Desculpa, a gente pode parar um segundo?

Eu sinto que eu preciso dizer uma coisa,

Barry. A cena que eu to fazendo na aula é exatamente o que eu deveria estar fazendo.
Eu to apavorada, ta, porque a cena é real. Não é personagem , sou eu. Verdade nua e
crua, sem desculpas, com V maiúsculo, tudo maiúsculo, eu to agora pensando como
roteirista. Eu nem conseguia falar disso sem mentir, e aqui to eu prestes a me
desnudar na frente de um monte de estranhos e dividir uma coisa que me mata de
vergonha, não literalmente – eu não acredito em nudez a não ser que seja relevante
pra história – eu tenho medo que me julguem, e to com medo do Sam descobrir e
fazer alguma coisa maluca, mas eu preciso fazer isso, é minha historia e eu preciso
contar – só que muitas outras mulheres tem a mesma historia – eu sou porta-voz delas
agora? Eu sou o rosto de um movimento? Quer dizer- e se eu errar? – É sacanagem o
Nick subir no palco e falar sobre o problema dele no estomago sem ter que virar o cara
do pôster pra bulimia, mas eu subo la e é tipo, o que isso diz sobre mulheres – quer
dizer, essa é só a minha historia – e se você errar, Sally? – eu não sei! você não pode
errar, Sally! – mas você precisa contar porque é quem você é – então uma coisa que
meu agente me ofereceu hoje foi tão ofensivo– Mulheres Dão o Troco? Outra ideia de
merda dos homens sobre o que são as mulheres fortes – pega uma arma, coloca um
salto alto e explode tudo – olha como você ta forte agora Sally! É uma merda – o que
por sinal, também é esse roteiro, é possivelmente a pior coisa que eu já li, mas você
quer saber a pior parte? Quer saber o que ta me deixando louca? Eu to com tanta
inveja de você estar fazendo esse teste – eu nunca fiz teste com um diretor pra um
longa – que é a mesma coisa de um filme – e eu to estudando há muito mais tempo e
eu acho que você concordaria que eu sou muito melhor, eu FIZ você, eu sou agenciada
pelo Gersh, pelo menos eu era, eu nem sei se eles me representam mais depois de
tudo o que eu falei hoje, mas mesmo assim, pelo menos eu me impus porque eu sou
uma artista, ok, uma artista, e essa porra aqui não é arte. Mas pra ser sincera, é
claro ,eu to tão feliz por você, claro que eu quero que você pegue esse papel, e eu
quero te ajudar a decorar suas falas e consertar suas intenções, mas eu quero que
você saiba que se você pegar esse trabalho eu vou ficar cem vezes mais louca. OK?
Continua.