________________________________________________________________________________________________________________________

INFORMAÇÕES SOBRE PREÇOS

PREÇO DOS SERVIÇOS PARA CASAMENTOS PREÇOS OBS
Casamento: Salão + Mesas e Cadeiras (200
pessoas) + Música e DJ+ Limpeza (antes,
durante e depois) + Arcas + Serviço de
Segurança + Estacionamento interno para 2 • Uso da suite
viaturas + Cozinha (gás incluindo) + 1 suite limitado
King + serpentina e gás + Jogo de Luzes e para 2
1 fumo. 765,000.00 pessoas.
Casamento: Salão + Mesas e Cadeiras (200
pessoas) + Música com DJ+ Limpeza (antes,
durante e depois) + Arcas + Serviço de
Segurança + Estacionamento interno para 2
viaturas + Cozinha (gás incluindo) + 1
2 serpentina e gás + Jogo de Luzes. 735,000.00
Casamento: Salão + Mesas e Cadeiras (200
pessoas) + Música com DJ+ Limpeza (antes,
durante e depois) + Arcas + Serviço de
Segurança + Estacionamento interno para 2
viaturas + Cozinha (gás incluindo) + Jogo de
3 Luzes. 720,000.00
Casamento: Salão + Mesas e Cadeiras (200 • Mesa do DJ
pessoas) + Música sem DJ+ Limpeza (antes, de uso
durante e depois) + Arcas + Serviço de exclusivo
Segurança + Estacionamento interno para 2 para o DJ da
viaturas + Cozinha (gás incluindo) + Jogo de casa.
4 Luzes. 650,000.00
Casamento: Salão + Mesas e Cadeiras (200 • Mesa do DJ
pessoas) + Música sem DJ+ Limpeza (antes, de uso
durante e depois) + Arcas + Serviço de exclusivo
Segurança + Estacionamento interno para 2 para o DJ da
viaturas + Cozinha (gás não incluído) + Jogo casa.
5 de Luzes. 600,000.00
PREÇO DOS SERVIÇOS PARA OUTROS EVENTOS
(OBS: Limitados para os dias de Domingo á Quinta
Feira) PREÇOS OBS
Aniversários e Pedidos: Salão + Mesas e
Cadeiras (150 pessoas) + Música e DJ+
Limpeza (antes, durante e depois) + Cozinha
com área para grelhados + Arca + Serviço de Caso pretenda
Segurança + Estacionamento interno para 2 realizar nas datas de
viaturas + Cozinha (gás incluindo) + Sexta e Sábado,
serpentina e gás + Remoção do vinil na pista vigora os preços de
1 de dança + Jogo de Luzes e fumo. 475,000.00 Casamento.

OUTROS SERVIÇOS
Diária T2 - inclui Cozinha, Sala, suite, Quarto Check in 12h/Check
1 normal 45,000.00 out 12h
Check in 12h/Check
2 Diária Suite King 35,000.00 out 12h
1
________________________________________________________________________________________________________________________
Check in 12h/Check
3 Diária Suite normal 30,000.00 out 12h
Uso da Esplanada do terraço para Cerimónia
4 Civil 50,000.00
5 Piscina - Adultos 3,500.00
6 Piscina - Crianças (até 12 anos) 2.500.00
7 Cozinha (Gás incluído) 75.000,00
8 Montagem de Vinil – 2 metros 35,000.00
09 Montagem de Vinil – 3 metros 40,000.00
10 DJ 75,000.00
11 Uso do fumo 15,000.00
12 Serpentina + gás 25,000.00
13 Gás para cozinha 15,000.00
15,000.00 por
14 Serviços de Buffet pessoa Para detalhes -
4,000.00 por Contactar 923 112
15 Serviço de decoração pessoa 221

LUANDA, 06 DE AGOSTO DE 2023

LOCALIZAÇÃO GOOGLE MAP

Avenida Deolinda Rodrigues, Rua C, Bairro Palanca

2
________________________________________________________________________________________________________________________
CONDIÇOES E FORMA DE PAGAMENTO

1. Os pagamentos podem ser feitos até três prestações. sendo o valor mínimo da primeira prestação
estipulado em Kz250.000,00. Em ambos os casos, as restantes duas prestações, devem ser realizadas
até 20 dias antes do evento.
2. Os pagamentos devem ser feitos por transferência ou depósito bancário ou através do terminal de
pagamento eletrónico disponível nas instalações. Não aceitamos pagamentos em cash para as
reservas.
3. Os comprovativos de pagamento devem ser enviados no WhatsApp da empresa pelo contacto 938 338
184; 933 633 563 ou através dos seguintes emails: info.jrfilhas@gmail.com ou jrefilhas@gmail.com
ou ainda para contab.jrfilhas@gmail.com

3
________________________________________________________________________________________________________________________

TERMO DE USO DE SALÃO DE FESTAS

DADOS DO CLIENTE
NOME: E-mail:
B.I: TLM:
HORÁRIO DA UTILIZAÇÃO: A contar das 08h do dia do evento até 08h do dia seguinte
DATA DO EVENTO:
SERVIÇOS CONTRATADOS (utilizar “S” para SIM e “N” para NÃO)
TIPO DE EVENTO ESPAÇO A UTILIZAR
CASAMENTO SALÃO DE EVENTOS
NOIVADO ESPLANADA ZONA DA PISCINA
CONFERÊNCIA ESPLANA ZONA DE ALOJAMENTOS
OUTRO EVENTO
SERVIÇOS
DECORAÇÃO CUZINHA
BUFFET ALOJAMENTO SWIT NORMAL
SERVIÇO DE DJ ALOJAMENTO SWIT KING
ALUGUEL CERPENTINA ALOJAMENTO T2

LIMITE MÁXIMO DE CONVIDADOS : 250 pessoas para Festas e 300 pessoas para Conferências

VALOR TOTAL DO CONTRATO: Kz

OBS:

ITEM 1 - NORMAS E PROCEDIMENTOS ESPECÍFICOS

O Acesso ao espaço deve ser confirmada mediante pagamento total do valor acordado não reembolsável até 20 dias
antes da data do evento e mediante a apresentação deste TERMO DE RESPONSABILIDADE DE
RESERVA assinado;

O valor da reserva do Salão de Festa está fixado no valor de Kz250 000, 00 (Duzentos e cinquenta mil Kwanzas) como
primeira prestação. As restantes duas prestações devem ser pagas o mais tardar até 20 dias antes da data do evento;

4
________________________________________________________________________________________________________________________
A reserva só é firmada e confirmada depois da apresentação do comprovativo de pagamento e assinatura deste contrato
de uso do espaço. Não aceitamos pagamentos em cash para reservas de eventos, excepto para os outros serviços;

O horário para a utilização do Salão de Festas, fica estabelecido das 08h do dia do evento até o mais tardar as 08 horas
do dia seguinte;

Para festas, está incluido no pacote o uso do sistema completo de som no caso de uso dos serviços do DJ da casa. Nos
casos de se contratar um DJ diferente, o sistema de som será disponibilizado sem a mesa ou box do DJ e o som obedecerá
os limites estabelecidos pelo DJ da casa;

Para cada evento o senhorio vai designar um director de eventos. O Director de eventos tem o direito e a
responsabilidade de inspecionar o uso do salão de eventos antes do uso, durante o andamento do evento e depois da
realização do evento. A pessoa que representa o cliente deve assinar a ficha de checkin onde constam todos os itens e
o estado dos mesmos antes da sua utilização. Depois do evento, o Director de eventos deverá verificar que os itens se
encontram no mesmo estado aquando da assinatura da ficha de Checkin;

A vistoria especificada no item anterior deverá ser realizada após o término do evento, ou no, no máximo, no dia
subsequente, até as 8h00, com responsável do salão, visando não prejudicar o início da limpeza, havendo ou não evento
nesse dia;

O cliente assume responsabilidade de pagar os danos causados aos equipamentos e as instalações, que tiverem ocorrido
durante a realização do evento no prazo máximo de 7 dias;

A reserva pode ser reagendada, sem ônus, com até 30 (trinta) dias de antecedência do evento, desde que haja espaço na
nova data indicada. O Pedido de reembolso é aceite se requerido até trinta dias antes do evento e está sujeito a uma
dedução de 20% a título de despesas administrativas e interrupção de agendamentos por outros clientes;

10

Não é permitido efetuar perfurações nas paredes, ou realizar qualquer ato ou intervenção que afete a higiene, segurança
e a conservação do ambiente, bem como pendurar balões ou fixar qualquer tipo de cartaz, fita adesiva, cola ou objeto de
decoração que danifique a parede;

11

É permitido aos noivos e os convidados e outros utentes em geral fazerem fotos e filmagens na zona da piscina.

12

5
________________________________________________________________________________________________________________________
A circulação de convidados fora do Salão de Festas fica restrita, com exceção, ao trajeto de entrada e saída do salão e as
áreas associadas ao espaço de eventos e a zona da piscina. Os convidados não devem circular e/ou permanecer nas áreas
de alojamento, salvo se estiverem acompanhados de ocupantes dos quartos;

13

Para se efectivar a reservas dos quartos, devem os utentes apresentar a recepçã0 o documento de identificação pessoal
para o check in.

14

Quando houver pagamento de caução, a mesma só será devolvida mediante a vistoria do local do evento depois de
decorrido o evento para atestar o perfeito estado do local e todos equipamentos disponibilizados;

15

É responsabilidade do cliente o controlo de acesso dos seus convidados no local de vento. O segurança da casa apenas
se vai dedicar a segurança das instalações e poderá intervir em caso de perturbações da ordem do evento e do espaço ou
de abusos aos equipamentos e bens do espaço;

16

Todo e qualquer equipamento ou item de decoração utilizado, não pertencente ao salão, independentemente se
motivado por força maior ou caso fortuito, deve ser retirado até o dia seguinte da reserva o mais tardar até as 08h,
independentemente de haver ou não outro evento. O salão de festas não se responsabiliza por qualquer tipo de acidente
resultante de negligência do cliente ou por objetos e equipamentos de festas do cliente deixado no salão além da hora
permitida.

17

Durante o evento, caso se verifique o desrespeito aos termos de uso, numa primeira fase o cliente será chamado atenção.
Em caso de ocorrência de casos graves repetidos, a festa poderá ser interrompida pelos seguranças da festa.

18

O acesso de viaturas dentro das instalações fica reservado ao carro de serviços ou que deve transportar os insumos da
festa entrando pelo portão n.º 2. Também o carro dos noivos e mais um carro acompanhante têm acesso e direito a
estacionamento nos 2 lugares reservados dentro das instalações entrando pelo portão n.º 1.

19

O estacionamento das demais viaturas, deverá ser feita na rua. A Rua C é uma rua iluminada e com espaço de
estacionamento em ambos os lados e que transmite segurança razoável. Devem os condutores evitar estacionar nas
portas dos vizinhos, em respeito ao código de estrada.

ITEM 2 - NORMAS E PROCEDIMENTOS GERAIS

Os usuários do salão de festas devem obedecer ao que está disposto no regulamento interno, e às regras e normas gerais
ou específicas de utilização aqui descritas. Os responsáveis legais pela guarda das crianças, jovens e adolescentes devem
estar presentes durante o evento.

6
________________________________________________________________________________________________________________________
Dentro do salão de festas é proibido:

a ) Fumar ou portar acesos cigarros, cachimbos, charutos e outros semelhantes; devendo os fumantes
se deslocar as varandas do salão para a prática de fumar;

b) Produzir ruídos em volume exagerado, que venha a incomodar moradores, nos termos da Lei;

c) Comportar-se de forma inadequada, ofensiva ou proferindo palavras de baixo calão;

d) Utilizar copos, garrafas e demais recipientes em vidro ou qualquer objeto cortante, com exceção nas
áreas de circulação do salão;

e) Frequentar as áreas se for portador de doenças infectocontagiosa;

f) Depositar lixo fora dos locais apropriados;

g) Realizar eventos de cunho político, revolucionário e religioso

ITEM 3 - PENALIDADES

O descumprimento das regras ora elencadas, sujeitará o cancelamento do evento e responsabilização do cliente por
todos os danos causados no valor correspondente.

Luanda, de 2023

O CLIENTE OU SEU REPRESENTANTE

____________________

A DIREÇÃO
JR & FILHAS, LDA

_______________________