FOLHA DE DADOS DE SEGURANÇA

CIPER

Ficha Nº: PT 0014 Data de revisão: 09-09-2012 Nº Revisão: 01

SECÇÃO 1- IDENTIFICAÇÃO DO PRODUTO E EMPRESA

1. Nome do produto CIPER

1.1.Categoría de produto: Formulado
1.2.Tipo de formulação: Solução emulsionável
1.3.Conteúdo: 10 % (p/v) Cipermetrina 40/60

2. Nome da empresa
Calier Portugal, S.A.
Centro Empresarial Sintra Estoril II
Edif. C Rua Pé de Mouro
Est. de Albarraque 2710 – 335 Sintra

3. Telefone de emergência CIAV

Tel.: 808 250 143

SECÇÃO 2 - COMPOSIÇÃO/INFORMAÇÃO SOBRE OS COMPONENTES

Contém: 10 % (p/v) Cipermetrina 40/60

Nº de CAS: 52315-07-8

SECÇÃO 3- IDENTIFICAÇÃO DE PERIGOS

Náuseas, vómitos, cefaleia, hipotensão, alterações respiratórias, edema pulmonar,

prostração, convulsões. Irritação da pele e mucosas.

SECÇÃO 4- PRIMEIROS AUXÍLIOS

Inalação: Retire a pessoa da zona contaminada, controle a respiração, se necessário

respiração artificial.
Pele: Retire a roupa manchada ou salpicada. Lave a pele com água abundante e sabão.
Olhos: Limpar com água abundante durante 15 ‘ enquanto se segura a pálpebra e acudir ao
oftalmologista.
Ingestão: Enxaguar com água abundante. NÃO PROVOQUE O VÓMITO. Não administrar leite
nem gorduras. Levar o intoxicado a um centro hospitalar.

Em qualquer caso, consultar o médico. No caso de intoxicação, aplicar tratamento para

piretróides. Se houve ingestão recomenda-se a lavagem gástrica e tratamento sintomático.
 SECÇÃO 5 - PRECAUÇÕES EM CASO DE INCÊNDIO

Meios de extinção:
Apropiados: Dióxido de Carbono
Equipamento de Protecção:
O pessoal deve levar equipamento de respiração autónoma e roupas protectoras adequadas.

SECÇÃO 6 - MEDIDAS EM CASO DE DERRAME

Recolher os vestígios e colocar em contentor apropriado para a sua destruição. Limpar as

zonas contaminadas. Não tirar através de fossas ou desaguadouros. Não verter as águas
contaminadas.
Precauções para o pessoal:
Pessoal deve utilizar máscara, luvas e óculos de segurança.

SECÇÃO 7 - MANIPULAÇÃO E ARMAZENAMENTO

Manipulação: O produto deve ser manipulado segundo as instruções da etiqueta para

assegurar a integridade do produto. Com especial cuidado por parte dos manipuladores de
evitar qualquer tipo de contacto com o produto.
Armazém: Armazenar em embalagens opacas em coextrusão (poliamida + HDP), próvidos de
cápsula de alumínio anodizada com disco de porex. Guardar nas embalagens originais e bem
fechadas.
Em local fresco, seco e ao abrigo da luz. Afastado dos alimentos e dos produtos para
alimentação.

SECÇÃO 8 - LIMITES DE EXPOSIÇÃO E PROTECÇÃO PESSOAL

Higiene Industrial: Manipular em zonas bem ventiladas. Prover-se de um banho de olhos e

assegurar um duche na área de trabalho.
Protecção respiratória: Máscara anti-pó.
Protecção dos olhos: Usar óculos de segurança
Protecção das mãos: Usar luvas protectoras
Protecção da pele: Usar vestuário protector incluindo botas de neopreno.

SECÇÃO 9 - PROPRIEDADES FÍSICAS E QUÍMICAS

9.1. Forma: Solução transparente.

9.2. Cor: Amarelo.
9.3. Odor: Débil
9.4. Humidade: -----
 SECÇÃO 10 - ESTABILIDADE E REACTIVIDADE

Estabilidade: Estável durante 4 anos em condições normais de armazenamento. Uma vez

realizada a solução em água, utilizá-la o mais rapidamente possível (12 horas).

Materiais a evitar: Agentes oxidantes fortes.

SECÇÃO 11 - INFORMAÇÃO TOXICOLOGICA

DL50 oral ratazanas: 700 mg/kg

DL50 oral ratos: 130mg/kg
DL50 oral coelhos:  5000 mg/kg
Cão oral:  3000 mg/Kg

SECÇÃO 12 - INFORMAÇÕES ECOLÓGICAS E ECOTOXICOLÓGICAS

Produto tóxico para peixes. Evitar a contaminação de águas continentais.

SECÇÃO 13 - CONSIDERAÇÕES RELATIVAS À ELIMINAÇÃO

A eliminação deve realizar-se conforme as leis e regulamentos Estatais e Locais.



SECÇÃO 14 - INFORMAÇÕES RELATIVAS AO TRANSPORTE

Classe de perigosidade: ----

nº ONU: ----
Grupo de embalagem: ----
 SECÇÃO 15 - INFORMAÇÃO REGULAMENTAR

 Classificação Irritante
 Símbolo de perigo Xi
 Indicação --
 Frases-R R 36/37/38 Irrita os olhos, a pele e as vias respiratórias
 Frases-S S2 Mantenha fora do alcance das crianças.
S13 Mantenha afastado de alimentos, bebidas e rações.
S23 Não respirar os vapores.
S24/25 Evitar o contacto com olhos e pele.
S26 Em caso de contacto com os olhos, lava-los
imediatamente com água abundante e recorrer ao médico.
S37/39 Usar luvas adequadas e protecção para os olhos e a
cara.
S45 Em caso de acidente recorrer imediatamente ao médico

As informações e recomendações proporcionadas nesta ficha de segurança são resultado do

conhecimento actual. Contudo, declina-se a responsabilidade sobre a informação anterior e
recomendações.

Data: 09-09-2012