ptbr

Lista de pecas sobresselentes de

Modelo:
LHM 550
Número de série:
141614

001 - 12.07.2018
GUIA DO USUÁRIO
Com a ajuda do catálogo de peças de reposição, é possível encomendar peças de
reposição por meio do número de artigo.

Estrutura do catálogo de peças de reposição

No verso da listagem de componentes são mencionadas opções específicas para o
cliente. As opções específicas para o cliente são os denominados conjuntos de
reforços e, na designação, possuem principalmente a abreviatura NRS.

Na parte inicial do catálogo de peças de reposição encontra-se a listagem de

componentes, que contém, no número do artigo, o número de série da máquina.

Estrutura da folha de peças de reposição

1 Número de posição do artigo na figura

2 Número de artigo (número de encomenda)
3 Quantidade
4 Designação da peça de reposição (idioma principal)
5 Designação da peça de reposição (tradução)
6 Dados de um número de série
até ao número de série: -0815
a partir do número de série: 0815-
7 Informações relativas à peça de reposição (não usada)
8 Referência do artigo secundário, referência do número de página

9 Data de impressão do catálogo de peças de reposição

10 Número da figura
11 Número de série, para o qual o presente catálogo de peças de reposição é
válido
12 Designação do componente (idioma principal)
13 Designação do componente (tradução)
14 Número de página
15 Número das páginas de cada componente
16 Número de artigo do componente
Exemplo: 01 40 796 14 = Número de artigo da listagem de componentes

Vorwort ETK V003_PT_BR.doc:2010 -I-

Pesquisa de peças de reposição:
Pesquisa por listagem de componentes:
Para encontrar a peça de reposição desejada, deverá pesquisar pela estrutura da
lista de peças da frente para trás.
Oriente-se, em primeiro lugar, pelas figuras presentes na listagem de componentes.
As figuras presentes na listagem de componentes fornecem informações
aproximadas sobre o que se encontra na lista principal de peças embaixo da figura.
Observe que alguns dos componentes e das suas peças de reposição podem estar
igualmente contidos nos conjuntos de reforços da listagem de componentes.

Índice numérico:
O índice numérico está organizado por número de artigo, com a referência do
número de página, componente, posição e quantidade.

Índice alfabético:
O índice alfabético está organizado por designação de artigo, com a referência do
número de artigo, posição, quantidade, número da página, componente e
designação do componente que deve ser encontrado neste artigo.

Referência para encomenda

Antes de realizar a encomenda verifique se o número de série presente na placa de
identificação da máquina coincide com o número em seu catálogo de peças de
reposição.

Para poder efetuar sua encomenda de forma rápida e correta, envie-nos as

seguintes informações junto com sua encomenda:

• Tipo de máquina e número de série (visível na placa de identificação da

máquina)
• Artigo, designação e quantidade desejada
Em caso de encomenda de peças de reposição para motores de
acionamento, guinchos, bombas hidráulicas, motores hidráulicos, válvulas e
cilindros deverá enviar também o número de série presente na placa de
identificação dos componentes.
• Endereço para entrega e modo de expedição.

Vorwort ETK V003_PT_BR.doc:2010 - II -

 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10502338 1 PACOTE BASE BASISPAKET
➩ ❏ 6
2 11267526 1 CHASSI INF.COMPL. UW KPL
➩ ❏ 19
3 11933076 1 PASSAD.ROT.COMPL. DB KPL
➩ ❏ 61
4 11898870 1 TORRE COMPL. TURM KPL
➩ ❏ 185
5 11250914 1 BRAÇO COMPL. AL KPL
➩ ❏ 207
8 11270712 1 CABINE DE TORRE MONTAGEM TURMKABINE ANBAU
➩ ❏ 221
12 11909847 1 AGREGADO MOTOR DIESEL AGGREGAT DIESELMOTOR
➩ ❏ 245
13 11265970 1 AGREGADO HIDRÁULICO AGGREGAT HYDR
➩ ❏ 375
15 10517017 1 PACTRONIC NENHUM KMP PACTRONIC KEINE NRS
➩ ❏ 462
16 11918326 1 SISTEMA DE REABASTECIMENTO BETANKUNGSANLAGE
➩ ❏ 463
20 11303856 1 INSTALAÇÃO GUINCHO CPL WINDENANLAGE KPL
➩ ❏ 469
21 11925871 1 KIT PREPARAÇÃO JEP RUESTSATZ NRS
➩ ❏ 522
24 10502621 1 BARRA DE SUPORTE ANEXO HALTESTANGEN ANBAU
➩ ❏ 536

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 1 (1/5)

907900
LHM 550
LHM 550 01 41 614 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
25 11929195 1 CONTRAPESO MONTAGEM GEGENGEWICHT ANBAU
➩ ❏ 537
26 10520120 1 KIT MONTAGEM PLATAFORMA GIRAT DB ANBAUSATZ
➩ ❏ 540
30 11277472 1 BASE DE APOIO PRINCIPAL HAUPTABSTUETZBASIS
➩ ❏ 543
32 11270292 1 DISPOSIÇÃO DE EIXOS ACHSANORD
➩ ❏ 551
34 917234514 4 PLACA DE APOIO COMPL. ABSTUETZPLATTE KPL
➩ ❏ 592
41 910892314 1 ALIM.AUX. KIT MODIF. HILFSEINSPEISUNG NRS
➩ ❏ 593
101 916660514 1 CORPO ANEL CONT.J.EQ.POST. SCHLEIFRINGKOERPER NRS
➩ ❏ 596
102 10523291 4 PLACAS APOIO FIX.CONJ.ADAPT. ABSTUETZPLATTEN FIXIERUNG
➩ ❏ 599
109 11245167 1 CMT TOMADA 1 CARR INF STECKDOSE 1 UW NRS
➩ ❏ 600
123 993904914 4 CILIN.DE EXTEN.KIT DE REEQUIP. AUSSCHUBZYL NRS
➩ ❏ 602
124 994345514 4 CILIND.DE APOIO KIT D.REEQUIP. ABSTUETZZYL NRS
➩ ❏ 603
125 993905014 12 CILIN.DAS RODAS KIT D.REEQUIP. RADZYL NRS
➩ ❏ 605
126 10534168 6 CILIN.DAS RODAS KIT D.REEQUIP. RADZYL NRS
➩ ❏ 607

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 2 (2/5)

907900
LHM 550
LHM 550 01 41 614 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
205 11278486 1 CONJUNTO MONTAGEM GERADOR GENERATOR NRS
➩ ❏ 608
210 10522076 1 CABINE NENHUM JMP KABINE KEINE NRS
➩ ❏ 637
220 10564745 1 AR CONDICIONADO NENHUM KMP KLIMAANLAGE KEINE NRS
➩ ❏ 638
221 10517070 1 MÓDULO SAÍDA DIG.KIT MODIF. AUSGANGSMODUL DIGITAL NRS
➩ ❏ 640
222 10517072 1 MÓDULO SAÍDA DIG.KIT MODIF. AUSGANGSMODUL DIGITAL NRS
➩ ❏ 641
223 10517071 1 MÓD.ENTR.DIGITAL KIT MODIF. EINGANGSMODUL DIGITAL NRS
➩ ❏ 642
224 10517075 1 MÓD.ENTR.DIGITAL KIT MODIF. EINGANGSMODUL DIGITAL NRS
➩ ❏ 644
228 11241121 1 BLACKBOX RECORDER JMP BLACKBOX RECORDER NRS
231 11907902 1 KIT DE MONTAGEM DO MODEM CPL MODEM KPL NRS
➩ ❏ 646
250 10565643 1 SIST.TELEFONE JG.EQ.POST. TELEFONSYSTEM NRS
➩ ❏ 649
251 10521795 1 FILTRO MONTAGEM KMP FILTER ANBAU DB NRS
➩ ❏ 653
257 10550199 1 KIT ADAP FILTRO ADICIONAL ZUSATZFILTER NRS
➩ ❏ 654
271 11296966 1 LUBRIF.ROLAM.DO EA.KIT REEQUIP SCHMIERUNG GW-LAGER NRS
➩ ❏ 655
272 11311527 1 KIT INSTALAÇÃO CAMERA MONITOR. VIDEOUEBERWACHUNG NRS

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 3 (3/5)

907900
LHM 550
LHM 550 01 41 614 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
273 10560471 1 KIT INSTALAÇÃO CAMERA MONITOR. VIDEOUEBERWACHUNG NRS
➩ ❏ 656
277 11912873 1 SISTEMA DE EXTINTOR INCENDIO FEUERLOESCHANLAGE KPL
➩ ❏ 658
279 10557891 1 KIT ADAP SIST.ALAR.INCÊNDIO BRANDMELDEANLAGE NRS
➩ ❏ 668
401 918500414 1 KIT INST POST RÁDIO RADIO NRS
➩ ❏ 676
402 917238514 1 SISTEMA PA J.EQ.POST. PA-SYSTEM NRS
➩ ❏ 677
404 10528413 1 CONDICIONADOR DE AR NRS KLIMAANLAGE NRS
➩ ❏ 679
405 11896054 1 SINALIZAÇÃO ARMAÇÃO CONTRAPESO ANORDNUNG FLUTLICHT LED NR
➩ ❏ 682
411 11987815 1 PLACA D/SÍMB.GRÁFICOS D/CABINE SCHILD GRAPH. SYMBOLE KABIN
420 10553492 1 DESCIDA DE EMER.KIT D.REEQUIP. NOTABSTIEG NRS
➩ ❏ 686
502 10560470 1 KIT INSTALAÇÃO CAMERA MONITOR. VIDEOUEBERWACHUNG NRS
➩ ❏ 689
503 11896106 1 SINALIZAÇÃO ARMAÇÃO CONTRAPESO ANORDNUNG FLUTLICHT LED NR
➩ ❏ 692
611 11233521 1 VIGA DE GANCHO HAKENTRAVERSE
➩ ❏ 696
636 11987816 2 GARRA DE DUAS CONCHAS VIERSEILZWEISCHALENGREIFE
710 11987817 1 LETREIRO LOGOS ANORD
711 10516804 1 PINTURA DE ACABAMENTO ANSTRICH DECK

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 4 (4/5)

907900
LHM 550
LHM 550 01 41 614 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
712 10516805 1 LETREIRO LOGOS ANORD
715 917700814 1 PLACAS KIT MODIFICAÇÃO BESCHILDERUNG NRS
➩ ❏ 699
716 9874346 1 ADESIVO DE INTENSIDADE SONORA AUFKLEBER SCHALLEISTUNGS
717 11949252 1 PLACA DE IDENTIFICAÇÃO TYPENSCHILD
731 11224958 1 CMT SEM EXTINTOR KEINE FEUERLOESCHER NRS
➩ ❏ 701
813 11310643 1 PLANO TRAB. BANCADA TESTE ARBEITSPLAN PRUEFSTAND
901 11229609 1 SOFTWARE PADRÇO SOFTWARE STANDARD
902 10518508 1 SOFTWARE SOFTWARE
903 991005514 1 CMT ECONOMY SOFTWARE ECONOMY SOFTWARE NRS
904 990610314 1 SOFTWARE SOFTWARE
951 11906708 1 REEQUIPAMENTO AL UMBAU AL
➩ ❏ 702
952 11914092 1 KIT DE MODIFICAÇÃO UMBAUSATZ NRS
➩ ❏ 703
953 11272054 2 KIT MODIFICAÇÃO DO CILINDRO WIPPZYL UMBAU
➩ ❏ 704

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 5 (5/5)

907900
LHM 550
LHM 550 01 41 614 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
11 10502438 1 PASSAD.ROT. MONTAGEM DB ANBAU
➩ ❏ 7
12 10502439 1 TORRE MONTAGEM TURM ANBAU
➩ ❏ 8
13 10502440 1 BRAÇO MONTAGEM AL ANBAU
➩ ❏ 10
51 916940414 1 FERRAMENTA COMPL. WERKZEUG KPL
➩ ❏ 12
71 993998414 1 KIT INST SINALIZAÇÃO STANDARD STANDARDBESCHILDERUNG NR
72 10508418 1 KIT INST SINALIZAÇÃO STANDARD STANDARDBESCHILDERUNG NR
99 10519157 1 COMANDO HARDWARE STEUERUNG HARDWARE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏6
905561
PACOTE BASE
BASISPAKET 10 50 233 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 409862914 120 PARAFUSO PRISIONEIRO LWN 8-60-103 M36 STIFTSCHRAUBE
2 10875864 120 ARRUELA EN 14399-6 36 ST SCHEIBE
3 412702714 120 PORCA LWN 8-60-105 M36 10 MUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏7
907732
PASSAD.ROT. MONTAGEM
DB ANBAU 10 50 243 8
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 8 (1/2)
904872
TORRE MONTAGEM
TURM ANBAU 10 50 243 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 485549114 155 PARAFUSO PRISIONEIRO LWN 8-60-103 M30 STIFTSCHRAUBE
2 412701014 310 PORCA LWN 8-60-106 M30 10 MUTTER
3 4900000 310 ARRUELA EN 14399-6 30 ST SCHEIBE
4 10543905 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X60 10. SECHSKANTSCHRAUBE
5 10544154 4 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M16 10 SECHSKANTMUTTER
6 10544172 4 ARRUELA ISO 7089 16 SCHEIBE
10 779031614 156 CAPA DE PROTEÇÃO SCHUTZKAPPE
11 11944603 2 PINO DE CENTRAGEM RD25X100 LHRD900-40 ZENTRIERBOLZEN

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 9 (2/2)

TORRE MONTAGEM
TURM ANBAU 10 50 243 9
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 10 (1/2)
907156
BRAÇO MONTAGEM
AL ANBAU 10 50 244 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11980078 2 PINO BOLZEN
2 948201014 2 TAMPA DECKEL
4 11981153 2 NIPLE DE LUBRIFICACAO CONICO KEGELSCHMIERNIPPEL
5 4041100 2 PARAFUSO DE FECHAMENTO DIN 910 M10X1 VERSCHLUSSSCHRAUBE
6 779032414 6 TAMPÃO VERSCHLUSSSTOPFEN
50 10225468 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M42X80 10 SECHSKANTSCHRAUBE
51 10543902 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X45 10. SECHSKANTSCHRAUBE
52 10289847 2 ARRUELA ISO 7089 42 ST SCHEIBE
53 10544172 8 ARRUELA ISO 7089 16 SCHEIBE
100 11262917 1 INIBIDOR DE CORROSÃO KONSERVIERUNGSMITTEL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 11 (2/2)

BRAÇO MONTAGEM
AL ANBAU 10 50 244 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10538730 1 CAIXA DE FERRAMENTAS COMPLETA WERKZEUGKASTEN KPL
2 914940614 1 CANIVETE MULTIFERRAMENTA WERKZEUG
➩ ❏ 13
3 916939414 1 MATERIAL DE MONTAGEM MONTAGEMATERIAL
➩ ❏ 15
4 11259416 1 KIT DE MONTAGEM MONTAGESET
➩ ❏ 17

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 12
600000
FERRAMENTA COMPL.
WERKZEUG KPL 91 69 404 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 885321614 1 CHAVE ESTRELA DUPLA 8 X 9 DOPPELRINGSCHLUESSEL
2 885321714 1 CHAVE ESTRELA DUPLA 10X11 DOPPELRINGSCHLUESSEL
3 885321814 1 CHAVE ESTRELA DUPLA 12X13 DOPPELRINGSCHLUESSEL
4 885322014 1 CHAVE ESTRELA DUPLA 16 X 17 DOPPELRINGSCHLUESSEL
5 885322114 1 CHAVE ESTRELA DUPLA 18 X 19 DOPPELRINGSCHLUESSEL
6 790011414 1 CHAVE ESTRELA DUPLA 24X30 DOPPELRINGSCHLUESSEL
7 885322814 1 CHAVE ESTRELA DUPLA 36 X 41 DOPPELRINGSCHLUESSEL
8 885100614 1 CHAVE DE FENDA 10 MM L=175/285 SCHRAUBENDREHER
9 885100714 1 CHAVE DE FENDA 12 MM L=200/315 SCHRAUBENDREHER
10 885030614 1 MARTELO DE PENA 1500G SCHLOSSERHAMMER
11 790026214 1 CHAVE TRANSVERSAL 3/4 " QUERGRIFF
12 885394114 1 EXTENSÃO 3/4" X 400MM VERLAENGERUNG
13 885357414 1 PINHÃO DE ENCAIXE 30X3/4" 6KT STECKNUSS
14 10523725 1 CHAVE DE FENDA SCHRAUBENDREHER
15 790042014 1 BOMBA DE LUBRIFICACAO MANUAL 55PK HANDHEBELPRESSE
16 790042114 1 MANGUEIRA ARMADA PANZERSCHLAUCH
17 790042914 1 MANGUEIRA SCHLAUCHLEITUNG
18 750001114 2 MANÔMETRO MANOMETER
19 750003414 2 MANÔMETRO MANOMETER
20 510694314 4 CONEXAO DIRETA DE MANOMETRO MANOMETERDIREKTANSCHLUS
21 926825314 1 TUBULAÇÃO CPL ABLASSSCHLAUCH KPL
22 919513614 1 TUBULAÇÃO CPL ABLASSSCHLAUCH KPL
➩ ❏ 14
23 10224569 1 BOMBA DE VACUO VAKUUMPUMPE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 13
900127
CANIVETE MULTIFERRAMENTA
WERKZEUG 91 49 406 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 512416014 1 PARTES DE MANGUEIRA SCHLAUCHSTUECK
2 4900778 1 ABRAÇADEIRA DE MANGUEIRA SCHLAUCHSCHELLE
3 7362451 0.7 MANGUEIRA SCHLAUCH

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 14
901938
TUBULAÇÃO CPL
ABLASSSCHLAUCH KPL 91 95 136 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 603202514 800 ABRAÇADEIRA DE CABO KABELBINDER
2 603202314 500 ABRAÇADEIRA DE CABO KABELBINDER
3 603202314 200 ABRAÇADEIRA DE CABO KABELBINDER
4 603200308 100 ABRAÇADEIRA DE CABO KABELBINDER
5 870001814 2 MASSA VEDAÇÃO + ENCHIMENTO DICHT + FUELLMASSE
8 811202114 1 COLA PARA ELEMENTOS FIXACAO SCHRAUBENSICHERUNG
9 811201914 1 COLA KLEBER
10 890072414 1 MASSA DE VEDAÇÃO DICHTUNGSMASSE
12 886571614 1 COLOR BOY COLOR BOY
13 802100514 2 FITA CREPE KREPPBAND
15 603200114 1 FITA ISOLANTE ISOLIERBAND
16 603201014 1 FITA ISOLANTE ISOLIERBAND
18 603201214 1 FITA ISOLANTE ISOLIERBAND
19 870001714 1 SPRAY SILICON SPRAY SILICON
21 11915262 2 PINCEL PARA RADIADOR 35MM HEIZKOERPERPINSEL
22 11915263 2 PINCEL PARA RADIADOR 50MM HEIZKOERPERPINSEL
27 861007914 2 GLEITMO GLEITMO
39 600280914 100 FIO TRANÇADO LITZE
41 603210114 100 CINTA DE FIXAÇÃO SPANNBAND
42 603211214 200 FECHO DA CINTA DE FIXACAO SPANNBANDVERSCHLUSS
43 10448606 4 MATERIAL VEDANTE DICHTUNGSMITTEL
47 11246492 1 BOMBA DE LUBRIFICACAO MANUAL HANDHEBELPRESSE
49 861009914 1 ÓLEO DE PROT. CONTRA CORROSÃO KORROSIONSSCHUTZOEL
50 890036914 10 ANTI-CORROSIVO KORROSIONSSCHUTZMITTEL
54 885901614 2 PULVERIZADOR INDUSTRIAL 750ML ORANGE INDUSTRIEZERSTAEUBER
58 603231914 2 CINTA FLEXIVEL FLEXBINDE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 15 (1/2)

600000
MATERIAL DE MONTAGEM
MONTAGEMATERIAL 91 69 394 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
59 10173371 6 GRAXA FETT
62 602308814 50 BUCHA TERMINAL DE FIO ADERENDHUELSE
63 693194714 50 BUCHA TERMINAL DE FIO ADERENDHUELSE
64 693058914 2 CINTA FLEXIVEL FLEXBINDE
65 10546349 3 MASSA DE PINTURA 50 MM MALERSPACHTEL
66 10348269 3 INSERÇÃO DE PLÁSTICO 2.3L KUNSTSTOFFEINSATZ
70 406501814 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M5X20 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
71 406551114 10 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M6X35 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
72 10538801 10 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M6X60 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
73 406532914 16 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X40 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
74 406501214 16 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X70 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
75 406509314 10 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X35 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
76 10538823 10 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X65 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
80 420000414 20 ARRUELA ISO 7089 6 A4 SCHEIBE
81 420001114 20 ARRUELA ISO 7089 10 A4 SCHEIBE
85 10540492 10 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M6 A4 SECHSKANTMUTTER
90 477101814 10 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
95 10490781 5 ANEL DE SEÇÃO RETANGULAR RECHTECKRING
96 10472425 5 ANEL DE SEÇÃO RETANGULAR RECHTECKRING
97 10490787 5 ANEL DE SEÇÃO RETANGULAR RECHTECKRING
98 10490786 5 ANEL DE SEÇÃO RETANGULAR RECHTECKRING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 16 (2/2)

600000
MATERIAL DE MONTAGEM
MONTAGEMATERIAL 91 69 394 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10543923 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M20X55 10. SECHSKANTSCHRAUBE
2 10544174 16 ARRUELA ISO 7089 20 SCHEIBE
3 10425687 8 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M20 10;DIN EN SECHSKANTMUTTER
4 10543904 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X55 10. SECHSKANTSCHRAUBE
5 10544172 16 ARRUELA ISO 7089 16 SCHEIBE
6 10544154 8 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M16 10 SECHSKANTMUTTER
7 10543903 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X50 10. SECHSKANTSCHRAUBE
8 10544173 8 ARRUELA ISO 7093-1 16 SCHEIBE
9 10544154 8 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M16 10 SECHSKANTMUTTER
10 406519214 10 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X45 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
11 10540512 20 ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 SCHEIBE
12 411516914 10 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M12 A4-70 SECHSKANTMUTTER
13 406511414 20 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X40 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
14 10540512 40 ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 SCHEIBE
15 411516914 20 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M12 A4-70 SECHSKANTMUTTER
16 406518414 40 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X35 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
17 10540512 80 ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 SCHEIBE
18 411516914 40 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M12 A4-70 SECHSKANTMUTTER
19 406511914 20 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
20 485550014 20 PORCA DE SEGURANÇA M10-RR-140-62 KAEFIGMUTTER
21 10540511 20 ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 SCHEIBE
22 485548514 12 PORCA DE SEGURANÇA M12-RR-140-47 KAEFIGMUTTER
23 4901782 12 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE
24 406501414 16 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X25 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
25 420001014 32 ARRUELA ISO 7089 8 A4 SCHEIBE
26 10540493 16 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M8 A4 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 17 (1/2)

600000
KIT DE MONTAGEM
MONTAGESET 11 25 941 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
27 774254414 2 ABRAÇADEIRA KLEMMBAND
28 774216814 6 PARAFUSO DE FECHAMENTO SCHRAUBSCHLOSS
29 10674006 8 PARAFUSO ESCAREADO ISO 10642 M10X35 SENKSCHRAUBE
30 10540511 8 ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 SCHEIBE
31 411514614 8 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M10 A4-70 SECHSKANTMUTTER
32 10541551 8 PARAFUSO DE CABEÇA PLANA ISO 7045 M4 FLACHKOPFSCHRAUBE
33 10540497 16 ARRUELA ISO 7093-1 4 A4 SCHEIBE
34 420000314 16 ARRUELA ISO 7089 4 A4 SCHEIBE
35 411551214 8 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M4 A4-70 SECHSKANTMUTTER
36 10541563 8 PARAFUSO DE CABEÇA PLANA ISO 7045 M5 FLACHKOPFSCHRAUBE
37 420005214 16 ARRUELA ISO 7089 5 A4 SCHEIBE
38 485570714 16 ARRUELA ISO 7093-1 5 A4 SCHEIBE
39 411551114 8 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M5 A4-70 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 18 (2/2)

600000
KIT DE MONTAGEM
MONTAGESET 11 25 941 6
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 19 (1/2)
909428
CHASSI INF.COMPL.
UW KPL 11 26 752 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11277460 1 CHASSI INF.GIRAT.COMPL. UW SCHWK KPL
3 994803814 1 TAMPA DE ESCOTILHA MONTAGEM LUKENDECKEL EINBAU
➩ ❏ 21
10 11914021 1 PEÇAS INSTALAÇÃO REST EINBAUTEILE REST
➩ ❏ 23
60 11265547 1 INSTAL COMPONENTES ELETRICOS KOMPONENTEN EL EINBAU
➩ ❏ 24
90 11277466 1 INSTALAÇÃO COMPONENTES HIDRAU KOMPONENTEN HYDR EINBAU
➩ ❏ 42

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 20 (2/2)

CHASSI INF.COMPL.
UW KPL 11 26 752 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10448005 2 TAMPA DE PORTA EMBREAGEM LUKENDECKEL KPL
➩ ❏22
2 10448030 2 CHAPA DE GUIA FUEHRUNGSBLECH
3 10540510 2 ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 SCHEIBE
4 10539315 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X25 10. SECHSKANTSCHRAUBE
5 10544172 2 ARRUELA ISO 7089 16 SCHEIBE
6 10544154 2 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M16 10 SECHSKANTMUTTER
7 10544174 4 ARRUELA ISO 7089 20 SCHEIBE
8 413013414 2 PORCA M18X1 MS MUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 21
907288
TAMPA DE ESCOTILHA MONTAGEM
LUKENDECKEL EINBAU 99 48 038 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10448006 1 TAMPA DE ESCOTILHA LUKENDECKEL
2 10447990 1 FECHADURA SCHLOSS
3 790426314 1 CILINDRO PERFILADO DUPLO PROFILDOPPELZYL
4 10448023 2 ARRUELA 7/16X13 PA 6 G SCHEIBE
5 10448012 4 PARAFUSO ESCAREADO ISO 10642 M5X30 A4 SENKSCHRAUBE
6 420005214 4 ARRUELA ISO 7089 5 A4 SCHEIBE
7 10540484 4 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M5 A4 SECHSKANTMUTTER
8 10448022 2 PARAFUSO ESCAREADO ISO 10642 M6X30 A4 SENKSCHRAUBE
9 10540500 2 ARRUELA ISO 7093-1 6 A4 SCHEIBE
10 10540492 2 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M6 A4 SECHSKANTMUTTER
20 10113562 1.9 PROTEÇÃO DE BORDOS A METRO KANTENSCHUTZ METERWARE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 22
909402
TAMPA DE PORTA EMBREAGEM
LUKENDECKEL KPL 10 44 800 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10513788 1 ESCADA 1 TREPPE 1
2 10513789 1 PLATAFORMA PODEST
3 10514468 1 SUPORTE SOLDADO HALTER SCHWK
4 911271314 2 CONDUTOR DE CABOS COMPL. KABELLEITER KPL
5 911271414 3 CONDUTOR DE CABOS COMPL. KABELLEITER KPL
6 916183214 22 SUP.TUB.CONST.SOLD.HIDR.COMPL. SCHLAUCHHALTER SCHWK HYD
7 916183214 2 SUP.TUB.CONST.SOLD.HIDR.COMPL. SCHLAUCHHALTER SCHWK HYD
8 916183414 34 SUP.TUB.CONST.SOLD.HIDR.COMPL. SCHLAUCHHALTER SCHWK HYD
30 10539317 5 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X35 10. SECHSKANTSCHRAUBE
31 10539315 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X25 10. SECHSKANTSCHRAUBE
32 406517614 20 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X35 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
33 406501314 22 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X30 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
34 406501414 188 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X25 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
40 10544173 13 ARRUELA ISO 7093-1 16 SCHEIBE
41 10540510 460 ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 SCHEIBE
50 10544154 2 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M16 10 SECHSKANTMUTTER
51 411515014 210 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M8 A4-70 SECHSKANTMUTTER
52 10540493 20 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M8 A4 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 23
909533
PEÇAS INSTALAÇÃO REST
EINBAUTEILE REST 11 91 402 1
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 24 (1/2)
909186
INSTAL COMPONENTES ELETRICOS
KOMPONENTEN EL EINBAU 11 26 554 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11265548 1 CHASSI INF.RESTO EL. UW REST EL
➩ ❏ 26
2 11244032 1 ARM.DE DISTR.CHASSI INF.COMPL. SCHALTSCHR UW KPL
➩ ❏ 32
3 7005052 4 MEIA ABRAÇADEIRA KLEMMHAELFTE
4 11275410 2 SUPORTE HALTER
5 385184314 2 SUPORTE HALTER
7 10350955 1 PLACA FIXAÇÃO BEF PLATTE
8 10550329 2 PLACA FIXAÇÃO BEF PLATTE
20 485556514 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X40 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
21 485543914 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M5X30 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
22 404202314 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M5X25 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
23 404255114 16 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M4X30 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
24 406511914 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
25 406501314 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X30 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
26 406501414 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X25 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
27 406518814 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X20 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
28 406532614 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M6X20 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
30 420001114 4 ARRUELA ISO 7089 10 A4 SCHEIBE
31 420001014 18 ARRUELA ISO 7089 8 A4 SCHEIBE
32 10540510 10 ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 SCHEIBE
33 420000414 8 ARRUELA ISO 7089 6 A4 SCHEIBE
34 420005214 12 ARRUELA ISO 7089 5 A4 SCHEIBE
40 10540494 4 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M10 A4 SECHSKANTMUTTER
41 411515014 8 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M8 A4-70 SECHSKANTMUTTER
42 10540493 2 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M8 A4 SECHSKANTMUTTER
43 10540492 8 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M6 A4 SECHSKANTMUTTER
44 10540484 8 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M5 A4 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 25 (2/2)

INSTAL COMPONENTES ELETRICOS
KOMPONENTEN EL EINBAU 11 26 554 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
10 11265549 1 CHICOTE CABOS W 5.1 KABELSTRANG W 5.1
12 11265550 1 CHICOTE CABOS W 5.2 KABELSTRANG W 5.2
13 10515473 7 SENSOR DE PRESSÃO DRUCKAUFNEHMER
31 693123814 3 BLINDAGEM DE INSERTO EINLEGESCHILD
32 693123914 1 BLINDAGEM DE INSERTO EINLEGESCHILD
212 605258214 10 CARCAÇA DO CONECTOR STECKERGEHAEUSE
215 693067614 6 SENSOR DE APROXIMAÇÃO NAEHERUNGSSCHALTER
217 948623014 20 PLACA DE VEDAÇÃO DICHTUNGSPLATTE
230 606277014 4 BOTÃO DE PRESSÃO DRUCKTASTER
231 10571955 2 CHAVE DE PARADA DE EMERGENCIA GEFAHRENSCHALTER
266 607144408 2 LUZ SINALIZADORA ROTATIVA RUNDUMKENNLEUCHTE
267 607201214 2 TUBO DE ENCAIXE AUFSTECKROHR
278 10098792 3 LÂMPADA INCANDESCENTE GLUEHLAMPE
279 11485664 3 LED FAROL DE TRABALHO LED ARBEITSSCHEINWERFER
280 693148714 2 FAROL - INSTALAÇÃO ANBAUSCHEINWERFER
➩❏ 28
281 693148814 2 FAROL - INSTALAÇÃO ANBAUSCHEINWERFER
➩❏ 29
288 10531018 4 LÂMPADA DE MARCAÇÃO LATERAL SEITENMARKIERUNGSLAMPE
➩❏ 30
289 993430414 4 PLUGUE COMPLETO STECKER KPL
➩❏ 31
290 692406308 4 PLUGUE STECKER
291 692406008 4 CARCACA TERMINAL ENDGEHAEUSE
292 602339408 12 TERMINAL ELÉTRICO FÊMEA BUCHSENKONTAKT
293 605620108 12 VEDAÇÃO ÚNICA DE CABO EINZELADERABDICHTUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 26 (1/2)

600000
CHASSI INF.RESTO EL.
UW REST EL 11 26 554 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
294 692405808 4 PARAFUSO DE FECHAMENTO BLINDSTOPFEN
298 11485664 6 LED FAROL DE TRABALHO LED ARBEITSSCHEINWERFER
299 964650514 2 CANTONEIRA WINKEL
302 614025414 2 INDICADOR ACÚSTICO ELECTRÓNICO SCHALLGEBER ELEKTRON
320 605609214 1 TOMADA DE PAREDE WANDSTECKER
321 605609314 1 PLUGUE DE CONEXÃO KUPPLUNGSDOSE
322 11237552 1 CAPA DE PROTEÇÃO SCHUTZKAPPE
400 773195314 2 IDENTIFICAÇÃO SCHILD
527 600366214 4 CABO ELÉTRICO LEITUNG
528 600491714 1 CABO ELÉTRICO LEITUNG
529 693106214 8 CABO ELÉTRICO STEUERLEITUNG
530 600365314 80 CABO ELÉTRICO LEITUNG
605 660078614 2 PINO DISTANCIADOR DISTANZBOLZEN

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 27 (2/2)

600000
CHASSI INF.RESTO EL.
UW REST EL 11 26 554 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 6201140 1 LÂMPADA INCANDESCENTE GLUEHLAMPE
2 693149214 1 LÂMPADA INCANDESCENTE GLUEHLAMPE
3 6200012 1 LÂMPADA INCANDESCENTE GLUEHLAMPE
11 62662 1 CARCAÇA DE CONECTOR ELÉTRICO BUCHSENGEHAEUSE
12 7368248 1 TRAVA DE CONECTOR ELÉTRICO KONTAKTVERRIEGELUNG
13 7368405 6 TERMINAL ELÉTRICO FÊMEA BUCHSENKONTAKT

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 28
800365
FAROL - INSTALAÇÃO
ANBAUSCHEINWERFER 69 31 487 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 6201140 1 LÂMPADA INCANDESCENTE GLUEHLAMPE
2 693149214 1 LÂMPADA INCANDESCENTE GLUEHLAMPE
3 6200012 1 LÂMPADA INCANDESCENTE GLUEHLAMPE
11 62662 1 CARCAÇA DE CONECTOR ELÉTRICO BUCHSENGEHAEUSE
12 7368248 1 TRAVA DE CONECTOR ELÉTRICO KONTAKTVERRIEGELUNG
13 7368405 6 TERMINAL ELÉTRICO FÊMEA BUCHSENKONTAKT

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 29
800365
FAROL - INSTALAÇÃO
ANBAUSCHEINWERFER 69 31 488 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10530970 1 LÂMPADA DE MARCAÇÃO LATERAL SEITENMARKIERUNGSLAMPE
10 605264714 1 PLUGUE STECKER
11 7368241 1 TRAVA DE CONECTOR ELÉTRICO KONTAKTVERRIEGELUNG
12 7368251 2 CONTATO ELÉTRICO DE PINO STIFTKONTAKT
13 603018314 0.1 LUVA TERMOENCOLHÍVEL SCHRUMPFSCHLAUCH

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 30
904967
LÂMPADA DE MARCAÇÃO LATERAL
SEITENMARKIERUNGSLAMPE 10 53 101 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 605264814 1 PLUGUE STECKER
2 7368242 1 TRAVA DE CONECTOR ELÉTRICO KONTAKTVERRIEGELUNG
3 6003031 2 TERMINAL ELÉTRICO FÊMEA BUCHSENKONTAKT
4 603018214 0.1 LUVA TERMOENCOLHÍVEL SCHRUMPFSCHLAUCH

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 31
600000
PLUGUE COMPLETO
STECKER KPL 99 34 304 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
10 11244075 1 ARMARIO EL X5 SCHALTSCHR X5
➩ ❏33
20 11945364 1 MÓDULO X5 MODULE X5
➩ ❏40

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 32
908350
ARM.DE DISTR.CHASSI INF.COMPL.
SCHALTSCHR UW KPL 11 24 403 2
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 33 (1/3)
908633
ARMARIO EL X5
SCHALTSCHR X5 11 24 407 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11244076 1 FEIXE DE FIOS VERDRAHTUNGSSTRANG
10 11246478 1 CARCAÇA GEHAEUSE
11 11244077 1 PLACA DE MONTAGEM ARMÁRIO X5 MONTAGEPLATTE SCHRANK X5
➩ ❏ 36
12 10349465 1 ALMA DA PORTA TUERSTEG
13 601405814 0.325 CANAL DE CABEAMENTO VERDRAHTUNGSKANAL
19 10596842 1 MOLDURA RAHMEN
20 11246479 1 TETO REGENDACH
21 611114614 4 SUPORTE DE FIXAÇÃO NA PAREDE WANDBEFESTIGUNGSHALTER
33 773195314 1 IDENTIFICAÇÃO SCHILD
34 606642014 1 IDENTIFICAÇÃO SCHILD
35 606752614 1 IDENTIFICAÇÃO SCHILD
51 693003514 1 CHAVE DE EMERGÊNCIA NOT-AUS TASTER
60 615306014 1 SISTEMA DE AQUECIMENTO HEIZUNG
61 691183714 1 TERMOSTATO THERMOSTAT
65 607148414 1 LUMINÁRIA LEUCHTE
72 605203908 1 TOMADA EMBUTIDA EINBAUSTECKDOSE
80 602501208 2 TAMPAO DE DRENAGEM ENTWAESSERUNGSSTOPFEN
81 602501308 1 PARAFUSO DE RESPIRO ENTLUEFTUNGSSCHRAUBE
90 602100314 1 BARRA DE TERRA NULLEITERSCHIENE
92 660041108 2 PINO DISTANCIADOR M5X15 ABSTANDSBOLZEN
93 602106714 0.35 TRILHO SUPORTE TRAGSCHIENE
101 408201314 8 PARAFUSO ISO 1479 5.5X13 ST BLECHSCHRAUBE
102 485573914 4 PARAFUSO DE CABEÇA PLANA ISO 7045 M4 FLACHKOPFSCHRAUBE
103 10541559 2 PARAFUSO DE CABEÇA PLANA ISO 7045 M5 FLACHKOPFSCHRAUBE
104 406551114 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M6X35 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
105 4001650 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X35 10.9 SECHSKANTSCHRAUBE
106 11968480 2 ARRUELA DE PRESSÃO 3 FST SICHERUNGSSCHEIBE
107 11968479 2 ARRUELA DE PRESSÃO 5 FST SICHERUNGSSCHEIBE
110 10540497 10 ARRUELA ISO 7093-1 4 A4 SCHEIBE
111 420005214 2 ARRUELA ISO 7089 5 A4 SCHEIBE
112 420050601 2 ARRUELA ISO 7089 8 MS SCHEIBE
113 411517114 2 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M6 A4-70 SECHSKANTMUTTER
114 4000381 3 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M8 10;DIN EN SECHSKANTMUTTER
115 602022414 2 GRAMPOS CLIPS
116 603202414 5 BASE DE FIXAÇÃO BEF SOCKEL
117 602510314 1 NIPLE DE RETORCER WUERGENIPPEL
118 602308614 4 BUCHA TERMINAL DE FIO ADERENDHUELSE
119 602308814 2 BUCHA TERMINAL DE FIO ADERENDHUELSE
120 602225314 2 CONECTOR DE ENCAIXE CHATO FLACHSTECKER
121 602308014 2 BUCHA TERMINAL DE FIO ADERENDHUELSE
122 602334114 4 BUCHA TERMINAL DE FIO ADERENDHUELSE
123 602209714 1 CARCAÇA DA LUVA DE ENCAIXE STECKHUELSENGEHAEUSE
124 602204014 2 RECEPTACULO STECKHUELSE
125 602211414 5 TERMINAL DE CABO KABELSCHUH
126 601405814 0.33 CANAL DE CABEAMENTO VERDRAHTUNGSKANAL
127 603000108 1.03 MANGUEIRA ISOLANTE ISOLIERSCHLAUCH
128 603000208 0.85 MANGUEIRA ISOLANTE ISOLIERSCHLAUCH
129 603000408 1.12 MANGUEIRA ISOLANTE ISOLIERSCHLAUCH
130 603012514 0.82 MANGUEIRA ISOLANTE ISOLIERSCHLAUCH
132 602017914 2 PINO DISTANCIADOR M4X15 DISTANZBOLZEN
133 611051714 1 BOLSA DE ESQUEMA ELÉTR SCHALTPLAN TASCHE
134 603202314 10 ABRAÇADEIRA DE CABO KABELBINDER
135 602720514 2 BORNE DE FIXACAO ENDWINKEL
245 916743414 1 TOMADA COMPL. STECKDOSE KPL
400 602100314 1 BARRA DE TERRA NULLEITERSCHIENE
700 10448606 1 MATERIAL VEDANTE DICHTUNGSMITTEL
701 830241114 1 PINO RETRABALHADO AUSBESSERUNGSSTIFT
703 811201914 1 COLA KLEBER
704 811202114 1 COLA PARA ELEMENTOS FIXACAO SCHRAUBENSICHERUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 34 (2/3)

ARMARIO EL X5
SCHALTSCHR X5 11 24 407 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
705 603202208 10 ABRAÇADEIRA DE CABO KABELBINDER
706 603200408 10 ABRAÇADEIRA DE CABO KABELBINDER
730 602134014 3 PARAFUSO DE FIXAÇÃO BEF SCHRAUBE
740 10541545 4 PARAFUSO DE CABEÇA PLANA ISO 7045 M4 FLACHKOPFSCHRAUBE
750 485570714 6 ARRUELA ISO 7093-1 5 A4 SCHEIBE
751 10540500 8 ARRUELA ISO 7093-1 6 A4 SCHEIBE
752 10540510 1 ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 SCHEIBE
753 420000414 11 ARRUELA ISO 7089 6 A4 SCHEIBE
771 411540414 2 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M3 MS SECHSKANTMUTTER
772 411551214 2 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M4 A4-70 SECHSKANTMUTTER
776 10540492 8 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M6 A4 SECHSKANTMUTTER
781 412100008 2 PORCA DIN 1587 M5 6 HUTMUTTER
791 11968478 6 ARRUELA DE PRESSÃO 4 FST SICHERUNGSSCHEIBE
792 11968483 1 ARRUELA DE PRESSÃO 6 FST SICHERUNGSSCHEIBE
800 400140914 2 PARAFUSO DE CABEÇA PLANA ISO 7045 M3 FLACHKOPFSCHRAUBE
804 406532614 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M6X20 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
900 11269445 1 PLUGUE COMPLETO STECKER KPL
➩ ❏ 39

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 35 (3/3)

ARMARIO EL X5
SCHALTSCHR X5 11 24 407 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
5 916793914 2 SUPORTE GRUPO DE MÓDULOS MODULBAUGRUPPENTRAEGER
40 10168030 7 DISJUNTOR ELÉTRICO LEITUNGSSCHUTZSCHALTER
41 10351100 1 DISJUNTOR ELÉTRICO LEITUNGSSCHUTZSCHALTER
42 10351102 2 DISJUNTOR ELÉTRICO LEITUNGSSCHUTZSCHALTER
43 11283229 1 TRILHO COLETOR SAMMELSCHIENE
44 11283231 2 CAPA FINAL ENDKAPPE
53 967327903 4 ESTRIBO BUEGEL
75 605263414 1 TOMADA CONTROLO DE SEGURANÇA STECKDOSE SCHUKO
140 630121508 15 RELE INTERCAMBIAVEL WECHSLERRELAIS
141 630122908 20 RELÊ BASE DE ENCAIXE RELAIS STECKSOCKEL
142 949095814 1 ESTRIBO BASE DE RELÊ BUEGEL RELAISSOCKEL
143 11921839 1 RELE PRÉ-MONTADO RELAIS VORMONT
333 605253314 7 PLUGUE STECKER
343 605254214 7 PLUGUE STECKER
353 62662 1 CARCAÇA DE CONECTOR ELÉTRICO BUCHSENGEHAEUSE
354 7368248 1 TRAVA DE CONECTOR ELÉTRICO KONTAKTVERRIEGELUNG
363 6203132 1 CARCAÇA DE CONECTOR ELÉTRICO STIFTGEHAEUSE
364 6004380 1 TRAVA DE CONECTOR ELÉTRICO KONTAKTVERRIEGELUNG
400 10227401 1.76 CANALETA DE CABOS KABELKANAL
401 602106714 1.46 TRILHO SUPORTE TRAGSCHIENE
402 632449314 1 TRILHO COLETOR SAMMELSCHIENE
505 602720514 6 BORNE DE FIXACAO ENDWINKEL
511 773193114 2 IDENTIFICAÇÃO SCHILD
513 602792514 4 SUPORTE DE PLACA DE GRUPO GRUPPENSCHILDTRAEGER
514 602792714 4 TIRA DE PROTEÇÃO SCHUTZSTREIFEN
521 603202414 7 BASE DE FIXAÇÃO BEF SOCKEL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 36 (1/3)

600000
PLACA DE MONTAGEM ARMÁRIO X5
MONTAGEPLATTE SCHRANK X5 11 24 407 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
600 10227403 0.66 CANALETA DE CABOS KABELKANAL
601 10227402 0.68 CANALETA DE CABOS KABELKANAL
602 10446724 28 REBITE 7.5 X 16 SPREIZNIET
603 406518814 12 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X20 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
604 11968481 14 ARRUELA DE PRESSÃO 8 FST SICHERUNGSSCHEIBE
605 420001014 12 ARRUELA ISO 7089 8 A4 SCHEIBE
606 602134014 10 PARAFUSO DE FIXAÇÃO BEF SCHRAUBE
607 602134114 3 PARAFUSO DE FIXAÇÃO BEF SCHRAUBE
608 602740414 3 ARCO INCLINADO SCHRAEGBUEGEL
609 605252914 1 PLUGUE STECKER
610 693181414 99 TERMINAL ELÉTRICO DE SÉRIE REIHENKLEMME
611 693182114 4 PLACA DE FECHAMENTO ABSCHLUSSPLATTE
612 602133914 5 BORNE DE FIXACAO ENDWINKEL
613 10543726 8 CONECTOR TRANSVERSAL QUERVERBINDER
614 10171882 4 CONECTOR TRANSVERSAL QUERVERBINDER
615 10552932 1 CONECTOR TRANSVERSAL QUERVERBINDER
616 10541561 12 PARAFUSO DE CABEÇA PLANA ISO 7045 M5 FLACHKOPFSCHRAUBE
617 10541562 2 PARAFUSO DE CABEÇA PLANA ISO 7045 M5 FLACHKOPFSCHRAUBE
618 11968479 14 ARRUELA DE PRESSÃO 5 FST SICHERUNGSSCHEIBE
619 420005214 10 ARRUELA ISO 7089 5 A4 SCHEIBE
620 485570714 8 ARRUELA ISO 7093-1 5 A4 SCHEIBE
621 411551114 14 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M5 A4-70 SECHSKANTMUTTER
622 406501714 14 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M6X16 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
623 11968483 14 ARRUELA DE PRESSÃO 6 FST SICHERUNGSSCHEIBE
624 10540500 14 ARRUELA ISO 7093-1 6 A4 SCHEIBE
625 4001650 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X35 10.9 SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 37 (2/3)

600000
PLACA DE MONTAGEM ARMÁRIO X5
MONTAGEPLATTE SCHRANK X5 11 24 407 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
626 4000381 2 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M8 10;DIN EN SECHSKANTMUTTER
628 420050601 2 ARRUELA ISO 7089 8 MS SCHEIBE
629 603202208 90 ABRAÇADEIRA DE CABO KABELBINDER
630 603200408 20 ABRAÇADEIRA DE CABO KABELBINDER
631 603202314 10 ABRAÇADEIRA DE CABO KABELBINDER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 38 (3/3)

600000
PLACA DE MONTAGEM ARMÁRIO X5
MONTAGEPLATTE SCHRANK X5 11 24 407 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
416 605254614 2 PLUGUE STECKER
800 600442508 0.16 LINHA DE DADOS DATENLEITUNG
1000 605252914 1 PLUGUE STECKER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 39
600000
PLUGUE COMPLETO
STECKER KPL 11 26 944 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
9 10351660 1 MODULO CAN-BUS CAN MODUL
17 10351671 1 MODULO CAN-BUS CAN MODUL
18 10351672 1 MODULO CAN-BUS CAN MODUL
33 10351656 1 MODULO CAN-BUS CAN MODUL
34 10351657 1 MODULO CAN-BUS CAN MODUL
➩ ❏41
41 10351667 1 MODULO CAN-BUS CAN MODUL
42 10351668 1 MODULO CAN-BUS CAN MODUL
43 10351669 1 MODULO CAN-BUS CAN MODUL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 40
600000
MÓDULO X5
MODULE X5 11 94 536 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10302487 1 MODULO CAN-BUS CAN MODUL
2 605756914 1 ETIQUETA UNIVERSAL ETIKETT UNIVERSAL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 41
905479
MODULO CAN-BUS
CAN MODUL 10 35 165 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11277603 1 CHASSI INF.HIDR. UW HYDR
➩ ❏ 43
2 11277602 1 KIT DE MANGUEIRAS SCHLAUCHLISTE
➩ ❏ 58
3 11299265 1 KIT DE TUBOS ROHRSATZ
100 10543931 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M20X120 1 SECHSKANTSCHRAUBE
105 10544174 12 ARRUELA ISO 7089 20 SCHEIBE
110 10544157 6 PORCA SEXTAVADA DIN 985 M20 10 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 42
909223
INSTALAÇÃO COMPONENTES HIDRAU
KOMPONENTEN HYDR EINBAU 11 27 746 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
2 11277262 1 CARR INF HIDR FRENTE UW VORNE HYDR
➩ ❏44
3 11277260 1 CHASSI INF.CENTR.HIDR. UW MITTE HYDR
➩ ❏48
4 11277263 1 CARR INF HIDR TRÁS UW HINTEN HYDR
➩ ❏55

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 43
999999
CHASSI INF.HIDR.
UW HYDR 11 27 760 3
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 44 (1/3)
909220
CARR INF HIDR FRENTE
UW VORNE HYDR 11 27 726 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10226669 2 VÁLVULA DIRECIONAL WEGESCHIEBER
➩ ❏ 47
10 510426814 1 VÁLVULA DIRECIONAL WEGEVENTIL
30 790406914 1 BOCAL DE ENCAIXE EINSTECKDUESE
40 10544078 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M16X90 10. ZYLINDERSCHRAUBE
41 10544154 4 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M16 10 SECHSKANTMUTTER
42 12226012 2 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M12 05 SECHSKANTMUTTER
43 11321141 1 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M12X80 10 ZYLINDERSCHRAUBE
44 4600340 1 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X40 10.9 ZYLINDERSCHRAUBE
45 11321139 1 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M12X70 10 ZYLINDERSCHRAUBE
46 704274808 1 ANEL-O O-RING
48 790230014 4 VEDAÇÃO DICHTUNG
700 510427914 1 PLACA DE LIGAÇÃO ANSCHLUSSPLATTE
702 510694514 7 BOCAL DE MEDIÇÃO MESSSTUTZEN
703 510664814 4 BOCAL DE MEDIÇÃO MESSSTUTZEN
704 470702014 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
705 247180102 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
706 471100214 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
707 477400414 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
708 477400814 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
709 247042402 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
710 477707014 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
711 477707214 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
712 477704614 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
713 247112702 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
714 247117302 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
715 477431014 24 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
716 477431114 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
717 477431314 6 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
718 475002514 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
719 475033614 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
720 475033014 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
721 471901908 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
724 247020902 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
725 247105602 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
726 482431414 8 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
727 482431514 5 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
728 482431714 5 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
729 482430714 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
730 7617268 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
731 7617354 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
732 7617460 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
733 470032714 12 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
734 470033014 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
735 471004514 7 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
736 471032608 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
737 471033214 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
738 471033114 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
739 247009702 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
740 471033614 6 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
741 247010102 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
742 485433314 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
743 485432814 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
744 247041402 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
745 474002414 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
746 474032614 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
747 247003802 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
748 477700514 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
749 477701514 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
760 510574414 4 MEIO FLANGE FLANSCHHAELFTE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 45 (2/3)

CARR INF HIDR FRENTE
UW VORNE HYDR 11 27 726 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
761 510588214 8 MEIO FLANGE FLANSCHHAELFTE
762 510586614 2 MEIO FLANGE FLANSCHHAELFTE
763 510548714 2 MEIO FLANGE FLANSCHHAELFTE
780 10490785 1 ANEL DE SEÇÃO RETANGULAR RECHTECKRING
781 10490787 6 ANEL DE SEÇÃO RETANGULAR RECHTECKRING
782 10472425 1 ANEL DE SEÇÃO RETANGULAR RECHTECKRING
800 10299574 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X35 10 SECHSKANTSCHRAUBE
801 10539300 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M14X45 10. SECHSKANTSCHRAUBE
802 10543904 16 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X55 10. SECHSKANTSCHRAUBE
803 10299580 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X30 10.9 SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 46 (3/3)

CARR INF HIDR FRENTE
UW VORNE HYDR 11 27 726 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
10 10570468 1 SEGMENTO SEGMENT
20 10570469 1 SEGMENTO SEGMENT
30 10570751 1 SEGMENTO SEGMENT
40 11288906 1 KIT DE VEDAÇÃO DS
50 11288907 1 KIT DE VEDAÇÃO DS
60 10114428 2 KIT DE VEDAÇÃO DS
70 11645196 1 PLACA TERMINAL ENDPLATTE
80 10570471 1 SEGMENTO SEGMENT
90 10570472 1 BLOCO BLOCK
100 11697077 1 PLACA INTERMEDIÁRIA ZWISCHENPLATTE
110 11698376 1 SEGMENTO DA VÁLVULA VENTILSEGMENT
120 11227764 1 VALVULA DE RETENCAO DUPLA DOPPELRUECKSCHLAGVENTIL
130 11227763 1 VÁLVULA LIMITADORA DE PRESSÃO DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL
140 10570752 1 PLACAS DE TRANSIÇÃO UEBERGANGSPLATTEN

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 47
604223
VÁLVULA DIRECIONAL
WEGESCHIEBER 10 22 666 9
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 48 (1/2)
909219
CHASSI INF.CENTR.HIDR.
UW MITTE HYDR 11 27 726 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11277257 1 PASSAGEM ROT.HIDR. DREHDURCHFUEHRUNG HYDR
10 497100614 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
700 511510714 2 CONECTOR DE ACOPLAMENTO KUPPLUNGSSTECKER
➩ ❏ 50
701 511510814 1 LUVA DE ACOPLAMENTO KUPPLUNGSMUFFE
➩ ❏ 51
702 510571914 1 LUVA DE ACOPLAMENTO KUPPLUNGSMUFFE
➩ ❏ 52
703 510580414 1 CONECTOR DE ACOPLAMENTO KUPPLUNGSSTECKER
➩ ❏ 53
704 510569914 1 LUVA DE ACOPLAMENTO KUPPLUNGSMUFFE
➩ ❏ 54
705 11293251 8 FLANGE DE FECHAMENTO VERSCHLUSSFLANSCH SAE
706 11293247 1 FLANGE DE FECHAMENTO VERSCHLUSSFLANSCH SAE
707 10543498 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
708 497400614 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
709 247112702 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
710 247128402 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
711 481930614 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
712 481930814 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
713 481930914 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
714 497402414 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
715 491001214 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
716 247009702 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
717 485435314 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
718 497704214 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
719 497700114 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
730 510574414 4 MEIO FLANGE FLANSCHHAELFTE
731 510588214 14 MEIO FLANGE FLANSCHHAELFTE
732 510586614 4 MEIO FLANGE FLANSCHHAELFTE
733 510548714 2 MEIO FLANGE FLANSCHHAELFTE
750 10490785 1 ANEL DE SEÇÃO RETANGULAR RECHTECKRING
751 10490787 9 ANEL DE SEÇÃO RETANGULAR RECHTECKRING
752 10472425 2 ANEL DE SEÇÃO RETANGULAR RECHTECKRING
770 10299574 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X35 10 SECHSKANTSCHRAUBE
771 10539300 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M14X45 10. SECHSKANTSCHRAUBE
772 10543904 28 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X55 10. SECHSKANTSCHRAUBE
773 10299580 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X30 10.9 SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 49 (2/2)

CHASSI INF.CENTR.HIDR.
UW MITTE HYDR 11 27 726 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 510555208 1 PLUGUE DE FECHAMENTO STAUBSTECKER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 50
600000
CONECTOR DE ACOPLAMENTO
KUPPLUNGSSTECKER 51 15 107 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 511710414 1 ANEL DE APOIO STUETZRING
2 790369114 1 ANEL-O O-RING
3 726410014 1 ANEL-O O-RING
4 12211221 1 PROTEÇÃO À PROVA DE PÓ STAUBMUFFE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 51
600000
LUVA DE ACOPLAMENTO
KUPPLUNGSMUFFE 51 15 108 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 7615441 1 PROTEÇÃO À PROVA DE PÓ STAUBMUFFE
13 511710314 1 ANEL DE APOIO STUETZRING
18 726403514 1 ANEL-O O-RING
19 726408414 1 ANEL-O O-RING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 52
607004
LUVA DE ACOPLAMENTO
KUPPLUNGSMUFFE 51 05 719 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 7363030 1 PLUGUE DE FECHAMENTO STAUBSTECKER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 53
600000
CONECTOR DE ACOPLAMENTO
KUPPLUNGSSTECKER 51 05 804 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 7363032 1 TAMPÃO DE PROTEÇÃO SCHUTZSTOPFEN
13 511710114 1 ANEL DE APOIO STUETZRING
18 726414814 1 ANEL-O O-RING
19 726405501 1 ANEL-O O-RING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 54
607004
LUVA DE ACOPLAMENTO
KUPPLUNGSMUFFE 51 05 699 14
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 55 (1/3)
909221
CARR INF HIDR TRÁS
UW HINTEN HYDR 11 27 726 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10226669 2 VÁLVULA DIRECIONAL WEGESCHIEBER
➩ ❏ 47
10 510426814 1 VÁLVULA DIRECIONAL WEGEVENTIL
30 10544078 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M16X90 10. ZYLINDERSCHRAUBE
31 10544154 4 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M16 10 SECHSKANTMUTTER
32 12226012 2 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M12 05 SECHSKANTMUTTER
33 11321141 1 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M12X80 10 ZYLINDERSCHRAUBE
34 4600340 1 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X40 10.9 ZYLINDERSCHRAUBE
35 11321139 1 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M12X70 10 ZYLINDERSCHRAUBE
700 510427914 1 PLACA DE LIGAÇÃO ANSCHLUSSPLATTE
702 510694514 7 BOCAL DE MEDIÇÃO MESSSTUTZEN
703 510664814 4 BOCAL DE MEDIÇÃO MESSSTUTZEN
704 470702014 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
705 247180102 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
706 471100214 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
707 477400414 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
708 477400814 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
709 247042402 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
710 477706914 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
711 477707014 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
712 477707214 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
713 477704614 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
714 247112702 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
715 247117302 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
716 477431014 32 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
717 477431114 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
718 477431314 6 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
719 475002514 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
720 475033614 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
721 475033014 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
722 471901908 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
725 247020902 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
726 247105602 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
727 482431414 8 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
728 482431514 6 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
729 482431714 5 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
730 482430714 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
731 7617268 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
732 7617460 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
733 470032714 8 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
734 470033014 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
735 471004514 7 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
736 471032608 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
737 471033214 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
738 471033114 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
739 247009702 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
740 471033614 6 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
741 247010102 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
742 485433314 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
743 485432814 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
744 247041402 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
745 474002414 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
746 474032614 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
747 247003802 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
748 470432514 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
749 477700514 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
750 477701514 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
760 510574414 4 MEIO FLANGE FLANSCHHAELFTE
761 510588214 8 MEIO FLANGE FLANSCHHAELFTE
762 510586614 2 MEIO FLANGE FLANSCHHAELFTE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 56 (2/3)

CARR INF HIDR TRÁS
UW HINTEN HYDR 11 27 726 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
763 510548714 2 MEIO FLANGE FLANSCHHAELFTE
780 10490785 1 ANEL DE SEÇÃO RETANGULAR RECHTECKRING
781 10490787 6 ANEL DE SEÇÃO RETANGULAR RECHTECKRING
782 10472425 1 ANEL DE SEÇÃO RETANGULAR RECHTECKRING
800 10299574 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X35 10 SECHSKANTSCHRAUBE
801 10539300 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M14X45 10. SECHSKANTSCHRAUBE
802 10543904 16 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X55 10. SECHSKANTSCHRAUBE
803 10299580 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X30 10.9 SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 57 (3/3)

CARR INF HIDR TRÁS
UW HINTEN HYDR 11 27 726 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1000 996763914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1001 996807214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1002 928133714 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1003 919119714 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1004 918870314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1005 995326114 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1006 995365214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1007 995086814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1008 991236714 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1025 996762514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1048 995072414 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1049 995072314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1050 928236814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1051 928698614 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1052 928698614 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1053 928214814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1054 918870314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1055 928369514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1056 928337714 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1057 996807214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1058 996763914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1073 928037914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1084 928079814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1100 995164114 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1101 995163914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1102 995163614 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 58 (1/3)

500000
KIT DE MANGUEIRAS
SCHLAUCHLISTE 11 27 760 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1103 995164014 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1104 995163514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1105 995163814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1106 993244314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1107 994496314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1206 995086514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1207 995365214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1208 995086614 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1211 990066114 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1212 990066114 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1230 11966402 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1264 995072614 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1265 928095814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1266 919762214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1267 995911514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1268 995072514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1269 928044614 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1270 990037114 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1271 996769414 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1272 996807214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1283 928133714 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1284 928134114 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1288 996600614 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1289 919119714 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1290 928133714 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1291 996763914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 59 (2/3)

500000
KIT DE MANGUEIRAS
SCHLAUCHLISTE 11 27 760 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1292 996763814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1293 994448114 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 60 (3/3)

500000
KIT DE MANGUEIRAS
SCHLAUCHLISTE 11 27 760 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11933077 1 PASSAD.ROT.CONST.SOLDAD.COMPL. DB SCHWK KPL
2 11280525 1 PLATAFORMA GIRAT FRONTAL CPL DB KPL VORNE
➩ ❏ 62
3 11267524 1 PLAT GIRAT PEÇA CENTRAL CPL DB MITTELTEIL KPL
➩ ❏ 84
4 11297705 1 PLATAFORMA GIRAT TRAS CPL DB HINTEN KPL
➩ ❏ 169
5 10502422 1 GUARDA CORPO DACHGELAENDER
➩ ❏ 181
30 10502425 1 INSPEÇÃO EXTERIOR CPL BEGEHUNG AUSSEN KPL
➩ ❏ 182
40 11270283 1 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZADA ZENTRALSCHMIERUNG
➩ ❏ 183

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 61
910232
PASSAD.ROT.COMPL.
DB KPL 11 93 307 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11280294 1 MONTAGEM QUADRO RAHMEN ANBAU
➩ ❏ 63
2 11280526 1 MONTAGEM SALA DE MÁQUINAS MASCHINENHAUS ANBAU
➩ ❏ 64
10 10517797 1 REVESTIMENTO DO CHÃO BODENBELEGUNG
➩ ❏ 70
11 10517800 1 REVESTIMENTO DO CHÃO BODENBELEGUNG
20 10502424 1 COBERTURA INFERIOR ABDECKUNG UNTERSEITE
➩ ❏ 71
50 11279907 1 PEÇAS INSTALAÇÃO REST EINBAUTEILE REST
➩ ❏ 72
60 11297426 1 INSTAL COMPONENTES ELETRICOS KOMPONENTEN EL EINBAU
➩ ❏ 73

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 62
909104
PLATAFORMA GIRAT FRONTAL CPL
DB KPL VORNE 11 28 052 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11280314 1 ESTRUTURA SOLDADA CPL QUADRO RAHMEN SCHWK KPL
2 10544154 16 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M16 10 SECHSKANTMUTTER
3 411552314 8 PORCA SEXTAVADA ISO 4036 M36 8 SECHSKANTMUTTER
4 7623374 32 ARRUELA DE FECHAMENTO M16 KEILSICHERUNGSSCHEIBE
6 11943228 8 ARRUELA SCHEIBE
7 421900814 8 ARRUELA ESFÉRICA DIN 6319 37 ST KUGELSCHEIBE
8 10226638 2 PLACA BLECH
9 11968445 2 PINO ROSCADO DIN 976-1 M36X500 10.9;DIN GEWINDEBOLZEN
11 10543904 16 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X55 10. SECHSKANTSCHRAUBE
12 11308100 2 PLACA BLECH
13 10536582 24 ARRUELA DE FECHAMENTO M12 254 SMO;E KEILSICHERUNGSSCHEIBE
14 406527614 12 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X55 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
15 411516914 12 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M12 A4-70 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 63
908877
MONTAGEM QUADRO
RAHMEN ANBAU 11 28 029 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11280527 1 SALA DE MÁQUINAS CPL MASCHINENHAUS KPL
➩ ❏ 65
2 10348602 7 CANTONEIRA WINKEL
100 485550014 11 PORCA DE SEGURANÇA M10-RR-140-62 KAEFIGMUTTER
101 485549914 21 PORCA DE SEGURANÇA M10-RR-140-47 KAEFIGMUTTER
102 10540511 32 ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 SCHEIBE
103 10540512 28 ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 SCHEIBE
104 406517914 28 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
105 406527814 32 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X40 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
200 10516807 1 VEDAÇÃO ABDICHTUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 64
908746
MONTAGEM SALA DE MÁQUINAS
MASCHINENHAUS ANBAU 11 28 052 6
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 65 (1/2)
908802
SALA DE MÁQUINAS CPL
MASCHINENHAUS KPL 11 28 052 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10509869 1 PARTE LATERAL ESQ CPL SEITENTEIL LI KPL
2 10509871 1 PARTE LATERAL DIR CPL SEITENTEIL RE KPL
3 10509872 1 PARTE DIANTEIRA CPL VORDERTEIL KPL
4 10509873 1 PAREDE TRASEIRA CPL RUECKWAND KPL
5 10509874 1 PAREDE INTERMÉDIA CPL ZWISCHENWAND KPL
➩ ❏ 67
6 11280529 1 TETO CPL DACH KPL
➩ ❏ 68
7 10509876 1 COBERTURA COMPL. HAUBE KPL
8 10348585 1 PORTA DIR. COMPL. TUER RE KPL
9 10448459 2 PORTA DIR. COMPL. TUER RE KPL
➩ ❏ 69
10 10348562 12 PORCA COM FLANGE BUNDMUTTER
11 10348670 26 PINO DE CNETRAGEM ZENTRIERZAPFEN
100 406518414 26 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X35 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
101 10540512 26 ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 SCHEIBE
102 406511614 13 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X30 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
103 406511414 64 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X40 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
104 420001114 13 ARRUELA ISO 7089 10 A4 SCHEIBE
105 4901782 128 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE
106 10540495 64 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M12 A4 SECHSKANTMUTTER
150 10348762 28 PERFIL DE BORRACHA PROFILGUMMI
151 10348763 1 FITA DE VEDAÇÃO DICHTBAND

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 66 (2/2)

SALA DE MÁQUINAS CPL
MASCHINENHAUS KPL 11 28 052 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
2 10348687 2 CHAPA DE FECHO SCHLIESSBLECH
3 10348695 2 CHAPA DE UNIAO KNOTENBLECH
4 10348696 2 CHAPA DE ESTRIBO TRITTBLECH
50 10348718 2 INSERTO ROSCADO M6 X8CRNIS18-9;EN 1008 GEWINDEEINSATZ
51 10348719 5 INSERTO ROSCADO M8 X8CRNIS18-9;EN 1008 GEWINDEEINSATZ
100 10018103 12 PARAFUSO ESCAREADO DIN 7991 M5X16 A4 SENKSCHRAUBE
101 420005214 12 ARRUELA ISO 7089 5 A4 SCHEIBE
102 10540484 12 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M5 A4 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 67
905036
PAREDE INTERMÉDIA CPL
ZWISCHENWAND KPL 10 50 987 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11280530 1 TETO DACH
3 10513144 1 BUCHA DE CABO LEITUNGSDURCHFUEHRUNG
50 10348718 2 INSERTO ROSCADO M6 X8CRNIS18-9;EN 1008 GEWINDEEINSATZ
51 10348719 5 INSERTO ROSCADO M8 X8CRNIS18-9;EN 1008 GEWINDEEINSATZ
52 10348720 8 INSERTO ROSCADO M10X1.5 X8CRNIS18-9;E GEWINDEEINSATZ
53 10348721 28 INSERTO ROSCADO M12X1.75 X8CRNIS18-9;E GEWINDEEINSATZ
54 11304717 16 INSERTO ROSCADO M8X1.25 X8CRNIS18-9;E GEWINDEEINSATZ
55 11304718 30 INSERTO ROSCADO M10X1.5 X8CRNIS18-9;E GEWINDEEINSATZ
150 693061314 2 PARAFUSO DE FECHAMENTO BLINDSTOPFEN

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 68
908803
TETO CPL
DACH KPL 11 28 052 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10348587 1 PORTA DIR TUER RE
2 10348596 1 VIDRO GLASSCHEIBE
3 11222395 2 DOBRADICA COM PARAFUSO ANSCHRAUBSCHARNIER
4 10348557 4 PORCA COM FLANGE BUNDMUTTER
5 10348717 4 INSERTO ROSCADO M5 X8CRNIS18-9;EN 1008 GEWINDEEINSATZ
6 10448474 1 PLACA DE FECHADURA SCHLOSSPLATTE
7 10348703 1 FECHADURA DE ENCAIXE EINSTECKSCHLOSS
8 10348705 1 PLACA LANGSCHILD
9 10348706 1 MAÇANETA COMPLETA DRUECKERGARNITUR
10 10348764 4.9 PERFIL DE VEDACAO DICHTUNGSPROFIL
100 10348867 6 PARAFUSO ESCAREADO ISO 10642 M5X10 A4 SENKSCHRAUBE
101 485569614 4 PARAF.PLACA DE AGLOM.MAD. 4X25 A2-70 SPANPLATTENSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 69
905034
PORTA DIR. COMPL.
TUER RE KPL 10 44 845 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10518699 2 PLACA DE APOIO PLATTE
100 485549914 8 PORCA DE SEGURANÇA M10-RR-140-47 KAEFIGMUTTER
101 485550014 4 PORCA DE SEGURANÇA M10-RR-140-62 KAEFIGMUTTER
104 10447653 12 PARAFUSO DE CABEÇA PLANA M10X30 POM FLACHKOPFSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 70
908469
REVESTIMENTO DO CHÃO
BODENBELEGUNG 10 51 779 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 385136314 5 CÁRTER DE ÓLEO OELWANNE
2 10225885 1 TAMPA ABDECKUNG
3 10225886 1 TAMPA ABDECKUNG
4 992497714 4 TAMPA ABDECKUNG
5 10540909 1 CÁRTER DE ÓLEO OELWANNE
100 485550014 84 PORCA DE SEGURANÇA M10-RR-140-62 KAEFIGMUTTER
101 10446594 24 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M10X40 A2 SECHSKANTSCHRAUBE
102 406550714 60 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M10X30 A2 SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 71
904866
COBERTURA INFERIOR
ABDECKUNG UNTERSEITE 10 50 242 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10518510 2 ESCORA STREBE
2 10518511 1 ESCORA STREBE
3 10518512 1 ESCORA STREBE
4 10518513 1 ESCORA STREBE
5 10572690 1 TAMPA ABDECKUNG
100 485549914 22 PORCA DE SEGURANÇA M10-RR-140-47 KAEFIGMUTTER
101 10540511 16 ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 SCHEIBE
102 406511614 14 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X30 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
103 420001114 6 ARRUELA ISO 7089 10 A4 SCHEIBE
104 406511914 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
105 406509314 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X35 A4 SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 72
909643
PEÇAS INSTALAÇÃO REST
EINBAUTEILE REST 11 27 990 7
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 73 (1/4)
909594
INSTAL COMPONENTES ELETRICOS
KOMPONENTEN EL EINBAU 11 29 742 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11297690 1 PT GIR.FRENTE REST EL DB VORNE REST EL
➩ ❏ 77
2 990152214 1 SUPORTE COMPL. HALTER KPL
4 385184314 1 SUPORTE HALTER
10 11291672 1 BATERIA - INSTALACAO BATTERIE EINBAU
➩ ❏ 79
100 420000314 8 ARRUELA ISO 7089 4 A4 SCHEIBE
101 420005214 2 ARRUELA ISO 7089 5 A4 SCHEIBE
102 420000414 4 ARRUELA ISO 7089 6 A4 SCHEIBE
103 10540500 12 ARRUELA ISO 7093-1 6 A4 SCHEIBE
104 288189714 2 ARRUELA 14/30X5 PA 6 G SCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 74 (2/4)

INSTAL COMPONENTES ELETRICOS
KOMPONENTEN EL EINBAU 11 29 742 6
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 75 (3/4)
909595
INSTAL COMPONENTES ELETRICOS
KOMPONENTEN EL EINBAU 11 29 742 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
110 10541548 8 PARAFUSO DE CABEÇA PLANA ISO 7045 M4 FLACHKOPFSCHRAUBE
111 10278936 2 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M5X20 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
112 404206014 2 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X20 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
113 404205114 8 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X30 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
115 406518514 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M6X25 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
116 406518414 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X35 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
117 485569614 10 PARAF.PLACA DE AGLOM.MAD. 4X25 A2-70 SPANPLATTENSCHRAUBE
120 10540483 8 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M4 A4 SECHSKANTMUTTER
121 10540484 2 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M5 A4 SECHSKANTMUTTER
122 10540492 14 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M6 A4 SECHSKANTMUTTER
123 10540495 1 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M12 A4 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 76 (4/4)

INSTAL COMPONENTES ELETRICOS
KOMPONENTEN EL EINBAU 11 29 742 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
231 10571955 2 CHAVE DE PARADA DE EMERGENCIA GEFAHRENSCHALTER
235 605256514 2 COMBINAÇÃO DE INTERRUPTORES SCHALTERKOMBINATION
268 693147314 1 FAROL SCHEINWERFER
269 693147414 1 LAMPADA INCANDESCENTE HALOGENGLUEHLAMPE
270 10351841 1 LUMINÁRIA FLUORESCENTE CPL LEUCHTSTOFFBALKEN
271 607130914 2 LAMPADA FLUORESCENTE LEUCHTSTOFFLAMPE
277 10530767 2 LANTERNA TRASEIRA SCHLUSSLEUCHTE
279 11485664 6 LED FAROL DE TRABALHO LED ARBEITSSCHEINWERFER
283 602208614 2 CARCAÇA DA LUVA DE ENCAIXE STECKHUELSENGEHAEUSE
284 602204014 4 RECEPTACULO STECKHUELSE
285 605253614 1 PLUGUE STECKER
286 605254414 18 PLUGUE STECKER
287 605604714 2 CONECTOR ELÉTRICO STIFTEINSATZ
288 605615514 48 CONTATO ELÉTRICO DE PINO STIFTKONTAKT
289 605621314 3 CARCAÇA DO CONECTOR ELÉTRICO TUELLENGEHAEUSE
290 605609514 1 CONECTOR ELÉTRICO FÊMEA BUCHSENEINSATZ
291 605601801 24 BUCHA DE CONTATO KONTAKTBUCHSE
292 693164214 2 CARCAÇA DO CONECTOR ELÉTRICO TUELLENGEHAEUSE
293 605621514 2 CAPA DE COBERTURA ABDECKKAPPE
386 607134114 8 LAMPADA FLUORESCENTE LEUCHTSTOFFLAMPE
501 10353050 4 PLUGUE STECKER
502 10585404 12 CABO ELÉTRICO LEITUNG
503 10585404 12 CABO ELÉTRICO LEITUNG
504 10223110 4 CAPA ANTI-PO STAUBKAPPE
509 600491714 12 CABO ELÉTRICO LEITUNG
513 600365214 32 CABO ELÉTRICO LEITUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 77 (1/2)

600000
PT GIR.FRENTE REST EL
DB VORNE REST EL 11 29 769 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
515 600001001 3 CABO ELÉTRICO LEITUNG
528 600365314 76 CABO ELÉTRICO LEITUNG
533 600382314 11 CABO DE DADOS DATENKABEL
535 600149001 7 FIO TRANÇADO LITZE
536 600103614 7 FIO TRANÇADO LITZE
537 600366014 10 CABO ELÉTRICO LEITUNG
538 600104314 10 FIO TRANÇADO LITZE
539 600274014 11 CABO ELÉTRICO LEITUNG
540 11949731 10 CABO ELÉTRICO LEITUNG
541 600365014 10 CABO ELÉTRICO LEITUNG
552 605010814 1 PLUGUE STECKER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 78 (2/2)

600000
PT GIR.FRENTE REST EL
DB VORNE REST EL 11 29 769 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10520672 1 PAINEL DE MONTAGEM BATERIA MONTAGETAFEL BATTERIE
3 11292920 1 SUPORTE HALTERUNG
5 10521548 1 TAMPA COMPLETA DECKEL KPL
10 406518514 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M6X25 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
11 404208514 5 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M10X25 A4 ZYLINDERSCHRAUBE
12 406517314 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X30 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
20 420000414 4 ARRUELA ISO 7089 6 A4 SCHEIBE
21 4901782 2 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE
22 10540512 2 ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 SCHEIBE
23 10540510 16 ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 SCHEIBE
30 10540492 2 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M6 A4 SECHSKANTMUTTER
31 10540495 2 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M12 A4 SECHSKANTMUTTER
32 411515014 16 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M8 A4-70 SECHSKANTMUTTER
40 10181374 16 PARAFUSO DIN 603 M8X45 4.6 MU FLACHRUNDSCHRAUBE
41 10521519 4 PARAF.PLACA DE AGLOM.MAD. 4.5X40 A2-70 SPANPLATTENSCHRAUBE
60 11291674 1 KIT MONTAGEM ELETR DA BATERIA BATTERIE EL NRS
➩ ❏ 80

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 79
908768
BATERIA - INSTALACAO
BATTERIE EINBAU 11 29 167 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
378 10570801 1 CARREGADOR DE BATERIAS BATTERIELADEGERAET
379 10359163 1 INTERRUPTOR PRINCIPAL BATERIA BATTERIEHAUPTSCHALTER
380 10664796 4 BATERIA BATTERIE
384 11241756 1 SENSOR DE TEMPERATURA TEMPERATURFUEHLER
400 11291677 1 TERMINAL DA BATERIA BATTERIEKLEMME
➩ ❏ 81
401 10547871 1 TERMINAL DE ATERRAMENTO MASSEHALTER
➩ ❏ 82
402 11291679 2 TERMINAL DA BATERIA BATTERIEKLEMME
➩ ❏ 83

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 80
910534
KIT MONTAGEM ELETR DA BATERIA
BATTERIE EL NRS 11 29 167 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11291678 1 TAMPA ABDECKUNG
2 11292529 1 COBRE CHATO EL FLACHKUPFER EL
3 10224316 2 TERMINAL DA BATERIA BATTERIEKLEMME
7 10502692 2 PARAFUSO UN 1206 M10X30 SCHRAUBE
8 10299578 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X25 10 SECHSKANTSCHRAUBE
9 10540494 2 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M10 A4 SECHSKANTMUTTER
10 420001114 2 ARRUELA ISO 7089 10 A4 SCHEIBE
11 425225414 2 ARRUELA DENTADA DIN 6798 13 A4 FAECHERSCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 81
909431
TERMINAL DA BATERIA
BATTERIEKLEMME 11 29 167 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
2 10547872 1 COBRE CHATO EL FLACHKUPFER EL
3 10547876 2 TERMINAL DA BATERIA BATTERIEKLEMME
5 425225314 2 ARRUELA DENTADA DIN 6798 10.5 A4 FAECHERSCHEIBE
6 10502692 2 PARAFUSO UN 1206 M10X30 SCHRAUBE
7 420001114 2 ARRUELA ISO 7089 10 A4 SCHEIBE
8 411514614 2 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M10 A4-70 SECHSKANTMUTTER
9 11969178 2 PARAFUSO CILÍNDRICO UN 1206 M8X30 010. ZYLINDERSCHRAUBE
10 420001014 2 ARRUELA ISO 7089 8 A4 SCHEIBE
11 411515014 2 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M8 A4-70 SECHSKANTMUTTER
12 406518714 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X20 A4 SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 82
714153
TERMINAL DE ATERRAMENTO
MASSEHALTER 10 54 787 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
2 11291681 1 COBRE CHATO EL FLACHKUPFER EL
3 10547876 1 TERMINAL DA BATERIA BATTERIEKLEMME
4 10224316 1 TERMINAL DA BATERIA BATTERIEKLEMME
5 11910832 2 CAPA DE COBERTURA ABDECKKAPPE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 83
909421
TERMINAL DA BATERIA
BATTERIEKLEMME 11 29 167 9
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 84 (1/2)
909588
PLAT GIRAT PEÇA CENTRAL CPL
DB MITTELTEIL KPL 11 26 752 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10502400 1 GG ROLAMENTO MONTAGEM GW-LAGER ANBAU
➩ ❏ 86
2 10502401 3 INSTAL MECANISMO TRANSLAÇÃO DW EINBAU
➩ ❏ 87
3 10502402 1 ENGREN.TRANSMISS.MONTAGEM UEBERTRAGUNGSGETRIEBE EIN
➩ ❏ 93
4 10502427 1 TANQUE HIDRÁULICO COMPLETO TANK HYDR KPL
➩ ❏ 97
5 10502403 1 MONTAGEM CAIXA PAINEL EL SCHALTSCHR HAUS ANBAU
➩ ❏ 101
6 11289798 1 MONTAGEM PASSAGEM DURCHGANG ANBAU
➩ ❏ 105
7 11918466 1 AJUSTE PARA ALIMENTAÇÃO 230VAC QUERTRAEGER ANBAU
➩ ❏ 111
8 11919390 1 REVESTIMENTO MONTAGEM EXTERNA VERKLEIDUNG ANBAU
➩ ❏ 112
10 10517798 1 REVESTIMENTO DO CHÃO BODENBELEGUNG
➩ ❏ 113
11 10517801 1 REVESTIMENTO DO CHÃO BODENBELEGUNG
➩ ❏ 114
20 10517823 1 COBERTURA INFERIOR ABDECKUNG UNTERSEITE
➩ ❏ 115
30 10502423 1 COBERT PALCO GIRATÓ CENT.ANEXO ABDECKUNG DB MITTE ANBAU
➩ ❏ 116
50 10502406 1 PEÇAS INSTALAÇÃO REST EINBAUTEILE REST
➩ ❏ 119
60 11265533 1 INSTAL COMPONENTES ELETRICOS KOMPONENTEN EL EINBAU
➩ ❏ 120
90 11278508 1 INSTALAÇÃO COMPONENTES HIDRAU KOMPONENTEN HYDR EINBAU
➩ ❏ 142

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 85 (2/2)

PLAT GIRAT PEÇA CENTRAL CPL
DB MITTELTEIL KPL 11 26 752 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 931580501 1 COROA GIRATÓRIA GW-LAGER
3 485550314 120 PARAFUSO PRISIONEIRO LWN 8-60-103 M36 STIFTSCHRAUBE
4 10875864 120 ARRUELA EN 14399-6 36 ST SCHEIBE
5 412702714 120 PORCA LWN 8-60-105 M36 10 MUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 86
907729
GG ROLAMENTO MONTAGEM
GW-LAGER ANBAU 10 50 240 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10526751 1 REDUTOR GETRIEBE
➩ ❏ 88
2 10544020 21 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4014 M24X230 1 SECHSKANTSCHRAUBE
3 4600146 42 ARRUELA EN 14399-6 24 ST SCHEIBE
4 10544158 21 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M24 10 SECHSKANTMUTTER
5 779014214 3 TAMPÃO VERSCHLUSSSTOPFEN
6 406519214 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X45 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
7 10870512 4 ARRUELA EN 14399-6 12 ST SCHEIBE
8 11981153 1 NIPLE DE LUBRIFICACAO CONICO KEGELSCHMIERNIPPEL
9 779013014 1 CAPA DE PROTEÇÃO SCHUTZKAPPE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 87
909597
INSTAL MECANISMO TRANSLAÇÃO
DW EINBAU 10 50 240 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11930820 1 REDUTOR GETRIEBE
➩ ❏ 89
2 11930821 1 BARRA DE ACIONAMENTO TRIEBSTOCK
➩ ❏ 91
3 11930822 1 TRANSMISSÃO ANTRIEB
➩ ❏ 92
4 512286814 1 ENGRENAGEM SOLAR SONNENRAD
5 11965686 1 RODA INTERNA INNENRAD
6 11965687 1 ENGRENAGEM SOLAR SONNENRAD
7 11973387 1 LUVA LAUFRING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 88
609826
REDUTOR
GETRIEBE 10 52 675 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11930823 1 KIT DE REPARO REPARATURSATZ
➩ ❏ 90

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 89
609827
REDUTOR
GETRIEBE 11 93 082 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11930846 1 KIT DE REPARO REPARATURSATZ
2 11930847 1 KIT DE REPARO REPARATURSATZ

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 90
609828
KIT DE REPARO
REPARATURSATZ 11 93 082 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11930824 1 KIT DE REPARO REPARATURSATZ

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 91
609829
BARRA DE ACIONAMENTO
TRIEBSTOCK 11 93 082 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11235705 1 KIT DE REPARO REPARATURSATZ

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 92
609830
TRANSMISSÃO
ANTRIEB 11 93 082 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 505069314 1 ENGRENAGEM DE TRANSMISSÃO UEBERTRAGUNGSGETRIEBE
➩ ❏ 94
2 11949331 1 PINO 20X68X62 LHRD900-40;10019758 BOLZEN
3 917715314 1 PROTEÇÃO DO SENSOR DE GIRO RITZELSCHUTZ
4 942542314 1 PARAFUSO COM OLHAL RD8X171 OESENSCHRAUBE
5 720103614 1 MOLA DE TRAÇÃO ZUGFEDER
6 797020014 1 MANILHA SCHAEKEL
7 420001014 2 ARRUELA ISO 7089 8 A4 SCHEIBE
8 411515014 2 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M8 A4-70 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 93
904853
ENGREN.TRANSMISS.MONTAGEM
UEBERTRAGUNGSGETRIEBE EINBAU 10 50 240 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
26 501593814 1 BIELA MOTRIZ COMPL. TRIEBSTOCK KPL
➩ ❏ 95
33 501601414 1 BRAÇO GIR. COMPL SCHWENKARM KPL
➩ ❏ 96

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 94
600936
ENGRENAGEM DE TRANSMISSÃO
UEBERTRAGUNGSGETRIEBE 50 50 693 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
3 745906514 1 ROLAMENTO DE ESFERAS RILLENKUGELLAGER
4 745128314 1 ROLAMENTO DE ESFERAS RILLENKUGELLAGER
5 428108314 1 ANEL DE RETENÇÃO DIN 472 37X1.5 SICHERUNGSRING
6 428100914 1 ANEL DE RETENÇÃO DIN 472 35X1.5 SICHERUNGSRING
8 434053514 1 CHAVETA DIN 6885-A 5X5X12 PASSFEDER
9 10876162 2 PINO ELÁSTICO ISO 8752 6X20 SPANNSTIFT
11 406501414 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X25 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
13 4280032 1 ANEL DE RETENÇÃO DIN 471 45X1.75 SICHERUNGSRING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 95
600934
BIELA MOTRIZ COMPL.
TRIEBSTOCK KPL 50 15 938 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 501601714 1 BRAÇO DE LEVANTAMENTO SCHWENKARM
2 501601814 1 ARRUELA SCHEIBE
3 540198914 2 BUCHA COM FLANGE BUNDBUCHSE
4 404250914 2 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X16 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
5 404804614 3 PINO ROSCADO DIN 915 M12X20 45H GEWINDESTIFT

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 96
601957
BRAÇO GIR. COMPL
SCHWENKARM KPL 50 16 014 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10502428 1 TANQUE HIDR.GIR. TANK HYDR SCHWK
2 10530395 1 TANQUE ELÉTR. HIDR. TANK EL HYDR
➩ ❏ 98
3 510690614 2 FILTRO DE RESPIRO BELUEFTUNGSFILTER
➩ ❏ 99
4 5106280 3 VISOR DO NÍVEL DE ÓLEO OELSTANDSAUGE
5 10515718 2 FILTRO DE RETORNO RUECKLAUFFILTER
➩ ❏ 100
9 10522055 2 CANTONEIRA WINKEL
15 403900714 1 PARAFUSO DE DRENAGEM DE ÓLEO G1"X11 OELABLASSSCHRAUBE
16 10301776 1 PARAFUSO DE DRENAGEM DE ÓLEO G1 1/2" OELABLASSSCHRAUBE
17 10564886 1 PLACA SOLDADA WP
25 247112702 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
26 247128402 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
28 7101022 4 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
30 710107614 1 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
60 406532514 12 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M6X10 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
63 406517714 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X20 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
64 406517914 14 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
66 406511414 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X40 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
73 4901782 12 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE
74 10540512 14 ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 SCHEIBE
75 420000414 12 ARRUELA ISO 7089 6 A4 SCHEIBE
80 411516914 2 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M12 A4-70 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 97
909642
TANQUE HIDRÁULICO COMPLETO
TANK HYDR KPL 10 50 242 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
224 10526423 1 SENSOR DE NÍVEL NIVEAUGEBER
225 10352111 1 PRESSOSTATO DRUCKSCHALTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 98
600000
TANQUE ELÉTR. HIDR.
TANK EL HYDR 10 53 039 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 510713814 1 ELEMENTO FILTRANTE FILTERELEMENT

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 99
523974
FILTRO DE RESPIRO
BELUEFTUNGSFILTER 51 06 906 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11009281 1 ELEMENTO FILTRANTE FILTEREINSATZ
2 511712014 1 VEDAÇÃO DICHTUNG
3 7368996 6 PARAFUSO TRAVA M8X40 12.9 SICHERUNGSSCHRAUBE
4 511712114 1 VEDAÇÃO DICHTUNG
7 6203330 1 VELA MAGNÉTICA MAGNETKERZE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 100

600000
FILTRO DE RETORNO
RUECKLAUFFILTER 10 51 571 8
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 101 (1/2)
905322
MONTAGEM CAIXA PAINEL EL
SCHALTSCHR HAUS ANBAU 10 50 240 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10506785 1 CAIXA ARM EL CPL SCHALTSCHR HAUS KPL
➩ ❏ 103
2 911229714 1 CONSOLE KONSOLE
3 10558095 1 SAÍDA AR CPL LUFTAUSLASS KPL
4 10348602 2 CANTONEIRA WINKEL
6 10517131 1 CANTONEIRA WINKEL
100 413003508 6 PORCA DE SEGURANÇA M10-R-140-47 KAEFIGMUTTER
102 10540511 9 ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 SCHEIBE
103 10540512 18 ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 SCHEIBE
104 406518714 3 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X20 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
105 406511914 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
106 406517914 16 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
107 406527714 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X70 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
108 411516914 2 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M12 A4-70 SECHSKANTMUTTER
200 10517174 1 VEDAÇÃO ABDICHTUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 102 (2/2)

MONTAGEM CAIXA PAINEL EL
SCHALTSCHR HAUS ANBAU 10 50 240 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10511156 1 PARTE LATERAL DIR CPL SEITENTEIL RE KPL
2 10511158 1 TETO CPL DACH KPL
3 10511159 1 PAREDE LAT. COMPL SEITENWAND KPL
4 10348585 1 PORTA DIR. COMPL. TUER RE KPL
5 10448458 1 PORTA ESQ. COMPL. TUER LI KPL
➩ ❏ 104
6 10348562 8 PORCA COM FLANGE BUNDMUTTER
150 10348763 11.63 FITA DE VEDAÇÃO DICHTBAND
151 10348765 7.98 PERFIL DE VEDACAO DICHTUNGSPROFIL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 103

905323
CAIXA ARM EL CPL
SCHALTSCHR HAUS KPL 10 50 678 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10348586 1 PORTA ESQ TUER LI
2 10348596 1 VIDRO GLASSCHEIBE
3 11222395 2 DOBRADICA COM PARAFUSO ANSCHRAUBSCHARNIER
4 10348557 4 PORCA COM FLANGE BUNDMUTTER
5 10348717 4 INSERTO ROSCADO M5 X8CRNIS18-9;EN 1008 GEWINDEEINSATZ
6 10448475 1 PLACA DE FECHADURA SCHLOSSPLATTE
7 10348703 1 FECHADURA DE ENCAIXE EINSTECKSCHLOSS
8 10348704 1 PLACA LANGSCHILD
9 10348706 1 MAÇANETA COMPLETA DRUECKERGARNITUR
10 10348764 4.9 PERFIL DE VEDACAO DICHTUNGSPROFIL
11 790426314 1 CILINDRO PERFILADO DUPLO PROFILDOPPELZYL
100 10348867 6 PARAFUSO ESCAREADO ISO 10642 M5X10 A4 SENKSCHRAUBE
101 485569614 4 PARAF.PLACA DE AGLOM.MAD. 4X25 A2-70 SPANPLATTENSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 104

905033
PORTA ESQ. COMPL.
TUER LI KPL 10 44 845 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11289795 1 PASSAGEM CPL DURCHGANG KPL
➩ ❏106
2 890001214 1 FECHO CILINDRO SUSPENSO VORHANGZYL SCHLOSS
100 485549914 8 PORCA DE SEGURANÇA M10-RR-140-47 KAEFIGMUTTER
101 10540511 8 ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 SCHEIBE
102 406527814 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X40 A4 SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 105

909593
MONTAGEM PASSAGEM
DURCHGANG ANBAU 11 28 979 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10583062 1 PARTE LATERAL ESQ CPL SEITENTEIL LI KPL
➩ ❏ 108
2 10586023 1 PORTA ESQ. COMPL. TUER LI KPL
➩ ❏ 109
3 11289793 1 TAMPA COMPLETA ABDECKUNG KPL
➩ ❏ 110
4 10514537 1 ESTRIBO BUEGEL
5 10514539 1 ESTRIBO BUEGEL
6 10226928 1 ESTRIBO CPL FALLBUEGEL KPL
7 10348562 4 PORCA COM FLANGE BUNDMUTTER
8 10348670 8 PINO DE CNETRAGEM ZENTRIERZAPFEN
9 10514256 1 CHAPA DE FECHO SCHLIESSBLECH
13 11290187 2 PLACA BLECH
100 10348867 1 PARAFUSO ESCAREADO ISO 10642 M5X10 A4 SENKSCHRAUBE
101 485570814 4 PARAFUSO ESCAREADO ISO 10642 M5X20 A4 SENKSCHRAUBE
102 406511914 9 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
103 406518414 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X35 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
104 10539315 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X25 10. SECHSKANTSCHRAUBE
110 420005214 4 ARRUELA ISO 7089 5 A4 SCHEIBE
111 420001114 4 ARRUELA ISO 7089 10 A4 SCHEIBE
112 10540511 5 ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 SCHEIBE
113 10540512 8 ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 SCHEIBE
114 10544172 2 ARRUELA ISO 7089 16 SCHEIBE
120 10540484 4 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M5 A4 SECHSKANTMUTTER
150 693061314 2 PARAFUSO DE FECHAMENTO BLINDSTOPFEN
200 10348762 7 PERFIL DE BORRACHA PROFILGUMMI

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 106 (1/2)

909592
PASSAGEM CPL
DURCHGANG KPL 11 28 979 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
201 10348762 1 PERFIL DE BORRACHA PROFILGUMMI
202 10348763 3.83 FITA DE VEDAÇÃO DICHTBAND
203 10348765 4.46 PERFIL DE VEDACAO DICHTUNGSPROFIL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 107 (2/2)

909592
PASSAGEM CPL
DURCHGANG KPL 11 28 979 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10583063 1 PARTE LAT. ESQ. SEITENTEIL LI
2 10348685 1 CHAPA DE FECHO SCHLIESSBLECH
3 10348695 1 CHAPA DE UNIAO KNOTENBLECH
4 10348696 1 CHAPA DE ESTRIBO TRITTBLECH
5 10513144 1 BUCHA DE CABO LEITUNGSDURCHFUEHRUNG
50 10348717 1 INSERTO ROSCADO M5 X8CRNIS18-9;EN 1008 GEWINDEEINSATZ
51 10348718 2 INSERTO ROSCADO M6 X8CRNIS18-9;EN 1008 GEWINDEEINSATZ
52 10348720 11 INSERTO ROSCADO M10X1.5 X8CRNIS18-9;E GEWINDEEINSATZ
53 10348721 8 INSERTO ROSCADO M12X1.75 X8CRNIS18-9;E GEWINDEEINSATZ
100 10018103 6 PARAFUSO ESCAREADO DIN 7991 M5X16 A4 SENKSCHRAUBE
110 420005214 6 ARRUELA ISO 7089 5 A4 SCHEIBE
120 10540484 6 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M5 A4 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 108

906068
PARTE LATERAL ESQ CPL
SEITENTEIL LI KPL 10 58 306 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10586024 1 PORTA ESQ TUER LI
2 11222395 2 DOBRADICA COM PARAFUSO ANSCHRAUBSCHARNIER
3 10348557 4 PORCA COM FLANGE BUNDMUTTER
4 10348717 4 INSERTO ROSCADO M5 X8CRNIS18-9;EN 1008 GEWINDEEINSATZ
5 10348703 1 FECHADURA DE ENCAIXE EINSTECKSCHLOSS
6 11253632 1 QUADRADO VIERKANT
7 10448475 1 PLACA DE FECHADURA SCHLOSSPLATTE
8 10348706 1 MAÇANETA COMPLETA DRUECKERGARNITUR
9 10586001 1 CILINDRO PERFILADO PROFILZYL
10 10348764 4.916 PERFIL DE VEDACAO DICHTUNGSPROFIL
100 10348867 6 PARAFUSO ESCAREADO ISO 10642 M5X10 A4 SENKSCHRAUBE
101 10181416 1 PINO ROSCADO ISO 4026 M6X8 45H GEWINDESTIFT
110 10540492 1 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M6 A4 SECHSKANTMUTTER
120 11253628 1 ARRUELA 6.5/31X1.5 PA 6 SCHEIBE
121 11253629 1 ARRUELA 11/30X0.5 PA 6 SCHEIBE
123 11253631 1 ARRUELA 2.5X16X30 S355J0;EN 10025-2 SCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 109

907421
PORTA ESQ. COMPL.
TUER LI KPL 10 58 602 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11289991 1 TAMPA ABDECKUNG
2 10514253 1 CHAPA DE FECHO SCHLIESSBLECH
3 11290186 2 PLACA BLECH
100 485570714 2 ARRUELA ISO 7093-1 5 A4 SCHEIBE
101 485570814 6 PARAFUSO ESCAREADO ISO 10642 M5X20 A4 SENKSCHRAUBE
102 420005214 4 ARRUELA ISO 7089 5 A4 SCHEIBE
104 10540484 6 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M5 A4 SECHSKANTMUTTER
150 10348764 1 PERFIL DE VEDACAO DICHTUNGSPROFIL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 110

908804
TAMPA COMPLETA
ABDECKUNG KPL 11 28 979 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
3 916764014 1 CORRIMÃO ESTRUTURA SOLDADA GELAENDER SCHWK
4 10516141 1 CORRIMÃO ESTRUTURA SOLDADA GELAENDER SCHWK
5 10516690 1 CORRIMÃO ESTRUTURA SOLDADA GELAENDER SCHWK
100 10540512 28 ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 SCHEIBE
101 10544174 4 ARRUELA ISO 7089 20 SCHEIBE
102 10289811 8 ARRUELA ISO 7089 30 SCHEIBE
110 406518414 14 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X35 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
111 10543924 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M20X60 10. SECHSKANTSCHRAUBE
112 10544027 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4014 M30X170 1 SECHSKANTSCHRAUBE
113 10544034 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4014 M30X240 1 SECHSKANTSCHRAUBE
120 10540495 14 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M12 A4 SECHSKANTMUTTER
121 10544157 2 PORCA SEXTAVADA DIN 985 M20 10 SECHSKANTMUTTER
122 10544161 4 PORCA SEXTAVADA DIN 985 M30 10 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 111

909607
AJUSTE PARA ALIMENTAÇÃO 230VAC
QUERTRAEGER ANBAU 11 91 846 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10515411 1 PLACA PERFURADA LOCHBLECH
2 10515412 1 PLACA PERFURADA LOCHBLECH
3 262103908 4 PROTEÇÃO DA BORDA KANTENSCHUTZ
100 10540510 14 ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 SCHEIBE
101 406518814 14 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X20 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 112

909608
REVESTIMENTO MONTAGEM EXTERNA
VERKLEIDUNG ANBAU 11 91 939 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10519213 1 GRADE GITTERROST
2 10519214 1 GRADE GITTERROST
3 10519215 1 GRADE GITTERROST
5 790494414 1 GRADE GITTERROST
6 790494614 1 GRADE GITTERROST
7 725810214 20 PRESILHA CPL HALTEKLAMMER KPL
8 10571129 1 SUPORTE HALTERUNG
9 10571133 1 GRAMPO DE RETENÇÃO HALTEKLAMMER
100 4901782 8 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE
101 406512614 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X50 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
102 411516914 4 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M12 A4-70 SECHSKANTMUTTER
103 420001014 5 ARRUELA ISO 7089 8 A4 SCHEIBE
104 10540510 4 ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 SCHEIBE
105 404206414 2 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M8X20 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
106 404206614 3 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M8X30 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
107 10540493 5 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M8 A4 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 113

908470
REVESTIMENTO DO CHÃO
BODENBELEGUNG 10 51 779 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10519094 1 PLACA DE APOIO PLATTE
2 10519095 1 PLACA DE APOIO PLATTE
3 10519096 1 PLACA DE APOIO PLATTE
4 10519097 1 PLACA DE APOIO PLATTE
5 10519098 1 PLACA DE APOIO PLATTE
7 10519150 1 PLACA DE APOIO PLATTE
100 485549914 21 PORCA DE SEGURANÇA M10-RR-140-47 KAEFIGMUTTER
101 485550014 26 PORCA DE SEGURANÇA M10-RR-140-62 KAEFIGMUTTER
102 10447653 47 PARAFUSO DE CABEÇA PLANA M10X30 POM FLACHKOPFSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 114

905447
REVESTIMENTO DO CHÃO
BODENBELEGUNG 10 51 780 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10518939 1 TAMPA ABDECKUNG
2 10518940 1 TAMPA ABDECKUNG
3 10518941 1 TAMPA ABDECKUNG
4 10518942 1 TAMPA ABDECKUNG
5 10518943 1 TAMPA ABDECKUNG
6 10518992 1 TAMPA ABDECKUNG
7 10518993 2 TAMPA ABDECKUNG
8 10352320 4 CONEXÃO DE MANGUEIRA ROHRSTUTZEN
9 262109014 4.61 PERFIL DE VEDACAO DICHTUNGSPROFIL
10 262102114 2.6 PERFIL DE ENCHIMENTO FUELLERPROFIL
11 10020318 2.6 PERFIL DE FIXAÇÃO KLEMMPROFIL
12 11310985 1 TAMPA ABDECKUNG
100 485549914 42 PORCA DE SEGURANÇA M10-RR-140-47 KAEFIGMUTTER
101 485550014 32 PORCA DE SEGURANÇA M10-RR-140-62 KAEFIGMUTTER
102 406550714 74 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M10X30 A2 SECHSKANTSCHRAUBE
103 420000414 32 ARRUELA ISO 7089 6 A4 SCHEIBE
104 406532614 16 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M6X20 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
105 10540492 16 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M6 A4 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 115

908507
COBERTURA INFERIOR
ABDECKUNG UNTERSEITE 10 51 782 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10515553 1 COBERTURA PLAT GIR CENTRAL CPL ABDECKUNG DB MITTE KPL
➩ ❏ 118
2 10516092 3 PLACA SOLDADA WP
3 10348765 11.1 PERFIL DE VEDACAO DICHTUNGSPROFIL
4 10019888 3.76 MANGUEIRA SCHLAUCH
5 10019888 2.56 MANGUEIRA SCHLAUCH
6 10019888 3.01 MANGUEIRA SCHLAUCH
7 10019888 3.01 MANGUEIRA SCHLAUCH
8 774214308 4 ABRAÇADEIRA DE MANGUEIRA SCHLAUCHSCHELLE
100 10516093 12 ARRUELA 12/38X3 PUR SCHEIBE
101 485549714 3 PORCA DE SEGURANÇA M12-RR-140-62 KAEFIGMUTTER
102 485548514 20 PORCA DE SEGURANÇA M12-RR-140-47 KAEFIGMUTTER
103 10540511 3 ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 SCHEIBE
104 10540512 38 ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 SCHEIBE
105 10544173 32 ARRUELA ISO 7093-1 16 SCHEIBE
106 406511914 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
107 406509314 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X35 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
108 406517714 3 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X20 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
109 406517314 11 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X30 A4 SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 116 (1/2)

909584
COBERT PALCO GIRATÓ CENT.ANEXO
ABDECKUNG DB MITTE ANBAU 10 50 242 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
110 406511414 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X40 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
111 406512614 12 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X50 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
112 10543904 16 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X55 10. SECHSKANTSCHRAUBE
113 10540494 1 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M10 A4 SECHSKANTMUTTER
114 10540495 6 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M12 A4 SECHSKANTMUTTER
115 10544155 16 PORCA SEXTAVADA DIN 985 M16 10 SECHSKANTMUTTER
116 10541599 4 ARRUELA DE FECHAMENTO M30 27MNCRB5 KEILSICHERUNGSSCHEIBE
117 10543963 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M30X90 10. SECHSKANTSCHRAUBE
118 10544160 2 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M30 10 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 117 (2/2)

909585
COBERT PALCO GIRATÓ CENT.ANEXO
ABDECKUNG DB MITTE ANBAU 10 50 242 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10515565 2 TAMPA ABDECKUNG
2 10515572 2 TAMPA ABDECKUNG
3 10515573 1 CALEIRO REGENRINNE
4 10515574 1 CALEIRO REGENRINNE
5 10515577 1 QUADRO GIR. RAHMEN SCHWK
6 10515579 1 QUADRO GIR. RAHMEN SCHWK
7 10515580 1 QUADRO GIR. RAHMEN SCHWK
8 10515581 1 QUADRO GIR. RAHMEN SCHWK
10 11310632 1 SUPORTE HALTER
11 11915475 1 SUPORTE HALTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 118

908504
COBERTURA PLAT GIR CENTRAL CPL
ABDECKUNG DB MITTE KPL 10 51 555 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10514113 1 ESCADA EM ESPIRAL PT GIR SPINDELTREPPE DB
2 947934814 1 PLACA SOLDADA ANSCHWEISSPLATTE
3 10518001 1 SUPORTE HALTER
4 10226947 1 ESTRIBO CPL FALLBUEGEL KPL
5 10517977 1 SUPORTE HALTER
6 726613014 1 COXIM DE BORRACHA LAGER GUMMI
10 10543992 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4014 M16X220 1 SECHSKANTSCHRAUBE
11 406511914 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
12 406527314 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X16 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
20 10544172 8 ARRUELA ISO 7089 16 SCHEIBE
21 10540511 7 ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 SCHEIBE
30 10544155 4 PORCA SEXTAVADA DIN 985 M16 10 SECHSKANTMUTTER
31 411514614 3 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M10 A4-70 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 119

904856
PEÇAS INSTALAÇÃO REST
EINBAUTEILE REST 10 50 240 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11265534 1 ARM.DE DISTR.SALA ELÉTR. SCHALTSCHR RAUM EL
➩ ❏122
2 11265535 1 ÁREA ARMÁRIO ELÉTR. REST SCHRANKRAUM REST EL
➩ ❏137
3 11265536 1 PARTE CENTRAL REST EL MITTELTEIL REST EL
➩ ❏138
4 385003414 1 CANTONEIRA WINKEL
5 11293354 1 CANALETA DE CABOS KABELKANAL
7 11903016 1 PLACA DE APOIO PLATTE
8 485549914 4 PORCA DE SEGURANÇA M10-RR-140-47 KAEFIGMUTTER
9 10447653 4 PARAFUSO DE CABEÇA PLANA M10X30 POM FLACHKOPFSCHRAUBE
100 10538785 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M4X12 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
101 404206014 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X20 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
102 404205114 2 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X30 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
103 404251014 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X35 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
104 406501914 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M5X16 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
105 406511914 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
106 411551114 28 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M5 A4-70 SECHSKANTMUTTER
107 10540492 20 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M6 A4 SECHSKANTMUTTER
108 406501814 28 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M5X20 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
109 406517914 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 120 (1/2)

909418
INSTAL COMPONENTES ELETRICOS
KOMPONENTEN EL EINBAU 11 26 553 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
110 400140914 2 PARAFUSO DE CABEÇA PLANA ISO 7045 M3 FLACHKOPFSCHRAUBE
111 10540483 10 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M4 A4 SECHSKANTMUTTER
112 10540494 4 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M10 A4 SECHSKANTMUTTER
113 10541548 4 PARAFUSO DE CABEÇA PLANA ISO 7045 M4 FLACHKOPFSCHRAUBE
114 411515714 2 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M3 8 SECHSKANTMUTTER
115 420000514 2 ARRUELA ISO 7089 3 ST SCHEIBE
116 420000314 14 ARRUELA ISO 7089 4 A4 SCHEIBE
117 420005214 34 ARRUELA ISO 7089 5 A4 SCHEIBE
118 420000414 10 ARRUELA ISO 7089 6 A4 SCHEIBE
119 420600214 4 ARRUELA DIN 440 R7 ST SCHEIBE
120 10540512 6 ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 SCHEIBE
121 10541547 6 PARAFUSO DE CABEÇA PLANA ISO 7045 M4 FLACHKOPFSCHRAUBE
122 485568514 8 ARRUELA DIN 34816 10.5 PA 6.6 SCHEIBE
123 485569614 10 PARAF.PLACA DE AGLOM.MAD. 4X25 A2-70 SPANPLATTENSCHRAUBE
124 404204214 2 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X50 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
125 406518514 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M6X25 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
127 602008908 2 MEIA ABRAÇADEIRA KLEMMHAELFTE
128 406517314 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X30 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
129 10540495 1 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M12 A4 SECHSKANTMUTTER
130 10540500 8 ARRUELA ISO 7093-1 6 A4 SCHEIBE
131 402800408 8 PARAFUSO DIN 603 M6X20 4.6 MU FLACHRUNDSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 121 (2/2)

909419
INSTAL COMPONENTES ELETRICOS
KOMPONENTEN EL EINBAU 11 26 553 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11897462 1 ARM.DE DISTR.UNID.COMANDO X1 SCHALTSCHR STEUERUNG X1
➩ ❏123
2 10514168 1 MÓDULO DO SUPORTE CPL HALTER MODULE KPL
➩ ❏136

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 122

600000
ARM.DE DISTR.SALA ELÉTR.
SCHALTSCHR RAUM EL 11 26 553 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
10 11898171 1 CARCAÇA GEHAEUSE
11 11293470 1 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X1 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
➩ ❏ 127
12 11898226 1 PAREDE LATERAL SEITENWAND
13 11898236 1 PAREDE LAT. COMPL SEITENWAND KPL
➩ ❏ 133
30 611103814 1 PARAFUSO COM OLHAL M8X20 RINGSCHRAUBE
32 606763214 1 IDENTIFICAÇÃO SCHILD
50 693006414 1 CHAVE COMUTADORA SCHLUESSELSCHALTER
51 693006014 1 INTERRUPTOR PARTE INFERIOR SCHALTER UT
52 693004514 1 ELEMENTO DE CONTATO KONTAKTELEMENT
54 611051914 1 FILTRO DE SAÍDA AUSTRITTFILTER
➩ ❏ 134
55 606516114 1 IDENTIFICAÇÃO SCHILD
57 693004914 1 LÂMPADA DE SINALIZAÇÃO LEUCHTMELDER
58 611123214 2 ESTEIRA DE FILTRO FILTERMATTE
70 615306014 1 SISTEMA DE AQUECIMENTO HEIZUNG
75 10516073 1 VENTILADOR FILTRO INSTALACAO FILTERLUEFTER EINBAU
➩ ❏ 135
79 607148414 1 LUMINÁRIA LEUCHTE
81 693008814 1 CABO ELÉTRICO KABEL
91 602100314 2 BARRA DE TERRA NULLEITERSCHIENE
92 660041108 3 PINO DISTANCIADOR M5X15 ABSTANDSBOLZEN
94 940028714 3 PLACA BLECH
100 773195314 1 IDENTIFICAÇÃO SCHILD
114 602334914 1 CONECTOR ELETRICO FEDERLEISTE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 123 (1/4)

909583
ARM.DE DISTR.UNID.COMANDO X1
SCHALTSCHR STEUERUNG X1 11 89 746 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
115 692863214 1 CONVERSOR DC/DC WANDLER DC/DC
116 691802414 1 HORÍMETRO BETRIEBSSTUNDENZAEHLER
251 606907114 3 PARAFUSO DE FECHAMENTO BLINDSTOPFEN
254 11898300 1 PLACAS DE MONTAGEM MONTAGEPLATTEN
256 603202414 20 BASE DE FIXAÇÃO BEF SOCKEL
257 602107314 2 BASE DE SUPORTE DA CALHA SCHIENENTRAGSOCKEL
259 611051714 1 BOLSA DE ESQUEMA ELÉTR SCHALTPLAN TASCHE
260 10349465 3 ALMA DA PORTA TUERSTEG
286 691183714 1 TERMOSTATO THERMOSTAT
288 601405814 0.35 CANAL DE CABEAMENTO VERDRAHTUNGSKANAL
291 605618014 1 CAPA DE COBERTURA ABDECKKAPPE
292 605616314 1 CARCAÇA DO CONECTOR ELÉTRICO SOCKELGEHAEUSE
293 605616114 1 CONECTOR ELÉTRICO FÊMEA BUCHSENEINSATZ
294 602510314 1 NIPLE DE RETORCER WUERGENIPPEL
295 602022414 2 GRAMPOS CLIPS
296 602134014 27 PARAFUSO DE FIXAÇÃO BEF SCHRAUBE
297 400140914 2 PARAFUSO DE CABEÇA PLANA ISO 7045 M3 FLACHKOPFSCHRAUBE
298 11968480 2 ARRUELA DE PRESSÃO 3 FST SICHERUNGSSCHEIBE
299 411540414 2 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M3 MS SECHSKANTMUTTER
300 10541560 4 PARAFUSO DE CABEÇA PLANA ISO 7045 M5 FLACHKOPFSCHRAUBE
301 400202514 84 PARAFUSO DE CABEÇA PLANA ISO 1580 M5X FLACHKOPFSCHRAUBE
302 485570714 2 ARRUELA ISO 7093-1 5 A4 SCHEIBE
303 11968479 7 ARRUELA DE PRESSÃO 5 FST SICHERUNGSSCHEIBE
304 420005214 2 ARRUELA ISO 7089 5 A4 SCHEIBE
305 411551114 5 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M5 A4-70 SECHSKANTMUTTER
306 406532614 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M6X20 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 124 (2/4)

909583
ARM.DE DISTR.UNID.COMANDO X1
SCHALTSCHR STEUERUNG X1 11 89 746 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
307 11968483 2 ARRUELA DE PRESSÃO 6 FST SICHERUNGSSCHEIBE
308 11968479 84 ARRUELA DE PRESSÃO 5 FST SICHERUNGSSCHEIBE
309 420000414 6 ARRUELA ISO 7089 6 A4 SCHEIBE
310 10540500 4 ARRUELA ISO 7093-1 6 A4 SCHEIBE
311 411517114 6 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M6 A4-70 SECHSKANTMUTTER
313 602134114 6 PARAFUSO DE FIXAÇÃO BEF SCHRAUBE
314 406501414 3 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X25 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
315 406518814 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X20 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
316 420001014 16 ARRUELA ISO 7089 8 A4 SCHEIBE
317 400049903 8 ARRUELA DE PRESSÃO DIN 128 8 FEDERRING
318 411515014 6 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M8 A4-70 SECHSKANTMUTTER
319 11968481 1 ARRUELA DE PRESSÃO 8 FST SICHERUNGSSCHEIBE
320 603202208 30 ABRAÇADEIRA DE CABO KABELBINDER
321 603200408 40 ABRAÇADEIRA DE CABO KABELBINDER
322 603202314 50 ABRAÇADEIRA DE CABO KABELBINDER
323 602206614 2 TERMINAL DE CABO KABELSCHUH
324 602211414 1 TERMINAL DE CABO KABELSCHUH
325 602225814 4 TERMINAL DE CABO KABELSCHUH
326 602205714 1 TERMINAL DE CABO KABELSCHUH
327 602700214 2 LUVA PARA CABOS KABELTUELLE
328 602308714 17 BUCHA TERMINAL DE FIO ADERENDHUELSE
329 603000808 1 MANGUEIRA ISOLANTE ISOLIERSCHLAUCH
331 11898325 1 PLACAS DE MONTAGEM MONTAGEPLATTEN
332 11254353 1 TRILHO DE MONTAGEM MONTAGESCHIENE
333 11919466 1 TRILHO DE MONTAGEM MONTAGESCHIENE
334 611125114 1 TRILHO DE MONTAGEM MONTAGESCHIENE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 125 (3/4)

909583
ARM.DE DISTR.UNID.COMANDO X1
SCHALTSCHR STEUERUNG X1 11 89 746 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
335 11898304 2 PLACA LEXAN LEXANPLATTE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 126 (4/4)

909583
ARM.DE DISTR.UNID.COMANDO X1
SCHALTSCHR STEUERUNG X1 11 89 746 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11293471 1 FEIXE DE FIOS VERDRAHTUNGSSTRANG
15 632449414 1 TRILHO COLETOR SAMMELSCHIENE
29 11293742 1 SISTEMA DE BARRAMENTO SAMMELSCHIENENSYSTEM
➩ ❏ 132
30 11280824 1 DISJUNTOR ELÉTRICO LEITUNGSSCHUTZSCHALTER
31 10351102 7 DISJUNTOR ELÉTRICO LEITUNGSSCHUTZSCHALTER
32 10168030 16 DISJUNTOR ELÉTRICO LEITUNGSSCHUTZSCHALTER
33 10168632 4 DISJUNTOR ELÉTRICO LEITUNGSSCHUTZSCHALTER
34 10168633 2 DISJUNTOR ELÉTRICO LEITUNGSSCHUTZSCHALTER
35 11280826 1 DISJUNTOR ELÉTRICO LEITUNGSSCHUTZSCHALTER
36 10552536 2 FILTRO DE RUÍDO ENTSTOERFILTER
37 10578097 2 INTERRUPTOR AUXILIAR HILFSSCHALTER
38 11283229 2 TRILHO COLETOR SAMMELSCHIENE
39 11283231 4 CAPA FINAL ENDKAPPE
42 605263414 1 TOMADA CONTROLO DE SEGURANÇA STECKDOSE SCHUKO
50 10227273 1 RELE DE CONTROLE UEBERWACHUNGSRELAIS
51 692855014 1 CONVERSOR DE VALOR DE MEDICAO MESSWERTUMFORMER
52 10226635 1 RELE RELAIS
54 10586206 1 CHAVE ELÉTR. PARADA EMERGÊNCIA SCHALTGERAET
55 631032014 9 CONTATOR AUXILIAR HILFSSCHUETZ
56 693015214 1 RELE TEMPORIZADOR ZEITRELAIS
57 630148114 1 RELE DE CONTROLE UEBERWACHUNGSRELAIS
58 630170014 1 RELE TEMPORIZADOR ZEITRELAIS
59 630159514 3 RELE DE PASSO FORTSCHALTRELAIS
60 630156814 1 RELE AUXILIAR HILFSRELAIS
63 660024314 1 MÓDULO DE EQUIPAMENTO BESTUECKUNGSMODUL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 127 (1/5)

600000
ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X1
SCHALTSCHR MONTAGEP X1 11 29 347 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
65 660019314 2 DIODO DIODE
66 11921839 23 RELE PRÉ-MONTADO RELAIS VORMONT
67 10446051 7 CONTATOR AUXILIAR HILFSSCHUETZ
83 632434814 1 BLOCO DE CONEXÃO ANSCHLUSSBLOCK
98 631052514 2 CONTATOR SCHUETZ
99 693200314 1 TRAVA MECÂNICA VERRIEGELUNG MECHANISCH
100 631036814 1 CONTATOR SCHUETZ
101 631055014 2 CONTATOR SCHUETZ
102 631044314 6 CONTATOR SCHUETZ
103 631054214 1 CONTATOR SCHUETZ
104 693175614 1 CONTATOR SCHUETZ
105 631054714 1 CONTATOR SCHUETZ
110 11941052 1 DISPOSITIVO DE SEGURANCA SICHERUNGSLASTTRENNER
111 11941053 2 PROTEÇÃO DE CONTATO BERUEHRUNGSSCHUTZ
112 11299852 3 FUSÍVEL TIPO CARTUCHO SICHERUNGSEINSATZ
115 11273231 1 APAR. PROT. CONTRA SOBRETENS. UEBERSPANNUNGSSCHUTZGER
116 11273234 1 APAR. PROT. CONTRA SOBRETENS. UEBERSPANNUNGSSCHUTZGER
117 11273476 1 APAR. PROT. CONTRA SOBRETENS. UEBERSPANNUNGSSCHUTZGER
198 10171894 6 TERMINAL ELÉTRICO DE SÉRIE REIHENKLEMME
199 10593248 1 PLACA DE FECHAMENTO ABSCHLUSSPLATTE
200 10582400 4 TERMINAL ELÉTRICO DE SÉRIE REIHENKLEMME
201 693182314 1 PLACA DE FECHAMENTO ABSCHLUSSPLATTE
202 10543726 11 CONECTOR TRANSVERSAL QUERVERBINDER
203 693181414 178 TERMINAL ELÉTRICO DE SÉRIE REIHENKLEMME
204 693182114 7 PLACA DE FECHAMENTO ABSCHLUSSPLATTE
205 602720514 17 BORNE DE FIXACAO ENDWINKEL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 128 (2/5)

600000
ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X1
SCHALTSCHR MONTAGEP X1 11 29 347 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
206 385240714 4 CALHA DE MONTAGEM DO ESTRIBO BUEGEL MONTAGESCHIENE
207 951289114 4 CALHA DE MONTAGEM DO ESTRIBO BUEGEL MONTAGESCHIENE
208 10445582 1 SUPORTE GRUPO DE MÓDULOS MODULBAUGRUPPENTRAEGER
215 10553132 21 TERMINAL ELÉTRICO DE SÉRIE REIHENKLEMME
221 10171882 1 CONECTOR TRANSVERSAL QUERVERBINDER
222 10171883 1 CONECTOR TRANSVERSAL QUERVERBINDER
223 10543729 1 CONECTOR TRANSVERSAL QUERVERBINDER
224 10552932 1 CONECTOR TRANSVERSAL QUERVERBINDER
225 10171896 3 CONECTOR TRANSVERSAL QUERVERBINDER
251 11893149 3 FITA DE CORRENTE STROMBAND
252 10349248 1 COBERTURA DE BORNES ELÉTRICOS KLEMMENABDECKUNG
253 693188214 1 ADAPTADOR DE CONEXAO ANSCHLUSSADAPTER
260 605602614 8 PINO DE BLOQUEIO SPERRBOLZEN
261 10227794 4 SUPORTE DE CONECTOR STECKERHALTERUNG
262 602106714 7.15 TRILHO SUPORTE TRAGSCHIENE
263 10227400 5.52 CANALETA DE CABOS KABELKANAL
265 10227402 2.83 CANALETA DE CABOS KABELKANAL
266 10227403 0.4 CANALETA DE CABOS KABELKANAL
267 10446724 77 REBITE 7.5 X 16 SPREIZNIET
268 602134014 48 PARAFUSO DE FIXAÇÃO BEF SCHRAUBE
269 406518814 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X20 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
270 406501314 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X30 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
271 406517614 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X35 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
272 11968481 12 ARRUELA DE PRESSÃO 8 FST SICHERUNGSSCHEIBE
273 420001014 18 ARRUELA ISO 7089 8 A4 SCHEIBE
275 411515014 8 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M8 A4-70 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 129 (3/5)

600000
ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X1
SCHALTSCHR MONTAGEP X1 11 29 347 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
276 406518514 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M6X25 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
277 406501714 16 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M6X16 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
278 11968483 20 ARRUELA DE PRESSÃO 6 FST SICHERUNGSSCHEIBE
279 10540500 20 ARRUELA ISO 7093-1 6 A4 SCHEIBE
280 485573914 8 PARAFUSO DE CABEÇA PLANA ISO 7045 M4 FLACHKOPFSCHRAUBE
281 420000314 8 ARRUELA ISO 7089 4 A4 SCHEIBE
282 11968483 8 ARRUELA DE PRESSÃO 6 FST SICHERUNGSSCHEIBE
283 400180214 2 PARAFUSO DE CABEÇA PLANA ISO 7045 M5 FLACHKOPFSCHRAUBE
284 406501814 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M5X20 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
285 10541560 2 PARAFUSO DE CABEÇA PLANA ISO 7045 M5 FLACHKOPFSCHRAUBE
286 485570714 2 ARRUELA ISO 7093-1 5 A4 SCHEIBE
287 420005214 10 ARRUELA ISO 7089 5 A4 SCHEIBE
288 11968479 12 ARRUELA DE PRESSÃO 5 FST SICHERUNGSSCHEIBE
289 603202414 2 BASE DE FIXAÇÃO BEF SOCKEL
291 602792714 7 TIRA DE PROTEÇÃO SCHUTZSTREIFEN
292 602792514 7 SUPORTE DE PLACA DE GRUPO GRUPPENSCHILDTRAEGER
293 693163714 1 TRILHO COLETOR SAMMELSCHIENE
294 632449314 1 TRILHO COLETOR SAMMELSCHIENE
295 602133914 11 BORNE DE FIXACAO ENDWINKEL
296 603202208 180 ABRAÇADEIRA DE CABO KABELBINDER
297 603200408 60 ABRAÇADEIRA DE CABO KABELBINDER
298 603202314 80 ABRAÇADEIRA DE CABO KABELBINDER
299 10579716 1 PLACA DE FECHAMENTO ABSCHLUSSPLATTE
300 10552931 1 TERMINAL ELÉTRICO DE SÉRIE REIHENKLEMME
301 10560268 1 TERMINAL ELÉTRICO DE SÉRIE REIHENKLEMME
302 773193114 5 IDENTIFICAÇÃO SCHILD

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 130 (4/5)

600000
ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X1
SCHALTSCHR MONTAGEP X1 11 29 347 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
310 11913038 1 ADAPTADOR EXTENSÃO DIRETA ISOLIERFOLIE
311 11937248 6 CONEXÃO TRANSVERSAL QUERVERBINDUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 131 (5/5)

600000
ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X1
SCHALTSCHR MONTAGEP X1 11 29 347 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10577983 1 TRILHO COLETOR SAMMELSCHIENE
2 10575244 1 DISJUNTOR ELÉTRICO LEITUNGSSCHUTZSCHALTER
3 10575243 1 DISJUNTOR ELÉTRICO LEITUNGSSCHUTZSCHALTER
4 10575242 1 DISJUNTOR ELÉTRICO LEITUNGSSCHUTZSCHALTER
5 10575241 1 DISJUNTOR ELÉTRICO LEITUNGSSCHUTZSCHALTER
6 11964018 3 DISJUNTOR ELÉTRICO LEITUNGSSCHUTZSCHALTER
7 10574100 9 DISJUNTOR ELÉTRICO LEITUNGSSCHUTZSCHALTER
8 10574102 2 DISJUNTOR ELÉTRICO LEITUNGSSCHUTZSCHALTER
9 10574103 13 DISJUNTOR ELÉTRICO LEITUNGSSCHUTZSCHALTER
10 10579355 1 TRILHO COLETOR SAMMELSCHIENE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 132

600000
SISTEMA DE BARRAMENTO
SAMMELSCHIENENSYSTEM 11 29 374 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11898231 1 PAREDE LATERAL ESQ SEITENWAND LI
2 605621314 3 CARCAÇA DO CONECTOR ELÉTRICO TUELLENGEHAEUSE
3 605604714 1 CONECTOR ELÉTRICO STIFTEINSATZ
4 604564014 2 CONTATO ELÉTRICO KONTAKTEINSATZ
5 636715101 1 RESISTOR WIDERSTAND
7 605602614 5 PINO DE BLOQUEIO SPERRBOLZEN
8 693061514 3 PARAFUSO DE FECHAMENTO BLINDSTOPFEN
9 602700014 2 LUVA PARA CABOS KABELTUELLE
10 605619814 2 CONTATO ELÉTRICO DE PINO STIFTKONTAKT

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 133

600000
PAREDE LAT. COMPL
SEITENWAND KPL 11 89 823 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10529328 1 ESTEIRA DE FILTRO FILTERMATTE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 134

407340
FILTRO DE SAÍDA
AUSTRITTFILTER 61 10 519 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 611123214 1 ESTEIRA DE FILTRO FILTERMATTE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 135

600000
VENTILADOR FILTRO INSTALACAO
FILTERLUEFTER EINBAU 10 51 607 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
2 10572056 1 TAMPA DE COBERTURA ABDECKHAUBE
20 10351660 1 MODULO CAN-BUS CAN MODUL
22 10351656 1 MODULO CAN-BUS CAN MODUL
23 10351657 1 MODULO CAN-BUS CAN MODUL
➩❏ 41
24 10351667 1 MODULO CAN-BUS CAN MODUL
25 10351668 1 MODULO CAN-BUS CAN MODUL
26 10351672 1 MODULO CAN-BUS CAN MODUL
100 10520079 1 PLUGUE ELÉTRICO STECKDOSE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 136

905481
MÓDULO DO SUPORTE CPL
HALTER MODULE KPL 10 51 416 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
231 10571955 1 CHAVE DE PARADA DE EMERGENCIA GEFAHRENSCHALTER
235 605256514 1 COMBINAÇÃO DE INTERRUPTORES SCHALTERKOMBINATION
241 605200514 1 TOMADA CONTROLO DE SEGURANÇA STECKDOSE SCHUKO
242 605004614 1 PLUGUE TIPO SCHUKO STECKER SCHUKO
270 10351841 1 LUMINÁRIA FLUORESCENTE CPL LEUCHTSTOFFBALKEN
271 607130914 2 LAMPADA FLUORESCENTE LEUCHTSTOFFLAMPE
279 11485664 1 LED FAROL DE TRABALHO LED ARBEITSSCHEINWERFER
300 10227790 5 ACOPLAMENTO KUPPLUNG
320 10020233 1 SISTEMA DE AQUECIMENTO HEIZUNG
325 605604714 1 CONECTOR ELÉTRICO STIFTEINSATZ
326 605621314 1 CARCAÇA DO CONECTOR ELÉTRICO TUELLENGEHAEUSE
340 605609514 2 CONECTOR ELÉTRICO FÊMEA BUCHSENEINSATZ
341 605609614 2 CONECTOR ELÉTRICO FÊMEA BUCHSENEINSATZ
342 604564014 1 CONTATO ELÉTRICO KONTAKTEINSATZ
352 605615814 74 CONTATO ELÉTRICO DE PINO STIFTKONTAKT
353 605615514 56 CONTATO ELÉTRICO DE PINO STIFTKONTAKT

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 137

600000
ÁREA ARMÁRIO ELÉTR. REST
SCHRANKRAUM REST EL 11 26 553 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
2 11265537 1 CHICOTE ELÉTRICO W 10 KABELSTRANG W 10
3 10520080 1 PLUGUE ELÉTRICO STECKDOSE
10 917798114 1 KIT INST POST TOMADA 1 STECKDOSE 1 EL NRS
➩ ❏ 141
212 10539048 1 SENSOR DE GIRO DREHWINKELMESSUMFORMER
215 693067614 1 SENSOR DE APROXIMAÇÃO NAEHERUNGSSCHALTER
220 693123814 1 BLINDAGEM DE INSERTO EINLEGESCHILD
230 606277014 1 BOTÃO DE PRESSÃO DRUCKTASTER
231 10571955 1 CHAVE DE PARADA DE EMERGENCIA GEFAHRENSCHALTER
241 605200514 1 TOMADA CONTROLO DE SEGURANÇA STECKDOSE SCHUKO
242 693150214 2 PLUGUE STECKER
243 603018314 0.5 LUVA TERMOENCOLHÍVEL SCHRUMPFSCHLAUCH
245 916743414 1 TOMADA COMPL. STECKDOSE KPL
274 607134114 4 LAMPADA FLUORESCENTE LEUCHTSTOFFLAMPE
279 11485664 3 LED FAROL DE TRABALHO LED ARBEITSSCHEINWERFER
280 10424276 1 SENSOR DE TEMPERATURA TEMPERATURFUEHLER
320 693170014 3 CARCAÇA DO CONECTOR ELÉTRICO SOCKELGEHAEUSE
321 605621814 2 CARCAÇA DO CONECTOR ELÉTRICO SOCKELGEHAEUSE
323 605618414 1 CAPA DE PROTEÇÃO SCHUTZKAPPE
324 605621414 1 CAPA DE COBERTURA ABDECKKAPPE
340 605609514 6 CONECTOR ELÉTRICO FÊMEA BUCHSENEINSATZ
341 605609614 5 CONECTOR ELÉTRICO FÊMEA BUCHSENEINSATZ
342 260296102 1 CONECTOR ELÉTRICO FÊMEA BUCHSENEINSATZ
352 605615714 144 TERMINAL ELÉTRICO FÊMEA BUCHSENKONTAKT
353 605615414 72 TERMINAL ELÉTRICO FÊMEA BUCHSENKONTAKT
370 605602614 12 PINO DE BLOQUEIO SPERRBOLZEN

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 138 (1/3)

600000
PARTE CENTRAL REST EL
MITTELTEIL REST EL 11 26 553 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
400 773195314 1 IDENTIFICAÇÃO SCHILD
470 606483314 1 PLACA SÍMBOLO SPREADER SCHILD SYMBOL SPREADER
471 606483414 1 PLACA SÍMB.GARRA MOTOR SCHILD SYMBOL MOTORGREIFE
483 917411214 1 PLUGUE COMPLETO STECKER KPL
500 10446210 2 CONECTOR DE ACOPLAMENTO KUPPLUNGSSTECKER
521 600365714 25 CABO ELÉTRICO LEITUNG
522 693130014 10 CABO ELÉTRICO LEITUNG
523 693106214 10 CABO ELÉTRICO STEUERLEITUNG
524 600365214 10 CABO ELÉTRICO LEITUNG
525 600104714 10 FIO TRANÇADO LITZE
526 600491714 5 CABO ELÉTRICO LEITUNG
527 600365814 20 CABO ELÉTRICO LEITUNG
528 600365314 40 CABO ELÉTRICO LEITUNG
529 693106214 50 CABO ELÉTRICO STEUERLEITUNG
531 600379114 10 CABO ELÉTRICO STEUERLEITUNG
532 600382314 17 CABO DE DADOS DATENKABEL
533 693017714 38 CABO ELÉTRICO LEITUNG
534 693030814 10 CABO ELÉTRICO LEITUNG
535 693062614 10 CABO ELÉTRICO LEITUNG
536 600103614 2 FIO TRANÇADO LITZE
537 600366214 15 CABO ELÉTRICO LEITUNG
538 600234814 8 CABO ELÉTRICO LEITUNG
554 693137114 6 PEÇA FINAL ENDSTUECK
559 406511914 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
560 10875605 4 PORCA SEXTAVADA DIN 985 M10 10 SECHSKANTMUTTER
561 10540511 4 ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 SCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 139 (2/3)

600000
PARTE CENTRAL REST EL
MITTELTEIL REST EL 11 26 553 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
900 485569614 200 PARAF.PLACA DE AGLOM.MAD. 4X25 A2-70 SPANPLATTENSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 140 (3/3)

600000
PARTE CENTRAL REST EL
MITTELTEIL REST EL 11 26 553 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
72 605203908 1 TOMADA EMBUTIDA EINBAUSTECKDOSE
73 605005714 1 PLUGUE STECKER
527 604500014 1 CARCAÇA GEHAEUSE
528 693030114 15 CABO ELÉTRICO LEITUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 141

902310
KIT INST POST TOMADA 1
STECKDOSE 1 EL NRS 91 77 981 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11267836 1 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO DB MITTE HYDR
➩ ❏ 145
2 11267837 1 KIT DE MANGUEIRAS SCHLAUCHLISTE
➩ ❏ 165
3 11282318 1 KIT DE TUBOS ROHRSATZ
4 10531307 1 SUPORTE COMPL. HALTER KPL
➩ ❏ 168
5 10531113 1 SUPORTE HALTER
6 11962650 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M5X90 10.9 ZYLINDERSCHRAUBE
7 10531110 1 SUPORTE HALTER
8 10225896 12 TRILHO SUPORTE TRAGSCHIENE
10 10531057 7 BARRA LEISTE
11 602010814 12 MEIA ABRAÇADEIRA KLEMMHAELFTE
12 11971740 14 PORCA PARA TRILHO DIN 3015-2 4 W1;DIN 3 TRAGSCHIENENMUTTER
13 726616214 32 COXIM DE BORRACHA LAGER GUMMI
14 602017114 2 MEIA ABRAÇADEIRA KLEMMHAELFTE
15 11968403 1 PLACA DECKPLATTE
16 916183314 5 SUP.TUB.CONST.SOLD.HIDR.COMPL. SCHLAUCHHALTER SCHWK HYD
17 11971681 10 COXIM DE BORRACHA LAGER GUMMI
18 726615914 4 COXIM DE BORRACHA LAGER GUMMI
19 602046714 3 PLACA DE SEGURANÇA SICHERUNGSPLATTE
20 11952476 2 TUBO ROHR
21 10574260 1 SUPORTE HALTER
100 420000414 4 ARRUELA ISO 7089 6 A4 SCHEIBE
101 420001014 2 ARRUELA ISO 7089 8 A4 SCHEIBE
102 10540510 48 ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 SCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 142 (1/3)

908825
INSTALAÇÃO COMPONENTES HIDRAU
KOMPONENTEN HYDR EINBAU 11 27 850 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
103 420001114 12 ARRUELA ISO 7089 10 A4 SCHEIBE
104 10540511 56 ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 SCHEIBE
105 4901782 57 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE
107 404256314 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M5X100 10 ZYLINDERSCHRAUBE
108 10539478 2 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X130 A4 ZYLINDERSCHRAUBE
109 10539530 12 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M12X140 A4 ZYLINDERSCHRAUBE
110 10538810 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X90 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
111 10526530 3 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X90 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
112 406511914 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
113 406512014 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X45 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
114 10538840 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4014 M12X170 SECHSKANTSCHRAUBE
115 10540493 4 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M8 A4 SECHSKANTMUTTER
116 406501414 20 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X25 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
117 406518414 12 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X35 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
118 10543974 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4014 M14X180 1 SECHSKANTSCHRAUBE
120 10539974 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X30 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
121 10538835 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X140 SECHSKANTSCHRAUBE
122 411517114 6 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M6 A4-70 SECHSKANTMUTTER
123 411515014 24 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M8 A4-70 SECHSKANTMUTTER
124 411514614 64 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M10 A4-70 SECHSKANTMUTTER
125 411516914 27 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M12 A4-70 SECHSKANTMUTTER
127 10540495 10 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M12 A4 SECHSKANTMUTTER
128 406803314 6 PARAFUSO PRISIONEIRO DIN 939 M12X85 8.8 STIFTSCHRAUBE
130 774259514 6 PORCA PARA MONTAGEM M12 AUFBAUMUTTER
131 10540512 10 ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 SCHEIBE
133 485555314 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M12X35 A4 ZYLINDERSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 143 (2/3)

908825
INSTALAÇÃO COMPONENTES HIDRAU
KOMPONENTEN HYDR EINBAU 11 27 850 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
134 10537515 6 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M12X80 A4 ZYLINDERSCHRAUBE
135 10540500 4 ARRUELA ISO 7093-1 6 A4 SCHEIBE
136 406501314 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X30 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
137 485556414 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X70 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 144 (3/3)

908825
INSTALAÇÃO COMPONENTES HIDRAU
KOMPONENTEN HYDR EINBAU 11 27 850 8
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 145 (1/7)
909933
PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
DB MITTE HYDR 11 26 783 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10506439 2 MOTOR DE AJUSTE V.MOTOR
➩ ❏152
2 592094014 1 MOTOR HIDRÁULICO OELMOTOR
➩ ❏159
20 512266214 1 BOMBA MANUAL HANDPUMPE
30 10515215 2 BLOCO DE VÁLVULAS VENTILBLOCK
31 10546864 1 MEC.ROTATIVO D BLOCO FUSÍVEIS DW SICHERUNGSBLOCK
➩ ❏160
32 511515714 1 BLOCO DE CORTE RESERVATARIO SPEICHERABSPERRBLOCK
60 10226672 2 VALVULA DE RESTRIÇÃO UMSCHALTVENTIL
61 10515813 2 ESTRANGULADOR DROSSELKOERPER
➩ ❏162
62 11255248 1 VALVULA DIRECIONAL WECHSELVENTIL
63 510412414 1 VÁLVULA DE RETORNO RUECKSCHLAGVENTIL
64 510413214 1 VÁLVULA DE RETORNO RUECKSCHLAGVENTIL
65 510466714 1 VÁLVULA DE RETORNO RUECKSCHLAGVENTIL
66 510644614 1 VÁLVULA ESFÉRICA DE 3 VIAS KUGELHAHN 3-WEGE
67 510682014 2 VÁLVULA ESFÉRICA KUGELHAHN
68 511432714 2 VÁLVULA DIRECIONAL WEGEVENTIL
69 511624214 1 PLACA INTERMEDIÁRIA ZWISCHENPLATTE
70 592296614 1 VÁLVULA LIMITADORA DE PRESSÃO DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL
➩ ❏163
71 927797114 1 BLOCO DE VÁLVULA ESFÉRICA CPL BLOCK KUGELHAHN KPL
➩ ❏164
80 511516114 1 ACUMULADOR DE PRESSÃO BLASENSPEICHER
90 11276554 1 PRESSOSTATO DRUCKSCHALTER
91 750001114 1 MANÔMETRO MANOMETER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 146 (2/7)

PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
DB MITTE HYDR 11 26 783 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
100 606540614 1 IDENTIFICAÇÃO SCHILD
101 773286014 4 IDENTIFICAÇÃO SCHILD
102 773286114 4 IDENTIFICAÇÃO SCHILD
103 773211214 1 IDENTIFICAÇÃO SCHILD
104 773211314 1 IDENTIFICAÇÃO SCHILD
105 773292314 1 IDENTIFICAÇÃO SCHILD
106 11939122 1 IDENTIFICAÇÃO SCHILD
108 606517914 1 IDENTIFICAÇÃO SCHILD
120 10543912 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X110 1 SECHSKANTSCHRAUBE
121 10543916 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X150 1 SECHSKANTSCHRAUBE
122 404256314 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M5X100 10 ZYLINDERSCHRAUBE
123 11905652 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M5X95 10.9 ZYLINDERSCHRAUBE
124 485565314 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4014 M16X110 1 SECHSKANTSCHRAUBE
125 704210814 1 FIXAÇÃO ACUMULADOR BEF SPEICHER
126 710064814 2 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
127 790230014 2 VEDAÇÃO DICHTUNG
128 10544041 8 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M14X30 10. ZYLINDERSCHRAUBE
129 247049202 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
130 470202414 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
131 474233114 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
132 409879214 1 PARAFUSO SEXTAVADO ASME B18.2.1 UNC SECHSKANTSCHRAUBE
133 11293258 3 FLANGE DE FECHAMENTO VERSCHLUSSFLANSCH SAE
134 11293251 3 FLANGE DE FECHAMENTO VERSCHLUSSFLANSCH SAE
135 11293256 2 FLANGE DE FECHAMENTO VERSCHLUSSFLANSCH SAE
136 11293247 1 FLANGE DE FECHAMENTO VERSCHLUSSFLANSCH SAE
137 11293254 2 FLANGE DE FECHAMENTO VERSCHLUSSFLANSCH SAE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 147 (3/7)

909934
PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
DB MITTE HYDR 11 26 783 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
138 7362091 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
140 592260914 1 PLACA INTERMEDIÁRIA ZWISCHENPLATTE
700 511471414 1 PLACA DE LIGAÇÃO ANSCHLUSSPLATTE
701 943958914 1 BLOCO BLOCK
702 947675614 1 FLANGE FLANSCH
703 510694314 1 CONEXAO DIRETA DE MANOMETRO MANOMETERDIREKTANSCHLUS
704 510695314 3 BOCAL DE MEDIÇÃO MESSSTUTZEN
705 510694514 1 BOCAL DE MEDIÇÃO MESSSTUTZEN
713 247020902 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
714 247048802 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
715 477400414 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
716 247049102 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
717 247049002 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
718 477401914 15 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
719 247043102 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
720 475502514 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
721 477704614 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
722 247112702 6 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
723 247117302 6 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
724 247180302 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
725 247142002 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
726 477430914 6 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
728 481933614 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
729 481930414 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
730 247010602 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
731 481930514 5 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 148 (4/7)

909934
PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
DB MITTE HYDR 11 26 783 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
732 247011602 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
733 481930814 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
734 247091602 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
735 247242302 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
736 7367776 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
737 247128602 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
738 247128502 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
739 247138602 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
740 482331814 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
741 7367986 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
742 482430314 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
743 247108402 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
744 472531508 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
745 7403569 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
746 7617268 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
747 247117702 5 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
748 247108302 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
749 7407119 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
750 482531614 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
751 482531814 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
752 470002514 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
753 470000914 5 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
754 471032108 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
756 471004614 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
757 471032808 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
758 491005014 5 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 149 (5/7)

909934
PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
DB MITTE HYDR 11 26 783 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
759 247009402 17 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
760 247009202 12 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
761 471032908 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
762 471032708 6 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
763 247009702 9 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
764 247261802 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
765 471031308 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
766 471033614 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
767 247010102 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
768 471033814 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
769 11002216 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
770 247232702 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
771 471034414 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
772 247040302 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
773 247040902 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
774 485435714 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
775 247041402 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
776 247041502 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
777 485430814 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
778 474032814 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
779 474001214 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
780 477700514 5 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
781 477700114 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
782 477700214 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
783 477701914 15 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
784 7617494 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 150 (6/7)

909934
PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
DB MITTE HYDR 11 26 783 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
786 10576332 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
787 477700814 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
788 474201314 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
789 485431614 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
790 510704614 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
791 510702614 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
792 510701214 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
800 510574414 10 MEIO FLANGE FLANSCHHAELFTE
801 510588214 42 MEIO FLANGE FLANSCHHAELFTE
802 511502414 14 MEIO FLANGE FLANSCHHAELFTE
803 510586614 4 MEIO FLANGE FLANSCHHAELFTE
804 510586914 12 MEIO FLANGE FLANSCHHAELFTE
805 510578514 2 MEIO FLANGE FLANSCHHAELFTE
820 10490787 27 ANEL DE SEÇÃO RETANGULAR RECHTECKRING
821 10490784 1 ANEL DE SEÇÃO RETANGULAR RECHTECKRING
822 10490781 6 ANEL DE SEÇÃO RETANGULAR RECHTECKRING
823 10472425 11 ANEL DE SEÇÃO RETANGULAR RECHTECKRING
841 10299574 16 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X35 10 SECHSKANTSCHRAUBE
842 11002727 24 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X40 10 SECHSKANTSCHRAUBE
843 10539300 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M14X45 10. SECHSKANTSCHRAUBE
844 10543904 81 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X55 10. SECHSKANTSCHRAUBE
845 11002715 32 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X30 10 SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 151 (7/7)

909934
PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
DB MITTE HYDR 11 26 783 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11225561 1 CARCAÇA GEHAEUSE
➩ ❏153
2 11225562 1 MECANISMO DE ACIONAMENTO TRIEBWERK
➩ ❏154
3 11225563 1 PLACA DE FECHAMENTO ABSCHLUSSPLATTE
➩ ❏155
4 11225572 1 ELEMENTO DE CONTROLE STEUERTEIL
➩ ❏156
5 11225573 1 TAMPA COMPLETA DECKEL KPL
➩ ❏157

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 152

605037
MOTOR DE AJUSTE
V.MOTOR 10 50 643 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
2 7009357 1 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
3 10503458 1 PARAFUSO DE FECHAMENTO M22X1.5 VERSCHLUSSSCHRAUBE
4 11225574 1 JG V MECANISMO DE TRANSMISSÃO DS TRIEBWERK
10 404804714 1 PINO ROSCADO DIN 915 / ISO 4028 M12X80 1 GEWINDESTIFT
11 7005072 2 PORCA DE VEDACAO M12X1.75 DICHTMUTTER
12 10445327 1 PINO ROSCADO DIN 915 / ISO 4028 M12X70 1 GEWINDESTIFT

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 153

605038
CARCAÇA
GEHAEUSE 11 22 556 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11225576 1 ACIONAMENTO PARTE HIDRÁULICA TRIEBWERK HYDRAULIKTEIL
2 11225577 1 EIXO DO MOTOR TRIEBWELLE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 154

605039
MECANISMO DE ACIONAMENTO
TRIEBWERK 11 22 556 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
4 11215509 1 PINO ROSCADO GEWINDESTIFT
6 10288989 1 PISTAO COM VEDACAO KOLBEN M. KOLBENRINGEN
8 11215511 1 PARAFUSO CILÍNDRICO ZYLINDERSCHRAUBE
9 7022118 3 ANEL-O O-RING
10 11215130 2 VÁLVULA DE RETORNO RUECKSCHLAGVENTIL
12 11225580 8 PARAFUSO CILÍNDRICO ZYLINDERSCHRAUBE
13 11215512 2 PINO CILÍNDRICO ZYLINDERSTIFT

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 155

605040
PLACA DE FECHAMENTO
ABSCHLUSSPLATTE 11 22 556 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
7 10217532 1 MOLA DE PRESSÃO DRUCKFEDER
8 10217533 1 MOLA DE PRESSÃO DRUCKFEDER
9 7025449 1 MOLA DE PRESSÃO DRUCKFEDER
14 7021377 1 ANEL-O O-RING
15 11225584 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ZYLINDERSCHRAUBE
16 7414500 1 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
17 7027336 1 ANEL DE RETENÇÃO SICHERUNGSRING
19 10598800 1 PINO ROSCADO GEWINDESTIFT
20 571115708 1 PINO CILÍNDRICO ISO 2338 4M6X24 ST ZYLINDERSTIFT
21 7361600 1 PORCA DE VEDAÇÃO M6 DICHTUNGSMUTTER
22 5616114 2 PARAFUSO FECH. DE FILETE DUPLO DOPPELABREISSSTOPFEN
27 11066835 1 ELETRO ÍMÃ PROPORCIONAL PROPORTIONALMAGNET

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 156

605041
ELEMENTO DE CONTROLE
STEUERTEIL 11 22 557 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11225373 1 TAMPA DECKEL
➩ ❏158
10 7615603 1 PARAFUSO DE ESTRANGULAMENTO DROSSELSCHRAUBE
11 7615604 1 PARAFUSO DE ESTRANGULAMENTO DROSSELSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 157

605042
TAMPA COMPLETA
DECKEL KPL 11 22 557 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
10 11215542 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ZYLINDERSCHRAUBE
11 10332210 1 ANEL-O O-RING
12 7414500 1 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 158

605024
TAMPA
DECKEL 11 22 537 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
900 790362414 1 KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO DS KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 159

602037
MOTOR HIDRÁULICO
OELMOTOR 59 20 940 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
10 11226015 1 BLOCO BLOCK
20 11226016 1 LUVA NG32/RD60/23X85 HUELSE
30 11226017 1 PISTÃO KOLBEN
40 11226019 1 MOLA DE PRESSÃO DRUCKFEDER
60 11226023 2 PARAFUSO DE FECHAMENTO G1/2"-ED VERSCHLUSSSCHRAUBE
80 11226035 1 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
90 11226084 1 ANEL-O O-RING
92 11226086 1 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
100 11226088 2 VÁLVULA DE BLOQUEIO SPERRVENTIL
110 11940732 1 TAMPA DECKEL
120 11940744 1 VÁLVULA VENTIL
➩ ❏ 161
130 11226118 1 ASSENTO SITZ
140 11226127 1 ESFERA DE AÇO STAHLKUGEL
150 11226129 1 PARAFUSO DE FECHAMENTO G1/4"-ED VERSCHLUSSSCHRAUBE
160 11226130 2 PARAFUSO DE FECHAMENTO G1/8"-ED VERSCHLUSSSCHRAUBE
170 11226135 1 PINO ELÁSTICO DIN 1481 5X16 ST SPANNSTIFT
180 11226137 4 PARAFUSO CILÍNDRICO DIN 912 M5X45 8.8 ZYLINDERSCHRAUBE
190 11226139 4 PARAFUSO CILÍNDRICO DIN 912 M16X60 8.8 ZYLINDERSCHRAUBE
200 11226142 1 BOCAL DUESE
210 11226144 4 ANEL-O O-RING
220 11226148 1 PLACA DE IDENTIFICAÇÃO TYPENSCHILD
230 11933429 1 BOCAL DUESE
240 11940731 1 PINO ROSCADO DIN 914 M5X5 45H GEWINDESTIFT

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 160

610221
MEC.ROTATIVO D BLOCO FUSÍVEIS
DW SICHERUNGSBLOCK 10 54 686 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
900 11305840 1 KIT DE VEDAÇÃO DS

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 161

600000
VÁLVULA
VENTIL 11 94 074 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 471032708 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
2 406518714 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X20 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
3 10537517 1 ANEL-O O-RING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 162

905847
ESTRANGULADOR
DROSSELKOERPER 10 51 581 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11901365 1 CARCAÇA DA VÁLVULA VENTILGEHAEUSE
2 511656514 1 VÁLVULA LIMITADORA DE PRESSÃO DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL
3 511656614 1 VÁLVULA DIRECIONAL WEGEVENTIL
4 511656714 1 VÁLVULA LIMITADORA DE PRESSÃO DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 163

602807
VÁLVULA LIMITADORA DE PRESSÃO
DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL 59 22 966 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 969340814 1 BLOCO TORNEIRA ESFÉRICA BLOCK KUGELHAHN
2 510636214 3 VÁLVULA ESFÉRICA KUGELHAHN
3 10539486 12 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M8X50 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
4 460003203 12 ARRUELA DE PRESSÃO DIN 7980 8 FEDERRING
5 471032708 5 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 164

400683
BLOCO DE VÁLVULA ESFÉRICA CPL
BLOCK KUGELHAHN KPL 92 77 971 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
3000 996817314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3001 996810214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5000 919126014 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5001 995154914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5002 929436114 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5003 993681914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5004 995310614 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5005 928833714 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5006 996809514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5007 996809614 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5008 995155414 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5009 995155614 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5010 995155514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5011 996809714 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5012 993247614 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5013 919126014 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5014 995154714 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5015 995433814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5016 990056914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5017 995154814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5018 914761314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5019 918872014 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5020 918280914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5021 928039814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5022 995153814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5023 995153714 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 165 (1/3)

500000
KIT DE MANGUEIRAS
SCHLAUCHLISTE 11 26 783 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
5024 997091214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5025 995153614 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5026 995153514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5027 919786214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5028 928106414 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5029 996568414 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5030 918869314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5031 995154614 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5032 992569914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5033 992291614 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5034 928215714 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5035 996808214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5036 928321514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5037 918203914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5038 918252014 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5039 991577314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5040 995985714 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5041 996809814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5042 10510900 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5043 991114714 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5044 996165514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5045 995155714 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5046 995154314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5047 990016514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5048 991166514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5050 995397214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 166 (2/3)

500000
KIT DE MANGUEIRAS
SCHLAUCHLISTE 11 26 783 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
5051 995153014 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5052 995153114 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5053 995153414 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5054 995153214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5055 995153214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5056 995153314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5057 994969114 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5058 996918514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5059 995216414 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 167 (3/3)

500000
KIT DE MANGUEIRAS
SCHLAUCHLISTE 11 26 783 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 992980714 2 SUPORTE SOLDADO HALTER SCHWK
3 948289214 1 PLACA SOLDADA WP
4 602008308 5 MEIA ABRAÇADEIRA KLEMMHAELFTE
5 7413103 4 MEIA ABRAÇADEIRA KLEMMHAELFTE
6 602010214 2 MEIA ABRAÇADEIRA KLEMMHAELFTE
7 602026414 1 PLACA DECKPLATTE
8 11976132 1 PLACA DECKPLATTE
9 11968402 1 PLACA DECKPLATTE
10 916235414 1 SUPORTE MANGUEIRA CPL SCHLAUCHHALTER KPL
100 4000994 10 ARRUELA ISO 8738 6 ST SCHEIBE
101 10540500 4 ARRUELA ISO 7093-1 6 A4 SCHEIBE
102 10540510 8 ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 SCHEIBE
103 420001014 8 ARRUELA ISO 7089 8 A4 SCHEIBE
110 4902191 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X95 10.9 ZYLINDERSCHRAUBE
111 10539474 2 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X110 A4 ZYLINDERSCHRAUBE
112 404205314 2 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X75 10.9 ZYLINDERSCHRAUBE
113 406501414 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X25 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
120 411515014 8 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M8 A4-70 SECHSKANTMUTTER
121 411517114 6 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M6 A4-70 SECHSKANTMUTTER
122 602018014 2 PORCA DE FIXAÇÃO TM6 BEFESTIGUNGSMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 168

909037
SUPORTE COMPL.
HALTER KPL 10 53 130 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10502417 1 MONTAGEM SALA DO TAMBOR WINDENHAUS ANBAU
➩ ❏ 170
10 10517799 1 REVESTIMENTO DO CHÃO BODENBELEGUNG
20 10517824 1 COBERTURA INFERIOR ABDECKUNG UNTERSEITE
➩ ❏ 176
50 10502418 1 PEÇAS INSTALAÇÃO REST EINBAUTEILE REST
➩ ❏ 177
60 11297704 1 INSTAL COMPONENTES ELETRICOS KOMPONENTEN EL EINBAU
➩ ❏ 178

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 169

908841
PLATAFORMA GIRAT TRAS CPL
DB HINTEN KPL 11 29 770 5
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 170 (1/2)
906402
MONTAGEM SALA DO TAMBOR
WINDENHAUS ANBAU 10 50 241 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10506787 1 SALA GUINCHO CPL WINDENHAUS KPL
➩ ❏ 172
2 10506788 1 ALONGAMENTO DA ROSCA CPL WINDENHAUS VERLAENG. KPL
➩ ❏ 175
100 485549914 18 PORCA DE SEGURANÇA M10-RR-140-47 KAEFIGMUTTER
101 4901782 58 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE
102 10544172 24 ARRUELA ISO 7089 16 SCHEIBE
103 406511414 29 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X40 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
104 406518614 12 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X50 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
105 10543903 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X50 10. SECHSKANTSCHRAUBE
106 10543905 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X60 10. SECHSKANTSCHRAUBE
107 10540495 29 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M12 A4 SECHSKANTMUTTER
108 10544155 12 PORCA SEXTAVADA DIN 985 M16 10 SECHSKANTMUTTER
109 10540511 42 ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 SCHEIBE
110 406527814 18 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X40 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
111 10540494 12 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M10 A4 SECHSKANTMUTTER
200 10516749 1 VEDAÇÃO ABDICHTUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 171 (2/2)

MONTAGEM SALA DO TAMBOR
WINDENHAUS ANBAU 10 50 241 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10511086 1 PARTE LATERAL ESQ CPL SEITENTEIL LI KPL
2 10511087 1 PARTE LATERAL DIR CPL SEITENTEIL RE KPL
3 10511089 1 PAREDE TRASEIRA CPL RUECKWAND KPL
4 10511090 1 TETO CPL DACH KPL
5 10514718 1 QUADRO COMPL RAHMEN KPL
➩ ❏ 174
6 10348670 26 PINO DE CNETRAGEM ZENTRIERZAPFEN
100 406518414 26 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X35 A4 SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 172 (1/2)

904590
SALA GUINCHO CPL
WINDENHAUS KPL 10 50 678 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
101 10540512 26 ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 SCHEIBE
102 406511414 42 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X40 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
103 4901782 84 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE
104 10540495 42 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M12 A4 SECHSKANTMUTTER
105 10540511 24 ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 SCHEIBE
106 406511914 24 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
150 10348762 24 PERFIL DE BORRACHA PROFILGUMMI
151 10348763 1 FITA DE VEDAÇÃO DICHTBAND

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 173 (2/2)

904591
SALA GUINCHO CPL
WINDENHAUS KPL 10 50 678 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10514719 1 QUADRO GIR. RAHMEN SCHWK
2 10514720 1 QUADRO GIR. RAHMEN SCHWK
3 10514722 1 QUADRO GIR. RAHMEN SCHWK
4 10514723 1 QUADRO GIR. RAHMEN SCHWK
5 10514724 1 QUADRO GIR. RAHMEN SCHWK
6 10514725 2 QUADRO GIR. RAHMEN SCHWK
100 4901782 16 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE
101 10544172 12 ARRUELA ISO 7089 16 SCHEIBE
102 10544173 8 ARRUELA ISO 7093-1 16 SCHEIBE
103 406517314 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X30 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
104 10543905 10 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X60 10. SECHSKANTSCHRAUBE
105 10540495 8 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M12 A4 SECHSKANTMUTTER
106 10544155 10 PORCA SEXTAVADA DIN 985 M16 10 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 174

903724
QUADRO COMPL
RAHMEN KPL 10 51 471 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10512969 1 PARTE LATERAL ESQ CPL SEITENTEIL LI KPL
2 10512970 1 PARTE LATERAL DIR CPL SEITENTEIL RE KPL
3 10512971 1 TETO CPL DACH KPL
4 10348670 4 PINO DE CNETRAGEM ZENTRIERZAPFEN
100 406518414 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X35 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
101 10540512 4 ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 SCHEIBE
102 406511414 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X40 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
103 4901782 12 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE
104 10540495 4 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M12 A4 SECHSKANTMUTTER
150 10348762 5 PERFIL DE BORRACHA PROFILGUMMI
151 10348763 1.64 FITA DE VEDAÇÃO DICHTBAND

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 175

905382
ALONGAMENTO DA ROSCA CPL
WINDENHAUS VERLAENG. KPL 10 50 678 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10225977 1 CÁRTER DE ÓLEO OELWANNE
2 10225963 1 CÁRTER DE ÓLEO OELWANNE
3 10519887 1 TAMPA ABDECKUNG
4 10519339 2 TAMPA ABDECKUNG
5 10519340 4 TAMPA ABDECKUNG
6 10519341 2 TAMPA ABDECKUNG
7 10519342 2 TAMPA ABDECKUNG
8 10519391 2 TAMPA ABDECKUNG
9 10519392 1 TAMPA ABDECKUNG
10 10519377 1 TAMPA ABDECKUNG
11 10519888 1 TAMPA ABDECKUNG
100 485549914 136 PORCA DE SEGURANÇA M10-RR-140-47 KAEFIGMUTTER
101 485550014 15 PORCA DE SEGURANÇA M10-RR-140-62 KAEFIGMUTTER
102 10446594 8 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M10X40 A2 SECHSKANTSCHRAUBE
103 406550714 143 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M10X30 A2 SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 176

905760
COBERTURA INFERIOR
ABDECKUNG UNTERSEITE 10 51 782 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 990339414 1 CORRIMÃO GELAENDER
2 10512701 1 CORRIMÃO GELAENDER
10 406517314 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X30 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
11 4901782 8 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE
12 10540495 8 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M12 A4 SECHSKANTMUTTER
13 406527614 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X55 A4 SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 177

904862
PEÇAS INSTALAÇÃO REST
EINBAUTEILE REST 10 50 241 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11297701 1 PLATAFORMA GIRAT TRAS REST EL DB HINTEN REST EL
➩ ❏179
3 385184314 1 SUPORTE HALTER
4 10530733 2 SUPORTE LÂMPADA LEUCHTENHALTER
➩ ❏180
5 11293352 1 CANALETA DE CABOS KABELKANAL
6 11914419 2 PLACA LEXAN LEXANPLATTE
10 11903015 5 PLACA DE APOIO PLATTE
11 11903017 1 PLACA DE APOIO PLATTE
100 485553714 4 PORCA DE SEGURANÇA M5-RR-083-45 KAEFIGMUTTER
101 485570814 4 PARAFUSO ESCAREADO ISO 10642 M5X20 A4 SENKSCHRAUBE
102 404206014 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X20 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
103 402800408 4 PARAFUSO DIN 603 M6X20 4.6 MU FLACHRUNDSCHRAUBE
105 10540492 4 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M6 A4 SECHSKANTMUTTER
106 485569614 20 PARAF.PLACA DE AGLOM.MAD. 4X25 A2-70 SPANPLATTENSCHRAUBE
107 10540500 8 ARRUELA ISO 7093-1 6 A4 SCHEIBE
108 411517114 4 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M6 A4-70 SECHSKANTMUTTER
109 485549914 24 PORCA DE SEGURANÇA M10-RR-140-47 KAEFIGMUTTER
110 10447653 24 PARAFUSO DE CABEÇA PLANA M10X30 POM FLACHKOPFSCHRAUBE
111 400140614 4 PARAFUSO DE CABEÇA PLANA ISO 7045 M3X FLACHKOPFSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 178

909596
INSTAL COMPONENTES ELETRICOS
KOMPONENTEN EL EINBAU 11 29 770 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
231 10571955 3 CHAVE DE PARADA DE EMERGENCIA GEFAHRENSCHALTER
235 605256514 1 COMBINAÇÃO DE INTERRUPTORES SCHALTERKOMBINATION
270 10351841 2 LUMINÁRIA FLUORESCENTE CPL LEUCHTSTOFFBALKEN
271 607130914 4 LAMPADA FLUORESCENTE LEUCHTSTOFFLAMPE
277 10530767 2 LANTERNA TRASEIRA SCHLUSSLEUCHTE
278 11485664 1 LED FAROL DE TRABALHO LED ARBEITSSCHEINWERFER
527 600365814 13 CABO ELÉTRICO LEITUNG
528 600365314 26 CABO ELÉTRICO LEITUNG
529 600367314 2 CABO ELÉTRICO LEITUNG
534 600454314 10 CABO ELÉTRICO STEUERLEITUNG
535 693106214 10 CABO ELÉTRICO STEUERLEITUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 179

600000
PLATAFORMA GIRAT TRAS REST EL
DB HINTEN REST EL 11 29 770 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10530734 1 PLACA BLECH
2 10530735 1 PLACA BLECH
3 10530736 1 PLACA BLECH
4 10530737 3 ESPAÇADOR DISTANZSTUECK
5 10530739 3 ESPAÇADOR DISTANZSTUECK
6 10348867 12 PARAFUSO ESCAREADO ISO 10642 M5X10 A4 SENKSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 180

905845
SUPORTE LÂMPADA
LEUCHTENHALTER 10 53 073 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10517896 1 CORRIMÃO COMPL. GELAENDER KPL
2 726616208 1 COXIM DE BORRACHA LAGER GUMMI
10 10540511 4 ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 SCHEIBE
11 10540512 72 ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 SCHEIBE
12 406518714 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X20 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
13 406517714 68 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X20 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
14 406511414 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X40 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
15 10540495 2 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M12 A4 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 181

904864
GUARDA CORPO
DACHGELAENDER 10 50 242 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11220506 2 GRADE GITTERROST
2 990319814 1 CORRIMÃO GELAENDER
3 990321414 1 CORRIMÃO GELAENDER
4 11220507 1 GRADE GITTERROST
5 11220508 1 GRADE GITTERROST
6 10530379 16 PRESILHA CPL HALTEKLAMMER KPL
7 790419814 1 BRAÇADEIRA SCHELLE
8 726613014 1 COXIM DE BORRACHA LAGER GUMMI
100 411514614 1 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M10 A4-70 SECHSKANTMUTTER
101 4901782 16 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE
102 406517314 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X30 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
103 411516914 8 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M12 A4-70 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 182

904888
INSPEÇÃO EXTERIOR CPL
BEGEHUNG AUSSEN KPL 10 50 242 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11223122 1 BOMBA LUBR.CENTR. ZENTRALSCHMIERPUMPE
20 11224323 1 BLOCO DE DISTRIBUIÇÃO VERTEILERKOMBINATION
21 11267115 2 BLOCO DE DISTRIBUIÇÃO VERTEILERKOMBINATION
22 11247260 1 BLOCO DE DISTRIBUIÇÃO VERTEILERKOMBINATION
23 774375108 2 BLOCO DE NOPLE DE PASSAGEM DURCHGANGSNIPPELBLOCK
24 511706714 1 FRISO DE RETORNO RUECKLAUFLEISTE
30 482331114 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
31 471000014 25 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
32 477402014 25 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
33 477101814 25 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
34 510695314 2 BOCAL DE MEDIÇÃO MESSSTUTZEN
36 10446168 25 CONEXÃO DE MANGUEIRA ROHRSTUTZEN
37 511701914 10 CONEXÃO DE MANGUEIRA ROHRSTUTZEN
38 774371808 29 CONEXÃO DE MANGUEIRA SCHLAUCHSTUTZEN
39 774376008 64 LUVA ROSQUEADA SCHRAUBHUELSE
40 247043202 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
41 477401314 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
42 497101414 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
43 471037014 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
44 779013014 2 CAPA DE PROTEÇÃO SCHUTZKAPPE
45 10545556 24 SUPORTE DE CABOS KABELHALTER
50 512246214 1 SERPENTINA DE TUBO ROHRWENDEL
51 774376108 7.81 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
52 774376108 5.01 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
53 774376108 3.28 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
54 774376108 0.96 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 183 (1/2)

908822
LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZADA
ZENTRALSCHMIERUNG 11 27 028 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
55 774376108 3.3 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
56 774376108 5.3 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
57 774376108 5.3 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
58 774376108 3.3 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
59 774376108 0.96 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
60 774376108 7.53 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
63 774376108 0.8 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
64 774376108 0.29 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
65 774376108 0.27 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
66 774376108 7.93 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
101 406532414 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M4X30 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
102 404202714 8 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M5X40 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
103 10539467 24 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X12 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
104 406501314 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X30 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
105 420000314 2 ARRUELA ISO 7089 4 A4 SCHEIBE
106 485570714 8 ARRUELA ISO 7093-1 5 A4 SCHEIBE
107 10536578 4 ARRUELA DE FECHAMENTO M8 254 SMO;EN KEILSICHERUNGSSCHEIBE
110 10540483 1 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M4 A4 SECHSKANTMUTTER
111 10540484 8 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M5 A4 SECHSKANTMUTTER
112 411515014 2 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M8 A4-70 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 184 (2/2)

908822
LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZADA
ZENTRALSCHMIERUNG 11 27 028 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11898869 1 TORRE GIR.COMPL. TURM SCHWK KPL
40 11230987 1 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL TORRE ZENTRALSCHMIERUNG TURM
50 10522012 1 PEÇAS INSTALAÇÃO REST EINBAUTEILE REST
➩ ❏ 186
60 10502351 1 INSTAL COMPONENTES ELETRICOS KOMPONENTEN EL EINBAU
➩ ❏ 189
90 11895731 1 INSTALAÇÃO COMPONENTES HIDRAU KOMPONENTEN HYDR EINBAU
➩ ❏ 200

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 185

910666
TORRE COMPL.
TURM KPL 11 89 887 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10505592 1 INSTALAÇÃO ESCADA EM ESPIRAL WENDELTREPPE EINBAU
➩ ❏ 188
2 10527354 1 INSTALAÇÃO GRELHAS TORRE GITTERROSTE TURM EINBAU
3 10522232 1 AJUSTE FLANGE TU FLANSCHVERSTELLUNG TU
4 917225614 1 TAMPA DE COBERTURA ABDECKHAUBE
5 917449814 1 CHAPA DE COBERTURA ABDECKBLECH
6 948282014 1 TAMPA DE COBERTURA ABDECKHAUBE
7 990638314 1 CONSOLE KONSOLE
8 990639914 1 CONSOLE KONSOLE
9 948665014 2 BARRA LEISTE
10 957559814 8 PLACA SOLDADA WP
11 10522185 2 ROLETE ROLLE
14 726612114 19 COXIM DE BORRACHA LAGER GUMMI
15 11934635 1 CONSOLE KONSOLE
16 10570121 2 BARRA LEISTE
17 10570156 2 BARRA LEISTE
18 11259600 1 TAMPA DECKEL
19 11934659 1 PLACA SOLDADA WP
20 11934665 1 CANTONEIRA WINKEL
100 406518814 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X20 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
101 406501314 70 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X30 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
103 406517914 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
104 406517314 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X30 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
105 485552714 16 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M10X30 A4 ZYLINDERSCHRAUBE
107 411515014 4 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M8 A4-70 SECHSKANTMUTTER
108 10540493 70 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M8 A4 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 186 (1/2)

910276
PEÇAS INSTALAÇÃO REST
EINBAUTEILE REST 10 52 201 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
109 10540494 38 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M10 A4 SECHSKANTMUTTER
110 420001014 98 ARRUELA ISO 7089 8 A4 SCHEIBE
111 10540510 46 ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 SCHEIBE
112 420001114 28 ARRUELA ISO 7089 10 A4 SCHEIBE
113 10540511 10 ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 SCHEIBE
114 4901782 24 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE
116 10540495 10 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M12 A4 SECHSKANTMUTTER
117 485555314 10 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M12X35 A4 ZYLINDERSCHRAUBE
118 406501714 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M6X16 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
119 420000414 4 ARRUELA ISO 7089 6 A4 SCHEIBE
200 790483614 32 MEIA ABRAÇADEIRA KLEMMHAELFTE
201 790483914 40 MEIA ABRAÇADEIRA KLEMMHAELFTE
202 10544083 72 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M16X130 1 ZYLINDERSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 187 (2/2)

910276
PEÇAS INSTALAÇÃO REST
EINBAUTEILE REST 10 52 201 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10513077 1 ESCADA EM ESPIRAL TORRE SEC 1 SPINDELTREPPE TURM SEK 1
2 10513078 1 ESCADA EM ESPIRAL TORRE SEC 2 SPINDELTREPPE TURM SEK 2
3 11914010 10 TENSOR SPANNSCHLOSS
4 948667314 5 PLACA SOLDADA WP
5 942664314 8 PLACA SOLDADA ANSCHWEISSPLATTE
50 10543904 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X55 10. SECHSKANTSCHRAUBE
51 406511414 26 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X40 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
52 10875477 15 PARAF.DE CABEÇA SEMI-REDONDA ISO 738 HALBRUNDKOPFSCHRAUBE
53 10544154 4 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M16 10 SECHSKANTMUTTER
54 411516914 26 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M12 A4-70 SECHSKANTMUTTER
55 11968454 15 PORCA DIN 1587 M8 6 HUTMUTTER
56 10544172 4 ARRUELA ISO 7089 16 SCHEIBE
57 4901782 52 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 188

906012
INSTALAÇÃO ESCADA EM ESPIRAL
WENDELTREPPE EINBAU 10 50 559 2
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 189 (1/3)
910633
INSTAL COMPONENTES ELETRICOS
KOMPONENTEN EL EINBAU 10 50 235 1
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 190 (2/3)
910634
INSTAL COMPONENTES ELETRICOS
KOMPONENTEN EL EINBAU 10 50 235 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
2 406518414 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X35 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
3 411516914 2 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M12 A4-70 SECHSKANTMUTTER
4 4901782 4 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE
5 485565514 6 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M4X20 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
6 420000314 10 ARRUELA ISO 7089 4 A4 SCHEIBE
7 10540483 10 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M4 A4 SECHSKANTMUTTER
8 485573914 2 PARAFUSO DE CABEÇA PLANA ISO 7045 M4 FLACHKOPFSCHRAUBE
9 10541548 4 PARAFUSO DE CABEÇA PLANA ISO 7045 M4 FLACHKOPFSCHRAUBE
10 10527359 1 ESTEIRA DE CABO ELÉTRICO ENERGIEFUEHRUNGSKETTE
➩ ❏ 192
11 10223715 2 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M5X35 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
12 406501814 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M5X20 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
13 10541562 4 PARAFUSO DE CABEÇA PLANA ISO 7045 M5 FLACHKOPFSCHRAUBE
14 10540484 14 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M5 A4 SECHSKANTMUTTER
15 420005214 26 ARRUELA ISO 7089 5 A4 SCHEIBE
16 404205114 8 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X30 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
17 404251014 8 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X35 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
18 10540492 16 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M6 A4 SECHSKANTMUTTER
19 420000414 16 ARRUELA ISO 7089 6 A4 SCHEIBE
20 11978823 1 SUPORTE HALTER
60 10502355 1 TORRE RESTO EL. TURM REST EL
➩ ❏ 193
61 990658714 1 PEÇAS MONTAGEM REST TORRE EINBAUTEILE REST TURM
➩ ❏ 199

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 191 (3/3)

INSTAL COMPONENTES ELETRICOS
KOMPONENTEN EL EINBAU 10 50 235 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11246083 1 FECHO DE CORRENTE KETTENSCHLOSS
2 11246084 1 FECHO DE CORRENTE KETTENSCHLOSS
3 11941504 1 ELO LATERAL SEITENGLIED
4 11941505 1 ELO LATERAL SEITENGLIED

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 192

600000
ESTEIRA DE CABO ELÉTRICO
ENERGIEFUEHRUNGSKETTE 10 52 735 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
10 10524141 1 CAIXA DE BORNES X53 KLEMMKASTEN X53
➩ ❏ 195
11 10524142 1 CAIXA DE BORNES X54 KLEMMKASTEN X54
➩ ❏ 196
50 10522485 1 TOMADAS TORRE STECKDOSEN TURM
➩ ❏ 197
60 10522478 1 CONECTOR RESTO TORRE STECKER REST TURM
➩ ❏ 198
240 10515473 2 SENSOR DE PRESSÃO DRUCKAUFNEHMER
242 603018314 0.5 LUVA TERMOENCOLHÍVEL SCHRUMPFSCHLAUCH
245 605264714 4 PLUGUE STECKER
246 605129014 2 PLUGUE STECKER
248 692863314 1 ANEMÔMETRO WINDGESCHWINDIGKEITSGEBE
270 10351841 4 LUMINÁRIA FLUORESCENTE CPL LEUCHTSTOFFBALKEN
271 607130914 8 LAMPADA FLUORESCENTE LEUCHTSTOFFLAMPE
273 11485664 5 LED FAROL DE TRABALHO LED ARBEITSSCHEINWERFER
275 605200514 2 TOMADA CONTROLO DE SEGURANÇA STECKDOSE SCHUKO
276 606277014 1 BOTÃO DE PRESSÃO DRUCKTASTER
277 693123814 1 BLINDAGEM DE INSERTO EINLEGESCHILD
300 614025414 1 INDICADOR ACÚSTICO ELECTRÓNICO SCHALLGEBER ELEKTRON
528 600365314 147.5 CABO ELÉTRICO LEITUNG
532 693030814 29.5 CABO ELÉTRICO LEITUNG
534 693106214 36 CABO ELÉTRICO STEUERLEITUNG
535 600382314 41.7 CABO DE DADOS DATENKABEL
536 693017714 36.5 CABO ELÉTRICO LEITUNG
537 11949731 9 CABO ELÉTRICO LEITUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 193 (1/2)

600000
TORRE RESTO EL.
TURM REST EL 10 50 235 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
538 600454314 52 CABO ELÉTRICO STEUERLEITUNG
539 600366214 36 CABO ELÉTRICO LEITUNG
541 600379114 17 CABO ELÉTRICO STEUERLEITUNG
542 600103614 1.7 FIO TRANÇADO LITZE
543 600234814 25 CABO ELÉTRICO LEITUNG
544 10585404 24.5 CABO ELÉTRICO LEITUNG
545 10585404 24.5 CABO ELÉTRICO LEITUNG
700 10554685 1 MOLDURA RAHMEN
701 10554683 1 MOLDURA RAHMEN
760 10552759 1 CABO ELÉTRICO KABEL
761 10552750 1 CABO ELÉTRICO KABEL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 194 (2/2)

600000
TORRE RESTO EL.
TURM REST EL 10 50 235 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
20 10585350 1 CAIXA COM FURO X53 GEHAEUSE GEBOHRT X53
245 916743414 1 TOMADA COMPL. STECKDOSE KPL
285 485581914 1 PARAFUSO DE RESPIRO ENTLUEFTUNGSSCHRAUBE
286 602501208 1 TAMPAO DE DRENAGEM ENTWAESSERUNGSSTOPFEN
370 693181414 80 TERMINAL ELÉTRICO DE SÉRIE REIHENKLEMME
375 602133914 2 BORNE DE FIXACAO ENDWINKEL
376 693182114 2 PLACA DE FECHAMENTO ABSCHLUSSPLATTE
380 10543729 1 CONECTOR TRANSVERSAL QUERVERBINDER
381 10543726 8 CONECTOR TRANSVERSAL QUERVERBINDER
382 10171882 3 CONECTOR TRANSVERSAL QUERVERBINDER
383 10543729 1 CONECTOR TRANSVERSAL QUERVERBINDER
384 605709014 1 IDENTIFICAÇÃO SCHILD

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 195

904991
CAIXA DE BORNES X53
KLEMMKASTEN X53 10 52 414 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
20 10585351 1 CARCAÇA FURADA X54 GEHAEUSE GEBOHRT X54
31 773195314 1 IDENTIFICAÇÃO SCHILD
285 602501308 1 PARAFUSO DE RESPIRO ENTLUEFTUNGSSCHRAUBE
286 602501208 1 TAMPAO DE DRENAGEM ENTWAESSERUNGSSTOPFEN
370 693181414 45 TERMINAL ELÉTRICO DE SÉRIE REIHENKLEMME
372 10553132 5 TERMINAL ELÉTRICO DE SÉRIE REIHENKLEMME
375 602133914 2 BORNE DE FIXACAO ENDWINKEL
376 693182114 3 PLACA DE FECHAMENTO ABSCHLUSSPLATTE
380 10543726 4 CONECTOR TRANSVERSAL QUERVERBINDER
381 606391714 1 IDENTIFICAÇÃO SCHILD

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 196

904992
CAIXA DE BORNES X54
KLEMMKASTEN X54 10 52 414 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
321 605621814 2 CARCAÇA DO CONECTOR ELÉTRICO SOCKELGEHAEUSE
324 605621914 1 CARCAÇA DO CONECTOR ELÉTRICO SOCKELGEHAEUSE
335 605621414 2 CAPA DE COBERTURA ABDECKKAPPE
336 606280714 1 CAPA DE PROTEÇÃO SCHUTZKAPPE
340 605609514 1 CONECTOR ELÉTRICO FÊMEA BUCHSENEINSATZ
341 260296102 1 CONECTOR ELÉTRICO FÊMEA BUCHSENEINSATZ
342 604564114 1 CONTATO ELÉTRICO KONTAKTEINSATZ
343 604564014 1 CONTATO ELÉTRICO KONTAKTEINSATZ
344 605632201 1 CONECTOR ELÉTRICO FÊMEA BUCHSENEINSATZ
352 605615714 48 TERMINAL ELÉTRICO FÊMEA BUCHSENKONTAKT
353 605615414 6 TERMINAL ELÉTRICO FÊMEA BUCHSENKONTAKT
370 605602614 6 PINO DE BLOQUEIO SPERRBOLZEN
400 773195314 1 IDENTIFICAÇÃO SCHILD

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 197

904990
TOMADAS TORRE
STECKDOSEN TURM 10 52 248 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
330 605610014 2 CARCAÇA DO CONECTOR ELÉTRICO TUELLENGEHAEUSE
331 605621314 6 CARCAÇA DO CONECTOR ELÉTRICO TUELLENGEHAEUSE
335 605621514 6 CAPA DE COBERTURA ABDECKKAPPE
336 605010714 1 PLUGUE STECKER
337 605010814 1 PLUGUE STECKER
340 605609514 5 CONECTOR ELÉTRICO FÊMEA BUCHSENEINSATZ
341 260296002 1 CONECTOR ELÉTRICO STIFTEINSATZ
342 605604714 2 CONECTOR ELÉTRICO STIFTEINSATZ
343 605103701 3 CONECTOR ELÉTRICO STECKEREINSATZ
350 637005601 50 PINO DE CONTATO KONTAKTSTIFT
351 605602301 72 BUCHA DE CONTATO KONTAKTBUCHSE
352 605615514 24 CONTATO ELÉTRICO DE PINO STIFTKONTAKT
353 605615714 24 TERMINAL ELÉTRICO FÊMEA BUCHSENKONTAKT
354 605618214 10 TERMINAL ELÉTRICO FÊMEA BUCHSENKONTAKT
355 605618114 10 CONTATO ELÉTRICO DE PINO STIFTKONTAKT
356 605615814 76 CONTATO ELÉTRICO DE PINO STIFTKONTAKT
360 692839514 2 CAPA ANTI-PO STAUBKAPPE
363 605618314 2 CAPA DE PROTEÇÃO SCHUTZKAPPE
370 605602614 14 PINO DE BLOQUEIO SPERRBOLZEN
400 10353050 4 PLUGUE STECKER
401 10223110 4 CAPA ANTI-PO STAUBKAPPE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 198

600000
CONECTOR RESTO TORRE
STECKER REST TURM 10 52 247 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
310 693170014 1 CARCAÇA DO CONECTOR ELÉTRICO SOCKELGEHAEUSE
311 605609514 1 CONECTOR ELÉTRICO FÊMEA BUCHSENEINSATZ
312 605609614 1 CONECTOR ELÉTRICO FÊMEA BUCHSENEINSATZ
313 605615714 37 TERMINAL ELÉTRICO FÊMEA BUCHSENKONTAKT
332 605610014 1 CARCAÇA DO CONECTOR ELÉTRICO TUELLENGEHAEUSE
342 605604714 1 CONECTOR ELÉTRICO STIFTEINSATZ
343 605103701 1 CONECTOR ELÉTRICO STECKEREINSATZ
354 605615814 37 CONTATO ELÉTRICO DE PINO STIFTKONTAKT
370 605602614 4 PINO DE BLOQUEIO SPERRBOLZEN
524 600382314 17.5 CABO DE DADOS DATENKABEL
525 693017714 19 CABO ELÉTRICO LEITUNG
580 917411114 1 PLUGUE COMPLETO STECKER KPL
583 917411214 1 PLUGUE COMPLETO STECKER KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 199

902273
PEÇAS MONTAGEM REST TORRE
EINBAUTEILE REST TURM 99 06 587 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11895734 1 TORRE HIDR. TURM HYDR
➩ ❏ 201
2 11895735 1 KIT DE MANGUEIRAS SCHLAUCHLISTE
➩ ❏ 205
3 11296231 1 KIT DE TUBOS ROHRSATZ
4 592268614 1 KIT DE MANGUEIRAS SCHLAUCHSATZ
10 10526224 1 CIL.MONTAGEM ZYL EINBAU
➩ ❏ 206

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 200

600000
INSTALAÇÃO COMPONENTES HIDRAU
KOMPONENTEN HYDR EINBAU 11 89 573 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10501996 1 CILINDRO HIDRÁULICO DE TRAÇÃO ZUGZYL
➩ ❏ 203
3 592233914 1 BLOCO DE COMANDO COMPLETO STEUERBLOCK KPL
➩ ❏ 204
4 10226713 1 BLOCO DE FILTRO FILTERBLOCK
10 477400914 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
12 477430514 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
13 474233014 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
15 477701614 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
17 470702014 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
27 247030202 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
206 247049202 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
305 10490786 12 ANEL DE SEÇÃO RETANGULAR RECHTECKRING
306 10544101 32 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M20X95 10. ZYLINDERSCHRAUBE
307 10425687 16 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M20 10;DIN EN SECHSKANTMUTTER
308 10543933 16 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M20X140 1 SECHSKANTSCHRAUBE
600 247009402 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
603 471032108 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
604 470233414 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
605 471100514 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
606 482531814 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
607 471034414 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
608 247009202 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
609 470033114 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
612 477430714 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
613 247001002 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 201 (1/2)

909237
TORRE HIDR.
TURM HYDR 11 89 573 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
615 510695314 2 BOCAL DE MEDIÇÃO MESSSTUTZEN
629 475001814 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
630 477700214 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
661 247049002 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
662 247042402 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
663 477431314 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
664 477431414 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
665 481930614 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
666 472531508 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
667 7617354 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
668 7617460 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
669 470033014 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
670 477700814 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
671 247028602 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
672 474200914 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
680 510586614 2 MEIO FLANGE FLANSCHHAELFTE
690 10472425 1 ANEL DE SEÇÃO RETANGULAR RECHTECKRING
700 10539300 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M14X45 10. SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 202 (2/2)

909237
TORRE HIDR.
TURM HYDR 11 89 573 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
80 11981113 30 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M30X200 10 ZYLINDERSCHRAUBE
85 11981118 2 PINO ROSCADO ISO 4029 M12X25 45H GEWINDESTIFT
999 11278321 1 KIT DE VEDAÇÃO DS

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 203

600000
CILINDRO HIDRÁULICO DE TRAÇÃO
ZUGZYL 10 50 199 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
30 10561070 2 VALVULA DIRECIONAL DE ASSENTO WEGESITZVENTIL
40 10561073 2 VÁLVULA RETENÇÃO EINBAUVENTIL
50 10561074 2 TAMPA DECKEL
60 10561076 1 VÁLVULA LIMITADORA DE PRESSÃO DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL
70 511627414 1 VÁLVULA DE RETORNO RUECKSCHLAGVENTIL
80 10561272 2 BOCAL DUESE
90 10561079 2 ANEL-O O-RING
100 10561080 1 VÁLVULA DE RETORNO RUECKSCHLAGVENTIL
110 10561081 1 VALVULA DIRECIONAL WECHSELVENTIL
120 10561082 2 ANTEPARO BLENDE
131 11911305 2 COBERTURA DO FLANGE FLANSCHABDECKUNG
140 511061808 2 CONECTOR ELÉTRICO LEITUNGSDOSE
150 11911308 2 ELEMENTO FILTRANTE FILTERELEMENT
160 11958640 4 PARAFUSO CILÍNDRICO M20X445 ZYLINDERSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 204

909377
BLOCO DE COMANDO COMPLETO
STEUERBLOCK KPL 59 22 339 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
6001 992525214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
6002 995213814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
6003 994497214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
6011 995964114 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
6015 996447614 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
6016 928010014 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 205

909238
KIT DE MANGUEIRAS
SCHLAUCHLISTE 11 89 573 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10514888 1 PINO BOLZEN
5 10517806 1 LUVA HUELSE
6 951056814 1 TRAVA DE SEGURANCA VERDREHSICHERUNG
7 948871114 2 SUPORTE HALTER
9 948656814 1 CONSOLE KONSOLE
10 774255414 4 BRAÇADEIRA DE FIXAÇÃO KLEMMSCHELLE
11 790234114 1 GARFO GABEL
12 779032414 3 TAMPÃO VERSCHLUSSSTOPFEN
100 10539318 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X40 10. SECHSKANTSCHRAUBE
101 485557714 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M6X12 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
102 10543932 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M20X130 1 SECHSKANTSCHRAUBE
103 10545859 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4014 M20X340 1 SECHSKANTSCHRAUBE
104 11903096 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M42X90 10. SECHSKANTSCHRAUBE
106 10541561 4 PARAFUSO DE CABEÇA PLANA ISO 7045 M5 FLACHKOPFSCHRAUBE
107 411551114 4 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M5 A4-70 SECHSKANTMUTTER
108 411524314 3 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M33 8 SECHSKANTMUTTER
109 10425687 2 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M20 10;DIN EN SECHSKANTMUTTER
110 420005214 4 ARRUELA ISO 7089 5 A4 SCHEIBE
111 420000414 4 ARRUELA ISO 7089 6 A4 SCHEIBE
112 10289847 1 ARRUELA ISO 7089 42 ST SCHEIBE
113 421500914 1 ARRUELA DIN 6916 34 C45 SCHEIBE
114 4600222 6 ARRUELA EN 14399-6 20 ST SCHEIBE
115 10544172 4 ARRUELA ISO 7089 16 SCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 206

907938
CIL.MONTAGEM
ZYL EINBAU 10 52 622 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10502373 1 PEÇA ARTICULAÇÃO LANÇA COMPL. AL ANLENKSTUECK KPL
➩ ❏ 208
2 10502377 1 CABEÇOTE DA LANÇA CPL AL KOPF KPL
➩ ❏ 212
3 11235832 4 PINO 148X210 LHRD900-40;10019758 BOLZEN
4 433012414 4 CONTRAPINO ISO 1234 16X180 ST SPLINT
5 11235923 4 ARRUELA SCHEIBE
6 10527837 8 ARRUELA SCHEIBE
7 774301614 8 NIPLE DE LUBRIFICACAO CONICO KEGELSCHMIERNIPPEL
8 779013014 8 CAPA DE PROTEÇÃO SCHUTZKAPPE
9 779032414 4 TAMPÃO VERSCHLUSSSTOPFEN
30 10589450 1 INSPEÇÃO LANÇA AL BEGEHUNG
➩ ❏ 219

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 207

907594
BRAÇO COMPL.
AL KPL 11 25 091 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10502374 1 PEÇA JUNÇÃO SOLDADA COMPL ANLENKSTUECK SCHWK KPL
2 10348944 2 GANCHO PARA CABOS SEILABLAGEHAKEN
3 10514888 1 PINO BOLZEN
5 951056814 1 TRAVA DE SEGURANCA VERDREHSICHERUNG
7 10517806 1 LUVA HUELSE
8 779032414 3 TAMPÃO VERSCHLUSSSTOPFEN
60 10525076 1 INSTAL COMPONENTES ELETRICOS KOMPONENTEN EL EINBAU
➩ ❏ 209
100 10225468 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M42X80 10 SECHSKANTSCHRAUBE
101 10289847 1 ARRUELA ISO 7089 42 ST SCHEIBE
102 10539318 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X40 10. SECHSKANTSCHRAUBE
103 10544172 4 ARRUELA ISO 7089 16 SCHEIBE
104 406501514 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X16 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
105 406501314 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X30 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
106 10540493 4 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M8 A4 SECHSKANTMUTTER
107 10540510 8 ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 SCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 208

906406
PEÇA ARTICULAÇÃO LANÇA COMPL.
AL ANLENKSTUECK KPL 10 50 237 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10502370 1 PÇ ACOP EL ANLENKSTUECK EL
➩ ❏ 210
100 406501514 3 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X16 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
101 10536577 3 ARRUELA DE FECHAMENTO M8 254 SMO;EN KEILSICHERUNGSSCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 209

600000
INSTAL COMPONENTES ELETRICOS
KOMPONENTEN EL EINBAU 10 52 507 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
244 11250093 1 SENSOR DE ÂNGULO CPL WINKELGEBER KPL
➩ ❏211

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 210

600000
PÇ ACOP EL
ANLENKSTUECK EL 10 50 237 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11250083 1 SENSOR DE ÂNGULO WINKELGEBER
2 11250095 1 PLACA DE APOIO PLATTE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 211

907325
SENSOR DE ÂNGULO CPL
WINKELGEBER KPL 11 25 009 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10502378 1 CABEÇOTE ESTRUTURA SOLD CPL KOPFSTUECK SCHWK KPL
2 10352542 4 GANCHO PARA CABOS SEILABLAGEHAKEN
➩ ❏ 213
3 10227805 2 BARRA LEISTE
4 10531388 2 BARRA LEISTE
5 948181514 2 BARRA LEISTE
6 948182214 8 BARRA LEISTE
60 10525154 1 INSTAL COMPONENTES ELETRICOS KOMPONENTEN EL EINBAU
➩ ❏ 214
100 10540650 16 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M12X45 A4 ZYLINDERSCHRAUBE
101 4901782 16 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE
102 411516914 16 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M12 A4-70 SECHSKANTMUTTER
103 10539483 40 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M8X16 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 212

905894
CABEÇOTE DA LANÇA CPL
AL KOPF KPL 10 50 237 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 993966614 1 GANCHO PARA CABOS EST SOLD SEILABLAGEHAKEN SCHWK
2 950809514 1 PROTECAO DA HASTE HALBSCHALE
3 948618114 1 BARRA LEISTE
5 406527614 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X55 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
6 10544070 3 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M16X50 10. ZYLINDERSCHRAUBE
8 10540495 2 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M12 A4 SECHSKANTMUTTER
9 10544155 3 PORCA SEXTAVADA DIN 985 M16 10 SECHSKANTMUTTER
13 10544172 3 ARRUELA ISO 7089 16 SCHEIBE
14 10536582 4 ARRUELA DE FECHAMENTO M12 254 SMO;E KEILSICHERUNGSSCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 213

909366
GANCHO PARA CABOS
SEILABLAGEHAKEN 10 35 254 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10502379 1 CABEÇOTE ELETRICO KOPFSTUECK EL
➩ ❏215
100 404251014 8 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X35 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
101 411517114 8 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M6 A4-70 SECHSKANTMUTTER
102 10536571 8 ARRUELA DE FECHAMENTO M6 254 SMO;EN KEILSICHERUNGSSCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 214

600000
INSTAL COMPONENTES ELETRICOS
KOMPONENTEN EL EINBAU 10 52 515 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
12 917087514 1 CAIXA DE BORNES X66 KLEMMKASTEN X66
➩ ❏ 216
13 917087614 1 CAIXA DE BORNES X67 KLEMMKASTEN X67
➩ ❏ 217
60 918159414 1 CONECTOR RESTO BRAÇO STECKER REST AL
➩ ❏ 218
500 10225059 1 FIO TRANÇADO LITZE
501 600103614 1 FIO TRANÇADO LITZE
502 600274014 4 CABO ELÉTRICO LEITUNG
503 693030914 10 CABO ELÉTRICO STEUERLEITUNG
525 11949731 117 CABO ELÉTRICO LEITUNG
528 600365314 20 CABO ELÉTRICO LEITUNG
529 693030114 17 CABO ELÉTRICO LEITUNG
533 600454314 32 CABO ELÉTRICO STEUERLEITUNG
761 11235226 1 CABO ELÉTRICO KABEL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 215

600000
CABEÇOTE ELETRICO
KOPFSTUECK EL 10 50 237 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
245 916743414 1 TOMADA COMPL. STECKDOSE KPL
370 693181414 25 TERMINAL ELÉTRICO DE SÉRIE REIHENKLEMME
375 602133914 2 BORNE DE FIXACAO ENDWINKEL
376 693182114 2 PLACA DE FECHAMENTO ABSCHLUSSPLATTE
377 10553132 2 TERMINAL ELÉTRICO DE SÉRIE REIHENKLEMME
380 10171882 2 CONECTOR TRANSVERSAL QUERVERBINDER
381 605718314 1 IDENTIFICAÇÃO SCHILD

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 216

900302
CAIXA DE BORNES X66
KLEMMKASTEN X66 91 70 875 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
31 773195314 1 IDENTIFICAÇÃO SCHILD
287 602411014 1 TAMPÃO CEGO BLINDBUCHSE
288 602411114 2 TAMPÃO CEGO BLINDBUCHSE
370 693181414 20 TERMINAL ELÉTRICO DE SÉRIE REIHENKLEMME
372 10553132 4 TERMINAL ELÉTRICO DE SÉRIE REIHENKLEMME
375 602133914 2 BORNE DE FIXACAO ENDWINKEL
376 693182114 2 PLACA DE FECHAMENTO ABSCHLUSSPLATTE
377 606387414 1 IDENTIFICAÇÃO SCHILD

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 217

900301
CAIXA DE BORNES X67
KLEMMKASTEN X67 91 70 876 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
332 605621314 2 CARCAÇA DO CONECTOR ELÉTRICO TUELLENGEHAEUSE
333 605622014 1 CARCAÇA DO CONECTOR ELÉTRICO TUELLENGEHAEUSE
334 605621514 2 CAPA DE COBERTURA ABDECKKAPPE
336 605614414 1 CAPA DE COBERTURA ABDECKKAPPE
342 605604714 2 CONECTOR ELÉTRICO STIFTEINSATZ
343 605613801 1 CONECTOR ELÉTRICO STECKEREINSATZ
352 605615514 6 CONTATO ELÉTRICO DE PINO STIFTKONTAKT
356 605615814 48 CONTATO ELÉTRICO DE PINO STIFTKONTAKT
370 605602614 6 PINO DE BLOQUEIO SPERRBOLZEN

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 218

900321
CONECTOR RESTO BRAÇO
STECKER REST AL 91 81 594 14
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 219 (1/2)
906413
INSPEÇÃO LANÇA
AL BEGEHUNG 10 58 945 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10589451 1 ESTRUT SOLD CPL INSPEÇÃO LANÇA AL BEGEHUNG SCHWK KPL
2 10598513 1 CORRIMÃO ESTRUTURA SOLDADA GELAENDER SCHWK
3 10598515 1 CORRIMÃO ESTRUTURA SOLDADA GELAENDER SCHWK
4 10598517 1 CORRIMÃO ESTRUTURA SOLDADA GELAENDER SCHWK
5 10598519 1 CORRIMÃO ESTRUTURA SOLDADA GELAENDER SCHWK
6 779016414 4 TAMPÃO VERSCHLUSSSTOPFEN
50 10530379 23 PRESILHA CPL HALTEKLAMMER KPL
51 10353182 2 PINÇA DUPLA DOPPELKLEMME
52 725810414 4 PRESILHA DE RETENÇÃO HALTEKLAMMER OT
53 10331506 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X55 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
54 10540493 4 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M8 A4 SECHSKANTMUTTER
55 10589652 4 GRADE GITTERROST
56 10598504 1 GRADE GITTERROST
100 406518414 60 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X35 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
101 411516914 60 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M12 A4-70 SECHSKANTMUTTER
102 10536582 120 ARRUELA DE FECHAMENTO M12 254 SMO;E KEILSICHERUNGSSCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 220 (2/2)

INSPEÇÃO LANÇA
AL BEGEHUNG 10 58 945 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
2 10508092 1 PORTAS MONTAGEM TUEREN EINBAU
➩ ❏ 222
4 11255222 1 CABINE COMPLETA KABINE KPL
➩ ❏ 224
5 917595214 1 CONSOLE KONSOLE
6 917595414 1 CONSOLE KONSOLE
8 10568859 1 PLACA SOLDADA WP
9 726613014 1 COXIM DE BORRACHA LAGER GUMMI
10 949064914 4 PLACA SOLDADA ANSCHWEISSPLATTE
50 406511914 18 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
51 10539315 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X25 10. SECHSKANTSCHRAUBE
52 10543910 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X90 10. SECHSKANTSCHRAUBE
53 10543950 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M24X120 1 SECHSKANTSCHRAUBE
54 10544154 8 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M16 10 SECHSKANTMUTTER
55 10544158 6 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M24 10 SECHSKANTMUTTER
56 420001114 21 ARRUELA ISO 7089 10 A4 SCHEIBE
57 10544172 4 ARRUELA ISO 7089 16 SCHEIBE
58 10544176 6 ARRUELA ISO 7089 24 SCHEIBE
59 11002807 1 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M10 10;DIN EN SECHSKANTMUTTER
60 10540494 2 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M10 A4 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 221

908742
CABINE DE TORRE MONTAGEM
TURMKABINE ANBAU 11 27 071 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10508093 1 PORTA ESQ. COMPL. TUER LI KPL
➩ ❏223
2 10508550 2 ELEMENTO DE FIXAÇÃO BEF ELEMENT
3 10508551 1 CONEXÃO ROSCADA GEWINDESTUECK
4 10348765 1 PERFIL DE VEDACAO DICHTUNGSPROFIL
10 420001014 4 ARRUELA ISO 7089 8 A4 SCHEIBE
11 10540493 4 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M8 A4 SECHSKANTMUTTER
12 485549714 4 PORCA DE SEGURANÇA M12-RR-140-62 KAEFIGMUTTER
13 406517314 5 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X30 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
14 4901782 7 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE
15 406517914 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
16 411516914 1 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M12 A4-70 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 222

403892
PORTAS MONTAGEM
TUEREN EINBAU 10 50 809 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10508095 1 PORTA ESQ TUER LI
2 10348596 1 VIDRO GLASSCHEIBE
3 11222395 2 DOBRADICA COM PARAFUSO ANSCHRAUBSCHARNIER
4 10348557 4 PORCA COM FLANGE BUNDMUTTER
5 10348717 4 INSERTO ROSCADO M5 X8CRNIS18-9;EN 1008 GEWINDEEINSATZ
6 10508118 1 PLACA DE FECHADURA SCHLOSSPLATTE
7 10508147 1 ANTEPARO BLENDE
9 10508100 1 FECHO DE ALAVANCA HEBELVERSCHLUSS
10 10508101 1 ARRUELA ROSETTE
11 10508103 1 ARRUELA ROSETTE
12 10508104 1 PUXADOR GRIFF
13 10508105 1 PUXADOR GRIFF
14 10580078 1 CAME DE FECHO VERSCHLUSSNOCKE
100 10348867 6 PARAFUSO ESCAREADO ISO 10642 M5X10 A4 SENKSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 223

905536
PORTA ESQ. COMPL.
TUER LI KPL 10 50 809 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10446903 1 CABINE KABINE
➩ ❏ 225
2 11255223 1 CABINE ELÉTRICA KABINE EL
➩ ❏ 230
3 10504297 1 PEÇAS DE MONTAGEM DA CABINE KABINE ANBAUTEILE
➩ ❏ 240
8 11220152 1 SUPORTE SOLDADO HALTER SCHWK
9 10538784 3 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M4X8 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
10 10540497 3 ARRUELA ISO 7093-1 4 A4 SCHEIBE
13 789009214 1 MARTELO DE EMERGENCIA NOTHAMMER
14 4601386 4 PARAFUSO ISO 7049 3.5X16 ST BLECHSCHRAUBE
15 737022103 1 APOIO DA CABEÇA KOPFSTUETZE
16 7373802 1 ASSENTO DO OPERADOR FAHRERSITZ
➩ ❏ 241
20 957604614 1 SUPORTE HALTER
21 957604714 1 SUPORTE HALTER
22 406518814 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X20 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
23 10540493 4 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M8 A4 SECHSKANTMUTTER
24 420001014 4 ARRUELA ISO 7089 8 A4 SCHEIBE
25 10540510 4 ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 SCHEIBE
26 406517314 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X30 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
27 411516914 4 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M12 A4-70 SECHSKANTMUTTER
28 4901782 4 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE
29 10540512 4 ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 SCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 224

909204
CABINE COMPLETA
KABINE KPL 11 25 522 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10555230 1 VIDRO DE SEGURANÇA LAMINADO GLAS VSG
2 591708314 1 VIDRO PARA-BRISA FRONTSCHEIBE
3 591708914 2 VIDRO LATERAL SEITENSCHEIBE
4 591708614 2 VIDRO LATERAL SEITENSCHEIBE
5 591708814 2 VIDRO LATERAL SEITENSCHEIBE
6 10492842 1 VIDRO DA PORTA TUERSCHEIBE
7 592247614 1 VIDRO DO PISO BODENFENSTER
8 592247714 1 VIDRO DO PISO BODENFENSTER
9 591710414 9.5 PERFIL DE FIXAÇÃO KLEMMPROFIL
10 591510914 2.5 PERFIL DE FIXAÇÃO KLEMMPROFIL
11 592247814 12 PERFIL DE ENCHIMENTO FUELLERPROFIL
12 591588214 14.5 PROTEÇÃO DA BORDA KANTENSCHUTZ
13 592248014 1.5 FITA DE VEDACAO DICHTUNGSBAND
14 592311714 1.2 FITA DE VEDACAO DICHTUNGSBAND
15 592311514 0.4 FITA DE VEDACAO DICHTUNGSBAND
16 10020252 15 MASSA DE VEDAÇÃO DICHTUNGSMASSE
17 10020254 1 TAMPA ABDECKUNG
18 10580858 1 SUPORTE HALTERUNG
19 591585014 1 LIMPADOR DE PARA-BRISA WISCHERANLAGE
➩❏ 228
22 592068314 1 CONEXAO EM ANGULO WINKELSTUTZEN
23 592248214 1 BRACO DO LIMPADOR WISCHARM
24 592248314 1 PALHETA DO LIMPADOR WISCHBLATT
25 790471814 1 BOCAL DUESE
27 592133014 1 MOTOR DO LIMPADOR WISCHERMOTOR
28 592133114 1 BRACO DO LIMPADOR WISCHARM

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 225 (1/3)

604117
CABINE
KABINE 10 44 690 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
29 592212614 1 PALHETA DO LIMPADOR WISCHBLATT
30 790495414 1 BOCAL DUESE
32 10555257 2 DISTRIBUIDOR VERTEILER
34 10590419 2 BOMBA DE ÁGUA WASSERPUMPE
41 10350525 1 RESERVATÓRIO DE ÁGUA WASSERBEHAELTER
43 10020272 1 FECHADURA DA PORTA TUERSCHLOSS
45 10020274 1 BOTÃO KNAUF
50 591711614 4 FITA PERFILADA PROFILBAND
51 591704014 3 PUXADOR HANDGRIFF
52 591704114 2 PUXADOR HANDGRIFF
53 10555290 4 GANCHO DE FECHAMENTO SCHLIESSHAKEN
54 591511614 2 ALAVANCA DE APERTO KLEMMHEBEL
57 10580859 1 MOLA DE PRESSÃO DE GÁS GASDRUCKFEDER
58 591710914 1 MOLA A GÁS GASFEDER
67 10555241 2 SISTEMA DE AQUECIMENTO HEIZUNG
➩ ❏ 229
79 10592458 1 FECHADURA DA PORTA TUERSCHLOSS
80 11248523 1 IMOBILIZADOR DE JANELA FENSTERFESTSTELLER
81 11247726 1 IMOBILIZADOR DE JANELA FENSTERFESTSTELLER
100 10563097 2 CONTATOR SCHUETZ
101 10574931 1 FONTE DE ALIMENTAÇÃO NETZTEIL
102 10576966 1 TERMOSTATO THERMOSTAT
103 10581084 1 CHICOTE ELÉTRICO KABELSTRANG
104 10590178 1 VENTILADOR LUEFTER
105 10590179 1 GRADE DE PROTEÇÃO SCHUTZGITTER
106 11235959 1 TAMPA DO TETO DA CABINE DACHLUKE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 226 (2/3)

604117
CABINE
KABINE 10 44 690 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
107 11281137 1 GRADE GITTERROST
108 11282056 1 DISJUNTOR ELÉTRICO LEITUNGSSCHUTZSCHALTER
904 11242632 1 FECHADURA DA PORTA TUERSCHLOSS
905 11273613 1 CHAPA DE COBERTURA ABDECKBLECH
906 11277442 1 JANELA FENSTER
907 11277443 1 TETO DACH
908 11279771 1 COMANDO DO AQUECIMENTO HEIZUNGSSTEUERUNG
909 11278530 1 TETO REGENDACH
910 11942553 1 VENEZIANA SONNENSCHUTZROLLO
911 11942554 1 VENEZIANA SONNENSCHUTZROLLO
912 11959691 1 GRADE GITTERROST
990 11971760 1 CABINE KABINE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 227 (3/3)

604117
CABINE
KABINE 10 44 690 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11235278 1 KIT DE FIXAÇÃO BEF SATZ
20 592055114 1 TAMPA COMPLETA ABDECKUNG KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 228

600000
LIMPADOR DE PARA-BRISA
WISCHERANLAGE 59 15 850 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10538316 2 RADIADOR HEIZKOERPER
2 10590178 1 VENTILADOR LUEFTER
3 10590179 1 GRADE DE PROTEÇÃO SCHUTZGITTER
4 10099812 1 LIMITADOR DE TEMPERATURA TEMP BEGRENZER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 229

600000
SISTEMA DE AQUECIMENTO
HEIZUNG 10 55 524 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
3 11255226 1 MESA COMANDO CABINE STEUERSTAND KABINE
➩ ❏ 231
4 11909969 1 PAINEL DE ELETRICO MONTAGETAFEL
➩ ❏ 237
32 773195314 1 IDENTIFICAÇÃO SCHILD
41 923685408 1 NÍVEL DE BOLHA DE AR PRÉ-MONT. DOSENLIBELLE VORMONT
60 10524093 1 TOMADAS CABINE STECKDOSEN KABINE
➩ ❏ 238
245 916743414 1 TOMADA COMPL. STECKDOSE KPL
273 607134114 2 LAMPADA FLUORESCENTE LEUCHTSTOFFLAMPE
279 11485664 1 LED FAROL DE TRABALHO LED ARBEITSSCHEINWERFER
537 600365314 4 CABO ELÉTRICO LEITUNG
610 993138514 1 KIT INST POST RADIO RADIO EL NRS
➩ ❏ 239
652 11282316 1 TOMADA PARA MONTAGEM POSTERIOR ANBAUSTECKDOSE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 230

600000
CABINE ELÉTRICA
KABINE EL 11 25 522 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10543705 1 CONSOLE DIR.COMPL. KONSOLE RE KPL
➩ ❏ 234
3 553079914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
10 11255228 1 CHICOTE CABOS W 26 KABELSTRANG W 26
11 10550979 1 MODULO CAN-BUS CAN MODUL
12 10677270 1 MODULO CAN-BUS CAN MODUL
13 11260077 1 MONITOR LCD COMPLETO MONITOR LCD KPL
14 10887207 2 TECLADO TASTATUR
29 740732003 1 COMUTADOR DE IGNICAO E PARTIDA ZUENDSTARTSCHALTER
30 10663904 1 SISTEMA ANTIFURTO WEGFAHRSPERRE
37 10586741 1 IDENTIFICAÇÃO SCHILD

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 231 (1/3)

908720
MESA COMANDO CABINE
STEUERSTAND KABINE 11 25 522 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
40 693168514 1 ALAVANCA DE SEGURANÇA CPL SICHERHEITSHEBEL KPL
➩ ❏ 236
41 693005814 1 CHAVE COMUTADORA SCHLUESSELSCHALTER
42 10541501 1 CHAVE COMUTADORA SCHLUESSELSCHALTER
43 693072414 1 INTERRUPTOR PARTE INFERIOR SCHALTER UT
45 606907114 1 PARAFUSO DE FECHAMENTO BLINDSTOPFEN
50 693003514 1 CHAVE DE EMERGÊNCIA NOT-AUS TASTER
51 693004514 2 ELEMENTO DE CONTATO KONTAKTELEMENT
52 693004614 1 ELEMENTO DE CONTATO KONTAKTELEMENT
53 606718408 1 IDENTIFICAÇÃO SCHILD
120 10571114 1 MANETE GERAL MEISTERSCHALTER
121 10571113 1 MANETE GERAL MEISTERSCHALTER
140 10586044 3 DISJUNTOR ELÉTRICO LEITUNGSSCHUTZSCHALTER
148 10444764 1 PLUGUE STECKER
160 630121508 4 RELE INTERCAMBIAVEL WECHSLERRELAIS
161 630122908 4 RELÊ BASE DE ENCAIXE RELAIS STECKSOCKEL
162 955637703 2 ESTRIBO BUEGEL
163 602100314 1 BARRA DE TERRA NULLEITERSCHIENE
164 10541967 2 RELE RELAIS
165 967327903 1 ESTRIBO BUEGEL
166 603202414 1 BASE DE FIXAÇÃO BEF SOCKEL
167 660024314 1 MÓDULO DE EQUIPAMENTO BESTUECKUNGSMODUL
168 660019314 3 DIODO DIODE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 232 (2/3)

908721
MESA COMANDO CABINE
STEUERSTAND KABINE 11 25 522 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
310 693181414 21 TERMINAL ELÉTRICO DE SÉRIE REIHENKLEMME
311 693182114 6 PLACA DE FECHAMENTO ABSCHLUSSPLATTE
312 602133914 2 BORNE DE FIXACAO ENDWINKEL
317 693182314 1 PLACA DE FECHAMENTO ABSCHLUSSPLATTE
318 10543729 2 CONECTOR TRANSVERSAL QUERVERBINDER
325 605254214 1 PLUGUE STECKER
400 11964239 16 PARAFUSO ESCAREADO ISO 10642 M5X20 10 SENKSCHRAUBE
760 10552758 1 CABO ELÉTRICO KABEL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 233 (3/3)

908722
MESA COMANDO CABINE
STEUERSTAND KABINE 11 25 522 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 917442814 1 CONSOLE DIR. KONSOLE RE
2 10512903 1 PLACA GUIA STEUERPLATTE
3 10446315 1 SUPORTE DO MONITOR MONITORKONSOLE
➩ ❏ 235
4 949290114 1 PLACA SOLDADA WP
5 11944595 1 SUPORTE SOLDADO HALTER SCHWK
6 10586741 1 IDENTIFICAÇÃO SCHILD
7 407071114 3 PARAFUSO ESCAREADO DIN 7991 M3X8 A4-7 SENKSCHRAUBE
8 420001114 1 ARRUELA ISO 7089 10 A4 SCHEIBE
9 10539966 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X20 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
10 11239221 1 CAPA DE PROTEÇÃO SCHUTZKAPPE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 234

909939
CONSOLE DIR.COMPL.
KONSOLE RE KPL 10 54 370 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 994654114 1 SUPORTE DO MONITOR MONITORKONSOLE
2 10447413 1 BLOCO KLOTZ
3 10447412 1 BLOCO KLOTZ
6 591511614 2 ALAVANCA DE APERTO KLEMMHEBEL
8 10447486 1 PLACA SOLDADA WP
9 10447654 1 PLACA DE VEDAÇÃO DICHTUNGSPLATTE
11 7412811 7 CAPA DE PROTEÇÃO SCHUTZKAPPE
16 4980778 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4014 M8X125 8. SECHSKANTSCHRAUBE
17 262103908 1 PROTEÇÃO DA BORDA KANTENSCHUTZ
19 10502164 1 TRAVA DE SEGURANCA VERDREHSICHERUNG
21 10539966 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X20 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
22 11239221 4 CAPA DE PROTEÇÃO SCHUTZKAPPE
23 420001114 4 ARRUELA ISO 7089 10 A4 SCHEIBE
24 10538816 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X130 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
25 10539486 1 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M8X50 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
26 10540493 1 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M8 A4 SECHSKANTMUTTER
27 10540510 3 ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 SCHEIBE
28 10541569 4 PARAFUSO DE CABEÇA PLANA ISO 7045 M6 FLACHKOPFSCHRAUBE
29 406501514 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X16 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
30 420000414 4 ARRUELA ISO 7089 6 A4 SCHEIBE
31 420001014 4 ARRUELA ISO 7089 8 A4 SCHEIBE
32 485545714 5 ARRUELA 8.5/25X2 PA 6 G SCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 235

713106
SUPORTE DO MONITOR
MONITORKONSOLE 10 44 631 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10445976 1 INTERRUPTOR SCHALTER
2 10800103 1 MOLA DE PRESSÃO DE GÁS GASDRUCKFEDER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 236

607763
ALAVANCA DE SEGURANÇA CPL
SICHERHEITSHEBEL KPL 69 31 685 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
40 606271414 1 DISJUNTOR DE PROTEÇÃO DO MOTOR MOTORSCHUTZSCHALTER
52 11964020 1 DISJUNTOR ELÉTRICO LEITUNGSSCHUTZSCHALTER
53 11282325 2 DISJUNTOR ELÉTRICO LEITUNGSSCHUTZSCHALTER
54 11964018 1 DISJUNTOR ELÉTRICO LEITUNGSSCHUTZSCHALTER
55 11282321 1 DISJUNTOR ELÉTRICO LEITUNGSSCHUTZSCHALTER
65 638109201 1.395 CANAL DE CABEAMENTO VERDRAHTUNGSKANAL
66 638109101 0.395 CANAL DE CABEAMENTO VERDRAHTUNGSKANAL
67 601405814 0.3 CANAL DE CABEAMENTO VERDRAHTUNGSKANAL
97 10582408 4 TERMINAL ELÉTRICO DE SÉRIE REIHENKLEMME
100 602106714 0.515 TRILHO SUPORTE TRAGSCHIENE
102 10582404 2 PLACA DE FECHAMENTO ABSCHLUSSPLATTE
103 602133914 4 BORNE DE FIXACAO ENDWINKEL
104 10582399 6 TERMINAL ELÉTRICO DE SÉRIE REIHENKLEMME
105 693182314 1 PLACA DE FECHAMENTO ABSCHLUSSPLATTE
110 632449314 1 TRILHO COLETOR SAMMELSCHIENE
111 632449414 1 TRILHO COLETOR SAMMELSCHIENE
112 632449514 1 TRILHO COLETOR SAMMELSCHIENE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 237

910402
PAINEL DE ELETRICO
MONTAGETAFEL 11 90 996 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
321 605621214 3 CAIXA MONTAGEM GEHAEUSE ANBAU
324 605621414 3 CAPA DE COBERTURA ABDECKKAPPE
361 692839614 2 CAPA ANTI-PO STAUBKAPPE
362 605618414 2 CAPA DE PROTEÇÃO SCHUTZKAPPE
365 11081107 2 CARCAÇA DO CONECTOR STECKERGEHAEUSE
400 773195314 1 IDENTIFICAÇÃO SCHILD
401 11297646 1 PLACA SOLDADA ANSCHWEISSPLATTE
402 11297567 2 PLACA SOLDADA ANSCHWEISSPLATTE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 238

904588
TOMADAS CABINE
STECKDOSEN KABINE 10 52 409 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
202 614027114 1 CABO DE EXTENSÃO VERLAENGERUNGSKABEL
206 693183914 1 TRANSFORMADOR SPANNUNGSWANDLER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 239

600000
KIT INST POST RADIO
RADIO EL NRS 99 31 385 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 948154914 1 PLACA SOLDADA WP

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 240

600000
PEÇAS DE MONTAGEM DA CABINE
KABINE ANBAUTEILE 10 50 429 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
10 10043631 1 ASSENTO DO OPERADOR FAHRERSITZ
➩ ❏ 242
71 7024987 1 TRILHO DO BANCO DO OPERADOR SCHIEBESITZFUEHRUNG
99 5610877 1 BASE DO ASSENTO SITZWANNE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 241

607165
ASSENTO DO OPERADOR
FAHRERSITZ 73 73 802
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
2 7024980 1 ENCONSTO TRASEIRO RUECKENTEIL
12 7024981 1 PARTE DO ASSENTO CPL SITZTEIL KPL
80 7371746 1 CINTO DE SEGURANCA ABDOMINAL BECKENGURT
90 7024982 1 APOIO DE BRAÇO LADO ESQUERDO ARMLEHNE LINKS
91 7024983 1 APOIO PARA BRAÇO DIREIRO ARMLEHNE RE
100 7024984 1 SISTEMA PARCIAL TEILSYSTEM
➩ ❏ 243
901 7024986 1 REVESTIMENTO DO ASSENTO BEZUG
902 7024985 1 REVESTIMENTO DO ASSENTO BEZUG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 242

600000
ASSENTO DO OPERADOR
FAHRERSITZ 10 04 363 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
15 7024996 1 SUPORTE DO ASSENTO SITZRAHMEN
➩ ❏ 244
40 10100666 1 BORRACHA SANFONADA FALTENBALG
41 7025000 1 PECA DE FIXACAO BEFESTIGUNGSTEIL
42 7366620 1 BORRACHA SANFONADA FALTENBALG
43 7368936 1 PECA DE FIXACAO BEFESTIGUNGSTEIL
50 7024998 1 SISTEMA AMORTECIMENTO SCHWINGSYSTEM

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 243

600000
SISTEMA PARCIAL
TEILSYSTEM 70 24 984
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
17 10036950 1 CAPA DE COBERTURA ABDECKKAPPE
20 7025006 1 PUXADOR GRIFF
23 7025007 1 DISPOSITIVO DE ENCAIXE CPL RASTVORRICHTUNG KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 244

607023
SUPORTE DO ASSENTO
SITZRAHMEN 70 24 996
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
2 11265951 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO ABGASANLAGE
➩ ❏ 247
3 11265952 1 SISTEMA DE ASPIRAÇÃO ANSAUGANLAGE
➩ ❏ 249
4 11265953 1 INSTALACAO DE COMBUSTIVEL KRAFTSTOFFANLAGE
➩ ❏ 252
7 11265954 1 RADIADOR DE ÁGUA CPL KUEHLER EINBAU WASSER
➩ ❏ 258
8 11265955 1 RADIADOR MONTAGEM AR DE CARGA KUEHLER EINBAU LADELUFT
➩ ❏ 266
10 11265956 1 SUSPENSAO DO MOTOR MOTORLAGERUNG
➩ ❏ 267
40 11265957 1 COMPONENTES INST. MOTOR DIESEL ANBAUTEILE DIESELMOTOR
➩ ❏ 268
50 990914014 1 MONTAGEM CAIXA RADIADOR KUEHLERHAUS ANBAU
➩ ❏ 272
51 11267826 1 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HIDR KUEHLANLAGE HYDR
➩ ❏ 273
52 11265959 1 KIT DE MANGUEIRAS SCHLAUCHLISTE
➩ ❏ 280
60 11265538 1 AGREGADO ELÉTR. MOTOR DIESEL AGGREGAT DIESELMOTOR EL
➩ ❏ 281
90 11265960 1 PAREDE DE PULVERIZAÇÃO SPRITZWAND
➩ ❏ 282
100 11389916 1 MOTOR DIESEL DIESELMOTOR
➩ ❏ 283

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 245 (1/2)

909646
AGREGADO MOTOR DIESEL
AGGREGAT DIESELMOTOR 11 90 984 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
120 11303300 1 OPERAÇÃO DE DOIS RAMAIS ABGASANLAGE NRS
➩ ❏374

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 246 (2/2)

909646
AGREGADO MOTOR DIESEL
AGGREGAT DIESELMOTOR 11 90 984 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
4 11278657 1 TUBO DO GÁS DE ESCAPE COMPL. ABGASROHR KPL
5 11278658 1 TUBO DO GÁS DE ESCAPE COMPL. ABGASROHR KPL
6 11278659 2 TUBO DO GÁS DE ESCAPE COMPL. ABGASROHR KPL
7 11278660 1 TUBO DO GÁS DE ESCAPE COMPL. ABGASROHR KPL
8 11278661 1 TUBO DO GÁS DE ESCAPE COMPL. ABGASROHR KPL
9 11279644 2 CONSOLE KONSOLE
10 11282201 2 TUBULAÇÃO FINAL DE ESCAPE ABGASENDROHR
11 11276333 2 PLACA SOLDADA WP
12 11276759 4 PLACA SOLDADA WP
13 11276764 2 PLACA SOLDADA WP
14 11276765 3 PLACA SOLDADA WP
15 11282863 2 TRELIÇA TRAEGER
17 11236575 2 TUBO DO GÁS DE ESCAPE COMPL. ABGASROHR KPL
18 11289686 1 PLACA SOLDADA WP
40 10494116 10 ABRAÇADEIRA PROFILSCHELLE
41 10494117 2 ABRAÇADEIRA PROFILSCHELLE
42 790542514 7 BRAÇADEIRA SCHELLE
43 10355007 4 BRAÇADEIRA FITA ARTICULADA GELENKBANDKONSOLENSCHE
44 7005052 4 MEIA ABRAÇADEIRA KLEMMHAELFTE
45 11907002 2 PLACA DECKPLATTE
50 406517614 14 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X35 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
51 406511914 12 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
52 406509314 15 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X35 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
53 11002727 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X40 10 SECHSKANTSCHRAUBE
54 10543902 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X45 10. SECHSKANTSCHRAUBE
55 10543922 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M20X50 10. SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 247 (1/2)

909420
SISTEMA DE ESCAPAMENTO
ABGASANLAGE 11 26 595 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
56 10538800 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M6X55 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
60 12203968 28 ARRUELA DIN 6340 8.4 ST SCHEIBE
61 10179357 38 ARRUELA DIN 6340 10.5 SCHEIBE
62 10179356 8 ARRUELA DIN 6340 13 ST SCHEIBE
63 10567955 16 ARRUELA DIN 6340 17 C35 SCHEIBE
64 10567956 8 ARRUELA DIN 6340 21 C35 SCHEIBE
65 959714914 14 ARRUELA 10.5/25X10.5 S355J2+AR;EN 10025- SCHEIBE
66 420400214 4 ARRUELA DIN 435 11 ST SCHEIBE
67 10540500 4 ARRUELA ISO 7093-1 6 A4 SCHEIBE
68 420000414 4 ARRUELA ISO 7089 6 A4 SCHEIBE
70 411515014 14 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M8 A4-70 SECHSKANTMUTTER
71 10540494 15 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M10 A4 SECHSKANTMUTTER
72 11002808 4 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M12 10;DIN EN SECHSKANTMUTTER
73 10544155 8 PORCA SEXTAVADA DIN 985 M16 10 SECHSKANTMUTTER
74 10544157 4 PORCA SEXTAVADA DIN 985 M20 10 SECHSKANTMUTTER
75 411517114 4 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M6 A4-70 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 248 (2/2)

909420
SISTEMA DE ESCAPAMENTO
ABGASANLAGE 11 26 595 1
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 249 (1/2)
908907
SISTEMA DE ASPIRAÇÃO
ANSAUGANLAGE 11 26 595 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
10 11283463 1 TUBO DE ASPIRAÇÃO DE AR ANSAUGROHR LUFT
11 11283472 1 TUBO DE ASPIRAÇÃO DE AR ANSAUGROHR LUFT
15 10352439 2 TUBO DE ASPIRAÇÃO DE AR ANSAUGROHR LUFT
16 10530022 2 TUBO COMPLETO ROHR KPL
20 10525354 2 CONSOLE KONSOLE
21 10525356 1 CONSOLE KONSOLE
22 10519151 2 CONSOLE KONSOLE
23 11282863 1 TRELIÇA TRAEGER
30 592319414 2 FILTRO DE AR LUFTFILTER
➩ ❏ 251
31 550895414 2 CAPA DE PROTEÇÃO REGENKAPPE
32 551700308 2 COTOVELO KRUEMMER
33 10352453 2 MANGUEIRA SCHLAUCH
34 10516269 2 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
35 5604666 2 MANGUEIRA SANFONADA FALTENSCHLAUCH
36 11060522 2 CHAVE DE MANUTENÇÃO WARTUNGSSCHALTER
40 10352464 5 BRAÇADEIRA SCHELLE
41 774241814 4 ABRAÇADEIRA DE MANGUEIRA SCHLAUCHSCHELLE
42 774241914 4 ABRAÇADEIRA DE MANGUEIRA SCHLAUCHSCHELLE
43 774247214 4 ABRAÇADEIRA DE MANGUEIRA SCHLAUCHSCHELLE
44 774247214 8 ABRAÇADEIRA DE MANGUEIRA SCHLAUCHSCHELLE
50 477704914 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
51 4900262 2 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
52 11270817 1 TAMPA DECKEL
53 726414714 1 ANEL-O O-RING
60 406501414 14 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X25 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
61 406511914 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
62 406518414 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X35 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
63 11002727 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X40 10 SECHSKANTSCHRAUBE
64 406532614 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M6X20 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
70 12203968 28 ARRUELA DIN 6340 8.4 ST SCHEIBE
71 10179357 8 ARRUELA DIN 6340 10.5 SCHEIBE
72 10179356 12 ARRUELA DIN 6340 13 ST SCHEIBE
73 420000414 2 ARRUELA ISO 7089 6 A4 SCHEIBE
80 10540493 14 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M8 A4 SECHSKANTMUTTER
81 10540495 6 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M12 A4 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 250 (2/2)

SISTEMA DE ASPIRAÇÃO
ANSAUGANLAGE 11 26 595 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 592319514 1 ELEMENTO FILTRANTE FILTEREINSATZ
2 11235245 1 ANEL TOPF
3 592319614 1 ELEMENTO FILTRANTE SICHERHEITSPATRONE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 251

902641
FILTRO DE AR
LUFTFILTER 59 23 194 14
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 252 (1/3)
910811
INSTALACAO DE COMBUSTIVEL
KRAFTSTOFFANLAGE 11 26 595 3
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 253 (2/3)
910812
INSTALACAO DE COMBUSTIVEL
KRAFTSTOFFANLAGE 11 26 595 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
3 10550911 1 FILTRO PRELIMIN DE COMBUS ANEX KRAFTSTOFFVORFILTER ANBAU
➩ ❏ 255
4 11896336 1 PLACA SOLDADA WP
5 11279953 1 PLACA SOLDADA WP
6 10516133 1 FITA ADESIVA KLEBEBAND
10 11277600 1 KIT DE MANGUEIRAS SCHLAUCHLISTE
➩ ❏ 257
15 11621769 1 MANGUEIRA DE ÁGUA KUEHLWASSERSCHLAUCH
20 247000802 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
21 247009702 6 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
22 247027202 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
23 247028502 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
24 247108302 5 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
25 475000214 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
26 481932314 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
27 511457114 2 VÁLVULA DE RETORNO RUECKSCHLAGVENTIL
28 247128502 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
29 7621827 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
30 774204914 1 ABRAÇADEIRA DE MANGUEIRA SCHLAUCHSCHELLE
60 406501314 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X30 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
61 406518414 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X35 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
62 406509314 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X35 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
70 420001014 2 ARRUELA ISO 7089 8 A4 SCHEIBE
71 12203968 2 ARRUELA DIN 6340 8.4 ST SCHEIBE
72 4901782 4 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE
73 10540511 4 ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 SCHEIBE
80 10540493 2 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M8 A4 SECHSKANTMUTTER
81 10540495 2 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M12 A4 SECHSKANTMUTTER
82 10540494 2 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M10 A4 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 254 (3/3)

INSTALACAO DE COMBUSTIVEL
KRAFTSTOFFANLAGE 11 26 595 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10303007 1 PRE-FILTRO DE COMBUSTÍVEL KRAFTSTOFFVORFILTER
➩ ❏ 256
3 11229464 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
4 10129218 1 BOMBA MANUAL HANDENTLUEFTUNGSPUMPE
5 11219069 2 PARAFUSO CILÍNDRICO M5X55 ZYLINDERSCHRAUBE
6 11219056 2 PORCA DE SEGURANÇA DIN 985 M5 SICHERUNGSMUTTER
7 11219067 2 ARRUELA ISO 7089 5 SCHEIBE
8 11067653 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 255

606043
FILTRO PRELIMIN DE COMBUS ANEX
KRAFTSTOFFVORFILTER ANBAU 10 55 091 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 7412942 1 PARAFUSO DE RESPIRO ENTLUEFTUNGSSCHRAUBE
3 7027755 1 TAMPA DECKEL
4 10294171 1 VEDAÇÃO DICHTUNG
6 553183708 1 ELEMENTO FILTRANTE FILTERELEMENT
7 10032001 1 AMORTECEDOR FEDERELEMENT
9 10294170 1 VEDAÇÃO CARCAÇA DO FILTRO BOWLENDICHTUNG
12 7380986 1 ANEL-O O-RING
13 10331335 1 SENSOR DE ÁGUA WASSERSONDE
14 10331395 1 CARCAÇA DO FILTRO BOWLE
15 7412937 1 ANEL-O O-RING
16 11696074 1 VALVULA DE ESCOAMENTO ABLASSHAHN
17 11005554 1 PORCA COM FUROS FRONTAIS AL ZWEILOCHMUTTER
18 7412935 1 VEDAÇÃO DICHTUNG
19 10340236 2 PARAFUSO DE FECHAMENTO M22X1.5 VERSCHLUSSSCHRAUBE
20 10340226 2 ANEL-O O-RING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 256

606372
PRE-FILTRO DE COMBUSTÍVEL
KRAFTSTOFFVORFILTER 10 30 300 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
8201 10510433 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
8202 996855514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
8203 995624014 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
8204 996855414 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
8206 919115214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
8207 995514414 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 257

500000
KIT DE MANGUEIRAS
SCHLAUCHLISTE 11 27 760 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 258 (1/7)

909759
RADIADOR DE ÁGUA CPL
KUEHLER EINBAU WASSER 11 26 595 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11276761 1 RADIADOR ADICIONAL KUEHLER ANBAU
➩ ❏ 265

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 259 (2/7)

909760
RADIADOR DE ÁGUA CPL
KUEHLER EINBAU WASSER 11 26 595 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
2 11912343 1 TANQUE DE EXPANSÃO AUSGLEICHSBEHAELTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 260 (3/7)

909761
RADIADOR DE ÁGUA CPL
KUEHLER EINBAU WASSER 11 26 595 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
3 11285820 1 PLACA SOLDADA WP
5 11285823 1 PLACA SOLDADA WP
6 11285824 1 PLACA SOLDADA WP
7 11286666 3 BARRA LEISTE
10 11285814 1 TUBO DE ÁGUA DE REFRIGERAÇÃO KUEHLWASSERROHR
11 11285815 1 TUBO DE ÁGUA DE REFRIGERAÇÃO KUEHLWASSERROHR
15 11285816 1 TUBO DE ÁGUA DE REFRIGERAÇÃO KUEHLWASSERROHR
16 11285817 1 TUBO DE ÁGUA DE REFRIGERAÇÃO KUEHLWASSERROHR
20 11286711 2 MANGUEIRA FORMSCHLAUCH
21 11286581 1 PLACA DE ANTEPARO SCHOTTPLATTE
22 11286582 1 PLACA DE ANTEPARO SCHOTTPLATTE
25 10098740 2 PLACA SOLDADA WP
26 10099145 1 PLACA SOLDADA WP
27 958598014 2 PLACA SOLDADA WP
30 10098539 2 BORRACHA SANFONADA FALTENBALG
31 10098540 2 BORRACHA SANFONADA FALTENBALG
32 11656331 1.5 MANGUEIRA DE ÁGUA KUEHLWASSERSCHLAUCH
35 10873086 1 MANGUEIRA DE ÁGUA KUEHLWASSERSCHLAUCH
36 11621772 1 MANGUEIRA DE ÁGUA KUEHLWASSERSCHLAUCH
37 553128608 1 MANGUEIRA DE COMBUSTÍVEL KRAFTSTOFFSCHLAUCH
40 774256414 10 ABRAÇADEIRA DE MANGUEIRA SCHLAUCHSCHELLE
41 790244814 4 ABRAÇADEIRA DE MANGUEIRA SCHLAUCHSCHELLE
42 774206408 2 ABRAÇADEIRA DE MANGUEIRA SCHLAUCHSCHELLE
43 774218808 16 ABRAÇADEIRA DE MANGUEIRA SCHLAUCHSCHELLE
44 790353414 2 ABRAÇADEIRA DE MANGUEIRA SCHLAUCHSCHELLE
45 774241814 2 ABRAÇADEIRA DE MANGUEIRA SCHLAUCHSCHELLE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 261 (4/7)

909762
RADIADOR DE ÁGUA CPL
KUEHLER EINBAU WASSER 11 26 595 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
46 550849408 8 ABRAÇADEIRA DE MANGUEIRA SCHLAUCHSCHELLE
47 774253814 2 ABRAÇADEIRA DE MANGUEIRA SCHLAUCHSCHELLE
48 774240214 1 ABRAÇADEIRA DE MANGUEIRA SCHLAUCHSCHELLE
49 774255714 4 BRAÇADEIRA SCHELLE
50 602095414 6 MEIA ABRAÇADEIRA KLEMMHAELFTE
51 602008808 12 MEIA ABRAÇADEIRA KLEMMHAELFTE
52 11968388 6 PLACA DECKPLATTE
53 602018014 12 PORCA DE FIXAÇÃO TM6 BEFESTIGUNGSMUTTER
54 592184214 6 CONSOLE KONSOLE
60 726614114 4 COXIM DE BORRACHA LAGER GUMMI
61 7014524 2 PERFIL DE FIXAÇÃO KLEMMPROFIL
70 958670314 3 PLACA SOLDADA ANSCHWEISSPLATTE
72 948948914 12 ARRUELA 10/28X3 POLYURE. SCHEIBE
80 247117702 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
81 471031508 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
82 476608008 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
83 247041502 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
84 592023914 8 TERMINAL DE MANGUEIRA SCHLAUCHARMATUR
85 247049002 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
86 477102814 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
87 247027002 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
88 247027402 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
89 956385814 3 CONEXÃO STUTZEN
95 9351709 2 ARRUELA 80X17X10 SCHEIBE
96 9358775 2 ARRUELA 100X17X3 RST 37-2 SCHEIBE
100 403900714 2 PARAFUSO DE DRENAGEM DE ÓLEO G1"X11 OELABLASSSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 262 (5/7)

909762
RADIADOR DE ÁGUA CPL
KUEHLER EINBAU WASSER 11 26 595 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
101 477704914 6 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
102 4900262 6 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
103 7101022 2 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
150 404204214 12 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X50 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
151 406501414 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X25 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
152 406501314 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X30 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
153 406527314 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X16 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
154 406511914 12 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
155 406527814 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X40 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
156 406518614 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X50 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
157 406511414 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X40 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
158 10538828 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X60 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
159 10539316 11 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X30 10. SECHSKANTSCHRAUBE
160 10543915 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X140 1 SECHSKANTSCHRAUBE
161 10543988 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4014 M16X180 1 SECHSKANTSCHRAUBE
162 406511614 16 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X30 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
163 406512014 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X45 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
170 12203968 20 ARRUELA DIN 6340 8.4 ST SCHEIBE
171 420001114 24 ARRUELA ISO 7089 10 A4 SCHEIBE
172 10540511 12 ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 SCHEIBE
173 10179357 12 ARRUELA DIN 6340 10.5 SCHEIBE
174 4901782 8 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE
175 10179356 8 ARRUELA DIN 6340 13 ST SCHEIBE
176 10544173 22 ARRUELA ISO 7093-1 16 SCHEIBE
177 10567955 10 ARRUELA DIN 6340 17 C35 SCHEIBE
190 10540493 8 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M8 A4 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 263 (6/7)

909762
RADIADOR DE ÁGUA CPL
KUEHLER EINBAU WASSER 11 26 595 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
191 10540494 20 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M10 A4 SECHSKANTMUTTER
192 10540495 4 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M12 A4 SECHSKANTMUTTER
193 10544155 15 PORCA SEXTAVADA DIN 985 M16 10 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 264 (7/7)

909762
RADIADOR DE ÁGUA CPL
KUEHLER EINBAU WASSER 11 26 595 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
3 11276518 1 RADIADOR COMPLETO KUEHLER KPL
4 10098706 1 UNIDADE DE VENTILACAO LUEFTEREINHEIT
10 958845514 1 ESTRUTURA FIXAÇÃO DE CABOS KABELLEITER
60 406509314 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X35 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
61 406517714 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X20 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
70 10179357 4 ARRUELA DIN 6340 10.5 SCHEIBE
71 4901782 8 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE
80 10540494 2 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M10 A4 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 265

909454
RADIADOR ADICIONAL
KUEHLER ANBAU 11 27 676 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
3 11285424 1 PLACA SOLDADA WP
4 11928288 1 SUPORTE HALTER
10 11283878 1 TUBO DO AR DE ADMISSAO LADELUFTROHR
11 11283879 1 TUBO DO AR DE ADMISSAO LADELUFTROHR
12 11285317 1 TUBO DO AR DE ADMISSAO LADELUFTROHR
15 10516964 1 TUBO DO AR DE ADMISSAO LADELUFTROHR
20 10098508 1 VEDAÇÃO DICHTUNG
21 4900262 4 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
22 477704914 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
23 7016016 1 ANEL-O O-RING
30 592325514 4 MANGUEIRA LADELUFTSCHLAUCH
35 11229805 4 BRAÇADEIRA SCHELLE
36 790577214 8 ABRAÇADEIRA DE MANGUEIRA SCHLAUCHSCHELLE
61 10539504 8 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M10X35 A4 ZYLINDERSCHRAUBE
62 406501314 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X30 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
63 406512614 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X50 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
64 406527614 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X55 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
70 420001014 8 ARRUELA ISO 7089 8 A4 SCHEIBE
71 12203968 8 ARRUELA DIN 6340 8.4 ST SCHEIBE
72 420001114 8 ARRUELA ISO 7089 10 A4 SCHEIBE
73 10179356 8 ARRUELA DIN 6340 13 ST SCHEIBE
80 10540493 8 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M8 A4 SECHSKANTMUTTER
81 10540495 4 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M12 A4 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 266

909764
RADIADOR MONTAGEM AR DE CARGA
KUEHLER EINBAU LADELUFT 11 26 595 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
3 11287442 2 CONSOLE KONSOLE
4 11287443 2 CONSOLE KONSOLE
5 746923314 4 MANCAL CONICO KONUSLAGER
7 11900847 2 PLACA SOLDADA WP
40 406518714 16 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X20 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
41 10539317 16 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X35 10. SECHSKANTSCHRAUBE
42 10544003 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4014 M20X200 1 SECHSKANTSCHRAUBE
43 406501314 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X30 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
50 420001114 16 ARRUELA ISO 7089 10 A4 SCHEIBE
51 10544172 16 ARRUELA ISO 7089 16 SCHEIBE
52 10544174 4 ARRUELA ISO 7089 20 SCHEIBE
53 10567956 4 ARRUELA DIN 6340 21 C35 SCHEIBE
54 10540510 4 ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 SCHEIBE
55 420001014 4 ARRUELA ISO 7089 8 A4 SCHEIBE
60 10544157 4 PORCA SEXTAVADA DIN 985 M20 10 SECHSKANTMUTTER
61 10540493 4 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M8 A4 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 267

908811
SUSPENSAO DO MOTOR
MOTORLAGERUNG 11 26 595 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
3 11311497 1 PLACA SOLDADA WP
4 11311499 1 PLACA SOLDADA WP
5 10588028 1 ACOPLAMENTO KUPPLUNG
6 790356114 1 EIXO CARDAN GELENKWELLE
7 11910374 1 PLACA SOLDADA WP
8 11910375 1 PLACA SOLDADA WP
10 11289566 1 PROTEÇÃO DO EIXO CARDAN GELENKWELLENSCHUTZ
11 11289743 2 CHAPA DE PROTEÇÃO SCHUTZBLECH
20 11291717 1 PLACA DE PROTEÇÃO FINGERSCHUTZ
➩❏ 271
21 11291837 2 SUPORTE HALTER
22 948525514 2 ARRUELA 11/40X12 PA 6 G SCHEIBE
30 550936914 2 TAMPA DE FECHAMENTO VERSCHLUSSDECKEL
31 482000814 4 ABRAÇADEIRA DE MANGUEIRA SCHLAUCHSCHELLE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 268 (1/3)

909372
COMPONENTES INST. MOTOR DIESEL
ANBAUTEILE DIESELMOTOR 11 26 595 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
60 406527414 12 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X18 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
61 10539301 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M14X50 10. SECHSKANTSCHRAUBE
62 11968267 4 PARAFUSO PRISIONEIRO DIN 939 M14X50 10 STIFTSCHRAUBE
63 406517914 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
64 406511414 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X40 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
65 406532914 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X40 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
66 406511914 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
67 406517614 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X35 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
70 420001114 16 ARRUELA ISO 7089 10 A4 SCHEIBE
71 4901782 8 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE
72 10179356 4 ARRUELA DIN 6340 13 ST SCHEIBE
73 12203968 8 ARRUELA DIN 6340 8.4 ST SCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 269 (2/3)

909373
COMPONENTES INST. MOTOR DIESEL
ANBAUTEILE DIESELMOTOR 11 26 595 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
80 10544153 8 PORCA SEXTAVADA DIN 985 M14 10 SECHSKANTMUTTER
81 10540495 4 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M12 A4 SECHSKANTMUTTER
82 10540494 2 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M10 A4 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 270 (3/3)

909374
COMPONENTES INST. MOTOR DIESEL
ANBAUTEILE DIESELMOTOR 11 26 595 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
3 11247823 1 PLACA DE PROTEÇÃO FINGERSCHUTZ
4 11247825 1 PLACA DE PROTEÇÃO FINGERSCHUTZ
5 11291722 1 PLACA DE PROTEÇÃO FINGERSCHUTZ
10 11291724 1 PLACA DE PROTEÇÃO FINGERSCHUTZ
11 11247829 1 PLACA DE PROTEÇÃO FINGERSCHUTZ
15 11291725 1 PLACA SOLDADA WP
16 11247832 3 PLACA SOLDADA WP
17 11247833 1 PLACA SOLDADA WP
60 406501414 14 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X25 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
61 406517614 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X35 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
62 406532914 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X40 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
63 406511614 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X30 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
70 12203968 16 ARRUELA DIN 6340 8.4 ST SCHEIBE
71 10179357 16 ARRUELA DIN 6340 10.5 SCHEIBE
80 10540494 8 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M10 A4 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 271

909432
PLACA DE PROTEÇÃO
FINGERSCHUTZ 11 29 171 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 289063814 1 CAPO DO RADIADOR KUEHLERHAUBE
2 10562864 2 GRADE DE VENTILAÇÃO LUEFTUNGSGITTER
10 406511614 32 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X30 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
11 406527614 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X55 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
12 485549714 6 PORCA DE SEGURANÇA M12-RR-140-62 KAEFIGMUTTER
13 485549914 8 PORCA DE SEGURANÇA M10-RR-140-47 KAEFIGMUTTER
14 10540511 32 ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 SCHEIBE
15 10540512 6 ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 SCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 272

905730
MONTAGEM CAIXA RADIADOR
KUEHLERHAUS ANBAU 99 09 140 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10568160 1 MOTOR DE AJUSTE V.MOTOR
➩ ❏274
10 11647551 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4014 M10X55 10 SECHSKANTSCHRAUBE
20 11246223 1 PLACA INTERMEDIÁRIA ZWISCHENPLATTE
700 510694514 1 BOCAL DE MEDIÇÃO MESSSTUTZEN
701 471100314 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
702 471008214 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
703 471034714 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
704 471036114 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
705 485436414 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
706 247040302 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
707 247027002 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
708 247027202 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
709 474032814 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
710 470232814 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 273

908915
SISTEMA REFRIGERAÇÃO HIDR
KUEHLANLAGE HYDR 11 26 782 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11218857 1 MECANISMO DE ACIONAMENTO TRIEBWERK
➩ ❏ 275
2 11218858 1 REGULADOR VERSTELLUNG
➩ ❏ 277
8 7009357 1 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
9 10424112 1 ANEL DE RETENÇÃO DIN 472 SICHERUNGSRING
10 710042914 1 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
11 7006132 1 ARRUELA DE APOIO STUETZSCHEIBE
12 726432414 1 ANEL-O O-RING
13 7009357 1 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
17 10520947 2 PINO ROSCADO GEWINDESTIFT
18 7361602 2 PORCA COM FLANGE M10X1.5 BUNDMUTTER
98 11218881 1 KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO DS KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 274

604812
MOTOR DE AJUSTE
V.MOTOR 10 56 816 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10115171 1 MECANISMO DE ACIONAMENTO TRIEBWERK
➩ ❏276
3 10115173 1 ARRUELA DE AJUSTE PASSSCHEIBE
6 10115177 1 ARRUELA DE APOIO STUETZSCHEIBE
7 4280034 1 ANEL DE RETENÇÃO DIN 471 50X2 SICHERUNGSRING
10 10115182 1 ROLAMENTO DE ROLETES CÔNICOS KEGELROLLENLAGER
11 10115183 1 ROLAMENTO DE ROLETES CÔNICOS KEGELROLLENLAGER
20 514564608 1 CHAVETA DIN 6885 AS8X7X50 PASSFEDER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 275

604813
MECANISMO DE ACIONAMENTO
TRIEBWERK 11 21 885 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10115204 1 CILINDRO ZYLINDER
4 10115208 7 PISTÃO KOLBEN
7 10115215 1 MOLA DE PRESSÃO DRUCKFEDER
12 10476911 14 PARAFUSO DE CABECA LENTILHADA LINSENSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 276

604814
MECANISMO DE ACIONAMENTO
TRIEBWERK 10 11 517 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11218953 1 ELEMENTO DE CONTROLE STEUERTEIL
➩ ❏ 278
2 10487952 1 TAMPA DECKEL
➩ ❏ 279
8 10100734 1 PINO ROSCADO GEWINDESTIFT
10 10294516 2 VÁLVULA DE RETORNO RUECKSCHLAGVENTIL
13 7022125 2 BUCHA BUCHSE
15 10487958 8 PARAFUSO CILÍNDRICO ZYLINDERSCHRAUBE
20 7022118 3 ANEL-O O-RING
23 10487960 1 PARAFUSO CILÍNDRICO ZYLINDERSCHRAUBE
26 11100950 2 PINO CILÍNDRICO ISO 8734 8H6X16 ST ZYLINDERSTIFT
28 7022127 1 PARAFUSO FECH. DE FILETE DUPLO DOPPELABREISSSTOPFEN
34 7009357 2 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 277

604815
REGULADOR
VERSTELLUNG 11 21 885 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
2 570769908 1 BUCHA BUCHSE
7 11215516 1 MOLA DE PRESSÃO DRUCKFEDER
8 10488031 1 MOLA DE PRESSÃO DRUCKFEDER
9 7025449 1 MOLA DE PRESSÃO DRUCKFEDER
14 7021377 1 ANEL-O O-RING
15 10488032 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ZYLINDERSCHRAUBE
16 7414500 1 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
17 7027336 1 ANEL DE RETENÇÃO SICHERUNGSRING
18 10598799 1 PINO ROSCADO GEWINDESTIFT
19 10598800 1 PINO ROSCADO GEWINDESTIFT
20 571115708 1 PINO CILÍNDRICO ISO 2338 4M6X24 ST ZYLINDERSTIFT
21 7361600 1 PORCA DE VEDAÇÃO M6 DICHTUNGSMUTTER
22 5616114 1 PARAFUSO FECH. DE FILETE DUPLO DOPPELABREISSSTOPFEN

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 278

604816
ELEMENTO DE CONTROLE
STEUERTEIL 11 21 895 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11833910 1 TAMPA DECKEL
10 10488036 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ZYLINDERSCHRAUBE
11 7023602 1 ANEL-O O-RING
12 7414500 1 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 279

604817
TAMPA
DECKEL 10 48 795 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
5700 993681914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5702 991257514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5703 929439214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5705 928291214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5706 994498114 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5708 996855314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5709 991563014 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5710 928291214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 280

500000
KIT DE MANGUEIRAS
SCHLAUCHLISTE 11 26 595 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11265539 1 CHICOTE ELÉTRICO W80 KABELSTRANG W80
2 10324905 2.5 MANGUEIRA DE PROTECAO SCHUTZSCHLAUCH
5 10123877 4 ANEL DE BORRACHA GUMMIRING
10 10351671 1 MODULO CAN-BUS CAN MODUL
11 11313149 1 TERMINAL DE CABO KABELSCHUH
16 10226635 2 RELE RELAIS
20 11893905 1 SOQUETE DE INSTRUMENTOS SICHERUNGS UND RELAISBOAR
30 10515473 7 SENSOR DE PRESSÃO DRUCKAUFNEHMER
110 605621414 1 CAPA DE COBERTURA ABDECKKAPPE
246 606277614 1 SENSOR DE NIVEL NIVEAUSONDE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 281

600000
AGREGADO ELÉTR. MOTOR DIESEL
AGGREGAT DIESELMOTOR EL 11 26 553 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
5 11288853 1 QUADRO GIR. RAHMEN SCHWK
6 11311745 1 QUADRO GIR. RAHMEN SCHWK
10 11288895 3 PLACA SOLDADA WP
11 11288259 1 PLACA SOLDADA WP
12 11288261 2 CHAPA DE PROTEÇÃO SCHUTZBLECH
13 11289410 1 CHAPA DE PROTEÇÃO SCHUTZBLECH
14 11289411 1 CHAPA DE PROTEÇÃO SCHUTZBLECH
15 11289412 1 CHAPA DE PROTEÇÃO SCHUTZBLECH
16 11311783 1 PLACA SOLDADA WP
17 726906814 4 COXIM DE BORRACHA LAGER GUMMI
60 406501414 20 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X25 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
61 406501214 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X70 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
62 406511414 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X40 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
70 10540510 53 ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 SCHEIBE
71 4901782 8 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE
80 10540493 27 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M8 A4 SECHSKANTMUTTER
81 413003108 7 PORCA DE SEGURANÇA M8-R-123-17 KAEFIGMUTTER
82 10540495 4 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M12 A4 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 282

908913
PAREDE DE PULVERIZAÇÃO
SPRITZWAND 11 26 596 0
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 283 (1/4)
609690
MOTOR DIESEL
DIESELMOTOR 11 38 991 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
10 12451213 1 CÁRTER COMPLETO COM CILINDRO KURBELGEHAEUSE KPL. MIT ZY
➩ ❏ 287
12 9078462 1 SUPORTE DOS AGREGADOS AGGREGATETRAEGER ANBAU
➩ ❏ 290
14 10153770 1 VALVULA DE REGULAGEM FINAL ENDREGELVENTIL
➩ ❏ 291
15 9078548 12 ARREFECIMENTO DO PISTAO KOLBENKUEHLUNG
➩ ❏ 292
16 10139837 1 CARCAÇA MANIVELA PURGAM.-ACESS KURBELGEHAEUSEENTLUEFT.
➩ ❏ 293
17 10120168 1 PEÇAS DE FECHAMENTO VERSCHLUSSTEILE
➩ ❏ 298
20 10125949 1 CÁRTER DO ÓLEO COM FIXAÇÃO OELWANNE MIT BEFEST.
➩ ❏ 300
21 10145127 1 VARETA DE ÓLEO COMPL. OELMESSSTAB KPL
➩ ❏ 301
50 10130424 1 VIRABREQUIM COM ENGRENAGEM KURBELWELLE MIT ZAHNRAD
51 10127836 1 MANCAL DO VIRABREQUIM KURBELWELLENLAGERUNG
➩ ❏ 302
52 10141874 1 KIT DE VEDAÇÃO DO VIRABREQUIM RS KURBELWELLENDICHTUNG
53 10143119 1 KIT DO SISTEMA DE TRANSLACAO ANTRIEBSTEILE M.SCHWINGUNG
➩ ❏ 303
60 10116876 12 HASTE DE BIELA MONTAGEM PLEUELSTANGE ANBAU
➩ ❏ 304
70 10148221 12 PISTÃO COMPLETO KOLBEN KPL.
➩ ❏ 306
80 10143276 12 MONTAGEM DO CABEÇOTE DO MOTOR ZYLINDERKOPF ANBAU
➩ ❏ 307
81 10118060 12 MECANISMO BALANCINS COMPLETO KIPPHEBELWERK KPL.
➩ ❏ 310
82 10122645 7 INSTALAÇÃO TAMPA DO CABEÇOTE ZYLINDERKOPFDECKEL ANBAU
➩ ❏ 313
83 10122640 1 TAMPA DO CABEÇOTE ZYLINDERKOPFDECKEL
➩ ❏ 314
84 10122646 2 INSTALAÇÃO TAMPA DO CABEÇOTE ZYLINDERKOPFDECKEL ANBAU
➩ ❏ 316
85 10122659 2 INSTALAÇÃO TAMPA DO CABEÇOTE ZYLINDERKOPFDECKEL ANBAU
➩ ❏ 318
100 10138533 1 EIXO DE EXCÊNTRICOS COMPLETO NOCKENWELLE KPL.
110 10116320 12 PEÇAS DO COMANDO STEUERUNGSTEILE
➩ ❏ 320
130 11365746 1 MÓDULO DE ÓLEO EXTENSÃO OELMODULANBAU
➩ ❏ 321
140 10116167 1 BOMBA DE ÓLEO DE LUBRIFICAÇÃO SCHMIEROELPUMPE
➩ ❏ 327
171 10150859 2 BOMBA ALTA PRESSÃO C/FIXACÃO HOCHDRUCKPUMPE MIT BEFEST
➩ ❏ 329
180 10154329 1 ACIONAMENTO BOMBA ALTA PRESSAO ANTRIEB FUER HOCHDRUCKPU
➩ ❏ 330
190 10146346 12 KIT DE REPARO INJETOR RS INJEKTOR
➩ ❏ 331
191 10139422 12 BOCAL DE TUBO DE PRESSAO DRUCKROHRSTUTZEN
192 10135433 12 FIXAÇÃO INJETOR BEFESTIGUNG INJEKTOR
➩ ❏ 333
201 10140522 1 FILTRO FINO DE COMBUSTÍVEL KRAFTSTOFF-FEINFILTERANBA
➩ ❏ 334
212 11367440 1 TUBULAÇÕES DE COMBUSTÍVEL KRAFTSTOFFLEITUNGEN
➩ ❏ 336
213 11426832 1 LINHA DE PRESSÃO INSTALAÇÃO DRUCKLEITUNG ANBAU
➩ ❏ 337

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 284 (2/4)

MOTOR DIESEL
DIESELMOTOR 11 38 991 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
214 11367438 1 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO EXTENSÃO LECKOELLEITUNG ANBAU
➩ ❏ 338
220 10141998 1 SUCÇÃO DE AR EXTENSÃO LUFTANSAUGUNG ANBAU
➩ ❏ 340
221 10131335 1 MONTAGEM COLETOR DE ASPIRAÇÃO ANSAUGSTUTZEN ANBAU
➩ ❏ 341
231 10133393 1 LINHA DE CONEXAO VERBINDUNGSLEITUNG ANBAU
➩ ❏ 342
232 10131487 1 LIN.D.AR ALIMENTAÇÃO MONTAGEM LADELUFTLEITUNG ANBAU
➩ ❏ 343
260 9078314 2 FLANGE DE AQUECIMENTO HEIZFLANSCH ANBAU
➩ ❏ 344
340 10138920 1 COMPRESSOR DO AR-CONDICIONADO KLIMAKOMPRESSOR ANBAU
➩ ❏ 345
370 10143302 1 KIT MONTAGEM DA BOMBA AGUA WASSERPUMPE MIT BEFEST.
➩ ❏ 346
372 11348849 1 ENGRENAGEM INTERMEDIÁRIA ZWISCHENRAD ANBAU
➩ ❏ 347
380 10140509 1 CARCAÇA DO TERMOSTATO THERMOSTATGEHAEUSE ANBA
➩ ❏ 348
381 10132378 1 TUBO SAÍDA AR MONTAGEM EXTERNA ENTLUEFTUNGSLEITUNG ANBA
➩ ❏ 350
382 10144358 1 TUBO CURV.PROD.REFRIGER-ACES KUEHLMITTELKRUEMMER ANBA
➩ ❏ 351
385 11371141 1 LIGAÇÕES DE TUBO DE ÁGUA WASSERLEITUNGSANSCHLUESS
➩ ❏ 352
410 10154745 1 TUBO DE ESCAPAMENTO MONTAGEM ABGASROHR ANBAU
➩ ❏ 353
412 10147561 1 BOCAL DE ESCAPAMENTO ABGASSTUTZEN ANBAU
➩ ❏ 354
416 10142179 1 PROT.CONTRA CALOR COM FIXAÇÃO HITZESCHUTZ MIT BEFESTIGUN
430 10139888 1 KIT DO TURBO COMPRESSOR ATL-ANBAU
➩ ❏ 355
431 10139866 1 KIT DO TURBO COMPRESSOR ATL-ANBAU
➩ ❏ 357
436 10140089 1 REGULAM.SOBRE PRESSÃO ADMISSÃO LADEDRUCKREGELUNG
➩ ❏ 359
440 10148088 1 ALTERNADOR DREHSTROMGENERATOR
441 10153697 1 GERADOR GENERATOR ANBAU
➩ ❏ 360
450 10120540 2 MOTOR DE PARTIDA - MONTAGEM STARTER ANBAU
➩ ❏ 361
460 9079955 1 PEÇAS FIXAÇÃO MONTAGEM EXTERNA BEFESTIGUNGSTEILE ANBAU
➩ ❏ 363
470 10144952 1 CHAPA DE PROTEÇÃO ABDECKPLATTE ANBAU
➩ ❏ 364
480 10132462 1 DISPOSITIVO DE ELEVAÇÃO HEBEVORRICHTUNG
➩ ❏ 365
520 10137984 1 CÁRTER VOLANTE MONT. EXT. SCHWUNGRADGEHAEUSE ANBA
➩ ❏ 366
530 10120071 1 VOLANTE MONTAGEM EXTERIOR SCHWUNGRAD ANBAU
➩ ❏ 367
570 11415839 2 UNIDADE DE CONTROLE DO MOTOR MOTORSTEUERGERAET
571 10131559 1 DISPOSITIVO COMANDO - MONTAGEM STEUERGERAET ANBAU
580 10140310 1 CHICOTE DE CABOS ACESSÓRIO KABELBAUM ANBAU
➩ ❏ 369
581 10141938 1 SENSOR DE CONTROLE DO MOTOR MOTORREGELUNGSENSORIK
➩ ❏ 373
650 10120393 1 PEÇAS DE FECHAMENTO VERSCHLUSSTEILE
652 9080459 1 PEÇAS DE FECHAMENTO VERSCHLUSSTEILE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 285 (3/4)

MOTOR DIESEL
DIESELMOTOR 11 38 991 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
939 10141866 1 JOGO DE VEDAÇÃO MOTOR DIESEL DS DIESELMOTOR

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 286 (4/4)

MOTOR DIESEL
DIESELMOTOR 11 38 991 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 12451214 1 BLOCO DO MOTOR KURBELGEHAEUSE VORM.
➩ ❏ 288
2 11354095 4 PARAFUSO DE FECHAMENTO M30X1.5 11S VERSCHLUSSSCHRAUBE
3 7382203 2 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
4 7382204 2 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
5 4000461 4 PARAFUSO DE FECHAMENTO DIN 906 M36X1 VERSCHLUSSSCHRAUBE
6 10652552 10 PARAFUSO DE FECHAMENTO DIN 906 M48X1 VERSCHLUSSSCHRAUBE
7 12209784 21 TAMPA DE FECHAMENTO VERSCHLUSSDECKEL
8 10036651 2 ESFERA KUGEL
10 10299603 12 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X35 10.9 SECHSKANTSCHRAUBE
11 10129075 1 CANIVETE MULTIFERRAMENTA WERKZEUG
12 4980216 2 PARAFUSO DE FECHAMENTO DIN 906 M8X1 S VERSCHLUSSSCHRAUBE
80 9078049 12 CILINDRO ZYLINDER
➩ ❏ 289
104 8655023 1 COLA KLEBSTOFF
108 8622905 1 MATERIAL VEDANTE DICHTUNGSMITTEL
109 811202114 1 COLA PARA ELEMENTOS FIXACAO SCHRAUBENSICHERUNG
115 10354595 1 VEDANTE DE SUPERFÍCIE FLAECHENDICHTUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 287

610734
CÁRTER COMPLETO COM CILINDRO
KURBELGEHAEUSE KPL. MIT ZYL 12 45 121 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
3 10154260 28 PARAFUSO HEXAGONAL REDONDO M18X2X SECHSRUNDSCHRAUBE
4 9077749 14 PARAFUSO HEXAGONAL REDONDO M16X1.5 SECHSRUNDSCHRAUBE
5 9178018 2 LUVA DE AJUSTE 15.5X20X15.25 PASSHUELSE
6 9078390 7 MANCAL DE EIXO DE EXCENTRICOS NOCKENWELLENLAGER
8 4980995 14 PINO CILÍNDRICO ISO 8734 8M6X26 ST ZYLINDERSTIFT

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 288

600000
BLOCO DO MOTOR
KURBELGEHAEUSE VORM. 12 45 121 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11406892 1 CAMISA DO CILINDRO ZYLINDERLAUFBUCHSE
2 11656620 2 ANEL-O O-RING
100 10285708 1 GRAXA FETT

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 289

607520
CILINDRO
ZYLINDER 90 78 049
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10119410 1 SUPOR DO AGREGADO PRE MONTADO AGGREGATETRAEGER VORM.
2 10133721 1 VEDAÇÃO DICHTUNG
3 10299605 9 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X45 10.9 SECHSKANTSCHRAUBE
4 10299607 6 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X60 10.9 SECHSKANTSCHRAUBE
5 10299567 4 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X30 10.9 SECHSKANTSCHRAUBE
6 10299587 4 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M10X60 10 SECHSKANTSCHRAUBE
7 10299608 3 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X70 10.9 SECHSKANTSCHRAUBE
8 12210058 3 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X110 10 SECHSKANTSCHRAUBE
9 10035575 2 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X40 10.9 SECHSKANTSCHRAUBE
10 10299606 2 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X50 10.9 SECHSKANTSCHRAUBE
11 7381638 2 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
12 10294497 6 ANEL-O O-RING
13 7380688 1 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
14 4980853 2 PINO CILÍNDRICO ISO 8734 8M6X22 ST ZYLINDERSTIFT
16 10119412 1 ELEMENTO AMORTECEDOR DAEMPFUNGSELEMENT

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 290

607509
SUPORTE DOS AGREGADOS
AGGREGATETRAEGER ANBAU 90 78 462
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10132988 1 VALVULA DE REGULAGEM FINAL ENDREGELVENTIL
2 10151463 1 EXTENSÃO DE ESCAPAMENTO ENDREGELVENTIL VORM.
3 10136805 1 TUBULAÇÃO ROHRLEITUNG
4 10152948 1 TUBULAÇÃO DE ÓLEO LUBRIFICANTE SCHMIEROELLEITUNG
5 12210060 4 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X55 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
6 12210056 2 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X175 10 SECHSKANTSCHRAUBE
7 7380617 6 ANEL-O O-RING
8 7381285 2 ABRAÇADEIRA DE FIXAÇÃO HALTERUNGSSCHELLE
9 10491040 2 BRAÇADEIRA SCHELLE
10 10005078 3 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X16 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
11 4000381 2 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M8 10;DIN EN SECHSKANTMUTTER
12 10011866 2 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
13 4079240 1 PARAFUSO OCO DIN 7643 10X3 HOHLSCHRAUBE
14 9074404 4 LUVA DISTANCIADORA ETG 100 DISTANZHUELSE
15 11658660 3 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X40 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
16 7381628 5 BRAÇADEIRA SCHELLE
17 12210059 1 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X130 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
100 10285708 1 GRAXA FETT

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 291

609692
VALVULA DE REGULAGEM FINAL
ENDREGELVENTIL 10 15 377 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10116083 1 BOCAL PRÉ-MONTADO SPRITZDUESE VORMONT
3 10037101 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M14X20 10. SECHSKANTSCHRAUBE
109 811202114 1 COLA PARA ELEMENTOS FIXACAO SCHRAUBENSICHERUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 292

607511
ARREFECIMENTO DO PISTAO
KOLBENKUEHLUNG 90 78 548
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10125646 2 SEPARADOR DE ÓLEO OELABSCHEIDER
➩ ❏ 294
2 10137051 1 INST.LINHA DE RETORNO DE ÓLEO OELRUECKLAUFLEITUNG ANBA
➩ ❏ 296
3 10139838 1 TUBULAÇÃO ROHRLEITUNG
4 10139840 1 TUBULAÇÃO ROHRLEITUNG
5 10139841 1 TUBULAÇÃO ROHRLEITUNG
6 10139839 1 TUBULAÇÃO ROHRLEITUNG
7 9273158 1 LUVA DE BORRACHA GUMMIMUFFE
8 9880511 5 LUVA DE BORRACHA GUMMIMUFFE
9 10116310 2 LUVA DE BORRACHA GUMMIMUFFE
10 10132330 2 LUVA DE BORRACHA GUMMIMUFFE
11 5004927 20 ABRAÇADEIRA DE MANGUEIRA SCHLAUCHSCHELLE
12 10140173 2 PLACA BLECH
13 7381631 6 BRAÇADEIRA SCHELLE
14 11658660 6 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X40 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
15 10005078 7 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X16 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
17 10132347 1 PLACA BLECH
18 10030519 1 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X20 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
19 10126771 3 SUPORTE DE MONTAGEM HALTER ANBAU
➩ ❏ 297

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 293

610778
CARCAÇA MANIVELA PURGAM.-ACESS
KURBELGEHAEUSEENTLUEFT.ANBAU 10 13 983 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10136518 1 CARCAÇA GEHAEUSE
2 12404268 1 SEPARADOR DE ÓLEO OELABSCHEIDER
➩ ❏ 295
3 10813942 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
4 7380688 1 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
5 12691572 2 ARRUELA ISO 7093-1 8 SCHEIBE
6 10136876 2 PINO 16X30 X5CRNI18-10;EN 10088-3 BOLZEN
10 12212107 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X70 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
100 10285708 1 GRAXA FETT
132 10002552 1 PASTA DE COBRE KUPFERPASTE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 294

607513
SEPARADOR DE ÓLEO
OELABSCHEIDER 10 12 564 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 12403708 1 ELEMENTO FILTRANTE FILTEREINSATZ
2 10125692 1 VÁLVULA REGULADORA REGELVENTIL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 295

600000
SEPARADOR DE ÓLEO
OELABSCHEIDER 12 40 426 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10137019 1 TUBO DE RETORNO DE ÓLEO OELRUECKLAUFLEITUNG
2 10137053 1 TUBO DE RETORNO DE ÓLEO OELRUECKLAUFLEITUNG
3 10132412 1 LUVA DE BORRACHA GUMMIMUFFE
5 10119971 1 VÁLVULA DE RETORNO RUECKSCHLAGVENTIL
6 4601105 2 BRAÇADEIRA SCHELLE
7 10137052 1 CONSOLE KONSOLE
8 7381432 1 BRAÇADEIRA DE TUBO ROHRSCHELLE
9 9274060 1 PLACA DE APOIO STUETZBLECH
10 11826563 1 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X30 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
11 12210057 2 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X65 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
12 12692138 1 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M6X35 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 296

607515
INST.LINHA DE RETORNO DE ÓLEO
OELRUECKLAUFLEITUNG ANBAU 10 13 705 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10126772 2 SUPORTE HALTER
2 9079979 4 LUVA DISTANCIADORA DISTANZHUELSE
3 12210059 4 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X130 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
4 7381631 2 BRAÇADEIRA SCHELLE
5 11656991 2 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X12 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 297

607516
SUPORTE DE MONTAGEM
HALTER ANBAU 10 12 677 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 7381457 2 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
2 10011832 1 VÁLVULA VENTIL
3 10011866 1 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
4 10118748 1 TUBULACAO ANEXO ROHRLEITUNG ANBAU
➩ ❏299
5 10032906 2 VÁLVULA DE DRENAGEM ABLASSVENTIL
6 10011870 2 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 298

603928
PEÇAS DE FECHAMENTO
VERSCHLUSSTEILE 10 12 016 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10118747 1 TUBULAÇÃO ROHRLEITUNG
2 10011832 1 VÁLVULA VENTIL
3 7381628 1 BRAÇADEIRA SCHELLE
4 11657219 1 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X20 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
5 4079240 1 PARAFUSO OCO DIN 7643 10X3 HOHLSCHRAUBE
6 10011866 3 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
7 10119357 1 CONEXÃO STUTZEN

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 299

606167
TUBULACAO ANEXO
ROHRLEITUNG ANBAU 10 11 874 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 12558108 1 CARTER DE ÓLEO OELWANNE VORM.
2 10139381 1 VEDAÇÃO DICHTUNG
3 10354600 2 TUBO DE ENCAIXE STECKROHR
4 10153006 2 COTOVELO KRUEMMER
5 10036913 2 ANEL-O O-RING
6 11691686 4 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X50 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
7 10299605 24 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X45 10.9 SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 300

609504
CÁRTER DO ÓLEO COM FIXAÇÃO
OELWANNE MIT BEFEST. 10 12 594 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10118668 1 VARETA DE NÍVEL DE ÓLEO C/ANEL OELMESSSTAB MIT RING
2 10145128 1 TUBO GUIA FUEHRUNGSROHR
3 10133036 1 PLACA BLECH
4 7381628 1 BRAÇADEIRA SCHELLE
5 11656991 1 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X12 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
7 9131612 1 CONEXÃO STUTZEN
8 7101008 1 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 301

607519
VARETA DE ÓLEO COMPL.
OELMESSSTAB KPL 10 14 512 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
50 10128614 1 KIT REPARO MANCAL VIRABREQUIM RS KURBELWELLENLAGERUNG
51 10134579 1 KR1 ROLAMENTO DA CAMBOTA COMPL RS1 KURBELWELLENLAGERUNG
52 10134580 1 KR2 ROLAMENTO DA CAMBOTA COMPL RS2 KURBELWELLENLAGERUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 302

607521
MANCAL DO VIRABREQUIM
KURBELWELLENLAGERUNG 10 12 783 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10137885 1 AMORTECEDOR DE VISCOSE VISKOSEDAEMPFER
4 9077282 8 PARAFUSO HEXAGONAL REDONDO M16X117 SECHSRUNDSCHRAUBE
7 11407185 1 ENGRENAGEM ZAHNRAD
8 11408961 1 ENGRENAGEM ZAHNRAD

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 303

607523
KIT DO SISTEMA DE TRANSLACAO
ANTRIEBSTEILE M.SCHWINGUNGSD. 10 14 311 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 12446853 1 BIELA PLEUELSTANGE
➩ ❏ 305
50 12579693 1 KIT REPARO BRONZINA DA BIELA RS PLEUELLAGER
51 12580191 1 CASQUILHO RS1 PLEUELLAGER
52 12580192 1 CASQUILHO RS2 PLEUELLAGER
60 10122907 1 KIT REPARO BRONZINA DA BIELA RS PLEUELLAGER
61 10124739 1 CASQUILHO RS1 PLEUELLAGER
62 10124740 1 CASQUILHO RS2 PLEUELLAGER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 304

610646
HASTE DE BIELA MONTAGEM
PLEUELSTANGE ANBAU 10 11 687 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
2 12446830 2 PARAFUSO DA BIELA M14X1.5X65.5X55 PLEUELSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 305

600000
BIELA
PLEUELSTANGE 12 44 685 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10147916 1 PISTÃO KOLBEN
3 10145869 1 ANEL PARA PISTÃO KB-RING
4 10145867 1 ANEL M-RING
5 10145868 1 ANEL DSF DSF-RING
7 10027648 2 ANEL DE RETENÇÃO 55X2 FST SPRENGRING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 306

610052
PISTÃO COMPLETO
KOLBEN KPL. 10 14 822 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10147781 1 CABEÇOTE - PRÉ MONTADO ZYLINDERKOPF VORM.
➩ ❏ 308
2 10118055 1 JUNTA DO CABEÇOTE ZYLINDERKOPFDICHTUNG
4 9080476 6 PARAFUSO CILÍNDRICO M18X2X246 10.9 ZYLINDERKOPFSCHRAUBE
8 10470574 2 PINO CILÍNDRICO DIN 6325 6H6X12 ST ZYLINDERSTIFT

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 307

607526
MONTAGEM DO CABEÇOTE DO MOTOR
ZYLINDERKOPF ANBAU 10 14 327 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10147780 1 CABEÇOTE CILÍNDRICO ZYLINDERKOPF
➩ ❏309
2 10120987 2 VÁLVULA DE ADMISSÃO EINLASSVENTIL
3 10120988 2 VÁLVULA DE ESCAPE AUSLASSVENTIL
4 10120334 4 ANEL VEDACAO HASTE VALVULA VENTILSCHAFTDICHTRING
5 9078515 4 PRATO DA MOLA FEDERTELLER
6 11357514 8 CHAVETA VÁLVULA VENTILKEGELSTUECK
7 10012210 4 MOLA DE VÁLVULA VENTILFEDER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 308

607527
CABEÇOTE - PRÉ MONTADO
ZYLINDERKOPF VORM. 10 14 778 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
5 12209782 1 TAMPA DE FECHAMENTO VERSCHLUSSDECKEL
6 12209779 3 TAMPA DE FECHAMENTO VERSCHLUSSDECKEL
7 12209775 2 TAMPA DE FECHAMENTO VERSCHLUSSDECKEL
8 10036326 1 TAMPÃO DE VEDAÇÃO DICHTSTOPFEN
104 811208201 1 COLA KLEBSTOFF

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 309

607528
CABEÇOTE CILÍNDRICO
ZYLINDERKOPF 10 14 778 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10122503 1 BALANCIM PRÉ MONTADO KIPPHEBELBOCK VORM.
➩ ❏311
11 11321141 2 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M12X80 10 ZYLINDERSCHRAUBE
13 10119695 2 PONTE DE VÁLVULAS VENTILBRUECKE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 310

607529
MECANISMO BALANCINS COMPLETO
KIPPHEBELWERK KPL. 10 11 806 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
2 10119407 2 BALANCIM PRE-MONTAGEM KIPPHEBEL VORM.
➩ ❏312
3 10012557 2 PORCA SEXTAVADA M10X1 8 SECHSKANTMUTTER
5 10012225 2 PARAFUSO DE AJUSTE M10X1 EINSTELLSCHRAUBE
6 9078522 2 ARRUELA 34X45X1 SCHEIBE
7 428011301 2 ANEL DE RETENÇÃO DIN 471 34X1.5 SICHERUNGSRING
8 10036325 2 TAMPÃO DE VEDAÇÃO DICHTSTOPFEN

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 311

607530
BALANCIM PRÉ MONTADO
KIPPHEBELBOCK VORM. 10 12 250 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
3 10115725 1 BUCHA MANCAL LAGERBUCHSE
5 10133018 1 PINO ESFERICO KUGELBOLZEN

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 312

610053
BALANCIM PRE-MONTAGEM
KIPPHEBEL VORM. 10 11 940 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 12580836 1 KIT DE REPARO REPARATURSATZ
2 9079885 1 VEDAÇÃO DICHTUNG
3 11658660 3 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X40 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
100 040710450 1 PASTA LUBRIFICANTE SCHMIERMITTEL-PASTE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 313

609673
INSTALAÇÃO TAMPA DO CABEÇOTE
ZYLINDERKOPFDECKEL ANBAU 10 12 264 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11364303 1 RECIPIENTE DE COMP.MONTAGEM ZYLINDERKOPFDECKEL VORM.
➩ ❏ 315
2 9079885 1 VEDAÇÃO DICHTUNG
5 11658660 3 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X40 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
100 040710450 1 PASTA LUBRIFICANTE SCHMIERMITTEL-PASTE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 314

607532
TAMPA DO CABEÇOTE
ZYLINDERKOPFDECKEL 10 12 264 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 12580834 1 KIT DE REPARO REPARATURSATZ
3 10122632 1 ABASTECIMENTO DE ÓLEO OELEINFUELLUNG
6 240047702 3 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X20 8.8 ZYLINDERSCHRAUBE
109 811202114 1 COLA PARA ELEMENTOS FIXACAO SCHRAUBENSICHERUNG
115 10354595 1 VEDANTE DE SUPERFÍCIE FLAECHENDICHTUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 315

610054
RECIPIENTE DE COMP.MONTAGEM
ZYLINDERKOPFDECKEL VORM. 11 36 430 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11364320 1 RECIPIENTE DE COMP.MONTAGEM ZYLINDERKOPFDECKEL VORM.
➩ ❏ 317
2 9079885 1 VEDAÇÃO DICHTUNG
5 11658660 3 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X40 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
100 040710450 1 PASTA LUBRIFICANTE SCHMIERMITTEL-PASTE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 316

609453
INSTALAÇÃO TAMPA DO CABEÇOTE
ZYLINDERKOPFDECKEL ANBAU 10 12 264 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 12580834 1 KIT DE REPARO REPARATURSATZ
3 10122637 1 PEÇA DE CONEXÃO ANSCHLUSSSTUECK
6 12207548 3 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M6X20 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
109 811202114 1 COLA PARA ELEMENTOS FIXACAO SCHRAUBENSICHERUNG
115 10354595 1 VEDANTE DE SUPERFÍCIE FLAECHENDICHTUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 317

610055
RECIPIENTE DE COMP.MONTAGEM
ZYLINDERKOPFDECKEL VORM. 11 36 432 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11364325 1 RECIPIENTE DE COMP.MONTAGEM ZYLINDERKOPFDECKEL VORM.
➩ ❏ 319
2 9079885 1 VEDAÇÃO DICHTUNG
5 11658660 3 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X40 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
100 040710450 1 PASTA LUBRIFICANTE SCHMIERMITTEL-PASTE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 318

609450
INSTALAÇÃO TAMPA DO CABEÇOTE
ZYLINDERKOPFDECKEL ANBAU 10 12 265 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 12580834 1 KIT DE REPARO REPARATURSATZ
3 10122637 1 PEÇA DE CONEXÃO ANSCHLUSSSTUECK
6 12207548 3 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M6X20 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
109 811202114 1 COLA PARA ELEMENTOS FIXACAO SCHRAUBENSICHERUNG
115 10354595 1 VEDANTE DE SUPERFÍCIE FLAECHENDICHTUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 319

610056
RECIPIENTE DE COMP.MONTAGEM
ZYLINDERKOPFDECKEL VORM. 11 36 432 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 9078257 2 TUCHO DE ROLETE ROLLENSTOESSEL
2 10125291 2 PARAFUSO TRAVA M8X44 10.9 SICHERUNGSSCHRAUBE
3 9078259 2 HASTE DO TUCHO STOESSELSTANGE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 320

607535
PEÇAS DO COMANDO
STEUERUNGSTEILE 10 11 632 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11365193 1 ARR.CHAPA PROTEÇÃO C/BOR.BIL1 OELMODUL LINKS VORM.
➩ ❏ 322
2 11365728 1 ARRANJO C/FILME ANTIDERRAPANTE OELMODUL RECHTS VORM.
➩ ❏ 325
3 10127039 4 TAMPA DECKEL
4 10133723 2 VEDAÇÃO DICHTUNG
5 12210061 8 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X110 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
6 11826195 6 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X140 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
7 12207554 4 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X160 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
8 11657219 12 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X20 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
9 7382071 4 ANEL-O O-RING
100 10285708 1 GRAXA FETT

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 321

609672
MÓDULO DE ÓLEO EXTENSÃO
OELMODULANBAU 11 36 574 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11365192 1 MÓDULO DE RESFRIAMENTO DO ÓLEO OELMODUL LINKS
➩ ❏323
2 10127113 1 CARCAÇA FILTRO ÓLEO MONTAGEM OELFILTERGEHAEUSE ANBAU
➩ ❏324
3 11117474 1 ANEL-O O-RING
4 7380608 2 ANEL-O O-RING
5 7380955 2 ANEL-O O-RING
6 11658660 2 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X40 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
7 11691686 2 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X50 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
100 10285708 1 GRAXA FETT

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 322

609398
ARR.CHAPA PROTEÇÃO C/BOR.BIL1
OELMODUL LINKS VORM. 11 36 519 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10152387 1 CARCACA DO RADIADOR DE OLEO OELKUEHLERGEHAEUSE
2 10121763 2 RADIADOR DE ÓLEO OELKUEHLER
3 4980359 4 VEDAÇÃO DICHTUNG
4 10148176 1 VÁLVULA LIMITADORA DE PRESSÃO DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL
5 10148175 1 VÁLVULA LIMITADORA DE PRESSÃO DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL
8 7380177 4 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
9 12210060 6 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X55 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
10 10876385 2 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X90 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
108 811201314 1 MASSA DE VEDAÇÃO DICHTUNGSMASSE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 323

609397
MÓDULO DE RESFRIAMENTO DO ÓLEO
OELMODUL LINKS 11 36 519 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10133786 1 CARCACA DO FILTRO FILTERGEHAEUSE
2 10127115 1 TAMPA PRÉ MONTADA DECKEL VORM.
3 11427521 1 ELEMENTO FILTRANTE FILTEREINSATZ
4 7380627 2 ANEL-O O-RING
5 10135486 1 SUPORTE DE FILTRO FILTERHALTER
6 726430601 2 ANEL-O O-RING
7 10135840 2 VÁLVULA DE RETORNO RUECKSCHLAGVENTIL
8 11826563 5 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X30 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
100 10285708 1 GRAXA FETT
119 811208201 1 COLA KLEBSTOFF

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 324

607541
CARCAÇA FILTRO ÓLEO MONTAGEM
OELFILTERGEHAEUSE ANBAU 10 12 711 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11365194 1 MÓDULO DE RESFRIAMENTO DO ÓLEO OELMODUL RECHTS
➩ ❏326
2 10127113 1 CARCAÇA FILTRO ÓLEO MONTAGEM OELFILTERGEHAEUSE ANBAU
➩ ❏324
3 11117474 1 ANEL-O O-RING
4 7380608 2 ANEL-O O-RING
5 7380955 2 ANEL-O O-RING
6 11658660 2 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X40 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
7 11691686 2 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X50 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
100 10285708 1 GRAXA FETT

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 325

609399
ARRANJO C/FILME ANTIDERRAPANTE
OELMODUL RECHTS VORM. 11 36 572 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10152431 1 CARCACA DO RADIADOR DE OLEO OELKUEHLERGEHAEUSE
2 10121763 2 RADIADOR DE ÓLEO OELKUEHLER
3 4980359 4 VEDAÇÃO DICHTUNG
4 10148176 1 VÁLVULA LIMITADORA DE PRESSÃO DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL
5 10148175 1 VÁLVULA LIMITADORA DE PRESSÃO DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL
8 7380177 4 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
9 12210060 6 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X55 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
10 12210061 2 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X110 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
108 811201314 1 MASSA DE VEDAÇÃO DICHTUNGSMASSE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 326

609400
MÓDULO DE RESFRIAMENTO DO ÓLEO
OELMODUL RECHTS 11 36 519 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10116168 2 BOMBA DE ÓLEO DE LUBRIFICAÇÃO SCHMIEROELPUMPE
➩ ❏328
5 404339501 14 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X40 10.9 ZYLINDERSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 327

609671
BOMBA DE ÓLEO DE LUBRIFICAÇÃO
SCHMIEROELPUMPE 10 11 616 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 9078350 1 ENGRENAGEM ZAHNRAD

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 328

600000
BOMBA DE ÓLEO DE LUBRIFICAÇÃO
SCHMIEROELPUMPE 10 11 616 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
2 10650720 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M10X25 10 ZYLINDERSCHRAUBE
210 10152787 1 KIT VEDAÇÃO BOMBA ALTA PRESSÃO DS HOCHDRUCKPUMPE
220 10149198 1 KIT REPARO BOMBA COMBUSTIVEL RS VORFOERDERPUMPE
230 12401396 1 VÁLVULA TRANSFORMADOR INTERFAS SAUGDROSSELVENTIL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 329

610989
BOMBA ALTA PRESSÃO C/FIXACÃO
HOCHDRUCKPUMPE MIT BEFEST. 10 15 085 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10152924 1 CARCAÇA PRÉ -MONTADA GEHAEUSE VORM.
2 10153956 1 ENGRENAGEM ZAHNRAD
3 10153744 1 EIXO DE ACIONAMENTO ANTRIEBSWELLE
4 10154306 1 ARRUELA DE ENCOSTO ANLAUFSCHEIBE
5 10138543 1 EIXO DE ACIONAMENTO ANTRIEBSWELLE
6 10121660 1 ENGRENAGEM ZAHNRAD
7 10155058 1 ENGRENAGEM ZAHNRAD VORM.
8 10138547 1 ENGRENAGEM ZAHNRAD
9 10122294 1 VEDAÇÃO DICHTUNG
10 11364198 1 TAMPA PRÉ MONTADA DECKEL VORM.
11 10153804 1 CARCAÇA PRÉ -MONTADA GEHAEUSE VORM.
12 7381192 1 ANEL-O O-RING
13 7006516 1 ANEL-O O-RING
14 7380619 2 ANEL-O O-RING
15 4320002 1 PINO ELÁSTICO ISO 8750 4X20 SPANNSTIFT
18 10219458 12 PARAFUSO SEXTAVADO DIN 6921 M10X30 10 SECHSKANTSCHRAUBE
20 4981194 2 ARRUELA DIN 6340 10.5X28X4 ST SCHEIBE
21 12690897 2 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M10X70 10 SECHSKANTSCHRAUBE
22 12690896 2 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M10X160 10 SECHSKANTSCHRAUBE
23 4002804 6 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M8X50 10.9 ZYLINDERSCHRAUBE
26 7380608 1 ANEL-O O-RING
27 10153563 1 CARCAÇA GEHAEUSE
29 12207564 2 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M10X160 10 SECHSKANTSCHRAUBE
100 10285708 1 GRAXA FETT
132 10002552 1 PASTA DE COBRE KUPFERPASTE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 330

609669
ACIONAMENTO BOMBA ALTA PRESSAO
ANTRIEB FUER HOCHDRUCKPUMPE 10 15 432 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
2 10139422 1 BOCAL DE TUBO DE PRESSAO DRUCKROHRSTUTZEN
3 11082116 1 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 14580 M8X50 10. ZYLINDERSCHRAUBE
4 11622278 2 ARRUELA ESFÉRICA DIN 6319 8.4 KUGELSCHEIBE
12 10145491 1 KIT VEDAÇÃO CONEX.CANO PRES. DS DRUCKROHRSTUTZEN
210 10152902 1 KIT DE VEDAÇÃO INJETOR DS INJEKTOR
➩ ❏ 332

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 331

610382
KIT DE REPARO INJETOR
RS INJEKTOR 10 14 634 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10129193 1 ANEL-O O-RING
2 10143201 1 DISCO DE VEDAÇÃO DICHTSCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 332

600000
KIT DE VEDAÇÃO INJETOR
DS INJEKTOR 10 15 290 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10129999 1 GARRA PRATZE
2 11082116 1 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 14580 M8X50 10. ZYLINDERSCHRAUBE
3 11622278 1 ARRUELA ESFÉRICA DIN 6319 8.4 KUGELSCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 333

607543
FIXAÇÃO INJETOR
BEFESTIGUNG INJEKTOR 10 13 543 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10134682 1 MÓD DE FILTRAGEM DE COMBUST KRAFTSTOFFFILTERMODUL
➩ ❏335
2 10117635 1 TUBULAÇÃO ROHRLEITUNG
3 10132324 1 CONSOLE KONSOLE
4 10134767 1 TUBULAÇÃO DE COMBUSTÍVEL KRAFTSTOFFLEITUNG
5 12207563 4 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M10X140 10 SECHSKANTSCHRAUBE
6 4600157 5 PARAFUSO ESCAREADO DIN 7991 M8X20 8.8 SENKSCHRAUBE
7 4981235 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
8 4079240 3 PARAFUSO OCO DIN 7643 10X3 HOHLSCHRAUBE
9 10011866 6 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
10 7381628 1 BRAÇADEIRA SCHELLE
11 10300881 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
12 11657219 1 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X20 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
13 7403569 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
14 7382203 2 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 334

607544
FILTRO FINO DE COMBUSTÍVEL
KRAFTSTOFF-FEINFILTERANBAU 10 14 052 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10134681 1 CARCAÇA GEHAEUSE
2 10135462 2 FILTRO DE COMBUSTÍVEL KRAFTSTOFFFILTEREINSATZ VO
3 10137574 2 TAMPA PRÉ MONTADA DECKEL VORM.
4 10488927 2 AQUECEDOR DE COMBUSTÍVEL KRAFTSTOFFHEIZER
5 10137576 2 PEÇA DO ADAPTADOR ADAPTERTEIL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 335

607545
MÓD DE FILTRAGEM DE COMBUST
KRAFTSTOFFFILTERMODUL 10 13 468 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10140426 1 TUBULAÇÃO DE COMBUSTÍVEL KRAFTSTOFFLEITUNG
2 10140427 1 TUBULAÇÃO DE COMBUSTÍVEL KRAFTSTOFFLEITUNG
3 11369843 1 TUBULAÇÃO DE COMBUSTÍVEL KRAFTSTOFFLEITUNG
4 10140429 1 TUBULAÇÃO DE COMBUSTÍVEL KRAFTSTOFFLEITUNG
5 10135423 1 TUBULAÇÃO DE COMBUSTÍVEL KRAFTSTOFFLEITUNG
6 10135174 1 TUBULAÇÃO DE COMBUSTÍVEL KRAFTSTOFFLEITUNG
7 10135424 1 TUBULAÇÃO DE COMBUSTÍVEL KRAFTSTOFFLEITUNG
8 10135175 1 TUBULAÇÃO DE COMBUSTÍVEL KRAFTSTOFFLEITUNG
9 11369844 1 TUBULAÇÃO DE COMBUSTÍVEL KRAFTSTOFFLEITUNG
10 11367436 1 TUBULAÇÃO DE COMBUSTÍVEL KRAFTSTOFFLEITUNG
11 10134680 1 SUPORTE HALTER
12 10813941 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
13 10813939 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
14 10011868 10 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
15 11002988 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
16 11443132 4 PARAFUSO OCO HOHLSCHRAUBE
17 11002975 1 PARAFUSO OCO DIN 7643 15X3 X5CRNI18-10 HOHLSCHRAUBE
19 7382081 1 BRAÇADEIRA DE TUBO ROHRSCHELLE
20 9276996 1 PLACA DE APOIO STUETZBLECH
21 7381635 1 BRAÇADEIRA SCHELLE
22 7381629 3 BRAÇADEIRA SCHELLE
23 12207549 1 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M6X30 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
24 11657219 3 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X20 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
26 10039661 8 ABRAÇADEIRA DE MANGUEIRA SCHLAUCHKLEMME

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 336

609668
TUBULAÇÕES DE COMBUSTÍVEL
KRAFTSTOFFLEITUNGEN 11 36 744 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11444648 2 TUBULAÇÃO DE ALTA PRESSÃO DRUCKROHR RAIL
2 10145530 6 TUBO DE INJEÇÃO EINSPRITZLEITUNG
3 11438505 6 TUBO DE INJEÇÃO EINSPRITZLEITUNG
4 10145534 1 TUBO DE INJEÇÃO EINSPRITZLEITUNG
5 10145535 1 TUBO DE INJEÇÃO EINSPRITZLEITUNG
6 11404680 6 SUPORTE HALTER
7 12215460 6 PORCA SEXTAVADA EN 1661 M10 10;DIN EN SECHSKANTMUTTER
8 11820285 6 PORCA SEXTAVADA EN 1661 M8 8 SECHSKANTMUTTER
9 11658660 4 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X40 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
10 10005078 6 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X16 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
11 10140086 2 BRAÇADEIRA SCHELLE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 337

610541
LINHA DE PRESSÃO INSTALAÇÃO
DRUCKLEITUNG ANBAU 11 42 683 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10130640 2 TUBULACAO DE ÓLEO LECKOELLEITUNG
2 10140253 1 TUBULACAO DE ÓLEO LECKOELLEITUNG
3 10140254 1 TUBULACAO DE ÓLEO LECKOELLEITUNG
6 11367439 1 TUBULACAO DE ÓLEO LECKOELLEITUNG
7 11367437 1 TUBULACAO DE ÓLEO LECKOELLEITUNG
8 10140259 1 TUBULACAO DE ÓLEO LECKOELLEITUNG
9 10140354 1 TUBULACAO DE ÓLEO LECKOELLEITUNG
10 10142518 1 TUBULAÇÃO DE COMBUSTÍVEL KRAFTSTOFFLEITUNG
11 10140495 1 BLOCO DE DISTRIBUIÇÃO VERTEILERBLOCK
12 9073189 1 PLACA DE APOIO STUETZBLECH
13 10802344 1 BRAÇADEIRA DE TUBO ROHRSCHELLE
14 10132830 1 PLACA DE APOIO STUETZBLECH
15 10132935 1 PEÇA INTEMEDIÁRIA ZWISCHENSTUECK
16 10123551 2 PLACA DE APOIO PLATTE
17 10123550 1 PLACA DE APOIO PLATTE
18 10123549 1 BRAÇADEIRA DE TUBO ROHRSCHELLE
19 10813935 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
20 10813937 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
21 10813943 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
22 10011866 29 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
23 10011867 6 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
24 10011864 4 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
25 4079240 11 PARAFUSO OCO DIN 7643 10X3 HOHLSCHRAUBE
26 12210032 2 PARAFUSO OCO DUPLO 10X6 11SMNPB30+C DOPPELHOHLSCHRAUBE
27 7382203 1 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
28 4980741 3 PARAFUSO OCO DIN 7643 12X3 HOHLSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 338 (1/2)

609667
TUBULAÇÃO ESCOAMENTO EXTENSÃO
LECKOELLEITUNG ANBAU 11 36 743 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
29 4079160 1 PARAFUSO OCO DIN 7643 M10X1 HOHLSCHRAUBE
30 10128283 1 PARAFUSO OCO 10MM HOHLSCHRAUBE
31 7382088 2 BRAÇADEIRA SCHELLE
32 7381628 1 BRAÇADEIRA SCHELLE
33 11691686 1 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X50 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
34 11657219 3 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X20 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
35 10005078 2 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X16 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
36 12207549 1 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M6X30 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
38 10142596 1 TUBULAÇÃO DE COMBUSTÍVEL KRAFTSTOFFLEITUNG
39 10126119 1 LUVA DE BORRACHA GUMMIMUFFE
40 11005281 2 ABRAÇADEIRA DE MANGUEIRA SCHLAUCHSCHELLE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 339 (2/2)

609667
TUBULAÇÃO ESCOAMENTO EXTENSÃO
LECKOELLEITUNG ANBAU 11 36 743 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10141999 1 SUCÇÃO DE AR DIREITA LUFTANSAUGUNG RECHTS
2 10142000 1 SUCÇÃO DE AR ESQUERDA LUFTANSAUGUNG LINKS
3 10299582 12 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M10X35 10 SECHSKANTSCHRAUBE
4 12207561 12 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M10X100 10 SECHSKANTSCHRAUBE
5 10118991 12 VEDAÇÃO DICHTUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 340

607549
SUCÇÃO DE AR EXTENSÃO
LUFTANSAUGUNG ANBAU 10 14 199 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10131336 1 BOCAL DE SUCÇÃO ANSAUGSTUTZEN
2 10131413 2 BRAÇADEIRA SCHELLE
3 9274720 2 NIPLE DE MANGUEIRA SCHLAUCHNIPPEL
4 10113731 2 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
5 12210057 2 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X65 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
6 10443136 2 PORCA DE SEGURANÇA M8 A2-70 SICHERUNGSMUTTER
7 11008113 2 ANEL-O O-RING
8 10132428 1 BOCAL DE SUCÇÃO ANSAUGSTUTZEN
100 10282622 1 GRAXA FETT

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 341

607550
MONTAGEM COLETOR DE ASPIRAÇÃO
ANSAUGSTUTZEN ANBAU 10 13 133 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10143661 1 TUBULAÇÃO DE ADMISSÃO VERBINDUNGSLEITUNG VORM.
5 10035575 8 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X40 10.9 SECHSKANTSCHRAUBE
6 10119342 2 VEDAÇÃO DICHTUNG
7 4001632 1 ARRUELA DE PRESSÃO DIN 137 6 FST FEDERSCHEIBE
8 485557714 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M6X12 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 342

607551
LINHA DE CONEXAO
VERBINDUNGSLEITUNG ANBAU 10 13 339 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10143660 1 TUBO AR SUPERALIMENTAÇÃO PRÉ-M LADELUFTROHR VORM.
2 10131490 1 TUBULAÇÃO ROHRLEITUNG
3 10131491 1 TUBULAÇÃO ROHRLEITUNG
4 10131493 1 LUVA DE CANO ESQUERDA ROHRSTUTZEN LINKS
5 10131495 1 LUVA DE CANO DIREITA ROHRSTUTZEN RECHTS
6 10131496 8 ABRAÇADEIRA SPANNSCHELLE
7 10131605 2 LUVA DE BORRACHA GUMMIMUFFE
8 10131640 2 SUPORTE HALTER
9 10876385 4 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X90 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
10 11691685 1 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X60 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
11 11826563 4 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X30 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
12 11657219 2 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X20 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
13 7380296 4 ANEL-O O-RING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 343

607552
LIN.D.AR ALIMENTAÇÃO MONTAGEM
LADELUFTLEITUNG ANBAU 10 13 148 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10299988 1 FLANGE CALEFAÇÃO PRÉ-MONTADO HEIZFLANSCH VORM.
2 12207548 4 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M6X20 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
3 10003366 1 PORCA SEXTAVADA M6 10 SECHSKANTRIPPENMUTTER
4 9080911 1 PAINEL DE UNIÃO DE MASSA MASSEVERBINDUNGSBLECH

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 344

608442
FLANGE DE AQUECIMENTO
HEIZFLANSCH ANBAU 90 78 314
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10138921 1 CONSOLE KONSOLE
2 10148036 1 COMPRESSOR DO AR-CONDICIONADO KLIMAKOMPRESSOR
3 10138922 1 PEÇA INTEMEDIÁRIA ZWISCHENSTUECK
4 12418349 1 TENSIONADOR DE CORREIA SPANNVORRICHTUNG
5 9077708 2 ROLDANA DE DESVIO PRÉ-MONT. UMLENKROLLE VORM.
6 11005218 1 CORREIA DENTADA EM V KEILRIPPENRIEMEN
7 10142958 1 TAMPA ABDECKUNG
8 11320346 1 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M10X60 10 ZYLINDERSCHRAUBE
9 12210062 1 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M10X130 10 SECHSKANTSCHRAUBE
10 11626068 1 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M10X40 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
11 406501314 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X30 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
12 12210059 2 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X130 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
13 10145354 2 PARAFUSO DE FIXACAO M10 BEFESTIGUNGSSCHRAUBE
15 11002807 1 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M10 10;DIN EN SECHSKANTMUTTER
16 7380960 2 PORCA SEXTAVADA M10 10 SECHSKANTRIPPENMUTTER
105 811202114 1 COLA PARA ELEMENTOS FIXACAO SCHRAUBENSICHERUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 345

607554
COMPRESSOR DO AR-CONDICIONADO
KLIMAKOMPRESSOR ANBAU 10 13 892 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10138461 1 BOMBA DE ÁGUA PRÉ-MONTADA WASSERPUMPE VORMONT
2 10144876 2 FLANGE INTERMEDIÁRIO ZWISCHENFLANSCH
3 10140662 2 TUBO DE ENCAIXE STECKROHR
4 10134298 1 TUBO CURVADO KUEHLMITTELKRUEMMER
5 10354601 2 TUBO DE ENCAIXE STECKROHR
6 10125597 1 SUPORTE HALTER
7 7264455 2 ANEL-O O-RING
8 10040387 2 ANEL-O O-RING
9 10040386 1 ANEL-O O-RING
10 11826563 4 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X30 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
11 12207564 3 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M10X160 10 SECHSKANTSCHRAUBE
12 10299603 3 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X35 10.9 SECHSKANTSCHRAUBE
13 12210062 1 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M10X130 10 SECHSKANTSCHRAUBE
14 10009007 4 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X25 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
15 7380598 2 ANEL-O O-RING
16 10139913 1 PEÇA DE CONEXÃO ANSCHLUSSSTUECK
17 10150626 1 TUBULAÇÃO DE ÓLEO LUBRIFICANTE SCHMIEROELLEITUNG
18 10011865 2 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
19 10011868 2 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
20 12210024 1 PARAFUSO OCO DIN 7643 8X3 HOHLSCHRAUBE
21 11970613 1 PARAFUSO OCO DIN 7643 15 11SMNPB30+C HOHLSCHRAUBE
22 10813935 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
23 7380566 1 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 346

606968
KIT MONTAGEM DA BOMBA AGUA
WASSERPUMPE MIT BEFEST. 10 14 330 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11348855 1 ENGRENAGEM INTERMEDIARIA ZWISCHENRAD VORM.
4 9078590 1 EIXO ENGRENAGEM INTERMEDIARA ZWISCHENRADACHSE
5 9078591 1 ARRUELA DE ENCOSTO C45K ANLAUFSCHEIBE
10 4981088 3 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M10X65 10. ZYLINDERSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 347

609666
ENGRENAGEM INTERMEDIÁRIA
ZWISCHENRAD ANBAU 11 34 884 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10140510 1 CARCACA DO TERMOSTATO THERMOSTATGEHAEUSE VORM
➩ ❏349
5 12207553 5 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X120 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
6 10037224 2 ANEL-O O-RING
7 726433701 1 ANEL-O O-RING
8 10040387 2 ANEL-O O-RING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 348

607557
CARCAÇA DO TERMOSTATO
THERMOSTATGEHAEUSE ANBAU 10 14 050 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10154033 1 CARCAÇA DO TERMOSTATO THERMOSTATGEHAEUSE
2 10140511 1 CARCACA DO TERMOSTATO THERMOSTATGEHAEUSE VORM
3 10117576 3 TERMOSTATO THERMOSTAT
4 10035576 2 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X75 10.9 SECHSKANTSCHRAUBE
5 7380566 2 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 349

610391
CARCACA DO TERMOSTATO
THERMOSTATGEHAEUSE VORM. 10 14 051 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10122671 2 TUBULAÇÃO DE DRENAGEM ENTLUEFTUNGSLEITUNG
2 10132750 1 TUBULAÇÃO DE DRENAGEM ENTLUEFTUNGSLEITUNG
3 10134438 1 TUBULAÇÃO DE DRENAGEM ENTLUEFTUNGSLEITUNG
5 4079240 10 PARAFUSO OCO DIN 7643 10X3 HOHLSCHRAUBE
6 12210032 2 PARAFUSO OCO DUPLO 10X6 11SMNPB30+C DOPPELHOHLSCHRAUBE
8 10011866 26 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
9 7381175 2 BRAÇADEIRA DE TUBO ROHRSCHELLE
10 9274060 1 PLACA DE APOIO STUETZBLECH
11 9276996 1 PLACA DE APOIO STUETZBLECH
12 12207550 1 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M6X50 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
14 10005078 6 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X16 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
16 7381628 7 BRAÇADEIRA SCHELLE
17 7382092 1 BRAÇADEIRA SCHELLE
23 11690426 1 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X45 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 350

607559
TUBO SAÍDA AR MONTAGEM EXTERNA
ENTLUEFTUNGSLEITUNG ANBAU 10 13 237 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10142250 1 TUBO CURVADO KUEHLMITTELKRUEMMER
2 10134661 1 TUBO CURVADO KUEHLMITTELKRUEMMER
3 10144360 1 TUBULAÇÃO ROHRLEITUNG
4 10144359 1 TUBULAÇÃO ROHRLEITUNG
5 10136689 1 CONEXÃO STUTZEN
6 10011868 4 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
7 10117258 2 LUVA DISTANCIADORA 9X15X17 DISTANZHUELSE
8 7382085 2 ABRAÇADEIRA DE FIXAÇÃO HALTERUNGSSCHELLE
9 11970613 1 PARAFUSO OCO DIN 7643 15 11SMNPB30+C HOHLSCHRAUBE
10 10134404 1 CONEXÃO STUTZEN
11 11658660 2 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X40 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
12 7380566 1 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
13 10011870 1 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
14 10038573 4 ANEL-O O-RING
15 10009007 6 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X25 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
16 11690637 4 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X25 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
100 10285708 1 GRAXA FETT
108 8622905 1 MATERIAL VEDANTE DICHTUNGSMITTEL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 351

609636
TUBO CURV.PROD.REFRIGER-ACES
KUEHLMITTELKRUEMMER ANBAU 10 14 435 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10124886 2 MANGOTE ANSCHLUSSKRUEMMER
2 10122295 2 ABRAÇADEIRA SPANNSCHELLE
3 7382203 4 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
4 7382204 1 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 352

610378
LIGAÇÕES DE TUBO DE ÁGUA
WASSERLEITUNGSANSCHLUESSE 11 37 114 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11358151 1 TUBULAÇÃO DE ESCAPE ABGASROHR
2 11358145 1 TUBULAÇÃO DE ESCAPE ABGASROHR
3 11358144 1 TUBULAÇÃO DE ESCAPE ABGASROHR
4 11358155 1 TUBULAÇÃO DE ESCAPE ABGASROHR
5 11358153 1 TUBULAÇÃO DE ESCAPE ABGASROHR
6 11358156 1 TUBULAÇÃO DE ESCAPE ABGASROHR
7 11358143 1 TUBULAÇÃO DE ESCAPE ABGASROHR
8 11358154 1 TUBULAÇÃO DE ESCAPE ABGASROHR
9 10120463 4 PEÇA INTEMEDIÁRIA ZWISCHENSTUECK
10 10120465 16 KIT DE ANEIS LAMELARES LAMELLENRINGSATZ
11 10120886 8 MOLA ONDULADA WELLFEDER
12 9074977 36 LUVA DISTANCIADORA DISTANZHUELSE
13 10138656 36 PARAFUSO HEXAGONAL REDONDO M10X70 2 SECHSRUNDSCHRAUBE
14 10150455 12 VEDAÇÃO DICHTUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 353

610379
TUBO DE ESCAPAMENTO MONTAGEM
ABGASROHR ANBAU 10 15 474 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 12447426 1 COLETOR GÁS ESCAPE ESQUERDO ABGASKRUEMMER LINKS
2 10130846 1 COLETOR GÁS ESCAPE DIREITO ABGASKRUEMMER RECHTS
3 10145063 1 SUPORTE HALTER
4 10145065 1 SUPORTE HALTER
5 10140039 2 BOCAL DE ESCAPAMENTO ABGASSTUTZEN
6 10130781 2 VEDAÇÃO DICHTUNG
7 10118695 12 PARAFUSO HEXAGONAL REDONDO M8X25 SECHSRUNDSCHRAUBE
8 10152713 4 COMPENSADOR KOMPENSATOR
9 10121622 4 VEDAÇÃO DICHTUNG
10 10131252 12 LUVA DISTANCIADORA 8.5X20X22 X6CRNIM DISTANZHUELSE
11 10121620 12 PARAFUSO HEXAGONAL REDONDO M8X55 SECHSRUNDSCHRAUBE
12 10132073 4 ABRAÇADEIRA SPANNSCHELLE
13 10332845 9 PARAFUSO HEXAGONAL REDONDO M10X64 SECHSRUNDSCHRAUBE
14 10219458 8 PARAFUSO SEXTAVADO DIN 6921 M10X30 10 SECHSKANTSCHRAUBE
15 10131286 9 LUVA DISTANCIADORA 10.5X32X25 21CRMOV DISTANZHUELSE
16 10121635 2 VEDAÇÃO DICHTUNG
132 10002552 1 PASTA DE COBRE KUPFERPASTE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 354

607563
BOCAL DE ESCAPAMENTO
ABGASSTUTZEN ANBAU 10 14 756 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10137230 1 TURBOCOMPRESSOR ABGASTURBOLADER
2 10131925 1 TUBULAÇÃO DE ÓLEO LUBRIFICANTE SCHMIEROELLEITUNG
3 10139889 1 TUBULAÇÃO DE ÓLEO LUBRIFICANTE SCHMIEROELLEITUNG
4 10150612 1 TUBO DE RETORNO DE ÓLEO OELRUECKLAUFLEITUNG
5 10141349 1 TUBULAÇÃO ROHRLEITUNG
6 10134352 1 TUBULAÇÃO ROHRLEITUNG
7 10134353 1 TUBULAÇÃO ROHRLEITUNG
8 11082333 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
9 10121635 1 VEDAÇÃO DICHTUNG
10 10115623 1 VEDAÇÃO DICHTUNG
11 4981172 1 PARAFUSO PRISIONEIRO DIN 939 M10X25 X5 STIFTSCHRAUBE
12 9076638 4 ARRUELA 10.5X18.5X2 SCHEIBE
13 10120639 4 PORCA M10X1.5 X5NICRTI26-15 MUTTER
14 10011868 2 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
15 11970613 1 PARAFUSO OCO DIN 7643 15 11SMNPB30+C HOHLSCHRAUBE
16 10011866 5 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
17 12210032 1 PARAFUSO OCO DUPLO 10X6 11SMNPB30+C DOPPELHOHLSCHRAUBE
18 4079240 1 PARAFUSO OCO DIN 7643 10X3 HOHLSCHRAUBE
19 485556314 2 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M8X25 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
20 10011870 1 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
21 9140351 1 NIPLE DE MANGUEIRA SCHLAUCHNIPPEL
22 9278726 1 LUVA DE BORRACHA GUMMIMUFFE
23 4900778 2 ABRAÇADEIRA DE MANGUEIRA SCHLAUCHSCHELLE
24 7381628 2 BRAÇADEIRA SCHELLE
25 7381629 1 BRAÇADEIRA SCHELLE
26 10005078 3 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X16 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 355 (1/2)

610381
KIT DO TURBO COMPRESSOR
ATL-ANBAU 10 13 988 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
27 10813940 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
28 10011867 2 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
29 4980741 1 PARAFUSO OCO DIN 7643 12X3 HOHLSCHRAUBE
30 10134383 1 BRAÇADEIRA DE TUBO ROHRSCHELLE
31 12207546 1 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M5X10 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
32 11110165 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
34 10011869 2 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
35 10472758 3 PARAFUSO PRISIONEIRO DIN 939 M10X30 X5 STIFTSCHRAUBE
132 10002552 1 PASTA DE COBRE KUPFERPASTE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 356 (2/2)

610381
KIT DO TURBO COMPRESSOR
ATL-ANBAU 10 13 988 8
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 357 (1/2)
610373
KIT DO TURBO COMPRESSOR
ATL-ANBAU 10 13 986 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10137231 1 TURBOCOMPRESSOR ABGASTURBOLADER
2 10133423 1 TUBULAÇÃO DE ÓLEO LUBRIFICANTE SCHMIEROELLEITUNG
3 10139902 1 TUBO DE RETORNO DE ÓLEO OELRUECKLAUFLEITUNG
4 10134354 1 TUBULAÇÃO ROHRLEITUNG
5 10134352 1 TUBULAÇÃO ROHRLEITUNG
6 10136032 1 TUBULAÇÃO DE ÓLEO LUBRIFICANTE SCHMIEROELLEITUNG
7 10134355 1 TUBULAÇÃO ROHRLEITUNG
8 11068055 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
9 10121635 1 VEDAÇÃO DICHTUNG
10 4981172 1 PARAFUSO PRISIONEIRO DIN 939 M10X25 X5 STIFTSCHRAUBE
11 9076638 4 ARRUELA 10.5X18.5X2 SCHEIBE
12 10120639 4 PORCA M10X1.5 X5NICRTI26-15 MUTTER
13 10011866 2 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
14 10011868 2 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
15 7101010 2 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
16 11970613 1 PARAFUSO OCO DIN 7643 15 11SMNPB30+C HOHLSCHRAUBE
17 485556314 2 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M8X25 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
18 10011870 1 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
19 9140351 1 NIPLE DE MANGUEIRA SCHLAUCHNIPPEL
20 10128875 1 LUVA DE BORRACHA GUMMIMUFFE
21 4900778 2 ABRAÇADEIRA DE MANGUEIRA SCHLAUCHSCHELLE
22 11110165 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
23 7381629 1 BRAÇADEIRA SCHELLE
24 10005078 1 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X16 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
25 11082333 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
26 10813940 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
27 4980741 1 PARAFUSO OCO DIN 7643 12X3 HOHLSCHRAUBE
28 4079240 1 PARAFUSO OCO DIN 7643 10X3 HOHLSCHRAUBE
29 10115623 1 VEDAÇÃO DICHTUNG
30 10472758 3 PARAFUSO PRISIONEIRO DIN 939 M10X30 X5 STIFTSCHRAUBE
132 10002552 1 PASTA DE COBRE KUPFERPASTE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 358 (2/2)

KIT DO TURBO COMPRESSOR
ATL-ANBAU 10 13 986 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10131867 1 TUBULAÇÃO ROHRLEITUNG
2 10131922 1 TUBULAÇÃO ROHRLEITUNG
3 10140092 1 TUBULAÇÃO ROHRLEITUNG
4 10140090 1 TUBULAÇÃO ROHRLEITUNG
5 10149191 1 VÁLVULA DE PRESSÃO TAKTVENTIL
6 10126119 1 LUVA DE BORRACHA GUMMIMUFFE
7 10128228 4 LUVA DE BORRACHA GUMMIMUFFE
8 10132401 4 BRAÇADEIRA DE TUBO ROHRSCHELLE
9 10813946 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
10 7362170 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
11 7382088 6 BRAÇADEIRA SCHELLE
12 11140403 2 ARRUELA ISO 7089 5 SCHEIBE
13 406501914 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M5X16 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
14 10005078 6 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X16 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
15 406502014 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M5X10 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
16 12224012 4 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M5 10;DIN EN SECHSKANTMUTTER
17 11005281 9 ABRAÇADEIRA DE MANGUEIRA SCHLAUCHSCHELLE
18 11692607 1 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M6X12 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
20 7382087 1 BRAÇADEIRA SCHELLE
21 7381292 1 BRAÇADEIRA SCHELLE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 359

607567
REGULAM.SOBRE PRESSÃO ADMISSÃO
LADEDRUCKREGELUNG 10 14 008 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10153684 1 SUPORTE HALTER
2 11347044 1 CORREIA DENTADA EM V KEILRIPPENRIEMEN
4 10153373 1 TENSIONADOR DE CORREIA SPANNVORRICHTUNG
5 11420259 1 PEÇA INTEMEDIÁRIA ZWISCHENSTUECK
7 9077281 1 POLIA RIEMENSCHEIBE
9 10299659 8 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M10X40 10 ZYLINDERSCHRAUBE
10 11656160 1 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M10X80 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
11 11657219 2 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X20 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
12 10539505 1 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M10X60 A4 ZYLINDERSCHRAUBE
13 10138922 1 PEÇA INTEMEDIÁRIA ZWISCHENSTUECK
16 11656155 2 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M10X30 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
17 12207559 1 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M10X120 8. SECHSKANTSCHRAUBE
18 10875423 1 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M12X40 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
20 11002808 1 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M12 10;DIN EN SECHSKANTMUTTER
21 10145395 1 BUCHA BUCHSE
22 11419835 1 ROLDANA DE DESVIO PRÉ-MONT. UMLENKROLLE VORM.
23 12208076 3 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X70 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
24 12419124 1 SUPORTE HALTER
26 11826563 2 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X30 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
105 811202114 1 COLA PARA ELEMENTOS FIXACAO SCHRAUBENSICHERUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 360

610371
GERADOR
GENERATOR ANBAU 10 15 369 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10120541 1 MOTOR DE PARTIDA STARTER
➩ ❏362
2 10036129 3 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M12X35 10 SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 361

607571
MOTOR DE PARTIDA - MONTAGEM
STARTER ANBAU 10 12 054 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10120542 1 MOTOR DE PARTIDA STARTER
2 10218370 1 ANEL-O O-RING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 362

607572
MOTOR DE PARTIDA
STARTER 10 12 054 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 9079604 2 PECA DE FIXACAO BEFESTIGUNGSTEIL
2 9079605 2 PECA DE FIXACAO BEFESTIGUNGSTEIL
3 12210036 16 ARRUELA ISO 7089 16 SCHEIBE
4 10001464 16 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M16X35 10 ZYLINDERSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 363

509201
PEÇAS FIXAÇÃO MONTAGEM EXTERNA
BEFESTIGUNGSTEILE ANBAU 90 79 955
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10144953 1 CONSOLE KONSOLE
2 10144954 1 CONSOLE KONSOLE
3 10144955 1 PLACA DE COBERTURA ABDECKPLATTE
4 10145072 2 PLACA DE APOIO PLATTE
5 11600928 12 PARAFUSO COMBINADO A2 KOMBISCHRAUBE
7 420001201 12 ARRUELA ISO 7089 16X8.4X1.6 ST SCHEIBE
8 10009007 5 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X25 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
9 11140469 5 ARRUELA ISO 7093-1 8 SCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 364

607573
CHAPA DE PROTEÇÃO
ABDECKPLATTE ANBAU 10 14 495 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10126466 2 GANCHO DE IÇAMENTO HEBEHAKEN
2 10121678 1 GANCHO DE IÇAMENTO HEBEHAKEN
3 4901972 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4014 M12X200 1 SECHSKANTSCHRAUBE
4 9230171 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4014 M12X80 10 SECHSKANTSCHRAUBE
5 10001073 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X40 10 SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 365

607574
DISPOSITIVO DE ELEVAÇÃO
HEBEVORRICHTUNG 10 13 246 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11416933 1 CARCAÇA DO VOLANTE PRÉ- MONT SCHWUNGRADGEHAEUSE VORM
2 10133722 1 VEDAÇÃO DICHTUNG
3 10123103 2 LUVA DE AJUSTE 12X20X15.25 PASSHUELSE
4 10299568 10 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M12X70 10 SECHSKANTSCHRAUBE
5 10299598 2 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M12X100 10 SECHSKANTSCHRAUBE
6 11657219 2 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X20 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
7 9080502 1 TAMPA DECKEL
8 7382202 2 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
9 10127979 1 PEÇAS DE FECHAMENTO VERSCHLUSSTEILE
10 7380177 2 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
11 240091102 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M5X16 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
12 11140403 2 ARRUELA ISO 7089 5 SCHEIBE
13 10125977 1 CHAPA DE AJUSTE EINSTELLBLECH

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 366

607575
CÁRTER VOLANTE MONT. EXT.
SCHWUNGRADGEHAEUSE ANBAU 10 13 798 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10120072 1 VOLANTE DO MOTOR - PRÉ-MONTADO SCHWUNGRAD VORM.
➩ ❏368
4 9079517 10 PARAFUSO HEXAGONAL REDONDO M18X90 1 SECHSRUNDSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 367

607576
VOLANTE MONTAGEM EXTERIOR
SCHWUNGRAD ANBAU 10 12 007 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 9080734 1 COROA DENTADA ZAHNKRANZ

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 368

603057
VOLANTE DO MOTOR - PRÉ-MONTADO
SCHWUNGRAD VORM. 10 12 007 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10140358 1 CHICOTE ELÉTRICO KABELBAUM
3 10441308 1 CHICOTE ELÉTRICO KABELSATZ
4 10142447 1 CHICOTE ELÉTRICO KABELSATZ
5 10143507 1 CHICOTE ELÉTRICO KABELSATZ
8 10041876 1 SUPORTE HALTER
10 10129734 1 SUPORTE DE MONTAGEM HALTER ANBAU
➩❏ 371
11 10129731 1 SUPORTE DE MONTAGEM HALTER ANBAU
➩❏ 372
12 10140459 1 SUPORTE HALTER
13 10145242 1 SUPORTE HALTER
14 10145243 1 SUPORTE HALTER
15 10145241 1 SUPORTE HALTER
16 10140460 1 SUPORTE HALTER
17 11007215 3 SUPORTE HALTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 369 (1/2)

608703
CHICOTE DE CABOS ACESSÓRIO
KABELBAUM ANBAU 10 14 031 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
18 10133989 1 ANEL DE BORRACHA GUMMIRING
21 10133992 1 ANEL DE BORRACHA GUMMIRING
23 10123877 2 ANEL DE BORRACHA GUMMIRING
26 7381292 2 BRAÇADEIRA SCHELLE
27 7381771 6 BRAÇADEIRA SCHELLE
29 7382087 4 BRAÇADEIRA SCHELLE
33 7382090 17 BRAÇADEIRA SCHELLE
34 7381628 9 BRAÇADEIRA SCHELLE
35 7381629 17 BRAÇADEIRA SCHELLE
36 7382085 1 ABRAÇADEIRA DE FIXAÇÃO HALTERUNGSSCHELLE
38 7381630 1 BRAÇADEIRA SCHELLE
39 7381631 2 BRAÇADEIRA SCHELLE
42 7382092 1 BRAÇADEIRA SCHELLE
45 12207546 6 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M5X10 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
47 407350208 15 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M6X16 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
52 10005078 43 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X16 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
53 11657219 2 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X20 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
65 11656153 2 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M10X20 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
84 603202314 6 ABRAÇADEIRA DE CABO KABELBINDER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 370 (2/2)

608704
CHICOTE DE CABOS ACESSÓRIO
KABELBAUM ANBAU 10 14 031 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10135355 1 PLACA BLECH
2 11657219 4 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X20 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
3 12207569 1 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M16X30 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
4 9080697 2 ESPAÇADOR DISTANZSTUECK
5 11826563 2 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X30 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 371

610490
SUPORTE DE MONTAGEM
HALTER ANBAU 10 12 973 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10135356 1 PLACA BLECH
2 11657219 5 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M8X20 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
3 12207569 1 PARAFUSO SEXTAVADO EN 1665 M16X30 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 372

600000
SUPORTE DE MONTAGEM
HALTER ANBAU 10 12 973 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10493626 2 SENSOR DE TEMPERATURA TEMPERATURFUEHLER
2 10152036 1 SENSOR DE TEMPERATURA COMPLETO TEMPERATURFUEHLER KPL.
10 9076531 2 TRANSDUTOR DE PRESSAO COMPLETO DRUCKGEBER KPL.
11 9076550 1 TRANSDUTOR DE PRESSAO COMPLETO DRUCKGEBER KPL.
20 10133077 2 SENSOR DE ROTACAO DREHZAHLGEBER KPL.

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 373

607582
SENSOR DE CONTROLE DO MOTOR
MOTORREGELUNGSENSORIK 10 14 193 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
3 11903476 2 TUBO DO GÁS DE ESCAPE COMPL. ABGASROHR KPL
4 11114735 2 SILENCIADOR SCHALLDAEMPFER
11 10802682 2 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
12 10494116 2 ABRAÇADEIRA PROFILSCHELLE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 374

909241
OPERAÇÃO DE DOIS RAMAIS
ABGASANLAGE NRS 11 30 330 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11265973 1 QUADRO COMPL RAHMEN KPL
➩ ❏ 376
23 11287726 1 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL. ANSAUGROHR KPL
➩ ❏ 378
50 990919214 1 MONTAGEM CAIXA RADIADOR KUEHLERHAUS ANBAU
➩ ❏ 381
51 11267827 1 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HIDR KUEHLANLAGE HYDR
➩ ❏ 382
53 11281394 1 INSTALAÇÃO RADIADOR HIDR KUEHLER EINBAU HYDR
➩ ❏ 385
90 11267840 1 AGREGADO HIDRÁULICO AGGREGAT HYDR
➩ ❏ 388
91 10349542 1 KIT DE TUBOS ROHRSATZ
92 11267841 1 KIT DE MANGUEIRAS SCHLAUCHLISTE
➩ ❏ 452
93 10507937 1 PEÇAS MONTAGEM AGREG HIDR AGGREGAT HYDR ANBAUTEILE
➩ ❏ 456
95 10502451 1 AGREG HIDRÁULICO ELETRICO AGGREGAT HYDR EL
➩ ❏ 460

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 375

908819
AGREGADO HIDRÁULICO
AGGREGAT HYDR 11 26 597 0
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 376 (1/2)
910677
QUADRO COMPL
RAHMEN KPL 11 26 597 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
3 11265974 1 PEÇAS FIXAÇÃO QUADRO BEF-TEILE RAHMEN
4 11289104 1 PLACA SOLDADA WP
11 11252859 1 PLACA SOLDADA WP
12 385239214 1 PLACA SOLDADA WP
13 10528579 1 CONSOLE KONSOLE
14 10560411 1 TAMPA ABDECKUNG
20 11289083 2 COXIM DE BORRACHA LAGER GUMMI
21 11289092 2 COXIM DE BORRACHA LAGER GUMMI
25 10542461 1 TRILHO SUPORTE TRAGSCHIENE
26 10508963 1 TRILHO SUPORTE TRAGSCHIENE
30 10527518 1 TRILHO FIXAÇÃO DE CABOS KABELBEF SCHIENE
31 385031814 1 TRILHO FIXAÇÃO DE CABOS KABELBEF SCHIENE
32 916183114 1 SUP.TUB.CONST.SOLD.HIDR.COMPL. SCHLAUCHHALTER SCHWK HYD
33 949073014 1 ESTRIBO BUEGEL
40 7413103 8 MEIA ABRAÇADEIRA KLEMMHAELFTE
42 602014114 2 MEIA ABRAÇADEIRA KLEMMHAELFTE
43 602095614 24 MEIA ABRAÇADEIRA KLEMMHAELFTE
44 602046714 7 PLACA DE SEGURANÇA SICHERUNGSPLATTE
45 5005525 6 PLACA DECKPLATTE
46 12220677 14 PARAFUSO PRISIONEIRO DIN 938 M12X80 10 STIFTSCHRAUBE
47 602018014 8 PORCA DE FIXAÇÃO TM6 BEFESTIGUNGSMUTTER
48 790508514 8 INSERTO DE ELASTOMERO ELASTOMEREINSATZ
49 11971740 6 PORCA PARA TRILHO DIN 3015-2 4 W1;DIN 3 TRAGSCHIENENMUTTER
60 406500108 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M3X16 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
61 406501914 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M5X16 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
62 485557714 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M6X12 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
63 10540651 8 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X55 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
64 485556314 2 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M8X25 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
65 408604908 4 PARAFUSO ESCAREADO DIN 7991 M8X70 8.8 SENKSCHRAUBE
66 406518714 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X20 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
67 406511914 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
68 406509314 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X35 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
70 406512114 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X90 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
71 10538831 12 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X100 SECHSKANTSCHRAUBE
72 10543906 16 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X65 10. SECHSKANTSCHRAUBE
74 406501414 10 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X25 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
75 10539483 2 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M8X16 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
80 485546414 8 ARRUELA ISO 7089 3 A4 SCHEIBE
81 420005214 8 ARRUELA ISO 7089 5 A4 SCHEIBE
82 420000414 2 ARRUELA ISO 7089 6 A4 SCHEIBE
83 10540510 20 ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 SCHEIBE
84 420001114 6 ARRUELA ISO 7089 10 A4 SCHEIBE
85 10540511 12 ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 SCHEIBE
87 10567955 32 ARRUELA DIN 6340 17 C35 SCHEIBE
89 420001014 10 ARRUELA ISO 7089 8 A4 SCHEIBE
100 485546514 4 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M3 A4-70 SECHSKANTMUTTER
101 411551114 4 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M5 A4-70 SECHSKANTMUTTER
102 10540493 16 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M8 A4 SECHSKANTMUTTER
103 10540494 6 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M10 A4 SECHSKANTMUTTER
104 10544155 16 PORCA SEXTAVADA DIN 985 M16 10 SECHSKANTMUTTER
105 10224768 3 LUVA HUELSE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 377 (2/2)

QUADRO COMPL
RAHMEN KPL 11 26 597 3
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 378 (1/3)
910678
TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
ANSAUGROHR KPL 11 28 772 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
2 992382514 1 TUBO GIRATÓRIO ROHR SCHWK
3 10517405 1 TUBO GIRATÓRIO ROHR SCHWK
4 10517397 1 TUBO GIRATÓRIO ROHR SCHWK
5 10518900 1 TUBO GIRATÓRIO ROHR SCHWK
6 992382914 1 TUBO GIRATÓRIO ROHR SCHWK
7 10517294 1 TUBO GIRATÓRIO ROHR SCHWK
8 992383114 1 TUBO GIRATÓRIO ROHR SCHWK
9 11916013 1 BRAÇO DE PÁ INTERMEDIÁRIO VERSCHLUSSFLANSCH SAE KPL
10 11287735 1 TUBO ADMISSÃO ÓLEO COMPL ANSAUGROHR OEL KPL
11 11287742 1 TUBO ADMISSÃO ÓLEO COMPL ANSAUGROHR OEL KPL
12 11287743 1 TUBO ADMISSÃO ÓLEO COMPL ANSAUGROHR OEL KPL
13 10548689 1 TUBO ADMISSÃO ÓLEO COMPL ANSAUGROHR OEL KPL
14 10518833 1 VÁLVULA DE FECHAMENTO ABSPERRORGAN
15 11968054 2 COMPENSADOR KOMPENSATOR
16 592222114 3 COMPENSADOR KOMPENSATOR
17 477705814 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
18 955632103 1 TAMPA DECKEL
20 10226608 4 PLACA SOLDADA WP
21 10226706 2 PLACA SOLDADA WP
22 552005814 2 VEDAÇÃO DICHTUNG
23 552059914 2 VEDAÇÃO DICHTUNG
24 710106014 3 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
25 726416714 1 ANEL-O O-RING
26 790452914 8 BRAÇADEIRA SCHELLE
27 790588114 3 BRAÇADEIRA SCHELLE
29 10226708 3 CALCO DE TUBO ROHRUNTERLAGE
30 959620414 3 PLACA SOLDADA ANSCHWEISSPLATTE
32 789011908 2 PARAFUSO DE DRENAGEM DE ÓLEO OELABLASSSCHRAUBE
34 10226436 1 ARRUELA 210/340X4 X5CRNI1810 SCHEIBE
35 9177947 3 ANEL-O O-RING
36 10115150 1 IDENTIFICAÇÃO SCHILD
40 11975940 1 KRAGARM SCHWK
41 11981117 2 PLACA SOLDADA WP
42 11981175 1 PLACA SOLDADA WP
43 11981201 1 PLACA SOLDADA WP
44 11981209 2 PLACA SOLDADA WP
60 406501414 30 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X25 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
61 406501314 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X30 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
62 406511914 18 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
63 10539510 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M10X90 A4 ZYLINDERSCHRAUBE
64 10538826 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X140 SECHSKANTSCHRAUBE
65 406839701 16 PARAFUSO PRISIONEIRO DIN 939 M16X65 8.8 STIFTSCHRAUBE
66 10543907 64 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X70 10. SECHSKANTSCHRAUBE
67 10545849 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X75 10. SECHSKANTSCHRAUBE
68 10545854 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M20X75 10. SECHSKANTSCHRAUBE
69 11311833 8 PARAFUSO PRISIONEIRO DIN 939 M20X80 10 STIFTSCHRAUBE
70 10545850 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X85 10. SECHSKANTSCHRAUBE
71 10544070 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M16X50 10. ZYLINDERSCHRAUBE
72 406509314 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X35 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
73 406517314 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X30 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
74 10543905 16 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X60 10. SECHSKANTSCHRAUBE
81 10540510 54 ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 SCHEIBE
82 420001114 10 ARRUELA ISO 7089 10 A4 SCHEIBE
83 10540511 24 ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 SCHEIBE
84 9754576 12 ARRUELA INTERMEDIARIA 32X10 ZWISCHENSCHEIBE
85 4901782 6 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE
87 10544172 128 ARRUELA ISO 7089 16 SCHEIBE
88 10544174 24 ARRUELA ISO 7089 20 SCHEIBE
89 10179356 4 ARRUELA DIN 6340 13 ST SCHEIBE
90 411515014 8 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M8 A4-70 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 379 (2/3)

TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
ANSAUGROHR KPL 11 28 772 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
91 411514614 8 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M10 A4-70 SECHSKANTMUTTER
92 411516914 6 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M12 A4-70 SECHSKANTMUTTER
94 10544154 128 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M16 10 SECHSKANTMUTTER
95 10425687 24 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M20 10;DIN EN SECHSKANTMUTTER
96 10540493 30 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M8 A4 SECHSKANTMUTTER
97 10540494 8 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M10 A4 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 380 (3/3)

TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
ANSAUGROHR KPL 11 28 772 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10098541 1 CAPO DO RADIADOR KUEHLERHAUBE
2 10562864 2 GRADE DE VENTILAÇÃO LUEFTUNGSGITTER
10 406511614 32 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X30 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
11 406527614 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X55 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
12 485549914 8 PORCA DE SEGURANÇA M10-RR-140-47 KAEFIGMUTTER
13 485549714 6 PORCA DE SEGURANÇA M12-RR-140-62 KAEFIGMUTTER
14 10540511 32 ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 SCHEIBE
15 10540512 6 ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 SCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 381

905732
MONTAGEM CAIXA RADIADOR
KUEHLERHAUS ANBAU 99 09 192 14
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 382 (1/2)
908740
SISTEMA REFRIGERAÇÃO HIDR
KUEHLANLAGE HYDR 11 26 782 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10568160 1 MOTOR DE AJUSTE V.MOTOR
➩ ❏ 274
10 10098706 1 UNIDADE DE VENTILACAO LUEFTEREINHEIT
11 10352486 1 RADIADOR COMPLETO KUEHLER KPL
20 511657614 1 REGULADOR DE TEMPERATURA TEMPERATURREGLER
➩ ❏ 384
30 11647551 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4014 M10X55 10 SECHSKANTSCHRAUBE
40 11246223 1 PLACA INTERMEDIÁRIA ZWISCHENPLATTE
700 510694514 1 BOCAL DE MEDIÇÃO MESSSTUTZEN
701 491101214 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
702 477705114 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
703 7407118 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
704 482531614 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
705 482530814 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
706 471008214 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
707 476608008 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
708 471034714 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
709 471036114 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
710 471034514 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
711 10225291 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
712 4601514 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
713 485432714 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
714 474001214 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
730 511502414 8 MEIO FLANGE FLANSCHHAELFTE
740 10472425 4 ANEL DE SEÇÃO RETANGULAR RECHTECKRING
750 11002715 16 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X30 10 SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 383 (2/2)

SISTEMA REFRIGERAÇÃO HIDR
KUEHLANLAGE HYDR 11 26 782 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11932850 1 CORPO KOERPER
2 11932853 1 VÁLVULA VENTIL
4 7024631 2 PARAFUSO DIN 7500C M2.5X5.3 SCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 384

609892
REGULADOR DE TEMPERATURA
TEMPERATURREGLER 51 16 576 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
3 11281418 1 QUADRO COMPL RAHMEN KPL
➩ ❏387
4 10098852 1 BORRACHA SANFONADA FALTENBALG
5 10098903 4 PLACA SOLDADA WP
6 10098904 2 PLACA SOLDADA WP
7 10098905 2 PLACA SOLDADA WP
8 726614114 4 COXIM DE BORRACHA LAGER GUMMI
9 958598014 2 PLACA SOLDADA WP
10 958845514 1 ESTRUTURA FIXAÇÃO DE CABOS KABELLEITER
60 406511914 32 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
61 406509314 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X35 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
62 406511414 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X40 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
63 406527614 16 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X55 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
64 10543915 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X140 1 SECHSKANTSCHRAUBE
65 406511614 16 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X30 A4 SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 385 (1/2)

909375
INSTALAÇÃO RADIADOR HIDR
KUEHLER EINBAU HYDR 11 28 139 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
70 10540511 32 ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 SCHEIBE
71 10179357 4 ARRUELA DIN 6340 10.5 SCHEIBE
72 4901782 8 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE
73 10540512 32 ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 SCHEIBE
74 10567955 4 ARRUELA DIN 6340 17 C35 SCHEIBE
75 420001114 16 ARRUELA ISO 7089 10 A4 SCHEIBE
80 10540494 18 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M10 A4 SECHSKANTMUTTER
81 10544155 4 PORCA SEXTAVADA DIN 985 M16 10 SECHSKANTMUTTER
82 11002808 16 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M12 10;DIN EN SECHSKANTMUTTER
95 9351709 2 ARRUELA 80X17X10 SCHEIBE
96 9358775 2 ARRUELA 100X17X3 RST 37-2 SCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 386 (2/2)

909376
INSTALAÇÃO RADIADOR HIDR
KUEHLER EINBAU HYDR 11 28 139 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
2 11281423 1 QUADRO GIR. RAHMEN SCHWK
3 11286244 1 CONSOLE KONSOLE
4 11286431 1 PLACA SOLDADA WP
5 11281326 1 PLACA SOLDADA WP
6 11907764 2 PLACA SOLDADA WP
12 11256263 1 ESTRUTURA FIXAÇÃO DE CABOS KABELLEITER
60 406511614 28 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X30 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
62 406511414 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X40 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
63 406501314 3 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X30 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
70 420001114 8 ARRUELA ISO 7089 10 A4 SCHEIBE
71 10540511 20 ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 SCHEIBE
72 10540512 8 ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 SCHEIBE
73 10540510 3 ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 SCHEIBE
80 485550014 24 PORCA DE SEGURANÇA M10-RR-140-62 KAEFIGMUTTER
81 10540495 4 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M12 A4 SECHSKANTMUTTER
83 485550114 3 PORCA DE SEGURANÇA M8-RR-123-47 KAEFIGMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 387

909589
QUADRO COMPL
RAHMEN KPL 11 28 141 8
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 388 (1/4)
909935
AGREGADO HIDRÁULICO
AGGREGAT HYDR 11 26 784 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11970896 1 REDUTOR DE DISTRIBUIÇÃO VERTEILERGETRIEBE
2 10126215 2 BOMBA V V.PUMPE
➩ ❏ 392
3 10147040 1 BOMBA V V.PUMPE
➩ ❏ 426
4 10507566 2 BOMBA V V.PUMPE
➩ ❏ 432
5 11353140 1 BOMBA V V.PUMPE
➩ ❏ 441
6 512205014 1 BOMBA V V.PUMPE
➩ ❏ 445
7 592221714 1 BOMBA DE ENGRENAGENS ZAHNRADPUMPE
20 10352412 1 BLOCO DE VÁLVULAS VENTILBLOCK
21 11261203 1 BLOCO DE COMANDO STEUERBLOCK
➩ ❏ 446
30 10130829 1 PASSAGEM DURCHTRIEB
31 10546866 1 AGREGADO HIDRÁULICO AGGREGAT HYDR
➩ ❏ 447
60 10446225 1 PERMUTADOR TÉRMICO WAERMETAUSCHER
70 10226675 2 FILTRO DE PRESSÃO DRUCKFILTER
➩ ❏ 449
71 510661314 1 FILTRO DE PRESSÃO DRUCKFILTER
➩ ❏ 450
72 592200614 3 INDICADOR DE OBSTRUÇÃO VERSCHMUTZUNGSANZEIGE
90 10353234 1 VÁLVULA DE RETORNO RUECKSCHLAGVENTIL
91 11224939 1 VÁLVULA REDUTORA DE PRESSÃO DRUCKREDUZIERVENTIL
92 11259599 1 PLACA DE DISTRIBUIÇÃO VERTEILERPLATTE
93 510681714 1 VÁLVULA ESFÉRICA KUGELHAHN
94 511419614 2 VÁLVULA DE RETORNO RUECKSCHLAGVENTIL
95 511429514 1 VÁLVULA DE RETORNO RUECKSCHLAGVENTIL
96 511429814 1 VÁLVULA DE RETORNO RUECKSCHLAGVENTIL
97 511432714 1 VÁLVULA DIRECIONAL WEGEVENTIL
98 511477814 1 VÁLV.COMUTAÇÃO ADIC.PRESSÃO DRUCKZUSCHALTVENTIL
➩ ❏ 451
99 511480614 1 VÁLVULA DIRECIONAL WEGEVENTIL
100 511617714 1 VÁLVULA DE RETORNO RUECKSCHLAGVENTIL
110 510631314 1 ACUMULADOR DE PRESSÃO BLASENSPEICHER
120 510695114 1 PLACA DE MONTAGEM DUPLA ANSCHLUSSPLATTE 2-FACH
130 11253689 4 ESTRANGULADOR DROSSELKOERPER
140 10350978 1 BRAÇADEIRA DE FIXAÇÃO BEF SCHELLE
141 10539318 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X40 10. SECHSKANTSCHRAUBE
142 10543902 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X45 10. SECHSKANTSCHRAUBE
143 10543926 16 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M20X70 10. SECHSKANTSCHRAUBE
144 4000574 2 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M8X70 10.9 ZYLINDERSCHRAUBE
145 409802514 4 PARAFUSO SEXTAVADO ASME B18.2.1 UNC SECHSKANTSCHRAUBE
146 11940154 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ANSI/ASME B18.3 7/1 ZYLINDERSCHRAUBE
147 409879214 17 PARAFUSO SEXTAVADO ASME B18.2.1 UNC SECHSKANTSCHRAUBE
148 409904214 8 PARAFUSO SEXTAVADO ASME B18.2.1 UNC SECHSKANTSCHRAUBE
149 4600222 16 ARRUELA EN 14399-6 20 ST SCHEIBE
150 10870512 1 ARRUELA EN 14399-6 12 ST SCHEIBE
151 4600242 3 ARRUELA EN 14399-6 16 ST SCHEIBE
152 11320355 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M10X75 10 ZYLINDERSCHRAUBE
153 510045914 1 RESERVATÓRIO PEÇA DE REDUÇÃO SPEICHER REDUZIERSTUECK
154 560315908 2 PINO CILÍNDRICO ISO 2338 16H8X24 ZYLINDERSTIFT
155 774208408 2 FIXAÇÃO DE RESERVATÓRIO SPEICHER BEF
156 790311914 4 ANEL-O O-RING
157 790363814 1 ANEL-O O-RING
158 790363914 3 ANEL-O O-RING
170 944134114 1 FLANGE FLANSCH
700 10516517 1 BLOCO DE CONEXÃO ANSCHLUSSBLOCK

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 389 (2/4)

AGREGADO HIDRÁULICO
AGGREGAT HYDR 11 26 784 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
701 10226705 2 BLOCO DE CONEXÃO ANSCHLUSSBLOCK
702 943958914 1 BLOCO BLOCK
703 511618114 1 PLACA DE VEDAÇÃO DICHTUNGSPLATTE
705 510695314 3 BOCAL DE MEDIÇÃO MESSSTUTZEN
706 510629008 1 BOCAL DE MEDIÇÃO MESSSTUTZEN
707 510694514 15 BOCAL DE MEDIÇÃO MESSSTUTZEN
708 403900714 1 PARAFUSO DE DRENAGEM DE ÓLEO G1"X11 OELABLASSSCHRAUBE
710 510705314 1 FLANGE DE FECHAMENTO VERSCHLUSSFLANSCH SAE
711 11293256 5 FLANGE DE FECHAMENTO VERSCHLUSSFLANSCH SAE
712 471100614 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
713 247180102 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
714 491100914 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
715 471100314 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
716 491100814 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
717 471100514 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
718 491101214 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
719 477400314 8 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
720 247048802 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
721 247049102 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
722 477400814 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
723 477401814 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
724 247043102 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
725 247043502 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
726 247042802 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
727 475502814 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
728 477705014 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
729 247112702 8 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
730 247142002 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
731 247128402 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
732 473200914 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
733 247094802 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
734 473201814 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
735 471039908 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
736 471903808 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
737 247011602 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
738 7367776 12 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
739 247128602 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
740 247128502 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
741 247138602 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
742 7407118 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
743 482330814 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
744 7367986 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
745 247108402 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
746 482430614 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
747 7617268 6 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
748 247108302 7 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
749 247126202 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
750 7617494 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
751 482530914 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
752 482531814 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
753 471032108 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
754 471007914 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
755 477705114 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
756 471004614 8 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
757 471032808 17 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
758 471030708 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
759 247009402 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
760 247009202 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
761 247009302 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
762 471032608 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 390 (3/4)

AGREGADO HIDRÁULICO
AGGREGAT HYDR 11 26 784 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
763 471006014 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
764 471031108 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
765 247009702 15 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
766 247261802 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
767 471031308 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
768 247009902 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
769 471006514 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
770 247010102 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
771 471031808 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
772 247232702 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
773 471034414 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
774 471034708 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
775 4601514 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
776 247030202 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
777 475000414 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
778 475032914 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
779 475006614 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
780 485436414 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
781 485437314 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
782 247040902 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
783 247041102 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
784 247090902 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
785 485431714 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
786 485431314 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
787 247027202 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
788 474032814 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
789 474001214 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
790 477700414 8 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
791 477700514 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
792 477700114 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
793 477701514 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
794 477700714 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
795 470202314 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
796 247002402 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
797 470233414 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
798 470201514 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
799 510702014 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
800 10576330 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
801 510701314 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
802 510702414 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
803 510701214 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
804 944783214 1 BLOCO DE DISTRIBUIÇÃO VERTEILERBLOCK
805 10516700 1 PLACA SOLDADA WP
806 511617914 1 PLACA INTERMEDIÁRIA ZWISCHENPLATTE
807 7362091 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
820 510574414 6 MEIO FLANGE FLANSCHHAELFTE
821 510588214 28 MEIO FLANGE FLANSCHHAELFTE
822 511502414 28 MEIO FLANGE FLANSCHHAELFTE
823 510586614 12 MEIO FLANGE FLANSCHHAELFTE
824 510578514 4 MEIO FLANGE FLANSCHHAELFTE
825 510548714 4 MEIO FLANGE FLANSCHHAELFTE
840 10490785 2 ANEL DE SEÇÃO RETANGULAR RECHTECKRING
841 10490787 17 ANEL DE SEÇÃO RETANGULAR RECHTECKRING
842 10490784 2 ANEL DE SEÇÃO RETANGULAR RECHTECKRING
843 10472425 19 ANEL DE SEÇÃO RETANGULAR RECHTECKRING
860 11002715 60 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X30 10 SECHSKANTSCHRAUBE
861 10299574 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X35 10 SECHSKANTSCHRAUBE
862 10539300 16 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M14X45 10. SECHSKANTSCHRAUBE
863 10543904 56 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X55 10. SECHSKANTSCHRAUBE
864 10299580 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X30 10.9 SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 391 (4/4)

AGREGADO HIDRÁULICO
AGGREGAT HYDR 11 26 784 0
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 392 (1/2)
610616
BOMBA V
V.PUMPE 10 12 621 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
4 12556949 1 VÁLVULA REGULADORA REGELVENTIL
7 10130267 1 VÁLVULA REGULADORA REGELVENTIL
➩ ❏ 394
8 10133334 1 TAMPA DECKEL
➩ ❏ 396
21 10137123 1 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
80 10125797 1 KIT PARA CONSERTO ACESSÓRIOS RS ZUSATZTEILE
➩ ❏ 397
81 10137734 1 KIT DE REPARO RS TRIEBWERK
➩ ❏ 398
83 10134643 1 KIT DE REPARO DE PLACA CONEXÃO RS ANSCHLUSSPLATTE
➩ ❏ 405
84 10134646 1 KIT DE REPARO RS VERSCHLUSSRING
➩ ❏ 410
85 10134647 1 KIT DE REPARO DO REGULADOR RS VERSTELLUNG
➩ ❏ 411
90 10134648 1 KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO DICHTSATZ KPL.
➩ ❏ 412
300 10123428 1 PASSAGEM DURCHTRIEB
➩ ❏ 415
301 12503789 1 PASSAGEM DURCHTRIEB
➩ ❏ 416
302 10130829 1 PASSAGEM DURCHTRIEB
303 10130830 1 PASSAGEM DURCHTRIEB
➩ ❏ 417
304 10130831 1 KIT DE MONTAGEM RETRANSMISSÃO ANBAUSATZ DURCHTRIEB
➩ ❏ 418
305 10140803 1 PASSAGEM DURCHTRIEB
➩ ❏ 419
306 10140765 1 PASSAGEM DURCHTRIEB
➩ ❏ 420
307 10140759 1 PASSAGEM DURCHTRIEB
➩ ❏ 421
308 10141616 1 KIT DE MONTAGEM RETRANSMISSÃO ANBAUSATZ DURCHTRIEB
➩ ❏ 422
309 10147887 1 PASSAGEM DURCHTRIEB
➩ ❏ 423
310 10145117 1 PASSAGEM DURCHTRIEB
➩ ❏ 424
311 11392688 1 PASSAGEM DURCHTRIEB
➩ ❏ 425

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 393 (2/2)

BOMBA V
V.PUMPE 10 12 621 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
90 10122265 1 KIT DE VED DA VÁLVULA REGULAD DS REGELVENTIL
➩ ❏ 395

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 394

610556
VÁLVULA REGULADORA
REGELVENTIL 10 13 026 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
13 9072969 1 PORCA M22X1.5 11SMNPB30+C;EN 10277-3 MUTTER
21 7380987 1 ANEL-O O-RING
22 7381446 1 ANEL-O O-RING
23 7382212 1 ANEL DE ENCOSTO STUETZRING GESCHL.
26 7380608 1 ANEL-O O-RING
27 7380576 1 ANEL-O O-RING
28 9077401 1 PORCA M24X1 9SMNPB28K MUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 395

605654
KIT DE VED DA VÁLVULA REGULAD
DS REGELVENTIL 10 12 226 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
12 10134561 1 TAMPA DECKEL
20 4980938 2 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M12X25 8.8 ZYLINDERSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 396

608650
TAMPA
DECKEL 10 13 333 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
22 4981077 2 PINO CILÍNDRICO ISO 8734 10M6X30 ST ZYLINDERSTIFT
23 7381013 2 ANEL-O O-RING
24 10028140 1 ANEL-O O-RING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 397

605639
KIT PARA CONSERTO ACESSÓRIOS
RS ZUSATZTEILE 10 12 579 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 12480167 1 KIT DE REPARO DO EIXO RS WELLE
➩ ❏ 399
2 10134635 1 KIT DE REPARO GRUPO ROTÓRICO RS ZYLINDER+STEUERPLATTE
➩ ❏ 400
3 10134637 1 KIT REPARO ESF.+PLACA RETORNO RS RUECKZUGKUGEL+RUECKZ.
➩ ❏ 401
4 10134638 1 KIT DE REPARO PISTÕES AXIAIS RS KOLBEN MIT GLEITSCHUH
➩ ❏ 402
6 10134640 1 KIT DE REPARO RS SCHWENKLAGER
➩ ❏ 403
7 10134641 1 KIT DE REPARO RS HEBEL
➩ ❏ 404
8 10137719 1 KIT DE REPARO RS SCHWENKJOCH

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 398

610572
KIT DE REPARO
RS TRIEBWERK 10 13 773 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
32 9080091 1 ROLAMENTO 52/56X42 GLEITLAGER
33 11428957 1 ROLAMENTO DE ROLOS CILÍNDRICOS ZYLINDERROLLENLAGER
40 10813312 1 ANEL DE RETENÇÃO DIN 472 135X4 SICHERUNGSRING
41 4980006 1 ANEL DE RETENÇÃO DIN 471 60X2 SICHERUNGSRING
42 7380691 1 ANEL-O O-RING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 399

600000
KIT DE REPARO DO EIXO
RS WELLE 12 48 016 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
12 11373200 1 PLACA GUIA STEUERPLATTE
29 10127759 1 KIT DE ARRUELAS SCHEIBENSATZ
38 10014143 30 MOLA DE PRESSÃO DRUCKFEDER
43 10139108 3 PARAFUSO COM CABEÇA SALIENTE M8X16 1 LINSENKOPFSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 400

610566
KIT DE REPARO GRUPO ROTÓRICO
RS ZYLINDER+STEUERPLATTE 10 13 463 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
29 10127759 1 KIT DE ARRUELAS SCHEIBENSATZ
38 10014143 30 MOLA DE PRESSÃO DRUCKFEDER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 401

605643
KIT REPARO ESF.+PLACA RETORNO
RS RUECKZUGKUGEL+RUECKZ.PLATTE 10 13 463 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10150220 9 PISTÃO PATIM KOLBEN MIT GLEITSCHUH

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 402

610568
KIT DE REPARO PISTÕES AXIAIS
RS KOLBEN MIT GLEITSCHUH 10 13 463 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
14 10128689 2 SUPORTE DE MANCAL LAGERHALTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 403

610569
KIT DE REPARO
RS SCHWENKLAGER 10 13 464 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
18 9078003 1 CHAVETA NUTENSTEIN
22 10149387 1 ALAVANCA DE REGULAGEM STELLHEBEL
44 4980536 2 PINO ELÁSTICO ISO 13337 10X14 ST SPANNSTIFT
46 10219630 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X35 10. SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 404

610570
KIT DE REPARO
RS HEBEL 10 13 464 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10134644 1 PLACA DE MONTAGEM PRÉ-MONTADA ANSCHLUSSPLATTE VORM.
➩ ❏406
2 10123365 1 VALVULA LIMITADORA PRESSAO DRUCKEINSPEISEVENTIL
➩ ❏407
3 10123528 1 PLUG DE FECHAMENTO STOPFEN
➩ ❏408
5 10130127 1 VALVULA LIMITADORA PRESSAO DRUCKEINSPEISEVENTIL
➩ ❏409

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 405

605645
KIT DE REPARO DE PLACA CONEXÃO
RS ANSCHLUSSPLATTE 10 13 464 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
4 10124239 1 VALVULA DIRECIONAL WECHSELVENTIL
7 9881609 3 PARAFUSO DE FECHAMENTO M8X1 VERSCHLUSSSCHRAUBE
8 9268441 3 PARAFUSO DE FECHAMENTO M6 VERSCHLUSSSCHRAUBE
22 4981077 2 PINO CILÍNDRICO ISO 8734 10M6X30 ST ZYLINDERSTIFT
23 4980082 1 PINO ROSCADO DIN 913 M6X6 45H GEWINDESTIFT
24 7008121 1 TAMPÃO DE VEDAÇÃO DICHTSTOPFEN
25 10425672 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M20X100 10 ZYLINDERSCHRAUBE
26 11170484 2 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M8X70 10.9 ZYLINDERSCHRAUBE
27 10137115 4 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
28 10137108 3 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
31 10137116 1 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
43 10139108 3 PARAFUSO COM CABEÇA SALIENTE M8X16 1 LINSENKOPFSCHRAUBE
104 811202114 1 COLA PARA ELEMENTOS FIXACAO SCHRAUBENSICHERUNG
106 7016208 1 COLA LOCTITE OMNIFIT

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 406

605646
PLACA DE MONTAGEM PRÉ-MONTADA
ANSCHLUSSPLATTE VORM. 10 13 464 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
10 10135470 1 VALVULA LIMITADORA PRESSAO DRUCKEINSPEISEVENTIL
16 10801869 1 CAPA DE PROTEÇÃO SCHUTZKAPPE
90 10332092 1 KIT DE VED DA VÁLV. DE PRESSÃO DS DRUCKVENTIL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 407

605647
VALVULA LIMITADORA PRESSAO
DRUCKEINSPEISEVENTIL 10 12 336 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
20 7381128 1 ANEL-O O-RING
21 7381127 1 ANEL-O O-RING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 408

605648
PLUG DE FECHAMENTO
STOPFEN 10 12 352 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
16 10801869 1 CAPA DE PROTEÇÃO SCHUTZKAPPE
90 10332092 1 KIT DE VED DA VÁLV. DE PRESSÃO DS DRUCKVENTIL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 409

605649
VALVULA LIMITADORA PRESSAO
DRUCKEINSPEISEVENTIL 10 13 012 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
40 10813312 1 ANEL DE RETENÇÃO DIN 472 135X4 SICHERUNGSRING
42 7380691 1 ANEL-O O-RING
126 8655008 1 GRAXA FETT

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 410

610571
KIT DE REPARO
RS VERSCHLUSSRING 10 13 464 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
10 10128679 1 PISTÃO DE AJUSTAMENTO STELLKOLBEN
12 9077988 2 PRATO DA MOLA FEDERTELLER
13 9077989 1 PARAFUSO DE AJUSTE M14X120 31CRMOV9 STELLSCHRAUBE
14 10028148 2 MOLA DE PRESSÃO DRUCKFEDER
15 10028146 2 MOLA DE PRESSÃO DRUCKFEDER
17 7380947 2 ANEL-O O-RING
18 7380966 1 ANEL-O O-RING
20 4600610 1 PORCA SEXTAVADA ISO 8673 M14X1.5 10 SECHSKANTMUTTER
21 4002804 8 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M8X50 10.9 ZYLINDERSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 411

605651
KIT DE REPARO DO REGULADOR
RS VERSTELLUNG 10 13 464 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
3 10134649 1 KIT DE VEDAÇÃO PLACA DE CONEXÃ DS ANSCHLUSSPLATTE
➩ ❏ 413
4 10122265 1 KIT DE VED DA VÁLVULA REGULAD DS REGELVENTIL
➩ ❏ 395
6 10134646 1 KIT DE REPARO RS VERSCHLUSSRING
➩ ❏ 410
8 9881609 4 PARAFUSO DE FECHAMENTO M8X1 VERSCHLUSSSCHRAUBE
17 7380947 2 ANEL-O O-RING
18 7380966 1 ANEL-O O-RING
20 10137113 3 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
21 10137123 1 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
23 7381013 2 ANEL-O O-RING
24 10028140 1 ANEL-O O-RING
27 10137108 1 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
30 10137075 1 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
31 7380605 1 ANEL-O O-RING
32 10137312 2 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 412

610573
KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO
DICHTSATZ KPL. 10 13 464 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
2 10332092 2 KIT DE VED DA VÁLV. DE PRESSÃO DS DRUCKVENTIL
4 10123214 2 JG V VÁLV. REDUTORA DE PRESSÃO DS DRUCKREDUZIERVENTIL
➩ ❏ 414
7 9881609 3 PARAFUSO DE FECHAMENTO M8X1 VERSCHLUSSSCHRAUBE
8 9268441 3 PARAFUSO DE FECHAMENTO M6 VERSCHLUSSSCHRAUBE
20 7381128 1 ANEL-O O-RING
21 7381127 1 ANEL-O O-RING
23 7380610 2 ANEL-O O-RING
26 7382206 1 PORCA DE VEDACAO M10 DICHTMUTTER
27 10137115 4 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
28 10137108 3 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
29 7022118 2 ANEL-O O-RING
30 10016947 2 ANEL-O O-RING
31 10137116 3 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
34 10137113 2 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 413

605653
KIT DE VEDAÇÃO PLACA DE CONEXÃ
DS ANSCHLUSSPLATTE 10 13 464 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
10 7381440 1 ANEL-O O-RING
11 7381439 1 ANEL-O O-RING
12 7381438 1 ANEL-O O-RING
13 11007751 1 ANEL DE ENCOSTO STUETZRING GESCHL.
14 11007749 1 ANEL DE ENCOSTO STUETZRING GESCHL.

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 414

604900
JG V VÁLV. REDUTORA DE PRESSÃO
DS DRUCKREDUZIERVENTIL 10 12 321 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
10 10154875 1 FLANGE INTERMEDIÁRIO ZWISCHENFLANSCH
11 10123419 1 LUVA DE ACOPLAMENTO KUPPLUNGSHUELSE
20 10001075 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M16X40 10. ZYLINDERSCHRAUBE
22 7380691 1 ANEL-O O-RING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 415

610555
PASSAGEM
DURCHTRIEB 10 12 342 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
10 12503788 1 LUVA DE ACOPLAMENTO KUPPLUNGSHUELSE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 416

600000
PASSAGEM
DURCHTRIEB 12 50 378 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
10 10154876 1 FLANGE INTERMEDIÁRIO ZWISCHENFLANSCH
11 11366813 1 LUVA DE ACOPLAMENTO KUPPLUNGSHUELSE
20 10001075 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M16X40 10. ZYLINDERSCHRAUBE
22 7380601 1 ANEL-O O-RING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 417

610557
PASSAGEM
DURCHTRIEB 10 13 083 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
10 10130426 1 FLANGE INTERMEDIÁRIO ZWISCHENFLANSCH
11 10130427 1 LUVA DE ACOPLAMENTO KUPPLUNGSHUELSE
20 10001075 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M16X40 10. ZYLINDERSCHRAUBE
22 10412096 1 ANEL-O O-RING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 418

610558
KIT DE MONTAGEM RETRANSMISSÃO
ANBAUSATZ DURCHTRIEB 10 13 083 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
10 10154876 1 FLANGE INTERMEDIÁRIO ZWISCHENFLANSCH
11 10140911 1 LUVA DE ACOPLAMENTO KUPPLUNGSHUELSE
20 10001075 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M16X40 10. ZYLINDERSCHRAUBE
22 7380601 1 ANEL-O O-RING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 419

610560
PASSAGEM
DURCHTRIEB 10 14 080 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
10 10140764 1 FLANGE INTERMEDIÁRIO ZWISCHENFLANSCH
11 10140763 1 LUVA DE ACOPLAMENTO KUPPLUNGSHUELSE
20 10001075 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M16X40 10. ZYLINDERSCHRAUBE
22 7380302 1 ANEL-O O-RING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 420

610559
PASSAGEM
DURCHTRIEB 10 14 076 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
11 10133714 1 LUVA DE ACOPLAMENTO KUPPLUNGSHUELSE
20 10001075 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M16X40 10. ZYLINDERSCHRAUBE
22 7380592 1 ANEL-O O-RING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 421

605660
PASSAGEM
DURCHTRIEB 10 14 075 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
10 10154876 1 FLANGE INTERMEDIÁRIO ZWISCHENFLANSCH
11 10140763 1 LUVA DE ACOPLAMENTO KUPPLUNGSHUELSE
20 10001075 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M16X40 10. ZYLINDERSCHRAUBE
22 7380601 1 ANEL-O O-RING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 422

610561
KIT DE MONTAGEM RETRANSMISSÃO
ANBAUSATZ DURCHTRIEB 10 14 161 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
10 10133713 1 FLANGE INTERMEDIÁRIO ZWISCHENFLANSCH
11 11366813 1 LUVA DE ACOPLAMENTO KUPPLUNGSHUELSE
20 10001075 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M16X40 10. ZYLINDERSCHRAUBE
22 7380592 1 ANEL-O O-RING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 423

610564
PASSAGEM
DURCHTRIEB 10 14 788 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
10 10154876 1 FLANGE INTERMEDIÁRIO ZWISCHENFLANSCH
11 10133714 1 LUVA DE ACOPLAMENTO KUPPLUNGSHUELSE
20 10001075 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M16X40 10. ZYLINDERSCHRAUBE
22 7380601 1 ANEL-O O-RING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 424

610562
PASSAGEM
DURCHTRIEB 10 14 511 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
10 11392686 1 FLANGE INTERMEDIÁRIO ZWISCHENFLANSCH
11 11392689 1 LUVA DE ACOPLAMENTO KUPPLUNGSHUELSE
20 4980947 2 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M12X30 10. ZYLINDERSCHRAUBE
22 7380598 1 ANEL-O O-RING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 425

610565
PASSAGEM
DURCHTRIEB 11 39 268 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
4 12556949 1 VÁLVULA REGULADORA REGELVENTIL
7 10140633 1 VÁLVULA REGULADORA REGELVENTIL
➩ ❏ 428
8 10133334 1 TAMPA DECKEL
➩ ❏ 396
80 10125797 1 KIT PARA CONSERTO ACESSÓRIOS RS ZUSATZTEILE
➩ ❏ 397
81 12445172 1 KIT DE REPARO RS TRIEBWERK
➩ ❏ 429
83 12445180 1 KIT DE REPARO DE PLACA CONEXÃO RS ANSCHLUSSPLATTE
➩ ❏ 430
84 10134646 1 KIT DE REPARO RS VERSCHLUSSRING
➩ ❏ 410
85 10134647 1 KIT DE REPARO DO REGULADOR RS VERSTELLUNG
➩ ❏ 411
86 12480167 1 KIT DE REPARO DO EIXO RS WELLE
➩ ❏ 399
90 12445359 1 KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO DICHTSATZ KPL.
300 10123428 1 PASSAGEM DURCHTRIEB
➩ ❏ 415
301 12503789 1 PASSAGEM DURCHTRIEB
➩ ❏ 416
302 10130829 1 PASSAGEM DURCHTRIEB
303 10130830 1 PASSAGEM DURCHTRIEB
➩ ❏ 417

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 426 (1/2)

610609
BOMBA V
V.PUMPE 10 14 704 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
304 10130831 1 KIT DE MONTAGEM RETRANSMISSÃO ANBAUSATZ DURCHTRIEB
➩ ❏ 418
305 10140803 1 PASSAGEM DURCHTRIEB
➩ ❏ 419
306 10140765 1 PASSAGEM DURCHTRIEB
➩ ❏ 420
307 10140759 1 PASSAGEM DURCHTRIEB
➩ ❏ 421
308 10141616 1 KIT DE MONTAGEM RETRANSMISSÃO ANBAUSATZ DURCHTRIEB
➩ ❏ 422
309 10147887 1 PASSAGEM DURCHTRIEB
➩ ❏ 423
310 10145117 1 PASSAGEM DURCHTRIEB
➩ ❏ 424
311 11392688 1 PASSAGEM DURCHTRIEB
➩ ❏ 425

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 427 (2/2)

610609
BOMBA V
V.PUMPE 10 14 704 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
90 10122265 1 KIT DE VED DA VÁLVULA REGULAD DS REGELVENTIL
➩ ❏ 395

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 428

610610
VÁLVULA REGULADORA
REGELVENTIL 10 14 063 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 12480167 1 KIT DE REPARO DO EIXO RS WELLE
➩ ❏ 399
2 12445132 1 KIT DE REPARO GRUPO ROTÓRICO RS ZYLINDER+STEUERPLATTE
3 10134637 1 KIT REPARO ESF.+PLACA RETORNO RS RUECKZUGKUGEL+RUECKZ.
➩ ❏ 401
4 10134638 1 KIT DE REPARO PISTÕES AXIAIS RS KOLBEN MIT GLEITSCHUH
➩ ❏ 402
6 10134640 1 KIT DE REPARO RS SCHWENKLAGER
➩ ❏ 403
7 10134641 1 KIT DE REPARO RS HEBEL
➩ ❏ 404
8 10137719 1 KIT DE REPARO RS SCHWENKJOCH

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 429

610612
KIT DE REPARO
RS TRIEBWERK 12 44 517 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10134644 1 PLACA DE MONTAGEM PRÉ-MONTADA ANSCHLUSSPLATTE VORM.
➩ ❏406
2 10147051 2 VALVULA LIMITADORA PRESSAO DRUCKEINSPEISEVENTIL
➩ ❏431
3 10123528 1 PLUG DE FECHAMENTO STOPFEN
➩ ❏408

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 430

610613
KIT DE REPARO DE PLACA CONEXÃO
RS ANSCHLUSSPLATTE 12 44 518 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
16 10801869 1 CAPA DE PROTEÇÃO SCHUTZKAPPE
90 10332092 1 KIT DE VED DA VÁLV. DE PRESSÃO DS DRUCKVENTIL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 431

610611
VALVULA LIMITADORA PRESSAO
DRUCKEINSPEISEVENTIL 10 14 705 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11222828 1 ELEMENTO DA BOMBA PUMPENELEMENT
➩ ❏ 433
2 11218416 1 COBERTURA DO FLANGE FLANSCHABDECKUNG
➩ ❏ 439
3 11218417 1 COBERTURA DO FLANGE FLANSCHABDECKUNG
➩ ❏ 440
4 11216699 1 PARAFUSO DE VEDACAO DICHTSCHRAUBE
5 11218419 1 PARAFUSO DE VEDACAO DICHTSCHRAUBE
6 10443844 1 KIT DE VEDAÇÃO DS

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 432

604823
BOMBA V
V.PUMPE 10 50 756 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11222830 1 ELEMENTO DA BOMBA PUMPENELEMENT
➩ ❏434
2 11222834 1 VÁLVULA DE CONTROLE STEUERVENTIL
➩ ❏438

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 433

604824
ELEMENTO DA BOMBA
PUMPENELEMENT 11 22 282 8
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 434 (1/2)
604825
ELEMENTO DA BOMBA
PUMPENELEMENT 11 22 283 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11008110 1 MECANISMO DE ACIONAMENTO TRIEBWERK
➩ ❏ 436
15 7409754 1 ROLAMENTO DE ROLETES CÔNICOS KEGELROLLENLAGER
16 7409755 1 ROLAMENTO DE ROLETES CÔNICOS KEGELROLLENLAGER
20 10226290 1 ANEL RETENTOR WELLENDICHTRING
22 10356323 1 ANEL-O O-RING
23 10356324 4 ANEL-O O-RING
27 7409761 4 PARAFUSO CILÍNDRICO M16X45 10.9 ZYLINDERSCHRAUBE
28 10115014 2 PARAFUSO DE FECHAMENTO M16X1.5 VERSCHLUSSSCHRAUBE
30 10356325 1 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
31 7022127 1 PARAFUSO FECH. DE FILETE DUPLO DOPPELABREISSSTOPFEN
33 11840110 1 PINO CILÍNDRICO 6M6X18 ST ZYLINDERSTIFT

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 435 (2/2)

ELEMENTO DA BOMBA
PUMPENELEMENT 11 22 283 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11222845 1 MECANISMO DE ACIONAMENTO TRIEBWERK
➩ ❏437

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 436

604826
MECANISMO DE ACIONAMENTO
TRIEBWERK 11 00 811 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10409396 9 PISTÃO KOLBEN
2 11258392 1 CILINDRO ZYLINDER
7 10409404 1 MOLA FEDER
9 7409770 3 PINO DE PRESSAO DRUCKSTIFT
10 570952008 1 ANEL EM V V-RING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 437

606935
MECANISMO DE ACIONAMENTO
TRIEBWERK 11 22 284 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11222847 1 VÁLVULA DE CONTROLE STEUERVENTIL
2 10297876 1 VEDAÇÃO DICHTUNG
3 11215951 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ZYLINDERSCHRAUBE
4 10324900 1 PARAFUSO DE FECHAMENTO 7/16-20UNF-2A VERSCHLUSSSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 438

604827
VÁLVULA DE CONTROLE
STEUERVENTIL 11 22 283 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11220653 1 COBERTURA DO FLANGE FLANSCHABDECKUNG
2 11216726 4 PARAFUSO SEXTAVADO SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 439

604736
COBERTURA DO FLANGE
FLANSCHABDECKUNG 11 21 841 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11220654 1 COBERTURA DO FLANGE FLANSCHABDECKUNG
2 11216726 4 PARAFUSO SEXTAVADO SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 440

604737
COBERTURA DO FLANGE
FLANSCHABDECKUNG 11 21 841 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
4 12556949 1 VÁLVULA REGULADORA REGELVENTIL
7 10130267 1 VÁLVULA REGULADORA REGELVENTIL
➩ ❏ 394
8 10133334 1 TAMPA DECKEL
➩ ❏ 396
80 10125797 1 KIT PARA CONSERTO ACESSÓRIOS RS ZUSATZTEILE
➩ ❏ 397
81 10137735 1 KIT DE REPARO RS TRIEBWERK
➩ ❏ 443
83 10148607 1 KIT DE REPARO DE PLACA CONEXÃO RS ANSCHLUSSPLATTE
84 10134646 1 KIT DE REPARO RS VERSCHLUSSRING
➩ ❏ 410
85 10134647 1 KIT DE REPARO DO REGULADOR RS VERSTELLUNG
➩ ❏ 411
90 10134648 1 KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO DICHTSATZ KPL.
➩ ❏ 412
300 10123428 1 PASSAGEM DURCHTRIEB
➩ ❏ 415
301 12503789 1 PASSAGEM DURCHTRIEB
➩ ❏ 416
302 10130829 1 PASSAGEM DURCHTRIEB
303 10130830 1 PASSAGEM DURCHTRIEB
➩ ❏ 417
304 10130831 1 KIT DE MONTAGEM RETRANSMISSÃO ANBAUSATZ DURCHTRIEB
➩ ❏ 418

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 441 (1/2)

610617
BOMBA V
V.PUMPE 11 35 314 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
305 10140803 1 PASSAGEM DURCHTRIEB
➩ ❏ 419
306 10140765 1 PASSAGEM DURCHTRIEB
➩ ❏ 420
307 10140759 1 PASSAGEM DURCHTRIEB
➩ ❏ 421
308 10141616 1 KIT DE MONTAGEM RETRANSMISSÃO ANBAUSATZ DURCHTRIEB
➩ ❏ 422
309 10147887 1 PASSAGEM DURCHTRIEB
➩ ❏ 423
310 10145117 1 PASSAGEM DURCHTRIEB
➩ ❏ 424
311 11392688 1 PASSAGEM DURCHTRIEB
➩ ❏ 425

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 442 (2/2)

610617
BOMBA V
V.PUMPE 11 35 314 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 12480167 1 KIT DE REPARO DO EIXO RS WELLE
➩ ❏ 399
2 10134703 1 KIT DE REPARO GRUPO ROTÓRICO RS ZYLINDER+STEUERPLATTE
➩ ❏ 444
3 10134637 1 KIT REPARO ESF.+PLACA RETORNO RS RUECKZUGKUGEL+RUECKZ.
➩ ❏ 401
4 10134638 1 KIT DE REPARO PISTÕES AXIAIS RS KOLBEN MIT GLEITSCHUH
➩ ❏ 402
6 10134640 1 KIT DE REPARO RS SCHWENKLAGER
➩ ❏ 403
7 10134641 1 KIT DE REPARO RS HEBEL
➩ ❏ 404
8 10137719 1 KIT DE REPARO RS SCHWENKJOCH

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 443

610622
KIT DE REPARO
RS TRIEBWERK 10 13 773 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
29 10127759 1 KIT DE ARRUELAS SCHEIBENSATZ
38 10014143 30 MOLA DE PRESSÃO DRUCKFEDER
43 10139108 3 PARAFUSO COM CABEÇA SALIENTE M8X16 1 LINSENKOPFSCHRAUBE
106 8700039 1 LOCTITE LOCTITE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 444

605641
KIT DE REPARO GRUPO ROTÓRICO
RS ZYLINDER+STEUERPLATTE 10 13 470 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
12 7413403 1 ANEL-O O-RING
20 11309094 1 VÁLVULA DE CONTROLE STEUERVENTIL
21 404205114 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X30 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
22 726432714 3 ANEL-O O-RING
990 981959314 1 KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO DS KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 445

604947
BOMBA V
V.PUMPE 51 22 050 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
20 10448943 1 VÁLVULA DE CONTROLE STEUERVENTIL
30 511444814 1 VÁLVULA LIMITADORA DE PRESSÃO DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL
41 10576146 1 VALVULA DIRECIONAL DE ASSENTO WEGESITZVENTIL
51 11946531 1 VÁLVULA LIMITADORA DE PRESSÃO DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 446

610860
BLOCO DE COMANDO
STEUERBLOCK 11 26 120 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10546868 1 CONSOLE KONSOLE
2 512233214 1 MOTOR HIDRÁULICO OELMOTOR
➩ ❏448
3 592221714 1 BOMBA DE ENGRENAGENS ZAHNRADPUMPE
4 4901782 10 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE
5 406201514 2 PARAFUSO SEXTAVADO LWN 8-60-104 M12X SECHSKANTSCHRAUBE
6 406512614 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X50 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
7 406518414 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X35 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
8 420001114 4 ARRUELA ISO 7089 10 A4 SCHEIBE
9 406511914 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
10 10544172 2 ARRUELA ISO 7089 16 SCHEIBE
11 10539317 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X35 10. SECHSKANTSCHRAUBE
12 11002808 4 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M12 10;DIN EN SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 447

905703
AGREGADO HIDRÁULICO
AGGREGAT HYDR 10 54 686 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
990 512113214 1 KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO DS KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 448

600000
MOTOR HIDRÁULICO
OELMOTOR 51 22 332 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10226684 1 ELEMENTO FILTRANTE FILTEREINSATZ
2 10350604 1 ANEL-O O-RING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 449

510235
FILTRO DE PRESSÃO
DRUCKFILTER 10 22 667 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 790467614 1 ANEL-O O-RING
2 790467514 1 ANEL DE APOIO STUETZRING
3 510661414 1 ELEMENTO FILTRANTE FILTEREINSATZ
4 11283615 1 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
5 7370418 1 ANEL TOPF

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 450

515104
FILTRO DE PRESSÃO
DRUCKFILTER 51 06 613 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
10 726427714 4 ANEL-O O-RING
20 726431514 1 ANEL-O O-RING
30 502045514 1 ANEL DE APOIO STUETZRING
40 726432914 1 ANEL-O O-RING
50 888496914 1 ANEL-O O-RING
60 726434314 1 ANEL-O O-RING
70 726434214 1 ANEL-O O-RING
80 726430214 1 ANEL-O O-RING
90 726430514 1 ANEL-O O-RING
100 10223512 1 ELETRO ÍMÃ PROPORCIONAL PROPORTIONALMAGNET
110 10223513 1 SOQUETE PARA ACOPLAMENTO GERAETESTECKDOSE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 451

800385
VÁLV.COMUTAÇÃO ADIC.PRESSÃO
DRUCKZUSCHALTVENTIL 51 14 778 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
654 928122314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4000 996850514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4001 996356614 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4002 996853614 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4003 993776514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4004 918204714 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4005 996850914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4006 996850414 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4007 996850314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4008 996688914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4009 928542014 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4010 995139814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4011 996851814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4012 995792614 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4013 995785714 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4014 996851014 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4015 995499014 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4016 997077314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4017 996853714 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4018 996853814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4019 994994214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4020 991201614 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4021 996851514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4022 928046814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4023 928236814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4024 996851714 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 452 (1/4)

500000
KIT DE MANGUEIRAS
SCHLAUCHLISTE 11 26 784 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
4025 928571014 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4026 996852514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4027 994926814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4028 995855314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4029 928177414 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4030 928809514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4031 996853414 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4032 996853514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4033 996850614 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4034 996850714 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4035 995293314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4036 11991528 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4037 997074414 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4038 995420714 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4039 995079914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4040 996851614 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4041 996918314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4042 996851114 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4043 996851214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4046 996972514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4047 928462514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4048 911112814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4049 993750314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4050 996852214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4051 996194714 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4052 996978314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 453 (2/4)

500000
KIT DE MANGUEIRAS
SCHLAUCHLISTE 11 26 784 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
4053 996852014 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4054 997027814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4055 996991714 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4056 995139014 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4057 996854414 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4058 919705914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4059 990092214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4060 995674814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4061 919787514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4062 996918114 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4063 911260814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4064 918203714 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4065 928488914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4066 993659414 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4067 996852614 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4068 996336414 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4069 996918414 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4092 996918214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5600 991524514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5601 995141614 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5602 995141914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5603 995141714 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5604 995141314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5605 928291214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5606 991543214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5607 995141414 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 454 (3/4)

500000
KIT DE MANGUEIRAS
SCHLAUCHLISTE 11 26 784 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
5608 996890914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5609 994959914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5610 929439214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5611 990056514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5612 995457214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5613 991249814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5614 996890814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5615 995141214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
5616 996891614 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 455 (4/4)

500000
KIT DE MANGUEIRAS
SCHLAUCHLISTE 11 26 784 1
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 456 (1/2)
909041
PEÇAS MONTAGEM AGREG HIDR
AGGREGAT HYDR ANBAUTEILE 10 50 793 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10526521 1 ESTRUTURA FIXAÇÃO DE CABOS KABELLEITER
2 10527108 1 ESTRUTURA FIXAÇÃO DE CABOS KABELLEITER
3 11899696 1 ESTRUTURA FIXAÇÃO DE CABOS KABELLEITER
4 10528980 1 ESTRUTURA FIXAÇÃO DE CABOS KABELLEITER
5 10527214 1 QUADRO COMPL RAHMEN KPL
➩ ❏ 458
6 385239214 1 PLACA SOLDADA WP
8 10527063 2 CANTONEIRA WINKEL
9 10527123 1 SUPORTE HALTER
11 11898866 1 PLACA SOLDADA WP
12 11898867 1 PLACA SOLDADA WP
60 406532614 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M6X20 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
61 10538828 10 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X60 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
64 406501414 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X25 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
65 406511614 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X30 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
66 10543921 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M20X45 10. SECHSKANTSCHRAUBE
67 10539297 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M14X30 10. SECHSKANTSCHRAUBE
68 10543920 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M20X40 10 SECHSKANTSCHRAUBE
69 10543938 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M24X45 10. SECHSKANTSCHRAUBE
70 10540511 4 ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 SCHEIBE
71 420000414 4 ARRUELA ISO 7089 6 A4 SCHEIBE
72 420001014 8 ARRUELA ISO 7089 8 A4 SCHEIBE
73 4901782 10 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE
74 420001114 4 ARRUELA ISO 7089 10 A4 SCHEIBE
75 10544174 6 ARRUELA ISO 7089 20 SCHEIBE
76 10544170 1 ARRUELA ISO 7089 14 ST SCHEIBE
78 10544176 1 ARRUELA ISO 7089 24 SCHEIBE
80 10540492 2 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M6 A4 SECHSKANTMUTTER
81 10540493 4 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M8 A4 SECHSKANTMUTTER
82 10540494 4 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M10 A4 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 457 (2/2)

PEÇAS MONTAGEM AGREG HIDR
AGGREGAT HYDR ANBAUTEILE 10 50 793 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10527218 1 QUADRO GIR. RAHMEN SCHWK
2 10527222 1 QUADRO GIR. RAHMEN SCHWK
3 10527558 1 QUADRO GIR. RAHMEN SCHWK
4 10527738 1 QUADRO GIR. RAHMEN SCHWK
5 10519035 1 TRELIÇA TRAEGER
6 10445858 4 PLACA SOLDADA WP
8 602007214 2 MEIA ABRAÇADEIRA KLEMMHAELFTE
10 10351248 1 CÁRTER DE ÓLEO COMPL. OELWANNE KPL
11 10528957 1 PINO BOLZEN
12 433101208 1 MOLA DE SEGURANCA 4MM SICHERUNGSFEDER
61 404208514 2 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M10X25 A4 ZYLINDERSCHRAUBE
62 406501414 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X25 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
63 406501314 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X30 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
64 10538808 3 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X60 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
65 406501214 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X70 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
66 406527814 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X40 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
67 10348811 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4014 M10X105 8. SECHSKANTSCHRAUBE
68 406517914 12 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
69 406517314 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X30 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
70 406518414 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X35 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
71 404251414 2 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X60 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
72 406518714 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X20 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
82 420001014 22 ARRUELA ISO 7089 8 A4 SCHEIBE
83 420001114 8 ARRUELA ISO 7089 10 A4 SCHEIBE
84 10179357 4 ARRUELA DIN 6340 10.5 SCHEIBE
85 4901782 16 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 458 (1/2)

908070
QUADRO COMPL
RAHMEN KPL 10 52 721 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
87 10179356 16 ARRUELA DIN 6340 13 ST SCHEIBE
100 411515014 9 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M8 A4-70 SECHSKANTMUTTER
101 411516914 10 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M12 A4-70 SECHSKANTMUTTER
103 411514614 6 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M10 A4-70 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 459 (2/2)

908070
QUADRO COMPL
RAHMEN KPL 10 52 721 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
220 917258314 1 TERMOSTATO TEMPERATURSCHALTER
➩ ❏461
245 6290130 1 SENSOR DE TEMPERATURA TEMPERATURSENSOR
246 691187214 1 TERMOSTATO THERMOSTAT

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 460

600000
AGREG HIDRÁULICO ELETRICO
AGGREGAT HYDR EL 10 50 245 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
10 605129014 1 PLUGUE STECKER
11 7368406 2 CONTATO ELÉTRICO DE PINO STIFTKONTAKT
12 7368243 1 TRAVA DE CONECTOR ELÉTRICO KONTAKTVERRIEGELUNG
13 605614714 1 TAMPÃO DE VEDAÇÃO DICHTSTOPFEN
14 602209314 2 RECEPTACULO STECKHUELSE
15 603018314 0.1 LUVA TERMOENCOLHÍVEL SCHRUMPFSCHLAUCH
16 600367314 0.3 CABO ELÉTRICO LEITUNG
17 691188114 1 TERMOSTATO TEMPERATURSCHALTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 461

504537
TERMOSTATO
TEMPERATURSCHALTER 91 72 583 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10521005 1 GRADE GITTERROST
2 10521006 1 GRADE GITTERROST
3 725810214 8 PRESILHA CPL HALTEKLAMMER KPL
4 10521539 1 RODAPÉ FUSSLEISTE
5 485550114 4 PORCA DE SEGURANÇA M8-RR-123-47 KAEFIGMUTTER
6 10540510 4 ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 SCHEIBE
7 406501414 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X25 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
8 10521037 2 ESTRIBO BUEGEL
9 10521617 1 TAMPA COMPLETA DECKEL KPL
11 10540512 4 ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 SCHEIBE
12 411516914 6 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M12 A4-70 SECHSKANTMUTTER
13 421900314 2 ARRUELA ESFÉRICA DIN 6319-C 13 ST KUGELSCHEIBE
14 421902314 2 ARRUELA CÔNICA DIN 6319 14.2 ST KEGELPFANNE
50 10348765 6.01 PERFIL DE VEDACAO DICHTUNGSPROFIL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 462

905384
PACTRONIC NENHUM KMP
PACTRONIC KEINE NRS 10 51 701 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
3 10517274 1 TANQUE CARR INF TANK UW
➩ ❏ 464
4 11918327 1 SISTEMA COMBUSTÍVEL CARR INF KRAFTSTOFFANLAGE UW
➩ ❏ 466

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 463

600000
SISTEMA DE REABASTECIMENTO
BETANKUNGSANLAGE 11 91 832 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
2 10530393 1 TANQUE DIESEL EL DIESELTANK EL
➩ ❏ 465
3 10519296 1 TAMPA DECKEL
4 919891914 1 TUBO COMPLETO ROHR KPL
5 919891614 1 TAMPA DECKEL
6 5106280 4 VISOR DO NÍVEL DE ÓLEO OELSTANDSAUGE
7 890001214 1 FECHO CILINDRO SUSPENSO VORHANGZYL SCHLOSS
8 510690614 1 FILTRO DE RESPIRO BELUEFTUNGSFILTER
➩ ❏ 99
9 503098314 1 CAPA KAPPE
10 503098214 1 ACOPLAMENTO KUPPLUNG
11 10296919 1 PENEIRA EINFUELLSIEB
12 790413714 1 ANEL-O O-RING
14 10508107 1 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL. ANSAUGROHR KPL
15 919924314 1 CANO DE RETORNO COMPLETO RUECKLAUFROHR KPL
16 485564814 2 PARAFUSO DE DRENAGEM DE ÓLEO G1"X10 OELABLASSSCHRAUBE
17 7101022 2 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
18 710109314 2 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
19 726425114 2 ANEL-O O-RING
20 477704614 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
21 552066514 1 FLANGE FLANSCH
22 552006114 1 VEDAÇÃO DICHTUNG
60 406511914 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
61 406517314 36 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X30 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
70 420001114 8 ARRUELA ISO 7089 10 A4 SCHEIBE
71 4901782 36 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 464

908879
TANQUE CARR INF
TANK UW 10 51 727 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
224 10526423 1 SENSOR DE NÍVEL NIVEAUGEBER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 465

600000
TANQUE DIESEL EL
DIESELTANK EL 10 53 039 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
3 592200014 1 BOMBA DE COMBUSTÍVEL KRAFTSTOFFPUMPE
5 11918328 1 KIT DE MANGUEIRAS SCHLAUCHLISTE
➩ ❏ 468
6 11924077 1 FILTRO DE COMBUSTÍVEL KRAFTSTOFFFILTER
7 11924170 1 PLACA SOLDADA WP
8 11916558 1 PLACA SOLDADA WP
20 247009702 7 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
21 247261802 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
22 247043102 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
24 247011602 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
25 247108302 6 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
28 510681714 1 VÁLVULA ESFÉRICA KUGELHAHN
29 510494214 1 VÁLVULA DE RETORNO RUECKSCHLAGVENTIL
30 491100914 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
31 247000802 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
32 247002402 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
33 247004002 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
34 247049102 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
35 477700114 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
42 602008508 6 MEIA ABRAÇADEIRA KLEMMHAELFTE
43 11968386 1 PLACA DECKPLATTE
44 602008308 8 MEIA ABRAÇADEIRA KLEMMHAELFTE
45 11976132 2 PLACA DECKPLATTE
60 406518514 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M6X25 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
63 406501514 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X16 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
64 406511614 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X30 A4 SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 466 (1/2)

909649
SISTEMA COMBUSTÍVEL CARR INF
KRAFTSTOFFANLAGE UW 11 91 832 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
65 10539469 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X80 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
66 10544169 2 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X125 A4 ZYLINDERSCHRAUBE
70 420000414 4 ARRUELA ISO 7089 6 A4 SCHEIBE
71 10540500 4 ARRUELA ISO 7093-1 6 A4 SCHEIBE
73 420001014 2 ARRUELA ISO 7089 8 A4 SCHEIBE
74 420001114 4 ARRUELA ISO 7089 10 A4 SCHEIBE
80 10540492 4 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M6 A4 SECHSKANTMUTTER
81 10540494 2 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M10 A4 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 467 (2/2)

909649
SISTEMA COMBUSTÍVEL CARR INF
KRAFTSTOFFANLAGE UW 11 91 832 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
8011 928385214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
8012 991166914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
8015 918891914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
8016 919156714 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
8100 928184314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
8101 10510868 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 468

600000
KIT DE MANGUEIRAS
SCHLAUCHLISTE 11 91 832 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10562256 2 GUINCHO PRÉ-MONTADO WINDE VORMONT
➩ ❏ 471
2 10518037 2 ROLAMENTO DO GUINCHO WINDENLAGERUNG
➩ ❏ 492
3 10582946 2 PASSAGEM DE CABO MONTAGEM SEILDURCHFUEHRUNG EINBAU
➩ ❏ 493
11 10512672 1 CORRIMÃO GELAENDER
12 10518946 2 RODAPÉ FUSSLEISTE
13 10515773 1 CORRIMÃO GELAENDER
14 790419814 1 BRAÇADEIRA SCHELLE
15 10518950 1 ARCO DE TUBOS ROHRBUEGEL
17 10526412 1 CONSOLE GIR. KONSOLE SCHWK
18 10351828 1 PLACA SOLDADA WP
60 10520168 1 GUINCHO 2 EL WINDE 2 EL
➩ ❏ 497
90 11305937 1 HIDRAULICA GUINCHO WINDE HYDR
➩ ❏ 505
91 11308768 1 KIT DE MANGUEIRAS SCHLAUCHLISTE
➩ ❏ 519

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 469 (1/2)

908842
INSTALAÇÃO GUINCHO CPL
WINDENANLAGE KPL 11 30 385 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
100 406501714 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M6X16 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
101 406532614 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M6X20 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
103 406517314 16 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X30 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
104 10539318 16 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X40 10. SECHSKANTSCHRAUBE
105 485553914 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M5X12 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
106 404204014 2 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X25 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
107 485567714 8 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X65 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
108 406517714 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X20 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
120 420000414 18 ARRUELA ISO 7089 6 A4 SCHEIBE
121 10540500 2 ARRUELA ISO 7093-1 6 A4 SCHEIBE
123 4901782 22 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE
124 4600242 16 ARRUELA EN 14399-6 16 ST SCHEIBE
125 10544174 4 ARRUELA ISO 7089 20 SCHEIBE
126 420005214 8 ARRUELA ISO 7089 5 A4 SCHEIBE
130 10540492 12 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M6 A4 SECHSKANTMUTTER
131 10540495 16 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M12 A4 SECHSKANTMUTTER
135 413013414 4 PORCA M18X1 MS MUTTER
136 10539469 2 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X80 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 470 (2/2)

908843
INSTALAÇÃO GUINCHO CPL
WINDENANLAGE KPL 11 30 385 6
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 471 (1/2)
905450
GUINCHO PRÉ-MONTADO
WINDE VORMONT 10 56 225 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 90002359 1 TAMBOR DE CABO COMPLETO WINDE KPL
➩ ❏ 473
2 708009314 2 BUCHA 110/115X60 BUCHSE
3 10562000 1 CÉLULA DE CARGA KRAFTMESSLASCHE
4 11937491 1 PINO 98X95 LHRD900-40;10019758 BOLZEN
6 10517332 2 SUPORTE HALTER
7 10525083 1 ESTRIBO BUEGEL
8 948635314 1 ESTRIBO BUEGEL
9 10525084 1 ESTRIBO BUEGEL
110 406501714 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M6X16 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
111 406518814 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X20 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
112 406511914 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
113 11968432 3 PINO ROSCADO DIN 976-1 M20X140 8.8 GEWINDEBOLZEN
114 10543918 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M20X30 10. SECHSKANTSCHRAUBE
120 10540500 6 ARRUELA ISO 7093-1 6 A4 SCHEIBE
122 420001014 4 ARRUELA ISO 7089 8 A4 SCHEIBE
123 10536580 4 ARRUELA DE FECHAMENTO M10 254 SMO;E KEILSICHERUNGSSCHEIBE
124 10544174 1 ARRUELA ISO 7089 20 SCHEIBE
130 10544163 12 PORCA SEXTAVADA ISO 4036 M20 ST SECHSKANTMUTTER
131 411550614 6 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M20 MS SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 472 (2/2)

GUINCHO PRÉ-MONTADO
WINDE VORMONT 10 56 225 6
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 473 (1/2)
609772
TAMBOR DE CABO COMPLETO
WINDE KPL 90 00 235 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 90005587 1 TAMBOR DE CABO DA LANÇA SEILTROMMEL
➩ ❏ 475
5 90024170 1 REDUTOR PLANETÁRIO PLANETENGETRIEBE
➩ ❏ 476
7 90005899 1 COROA DENTADA ZAHNKRANZ
8 11321126 12 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M12X30 10 ZYLINDERSCHRAUBE
10 90005928 1 MANCAL DE TAMBOR TROMMELLAGERUNG
➩ ❏ 480
11 969089301 1 ENGRENAGEM STIRNRAD
12 404400114 1 PINO ROSCADO ISO 4026 M5X10 45H GEWINDESTIFT
14 406518014 12 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X12 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
15 90004381 1 QUADRO DO GUINCHO WINDENRAHMEN
➩ ❏ 481
20 90006006 1 COMPRESSÃO DO CABO SEILANDRUECKUNG
➩ ❏ 482
25 90022097 1 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE ÓLEO OELMESSEINRICHTUNG
➩ ❏ 488
30 927692501 1 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE ÓLEO OELMESSEINRICHTUNG
➩ ❏ 490
32 477705514 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
72 404327401 72 PARAFUSO ISO 4762 M27X180 10.9 SCHRAUBE
90 90007101 2 KIT DE MODIFICAÇÃO UMBAUSATZ
➩ ❏ 491

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 474 (2/2)

TAMBOR DE CABO COMPLETO
WINDE KPL 90 00 235 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 90005588 1 TAMBOR DE CABO DA LANÇA SEILTROMMEL
5 927618701 2 ARRUELA FINAL ENDSCHEIBE
6 10544082 18 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M16X120 1 ZYLINDERSCHRAUBE
10 927618801 2 CHAPA DE FIXAÇÃO KLEMMBLECH
11 927693901 16 PARAFUSO M20X50 10.9;DIN EN ISO 898-1 SCHRAUBE
15 927618901 12 TERMINAL KLEMME
16 10539315 12 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X25 10. SECHSKANTSCHRAUBE
17 423911601 12 ARRUELA DE PRESSÃO 16X17X24X2.6 VS SICHERUNGSSCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 475

609084
TAMBOR DE CABO DA LANÇA
SEILTROMMEL 90 00 558 7
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 476 (1/2)
609773
REDUTOR PLANETÁRIO
PLANETENGETRIEBE 90 02 417 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 1 SUPORTE DE CONEXAO ANSCHLUSSTRAEGER
2 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
4 2 ROLAMENTO ROLETES CILINDRICOS ZYL ROLLENLAGER
5 1 ENGRENAGEM STIRNRAD
6 1 ANEL DE RETENÇÃO DIN 472 62X3 SICHERUNGSRING
10 1 ANEL DE APOIO STUETZRING
11 1 ANEL DE RETENÇÃO DIN 472 SICHERUNGSRING
12 1 DISCO DE RETENÇÃO HALTESCHEIBE
13 1 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M12X20 A4 ZYLINDERSCHRAUBE
14 1 RUECKFUEHRROHR
15 1 SUPORTE PLANETÁRIO PLANETENTRAEGER
16 5 ENGRENAGEM PLANETÁRIA PLANETENRAD
17 5 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M30X200 10 ZYLINDERSCHRAUBE
18 60 ROLETE CILÍNDRICO ZYLINDERROLLE
20 1 RODA INTERNA INNENRAD
21 60 PEÇA INTEMEDIÁRIA ZWISCHENSTUECK
22 1 FLANGE DE APOIO STUETZFLANSCH
23 1 ROLAMENTO DE ESFERAS RILLENKUGELLAGER
24 1 ANEL DE RETENÇÃO DIN 472 420X7 SICHERUNGSRING
25 1 ANEL DE RETENÇÃO DIN 471 280X5 SICHERUNGSRING
26 1 ANEL-O O-RING
27 24 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M20X70 10. ZYLINDERSCHRAUBE
30 1 ENGRENAGEM SOLAR SONNENRAD
32 1 RODA INTERNA INNENRAD
33 2 ANEL-O O-RING
35 1 SUPORTE PLANETÁRIO PLANETENTRAEGER
36 1 DISCO DE RETENÇÃO HALTESCHEIBE
37 3 ENGRENAGEM PLANETÁRIA PLANETENRAD
38 3 ANEL DE RETENÇÃO DIN 471 90X4 SICHERUNGSRING
40 1 ENGRENAGEM SOLAR SONNENRAD
42 1 SUPORTE PLANETÁRIO PLANETENTRAEGER
43 1 DISCO DE RETENÇÃO HALTESCHEIBE
44 3 ENGRENAGEM PLANETÁRIA PLANETENRAD
46 1 ARRUELA DE ENCOSTO ANLAUFSCHEIBE
47 3 ANEL DE RETENÇÃO DIN 471 55X3 SICHERUNGSRING
48 1 EIXO INTERMEDIARIO ZWISCHENWELLE
49 3 ARRUELA DE AJUSTE DIN 988 PASSSCHEIBE
50 1 ENGRENAGEM SOLAR SONNENRAD
58 1 RODA INTERNA INNENRAD
60 1 SINO GLOCKE
62 24 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M20X120 1 ZYLINDERSCHRAUBE
68 2 ANEL RING
70 4 ENGRENAGEM STIRNRAD
71 8 ROLAMENTO ROLETES CILINDRICOS ZYL ROLLENLAGER
72 4 ANEL-O O-RING
73 4 LUVA LAUFRING
74 4 ANEL DE RETENÇÃO AV50X2 SPRENGRING
75 4 ANEL DE APOIO STUETZRING
76 4 ANEL DE RETENÇÃO DIN 472 90X3 SICHERUNGSRING
77 4 ANEL-O O-RING
78 4 ANEL DE RETENÇÃO DIN 472 185X4 SICHERUNGSRING
79 8 ANEL DE VEDAÇÃO DO EIXO RADIAL RADIALWELLENDICHTRING
81 4 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
85 2 FREIO DE LAMELAS FEDERDRUCKLAMELLENBREMS
87 1 ANEL DE VEDAÇÃO DO EIXO RADIAL RADIALWELLENDICHTRING
88 1 ANEL EM V V-RING
90 2 FREIO DE LAMELAS FEDERDRUCKLAMELLENBREMS
92 1 NIPLE DE LUBRIFICACAO CONICO KEGELSCHMIERNIPPEL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 477 (2/2)

REDUTOR PLANETÁRIO
PLANETENGETRIEBE 90 02 417 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 90024160 1 FLANGE DO MOTOR MOTORFLANSCH
2 432008001 2 PINO ELÁSTICO ISO 8752 8X16 ST SPANNSTIFT
3 521196508 2 ANEL-O O-RING
4 726453601 1 ANEL-O O-RING
5 726434401 1 ANEL-O O-RING
6 12691453 2 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M10X170 8. ZYLINDERSCHRAUBE
7 11321157 12 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M12X220 1 ZYLINDERSCHRAUBE
8 477705514 9 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
9 7363178 2 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
10 721113601 1 VÁLVULA DE RESPIRO ENTLUEFTUNGSVENTIL
15 90002714 1 SUPORTE DAS LAMELAS LAMELLENTRAEGER
16 428110201 1 ANEL DE RETENÇÃO DIN 472 41X1.75 SICHERUNGSRING
20 932916301 1 FREIO BREMSE
21 7002024 1 TRAVA CÔNICA KEGELVERSCHLUSS

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 478

609093
FREIO DE LAMELAS
FEDERDRUCKLAMELLENBREMSE 90 02 415 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 90024124 1 FLANGE DO MOTOR MOTORFLANSCH
2 432008001 2 PINO ELÁSTICO ISO 8752 8X16 ST SPANNSTIFT
3 521196508 2 ANEL-O O-RING
4 726426601 1 ANEL-O O-RING
5 726434401 1 ANEL-O O-RING
6 12691453 2 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M10X170 8. ZYLINDERSCHRAUBE
7 11321157 12 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M12X220 1 ZYLINDERSCHRAUBE
8 477705514 9 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
9 7363178 2 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
10 721113601 1 VÁLVULA DE RESPIRO ENTLUEFTUNGSVENTIL
15 90003673 1 SUPORTE DAS LAMELAS LAMELLENTRAEGER
16 4001414 1 ANEL DE RETENÇÃO DIN 472 36X1.5 SICHERUNGSRING
20 932916301 1 FREIO BREMSE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 479

609774
FREIO DE LAMELAS
FEDERDRUCKLAMELLENBREMSE 90 02 415 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 927620101 1 FLANGE DE APOIO STUETZFLANSCH
2 745139801 1 ROLAMENTO DE ESFERAS RILLENKUGELLAGER
3 11981153 1 NIPLE DE LUBRIFICACAO CONICO KEGELSCHMIERNIPPEL
4 789000701 1 CAPA DE PROTEÇÃO SCHUTZKAPPE
5 927620201 1 CARGA POR EIXO ACHSZAPFEN
7 428009401 1 ANEL DE RETENÇÃO DIN 471 180X4 SICHERUNGSRING
10 927620301 1 TAMPA DECKEL
11 761032203 1 ANEL-O O-RING
12 11002743 24 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M10X30 10 ZYLINDERSCHRAUBE
13 746160201 1 ROLAMENTO DE ROLETES CILÍNDRIC PENDELROLLENLAGER
14 710035601 1 ANEL DE VEDAÇÃO DO EIXO RADIAL RADIALWELLENDICHTRING
15 927620401 1 FLANGE DE VEDAÇÃO DICHTFLANSCH
17 726426101 1 ANEL-O O-RING
18 11002743 24 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M10X30 10 ZYLINDERSCHRAUBE
27 710909701 1 ANEL RING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 480

609087
MANCAL DE TAMBOR
TROMMELLAGERUNG 90 00 592 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 90004382 1 PLACA DE CONEXÃO ANSCHLUSSSCHILD
2 10196090 22 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M36X90 10 ZYLINDERSCHRAUBE
5 90004386 1 PLACA DE CONEXÃO ANSCHLUSSSCHILD
6 10543943 10 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M24X70 10. SECHSKANTSCHRAUBE
10 932767301 1 SUPORTE HALTERUNG
11 404206414 6 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M8X20 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 481

609088
QUADRO DO GUINCHO
WINDENRAHMEN 90 00 438 1
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 482 (1/2)
609089
COMPRESSÃO DO CABO
SEILANDRUECKUNG 90 00 600 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
10 927616401 1 EIXO DA ARTICULAÇÃO GELENKACHSE
➩ ❏ 484
11 10543904 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X55 10. SECHSKANTSCHRAUBE
13 927616701 1 EIXO DA ARTICULAÇÃO GELENKACHSE
➩ ❏ 485
14 10543904 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X55 10. SECHSKANTSCHRAUBE
15 423911601 12 ARRUELA DE PRESSÃO 16X17X24X2.6 VS SICHERUNGSSCHEIBE
20 927661601 1 CONSOLA DO LASTRO ANDRUCKGESTELL
21 927615601 2 BUCHA 70/50X22.5 GZ-CUSN7ZNPB BUCHSE
25 927662201 1 CONSOLA DO LASTRO ANDRUCKGESTELL
26 927615601 2 BUCHA 70/50X22.5 GZ-CUSN7ZNPB BUCHSE
27 422003401 3 ARRUELA DE AJUSTE DIN 988 50X62X0.3 ST PASSSCHEIBE
28 422003501 3 ARRUELA DE AJUSTE DIN 988 50X62X0.5 ST PASSSCHEIBE
29 422017201 3 ARRUELA DE AJUSTE DIN 988 50X62X1 ST PASSSCHEIBE
30 927618201 2 EIXO DO ROLO ROLLENACHSE
31 745149601 4 ROLAMENTO DE ESFERAS RILLENKUGELLAGER
32 745129801 4 ROLAMENTO DE ESFERAS RILLENKUGELLAGER
33 10171596 4 ANEL DE RETENÇÃO DIN 471 80X2.5 SICHERUNGSRING
35 927615701 4 ROLO DE PRESSÃO ANPRESSROLLE
37 927615801 2 ANEL ESPAÇADOR DISTANZRING
40 927615901 2 SUPORTE DO EIXO ACHSHALTER
41 927616201 2 SUPORTE DO EIXO ACHSHALTER
42 406517914 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
43 4900093 8 ARRUELA DE PRESSÃO 12X13X18X2.1 SICHERUNGSSCHEIBE
45 944151003 2 DISCO DE RETENÇÃO HALTESCHEIBE
46 400085903 2 ANEL DE RETENÇÃO DIN 471 50X3 SICHERUNGSRING
47 12692866 4 PINO ISO 2341 14H11X40 ST BOLZEN
48 10544170 4 ARRUELA ISO 7089 14 ST SCHEIBE
49 10180351 4 CONTRAPINO ISO 1234 4X25 ST SPLINT
50 10166234 2 MOLA DE PRESSÃO DE GÁS GASDRUCKFEDER
53 11981153 2 NIPLE DE LUBRIFICACAO CONICO KEGELSCHMIERNIPPEL
60 90006007 1 SUPORTE HALTER
61 406518814 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X20 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
62 11968485 2 ARRUELA DE PRESSÃO 8 FST SICHERUNGSSCHEIBE
65 927623201 1 ENCOSTO FINAL ENDANSCHLAG
➩ ❏ 486
66 485555314 8 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M12X35 A4 ZYLINDERSCHRAUBE
67 4900093 8 ARRUELA DE PRESSÃO 12X13X18X2.1 SICHERUNGSSCHEIBE
70 927624201 1 ENCOSTO FINAL ENDANSCHLAG
➩ ❏ 487
71 485555314 8 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M12X35 A4 ZYLINDERSCHRAUBE
72 4900093 8 ARRUELA DE PRESSÃO 12X13X18X2.1 SICHERUNGSSCHEIBE
75 927628301 1 CHAPA DE AJUSTE EINSTELLBLECH
76 406518814 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X20 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
77 420001201 2 ARRUELA ISO 7089 16X8.4X1.6 ST SCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 483 (2/2)

COMPRESSÃO DO CABO
SEILANDRUECKUNG 90 00 600 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 927616501 1 PINO BOLZEN
5 927616601 1 ARRUELA SCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 484

600000
EIXO DA ARTICULAÇÃO
GELENKACHSE 92 76 164 01
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 927616501 1 PINO BOLZEN
5 927616601 1 ARRUELA SCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 485

600000
EIXO DA ARTICULAÇÃO
GELENKACHSE 92 76 167 01
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 927623401 1 DISTANZARM
5 726901201 1 AMORTECEDOR DE BORRACHA GUMMIPUFFER
6 11840127 1 PORCA SEXTAVADA ISO 7040 M12 8 SECHSKANTMUTTER
7 10289804 1 ARRUELA ISO 7089 12 ST SCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 486

600000
ENCOSTO FINAL
ENDANSCHLAG 92 76 232 01
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 927624301 1 DISTANZARM
5 726901201 1 AMORTECEDOR DE BORRACHA GUMMIPUFFER
6 11840127 1 PORCA SEXTAVADA ISO 7040 M12 8 SECHSKANTMUTTER
7 10289804 1 ARRUELA ISO 7089 12 ST SCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 487

600000
ENCOSTO FINAL
ENDANSCHLAG 92 76 242 01
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 488 (1/2)
609090
DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE ÓLEO
OELMESSEINRICHTUNG 90 02 209 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 927625201 1 BOCAL ANSCHLUSSSTUTZEN
2 761020003 1 ANEL-O O-RING
3 472201101 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
5 999834601 1 TUBO ROHR
6 470702001 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
8 721108801 1 FILTRO VENTILAÇÃO E PURGA BE-UND ENTLUEFTUNGSFILTER
10 10179718 2 MEIA ABRAÇADEIRA KLEMMHAELFTE
11 404251014 2 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X35 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
12 968878701 1 DISTANCIADOR ABSTANDSHALTER
13 4900188 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X16 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
20 927625201 1 BOCAL ANSCHLUSSSTUTZEN
21 761020003 1 ANEL-O O-RING
22 247138602 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
23 471021701 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
25 927665601 1 BOCAL ANSCHLUSSSTUTZEN
26 7361156 1 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
30 968521301 1 TUBO ROHR
31 247138602 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
32 470702001 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
33 789011908 1 PARAFUSO DE DRENAGEM DE ÓLEO OELABLASSSCHRAUBE
34 710105901 1 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
40 979355901 1 TUBO ROHR
41 470702001 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
45 90022099 1 VARETA MEDID DO NÍVEL DE ÓLEO OELMESSSTAB
46 10179718 2 MEIA ABRAÇADEIRA KLEMMHAELFTE
47 404251014 2 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X35 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
49 761020003 3 ANEL-O O-RING
50 927665901 3 BOCAL ANSCHLUSSSTUTZEN
51 7361156 3 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
52 968878701 1 DISTANCIADOR ABSTANDSHALTER
53 4900188 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X16 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 489 (2/2)

DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE ÓLEO
OELMESSEINRICHTUNG 90 02 209 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 927624601 1 BOCAL ANSCHLUSSSTUTZEN
2 726455701 1 ANEL-O O-RING
3 472201101 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
5 470400701 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
6 10190120 1 TUBO ROHR
7 470702001 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
8 721108801 1 FILTRO VENTILAÇÃO E PURGA BE-UND ENTLUEFTUNGSFILTER
10 999874701 2 TUBO ROHR
11 247138602 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
12 470702001 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
15 927692101 1 VARETA MEDID DO NÍVEL DE ÓLEO OELMESSSTAB
20 927624601 1 BOCAL ANSCHLUSSSTUTZEN
21 726455701 1 ANEL-O O-RING
22 472201101 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
25 999832001 1 TUBO ROHR
28 247138602 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
30 927624901 1 TUBO 19X22X145 ROHR
32 470702001 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
33 789011908 1 PARAFUSO DE DRENAGEM DE ÓLEO OELABLASSSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 490

609091
DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE ÓLEO
OELMESSEINRICHTUNG 92 76 925 01
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 90007102 1 TAMPA DECKEL
5 90007103 1 EIXO DO PINHÃO RITZELWELLE
6 745148801 1 ROLAMENTO DE ESFERAS RILLENKUGELLAGER
7 10171581 2 ANEL DE RETENÇÃO DIN 471 40X1.75 SICHERUNGSRING
8 10171630 1 ANEL DE RETENÇÃO DIN 472 80X2.5 SICHERUNGSRING
11 10539318 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X40 10. SECHSKANTSCHRAUBE
12 726426601 1 ANEL-O O-RING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 491

609092
KIT DE MODIFICAÇÃO
UMBAUSATZ 90 00 710 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10336877 6 COXIM DE BORRACHA LAGER GUMMI
3 10336878 2 COXIM DE BORRACHA LAGER GUMMI
5 959947314 6 BUCHA COM FLANGE 130X110 S355J2H;EN 10 BUNDBUCHSE
7 959947514 2 BUCHA COM FLANGE 130X110 S355J2H;EN 10 BUNDBUCHSE
9 10337043 8 ANEL 110/140X15 PA 6 G RING
11 10337044 2 ANEL 110/140X5 PA 6 G RING
13 10518064 4 BUCHA 110/95X61 LHR355-20;10019728 BUCHSE
14 10518058 4 PINO 95X283 LHRD900-40;10019758 BOLZEN
20 406518414 32 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X35 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
21 10536582 32 ARRUELA DE FECHAMENTO M12 254 SMO;E KEILSICHERUNGSSCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 492

903806
ROLAMENTO DO GUINCHO
WINDENLAGERUNG 10 51 803 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10583135 1 PASSAGEM DE CABOS EST SOLD SEILDURCHFUEHRUNG SCHWK
2 10226742 1 TAMPA ABDECKUNG
3 10583136 2 ROLO TENSIONADOR CPL SEILSPANNROLLE KPL
➩ ❏ 494
4 10583398 1 CAVALETE DE MANCAL COMPL. LAGERBOCK KPL
➩ ❏ 495
5 790442714 2 CAIXA DE MANCAL RETO STEHLAGERGEHAEUSE
6 385137214 2 PLACA DE APOIO PLATTE
7 919072714 1 PROTEÇÃO DE CABO COMPL. SEILSCHUTZ KPL
➩ ❏ 496
10 406517314 26 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X30 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
11 406518414 12 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X35 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
20 10536582 68 ARRUELA DE FECHAMENTO M12 254 SMO;E KEILSICHERUNGSSCHEIBE
21 10516093 6 ARRUELA 12/38X3 PUR SCHEIBE
22 10540512 6 ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 SCHEIBE
30 411516914 36 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M12 A4-70 SECHSKANTMUTTER
31 485549914 16 PORCA DE SEGURANÇA M10-RR-140-47 KAEFIGMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 493

905966
PASSAGEM DE CABO MONTAGEM
SEILDURCHFUEHRUNG EINBAU 10 58 294 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10583137 1 ROLETE ROLLE
2 11969437 1 EIXO ACHSE
3 11949141 1 EIXO ACHSE
4 408606414 12 PARAFUSO ESCAREADO DIN 7991 M8X25 A4 SENKSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 494

905967
ROLO TENSIONADOR CPL
SEILSPANNROLLE KPL 10 58 313 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10583399 1 BLOCO DO MANCAL LAGERBOCK
2 745128814 2 ROLAMENTO DE ESFERAS RILLENKUGELLAGER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 495

905968
CAVALETE DE MANCAL COMPL.
LAGERBOCK KPL 10 58 339 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 910972014 2 CHAPA DE PROTEÇÃO SCHUTZBLECH
2 385136414 1 CAPA PROTEÇÃO SCHUERZE KPL
3 406532614 36 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M6X20 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
4 420000414 36 ARRUELA ISO 7089 6 A4 SCHEIBE
5 406511614 20 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X30 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
6 10540511 24 ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 SCHEIBE
7 948948914 20 ARRUELA 10/28X3 POLYURE. SCHEIBE
8 10179304 4 PORCA COM OLHAL DIN 582 M10 C15E;EN 10 RINGMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 496

907752
PROTEÇÃO DE CABO COMPL.
SEILSCHUTZ KPL 91 90 727 14
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 497 (1/8)
904980
GUINCHO 2 EL
WINDE 2 EL 10 52 016 8
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 498 (2/8)
904981
GUINCHO 2 EL
WINDE 2 EL 10 52 016 8
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 499 (3/8)
904982
GUINCHO 2 EL
WINDE 2 EL 10 52 016 8
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 500 (4/8)
904983
GUINCHO 2 EL
WINDE 2 EL 10 52 016 8
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 501 (5/8)
904984
GUINCHO 2 EL
WINDE 2 EL 10 52 016 8
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 502 (6/8)
904985
GUINCHO 2 EL
WINDE 2 EL 10 52 016 8
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 503 (7/8)
904986
GUINCHO 2 EL
WINDE 2 EL 10 52 016 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10520261 1 CHICOTE ELÉTRICO W 61 KABELSTRANG W 61
2 10520262 1 CHICOTE ELÉTRICO W 62 KABELSTRANG W 62
210 10020386 2 CHAVE DE FIM DE CURSO GETRIEBENOCKENENDSCHALTE
215 693067614 2 SENSOR DE APROXIMAÇÃO NAEHERUNGSSCHALTER
222 917264914 2 TERMOSTATO TEMPERATURSCHALTER
223 917265014 2 TERMOSTATO TEMPERATURSCHALTER
601 602480814 4 CONEXÃO ROSCADA 90º WINKELVERSCHRAUBUNG
602 693152414 2 BRACAD. CONEXAO P. MANGUEIRA SCHLAUCHSCHELLENVERSCH

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 504 (8/8)

GUINCHO 2 EL
WINDE 2 EL 10 52 016 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11306805 1 SUPORTE HIDR DO GUINCHO HALTEWINDE HYDR
➩ ❏506
2 11306807 1 GUINCHO DE FECHO HIDR SCHLIESSWINDE HYDR
➩ ❏517

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 505

600000
HIDRAULICA GUINCHO
WINDE HYDR 11 30 593 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10126264 2 MOTOR DE AJUSTE V.MOTOR
➩ ❏ 509
2 511432714 1 VÁLVULA DIRECIONAL WEGEVENTIL
3 10516219 1 AGREGADO DE BOMBA DUPLO DOPPELPUMPENAGGREGAT
4 510644614 1 VÁLVULA ESFÉRICA DE 3 VIAS KUGELHAHN 3-WEGE
5 510411614 1 VÁLVULA DE RETORNO RUECKSCHLAGVENTIL
6 993999714 2 ESTRANGULADOR DROSSELKOERPER
7 773286014 2 IDENTIFICAÇÃO SCHILD
8 773286114 2 IDENTIFICAÇÃO SCHILD
9 773292714 1 IDENTIFICAÇÃO SCHILD
10 510682014 1 VÁLVULA ESFÉRICA KUGELHAHN
11 773263714 1 IDENTIFICAÇÃO SCHILD
12 10516217 2 PERMUTADOR TÉRMICO WAERMETAUSCHER
13 247010602 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
14 471031308 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
15 247040902 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
16 481930514 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
17 471004614 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
18 471008214 6 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
19 247128602 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
20 247117702 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
21 247041102 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
22 247009402 5 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
23 7367776 6 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
24 476608008 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
25 7617354 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 506 (1/3)

908854
SUPORTE HIDR DO GUINCHO
HALTEWINDE HYDR 11 30 680 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
26 471032708 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
27 474002414 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
33 7617268 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
201 714005614 1 GICLE 1.8MM HAUPTDUESE SOLEX
202 917906414 1 ESTRANGULADOR DROSSELKOERPER
203 510662914 1 PLACA DE LIGAÇÃO ANSCHLUSSPLATTE
214 10352119 1 PRESSOSTATO DRUCKSCHALTER EINSCHALTE
215 477700114 5 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
216 477700214 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
217 247128402 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
218 247049102 5 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
219 247049002 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
220 247048802 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
221 11293251 1 FLANGE DE FECHAMENTO VERSCHLUSSFLANSCH SAE
222 510694514 8 BOCAL DE MEDIÇÃO MESSSTUTZEN
223 477700514 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
224 510695314 2 BOCAL DE MEDIÇÃO MESSSTUTZEN
300 10516218 4 BRAÇADEIRA DE FIXAÇÃO BEF SCHELLE
304 726433501 2 ANEL-O O-RING
305 10181382 1 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M5X50 10.9 ZYLINDERSCHRAUBE
312 710069314 1 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
600 247009702 13 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
601 247043102 6 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
602 247011602 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
603 790453814 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
604 7362091 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 507 (2/3)

908854
SUPORTE HIDR DO GUINCHO
HALTEWINDE HYDR 11 30 680 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
605 247108302 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
607 247128502 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
608 475000414 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
609 485436414 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
610 477401914 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
611 473210114 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
612 477430914 6 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
613 470000914 5 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
614 477701914 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
630 510588214 8 MEIO FLANGE FLANSCHHAELFTE
631 510586614 8 MEIO FLANGE FLANSCHHAELFTE
640 10490787 4 ANEL DE SEÇÃO RETANGULAR RECHTECKRING
641 10472425 4 ANEL DE SEÇÃO RETANGULAR RECHTECKRING
650 10539300 16 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M14X45 10. SECHSKANTSCHRAUBE
651 10543904 16 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X55 10. SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 508 (3/3)

908854
SUPORTE HIDR DO GUINCHO
HALTEWINDE HYDR 11 30 680 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
4 10150949 2 KIT MODIF. VALVULA REGULADORA UMBAUSATZ REGELVENTIL
➩ ❏ 510
6 10118174 1 ANEL DE FECHAMENTO VERSCHLUSSRING
➩ ❏ 513
10 10149974 1 CARCAÇA GEHAEUSE
25 10124243 2 VÁLVULA DE RETORNO RUECKSCHLAGVENTIL
26 10150895 2 PINO STIFT
36 4980775 8 ARRUELA ISO 7092 20 SCHEIBE
80 10121900 1 KIT PARA CONSERTO ACESSÓRIOS RS ZUSATZTEILE
81 10136920 1 KIT DE REPARO RS TRIEBWERK
82 10136924 1 KIT DE REPARO RS TRIEBWERK
83 10136941 1 KIT DE REPARO DA CARCAÇA RS ANSCHLUSSGEHAEUSE
84 10121823 1 KIT DE REPARO RS VERSCHLUSSRING
85 10134156 1 KIT DE REPARO DO REGULADOR RS VERSTELLUNG
90 10141639 1 KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO DICHTSATZ KPL.
➩ ❏ 514

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 509

607335
MOTOR DE AJUSTE
V.MOTOR 10 12 626 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10132914 1 VÁLVULA REGULADORA REGELVENTIL
➩ ❏511

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 510

600000
KIT MODIF. VALVULA REGULADORA
UMBAUSATZ REGELVENTIL 10 15 094 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
20 4980293 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X25 10.9 ZYLINDERSCHRAUBE
68 7380648 5 ANEL-O O-RING
69 7380888 1 ANEL-O O-RING
90 10121921 1 KIT DE VED DA VÁLVULA REGULAD DS REGELVENTIL
➩ ❏ 512

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 511

610152
VÁLVULA REGULADORA
REGELVENTIL 10 13 291 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10121922 1 KIT DE VED DA VÁLVULA REGULAD DS REGELVENTIL
6 9268441 5 PARAFUSO DE FECHAMENTO M6 VERSCHLUSSSCHRAUBE
7 9881609 2 PARAFUSO DE FECHAMENTO M8X1 VERSCHLUSSSCHRAUBE
26 7381846 1 ANEL-O O-RING
27 7381102 1 ANEL-O O-RING
31 7381745 2 PORCA DE VEDACAO M8X1 DICHTMUTTER
34 7380692 1 ANEL-O O-RING
35 10137075 1 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
37 7381386 1 ANEL-O O-RING
41 7381082 1 ANEL-O O-RING
42 7380574 1 ANEL-O O-RING
43 7380236 1 ANEL DE ENCOSTO STUETZRING GESCHL.

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 512

604979
KIT DE VED DA VÁLVULA REGULAD
DS REGELVENTIL 10 12 192 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
10 10118176 1 ANEL DE FECHAMENTO VERSCHLUSSRING
30 7380809 1 ANEL-O O-RING
37 4980292 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X16 10.9 ZYLINDERSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 513

603813
ANEL DE FECHAMENTO
VERSCHLUSSRING 10 11 817 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
3 10141640 1 KIT DE VED DA CARCAC DO CONEC DS ANSCHLUSSGEHAEUSE
➩ ❏ 515
4 10121921 2 KIT DE VED DA VÁLVULA REGULAD DS REGELVENTIL
➩ ❏ 512
6 10121823 1 KIT DE REPARO RS VERSCHLUSSRING
28 570939708 2 ANEL-O O-RING
30 10043293 4 ANEL DE VEDACAO MANTELRING MIT O-RING
31 7380648 2 ANEL-O O-RING
32 7380809 1 ANEL-O O-RING
35 10137108 6 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
37 9881609 2 PARAFUSO DE FECHAMENTO M8X1 VERSCHLUSSSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 514

607194
KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO
DICHTSATZ KPL. 10 14 163 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10121950 1 KIT DE VEDAÇÃO VÁLV.DE ENXÁGUE DS SPUELVENTIL
➩ ❏ 516
6 9268441 19 PARAFUSO DE FECHAMENTO M6 VERSCHLUSSSCHRAUBE
7 10123214 2 JG V VÁLV. REDUTORA DE PRESSÃO DS DRUCKREDUZIERVENTIL
➩ ❏ 414
8 9881609 3 PARAFUSO DE FECHAMENTO M8X1 VERSCHLUSSSCHRAUBE
19 10137393 2 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
21 10285633 2 ANEL DE VEDAÇÃO MANTELRING
25 10137113 6 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
28 10137115 2 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
37 10467348 2 ANEL DE ENCOSTO STUETZRING GESCHL.
38 7380423 2 ANEL-O O-RING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 515

607195
KIT DE VED DA CARCAC DO CONEC
DS ANSCHLUSSGEHAEUSE 10 14 164 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
25 7380615 1 ANEL-O O-RING
26 7382139 2 ANEL-O O-RING
27 7382141 1 ANEL DE ENCOSTO STUETZRING GESCHL.
28 7382165 1 ANEL DE ENCOSTO STUETZRING GESCHL.
29 7381386 1 ANEL-O O-RING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 516

604978
KIT DE VEDAÇÃO VÁLV.DE ENXÁGUE
DS SPUELVENTIL 10 12 195 0
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 517 (1/2)
910623
GUINCHO DE FECHO HIDR
SCHLIESSWINDE HYDR 11 30 680 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
2 10126264 2 MOTOR DE AJUSTE V.MOTOR
➩ ❏ 509
3 510644614 1 VÁLVULA ESFÉRICA DE 3 VIAS KUGELHAHN 3-WEGE
4 510411614 1 VÁLVULA DE RETORNO RUECKSCHLAGVENTIL
5 511432714 2 VÁLVULA DIRECIONAL WEGEVENTIL
6 993999714 2 ESTRANGULADOR DROSSELKOERPER
7 773286014 2 IDENTIFICAÇÃO SCHILD
8 773286114 2 IDENTIFICAÇÃO SCHILD
9 772913314 1 IDENTIFICAÇÃO SCHILD
10 773284714 1 IDENTIFICAÇÃO SCHILD
11 471008214 6 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
12 481930514 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
13 476608008 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
14 247041102 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
15 247040902 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
16 247009402 5 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
17 471031308 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
18 474002414 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
19 11293251 3 FLANGE DE FECHAMENTO VERSCHLUSSFLANSCH SAE
20 247009202 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
21 247117702 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
22 471004614 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
23 247009702 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
27 7367776 6 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
31 7617354 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
32 473210114 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
33 7617268 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
40 510682014 1 VÁLVULA ESFÉRICA KUGELHAHN
207 10352119 1 PRESSOSTATO DRUCKSCHALTER EINSCHALTE
214 510662614 1 PLACA DE LIGAÇÃO ANSCHLUSSPLATTE
215 247128402 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
216 477700214 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
217 247112702 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
218 247049102 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
219 247049002 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
220 247048802 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
221 510694514 8 BOCAL DE MEDIÇÃO MESSSTUTZEN
222 477700514 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
223 477700114 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
225 510695314 2 BOCAL DE MEDIÇÃO MESSSTUTZEN
304 726433501 2 ANEL-O O-RING
305 10181382 1 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M5X50 10.9 ZYLINDERSCHRAUBE
312 710069314 1 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
700 477401914 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
701 470000914 5 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
702 477701914 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
710 510588214 8 MEIO FLANGE FLANSCHHAELFTE
711 510586614 8 MEIO FLANGE FLANSCHHAELFTE
720 10490787 4 ANEL DE SEÇÃO RETANGULAR RECHTECKRING
721 10472425 4 ANEL DE SEÇÃO RETANGULAR RECHTECKRING
730 10539300 16 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M14X45 10. SECHSKANTSCHRAUBE
731 10543904 16 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X55 10. SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 518 (2/2)

GUINCHO DE FECHO HIDR
SCHLIESSWINDE HYDR 11 30 680 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
3000 994452014 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3001 914789314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3002 995411914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3003 995161514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3004 993784014 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3005 995413514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3006 995413314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3007 995163214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3008 918823314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3009 995163114 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3010 995413414 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3011 995412814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3012 918827114 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3013 995412214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3014 995161114 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3015 995161014 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3016 992547314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3017 918874414 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3018 993705614 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3019 990020914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3020 995413314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3021 928070314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3022 928070314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3023 928620214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3024 928177414 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3025 928571014 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 519 (1/3)

500000
KIT DE MANGUEIRAS
SCHLAUCHLISTE 11 30 876 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
3026 928753914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3027 995414614 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3028 918817814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3029 928369914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3030 918834314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3031 918834314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3032 928342014 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3040 928342014 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3201 995161214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3202 995161314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3203 10510696 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3204 995412214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3205 918827114 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3206 914757114 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3207 991173514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3208 914786214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3209 995413314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3210 996503014 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3211 995413314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3212 995163314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3213 918823314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3214 928128014 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3215 914777214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3216 995160914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3217 995160814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3218 991915214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 520 (2/3)

500000
KIT DE MANGUEIRAS
SCHLAUCHLISTE 11 30 876 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
3219 990020914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
3220 992547314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 521 (3/3)

500000
KIT DE MANGUEIRAS
SCHLAUCHLISTE 11 30 876 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10502514 1 CONJUNTO DE 4 CABOS BESEILUNG 4 SEILE
➩ ❏ 523
2 10566998 1 SISTEMA DE ROLDANA DA TORRE SEILROLLENANLAGE TURM
➩ ❏ 524
3 11925695 1 SISTEMA DE ROLDANA DE BRAÇO SEILROLLENANLAGE AL
➩ ❏ 526
4 11232131 1 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL TORRE ZENTRALSCHMIERUNG TURM
➩ ❏ 528
5 11226892 1 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL GERAL ZENTRALSCHMIERUNG AL
➩ ❏ 530

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 522

905209
KIT PREPARAÇÃO JEP
RUESTSATZ NRS 11 92 587 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10508793 1 CABO DIREITO SEIL RE
2 10508793 1 CABO DIREITO SEIL RE
3 10508794 1 CABO ESQUERDO SEIL LI
4 10508794 1 CABO ESQUERDO SEIL LI
5 773965414 4 MANILHA COMPLETA SCHAEKEL KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 523

904299
CONJUNTO DE 4 CABOS
BESEILUNG 4 SEILE 10 50 251 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10504592 4 POLIA PARA CABO COMPLETA SEILROLLE KPL
2 10570584 2 PINO BOLZEN
3 10566926 2 PINO 198X602 LHRD900-40;10019758 BOLZEN
4 10570443 1 PROTEÇÃO DE CABO COMPL. SEILSCHUTZ KPL
➩ ❏ 525
5 10562742 2 BUCHA 182/220X269 PA 6 G BUCHSE
7 10566966 2 BUCHA 182/245X157 PA 6 G BUCHSE
9 959876414 4 TRAVA DE SEGURANCA VERDREHSICHERUNG
10 10520829 4 BUCHA 180X220X160 LHR355-20;10019728 BUCHSE
13 779032414 12 TAMPÃO VERSCHLUSSSTOPFEN
14 11981153 16 NIPLE DE LUBRIFICACAO CONICO KEGELSCHMIERNIPPEL
16 10566903 4 POLIA PARA CABO COMPLETA SEILROLLE KPL
100 10225468 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M42X80 10 SECHSKANTSCHRAUBE
101 10289847 4 ARRUELA ISO 7089 42 ST SCHEIBE
102 406518414 32 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X35 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
103 10536581 16 ARRUELA DE FECHAMENTO M12 254 SMO;E KEILSICHERUNGSSCHEIBE
104 10536582 16 ARRUELA DE FECHAMENTO M12 254 SMO;E KEILSICHERUNGSSCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 524

907006
SISTEMA DE ROLDANA DA TORRE
SEILROLLENANLAGE TURM 10 56 699 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10559981 2 PROTEÇÃO ESTR SOLD SCHUTZ SCHWK
2 10559986 4 PROTEÇÃO ESTR SOLD SCHUTZ SCHWK
3 10562413 2 PROTEÇÃO ESTR SOLD SCHUTZ SCHWK
4 11237024 2 PROTEÇÃO DO CABO EST SOLD SEILSCHUTZ SCHWK
50 11970016 4 PINO ROSCADO GEWINDEBOLZEN
53 942675514 4 TUBO ROHR
102 406511914 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
103 411514614 12 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M10 A4-70 SECHSKANTMUTTER
104 10536579 8 ARRUELA DE FECHAMENTO M10 254 SMO;E KEILSICHERUNGSSCHEIBE
105 406518414 24 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X35 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
106 411516914 24 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M12 A4-70 SECHSKANTMUTTER
107 10536582 48 ARRUELA DE FECHAMENTO M12 254 SMO;E KEILSICHERUNGSSCHEIBE
108 406518814 12 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X20 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
109 10536578 20 ARRUELA DE FECHAMENTO M8 254 SMO;EN KEILSICHERUNGSSCHEIBE
110 10544160 8 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M30 10 SECHSKANTMUTTER
111 10027226 8 ARRUELA DE FECHAMENTO M30 KEILSICHERUNGSSCHEIBE
112 406501314 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X30 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
113 411515014 4 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M8 A4-70 SECHSKANTMUTTER
114 10538823 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X65 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
115 406509314 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X35 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
116 10536580 16 ARRUELA DE FECHAMENTO M10 254 SMO;E KEILSICHERUNGSSCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 525

907007
PROTEÇÃO DE CABO COMPL.
SEILSCHUTZ KPL 10 57 044 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11925455 2 UNIDADE DE ROLDANA SEILROLLENEINHEIT
➩ ❏527
2 994048114 1 PROTEÇÃO DE CABO COMPL. SEILSCHUTZ KPL
3 948700014 6 ARRUELA RD 160X 1 SCHEIBE
4 10543923 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M20X55 10. SECHSKANTSCHRAUBE
5 10543964 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M30X100 1 SECHSKANTSCHRAUBE
6 10544160 4 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M30 10 SECHSKANTMUTTER
7 7025490 6 ARRUELA DE FECHAMENTO M20 KEILSICHERUNGSSCHEIBE
8 10027226 8 ARRUELA DE FECHAMENTO M30 KEILSICHERUNGSSCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 526

909978
SISTEMA DE ROLDANA DE BRAÇO
SEILROLLENANLAGE AL 11 92 569 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10504592 4 POLIA PARA CABO COMPLETA SEILROLLE KPL
2 11981153 4 NIPLE DE LUBRIFICACAO CONICO KEGELSCHMIERNIPPEL
3 11246858 1 SUPORTE HALTER
4 11246852 1 LUVA HUELSE
5 948693414 1 LUVA HUELSE
6 959857214 1 LUVA HUELSE
7 948184114 1 LUVA HUELSE
8 948693514 1 TAMPA DECKEL
11 11925327 1 PINO BOLZEN
13 477705514 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
15 10543923 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M20X55 10. SECHSKANTSCHRAUBE
16 7025490 8 ARRUELA DE FECHAMENTO M20 KEILSICHERUNGSSCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 527

909977
UNIDADE DE ROLDANA
SEILROLLENEINHEIT 11 92 545 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
20 11215562 1 BLOCO DE DISTRIBUIÇÃO VERTEILERKOMBINATION
30 471000014 9 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
31 477101814 9 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
32 477402014 9 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
33 774373508 8 EXTENSÃO 35MM VERLAENGERUNG
34 511701914 10 CONEXÃO DE MANGUEIRA ROHRSTUTZEN
35 774371808 8 CONEXÃO DE MANGUEIRA SCHLAUCHSTUTZEN
36 774376008 18 LUVA ROSQUEADA SCHRAUBHUELSE
37 -1 PARAFUSO DE FECHAMENTO DIN 908 M10X1 VERSCHLUSSSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 528 (1/2)

908660
LUBRIFICAÇÃO CENTRAL TORRE
ZENTRALSCHMIERUNG TURM 11 23 213 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
51 774376108 0.76 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
52 774376108 2.98 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
53 774376108 3.04 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
54 774376108 4.5 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
55 774376108 4.56 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
56 774376108 2.98 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
57 774376108 3.03 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
58 774376108 4.58 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
59 774376108 4.49 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
100 404202714 2 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M5X40 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
101 10540484 2 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M5 A4 SECHSKANTMUTTER
102 485570714 2 ARRUELA ISO 7093-1 5 A4 SCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 529 (2/2)

908661
LUBRIFICAÇÃO CENTRAL TORRE
ZENTRALSCHMIERUNG TURM 11 23 213 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11230713 1 BOMBA LUBR.CENTR. ZENTRALSCHMIERPUMPE
➩ ❏532
2 917427514 1 CONSOLE LUBRIF.CENTRAL BRAÇO KONSOLE ZENTRALSCHMIERU
➩ ❏534
3 948657614 1 PLACA SOLDADA WP
4 948660514 1 PLACA SOLDADA WP
5 929325614 1 CORRENTE DE SEGURANÇA SICHERUNGSKETTE
20 11227840 1 COMBINAÇÃO DE DISTRIBUIÇÃO CPL VERTEILERKOMBINATION KPL
➩ ❏535
21 774375108 1 BLOCO DE NOPLE DE PASSAGEM DURCHGANGSNIPPELBLOCK
30 471000014 8 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
31 472531508 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
32 477101814 8 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
33 477402014 8 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
34 482331114 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
35 510695314 1 BOCAL DE MEDIÇÃO MESSSTUTZEN
36 511701914 8 CONEXÃO DE MANGUEIRA ROHRSTUTZEN
37 774371808 1 CONEXÃO DE MANGUEIRA SCHLAUCHSTUTZEN
38 774373508 12 EXTENSÃO 35MM VERLAENGERUNG
39 774376008 9 LUVA ROSQUEADA SCHRAUBHUELSE
40 779013014 1 CAPA DE PROTEÇÃO SCHUTZKAPPE
100 404202714 2 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M5X40 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
101 10540484 2 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M5 A4 SECHSKANTMUTTER
102 485570714 2 ARRUELA ISO 7093-1 5 A4 SCHEIBE
103 406501314 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X30 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
104 411515014 2 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M8 A4-70 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 530 (1/2)

908659
LUBRIFICAÇÃO CENTRAL GERAL
ZENTRALSCHMIERUNG AL 11 22 689 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
105 10536578 4 ARRUELA DE FECHAMENTO M8 254 SMO;EN KEILSICHERUNGSSCHEIBE
106 406511914 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
107 411514614 4 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M10 A4-70 SECHSKANTMUTTER
108 10536580 8 ARRUELA DE FECHAMENTO M10 254 SMO;E KEILSICHERUNGSSCHEIBE
109 406517914 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
110 10536582 8 ARRUELA DE FECHAMENTO M12 254 SMO;E KEILSICHERUNGSSCHEIBE
111 406519214 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X45 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
112 411516914 4 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M12 A4-70 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 531 (2/2)

908659
LUBRIFICAÇÃO CENTRAL GERAL
ZENTRALSCHMIERUNG AL 11 22 689 2
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 532 (1/2)
609509
BOMBA LUBR.CENTR.
ZENTRALSCHMIERPUMPE 11 23 071 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11110060 1 JANELA FENSTER
2 11923114 1 CARCAÇA DO MOTOR MOTORGEHAEUSE
3 10099237 1 MOTOR ELÉTRICO MOTOR EL
4 10014692 1 CARCAÇA DO MOTOR MOTORGEHAEUSE
5 10014693 1 CARCAÇA DA BOMBA PUMPENGEHAEUSE
6 10099241 1 ANEL-O O-RING
7 11253797 3 PARAFUSO CILÍNDRICO DIN 912 M6X25 10.9 ZYLINDERSCHRAUBE
8 10014729 1 GUIA MITNEHMER
9 10014730 1 ANEL INTERMEDIÁRIO ZWISCHENRING
10 11253800 3 ANEL DE VEDAÇÃO PLANO FLACHDICHTRING
11 11214359 2 PARAFUSO DE FECHAMENTO DIN 908 M20X1. VERSCHLUSSSCHRAUBE
12 10216340 1 ELEMENTO DA BOMBA PUMPENELEMENT
13 10099205 1 VÁLVULA SOBRE PRESSÃO UEBERDRUCKVENTIL
14 10675463 1 CONEXÃO DE ABASTECIMENTO BEFUELLANSCHLUSS
15 10664141 1 PÁ AGITADORA RUEHRFLUEGEL
16 10099209 4 TIRANTE DE TRAÇÃO ZUGSTANGE
17 10663909 1 ETIQUETA ADESIVA AUFKLEBER
18 10038271 1 RECIPIENTE BEHAELTER
19 10099208 1 ANEL-O O-RING
20 10099210 4 PORCA DIN 986 M4 6 HUTMUTTER
21 11923122 1 CAPA COBERTURA DO RECIPIENTE BEHAELTERABDECKKAPPE
22 10016664 1 TUBO DE VENTILAÇÃO ENTLUEFTUNGSROHR
23 11923124 1 CONEXÃO P/MANGUEIRA AR QUENTE RUECKLAUFANSCHLUSS
24 11923125 2 TAMPÃO VERSCHLUSSSTOPFEN
25 10814024 1 CABO ELÉTRICO KABEL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 533 (2/2)

BOMBA LUBR.CENTR.
ZENTRALSCHMIERPUMPE 11 23 071 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 917427614 1 SUP.BOMBA CONST.SOLD.COMPL. PUMPENHALTER SCHWK KPL
2 917427914 1 BÁSCULA CONST.SOLD.COMPL. WIPPE SCHWK KPL
5 720901414 1 COXIM DE BORRACHA LAGER GUMMI
6 10536577 1 ARRUELA DE FECHAMENTO M8 254 SMO;EN KEILSICHERUNGSSCHEIBE
7 411515014 1 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M8 A4-70 SECHSKANTMUTTER
8 411514614 4 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M10 A4-70 SECHSKANTMUTTER
9 420001114 2 ARRUELA ISO 7089 10 A4 SCHEIBE
10 406527814 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X40 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
11 406511214 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X70 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
12 720802614 10 MOLA DE DISCO TELLERFEDER
13 10540511 3 ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 SCHEIBE
14 948525514 1 ARRUELA 11/40X12 PA 6 G SCHEIBE
17 740000714 1 CORRENTE KETTE
18 773933514 2 MANILHA SCHAEKEL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 534

907856
CONSOLE LUBRIF.CENTRAL BRAÇO
KONSOLE ZENTRALSCHMIERUNG AL 91 74 275 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11215562 1 BLOCO DE DISTRIBUIÇÃO VERTEILERKOMBINATION
2 774371808 8 CONEXÃO DE MANGUEIRA SCHLAUCHSTUTZEN
3 511701914 1 CONEXÃO DE MANGUEIRA ROHRSTUTZEN
4 774376008 9 LUVA ROSQUEADA SCHRAUBHUELSE
50 774376108 2.45 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
51 774376108 2.27 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
52 774376108 2.27 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
53 774376108 2.31 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
54 774376108 2.31 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
55 774376108 1.59 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
56 774376108 1.59 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
57 774376108 1.63 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
58 774376108 1.63 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 535

907788
COMBINAÇÃO DE DISTRIBUIÇÃO CPL
VERTEILERKOMBINATION KPL 11 22 784 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10514656 2 BARRA DE TRAÇÃO CONSTR SOLD ZUGSTANGE SCHWK
2 950638414 2 PINO 138X240 LHRD900-40;10019758 BOLZEN
10 10226441 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X70 P SECHSKANTSCHRAUBE
11 10543917 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M20X25 10. SECHSKANTSCHRAUBE
20 10544172 4 ARRUELA ISO 7089 16 SCHEIBE
21 10544174 2 ARRUELA ISO 7089 20 SCHEIBE
22 966429514 2 ARRUELA SCHEIBE
30 10544154 4 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M16 10 SECHSKANTMUTTER
40 433011514 2 CONTRAPINO ISO 1234 13X160 A4 SPLINT

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 536

905470
BARRA DE SUPORTE ANEXO
HALTESTANGEN ANBAU 10 50 262 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11929196 6 CONTRAPESO BALLAST
4 779032614 12 TAMPÃO VERSCHLUSSSTOPFEN
5 10559901 2 PINO FORQUILHA GABELBOLZEN
7 10560977 2 TIRANTE DE COMPRESSÃO DRUCKSTANGE SCHWK
9 950638414 4 PINO 138X240 LHRD900-40;10019758 BOLZEN
10 957291814 2 PINO 138X212 LHRD900-40;10019758 BOLZEN
11 11937879 4 ARRUELA SCHEIBE
12 11937881 6 ARRUELA RD198/38X80 LHRD900-40;1001975 SCHEIBE
13 10514876 3 HASTE ROSCADA GEWINDESTANGE
14 993345414 3 LIMITADOR ANSCHLAG
15 11937493 2 PINHÃO DE GUIA FUEHRUNGSZAPFEN
16 11260206 2 LIMITADOR ANSCHLAG
➩ ❏ 539
17 11246256 4 PARAFUSO DE OLHAL DIN 444 M36X300 8.8 AUGENSCHRAUBE
18 11949593 2 PINO 32X260 LHRD900-40;10019758 BOLZEN
19 10533676 16 ARRUELA 50/34X5 LH355-40;10019698 SCHEIBE
30 811202114 1 COLA PARA ELEMENTOS FIXACAO SCHRAUBENSICHERUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 537 (1/2)

910274
CONTRAPESO MONTAGEM
GEGENGEWICHT ANBAU 11 92 919 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
100 10226441 12 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X70 P SECHSKANTSCHRAUBE
101 10543917 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M20X25 10. SECHSKANTSCHRAUBE
110 10544172 12 ARRUELA ISO 7089 16 SCHEIBE
111 10544174 6 ARRUELA ISO 7089 20 SCHEIBE
112 10875864 6 ARRUELA EN 14399-6 36 ST SCHEIBE
113 11246278 8 ARRUELA ESFÉRICA DIN 6319-C 37 POLYURE KUGELSCHEIBE
114 10560391 4 ARRUELA ESFÉRICA AEHNL.DIN 6319-C 82 S KUGELSCHEIBE
115 11247601 8 ARRUELA ISO 7089 36 SCHEIBE
116 966429514 10 ARRUELA SCHEIBE
117 10536605 8 ARRUELA DE FECHAMENTO M36 27MNCRB5 KEILSICHERUNGSSCHEIBE
120 10544154 12 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M16 10 SECHSKANTMUTTER
121 411528514 22 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M36 12 SECHSKANTMUTTER
123 10349831 6 PORCA DIN 917 M36 6 HUTMUTTER
124 411508414 4 PORCA SEXTAVADA ISO 8673 M80X6 10 SECHSKANTMUTTER
125 10560382 2 PORCA SEXTAVADA ISO 4035 M80X6 ST SECHSKANTMUTTER
131 433011514 6 CONTRAPINO ISO 1234 13X160 A4 SPLINT
132 433009014 4 CONTRAPINO ISO 1234 8X56 A4 SPLINT
200 993811114 1 SUPORTE HALTERUNG
500 773968314 2 ROSCA CAVALETE DE CARGA LASTBOCKGEWINDE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 538 (2/2)

910275
CONTRAPESO MONTAGEM
GEGENGEWICHT ANBAU 11 92 919 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
4 11260226 2 REDONDO RUND

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 539

907519
LIMITADOR
ANSCHLAG 11 26 020 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10513918 1 ESCADA 2 TREPPE 2
2 10514032 1 CORRIMÃO GELAENDER
3 790419814 1 BRAÇADEIRA SCHELLE
4 10540512 12 ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 SCHEIBE
5 4901782 8 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE
6 406517314 10 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X30 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
7 411516914 14 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M12 A4-70 SECHSKANTMUTTER
8 910368514 1 BARRA DE REBOQUE GIR. DEICHSEL SCHWK
9 916772414 1 BARRA DE REBOQUE GIR. DEICHSEL SCHWK

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 540 (1/3)

909415
KIT MONTAGEM PLATAFORMA GIRAT
DB ANBAUSATZ 10 52 012 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
10 990259914 1 ESCADA CONSTRUÇÃO SOLDADA LEITER SCHWK
11 451236414 1 PINO DIN EN 22341-B 40H11X125X112 S355J2 BOLZEN
13 421103014 1 ARRUELA DIN EN 28738 40 ST SCHEIBE
14 11971738 1 MOLA DE SEGURANCA DIN 2194 6 FST SICHERUNGSFEDER
15 10543964 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M30X100 1 SECHSKANTSCHRAUBE
16 10544161 2 PORCA SEXTAVADA DIN 985 M30 10 SECHSKANTMUTTER
17 406519214 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X45 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
18 10540512 12 ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 SCHEIBE
19 406517314 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X30 A4 SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 541 (2/3)

909416
KIT MONTAGEM PLATAFORMA GIRAT
DB ANBAUSATZ 10 52 012 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
20 411516914 2 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M12 A4-70 SECHSKANTMUTTER
21 949041014 2 CHAPA DE COMUTAÇÃO SCHALTBLECH
22 949040914 1 SUPORTE PARA SENSOR SENSORHALTER
23 485554014 2 PARAFUSO SEXTAVADO DIN 7991 M6X16 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
24 10538797 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M6X30 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
25 10540500 8 ARRUELA ISO 7093-1 6 A4 SCHEIBE
26 10540492 4 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M6 A4 SECHSKANTMUTTER
27 413013414 2 PORCA M18X1 MS MUTTER
28 10289811 4 ARRUELA ISO 7089 30 SCHEIBE
29 10541601 2 LUVA HUELSE
30 10540625 4 PORCA SEXTAVADA ISO 4035 M12 A4-035;DI SECHSKANTMUTTER
40 779014814 38 TAMPÃO VERSCHLUSSSTOPFEN
41 779014214 1 TAMPÃO VERSCHLUSSSTOPFEN

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 542 (3/3)

909417
KIT MONTAGEM PLATAFORMA GIRAT
DB ANBAUSATZ 10 52 012 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10504401 2 BARRA DOBR.ESQ.CONST.GIR. KLAPPHOLM LI SCHWK
2 10504402 2 BARRA DOBR.DIR.CONST.GIR. KLAPPHOLM RE SCHWK
3 11237690 2 PEÇA INTERM. COMPL. ZWISCHENSTUECK KPL
➩ ❏ 545
4 11237690 2 PEÇA INTERM. COMPL. ZWISCHENSTUECK KPL
➩ ❏ 545
5 11226073 4 ENCOSTO CMT ANSCHLAG NRS
➩ ❏ 546
8 957278114 4 PINO COMPLETO BOLZEN KPL
9 959582314 4 PINO BOLZEN
10 957322814 4 PINO 100X265X255 LHRD900-40;10019758 HAE BOLZEN
11 957284814 4 PINO BOLZEN
12 11966110 4 PINO ROSCADO DIN 976-1 M48X260 10.9;DIN GEWINDEBOLZEN
13 957280814 4 TUBO ROHR
14 957281314 4 ARRUELA SCHEIBE
15 957303514 4 PLACA SOLDADA WP
16 958252714 4 PLACA SOLDADA WP
17 958263014 4 PLACA SOLDADA WP
18 957314814 4 PLACA SOLDADA WP
21 10225432 8 BUCHA 100X120X30 KUNSTSTOFF BUCHSE
23 950578514 8 ARRUELA 150/103X10 LH355-40;10019698 SCHEIBE
24 11894354 8 ANEL ESPAÇADOR EN 10210-2 121/102X17 S DISTANZRING
30 10543929 24 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M20X100 1 SECHSKANTSCHRAUBE
31 10543960 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M30X65 10. SECHSKANTSCHRAUBE
32 10543940 16 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M24X55 10. SECHSKANTSCHRAUBE
33 10543919 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M20X35 10. SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 543 (1/2)

909224
BASE DE APOIO PRINCIPAL
HAUPTABSTUETZBASIS 11 27 747 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
38 10544065 12 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M16X30 10. ZYLINDERSCHRAUBE
39 404202314 8 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M5X25 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
40 421501714 4 ARRUELA DIN 6916 50 C45 SCHEIBE
42 10289811 8 ARRUELA ISO 7089 30 SCHEIBE
43 10544176 16 ARRUELA ISO 7089 24 SCHEIBE
44 10544174 32 ARRUELA ISO 7089 20 SCHEIBE
46 420005214 8 ARRUELA ISO 7089 5 A4 SCHEIBE
50 11256053 12 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M48 10 SECHSKANTMUTTER
51 411551114 8 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M5 A4-70 SECHSKANTMUTTER
60 10179932 12 PARAFUSO COM OLHAL DIN 580 M12 C15E;E RINGSCHRAUBE
61 433011214 8 CONTRAPINO ISO 1234 13X125 A4 SPLINT
62 11981153 24 NIPLE DE LUBRIFICACAO CONICO KEGELSCHMIERNIPPEL
91 11281329 1 TRAVESSA ARTICULADA HIDRAULICA KLAPPHOLME HYDR
➩ ❏ 547
92 11267844 1 KIT DE MANGUEIRAS SCHLAUCHLISTE
➩ ❏ 549
93 10352094 1 KIT DE TUBOS ROHRSATZ
100 11262917 1 INIBIDOR DE CORROSÃO KONSERVIERUNGSMITTEL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 544 (2/2)

909224
BASE DE APOIO PRINCIPAL
HAUPTABSTUETZBASIS 11 27 747 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11237691 1 PEÇA INTERMÉDIA EST SOLD ZWISCHENSTUECK SCHWK
3 948604914 1 PLACA ROSCADA GEWINDEPLATTE
4 4901782 1 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE
5 406517314 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X30 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
6 773400308 1 CABO DE ACO STAHLDRAHTSEIL
7 773920008 1 VIROLA PRESSKLEMME

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 545

907091
PEÇA INTERM. COMPL.
ZWISCHENSTUECK KPL 11 23 769 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
3 10539508 6 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M10X80 A4 ZYLINDERSCHRAUBE
4 420001114 8 ARRUELA ISO 7089 10 A4 SCHEIBE
5 10540494 6 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M10 A4 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 546

909143
ENCOSTO CMT
ANSCHLAG NRS 11 22 607 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10098485 4 CILINDRO DE APOIO ABSTUETZZYLINDER
➩ ❏ 548
2 11921033 4 CILINDRO DE DUPLA AÇÃO DOPPELWIRKZYL
20 511423008 4 VÁLVULA DE PRÉ TENSÃO VORSPANNVENTIL
700 510694514 4 BOCAL DE MEDIÇÃO MESSSTUTZEN
701 510664814 4 BOCAL DE MEDIÇÃO MESSSTUTZEN
702 471100114 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
703 477431014 40 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
704 7407098 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
705 7617460 8 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
706 470032714 20 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
707 471004514 8 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
708 471033214 8 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
709 471033114 8 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
710 485433514 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
711 485433314 12 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
712 470432514 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
713 470232614 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 547

909232
TRAVESSA ARTICULADA HIDRAULICA
KLAPPHOLME HYDR 11 28 132 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
2 11894482 1 HASTE DO CILINDRO KOLBENSTANGE
3 10591372 1 BUCHA GUIA 365/290.8X210 FUEHRUNGSBUCHSE
5 10588273 1 ANEL 460/390X30 RING
6 10588274 2 EXCÊNTRICOS NOCKEN
7 10557527 3 ANEL GUIA FUEHRUNGSRING
8 10557531 3 ANEL GUIA FUEHRUNGSRING
10 726053614 1 ANEL RASPADOR ABSTREIFRING
11 10588275 1 ANEL RANHURADO NUTRING
15 10578077 1 ANEL DE APOIO STUETZRING
20 10447214 1 VÁLVULA DE RETORNO RUECKSCHLAGVENTIL
31 11220905 1 FITA GUIA FUEHRUNGSBAND
35 10578078 2 ANEL-O O-RING
36 11223636 3 PINO ROSCADO M16X35 GEWINDESTIFT
40 10447215 1 KIT DE VEDAÇÃO CPL DO CILINDRO DS KPL ZYL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 548

604225
CILINDRO DE APOIO
ABSTUETZZYLINDER 10 09 848 5
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 549 (1/2)
909216
KIT DE MANGUEIRAS
SCHLAUCHLISTE 11 26 784 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1400 995087114 4 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1401 995087014 4 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1402 995426514 2 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1404 928369614 4 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1405 919739314 4 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1406 991139414 4 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1421 995426614 2 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1422 990086714 4 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 550 (2/2)

KIT DE MANGUEIRAS
SCHLAUCHLISTE 11 26 784 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10519678 6 KIT DE RODAS MOTRIZES RADSATZ ANGETRIEBEN
➩ ❏ 553
2 10519680 12 KIT DE RODAS NÃO MOTRIZES RADSATZ NICHT ANGETRIEBEN
➩ ❏ 573
3 919618114 2 TRAVESSA TRANSV.CONSTRUÇÃO AÇO QUERTRAEGER SCHWK
12 11945444 8 PINO 55X98 LHRD900-40;10019758 BOLZEN
13 10507448 6 TAMPA DECKEL
14 10507449 12 TAMPA DECKEL
15 10507451 6 PERFIL PROFIL
16 790408114 1 IDENTIFICAÇÃO SCHILD
19 911271314 2 CONDUTOR DE CABOS COMPL. KABELLEITER KPL
20 10544070 432 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M16X50 10. ZYLINDERSCHRAUBE
21 10539318 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X40 10. SECHSKANTSCHRAUBE
23 406517614 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X35 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
25 406501714 72 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M6X16 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
30 421103014 8 ARRUELA DIN EN 28738 40 ST SCHEIBE
31 10544172 8 ARRUELA ISO 7089 16 SCHEIBE
33 10540510 16 ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 SCHEIBE
34 420000414 72 ARRUELA ISO 7089 6 A4 SCHEIBE
40 10544154 8 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M16 10 SECHSKANTMUTTER
41 10540493 8 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M8 A4 SECHSKANTMUTTER
45 433009114 8 CONTRAPINO ISO 1234 8X63 A4 SPLINT
49 11277625 1 MÓDULO SAÍDA ANA.KIT MODIF. AUSGANGSMODUL ANALOG NR
➩ ❏ 580
50 11258398 1 LUBR.CENTR. CHASSI INF. ZENTRALSCHMIERUNG UW
➩ ❏ 583

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 551 (1/2)

909217
DISPOSIÇÃO DE EIXOS
ACHSANORD 11 27 029 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
51 11264406 2 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL RECON. ZENTRALSCHMIERUNG UMBAU
➩ ❏ 587
55 10512860 18 REFLETOR LUMINOSO RUECKSTRAHLER
91 11295921 1 KIT DE MANGUEIRAS SCHLAUCHLISTE
➩ ❏ 588
100 11262917 2 INIBIDOR DE CORROSÃO KONSERVIERUNGSMITTEL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 552 (2/2)

909217
DISPOSIÇÃO DE EIXOS
ACHSANORD 11 27 029 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 947884714 1 BALANCIM PONTO MORTO SUP. SCHWINGE OT
2 947884814 1 BALANCIM PONTO MORTO INF. SCHWINGE UT
3 746533214 1 UNIDADE CHUMACEIRA COMPL. LAGEREINHEIT KPL
➩ ❏ 555
4 520194814 1 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO PLANETENSTARRACHSE
➩ ❏ 556
5 916923614 2 CONJUNTO DE PNEUS COMPL. BEREIFUNG KPL
➩ ❏ 562
6 918357814 1 ARRASTADOR GIR. MITNEHMER SCHWK
7 11937030 2 PINO 80X162 LHRD900-40;10019758 BOLZEN
8 385023114 1 PINO 105X332 LHRD900-40;10019758 BOLZEN
9 947884914 4 BUCHA 80X107X41 42CRM04 BUCHSE
10 708013814 2 BUCHA 90/95X50 B09CUSN8 BUCHSE
11 11267592 1 TAMPA DECKEL
12 11267595 1 TAMPA DECKEL
13 710922414 4 ANEL EM V V-RING
14 947885014 2 SUPORTE DO EIXO ACHSHALTER
30 10543920 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M20X40 10 SECHSKANTSCHRAUBE
31 10545896 24 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M16X170 1 ZYLINDERSCHRAUBE
32 10543908 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X80 10. SECHSKANTSCHRAUBE
33 406517914 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
35 406511614 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X30 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
36 406511914 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
40 10544174 4 ARRUELA ISO 7089 20 SCHEIBE
41 4600242 4 ARRUELA EN 14399-6 16 ST SCHEIBE
42 4901782 8 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 553 (1/2)

910395
KIT DE RODAS MOTRIZES
RADSATZ ANGETRIEBEN 10 51 967 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
43 420050701 6 ARRUELA ISO 7089 10.5/20X2 MS SCHEIBE
44 420001114 4 ARRUELA ISO 7089 10 A4 SCHEIBE
81 10515349 1 CONJ.RODAS ELÉTR. RADSATZ EL
➩ ❏ 564
91 10542299 1 CONJ.RODAS HIDR.ACIONADO RADSATZ HYDR ANGETRIEBEN
➩ ❏ 565
92 10542329 1 KIT DE MANGUEIRAS SCHLAUCHLISTE
➩ ❏ 570
93 510094414 1 KIT DE TUBOS ROHRSATZ
94 918789114 1 LUBRIFICAÇÃO CONJ. RODAS SCHMIERUNG RADSATZ
➩ ❏ 572

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 554 (2/2)

910395
KIT DE RODAS MOTRIZES
RADSATZ ANGETRIEBEN 10 51 967 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 521002014 1 UNIDADE DE ACIONAMENTO ANTRIEBSEINHEIT
2 512253214 2 MOTOR HIDRO MOTOR HYDRO
21 11248760 4 PARAFUSO CILÍNDRICO DIN 912 M12X20 10.9 ZYLINDERSCHRAUBE
30 11248761 1 PLACA BASE GRUNDPLATTE
31 11248762 4 PINO ROSCADO GEWINDEBOLZEN

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 555

900123
UNIDADE CHUMACEIRA COMPL.
LAGEREINHEIT KPL 74 65 332 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11271431 1 COROA DO DIFERENCIAL TELLERRAD
4 520232814 1 NIPLE NIPPEL
5 11981153 1 NIPLE DE LUBRIFICACAO CONICO KEGELSCHMIERNIPPEL
6 11266500 1 PEÇA INTEMEDIÁRIA ZWISCHENSTUECK
7 746251714 1 ROLAMENTO ROLOS CILÍNDRICOS WAELZLAGER
8 746251814 1 ROLAMENTO ROLOS CILÍNDRICOS WAELZLAGER
10 746251914 1 ROLAMENTO ROLOS CILÍNDRICOS WAELZLAGER
11 406512114 12 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X90 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
12 10539298 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M14X35 10. SECHSKANTSCHRAUBE
13 746252014 1 ROLAMENTO ROLOS CILÍNDRICOS WAELZLAGER
14 520232914 2 RODA DE COMPENSAÇÃO AUSGLEICHSRAD
15 404253814 2 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M10X16 A4 ZYLINDERSCHRAUBE
16 520233014 4 RODA SATÉLITE TRABANTENRAD
17 520233114 1 PINO CRUZADO KREUZBOLZEN
18 520235314 1 PACOTE DE DISCOS SCHEIBENPAKET
19 520235614 1 ARRUELA SCHEIBE
20 520235414 2 PACOTE DE DISCOS SCHEIBENPAKET
21 520236014 12 ARRUELA DE ENCOSTO ANLAUFSCHEIBE
22 520236114 2 ARRUELA DE ENCOSTO ANLAUFSCHEIBE
23 520236314 4 ARRUELA DE PRESSAO DRUCKSCHEIBE
24 520236414 1 BUCHA DISTANCIADORA DISTANZBUCHSE
25 520236514 2 ANEL EM V V-RING
26 430712814 12 PINO CILÍNDRICO ISO 8734 12M6X40 ST ZYLINDERSTIFT
27 520236214 1 RESPIRO ENTLUEFTER
29 726462414 2 ANEL-O O-RING
31 404100308 2 PARAFUSO DE FECHAMENTO DIN 908 M20X1 VERSCHLUSSSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 556 (1/6)

600959
EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
PLANETENSTARRACHSE 52 01 948 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
32 520235014 2 ENGRENAGEM SOLAR SONNENRAD
33 428101408 2 ANEL DE RETENÇÃO DIN 472 55X2 SICHERUNGSRING
34 520235114 6 ENGRENAGEM PLANETÁRIA PLANETENRAD
36 520235214 1 PACOTE DE DISCOS SCHEIBENPAKET
37 520235714 1 PINO BOLZEN
38 520235814 6 PINO PLANETENBOLZEN

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 557 (2/6)

600959
EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
PLANETENSTARRACHSE 52 01 948 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
39 520235914 6 ROLAMENTO DE AGULHAS NADELKRANZ
40 513306814 12 ARRUELA DE APOIO SS 48X60X3 STUETZSCHEIBE
42 520235514 12 ARRUELA SCHEIBE
44 430712714 1 PINO CILÍNDRICO ISO 8734 16M6X36 ST ZYLINDERSTIFT
45 11266501 3 BUCHA DISTANCIADORA DISTANZBUCHSE
47 10544047 6 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M14X60 10. ZYLINDERSCHRAUBE
48 710105914 1 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
49 520233214 1 VARETA MEDID DO NÍVEL DE ÓLEO OELMESSSTAB
50 726462714 1 ANEL-O O-RING
51 520233314 2 SEMI EIXO HALBWELLE
52 10504593 2 CUBO DE RODA RADNABE
53 710033914 2 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
54 710068914 2 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
55 520233414 1 SUPORTE DAS LAMELAS LAMELLENTRAEGER
56 520233514 20 PARAFUSO DA RODA RADBOLZEN
58 7023118 4 ANEL DE RETENÇÃO SICHERUNGSRING
59 10598931 1 MUNHÃO DO EIXO ACHSSCHENKEL
60 746222414 2 ROLAMENTO DE ROLETES CÔNICOS KEGELROLLENLAGER
61 746252114 2 ROLAMENTO DE ROLETES CÔNICOS KEGELROLLENLAGER
62 520233614 2 ARRUELA DE PRESSÃO SICHERUNGSSCHEIBE
63 10543914 32 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X130 1 SECHSKANTSCHRAUBE
65 726462414 2 ANEL-O O-RING
66 520233714 2 GUIA MITNEHMER
67 406511914 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
68 726462614 2 ANEL-O O-RING
69 10598932 1 ANEL RING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 558 (3/6)

603287
EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
PLANETENSTARRACHSE 52 01 948 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
70 726462514 2 ANEL-O O-RING
71 513306614 4 PORCA RANHURADA (CASTELO) NUTMUTTER
72 10598933 2 PLACA DE BLOQUEIO SICHERUNGSBLECH
73 513306714 1 PORCA MUTTER
74 10544074 6 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M16X70 10. ZYLINDERSCHRAUBE
75 11962003 1 PORCA MUTTER
76 10544044 32 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M14X45 10. ZYLINDERSCHRAUBE
77 11241177 2 TAMPA DECKEL
78 520233814 2 PACOTE DE DISCOS SCHEIBENPAKET
79 710220214 2 VEDAÇÃO DICHTUNG
80 10352605 2 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M8X35 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
81 11297929 1 FLANGE FLANSCH
82 520233914 4 MOLA DE DISCO TELLERFEDER
83 10526904 1 PISTÃO KOLBEN

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 559 (4/6)

603287
EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
PLANETENSTARRACHSE 52 01 948 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
84 520234014 4 MOLA DE PRESSÃO DRUCKFEDER
85 10539504 3 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M10X35 A4 ZYLINDERSCHRAUBE
86 406511214 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X70 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
87 520234214 1 SUPORTE DAS LAMELAS LAMELLENTRAEGER
88 520234314 1 LAMELA EXTERNA AUSSENLAMELLE -323
89 520234114 3 MOLA DE PRESSÃO DRUCKFEDER
90 10539456 3 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M5X60 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
91 520234514 1 ARRUELA SCHEIBE
92 513306414 1 VEDAÇÃO DA HASTE STANGENDICHTUNG
93 513306514 1 VEDAÇÃO DA HASTE STANGENDICHTUNG
94 726462814 1 ANEL-O O-RING
96 726462314 1 ANEL-O O-RING
97 4600530 2 PARAFUSO DE FECHAMENTO DIN 908 M14X1 VERSCHLUSSSCHRAUBE
98 11261377 2 CARCAÇA GEHAEUSE
99 520234614 2 ANEL DE ENCOSTO ANLAUFRING
100 520234714 2 ARRUELA DE ENCOSTO ANLAUFSCHEIBE
101 520234814 20 ANEL RING
102 10227018 20 ANEL DE CENTRAGEM 22 ZENTRIERRING
105 710104214 2 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
106 710102514 2 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
107 11267345 1 ROSCA GEWINDE
108 520234414 6 LAMELA EXTERNA AUSSENLAMELLE -323
109 520234914 7 LAMELA INTERNA INNENLAMELLE -323
999 11293206 1 CHAVE DE MONTAGEM MONTAGESCHLUESSEL
8088 540285814 1 LAMELA EXTERNA AUSSENLAMELLE 324-
8108 540285914 3 LAMELA EXTERNA AUSSENLAMELLE 324-

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 560 (5/6)

600961
EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
PLANETENSTARRACHSE 52 01 948 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
8109 540286014 4 LAMELA INTERNA INNENLAMELLE 324-
8110 11933287 2 PARAFUSO SEXTAVADO DIN 933 M8X16 10.9 SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 561 (6/6)

600961
EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
PLANETENSTARRACHSE 52 01 948 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 520366814 2 PNEU COMPLETO REIFEN KPL
➩ ❏563
2 520195014 1 EXTENSOR DA VALVULA VENTILVERLAENGERUNG
3 520366914 1 GRAMPO DE FIXAÇÃO FESTSPANNKLAMMER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 562

904466
CONJUNTO DE PNEUS COMPL.
BEREIFUNG KPL 91 69 236 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 520366614 1 PNEU REIFEN
2 520366714 1 ARO DE RODA FELGE
3 520194914 1 VÁLVULA DE JANTE FELGENVENTIL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 563

901092
PNEU COMPLETO
REIFEN KPL 52 03 668 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
60 10500108 1 POTENCIOMETRO DA TRANSMISSAO GETRIEBEPOTI

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 564

600000
CONJ.RODAS ELÉTR.
RADSATZ EL 10 51 534 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
2 10125179 1 MOTOR HIDRÁULICO OELMOTOR
➩ ❏ 567
4 511654914 1 VÁLVULA DE RETORNO RUECKSCHLAGVENTIL
5 511638414 1 VÁLVULA PROPORCIONAL PROPORTIONALVENTIL
6 511705514 1 PASSAGEM ROT.HIDR. DREHDURCHFUEHRUNG HYDR
➩ ❏ 568
7 10181382 1 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M5X50 10.9 ZYLINDERSCHRAUBE
8 510682014 1 VÁLVULA ESFÉRICA KUGELHAHN
9 10508908 1 CILINDRO HIDRÁULICO HYDRAULIKZYLINDER
➩ ❏ 569
201 510694514 2 BOCAL DE MEDIÇÃO MESSSTUTZEN
202 510662914 1 PLACA DE LIGAÇÃO ANSCHLUSSPLATTE
203 247142002 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
301 790230014 12 VEDAÇÃO DICHTUNG
302 726431101 1 ANEL-O O-RING
600 471032708 15 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
601 247040302 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
602 247108402 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
603 247030202 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
604 471036114 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
605 247091002 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
607 247010602 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
608 247009402 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
609 247128602 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
610 247105602 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
611 247117702 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 565 (1/2)

908657
CONJ.RODAS HIDR.ACIONADO
RADSATZ HYDR ANGETRIEBEN 10 54 229 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
612 485433414 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
613 7617354 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
614 471602614 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
615 7617461 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
616 247009302 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
619 481930414 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
620 471008214 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
622 512260614 1 LUVA DE ACOPLAMENTO KUPPLUNGSMUFFE
623 247043702 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
624 471032808 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
625 471033614 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
640 510587514 4 MEIO FLANGE FLANSCHHAELFTE
650 10490784 2 ANEL DE SEÇÃO RETANGULAR RECHTECKRING
660 11002716 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X35 10 SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 566 (2/2)

908657
CONJ.RODAS HIDR.ACIONADO
RADSATZ HYDR ANGETRIEBEN 10 54 229 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
11 10132554 1 PLACA DE LIGAÇÃO ANSCHLUSSPLATTE
17 10137388 1 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
18 7000329 1 ANEL-O O-RING
20 4002733 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M16X65 10. ZYLINDERSCHRAUBE
93 9268016 1 KIT DE REPARO RS VERSCHLUSSRING
94 9072101 1 KIT DE REPARO RS TRIEBWERK
95 10140220 1 KIT DE REPARO DO EIXO RS WELLE
98 9265483 1 KIT DE VEDAÇÃO DS

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 567

600000
MOTOR HIDRÁULICO
OELMOTOR 10 12 517 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
998 11941977 1 KIT DE VEDAÇÃO DS
999 511706514 1 KIT DE VEDAÇÃO DS

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 568

600940
PASSAGEM ROT.HIDR.
DREHDURCHFUEHRUNG HYDR 51 17 055 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
2 94009577 1 HASTE DO CILINDRO KOLBENSTANGE
12 94008361 1 PISTÃO KOLBEN
13 9951223 1 MANCAL DA HASTE DO PISTÃO KOLBENSTANGENLAGER
18 4281023 4 ANEL DE RETENÇÃO DIN 472 120X4 SICHERUNGSRING
25 4242002 1 ANEL DE RETENÇÃO DIN 70951 63X2 SPRENGRING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 569

709037
CILINDRO HIDRÁULICO
HYDRAULIKZYLINDER 10 50 890 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
191 996818014 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
192 995330914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
193 929381614 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
194 929381614 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
195 911261214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
196 928669514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
197 914754914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
➩❏ 571

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 570

500000
KIT DE MANGUEIRAS
SCHLAUCHLISTE 10 54 232 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 510559414 0.5 MANGUEIRA HIDRAULICA HYDRAULIKSCHLAUCH
2 510595214 1 TERMINAL DE MANGUEIRA SCHLAUCHARMATUR
3 510593814 1 TERMINAL DE MANGUEIRA SCHLAUCHARMATUR

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 571

500000
MANGUEIRA COMPLETA
SCHLAUCH KPL 91 47 549 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11981153 6 NIPLE DE LUBRIFICACAO CONICO KEGELSCHMIERNIPPEL
2 779013014 6 CAPA DE PROTEÇÃO SCHUTZKAPPE
3 477705514 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 572

904128
LUBRIFICAÇÃO CONJ. RODAS
SCHMIERUNG RADSATZ 91 87 891 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 947884714 1 BALANCIM PONTO MORTO SUP. SCHWINGE OT
2 947884814 1 BALANCIM PONTO MORTO INF. SCHWINGE UT
3 746533214 1 UNIDADE CHUMACEIRA COMPL. LAGEREINHEIT KPL
➩ ❏ 555
4 520194714 1 EIXO RÍGIDO STARRACHSE
➩ ❏ 575
5 916923614 2 CONJUNTO DE PNEUS COMPL. BEREIFUNG KPL
➩ ❏ 562
6 948248314 1 PLACA SOLDADA WP
7 11937030 2 PINO 80X162 LHRD900-40;10019758 BOLZEN
8 385023114 1 PINO 105X332 LHRD900-40;10019758 BOLZEN
9 947884914 4 BUCHA 80X107X41 42CRM04 BUCHSE
10 708013814 2 BUCHA 90/95X50 B09CUSN8 BUCHSE
11 11267592 1 TAMPA DECKEL
12 11267595 1 TAMPA DECKEL
13 710922414 4 ANEL EM V V-RING
14 947885014 2 SUPORTE DO EIXO ACHSHALTER
30 10543920 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M20X40 10 SECHSKANTSCHRAUBE
31 10545896 24 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M16X170 1 ZYLINDERSCHRAUBE
33 406517914 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
35 406511614 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X30 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
36 406527614 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X55 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
40 10544174 4 ARRUELA ISO 7089 20 SCHEIBE
42 4901782 8 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE
44 420001114 6 ARRUELA ISO 7089 10 A4 SCHEIBE
50 10540625 1 PORCA SEXTAVADA ISO 4035 M12 A4-035;DI SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 573 (1/2)

910397
KIT DE RODAS NÃO MOTRIZES
RADSATZ NICHT ANGETRIEBEN 10 51 968 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
81 10515349 1 CONJ.RODAS ELÉTR. RADSATZ EL
➩ ❏ 564
91 916924014 1 CONJ.RODAS HIDR.NÃO ACION. RADSATZ HYDR NICHT ANGETRI
➩ ❏ 576
92 916661714 1 KIT DE MANGUEIRAS SCHLAUCHLISTE
➩ ❏ 579
93 510094414 1 KIT DE TUBOS ROHRSATZ
94 918789114 1 LUBRIFICAÇÃO CONJ. RODAS SCHMIERUNG RADSATZ
➩ ❏ 572

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 574 (2/2)

910397
KIT DE RODAS NÃO MOTRIZES
RADSATZ NICHT ANGETRIEBEN 10 51 968 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 520233514 20 PARAFUSO DA RODA RADBOLZEN
2 4000863 20 PORCA DA RODA DIN 74361 M22X1.5 10 RADMUTTER
3 520234814 20 ANEL RING
4 10227018 20 ANEL DE CENTRAGEM 22 ZENTRIERRING
7 10544042 8 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M14X35 10. ZYLINDERSCHRAUBE
8 726433301 2 ANEL-O O-RING
10 726436914 2 ANEL-O O-RING
11 710033914 2 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
12 520236514 2 ANEL EM V V-RING
13 513306614 4 PORCA RANHURADA (CASTELO) NUTMUTTER
14 520236614 2 BUCHA BUCHSE
15 520234614 2 ANEL DE ENCOSTO ANLAUFRING
17 10539318 24 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X40 10. SECHSKANTSCHRAUBE
21 10563708 2 CUBO DE RODA RADNABE
22 746222414 2 ROLAMENTO DE ROLETES CÔNICOS KEGELROLLENLAGER
23 746252114 2 ROLAMENTO DE ROLETES CÔNICOS KEGELROLLENLAGER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 575

600962
EIXO RÍGIDO
STARRACHSE 52 01 947 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
2 512398914 1 CILINDRO DE DUPLA AÇÃO DOPPELWIRKZYL
➩ ❏ 577
3 511705414 1 PASSAGEM ROT.HIDR. DREHDURCHFUEHRUNG HYDR
➩ ❏ 578
4 511638414 1 VÁLVULA PROPORCIONAL PROPORTIONALVENTIL
5 511654914 1 VÁLVULA DE RETORNO RUECKSCHLAGVENTIL
6 510662914 1 PLACA DE LIGAÇÃO ANSCHLUSSPLATTE
31 790230014 12 VEDAÇÃO DICHTUNG
701 10181382 1 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M5X50 10.9 ZYLINDERSCHRAUBE
702 510694514 2 BOCAL DE MEDIÇÃO MESSSTUTZEN
703 247128602 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
704 7617461 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
705 247105602 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
706 247117702 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
707 7617354 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
708 247009402 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
709 247009302 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
710 471032708 13 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
711 485433414 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
712 474002414 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 576

908019
CONJ.RODAS HIDR.NÃO ACION.
RADSATZ HYDR NICHT ANGETRIEBEN 91 69 240 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
4 11248561 1 PISTÃO KOLBEN
9 726409914 1 ANEL-O O-RING
10 726418014 1 ANEL-O O-RING
11 726001114 1 ANEL RASPADOR ABSTREIFRING
12 512382314 1 VEDAÇÃO DA HASTE STANGENDICHTUNG
13 513300014 1 VEDACAO DO PISTAO KOLBENDICHTUNG
16 746917908 2 MANCAL ARTICULADO GELENKLAGER
17 428103714 4 ANEL DE RETENÇÃO DIN 472 120X4 SICHERUNGSRING
990 513303914 1 KIT DE VEDAÇÃO CPL DO CILINDRO DS KPL ZYL
991 11913884 1 HASTE DO CILINDRO KOLBENSTANGE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 577

600805
CILINDRO DE DUPLA AÇÃO
DOPPELWIRKZYL 51 23 989 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
999 511706414 1 KIT VEDAÇÃO COLETOR GIRATÓRIO DS DREHDURCHFUEHRUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 578

600939
PASSAGEM ROT.HIDR.
DREHDURCHFUEHRUNG HYDR 51 17 054 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
186 996696714 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
187 996696814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
189 10510461 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
190 10510461 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 579

500000
KIT DE MANGUEIRAS
SCHLAUCHLISTE 91 66 617 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
19 10351673 1 MODULO CAN-BUS CAN MODUL
60 11276603 1 MÓDULO ELETRÔNICO CPL MODUL EL NRS
➩ ❏581

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 580

600000
MÓDULO SAÍDA ANA.KIT MODIF.
AUSGANGSMODUL ANALOG NRS 11 27 762 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11276604 1 CHICOTE DE CABOS W 19 KABELSTRANG W 19
➩ ❏582
2 10520080 1 PLUGUE ELÉTRICO STECKDOSE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 581

600000
MÓDULO ELETRÔNICO CPL
MODUL EL NRS 11 27 660 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
121 605254414 48 PLUGUE STECKER
216 10222909 6 TERMINAL DUPLO ZWILLINGS-ADERENDHUELSE
251 10870540 82.4 CABO ELÉTRICO KFZ-LEITUNG
252 600400808 31.8 CABO ELÉTRICO LEITUNG KFZ
460 10300944 4 CONTATO ELÉTRICO DE PINO STIFTKONTAKT
464 10300946 70 TERMINAL ELÉTRICO FÊMEA BUCHSENKONTAKT
465 10114879 12 TERMINAL ELÉTRICO FÊMEA BUCHSENKONTAKT
505 605614714 66 TAMPÃO DE VEDAÇÃO DICHTSTOPFEN
813 600442508 1.75 LINHA DE DADOS DATENLEITUNG
814 600442508 0.5 LINHA DE DADOS DATENLEITUNG
815 600442608 1.75 CABO ELÉTRICO LEITUNG
1000 605253314 2 PLUGUE STECKER
1001 605256914 2 CARCAÇA DO CONECTOR STECKERGEHAEUSE
1002 6203132 1 CARCAÇA DE CONECTOR ELÉTRICO STIFTGEHAEUSE
1003 6004380 1 TRAVA DE CONECTOR ELÉTRICO KONTAKTVERRIEGELUNG
1004 62662 1 CARCAÇA DE CONECTOR ELÉTRICO BUCHSENGEHAEUSE
1005 7368248 1 TRAVA DE CONECTOR ELÉTRICO KONTAKTVERRIEGELUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 582

600000
CHICOTE DE CABOS W 19
KABELSTRANG W 19 11 27 660 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11223122 1 BOMBA LUBR.CENTR. ZENTRALSCHMIERPUMPE
2 11251939 1 SUPORTE HALTER
20 11215561 2 BLOCO DE DISTRIBUIÇÃO VERTEILERKOMBINATION
21 11251705 2 BLOCO DE DISTRIBUIÇÃO VERTEILERKOMBINATION
22 11251706 7 COMBINAÇÃO DE DISTRIBUIÇÃO CPL VERTEILERKOMBINATION KPL
➩ ❏ 586
23 774375108 2 BLOCO DE NOPLE DE PASSAGEM DURCHGANGSNIPPELBLOCK
24 774375808 1 FRISO DE RETORNO RUECKLAUFLEISTE
30 482331114 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
31 471000014 8 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
32 477402014 64 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
33 477101814 64 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
35 510695314 2 BOCAL DE MEDIÇÃO MESSSTUTZEN
36 511701914 24 CONEXÃO DE MANGUEIRA ROHRSTUTZEN
38 774371808 82 CONEXÃO DE MANGUEIRA SCHLAUCHSTUTZEN
39 774376008 106 LUVA ROSQUEADA SCHRAUBHUELSE
40 247043202 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
43 471037014 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
44 472531508 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
46 774373408 56 EXTENSÃO 21MM VERLAENGERUNG
47 779013014 2 CAPA DE PROTEÇÃO SCHUTZKAPPE
48 471605014 56 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
50 512246214 1 SERPENTINA DE TUBO ROHRWENDEL
51 774376108 2.55 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
52 774376108 3.26 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
53 774376108 6.35 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 583 (1/3)

909182
LUBR.CENTR. CHASSI INF.
ZENTRALSCHMIERUNG UW 11 25 839 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
54 774376108 3.05 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
55 774376108 2.29 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
56 774376108 4.35 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
57 774376108 2.77 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
58 774376108 9.13 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
59 774376108 6.97 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
60 774376108 3.57 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
61 774376108 1.72 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
62 774376108 1.71 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
63 774376108 5.12 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
64 774376108 1.88 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
65 774376108 8.81 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
66 774376108 6.71 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
67 774376108 6.74 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
68 774376108 2.8 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
69 774376108 6.69 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
70 774376108 2.79 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
71 774376108 3.25 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
72 774376108 7.23 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
73 774376108 2.4 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
74 774376108 6.18 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
75 774376108 2.28 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 584 (2/3)

909183
LUBR.CENTR. CHASSI INF.
ZENTRALSCHMIERUNG UW 11 25 839 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
100 406532414 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M4X30 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
101 404202714 22 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M5X40 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
102 406501314 5 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X30 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
105 420000314 4 ARRUELA ISO 7089 4 A4 SCHEIBE
106 485570714 22 ARRUELA ISO 7093-1 5 A4 SCHEIBE
107 10536578 10 ARRUELA DE FECHAMENTO M8 254 SMO;EN KEILSICHERUNGSSCHEIBE
110 10540483 2 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M4 A4 SECHSKANTMUTTER
111 10540484 22 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M5 A4 SECHSKANTMUTTER
112 411515014 5 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M8 A4-70 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 585 (3/3)

909182
LUBR.CENTR. CHASSI INF.
ZENTRALSCHMIERUNG UW 11 25 839 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11215562 1 BLOCO DE DISTRIBUIÇÃO VERTEILERKOMBINATION
2 774371808 8 CONEXÃO DE MANGUEIRA SCHLAUCHSTUTZEN
3 774376008 8 LUVA ROSQUEADA SCHRAUBHUELSE
50 774376108 2.765 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
51 774376108 2.22 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
52 774376108 2.005 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
53 774376108 2.98 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
54 774376108 4.005 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
55 774376108 3.475 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
56 774376108 3.27 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
57 774376108 4.33 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 586

907789
COMBINAÇÃO DE DISTRIBUIÇÃO CPL
VERTEILERKOMBINATION KPL 11 25 170 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
2 11223027 1 PLACA BLECH
20 11251706 1 COMBINAÇÃO DE DISTRIBUIÇÃO CPL VERTEILERKOMBINATION KPL
➩ ❏ 586
30 511701914 10 CONEXÃO DE MANGUEIRA ROHRSTUTZEN
31 774371808 2 CONEXÃO DE MANGUEIRA SCHLAUCHSTUTZEN
32 774376008 12 LUVA ROSQUEADA SCHRAUBHUELSE
33 477101814 8 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
34 477402014 8 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
35 774373408 8 EXTENSÃO 21MM VERLAENGERUNG
36 471000014 8 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
37 4600319 1 PARAFUSO DE FECHAMENTO DIN 908 M10X1 VERSCHLUSSSCHRAUBE
50 512246214 1 SERPENTINA DE TUBO ROHRWENDEL
51 774376108 2.65 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
52 774376108 4.06 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
53 774376108 3.15 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
54 774376108 10.72 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
55 774376108 10.9 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
100 404202714 2 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M5X40 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
101 10540484 2 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M5 A4 SECHSKANTMUTTER
103 485553914 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M5X12 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
104 485570714 4 ARRUELA ISO 7093-1 5 A4 SCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 587

909185
LUBRIFICAÇÃO CENTRAL RECON.
ZENTRALSCHMIERUNG UMBAU 11 26 440 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
189 928175914 14 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
190 928174914 14 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
197 914767814 6 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1009 992280614 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1010 993728514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1011 993728514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1012 993728514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1013 995085814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1014 928166914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1015 928338214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1016 928292114 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1017 995085814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1018 918273914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1019 928982514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1021 995365714 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1022 993638814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1023 914769314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1024 992280014 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1026 995365414 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1027 928136714 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1028 992280514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1029 928166914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1030 995365414 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1031 928076214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1033 995365714 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1034 993638814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 588 (1/4)

500000
KIT DE MANGUEIRAS
SCHLAUCHLISTE 11 29 592 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1035 928338214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1036 993665714 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1037 928272614 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1038 996767314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1039 995365814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1040 919198614 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1041 919774414 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1042 996767314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1043 995365814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1046 996766614 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1047 996724614 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1078 928272614 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1079 993665714 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1080 928338214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1200 919774414 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1201 928001714 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1202 992280514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1203 990030014 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1204 995084214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1205 928029314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1215 928148114 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1216 990015714 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1217 992280514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1218 928029314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1219 928148114 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1220 990015714 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 589 (2/4)

500000
KIT DE MANGUEIRAS
SCHLAUCHLISTE 11 29 592 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1221 990013314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1222 992842014 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1223 995365514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1224 995326514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1225 990050414 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1226 928889114 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1227 991316214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1228 991316214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1229 992515014 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1231 928001714 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1232 919774414 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1233 928166914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1234 919774414 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1235 928001714 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1236 928029314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1239 928166914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1240 928029314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1241 928166914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1242 928029314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1243 993666014 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1244 993760214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1245 995085414 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1246 992515014 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1247 928889114 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1248 991324914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1249 991205914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 590 (3/4)

500000
KIT DE MANGUEIRAS
SCHLAUCHLISTE 11 29 592 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1250 990092814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1251 911257214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1252 993759114 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1253 994928414 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1254 992280414 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1255 928030114 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1258 992280414 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1259 928030114 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1260 992280414 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1261 928030114 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1262 996806914 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1263 996807014 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1273 990013314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1274 992842014 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
1275 995365514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 591 (4/4)

500000
KIT DE MANGUEIRAS
SCHLAUCHLISTE 11 29 592 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11223500 1 PLACA APOIO GIR. ABSTUETZPLATTE SCHWK
2 917235014 2 PLUGUE COMPLETO STECKER KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 592

900113
PLACA DE APOIO COMPL.
ABSTUETZPLATTE KPL 91 72 345 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 910892514 1 PEÇAS EMBUTIDASARMÁRIO EINBAUTEILE SCHRANK
➩ ❏594
2 910892414 1 CONJ MONT ELETR ALM AUX HILFSEINSPEISUNG EL NRS
➩ ❏595

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 593

908818
ALIM.AUX. KIT MODIF.
HILFSEINSPEISUNG NRS 91 08 923 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
91 600149001 10 FIO TRANÇADO LITZE
92 602311414 5 TERMINAL DE CABO KABELSCHUH
93 602334814 3 TERMINAL ENGASTADO PARA CABOS QUETSCHGABELSCHUH

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 594

600000
PEÇAS EMBUTIDASARMÁRIO
EINBAUTEILE SCHRANK 91 08 925 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 693124014 1 TRANSFORMADOR TRIFASICO DREHSTROMTRAFO
13 693130014 10 CABO ELÉTRICO LEITUNG
15 693148514 2 PRENSA CABO KABELVERSCHRAUBUNG
16 602502514 2 CONTRA-PORCA PG36 MS GEGENMUTTER
18 602334014 10 BUCHA TERMINAL DE FIO ADERENDHUELSE
19 602311414 6 TERMINAL DE CABO KABELSCHUH
20 603200408 50 ABRAÇADEIRA DE CABO KABELBINDER
21 602700214 10 LUVA PARA CABOS KABELTUELLE
22 603018214 0.5 LUVA TERMOENCOLHÍVEL SCHRUMPFSCHLAUCH
24 602334814 2 TERMINAL ENGASTADO PARA CABOS QUETSCHGABELSCHUH
31 773195314 1 IDENTIFICAÇÃO SCHILD
32 10020137 1 TERMINAL DE PROTEÇÃO SCHUTZLEITERKLEMME

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 595

901835
CONJ MONT ELETR ALM AUX
HILFSEINSPEISUNG EL NRS 91 08 924 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 917084214 1 CORPO AN.C.ELÉTR JO.EQ.POST. SCHLEIFRINGKOERPER EL NRS
➩ ❏597
2 407206501 3 PARAFUSO CILÍNDRICO DIN 6912 M16X25 08. ZYLINDERSCHRAUBE
3 10544172 3 ARRUELA ISO 7089 16 SCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 596

907916
CORPO ANEL CONT.J.EQ.POST.
SCHLEIFRINGKOERPER NRS 91 66 605 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
370 691075514 1 COLETOR ELÉTRICO SCHLEIFRINGUEBERTRAGER
➩ ❏598

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 597

900134
CORPO AN.C.ELÉTR JO.EQ.POST.
SCHLEIFRINGKOERPER EL NRS 91 70 842 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
5 691076014 4 SUPORTE DE ESCOVA BUERSTENHALTER
38 691076214 4 ANEL COLETOR SCHLEIFRING
40 691076314 39 ANEL COLETOR SCHLEIFRING
41 691077514 12 HASTE DE CONTATO SCHLEIFBUEGEL
42 10678829 34 HASTE DE CONTATO SCHLEIFBUEGEL
47 745140914 1 ROLAMENTO DE ESFERAS RILLENKUGELLAGER
55 745905114 1 ROLAMENTO DE ESFERAS RILLENKUGELLAGER
59 691034914 1 SISTEMA DE AQUECIMENTO HEIZUNG
75 691076114 1 SUPORTE DE ESCOVA BUERSTENHALTER
76 10225306 1 LIMPADOR REINIGER
81 11953894 1 CABO ELÉTRICO LEITUNG
88 11217823 1 CABO ELÉTRICO LEITUNG
89 11217824 1 CABO ELÉTRICO LEITUNG
90 11217832 1 CABO ELÉTRICO LEITUNG
91 11217834 1 CABO ELÉTRICO LEITUNG
92 11217835 1 CABO ELÉTRICO LEITUNG
93 11217836 1 CABO ELÉTRICO LEITUNG
94 11252316 1 CABO COMPL. KABEL KPL
900 11292333 1 CABO ELÉTRICO LEITUNG
901 11984976 1 CABO ELÉTRICO LEITUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 598

600994
COLETOR ELÉTRICO
SCHLEIFRINGUEBERTRAGER 69 10 755 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10523292 1 PLACA GIRATÓRIA PLATTE SCHWK
2 10445851 1 PLACA DE APOIO PLATTE
3 406527814 12 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X40 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
4 411514614 12 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M10 A4-70 SECHSKANTMUTTER
5 4901782 24 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE
6 10536829 4 BARRA LEISTE
7 11911747 4 PARAFUSO ESCAREADO ISO 10642 M6X40 A4 SENKSCHRAUBE
8 11911880 4 PARAFUSO ESCAREADO ISO 10642 M6X25 A4 SENKSCHRAUBE
9 10540492 8 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M6 A4 SECHSKANTMUTTER
10 420000414 8 ARRUELA ISO 7089 6 A4 SCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 599

909615
PLACAS APOIO FIX.CONJ.ADAPT.
ABSTUETZPLATTEN FIXIERUNG NRS 10 52 329 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10278936 2 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M5X20 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
2 485570714 2 ARRUELA ISO 7093-1 5 A4 SCHEIBE
3 10540484 2 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M5 A4 SECHSKANTMUTTER
60 11245169 1 CHASSI INF.RESTO EL. UW REST EL
➩ ❏ 601

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 600

909630
CMT TOMADA 1 CARR INF
STECKDOSE 1 UW NRS 11 24 516 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 605609414 1 TOMADA DE PAREDE WANDSTECKDOSE
2 605608514 1 PLUGUE STECKER
3 600366214 5 CABO ELÉTRICO LEITUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 601

600000
CHASSI INF.RESTO EL.
UW REST EL 11 24 516 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10350973 1 CILINDRO DE DUPLA AÇÃO DOPPELWIRKZYL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 602

600000
CILIN.DE EXTEN.KIT DE REEQUIP.
AUSSCHUBZYL NRS 99 39 049 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10350981 1 CILINDRO DE APOIO ABSTUETZZYLINDER
➩ ❏ 604

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 603

600000
CILIND.DE APOIO KIT D.REEQUIP.
ABSTUETZZYL NRS 99 43 455 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
20 10447214 1 VÁLVULA DE RETORNO RUECKSCHLAGVENTIL
39 10447817 1 KIT DE VEDAÇÃO DS

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 604

603161
CILINDRO DE APOIO
ABSTUETZZYLINDER 10 35 098 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10350972 1 CILINDRO DE DUPLA AÇÃO DOPPELWIRKZYL
➩ ❏ 606

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 605

600000
CILIN.DAS RODAS KIT D.REEQUIP.
RADZYL NRS 99 39 050 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
20 11228851 1 HASTE DO CILINDRO KOLBENSTANGE
30 11228858 1 BUCHA GUIA FUEHRUNGSBUCHSE
90 11228859 1 ANEL-O O-RING
100 11228891 1 ANEL-O O-RING
110 10352939 1 RASPADOR ABSTREIFER
120 10352951 1 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
130 11228892 1 VEDAÇÃO DICHTUNG
140 11228895 1 ANEL GUIA 140/135X9.7 FUEHRUNGSRING
160 11228896 2 MANCAL ARTICULADO GELENKLAGER
170 11228899 2 ANEL DE RETENÇÃO DIN 472 120X4 SICHERUNGSRING
180 11226458 2 PARAFUSO DE FECHAMENTO DIN 908 G3/8 VERSCHLUSSSCHRAUBE
190 10541100 2 ANEL DE VEDAÇÃO DICHTRING
200 11228900 1 KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO DS KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 606

605283
CILINDRO DE DUPLA AÇÃO
DOPPELWIRKZYL 10 35 097 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10350972 1 CILINDRO DE DUPLA AÇÃO DOPPELWIRKZYL
➩ ❏ 606

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 607

600000
CILIN.DAS RODAS KIT D.REEQUIP.
RADZYL NRS 10 53 416 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11278487 1 GERADOR COMPL. GENERATOR KPL
➩ ❏ 609
2 11278506 1 KIT DE MANGUEIRAS SCHLAUCHLISTE
➩ ❏ 636
100 10544154 4 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M16 10 SECHSKANTMUTTER
101 4600242 4 ARRUELA EN 14399-6 16 ST SCHEIBE
102 10544173 4 ARRUELA ISO 7093-1 16 SCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 608

909227
CONJUNTO MONTAGEM GERADOR
GENERATOR NRS 11 27 848 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
2 994344014 1 GERADOR ELÉTRICO GENERATOR EL
➩ ❏610
3 11267843 1 GERADOR HIDR GENERATOR HYDR
➩ ❏613
7 942329114 1 ARRUELA SCHEIBE
21 917100314 1 SUPORTE DA BOMBA PUMPENTRAEGER
23 11228412 1 ACOPLAMENTO KUPPLUNG
24 726614914 4 COXIM DE BORRACHA LAGER GUMMI
30 11229300 1 TAMPA DECKEL
31 948250914 1 BUCHA BUCHSE
33 550930314 2 BUCHA 16/18X30 BUCHSE
61 4600242 4 ARRUELA EN 14399-6 16 ST SCHEIBE
62 406519214 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X45 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
65 485552714 8 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M10X30 A4 ZYLINDERSCHRAUBE
66 420001114 8 ARRUELA ISO 7089 10 A4 SCHEIBE
67 406512614 12 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X50 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
68 406518414 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X35 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
70 4901782 24 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE
75 10544154 4 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M16 10 SECHSKANTMUTTER
77 10544173 4 ARRUELA ISO 7093-1 16 SCHEIBE
80 10543926 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M20X70 10. SECHSKANTSCHRAUBE
81 10544174 1 ARRUELA ISO 7089 20 SCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 609

908919
GERADOR COMPL.
GENERATOR KPL 11 27 848 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
200 10099771 1 GERADOR GENERATOR
➩ ❏ 611
245 917224014 2 GERADOR VELOCIDADE PRÉMONT. DREHZAHLGEBER VORMONT
➩ ❏ 612
248 917272314 2 PLUGUE COMPLETO STECKER KPL
510 600230814 14 CABO ELÉTRICO LEITUNG
514 600104714 14 FIO TRANÇADO LITZE
528 600365314 14 CABO ELÉTRICO LEITUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 610

600000
GERADOR ELÉTRICO
GENERATOR EL 99 43 440 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
10 693200214 1 UNIDADE DE CONTROLE DO GERADOR GENERATOR REGELGERAET
11 11931839 1 APAR. PROT. CONTRA SOBRETENS. UEBERSPANNUNGSSCHUTZGER
13 611124814 1 ESTEIRA DE FILTRO FILTERMATTE
14 10226586 1 RETIFICADOR GLEICHRICHTER
20 10500119 1 ROLAMENTO DE ESFERAS RILLENKUGELLAGER
21 10500121 1 ROLAMENTO DE ESFERAS RILLENKUGELLAGER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 611

903021
GERADOR
GENERATOR 10 09 977 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
3 614113314 1 TACÔMETRO DREHZAHLMESSER
5 6003031 2 TERMINAL ELÉTRICO FÊMEA BUCHSENKONTAKT
7 605258314 1 CARCAÇA DE CONECTOR ELÉTRICO BUCHSENGEHAEUSE
9 605252214 1 TRAVA DE CONECTOR ELÉTRICO KONTAKTVERRIEGELUNG
11 605614714 1 TAMPÃO DE VEDAÇÃO DICHTSTOPFEN
15 917272314 1 PLUGUE COMPLETO STECKER KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 612

407339
GERADOR VELOCIDADE PRÉMONT.
DREHZAHLGEBER VORMONT 91 72 240 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
2 11277238 1 TUBULAÇÃO HIDRÁLICA VERROHRUNG HYDR
➩ ❏614

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 613

600000
GERADOR HIDR
GENERATOR HYDR 11 26 784 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10507918 1 BOMBA V V.PUMPE
➩ ❏616
2 512208314 1 MOTOR HIDRÁULICO OELMOTOR
➩ ❏635
20 10515056 1 PASSAGEM DURCHTRIEB
30 510412114 2 VÁLVULA DE RETORNO RUECKSCHLAGVENTIL
31 511623814 1 VALVULA DE LAVAGEM SPUELVENTIL
32 929544814 1 ESTRANGULADOR DROSSELKOERPER
50 11253688 1 ESTRANGULADOR DROSSELKOERPER
60 10543920 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M20X40 10 SECHSKANTSCHRAUBE
61 10663388 1 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M12X90 10 ZYLINDERSCHRAUBE
62 4600222 1 ARRUELA EN 14399-6 20 ST SCHEIBE
63 726411214 1 ANEL-O O-RING
701 510664814 2 BOCAL DE MEDIÇÃO MESSSTUTZEN
702 471036014 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
703 247142002 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
704 481930714 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
706 482431614 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
707 7617354 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
708 247108302 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
709 7407108 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
710 482530914 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
711 471008214 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
713 471031108 3 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
714 471034714 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
715 471031808 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 614 (1/2)

909207
TUBULAÇÃO HIDRÁLICA
VERROHRUNG HYDR 11 27 723 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
717 485434814 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
721 7617461 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
723 714002114 1 GICLE 1.2MM HAUPTDUESE SOLEX
730 510588214 8 MEIO FLANGE FLANSCHHAELFTE
731 510586614 4 MEIO FLANGE FLANSCHHAELFTE
732 510586914 4 MEIO FLANGE FLANSCHHAELFTE
750 10490787 4 ANEL DE SEÇÃO RETANGULAR RECHTECKRING
751 10490781 3 ANEL DE SEÇÃO RETANGULAR RECHTECKRING
752 10472425 2 ANEL DE SEÇÃO RETANGULAR RECHTECKRING
770 11002727 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X40 10 SECHSKANTSCHRAUBE
771 10539300 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M14X45 10. SECHSKANTSCHRAUBE
772 10543904 16 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X55 10. SECHSKANTSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 615 (2/2)

909207
TUBULAÇÃO HIDRÁLICA
VERROHRUNG HYDR 11 27 723 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11219346 1 MECANISMO DE ACIONAMENTO TRIEBWERK
➩ ❏ 617
2 11219348 1 REGULADOR VERSTELLUNG
➩ ❏ 620
3 11219349 1 CARCAÇA DA BOMBA PUMPENGEHAEUSE
➩ ❏ 624
4 11219350 1 TAMPA DA BOMBA PUMPENDECKEL
➩ ❏ 630
5 11219352 1 MODULO DE CONTROLE STEUERGERAET
➩ ❏ 631
6 11219353 1 FLANGE MANCAL LAGERFLANSCH
➩ ❏ 633
98 11219354 1 KIT DE VEDAÇÃO DICHTUNGSSATZ
➩ ❏ 634

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 616

604639
BOMBA V
V.PUMPE 10 50 791 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11267361 1 EIXO DO MOTOR TRIEBWELLE
➩ ❏ 618
3 11219355 1 ACIONAMENTO PARTE HIDRÁULICA TRIEBWERK HYDRAULIKTEIL
➩ ❏ 619
4 11219356 1 KIT DE VEDAÇÃO DS

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 617

600000
MECANISMO DE ACIONAMENTO
TRIEBWERK 11 21 934 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11267362 1 EIXO DO MOTOR TRIEBWELLE
10 11267363 1 ROLAMENTO ROLETES CILINDRICOS ZYL ROLLENLAGER
11 4280034 1 ANEL DE RETENÇÃO DIN 471 50X2 SICHERUNGSRING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 618

607262
EIXO DO MOTOR
TRIEBWELLE 11 26 736 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11267368 1 CILINDRO ZYLINDER
29 11267369 1 MOLA DE PRESSÃO DRUCKFEDER
41 11267370 1 ANEL DE RETENÇÃO SICHERUNGSRING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 619

607263
ACIONAMENTO PARTE HIDRÁULICA
TRIEBWERK HYDRAULIKTEIL 11 21 935 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11267371 1 PISTÃO DE AJUSTAMENTO STELLKOLBEN
➩ ❏ 621
2 11219927 1 TAMPA DECKEL
➩ ❏ 622
3 11219929 1 TAMPA DECKEL
➩ ❏ 623
6 10179933 1 PORCA SEXTAVADA ISO 8675 M16X1.5 04 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 620

604640
REGULADOR
VERSTELLUNG 11 21 934 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
6 7624217 2 ANEL RING
7 11267373 4 PRATO DA MOLA FEDERTELLER
9 11267374 2 MOLA DE PRESSÃO DRUCKFEDER
10 11267375 2 MOLA DE PRESSÃO DRUCKFEDER
15 11267376 2 ANEL DE RETENÇÃO SICHERUNGSRING
19 726432314 1 ANEL-O O-RING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 621

607264
PISTÃO DE AJUSTAMENTO
STELLKOLBEN 11 26 737 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11267378 1 TAMPA DECKEL
4 10337050 1 PARAFUSO DE FECHAMENTO M14X1.5 NBR VERSCHLUSSSCHRAUBE
5 11217079 3 PARAFUSO CILÍNDRICO ZYLINDERSCHRAUBE
6 11267377 1 ANEL-O O-RING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 622

607265
TAMPA
DECKEL 11 21 992 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11267396 1 TAMPA DECKEL
4 10337050 1 PARAFUSO DE FECHAMENTO M14X1.5 NBR VERSCHLUSSSCHRAUBE
5 11217079 3 PARAFUSO CILÍNDRICO ZYLINDERSCHRAUBE
6 11267377 1 ANEL-O O-RING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 623

607266
TAMPA
DECKEL 11 21 992 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
2 11219368 1 VÁLVULA LIMITADORA DE PRESSÃO DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL
3 10593474 1 VÁLVULA LIMITADORA DE PRESSÃO DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL
➩ ❏ 625
4 11219369 1 KIT DE FECHAMENTO VERSCHLUSSATZ
➩ ❏ 626
5 11067304 1 VALVULA INTERRUPTORA ABSCHALTVENTIL
➩ ❏ 627
6 11067305 1 VALVULA DIRECIONAL WECHSELVENTIL
➩ ❏ 628
8 11219371 1 PARAFUSO DA BLINDAGEM BLENDENSCHRAUBE KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 624

604641
CARCAÇA DA BOMBA
PUMPENGEHAEUSE 11 21 934 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11267415 1 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
5 7028143 1 MOLA DE PRESSÃO DRUCKFEDER
6 11267416 1 MOLA DE PRESSÃO DRUCKFEDER
7 11267417 1 PINO ROSCADO GEWINDESTIFT
9 11267418 1 ANEL-O O-RING
10 7007492 1 ANEL-O O-RING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 625

607269
VÁLVULA LIMITADORA DE PRESSÃO
DRUCKBEGRENZUNGSVENTIL 10 59 347 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11267421 1 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
8 11267418 1 ANEL-O O-RING
9 7006213 1 ANEL-O O-RING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 626

607270
KIT DE FECHAMENTO
VERSCHLUSSATZ 11 21 936 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11267439 1 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
2 11267440 1 LUVA HUELSE
3 11600281 1 PISTAO DE COMANDO STEUERKOLBEN
4 11267441 2 PRATO DA MOLA FEDERTELLER
5 11267442 1 MOLA DE PRESSÃO DRUCKFEDER
6 10599567 1 PARAFUSO DE AJUSTE EINSTELLSCHRAUBE
10 11212730 1 ANEL-O O-RING
11 7361601 1 PORCA DE VEDAÇÃO M8 DICHTUNGSMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 627

607271
VALVULA INTERRUPTORA
ABSCHALTVENTIL 11 06 730 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11267447 1 VALVULA DIRECIONAL WECHSELVENTIL
➩ ❏ 629
2 11913115 1 LIMITADOR ANSCHLAG
3 11913116 1 PARAFUSO CILÍNDRICO ZYLINDERSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 628

609136
VALVULA DIRECIONAL
WECHSELVENTIL 11 06 730 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11267451 1 PARAFUSO DE FECHAMENTO VERSCHLUSSSCHRAUBE
2 11913123 1 PISTÃO KOLBEN
3 11267453 1 LUVA HUELSE
4 10097551 1 ANEL-O O-RING
5 726429814 1 ANEL-O O-RING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 629

609137
VALVULA DIRECIONAL
WECHSELVENTIL 11 26 744 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
4 11219373 8 PARAFUSO CILÍNDRICO ZYLINDERSCHRAUBE
8 11219374 1 ANEL-O O-RING
10 11267455 1 ANEL RING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 630

604642
TAMPA DA BOMBA
PUMPENDECKEL 11 21 935 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11267457 1 UNIDADE DE CONTROLE ANSTEUERGERAET
➩ ❏632
2 11219375 2 ELETRO ÍMÃ PROPORCIONAL PROPORTIONALMAGNET

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 631

604643
MODULO DE CONTROLE
STEUERGERAET 11 21 935 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
6 11267459 1 PINO STIFT
7 11267460 1 MOLA DE PRESSÃO DRUCKFEDER
10 11267463 1 VEDAÇÃO DICHTUNG
12 11267464 1 MOLA DE TRAÇÃO ZUGFEDER
13 11267465 1 VEDAÇÃO DICHTUNG
14 11490262 2 TAMPÃO DE VEDAÇÃO DICHTSTOPFEN
15 11267467 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ZYLINDERSCHRAUBE
16 514595508 2 PINO CILÍNDRICO ISO 8734 6M6X14 ZYLINDERSTIFT
21 10504126 1 PARAFUSO CILÍNDRICO DIN 912 M5X8 8.8 ZYLINDERSCHRAUBE
24 11217377 1 ANEL-O O-RING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 632

607275
UNIDADE DE CONTROLE
ANSTEUERGERAET 11 26 745 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11267468 1 FLANGE MANCAL LAGERFLANSCH
10 11219376 1 ANEL-O O-RING
11 11219377 8 PARAFUSO CILÍNDRICO ZYLINDERSCHRAUBE
12 11490253 2 PINO CILÍNDRICO ISO 2338 10M6X26 ZYLINDERSTIFT
26 10337050 1 PARAFUSO DE FECHAMENTO M14X1.5 NBR VERSCHLUSSSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 633

604644
FLANGE MANCAL
LAGERFLANSCH 11 21 935 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11219356 1 KIT DE VEDAÇÃO DS
2 11219385 1 KIT DE VEDAÇÃO DICHTUNGSSATZ
3 11219386 1 KIT DE VEDAÇÃO DS
4 11219387 1 KIT DE VEDAÇÃO DICHTUNGSSATZ

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 634

600000
KIT DE VEDAÇÃO
DICHTUNGSSATZ 11 21 935 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
2 11223986 1 EIXO DO MOTOR TRIEBWELLE
990 981966714 1 KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO DS KPL
991 10564158 1 ANEL RETENTOR WELLENDICHTRING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 635

600001
MOTOR HIDRÁULICO
OELMOTOR 51 22 083 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
4500 928571014 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4501 995053214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4502 995660314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4503 991392414 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4504 928926614 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4505 996076514 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4506 994972814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4507 997013414 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4508 10510868 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4509 996808314 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4510 995152414 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4511 996978214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4512 928926614 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
4513 918833814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 636

909228
KIT DE MANGUEIRAS
SCHLAUCHLISTE 11 27 850 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 990339414 2 CORRIMÃO GELAENDER
2 790419814 1 BRAÇADEIRA SCHELLE
3 991119414 1 ESPAÇADOR DISTANZHALTER
4 11221553 1 GRADE GITTERROST
5 11221554 1 GRADE GITTERROST
6 725810214 8 PRESILHA CPL HALTEKLAMMER KPL
60 11236280 1 CABINE SEM CMT EL KABINE KEINE EL NRS
100 4901782 16 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE
101 10544173 8 ARRUELA ISO 7093-1 16 SCHEIBE
102 406517314 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X30 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
103 10539317 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X35 10. SECHSKANTSCHRAUBE
104 411516914 8 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M12 A4-70 SECHSKANTMUTTER
105 10544154 4 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M16 10 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 637

905202
CABINE NENHUM JMP
KABINE KEINE NRS 10 52 207 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10564747 1 TAMPA COMPLETA DECKEL KPL
➩ ❏639

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 638

905462
AR CONDICIONADO NENHUM KMP
KLIMAANLAGE KEINE NRS 10 56 474 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10514092 1 TAMPA COMPLETA ABDECKUNG KPL
2 10514086 1 ESTRIBO COMPL. BUEGEL KPL
11 10540512 6 ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 SCHEIBE
12 411516914 9 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M12 A4-70 SECHSKANTMUTTER
13 421902314 3 ARRUELA CÔNICA DIN 6319 14.2 ST KEGELPFANNE
14 421900314 3 ARRUELA ESFÉRICA DIN 6319-C 13 ST KUGELSCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 639

906086
TAMPA COMPLETA
DECKEL KPL 10 56 474 7
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
10 10351661 1 MODULO CAN-BUS CAN MODUL
700 406501814 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M5X20 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
701 11968479 4 ARRUELA DE PRESSÃO 5 FST SICHERUNGSSCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 640

905482
MÓDULO SAÍDA DIG.KIT MODIF.
AUSGANGSMODUL DIGITAL NRS 10 51 707 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
10 10351662 1 MODULO CAN-BUS CAN MODUL
700 406501814 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M5X20 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
701 11968479 4 ARRUELA DE PRESSÃO 5 FST SICHERUNGSSCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 641

905476
MÓDULO SAÍDA DIG.KIT MODIF.
AUSGANGSMODUL DIGITAL NRS 10 51 707 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
10 10351658 1 MODULO CAN-BUS CAN MODUL
➩ ❏643
700 406501814 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M5X20 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
701 11968479 4 ARRUELA DE PRESSÃO 5 FST SICHERUNGSSCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 642

905478
MÓD.ENTR.DIGITAL KIT MODIF.
EINGANGSMODUL DIGITAL NRS 10 51 707 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10302487 1 MODULO CAN-BUS CAN MODUL
2 605756914 1 ETIQUETA UNIVERSAL ETIKETT UNIVERSAL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 643

905478
MODULO CAN-BUS
CAN MODUL 10 35 165 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
10 10525159 1 MODULO CAN-BUS CAN MODUL
➩ ❏645
21 7368405 5 TERMINAL ELÉTRICO FÊMEA BUCHSENKONTAKT
50 600284714 30 CABO ELÉTRICO LEITUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 644

905478
MÓD.ENTR.DIGITAL KIT MODIF.
EINGANGSMODUL DIGITAL NRS 10 51 707 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10302487 1 MODULO CAN-BUS CAN MODUL
2 605756914 1 ETIQUETA UNIVERSAL ETIKETT UNIVERSAL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 645

905458
MODULO CAN-BUS
CAN MODUL 10 52 515 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10566625 1 PEÇAS FIXAÇÃO BEF-TEILE
➩ ❏647
60 11907904 1 MODEM EL NRS MODEM EL NRS
➩ ❏648

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 646

909556
KIT DE MONTAGEM DO MODEM CPL
MODEM KPL NRS 11 90 790 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10566657 1 REDONDO RUND
2 10566627 1 PLACA SOLDADA WP

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 647

905700
PEÇAS FIXAÇÃO
BEF-TEILE 10 56 662 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10688831 1 MÓDULOS ELETRÔNICOS E-BAUGRUPPE
2 11645490 1 ANTENA ANTENNE
3 10542289 1 CABO DE ANTENA ANTENNENKABEL
4 10542290 1 CABO DE ANTENA ANTENNENKABEL
10 602620201 1 REDUÇÃO REDUZIERUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 648

600000
MODEM EL NRS
MODEM EL NRS 11 90 790 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
2 926819708 1 CARCACA COMPLETA GEHAEUSE KPL.
3 10572732 1 PLACA SOLDADA WP
4 10572733 1 PLACA SOLDADA WP
5 10538784 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M4X8 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
6 406528401 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M3X10 8.8 SECHSKANTSCHRAUBE
7 420000314 4 ARRUELA ISO 7089 4 A4 SCHEIBE
8 420000514 8 ARRUELA ISO 7089 3 ST SCHEIBE
9 485546514 4 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M3 A4-70 SECHSKANTMUTTER
10 404255114 2 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M4X30 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
60 10565645 1 SIST.TELEF.ELÉ.JG.EQ.POST. TELEFONSYSTEM EL NRS
➩ ❏ 650

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 649

907766
SIST.TELEFONE JG.EQ.POST.
TELEFONSYSTEM NRS 10 56 564 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
200 10574581 1 CHASSI INF.RESTO EL. UW REST EL
➩ ❏ 651
400 10574582 1 CABINE REST ELETRICA KABINE REST EL
➩ ❏ 652

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 650

600000
SIST.TELEF.ELÉ.JG.EQ.POST.
TELEFONSYSTEM EL NRS 10 56 564 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
10 605200514 1 TOMADA CONTROLO DE SEGURANÇA STECKDOSE SCHUKO
100 600365314 25 CABO ELÉTRICO LEITUNG
527 726405908 2 ANEL-O O-RING
528 4280034 2 ANEL DE RETENÇÃO DIN 471 50X2 SICHERUNGSRING

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 651

905510
CHASSI INF.RESTO EL.
UW REST EL 10 57 458 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
50 10565647 2 CONJ.TELEFONE COM FONE OUVIDO TELEFONKOPFSETGARNITUR
51 10565649 2 CARREGADOR DE REDE NETZLADEGERAET
52 10566421 1 CABO PROLONGADOR KABEL VERLAENGERUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 652

600000
CABINE REST ELETRICA
KABINE REST EL 10 57 458 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10227792 4 SUPORTE DE FILTRO FILTERHALTERUNG
2 10521867 1 SUPORTE DE FILTRO FILTERHALTERUNG
3 10227806 4 ESTEIRA DE FILTRO FILTERMATTE
4 10521877 1 ESTEIRA DE FILTRO FILTERMATTE
5 10227801 10 SUPORTE HALTERUNG
6 10227758 10 TRAVA STERNGRIFF

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 653

903882
FILTRO MONTAGEM KMP
FILTER ANBAU DB NRS 10 52 179 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10224745 2 FILTRO DE POEIRA STAUBFILTER
3 10446424 2 TUBO COMPLETO ROHR KPL
4 774247214 4 ABRAÇADEIRA DE MANGUEIRA SCHLAUCHSCHELLE
5 -2 CAPA DE PROTEÇÃO REGENKAPPE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 654

904900
KIT ADAP FILTRO ADICIONAL
ZUSATZFILTER NRS 10 55 019 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10500254 1 PINHÃO LUBRIFICANTE SCHMIERRITZEL
2 10500492 1 PROTEÇÃO DO SENSOR DE GIRO RITZELSCHUTZ
3 10516756 1 SUPORTE DE FIXAÇÃO BEF KONSOLE
30 247007402 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
31 247021702 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
32 477101814 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
33 774371808 2 CONEXÃO DE MANGUEIRA SCHLAUCHSTUTZEN
34 774376008 2 LUVA ROSQUEADA SCHRAUBHUELSE
35 4600319 1 PARAFUSO DE FECHAMENTO DIN 908 M10X1 VERSCHLUSSSCHRAUBE
51 774376108 9.83 MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃO HOCHDRUCKSCHLAUCH
100 406511914 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X25 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
101 406518414 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X35 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
105 10540511 6 ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 SCHEIBE
106 10540512 12 ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 SCHEIBE
110 12226012 6 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M12 05 SECHSKANTMUTTER
111 485549914 6 PORCA DE SEGURANÇA M10-RR-140-47 KAEFIGMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 655

908772
LUBRIF.ROLAM.DO EA.KIT REEQUIP
SCHMIERUNG GW-LAGER NRS 11 29 696 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10447910 2 SUPORTE HALTER
2 693136814 4.32 CANALETA DE CABOS KABELKANAL
60 10562432 1 MONIT.P/VÍDEO EL.CJTO.MONT. VIDEOUEBERWACHUNG EL NRS
➩ ❏ 657
100 10540500 12 ARRUELA ISO 7093-1 6 A4 SCHEIBE
101 406501714 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M6X16 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
102 10540492 6 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M6 A4 SECHSKANTMUTTER
103 485569614 50 PARAF.PLACA DE AGLOM.MAD. 4X25 A2-70 SPANPLATTENSCHRAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 656

905440
KIT INSTALAÇÃO CAMERA MONITOR.
VIDEOUEBERWACHUNG NRS 10 56 047 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
165 10489757 2 CÂMERA KAMERA
765 10556663 1 CABO ELÉTRICO KABEL
766 10556664 1 CABO ELÉTRICO KABEL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 657

600000
MONIT.P/VÍDEO EL.CJTO.MONT.
VIDEOUEBERWACHUNG EL NRS 10 56 243 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10524414 1 KIT ADAPTAÇÃO REG. DO AR LUFTREGULIERUNG NRS
➩ ❏ 660
3 11940639 1 MONTAGEM FECHO DE PORTA TUERSCHLIESSER EINBAU
➩ ❏ 662
4 11216982 2 SUPORTE HALTER
5 10448977 4 BRAÇADEIRA DE FIXAÇÃO BEF SCHELLE
6 11216983 4 CHAPA DE FIXAÇÃO HALTEBLECH
7 11216984 2 GRADE GITTER
10 10448183 4 BRAÇADEIRA DE FIXAÇÃO BEF SCHELLE
19 790452914 1 BRAÇADEIRA SCHELLE
30 11214956 1 MATERIAL DE TESTE PRUEFMATERIAL
60 994822314 1 KIT ADAP ELETSIST.EXT.INCÊND FEUERLOESCHANLAGE EL NRS
➩ ❏ 664
90 10533344 1 SIST.EXT.FOGOS HIDR. KMP FEUERLOESCHANLAGE HYDR
➩ ❏ 665
92 10528810 1 KIT DE MANGUEIRAS SCHLAUCHLISTE
➩ ❏ 667
100 485550014 8 PORCA DE SEGURANÇA M10-RR-140-62 KAEFIGMUTTER
101 420001014 8 ARRUELA ISO 7089 8 A4 SCHEIBE
102 10540510 28 ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 SCHEIBE
103 10540511 12 ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 SCHEIBE
104 406501414 16 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X25 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
105 406501314 10 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X30 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
106 406527814 8 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X40 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
107 10538822 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X55 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
108 10540493 10 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M8 A4 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 658 (1/2)

909606
SISTEMA DE EXTINTOR INCENDIO
FEUERLOESCHANLAGE KPL 11 91 287 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
109 10540494 2 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M10 A4 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 659 (2/2)

909606
SISTEMA DE EXTINTOR INCENDIO
FEUERLOESCHANLAGE KPL 11 91 287 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10447906 1 REGULAÇÃO DO AR LUFTREGULIERUNG
➩ ❏ 661
2 951611414 2 CANTONEIRA WINKEL
3 11220290 2 PLACA BLECH
50 262109014 3.2 PERFIL DE VEDACAO DICHTUNGSPROFIL
60 406501414 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X25 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
61 406518814 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X20 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
62 485569614 12 PARAF.PLACA DE AGLOM.MAD. 4X25 A2-70 SPANPLATTENSCHRAUBE
70 420001014 24 ARRUELA ISO 7089 8 A4 SCHEIBE
80 411515014 12 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M8 A4-70 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 660

906498
KIT ADAPTAÇÃO REG. DO AR
LUFTREGULIERUNG NRS 10 52 441 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10542455 1 MOTOR MOTOR

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 661

906814
REGULAÇÃO DO AR
LUFTREGULIERUNG 10 44 790 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 704206714 2 FECHO DE PORTA TUERSCHLIESSER
3 404202714 8 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M5X40 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
4 485570714 28 ARRUELA ISO 7093-1 5 A4 SCHEIBE
5 11280859 20 PORCA DIN 1587 M5 A4-80 HUTMUTTER
6 10018098 8 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M5X16 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
8 958788614 2 PLACA SOLDADA WP
9 10503364 2 PLACA SOLDADA WP
10 11280869 8 PARAFUSO ESCAREADO ISO 10642 M5X45 A4 SENKSCHRAUBE
11 404251214 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M5X50 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
60 10501514 1 MONITORIZAÇÃO DA PORTA ELÉT. TUERUEBERWACHUNG EL
➩ ❏ 663

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 662

909904
MONTAGEM FECHO DE PORTA
TUERSCHLIESSER EINBAU 11 94 063 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 606066514 2 SENSOR DE APROXIMAÇÃO NAEHERUNGSSCHALTER
10 693106214 25 CABO ELÉTRICO STEUERLEITUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 663

904743
MONITORIZAÇÃO DA PORTA ELÉT.
TUERUEBERWACHUNG EL 10 50 151 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
10 10448178 2 EXTINTOR LOESCHGENERATOR
11 10448181 2 CABO ELÉTRICO DE CONEXÃO ANSCHLUSSKABEL
20 10448179 4 EXTINTOR LOESCHGENERATOR
21 10448181 4 CABO ELÉTRICO DE CONEXÃO ANSCHLUSSKABEL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 664

904752
KIT ADAP ELETSIST.EXT.INCÊND
FEUERLOESCHANLAGE EL NRS 99 48 223 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
2 10533222 1 SIST.EXT.FOGOS HIDR. KMP FEUERLOESCHANLAGE HYDR
➩ ❏ 666

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 665

904744
SIST.EXT.FOGOS HIDR. KMP
FEUERLOESCHANLAGE HYDR NRS 10 53 334 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10519933 1 BLOCO DE VÁLVULAS VENTILBLOCK
2 511453508 1 VÁLVULA DE RETORNO RUECKSCHLAGVENTIL
20 510602114 1 ACUMULADOR DE PRESSÃO MEMBRANSPEICHER
30 10524673 1 SUPORTE HALTERUNG
700 510629008 2 BOCAL DE MEDIÇÃO MESSSTUTZEN
701 247180102 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
702 247128402 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
703 247128602 2 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
704 7367860 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
705 247009402 4 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
706 247009302 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
707 247009902 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
708 485431414 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG
709 247040902 1 UNIÃO ROSCADA VERSCHRAUBUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 666

908022
SIST.EXT.FOGOS HIDR. KMP
FEUERLOESCHANLAGE HYDR NRS 10 53 322 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
670 992539814 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
671 993642114 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
672 914786214 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL
673 990053014 1 MANGUEIRA COMPLETA SCHLAUCH KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 667

500000
KIT DE MANGUEIRAS
SCHLAUCHLISTE 10 52 881 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
2 11273108 1 SUPORTE HALTER
3 10098751 0.54 CANALETA DE CABOS KABELKANAL
4 7005052 2 MEIA ABRAÇADEIRA KLEMMHAELFTE
6 693136814 4.21 CANALETA DE CABOS KABELKANAL
7 693136914 1.1 CANALETA DE CABOS KABELKANAL
8 607201214 1 TUBO DE ENCAIXE AUFSTECKROHR
60 10557892 1 KIT ADAP EL SIST ALARM INCEN BRANDMELDEANLAGE EL NRS
➩ ❏ 669
100 485569614 50 PARAF.PLACA DE AGLOM.MAD. 4X25 A2-70 SPANPLATTENSCHRAUBE
101 10227071 16 PARAF.PLACA DE AGLOM.MAD. 4X50 A2-70 SPANPLATTENSCHRAUBE
102 420005214 2 ARRUELA ISO 7089 5 A4 SCHEIBE
103 420000414 8 ARRUELA ISO 7089 6 A4 SCHEIBE
105 10540510 4 ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 SCHEIBE
106 10223715 2 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M5X35 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
107 404202714 4 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M5X40 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
109 406518514 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M6X25 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
110 485556514 6 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X40 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
111 406518814 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X20 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
112 10540484 2 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M5 A4 SECHSKANTMUTTER
113 10540492 6 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M6 A4 SECHSKANTMUTTER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 668

907523
KIT ADAP SIST.ALAR.INCÊNDIO
BRANDMELDEANLAGE NRS 10 55 789 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
100 10557896 1 PEÇAS MONTAGEM PT GIR EINBAUTEILE DB
➩ ❏670
200 10557898 1 PEÇAS DE MONTAGEM CABINA TORRE EINBAUTEILE KABINE TURM
➩ ❏673
300 10557899 1 PEÇAS MONTAGEM REST TORRE EINBAUTEILE REST TURM
➩ ❏675

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 669

905404
KIT ADAP EL SIST ALARM INCEN
BRANDMELDEANLAGE EL NRS 10 55 789 2
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 670 (1/2)
905405
PEÇAS MONTAGEM PT GIR
EINBAUTEILE DB 10 55 789 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10548564 1 SISTEMA DE ALARME DE INCÊNDIO BRANDMELDEANLAGE
2 10548566 1 PAINEL DE CONTROLE BEDIENTABLEAU
➩ ❏ 672
4 10569676 2 FICHA DE ENSAIO PRUEFSTECKER
10 10448166 1 DETECTOR DE FUMAÇA RAUCHMELDER
11 10448173 1 DETECTOR DE INCENDIO WAERMEMELDER MAXIMAL
12 10448174 2 ARMAÇÃO DA BASE DO SENSOR SOCKELFASSUNG
20 10448164 2 DETECTOR DE INCÊNDIO FLAMMENMELDER
21 10525687 2 ALARME DE CALOR HITZEMELDER
302 605621814 1 CARCAÇA DO CONECTOR ELÉTRICO SOCKELGEHAEUSE
303 605609514 1 CONECTOR ELÉTRICO FÊMEA BUCHSENEINSATZ
304 605621314 1 CARCAÇA DO CONECTOR ELÉTRICO TUELLENGEHAEUSE
305 605604714 1 CONECTOR ELÉTRICO STIFTEINSATZ
306 6004388 1 CARCAÇA DE CONECTOR ELÉTRICO BUCHSENGEHAEUSE
307 7368246 1 TRAVA DE CONECTOR ELÉTRICO KONTAKTVERRIEGELUNG
308 6003031 4 TERMINAL ELÉTRICO FÊMEA BUCHSENKONTAKT
309 605128914 1 PLUGUE STECKER
310 7368245 1 TRAVA DE CONECTOR ELÉTRICO KONTAKTVERRIEGELUNG
311 7368251 4 CONTATO ELÉTRICO DE PINO STIFTKONTAKT
312 605602614 4 PINO DE BLOQUEIO SPERRBOLZEN
400 600379114 50 CABO ELÉTRICO STEUERLEITUNG
401 600365314 5 CABO ELÉTRICO LEITUNG
402 10348547 75 CABO ELÉTRICO LEITUNG
404 600454314 10 CABO ELÉTRICO STEUERLEITUNG
405 600103614 10 FIO TRANÇADO LITZE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 671 (2/2)

PEÇAS MONTAGEM PT GIR
EINBAUTEILE DB 10 55 789 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
100 10548805 1 LANTERNA INTERMITENTE BLINKLEUCHTE
103 11269060 1 LED LED
104 11269065 1 BOTAO TASTE
105 11269061 1 TAMPA DE PROTECÇÃO SCHUTZKLAPPE
106 11269063 1 ELEMENTO COMUTADOR SCHALTELEMENT
107 11269064 1 CAPÔ DE PRESSÃO DRUCKHAUBE
108 11311706 2 INTERRUPTOR SCHALTER
109 11979639 2 ACIONAMENTO MANUAL HANDBETAETIGUNG
200 11258919 1 ELEMENTO COMUTADOR SCHALTELEMENT
201 11258920 1 CHAVE COMUTADORA SCHLUESSELSCHALTER
202 11258921 1 CAPÔ DE PRESSÃO DRUCKHAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 672

600000
PAINEL DE CONTROLE
BEDIENTABLEAU 10 54 856 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10548565 1 PAINEL DE CONTROLE BEDIENTABLEAU
➩ ❏ 674
2 605604714 1 CONECTOR ELÉTRICO STIFTEINSATZ
3 605615514 24 CONTATO ELÉTRICO DE PINO STIFTKONTAKT
10 600379114 5 CABO ELÉTRICO STEUERLEITUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 673

905406
PEÇAS DE MONTAGEM CABINA TORRE
EINBAUTEILE KABINE TURM 10 55 789 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
100 10548805 1 LANTERNA INTERMITENTE BLINKLEUCHTE
103 11269060 1 LED LED
104 11269065 1 BOTAO TASTE
105 11269061 1 TAMPA DE PROTECÇÃO SCHUTZKLAPPE
106 11269063 1 ELEMENTO COMUTADOR SCHALTELEMENT
107 11269064 1 CAPÔ DE PRESSÃO DRUCKHAUBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 674

600000
PAINEL DE CONTROLE
BEDIENTABLEAU 10 54 856 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
266 607144408 1 LUZ SINALIZADORA ROTATIVA RUNDUMKENNLEUCHTE
269 607230014 1 LENTES DE REPOSICAO ERSATZGLAS
302 614025414 1 INDICADOR ACÚSTICO ELECTRÓNICO SCHALLGEBER ELEKTRON
399 10337167 1 PLUGUE STECKER
401 600368114 30 CABO ELÉTRICO LEITUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 675

905407
PEÇAS MONTAGEM REST TORRE
EINBAUTEILE REST TURM 10 55 789 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
280 11699714 1 RÁDIO AUTORADIO

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 676

901086
KIT INST POST RÁDIO
RADIO NRS 91 85 004 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 917289814 1 SIST.MONT.PA EL.J.EQ.POST. PA-EINBAUSYSTEM EL NRS
➩ ❏ 678

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 677

900151
SISTEMA PA J.EQ.POST.
PA-SYSTEM NRS 91 72 385 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
91 602203914 4 CONECTOR DE ENCAIXE CHATO FLACHSTECKER
128 6201575 1 CONECTOR ELÉTRICO LEITUNGSVERBINDER
203 614045314 1 MICROFONE COM HASTE FLEXIVEL SCHWANENHALSMIKROPHON
204 614045914 1 ALTO FALANTE DE FUNIL TRICHTERLAUTSPRECHER
205 614045414 1 AMPLIFICADOR DE ALTO-FALANTE LAUTSPRECHERVERSTAERKER
206 693103814 1 CABO ELÉTRICO VERBINDUNGSKABEL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 678

600000
SIST.MONT.PA EL.J.EQ.POST.
PA-EINBAUSYSTEM EL NRS 91 72 898 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 592143014 1 AR CONDICIONADO KLIMAANLAGE
➩ ❏680

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 679

600000
CONDICIONADOR DE AR NRS
KLIMAANLAGE NRS 10 52 841 3
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
10 11941748 1 AR-CONDICIONADO KLIMAGERAET
➩ ❏681
20 592206014 1 CONSOLE KONSOLE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 680

700637
AR CONDICIONADO
KLIMAANLAGE 59 21 430 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
901 11963779 1 MOTOR DO VENTILADOR LUEFTERMOTOR

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 681

600000
AR-CONDICIONADO
KLIMAGERAET 11 94 174 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11896074 1 DISP.DEPÓSITO COM PASSADIÇO FLUTLICHT LED NRS
➩ ❏ 683

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 682

600000
SINALIZAÇÃO ARMAÇÃO CONTRAPESO
ANORDNUNG FLUTLICHT LED NRS 11 89 605 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11306252 1 DISP.DEPÓSITO COM PASSADIÇO FLUTLICHT LED NRS
➩ ❏ 685
2 994385614 1 CORRENTE DE SEGURANÇA SICHERUNGSKETTE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 683 (1/2)

909639
DISP.DEPÓSITO COM PASSADIÇO
FLUTLICHT LED NRS 11 89 607 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
100 10539318 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X40 10. SECHSKANTSCHRAUBE
101 10544155 4 PORCA SEXTAVADA DIN 985 M16 10 SECHSKANTMUTTER
102 10544172 8 ARRUELA ISO 7089 16 SCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 684 (2/2)

909640
DISP.DEPÓSITO COM PASSADIÇO
FLUTLICHT LED NRS 11 89 607 4
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11305330 1 FARÓIS LED LED SCHEINWERFER
500 693030114 23 CABO ELÉTRICO LEITUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 685

600000
DISP.DEPÓSITO COM PASSADIÇO
FLUTLICHT LED NRS 11 30 625 2
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 686 (1/2)
906010
DESCIDA DE EMER.KIT D.REEQUIP.
NOTABSTIEG NRS 10 55 349 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10558163 1 PLATAFORMA PODEST
2 10559064 1 ESCADA LEITER
3 10559065 1 ESCADA LEITER
➩ ❏688
4 289042014 2 PLACA DE SEGURANÇA SICHERUNGSPLATTE
5 10557021 1 PLACA SOLDADA WP
7 948666214 15 PLACA SOLDADA WP
11 10585377 1 PLACA SOLDADA WP
100 406511414 50 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X40 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
101 10538829 21 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X65 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
102 406518414 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X35 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
103 10543902 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X45 10. SECHSKANTSCHRAUBE
104 406512614 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X50 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
105 10536582 148 ARRUELA DE FECHAMENTO M12 254 SMO;E KEILSICHERUNGSSCHEIBE
106 4901782 6 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE
107 7623374 4 ARRUELA DE FECHAMENTO M16 KEILSICHERUNGSSCHEIBE
108 411516914 74 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M12 A4-70 SECHSKANTMUTTER
109 10540495 5 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M12 A4 SECHSKANTMUTTER
110 10544154 2 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M16 10 SECHSKANTMUTTER
111 10540512 2 ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 SCHEIBE
112 406501614 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X12 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
113 420001014 1 ARRUELA ISO 7089 8 A4 SCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 687 (2/2)

DESCIDA DE EMER.KIT D.REEQUIP.
NOTABSTIEG NRS 10 55 349 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
10 10588185 1 ESCADA LEITER
20 10588187 1 KIT DE MONTAGEM MONTAGESET
30 11928884 1 KIT DE MONTAGEM MONTAGESET
31 11980248 1 KIT DE PARAFUSOS SCHRAUBENSATZ
32 11980249 2 CONEXAO VERBINDER
40 10576998 1 ESCADA STEIGLEITER
50 10577003 5 ESTRIBO BUEGEL
60 10577004 15 ESCORA STREBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 688

906065
ESCADA
LEITER 10 55 906 5
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 990864214 1 SUPORTE HALTER
2 10557562 1 SUPORTE PARA CAMERA HALTER KAMERA
3 406511614 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X30 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
4 10540494 4 PORCA SEXTAVADA ISO 10511 M10 A4 SECHSKANTMUTTER
5 420001114 8 ARRUELA ISO 7089 10 A4 SCHEIBE
60 10562411 1 MONIT.P/VÍDEO EL.CJTO.MONT. VIDEOUEBERWACHUNG EL NRS
➩ ❏ 690

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 689

905251
KIT INSTALAÇÃO CAMERA MONITOR.
VIDEOUEBERWACHUNG NRS 10 56 047 0
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
100 12101057 1 CAMERA DE VÍDEO VIDEOKAMERA
101 10552752 1 CABO ELÉTRICO KABEL
➩ ❏691

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 690

600000
MONIT.P/VÍDEO EL.CJTO.MONT.
VIDEOUEBERWACHUNG EL NRS 10 56 241 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11312792 1 CAPA DE PROTEÇÃO SCHUTZKAPPE
2 11312794 1 CONECTOR DE CABO KABELSTECKER
3 11312793 1 CAPA DE PROTEÇÃO SCHUTZKAPPE
4 11312795 1 CONECTOR ELÉTRICO CPL KABELDOSE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 691

600000
CABO ELÉTRICO
KABEL 10 55 275 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11896099 1 DISP.DEPÓSITO COM PASSADIÇO FLUTLICHT LED NRS
➩ ❏ 693
2 11896099 1 DISP.DEPÓSITO COM PASSADIÇO FLUTLICHT LED NRS
➩ ❏ 693

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 692

600000
SINALIZAÇÃO ARMAÇÃO CONTRAPESO
ANORDNUNG FLUTLICHT LED NRS 11 89 610 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 994086414 1 SUPORTE DE FAROL SCHEINWERFERHALTER
➩ ❏ 694
3 7364901 4 MEIA ABRAÇADEIRA KLEMMHAELFTE
60 11306256 1 DISP.DEPÓSITO COM PASSADIÇO FLUTLICHT LED NRS
➩ ❏ 695
100 10539318 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X40 10. SECHSKANTSCHRAUBE
101 404251014 2 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X35 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
105 10544154 4 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M16 10 SECHSKANTMUTTER
106 411517114 2 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M6 A4-70 SECHSKANTMUTTER
110 10544172 8 ARRUELA ISO 7089 16 SCHEIBE
111 420000414 2 ARRUELA ISO 7089 6 A4 SCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 693

909641
DISP.DEPÓSITO COM PASSADIÇO
FLUTLICHT LED NRS 11 89 609 9
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 10444660 1 SUPORTE DE ILUMINAÇÃO SCHEINWERFERHALTER SCHW
2 950978814 1 PLACA SOLDADA WP
3 726613614 2 COXIM DE BORRACHA LAGER GUMMI
4 720006914 1 AMORTECEDOR KUNSTSTOFFFEDER
5 929325614 1 CORRENTE DE SEGURANÇA SICHERUNGSKETTE
6 936659914 1 ARRUELA 11/38X12 PA 6 G SCHEIBE
7 936660014 1 DISCO DE FRICÇÃO REIBSCHEIBE
10 420600514 1 ARRUELA DIN 440 R14 ST SCHEIBE
11 961384314 4 TUBO ROHR
12 7364901 6 MEIA ABRAÇADEIRA KLEMMHAELFTE
100 10526530 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X90 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
101 10538823 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X65 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
102 406512614 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M12X50 A4 SECHSKANTSCHRAUBE
103 406511814 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M10X120 SECHSKANTSCHRAUBE
104 404251014 3 PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4762 M6X35 A4-7 ZYLINDERSCHRAUBE
110 411514614 10 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M10 A4-70 SECHSKANTMUTTER
111 411516914 6 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M12 A4-70 SECHSKANTMUTTER
112 10514785 1 PORCA SEXTAVADA ISO 4035 M10 A4-70 SECHSKANTMUTTER
113 411517114 3 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M6 A4-70 SECHSKANTMUTTER
115 420001114 5 ARRUELA ISO 7089 10 A4 SCHEIBE
116 4901782 7 ARRUELA ISO 7089 12 A4 SCHEIBE
117 420000414 6 ARRUELA ISO 7089 6 A4 SCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 694

908305
SUPORTE DE FAROL
SCHEINWERFERHALTER 99 40 864 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11305331 1 FARÓIS LED LED SCHEINWERFER
500 693030114 23 CABO ELÉTRICO LEITUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 695

600000
DISP.DEPÓSITO COM PASSADIÇO
FLUTLICHT LED NRS 11 30 625 6
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11232958 1 CMT TRAVESSA PARA GANCHO HAKENTRAVERSE NRS
➩ ❏ 697
2 11276851 1 PLACA DE IDENTIFICAÇÃO TYPENSCHILD

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 696

600000
VIGA DE GANCHO
HAKENTRAVERSE 11 23 352 1
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11232964 1 VIGA DE GANCHO HAKENTRAVERSE
➩ ❏ 698
2 10545234 4 MANILHA SCHAEKEL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 697

909171
CMT TRAVESSA PARA GANCHO
HAKENTRAVERSE NRS 11 23 295 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 948188814 1 GANCHO DUPLO DOPPELHAKEN
2 11232965 2 PAREDE LATERAL SEITENWAND
4 11232969 2 BUCHA 140X170X102 CUSN11PB2-C;EN 1982 BUCHSE
5 11232973 4 TUBO ROHR
6 11235672 2 PINO BOLZEN
100 10539318 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X40 10. SECHSKANTSCHRAUBE
101 11232968 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4014 M36X560 1 SECHSKANTSCHRAUBE
105 4600838 4 PORCA SEXTAVADA ISO 4032 M36 10;DIN EN SECHSKANTMUTTER
110 10544172 4 ARRUELA ISO 7089 16 SCHEIBE
111 10536606 8 ARRUELA DE FECHAMENTO M36 KEILSICHERUNGSSCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 698

908511
VIGA DE GANCHO
HAKENTRAVERSE 11 23 296 4
12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 699 (1/2)
906121
PLACAS KIT MODIFICAÇÃO
BESCHILDERUNG NRS 91 77 008 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 773055814 2 PLACA DE PROIBICAO VERBOTSSCHILD
2 773111414 2 PLACA DE PROIBICAO VERBOTSSCHILD
3 949045714 2 IDENTIFICAÇÃO SCHILD
4 773003614 2 IDENTIFICAÇÃO SCHILD
5 949045514 2 IDENTIFICAÇÃO SCHILD
6 948543614 2 IDENTIFICAÇÃO SCHILD

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 700 (2/2)

PLACAS KIT MODIFICAÇÃO
BESCHILDERUNG NRS 91 77 008 14
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
3 406501714 2 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M6X16 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
4 420000414 2 ARRUELA ISO 7089 6 A4 SCHEIBE
5 406501514 6 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M8X16 A4-7 SECHSKANTSCHRAUBE
6 420001014 6 ARRUELA ISO 7089 8 A4 SCHEIBE
10 11890908 4 SUPORTE COMPL. HALTERUNG KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 701

908520
CMT SEM EXTINTOR
KEINE FEUERLOESCHER NRS 11 22 495 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
2 603230014 1 FITA DE ACO SCHLITZBANDSTAHL
3 11295517 1 PLACA SOLDADA WP
4 927513814 2 PINO DE ATERRAMENTO ERDUNGSBOLZEN

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 702

910667
REEQUIPAMENTO AL
UMBAU AL 11 90 670 8
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 -3 GRADE GITTERROST
2 -1 GRADE GITTERROST
3 -1 GRADE GITTERROST
4 11914084 1 GRADE GITTERROST
5 11914085 3 GRADE GITTERROST

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 703

910668
KIT DE MODIFICAÇÃO
UMBAUSATZ NRS 11 91 409 2
 Item Artigo Quanti Designação Bezeichnung Série K
1 11946902 1 PINO BOLZEN
2 11272139 1 BUCHA 250/340X163 BUCHSE
3 11272140 2 LUVA 260/300X4 LH355-40;10019698 HUELSE
5 951056814 1 TRAVA DE SEGURANCA VERDREHSICHERUNG
6 779032414 3 TAMPÃO VERSCHLUSSSTOPFEN
100 11903096 1 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M42X90 10. SECHSKANTSCHRAUBE
101 10539318 4 PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4017 M16X40 10. SECHSKANTSCHRAUBE
110 10289847 1 ARRUELA ISO 7089 42 ST SCHEIBE
111 10544172 4 ARRUELA ISO 7089 16 SCHEIBE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 704

909196
KIT MODIFICAÇÃO DO CILINDRO
WIPPZYL UMBAU 11 27 205 4
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
477 90 02 417 0 1 1 703 11 91 409 2 1 -3
477 90 02 417 0 2 1 703 11 91 409 2 2 -1
477 90 02 417 0 4 2 703 11 91 409 2 3 -1
477 90 02 417 0 5 1 040710450 313 10 12 264 5 100 1
477 90 02 417 0 6 1 040710450 314 10 12 264 0 100 1
477 90 02 417 0 10 1 040710450 316 10 12 264 6 100 1
477 90 02 417 0 11 1 040710450 318 10 12 265 9 100 1
477 90 02 417 0 12 1 10001073 365 10 13 246 2 5 4
477 90 02 417 0 13 1 10001075 415 10 12 342 8 20 4
477 90 02 417 0 14 1 10001075 417 10 13 083 0 20 4
477 90 02 417 0 15 1 10001075 418 10 13 083 1 20 4
477 90 02 417 0 16 5 10001075 419 10 14 080 3 20 4
477 90 02 417 0 17 5 10001075 420 10 14 076 5 20 4
477 90 02 417 0 18 60 10001075 421 10 14 075 9 20 4
477 90 02 417 0 20 1 10001075 422 10 14 161 6 20 4
477 90 02 417 0 21 60 10001075 423 10 14 788 7 20 4
477 90 02 417 0 22 1 10001075 424 10 14 511 7 20 4
477 90 02 417 0 23 1 10001464 363 90 79 955 4 16
477 90 02 417 0 24 1 10002552 294 10 12 564 6 132 1
477 90 02 417 0 25 1 10002552 330 10 15 432 9 132 1
477 90 02 417 0 26 1 10002552 354 10 14 756 1 132 1
477 90 02 417 0 27 24 10002552 356 10 13 988 8 132 1
477 90 02 417 0 30 1 10002552 358 10 13 986 6 132 1
477 90 02 417 0 32 1 10003366 344 90 78 314 3 1
477 90 02 417 0 33 2 10005078 291 10 15 377 0 10 3
477 90 02 417 0 35 1 10005078 293 10 13 983 7 15 7
477 90 02 417 0 36 1 10005078 337 11 42 683 2 10 6
477 90 02 417 0 37 3 10005078 339 11 36 743 8 35 2
477 90 02 417 0 38 3 10005078 350 10 13 237 8 14 6
477 90 02 417 0 40 1 10005078 355 10 13 988 8 26 3
477 90 02 417 0 42 1 10005078 358 10 13 986 6 24 1
477 90 02 417 0 43 1 10005078 359 10 14 008 9 14 6
477 90 02 417 0 44 3 10005078 370 10 14 031 0 52 43
477 90 02 417 0 46 1 10009007 346 10 14 330 2 14 4
477 90 02 417 0 47 3 10009007 351 10 14 435 8 15 6
477 90 02 417 0 48 1 10009007 364 10 14 495 2 8 5
477 90 02 417 0 49 3 10011832 298 10 12 016 8 2 1
477 90 02 417 0 50 1 10011832 299 10 11 874 8 2 1
477 90 02 417 0 58 1 10011864 338 11 36 743 8 24 4
477 90 02 417 0 60 1 10011865 346 10 14 330 2 18 2
477 90 02 417 0 62 24 10011866 291 10 15 377 0 12 2
477 90 02 417 0 68 2 10011866 298 10 12 016 8 3 1
477 90 02 417 0 70 4 10011866 299 10 11 874 8 6 3
477 90 02 417 0 71 8 10011866 334 10 14 052 2 9 6
477 90 02 417 0 72 4 10011866 338 11 36 743 8 22 29
477 90 02 417 0 73 4 10011866 350 10 13 237 8 8 26
477 90 02 417 0 74 4 10011866 355 10 13 988 8 16 5
477 90 02 417 0 75 4 10011866 358 10 13 986 6 13 2
477 90 02 417 0 76 4 10011867 338 11 36 743 8 23 6
477 90 02 417 0 77 4 10011867 356 10 13 988 8 28 2
477 90 02 417 0 78 4 10011868 336 11 36 744 0 14 10
477 90 02 417 0 79 8 10011868 346 10 14 330 2 19 2
477 90 02 417 0 81 4 10011868 351 10 14 435 8 6 4
477 90 02 417 0 85 2 10011868 355 10 13 988 8 14 2
477 90 02 417 0 87 1 10011868 358 10 13 986 6 14 2
477 90 02 417 0 88 1 10011869 356 10 13 988 8 34 2
477 90 02 417 0 90 2 10011870 298 10 12 016 8 6 2
477 90 02 417 0 92 1 10011870 351 10 14 435 8 13 1
528 11 23 213 1 37 -1 10011870 355 10 13 988 8 20 1
654 10 55 019 9 5 -2 10011870 358 10 13 986 6 18 1

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 705

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
10012210 308 10 14 778 1 7 4 10098539 261 11 26 595 4 30 2
10012225 311 10 12 250 3 5 2 10098540 261 11 26 595 4 31 2
10012557 311 10 12 250 3 3 2 10098541 381 99 09 192 14 1 1
10014143 400 10 13 463 5 38 30 10098706 265 11 27 676 1 4 1
10014143 401 10 13 463 7 38 30 10098706 383 11 26 782 7 10 1
10014143 444 10 13 470 3 38 30 10098740 261 11 26 595 4 25 2
10014692 533 11 23 071 3 4 1 10098751 668 10 55 789 1 3 0.54
10014693 533 11 23 071 3 5 1 10098792 26 11 26 554 8 278 3
10014729 533 11 23 071 3 8 1 10098852 385 11 28 139 4 4 1
10014730 533 11 23 071 3 9 1 10098903 385 11 28 139 4 5 4
10016664 533 11 23 071 3 22 1 10098904 385 11 28 139 4 6 2
10016947 413 10 13 464 9 30 2 10098905 385 11 28 139 4 7 2
10018098 662 11 94 063 9 6 8 10099145 261 11 26 595 4 26 1
10018103 67 10 50 987 4 100 12 10099205 533 11 23 071 3 13 1
10018103 108 10 58 306 2 100 6 10099208 533 11 23 071 3 19 1
10019888 116 10 50 242 3 4 3.76 10099209 533 11 23 071 3 16 4
10019888 116 10 50 242 3 5 2.56 10099210 533 11 23 071 3 20 4
10019888 116 10 50 242 3 6 3.01 10099237 533 11 23 071 3 3 1
10019888 116 10 50 242 3 7 3.01 10099241 533 11 23 071 3 6 1
10020137 595 91 08 924 14 32 1 10099771 610 99 43 440 14 200 1
10020233 137 11 26 553 5 320 1 10099812 229 10 55 524 1 4 1
10020252 225 10 44 690 3 16 15 10100666 243 70 24 984 40 1
10020254 225 10 44 690 3 17 1 10100734 277 11 21 885 8 8 1
10020272 226 10 44 690 3 43 1 10113562 22 10 44 800 5 20 1.9
10020274 226 10 44 690 3 45 1 10113731 341 10 13 133 5 4 2
10020318 115 10 51 782 3 11 2.6 10114428 47 10 22 666 9 60 2
10020386 504 10 52 016 8 210 2 10114879 582 11 27 660 4 465 12
10027226 525 10 57 044 3 111 8 10115014 435 11 22 283 0 28 2
10027226 526 11 92 569 5 8 8 10115150 379 11 28 772 6 36 1
10027648 306 10 14 822 1 7 2 10115171 275 11 21 885 7 1 1
10028140 397 10 12 579 7 24 1 10115173 275 11 21 885 7 3 1
10028140 412 10 13 464 8 24 1 10115177 275 11 21 885 7 6 1
10028146 411 10 13 464 7 15 2 10115182 275 11 21 885 7 10 1
10028148 411 10 13 464 7 14 2 10115183 275 11 21 885 7 11 1
10030519 293 10 13 983 7 18 1 10115204 276 10 11 517 1 1 1
10032001 256 10 30 300 7 7 1 10115208 276 10 11 517 1 4 7
10032906 298 10 12 016 8 5 2 10115215 276 10 11 517 1 7 1
10035575 290 90 78 462 9 2 10115623 355 10 13 988 8 10 1
10035575 342 10 13 339 3 5 8 10115623 358 10 13 986 6 29 1
10035576 349 10 14 051 0 4 2 10115725 312 10 11 940 7 3 1
10036129 361 10 12 054 0 2 3 10116083 292 90 78 548 1 1
10036325 311 10 12 250 3 8 2 10116167 284 11 38 991 6 140 1
10036326 309 10 14 778 0 8 1 10116168 327 10 11 616 7 1 2
10036651 287 12 45 121 3 8 2 10116310 293 10 13 983 7 9 2
10036913 300 10 12 594 9 5 2 10116320 284 11 38 991 6 110 12
10036950 244 70 24 996 17 1 10116876 284 11 38 991 6 60 12
10037101 292 90 78 548 3 1 10117258 351 10 14 435 8 7 2
10037224 348 10 14 050 9 6 2 10117576 349 10 14 051 0 3 3
10038271 533 11 23 071 3 18 1 10117635 334 10 14 052 2 2 1
10038573 351 10 14 435 8 14 4 10118055 307 10 14 327 6 2 1
10039661 336 11 36 744 0 26 8 10118060 284 11 38 991 6 81 12
10040386 346 10 14 330 2 9 1 10118174 509 10 12 626 4 6 1
10040387 346 10 14 330 2 8 2 10118176 513 10 11 817 4 10 1
10040387 348 10 14 050 9 8 2 10118668 301 10 14 512 7 1 1
10041876 369 10 14 031 0 8 1 10118695 354 10 14 756 1 7 12
10043293 514 10 14 163 9 30 4 10118747 299 10 11 874 8 1 1
10043631 241 73 73 802 10 1 10118748 298 10 12 016 8 4 1
10097551 629 11 26 744 7 4 1 10118991 340 10 14 199 8 5 12
10098485 547 11 28 132 9 1 4 10119342 342 10 13 339 3 6 2
10098508 266 11 26 595 5 20 1 10119357 299 10 11 874 8 7 1

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 706

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
10119407 311 10 12 250 3 2 2 10123528 430 12 44 518 0 3 1
10119410 290 90 78 462 1 1 10123549 338 11 36 743 8 18 1
10119412 290 90 78 462 16 1 10123550 338 11 36 743 8 17 1
10119695 310 10 11 806 0 13 2 10123551 338 11 36 743 8 16 2
10119971 296 10 13 705 1 5 1 10123877 281 11 26 553 8 5 4
10120071 285 11 38 991 6 530 1 10123877 370 10 14 031 0 23 2
10120072 367 10 12 007 1 1 1 10124239 406 10 13 464 4 4 1
10120168 284 11 38 991 6 17 1 10124243 509 10 12 626 4 25 2
10120334 308 10 14 778 1 4 4 10124739 304 10 11 687 6 61 1
10120393 285 11 38 991 6 650 1 10124740 304 10 11 687 6 62 1
10120463 353 10 15 474 5 9 4 10124886 352 11 37 114 1 1 2
10120465 353 10 15 474 5 10 16 10125179 565 10 54 229 9 2 1
10120540 285 11 38 991 6 450 2 10125291 320 10 11 632 0 2 2
10120541 361 10 12 054 0 1 1 10125597 346 10 14 330 2 6 1
10120542 362 10 12 054 1 1 1 10125646 293 10 13 983 7 1 2
10120639 355 10 13 988 8 13 4 10125692 295 12 40 426 8 2 1
10120639 358 10 13 986 6 12 4 10125797 393 10 12 621 5 80 1
10120886 353 10 15 474 5 11 8 10125797 426 10 14 704 0 80 1
10120987 308 10 14 778 1 2 2 10125797 441 11 35 314 0 80 1
10120988 308 10 14 778 1 3 2 10125949 284 11 38 991 6 20 1
10121620 354 10 14 756 1 11 12 10125977 366 10 13 798 4 13 1
10121622 354 10 14 756 1 9 4 10126119 339 11 36 743 8 39 1
10121635 354 10 14 756 1 16 2 10126119 359 10 14 008 9 6 1
10121635 355 10 13 988 8 9 1 10126215 389 11 26 784 0 2 2
10121635 358 10 13 986 6 9 1 10126264 506 11 30 680 5 1 2
10121660 330 10 15 432 9 6 1 10126264 518 11 30 680 7 2 2
10121678 365 10 13 246 2 2 1 10126466 365 10 13 246 2 1 2
10121763 323 11 36 519 2 2 2 10126771 293 10 13 983 7 19 3
10121763 326 11 36 519 4 2 2 10126772 297 10 12 677 1 1 2
10121823 509 10 12 626 4 84 1 10127039 321 11 36 574 6 3 4
10121823 514 10 14 163 9 6 1 10127113 322 11 36 519 3 2 1
10121900 509 10 12 626 4 80 1 10127113 325 11 36 572 8 2 1
10121921 511 10 13 291 4 90 1 10127115 324 10 12 711 3 2 1
10121921 514 10 14 163 9 4 2 10127759 400 10 13 463 5 29 1
10121922 512 10 12 192 1 1 1 10127759 401 10 13 463 7 29 1
10121950 515 10 14 164 0 1 1 10127759 444 10 13 470 3 29 1
10122265 394 10 13 026 7 90 1 10127836 284 11 38 991 6 51 1
10122265 412 10 13 464 8 4 1 10127979 366 10 13 798 4 9 1
10122265 428 10 14 063 3 90 1 10128228 359 10 14 008 9 7 4
10122294 330 10 15 432 9 9 1 10128283 339 11 36 743 8 30 1
10122295 352 11 37 114 1 2 2 10128614 302 10 12 783 6 50 1
10122503 310 10 11 806 0 1 1 10128679 411 10 13 464 7 10 1
10122632 315 11 36 430 3 3 1 10128689 403 10 13 464 0 14 2
10122637 317 11 36 432 0 3 1 10128875 358 10 13 986 6 20 1
10122637 319 11 36 432 5 3 1 10129075 287 12 45 121 3 11 1
10122640 284 11 38 991 6 83 1 10129193 332 10 15 290 2 1 1
10122645 284 11 38 991 6 82 7 10129218 255 10 55 091 1 4 1
10122646 284 11 38 991 6 84 2 10129731 369 10 14 031 0 11 1
10122659 284 11 38 991 6 85 2 10129734 369 10 14 031 0 10 1
10122671 350 10 13 237 8 1 2 10129999 333 10 13 543 3 1 1
10122907 304 10 11 687 6 60 1 10130127 405 10 13 464 3 5 1
10123103 366 10 13 798 4 3 2 10130267 393 10 12 621 5 7 1
10123214 413 10 13 464 9 4 2 10130267 441 11 35 314 0 7 1
10123214 515 10 14 164 0 7 2 10130424 284 11 38 991 6 50 1
10123365 405 10 13 464 3 2 1 10130426 418 10 13 083 1 10 1
10123419 415 10 12 342 8 11 1 10130427 418 10 13 083 1 11 1
10123428 393 10 12 621 5 300 1 10130640 338 11 36 743 8 1 2
10123428 426 10 14 704 0 300 1 10130781 354 10 14 756 1 6 2
10123428 441 11 35 314 0 300 1 10130829 389 11 26 784 0 30 1
10123528 405 10 13 464 3 3 1 10130829 393 10 12 621 5 302 1

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 707

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
10130829 426 10 14 704 0 302 1 10134352 355 10 13 988 8 6 1
10130829 441 11 35 314 0 302 1 10134352 358 10 13 986 6 5 1
10130830 393 10 12 621 5 303 1 10134353 355 10 13 988 8 7 1
10130830 426 10 14 704 0 303 1 10134354 358 10 13 986 6 4 1
10130830 441 11 35 314 0 303 1 10134355 358 10 13 986 6 7 1
10130831 393 10 12 621 5 304 1 10134383 356 10 13 988 8 30 1
10130831 427 10 14 704 0 304 1 10134404 351 10 14 435 8 10 1
10130831 441 11 35 314 0 304 1 10134438 350 10 13 237 8 3 1
10130846 354 10 14 756 1 2 1 10134561 396 10 13 333 4 12 1
10131252 354 10 14 756 1 10 12 10134579 302 10 12 783 6 51 1
10131286 354 10 14 756 1 15 9 10134580 302 10 12 783 6 52 1
10131335 285 11 38 991 6 221 1 10134635 398 10 13 773 4 2 1
10131336 341 10 13 133 5 1 1 10134637 398 10 13 773 4 3 1
10131413 341 10 13 133 5 2 2 10134637 429 12 44 517 2 3 1
10131487 285 11 38 991 6 232 1 10134637 443 10 13 773 5 3 1
10131490 343 10 13 148 7 2 1 10134638 398 10 13 773 4 4 1
10131491 343 10 13 148 7 3 1 10134638 429 12 44 517 2 4 1
10131493 343 10 13 148 7 4 1 10134638 443 10 13 773 5 4 1
10131495 343 10 13 148 7 5 1 10134640 398 10 13 773 4 6 1
10131496 343 10 13 148 7 6 8 10134640 429 12 44 517 2 6 1
10131559 285 11 38 991 6 571 1 10134640 443 10 13 773 5 6 1
10131605 343 10 13 148 7 7 2 10134641 398 10 13 773 4 7 1
10131640 343 10 13 148 7 8 2 10134641 429 12 44 517 2 7 1
10131867 359 10 14 008 9 1 1 10134641 443 10 13 773 5 7 1
10131922 359 10 14 008 9 2 1 10134643 393 10 12 621 5 83 1
10131925 355 10 13 988 8 2 1 10134644 405 10 13 464 3 1 1
10132073 354 10 14 756 1 12 4 10134644 430 12 44 518 0 1 1
10132324 334 10 14 052 2 3 1 10134646 393 10 12 621 5 84 1
10132330 293 10 13 983 7 10 2 10134646 412 10 13 464 8 6 1
10132347 293 10 13 983 7 17 1 10134646 426 10 14 704 0 84 1
10132378 285 11 38 991 6 381 1 10134646 441 11 35 314 0 84 1
10132401 359 10 14 008 9 8 4 10134647 393 10 12 621 5 85 1
10132412 296 10 13 705 1 3 1 10134647 426 10 14 704 0 85 1
10132428 341 10 13 133 5 8 1 10134647 441 11 35 314 0 85 1
10132462 285 11 38 991 6 480 1 10134648 393 10 12 621 5 90 1
10132554 567 10 12 517 9 11 1 10134648 441 11 35 314 0 90 1
10132750 350 10 13 237 8 2 1 10134649 412 10 13 464 8 3 1
10132830 338 11 36 743 8 14 1 10134661 351 10 14 435 8 2 1
10132914 510 10 15 094 9 1 1 10134680 336 11 36 744 0 11 1
10132935 338 11 36 743 8 15 1 10134681 335 10 13 468 2 1 1
10132988 291 10 15 377 0 1 1 10134682 334 10 14 052 2 1 1
10133018 312 10 11 940 7 5 1 10134703 443 10 13 773 5 2 1
10133036 301 10 14 512 7 3 1 10134767 334 10 14 052 2 4 1
10133077 373 10 14 193 8 20 2 10135174 336 11 36 744 0 6 1
10133334 393 10 12 621 5 8 1 10135175 336 11 36 744 0 8 1
10133334 426 10 14 704 0 8 1 10135355 371 10 12 973 4 1 1
10133334 441 11 35 314 0 8 1 10135356 372 10 12 973 1 1 1
10133393 285 11 38 991 6 231 1 10135423 336 11 36 744 0 5 1
10133423 358 10 13 986 6 2 1 10135424 336 11 36 744 0 7 1
10133713 423 10 14 788 7 10 1 10135433 284 11 38 991 6 192 12
10133714 421 10 14 075 9 11 1 10135462 335 10 13 468 2 2 2
10133714 424 10 14 511 7 11 1 10135470 407 10 12 336 5 10 1
10133721 290 90 78 462 2 1 10135486 324 10 12 711 3 5 1
10133722 366 10 13 798 4 2 1 10135840 324 10 12 711 3 7 2
10133723 321 11 36 574 6 4 2 10136032 358 10 13 986 6 6 1
10133786 324 10 12 711 3 1 1 10136518 294 10 12 564 6 1 1
10133989 370 10 14 031 0 18 1 10136689 351 10 14 435 8 5 1
10133992 370 10 14 031 0 21 1 10136805 291 10 15 377 0 3 1
10134156 509 10 12 626 4 85 1 10136876 294 10 12 564 6 6 2
10134298 346 10 14 330 2 4 1 10136920 509 10 12 626 4 81 1

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 708

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
10136924 509 10 12 626 4 82 1 10139913 346 10 14 330 2 16 1
10136941 509 10 12 626 4 83 1 10140039 354 10 14 756 1 5 2
10137019 296 10 13 705 1 1 1 10140086 337 11 42 683 2 11 2
10137051 293 10 13 983 7 2 1 10140089 285 11 38 991 6 436 1
10137052 296 10 13 705 1 7 1 10140090 359 10 14 008 9 4 1
10137053 296 10 13 705 1 2 1 10140092 359 10 14 008 9 3 1
10137075 412 10 13 464 8 30 1 10140173 293 10 13 983 7 12 2
10137075 512 10 12 192 1 35 1 10140220 567 10 12 517 9 95 1
10137108 406 10 13 464 4 28 3 10140253 338 11 36 743 8 2 1
10137108 412 10 13 464 8 27 1 10140254 338 11 36 743 8 3 1
10137108 413 10 13 464 9 28 3 10140259 338 11 36 743 8 8 1
10137108 514 10 14 163 9 35 6 10140310 285 11 38 991 6 580 1
10137113 412 10 13 464 8 20 3 10140354 338 11 36 743 8 9 1
10137113 413 10 13 464 9 34 2 10140358 369 10 14 031 0 1 1
10137113 515 10 14 164 0 25 6 10140426 336 11 36 744 0 1 1
10137115 406 10 13 464 4 27 4 10140427 336 11 36 744 0 2 1
10137115 413 10 13 464 9 27 4 10140429 336 11 36 744 0 4 1
10137115 515 10 14 164 0 28 2 10140459 369 10 14 031 0 12 1
10137116 406 10 13 464 4 31 1 10140460 369 10 14 031 0 16 1
10137116 413 10 13 464 9 31 3 10140495 338 11 36 743 8 11 1
10137123 393 10 12 621 5 21 1 10140509 285 11 38 991 6 380 1
10137123 412 10 13 464 8 21 1 10140510 348 10 14 050 9 1 1
10137230 355 10 13 988 8 1 1 10140511 349 10 14 051 0 2 1
10137231 358 10 13 986 6 1 1 10140522 284 11 38 991 6 201 1
10137312 412 10 13 464 8 32 2 10140633 426 10 14 704 0 7 1
10137388 567 10 12 517 9 17 1 10140662 346 10 14 330 2 3 2
10137393 515 10 14 164 0 19 2 10140759 393 10 12 621 5 307 1
10137574 335 10 13 468 2 3 2 10140759 427 10 14 704 0 307 1
10137576 335 10 13 468 2 5 2 10140759 442 11 35 314 0 307 1
10137719 398 10 13 773 4 8 1 10140763 420 10 14 076 5 11 1
10137719 429 12 44 517 2 8 1 10140763 422 10 14 161 6 11 1
10137719 443 10 13 773 5 8 1 10140764 420 10 14 076 5 10 1
10137734 393 10 12 621 5 81 1 10140765 393 10 12 621 5 306 1
10137735 441 11 35 314 0 81 1 10140765 427 10 14 704 0 306 1
10137885 303 10 14 311 9 1 1 10140765 442 11 35 314 0 306 1
10137984 285 11 38 991 6 520 1 10140803 393 10 12 621 5 305 1
10138461 346 10 14 330 2 1 1 10140803 427 10 14 704 0 305 1
10138533 284 11 38 991 6 100 1 10140803 442 11 35 314 0 305 1
10138543 330 10 15 432 9 5 1 10140911 419 10 14 080 3 11 1
10138547 330 10 15 432 9 8 1 10141349 355 10 13 988 8 5 1
10138656 353 10 15 474 5 13 36 10141616 393 10 12 621 5 308 1
10138920 285 11 38 991 6 340 1 10141616 427 10 14 704 0 308 1
10138921 345 10 13 892 0 1 1 10141616 442 11 35 314 0 308 1
10138922 345 10 13 892 0 3 1 10141639 509 10 12 626 4 90 1
10138922 360 10 15 369 7 13 1 10141640 514 10 14 163 9 3 1
10139108 400 10 13 463 5 43 3 10141866 286 11 38 991 6 939 1
10139108 406 10 13 464 4 43 3 10141874 284 11 38 991 6 52 1
10139108 444 10 13 470 3 43 3 10141938 285 11 38 991 6 581 1
10139381 300 10 12 594 9 2 1 10141998 285 11 38 991 6 220 1
10139422 284 11 38 991 6 191 12 10141999 340 10 14 199 8 1 1
10139422 331 10 14 634 6 2 1 10142000 340 10 14 199 8 2 1
10139837 284 11 38 991 6 16 1 10142179 285 11 38 991 6 416 1
10139838 293 10 13 983 7 3 1 10142250 351 10 14 435 8 1 1
10139839 293 10 13 983 7 6 1 10142447 369 10 14 031 0 4 1
10139840 293 10 13 983 7 4 1 10142518 338 11 36 743 8 10 1
10139841 293 10 13 983 7 5 1 10142596 339 11 36 743 8 38 1
10139866 285 11 38 991 6 431 1 10142958 345 10 13 892 0 7 1
10139888 285 11 38 991 6 430 1 10143119 284 11 38 991 6 53 1
10139889 355 10 13 988 8 3 1 10143201 332 10 15 290 2 2 1
10139902 358 10 13 986 6 3 1 10143276 284 11 38 991 6 80 12

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 709

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
10143302 285 11 38 991 6 370 1 10150949 509 10 12 626 4 4 2
10143507 369 10 14 031 0 5 1 10151463 291 10 15 377 0 2 1
10143660 343 10 13 148 7 1 1 10152036 373 10 14 193 8 2 1
10143661 342 10 13 339 3 1 1 10152387 323 11 36 519 2 1 1
10144358 285 11 38 991 6 382 1 10152431 326 11 36 519 4 1 1
10144359 351 10 14 435 8 4 1 10152713 354 10 14 756 1 8 4
10144360 351 10 14 435 8 3 1 10152787 329 10 15 085 9 210 1
10144876 346 10 14 330 2 2 2 10152902 331 10 14 634 6 210 1
10144952 285 11 38 991 6 470 1 10152924 330 10 15 432 9 1 1
10144953 364 10 14 495 2 1 1 10152948 291 10 15 377 0 4 1
10144954 364 10 14 495 2 2 1 10153006 300 10 12 594 9 4 2
10144955 364 10 14 495 2 3 1 10153373 360 10 15 369 7 4 1
10145063 354 10 14 756 1 3 1 10153563 330 10 15 432 9 27 1
10145065 354 10 14 756 1 4 1 10153684 360 10 15 369 7 1 1
10145072 364 10 14 495 2 4 2 10153697 285 11 38 991 6 441 1
10145117 393 10 12 621 5 310 1 10153744 330 10 15 432 9 3 1
10145117 427 10 14 704 0 310 1 10153770 284 11 38 991 6 14 1
10145117 442 11 35 314 0 310 1 10153804 330 10 15 432 9 11 1
10145127 284 11 38 991 6 21 1 10153956 330 10 15 432 9 2 1
10145128 301 10 14 512 7 2 1 10154033 349 10 14 051 0 1 1
10145241 369 10 14 031 0 15 1 10154260 288 12 45 121 4 3 28
10145242 369 10 14 031 0 13 1 10154306 330 10 15 432 9 4 1
10145243 369 10 14 031 0 14 1 10154329 284 11 38 991 6 180 1
10145354 345 10 13 892 0 13 2 10154745 285 11 38 991 6 410 1
10145395 360 10 15 369 7 21 1 10154875 415 10 12 342 8 10 1
10145491 331 10 14 634 6 12 1 10154876 417 10 13 083 0 10 1
10145530 337 11 42 683 2 2 6 10154876 419 10 14 080 3 10 1
10145534 337 11 42 683 2 4 1 10154876 422 10 14 161 6 10 1
10145535 337 11 42 683 2 5 1 10154876 424 10 14 511 7 10 1
10145867 306 10 14 822 1 4 1 10155058 330 10 15 432 9 7 1
10145868 306 10 14 822 1 5 1 10166234 483 90 00 600 6 50 2
10145869 306 10 14 822 1 3 1 10168030 36 11 24 407 7 40 7
10146346 284 11 38 991 6 190 12 10168030 127 11 29 347 0 32 16
10147040 389 11 26 784 0 3 1 10168632 127 11 29 347 0 33 4
10147051 430 12 44 518 0 2 2 10168633 127 11 29 347 0 34 2
10147561 285 11 38 991 6 412 1 10171581 491 90 00 710 1 7 2
10147780 308 10 14 778 1 1 1 10171596 483 90 00 600 6 33 4
10147781 307 10 14 327 6 1 1 10171630 491 90 00 710 1 8 1
10147887 393 10 12 621 5 309 1 10171882 37 11 24 407 7 614 4
10147887 427 10 14 704 0 309 1 10171882 129 11 29 347 0 221 1
10147887 442 11 35 314 0 309 1 10171882 195 10 52 414 1 382 3
10147916 306 10 14 822 1 1 1 10171882 216 91 70 875 14 380 2
10148036 345 10 13 892 0 2 1 10171883 129 11 29 347 0 222 1
10148088 285 11 38 991 6 440 1 10171894 128 11 29 347 0 198 6
10148175 323 11 36 519 2 5 1 10171896 129 11 29 347 0 225 3
10148175 326 11 36 519 4 5 1 10173371 16 91 69 394 14 59 6
10148176 323 11 36 519 2 4 1 10179304 496 91 90 727 14 8 4
10148176 326 11 36 519 4 4 1 10179356 248 11 26 595 1 62 8
10148221 284 11 38 991 6 70 12 10179356 250 11 26 595 2 72 12
10148607 441 11 35 314 0 83 1 10179356 263 11 26 595 4 175 8
10149191 359 10 14 008 9 5 1 10179356 266 11 26 595 5 73 8
10149198 329 10 15 085 9 220 1 10179356 269 11 26 595 7 72 4
10149387 404 10 13 464 1 22 1 10179356 379 11 28 772 6 89 4
10149974 509 10 12 626 4 10 1 10179356 459 10 52 721 4 87 16
10150220 402 10 13 463 8 1 9 10179357 248 11 26 595 1 61 38
10150455 353 10 15 474 5 14 12 10179357 250 11 26 595 2 71 8
10150612 355 10 13 988 8 4 1 10179357 263 11 26 595 4 173 12
10150626 346 10 14 330 2 17 1 10179357 265 11 27 676 1 70 4
10150859 284 11 38 991 6 171 2 10179357 271 11 29 171 7 71 16
10150895 509 10 12 626 4 26 2 10179357 386 11 28 139 4 71 4

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 710

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
10179357 458 10 52 721 4 84 4 10226706 379 11 28 772 6 21 2
10179718 489 90 02 209 7 10 2 10226708 379 11 28 772 6 29 3
10179718 489 90 02 209 7 46 2 10226713 201 11 89 573 4 4 1
10179932 544 11 27 747 2 60 12 10226742 493 10 58 294 6 2 1
10179933 620 11 21 934 8 6 1 10226928 106 11 28 979 5 6 1
10180351 483 90 00 600 6 49 4 10226947 119 10 50 240 6 4 1
10181374 79 11 29 167 2 40 16 10227018 560 52 01 948 14 102 20
10181382 507 11 30 680 5 305 1 10227018 575 52 01 947 14 4 20
10181382 518 11 30 680 7 305 1 10227071 668 10 55 789 1 101 16
10181382 565 10 54 229 9 7 1 10227273 127 11 29 347 0 50 1
10181382 576 91 69 240 14 701 1 10227400 129 11 29 347 0 263 5.52
10181416 109 10 58 602 3 101 1 10227401 36 11 24 407 7 400 1.76
10190120 490 92 76 925 01 6 1 10227402 37 11 24 407 7 601 0.68
10196090 481 90 00 438 1 2 22 10227402 129 11 29 347 0 265 2.83
10216340 533 11 23 071 3 12 1 10227403 37 11 24 407 7 600 0.66
10217532 156 11 22 557 2 7 1 10227403 129 11 29 347 0 266 0.4
10217533 156 11 22 557 2 8 1 10227758 653 10 52 179 5 6 10
10218370 362 10 12 054 1 2 1 10227790 137 11 26 553 5 300 5
10219458 330 10 15 432 9 18 12 10227792 653 10 52 179 5 1 4
10219458 354 10 14 756 1 14 8 10227794 129 11 29 347 0 261 4
10219630 404 10 13 464 1 46 4 10227801 653 10 52 179 5 5 10
10222909 582 11 27 660 4 216 6 10227805 212 10 50 237 7 3 2
10223110 77 11 29 769 0 504 4 10227806 653 10 52 179 5 3 4
10223110 198 10 52 247 8 401 4 10278936 76 11 29 742 6 111 2
10223512 451 51 14 778 14 100 1 10278936 600 11 24 516 7 1 2
10223513 451 51 14 778 14 110 1 10282622 341 10 13 133 5 100 1
10223715 191 10 50 235 1 11 2 10285633 515 10 14 164 0 21 2
10223715 668 10 55 789 1 106 2 10285708 289 90 78 049 100 1
10224316 81 11 29 167 7 3 2 10285708 291 10 15 377 0 100 1
10224316 83 11 29 167 9 4 1 10285708 294 10 12 564 6 100 1
10224569 13 91 49 406 14 23 1 10285708 321 11 36 574 6 100 1
10224745 654 10 55 019 9 1 2 10285708 322 11 36 519 3 100 1
10224768 377 11 26 597 3 105 3 10285708 324 10 12 711 3 100 1
10225059 215 10 50 237 9 500 1 10285708 325 11 36 572 8 100 1
10225291 383 11 26 782 7 711 2 10285708 330 10 15 432 9 100 1
10225306 598 69 10 755 14 76 1 10285708 351 10 14 435 8 100 1
10225432 543 11 27 747 2 21 8 10288989 155 11 22 556 3 6 1
10225468 11 10 50 244 0 50 2 10289804 486 92 76 232 01 7 1
10225468 208 10 50 237 3 100 1 10289804 487 92 76 242 01 7 1
10225468 524 10 56 699 8 100 4 10289811 111 11 91 846 6 102 8
10225885 71 10 50 242 4 2 1 10289811 542 10 52 012 0 28 4
10225886 71 10 50 242 4 3 1 10289811 544 11 27 747 2 42 8
10225896 142 11 27 850 8 8 12 10289847 11 10 50 244 0 52 2
10225963 176 10 51 782 4 2 1 10289847 206 10 52 622 4 112 1
10225977 176 10 51 782 4 1 1 10289847 208 10 50 237 3 101 1
10226290 435 11 22 283 0 20 1 10289847 524 10 56 699 8 101 4
10226436 379 11 28 772 6 34 1 10289847 704 11 27 205 4 110 1
10226441 536 10 50 262 1 10 4 10294170 256 10 30 300 7 9 1
10226441 538 11 92 919 5 100 12 10294171 256 10 30 300 7 4 1
10226586 611 10 09 977 1 14 1 10294497 290 90 78 462 12 6
10226608 379 11 28 772 6 20 4 10294516 277 11 21 885 8 10 2
10226635 127 11 29 347 0 52 1 10296919 464 10 51 727 4 11 1
10226635 281 11 26 553 8 16 2 10297876 438 11 22 283 4 2 1
10226638 63 11 28 029 4 8 2 10299567 290 90 78 462 5 4
10226669 45 11 27 726 2 1 2 10299568 366 10 13 798 4 4 10
10226669 56 11 27 726 3 1 2 10299574 46 11 27 726 2 800 8
10226672 146 11 26 783 6 60 2 10299574 49 11 27 726 0 770 8
10226675 389 11 26 784 0 70 2 10299574 57 11 27 726 3 800 8
10226684 449 10 22 667 5 1 1 10299574 151 11 26 783 6 841 16
10226705 390 11 26 784 0 701 2 10299574 391 11 26 784 0 861 6

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 711

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
10299578 81 11 29 167 7 8 2 10348596 104 10 44 845 8 2 1
10299580 46 11 27 726 2 803 4 10348596 223 10 50 809 3 2 1
10299580 49 11 27 726 0 773 4 10348602 64 11 28 052 6 2 7
10299580 57 11 27 726 3 803 4 10348602 102 10 50 240 3 4 2
10299580 391 11 26 784 0 864 8 10348670 66 11 28 052 7 11 26
10299582 340 10 14 199 8 3 12 10348670 106 11 28 979 5 8 8
10299587 290 90 78 462 6 4 10348670 172 10 50 678 7 6 26
10299598 366 10 13 798 4 5 2 10348670 175 10 50 678 8 4 4
10299603 287 12 45 121 3 10 12 10348685 108 10 58 306 2 2 1
10299603 346 10 14 330 2 12 3 10348687 67 10 50 987 4 2 2
10299605 290 90 78 462 3 9 10348695 67 10 50 987 4 3 2
10299605 300 10 12 594 9 7 24 10348695 108 10 58 306 2 3 1
10299606 290 90 78 462 10 2 10348696 67 10 50 987 4 4 2
10299607 290 90 78 462 4 6 10348696 108 10 58 306 2 4 1
10299608 290 90 78 462 7 3 10348703 69 10 44 845 9 7 1
10299659 360 10 15 369 7 9 8 10348703 104 10 44 845 8 7 1
10299988 344 90 78 314 1 1 10348703 109 10 58 602 3 5 1
10300881 334 10 14 052 2 11 1 10348704 104 10 44 845 8 8 1
10300944 582 11 27 660 4 460 4 10348705 69 10 44 845 9 8 1
10300946 582 11 27 660 4 464 70 10348706 69 10 44 845 9 9 1
10301776 97 10 50 242 7 16 1 10348706 104 10 44 845 8 9 1
10302487 41 10 35 165 7 1 1 10348706 109 10 58 602 3 8 1
10302487 643 10 35 165 8 1 1 10348717 69 10 44 845 9 5 4
10302487 645 10 52 515 9 1 1 10348717 104 10 44 845 8 5 4
10303007 255 10 55 091 1 1 1 10348717 108 10 58 306 2 50 1
10324900 438 11 22 283 4 4 1 10348717 109 10 58 602 3 4 4
10324905 281 11 26 553 8 2 2.5 10348717 223 10 50 809 3 5 4
10331335 256 10 30 300 7 13 1 10348718 67 10 50 987 4 50 2
10331395 256 10 30 300 7 14 1 10348718 68 11 28 052 9 50 2
10331506 220 10 58 945 0 53 4 10348718 108 10 58 306 2 51 2
10332092 407 10 12 336 5 90 1 10348719 67 10 50 987 4 51 5
10332092 409 10 13 012 7 90 1 10348719 68 11 28 052 9 51 5
10332092 413 10 13 464 9 2 2 10348720 68 11 28 052 9 52 8
10332092 431 10 14 705 1 90 1 10348720 108 10 58 306 2 52 11
10332210 158 11 22 537 3 11 1 10348721 68 11 28 052 9 53 28
10332845 354 10 14 756 1 13 9 10348721 108 10 58 306 2 53 8
10336877 492 10 51 803 7 1 6 10348762 66 11 28 052 7 150 28
10336878 492 10 51 803 7 3 2 10348762 106 11 28 979 5 200 7
10337043 492 10 51 803 7 9 8 10348762 107 11 28 979 5 201 1
10337044 492 10 51 803 7 11 2 10348762 173 10 50 678 7 150 24
10337050 622 11 21 992 7 4 1 10348762 175 10 50 678 8 150 5
10337050 623 11 21 992 9 4 1 10348763 66 11 28 052 7 151 1
10337050 633 11 21 935 3 26 1 10348763 103 10 50 678 5 150 11.63
10337167 675 10 55 789 9 399 1 10348763 107 11 28 979 5 202 3.83
10340226 256 10 30 300 7 20 2 10348763 173 10 50 678 7 151 1
10340236 256 10 30 300 7 19 2 10348763 175 10 50 678 8 151 1.64
10348269 16 91 69 394 14 66 3 10348764 69 10 44 845 9 10 4.9
10348547 671 10 55 789 6 402 75 10348764 104 10 44 845 8 10 4.9
10348557 69 10 44 845 9 4 4 10348764 109 10 58 602 3 10 4.916
10348557 104 10 44 845 8 4 4 10348764 110 11 28 979 3 150 1
10348557 109 10 58 602 3 3 4 10348765 103 10 50 678 5 151 7.98
10348557 223 10 50 809 3 4 4 10348765 107 11 28 979 5 203 4.46
10348562 66 11 28 052 7 10 12 10348765 116 10 50 242 3 3 11.1
10348562 103 10 50 678 5 6 8 10348765 222 10 50 809 2 4 1
10348562 106 11 28 979 5 7 4 10348765 462 10 51 701 7 50 6.01
10348585 66 11 28 052 7 8 1 10348811 458 10 52 721 4 67 2
10348585 103 10 50 678 5 4 1 10348867 69 10 44 845 9 100 6
10348586 104 10 44 845 8 1 1 10348867 104 10 44 845 8 100 6
10348587 69 10 44 845 9 1 1 10348867 106 11 28 979 5 100 1
10348596 69 10 44 845 9 2 1 10348867 109 10 58 602 3 100 6

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 712

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
10348867 180 10 53 073 3 6 12 10353182 220 10 58 945 0 51 2
10348867 223 10 50 809 3 100 6 10353234 389 11 26 784 0 90 1
10348944 208 10 50 237 3 2 2 10354595 287 12 45 121 3 115 1
10349248 129 11 29 347 0 252 1 10354595 315 11 36 430 3 115 1
10349465 34 11 24 407 5 12 1 10354595 317 11 36 432 0 115 1
10349465 124 11 89 746 2 260 3 10354595 319 11 36 432 5 115 1
10349542 375 11 26 597 0 91 1 10354600 300 10 12 594 9 3 2
10349831 538 11 92 919 5 123 6 10354601 346 10 14 330 2 5 2
10350525 226 10 44 690 3 41 1 10355007 247 11 26 595 1 43 4
10350604 449 10 22 667 5 2 1 10356323 435 11 22 283 0 22 1
10350955 25 11 26 554 7 7 1 10356324 435 11 22 283 0 23 4
10350972 605 99 39 050 14 1 1 10356325 435 11 22 283 0 30 1
10350972 607 10 53 416 8 1 1 10359163 80 11 29 167 4 379 1
10350973 602 99 39 049 14 1 1 10409396 437 11 22 284 5 1 9
10350978 389 11 26 784 0 140 1 10409404 437 11 22 284 5 7 1
10350981 603 99 43 455 14 1 1 10412096 418 10 13 083 1 22 1
10351100 36 11 24 407 7 41 1 10424112 274 10 56 816 0 9 1
10351102 36 11 24 407 7 42 2 10424276 138 11 26 553 6 280 1
10351102 127 11 29 347 0 31 7 10425672 406 10 13 464 4 25 4
10351248 458 10 52 721 4 10 1 10425687 17 11 25 941 6 3 8
10351656 40 11 94 536 4 33 1 10425687 201 11 89 573 4 307 16
10351656 136 10 51 416 8 22 1 10425687 206 10 52 622 4 109 2
10351657 40 11 94 536 4 34 1 10425687 380 11 28 772 6 95 24
10351657 136 10 51 416 8 23 1 10441308 369 10 14 031 0 3 1
10351658 642 10 51 707 1 10 1 10443136 341 10 13 133 5 6 2
10351660 40 11 94 536 4 9 1 10443844 432 10 50 756 6 6 1
10351660 136 10 51 416 8 20 1 10444660 694 99 40 864 14 1 1
10351661 640 10 51 707 0 10 1 10444764 232 11 25 522 6 148 1
10351662 641 10 51 707 2 10 1 10445327 153 11 22 556 1 12 1
10351667 40 11 94 536 4 41 1 10445582 129 11 29 347 0 208 1
10351667 136 10 51 416 8 24 1 10445851 599 10 52 329 1 2 1
10351668 40 11 94 536 4 42 1 10445858 458 10 52 721 4 6 4
10351668 136 10 51 416 8 25 1 10445976 236 69 31 685 14 1 1
10351669 40 11 94 536 4 43 1 10446051 128 11 29 347 0 67 7
10351671 40 11 94 536 4 17 1 10446168 183 11 27 028 3 36 25
10351671 281 11 26 553 8 10 1 10446210 139 11 26 553 6 500 2
10351672 40 11 94 536 4 18 1 10446225 389 11 26 784 0 60 1
10351672 136 10 51 416 8 26 1 10446315 234 10 54 370 5 3 1
10351673 580 11 27 762 5 19 1 10446424 654 10 55 019 9 3 2
10351828 469 11 30 385 6 18 1 10446594 71 10 50 242 4 101 24
10351841 77 11 29 769 0 270 1 10446594 176 10 51 782 4 102 8
10351841 137 11 26 553 5 270 1 10446724 37 11 24 407 7 602 28
10351841 179 11 29 770 1 270 2 10446724 129 11 29 347 0 267 77
10351841 193 10 50 235 5 270 4 10446903 224 11 25 522 2 1 1
10352094 544 11 27 747 2 93 1 10447214 548 10 09 848 5 20 1
10352111 98 10 53 039 5 225 1 10447214 604 10 35 098 1 20 1
10352119 507 11 30 680 5 214 1 10447215 548 10 09 848 5 40 1
10352119 518 11 30 680 7 207 1 10447412 235 10 44 631 5 3 1
10352320 115 10 51 782 3 8 4 10447413 235 10 44 631 5 2 1
10352412 389 11 26 784 0 20 1 10447486 235 10 44 631 5 8 1
10352439 250 11 26 595 2 15 2 10447653 70 10 51 779 7 104 12
10352453 250 11 26 595 2 33 2 10447653 114 10 51 780 1 102 47
10352464 250 11 26 595 2 40 5 10447653 120 11 26 553 3 9 4
10352486 383 11 26 782 7 11 1 10447653 178 11 29 770 4 110 24
10352542 212 10 50 237 7 2 4 10447654 235 10 44 631 5 9 1
10352605 559 52 01 948 14 80 2 10447817 604 10 35 098 1 39 1
10352939 606 10 35 097 2 110 1 10447906 660 10 52 441 4 1 1
10352951 606 10 35 097 2 120 1 10447910 656 10 56 047 1 1 2
10353050 77 11 29 769 0 501 4 10447990 22 10 44 800 5 2 1
10353050 198 10 52 247 8 400 4 10448005 21 99 48 038 14 1 2

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 713

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
10448006 22 10 44 800 5 1 1 10490787 46 11 27 726 2 781 6
10448012 22 10 44 800 5 5 4 10490787 49 11 27 726 0 751 9
10448022 22 10 44 800 5 8 2 10490787 57 11 27 726 3 781 6
10448023 22 10 44 800 5 4 2 10490787 151 11 26 783 6 820 27
10448030 21 99 48 038 14 2 2 10490787 391 11 26 784 0 841 17
10448164 671 10 55 789 6 20 2 10490787 508 11 30 680 5 640 4
10448166 671 10 55 789 6 10 1 10490787 518 11 30 680 7 720 4
10448173 671 10 55 789 6 11 1 10490787 615 11 27 723 8 750 4
10448174 671 10 55 789 6 12 2 10491040 291 10 15 377 0 9 2
10448178 664 99 48 223 14 10 2 10492842 225 10 44 690 3 6 1
10448179 664 99 48 223 14 20 4 10493626 373 10 14 193 8 1 2
10448181 664 99 48 223 14 11 2 10494116 247 11 26 595 1 40 10
10448181 664 99 48 223 14 21 4 10494116 374 11 30 330 0 12 2
10448183 658 11 91 287 3 10 4 10494117 247 11 26 595 1 41 2
10448458 103 10 50 678 5 5 1 10500108 564 10 51 534 9 60 1
10448459 66 11 28 052 7 9 2 10500119 611 10 09 977 1 20 1
10448474 69 10 44 845 9 6 1 10500121 611 10 09 977 1 21 1
10448475 104 10 44 845 8 6 1 10500254 655 11 29 696 6 1 1
10448475 109 10 58 602 3 7 1 10500492 655 11 29 696 6 2 1
10448606 15 91 69 394 14 43 4 10501514 662 11 94 063 9 60 1
10448606 34 11 24 407 5 700 1 10501996 201 11 89 573 4 1 1
10448943 446 11 26 120 3 20 1 10502164 235 10 44 631 5 19 1
10448977 658 11 91 287 3 5 4 10502338 1 01 41 614 14 1 1
10467348 515 10 14 164 0 37 2 10502351 185 11 89 887 0 60 1
10470574 307 10 14 327 6 8 2 10502355 191 10 50 235 1 60 1
10472425 16 91 69 394 14 96 5 10502370 209 10 52 507 6 1 1
10472425 46 11 27 726 2 782 1 10502373 207 11 25 091 4 1 1
10472425 49 11 27 726 0 752 2 10502374 208 10 50 237 3 1 1
10472425 57 11 27 726 3 782 1 10502377 207 11 25 091 4 2 1
10472425 151 11 26 783 6 823 11 10502378 212 10 50 237 7 1 1
10472425 202 11 89 573 4 690 1 10502379 214 10 52 515 4 1 1
10472425 383 11 26 782 7 740 4 10502400 85 11 26 752 4 1 1
10472425 391 11 26 784 0 843 19 10502401 85 11 26 752 4 2 3
10472425 508 11 30 680 5 641 4 10502402 85 11 26 752 4 3 1
10472425 518 11 30 680 7 721 4 10502403 85 11 26 752 4 5 1
10472425 615 11 27 723 8 752 2 10502406 85 11 26 752 4 50 1
10472758 356 10 13 988 8 35 3 10502417 169 11 29 770 5 1 1
10472758 358 10 13 986 6 30 3 10502418 169 11 29 770 5 50 1
10476911 276 10 11 517 1 12 14 10502422 61 11 93 307 6 5 1
10487952 277 11 21 885 8 2 1 10502423 85 11 26 752 4 30 1
10487958 277 11 21 885 8 15 8 10502424 62 11 28 052 5 20 1
10487960 277 11 21 885 8 23 1 10502425 61 11 93 307 6 30 1
10488031 278 11 21 895 3 8 1 10502427 85 11 26 752 4 4 1
10488032 278 11 21 895 3 15 4 10502428 97 10 50 242 7 1 1
10488036 279 10 48 795 2 10 4 10502438 6 10 50 233 8 11 1
10488927 335 10 13 468 2 4 2 10502439 6 10 50 233 8 12 1
10489757 657 10 56 243 2 165 2 10502440 6 10 50 233 8 13 1
10490781 16 91 69 394 14 95 5 10502451 375 11 26 597 0 95 1
10490781 151 11 26 783 6 822 6 10502514 522 11 92 587 1 1 1
10490781 615 11 27 723 8 751 3 10502621 1 01 41 614 14 24 1
10490784 151 11 26 783 6 821 1 10502692 81 11 29 167 7 7 2
10490784 391 11 26 784 0 842 2 10502692 82 10 54 787 1 6 2
10490784 566 10 54 229 9 650 2 10503364 662 11 94 063 9 9 2
10490785 46 11 27 726 2 780 1 10503458 153 11 22 556 1 3 1
10490785 49 11 27 726 0 750 1 10504126 632 11 26 745 7 21 1
10490785 57 11 27 726 3 780 1 10504297 224 11 25 522 2 3 1
10490785 391 11 26 784 0 840 2 10504401 543 11 27 747 2 1 2
10490786 16 91 69 394 14 98 5 10504402 543 11 27 747 2 2 2
10490786 201 11 89 573 4 305 12 10504592 524 10 56 699 8 1 4
10490787 16 91 69 394 14 97 5 10504592 527 11 92 545 5 1 4

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 714

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
10504593 558 52 01 948 14 52 2 10513078 188 10 50 559 2 2 1
10505592 186 10 52 201 2 1 1 10513144 68 11 28 052 9 3 1
10506439 146 11 26 783 6 1 2 10513144 108 10 58 306 2 5 1
10506785 102 10 50 240 3 1 1 10513788 23 11 91 402 1 1 1
10506787 171 10 50 241 7 1 1 10513789 23 11 91 402 1 2 1
10506788 171 10 50 241 7 2 1 10513918 540 10 52 012 0 1 1
10507448 551 11 27 029 2 13 6 10514032 540 10 52 012 0 2 1
10507449 551 11 27 029 2 14 12 10514086 639 10 56 474 7 2 1
10507451 551 11 27 029 2 15 6 10514092 639 10 56 474 7 1 1
10507566 389 11 26 784 0 4 2 10514113 119 10 50 240 6 1 1
10507918 614 11 27 723 8 1 1 10514168 122 11 26 553 4 2 1
10507937 375 11 26 597 0 93 1 10514253 110 11 28 979 3 2 1
10508092 221 11 27 071 2 2 1 10514256 106 11 28 979 5 9 1
10508093 222 10 50 809 2 1 1 10514468 23 11 91 402 1 3 1
10508095 223 10 50 809 3 1 1 10514537 106 11 28 979 5 4 1
10508100 223 10 50 809 3 9 1 10514539 106 11 28 979 5 5 1
10508101 223 10 50 809 3 10 1 10514656 536 10 50 262 1 1 2
10508103 223 10 50 809 3 11 1 10514718 172 10 50 678 7 5 1
10508104 223 10 50 809 3 12 1 10514719 174 10 51 471 8 1 1
10508105 223 10 50 809 3 13 1 10514720 174 10 51 471 8 2 1
10508107 464 10 51 727 4 14 1 10514722 174 10 51 471 8 3 1
10508118 223 10 50 809 3 6 1 10514723 174 10 51 471 8 4 1
10508147 223 10 50 809 3 7 1 10514724 174 10 51 471 8 5 1
10508418 6 10 50 233 8 72 1 10514725 174 10 51 471 8 6 2
10508550 222 10 50 809 2 2 2 10514785 694 99 40 864 14 112 1
10508551 222 10 50 809 2 3 1 10514876 537 11 92 919 5 13 3
10508793 523 10 50 251 4 1 1 10514888 206 10 52 622 4 1 1
10508793 523 10 50 251 4 2 1 10514888 208 10 50 237 3 3 1
10508794 523 10 50 251 4 3 1 10515056 614 11 27 723 8 20 1
10508794 523 10 50 251 4 4 1 10515215 146 11 26 783 6 30 2
10508908 565 10 54 229 9 9 1 10515349 554 10 51 967 8 81 1
10508963 377 11 26 597 3 26 1 10515349 574 10 51 968 0 81 1
10509869 66 11 28 052 7 1 1 10515411 112 11 91 939 0 1 1
10509871 66 11 28 052 7 2 1 10515412 112 11 91 939 0 2 1
10509872 66 11 28 052 7 3 1 10515473 26 11 26 554 8 13 7
10509873 66 11 28 052 7 4 1 10515473 193 10 50 235 5 240 2
10509874 66 11 28 052 7 5 1 10515473 281 11 26 553 8 30 7
10509876 66 11 28 052 7 7 1 10515553 116 10 50 242 3 1 1
10510433 257 11 27 760 0 8201 1 10515565 118 10 51 555 3 1 2
10510461 579 91 66 617 14 189 1 10515572 118 10 51 555 3 2 2
10510461 579 91 66 617 14 190 1 10515573 118 10 51 555 3 3 1
10510696 520 11 30 876 8 3203 1 10515574 118 10 51 555 3 4 1
10510868 468 11 91 832 8 8101 1 10515577 118 10 51 555 3 5 1
10510868 636 11 27 850 6 4508 1 10515579 118 10 51 555 3 6 1
10510900 166 11 26 783 7 5042 1 10515580 118 10 51 555 3 7 1
10511086 172 10 50 678 7 1 1 10515581 118 10 51 555 3 8 1
10511087 172 10 50 678 7 2 1 10515718 97 10 50 242 7 5 2
10511089 172 10 50 678 7 3 1 10515773 469 11 30 385 6 13 1
10511090 172 10 50 678 7 4 1 10515813 146 11 26 783 6 61 2
10511156 103 10 50 678 5 1 1 10516073 123 11 89 746 2 75 1
10511158 103 10 50 678 5 2 1 10516092 116 10 50 242 3 2 3
10511159 103 10 50 678 5 3 1 10516093 116 10 50 242 3 100 12
10512672 469 11 30 385 6 11 1 10516093 493 10 58 294 6 21 6
10512701 177 10 50 241 8 2 1 10516133 254 11 26 595 3 6 1
10512860 552 11 27 029 2 55 18 10516141 111 11 91 846 6 4 1
10512903 234 10 54 370 5 2 1 10516217 506 11 30 680 5 12 2
10512969 175 10 50 678 8 1 1 10516218 507 11 30 680 5 300 4
10512970 175 10 50 678 8 2 1 10516219 506 11 30 680 5 3 1
10512971 175 10 50 678 8 3 1 10516269 250 11 26 595 2 34 2
10513077 188 10 50 559 2 1 1 10516517 389 11 26 784 0 700 1

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 715

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
10516690 111 11 91 846 6 5 1 10519157 6 10 50 233 8 99 1
10516700 391 11 26 784 0 805 1 10519213 113 10 51 779 8 1 1
10516749 171 10 50 241 7 200 1 10519214 113 10 51 779 8 2 1
10516756 655 11 29 696 6 3 1 10519215 113 10 51 779 8 3 1
10516804 4 01 41 614 14 711 1 10519296 464 10 51 727 4 3 1
10516805 5 01 41 614 14 712 1 10519339 176 10 51 782 4 4 2
10516807 64 11 28 052 6 200 1 10519340 176 10 51 782 4 5 4
10516964 266 11 26 595 5 15 1 10519341 176 10 51 782 4 6 2
10517017 1 01 41 614 14 15 1 10519342 176 10 51 782 4 7 2
10517070 3 01 41 614 14 221 1 10519377 176 10 51 782 4 10 1
10517071 3 01 41 614 14 223 1 10519391 176 10 51 782 4 8 2
10517072 3 01 41 614 14 222 1 10519392 176 10 51 782 4 9 1
10517075 3 01 41 614 14 224 1 10519678 551 11 27 029 2 1 6
10517131 102 10 50 240 3 6 1 10519680 551 11 27 029 2 2 12
10517174 102 10 50 240 3 200 1 10519887 176 10 51 782 4 3 1
10517274 463 11 91 832 6 3 1 10519888 176 10 51 782 4 11 1
10517294 379 11 28 772 6 7 1 10519933 666 10 53 322 2 1 1
10517332 472 10 56 225 6 6 2 10520079 136 10 51 416 8 100 1
10517397 379 11 28 772 6 4 1 10520080 138 11 26 553 6 3 1
10517405 379 11 28 772 6 3 1 10520080 581 11 27 660 3 2 1
10517797 62 11 28 052 5 10 1 10520120 2 01 41 614 14 26 1
10517798 85 11 26 752 4 10 1 10520168 469 11 30 385 6 60 1
10517799 169 11 29 770 5 10 1 10520261 504 10 52 016 8 1 1
10517800 62 11 28 052 5 11 1 10520262 504 10 52 016 8 2 1
10517801 85 11 26 752 4 11 1 10520672 79 11 29 167 2 1 1
10517806 206 10 52 622 4 5 1 10520829 524 10 56 699 8 10 4
10517806 208 10 50 237 3 7 1 10520947 274 10 56 816 0 17 2
10517823 85 11 26 752 4 20 1 10521005 462 10 51 701 7 1 1
10517824 169 11 29 770 5 20 1 10521006 462 10 51 701 7 2 1
10517896 181 10 50 242 2 1 1 10521037 462 10 51 701 7 8 2
10517977 119 10 50 240 6 5 1 10521519 79 11 29 167 2 41 4
10518001 119 10 50 240 6 3 1 10521539 462 10 51 701 7 4 1
10518037 469 11 30 385 6 2 2 10521548 79 11 29 167 2 5 1
10518058 492 10 51 803 7 14 4 10521617 462 10 51 701 7 9 1
10518064 492 10 51 803 7 13 4 10521795 3 01 41 614 14 251 1
10518508 5 01 41 614 14 902 1 10521867 653 10 52 179 5 2 1
10518510 72 11 27 990 7 1 2 10521877 653 10 52 179 5 4 1
10518511 72 11 27 990 7 2 1 10522012 185 11 89 887 0 50 1
10518512 72 11 27 990 7 3 1 10522055 97 10 50 242 7 9 2
10518513 72 11 27 990 7 4 1 10522076 3 01 41 614 14 210 1
10518699 70 10 51 779 7 1 2 10522185 186 10 52 201 2 11 2
10518833 379 11 28 772 6 14 1 10522232 186 10 52 201 2 3 1
10518900 379 11 28 772 6 5 1 10522478 193 10 50 235 5 60 1
10518939 115 10 51 782 3 1 1 10522485 193 10 50 235 5 50 1
10518940 115 10 51 782 3 2 1 10523291 2 01 41 614 14 102 4
10518941 115 10 51 782 3 3 1 10523292 599 10 52 329 1 1 1
10518942 115 10 51 782 3 4 1 10523725 13 91 49 406 14 14 1
10518943 115 10 51 782 3 5 1 10524093 230 11 25 522 3 60 1
10518946 469 11 30 385 6 12 2 10524141 193 10 50 235 5 10 1
10518950 469 11 30 385 6 15 1 10524142 193 10 50 235 5 11 1
10518992 115 10 51 782 3 6 1 10524414 658 11 91 287 3 1 1
10518993 115 10 51 782 3 7 2 10524673 666 10 53 322 2 30 1
10519035 458 10 52 721 4 5 1 10525076 208 10 50 237 3 60 1
10519094 114 10 51 780 1 1 1 10525083 472 10 56 225 6 7 1
10519095 114 10 51 780 1 2 1 10525084 472 10 56 225 6 9 1
10519096 114 10 51 780 1 3 1 10525154 212 10 50 237 7 60 1
10519097 114 10 51 780 1 4 1 10525159 644 10 51 707 5 10 1
10519098 114 10 51 780 1 5 1 10525354 250 11 26 595 2 20 2
10519150 114 10 51 780 1 7 1 10525356 250 11 26 595 2 21 1
10519151 250 11 26 595 2 22 2 10525687 671 10 55 789 6 21 2

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 716

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
10526224 200 11 89 573 1 10 1 10536580 525 10 57 044 3 116 16
10526412 469 11 30 385 6 17 1 10536580 531 11 22 689 2 108 8
10526423 98 10 53 039 5 224 1 10536581 524 10 56 699 8 103 16
10526423 465 10 53 039 3 224 1 10536582 63 11 28 029 4 13 24
10526521 457 10 50 793 7 1 1 10536582 213 10 35 254 2 14 4
10526530 143 11 27 850 8 111 3 10536582 220 10 58 945 0 102 120
10526530 694 99 40 864 14 100 2 10536582 492 10 51 803 7 21 32
10526751 87 10 50 240 1 1 1 10536582 493 10 58 294 6 20 68
10526904 559 52 01 948 14 83 1 10536582 524 10 56 699 8 104 16
10527063 457 10 50 793 7 8 2 10536582 525 10 57 044 3 107 48
10527108 457 10 50 793 7 2 1 10536582 531 11 22 689 2 110 8
10527123 457 10 50 793 7 9 1 10536582 687 10 55 349 2 105 148
10527214 457 10 50 793 7 5 1 10536605 538 11 92 919 5 117 8
10527218 458 10 52 721 4 1 1 10536606 698 11 23 296 4 111 8
10527222 458 10 52 721 4 2 1 10536829 599 10 52 329 1 6 4
10527354 186 10 52 201 2 2 1 10537515 144 11 27 850 8 134 6
10527359 191 10 50 235 1 10 1 10537517 162 10 51 581 3 3 1
10527518 377 11 26 597 3 30 1 10538316 229 10 55 524 1 1 2
10527558 458 10 52 721 4 3 1 10538730 12 91 69 404 14 1 1
10527738 458 10 52 721 4 4 1 10538784 224 11 25 522 2 9 3
10527837 207 11 25 091 4 6 8 10538784 649 10 56 564 3 5 4
10528413 4 01 41 614 14 404 1 10538785 120 11 26 553 3 100 4
10528579 377 11 26 597 3 13 1 10538797 542 10 52 012 0 24 4
10528810 658 11 91 287 3 92 1 10538800 248 11 26 595 1 56 4
10528957 458 10 52 721 4 11 1 10538801 16 91 69 394 14 72 10
10528980 457 10 50 793 7 4 1 10538808 458 10 52 721 4 64 3
10529328 134 61 10 519 14 1 1 10538810 143 11 27 850 8 110 2
10530022 250 11 26 595 2 16 2 10538816 235 10 44 631 5 24 1
10530379 182 10 50 242 5 6 16 10538822 658 11 91 287 3 107 2
10530379 220 10 58 945 0 50 23 10538823 16 91 69 394 14 76 10
10530393 464 10 51 727 4 2 1 10538823 525 10 57 044 3 114 4
10530395 97 10 50 242 7 2 1 10538823 694 99 40 864 14 101 4
10530733 178 11 29 770 4 4 2 10538826 379 11 28 772 6 64 4
10530734 180 10 53 073 3 1 1 10538828 263 11 26 595 4 158 4
10530735 180 10 53 073 3 2 1 10538828 457 10 50 793 7 61 10
10530736 180 10 53 073 3 3 1 10538829 687 10 55 349 2 101 21
10530737 180 10 53 073 3 4 3 10538831 377 11 26 597 3 71 12
10530739 180 10 53 073 3 5 3 10538835 143 11 27 850 8 121 4
10530767 77 11 29 769 0 277 2 10538840 143 11 27 850 8 114 2
10530767 179 11 29 770 1 277 2 10539048 138 11 26 553 6 212 1
10530970 30 10 53 101 8 1 1 10539297 457 10 50 793 7 67 1
10531018 26 11 26 554 8 288 4 10539298 556 52 01 948 14 12 1
10531057 142 11 27 850 8 10 7 10539300 46 11 27 726 2 801 4
10531110 142 11 27 850 8 7 1 10539300 49 11 27 726 0 771 8
10531113 142 11 27 850 8 5 1 10539300 57 11 27 726 3 801 4
10531307 142 11 27 850 8 4 1 10539300 151 11 26 783 6 843 8
10531388 212 10 50 237 7 4 2 10539300 202 11 89 573 4 700 4
10533222 665 10 53 334 4 2 1 10539300 391 11 26 784 0 862 16
10533344 658 11 91 287 3 90 1 10539300 508 11 30 680 5 650 16
10533676 537 11 92 919 5 19 16 10539300 518 11 30 680 7 730 16
10534168 2 01 41 614 14 126 6 10539300 615 11 27 723 8 771 8
10536571 214 10 52 515 4 102 8 10539301 269 11 26 595 7 61 4
10536577 209 10 52 507 6 101 3 10539315 21 99 48 038 14 4 2
10536577 534 91 74 275 14 6 1 10539315 23 11 91 402 1 31 6
10536578 184 11 27 028 3 107 4 10539315 106 11 28 979 5 104 2
10536578 525 10 57 044 3 109 20 10539315 221 11 27 071 2 51 4
10536578 531 11 22 689 2 105 4 10539315 475 90 00 558 7 16 12
10536578 585 11 25 839 8 107 10 10539316 263 11 26 595 4 159 11
10536579 525 10 57 044 3 104 8 10539317 23 11 91 402 1 30 5
10536580 472 10 56 225 6 123 4 10539317 267 11 26 595 6 41 16

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 717

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
10539317 447 10 54 686 6 11 2 10540492 120 11 26 553 3 107 20
10539317 637 10 52 207 6 103 4 10540492 178 11 29 770 4 105 4
10539318 206 10 52 622 4 100 4 10540492 191 10 50 235 1 18 16
10539318 208 10 50 237 3 102 4 10540492 457 10 50 793 7 80 2
10539318 389 11 26 784 0 141 1 10540492 467 11 91 832 7 80 4
10539318 470 11 30 385 6 104 16 10540492 470 11 30 385 6 130 12
10539318 491 90 00 710 1 11 4 10540492 542 10 52 012 0 26 4
10539318 551 11 27 029 2 21 8 10540492 599 10 52 329 1 9 8
10539318 575 52 01 947 14 17 24 10540492 656 10 56 047 1 102 6
10539318 684 11 89 607 4 100 4 10540492 668 10 55 789 1 113 6
10539318 693 11 89 609 9 100 4 10540493 17 11 25 941 6 26 16
10539318 698 11 23 296 4 100 4 10540493 23 11 91 402 1 52 20
10539318 704 11 27 205 4 101 4 10540493 25 11 26 554 7 42 2
10539456 560 52 01 948 14 90 3 10540493 113 10 51 779 8 107 5
10539467 184 11 27 028 3 103 24 10540493 143 11 27 850 8 115 4
10539469 467 11 91 832 7 65 4 10540493 186 10 52 201 2 108 70
10539469 470 11 30 385 6 136 2 10540493 208 10 50 237 3 106 4
10539474 168 10 53 130 7 111 2 10540493 220 10 58 945 0 54 4
10539478 143 11 27 850 8 108 2 10540493 222 10 50 809 2 11 4
10539483 212 10 50 237 7 103 40 10540493 224 11 25 522 2 23 4
10539483 377 11 26 597 3 75 2 10540493 235 10 44 631 5 26 1
10539486 164 92 77 971 14 3 12 10540493 250 11 26 595 2 80 14
10539486 235 10 44 631 5 25 1 10540493 254 11 26 595 3 80 2
10539504 266 11 26 595 5 61 8 10540493 263 11 26 595 4 190 8
10539504 560 52 01 948 14 85 3 10540493 266 11 26 595 5 80 8
10539505 360 10 15 369 7 12 1 10540493 267 11 26 595 6 61 4
10539508 546 11 22 607 3 3 6 10540493 282 11 26 596 0 80 27
10539510 379 11 28 772 6 63 4 10540493 377 11 26 597 3 102 16
10539530 143 11 27 850 8 109 12 10540493 380 11 28 772 6 96 30
10539966 234 10 54 370 5 9 1 10540493 457 10 50 793 7 81 4
10539966 235 10 44 631 5 21 4 10540493 551 11 27 029 2 41 8
10539974 143 11 27 850 8 120 4 10540493 658 11 91 287 3 108 10
10540483 76 11 29 742 6 120 8 10540494 25 11 26 554 7 40 4
10540483 121 11 26 553 3 111 10 10540494 81 11 29 167 7 9 2
10540483 184 11 27 028 3 110 1 10540494 117 10 50 242 3 113 1
10540483 191 10 50 235 1 7 10 10540494 121 11 26 553 3 112 4
10540483 585 11 25 839 8 110 2 10540494 171 10 50 241 7 111 12
10540484 22 10 44 800 5 7 4 10540494 187 10 52 201 2 109 38
10540484 25 11 26 554 7 44 8 10540494 221 11 27 071 2 60 2
10540484 67 10 50 987 4 102 12 10540494 248 11 26 595 1 71 15
10540484 76 11 29 742 6 121 2 10540494 254 11 26 595 3 82 2
10540484 106 11 28 979 5 120 4 10540494 264 11 26 595 4 191 20
10540484 108 10 58 306 2 120 6 10540494 265 11 27 676 1 80 2
10540484 110 11 28 979 3 104 6 10540494 270 11 26 595 7 82 2
10540484 184 11 27 028 3 111 8 10540494 271 11 29 171 7 80 8
10540484 191 10 50 235 1 14 14 10540494 377 11 26 597 3 103 6
10540484 529 11 23 213 1 101 2 10540494 380 11 28 772 6 97 8
10540484 530 11 22 689 2 101 2 10540494 386 11 28 139 4 80 18
10540484 585 11 25 839 8 111 22 10540494 457 10 50 793 7 82 4
10540484 587 11 26 440 6 101 2 10540494 467 11 91 832 7 81 2
10540484 600 11 24 516 7 3 2 10540494 546 11 22 607 3 5 6
10540484 668 10 55 789 1 112 2 10540494 659 11 91 287 3 109 2
10540492 16 91 69 394 14 85 10 10540494 689 10 56 047 0 4 4
10540492 22 10 44 800 5 10 2 10540495 66 11 28 052 7 106 64
10540492 25 11 26 554 7 43 8 10540495 76 11 29 742 6 123 1
10540492 35 11 24 407 5 776 8 10540495 79 11 29 167 2 31 2
10540492 76 11 29 742 6 122 14 10540495 111 11 91 846 6 120 14
10540492 79 11 29 167 2 30 2 10540495 117 10 50 242 3 114 6
10540492 109 10 58 602 3 110 1 10540495 121 11 26 553 3 129 1
10540492 115 10 51 782 3 105 16 10540495 143 11 27 850 8 127 10

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 718

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
10540495 171 10 50 241 7 107 29 10540511 64 11 28 052 6 102 32
10540495 173 10 50 678 7 104 42 10540511 72 11 27 990 7 101 16
10540495 174 10 51 471 8 105 8 10540511 102 10 50 240 3 102 9
10540495 175 10 50 678 8 104 4 10540511 105 11 28 979 8 101 8
10540495 177 10 50 241 8 12 8 10540511 106 11 28 979 5 112 5
10540495 181 10 50 242 2 15 2 10540511 116 10 50 242 3 103 3
10540495 187 10 52 201 2 116 10 10540511 119 10 50 240 6 21 7
10540495 213 10 35 254 2 8 2 10540511 139 11 26 553 6 561 4
10540495 250 11 26 595 2 81 6 10540511 143 11 27 850 8 104 56
10540495 254 11 26 595 3 81 2 10540511 171 10 50 241 7 109 42
10540495 264 11 26 595 4 192 4 10540511 173 10 50 678 7 105 24
10540495 266 11 26 595 5 81 4 10540511 181 10 50 242 2 10 4
10540495 270 11 26 595 7 81 4 10540511 187 10 52 201 2 113 10
10540495 282 11 26 596 0 82 4 10540511 254 11 26 595 3 73 4
10540495 387 11 28 141 8 81 4 10540511 263 11 26 595 4 172 12
10540495 470 11 30 385 6 131 16 10540511 272 99 09 140 14 14 32
10540495 687 10 55 349 2 109 5 10540511 377 11 26 597 3 85 12
10540497 18 11 25 941 6 33 16 10540511 379 11 28 772 6 83 24
10540497 34 11 24 407 5 110 10 10540511 381 99 09 192 14 14 32
10540497 224 11 25 522 2 10 3 10540511 386 11 28 139 4 70 32
10540500 22 10 44 800 5 9 2 10540511 387 11 28 141 8 71 20
10540500 35 11 24 407 5 751 8 10540511 457 10 50 793 7 70 4
10540500 37 11 24 407 7 624 14 10540511 496 91 90 727 14 6 24
10540500 74 11 29 742 6 103 12 10540511 534 91 74 275 14 13 3
10540500 121 11 26 553 3 130 8 10540511 655 11 29 696 6 105 6
10540500 125 11 89 746 2 310 4 10540511 658 11 91 287 3 103 12
10540500 130 11 29 347 0 279 20 10540512 17 11 25 941 6 11 20
10540500 144 11 27 850 8 135 4 10540512 17 11 25 941 6 14 40
10540500 168 10 53 130 7 101 4 10540512 17 11 25 941 6 17 80
10540500 178 11 29 770 4 107 8 10540512 64 11 28 052 6 103 28
10540500 248 11 26 595 1 67 4 10540512 66 11 28 052 7 101 26
10540500 467 11 91 832 7 71 4 10540512 79 11 29 167 2 22 2
10540500 470 11 30 385 6 121 2 10540512 97 10 50 242 7 74 14
10540500 472 10 56 225 6 120 6 10540512 102 10 50 240 3 103 18
10540500 542 10 52 012 0 25 8 10540512 106 11 28 979 5 113 8
10540500 656 10 56 047 1 100 12 10540512 111 11 91 846 6 100 28
10540510 21 99 48 038 14 3 2 10540512 116 10 50 242 3 104 38
10540510 23 11 91 402 1 41 460 10540512 121 11 26 553 3 120 6
10540510 25 11 26 554 7 32 10 10540512 143 11 27 850 8 131 10
10540510 35 11 24 407 5 752 1 10540512 173 10 50 678 7 101 26
10540510 79 11 29 167 2 23 16 10540512 175 10 50 678 8 101 4
10540510 112 11 91 939 0 100 14 10540512 181 10 50 242 2 11 72
10540510 113 10 51 779 8 104 4 10540512 224 11 25 522 2 29 4
10540510 142 11 27 850 8 102 48 10540512 272 99 09 140 14 15 6
10540510 168 10 53 130 7 102 8 10540512 381 99 09 192 14 15 6
10540510 187 10 52 201 2 111 46 10540512 386 11 28 139 4 73 32
10540510 208 10 50 237 3 107 8 10540512 387 11 28 141 8 72 8
10540510 224 11 25 522 2 25 4 10540512 462 10 51 701 7 11 4
10540510 235 10 44 631 5 27 3 10540512 493 10 58 294 6 22 6
10540510 267 11 26 595 6 54 4 10540512 540 10 52 012 0 4 12
10540510 282 11 26 596 0 70 53 10540512 541 10 52 012 0 18 12
10540510 377 11 26 597 3 83 20 10540512 639 10 56 474 7 11 6
10540510 379 11 28 772 6 81 54 10540512 655 11 29 696 6 106 12
10540510 387 11 28 141 8 73 3 10540512 687 10 55 349 2 111 2
10540510 462 10 51 701 7 6 4 10540625 542 10 52 012 0 30 4
10540510 551 11 27 029 2 33 16 10540625 573 10 51 968 0 50 1
10540510 658 11 91 287 3 102 28 10540650 212 10 50 237 7 100 16
10540510 668 10 55 789 1 105 4 10540651 377 11 26 597 3 63 8
10540511 17 11 25 941 6 21 20 10540909 71 10 50 242 4 5 1
10540511 18 11 25 941 6 30 8 10541100 606 10 35 097 2 190 2

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 719

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
10541501 232 11 25 522 6 42 1 10543907 379 11 28 772 6 66 64
10541545 35 11 24 407 5 740 4 10543908 553 10 51 967 8 32 4
10541547 121 11 26 553 3 121 6 10543910 221 11 27 071 2 52 4
10541548 76 11 29 742 6 110 8 10543912 147 11 26 783 6 120 1
10541548 121 11 26 553 3 113 4 10543914 558 52 01 948 14 63 32
10541548 191 10 50 235 1 9 4 10543915 263 11 26 595 4 160 4
10541551 18 11 25 941 6 32 8 10543915 385 11 28 139 4 64 4
10541559 34 11 24 407 5 103 2 10543916 147 11 26 783 6 121 1
10541560 124 11 89 746 2 300 4 10543917 536 10 50 262 1 11 2
10541560 130 11 29 347 0 285 2 10543917 538 11 92 919 5 101 6
10541561 37 11 24 407 7 616 12 10543918 472 10 56 225 6 114 1
10541561 206 10 52 622 4 106 4 10543919 543 11 27 747 2 33 8
10541562 37 11 24 407 7 617 2 10543920 457 10 50 793 7 68 2
10541562 191 10 50 235 1 13 4 10543920 553 10 51 967 8 30 4
10541563 18 11 25 941 6 36 8 10543920 573 10 51 968 0 30 4
10541569 235 10 44 631 5 28 4 10543920 614 11 27 723 8 60 1
10541599 117 10 50 242 3 116 4 10543921 457 10 50 793 7 66 4
10541601 542 10 52 012 0 29 2 10543922 247 11 26 595 1 55 4
10541967 232 11 25 522 6 164 2 10543923 17 11 25 941 6 1 8
10542289 648 11 90 790 4 3 1 10543923 526 11 92 569 5 4 6
10542290 648 11 90 790 4 4 1 10543923 527 11 92 545 5 15 8
10542299 554 10 51 967 8 91 1 10543924 111 11 91 846 6 111 2
10542329 554 10 51 967 8 92 1 10543926 389 11 26 784 0 143 16
10542455 661 10 44 790 6 1 1 10543926 609 11 27 848 7 80 1
10542461 377 11 26 597 3 25 1 10543929 543 11 27 747 2 30 24
10543498 49 11 27 726 0 707 2 10543931 42 11 27 746 6 100 6
10543705 231 11 25 522 6 1 1 10543932 206 10 52 622 4 102 2
10543726 37 11 24 407 7 613 8 10543933 201 11 89 573 4 308 16
10543726 128 11 29 347 0 202 11 10543938 457 10 50 793 7 69 1
10543726 195 10 52 414 1 381 8 10543940 543 11 27 747 2 32 16
10543726 196 10 52 414 2 380 4 10543943 481 90 00 438 1 6 10
10543729 129 11 29 347 0 223 1 10543950 221 11 27 071 2 53 2
10543729 195 10 52 414 1 380 1 10543960 543 11 27 747 2 31 8
10543729 195 10 52 414 1 383 1 10543963 117 10 50 242 3 117 2
10543729 233 11 25 522 6 318 2 10543964 526 11 92 569 5 5 4
10543902 11 10 50 244 0 51 8 10543964 541 10 52 012 0 15 2
10543902 247 11 26 595 1 54 8 10543974 143 11 27 850 8 118 4
10543902 389 11 26 784 0 142 2 10543988 263 11 26 595 4 161 6
10543902 687 10 55 349 2 103 2 10543992 119 10 50 240 6 10 4
10543903 17 11 25 941 6 7 8 10544003 267 11 26 595 6 42 4
10543903 171 10 50 241 7 105 6 10544020 87 10 50 240 1 2 21
10543904 17 11 25 941 6 4 8 10544027 111 11 91 846 6 112 2
10543904 46 11 27 726 2 802 16 10544034 111 11 91 846 6 113 2
10543904 49 11 27 726 0 772 28 10544041 147 11 26 783 6 128 8
10543904 57 11 27 726 3 802 16 10544042 575 52 01 947 14 7 8
10543904 63 11 28 029 4 11 16 10544044 559 52 01 948 14 76 32
10543904 117 10 50 242 3 112 16 10544047 558 52 01 948 14 47 6
10543904 151 11 26 783 6 844 81 10544065 544 11 27 747 2 38 12
10543904 188 10 50 559 2 50 4 10544070 213 10 35 254 2 6 3
10543904 391 11 26 784 0 863 56 10544070 379 11 28 772 6 71 4
10543904 483 90 00 600 6 11 6 10544070 551 11 27 029 2 20 432
10543904 483 90 00 600 6 14 6 10544074 559 52 01 948 14 74 6
10543904 508 11 30 680 5 651 16 10544078 45 11 27 726 2 40 4
10543904 518 11 30 680 7 731 16 10544078 56 11 27 726 3 30 4
10543904 615 11 27 723 8 772 16 10544082 475 90 00 558 7 6 18
10543905 9 10 50 243 9 4 4 10544083 187 10 52 201 2 202 72
10543905 171 10 50 241 7 106 6 10544101 201 11 89 573 4 306 32
10543905 174 10 51 471 8 104 10 10544153 270 11 26 595 7 80 8
10543905 379 11 28 772 6 74 16 10544154 9 10 50 243 9 5 4
10543906 377 11 26 597 3 72 16 10544154 17 11 25 941 6 6 8

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 720

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
10544154 17 11 25 941 6 9 8 10544172 551 11 27 029 2 31 8
10544154 21 99 48 038 14 6 2 10544172 596 91 66 605 14 3 3
10544154 23 11 91 402 1 50 2 10544172 684 11 89 607 4 102 8
10544154 45 11 27 726 2 41 4 10544172 693 11 89 609 9 110 8
10544154 56 11 27 726 3 31 4 10544172 698 11 23 296 4 110 4
10544154 63 11 28 029 4 2 16 10544172 704 11 27 205 4 111 4
10544154 188 10 50 559 2 53 4 10544173 17 11 25 941 6 8 8
10544154 221 11 27 071 2 54 8 10544173 23 11 91 402 1 40 13
10544154 380 11 28 772 6 94 128 10544173 116 10 50 242 3 105 32
10544154 536 10 50 262 1 30 4 10544173 174 10 51 471 8 102 8
10544154 538 11 92 919 5 120 12 10544173 263 11 26 595 4 176 22
10544154 551 11 27 029 2 40 8 10544173 608 11 27 848 6 102 4
10544154 608 11 27 848 6 100 4 10544173 609 11 27 848 7 77 4
10544154 609 11 27 848 7 75 4 10544173 637 10 52 207 6 101 8
10544154 637 10 52 207 6 105 4 10544174 17 11 25 941 6 2 16
10544154 687 10 55 349 2 110 2 10544174 21 99 48 038 14 7 4
10544154 693 11 89 609 9 105 4 10544174 42 11 27 746 6 105 12
10544155 117 10 50 242 3 115 16 10544174 111 11 91 846 6 101 4
10544155 119 10 50 240 6 30 4 10544174 267 11 26 595 6 52 4
10544155 171 10 50 241 7 108 12 10544174 379 11 28 772 6 88 24
10544155 174 10 51 471 8 106 10 10544174 457 10 50 793 7 75 6
10544155 213 10 35 254 2 9 3 10544174 470 11 30 385 6 125 4
10544155 248 11 26 595 1 73 8 10544174 472 10 56 225 6 124 1
10544155 264 11 26 595 4 193 15 10544174 536 10 50 262 1 21 2
10544155 377 11 26 597 3 104 16 10544174 538 11 92 919 5 111 6
10544155 386 11 28 139 4 81 4 10544174 544 11 27 747 2 44 32
10544155 684 11 89 607 4 101 4 10544174 553 10 51 967 8 40 4
10544157 42 11 27 746 6 110 6 10544174 573 10 51 968 0 40 4
10544157 111 11 91 846 6 121 2 10544174 609 11 27 848 7 81 1
10544157 248 11 26 595 1 74 4 10544176 221 11 27 071 2 58 6
10544157 267 11 26 595 6 60 4 10544176 457 10 50 793 7 78 1
10544158 87 10 50 240 1 4 21 10544176 544 11 27 747 2 43 16
10544158 221 11 27 071 2 55 6 10545234 697 11 23 295 8 2 4
10544160 117 10 50 242 3 118 2 10545556 183 11 27 028 3 45 24
10544160 525 10 57 044 3 110 8 10545849 379 11 28 772 6 67 8
10544160 526 11 92 569 5 6 4 10545850 379 11 28 772 6 70 8
10544161 111 11 91 846 6 122 4 10545854 379 11 28 772 6 68 8
10544161 541 10 52 012 0 16 2 10545859 206 10 52 622 4 103 2
10544163 472 10 56 225 6 130 12 10545896 553 10 51 967 8 31 24
10544169 467 11 91 832 7 66 2 10545896 573 10 51 968 0 31 24
10544170 457 10 50 793 7 76 1 10546349 16 91 69 394 14 65 3
10544170 483 90 00 600 6 48 4 10546864 146 11 26 783 6 31 1
10544172 9 10 50 243 9 6 4 10546866 389 11 26 784 0 31 1
10544172 11 10 50 244 0 53 8 10546868 447 10 54 686 6 1 1
10544172 17 11 25 941 6 5 16 10547871 80 11 29 167 4 401 1
10544172 21 99 48 038 14 5 2 10547872 82 10 54 787 1 2 1
10544172 106 11 28 979 5 114 2 10547876 82 10 54 787 1 3 2
10544172 119 10 50 240 6 20 8 10547876 83 11 29 167 9 3 1
10544172 171 10 50 241 7 102 24 10548564 671 10 55 789 6 1 1
10544172 174 10 51 471 8 101 12 10548565 673 10 55 789 8 1 1
10544172 188 10 50 559 2 56 4 10548566 671 10 55 789 6 2 1
10544172 206 10 52 622 4 115 4 10548689 379 11 28 772 6 13 1
10544172 208 10 50 237 3 103 4 10548805 672 10 54 856 6 100 1
10544172 213 10 35 254 2 13 3 10548805 674 10 54 856 5 100 1
10544172 221 11 27 071 2 57 4 10550199 3 01 41 614 14 257 1
10544172 267 11 26 595 6 51 16 10550329 25 11 26 554 7 8 2
10544172 379 11 28 772 6 87 128 10550911 254 11 26 595 3 3 1
10544172 447 10 54 686 6 10 2 10550979 231 11 25 522 6 11 1
10544172 536 10 50 262 1 20 4 10552536 127 11 29 347 0 36 2
10544172 538 11 92 919 5 110 12 10552750 194 10 50 235 5 761 1

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 721

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
10552752 690 10 56 241 1 101 1 10563708 575 52 01 947 14 21 2
10552758 233 11 25 522 6 760 1 10564158 635 51 22 083 14 991 1
10552759 194 10 50 235 5 760 1 10564745 3 01 41 614 14 220 1
10552931 130 11 29 347 0 300 1 10564747 638 10 56 474 5 1 1
10552932 37 11 24 407 7 615 1 10564886 97 10 50 242 7 17 1
10552932 129 11 29 347 0 224 1 10565643 3 01 41 614 14 250 1
10553132 129 11 29 347 0 215 21 10565645 649 10 56 564 3 60 1
10553132 196 10 52 414 2 372 5 10565647 652 10 57 458 2 50 2
10553132 216 91 70 875 14 377 2 10565649 652 10 57 458 2 51 2
10553132 217 91 70 876 14 372 4 10566421 652 10 57 458 2 52 1
10553492 4 01 41 614 14 420 1 10566625 646 11 90 790 2 1 1
10554683 194 10 50 235 5 701 1 10566627 647 10 56 662 5 2 1
10554685 194 10 50 235 5 700 1 10566657 647 10 56 662 5 1 1
10555230 225 10 44 690 3 1 1 10566903 524 10 56 699 8 16 4
10555241 226 10 44 690 3 67 2 10566926 524 10 56 699 8 3 2
10555257 226 10 44 690 3 32 2 10566966 524 10 56 699 8 7 2
10555290 226 10 44 690 3 53 4 10566998 522 11 92 587 1 2 1
10556663 657 10 56 243 2 765 1 10567955 248 11 26 595 1 63 16
10556664 657 10 56 243 2 766 1 10567955 263 11 26 595 4 177 10
10557021 687 10 55 349 2 5 1 10567955 377 11 26 597 3 87 32
10557527 548 10 09 848 5 7 3 10567955 386 11 28 139 4 74 4
10557531 548 10 09 848 5 8 3 10567956 248 11 26 595 1 64 8
10557562 689 10 56 047 0 2 1 10567956 267 11 26 595 6 53 4
10557891 4 01 41 614 14 279 1 10568160 273 11 26 782 6 1 1
10557892 668 10 55 789 1 60 1 10568160 383 11 26 782 7 1 1
10557896 669 10 55 789 2 100 1 10568859 221 11 27 071 2 8 1
10557898 669 10 55 789 2 200 1 10569676 671 10 55 789 6 4 2
10557899 669 10 55 789 2 300 1 10570121 186 10 52 201 2 16 2
10558095 102 10 50 240 3 3 1 10570156 186 10 52 201 2 17 2
10558163 687 10 55 349 2 1 1 10570443 524 10 56 699 8 4 1
10559064 687 10 55 349 2 2 1 10570468 47 10 22 666 9 10 1
10559065 687 10 55 349 2 3 1 10570469 47 10 22 666 9 20 1
10559901 537 11 92 919 5 5 2 10570471 47 10 22 666 9 80 1
10559981 525 10 57 044 3 1 2 10570472 47 10 22 666 9 90 1
10559986 525 10 57 044 3 2 4 10570584 524 10 56 699 8 2 2
10560268 130 11 29 347 0 301 1 10570751 47 10 22 666 9 30 1
10560382 538 11 92 919 5 125 2 10570752 47 10 22 666 9 140 1
10560391 538 11 92 919 5 114 4 10570801 80 11 29 167 4 378 1
10560411 377 11 26 597 3 14 1 10571113 232 11 25 522 6 121 1
10560470 4 01 41 614 14 502 1 10571114 232 11 25 522 6 120 1
10560471 4 01 41 614 14 273 1 10571129 113 10 51 779 8 8 1
10560977 537 11 92 919 5 7 2 10571133 113 10 51 779 8 9 1
10561070 204 59 22 339 14 30 2 10571955 26 11 26 554 8 231 2
10561073 204 59 22 339 14 40 2 10571955 77 11 29 769 0 231 2
10561074 204 59 22 339 14 50 2 10571955 137 11 26 553 5 231 1
10561076 204 59 22 339 14 60 1 10571955 138 11 26 553 6 231 1
10561079 204 59 22 339 14 90 2 10571955 179 11 29 770 1 231 3
10561080 204 59 22 339 14 100 1 10572056 136 10 51 416 8 2 1
10561081 204 59 22 339 14 110 1 10572690 72 11 27 990 7 5 1
10561082 204 59 22 339 14 120 2 10572732 649 10 56 564 3 3 1
10561272 204 59 22 339 14 80 2 10572733 649 10 56 564 3 4 1
10562000 472 10 56 225 6 3 1 10574100 132 11 29 374 2 7 9
10562256 469 11 30 385 6 1 2 10574102 132 11 29 374 2 8 2
10562411 689 10 56 047 0 60 1 10574103 132 11 29 374 2 9 13
10562413 525 10 57 044 3 3 2 10574260 142 11 27 850 8 21 1
10562432 656 10 56 047 1 60 1 10574581 650 10 56 564 5 200 1
10562742 524 10 56 699 8 5 2 10574582 650 10 56 564 5 400 1
10562864 272 99 09 140 14 2 2 10574931 226 10 44 690 3 101 1
10562864 381 99 09 192 14 2 2 10575241 132 11 29 374 2 5 1
10563097 226 10 44 690 3 100 2 10575242 132 11 29 374 2 4 1

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 722

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
10575243 132 11 29 374 2 3 1 10592458 226 10 44 690 3 79 1
10575244 132 11 29 374 2 2 1 10593248 128 11 29 347 0 199 1
10576146 446 11 26 120 3 41 1 10593474 624 11 21 934 9 3 1
10576330 391 11 26 784 0 800 2 10596842 34 11 24 407 5 19 1
10576332 151 11 26 783 6 786 2 10598504 220 10 58 945 0 56 1
10576966 226 10 44 690 3 102 1 10598513 220 10 58 945 0 2 1
10576998 688 10 55 906 5 40 1 10598515 220 10 58 945 0 3 1
10577003 688 10 55 906 5 50 5 10598517 220 10 58 945 0 4 1
10577004 688 10 55 906 5 60 15 10598519 220 10 58 945 0 5 1
10577983 132 11 29 374 2 1 1 10598799 278 11 21 895 3 18 1
10578077 548 10 09 848 5 15 1 10598800 156 11 22 557 2 19 1
10578078 548 10 09 848 5 35 2 10598800 278 11 21 895 3 19 1
10578097 127 11 29 347 0 37 2 10598931 558 52 01 948 14 59 1
10579355 132 11 29 374 2 10 1 10598932 558 52 01 948 14 69 1
10579716 130 11 29 347 0 299 1 10598933 559 52 01 948 14 72 2
10580078 223 10 50 809 3 14 1 10599567 627 11 06 730 4 6 1
10580858 225 10 44 690 3 18 1 10650720 329 10 15 085 9 2 4
10580859 226 10 44 690 3 57 1 10652552 287 12 45 121 3 6 10
10581084 226 10 44 690 3 103 1 10663388 614 11 27 723 8 61 1
10582399 237 11 90 996 9 104 6 10663904 231 11 25 522 6 30 1
10582400 128 11 29 347 0 200 4 10663909 533 11 23 071 3 17 1
10582404 237 11 90 996 9 102 2 10664141 533 11 23 071 3 15 1
10582408 237 11 90 996 9 97 4 10664796 80 11 29 167 4 380 4
10582946 469 11 30 385 6 3 2 10674006 18 11 25 941 6 29 8
10583062 106 11 28 979 5 1 1 10675463 533 11 23 071 3 14 1
10583063 108 10 58 306 2 1 1 10677270 231 11 25 522 6 12 1
10583135 493 10 58 294 6 1 1 10678829 598 69 10 755 14 42 34
10583136 493 10 58 294 6 3 2 10688831 648 11 90 790 4 1 1
10583137 494 10 58 313 6 1 1 10800103 236 69 31 685 14 2 1
10583398 493 10 58 294 6 4 1 10801869 407 10 12 336 5 16 1
10583399 495 10 58 339 8 1 1 10801869 409 10 13 012 7 16 1
10585350 195 10 52 414 1 20 1 10801869 431 10 14 705 1 16 1
10585351 196 10 52 414 2 20 1 10802344 338 11 36 743 8 13 1
10585377 687 10 55 349 2 11 1 10802682 374 11 30 330 0 11 2
10585404 77 11 29 769 0 502 12 10813312 399 12 48 016 7 40 1
10585404 77 11 29 769 0 503 12 10813312 410 10 13 464 6 40 1
10585404 194 10 50 235 5 544 24.5 10813935 338 11 36 743 8 19 2
10585404 194 10 50 235 5 545 24.5 10813935 346 10 14 330 2 22 1
10586001 109 10 58 602 3 9 1 10813937 338 11 36 743 8 20 2
10586023 106 11 28 979 5 2 1 10813939 336 11 36 744 0 13 2
10586024 109 10 58 602 3 1 1 10813940 356 10 13 988 8 27 1
10586044 232 11 25 522 6 140 3 10813940 358 10 13 986 6 26 1
10586206 127 11 29 347 0 54 1 10813941 336 11 36 744 0 12 4
10586741 231 11 25 522 6 37 1 10813942 294 10 12 564 6 3 1
10586741 234 10 54 370 5 6 1 10813943 338 11 36 743 8 21 1
10588028 268 11 26 595 7 5 1 10813946 359 10 14 008 9 9 1
10588185 688 10 55 906 5 10 1 10814024 533 11 23 071 3 25 1
10588187 688 10 55 906 5 20 1 10870512 87 10 50 240 1 7 4
10588273 548 10 09 848 5 5 1 10870512 389 11 26 784 0 150 1
10588274 548 10 09 848 5 6 2 10870540 582 11 27 660 4 251 82.4
10588275 548 10 09 848 5 11 1 10873086 261 11 26 595 4 35 1
10589450 207 11 25 091 4 30 1 10875423 360 10 15 369 7 18 1
10589451 220 10 58 945 0 1 1 10875477 188 10 50 559 2 52 15
10589652 220 10 58 945 0 55 4 10875605 139 11 26 553 6 560 4
10590178 226 10 44 690 3 104 1 10875864 7 10 50 243 8 2 120
10590178 229 10 55 524 1 2 1 10875864 86 10 50 240 0 4 120
10590179 226 10 44 690 3 105 1 10875864 538 11 92 919 5 112 6
10590179 229 10 55 524 1 3 1 10876162 95 50 15 938 14 9 2
10590419 226 10 44 690 3 34 2 10876385 323 11 36 519 2 10 2
10591372 548 10 09 848 5 3 1 10876385 343 10 13 148 7 9 4

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 723

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
10887207 231 11 25 522 6 14 2 11215542 158 11 22 537 3 10 4
11002216 150 11 26 783 6 769 1 11215561 583 11 25 839 8 20 2
11002715 151 11 26 783 6 845 32 11215562 528 11 23 213 1 20 1
11002715 383 11 26 782 7 750 16 11215562 535 11 22 784 0 1 1
11002715 391 11 26 784 0 860 60 11215562 586 11 25 170 6 1 1
11002716 566 10 54 229 9 660 8 11215951 438 11 22 283 4 3 4
11002727 151 11 26 783 6 842 24 11216699 432 10 50 756 6 4 1
11002727 247 11 26 595 1 53 4 11216726 439 11 21 841 6 2 4
11002727 250 11 26 595 2 63 2 11216726 440 11 21 841 7 2 4
11002727 615 11 27 723 8 770 8 11216982 658 11 91 287 3 4 2
11002743 480 90 00 592 8 12 24 11216983 658 11 91 287 3 6 4
11002743 480 90 00 592 8 18 24 11216984 658 11 91 287 3 7 2
11002807 221 11 27 071 2 59 1 11217079 622 11 21 992 7 5 3
11002807 345 10 13 892 0 15 1 11217079 623 11 21 992 9 5 3
11002808 248 11 26 595 1 72 4 11217377 632 11 26 745 7 24 1
11002808 360 10 15 369 7 20 1 11217823 598 69 10 755 14 88 1
11002808 386 11 28 139 4 82 16 11217824 598 69 10 755 14 89 1
11002808 447 10 54 686 6 12 4 11217832 598 69 10 755 14 90 1
11002975 336 11 36 744 0 17 1 11217834 598 69 10 755 14 91 1
11002988 336 11 36 744 0 15 2 11217835 598 69 10 755 14 92 1
11005218 345 10 13 892 0 6 1 11217836 598 69 10 755 14 93 1
11005281 339 11 36 743 8 40 2 11218416 432 10 50 756 6 2 1
11005281 359 10 14 008 9 17 9 11218417 432 10 50 756 6 3 1
11005554 256 10 30 300 7 17 1 11218419 432 10 50 756 6 5 1
11007215 369 10 14 031 0 17 3 11218857 274 10 56 816 0 1 1
11007749 414 10 12 321 4 14 1 11218858 274 10 56 816 0 2 1
11007751 414 10 12 321 4 13 1 11218881 274 10 56 816 0 98 1
11008110 435 11 22 283 0 1 1 11218953 277 11 21 885 8 1 1
11008113 341 10 13 133 5 7 2 11219056 255 10 55 091 1 6 2
11009281 100 10 51 571 8 1 1 11219067 255 10 55 091 1 7 2
11060522 250 11 26 595 2 36 2 11219069 255 10 55 091 1 5 2
11066835 156 11 22 557 2 27 1 11219346 616 10 50 791 8 1 1
11067304 624 11 21 934 9 5 1 11219348 616 10 50 791 8 2 1
11067305 624 11 21 934 9 6 1 11219349 616 10 50 791 8 3 1
11067653 255 10 55 091 1 8 2 11219350 616 10 50 791 8 4 1
11068055 358 10 13 986 6 8 1 11219352 616 10 50 791 8 5 1
11081107 238 10 52 409 3 365 2 11219353 616 10 50 791 8 6 1
11082116 331 10 14 634 6 3 1 11219354 616 10 50 791 8 98 1
11082116 333 10 13 543 3 2 1 11219355 617 11 21 934 6 3 1
11082333 355 10 13 988 8 8 1 11219356 617 11 21 934 6 4 1
11082333 358 10 13 986 6 25 1 11219356 634 11 21 935 4 1 1
11100950 277 11 21 885 8 26 2 11219368 624 11 21 934 9 2 1
11110060 533 11 23 071 3 1 1 11219369 624 11 21 934 9 4 1
11110165 356 10 13 988 8 32 1 11219371 624 11 21 934 9 8 1
11110165 358 10 13 986 6 22 1 11219373 630 11 21 935 0 4 8
11114735 374 11 30 330 0 4 2 11219374 630 11 21 935 0 8 1
11117474 322 11 36 519 3 3 1 11219375 631 11 21 935 2 2 2
11117474 325 11 36 572 8 3 1 11219376 633 11 21 935 3 10 1
11140403 359 10 14 008 9 12 2 11219377 633 11 21 935 3 11 8
11140403 366 10 13 798 4 12 2 11219385 634 11 21 935 4 2 1
11140469 364 10 14 495 2 9 5 11219386 634 11 21 935 4 3 1
11170484 406 10 13 464 4 26 2 11219387 634 11 21 935 4 4 1
11212730 627 11 06 730 4 10 1 11219927 620 11 21 934 8 2 1
11214359 533 11 23 071 3 11 2 11219929 620 11 21 934 8 3 1
11214956 658 11 91 287 3 30 1 11220152 224 11 25 522 2 8 1
11215130 155 11 22 556 3 10 2 11220290 660 10 52 441 4 3 2
11215509 155 11 22 556 3 4 1 11220506 182 10 50 242 5 1 2
11215511 155 11 22 556 3 8 1 11220507 182 10 50 242 5 4 1
11215512 155 11 22 556 3 13 2 11220508 182 10 50 242 5 5 1
11215516 278 11 21 895 3 7 1 11220653 439 11 21 841 6 1 1

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 724

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
11220654 440 11 21 841 7 1 1 11228858 606 10 35 097 2 30 1
11220905 548 10 09 848 5 31 1 11228859 606 10 35 097 2 90 1
11221553 637 10 52 207 6 4 1 11228891 606 10 35 097 2 100 1
11221554 637 10 52 207 6 5 1 11228892 606 10 35 097 2 130 1
11222395 69 10 44 845 9 3 2 11228895 606 10 35 097 2 140 1
11222395 104 10 44 845 8 3 2 11228896 606 10 35 097 2 160 2
11222395 109 10 58 602 3 2 2 11228899 606 10 35 097 2 170 2
11222395 223 10 50 809 3 3 2 11228900 606 10 35 097 2 200 1
11222828 432 10 50 756 6 1 1 11229300 609 11 27 848 7 30 1
11222830 433 11 22 282 8 1 1 11229464 255 10 55 091 1 3 1
11222834 433 11 22 282 8 2 1 11229609 5 01 41 614 14 901 1
11222845 436 11 00 811 0 1 1 11229805 266 11 26 595 5 35 4
11222847 438 11 22 283 4 1 1 11230713 530 11 22 689 2 1 1
11223027 587 11 26 440 6 2 1 11230987 185 11 89 887 0 40 1
11223122 183 11 27 028 3 1 1 11232131 522 11 92 587 1 4 1
11223122 583 11 25 839 8 1 1 11232958 696 11 23 352 1 1 1
11223500 592 91 72 345 14 1 1 11232964 697 11 23 295 8 1 1
11223636 548 10 09 848 5 36 3 11232965 698 11 23 296 4 2 2
11223986 635 51 22 083 14 2 1 11232968 698 11 23 296 4 101 4
11224323 183 11 27 028 3 20 1 11232969 698 11 23 296 4 4 2
11224939 389 11 26 784 0 91 1 11232973 698 11 23 296 4 5 4
11224958 5 01 41 614 14 731 1 11233521 4 01 41 614 14 611 1
11225373 157 11 22 557 3 1 1 11235226 215 10 50 237 9 761 1
11225561 152 10 50 643 9 1 1 11235245 251 59 23 194 14 2 1
11225562 152 10 50 643 9 2 1 11235278 228 59 15 850 14 1 1
11225563 152 10 50 643 9 3 1 11235672 698 11 23 296 4 6 2
11225572 152 10 50 643 9 4 1 11235705 92 11 93 082 2 1 1
11225573 152 10 50 643 9 5 1 11235832 207 11 25 091 4 3 4
11225574 153 11 22 556 1 4 1 11235923 207 11 25 091 4 5 4
11225576 154 11 22 556 2 1 1 11235959 226 10 44 690 3 106 1
11225577 154 11 22 556 2 2 1 11236280 637 10 52 207 6 60 1
11225580 155 11 22 556 3 12 8 11236575 247 11 26 595 1 17 2
11225584 156 11 22 557 2 15 4 11237024 525 10 57 044 3 4 2
11226015 160 10 54 686 4 10 1 11237552 27 11 26 554 8 322 1
11226016 160 10 54 686 4 20 1 11237690 543 11 27 747 2 3 2
11226017 160 10 54 686 4 30 1 11237690 543 11 27 747 2 4 2
11226019 160 10 54 686 4 40 1 11237691 545 11 23 769 0 1 1
11226023 160 10 54 686 4 60 2 11239221 234 10 54 370 5 10 1
11226035 160 10 54 686 4 80 1 11239221 235 10 44 631 5 22 4
11226073 543 11 27 747 2 5 4 11241121 3 01 41 614 14 228 1
11226084 160 10 54 686 4 90 1 11241177 559 52 01 948 14 77 2
11226086 160 10 54 686 4 92 1 11241756 80 11 29 167 4 384 1
11226088 160 10 54 686 4 100 2 11242632 227 10 44 690 3 904 1
11226118 160 10 54 686 4 130 1 11244032 25 11 26 554 7 2 1
11226127 160 10 54 686 4 140 1 11244075 32 11 24 403 2 10 1
11226129 160 10 54 686 4 150 1 11244076 34 11 24 407 5 1 1
11226130 160 10 54 686 4 160 2 11244077 34 11 24 407 5 11 1
11226135 160 10 54 686 4 170 1 11245167 2 01 41 614 14 109 1
11226137 160 10 54 686 4 180 4 11245169 600 11 24 516 7 60 1
11226139 160 10 54 686 4 190 4 11246083 192 10 52 735 9 1 1
11226142 160 10 54 686 4 200 1 11246084 192 10 52 735 9 2 1
11226144 160 10 54 686 4 210 4 11246223 273 11 26 782 6 20 1
11226148 160 10 54 686 4 220 1 11246223 383 11 26 782 7 40 1
11226458 606 10 35 097 2 180 2 11246256 537 11 92 919 5 17 4
11226892 522 11 92 587 1 5 1 11246278 538 11 92 919 5 113 8
11227763 47 10 22 666 9 130 1 11246478 34 11 24 407 5 10 1
11227764 47 10 22 666 9 120 1 11246479 34 11 24 407 5 20 1
11227840 530 11 22 689 2 20 1 11246492 15 91 69 394 14 47 1
11228412 609 11 27 848 7 23 1 11246852 527 11 92 545 5 4 1
11228851 606 10 35 097 2 20 1 11246858 527 11 92 545 5 3 1

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 725

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
11247260 183 11 27 028 3 22 1 11265537 138 11 26 553 6 2 1
11247601 538 11 92 919 5 115 8 11265538 245 11 90 984 7 60 1
11247726 226 10 44 690 3 81 1 11265539 281 11 26 553 8 1 1
11247823 271 11 29 171 7 3 1 11265547 20 11 26 752 6 60 1
11247825 271 11 29 171 7 4 1 11265548 25 11 26 554 7 1 1
11247829 271 11 29 171 7 11 1 11265549 26 11 26 554 8 10 1
11247832 271 11 29 171 7 16 3 11265550 26 11 26 554 8 12 1
11247833 271 11 29 171 7 17 1 11265951 245 11 90 984 7 2 1
11248523 226 10 44 690 3 80 1 11265952 245 11 90 984 7 3 1
11248561 577 51 23 989 14 4 1 11265953 245 11 90 984 7 4 1
11248760 555 74 65 332 14 21 4 11265954 245 11 90 984 7 7 1
11248761 555 74 65 332 14 30 1 11265955 245 11 90 984 7 8 1
11248762 555 74 65 332 14 31 4 11265956 245 11 90 984 7 10 1
11250083 211 11 25 009 3 1 1 11265957 245 11 90 984 7 40 1
11250093 210 10 50 237 0 244 1 11265959 245 11 90 984 7 52 1
11250095 211 11 25 009 3 2 1 11265960 245 11 90 984 7 90 1
11250914 1 01 41 614 14 5 1 11265970 1 01 41 614 14 13 1
11251705 583 11 25 839 8 21 2 11265973 375 11 26 597 0 1 1
11251706 583 11 25 839 8 22 7 11265974 377 11 26 597 3 3 1
11251706 587 11 26 440 6 20 1 11266500 556 52 01 948 14 6 1
11251939 583 11 25 839 8 2 1 11266501 558 52 01 948 14 45 3
11252316 598 69 10 755 14 94 1 11267115 183 11 27 028 3 21 2
11252859 377 11 26 597 3 11 1 11267345 560 52 01 948 14 107 1
11253628 109 10 58 602 3 120 1 11267361 617 11 21 934 6 1 1
11253629 109 10 58 602 3 121 1 11267362 618 11 26 736 1 1 1
11253631 109 10 58 602 3 123 1 11267363 618 11 26 736 1 10 1
11253632 109 10 58 602 3 6 1 11267368 619 11 21 935 5 1 1
11253688 614 11 27 723 8 50 1 11267369 619 11 21 935 5 29 1
11253689 389 11 26 784 0 130 4 11267370 619 11 21 935 5 41 1
11253797 533 11 23 071 3 7 3 11267371 620 11 21 934 8 1 1
11253800 533 11 23 071 3 10 3 11267373 621 11 26 737 1 7 4
11254353 125 11 89 746 2 332 1 11267374 621 11 26 737 1 9 2
11255222 221 11 27 071 2 4 1 11267375 621 11 26 737 1 10 2
11255223 224 11 25 522 2 2 1 11267376 621 11 26 737 1 15 2
11255226 230 11 25 522 3 3 1 11267377 622 11 21 992 7 6 1
11255228 231 11 25 522 6 10 1 11267377 623 11 21 992 9 6 1
11255248 146 11 26 783 6 62 1 11267378 622 11 21 992 7 1 1
11256053 544 11 27 747 2 50 12 11267396 623 11 21 992 9 1 1
11256263 387 11 28 141 8 12 1 11267415 625 10 59 347 4 1 1
11258392 437 11 22 284 5 2 1 11267416 625 10 59 347 4 6 1
11258398 551 11 27 029 2 50 1 11267417 625 10 59 347 4 7 1
11258919 672 10 54 856 6 200 1 11267418 625 10 59 347 4 9 1
11258920 672 10 54 856 6 201 1 11267418 626 11 21 936 9 8 1
11258921 672 10 54 856 6 202 1 11267421 626 11 21 936 9 1 1
11259416 12 91 69 404 14 4 1 11267439 627 11 06 730 4 1 1
11259599 389 11 26 784 0 92 1 11267440 627 11 06 730 4 2 1
11259600 186 10 52 201 2 18 1 11267441 627 11 06 730 4 4 2
11260077 231 11 25 522 6 13 1 11267442 627 11 06 730 4 5 1
11260206 537 11 92 919 5 16 2 11267447 628 11 06 730 5 1 1
11260226 539 11 26 020 6 4 2 11267451 629 11 26 744 7 1 1
11261203 389 11 26 784 0 21 1 11267453 629 11 26 744 7 3 1
11261377 560 52 01 948 14 98 2 11267455 630 11 21 935 0 10 1
11262917 11 10 50 244 0 100 1 11267457 631 11 21 935 2 1 1
11262917 544 11 27 747 2 100 1 11267459 632 11 26 745 7 6 1
11262917 552 11 27 029 2 100 2 11267460 632 11 26 745 7 7 1
11264406 552 11 27 029 2 51 2 11267463 632 11 26 745 7 10 1
11265533 85 11 26 752 4 60 1 11267464 632 11 26 745 7 12 1
11265534 120 11 26 553 3 1 1 11267465 632 11 26 745 7 13 1
11265535 120 11 26 553 3 2 1 11267467 632 11 26 745 7 15 4
11265536 120 11 26 553 3 3 1 11267468 633 11 21 935 3 1 1

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 726

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
11267524 61 11 93 307 6 3 1 11277602 42 11 27 746 6 2 1
11267526 1 01 41 614 14 2 1 11277603 42 11 27 746 6 1 1
11267592 553 10 51 967 8 11 1 11277625 551 11 27 029 2 49 1
11267592 573 10 51 968 0 11 1 11278321 203 10 50 199 6 999 1
11267595 553 10 51 967 8 12 1 11278486 3 01 41 614 14 205 1
11267595 573 10 51 968 0 12 1 11278487 608 11 27 848 6 1 1
11267826 245 11 90 984 7 51 1 11278506 608 11 27 848 6 2 1
11267827 375 11 26 597 0 51 1 11278508 85 11 26 752 4 90 1
11267836 142 11 27 850 8 1 1 11278530 227 10 44 690 3 909 1
11267837 142 11 27 850 8 2 1 11278657 247 11 26 595 1 4 1
11267840 375 11 26 597 0 90 1 11278658 247 11 26 595 1 5 1
11267841 375 11 26 597 0 92 1 11278659 247 11 26 595 1 6 2
11267843 609 11 27 848 7 3 1 11278660 247 11 26 595 1 7 1
11267844 544 11 27 747 2 92 1 11278661 247 11 26 595 1 8 1
11269060 672 10 54 856 6 103 1 11279644 247 11 26 595 1 9 2
11269060 674 10 54 856 5 103 1 11279771 227 10 44 690 3 908 1
11269061 672 10 54 856 6 105 1 11279907 62 11 28 052 5 50 1
11269061 674 10 54 856 5 105 1 11279953 254 11 26 595 3 5 1
11269063 672 10 54 856 6 106 1 11280294 62 11 28 052 5 1 1
11269063 674 10 54 856 5 106 1 11280314 63 11 28 029 4 1 1
11269064 672 10 54 856 6 107 1 11280525 61 11 93 307 6 2 1
11269064 674 10 54 856 5 107 1 11280526 62 11 28 052 5 2 1
11269065 672 10 54 856 6 104 1 11280527 64 11 28 052 6 1 1
11269065 674 10 54 856 5 104 1 11280529 66 11 28 052 7 6 1
11269445 35 11 24 407 5 900 1 11280530 68 11 28 052 9 1 1
11270283 61 11 93 307 6 40 1 11280824 127 11 29 347 0 30 1
11270292 2 01 41 614 14 32 1 11280826 127 11 29 347 0 35 1
11270712 1 01 41 614 14 8 1 11280859 662 11 94 063 9 5 20
11270817 250 11 26 595 2 52 1 11280869 662 11 94 063 9 10 8
11271431 556 52 01 948 14 1 1 11281137 227 10 44 690 3 107 1
11272054 5 01 41 614 14 953 2 11281326 387 11 28 141 8 5 1
11272139 704 11 27 205 4 2 1 11281329 544 11 27 747 2 91 1
11272140 704 11 27 205 4 3 2 11281394 375 11 26 597 0 53 1
11273108 668 10 55 789 1 2 1 11281418 385 11 28 139 4 3 1
11273231 128 11 29 347 0 115 1 11281423 387 11 28 141 8 2 1
11273234 128 11 29 347 0 116 1 11282056 227 10 44 690 3 108 1
11273476 128 11 29 347 0 117 1 11282201 247 11 26 595 1 10 2
11273613 227 10 44 690 3 905 1 11282316 230 11 25 522 3 652 1
11275410 25 11 26 554 7 4 2 11282318 142 11 27 850 8 3 1
11276333 247 11 26 595 1 11 2 11282321 237 11 90 996 9 55 1
11276518 265 11 27 676 1 3 1 11282325 237 11 90 996 9 53 2
11276554 146 11 26 783 6 90 1 11282863 247 11 26 595 1 15 2
11276603 580 11 27 762 5 60 1 11282863 250 11 26 595 2 23 1
11276604 581 11 27 660 3 1 1 11283229 36 11 24 407 7 43 1
11276759 247 11 26 595 1 12 4 11283229 127 11 29 347 0 38 2
11276761 259 11 26 595 4 1 1 11283231 36 11 24 407 7 44 2
11276764 247 11 26 595 1 13 2 11283231 127 11 29 347 0 39 4
11276765 247 11 26 595 1 14 3 11283463 250 11 26 595 2 10 1
11276851 696 11 23 352 1 2 1 11283472 250 11 26 595 2 11 1
11277238 613 11 26 784 3 2 1 11283615 450 51 06 613 14 4 1
11277257 49 11 27 726 0 1 1 11283878 266 11 26 595 5 10 1
11277260 43 11 27 760 3 3 1 11283879 266 11 26 595 5 11 1
11277262 43 11 27 760 3 2 1 11285317 266 11 26 595 5 12 1
11277263 43 11 27 760 3 4 1 11285424 266 11 26 595 5 3 1
11277442 227 10 44 690 3 906 1 11285814 261 11 26 595 4 10 1
11277443 227 10 44 690 3 907 1 11285815 261 11 26 595 4 11 1
11277460 20 11 26 752 6 1 1 11285816 261 11 26 595 4 15 1
11277466 20 11 26 752 6 90 1 11285817 261 11 26 595 4 16 1
11277472 2 01 41 614 14 30 1 11285820 261 11 26 595 4 3 1
11277600 254 11 26 595 3 10 1 11285823 261 11 26 595 4 5 1

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 727

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
11285824 261 11 26 595 4 6 1 11293354 120 11 26 553 3 5 1
11286244 387 11 28 141 8 3 1 11293470 123 11 89 746 2 11 1
11286431 387 11 28 141 8 4 1 11293471 127 11 29 347 0 1 1
11286581 261 11 26 595 4 21 1 11293742 127 11 29 347 0 29 1
11286582 261 11 26 595 4 22 1 11295517 702 11 90 670 8 3 1
11286666 261 11 26 595 4 7 3 11295921 552 11 27 029 2 91 1
11286711 261 11 26 595 4 20 2 11296231 200 11 89 573 1 3 1
11287442 267 11 26 595 6 3 2 11296966 3 01 41 614 14 271 1
11287443 267 11 26 595 6 4 2 11297426 62 11 28 052 5 60 1
11287726 375 11 26 597 0 23 1 11297567 238 10 52 409 3 402 2
11287735 379 11 28 772 6 10 1 11297646 238 10 52 409 3 401 1
11287742 379 11 28 772 6 11 1 11297690 74 11 29 742 6 1 1
11287743 379 11 28 772 6 12 1 11297701 178 11 29 770 4 1 1
11288259 282 11 26 596 0 11 1 11297704 169 11 29 770 5 60 1
11288261 282 11 26 596 0 12 2 11297705 61 11 93 307 6 4 1
11288853 282 11 26 596 0 5 1 11297929 559 52 01 948 14 81 1
11288895 282 11 26 596 0 10 3 11299265 42 11 27 746 6 3 1
11288906 47 10 22 666 9 40 1 11299852 128 11 29 347 0 112 3
11288907 47 10 22 666 9 50 1 11303300 246 11 90 984 7 120 1
11289083 377 11 26 597 3 20 2 11303856 1 01 41 614 14 20 1
11289092 377 11 26 597 3 21 2 11304717 68 11 28 052 9 54 16
11289104 377 11 26 597 3 4 1 11304718 68 11 28 052 9 55 30
11289410 282 11 26 596 0 13 1 11305330 685 11 30 625 2 1 1
11289411 282 11 26 596 0 14 1 11305331 695 11 30 625 6 1 1
11289412 282 11 26 596 0 15 1 11305840 161 11 94 074 4 900 1
11289566 268 11 26 595 7 10 1 11305937 469 11 30 385 6 90 1
11289686 247 11 26 595 1 18 1 11306252 683 11 89 607 4 1 1
11289743 268 11 26 595 7 11 2 11306256 693 11 89 609 9 60 1
11289793 106 11 28 979 5 3 1 11306805 505 11 30 593 7 1 1
11289795 105 11 28 979 8 1 1 11306807 505 11 30 593 7 2 1
11289798 85 11 26 752 4 6 1 11308100 63 11 28 029 4 12 2
11289991 110 11 28 979 3 1 1 11308768 469 11 30 385 6 91 1
11290186 110 11 28 979 3 3 2 11309094 445 51 22 050 14 20 1
11290187 106 11 28 979 5 13 2 11310632 118 10 51 555 3 10 1
11291672 74 11 29 742 6 10 1 11310643 5 01 41 614 14 813 1
11291674 79 11 29 167 2 60 1 11310985 115 10 51 782 3 12 1
11291677 80 11 29 167 4 400 1 11311497 268 11 26 595 7 3 1
11291678 81 11 29 167 7 1 1 11311499 268 11 26 595 7 4 1
11291679 80 11 29 167 4 402 2 11311527 3 01 41 614 14 272 1
11291681 83 11 29 167 9 2 1 11311706 672 10 54 856 6 108 2
11291717 268 11 26 595 7 20 1 11311745 282 11 26 596 0 6 1
11291722 271 11 29 171 7 5 1 11311783 282 11 26 596 0 16 1
11291724 271 11 29 171 7 10 1 11311833 379 11 28 772 6 69 8
11291725 271 11 29 171 7 15 1 11312792 691 10 55 275 2 1 1
11291837 268 11 26 595 7 21 2 11312793 691 10 55 275 2 3 1
11292333 598 69 10 755 14 900 1 11312794 691 10 55 275 2 2 1
11292529 81 11 29 167 7 2 1 11312795 691 10 55 275 2 4 1
11292920 79 11 29 167 2 3 1 11313149 281 11 26 553 8 11 1
11293206 560 52 01 948 14 999 1 11320346 345 10 13 892 0 8 1
11293247 49 11 27 726 0 706 1 11320355 389 11 26 784 0 152 4
11293247 147 11 26 783 6 136 1 11321126 474 90 00 235 9 8 12
11293251 49 11 27 726 0 705 8 11321139 45 11 27 726 2 45 1
11293251 147 11 26 783 6 134 3 11321139 56 11 27 726 3 35 1
11293251 507 11 30 680 5 221 1 11321141 45 11 27 726 2 43 1
11293251 518 11 30 680 7 19 3 11321141 56 11 27 726 3 33 1
11293254 147 11 26 783 6 137 2 11321141 310 10 11 806 0 11 2
11293256 147 11 26 783 6 135 2 11321157 478 90 02 415 6 7 12
11293256 390 11 26 784 0 711 5 11321157 479 90 02 415 5 7 12
11293258 147 11 26 783 6 133 3 11347044 360 10 15 369 7 2 1
11293352 178 11 29 770 4 5 1 11348849 285 11 38 991 6 372 1

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 728

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
11348855 347 11 34 884 9 1 1 11490253 633 11 21 935 3 12 2
11353140 389 11 26 784 0 5 1 11490262 632 11 26 745 7 14 2
11354095 287 12 45 121 3 2 4 11600281 627 11 06 730 4 3 1
11357514 308 10 14 778 1 6 8 11600928 364 10 14 495 2 5 12
11358143 353 10 15 474 5 7 1 11621769 254 11 26 595 3 15 1
11358144 353 10 15 474 5 3 1 11621772 261 11 26 595 4 36 1
11358145 353 10 15 474 5 2 1 11622278 331 10 14 634 6 4 2
11358151 353 10 15 474 5 1 1 11622278 333 10 13 543 3 3 1
11358153 353 10 15 474 5 5 1 11626068 345 10 13 892 0 10 1
11358154 353 10 15 474 5 8 1 11645196 47 10 22 666 9 70 1
11358155 353 10 15 474 5 4 1 11645490 648 11 90 790 4 2 1
11358156 353 10 15 474 5 6 1 11647551 273 11 26 782 6 10 1
11364198 330 10 15 432 9 10 1 11647551 383 11 26 782 7 30 8
11364303 314 10 12 264 0 1 1 11656153 370 10 14 031 0 65 2
11364320 316 10 12 264 6 1 1 11656155 360 10 15 369 7 16 2
11364325 318 10 12 265 9 1 1 11656160 360 10 15 369 7 10 1
11365192 322 11 36 519 3 1 1 11656331 261 11 26 595 4 32 1.5
11365193 321 11 36 574 6 1 1 11656620 289 90 78 049 2 2
11365194 325 11 36 572 8 1 1 11656991 297 10 12 677 1 5 2
11365728 321 11 36 574 6 2 1 11656991 301 10 14 512 7 5 1
11365746 284 11 38 991 6 130 1 11657219 299 10 11 874 8 4 1
11366813 417 10 13 083 0 11 1 11657219 321 11 36 574 6 8 12
11366813 423 10 14 788 7 11 1 11657219 334 10 14 052 2 12 1
11367436 336 11 36 744 0 10 1 11657219 336 11 36 744 0 24 3
11367437 338 11 36 743 8 7 1 11657219 339 11 36 743 8 34 3
11367438 285 11 38 991 6 214 1 11657219 343 10 13 148 7 12 2
11367439 338 11 36 743 8 6 1 11657219 360 10 15 369 7 11 2
11367440 284 11 38 991 6 212 1 11657219 366 10 13 798 4 6 2
11369843 336 11 36 744 0 3 1 11657219 370 10 14 031 0 53 2
11369844 336 11 36 744 0 9 1 11657219 371 10 12 973 4 2 4
11371141 285 11 38 991 6 385 1 11657219 372 10 12 973 1 2 5
11373200 400 10 13 463 5 12 1 11658660 291 10 15 377 0 15 3
11389916 245 11 90 984 7 100 1 11658660 293 10 13 983 7 14 6
11392686 425 11 39 268 8 10 1 11658660 313 10 12 264 5 3 3
11392688 393 10 12 621 5 311 1 11658660 314 10 12 264 0 5 3
11392688 427 10 14 704 0 311 1 11658660 316 10 12 264 6 5 3
11392688 442 11 35 314 0 311 1 11658660 318 10 12 265 9 5 3
11392689 425 11 39 268 8 11 1 11658660 322 11 36 519 3 6 2
11404680 337 11 42 683 2 6 6 11658660 325 11 36 572 8 6 2
11406892 289 90 78 049 1 1 11658660 337 11 42 683 2 9 4
11407185 303 10 14 311 9 7 1 11658660 351 10 14 435 8 11 2
11408961 303 10 14 311 9 8 1 11690426 350 10 13 237 8 23 1
11415839 285 11 38 991 6 570 2 11690637 351 10 14 435 8 16 4
11416933 366 10 13 798 4 1 1 11691685 343 10 13 148 7 10 1
11419835 360 10 15 369 7 22 1 11691686 300 10 12 594 9 6 4
11420259 360 10 15 369 7 5 1 11691686 322 11 36 519 3 7 2
11426832 284 11 38 991 6 213 1 11691686 325 11 36 572 8 7 2
11427521 324 10 12 711 3 3 1 11691686 339 11 36 743 8 33 1
11428957 399 12 48 016 7 33 1 11692607 359 10 14 008 9 18 1
11438505 337 11 42 683 2 3 6 11696074 256 10 30 300 7 16 1
11443132 336 11 36 744 0 16 4 11697077 47 10 22 666 9 100 1
11444648 337 11 42 683 2 1 2 11698376 47 10 22 666 9 110 1
11485664 26 11 26 554 8 279 3 11699714 676 91 85 004 14 280 1
11485664 27 11 26 554 8 298 6 11820285 337 11 42 683 2 8 6
11485664 77 11 29 769 0 279 6 11826195 321 11 36 574 6 6 6
11485664 137 11 26 553 5 279 1 11826563 296 10 13 705 1 10 1
11485664 138 11 26 553 6 279 3 11826563 324 10 12 711 3 8 5
11485664 179 11 29 770 1 278 1 11826563 343 10 13 148 7 11 4
11485664 193 10 50 235 5 273 5 11826563 346 10 14 330 2 10 4
11485664 230 11 25 522 3 279 1 11826563 360 10 15 369 7 26 2

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 729

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
11826563 371 10 12 973 4 5 2 11913123 629 11 26 744 7 2 1
11833910 279 10 48 795 2 1 1 11913884 577 51 23 989 14 991 1
11840110 435 11 22 283 0 33 1 11914010 188 10 50 559 2 3 10
11840127 486 92 76 232 01 6 1 11914021 20 11 26 752 6 10 1
11840127 487 92 76 242 01 6 1 11914084 703 11 91 409 2 4 1
11890908 701 11 22 495 8 10 4 11914085 703 11 91 409 2 5 3
11893149 129 11 29 347 0 251 3 11914092 5 01 41 614 14 952 1
11893905 281 11 26 553 8 20 1 11914419 178 11 29 770 4 6 2
11894354 543 11 27 747 2 24 8 11915262 15 91 69 394 14 21 2
11894482 548 10 09 848 5 2 1 11915263 15 91 69 394 14 22 2
11895731 185 11 89 887 0 90 1 11915475 118 10 51 555 3 11 1
11895734 200 11 89 573 1 1 1 11916013 379 11 28 772 6 9 1
11895735 200 11 89 573 1 2 1 11916558 466 11 91 832 7 8 1
11896054 4 01 41 614 14 405 1 11918326 1 01 41 614 14 16 1
11896074 682 11 89 605 4 1 1 11918327 463 11 91 832 6 4 1
11896099 692 11 89 610 6 1 1 11918328 466 11 91 832 7 5 1
11896099 692 11 89 610 6 2 1 11918466 85 11 26 752 4 7 1
11896106 4 01 41 614 14 503 1 11919390 85 11 26 752 4 8 1
11896336 254 11 26 595 3 4 1 11919466 125 11 89 746 2 333 1
11897462 122 11 26 553 4 1 1 11921033 547 11 28 132 9 2 4
11898171 123 11 89 746 2 10 1 11921839 36 11 24 407 7 143 1
11898226 123 11 89 746 2 12 1 11921839 128 11 29 347 0 66 23
11898231 133 11 89 823 6 1 1 11923114 533 11 23 071 3 2 1
11898236 123 11 89 746 2 13 1 11923122 533 11 23 071 3 21 1
11898300 124 11 89 746 2 254 1 11923124 533 11 23 071 3 23 1
11898304 126 11 89 746 2 335 2 11923125 533 11 23 071 3 24 2
11898325 125 11 89 746 2 331 1 11924077 466 11 91 832 7 6 1
11898866 457 10 50 793 7 11 1 11924170 466 11 91 832 7 7 1
11898867 457 10 50 793 7 12 1 11925327 527 11 92 545 5 11 1
11898869 185 11 89 887 0 1 1 11925455 526 11 92 569 5 1 2
11898870 1 01 41 614 14 4 1 11925695 522 11 92 587 1 3 1
11899696 457 10 50 793 7 3 1 11925871 1 01 41 614 14 21 1
11900847 267 11 26 595 6 7 2 11928288 266 11 26 595 5 4 1
11901365 163 59 22 966 14 1 1 11928884 688 10 55 906 5 30 1
11903015 178 11 29 770 4 10 5 11929195 2 01 41 614 14 25 1
11903016 120 11 26 553 3 7 1 11929196 537 11 92 919 5 1 6
11903017 178 11 29 770 4 11 1 11930820 88 10 52 675 1 1 1
11903096 206 10 52 622 4 104 1 11930821 88 10 52 675 1 2 1
11903096 704 11 27 205 4 100 1 11930822 88 10 52 675 1 3 1
11903476 374 11 30 330 0 3 2 11930823 89 11 93 082 0 1 1
11905652 147 11 26 783 6 123 4 11930824 91 11 93 082 1 1 1
11906708 5 01 41 614 14 951 1 11930846 90 11 93 082 3 1 1
11907002 247 11 26 595 1 45 2 11930847 90 11 93 082 3 2 1
11907764 387 11 28 141 8 6 2 11931839 611 10 09 977 1 11 1
11907902 3 01 41 614 14 231 1 11932850 384 51 16 576 14 1 1
11907904 646 11 90 790 2 60 1 11932853 384 51 16 576 14 2 1
11909847 1 01 41 614 14 12 1 11933076 1 01 41 614 14 3 1
11909969 230 11 25 522 3 4 1 11933077 61 11 93 307 6 1 1
11910374 268 11 26 595 7 7 1 11933287 561 52 01 948 14 8110 2
11910375 268 11 26 595 7 8 1 11933429 160 10 54 686 4 230 1
11910832 83 11 29 167 9 5 2 11934635 186 10 52 201 2 15 1
11911305 204 59 22 339 14 131 2 11934659 186 10 52 201 2 19 1
11911308 204 59 22 339 14 150 2 11934665 186 10 52 201 2 20 1
11911747 599 10 52 329 1 7 4 11937030 553 10 51 967 8 7 2
11911880 599 10 52 329 1 8 4 11937030 573 10 51 968 0 7 2
11912343 260 11 26 595 4 2 1 11937248 131 11 29 347 0 311 6
11912873 4 01 41 614 14 277 1 11937491 472 10 56 225 6 4 1
11913038 131 11 29 347 0 310 1 11937493 537 11 92 919 5 15 2
11913115 628 11 06 730 5 2 1 11937879 537 11 92 919 5 11 4
11913116 628 11 06 730 5 3 1 11937881 537 11 92 919 5 12 6

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 730

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
11939122 147 11 26 783 6 106 1 11968479 642 10 51 707 1 701 4
11940154 389 11 26 784 0 146 4 11968480 34 11 24 407 5 106 2
11940639 658 11 91 287 3 3 1 11968480 124 11 89 746 2 298 2
11940731 160 10 54 686 4 240 1 11968481 37 11 24 407 7 604 14
11940732 160 10 54 686 4 110 1 11968481 125 11 89 746 2 319 1
11940744 160 10 54 686 4 120 1 11968481 129 11 29 347 0 272 12
11941052 128 11 29 347 0 110 1 11968483 35 11 24 407 5 792 1
11941053 128 11 29 347 0 111 2 11968483 37 11 24 407 7 623 14
11941504 192 10 52 735 9 3 1 11968483 125 11 89 746 2 307 2
11941505 192 10 52 735 9 4 1 11968483 130 11 29 347 0 278 20
11941748 680 59 21 430 14 10 1 11968483 130 11 29 347 0 282 8
11941977 568 51 17 055 14 998 1 11968485 483 90 00 600 6 62 2
11942553 227 10 44 690 3 910 1 11969178 82 10 54 787 1 9 2
11942554 227 10 44 690 3 911 1 11969437 494 10 58 313 6 2 1
11943228 63 11 28 029 4 6 8 11970016 525 10 57 044 3 50 4
11944595 234 10 54 370 5 5 1 11970613 346 10 14 330 2 21 1
11944603 9 10 50 243 9 11 2 11970613 351 10 14 435 8 9 1
11945364 32 11 24 403 2 20 1 11970613 355 10 13 988 8 15 1
11945444 551 11 27 029 2 12 8 11970613 358 10 13 986 6 16 1
11946531 446 11 26 120 3 51 1 11970896 389 11 26 784 0 1 1
11946902 704 11 27 205 4 1 1 11971681 142 11 27 850 8 17 10
11949141 494 10 58 313 6 3 1 11971738 541 10 52 012 0 14 1
11949252 5 01 41 614 14 717 1 11971740 142 11 27 850 8 12 14
11949331 93 10 50 240 2 2 1 11971740 377 11 26 597 3 49 6
11949593 537 11 92 919 5 18 2 11971760 227 10 44 690 3 990 1
11949731 78 11 29 769 0 540 10 11973387 88 10 52 675 1 7 1
11949731 193 10 50 235 5 537 9 11975940 379 11 28 772 6 40 1
11949731 215 10 50 237 9 525 117 11976132 168 10 53 130 7 8 1
11952476 142 11 27 850 8 20 2 11976132 466 11 91 832 7 45 2
11953894 598 69 10 755 14 81 1 11978823 191 10 50 235 1 20 1
11958640 204 59 22 339 14 160 4 11979639 672 10 54 856 6 109 2
11959691 227 10 44 690 3 912 1 11980078 11 10 50 244 0 1 2
11962003 559 52 01 948 14 75 1 11980248 688 10 55 906 5 31 1
11962650 142 11 27 850 8 6 4 11980249 688 10 55 906 5 32 2
11963779 681 11 94 174 8 901 1 11981113 203 10 50 199 6 80 30
11964018 132 11 29 374 2 6 3 11981117 379 11 28 772 6 41 2
11964018 237 11 90 996 9 54 1 11981118 203 10 50 199 6 85 2
11964020 237 11 90 996 9 52 1 11981153 11 10 50 244 0 4 2
11964239 233 11 25 522 6 400 16 11981153 87 10 50 240 1 8 1
11965686 88 10 52 675 1 5 1 11981153 480 90 00 592 8 3 1
11965687 88 10 52 675 1 6 1 11981153 483 90 00 600 6 53 2
11966110 543 11 27 747 2 12 4 11981153 524 10 56 699 8 14 16
11966402 59 11 27 760 2 1230 1 11981153 527 11 92 545 5 2 4
11968054 379 11 28 772 6 15 2 11981153 544 11 27 747 2 62 24
11968267 269 11 26 595 7 62 4 11981153 556 52 01 948 14 5 1
11968386 466 11 91 832 7 43 1 11981153 572 91 87 891 14 1 6
11968388 262 11 26 595 4 52 6 11981175 379 11 28 772 6 42 1
11968402 168 10 53 130 7 9 1 11981201 379 11 28 772 6 43 1
11968403 142 11 27 850 8 15 1 11981209 379 11 28 772 6 44 2
11968432 472 10 56 225 6 113 3 11984976 598 69 10 755 14 901 1
11968445 63 11 28 029 4 9 2 11987815 4 01 41 614 14 411 1
11968454 188 10 50 559 2 55 15 11987816 4 01 41 614 14 636 2
11968478 35 11 24 407 5 791 6 11987817 4 01 41 614 14 710 1
11968479 34 11 24 407 5 107 2 11991528 453 11 26 784 1 4036 1
11968479 37 11 24 407 7 618 14 12101057 690 10 56 241 1 100 1
11968479 124 11 89 746 2 303 7 12203968 248 11 26 595 1 60 28
11968479 125 11 89 746 2 308 84 12203968 250 11 26 595 2 70 28
11968479 130 11 29 347 0 288 12 12203968 254 11 26 595 3 71 2
11968479 640 10 51 707 0 701 4 12203968 263 11 26 595 4 170 20
11968479 641 10 51 707 2 701 4 12203968 266 11 26 595 5 71 8

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 731

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
12203968 269 11 26 595 7 73 8 12446830 305 12 44 685 3 2 2
12203968 271 11 29 171 7 70 16 12446853 304 10 11 687 6 1 1
12207546 356 10 13 988 8 31 1 12447426 354 10 14 756 1 1 1
12207546 370 10 14 031 0 45 6 12451213 284 11 38 991 6 10 1
12207548 317 11 36 432 0 6 3 12451214 287 12 45 121 3 1 1
12207548 319 11 36 432 5 6 3 12480167 398 10 13 773 4 1 1
12207548 344 90 78 314 2 4 12480167 426 10 14 704 0 86 1
12207549 336 11 36 744 0 23 1 12480167 429 12 44 517 2 1 1
12207549 339 11 36 743 8 36 1 12480167 443 10 13 773 5 1 1
12207550 350 10 13 237 8 12 1 12503788 416 12 50 378 9 10 1
12207553 348 10 14 050 9 5 5 12503789 393 10 12 621 5 301 1
12207554 321 11 36 574 6 7 4 12503789 426 10 14 704 0 301 1
12207559 360 10 15 369 7 17 1 12503789 441 11 35 314 0 301 1
12207561 340 10 14 199 8 4 12 12556949 393 10 12 621 5 4 1
12207563 334 10 14 052 2 5 4 12556949 426 10 14 704 0 4 1
12207564 330 10 15 432 9 29 2 12556949 441 11 35 314 0 4 1
12207564 346 10 14 330 2 11 3 12558108 300 10 12 594 9 1 1
12207569 371 10 12 973 4 3 1 12579693 304 10 11 687 6 50 1
12207569 372 10 12 973 1 3 1 12580191 304 10 11 687 6 51 1
12208076 360 10 15 369 7 23 3 12580192 304 10 11 687 6 52 1
12209775 309 10 14 778 0 7 2 12580834 315 11 36 430 3 1 1
12209779 309 10 14 778 0 6 3 12580834 317 11 36 432 0 1 1
12209782 309 10 14 778 0 5 1 12580834 319 11 36 432 5 1 1
12209784 287 12 45 121 3 7 21 12580836 313 10 12 264 5 1 1
12210024 346 10 14 330 2 20 1 12690896 330 10 15 432 9 22 2
12210032 338 11 36 743 8 26 2 12690897 330 10 15 432 9 21 2
12210032 350 10 13 237 8 6 2 12691453 478 90 02 415 6 6 2
12210032 355 10 13 988 8 17 1 12691453 479 90 02 415 5 6 2
12210036 363 90 79 955 3 16 12691572 294 10 12 564 6 5 2
12210056 291 10 15 377 0 6 2 12692138 296 10 13 705 1 12 1
12210057 296 10 13 705 1 11 2 12692866 483 90 00 600 6 47 4
12210057 341 10 13 133 5 5 2 240047702 315 11 36 430 3 6 3
12210058 290 90 78 462 8 3 240091102 366 10 13 798 4 11 2
12210059 291 10 15 377 0 17 1 247000802 254 11 26 595 3 20 1
12210059 297 10 12 677 1 3 4 247000802 466 11 91 832 7 31 2
12210059 345 10 13 892 0 12 2 247001002 201 11 89 573 4 613 2
12210060 291 10 15 377 0 5 4 247002402 391 11 26 784 0 796 1
12210060 323 11 36 519 2 9 6 247002402 466 11 91 832 7 32 1
12210060 326 11 36 519 4 9 6 247003802 45 11 27 726 2 747 2
12210061 321 11 36 574 6 5 8 247003802 56 11 27 726 3 747 2
12210061 326 11 36 519 4 10 2 247004002 466 11 91 832 7 33 2
12210062 345 10 13 892 0 9 1 247007402 655 11 29 696 6 30 1
12210062 346 10 14 330 2 13 1 247009202 150 11 26 783 6 760 12
12211221 51 51 15 108 14 4 1 247009202 201 11 89 573 4 608 2
12212107 294 10 12 564 6 10 2 247009202 390 11 26 784 0 760 1
12215460 337 11 42 683 2 7 6 247009202 518 11 30 680 7 20 1
12220677 377 11 26 597 3 46 14 247009302 390 11 26 784 0 761 1
12224012 359 10 14 008 9 16 4 247009302 566 10 54 229 9 616 2
12226012 45 11 27 726 2 42 2 247009302 576 91 69 240 14 709 2
12226012 56 11 27 726 3 32 2 247009302 666 10 53 322 2 706 1
12226012 655 11 29 696 6 110 6 247009402 150 11 26 783 6 759 17
12401396 329 10 15 085 9 230 1 247009402 201 11 89 573 4 600 1
12403708 295 12 40 426 8 1 1 247009402 390 11 26 784 0 759 4
12404268 294 10 12 564 6 2 1 247009402 506 11 30 680 5 22 5
12418349 345 10 13 892 0 4 1 247009402 518 11 30 680 7 16 5
12419124 360 10 15 369 7 24 1 247009402 565 10 54 229 9 608 2
12445132 429 12 44 517 2 2 1 247009402 576 91 69 240 14 708 1
12445172 426 10 14 704 0 81 1 247009402 666 10 53 322 2 705 4
12445180 426 10 14 704 0 83 1 247009702 45 11 27 726 2 739 1
12445359 426 10 14 704 0 90 1 247009702 49 11 27 726 0 716 4

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 732

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
247009702 56 11 27 726 3 739 1 247043202 583 11 25 839 8 40 1
247009702 150 11 26 783 6 763 9 247043502 390 11 26 784 0 725 1
247009702 254 11 26 595 3 21 6 247043702 566 10 54 229 9 623 1
247009702 391 11 26 784 0 765 15 247048802 148 11 26 783 6 714 1
247009702 466 11 91 832 7 20 7 247048802 390 11 26 784 0 720 3
247009702 507 11 30 680 5 600 13 247048802 507 11 30 680 5 220 3
247009702 518 11 30 680 7 23 1 247048802 518 11 30 680 7 220 4
247009902 391 11 26 784 0 768 4 247049002 148 11 26 783 6 717 2
247009902 666 10 53 322 2 707 1 247049002 202 11 89 573 4 661 1
247010102 45 11 27 726 2 741 2 247049002 262 11 26 595 4 85 3
247010102 56 11 27 726 3 741 2 247049002 507 11 30 680 5 219 4
247010102 150 11 26 783 6 767 3 247049002 518 11 30 680 7 219 4
247010102 391 11 26 784 0 770 1 247049102 148 11 26 783 6 716 1
247010602 148 11 26 783 6 730 1 247049102 390 11 26 784 0 721 2
247010602 506 11 30 680 5 13 1 247049102 466 11 91 832 7 34 2
247010602 565 10 54 229 9 607 1 247049102 507 11 30 680 5 218 5
247011602 149 11 26 783 6 732 1 247049102 518 11 30 680 7 218 4
247011602 390 11 26 784 0 737 2 247049202 147 11 26 783 6 129 1
247011602 466 11 91 832 7 24 2 247049202 201 11 89 573 4 206 4
247011602 507 11 30 680 5 602 2 247090902 391 11 26 784 0 784 3
247020902 45 11 27 726 2 724 1 247091002 565 10 54 229 9 605 2
247020902 56 11 27 726 3 725 1 247091602 149 11 26 783 6 734 1
247020902 148 11 26 783 6 713 1 247094802 390 11 26 784 0 733 1
247021702 655 11 29 696 6 31 1 247105602 45 11 27 726 2 725 4
247027002 262 11 26 595 4 87 2 247105602 56 11 27 726 3 726 4
247027002 273 11 26 782 6 707 1 247105602 565 10 54 229 9 610 1
247027202 254 11 26 595 3 22 1 247105602 576 91 69 240 14 705 1
247027202 273 11 26 782 6 708 1 247108302 149 11 26 783 6 748 2
247027202 391 11 26 784 0 787 1 247108302 254 11 26 595 3 24 5
247027402 262 11 26 595 4 88 1 247108302 390 11 26 784 0 748 7
247028502 254 11 26 595 3 23 1 247108302 466 11 91 832 7 25 6
247028602 202 11 89 573 4 671 1 247108302 508 11 30 680 5 605 4
247030202 201 11 89 573 4 27 2 247108302 614 11 27 723 8 708 1
247030202 391 11 26 784 0 776 2 247108402 149 11 26 783 6 743 1
247030202 565 10 54 229 9 603 1 247108402 390 11 26 784 0 745 2
247040302 150 11 26 783 6 772 3 247108402 565 10 54 229 9 602 1
247040302 273 11 26 782 6 706 1 247112702 45 11 27 726 2 713 1
247040302 565 10 54 229 9 601 1 247112702 49 11 27 726 0 709 2
247040902 150 11 26 783 6 773 2 247112702 56 11 27 726 3 714 1
247040902 391 11 26 784 0 782 1 247112702 97 10 50 242 7 25 3
247040902 506 11 30 680 5 15 1 247112702 148 11 26 783 6 722 6
247040902 518 11 30 680 7 15 1 247112702 390 11 26 784 0 729 8
247040902 666 10 53 322 2 709 1 247112702 518 11 30 680 7 217 2
247041102 391 11 26 784 0 783 3 247117302 45 11 27 726 2 714 4
247041102 506 11 30 680 5 21 2 247117302 56 11 27 726 3 715 4
247041102 518 11 30 680 7 14 2 247117302 148 11 26 783 6 723 6
247041402 45 11 27 726 2 744 1 247117702 149 11 26 783 6 747 5
247041402 56 11 27 726 3 744 1 247117702 262 11 26 595 4 80 1
247041402 150 11 26 783 6 775 1 247117702 506 11 30 680 5 20 2
247041502 150 11 26 783 6 776 1 247117702 518 11 30 680 7 21 2
247041502 262 11 26 595 4 83 3 247117702 565 10 54 229 9 611 1
247042402 45 11 27 726 2 709 1 247117702 576 91 69 240 14 706 1
247042402 56 11 27 726 3 709 2 247126202 390 11 26 784 0 749 3
247042402 202 11 89 573 4 662 2 247128402 49 11 27 726 0 710 2
247042802 390 11 26 784 0 726 1 247128402 97 10 50 242 7 26 2
247043102 148 11 26 783 6 719 1 247128402 390 11 26 784 0 731 4
247043102 390 11 26 784 0 724 2 247128402 507 11 30 680 5 217 1
247043102 466 11 91 832 7 22 2 247128402 518 11 30 680 7 215 2
247043102 507 11 30 680 5 601 6 247128402 666 10 53 322 2 702 2
247043202 183 11 27 028 3 40 1 247128502 149 11 26 783 6 738 3

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 733

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
247128502 254 11 26 595 3 28 1 400085903 483 90 00 600 6 46 2
247128502 390 11 26 784 0 740 3 4000863 575 52 01 947 14 2 20
247128502 508 11 30 680 5 607 1 4000994 168 10 53 130 7 100 10
247128602 149 11 26 783 6 737 3 400140614 178 11 29 770 4 111 4
247128602 390 11 26 784 0 739 2 400140914 35 11 24 407 5 800 2
247128602 506 11 30 680 5 19 1 400140914 121 11 26 553 3 110 2
247128602 565 10 54 229 9 609 1 400140914 124 11 89 746 2 297 2
247128602 576 91 69 240 14 703 1 4001414 479 90 02 415 5 16 1
247128602 666 10 53 322 2 703 2 4001632 342 10 13 339 3 7 1
247138602 149 11 26 783 6 739 1 4001650 34 11 24 407 5 105 1
247138602 390 11 26 784 0 741 1 4001650 37 11 24 407 7 625 1
247138602 489 90 02 209 7 22 1 400180214 130 11 29 347 0 283 2
247138602 489 90 02 209 7 31 1 400202514 124 11 89 746 2 301 84
247138602 490 92 76 925 01 11 1 4002733 567 10 12 517 9 20 4
247138602 490 92 76 925 01 28 1 4002804 330 10 15 432 9 23 6
247142002 148 11 26 783 6 725 4 4002804 411 10 13 464 7 21 8
247142002 390 11 26 784 0 730 1 402800408 121 11 26 553 3 131 8
247142002 565 10 54 229 9 203 1 402800408 178 11 29 770 4 103 4
247142002 614 11 27 723 8 703 2 403900714 97 10 50 242 7 15 1
247180102 45 11 27 726 2 705 2 403900714 262 11 26 595 4 100 2
247180102 56 11 27 726 3 705 2 403900714 390 11 26 784 0 708 1
247180102 390 11 26 784 0 713 1 404100308 556 52 01 948 14 31 2
247180102 666 10 53 322 2 701 1 4041100 11 10 50 244 0 5 2
247180302 148 11 26 783 6 724 3 404202314 25 11 26 554 7 22 4
247232702 150 11 26 783 6 770 1 404202314 544 11 27 747 2 39 8
247232702 391 11 26 784 0 772 4 404202714 184 11 27 028 3 102 8
247242302 149 11 26 783 6 735 1 404202714 529 11 23 213 1 100 2
247261802 150 11 26 783 6 764 2 404202714 530 11 22 689 2 100 2
247261802 391 11 26 784 0 766 3 404202714 585 11 25 839 8 101 22
247261802 466 11 91 832 7 21 3 404202714 587 11 26 440 6 100 2
260296002 198 10 52 247 8 341 1 404202714 662 11 94 063 9 3 8
260296102 138 11 26 553 6 342 1 404202714 668 10 55 789 1 107 4
260296102 197 10 52 248 5 341 1 404204014 470 11 30 385 6 106 2
262102114 115 10 51 782 3 10 2.6 404204214 121 11 26 553 3 124 2
262103908 112 11 91 939 0 3 4 404204214 263 11 26 595 4 150 12
262103908 235 10 44 631 5 17 1 404205114 76 11 29 742 6 113 8
262109014 115 10 51 782 3 9 4.61 404205114 120 11 26 553 3 102 2
262109014 660 10 52 441 4 50 3.2 404205114 191 10 50 235 1 16 8
288189714 74 11 29 742 6 104 2 404205114 445 51 22 050 14 21 4
289042014 687 10 55 349 2 4 2 404205314 168 10 53 130 7 112 2
289063814 272 99 09 140 14 1 1 404206014 76 11 29 742 6 112 2
385003414 120 11 26 553 3 4 1 404206014 120 11 26 553 3 101 4
385023114 553 10 51 967 8 8 1 404206014 178 11 29 770 4 102 4
385023114 573 10 51 968 0 8 1 404206414 113 10 51 779 8 105 2
385031814 377 11 26 597 3 31 1 404206414 481 90 00 438 1 11 6
385136314 71 10 50 242 4 1 5 404206614 113 10 51 779 8 106 3
385136414 496 91 90 727 14 2 1 404208514 79 11 29 167 2 11 5
385137214 493 10 58 294 6 6 2 404208514 458 10 52 721 4 61 2
385184314 25 11 26 554 7 5 2 404250914 96 50 16 014 14 4 2
385184314 74 11 29 742 6 4 1 404251014 120 11 26 553 3 103 4
385184314 178 11 29 770 4 3 1 404251014 191 10 50 235 1 17 8
385239214 377 11 26 597 3 12 1 404251014 214 10 52 515 4 100 8
385239214 457 10 50 793 7 6 1 404251014 489 90 02 209 7 11 2
385240714 129 11 29 347 0 206 4 404251014 489 90 02 209 7 47 2
4000381 34 11 24 407 5 114 3 404251014 693 11 89 609 9 101 2
4000381 38 11 24 407 7 626 2 404251014 694 99 40 864 14 104 3
4000381 291 10 15 377 0 11 2 404251214 662 11 94 063 9 11 4
4000461 287 12 45 121 3 5 4 404251414 458 10 52 721 4 71 2
400049903 125 11 89 746 2 317 8 404253814 556 52 01 948 14 15 2
4000574 389 11 26 784 0 144 2 404255114 25 11 26 554 7 23 16

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 734

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
404255114 649 10 56 564 3 10 2 406501714 472 10 56 225 6 110 6
404256314 143 11 27 850 8 107 4 406501714 551 11 27 029 2 25 72
404256314 147 11 26 783 6 122 4 406501714 656 10 56 047 1 101 6
404327401 474 90 00 235 9 72 72 406501714 701 11 22 495 8 3 2
404339501 327 10 11 616 7 5 14 406501814 16 91 69 394 14 70 8
404400114 474 90 00 235 9 12 1 406501814 120 11 26 553 3 108 28
404804614 96 50 16 014 14 5 3 406501814 130 11 29 347 0 284 8
404804714 153 11 22 556 1 10 1 406501814 191 10 50 235 1 12 8
406201514 447 10 54 686 6 5 2 406501814 640 10 51 707 0 700 4
406500108 377 11 26 597 3 60 4 406501814 641 10 51 707 2 700 4
406501214 16 91 69 394 14 74 16 406501814 642 10 51 707 1 700 4
406501214 282 11 26 596 0 61 6 406501914 120 11 26 553 3 104 6
406501214 458 10 52 721 4 65 4 406501914 359 10 14 008 9 13 2
406501314 23 11 91 402 1 33 22 406501914 377 11 26 597 3 61 4
406501314 25 11 26 554 7 25 4 406502014 359 10 14 008 9 15 4
406501314 129 11 29 347 0 270 6 406509314 16 91 69 394 14 75 10
406501314 144 11 27 850 8 136 2 406509314 72 11 27 990 7 105 2
406501314 184 11 27 028 3 104 2 406509314 116 10 50 242 3 107 1
406501314 186 10 52 201 2 101 70 406509314 247 11 26 595 1 52 15
406501314 208 10 50 237 3 105 4 406509314 254 11 26 595 3 62 2
406501314 254 11 26 595 3 60 2 406509314 265 11 27 676 1 60 2
406501314 263 11 26 595 4 152 8 406509314 377 11 26 597 3 68 2
406501314 266 11 26 595 5 62 8 406509314 379 11 28 772 6 72 8
406501314 267 11 26 595 6 43 4 406509314 385 11 28 139 4 61 2
406501314 345 10 13 892 0 11 4 406509314 525 10 57 044 3 115 4
406501314 379 11 28 772 6 61 8 406511214 534 91 74 275 14 11 1
406501314 387 11 28 141 8 63 3 406511214 560 52 01 948 14 86 4
406501314 458 10 52 721 4 63 2 406511414 17 11 25 941 6 13 20
406501314 525 10 57 044 3 112 4 406511414 66 11 28 052 7 103 64
406501314 530 11 22 689 2 103 2 406511414 97 10 50 242 7 66 2
406501314 585 11 25 839 8 102 5 406511414 117 10 50 242 3 110 6
406501314 658 11 91 287 3 105 10 406511414 171 10 50 241 7 103 29
406501414 17 11 25 941 6 24 16 406511414 173 10 50 678 7 102 42
406501414 23 11 91 402 1 34 188 406511414 175 10 50 678 8 102 6
406501414 25 11 26 554 7 26 6 406511414 181 10 50 242 2 14 2
406501414 95 50 15 938 14 11 1 406511414 188 10 50 559 2 51 26
406501414 125 11 89 746 2 314 3 406511414 263 11 26 595 4 157 8
406501414 143 11 27 850 8 116 20 406511414 269 11 26 595 7 64 4
406501414 168 10 53 130 7 113 8 406511414 282 11 26 596 0 62 4
406501414 250 11 26 595 2 60 14 406511414 385 11 28 139 4 62 8
406501414 263 11 26 595 4 151 4 406511414 387 11 28 141 8 62 4
406501414 271 11 29 171 7 60 14 406511414 687 10 55 349 2 100 50
406501414 282 11 26 596 0 60 20 406511614 66 11 28 052 7 102 13
406501414 377 11 26 597 3 74 10 406511614 72 11 27 990 7 102 14
406501414 379 11 28 772 6 60 30 406511614 263 11 26 595 4 162 16
406501414 457 10 50 793 7 64 4 406511614 271 11 29 171 7 63 8
406501414 458 10 52 721 4 62 4 406511614 272 99 09 140 14 10 32
406501414 462 10 51 701 7 7 4 406511614 381 99 09 192 14 10 32
406501414 658 11 91 287 3 104 16 406511614 385 11 28 139 4 65 16
406501414 660 10 52 441 4 60 6 406511614 387 11 28 141 8 60 28
406501514 208 10 50 237 3 104 1 406511614 457 10 50 793 7 65 4
406501514 209 10 52 507 6 100 3 406511614 466 11 91 832 7 64 2
406501514 235 10 44 631 5 29 4 406511614 496 91 90 727 14 5 20
406501514 466 11 91 832 7 63 2 406511614 553 10 51 967 8 35 6
406501514 701 11 22 495 8 5 6 406511614 573 10 51 968 0 35 6
406501614 687 10 55 349 2 112 1 406511614 689 10 56 047 0 3 4
406501714 37 11 24 407 7 622 14 406511814 694 99 40 864 14 103 1
406501714 130 11 29 347 0 277 16 406511914 17 11 25 941 6 19 20
406501714 187 10 52 201 2 118 4 406511914 25 11 26 554 7 24 4
406501714 470 11 30 385 6 100 6 406511914 72 11 27 990 7 104 6

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 735

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
406511914 102 10 50 240 3 105 6 406517714 116 10 50 242 3 108 3
406511914 106 11 28 979 5 102 9 406517714 181 10 50 242 2 13 68
406511914 116 10 50 242 3 106 1 406517714 265 11 27 676 1 61 8
406511914 119 10 50 240 6 11 2 406517714 470 11 30 385 6 108 6
406511914 120 11 26 553 3 105 4 406517914 64 11 28 052 6 104 28
406511914 139 11 26 553 6 559 4 406517914 97 10 50 242 7 64 14
406511914 143 11 27 850 8 112 4 406517914 102 10 50 240 3 106 16
406511914 173 10 50 678 7 106 24 406517914 120 11 26 553 3 109 4
406511914 221 11 27 071 2 50 18 406517914 186 10 52 201 2 103 6
406511914 247 11 26 595 1 51 12 406517914 222 10 50 809 2 15 1
406511914 250 11 26 595 2 61 8 406517914 269 11 26 595 7 63 4
406511914 263 11 26 595 4 154 12 406517914 458 10 52 721 4 68 12
406511914 269 11 26 595 7 66 2 406517914 483 90 00 600 6 42 8
406511914 377 11 26 597 3 67 6 406517914 531 11 22 689 2 109 4
406511914 379 11 28 772 6 62 18 406517914 553 10 51 967 8 33 8
406511914 385 11 28 139 4 60 32 406517914 573 10 51 968 0 33 8
406511914 447 10 54 686 6 9 4 406518014 474 90 00 235 9 14 12
406511914 464 10 51 727 4 60 8 406518414 17 11 25 941 6 16 40
406511914 472 10 56 225 6 112 4 406518414 66 11 28 052 7 100 26
406511914 525 10 57 044 3 102 4 406518414 76 11 29 742 6 116 1
406511914 531 11 22 689 2 106 4 406518414 106 11 28 979 5 103 8
406511914 553 10 51 967 8 36 4 406518414 111 11 91 846 6 110 14
406511914 558 52 01 948 14 67 8 406518414 143 11 27 850 8 117 12
406511914 655 11 29 696 6 100 6 406518414 172 10 50 678 7 100 26
406512014 143 11 27 850 8 113 4 406518414 175 10 50 678 8 100 4
406512014 263 11 26 595 4 163 2 406518414 191 10 50 235 1 2 2
406512114 377 11 26 597 3 70 2 406518414 220 10 58 945 0 100 60
406512114 556 52 01 948 14 11 12 406518414 250 11 26 595 2 62 4
406512614 113 10 51 779 8 101 4 406518414 254 11 26 595 3 61 2
406512614 117 10 50 242 3 111 12 406518414 447 10 54 686 6 7 2
406512614 266 11 26 595 5 63 2 406518414 458 10 52 721 4 70 8
406512614 447 10 54 686 6 6 2 406518414 492 10 51 803 7 20 32
406512614 609 11 27 848 7 67 12 406518414 493 10 58 294 6 11 12
406512614 687 10 55 349 2 104 2 406518414 524 10 56 699 8 102 32
406512614 694 99 40 864 14 102 1 406518414 525 10 57 044 3 105 24
406517314 79 11 29 167 2 12 2 406518414 609 11 27 848 7 68 6
406517314 116 10 50 242 3 109 11 406518414 655 11 29 696 6 101 6
406517314 121 11 26 553 3 128 1 406518414 687 10 55 349 2 102 6
406517314 174 10 51 471 8 103 8 406518514 76 11 29 742 6 115 2
406517314 177 10 50 241 8 10 6 406518514 79 11 29 167 2 10 2
406517314 182 10 50 242 5 102 8 406518514 121 11 26 553 3 125 2
406517314 186 10 52 201 2 104 8 406518514 130 11 29 347 0 276 4
406517314 222 10 50 809 2 13 5 406518514 466 11 91 832 7 60 4
406517314 224 11 25 522 2 26 4 406518514 668 10 55 789 1 109 4
406517314 379 11 28 772 6 73 4 406518614 171 10 50 241 7 104 12
406517314 458 10 52 721 4 69 2 406518614 263 11 26 595 4 156 4
406517314 464 10 51 727 4 61 36 406518714 82 10 54 787 1 12 2
406517314 470 11 30 385 6 103 16 406518714 102 10 50 240 3 104 3
406517314 493 10 58 294 6 10 26 406518714 162 10 51 581 3 2 1
406517314 540 10 52 012 0 6 10 406518714 181 10 50 242 2 12 4
406517314 541 10 52 012 0 19 6 406518714 267 11 26 595 6 40 16
406517314 545 11 23 769 0 5 1 406518714 377 11 26 597 3 66 2
406517314 637 10 52 207 6 102 8 406518714 458 10 52 721 4 72 4
406517614 23 11 91 402 1 32 20 406518814 25 11 26 554 7 27 8
406517614 129 11 29 347 0 271 1 406518814 37 11 24 407 7 603 12
406517614 247 11 26 595 1 50 14 406518814 112 11 91 939 0 101 14
406517614 269 11 26 595 7 67 6 406518814 125 11 89 746 2 315 2
406517614 271 11 29 171 7 61 1 406518814 129 11 29 347 0 269 4
406517614 551 11 27 029 2 23 8 406518814 186 10 52 201 2 100 4
406517714 97 10 50 242 7 63 8 406518814 224 11 25 522 2 22 4

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 736

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
406518814 472 10 56 225 6 111 4 4079240 338 11 36 743 8 25 11
406518814 483 90 00 600 6 61 2 4079240 350 10 13 237 8 5 10
406518814 483 90 00 600 6 76 2 4079240 355 10 13 988 8 18 1
406518814 525 10 57 044 3 108 12 4079240 358 10 13 986 6 28 1
406518814 660 10 52 441 4 61 6 408201314 34 11 24 407 5 101 8
406518814 668 10 55 789 1 111 4 408604908 377 11 26 597 3 65 4
406519214 17 11 25 941 6 10 10 408606414 494 10 58 313 6 4 12
406519214 87 10 50 240 1 6 4 409802514 389 11 26 784 0 145 4
406519214 531 11 22 689 2 111 4 409862914 7 10 50 243 8 1 120
406519214 541 10 52 012 0 17 4 409879214 147 11 26 783 6 132 1
406519214 609 11 27 848 7 62 6 409879214 389 11 26 784 0 147 17
406527314 119 10 50 240 6 12 2 409904214 389 11 26 784 0 148 8
406527314 263 11 26 595 4 153 8 411508414 538 11 92 919 5 124 4
406527414 269 11 26 595 7 60 12 411514614 18 11 25 941 6 31 8
406527614 63 11 28 029 4 14 12 411514614 82 10 54 787 1 8 2
406527614 177 10 50 241 8 13 2 411514614 119 10 50 240 6 31 3
406527614 213 10 35 254 2 5 2 411514614 143 11 27 850 8 124 64
406527614 266 11 26 595 5 64 2 411514614 182 10 50 242 5 100 1
406527614 272 99 09 140 14 11 6 411514614 380 11 28 772 6 91 8
406527614 381 99 09 192 14 11 6 411514614 459 10 52 721 4 103 6
406527614 385 11 28 139 4 63 16 411514614 525 10 57 044 3 103 12
406527614 573 10 51 968 0 36 1 411514614 531 11 22 689 2 107 4
406527714 102 10 50 240 3 107 2 411514614 534 91 74 275 14 8 4
406527814 64 11 28 052 6 105 32 411514614 599 10 52 329 1 4 12
406527814 105 11 28 979 8 102 8 411514614 694 99 40 864 14 110 10
406527814 171 10 50 241 7 110 18 411515014 23 11 91 402 1 51 210
406527814 263 11 26 595 4 155 2 411515014 25 11 26 554 7 41 8
406527814 458 10 52 721 4 66 2 411515014 79 11 29 167 2 32 16
406527814 534 91 74 275 14 10 1 411515014 82 10 54 787 1 11 2
406527814 599 10 52 329 1 3 12 411515014 93 10 50 240 2 8 2
406527814 658 11 91 287 3 106 8 411515014 125 11 89 746 2 318 6
406528401 649 10 56 564 3 6 4 411515014 129 11 29 347 0 275 8
406532414 184 11 27 028 3 101 1 411515014 143 11 27 850 8 123 24
406532414 585 11 25 839 8 100 2 411515014 168 10 53 130 7 120 8
406532514 97 10 50 242 7 60 12 411515014 184 11 27 028 3 112 2
406532614 25 11 26 554 7 28 4 411515014 186 10 52 201 2 107 4
406532614 35 11 24 407 5 804 8 411515014 248 11 26 595 1 70 14
406532614 115 10 51 782 3 104 16 411515014 379 11 28 772 6 90 8
406532614 124 11 89 746 2 306 6 411515014 459 10 52 721 4 100 9
406532614 250 11 26 595 2 64 2 411515014 525 10 57 044 3 113 4
406532614 457 10 50 793 7 60 2 411515014 530 11 22 689 2 104 2
406532614 470 11 30 385 6 101 2 411515014 534 91 74 275 14 7 1
406532614 496 91 90 727 14 3 36 411515014 585 11 25 839 8 112 5
406532914 16 91 69 394 14 73 16 411515014 660 10 52 441 4 80 12
406532914 269 11 26 595 7 65 2 411515714 121 11 26 553 3 114 2
406532914 271 11 29 171 7 62 1 411516914 17 11 25 941 6 12 10
406550714 71 10 50 242 4 102 60 411516914 17 11 25 941 6 15 20
406550714 115 10 51 782 3 102 74 411516914 17 11 25 941 6 18 40
406550714 176 10 51 782 4 103 143 411516914 63 11 28 029 4 15 12
406551114 16 91 69 394 14 71 10 411516914 97 10 50 242 7 80 2
406551114 34 11 24 407 5 104 1 411516914 102 10 50 240 3 108 2
406803314 143 11 27 850 8 128 6 411516914 113 10 51 779 8 102 4
406839701 379 11 28 772 6 65 16 411516914 143 11 27 850 8 125 27
407071114 234 10 54 370 5 7 3 411516914 182 10 50 242 5 103 8
407206501 596 91 66 605 14 2 3 411516914 188 10 50 559 2 54 26
407350208 370 10 14 031 0 47 15 411516914 191 10 50 235 1 3 2
4079160 339 11 36 743 8 29 1 411516914 212 10 50 237 7 102 16
4079240 291 10 15 377 0 13 1 411516914 220 10 58 945 0 101 60
4079240 299 10 11 874 8 5 1 411516914 222 10 50 809 2 16 1
4079240 334 10 14 052 2 8 3 411516914 224 11 25 522 2 27 4

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 737

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
411516914 380 11 28 772 6 92 6 420000414 121 11 26 553 3 118 10
411516914 459 10 52 721 4 101 10 420000414 125 11 89 746 2 309 6
411516914 462 10 51 701 7 12 6 420000414 142 11 27 850 8 100 4
411516914 493 10 58 294 6 30 36 420000414 187 10 52 201 2 119 4
411516914 525 10 57 044 3 106 24 420000414 191 10 50 235 1 19 16
411516914 531 11 22 689 2 112 4 420000414 206 10 52 622 4 111 4
411516914 540 10 52 012 0 7 14 420000414 235 10 44 631 5 30 4
411516914 542 10 52 012 0 20 2 420000414 248 11 26 595 1 68 4
411516914 637 10 52 207 6 104 8 420000414 250 11 26 595 2 73 2
411516914 639 10 56 474 7 12 9 420000414 377 11 26 597 3 82 2
411516914 687 10 55 349 2 108 74 420000414 457 10 50 793 7 71 4
411516914 694 99 40 864 14 111 6 420000414 467 11 91 832 7 70 4
411517114 34 11 24 407 5 113 2 420000414 470 11 30 385 6 120 18
411517114 125 11 89 746 2 311 6 420000414 496 91 90 727 14 4 36
411517114 143 11 27 850 8 122 6 420000414 551 11 27 029 2 34 72
411517114 168 10 53 130 7 121 6 420000414 599 10 52 329 1 10 8
411517114 178 11 29 770 4 108 4 420000414 668 10 55 789 1 103 8
411517114 214 10 52 515 4 101 8 420000414 693 11 89 609 9 111 2
411517114 248 11 26 595 1 75 4 420000414 694 99 40 864 14 117 6
411517114 693 11 89 609 9 106 2 420000414 701 11 22 495 8 4 2
411517114 694 99 40 864 14 113 3 420000514 121 11 26 553 3 115 2
411524314 206 10 52 622 4 108 3 420000514 649 10 56 564 3 8 8
411528514 538 11 92 919 5 121 22 420001014 17 11 25 941 6 25 32
411540414 35 11 24 407 5 771 2 420001014 25 11 26 554 7 31 18
411540414 124 11 89 746 2 299 2 420001014 37 11 24 407 7 605 12
411550614 472 10 56 225 6 131 6 420001014 82 10 54 787 1 10 2
411551114 18 11 25 941 6 39 8 420001014 93 10 50 240 2 7 2
411551114 37 11 24 407 7 621 14 420001014 113 10 51 779 8 103 5
411551114 120 11 26 553 3 106 28 420001014 125 11 89 746 2 316 16
411551114 124 11 89 746 2 305 5 420001014 129 11 29 347 0 273 18
411551114 206 10 52 622 4 107 4 420001014 142 11 27 850 8 101 2
411551114 377 11 26 597 3 101 4 420001014 168 10 53 130 7 103 8
411551114 544 11 27 747 2 51 8 420001014 187 10 52 201 2 110 98
411551214 18 11 25 941 6 35 8 420001014 222 10 50 809 2 10 4
411551214 35 11 24 407 5 772 2 420001014 224 11 25 522 2 24 4
411552314 63 11 28 029 4 3 8 420001014 235 10 44 631 5 31 4
412100008 35 11 24 407 5 781 2 420001014 254 11 26 595 3 70 2
412701014 9 10 50 243 9 2 310 420001014 266 11 26 595 5 70 8
412702714 7 10 50 243 8 3 120 420001014 267 11 26 595 6 55 4
412702714 86 10 50 240 0 5 120 420001014 377 11 26 597 3 89 10
413003108 282 11 26 596 0 81 7 420001014 457 10 50 793 7 72 8
413003508 102 10 50 240 3 100 6 420001014 458 10 52 721 4 82 22
413013414 21 99 48 038 14 8 2 420001014 467 11 91 832 7 73 2
413013414 470 11 30 385 6 135 4 420001014 472 10 56 225 6 122 4
413013414 542 10 52 012 0 27 2 420001014 658 11 91 287 3 101 8
420000314 18 11 25 941 6 34 16 420001014 660 10 52 441 4 70 24
420000314 74 11 29 742 6 100 8 420001014 687 10 55 349 2 113 1
420000314 121 11 26 553 3 116 14 420001014 701 11 22 495 8 6 6
420000314 130 11 29 347 0 281 8 420001114 16 91 69 394 14 81 20
420000314 184 11 27 028 3 105 2 420001114 25 11 26 554 7 30 4
420000314 191 10 50 235 1 6 10 420001114 66 11 28 052 7 104 13
420000314 585 11 25 839 8 105 4 420001114 72 11 27 990 7 103 6
420000314 649 10 56 564 3 7 4 420001114 81 11 29 167 7 10 2
420000414 16 91 69 394 14 80 20 420001114 82 10 54 787 1 7 2
420000414 25 11 26 554 7 33 8 420001114 106 11 28 979 5 111 4
420000414 35 11 24 407 5 753 11 420001114 143 11 27 850 8 103 12
420000414 74 11 29 742 6 102 4 420001114 187 10 52 201 2 112 28
420000414 79 11 29 167 2 20 4 420001114 221 11 27 071 2 56 21
420000414 97 10 50 242 7 75 12 420001114 234 10 54 370 5 8 1
420000414 115 10 51 782 3 103 32 420001114 235 10 44 631 5 23 4

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 738

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
420001114 263 11 26 595 4 171 24 423911601 483 90 00 600 6 15 12
420001114 266 11 26 595 5 72 8 4242002 569 10 50 890 8 25 1
420001114 267 11 26 595 6 50 16 425225314 82 10 54 787 1 5 2
420001114 269 11 26 595 7 70 16 425225414 81 11 29 167 7 11 2
420001114 377 11 26 597 3 84 6 4280032 95 50 15 938 14 13 1
420001114 379 11 28 772 6 82 10 4280034 275 11 21 885 7 7 1
420001114 386 11 28 139 4 75 16 4280034 618 11 26 736 1 11 1
420001114 387 11 28 141 8 70 8 4280034 651 10 57 458 1 528 2
420001114 447 10 54 686 6 8 4 428009401 480 90 00 592 8 7 1
420001114 457 10 50 793 7 74 4 428011301 311 10 12 250 3 7 2
420001114 458 10 52 721 4 83 8 428100914 95 50 15 938 14 6 1
420001114 464 10 51 727 4 70 8 428101408 557 52 01 948 14 33 2
420001114 467 11 91 832 7 74 4 4281023 569 10 50 890 8 18 4
420001114 534 91 74 275 14 9 2 428103714 577 51 23 989 14 17 4
420001114 546 11 22 607 3 4 8 428108314 95 50 15 938 14 5 1
420001114 554 10 51 967 8 44 4 428110201 478 90 02 415 6 16 1
420001114 573 10 51 968 0 44 6 430712714 558 52 01 948 14 44 1
420001114 609 11 27 848 7 66 8 430712814 556 52 01 948 14 26 12
420001114 689 10 56 047 0 5 8 4320002 330 10 15 432 9 15 1
420001114 694 99 40 864 14 115 5 432008001 478 90 02 415 6 2 2
420001201 364 10 14 495 2 7 12 432008001 479 90 02 415 5 2 2
420001201 483 90 00 600 6 77 2 433009014 538 11 92 919 5 132 4
420005214 18 11 25 941 6 37 16 433009114 551 11 27 029 2 45 8
420005214 22 10 44 800 5 6 4 433011214 544 11 27 747 2 61 8
420005214 25 11 26 554 7 34 12 433011514 536 10 50 262 1 40 2
420005214 34 11 24 407 5 111 2 433011514 538 11 92 919 5 131 6
420005214 37 11 24 407 7 619 10 433012414 207 11 25 091 4 4 4
420005214 67 10 50 987 4 101 12 433101208 458 10 52 721 4 12 1
420005214 74 11 29 742 6 101 2 434053514 95 50 15 938 14 8 1
420005214 106 11 28 979 5 110 4 451236414 541 10 52 012 0 11 1
420005214 108 10 58 306 2 110 6 460003203 164 92 77 971 14 4 12
420005214 110 11 28 979 3 102 4 4600146 87 10 50 240 1 3 42
420005214 121 11 26 553 3 117 34 4600157 334 10 14 052 2 6 5
420005214 124 11 89 746 2 304 2 4600222 206 10 52 622 4 114 6
420005214 130 11 29 347 0 287 10 4600222 389 11 26 784 0 149 16
420005214 191 10 50 235 1 15 26 4600222 614 11 27 723 8 62 1
420005214 206 10 52 622 4 110 4 4600242 389 11 26 784 0 151 3
420005214 377 11 26 597 3 81 8 4600242 470 11 30 385 6 124 16
420005214 470 11 30 385 6 126 8 4600242 553 10 51 967 8 41 4
420005214 544 11 27 747 2 46 8 4600242 608 11 27 848 6 101 4
420005214 668 10 55 789 1 102 2 4600242 609 11 27 848 7 61 4
420050601 34 11 24 407 5 112 2 4600319 587 11 26 440 6 37 1
420050601 38 11 24 407 7 628 2 4600319 655 11 29 696 6 35 1
420050701 554 10 51 967 8 43 6 4600340 45 11 27 726 2 44 1
420400214 248 11 26 595 1 66 4 4600340 56 11 27 726 3 34 1
420600214 121 11 26 553 3 119 4 4600530 560 52 01 948 14 97 2
420600514 694 99 40 864 14 10 1 4600610 411 10 13 464 7 20 1
421103014 541 10 52 012 0 13 1 4600838 698 11 23 296 4 105 4
421103014 551 11 27 029 2 30 8 4601105 296 10 13 705 1 6 2
421500914 206 10 52 622 4 113 1 4601386 224 11 25 522 2 14 4
421501714 544 11 27 747 2 40 4 4601514 383 11 26 782 7 712 2
421900314 462 10 51 701 7 13 2 4601514 391 11 26 784 0 775 1
421900314 639 10 56 474 7 14 3 470000914 149 11 26 783 6 753 5
421900814 63 11 28 029 4 7 8 470000914 508 11 30 680 5 613 5
421902314 462 10 51 701 7 14 2 470000914 518 11 30 680 7 701 5
421902314 639 10 56 474 7 13 3 470002514 149 11 26 783 6 752 1
422003401 483 90 00 600 6 27 3 470032714 45 11 27 726 2 733 12
422003501 483 90 00 600 6 28 3 470032714 56 11 27 726 3 733 8
422017201 483 90 00 600 6 29 3 470032714 547 11 28 132 9 706 20
423911601 475 90 00 558 7 17 12 470033014 45 11 27 726 2 734 3

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 739

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
470033014 56 11 27 726 3 734 3 471032708 150 11 26 783 6 762 6
470033014 202 11 89 573 4 669 2 471032708 162 10 51 581 3 1 1
470033114 201 11 89 573 4 609 2 471032708 164 92 77 971 14 5 5
470201514 391 11 26 784 0 798 1 471032708 507 11 30 680 5 26 1
470202314 391 11 26 784 0 795 1 471032708 565 10 54 229 9 600 15
470202414 147 11 26 783 6 130 1 471032708 576 91 69 240 14 710 13
470232614 547 11 28 132 9 713 4 471032808 149 11 26 783 6 757 3
470232814 273 11 26 782 6 710 1 471032808 390 11 26 784 0 757 17
470233414 201 11 89 573 4 604 1 471032808 566 10 54 229 9 624 1
470233414 391 11 26 784 0 797 1 471032908 150 11 26 783 6 761 1
470400701 490 92 76 925 01 5 1 471033114 45 11 27 726 2 738 3
470432514 56 11 27 726 3 748 4 471033114 56 11 27 726 3 738 2
470432514 547 11 28 132 9 712 4 471033114 547 11 28 132 9 709 8
470702001 489 90 02 209 7 6 1 471033214 45 11 27 726 2 737 2
470702001 489 90 02 209 7 32 1 471033214 56 11 27 726 3 737 2
470702001 489 90 02 209 7 41 1 471033214 547 11 28 132 9 708 8
470702001 490 92 76 925 01 7 1 471033614 45 11 27 726 2 740 6
470702001 490 92 76 925 01 12 1 471033614 56 11 27 726 3 740 6
470702001 490 92 76 925 01 32 1 471033614 150 11 26 783 6 766 2
470702014 45 11 27 726 2 704 1 471033614 566 10 54 229 9 625 2
470702014 56 11 27 726 3 704 2 471033814 150 11 26 783 6 768 4
470702014 201 11 89 573 4 17 2 471034414 150 11 26 783 6 771 2
471000014 183 11 27 028 3 31 25 471034414 201 11 89 573 4 607 3
471000014 528 11 23 213 1 30 9 471034414 391 11 26 784 0 773 2
471000014 530 11 22 689 2 30 8 471034514 383 11 26 782 7 710 1
471000014 583 11 25 839 8 31 8 471034708 391 11 26 784 0 774 4
471000014 587 11 26 440 6 36 8 471034714 273 11 26 782 6 703 1
471004514 45 11 27 726 2 735 7 471034714 383 11 26 782 7 708 1
471004514 56 11 27 726 3 735 7 471034714 614 11 27 723 8 714 1
471004514 547 11 28 132 9 707 8 471036014 614 11 27 723 8 702 2
471004614 149 11 26 783 6 756 3 471036114 273 11 26 782 6 704 2
471004614 390 11 26 784 0 756 8 471036114 383 11 26 782 7 709 2
471004614 506 11 30 680 5 17 4 471036114 565 10 54 229 9 604 2
471004614 518 11 30 680 7 22 4 471037014 183 11 27 028 3 43 1
471006014 391 11 26 784 0 763 1 471037014 583 11 25 839 8 43 1
471006514 391 11 26 784 0 769 2 471039908 390 11 26 784 0 735 2
471007914 390 11 26 784 0 754 2 471100114 547 11 28 132 9 702 4
471008214 273 11 26 782 6 702 2 471100214 45 11 27 726 2 706 1
471008214 383 11 26 782 7 706 1 471100214 56 11 27 726 3 706 1
471008214 506 11 30 680 5 18 6 471100314 273 11 26 782 6 701 1
471008214 518 11 30 680 7 11 6 471100314 390 11 26 784 0 715 1
471008214 566 10 54 229 9 620 1 471100514 201 11 89 573 4 605 1
471008214 614 11 27 723 8 711 2 471100514 390 11 26 784 0 717 2
471021701 489 90 02 209 7 23 1 471100614 390 11 26 784 0 712 1
471030708 390 11 26 784 0 758 2 471602614 566 10 54 229 9 614 1
471031108 391 11 26 784 0 764 4 471605014 583 11 25 839 8 48 56
471031108 614 11 27 723 8 713 3 471901908 45 11 27 726 2 721 1
471031308 150 11 26 783 6 765 2 471901908 56 11 27 726 3 722 2
471031308 391 11 26 784 0 767 4 471903808 390 11 26 784 0 736 1
471031308 506 11 30 680 5 14 2 472201101 489 90 02 209 7 3 1
471031308 518 11 30 680 7 17 2 472201101 490 92 76 925 01 3 1
471031508 262 11 26 595 4 81 1 472201101 490 92 76 925 01 22 1
471031808 391 11 26 784 0 771 3 472531508 149 11 26 783 6 744 1
471031808 614 11 27 723 8 715 1 472531508 202 11 89 573 4 666 2
471032108 149 11 26 783 6 754 3 472531508 530 11 22 689 2 31 1
471032108 201 11 89 573 4 603 2 472531508 583 11 25 839 8 44 2
471032108 390 11 26 784 0 753 3 473200914 390 11 26 784 0 732 2
471032608 45 11 27 726 2 736 4 473201814 390 11 26 784 0 734 1
471032608 56 11 27 726 3 736 4 473210114 508 11 30 680 5 611 2
471032608 390 11 26 784 0 762 2 473210114 518 11 30 680 7 32 2

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 740

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
474001214 150 11 26 783 6 779 1 477402014 587 11 26 440 6 34 8
474001214 383 11 26 782 7 714 4 477430514 201 11 89 573 4 12 2
474001214 391 11 26 784 0 789 4 477430714 201 11 89 573 4 612 4
474002414 45 11 27 726 2 745 4 477430914 148 11 26 783 6 726 6
474002414 56 11 27 726 3 745 4 477430914 508 11 30 680 5 612 6
474002414 507 11 30 680 5 27 2 477431014 45 11 27 726 2 715 24
474002414 518 11 30 680 7 18 2 477431014 56 11 27 726 3 716 32
474002414 576 91 69 240 14 712 2 477431014 547 11 28 132 9 703 40
474032614 45 11 27 726 2 746 4 477431114 45 11 27 726 2 716 2
474032614 56 11 27 726 3 746 4 477431114 56 11 27 726 3 717 2
474032814 150 11 26 783 6 778 1 477431314 45 11 27 726 2 717 6
474032814 273 11 26 782 6 709 2 477431314 56 11 27 726 3 718 6
474032814 391 11 26 784 0 788 3 477431314 202 11 89 573 4 663 2
474200914 202 11 89 573 4 672 1 477431414 202 11 89 573 4 664 2
474201314 151 11 26 783 6 788 1 477700114 150 11 26 783 6 781 1
474233014 201 11 89 573 4 13 1 477700114 391 11 26 784 0 792 2
474233114 147 11 26 783 6 131 1 477700114 466 11 91 832 7 35 2
475000214 254 11 26 595 3 25 1 477700114 507 11 30 680 5 215 5
475000414 391 11 26 784 0 777 1 477700114 518 11 30 680 7 223 4
475000414 508 11 30 680 5 608 2 477700214 150 11 26 783 6 782 2
475001814 202 11 89 573 4 629 2 477700214 202 11 89 573 4 630 1
475002514 45 11 27 726 2 718 4 477700214 507 11 30 680 5 216 4
475002514 56 11 27 726 3 719 4 477700214 518 11 30 680 7 216 4
475006614 391 11 26 784 0 779 1 477700414 391 11 26 784 0 790 8
475032914 391 11 26 784 0 778 1 477700514 45 11 27 726 2 748 2
475033014 45 11 27 726 2 720 1 477700514 56 11 27 726 3 749 2
475033014 56 11 27 726 3 721 1 477700514 150 11 26 783 6 780 5
475033614 45 11 27 726 2 719 1 477700514 391 11 26 784 0 791 3
475033614 56 11 27 726 3 720 1 477700514 507 11 30 680 5 223 3
475502514 148 11 26 783 6 720 2 477700514 518 11 30 680 7 222 4
475502814 390 11 26 784 0 727 1 477700714 391 11 26 784 0 794 3
476608008 262 11 26 595 4 82 4 477700814 151 11 26 783 6 787 1
476608008 383 11 26 782 7 707 1 477700814 202 11 89 573 4 670 4
476608008 506 11 30 680 5 24 2 477701514 45 11 27 726 2 749 4
476608008 518 11 30 680 7 13 2 477701514 56 11 27 726 3 750 4
477101814 16 91 69 394 14 90 10 477701514 391 11 26 784 0 793 2
477101814 183 11 27 028 3 33 25 477701614 201 11 89 573 4 15 4
477101814 528 11 23 213 1 31 9 477701914 150 11 26 783 6 783 15
477101814 530 11 22 689 2 32 8 477701914 508 11 30 680 5 614 2
477101814 583 11 25 839 8 33 64 477701914 518 11 30 680 7 702 2
477101814 587 11 26 440 6 33 8 477704614 45 11 27 726 2 712 4
477101814 655 11 29 696 6 32 1 477704614 56 11 27 726 3 713 4
477102814 262 11 26 595 4 86 3 477704614 148 11 26 783 6 721 2
477400314 390 11 26 784 0 719 8 477704614 464 10 51 727 4 20 1
477400414 45 11 27 726 2 707 2 477704914 250 11 26 595 2 50 2
477400414 56 11 27 726 3 707 2 477704914 263 11 26 595 4 101 6
477400414 148 11 26 783 6 715 4 477704914 266 11 26 595 5 22 4
477400814 45 11 27 726 2 708 4 477705014 390 11 26 784 0 728 1
477400814 56 11 27 726 3 708 4 477705114 383 11 26 782 7 702 2
477400814 390 11 26 784 0 722 2 477705114 390 11 26 784 0 755 1
477400914 201 11 89 573 4 10 4 477705514 474 90 00 235 9 32 2
477401314 183 11 27 028 3 41 1 477705514 478 90 02 415 6 8 9
477401814 390 11 26 784 0 723 3 477705514 479 90 02 415 5 8 9
477401914 148 11 26 783 6 718 15 477705514 527 11 92 545 5 13 2
477401914 508 11 30 680 5 610 2 477705514 572 91 87 891 14 3 2
477401914 518 11 30 680 7 700 2 477705814 379 11 28 772 6 17 1
477402014 183 11 27 028 3 32 25 477706914 56 11 27 726 3 710 4
477402014 528 11 23 213 1 32 9 477707014 45 11 27 726 2 710 1
477402014 530 11 22 689 2 33 8 477707014 56 11 27 726 3 711 1
477402014 583 11 25 839 8 32 64 477707214 45 11 27 726 2 711 1

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 741

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
477707214 56 11 27 726 3 712 1 485543914 25 11 26 554 7 21 4
481930414 148 11 26 783 6 729 1 485545714 235 10 44 631 5 32 5
481930414 566 10 54 229 9 619 1 485546414 377 11 26 597 3 80 8
481930514 148 11 26 783 6 731 5 485546514 377 11 26 597 3 100 4
481930514 506 11 30 680 5 16 3 485546514 649 10 56 564 3 9 4
481930514 518 11 30 680 7 12 3 485548514 17 11 25 941 6 22 12
481930614 49 11 27 726 0 711 1 485548514 116 10 50 242 3 102 20
481930614 202 11 89 573 4 665 2 485549114 9 10 50 243 9 1 155
481930714 614 11 27 723 8 704 2 485549714 116 10 50 242 3 101 3
481930814 49 11 27 726 0 712 3 485549714 222 10 50 809 2 12 4
481930814 149 11 26 783 6 733 2 485549714 272 99 09 140 14 12 6
481930914 49 11 27 726 0 713 2 485549714 381 99 09 192 14 13 6
481932314 254 11 26 595 3 26 2 485549914 64 11 28 052 6 101 21
481933614 148 11 26 783 6 728 1 485549914 70 10 51 779 7 100 8
482000814 268 11 26 595 7 31 4 485549914 72 11 27 990 7 100 22
482330814 390 11 26 784 0 743 4 485549914 105 11 28 979 8 100 8
482331114 183 11 27 028 3 30 2 485549914 114 10 51 780 1 100 21
482331114 530 11 22 689 2 34 1 485549914 115 10 51 782 3 100 42
482331114 583 11 25 839 8 30 2 485549914 120 11 26 553 3 8 4
482331814 149 11 26 783 6 740 2 485549914 171 10 50 241 7 100 18
482430314 149 11 26 783 6 742 2 485549914 176 10 51 782 4 100 136
482430614 390 11 26 784 0 746 1 485549914 178 11 29 770 4 109 24
482430714 45 11 27 726 2 729 1 485549914 272 99 09 140 14 13 8
482430714 56 11 27 726 3 730 1 485549914 381 99 09 192 14 12 8
482431414 45 11 27 726 2 726 8 485549914 493 10 58 294 6 31 16
482431414 56 11 27 726 3 727 8 485549914 655 11 29 696 6 111 6
482431514 45 11 27 726 2 727 5 485550014 17 11 25 941 6 20 20
482431514 56 11 27 726 3 728 6 485550014 64 11 28 052 6 100 11
482431614 614 11 27 723 8 706 2 485550014 70 10 51 779 7 101 4
482431714 45 11 27 726 2 728 5 485550014 71 10 50 242 4 100 84
482431714 56 11 27 726 3 729 5 485550014 114 10 51 780 1 101 26
482530814 383 11 26 782 7 705 1 485550014 115 10 51 782 3 101 32
482530914 390 11 26 784 0 751 3 485550014 176 10 51 782 4 101 15
482530914 614 11 27 723 8 710 1 485550014 387 11 28 141 8 80 24
482531614 149 11 26 783 6 750 3 485550014 658 11 91 287 3 100 8
482531614 383 11 26 782 7 704 1 485550114 387 11 28 141 8 83 3
482531814 149 11 26 783 6 751 2 485550114 462 10 51 701 7 5 4
482531814 201 11 89 573 4 606 2 485550314 86 10 50 240 0 3 120
482531814 390 11 26 784 0 752 2 485552714 186 10 52 201 2 105 16
485430814 150 11 26 783 6 777 2 485552714 609 11 27 848 7 65 8
485431314 391 11 26 784 0 786 2 485553714 178 11 29 770 4 100 4
485431414 666 10 53 322 2 708 1 485553914 470 11 30 385 6 105 8
485431614 151 11 26 783 6 789 2 485553914 587 11 26 440 6 103 2
485431714 391 11 26 784 0 785 1 485554014 542 10 52 012 0 23 2
485432714 383 11 26 782 7 713 1 485555314 143 11 27 850 8 133 4
485432814 45 11 27 726 2 743 4 485555314 187 10 52 201 2 117 10
485432814 56 11 27 726 3 743 4 485555314 483 90 00 600 6 66 8
485433314 45 11 27 726 2 742 4 485555314 483 90 00 600 6 71 8
485433314 56 11 27 726 3 742 4 485556314 355 10 13 988 8 19 2
485433314 547 11 28 132 9 711 12 485556314 358 10 13 986 6 17 2
485433414 566 10 54 229 9 612 2 485556314 377 11 26 597 3 64 2
485433414 576 91 69 240 14 711 2 485556414 144 11 27 850 8 137 4
485433514 547 11 28 132 9 710 4 485556514 25 11 26 554 7 20 4
485434814 615 11 27 723 8 717 1 485556514 668 10 55 789 1 110 6
485435314 49 11 27 726 0 717 2 485557714 206 10 52 622 4 101 4
485435714 150 11 26 783 6 774 1 485557714 342 10 13 339 3 8 1
485436414 273 11 26 782 6 705 1 485557714 377 11 26 597 3 62 2
485436414 391 11 26 784 0 780 1 485564814 464 10 51 727 4 16 2
485436414 508 11 30 680 5 609 1 485565314 147 11 26 783 6 124 1
485437314 391 11 26 784 0 781 1 485565514 191 10 50 235 1 5 6

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 742

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
485567714 470 11 30 385 6 107 8 4901782 224 11 25 522 2 28 4
485568514 121 11 26 553 3 122 8 4901782 254 11 26 595 3 72 4
485569614 69 10 44 845 9 101 4 4901782 263 11 26 595 4 174 8
485569614 76 11 29 742 6 117 10 4901782 265 11 27 676 1 71 8
485569614 104 10 44 845 8 101 4 4901782 269 11 26 595 7 71 8
485569614 121 11 26 553 3 123 10 4901782 282 11 26 596 0 71 8
485569614 140 11 26 553 6 900 200 4901782 379 11 28 772 6 85 6
485569614 178 11 29 770 4 106 20 4901782 386 11 28 139 4 72 8
485569614 656 10 56 047 1 103 50 4901782 447 10 54 686 6 4 10
485569614 660 10 52 441 4 62 12 4901782 457 10 50 793 7 73 10
485569614 668 10 55 789 1 100 50 4901782 458 10 52 721 4 85 16
485570714 18 11 25 941 6 38 16 4901782 464 10 51 727 4 71 36
485570714 35 11 24 407 5 750 6 4901782 470 11 30 385 6 123 22
485570714 37 11 24 407 7 620 8 4901782 540 10 52 012 0 5 8
485570714 110 11 28 979 3 100 2 4901782 545 11 23 769 0 4 1
485570714 124 11 89 746 2 302 2 4901782 553 10 51 967 8 42 8
485570714 130 11 29 347 0 286 2 4901782 573 10 51 968 0 42 8
485570714 184 11 27 028 3 106 8 4901782 599 10 52 329 1 5 24
485570714 529 11 23 213 1 102 2 4901782 609 11 27 848 7 70 24
485570714 530 11 22 689 2 102 2 4901782 637 10 52 207 6 100 16
485570714 585 11 25 839 8 106 22 4901782 687 10 55 349 2 106 6
485570714 587 11 26 440 6 104 4 4901782 694 99 40 864 14 116 7
485570714 600 11 24 516 7 2 2 4901972 365 10 13 246 2 3 2
485570714 662 11 94 063 9 4 28 4902191 168 10 53 130 7 110 4
485570814 106 11 28 979 5 101 4 491001214 49 11 27 726 0 715 3
485570814 110 11 28 979 3 101 6 491005014 149 11 26 783 6 758 5
485570814 178 11 29 770 4 101 4 491100814 390 11 26 784 0 716 1
485573914 34 11 24 407 5 102 4 491100914 390 11 26 784 0 714 1
485573914 130 11 29 347 0 280 8 491100914 466 11 91 832 7 30 1
485573914 191 10 50 235 1 8 2 491101214 383 11 26 782 7 701 1
485581914 195 10 52 414 1 285 1 491101214 390 11 26 784 0 718 1
4900000 9 10 50 243 9 3 310 497100614 49 11 27 726 0 10 2
4900093 483 90 00 600 6 43 8 497101414 183 11 27 028 3 42 1
4900093 483 90 00 600 6 67 8 497400614 49 11 27 726 0 708 2
4900093 483 90 00 600 6 72 8 497402414 49 11 27 726 0 714 3
4900188 489 90 02 209 7 13 2 497700114 49 11 27 726 0 719 3
4900188 489 90 02 209 7 53 2 497704214 49 11 27 726 0 718 1
4900262 250 11 26 595 2 51 2 4980006 399 12 48 016 7 41 1
4900262 263 11 26 595 4 102 6 4980082 406 10 13 464 4 23 1
4900262 266 11 26 595 5 21 4 4980216 287 12 45 121 3 12 2
4900778 14 91 95 136 14 2 1 4980292 513 10 11 817 4 37 4
4900778 355 10 13 988 8 23 2 4980293 511 10 13 291 4 20 4
4900778 358 10 13 986 6 21 2 4980359 323 11 36 519 2 3 4
4901782 17 11 25 941 6 23 12 4980359 326 11 36 519 4 3 4
4901782 66 11 28 052 7 105 128 4980536 404 10 13 464 1 44 2
4901782 79 11 29 167 2 21 2 4980741 338 11 36 743 8 28 3
4901782 97 10 50 242 7 73 12 4980741 356 10 13 988 8 29 1
4901782 113 10 51 779 8 100 8 4980741 358 10 13 986 6 27 1
4901782 143 11 27 850 8 105 57 4980775 509 10 12 626 4 36 8
4901782 171 10 50 241 7 101 58 4980778 235 10 44 631 5 16 1
4901782 173 10 50 678 7 103 84 4980853 290 90 78 462 14 2
4901782 174 10 51 471 8 100 16 4980938 396 10 13 333 4 20 2
4901782 175 10 50 678 8 103 12 4980947 425 11 39 268 8 20 2
4901782 177 10 50 241 8 11 8 4980995 288 12 45 121 4 8 14
4901782 182 10 50 242 5 101 16 4981077 397 10 12 579 7 22 2
4901782 187 10 52 201 2 114 24 4981077 406 10 13 464 4 22 2
4901782 188 10 50 559 2 57 52 4981088 347 11 34 884 9 10 3
4901782 191 10 50 235 1 4 4 4981172 355 10 13 988 8 11 1
4901782 212 10 50 237 7 101 16 4981172 358 10 13 986 6 10 1
4901782 222 10 50 809 2 14 7 4981194 330 10 15 432 9 20 2

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 743

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
4981235 334 10 14 052 2 7 1 510588214 615 11 27 723 8 730 8
5004927 293 10 13 983 7 11 20 510593814 571 91 47 549 14 3 1
5005525 377 11 26 597 3 45 6 510595214 571 91 47 549 14 2 1
501593814 94 50 50 693 14 26 1 510602114 666 10 53 322 2 20 1
501601414 94 50 50 693 14 33 1 5106280 97 10 50 242 7 4 3
501601714 96 50 16 014 14 1 1 5106280 464 10 51 727 4 6 4
501601814 96 50 16 014 14 2 1 510629008 390 11 26 784 0 706 1
502045514 451 51 14 778 14 30 1 510629008 666 10 53 322 2 700 2
503098214 464 10 51 727 4 10 1 510631314 389 11 26 784 0 110 1
503098314 464 10 51 727 4 9 1 510636214 164 92 77 971 14 2 3
505069314 93 10 50 240 2 1 1 510644614 146 11 26 783 6 66 1
510045914 389 11 26 784 0 153 1 510644614 506 11 30 680 5 4 1
510094414 554 10 51 967 8 93 1 510644614 518 11 30 680 7 3 1
510094414 574 10 51 968 0 93 1 510661314 389 11 26 784 0 71 1
510411614 506 11 30 680 5 5 1 510661414 450 51 06 613 14 3 1
510411614 518 11 30 680 7 4 1 510662614 518 11 30 680 7 214 1
510412114 614 11 27 723 8 30 2 510662914 507 11 30 680 5 203 1
510412414 146 11 26 783 6 63 1 510662914 565 10 54 229 9 202 1
510413214 146 11 26 783 6 64 1 510662914 576 91 69 240 14 6 1
510426814 45 11 27 726 2 10 1 510664814 45 11 27 726 2 703 4
510426814 56 11 27 726 3 10 1 510664814 56 11 27 726 3 703 4
510427914 45 11 27 726 2 700 1 510664814 547 11 28 132 9 701 4
510427914 56 11 27 726 3 700 1 510664814 614 11 27 723 8 701 2
510466714 146 11 26 783 6 65 1 510681714 389 11 26 784 0 93 1
510494214 466 11 91 832 7 29 1 510681714 466 11 91 832 7 28 1
510548714 46 11 27 726 2 763 2 510682014 146 11 26 783 6 67 2
510548714 49 11 27 726 0 733 2 510682014 506 11 30 680 5 10 1
510548714 57 11 27 726 3 763 2 510682014 518 11 30 680 7 40 1
510548714 391 11 26 784 0 825 4 510682014 565 10 54 229 9 8 1
510555208 50 51 15 107 14 1 1 510690614 97 10 50 242 7 3 2
510559414 571 91 47 549 14 1 0.5 510690614 464 10 51 727 4 8 1
510569914 49 11 27 726 0 704 1 510694314 13 91 49 406 14 20 4
510571914 49 11 27 726 0 702 1 510694314 148 11 26 783 6 703 1
510574414 45 11 27 726 2 760 4 510694514 45 11 27 726 2 702 7
510574414 49 11 27 726 0 730 4 510694514 56 11 27 726 3 702 7
510574414 56 11 27 726 3 760 4 510694514 148 11 26 783 6 705 1
510574414 151 11 26 783 6 800 10 510694514 273 11 26 782 6 700 1
510574414 391 11 26 784 0 820 6 510694514 383 11 26 782 7 700 1
510578514 151 11 26 783 6 805 2 510694514 390 11 26 784 0 707 15
510578514 391 11 26 784 0 824 4 510694514 507 11 30 680 5 222 8
510580414 49 11 27 726 0 703 1 510694514 518 11 30 680 7 221 8
510586614 46 11 27 726 2 762 2 510694514 547 11 28 132 9 700 4
510586614 49 11 27 726 0 732 4 510694514 565 10 54 229 9 201 2
510586614 56 11 27 726 3 762 2 510694514 576 91 69 240 14 702 2
510586614 151 11 26 783 6 803 4 510695114 389 11 26 784 0 120 1
510586614 202 11 89 573 4 680 2 510695314 148 11 26 783 6 704 3
510586614 391 11 26 784 0 823 12 510695314 183 11 27 028 3 34 2
510586614 508 11 30 680 5 631 8 510695314 202 11 89 573 4 615 2
510586614 518 11 30 680 7 711 8 510695314 390 11 26 784 0 705 3
510586614 615 11 27 723 8 731 4 510695314 507 11 30 680 5 224 2
510586914 151 11 26 783 6 804 12 510695314 518 11 30 680 7 225 2
510586914 615 11 27 723 8 732 4 510695314 530 11 22 689 2 35 1
510587514 566 10 54 229 9 640 4 510695314 583 11 25 839 8 35 2
510588214 46 11 27 726 2 761 8 510701214 151 11 26 783 6 792 1
510588214 49 11 27 726 0 731 14 510701214 391 11 26 784 0 803 2
510588214 56 11 27 726 3 761 8 510701314 391 11 26 784 0 801 3
510588214 151 11 26 783 6 801 42 510702014 391 11 26 784 0 799 1
510588214 391 11 26 784 0 821 28 510702414 391 11 26 784 0 802 1
510588214 508 11 30 680 5 630 8 510702614 151 11 26 783 6 791 1
510588214 518 11 30 680 7 710 8 510704614 151 11 26 783 6 790 2

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 744

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
510705314 390 11 26 784 0 710 1 512246214 587 11 26 440 6 50 1
510713814 99 51 06 906 14 1 1 512253214 555 74 65 332 14 2 2
511061808 204 59 22 339 14 140 2 512260614 566 10 54 229 9 622 1
511419614 389 11 26 784 0 94 2 512266214 146 11 26 783 6 20 1
511423008 547 11 28 132 9 20 4 512286814 88 10 52 675 1 4 1
511429514 389 11 26 784 0 95 1 512382314 577 51 23 989 14 12 1
511429814 389 11 26 784 0 96 1 512398914 576 91 69 240 14 2 1
511432714 146 11 26 783 6 68 2 512416014 14 91 95 136 14 1 1
511432714 389 11 26 784 0 97 1 513300014 577 51 23 989 14 13 1
511432714 506 11 30 680 5 2 1 513303914 577 51 23 989 14 990 1
511432714 518 11 30 680 7 5 2 513306414 560 52 01 948 14 92 1
511444814 446 11 26 120 3 30 1 513306514 560 52 01 948 14 93 1
511453508 666 10 53 322 2 2 1 513306614 559 52 01 948 14 71 4
511457114 254 11 26 595 3 27 2 513306614 575 52 01 947 14 13 4
511471414 148 11 26 783 6 700 1 513306714 559 52 01 948 14 73 1
511477814 389 11 26 784 0 98 1 513306814 558 52 01 948 14 40 12
511480614 389 11 26 784 0 99 1 514564608 275 11 21 885 7 20 1
511502414 151 11 26 783 6 802 14 514595508 632 11 26 745 7 16 2
511502414 383 11 26 782 7 730 8 520194714 573 10 51 968 0 4 1
511502414 391 11 26 784 0 822 28 520194814 553 10 51 967 8 4 1
511510714 49 11 27 726 0 700 2 520194914 563 52 03 668 14 3 1
511510814 49 11 27 726 0 701 1 520195014 562 91 69 236 14 2 1
511515714 146 11 26 783 6 32 1 520232814 556 52 01 948 14 4 1
511516114 146 11 26 783 6 80 1 520232914 556 52 01 948 14 14 2
511617714 389 11 26 784 0 100 1 520233014 556 52 01 948 14 16 4
511617914 391 11 26 784 0 806 1 520233114 556 52 01 948 14 17 1
511618114 390 11 26 784 0 703 1 520233214 558 52 01 948 14 49 1
511623814 614 11 27 723 8 31 1 520233314 558 52 01 948 14 51 2
511624214 146 11 26 783 6 69 1 520233414 558 52 01 948 14 55 1
511627414 204 59 22 339 14 70 1 520233514 558 52 01 948 14 56 20
511638414 565 10 54 229 9 5 1 520233514 575 52 01 947 14 1 20
511638414 576 91 69 240 14 4 1 520233614 558 52 01 948 14 62 2
511654914 565 10 54 229 9 4 1 520233714 558 52 01 948 14 66 2
511654914 576 91 69 240 14 5 1 520233814 559 52 01 948 14 78 2
511656514 163 59 22 966 14 2 1 520233914 559 52 01 948 14 82 4
511656614 163 59 22 966 14 3 1 520234014 560 52 01 948 14 84 4
511656714 163 59 22 966 14 4 1 520234114 560 52 01 948 14 89 3
511657614 383 11 26 782 7 20 1 520234214 560 52 01 948 14 87 1
511701914 183 11 27 028 3 37 10 520234314 560 52 01 948 14 88 1
511701914 528 11 23 213 1 34 10 520234414 560 52 01 948 14 108 6
511701914 530 11 22 689 2 36 8 520234514 560 52 01 948 14 91 1
511701914 535 11 22 784 0 3 1 520234614 560 52 01 948 14 99 2
511701914 583 11 25 839 8 36 24 520234614 575 52 01 947 14 15 2
511701914 587 11 26 440 6 30 10 520234714 560 52 01 948 14 100 2
511705414 576 91 69 240 14 3 1 520234814 560 52 01 948 14 101 20
511705514 565 10 54 229 9 6 1 520234814 575 52 01 947 14 3 20
511706414 578 51 17 054 14 999 1 520234914 560 52 01 948 14 109 7
511706514 568 51 17 055 14 999 1 520235014 557 52 01 948 14 32 2
511706714 183 11 27 028 3 24 1 520235114 557 52 01 948 14 34 6
511710114 54 51 05 699 14 13 1 520235214 557 52 01 948 14 36 1
511710314 52 51 05 719 14 13 1 520235314 556 52 01 948 14 18 1
511710414 51 51 15 108 14 1 1 520235414 556 52 01 948 14 20 2
511712014 100 10 51 571 8 2 1 520235514 558 52 01 948 14 42 12
511712114 100 10 51 571 8 4 1 520235614 556 52 01 948 14 19 1
512113214 448 51 22 332 14 990 1 520235714 557 52 01 948 14 37 1
512205014 389 11 26 784 0 6 1 520235814 557 52 01 948 14 38 6
512208314 614 11 27 723 8 2 1 520235914 558 52 01 948 14 39 6
512233214 447 10 54 686 6 2 1 520236014 556 52 01 948 14 21 12
512246214 183 11 27 028 3 50 1 520236114 556 52 01 948 14 22 2
512246214 583 11 25 839 8 50 1 520236214 556 52 01 948 14 27 1

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 745

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
520236314 556 52 01 948 14 23 4 592200014 466 11 91 832 7 3 1
520236414 556 52 01 948 14 24 1 592200614 389 11 26 784 0 72 3
520236514 556 52 01 948 14 25 2 592206014 680 59 21 430 14 20 1
520236514 575 52 01 947 14 12 2 592212614 226 10 44 690 3 29 1
520236614 575 52 01 947 14 14 2 592221714 389 11 26 784 0 7 1
520366614 563 52 03 668 14 1 1 592221714 447 10 54 686 6 3 1
520366714 563 52 03 668 14 2 1 592222114 379 11 28 772 6 16 3
520366814 562 91 69 236 14 1 2 592233914 201 11 89 573 4 3 1
520366914 562 91 69 236 14 3 1 592247614 225 10 44 690 3 7 1
521002014 555 74 65 332 14 1 1 592247714 225 10 44 690 3 8 1
521196508 478 90 02 415 6 3 2 592247814 225 10 44 690 3 11 12
521196508 479 90 02 415 5 3 2 592248014 225 10 44 690 3 13 1.5
540198914 96 50 16 014 14 3 2 592248214 225 10 44 690 3 23 1
540285814 560 52 01 948 14 8088 1 592248314 225 10 44 690 3 24 1
540285914 560 52 01 948 14 8108 3 592260914 148 11 26 783 6 140 1
540286014 561 52 01 948 14 8109 4 592268614 200 11 89 573 1 4 1
550849408 262 11 26 595 4 46 8 592296614 146 11 26 783 6 70 1
550895414 250 11 26 595 2 31 2 592311514 225 10 44 690 3 15 0.4
550930314 609 11 27 848 7 33 2 592311714 225 10 44 690 3 14 1.2
550936914 268 11 26 595 7 30 2 592319414 250 11 26 595 2 30 2
551700308 250 11 26 595 2 32 2 592319514 251 59 23 194 14 1 1
552005814 379 11 28 772 6 22 2 592319614 251 59 23 194 14 3 1
552006114 464 10 51 727 4 22 1 592325514 266 11 26 595 5 30 4
552059914 379 11 28 772 6 23 2 600001001 78 11 29 769 0 515 3
552066514 464 10 51 727 4 21 1 600103614 78 11 29 769 0 536 7
553079914 231 11 25 522 6 3 1 600103614 139 11 26 553 6 536 2
553128608 261 11 26 595 4 37 1 600103614 194 10 50 235 5 542 1.7
553183708 256 10 30 300 7 6 1 600103614 215 10 50 237 9 501 1
560315908 389 11 26 784 0 154 2 600103614 671 10 55 789 6 405 10
5604666 250 11 26 595 2 35 2 600104314 78 11 29 769 0 538 10
5610877 241 73 73 802 99 1 600104714 139 11 26 553 6 525 10
5616114 156 11 22 557 2 22 2 600104714 610 99 43 440 14 514 14
5616114 278 11 21 895 3 22 1 600149001 78 11 29 769 0 535 7
570769908 278 11 21 895 3 2 1 600149001 594 91 08 925 14 91 10
570939708 514 10 14 163 9 28 2 600230814 610 99 43 440 14 510 14
570952008 437 11 22 284 5 10 1 600234814 139 11 26 553 6 538 8
571115708 156 11 22 557 2 20 1 600234814 194 10 50 235 5 543 25
571115708 278 11 21 895 3 20 1 600274014 78 11 29 769 0 539 11
591510914 225 10 44 690 3 10 2.5 600274014 215 10 50 237 9 502 4
591511614 226 10 44 690 3 54 2 600280914 15 91 69 394 14 39 100
591511614 235 10 44 631 5 6 2 600284714 644 10 51 707 5 50 30
591585014 225 10 44 690 3 19 1 6003031 31 99 34 304 14 3 2
591588214 225 10 44 690 3 12 14.5 6003031 612 91 72 240 14 5 2
591704014 226 10 44 690 3 51 3 6003031 671 10 55 789 6 308 4
591704114 226 10 44 690 3 52 2 600365014 78 11 29 769 0 541 10
591708314 225 10 44 690 3 2 1 600365214 77 11 29 769 0 513 32
591708614 225 10 44 690 3 4 2 600365214 139 11 26 553 6 524 10
591708814 225 10 44 690 3 5 2 600365314 27 11 26 554 8 530 80
591708914 225 10 44 690 3 3 2 600365314 78 11 29 769 0 528 76
591710414 225 10 44 690 3 9 9.5 600365314 139 11 26 553 6 528 40
591710914 226 10 44 690 3 58 1 600365314 179 11 29 770 1 528 26
591711614 226 10 44 690 3 50 4 600365314 193 10 50 235 5 528 147.5
592023914 262 11 26 595 4 84 8 600365314 215 10 50 237 9 528 20
592055114 228 59 15 850 14 20 1 600365314 230 11 25 522 3 537 4
592068314 225 10 44 690 3 22 1 600365314 610 99 43 440 14 528 14
592094014 146 11 26 783 6 2 1 600365314 651 10 57 458 1 100 25
592133014 225 10 44 690 3 27 1 600365314 671 10 55 789 6 401 5
592133114 225 10 44 690 3 28 1 600365714 139 11 26 553 6 521 25
592143014 679 10 52 841 3 1 1 600365814 139 11 26 553 6 527 20
592184214 262 11 26 595 4 54 6 600365814 179 11 29 770 1 527 13

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 746

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
600366014 78 11 29 769 0 537 10 602106714 34 11 24 407 5 93 0.35
600366214 27 11 26 554 8 527 4 602106714 36 11 24 407 7 401 1.46
600366214 139 11 26 553 6 537 15 602106714 129 11 29 347 0 262 7.15
600366214 194 10 50 235 5 539 36 602106714 237 11 90 996 9 100 0.515
600366214 601 11 24 516 9 3 5 602107314 124 11 89 746 2 257 2
600367314 179 11 29 770 1 529 2 602133914 37 11 24 407 7 612 5
600367314 461 91 72 583 14 16 0.3 602133914 130 11 29 347 0 295 11
600368114 675 10 55 789 9 401 30 602133914 195 10 52 414 1 375 2
600379114 139 11 26 553 6 531 10 602133914 196 10 52 414 2 375 2
600379114 194 10 50 235 5 541 17 602133914 216 91 70 875 14 375 2
600379114 671 10 55 789 6 400 50 602133914 217 91 70 876 14 375 2
600379114 673 10 55 789 8 10 5 602133914 233 11 25 522 6 312 2
600382314 78 11 29 769 0 533 11 602133914 237 11 90 996 9 103 4
600382314 139 11 26 553 6 532 17 602134014 35 11 24 407 5 730 3
600382314 193 10 50 235 5 535 41.7 602134014 37 11 24 407 7 606 10
600382314 199 99 06 587 14 524 17.5 602134014 124 11 89 746 2 296 27
600400808 582 11 27 660 4 252 31.8 602134014 129 11 29 347 0 268 48
6004380 36 11 24 407 7 364 1 602134114 37 11 24 407 7 607 3
6004380 582 11 27 660 4 1003 1 602134114 125 11 89 746 2 313 6
6004388 671 10 55 789 6 306 1 602203914 678 91 72 898 14 91 4
600442508 39 11 26 944 5 800 0.16 602204014 34 11 24 407 5 124 2
600442508 582 11 27 660 4 813 1.75 602204014 77 11 29 769 0 284 4
600442508 582 11 27 660 4 814 0.5 602205714 125 11 89 746 2 326 1
600442608 582 11 27 660 4 815 1.75 602206614 125 11 89 746 2 323 2
600454314 179 11 29 770 1 534 10 602208614 77 11 29 769 0 283 2
600454314 194 10 50 235 5 538 52 602209314 461 91 72 583 14 14 2
600454314 215 10 50 237 9 533 32 602209714 34 11 24 407 5 123 1
600454314 671 10 55 789 6 404 10 602211414 34 11 24 407 5 125 5
600491714 27 11 26 554 8 528 1 602211414 125 11 89 746 2 324 1
600491714 77 11 29 769 0 509 12 602225314 34 11 24 407 5 120 2
600491714 139 11 26 553 6 526 5 602225814 125 11 89 746 2 325 4
601405814 34 11 24 407 5 13 0.325 602308014 34 11 24 407 5 121 2
601405814 34 11 24 407 5 126 0.33 602308614 34 11 24 407 5 118 4
601405814 124 11 89 746 2 288 0.35 602308714 125 11 89 746 2 328 17
601405814 237 11 90 996 9 67 0.3 602308814 16 91 69 394 14 62 50
602007214 458 10 52 721 4 8 2 602308814 34 11 24 407 5 119 2
602008308 168 10 53 130 7 4 5 602311414 594 91 08 925 14 92 5
602008308 466 11 91 832 7 44 8 602311414 595 91 08 924 14 19 6
602008508 466 11 91 832 7 42 6 602334014 595 91 08 924 14 18 10
602008808 262 11 26 595 4 51 12 602334114 34 11 24 407 5 122 4
602008908 121 11 26 553 3 127 2 602334814 594 91 08 925 14 93 3
602010214 168 10 53 130 7 6 2 602334814 595 91 08 924 14 24 2
602010814 142 11 27 850 8 11 12 602334914 123 11 89 746 2 114 1
602014114 377 11 26 597 3 42 2 602339408 26 11 26 554 8 292 12
602017114 142 11 27 850 8 14 2 602411014 217 91 70 876 14 287 1
602017914 34 11 24 407 5 132 2 602411114 217 91 70 876 14 288 2
602018014 168 10 53 130 7 122 2 602480814 504 10 52 016 8 601 4
602018014 262 11 26 595 4 53 12 602501208 34 11 24 407 5 80 2
602018014 377 11 26 597 3 47 8 602501208 195 10 52 414 1 286 1
602022414 34 11 24 407 5 115 2 602501208 196 10 52 414 2 286 1
602022414 124 11 89 746 2 295 2 602501308 34 11 24 407 5 81 1
602026414 168 10 53 130 7 7 1 602501308 196 10 52 414 2 285 1
602046714 142 11 27 850 8 19 3 602502514 595 91 08 924 14 16 2
602046714 377 11 26 597 3 44 7 602510314 34 11 24 407 5 117 1
602095414 262 11 26 595 4 50 6 602510314 124 11 89 746 2 294 1
602095614 377 11 26 597 3 43 24 602620201 648 11 90 790 4 10 1
602100314 34 11 24 407 5 90 1 602700014 133 11 89 823 6 9 2
602100314 34 11 24 407 5 400 1 602700214 125 11 89 746 2 327 2
602100314 123 11 89 746 2 91 2 602700214 595 91 08 924 14 21 10
602100314 232 11 25 522 6 163 1 602720514 34 11 24 407 5 135 2

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 747

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
602720514 36 11 24 407 7 505 6 605128914 671 10 55 789 6 309 1
602720514 128 11 29 347 0 205 17 605129014 193 10 50 235 5 246 2
602740414 37 11 24 407 7 608 3 605129014 461 91 72 583 14 10 1
602792514 36 11 24 407 7 513 4 605200514 137 11 26 553 5 241 1
602792514 130 11 29 347 0 292 7 605200514 138 11 26 553 6 241 1
602792714 36 11 24 407 7 514 4 605200514 193 10 50 235 5 275 2
602792714 130 11 29 347 0 291 7 605200514 651 10 57 458 1 10 1
603000108 34 11 24 407 5 127 1.03 605203908 34 11 24 407 5 72 1
603000208 34 11 24 407 5 128 0.85 605203908 141 91 77 981 14 72 1
603000408 34 11 24 407 5 129 1.12 605252214 612 91 72 240 14 9 1
603000808 125 11 89 746 2 329 1 605252914 37 11 24 407 7 609 1
603012514 34 11 24 407 5 130 0.82 605252914 39 11 26 944 5 1000 1
603018214 31 99 34 304 14 4 0.1 605253314 36 11 24 407 7 333 7
603018214 595 91 08 924 14 22 0.5 605253314 582 11 27 660 4 1000 2
603018314 30 10 53 101 8 13 0.1 605253614 77 11 29 769 0 285 1
603018314 138 11 26 553 6 243 0.5 605254214 36 11 24 407 7 343 7
603018314 193 10 50 235 5 242 0.5 605254214 233 11 25 522 6 325 1
603018314 461 91 72 583 14 15 0.1 605254414 77 11 29 769 0 286 18
603200114 15 91 69 394 14 15 1 605254414 582 11 27 660 4 121 48
603200308 15 91 69 394 14 4 100 605254614 39 11 26 944 5 416 2
603200408 35 11 24 407 5 706 10 605256514 77 11 29 769 0 235 2
603200408 38 11 24 407 7 630 20 605256514 137 11 26 553 5 235 1
603200408 125 11 89 746 2 321 40 605256514 179 11 29 770 1 235 1
603200408 130 11 29 347 0 297 60 605256914 582 11 27 660 4 1001 2
603200408 595 91 08 924 14 20 50 605258214 26 11 26 554 8 212 10
603201014 15 91 69 394 14 16 1 605258314 612 91 72 240 14 7 1
603201214 15 91 69 394 14 18 1 605263414 36 11 24 407 7 75 1
603202208 35 11 24 407 5 705 10 605263414 127 11 29 347 0 42 1
603202208 38 11 24 407 7 629 90 605264714 30 10 53 101 8 10 1
603202208 125 11 89 746 2 320 30 605264714 193 10 50 235 5 245 4
603202208 130 11 29 347 0 296 180 605264814 31 99 34 304 14 1 1
603202314 15 91 69 394 14 2 500 605601801 77 11 29 769 0 291 24
603202314 15 91 69 394 14 3 200 605602301 198 10 52 247 8 351 72
603202314 34 11 24 407 5 134 10 605602614 129 11 29 347 0 260 8
603202314 38 11 24 407 7 631 10 605602614 133 11 89 823 6 7 5
603202314 125 11 89 746 2 322 50 605602614 138 11 26 553 6 370 12
603202314 130 11 29 347 0 298 80 605602614 197 10 52 248 5 370 6
603202314 370 10 14 031 0 84 6 605602614 198 10 52 247 8 370 14
603202414 34 11 24 407 5 116 5 605602614 199 99 06 587 14 370 4
603202414 36 11 24 407 7 521 7 605602614 218 91 81 594 14 370 6
603202414 124 11 89 746 2 256 20 605602614 671 10 55 789 6 312 4
603202414 130 11 29 347 0 289 2 605604714 77 11 29 769 0 287 2
603202414 232 11 25 522 6 166 1 605604714 133 11 89 823 6 3 1
603202514 15 91 69 394 14 1 800 605604714 137 11 26 553 5 325 1
603210114 15 91 69 394 14 41 100 605604714 198 10 52 247 8 342 2
603211214 15 91 69 394 14 42 200 605604714 199 99 06 587 14 342 1
603230014 702 11 90 670 8 2 1 605604714 218 91 81 594 14 342 2
603231914 15 91 69 394 14 58 2 605604714 671 10 55 789 6 305 1
604500014 141 91 77 981 14 527 1 605604714 673 10 55 789 8 2 1
604564014 133 11 89 823 6 4 2 605608514 601 11 24 516 9 2 1
604564014 137 11 26 553 5 342 1 605609214 27 11 26 554 8 320 1
604564014 197 10 52 248 5 343 1 605609314 27 11 26 554 8 321 1
604564114 197 10 52 248 5 342 1 605609414 601 11 24 516 9 1 1
605004614 137 11 26 553 5 242 1 605609514 77 11 29 769 0 290 1
605005714 141 91 77 981 14 73 1 605609514 137 11 26 553 5 340 2
605010714 198 10 52 247 8 336 1 605609514 138 11 26 553 6 340 6
605010814 78 11 29 769 0 552 1 605609514 197 10 52 248 5 340 1
605010814 198 10 52 247 8 337 1 605609514 198 10 52 247 8 340 5
605103701 198 10 52 247 8 343 3 605609514 199 99 06 587 14 311 1
605103701 199 99 06 587 14 343 1 605609514 671 10 55 789 6 303 1

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 748

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
605609614 137 11 26 553 5 341 2 606066514 663 10 50 151 4 1 2
605609614 138 11 26 553 6 341 5 606271414 237 11 90 996 9 40 1
605609614 199 99 06 587 14 312 1 606277014 26 11 26 554 8 230 4
605610014 198 10 52 247 8 330 2 606277014 138 11 26 553 6 230 1
605610014 199 99 06 587 14 332 1 606277014 193 10 50 235 5 276 1
605613801 218 91 81 594 14 343 1 606277614 281 11 26 553 8 246 1
605614414 218 91 81 594 14 336 1 606280714 197 10 52 248 5 336 1
605614714 461 91 72 583 14 13 1 606387414 217 91 70 876 14 377 1
605614714 582 11 27 660 4 505 66 606391714 196 10 52 414 2 381 1
605614714 612 91 72 240 14 11 1 606483314 139 11 26 553 6 470 1
605615414 138 11 26 553 6 353 72 606483414 139 11 26 553 6 471 1
605615414 197 10 52 248 5 353 6 606516114 123 11 89 746 2 55 1
605615514 77 11 29 769 0 288 48 606517914 147 11 26 783 6 108 1
605615514 137 11 26 553 5 353 56 606540614 147 11 26 783 6 100 1
605615514 198 10 52 247 8 352 24 606642014 34 11 24 407 5 34 1
605615514 218 91 81 594 14 352 6 606718408 232 11 25 522 6 53 1
605615514 673 10 55 789 8 3 24 606752614 34 11 24 407 5 35 1
605615714 138 11 26 553 6 352 144 606763214 123 11 89 746 2 32 1
605615714 197 10 52 248 5 352 48 606907114 124 11 89 746 2 251 3
605615714 198 10 52 247 8 353 24 606907114 232 11 25 522 6 45 1
605615714 199 99 06 587 14 313 37 607130914 77 11 29 769 0 271 2
605615814 137 11 26 553 5 352 74 607130914 137 11 26 553 5 271 2
605615814 198 10 52 247 8 356 76 607130914 179 11 29 770 1 271 4
605615814 199 99 06 587 14 354 37 607130914 193 10 50 235 5 271 8
605615814 218 91 81 594 14 356 48 607134114 77 11 29 769 0 386 8
605616114 124 11 89 746 2 293 1 607134114 138 11 26 553 6 274 4
605616314 124 11 89 746 2 292 1 607134114 230 11 25 522 3 273 2
605618014 124 11 89 746 2 291 1 607144408 26 11 26 554 8 266 2
605618114 198 10 52 247 8 355 10 607144408 675 10 55 789 9 266 1
605618214 198 10 52 247 8 354 10 607148414 34 11 24 407 5 65 1
605618314 198 10 52 247 8 363 2 607148414 123 11 89 746 2 79 1
605618414 138 11 26 553 6 323 1 607201214 26 11 26 554 8 267 2
605618414 238 10 52 409 3 362 2 607201214 668 10 55 789 1 8 1
605619814 133 11 89 823 6 10 2 607230014 675 10 55 789 9 269 1
605620108 26 11 26 554 8 293 12 611051714 34 11 24 407 5 133 1
605621214 238 10 52 409 3 321 3 611051714 124 11 89 746 2 259 1
605621314 77 11 29 769 0 289 3 611051914 123 11 89 746 2 54 1
605621314 133 11 89 823 6 2 3 611103814 123 11 89 746 2 30 1
605621314 137 11 26 553 5 326 1 611114614 34 11 24 407 5 21 4
605621314 198 10 52 247 8 331 6 611123214 123 11 89 746 2 58 2
605621314 218 91 81 594 14 332 2 611123214 135 10 51 607 3 1 1
605621314 671 10 55 789 6 304 1 611124814 611 10 09 977 1 13 1
605621414 138 11 26 553 6 324 1 611125114 125 11 89 746 2 334 1
605621414 197 10 52 248 5 335 2 614025414 27 11 26 554 8 302 2
605621414 238 10 52 409 3 324 3 614025414 193 10 50 235 5 300 1
605621414 281 11 26 553 8 110 1 614025414 675 10 55 789 9 302 1
605621514 77 11 29 769 0 293 2 614027114 239 99 31 385 14 202 1
605621514 198 10 52 247 8 335 6 614045314 678 91 72 898 14 203 1
605621514 218 91 81 594 14 334 2 614045414 678 91 72 898 14 205 1
605621814 138 11 26 553 6 321 2 614045914 678 91 72 898 14 204 1
605621814 197 10 52 248 5 321 2 614113314 612 91 72 240 14 3 1
605621814 671 10 55 789 6 302 1 615306014 34 11 24 407 5 60 1
605621914 197 10 52 248 5 324 1 615306014 123 11 89 746 2 70 1
605622014 218 91 81 594 14 333 1 6200012 28 69 31 487 14 3 1
605632201 197 10 52 248 5 344 1 6200012 29 69 31 488 14 3 1
605709014 195 10 52 414 1 384 1 6201140 28 69 31 487 14 1 1
605718314 216 91 70 875 14 381 1 6201140 29 69 31 488 14 1 1
605756914 41 10 35 165 7 2 1 6201575 678 91 72 898 14 128 1
605756914 643 10 35 165 8 2 1 6203132 36 11 24 407 7 363 1
605756914 645 10 52 515 9 2 1 6203132 582 11 27 660 4 1002 1

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 749

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
6203330 100 10 51 571 8 7 1 693003514 232 11 25 522 6 50 1
62662 28 69 31 487 14 11 1 693004514 123 11 89 746 2 52 1
62662 29 69 31 488 14 11 1 693004514 232 11 25 522 6 51 2
62662 36 11 24 407 7 353 1 693004614 232 11 25 522 6 52 1
62662 582 11 27 660 4 1004 1 693004914 123 11 89 746 2 57 1
6290130 460 10 50 245 1 245 1 693005814 232 11 25 522 6 41 1
630121508 36 11 24 407 7 140 15 693006014 123 11 89 746 2 51 1
630121508 232 11 25 522 6 160 4 693006414 123 11 89 746 2 50 1
630122908 36 11 24 407 7 141 20 693008814 123 11 89 746 2 81 1
630122908 232 11 25 522 6 161 4 693015214 127 11 29 347 0 56 1
630148114 127 11 29 347 0 57 1 693017714 139 11 26 553 6 533 38
630156814 127 11 29 347 0 60 1 693017714 193 10 50 235 5 536 36.5
630159514 127 11 29 347 0 59 3 693017714 199 99 06 587 14 525 19
630170014 127 11 29 347 0 58 1 693030114 141 91 77 981 14 528 15
631032014 127 11 29 347 0 55 9 693030114 215 10 50 237 9 529 17
631036814 128 11 29 347 0 100 1 693030114 685 11 30 625 2 500 23
631044314 128 11 29 347 0 102 6 693030114 695 11 30 625 6 500 23
631052514 128 11 29 347 0 98 2 693030814 139 11 26 553 6 534 10
631054214 128 11 29 347 0 103 1 693030814 193 10 50 235 5 532 29.5
631054714 128 11 29 347 0 105 1 693030914 215 10 50 237 9 503 10
631055014 128 11 29 347 0 101 2 693058914 16 91 69 394 14 64 2
632434814 128 11 29 347 0 83 1 693061314 68 11 28 052 9 150 2
632449314 36 11 24 407 7 402 1 693061314 106 11 28 979 5 150 2
632449314 130 11 29 347 0 294 1 693061514 133 11 89 823 6 8 3
632449314 237 11 90 996 9 110 1 693062614 139 11 26 553 6 535 10
632449414 127 11 29 347 0 15 1 693067614 26 11 26 554 8 215 6
632449414 237 11 90 996 9 111 1 693067614 138 11 26 553 6 215 1
632449514 237 11 90 996 9 112 1 693067614 504 10 52 016 8 215 2
636715101 133 11 89 823 6 5 1 693072414 232 11 25 522 6 43 1
637005601 198 10 52 247 8 350 50 693103814 678 91 72 898 14 206 1
638109101 237 11 90 996 9 66 0.395 693106214 27 11 26 554 8 529 8
638109201 237 11 90 996 9 65 1.395 693106214 139 11 26 553 6 523 10
660019314 128 11 29 347 0 65 2 693106214 139 11 26 553 6 529 50
660019314 232 11 25 522 6 168 3 693106214 179 11 29 770 1 535 10
660024314 127 11 29 347 0 63 1 693106214 193 10 50 235 5 534 36
660024314 232 11 25 522 6 167 1 693106214 663 10 50 151 4 10 25
660041108 34 11 24 407 5 92 2 693123814 26 11 26 554 8 31 3
660041108 123 11 89 746 2 92 3 693123814 138 11 26 553 6 220 1
660078614 27 11 26 554 8 605 2 693123814 193 10 50 235 5 277 1
691034914 598 69 10 755 14 59 1 693123914 26 11 26 554 8 32 1
691075514 597 91 70 842 14 370 1 693124014 595 91 08 924 14 1 1
691076014 598 69 10 755 14 5 4 693130014 139 11 26 553 6 522 10
691076114 598 69 10 755 14 75 1 693130014 595 91 08 924 14 13 10
691076214 598 69 10 755 14 38 4 693136814 656 10 56 047 1 2 4.32
691076314 598 69 10 755 14 40 39 693136814 668 10 55 789 1 6 4.21
691077514 598 69 10 755 14 41 12 693136914 668 10 55 789 1 7 1.1
691183714 34 11 24 407 5 61 1 693137114 139 11 26 553 6 554 6
691183714 124 11 89 746 2 286 1 693147314 77 11 29 769 0 268 1
691187214 460 10 50 245 1 246 1 693147414 77 11 29 769 0 269 1
691188114 461 91 72 583 14 17 1 693148514 595 91 08 924 14 15 2
691802414 124 11 89 746 2 116 1 693148714 26 11 26 554 8 280 2
692405808 27 11 26 554 8 294 4 693148814 26 11 26 554 8 281 2
692406008 26 11 26 554 8 291 4 693149214 28 69 31 487 14 2 1
692406308 26 11 26 554 8 290 4 693149214 29 69 31 488 14 2 1
692839514 198 10 52 247 8 360 2 693150214 138 11 26 553 6 242 2
692839614 238 10 52 409 3 361 2 693152414 504 10 52 016 8 602 2
692855014 127 11 29 347 0 51 1 693163714 130 11 29 347 0 293 1
692863214 124 11 89 746 2 115 1 693164214 77 11 29 769 0 292 2
692863314 193 10 50 235 5 248 1 693168514 232 11 25 522 6 40 1
693003514 34 11 24 407 5 51 1 693170014 138 11 26 553 6 320 3

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 750

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
693170014 199 99 06 587 14 310 1 7024987 241 73 73 802 71 1
693175614 128 11 29 347 0 104 1 7024996 243 70 24 984 15 1
693181414 37 11 24 407 7 610 99 7024998 243 70 24 984 50 1
693181414 128 11 29 347 0 203 178 7025000 243 70 24 984 41 1
693181414 195 10 52 414 1 370 80 7025006 244 70 24 996 20 1
693181414 196 10 52 414 2 370 45 7025007 244 70 24 996 23 1
693181414 216 91 70 875 14 370 25 7025449 156 11 22 557 2 9 1
693181414 217 91 70 876 14 370 20 7025449 278 11 21 895 3 9 1
693181414 233 11 25 522 6 310 21 7025490 526 11 92 569 5 7 6
693182114 37 11 24 407 7 611 4 7025490 527 11 92 545 5 16 8
693182114 128 11 29 347 0 204 7 7027336 156 11 22 557 2 17 1
693182114 195 10 52 414 1 376 2 7027336 278 11 21 895 3 17 1
693182114 196 10 52 414 2 376 3 7027755 256 10 30 300 7 3 1
693182114 216 91 70 875 14 376 2 7028143 625 10 59 347 4 5 1
693182114 217 91 70 876 14 376 2 704206714 662 11 94 063 9 1 2
693182114 233 11 25 522 6 311 6 704210814 147 11 26 783 6 125 1
693182314 128 11 29 347 0 201 1 704274808 45 11 27 726 2 46 1
693182314 233 11 25 522 6 317 1 708009314 472 10 56 225 6 2 2
693182314 237 11 90 996 9 105 1 708013814 553 10 51 967 8 10 2
693183914 239 99 31 385 14 206 1 708013814 573 10 51 968 0 10 2
693188214 129 11 29 347 0 253 1 710033914 558 52 01 948 14 53 2
693194714 16 91 69 394 14 63 50 710033914 575 52 01 947 14 11 2
693200214 611 10 09 977 1 10 1 710035601 480 90 00 592 8 14 1
693200314 128 11 29 347 0 99 1 710042914 274 10 56 816 0 10 1
7000329 567 10 12 517 9 18 1 710064814 147 11 26 783 6 126 2
7002024 478 90 02 415 6 21 1 710068914 558 52 01 948 14 54 2
7005052 25 11 26 554 7 3 4 710069314 507 11 30 680 5 312 1
7005052 247 11 26 595 1 44 4 710069314 518 11 30 680 7 312 1
7005052 668 10 55 789 1 4 2 7101008 301 10 14 512 7 8 1
7005072 153 11 22 556 1 11 2 7101010 358 10 13 986 6 15 2
7006132 274 10 56 816 0 11 1 7101022 97 10 50 242 7 28 4
7006213 626 11 21 936 9 9 1 7101022 263 11 26 595 4 103 2
7006516 330 10 15 432 9 13 1 7101022 464 10 51 727 4 17 2
7007492 625 10 59 347 4 10 1 710102514 560 52 01 948 14 106 2
7008121 406 10 13 464 4 24 1 710104214 560 52 01 948 14 105 2
7009357 153 11 22 556 1 2 1 710105901 489 90 02 209 7 34 1
7009357 274 10 56 816 0 8 1 710105914 558 52 01 948 14 48 1
7009357 274 10 56 816 0 13 1 710106014 379 11 28 772 6 24 3
7009357 277 11 21 885 8 34 2 710107614 97 10 50 242 7 30 1
7014524 262 11 26 595 4 61 2 710109314 464 10 51 727 4 18 2
7016016 266 11 26 595 5 23 1 710220214 559 52 01 948 14 79 2
7016208 406 10 13 464 4 106 1 710909701 480 90 00 592 8 27 1
7021377 156 11 22 557 2 14 1 710922414 553 10 51 967 8 13 4
7021377 278 11 21 895 3 14 1 710922414 573 10 51 968 0 13 4
7022118 155 11 22 556 3 9 3 714002114 615 11 27 723 8 723 1
7022118 277 11 21 885 8 20 3 714005614 507 11 30 680 5 201 1
7022118 413 10 13 464 9 29 2 720006914 694 99 40 864 14 4 1
7022125 277 11 21 885 8 13 2 720103614 93 10 50 240 2 5 1
7022127 277 11 21 885 8 28 1 720802614 534 91 74 275 14 12 10
7022127 435 11 22 283 0 31 1 720901414 534 91 74 275 14 5 1
7023118 558 52 01 948 14 58 4 721108801 489 90 02 209 7 8 1
7023602 279 10 48 795 2 11 1 721108801 490 92 76 925 01 8 1
7024631 384 51 16 576 14 4 2 721113601 478 90 02 415 6 10 1
7024980 242 10 04 363 1 2 1 721113601 479 90 02 415 5 10 1
7024981 242 10 04 363 1 12 1 725810214 113 10 51 779 8 7 20
7024982 242 10 04 363 1 90 1 725810214 462 10 51 701 7 3 8
7024983 242 10 04 363 1 91 1 725810214 637 10 52 207 6 6 8
7024984 242 10 04 363 1 100 1 725810414 220 10 58 945 0 52 4
7024985 242 10 04 363 1 902 1 726001114 577 51 23 989 14 11 1
7024986 242 10 04 363 1 901 1 726053614 548 10 09 848 5 10 1

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 751

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
726403514 52 51 05 719 14 18 1 7361156 489 90 02 209 7 26 1
726405501 54 51 05 699 14 19 1 7361156 489 90 02 209 7 51 3
726405908 651 10 57 458 1 527 2 7361600 156 11 22 557 2 21 1
726408414 52 51 05 719 14 19 1 7361600 278 11 21 895 3 21 1
726409914 577 51 23 989 14 9 1 7361601 627 11 06 730 4 11 1
726410014 51 51 15 108 14 3 1 7361602 274 10 56 816 0 18 2
726411214 614 11 27 723 8 63 1 7362091 148 11 26 783 6 138 3
726414714 250 11 26 595 2 53 1 7362091 391 11 26 784 0 807 1
726414814 54 51 05 699 14 18 1 7362091 507 11 30 680 5 604 1
726416714 379 11 28 772 6 25 1 7362170 359 10 14 008 9 10 1
726418014 577 51 23 989 14 10 1 7362451 14 91 95 136 14 3 0.7
726425114 464 10 51 727 4 19 2 7363030 53 51 05 804 14 1 1
726426101 480 90 00 592 8 17 1 7363032 54 51 05 699 14 1 1
726426601 479 90 02 415 5 4 1 7363178 478 90 02 415 6 9 2
726426601 491 90 00 710 1 12 1 7363178 479 90 02 415 5 9 2
726427714 451 51 14 778 14 10 4 7364901 693 11 89 609 9 3 4
726429814 629 11 26 744 7 5 1 7364901 694 99 40 864 14 12 6
726430214 451 51 14 778 14 80 1 7366620 243 70 24 984 42 1
726430514 451 51 14 778 14 90 1 7367776 149 11 26 783 6 736 1
726430601 324 10 12 711 3 6 2 7367776 390 11 26 784 0 738 12
726431101 565 10 54 229 9 302 1 7367776 506 11 30 680 5 23 6
726431514 451 51 14 778 14 20 1 7367776 518 11 30 680 7 27 6
726432314 621 11 26 737 1 19 1 7367860 666 10 53 322 2 704 1
726432414 274 10 56 816 0 12 1 7367986 149 11 26 783 6 741 1
726432714 445 51 22 050 14 22 3 7367986 390 11 26 784 0 744 4
726432914 451 51 14 778 14 40 1 7368241 30 10 53 101 8 11 1
726433301 575 52 01 947 14 8 2 7368242 31 99 34 304 14 2 1
726433501 507 11 30 680 5 304 2 7368243 461 91 72 583 14 12 1
726433501 518 11 30 680 7 304 2 7368245 671 10 55 789 6 310 1
726433701 348 10 14 050 9 7 1 7368246 671 10 55 789 6 307 1
726434214 451 51 14 778 14 70 1 7368248 28 69 31 487 14 12 1
726434314 451 51 14 778 14 60 1 7368248 29 69 31 488 14 12 1
726434401 478 90 02 415 6 5 1 7368248 36 11 24 407 7 354 1
726434401 479 90 02 415 5 5 1 7368248 582 11 27 660 4 1005 1
726436914 575 52 01 947 14 10 2 7368251 30 10 53 101 8 12 2
7264455 346 10 14 330 2 7 2 7368251 671 10 55 789 6 311 4
726453601 478 90 02 415 6 4 1 7368405 28 69 31 487 14 13 6
726455701 490 92 76 925 01 2 1 7368405 29 69 31 488 14 13 6
726455701 490 92 76 925 01 21 1 7368405 644 10 51 707 5 21 5
726462314 560 52 01 948 14 96 1 7368406 461 91 72 583 14 11 2
726462414 556 52 01 948 14 29 2 7368936 243 70 24 984 43 1
726462414 558 52 01 948 14 65 2 7368996 100 10 51 571 8 3 6
726462514 559 52 01 948 14 70 2 737022103 224 11 25 522 2 15 1
726462614 558 52 01 948 14 68 2 7370418 450 51 06 613 14 5 1
726462714 558 52 01 948 14 50 1 7371746 242 10 04 363 1 80 1
726462814 560 52 01 948 14 94 1 7373802 224 11 25 522 2 16 1
726612114 186 10 52 201 2 14 19 7380177 323 11 36 519 2 8 4
726613014 119 10 50 240 6 6 1 7380177 326 11 36 519 4 8 4
726613014 182 10 50 242 5 8 1 7380177 366 10 13 798 4 10 2
726613014 221 11 27 071 2 9 1 7380236 512 10 12 192 1 43 1
726613614 694 99 40 864 14 3 2 7380296 343 10 13 148 7 13 4
726614114 262 11 26 595 4 60 4 7380302 420 10 14 076 5 22 1
726614114 385 11 28 139 4 8 4 7380423 515 10 14 164 0 38 2
726614914 609 11 27 848 7 24 4 7380566 346 10 14 330 2 23 1
726615914 142 11 27 850 8 18 4 7380566 349 10 14 051 0 5 2
726616208 181 10 50 242 2 2 1 7380566 351 10 14 435 8 12 1
726616214 142 11 27 850 8 13 32 7380574 512 10 12 192 1 42 1
726901201 486 92 76 232 01 5 1 7380576 395 10 12 226 5 27 1
726901201 487 92 76 242 01 5 1 7380592 421 10 14 075 9 22 1
726906814 282 11 26 596 0 17 4 7380592 423 10 14 788 7 22 1

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 752

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
7380598 346 10 14 330 2 15 2 7381628 334 10 14 052 2 10 1
7380598 425 11 39 268 8 22 1 7381628 339 11 36 743 8 32 1
7380601 417 10 13 083 0 22 1 7381628 350 10 13 237 8 16 7
7380601 419 10 14 080 3 22 1 7381628 355 10 13 988 8 24 2
7380601 422 10 14 161 6 22 1 7381628 370 10 14 031 0 34 9
7380601 424 10 14 511 7 22 1 7381629 336 11 36 744 0 22 3
7380605 412 10 13 464 8 31 1 7381629 355 10 13 988 8 25 1
7380608 322 11 36 519 3 4 2 7381629 358 10 13 986 6 23 1
7380608 325 11 36 572 8 4 2 7381629 370 10 14 031 0 35 17
7380608 330 10 15 432 9 26 1 7381630 370 10 14 031 0 38 1
7380608 395 10 12 226 5 26 1 7381631 293 10 13 983 7 13 6
7380610 413 10 13 464 9 23 2 7381631 297 10 12 677 1 4 2
7380615 516 10 12 195 0 25 1 7381631 370 10 14 031 0 39 2
7380617 291 10 15 377 0 7 6 7381635 336 11 36 744 0 21 1
7380619 330 10 15 432 9 14 2 7381638 290 90 78 462 11 2
7380627 324 10 12 711 3 4 2 7381745 512 10 12 192 1 31 2
7380648 511 10 13 291 4 68 5 7381771 370 10 14 031 0 27 6
7380648 514 10 14 163 9 31 2 7381846 512 10 12 192 1 26 1
7380688 290 90 78 462 13 1 7382071 321 11 36 574 6 9 4
7380688 294 10 12 564 6 4 1 7382081 336 11 36 744 0 19 1
7380691 399 12 48 016 7 42 1 7382085 351 10 14 435 8 8 2
7380691 410 10 13 464 6 42 1 7382085 370 10 14 031 0 36 1
7380691 415 10 12 342 8 22 1 7382087 359 10 14 008 9 20 1
7380692 512 10 12 192 1 34 1 7382087 370 10 14 031 0 29 4
7380809 513 10 11 817 4 30 1 7382088 339 11 36 743 8 31 2
7380809 514 10 14 163 9 32 1 7382088 359 10 14 008 9 11 6
7380888 511 10 13 291 4 69 1 7382090 370 10 14 031 0 33 17
7380947 411 10 13 464 7 17 2 7382092 350 10 13 237 8 17 1
7380947 412 10 13 464 8 17 2 7382092 370 10 14 031 0 42 1
7380955 322 11 36 519 3 5 2 7382139 516 10 12 195 0 26 2
7380955 325 11 36 572 8 5 2 7382141 516 10 12 195 0 27 1
7380960 345 10 13 892 0 16 2 7382165 516 10 12 195 0 28 1
7380966 411 10 13 464 7 18 1 7382202 366 10 13 798 4 8 2
7380966 412 10 13 464 8 18 1 7382203 287 12 45 121 3 3 2
7380986 256 10 30 300 7 12 1 7382203 334 10 14 052 2 14 2
7380987 395 10 12 226 5 21 1 7382203 338 11 36 743 8 27 1
7381013 397 10 12 579 7 23 2 7382203 352 11 37 114 1 3 4
7381013 412 10 13 464 8 23 2 7382204 287 12 45 121 3 4 2
7381082 512 10 12 192 1 41 1 7382204 352 11 37 114 1 4 1
7381102 512 10 12 192 1 27 1 7382206 413 10 13 464 9 26 1
7381127 408 10 12 352 8 21 1 7382212 395 10 12 226 5 23 1
7381127 413 10 13 464 9 21 1 740000714 534 91 74 275 14 17 1
7381128 408 10 12 352 8 20 1 7403569 149 11 26 783 6 745 1
7381128 413 10 13 464 9 20 1 7403569 334 10 14 052 2 13 1
7381175 350 10 13 237 8 9 2 7407098 547 11 28 132 9 704 4
7381192 330 10 15 432 9 12 1 7407108 614 11 27 723 8 709 1
7381285 291 10 15 377 0 8 2 7407118 383 11 26 782 7 703 1
7381292 359 10 14 008 9 21 1 7407118 390 11 26 784 0 742 1
7381292 370 10 14 031 0 26 2 7407119 149 11 26 783 6 749 4
7381386 512 10 12 192 1 37 1 740732003 231 11 25 522 6 29 1
7381386 516 10 12 195 0 29 1 7409754 435 11 22 283 0 15 1
7381432 296 10 13 705 1 8 1 7409755 435 11 22 283 0 16 1
7381438 414 10 12 321 4 12 1 7409761 435 11 22 283 0 27 4
7381439 414 10 12 321 4 11 1 7409770 437 11 22 284 5 9 3
7381440 414 10 12 321 4 10 1 7412811 235 10 44 631 5 11 7
7381446 395 10 12 226 5 22 1 7412935 256 10 30 300 7 18 1
7381457 298 10 12 016 8 1 2 7412937 256 10 30 300 7 15 1
7381628 291 10 15 377 0 16 5 7412942 256 10 30 300 7 1 1
7381628 299 10 11 874 8 3 1 7413103 168 10 53 130 7 5 4
7381628 301 10 14 512 7 4 1 7413103 377 11 26 597 3 40 8

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 753

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
7413403 445 51 22 050 14 12 1 7623374 63 11 28 029 4 4 32
7414500 156 11 22 557 2 16 1 7623374 687 10 55 349 2 107 4
7414500 158 11 22 537 3 12 1 7624217 621 11 26 737 1 6 2
7414500 278 11 21 895 3 16 1 772913314 518 11 30 680 7 9 1
7414500 279 10 48 795 2 12 1 773003614 700 91 77 008 14 4 2
745128314 95 50 15 938 14 4 1 773055814 700 91 77 008 14 1 2
745128814 495 10 58 339 8 2 2 773111414 700 91 77 008 14 2 2
745129801 483 90 00 600 6 32 4 773193114 36 11 24 407 7 511 2
745139801 480 90 00 592 8 2 1 773193114 130 11 29 347 0 302 5
745140914 598 69 10 755 14 47 1 773195314 27 11 26 554 8 400 2
745148801 491 90 00 710 1 6 1 773195314 34 11 24 407 5 33 1
745149601 483 90 00 600 6 31 4 773195314 123 11 89 746 2 100 1
745905114 598 69 10 755 14 55 1 773195314 139 11 26 553 6 400 1
745906514 95 50 15 938 14 3 1 773195314 196 10 52 414 2 31 1
746160201 480 90 00 592 8 13 1 773195314 197 10 52 248 5 400 1
746222414 558 52 01 948 14 60 2 773195314 217 91 70 876 14 31 1
746222414 575 52 01 947 14 22 2 773195314 230 11 25 522 3 32 1
746251714 556 52 01 948 14 7 1 773195314 238 10 52 409 3 400 1
746251814 556 52 01 948 14 8 1 773195314 595 91 08 924 14 31 1
746251914 556 52 01 948 14 10 1 773211214 147 11 26 783 6 103 1
746252014 556 52 01 948 14 13 1 773211314 147 11 26 783 6 104 1
746252114 558 52 01 948 14 61 2 773263714 506 11 30 680 5 11 1
746252114 575 52 01 947 14 23 2 773284714 518 11 30 680 7 10 1
746533214 553 10 51 967 8 3 1 773286014 147 11 26 783 6 101 4
746533214 573 10 51 968 0 3 1 773286014 506 11 30 680 5 7 2
746917908 577 51 23 989 14 16 2 773286014 518 11 30 680 7 7 2
746923314 267 11 26 595 6 5 4 773286114 147 11 26 783 6 102 4
750001114 13 91 49 406 14 18 2 773286114 506 11 30 680 5 8 2
750001114 146 11 26 783 6 91 1 773286114 518 11 30 680 7 8 2
750003414 13 91 49 406 14 19 2 773292314 147 11 26 783 6 105 1
761020003 489 90 02 209 7 2 1 773292714 506 11 30 680 5 9 1
761020003 489 90 02 209 7 21 1 773400308 545 11 23 769 0 6 1
761020003 489 90 02 209 7 49 3 773920008 545 11 23 769 0 7 1
761032203 480 90 00 592 8 11 1 773933514 534 91 74 275 14 18 2
7615441 52 51 05 719 14 1 1 773965414 523 10 50 251 4 5 4
7615603 157 11 22 557 3 10 1 773968314 538 11 92 919 5 500 2
7615604 157 11 22 557 3 11 1 774204914 254 11 26 595 3 30 1
7617268 45 11 27 726 2 730 2 774206408 261 11 26 595 4 42 2
7617268 56 11 27 726 3 731 2 774208408 389 11 26 784 0 155 2
7617268 149 11 26 783 6 746 3 774214308 116 10 50 242 3 8 4
7617268 390 11 26 784 0 747 6 774216814 18 11 25 941 6 28 6
7617268 507 11 30 680 5 33 2 774218808 261 11 26 595 4 43 16
7617268 518 11 30 680 7 33 2 774240214 262 11 26 595 4 48 1
7617354 45 11 27 726 2 731 4 774241814 250 11 26 595 2 41 4
7617354 202 11 89 573 4 667 1 774241814 261 11 26 595 4 45 2
7617354 506 11 30 680 5 25 2 774241914 250 11 26 595 2 42 4
7617354 518 11 30 680 7 31 2 774247214 250 11 26 595 2 43 4
7617354 566 10 54 229 9 613 2 774247214 250 11 26 595 2 44 8
7617354 576 91 69 240 14 707 4 774247214 654 10 55 019 9 4 4
7617354 614 11 27 723 8 707 1 774253814 262 11 26 595 4 47 2
7617460 45 11 27 726 2 732 2 774254414 18 11 25 941 6 27 2
7617460 56 11 27 726 3 732 4 774255414 206 10 52 622 4 10 4
7617460 202 11 89 573 4 668 2 774255714 262 11 26 595 4 49 4
7617460 547 11 28 132 9 705 8 774256414 261 11 26 595 4 40 10
7617461 566 10 54 229 9 615 4 774259514 143 11 27 850 8 130 6
7617461 576 91 69 240 14 704 4 774301614 207 11 25 091 4 7 8
7617461 615 11 27 723 8 721 2 774371808 183 11 27 028 3 38 29
7617494 150 11 26 783 6 784 1 774371808 528 11 23 213 1 35 8
7617494 390 11 26 784 0 750 2 774371808 530 11 22 689 2 37 1
7621827 254 11 26 595 3 29 1 774371808 535 11 22 784 0 2 8

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 754

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
774371808 583 11 25 839 8 38 82 774376108 584 11 25 839 8 59 6.97
774371808 586 11 25 170 6 2 8 774376108 584 11 25 839 8 60 3.57
774371808 587 11 26 440 6 31 2 774376108 584 11 25 839 8 61 1.72
774371808 655 11 29 696 6 33 2 774376108 584 11 25 839 8 62 1.71
774373408 583 11 25 839 8 46 56 774376108 584 11 25 839 8 63 5.12
774373408 587 11 26 440 6 35 8 774376108 584 11 25 839 8 64 1.88
774373508 528 11 23 213 1 33 8 774376108 584 11 25 839 8 65 8.81
774373508 530 11 22 689 2 38 12 774376108 584 11 25 839 8 66 6.71
774375108 183 11 27 028 3 23 2 774376108 584 11 25 839 8 67 6.74
774375108 530 11 22 689 2 21 1 774376108 584 11 25 839 8 68 2.8
774375108 583 11 25 839 8 23 2 774376108 584 11 25 839 8 69 6.69
774375808 583 11 25 839 8 24 1 774376108 584 11 25 839 8 70 2.79
774376008 183 11 27 028 3 39 64 774376108 584 11 25 839 8 71 3.25
774376008 528 11 23 213 1 36 18 774376108 584 11 25 839 8 72 7.23
774376008 530 11 22 689 2 39 9 774376108 584 11 25 839 8 73 2.4
774376008 535 11 22 784 0 4 9 774376108 584 11 25 839 8 74 6.18
774376008 583 11 25 839 8 39 106 774376108 584 11 25 839 8 75 2.28
774376008 586 11 25 170 6 3 8 774376108 586 11 25 170 6 50 2.765
774376008 587 11 26 440 6 32 12 774376108 586 11 25 170 6 51 2.22
774376008 655 11 29 696 6 34 2 774376108 586 11 25 170 6 52 2.005
774376108 183 11 27 028 3 51 7.81 774376108 586 11 25 170 6 53 2.98
774376108 183 11 27 028 3 52 5.01 774376108 586 11 25 170 6 54 4.005
774376108 183 11 27 028 3 53 3.28 774376108 586 11 25 170 6 55 3.475
774376108 183 11 27 028 3 54 0.96 774376108 586 11 25 170 6 56 3.27
774376108 184 11 27 028 3 55 3.3 774376108 586 11 25 170 6 57 4.33
774376108 184 11 27 028 3 56 5.3 774376108 587 11 26 440 6 51 2.65
774376108 184 11 27 028 3 57 5.3 774376108 587 11 26 440 6 52 4.06
774376108 184 11 27 028 3 58 3.3 774376108 587 11 26 440 6 53 3.15
774376108 184 11 27 028 3 59 0.96 774376108 587 11 26 440 6 54 10.72
774376108 184 11 27 028 3 60 7.53 774376108 587 11 26 440 6 55 10.9
774376108 184 11 27 028 3 63 0.8 774376108 655 11 29 696 6 51 9.83
774376108 184 11 27 028 3 64 0.29 779013014 87 10 50 240 1 9 1
774376108 184 11 27 028 3 65 0.27 779013014 183 11 27 028 3 44 2
774376108 184 11 27 028 3 66 7.93 779013014 207 11 25 091 4 8 8
774376108 529 11 23 213 1 51 0.76 779013014 530 11 22 689 2 40 1
774376108 529 11 23 213 1 52 2.98 779013014 572 91 87 891 14 2 6
774376108 529 11 23 213 1 53 3.04 779013014 583 11 25 839 8 47 2
774376108 529 11 23 213 1 54 4.5 779014214 87 10 50 240 1 5 3
774376108 529 11 23 213 1 55 4.56 779014214 542 10 52 012 0 41 1
774376108 529 11 23 213 1 56 2.98 779014814 542 10 52 012 0 40 38
774376108 529 11 23 213 1 57 3.03 779016414 220 10 58 945 0 6 4
774376108 529 11 23 213 1 58 4.58 779031614 9 10 50 243 9 10 156
774376108 529 11 23 213 1 59 4.49 779032414 11 10 50 244 0 6 6
774376108 535 11 22 784 0 50 2.45 779032414 206 10 52 622 4 12 3
774376108 535 11 22 784 0 51 2.27 779032414 207 11 25 091 4 9 4
774376108 535 11 22 784 0 52 2.27 779032414 208 10 50 237 3 8 3
774376108 535 11 22 784 0 53 2.31 779032414 524 10 56 699 8 13 12
774376108 535 11 22 784 0 54 2.31 779032414 704 11 27 205 4 6 3
774376108 535 11 22 784 0 55 1.59 779032614 537 11 92 919 5 4 12
774376108 535 11 22 784 0 56 1.59 789000701 480 90 00 592 8 4 1
774376108 535 11 22 784 0 57 1.63 789009214 224 11 25 522 2 13 1
774376108 535 11 22 784 0 58 1.63 789011908 379 11 28 772 6 32 2
774376108 583 11 25 839 8 51 2.55 789011908 489 90 02 209 7 33 1
774376108 583 11 25 839 8 52 3.26 789011908 490 92 76 925 01 33 1
774376108 583 11 25 839 8 53 6.35 790011414 13 91 49 406 14 6 1
774376108 584 11 25 839 8 54 3.05 790026214 13 91 49 406 14 11 1
774376108 584 11 25 839 8 55 2.29 790042014 13 91 49 406 14 15 1
774376108 584 11 25 839 8 56 4.35 790042114 13 91 49 406 14 16 1
774376108 584 11 25 839 8 57 2.77 790042914 13 91 49 406 14 17 1
774376108 584 11 25 839 8 58 9.13 790230014 45 11 27 726 2 48 4

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 755

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
790230014 147 11 26 783 6 127 2 8622905 351 10 14 435 8 108 1
790230014 565 10 54 229 9 301 12 8655008 410 10 13 464 6 126 1
790230014 576 91 69 240 14 31 12 8655023 287 12 45 121 3 104 1
790234114 206 10 52 622 4 11 1 870001714 15 91 69 394 14 19 1
790244814 261 11 26 595 4 41 4 870001814 15 91 69 394 14 5 2
790311914 389 11 26 784 0 156 4 8700039 444 10 13 470 3 106 1
790353414 261 11 26 595 4 44 2 885030614 13 91 49 406 14 10 1
790356114 268 11 26 595 7 6 1 885100614 13 91 49 406 14 8 1
790362414 159 59 20 940 14 900 1 885100714 13 91 49 406 14 9 1
790363814 389 11 26 784 0 157 1 885321614 13 91 49 406 14 1 1
790363914 389 11 26 784 0 158 3 885321714 13 91 49 406 14 2 1
790369114 51 51 15 108 14 2 1 885321814 13 91 49 406 14 3 1
790406914 45 11 27 726 2 30 1 885322014 13 91 49 406 14 4 1
790408114 551 11 27 029 2 16 1 885322114 13 91 49 406 14 5 1
790413714 464 10 51 727 4 12 1 885322814 13 91 49 406 14 7 1
790419814 182 10 50 242 5 7 1 885357414 13 91 49 406 14 13 1
790419814 469 11 30 385 6 14 1 885394114 13 91 49 406 14 12 1
790419814 540 10 52 012 0 3 1 885901614 15 91 69 394 14 54 2
790419814 637 10 52 207 6 2 1 886571614 15 91 69 394 14 12 1
790426314 22 10 44 800 5 3 1 888496914 451 51 14 778 14 50 1
790426314 104 10 44 845 8 11 1 890001214 105 11 28 979 8 2 1
790442714 493 10 58 294 6 5 2 890001214 464 10 51 727 4 7 1
790452914 379 11 28 772 6 26 8 890036914 15 91 69 394 14 50 10
790452914 658 11 91 287 3 19 1 890072414 15 91 69 394 14 10 1
790453814 507 11 30 680 5 603 2 90002359 472 10 56 225 6 1 1
790467514 450 51 06 613 14 2 1 90002714 478 90 02 415 6 15 1
790467614 450 51 06 613 14 1 1 90003673 479 90 02 415 5 15 1
790471814 225 10 44 690 3 25 1 90004381 474 90 00 235 9 15 1
790483614 187 10 52 201 2 200 32 90004382 481 90 00 438 1 1 1
790483914 187 10 52 201 2 201 40 90004386 481 90 00 438 1 5 1
790494414 113 10 51 779 8 5 1 90005587 474 90 00 235 9 1 1
790494614 113 10 51 779 8 6 1 90005588 475 90 00 558 7 1 1
790495414 226 10 44 690 3 30 1 90005899 474 90 00 235 9 7 1
790508514 377 11 26 597 3 48 8 90005928 474 90 00 235 9 10 1
790542514 247 11 26 595 1 42 7 90006006 474 90 00 235 9 20 1
790577214 266 11 26 595 5 36 8 90006007 483 90 00 600 6 60 1
790588114 379 11 28 772 6 27 3 90007101 474 90 00 235 9 90 2
797020014 93 10 50 240 2 6 1 90007102 491 90 00 710 1 1 1
802100514 15 91 69 394 14 13 2 90007103 491 90 00 710 1 5 1
811201314 323 11 36 519 2 108 1 90022097 474 90 00 235 9 25 1
811201314 326 11 36 519 4 108 1 90022099 489 90 02 209 7 45 1
811201914 15 91 69 394 14 9 1 90024124 479 90 02 415 5 1 1
811201914 34 11 24 407 5 703 1 90024160 478 90 02 415 6 1 1
811202114 15 91 69 394 14 8 1 90024170 474 90 00 235 9 5 1
811202114 34 11 24 407 5 704 1 9072101 567 10 12 517 9 94 1
811202114 287 12 45 121 3 109 1 9072969 395 10 12 226 5 13 1
811202114 292 90 78 548 109 1 9073189 338 11 36 743 8 12 1
811202114 315 11 36 430 3 109 1 9074404 291 10 15 377 0 14 4
811202114 317 11 36 432 0 109 1 9074977 353 10 15 474 5 12 36
811202114 319 11 36 432 5 109 1 9076531 373 10 14 193 8 10 2
811202114 345 10 13 892 0 105 1 9076550 373 10 14 193 8 11 1
811202114 360 10 15 369 7 105 1 9076638 355 10 13 988 8 12 4
811202114 406 10 13 464 4 104 1 9076638 358 10 13 986 6 11 4
811202114 537 11 92 919 5 30 1 9077281 360 10 15 369 7 7 1
811208201 309 10 14 778 0 104 1 9077282 303 10 14 311 9 4 8
811208201 324 10 12 711 3 119 1 9077401 395 10 12 226 5 28 1
830241114 34 11 24 407 5 701 1 9077708 345 10 13 892 0 5 2
861007914 15 91 69 394 14 27 2 9077749 288 12 45 121 4 4 14
861009914 15 91 69 394 14 49 1 9077988 411 10 13 464 7 12 2
8622905 287 12 45 121 3 108 1 9077989 411 10 13 464 7 13 1

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 756

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
9078003 404 10 13 464 1 18 1 916235414 168 10 53 130 7 10 1
9078049 287 12 45 121 3 80 12 916660514 2 01 41 614 14 101 1
9078257 320 10 11 632 0 1 2 916661714 574 10 51 968 0 92 1
9078259 320 10 11 632 0 3 2 916743414 34 11 24 407 5 245 1
9078314 285 11 38 991 6 260 2 916743414 138 11 26 553 6 245 1
9078350 328 10 11 616 8 1 1 916743414 195 10 52 414 1 245 1
9078390 288 12 45 121 4 6 7 916743414 216 91 70 875 14 245 1
9078462 284 11 38 991 6 12 1 916743414 230 11 25 522 3 245 1
9078515 308 10 14 778 1 5 4 916764014 111 11 91 846 6 3 1
9078522 311 10 12 250 3 6 2 916772414 540 10 52 012 0 9 1
9078548 284 11 38 991 6 15 12 916793914 36 11 24 407 7 5 2
9078590 347 11 34 884 9 4 1 916923614 553 10 51 967 8 5 2
9078591 347 11 34 884 9 5 1 916923614 573 10 51 968 0 5 2
9079517 367 10 12 007 1 4 10 916924014 574 10 51 968 0 91 1
9079604 363 90 79 955 1 2 916939414 12 91 69 404 14 3 1
9079605 363 90 79 955 2 2 916940414 6 10 50 233 8 51 1
9079885 313 10 12 264 5 2 1 917084214 596 91 66 605 14 1 1
9079885 314 10 12 264 0 2 1 917087514 215 10 50 237 9 12 1
9079885 316 10 12 264 6 2 1 917087614 215 10 50 237 9 13 1
9079885 318 10 12 265 9 2 1 917100314 609 11 27 848 7 21 1
9079955 285 11 38 991 6 460 1 917224014 610 99 43 440 14 245 2
9079979 297 10 12 677 1 2 4 917225614 186 10 52 201 2 4 1
9080091 399 12 48 016 7 32 1 917234514 2 01 41 614 14 34 4
9080459 285 11 38 991 6 652 1 917235014 592 91 72 345 14 2 2
9080476 307 10 14 327 6 4 6 917238514 4 01 41 614 14 402 1
9080502 366 10 13 798 4 7 1 917258314 460 10 50 245 1 220 1
9080697 371 10 12 973 4 4 2 917264914 504 10 52 016 8 222 2
9080734 368 10 12 007 2 1 1 917265014 504 10 52 016 8 223 2
9080911 344 90 78 314 4 1 917272314 610 99 43 440 14 248 2
910368514 540 10 52 012 0 8 1 917272314 612 91 72 240 14 15 1
910892314 2 01 41 614 14 41 1 917289814 677 91 72 385 14 1 1
910892414 593 91 08 923 14 2 1 917411114 199 99 06 587 14 580 1
910892514 593 91 08 923 14 1 1 917411214 139 11 26 553 6 483 1
910972014 496 91 90 727 14 1 2 917411214 199 99 06 587 14 583 1
911112814 453 11 26 784 1 4048 1 917427514 530 11 22 689 2 2 1
911229714 102 10 50 240 3 2 1 917427614 534 91 74 275 14 1 1
911257214 591 11 29 592 1 1251 1 917427914 534 91 74 275 14 2 1
911260814 454 11 26 784 1 4063 1 917442814 234 10 54 370 5 1 1
911261214 570 10 54 232 9 195 1 917449814 186 10 52 201 2 5 1
911271314 23 11 91 402 1 4 2 917595214 221 11 27 071 2 5 1
911271314 551 11 27 029 2 19 2 917595414 221 11 27 071 2 6 1
911271414 23 11 91 402 1 5 3 917700814 5 01 41 614 14 715 1
9131612 301 10 14 512 7 7 1 917715314 93 10 50 240 2 3 1
9140351 355 10 13 988 8 21 1 9177947 379 11 28 772 6 35 3
9140351 358 10 13 986 6 19 1 917798114 138 11 26 553 6 10 1
914754914 570 10 54 232 9 197 1 9178018 288 12 45 121 4 5 2
914757114 520 11 30 876 8 3206 1 917906414 507 11 30 680 5 202 1
914761314 165 11 26 783 7 5018 1 918159414 215 10 50 237 9 60 1
914767814 588 11 29 592 1 197 6 918203714 454 11 26 784 1 4064 1
914769314 588 11 29 592 1 1023 1 918203914 166 11 26 783 7 5037 1
914777214 520 11 30 876 8 3215 1 918204714 452 11 26 784 1 4004 1
914786214 520 11 30 876 8 3208 1 918252014 166 11 26 783 7 5038 1
914786214 667 10 52 881 0 672 1 918273914 588 11 29 592 1 1018 1
914789314 519 11 30 876 8 3001 1 918280914 165 11 26 783 7 5020 1
914940614 12 91 69 404 14 2 1 918357814 553 10 51 967 8 6 1
916183114 377 11 26 597 3 32 1 918500414 4 01 41 614 14 401 1
916183214 23 11 91 402 1 6 22 918789114 554 10 51 967 8 94 1
916183214 23 11 91 402 1 7 2 918789114 574 10 51 968 0 94 1
916183314 142 11 27 850 8 16 5 918817814 520 11 30 876 8 3028 1
916183414 23 11 91 402 1 8 34 918823314 519 11 30 876 8 3008 1

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 757

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
918823314 520 11 30 876 8 3213 1 927616701 483 90 00 600 6 13 1
918827114 519 11 30 876 8 3012 1 927618201 483 90 00 600 6 30 2
918827114 520 11 30 876 8 3205 1 927618701 475 90 00 558 7 5 2
918833814 636 11 27 850 6 4513 1 927618801 475 90 00 558 7 10 2
918834314 520 11 30 876 8 3030 1 927618901 475 90 00 558 7 15 12
918834314 520 11 30 876 8 3031 1 927620101 480 90 00 592 8 1 1
918869314 166 11 26 783 7 5030 1 927620201 480 90 00 592 8 5 1
918870314 58 11 27 760 2 1004 1 927620301 480 90 00 592 8 10 1
918870314 58 11 27 760 2 1054 1 927620401 480 90 00 592 8 15 1
918872014 165 11 26 783 7 5019 1 927623201 483 90 00 600 6 65 1
918874414 519 11 30 876 8 3017 1 927623401 486 92 76 232 01 1 1
918891914 468 11 91 832 8 8015 1 927624201 483 90 00 600 6 70 1
919072714 493 10 58 294 6 7 1 927624301 487 92 76 242 01 1 1
919115214 257 11 27 760 0 8206 1 927624601 490 92 76 925 01 1 1
919119714 58 11 27 760 2 1003 1 927624601 490 92 76 925 01 20 1
919119714 59 11 27 760 2 1289 1 927624901 490 92 76 925 01 30 1
919126014 165 11 26 783 7 5000 1 927625201 489 90 02 209 7 1 1
919126014 165 11 26 783 7 5013 1 927625201 489 90 02 209 7 20 1
919156714 468 11 91 832 8 8016 1 927628301 483 90 00 600 6 75 1
919198614 589 11 29 592 1 1040 1 927661601 483 90 00 600 6 20 1
919513614 13 91 49 406 14 22 1 927662201 483 90 00 600 6 25 1
919618114 551 11 27 029 2 3 2 927665601 489 90 02 209 7 25 1
919705914 454 11 26 784 1 4058 1 927665901 489 90 02 209 7 50 3
919739314 550 11 26 784 4 1405 4 927692101 490 92 76 925 01 15 1
919762214 59 11 27 760 2 1266 1 927692501 474 90 00 235 9 30 1
919774414 589 11 29 592 1 1041 1 927693901 475 90 00 558 7 11 16
919774414 589 11 29 592 1 1200 1 9276996 336 11 36 744 0 20 1
919774414 590 11 29 592 1 1232 1 9276996 350 10 13 237 8 11 1
919774414 590 11 29 592 1 1234 1 927797114 146 11 26 783 6 71 1
919786214 166 11 26 783 7 5027 1 9278726 355 10 13 988 8 22 1
919787514 454 11 26 784 1 4061 1 928001714 589 11 29 592 1 1201 1
919891614 464 10 51 727 4 5 1 928001714 590 11 29 592 1 1231 1
919891914 464 10 51 727 4 4 1 928001714 590 11 29 592 1 1235 1
919924314 464 10 51 727 4 15 1 928010014 205 11 89 573 5 6016 1
9230171 365 10 13 246 2 4 2 928029314 589 11 29 592 1 1205 1
923685408 230 11 25 522 3 41 1 928029314 589 11 29 592 1 1218 1
9265483 567 10 12 517 9 98 1 928029314 590 11 29 592 1 1236 1
9268016 567 10 12 517 9 93 1 928029314 590 11 29 592 1 1240 1
926819708 649 10 56 564 3 2 1 928029314 590 11 29 592 1 1242 1
926825314 13 91 49 406 14 21 1 928030114 591 11 29 592 1 1255 1
9268441 406 10 13 464 4 8 3 928030114 591 11 29 592 1 1259 1
9268441 413 10 13 464 9 8 3 928030114 591 11 29 592 1 1261 1
9268441 512 10 12 192 1 6 5 928037914 58 11 27 760 2 1073 1
9268441 515 10 14 164 0 6 19 928039814 165 11 26 783 7 5021 1
9273158 293 10 13 983 7 7 1 928044614 59 11 27 760 2 1269 1
9274060 296 10 13 705 1 9 1 928046814 452 11 26 784 1 4022 1
9274060 350 10 13 237 8 10 1 928070314 519 11 30 876 8 3021 1
9274720 341 10 13 133 5 3 2 928070314 519 11 30 876 8 3022 1
927513814 702 11 90 670 8 4 2 928076214 588 11 29 592 1 1031 1
927615601 483 90 00 600 6 21 2 928079814 58 11 27 760 2 1084 1
927615601 483 90 00 600 6 26 2 928095814 59 11 27 760 2 1265 1
927615701 483 90 00 600 6 35 4 928106414 166 11 26 783 7 5028 1
927615801 483 90 00 600 6 37 2 928122314 452 11 26 784 1 654 1
927615901 483 90 00 600 6 40 2 928128014 520 11 30 876 8 3214 1
927616201 483 90 00 600 6 41 2 928133714 58 11 27 760 2 1002 1
927616401 483 90 00 600 6 10 1 928133714 59 11 27 760 2 1283 1
927616501 484 92 76 164 01 1 1 928133714 59 11 27 760 2 1290 1
927616501 485 92 76 167 01 1 1 928134114 59 11 27 760 2 1284 1
927616601 484 92 76 164 01 5 1 928136714 588 11 29 592 1 1027 1
927616601 485 92 76 167 01 5 1 928148114 589 11 29 592 1 1215 1

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 758

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
928148114 589 11 29 592 1 1219 1 932916301 478 90 02 415 6 20 1
928166914 588 11 29 592 1 1014 1 932916301 479 90 02 415 5 20 1
928166914 588 11 29 592 1 1029 1 9351709 262 11 26 595 4 95 2
928166914 590 11 29 592 1 1233 1 9351709 386 11 28 139 4 95 2
928166914 590 11 29 592 1 1239 1 9358775 262 11 26 595 4 96 2
928166914 590 11 29 592 1 1241 1 9358775 386 11 28 139 4 96 2
928174914 588 11 29 592 1 190 14 936659914 694 99 40 864 14 6 1
928175914 588 11 29 592 1 189 14 936660014 694 99 40 864 14 7 1
928177414 453 11 26 784 1 4029 1 940028714 123 11 89 746 2 94 3
928177414 519 11 30 876 8 3024 1 94008361 569 10 50 890 8 12 1
928184314 468 11 91 832 8 8100 1 94009577 569 10 50 890 8 2 1
928214814 58 11 27 760 2 1053 1 942329114 609 11 27 848 7 7 1
928215714 166 11 26 783 7 5034 1 942542314 93 10 50 240 2 4 1
928236814 58 11 27 760 2 1050 1 942664314 188 10 50 559 2 5 8
928236814 452 11 26 784 1 4023 1 942675514 525 10 57 044 3 53 4
928272614 589 11 29 592 1 1037 1 943958914 148 11 26 783 6 701 1
928272614 589 11 29 592 1 1078 1 943958914 390 11 26 784 0 702 1
928291214 280 11 26 595 9 5705 1 944134114 389 11 26 784 0 170 1
928291214 280 11 26 595 9 5710 1 944151003 483 90 00 600 6 45 2
928291214 454 11 26 784 1 5605 1 944783214 391 11 26 784 0 804 1
928292114 588 11 29 592 1 1016 1 947675614 148 11 26 783 6 702 1
928321514 166 11 26 783 7 5036 1 947884714 553 10 51 967 8 1 1
928337714 58 11 27 760 2 1056 1 947884714 573 10 51 968 0 1 1
928338214 588 11 29 592 1 1015 1 947884814 553 10 51 967 8 2 1
928338214 589 11 29 592 1 1035 1 947884814 573 10 51 968 0 2 1
928338214 589 11 29 592 1 1080 1 947884914 553 10 51 967 8 9 4
928342014 520 11 30 876 8 3032 1 947884914 573 10 51 968 0 9 4
928342014 520 11 30 876 8 3040 1 947885014 553 10 51 967 8 14 2
928369514 58 11 27 760 2 1055 1 947885014 573 10 51 968 0 14 2
928369614 550 11 26 784 4 1404 4 947934814 119 10 50 240 6 2 1
928369914 520 11 30 876 8 3029 1 948154914 240 10 50 429 7 1 1
928385214 468 11 91 832 8 8011 1 948181514 212 10 50 237 7 5 2
928462514 453 11 26 784 1 4047 1 948182214 212 10 50 237 7 6 8
928488914 454 11 26 784 1 4065 1 948184114 527 11 92 545 5 7 1
928542014 452 11 26 784 1 4009 1 948188814 698 11 23 296 4 1 1
928571014 453 11 26 784 1 4025 1 948201014 11 10 50 244 0 2 2
928571014 519 11 30 876 8 3025 1 948248314 573 10 51 968 0 6 1
928571014 636 11 27 850 6 4500 1 948250914 609 11 27 848 7 31 1
928620214 519 11 30 876 8 3023 1 948282014 186 10 52 201 2 6 1
928669514 570 10 54 232 9 196 1 948289214 168 10 53 130 7 3 1
928698614 58 11 27 760 2 1051 1 948525514 268 11 26 595 7 22 2
928698614 58 11 27 760 2 1052 1 948525514 534 91 74 275 14 14 1
928753914 520 11 30 876 8 3026 1 948543614 700 91 77 008 14 6 2
928809514 453 11 26 784 1 4030 1 948604914 545 11 23 769 0 3 1
928833714 165 11 26 783 7 5005 1 948618114 213 10 35 254 2 3 1
928889114 590 11 29 592 1 1226 1 948623014 26 11 26 554 8 217 20
928889114 590 11 29 592 1 1247 1 948635314 472 10 56 225 6 8 1
928926614 636 11 27 850 6 4504 1 948656814 206 10 52 622 4 9 1
928926614 636 11 27 850 6 4512 1 948657614 530 11 22 689 2 3 1
928982514 588 11 29 592 1 1019 1 948660514 530 11 22 689 2 4 1
929325614 530 11 22 689 2 5 1 948665014 186 10 52 201 2 9 2
929325614 694 99 40 864 14 5 1 948666214 687 10 55 349 2 7 15
929381614 570 10 54 232 9 193 1 948667314 188 10 50 559 2 4 5
929381614 570 10 54 232 9 194 1 948693414 527 11 92 545 5 5 1
929436114 165 11 26 783 7 5002 1 948693514 527 11 92 545 5 8 1
929439214 280 11 26 595 9 5703 1 948700014 526 11 92 569 5 3 6
929439214 455 11 26 784 1 5610 1 948871114 206 10 52 622 4 7 2
929544814 614 11 27 723 8 32 1 948948914 262 11 26 595 4 72 12
931580501 86 10 50 240 0 1 1 948948914 496 91 90 727 14 7 20
932767301 481 90 00 438 1 10 1 949040914 542 10 52 012 0 22 1

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 759

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
949041014 542 10 52 012 0 21 2 981966714 635 51 22 083 14 990 1
949045514 700 91 77 008 14 5 2 9874346 5 01 41 614 14 716 1
949045714 700 91 77 008 14 3 2 9880511 293 10 13 983 7 8 5
949064914 221 11 27 071 2 10 4 9881609 406 10 13 464 4 7 3
949073014 377 11 26 597 3 33 1 9881609 412 10 13 464 8 8 4
949095814 36 11 24 407 7 142 1 9881609 413 10 13 464 9 7 3
949290114 234 10 54 370 5 4 1 9881609 512 10 12 192 1 7 2
950578514 543 11 27 747 2 23 8 9881609 514 10 14 163 9 37 2
950638414 536 10 50 262 1 2 2 9881609 515 10 14 164 0 8 3
950638414 537 11 92 919 5 9 4 990013314 590 11 29 592 1 1221 1
950809514 213 10 35 254 2 2 1 990013314 591 11 29 592 1 1273 1
950978814 694 99 40 864 14 2 1 990015714 589 11 29 592 1 1216 1
951056814 206 10 52 622 4 6 1 990015714 589 11 29 592 1 1220 1
951056814 208 10 50 237 3 5 1 990016514 166 11 26 783 7 5047 1
951056814 704 11 27 205 4 5 1 990020914 519 11 30 876 8 3019 1
951289114 129 11 29 347 0 207 4 990020914 521 11 30 876 8 3219 1
951611414 660 10 52 441 4 2 2 990030014 589 11 29 592 1 1203 1
955632103 379 11 28 772 6 18 1 990037114 59 11 27 760 2 1270 1
955637703 232 11 25 522 6 162 2 990050414 590 11 29 592 1 1225 1
956385814 262 11 26 595 4 89 3 990053014 667 10 52 881 0 673 1
957278114 543 11 27 747 2 8 4 990056514 455 11 26 784 1 5611 1
957280814 543 11 27 747 2 13 4 990056914 165 11 26 783 7 5016 1
957281314 543 11 27 747 2 14 4 990066114 59 11 27 760 2 1211 1
957284814 543 11 27 747 2 11 4 990066114 59 11 27 760 2 1212 1
957291814 537 11 92 919 5 10 2 990086714 550 11 26 784 4 1422 4
957303514 543 11 27 747 2 15 4 990092214 454 11 26 784 1 4059 1
957314814 543 11 27 747 2 18 4 990092814 591 11 29 592 1 1250 1
957322814 543 11 27 747 2 10 4 990152214 74 11 29 742 6 2 1
957559814 186 10 52 201 2 10 8 990259914 541 10 52 012 0 10 1
957604614 224 11 25 522 2 20 1 990319814 182 10 50 242 5 2 1
957604714 224 11 25 522 2 21 1 990321414 182 10 50 242 5 3 1
958252714 543 11 27 747 2 16 4 990339414 177 10 50 241 8 1 1
958263014 543 11 27 747 2 17 4 990339414 637 10 52 207 6 1 2
958598014 261 11 26 595 4 27 2 990610314 5 01 41 614 14 904 1
958598014 385 11 28 139 4 9 2 990638314 186 10 52 201 2 7 1
958670314 262 11 26 595 4 70 3 990639914 186 10 52 201 2 8 1
958788614 662 11 94 063 9 8 2 990658714 191 10 50 235 1 61 1
958845514 265 11 27 676 1 10 1 990864214 689 10 56 047 0 1 1
958845514 385 11 28 139 4 10 1 990914014 245 11 90 984 7 50 1
959582314 543 11 27 747 2 9 4 990919214 375 11 26 597 0 50 1
959620414 379 11 28 772 6 30 3 991005514 5 01 41 614 14 903 1
959714914 248 11 26 595 1 65 14 991114714 166 11 26 783 7 5043 1
959857214 527 11 92 545 5 6 1 991119414 637 10 52 207 6 3 1
959876414 524 10 56 699 8 9 4 991139414 550 11 26 784 4 1406 4
959947314 492 10 51 803 7 5 6 991166514 166 11 26 783 7 5048 1
959947514 492 10 51 803 7 7 2 991166914 468 11 91 832 8 8012 1
961384314 694 99 40 864 14 11 4 991173514 520 11 30 876 8 3207 1
964650514 27 11 26 554 8 299 2 991201614 452 11 26 784 1 4020 1
966429514 536 10 50 262 1 22 2 991205914 590 11 29 592 1 1249 1
966429514 538 11 92 919 5 116 10 991236714 58 11 27 760 2 1008 1
967327903 36 11 24 407 7 53 4 991249814 455 11 26 784 1 5613 1
967327903 232 11 25 522 6 165 1 991257514 280 11 26 595 9 5702 1
968521301 489 90 02 209 7 30 1 991316214 590 11 29 592 1 1227 1
968878701 489 90 02 209 7 12 1 991316214 590 11 29 592 1 1228 1
968878701 489 90 02 209 7 52 1 991324914 590 11 29 592 1 1248 1
969089301 474 90 00 235 9 11 1 991392414 636 11 27 850 6 4503 1
969340814 164 92 77 971 14 1 1 991524514 454 11 26 784 1 5600 1
9754576 379 11 28 772 6 84 12 991543214 454 11 26 784 1 5606 1
979355901 489 90 02 209 7 40 1 991563014 280 11 26 595 9 5709 1
981959314 445 51 22 050 14 990 1 991577314 166 11 26 783 7 5039 1

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 760

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
991915214 520 11 30 876 8 3218 1 994452014 519 11 30 876 8 3000 1
992280014 588 11 29 592 1 1024 1 994496314 59 11 27 760 2 1107 1
992280414 591 11 29 592 1 1254 1 994497214 205 11 89 573 5 6003 1
992280414 591 11 29 592 1 1258 1 994498114 280 11 26 595 9 5706 1
992280414 591 11 29 592 1 1260 1 994654114 235 10 44 631 5 1 1
992280514 588 11 29 592 1 1028 1 994803814 20 11 26 752 6 3 1
992280514 589 11 29 592 1 1202 1 994822314 658 11 91 287 3 60 1
992280514 589 11 29 592 1 1217 1 994926814 453 11 26 784 1 4027 1
992280614 588 11 29 592 1 1009 1 994928414 591 11 29 592 1 1253 1
992291614 166 11 26 783 7 5033 1 994959914 455 11 26 784 1 5609 1
992382514 379 11 28 772 6 2 1 994969114 167 11 26 783 7 5057 1
992382914 379 11 28 772 6 6 1 994972814 636 11 27 850 6 4506 1
992383114 379 11 28 772 6 8 1 994994214 452 11 26 784 1 4019 1
992497714 71 10 50 242 4 4 4 995053214 636 11 27 850 6 4501 1
992515014 590 11 29 592 1 1229 1 995072314 58 11 27 760 2 1049 1
992515014 590 11 29 592 1 1246 1 995072414 58 11 27 760 2 1048 1
992525214 205 11 89 573 5 6001 1 995072514 59 11 27 760 2 1268 1
992539814 667 10 52 881 0 670 1 995072614 59 11 27 760 2 1264 1
992547314 519 11 30 876 8 3016 1 995079914 453 11 26 784 1 4039 1
992547314 521 11 30 876 8 3220 1 995084214 589 11 29 592 1 1204 1
992569914 166 11 26 783 7 5032 1 995085414 590 11 29 592 1 1245 1
992842014 590 11 29 592 1 1222 1 995085814 588 11 29 592 1 1013 1
992842014 591 11 29 592 1 1274 1 995085814 588 11 29 592 1 1017 1
992980714 168 10 53 130 7 1 2 995086514 59 11 27 760 2 1206 1
993138514 230 11 25 522 3 610 1 995086614 59 11 27 760 2 1208 1
993244314 59 11 27 760 2 1106 1 995086814 58 11 27 760 2 1007 1
993247614 165 11 26 783 7 5012 1 995087014 550 11 26 784 4 1401 4
993345414 537 11 92 919 5 14 3 995087114 550 11 26 784 4 1400 4
993430414 26 11 26 554 8 289 4 9951223 569 10 50 890 8 13 1
993638814 588 11 29 592 1 1022 1 995139014 454 11 26 784 1 4056 1
993638814 588 11 29 592 1 1034 1 995139814 452 11 26 784 1 4010 1
993642114 667 10 52 881 0 671 1 995141214 455 11 26 784 1 5615 1
993659414 454 11 26 784 1 4066 1 995141314 454 11 26 784 1 5604 1
993665714 589 11 29 592 1 1036 1 995141414 454 11 26 784 1 5607 1
993665714 589 11 29 592 1 1079 1 995141614 454 11 26 784 1 5601 1
993666014 590 11 29 592 1 1243 1 995141714 454 11 26 784 1 5603 1
993681914 165 11 26 783 7 5003 1 995141914 454 11 26 784 1 5602 1
993681914 280 11 26 595 9 5700 1 995152414 636 11 27 850 6 4510 1
993705614 519 11 30 876 8 3018 1 995153014 167 11 26 783 7 5051 1
993728514 588 11 29 592 1 1010 1 995153114 167 11 26 783 7 5052 1
993728514 588 11 29 592 1 1011 1 995153214 167 11 26 783 7 5054 1
993728514 588 11 29 592 1 1012 1 995153214 167 11 26 783 7 5055 1
993750314 453 11 26 784 1 4049 1 995153314 167 11 26 783 7 5056 1
993759114 591 11 29 592 1 1252 1 995153414 167 11 26 783 7 5053 1
993760214 590 11 29 592 1 1244 1 995153514 166 11 26 783 7 5026 1
993776514 452 11 26 784 1 4003 1 995153614 166 11 26 783 7 5025 1
993784014 519 11 30 876 8 3004 1 995153714 165 11 26 783 7 5023 1
993811114 538 11 92 919 5 200 1 995153814 165 11 26 783 7 5022 1
993904914 2 01 41 614 14 123 4 995154314 166 11 26 783 7 5046 1
993905014 2 01 41 614 14 125 12 995154614 166 11 26 783 7 5031 1
993966614 213 10 35 254 2 1 1 995154714 165 11 26 783 7 5014 1
993998414 6 10 50 233 8 71 1 995154814 165 11 26 783 7 5017 1
993999714 506 11 30 680 5 6 2 995154914 165 11 26 783 7 5001 1
993999714 518 11 30 680 7 6 2 995155414 165 11 26 783 7 5008 1
994048114 526 11 92 569 5 2 1 995155514 165 11 26 783 7 5010 1
994086414 693 11 89 609 9 1 1 995155614 165 11 26 783 7 5009 1
994344014 609 11 27 848 7 2 1 995155714 166 11 26 783 7 5045 1
994345514 2 01 41 614 14 124 4 995160814 520 11 30 876 8 3217 1
994385614 683 11 89 607 4 2 1 995160914 520 11 30 876 8 3216 1
994448114 60 11 27 760 2 1293 1 995161014 519 11 30 876 8 3015 1

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 761

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
995161114 519 11 30 876 8 3014 1 996194714 453 11 26 784 1 4051 1
995161214 520 11 30 876 8 3201 1 996336414 454 11 26 784 1 4068 1
995161314 520 11 30 876 8 3202 1 996356614 452 11 26 784 1 4001 1
995161514 519 11 30 876 8 3003 1 996447614 205 11 89 573 5 6015 1
995163114 519 11 30 876 8 3009 1 996503014 520 11 30 876 8 3210 1
995163214 519 11 30 876 8 3007 1 996568414 166 11 26 783 7 5029 1
995163314 520 11 30 876 8 3212 1 996600614 59 11 27 760 2 1288 1
995163514 59 11 27 760 2 1104 1 996688914 452 11 26 784 1 4008 1
995163614 58 11 27 760 2 1102 1 996696714 579 91 66 617 14 186 1
995163814 59 11 27 760 2 1105 1 996696814 579 91 66 617 14 187 1
995163914 58 11 27 760 2 1101 1 996724614 589 11 29 592 1 1047 1
995164014 59 11 27 760 2 1103 1 996762514 58 11 27 760 2 1025 1
995164114 58 11 27 760 2 1100 1 996763814 60 11 27 760 2 1292 1
995213814 205 11 89 573 5 6002 1 996763914 58 11 27 760 2 1000 1
995216414 167 11 26 783 7 5059 1 996763914 58 11 27 760 2 1058 1
995293314 453 11 26 784 1 4035 1 996763914 59 11 27 760 2 1291 1
995310614 165 11 26 783 7 5004 1 996766614 589 11 29 592 1 1046 1
995326114 58 11 27 760 2 1005 1 996767314 589 11 29 592 1 1038 1
995326514 590 11 29 592 1 1224 1 996767314 589 11 29 592 1 1042 1
995330914 570 10 54 232 9 192 1 996769414 59 11 27 760 2 1271 1
995365214 58 11 27 760 2 1006 1 996806914 591 11 29 592 1 1262 1
995365214 59 11 27 760 2 1207 1 996807014 591 11 29 592 1 1263 1
995365414 588 11 29 592 1 1026 1 996807214 58 11 27 760 2 1001 1
995365414 588 11 29 592 1 1030 1 996807214 58 11 27 760 2 1057 1
995365514 590 11 29 592 1 1223 1 996807214 59 11 27 760 2 1272 1
995365514 591 11 29 592 1 1275 1 996808214 166 11 26 783 7 5035 1
995365714 588 11 29 592 1 1021 1 996808314 636 11 27 850 6 4509 1
995365714 588 11 29 592 1 1033 1 996809514 165 11 26 783 7 5006 1
995365814 589 11 29 592 1 1039 1 996809614 165 11 26 783 7 5007 1
995365814 589 11 29 592 1 1043 1 996809714 165 11 26 783 7 5011 1
995397214 166 11 26 783 7 5050 1 996809814 166 11 26 783 7 5041 1
995411914 519 11 30 876 8 3002 1 996810214 165 11 26 783 7 3001 1
995412214 519 11 30 876 8 3013 1 996817314 165 11 26 783 7 3000 1
995412214 520 11 30 876 8 3204 1 996818014 570 10 54 232 9 191 1
995412814 519 11 30 876 8 3011 1 996850314 452 11 26 784 1 4007 1
995413314 519 11 30 876 8 3006 1 996850414 452 11 26 784 1 4006 1
995413314 519 11 30 876 8 3020 1 996850514 452 11 26 784 1 4000 1
995413314 520 11 30 876 8 3209 1 996850614 453 11 26 784 1 4033 1
995413314 520 11 30 876 8 3211 1 996850714 453 11 26 784 1 4034 1
995413414 519 11 30 876 8 3010 1 996850914 452 11 26 784 1 4005 1
995413514 519 11 30 876 8 3005 1 996851014 452 11 26 784 1 4014 1
995414614 520 11 30 876 8 3027 1 996851114 453 11 26 784 1 4042 1
995420714 453 11 26 784 1 4038 1 996851214 453 11 26 784 1 4043 1
995426514 550 11 26 784 4 1402 2 996851514 452 11 26 784 1 4021 1
995426614 550 11 26 784 4 1421 2 996851614 453 11 26 784 1 4040 1
995433814 165 11 26 783 7 5015 1 996851714 452 11 26 784 1 4024 1
995457214 455 11 26 784 1 5612 1 996851814 452 11 26 784 1 4011 1
995499014 452 11 26 784 1 4015 1 996852014 454 11 26 784 1 4053 1
995514414 257 11 27 760 0 8207 1 996852214 453 11 26 784 1 4050 1
995624014 257 11 27 760 0 8203 1 996852514 453 11 26 784 1 4026 1
995660314 636 11 27 850 6 4502 1 996852614 454 11 26 784 1 4067 1
995674814 454 11 26 784 1 4060 1 996853414 453 11 26 784 1 4031 1
995785714 452 11 26 784 1 4013 1 996853514 453 11 26 784 1 4032 1
995792614 452 11 26 784 1 4012 1 996853614 452 11 26 784 1 4002 1
995855314 453 11 26 784 1 4028 1 996853714 452 11 26 784 1 4017 1
995911514 59 11 27 760 2 1267 1 996853814 452 11 26 784 1 4018 1
995964114 205 11 89 573 5 6011 1 996854414 454 11 26 784 1 4057 1
995985714 166 11 26 783 7 5040 1 996855314 280 11 26 595 9 5708 1
996076514 636 11 27 850 6 4505 1 996855414 257 11 27 760 0 8204 1
996165514 166 11 26 783 7 5044 1 996855514 257 11 27 760 0 8202 1

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 762

Índice numérico
Numerischer Index
Artigo Folha Módulo Item Quanti Artigo Folha Módulo Item Quanti
996890814 455 11 26 784 1 5614 1
996890914 455 11 26 784 1 5608 1
996891614 455 11 26 784 1 5616 1
996918114 454 11 26 784 1 4062 1
996918214 454 11 26 784 1 4092 1
996918314 453 11 26 784 1 4041 1
996918414 454 11 26 784 1 4069 1
996918514 167 11 26 783 7 5058 1
996972514 453 11 26 784 1 4046 1
996978214 636 11 27 850 6 4511 1
996978314 453 11 26 784 1 4052 1
996991714 454 11 26 784 1 4055 1
997013414 636 11 27 850 6 4507 1
997027814 454 11 26 784 1 4054 1
997074414 453 11 26 784 1 4037 1
997077314 452 11 26 784 1 4016 1
997091214 166 11 26 783 7 5024 1
999832001 490 92 76 925 01 25 1
999834601 489 90 02 209 7 5 1
999874701 490 92 76 925 01 10 2

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 763

Índice numérico
Numerischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
14 1 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
11975940 40 1 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
927623401 1 1 486 92 76 232 01 ENCOSTO FINAL
927624301 1 1 487 92 76 242 01 ENCOSTO FINAL
MÓDULO DE ÓLEO EXTENSÃ 11365746 130 1 284 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
ABASTECIMENTO DE ÓLEO 10122632 3 1 315 11 36 430 3 RECIPIENTE DE COMP.MONTA
ABRAÇADEIRA 10122295 2 2 352 11 37 114 1 LIGAÇÕES DE TUBO DE ÁGUA
ABRAÇADEIRA 10131496 6 8 343 10 13 148 7 LIN.D.AR ALIMENTAÇÃO MON
ABRAÇADEIRA 10132073 12 4 354 10 14 756 1 BOCAL DE ESCAPAMENTO
ABRAÇADEIRA 10494116 40 10 247 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
ABRAÇADEIRA 10494116 12 2 374 11 30 330 0 OPERAÇÃO DE DOIS RAMAIS
ABRAÇADEIRA 10494117 41 2 247 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
ABRAÇADEIRA 774254414 27 2 18 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
ABRAÇADEIRA DE CABO 603200308 4 100 15 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
ABRAÇADEIRA DE CABO 603200408 706 10 35 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
ABRAÇADEIRA DE CABO 603200408 630 20 38 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
ABRAÇADEIRA DE CABO 603200408 321 40 125 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
ABRAÇADEIRA DE CABO 603200408 297 60 130 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
ABRAÇADEIRA DE CABO 603200408 20 50 595 91 08 924 14 CONJ MONT ELETR ALM AUX
ABRAÇADEIRA DE CABO 603202208 705 10 35 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
ABRAÇADEIRA DE CABO 603202208 629 90 38 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
ABRAÇADEIRA DE CABO 603202208 320 30 125 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
ABRAÇADEIRA DE CABO 603202208 296 180 130 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
ABRAÇADEIRA DE CABO 603202314 2 500 15 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
ABRAÇADEIRA DE CABO 603202314 3 200 15 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
ABRAÇADEIRA DE CABO 603202314 134 10 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
ABRAÇADEIRA DE CABO 603202314 631 10 38 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
ABRAÇADEIRA DE CABO 603202314 322 50 125 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
ABRAÇADEIRA DE CABO 603202314 298 80 130 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
ABRAÇADEIRA DE CABO 603202314 84 6 370 10 14 031 0 CHICOTE DE CABOS ACESSÓ
ABRAÇADEIRA DE CABO 603202514 1 800 15 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
ABRAÇADEIRA DE FIXAÇÃO 7381285 8 2 291 10 15 377 0 VALVULA DE REGULAGEM FI
ABRAÇADEIRA DE FIXAÇÃO 7382085 8 2 351 10 14 435 8 TUBO CURV.PROD.REFRIGER
ABRAÇADEIRA DE FIXAÇÃO 7382085 36 1 370 10 14 031 0 CHICOTE DE CABOS ACESSÓ
ABRAÇADEIRA DE MANGUEIR 10039661 26 8 336 11 36 744 0 TUBULAÇÕES DE COMBUSTÍ
ABRAÇADEIRA DE MANGUEIR 11005281 40 2 339 11 36 743 8 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E
ABRAÇADEIRA DE MANGUEIR 11005281 17 9 359 10 14 008 9 REGULAM.SOBRE PRESSÃO A
ABRAÇADEIRA DE MANGUEIR 482000814 31 4 268 11 26 595 7 COMPONENTES INST. MOTOR
ABRAÇADEIRA DE MANGUEIR 4900778 2 1 14 91 95 136 14 TUBULAÇÃO CPL
ABRAÇADEIRA DE MANGUEIR 4900778 23 2 355 10 13 988 8 KIT DO TURBO COMPRESSOR
ABRAÇADEIRA DE MANGUEIR 4900778 21 2 358 10 13 986 6 KIT DO TURBO COMPRESSOR
ABRAÇADEIRA DE MANGUEIR 5004927 11 20 293 10 13 983 7 CARCAÇA MANIVELA PURGAM
ABRAÇADEIRA DE MANGUEIR 550849408 46 8 262 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
ABRAÇADEIRA DE MANGUEIR 774204914 30 1 254 11 26 595 3 INSTALACAO DE COMBUSTIVE
ABRAÇADEIRA DE MANGUEIR 774206408 42 2 261 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
ABRAÇADEIRA DE MANGUEIR 774214308 8 4 116 10 50 242 3 COBERT PALCO GIRATÓ CEN
ABRAÇADEIRA DE MANGUEIR 774218808 43 16 261 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
ABRAÇADEIRA DE MANGUEIR 774240214 48 1 262 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
ABRAÇADEIRA DE MANGUEIR 774241814 41 4 250 11 26 595 2 SISTEMA DE ASPIRAÇÃO
ABRAÇADEIRA DE MANGUEIR 774241814 45 2 261 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
ABRAÇADEIRA DE MANGUEIR 774241914 42 4 250 11 26 595 2 SISTEMA DE ASPIRAÇÃO
ABRAÇADEIRA DE MANGUEIR 774247214 43 4 250 11 26 595 2 SISTEMA DE ASPIRAÇÃO
ABRAÇADEIRA DE MANGUEIR 774247214 44 8 250 11 26 595 2 SISTEMA DE ASPIRAÇÃO
ABRAÇADEIRA DE MANGUEIR 774247214 4 4 654 10 55 019 9 KIT ADAP FILTRO ADICIONAL
ABRAÇADEIRA DE MANGUEIR 774253814 47 2 262 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
ABRAÇADEIRA DE MANGUEIR 774256414 40 10 261 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
ABRAÇADEIRA DE MANGUEIR 790244814 41 4 261 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
ABRAÇADEIRA DE MANGUEIR 790353414 44 2 261 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
ABRAÇADEIRA DE MANGUEIR 790577214 36 8 266 11 26 595 5 RADIADOR MONTAGEM AR D
ACIONAMENTO BOMBA ALTA 10154329 180 1 284 11 38 991 6 MOTOR DIESEL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 765

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
ACIONAMENTO MANUAL 11979639 109 2 672 10 54 856 6 PAINEL DE CONTROLE
ACIONAMENTO PARTE HIDRÁ 11219355 3 1 617 11 21 934 6 MECANISMO DE ACIONAMENT
ACIONAMENTO PARTE HIDRÁ 11225576 1 1 154 11 22 556 2 MECANISMO DE ACIONAMENT
ACOPLAMENTO 10227790 300 5 137 11 26 553 5 ÁREA ARMÁRIO ELÉTR. REST
ACOPLAMENTO 10588028 5 1 268 11 26 595 7 COMPONENTES INST. MOTOR
ACOPLAMENTO 11228412 23 1 609 11 27 848 7 GERADOR COMPL.
ACOPLAMENTO 503098214 10 1 464 10 51 727 4 TANQUE CARR INF
ACUMULADOR DE PRESSÃO 510602114 20 1 666 10 53 322 2 SIST.EXT.FOGOS HIDR. KMP
ACUMULADOR DE PRESSÃO 510631314 110 1 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
ACUMULADOR DE PRESSÃO 511516114 80 1 146 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
ADAPTADOR DE CONEXAO 693188214 253 1 129 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
ADAPTADOR EXTENSÃO DIR 11913038 310 1 131 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
ADESIVO DE INTENSIDADE S 9874346 716 1 5 01 41 614 14 LHM 550
AGREG HIDRÁULICO ELETRIC 10502451 95 1 375 11 26 597 0 AGREGADO HIDRÁULICO
AGREGADO DE BOMBA DUPL 10516219 3 1 506 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
AGREGADO ELÉTR. MOTOR D 11265538 60 1 245 11 90 984 7 AGREGADO MOTOR DIESEL
AGREGADO HIDRÁULICO 10546866 31 1 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
AGREGADO HIDRÁULICO 11265970 13 1 1 01 41 614 14 LHM 550
AGREGADO HIDRÁULICO 11267840 90 1 375 11 26 597 0 AGREGADO HIDRÁULICO
AGREGADO MOTOR DIESEL 11909847 12 1 1 01 41 614 14 LHM 550
AJUSTE FLANGE TU 10522232 3 1 186 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
AJUSTE PARA ALIMENTAÇÃO 11918466 7 1 85 11 26 752 4 PLAT GIRAT PEÇA CENTRAL
ALARME DE CALOR 10525687 21 2 671 10 55 789 6 PEÇAS MONTAGEM PT GIR
ALAVANCA DE APERTO 591511614 54 2 226 10 44 690 3 CABINE
ALAVANCA DE APERTO 591511614 6 2 235 10 44 631 5 SUPORTE DO MONITOR
ALAVANCA DE REGULAGEM 10149387 22 1 404 10 13 464 1 KIT DE REPARO
ALAVANCA DE SEGURANÇA 693168514 40 1 232 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
ALIM.AUX. KIT MODIF. 910892314 41 1 2 01 41 614 14 LHM 550
ALMA DA PORTA 10349465 12 1 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
ALMA DA PORTA 10349465 260 3 124 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
ALONGAMENTO DA ROSCA CP 10506788 2 1 171 10 50 241 7 MONTAGEM SALA DO TAMBO
ALTERNADOR 10148088 440 1 285 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
ALTO FALANTE DE FUNIL 614045914 204 1 678 91 72 898 14 SIST.MONT.PA EL.J.EQ.POST.
AMORTECEDOR 10032001 7 1 256 10 30 300 7 PRE-FILTRO DE COMBUSTÍVE
AMORTECEDOR 720006914 4 1 694 99 40 864 14 SUPORTE DE FAROL
AMORTECEDOR DE BORRACH 726901201 5 1 486 92 76 232 01 ENCOSTO FINAL
AMORTECEDOR DE BORRACH 726901201 5 1 487 92 76 242 01 ENCOSTO FINAL
AMORTECEDOR DE VISCOSE 10137885 1 1 303 10 14 311 9 KIT DO SISTEMA DE TRANSLA
AMPLIFICADOR DE ALTO-FALA 614045414 205 1 678 91 72 898 14 SIST.MONT.PA EL.J.EQ.POST.
ANEL 68 2 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
ANEL 10145867 4 1 306 10 14 822 1 PISTÃO COMPLETO
ANEL 10598932 69 1 558 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ANEL 11235245 2 1 251 59 23 194 14 FILTRO DE AR
ANEL 11267455 10 1 630 11 21 935 0 TAMPA DA BOMBA
ANEL 520234814 101 20 560 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ANEL 520234814 3 20 575 52 01 947 14 EIXO RÍGIDO
ANEL 710909701 27 1 480 90 00 592 8 MANCAL DE TAMBOR
ANEL 7370418 5 1 450 51 06 613 14 FILTRO DE PRESSÃO
ANEL 7624217 6 2 621 11 26 737 1 PISTÃO DE AJUSTAMENTO
ANEL 110/140X15 PA 6 G 10337043 9 8 492 10 51 803 7 ROLAMENTO DO GUINCHO
ANEL 110/140X5 PA 6 G 10337044 11 2 492 10 51 803 7 ROLAMENTO DO GUINCHO
ANEL 460/390X30 10588273 5 1 548 10 09 848 5 CILINDRO DE APOIO
ANEL COLETOR 691076214 38 4 598 69 10 755 14 COLETOR ELÉTRICO
ANEL COLETOR 691076314 40 39 598 69 10 755 14 COLETOR ELÉTRICO
ANEL DE APOIO 10 1 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
ANEL DE APOIO 75 4 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
ANEL DE APOIO 10578077 15 1 548 10 09 848 5 CILINDRO DE APOIO
ANEL DE APOIO 502045514 30 1 451 51 14 778 14 VÁLV.COMUTAÇÃO ADIC.PR
ANEL DE APOIO 511710114 13 1 54 51 05 699 14 LUVA DE ACOPLAMENTO
ANEL DE APOIO 511710314 13 1 52 51 05 719 14 LUVA DE ACOPLAMENTO

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 766

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
ANEL DE APOIO 511710414 1 1 51 51 15 108 14 LUVA DE ACOPLAMENTO
ANEL DE APOIO 790467514 2 1 450 51 06 613 14 FILTRO DE PRESSÃO
ANEL DE BORRACHA 10123877 5 4 281 11 26 553 8 AGREGADO ELÉTR. MOTOR D
ANEL DE BORRACHA 10123877 23 2 370 10 14 031 0 CHICOTE DE CABOS ACESSÓ
ANEL DE BORRACHA 10133989 18 1 370 10 14 031 0 CHICOTE DE CABOS ACESSÓ
ANEL DE BORRACHA 10133992 21 1 370 10 14 031 0 CHICOTE DE CABOS ACESSÓ
ANEL DE CENTRAGEM 22 10227018 102 20 560 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ANEL DE CENTRAGEM 22 10227018 4 20 575 52 01 947 14 EIXO RÍGIDO
ANEL DE ENCOSTO 10467348 37 2 515 10 14 164 0 KIT DE VED DA CARCAC DO
ANEL DE ENCOSTO 11007749 14 1 414 10 12 321 4 JG V VÁLV. REDUTORA DE PR
ANEL DE ENCOSTO 11007751 13 1 414 10 12 321 4 JG V VÁLV. REDUTORA DE PR
ANEL DE ENCOSTO 520234614 99 2 560 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ANEL DE ENCOSTO 520234614 15 2 575 52 01 947 14 EIXO RÍGIDO
ANEL DE ENCOSTO 7380236 43 1 512 10 12 192 1 KIT DE VED DA VÁLVULA RE
ANEL DE ENCOSTO 7382141 27 1 516 10 12 195 0 KIT DE VEDAÇÃO VÁLV.DE EN
ANEL DE ENCOSTO 7382165 28 1 516 10 12 195 0 KIT DE VEDAÇÃO VÁLV.DE EN
ANEL DE ENCOSTO 7382212 23 1 395 10 12 226 5 KIT DE VED DA VÁLVULA RE
ANEL DE FECHAMENTO 10118174 6 1 509 10 12 626 4 MOTOR DE AJUSTE
ANEL DE FECHAMENTO 10118176 10 1 513 10 11 817 4 ANEL DE FECHAMENTO
ANEL DE RETENÇÃO 11267370 41 1 619 11 21 935 5 ACIONAMENTO PARTE HIDRÁ
ANEL DE RETENÇÃO 11267376 15 2 621 11 26 737 1 PISTÃO DE AJUSTAMENTO
ANEL DE RETENÇÃO 7023118 58 4 558 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ANEL DE RETENÇÃO 7027336 17 1 156 11 22 557 2 ELEMENTO DE CONTROLE
ANEL DE RETENÇÃO 7027336 17 1 278 11 21 895 3 ELEMENTO DE CONTROLE
ANEL DE RETENÇÃO 55X2 FS 10027648 7 2 306 10 14 822 1 PISTÃO COMPLETO
ANEL DE RETENÇÃO AV50X2 74 4 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
ANEL DE RETENÇÃO DIN 471 428009401 7 1 480 90 00 592 8 MANCAL DE TAMBOR
ANEL DE RETENÇÃO DIN 471 25 1 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
ANEL DE RETENÇÃO DIN 471 3 428011301 7 2 311 10 12 250 3 BALANCIM PRÉ MONTADO
ANEL DE RETENÇÃO DIN 471 10171581 7 2 491 90 00 710 1 KIT DE MODIFICAÇÃO
ANEL DE RETENÇÃO DIN 471 4280032 13 1 95 50 15 938 14 BIELA MOTRIZ COMPL.
ANEL DE RETENÇÃO DIN 471 5 4280034 7 1 275 11 21 885 7 MECANISMO DE ACIONAMENT
ANEL DE RETENÇÃO DIN 471 5 4280034 11 1 618 11 26 736 1 EIXO DO MOTOR
ANEL DE RETENÇÃO DIN 471 5 4280034 528 2 651 10 57 458 1 CHASSI INF.RESTO EL.
ANEL DE RETENÇÃO DIN 471 5 400085903 46 2 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
ANEL DE RETENÇÃO DIN 471 5 47 3 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
ANEL DE RETENÇÃO DIN 471 6 4980006 41 1 399 12 48 016 7 KIT DE REPARO DO EIXO
ANEL DE RETENÇÃO DIN 471 8 10171596 33 4 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
ANEL DE RETENÇÃO DIN 471 9 38 3 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
ANEL DE RETENÇÃO DIN 472 11 1 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
ANEL DE RETENÇÃO DIN 472 10424112 9 1 274 10 56 816 0 MOTOR DE AJUSTE
ANEL DE RETENÇÃO DIN 472 11228899 170 2 606 10 35 097 2 CILINDRO DE DUPLA AÇÃO
ANEL DE RETENÇÃO DIN 472 4281023 18 4 569 10 50 890 8 CILINDRO HIDRÁULICO
ANEL DE RETENÇÃO DIN 472 428103714 17 4 577 51 23 989 14 CILINDRO DE DUPLA AÇÃO
ANEL DE RETENÇÃO DIN 472 10813312 40 1 399 12 48 016 7 KIT DE REPARO DO EIXO
ANEL DE RETENÇÃO DIN 472 10813312 40 1 410 10 13 464 6 KIT DE REPARO
ANEL DE RETENÇÃO DIN 472 78 4 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
ANEL DE RETENÇÃO DIN 472 3 428100914 6 1 95 50 15 938 14 BIELA MOTRIZ COMPL.
ANEL DE RETENÇÃO DIN 472 3 4001414 16 1 479 90 02 415 5 FREIO DE LAMELAS
ANEL DE RETENÇÃO DIN 472 3 428108314 5 1 95 50 15 938 14 BIELA MOTRIZ COMPL.
ANEL DE RETENÇÃO DIN 472 428110201 16 1 478 90 02 415 6 FREIO DE LAMELAS
ANEL DE RETENÇÃO DIN 472 24 1 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
ANEL DE RETENÇÃO DIN 472 5 428101408 33 2 557 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ANEL DE RETENÇÃO DIN 472 6 6 1 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
ANEL DE RETENÇÃO DIN 472 8 10171630 8 1 491 90 00 710 1 KIT DE MODIFICAÇÃO
ANEL DE RETENÇÃO DIN 472 9 76 4 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
ANEL DE RETENÇÃO DIN 709 4242002 25 1 569 10 50 890 8 CILINDRO HIDRÁULICO
ANEL DE SEÇÃO RETANGULA 10472425 96 5 16 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
ANEL DE SEÇÃO RETANGULA 10472425 782 1 46 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
ANEL DE SEÇÃO RETANGULA 10472425 752 2 49 11 27 726 0 CHASSI INF.CENTR.HIDR.

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 767

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
ANEL DE SEÇÃO RETANGULA 10472425 782 1 57 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
ANEL DE SEÇÃO RETANGULA 10472425 823 11 151 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
ANEL DE SEÇÃO RETANGULA 10472425 690 1 202 11 89 573 4 TORRE HIDR.
ANEL DE SEÇÃO RETANGULA 10472425 740 4 383 11 26 782 7 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
ANEL DE SEÇÃO RETANGULA 10472425 843 19 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
ANEL DE SEÇÃO RETANGULA 10472425 641 4 508 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
ANEL DE SEÇÃO RETANGULA 10472425 721 4 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
ANEL DE SEÇÃO RETANGULA 10472425 752 2 615 11 27 723 8 TUBULAÇÃO HIDRÁLICA
ANEL DE SEÇÃO RETANGULA 10490781 95 5 16 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
ANEL DE SEÇÃO RETANGULA 10490781 822 6 151 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
ANEL DE SEÇÃO RETANGULA 10490781 751 3 615 11 27 723 8 TUBULAÇÃO HIDRÁLICA
ANEL DE SEÇÃO RETANGULA 10490784 821 1 151 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
ANEL DE SEÇÃO RETANGULA 10490784 842 2 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
ANEL DE SEÇÃO RETANGULA 10490784 650 2 566 10 54 229 9 CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD
ANEL DE SEÇÃO RETANGULA 10490785 780 1 46 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
ANEL DE SEÇÃO RETANGULA 10490785 750 1 49 11 27 726 0 CHASSI INF.CENTR.HIDR.
ANEL DE SEÇÃO RETANGULA 10490785 780 1 57 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
ANEL DE SEÇÃO RETANGULA 10490785 840 2 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
ANEL DE SEÇÃO RETANGULA 10490786 98 5 16 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
ANEL DE SEÇÃO RETANGULA 10490786 305 12 201 11 89 573 4 TORRE HIDR.
ANEL DE SEÇÃO RETANGULA 10490787 97 5 16 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
ANEL DE SEÇÃO RETANGULA 10490787 781 6 46 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
ANEL DE SEÇÃO RETANGULA 10490787 751 9 49 11 27 726 0 CHASSI INF.CENTR.HIDR.
ANEL DE SEÇÃO RETANGULA 10490787 781 6 57 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
ANEL DE SEÇÃO RETANGULA 10490787 820 27 151 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
ANEL DE SEÇÃO RETANGULA 10490787 841 17 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
ANEL DE SEÇÃO RETANGULA 10490787 640 4 508 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
ANEL DE SEÇÃO RETANGULA 10490787 720 4 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
ANEL DE SEÇÃO RETANGULA 10490787 750 4 615 11 27 723 8 TUBULAÇÃO HIDRÁLICA
ANEL DE VEDACAO 10043293 30 4 514 10 14 163 9 KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO
ANEL DE VEDAÇÃO 10011864 24 4 338 11 36 743 8 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E
ANEL DE VEDAÇÃO 10011865 18 2 346 10 14 330 2 KIT MONTAGEM DA BOMBA A
ANEL DE VEDAÇÃO 10011866 12 2 291 10 15 377 0 VALVULA DE REGULAGEM FI
ANEL DE VEDAÇÃO 10011866 3 1 298 10 12 016 8 PEÇAS DE FECHAMENTO
ANEL DE VEDAÇÃO 10011866 6 3 299 10 11 874 8 TUBULACAO ANEXO
ANEL DE VEDAÇÃO 10011866 9 6 334 10 14 052 2 FILTRO FINO DE COMBUSTÍVE
ANEL DE VEDAÇÃO 10011866 22 29 338 11 36 743 8 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E
ANEL DE VEDAÇÃO 10011866 8 26 350 10 13 237 8 TUBO SAÍDA AR MONTAGEM
ANEL DE VEDAÇÃO 10011866 16 5 355 10 13 988 8 KIT DO TURBO COMPRESSOR
ANEL DE VEDAÇÃO 10011866 13 2 358 10 13 986 6 KIT DO TURBO COMPRESSOR
ANEL DE VEDAÇÃO 10011867 23 6 338 11 36 743 8 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E
ANEL DE VEDAÇÃO 10011867 28 2 356 10 13 988 8 KIT DO TURBO COMPRESSOR
ANEL DE VEDAÇÃO 10011868 14 10 336 11 36 744 0 TUBULAÇÕES DE COMBUSTÍ
ANEL DE VEDAÇÃO 10011868 19 2 346 10 14 330 2 KIT MONTAGEM DA BOMBA A
ANEL DE VEDAÇÃO 10011868 6 4 351 10 14 435 8 TUBO CURV.PROD.REFRIGER
ANEL DE VEDAÇÃO 10011868 14 2 355 10 13 988 8 KIT DO TURBO COMPRESSOR
ANEL DE VEDAÇÃO 10011868 14 2 358 10 13 986 6 KIT DO TURBO COMPRESSOR
ANEL DE VEDAÇÃO 10011869 34 2 356 10 13 988 8 KIT DO TURBO COMPRESSOR
ANEL DE VEDAÇÃO 10011870 6 2 298 10 12 016 8 PEÇAS DE FECHAMENTO
ANEL DE VEDAÇÃO 10011870 13 1 351 10 14 435 8 TUBO CURV.PROD.REFRIGER
ANEL DE VEDAÇÃO 10011870 20 1 355 10 13 988 8 KIT DO TURBO COMPRESSOR
ANEL DE VEDAÇÃO 10011870 18 1 358 10 13 986 6 KIT DO TURBO COMPRESSOR
ANEL DE VEDAÇÃO 10113731 4 2 341 10 13 133 5 MONTAGEM COLETOR DE AS
ANEL DE VEDAÇÃO 10285633 21 2 515 10 14 164 0 KIT DE VED DA CARCAC DO
ANEL DE VEDAÇÃO 10352951 120 1 606 10 35 097 2 CILINDRO DE DUPLA AÇÃO
ANEL DE VEDAÇÃO 10541100 190 2 606 10 35 097 2 CILINDRO DE DUPLA AÇÃO
ANEL DE VEDAÇÃO 10802682 11 2 374 11 30 330 0 OPERAÇÃO DE DOIS RAMAIS
ANEL DE VEDAÇÃO 11226035 80 1 160 10 54 686 4 MEC.ROTATIVO D BLOCO FUS
ANEL DE VEDAÇÃO 11226086 92 1 160 10 54 686 4 MEC.ROTATIVO D BLOCO FUS
ANEL DE VEDAÇÃO 4900262 51 2 250 11 26 595 2 SISTEMA DE ASPIRAÇÃO

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 768

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
ANEL DE VEDAÇÃO 4900262 102 6 263 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
ANEL DE VEDAÇÃO 4900262 21 4 266 11 26 595 5 RADIADOR MONTAGEM AR D
ANEL DE VEDAÇÃO 710033914 53 2 558 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ANEL DE VEDAÇÃO 710033914 11 2 575 52 01 947 14 EIXO RÍGIDO
ANEL DE VEDAÇÃO 710042914 10 1 274 10 56 816 0 MOTOR DE AJUSTE
ANEL DE VEDAÇÃO 710064814 126 2 147 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
ANEL DE VEDAÇÃO 710068914 54 2 558 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ANEL DE VEDAÇÃO 710069314 312 1 507 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
ANEL DE VEDAÇÃO 710069314 312 1 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
ANEL DE VEDAÇÃO 7101008 8 1 301 10 14 512 7 VARETA DE ÓLEO COMPL.
ANEL DE VEDAÇÃO 7101010 15 2 358 10 13 986 6 KIT DO TURBO COMPRESSOR
ANEL DE VEDAÇÃO 7101022 28 4 97 10 50 242 7 TANQUE HIDRÁULICO COMPL
ANEL DE VEDAÇÃO 7101022 103 2 263 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
ANEL DE VEDAÇÃO 7101022 17 2 464 10 51 727 4 TANQUE CARR INF
ANEL DE VEDAÇÃO 710102514 106 2 560 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ANEL DE VEDAÇÃO 710104214 105 2 560 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ANEL DE VEDAÇÃO 710105901 34 1 489 90 02 209 7 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
ANEL DE VEDAÇÃO 710105914 48 1 558 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ANEL DE VEDAÇÃO 710106014 24 3 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
ANEL DE VEDAÇÃO 710107614 30 1 97 10 50 242 7 TANQUE HIDRÁULICO COMPL
ANEL DE VEDAÇÃO 710109314 18 2 464 10 51 727 4 TANQUE CARR INF
ANEL DE VEDAÇÃO DO EIXO R 79 8 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
ANEL DE VEDAÇÃO DO EIXO R 87 1 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
ANEL DE VEDAÇÃO DO EIXO R 710035601 14 1 480 90 00 592 8 MANCAL DE TAMBOR
ANEL DE VEDAÇÃO PLANO 11253800 10 3 533 11 23 071 3 BOMBA LUBR.CENTR.
ANEL DSF 10145868 5 1 306 10 14 822 1 PISTÃO COMPLETO
ANEL EM V 88 1 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
ANEL EM V 520236514 25 2 556 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ANEL EM V 520236514 12 2 575 52 01 947 14 EIXO RÍGIDO
ANEL EM V 570952008 10 1 437 11 22 284 5 MECANISMO DE ACIONAMENT
ANEL EM V 710922414 13 4 553 10 51 967 8 KIT DE RODAS MOTRIZES
ANEL EM V 710922414 13 4 573 10 51 968 0 KIT DE RODAS NÃO MOTRIZE
ANEL ESPAÇADOR 927615801 37 2 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
ANEL ESPAÇADOR EN 10210- 11894354 24 8 543 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
ANEL GUIA 10557527 7 3 548 10 09 848 5 CILINDRO DE APOIO
ANEL GUIA 10557531 8 3 548 10 09 848 5 CILINDRO DE APOIO
ANEL GUIA 140/135X9.7 11228895 140 1 606 10 35 097 2 CILINDRO DE DUPLA AÇÃO
ANEL INTERMEDIÁRIO 10014730 9 1 533 11 23 071 3 BOMBA LUBR.CENTR.
ANEL PARA PISTÃO 10145869 3 1 306 10 14 822 1 PISTÃO COMPLETO
ANEL RANHURADO 10588275 11 1 548 10 09 848 5 CILINDRO DE APOIO
ANEL RASPADOR 726001114 11 1 577 51 23 989 14 CILINDRO DE DUPLA AÇÃO
ANEL RASPADOR 726053614 10 1 548 10 09 848 5 CILINDRO DE APOIO
ANEL RETENTOR 10226290 20 1 435 11 22 283 0 ELEMENTO DA BOMBA
ANEL RETENTOR 10564158 991 1 635 51 22 083 14 MOTOR HIDRÁULICO
ANEL VEDACAO HASTE VALV 10120334 4 4 308 10 14 778 1 CABEÇOTE - PRÉ MONTADO
ANEL-O 26 1 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
ANEL-O 33 2 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
ANEL-O 72 4 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
ANEL-O 77 4 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
ANEL-O 10016947 30 2 413 10 13 464 9 KIT DE VEDAÇÃO PLACA DE C
ANEL-O 10028140 24 1 397 10 12 579 7 KIT PARA CONSERTO ACESS
ANEL-O 10028140 24 1 412 10 13 464 8 KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO
ANEL-O 10036913 5 2 300 10 12 594 9 CÁRTER DO ÓLEO COM FIXA
ANEL-O 10037224 6 2 348 10 14 050 9 CARCAÇA DO TERMOSTATO
ANEL-O 10038573 14 4 351 10 14 435 8 TUBO CURV.PROD.REFRIGER
ANEL-O 10040386 9 1 346 10 14 330 2 KIT MONTAGEM DA BOMBA A
ANEL-O 10040387 8 2 346 10 14 330 2 KIT MONTAGEM DA BOMBA A
ANEL-O 10040387 8 2 348 10 14 050 9 CARCAÇA DO TERMOSTATO
ANEL-O 10097551 4 1 629 11 26 744 7 VALVULA DIRECIONAL
ANEL-O 10099208 19 1 533 11 23 071 3 BOMBA LUBR.CENTR.

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 769

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
ANEL-O 10099241 6 1 533 11 23 071 3 BOMBA LUBR.CENTR.
ANEL-O 10129193 1 1 332 10 15 290 2 KIT DE VEDAÇÃO INJETOR
ANEL-O 10218370 2 1 362 10 12 054 1 MOTOR DE PARTIDA
ANEL-O 10294497 12 6 290 90 78 462 SUPORTE DOS AGREGADOS
ANEL-O 10332210 11 1 158 11 22 537 3 TAMPA
ANEL-O 10340226 20 2 256 10 30 300 7 PRE-FILTRO DE COMBUSTÍVE
ANEL-O 10350604 2 1 449 10 22 667 5 FILTRO DE PRESSÃO
ANEL-O 10356323 22 1 435 11 22 283 0 ELEMENTO DA BOMBA
ANEL-O 10356324 23 4 435 11 22 283 0 ELEMENTO DA BOMBA
ANEL-O 10412096 22 1 418 10 13 083 1 KIT DE MONTAGEM RETRAN
ANEL-O 10537517 3 1 162 10 51 581 3 ESTRANGULADOR
ANEL-O 10561079 90 2 204 59 22 339 14 BLOCO DE COMANDO COMPL
ANEL-O 10578078 35 2 548 10 09 848 5 CILINDRO DE APOIO
ANEL-O 11008113 7 2 341 10 13 133 5 MONTAGEM COLETOR DE AS
ANEL-O 11117474 3 1 322 11 36 519 3 ARR.CHAPA PROTEÇÃO C/B
ANEL-O 11117474 3 1 325 11 36 572 8 ARRANJO C/FILME ANTIDER
ANEL-O 11212730 10 1 627 11 06 730 4 VALVULA INTERRUPTORA
ANEL-O 11217377 24 1 632 11 26 745 7 UNIDADE DE CONTROLE
ANEL-O 11219374 8 1 630 11 21 935 0 TAMPA DA BOMBA
ANEL-O 11219376 10 1 633 11 21 935 3 FLANGE MANCAL
ANEL-O 11226084 90 1 160 10 54 686 4 MEC.ROTATIVO D BLOCO FUS
ANEL-O 11226144 210 4 160 10 54 686 4 MEC.ROTATIVO D BLOCO FUS
ANEL-O 11228859 90 1 606 10 35 097 2 CILINDRO DE DUPLA AÇÃO
ANEL-O 11228891 100 1 606 10 35 097 2 CILINDRO DE DUPLA AÇÃO
ANEL-O 11267377 6 1 622 11 21 992 7 TAMPA
ANEL-O 11267377 6 1 623 11 21 992 9 TAMPA
ANEL-O 11267418 9 1 625 10 59 347 4 VÁLVULA LIMITADORA DE PR
ANEL-O 11267418 8 1 626 11 21 936 9 KIT DE FECHAMENTO
ANEL-O 11656620 2 2 289 90 78 049 CILINDRO
ANEL-O 521196508 3 2 478 90 02 415 6 FREIO DE LAMELAS
ANEL-O 521196508 3 2 479 90 02 415 5 FREIO DE LAMELAS
ANEL-O 570939708 28 2 514 10 14 163 9 KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO
ANEL-O 7000329 18 1 567 10 12 517 9 MOTOR HIDRÁULICO
ANEL-O 7006213 9 1 626 11 21 936 9 KIT DE FECHAMENTO
ANEL-O 7006516 13 1 330 10 15 432 9 ACIONAMENTO BOMBA ALTA
ANEL-O 7007492 10 1 625 10 59 347 4 VÁLVULA LIMITADORA DE PR
ANEL-O 7016016 23 1 266 11 26 595 5 RADIADOR MONTAGEM AR D
ANEL-O 7021377 14 1 156 11 22 557 2 ELEMENTO DE CONTROLE
ANEL-O 7021377 14 1 278 11 21 895 3 ELEMENTO DE CONTROLE
ANEL-O 7022118 9 3 155 11 22 556 3 PLACA DE FECHAMENTO
ANEL-O 7022118 20 3 277 11 21 885 8 REGULADOR
ANEL-O 7022118 29 2 413 10 13 464 9 KIT DE VEDAÇÃO PLACA DE C
ANEL-O 7023602 11 1 279 10 48 795 2 TAMPA
ANEL-O 704274808 46 1 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
ANEL-O 726403514 18 1 52 51 05 719 14 LUVA DE ACOPLAMENTO
ANEL-O 726405501 19 1 54 51 05 699 14 LUVA DE ACOPLAMENTO
ANEL-O 726405908 527 2 651 10 57 458 1 CHASSI INF.RESTO EL.
ANEL-O 726408414 19 1 52 51 05 719 14 LUVA DE ACOPLAMENTO
ANEL-O 726409914 9 1 577 51 23 989 14 CILINDRO DE DUPLA AÇÃO
ANEL-O 726410014 3 1 51 51 15 108 14 LUVA DE ACOPLAMENTO
ANEL-O 726411214 63 1 614 11 27 723 8 TUBULAÇÃO HIDRÁLICA
ANEL-O 726414714 53 1 250 11 26 595 2 SISTEMA DE ASPIRAÇÃO
ANEL-O 726414814 18 1 54 51 05 699 14 LUVA DE ACOPLAMENTO
ANEL-O 726416714 25 1 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
ANEL-O 726418014 10 1 577 51 23 989 14 CILINDRO DE DUPLA AÇÃO
ANEL-O 726425114 19 2 464 10 51 727 4 TANQUE CARR INF
ANEL-O 726426101 17 1 480 90 00 592 8 MANCAL DE TAMBOR
ANEL-O 726426601 4 1 479 90 02 415 5 FREIO DE LAMELAS
ANEL-O 726426601 12 1 491 90 00 710 1 KIT DE MODIFICAÇÃO
ANEL-O 726427714 10 4 451 51 14 778 14 VÁLV.COMUTAÇÃO ADIC.PR

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 770

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
ANEL-O 726429814 5 1 629 11 26 744 7 VALVULA DIRECIONAL
ANEL-O 726430214 80 1 451 51 14 778 14 VÁLV.COMUTAÇÃO ADIC.PR
ANEL-O 726430514 90 1 451 51 14 778 14 VÁLV.COMUTAÇÃO ADIC.PR
ANEL-O 726430601 6 2 324 10 12 711 3 CARCAÇA FILTRO ÓLEO MON
ANEL-O 726431101 302 1 565 10 54 229 9 CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD
ANEL-O 726431514 20 1 451 51 14 778 14 VÁLV.COMUTAÇÃO ADIC.PR
ANEL-O 726432314 19 1 621 11 26 737 1 PISTÃO DE AJUSTAMENTO
ANEL-O 726432414 12 1 274 10 56 816 0 MOTOR DE AJUSTE
ANEL-O 726432714 22 3 445 51 22 050 14 BOMBA V
ANEL-O 726432914 40 1 451 51 14 778 14 VÁLV.COMUTAÇÃO ADIC.PR
ANEL-O 726433301 8 2 575 52 01 947 14 EIXO RÍGIDO
ANEL-O 726433501 304 2 507 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
ANEL-O 726433501 304 2 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
ANEL-O 726433701 7 1 348 10 14 050 9 CARCAÇA DO TERMOSTATO
ANEL-O 726434214 70 1 451 51 14 778 14 VÁLV.COMUTAÇÃO ADIC.PR
ANEL-O 726434314 60 1 451 51 14 778 14 VÁLV.COMUTAÇÃO ADIC.PR
ANEL-O 726434401 5 1 478 90 02 415 6 FREIO DE LAMELAS
ANEL-O 726434401 5 1 479 90 02 415 5 FREIO DE LAMELAS
ANEL-O 726436914 10 2 575 52 01 947 14 EIXO RÍGIDO
ANEL-O 7264455 7 2 346 10 14 330 2 KIT MONTAGEM DA BOMBA A
ANEL-O 726453601 4 1 478 90 02 415 6 FREIO DE LAMELAS
ANEL-O 726455701 2 1 490 92 76 925 01 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
ANEL-O 726455701 21 1 490 92 76 925 01 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
ANEL-O 726462314 96 1 560 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ANEL-O 726462414 29 2 556 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ANEL-O 726462414 65 2 558 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ANEL-O 726462514 70 2 559 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ANEL-O 726462614 68 2 558 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ANEL-O 726462714 50 1 558 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ANEL-O 726462814 94 1 560 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ANEL-O 7380296 13 4 343 10 13 148 7 LIN.D.AR ALIMENTAÇÃO MON
ANEL-O 7380302 22 1 420 10 14 076 5 PASSAGEM
ANEL-O 7380423 38 2 515 10 14 164 0 KIT DE VED DA CARCAC DO
ANEL-O 7380574 42 1 512 10 12 192 1 KIT DE VED DA VÁLVULA RE
ANEL-O 7380576 27 1 395 10 12 226 5 KIT DE VED DA VÁLVULA RE
ANEL-O 7380592 22 1 421 10 14 075 9 PASSAGEM
ANEL-O 7380592 22 1 423 10 14 788 7 PASSAGEM
ANEL-O 7380598 15 2 346 10 14 330 2 KIT MONTAGEM DA BOMBA A
ANEL-O 7380598 22 1 425 11 39 268 8 PASSAGEM
ANEL-O 7380601 22 1 417 10 13 083 0 PASSAGEM
ANEL-O 7380601 22 1 419 10 14 080 3 PASSAGEM
ANEL-O 7380601 22 1 422 10 14 161 6 KIT DE MONTAGEM RETRAN
ANEL-O 7380601 22 1 424 10 14 511 7 PASSAGEM
ANEL-O 7380605 31 1 412 10 13 464 8 KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO
ANEL-O 7380608 4 2 322 11 36 519 3 ARR.CHAPA PROTEÇÃO C/B
ANEL-O 7380608 4 2 325 11 36 572 8 ARRANJO C/FILME ANTIDER
ANEL-O 7380608 26 1 330 10 15 432 9 ACIONAMENTO BOMBA ALTA
ANEL-O 7380608 26 1 395 10 12 226 5 KIT DE VED DA VÁLVULA RE
ANEL-O 7380610 23 2 413 10 13 464 9 KIT DE VEDAÇÃO PLACA DE C
ANEL-O 7380615 25 1 516 10 12 195 0 KIT DE VEDAÇÃO VÁLV.DE EN
ANEL-O 7380617 7 6 291 10 15 377 0 VALVULA DE REGULAGEM FI
ANEL-O 7380619 14 2 330 10 15 432 9 ACIONAMENTO BOMBA ALTA
ANEL-O 7380627 4 2 324 10 12 711 3 CARCAÇA FILTRO ÓLEO MON
ANEL-O 7380648 68 5 511 10 13 291 4 VÁLVULA REGULADORA
ANEL-O 7380648 31 2 514 10 14 163 9 KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO
ANEL-O 7380691 42 1 399 12 48 016 7 KIT DE REPARO DO EIXO
ANEL-O 7380691 42 1 410 10 13 464 6 KIT DE REPARO
ANEL-O 7380691 22 1 415 10 12 342 8 PASSAGEM
ANEL-O 7380692 34 1 512 10 12 192 1 KIT DE VED DA VÁLVULA RE
ANEL-O 7380809 30 1 513 10 11 817 4 ANEL DE FECHAMENTO

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 771

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
ANEL-O 7380809 32 1 514 10 14 163 9 KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO
ANEL-O 7380888 69 1 511 10 13 291 4 VÁLVULA REGULADORA
ANEL-O 7380947 17 2 411 10 13 464 7 KIT DE REPARO DO REGULA
ANEL-O 7380947 17 2 412 10 13 464 8 KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO
ANEL-O 7380955 5 2 322 11 36 519 3 ARR.CHAPA PROTEÇÃO C/B
ANEL-O 7380955 5 2 325 11 36 572 8 ARRANJO C/FILME ANTIDER
ANEL-O 7380966 18 1 411 10 13 464 7 KIT DE REPARO DO REGULA
ANEL-O 7380966 18 1 412 10 13 464 8 KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO
ANEL-O 7380986 12 1 256 10 30 300 7 PRE-FILTRO DE COMBUSTÍVE
ANEL-O 7380987 21 1 395 10 12 226 5 KIT DE VED DA VÁLVULA RE
ANEL-O 7381013 23 2 397 10 12 579 7 KIT PARA CONSERTO ACESS
ANEL-O 7381013 23 2 412 10 13 464 8 KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO
ANEL-O 7381082 41 1 512 10 12 192 1 KIT DE VED DA VÁLVULA RE
ANEL-O 7381102 27 1 512 10 12 192 1 KIT DE VED DA VÁLVULA RE
ANEL-O 7381127 21 1 408 10 12 352 8 PLUG DE FECHAMENTO
ANEL-O 7381127 21 1 413 10 13 464 9 KIT DE VEDAÇÃO PLACA DE C
ANEL-O 7381128 20 1 408 10 12 352 8 PLUG DE FECHAMENTO
ANEL-O 7381128 20 1 413 10 13 464 9 KIT DE VEDAÇÃO PLACA DE C
ANEL-O 7381192 12 1 330 10 15 432 9 ACIONAMENTO BOMBA ALTA
ANEL-O 7381386 37 1 512 10 12 192 1 KIT DE VED DA VÁLVULA RE
ANEL-O 7381386 29 1 516 10 12 195 0 KIT DE VEDAÇÃO VÁLV.DE EN
ANEL-O 7381438 12 1 414 10 12 321 4 JG V VÁLV. REDUTORA DE PR
ANEL-O 7381439 11 1 414 10 12 321 4 JG V VÁLV. REDUTORA DE PR
ANEL-O 7381440 10 1 414 10 12 321 4 JG V VÁLV. REDUTORA DE PR
ANEL-O 7381446 22 1 395 10 12 226 5 KIT DE VED DA VÁLVULA RE
ANEL-O 7381846 26 1 512 10 12 192 1 KIT DE VED DA VÁLVULA RE
ANEL-O 7382071 9 4 321 11 36 574 6 MÓDULO DE ÓLEO EXTENSÃ
ANEL-O 7382139 26 2 516 10 12 195 0 KIT DE VEDAÇÃO VÁLV.DE EN
ANEL-O 7412937 15 1 256 10 30 300 7 PRE-FILTRO DE COMBUSTÍVE
ANEL-O 7413403 12 1 445 51 22 050 14 BOMBA V
ANEL-O 761020003 2 1 489 90 02 209 7 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
ANEL-O 761020003 21 1 489 90 02 209 7 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
ANEL-O 761020003 49 3 489 90 02 209 7 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
ANEL-O 761032203 11 1 480 90 00 592 8 MANCAL DE TAMBOR
ANEL-O 790311914 156 4 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
ANEL-O 790363814 157 1 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
ANEL-O 790363914 158 3 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
ANEL-O 790369114 2 1 51 51 15 108 14 LUVA DE ACOPLAMENTO
ANEL-O 790413714 12 1 464 10 51 727 4 TANQUE CARR INF
ANEL-O 790467614 1 1 450 51 06 613 14 FILTRO DE PRESSÃO
ANEL-O 888496914 50 1 451 51 14 778 14 VÁLV.COMUTAÇÃO ADIC.PR
ANEL-O 9177947 35 3 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
ANEMÔMETRO 692863314 248 1 193 10 50 235 5 TORRE RESTO EL.
ANTENA 11645490 2 1 648 11 90 790 4 MODEM EL NRS
ANTEPARO 10508147 7 1 223 10 50 809 3 PORTA ESQ. COMPL.
ANTEPARO 10561082 120 2 204 59 22 339 14 BLOCO DE COMANDO COMPL
ANTI-CORROSIVO 890036914 50 10 15 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
APAR. PROT. CONTRA SOBRE 11273231 115 1 128 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
APAR. PROT. CONTRA SOBRE 11273234 116 1 128 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
APAR. PROT. CONTRA SOBRE 11273476 117 1 128 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
APAR. PROT. CONTRA SOBRE 11931839 11 1 611 10 09 977 1 GERADOR
APOIO DA CABEÇA 737022103 15 1 224 11 25 522 2 CABINE COMPLETA
APOIO DE BRAÇO LADO ESQ 7024982 90 1 242 10 04 363 1 ASSENTO DO OPERADOR
APOIO PARA BRAÇO DIREIRO 7024983 91 1 242 10 04 363 1 ASSENTO DO OPERADOR
AQUECEDOR DE COMBUSTÍ 10488927 4 2 335 10 13 468 2 MÓD DE FILTRAGEM DE COMB
AR CONDICIONADO 592143014 1 1 679 10 52 841 3 CONDICIONADOR DE AR NRS
AR CONDICIONADO NENHUM 10564745 220 1 3 01 41 614 14 LHM 550
AR-CONDICIONADO 11941748 10 1 680 59 21 430 14 AR CONDICIONADO
ARCO DE TUBOS 10518950 15 1 469 11 30 385 6 INSTALAÇÃO GUINCHO CPL
ARCO INCLINADO 602740414 608 3 37 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 772

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
ARM.DE DISTR.CHASSI INF.C 11244032 2 1 25 11 26 554 7 INSTAL COMPONENTES ELET
ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X 11293470 11 1 123 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
ARM.DE DISTR.SALA ELÉTR. 11265534 1 1 120 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET
ARM.DE DISTR.UNID.COMAN 11897462 1 1 122 11 26 553 4 ARM.DE DISTR.SALA ELÉTR.
ARMARIO EL X5 11244075 10 1 32 11 24 403 2 ARM.DE DISTR.CHASSI INF.C
ARMAÇÃO DA BASE DO SEN 10448174 12 2 671 10 55 789 6 PEÇAS MONTAGEM PT GIR
ARO DE RODA 520366714 2 1 563 52 03 668 14 PNEU COMPLETO
ARR.CHAPA PROTEÇÃO C/B 11365193 1 1 321 11 36 574 6 MÓDULO DE ÓLEO EXTENSÃ
ARRANJO C/FILME ANTIDER 11365728 2 1 321 11 36 574 6 MÓDULO DE ÓLEO EXTENSÃ
ARRASTADOR GIR. 918357814 6 1 553 10 51 967 8 KIT DE RODAS MOTRIZES
ARREFECIMENTO DO PISTAO 9078548 15 12 284 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
ARRUELA 10508101 10 1 223 10 50 809 3 PORTA ESQ. COMPL.
ARRUELA 10508103 11 1 223 10 50 809 3 PORTA ESQ. COMPL.
ARRUELA 10527837 6 8 207 11 25 091 4 BRAÇO COMPL.
ARRUELA 11235923 5 4 207 11 25 091 4 BRAÇO COMPL.
ARRUELA 11937879 11 4 537 11 92 919 5 CONTRAPESO MONTAGEM
ARRUELA 11943228 6 8 63 11 28 029 4 MONTAGEM QUADRO
ARRUELA 501601814 2 1 96 50 16 014 14 BRAÇO GIR. COMPL
ARRUELA 520234514 91 1 560 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ARRUELA 520235514 42 12 558 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ARRUELA 520235614 19 1 556 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ARRUELA 927616601 5 1 484 92 76 164 01 EIXO DA ARTICULAÇÃO
ARRUELA 927616601 5 1 485 92 76 167 01 EIXO DA ARTICULAÇÃO
ARRUELA 942329114 7 1 609 11 27 848 7 GERADOR COMPL.
ARRUELA 957281314 14 4 543 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
ARRUELA 966429514 22 2 536 10 50 262 1 BARRA DE SUPORTE ANEXO
ARRUELA 966429514 116 10 538 11 92 919 5 CONTRAPESO MONTAGEM
ARRUELA 10.5/25X10.5 S355J 959714914 65 14 248 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
ARRUELA 10.5X18.5X2 9076638 12 4 355 10 13 988 8 KIT DO TURBO COMPRESSOR
ARRUELA 10.5X18.5X2 9076638 11 4 358 10 13 986 6 KIT DO TURBO COMPRESSOR
ARRUELA 10/28X3 POLYURE. 948948914 72 12 262 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
ARRUELA 10/28X3 POLYURE. 948948914 7 20 496 91 90 727 14 PROTEÇÃO DE CABO COMPL.
ARRUELA 100X17X3 RST 37-2 9358775 96 2 262 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
ARRUELA 100X17X3 RST 37-2 9358775 96 2 386 11 28 139 4 INSTALAÇÃO RADIADOR HIDR
ARRUELA 11/30X0.5 PA 6 11253629 121 1 109 10 58 602 3 PORTA ESQ. COMPL.
ARRUELA 11/38X12 PA 6 G 936659914 6 1 694 99 40 864 14 SUPORTE DE FAROL
ARRUELA 11/40X12 PA 6 G 948525514 22 2 268 11 26 595 7 COMPONENTES INST. MOTOR
ARRUELA 11/40X12 PA 6 G 948525514 14 1 534 91 74 275 14 CONSOLE LUBRIF.CENTRAL
ARRUELA 12/38X3 PUR 10516093 100 12 116 10 50 242 3 COBERT PALCO GIRATÓ CEN
ARRUELA 12/38X3 PUR 10516093 21 6 493 10 58 294 6 PASSAGEM DE CABO MONTA
ARRUELA 14/30X5 PA 6 G 288189714 104 2 74 11 29 742 6 INSTAL COMPONENTES ELET
ARRUELA 150/103X10 LH355- 950578514 23 8 543 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
ARRUELA 2.5X16X30 S355J0;E 11253631 123 1 109 10 58 602 3 PORTA ESQ. COMPL.
ARRUELA 210/340X4 X5CRNI1 10226436 34 1 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
ARRUELA 34X45X1 9078522 6 2 311 10 12 250 3 BALANCIM PRÉ MONTADO
ARRUELA 50/34X5 LH355-40;1 10533676 19 16 537 11 92 919 5 CONTRAPESO MONTAGEM
ARRUELA 6.5/31X1.5 PA 6 11253628 120 1 109 10 58 602 3 PORTA ESQ. COMPL.
ARRUELA 7/16X13 PA 6 G 10448023 4 2 22 10 44 800 5 TAMPA DE PORTA EMBREAGE
ARRUELA 8.5/25X2 PA 6 G 485545714 32 5 235 10 44 631 5 SUPORTE DO MONITOR
ARRUELA 80X17X10 9351709 95 2 262 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
ARRUELA 80X17X10 9351709 95 2 386 11 28 139 4 INSTALAÇÃO RADIADOR HIDR
ARRUELA CÔNICA DIN 6319 14 421902314 14 2 462 10 51 701 7 PACTRONIC NENHUM KMP
ARRUELA CÔNICA DIN 6319 14 421902314 13 3 639 10 56 474 7 TAMPA COMPLETA
ARRUELA DE AJUSTE 10115173 3 1 275 11 21 885 7 MECANISMO DE ACIONAMENT
ARRUELA DE AJUSTE DIN 988 49 3 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
ARRUELA DE AJUSTE DIN 988 422003401 27 3 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
ARRUELA DE AJUSTE DIN 988 422003501 28 3 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
ARRUELA DE AJUSTE DIN 988 422017201 29 3 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
ARRUELA DE APOIO 10115177 6 1 275 11 21 885 7 MECANISMO DE ACIONAMENT
ARRUELA DE APOIO 7006132 11 1 274 10 56 816 0 MOTOR DE AJUSTE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 773

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
ARRUELA DE APOIO SS 48X6 513306814 40 12 558 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ARRUELA DE ENCOSTO 46 1 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
ARRUELA DE ENCOSTO 10154306 4 1 330 10 15 432 9 ACIONAMENTO BOMBA ALTA
ARRUELA DE ENCOSTO 520234714 100 2 560 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ARRUELA DE ENCOSTO 520236014 21 12 556 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ARRUELA DE ENCOSTO 520236114 22 2 556 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ARRUELA DE ENCOSTO C45K 9078591 5 1 347 11 34 884 9 ENGRENAGEM INTERMEDIÁRI
ARRUELA DE FECHAMENTO M 10536579 104 8 525 10 57 044 3 PROTEÇÃO DE CABO COMPL.
ARRUELA DE FECHAMENTO M 10536580 123 4 472 10 56 225 6 GUINCHO PRÉ-MONTADO
ARRUELA DE FECHAMENTO M 10536580 116 16 525 10 57 044 3 PROTEÇÃO DE CABO COMPL.
ARRUELA DE FECHAMENTO M 10536580 108 8 531 11 22 689 2 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL GE
ARRUELA DE FECHAMENTO M 10536581 103 16 524 10 56 699 8 SISTEMA DE ROLDANA DA TO
ARRUELA DE FECHAMENTO M 10536582 13 24 63 11 28 029 4 MONTAGEM QUADRO
ARRUELA DE FECHAMENTO M 10536582 14 4 213 10 35 254 2 GANCHO PARA CABOS
ARRUELA DE FECHAMENTO M 10536582 102 120 220 10 58 945 0 INSPEÇÃO LANÇA
ARRUELA DE FECHAMENTO M 10536582 21 32 492 10 51 803 7 ROLAMENTO DO GUINCHO
ARRUELA DE FECHAMENTO M 10536582 20 68 493 10 58 294 6 PASSAGEM DE CABO MONTA
ARRUELA DE FECHAMENTO M 10536582 104 16 524 10 56 699 8 SISTEMA DE ROLDANA DA TO
ARRUELA DE FECHAMENTO M 10536582 107 48 525 10 57 044 3 PROTEÇÃO DE CABO COMPL.
ARRUELA DE FECHAMENTO M 10536582 110 8 531 11 22 689 2 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL GE
ARRUELA DE FECHAMENTO M 10536582 105 148 687 10 55 349 2 DESCIDA DE EMER.KIT D.REE
ARRUELA DE FECHAMENTO 7623374 4 32 63 11 28 029 4 MONTAGEM QUADRO
ARRUELA DE FECHAMENTO 7623374 107 4 687 10 55 349 2 DESCIDA DE EMER.KIT D.REE
ARRUELA DE FECHAMENTO 7025490 7 6 526 11 92 569 5 SISTEMA DE ROLDANA DE BR
ARRUELA DE FECHAMENTO 7025490 16 8 527 11 92 545 5 UNIDADE DE ROLDANA
ARRUELA DE FECHAMENTO 10027226 111 8 525 10 57 044 3 PROTEÇÃO DE CABO COMPL.
ARRUELA DE FECHAMENTO 10027226 8 8 526 11 92 569 5 SISTEMA DE ROLDANA DE BR
ARRUELA DE FECHAMENTO 10541599 116 4 117 10 50 242 3 COBERT PALCO GIRATÓ CEN
ARRUELA DE FECHAMENTO 10536606 111 8 698 11 23 296 4 VIGA DE GANCHO
ARRUELA DE FECHAMENTO 10536605 117 8 538 11 92 919 5 CONTRAPESO MONTAGEM
ARRUELA DE FECHAMENTO 10536571 102 8 214 10 52 515 4 INSTAL COMPONENTES ELET
ARRUELA DE FECHAMENTO 10536577 101 3 209 10 52 507 6 INSTAL COMPONENTES ELET
ARRUELA DE FECHAMENTO 10536577 6 1 534 91 74 275 14 CONSOLE LUBRIF.CENTRAL
ARRUELA DE FECHAMENTO 10536578 107 4 184 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
ARRUELA DE FECHAMENTO 10536578 109 20 525 10 57 044 3 PROTEÇÃO DE CABO COMPL.
ARRUELA DE FECHAMENTO 10536578 105 4 531 11 22 689 2 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL GE
ARRUELA DE FECHAMENTO 10536578 107 10 585 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
ARRUELA DE PRESSAO 520236314 23 4 556 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ARRUELA DE PRESSÃO 520233614 62 2 558 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ARRUELA DE PRESSÃO 12X13 4900093 43 8 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
ARRUELA DE PRESSÃO 12X13 4900093 67 8 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
ARRUELA DE PRESSÃO 12X13 4900093 72 8 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
ARRUELA DE PRESSÃO 16X1 423911601 17 12 475 90 00 558 7 TAMBOR DE CABO DA LANÇA
ARRUELA DE PRESSÃO 16X1 423911601 15 12 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
ARRUELA DE PRESSÃO 3 FST 11968480 106 2 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
ARRUELA DE PRESSÃO 3 FST 11968480 298 2 124 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
ARRUELA DE PRESSÃO 4 FST 11968478 791 6 35 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
ARRUELA DE PRESSÃO 5 FST 11968479 107 2 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
ARRUELA DE PRESSÃO 5 FST 11968479 618 14 37 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
ARRUELA DE PRESSÃO 5 FST 11968479 303 7 124 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
ARRUELA DE PRESSÃO 5 FST 11968479 308 84 125 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
ARRUELA DE PRESSÃO 5 FST 11968479 288 12 130 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
ARRUELA DE PRESSÃO 5 FST 11968479 701 4 640 10 51 707 0 MÓDULO SAÍDA DIG.KIT MOD
ARRUELA DE PRESSÃO 5 FST 11968479 701 4 641 10 51 707 2 MÓDULO SAÍDA DIG.KIT MOD
ARRUELA DE PRESSÃO 5 FST 11968479 701 4 642 10 51 707 1 MÓD.ENTR.DIGITAL KIT MODIF
ARRUELA DE PRESSÃO 6 FST 11968483 792 1 35 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
ARRUELA DE PRESSÃO 6 FST 11968483 623 14 37 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
ARRUELA DE PRESSÃO 6 FST 11968483 307 2 125 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
ARRUELA DE PRESSÃO 6 FST 11968483 278 20 130 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
ARRUELA DE PRESSÃO 6 FST 11968483 282 8 130 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 774

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
ARRUELA DE PRESSÃO 8 FST 11968481 604 14 37 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
ARRUELA DE PRESSÃO 8 FST 11968481 319 1 125 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
ARRUELA DE PRESSÃO 8 FST 11968481 272 12 129 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
ARRUELA DE PRESSÃO 8 FST 11968485 62 2 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
ARRUELA DE PRESSÃO DIN 12 400049903 317 8 125 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
ARRUELA DE PRESSÃO DIN 13 4001632 7 1 342 10 13 339 3 LINHA DE CONEXAO
ARRUELA DE PRESSÃO DIN 7 460003203 4 12 164 92 77 971 14 BLOCO DE VÁLVULA ESFÉRIC
ARRUELA DENTADA DIN 6798 425225314 5 2 82 10 54 787 1 TERMINAL DE ATERRAMENTO
ARRUELA DENTADA DIN 6798 425225414 11 2 81 11 29 167 7 TERMINAL DA BATERIA
ARRUELA DIN 34816 10.5 PA 6. 485568514 122 8 121 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET
ARRUELA DIN 435 11 ST 420400214 66 4 248 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
ARRUELA DIN 440 R14 ST 420600514 10 1 694 99 40 864 14 SUPORTE DE FAROL
ARRUELA DIN 440 R7 ST 420600214 119 4 121 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET
ARRUELA DIN 6340 10.5 10179357 61 38 248 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
ARRUELA DIN 6340 10.5 10179357 71 8 250 11 26 595 2 SISTEMA DE ASPIRAÇÃO
ARRUELA DIN 6340 10.5 10179357 173 12 263 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
ARRUELA DIN 6340 10.5 10179357 70 4 265 11 27 676 1 RADIADOR ADICIONAL
ARRUELA DIN 6340 10.5 10179357 71 16 271 11 29 171 7 PLACA DE PROTEÇÃO
ARRUELA DIN 6340 10.5 10179357 71 4 386 11 28 139 4 INSTALAÇÃO RADIADOR HIDR
ARRUELA DIN 6340 10.5 10179357 84 4 458 10 52 721 4 QUADRO COMPL
ARRUELA DIN 6340 10.5X28X4 4981194 20 2 330 10 15 432 9 ACIONAMENTO BOMBA ALTA
ARRUELA DIN 6340 13 ST 10179356 62 8 248 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
ARRUELA DIN 6340 13 ST 10179356 72 12 250 11 26 595 2 SISTEMA DE ASPIRAÇÃO
ARRUELA DIN 6340 13 ST 10179356 175 8 263 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
ARRUELA DIN 6340 13 ST 10179356 73 8 266 11 26 595 5 RADIADOR MONTAGEM AR D
ARRUELA DIN 6340 13 ST 10179356 72 4 269 11 26 595 7 COMPONENTES INST. MOTOR
ARRUELA DIN 6340 13 ST 10179356 89 4 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
ARRUELA DIN 6340 13 ST 10179356 87 16 459 10 52 721 4 QUADRO COMPL
ARRUELA DIN 6340 17 C35 10567955 63 16 248 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
ARRUELA DIN 6340 17 C35 10567955 177 10 263 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
ARRUELA DIN 6340 17 C35 10567955 87 32 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
ARRUELA DIN 6340 17 C35 10567955 74 4 386 11 28 139 4 INSTALAÇÃO RADIADOR HIDR
ARRUELA DIN 6340 21 C35 10567956 64 8 248 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
ARRUELA DIN 6340 21 C35 10567956 53 4 267 11 26 595 6 SUSPENSAO DO MOTOR
ARRUELA DIN 6340 8.4 ST 12203968 60 28 248 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
ARRUELA DIN 6340 8.4 ST 12203968 70 28 250 11 26 595 2 SISTEMA DE ASPIRAÇÃO
ARRUELA DIN 6340 8.4 ST 12203968 71 2 254 11 26 595 3 INSTALACAO DE COMBUSTIVE
ARRUELA DIN 6340 8.4 ST 12203968 170 20 263 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
ARRUELA DIN 6340 8.4 ST 12203968 71 8 266 11 26 595 5 RADIADOR MONTAGEM AR D
ARRUELA DIN 6340 8.4 ST 12203968 73 8 269 11 26 595 7 COMPONENTES INST. MOTOR
ARRUELA DIN 6340 8.4 ST 12203968 70 16 271 11 29 171 7 PLACA DE PROTEÇÃO
ARRUELA DIN 6916 34 C45 421500914 113 1 206 10 52 622 4 CIL.MONTAGEM
ARRUELA DIN 6916 50 C45 421501714 40 4 544 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
ARRUELA DIN EN 28738 40 ST 421103014 13 1 541 10 52 012 0 KIT MONTAGEM PLATAFORM
ARRUELA DIN EN 28738 40 ST 421103014 30 8 551 11 27 029 2 DISPOSIÇÃO DE EIXOS
ARRUELA EN 14399-6 12 ST 10870512 7 4 87 10 50 240 1 INSTAL MECANISMO TRANSLA
ARRUELA EN 14399-6 12 ST 10870512 150 1 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
ARRUELA EN 14399-6 16 ST 4600242 151 3 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
ARRUELA EN 14399-6 16 ST 4600242 124 16 470 11 30 385 6 INSTALAÇÃO GUINCHO CPL
ARRUELA EN 14399-6 16 ST 4600242 41 4 553 10 51 967 8 KIT DE RODAS MOTRIZES
ARRUELA EN 14399-6 16 ST 4600242 101 4 608 11 27 848 6 CONJUNTO MONTAGEM GERA
ARRUELA EN 14399-6 16 ST 4600242 61 4 609 11 27 848 7 GERADOR COMPL.
ARRUELA EN 14399-6 20 ST 4600222 114 6 206 10 52 622 4 CIL.MONTAGEM
ARRUELA EN 14399-6 20 ST 4600222 149 16 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
ARRUELA EN 14399-6 20 ST 4600222 62 1 614 11 27 723 8 TUBULAÇÃO HIDRÁLICA
ARRUELA EN 14399-6 24 ST 4600146 3 42 87 10 50 240 1 INSTAL MECANISMO TRANSLA
ARRUELA EN 14399-6 30 ST 4900000 3 310 9 10 50 243 9 TORRE MONTAGEM
ARRUELA EN 14399-6 36 ST 10875864 2 120 7 10 50 243 8 PASSAD.ROT. MONTAGEM
ARRUELA EN 14399-6 36 ST 10875864 4 120 86 10 50 240 0 GG ROLAMENTO MONTAGEM
ARRUELA EN 14399-6 36 ST 10875864 112 6 538 11 92 919 5 CONTRAPESO MONTAGEM

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 775

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
ARRUELA ESFÉRICA AEHNL.D 10560391 114 4 538 11 92 919 5 CONTRAPESO MONTAGEM
ARRUELA ESFÉRICA DIN 6319 421900814 7 8 63 11 28 029 4 MONTAGEM QUADRO
ARRUELA ESFÉRICA DIN 6319 11622278 4 2 331 10 14 634 6 KIT DE REPARO INJETOR
ARRUELA ESFÉRICA DIN 6319 11622278 3 1 333 10 13 543 3 FIXAÇÃO INJETOR
ARRUELA ESFÉRICA DIN 6319- 421900314 13 2 462 10 51 701 7 PACTRONIC NENHUM KMP
ARRUELA ESFÉRICA DIN 6319- 421900314 14 3 639 10 56 474 7 TAMPA COMPLETA
ARRUELA ESFÉRICA DIN 6319- 11246278 113 8 538 11 92 919 5 CONTRAPESO MONTAGEM
ARRUELA FINAL 927618701 5 2 475 90 00 558 7 TAMBOR DE CABO DA LANÇA
ARRUELA INTERMEDIARIA 32 9754576 84 12 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
ARRUELA ISO 7089 10 A4 420001114 81 20 16 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
ARRUELA ISO 7089 10 A4 420001114 30 4 25 11 26 554 7 INSTAL COMPONENTES ELET
ARRUELA ISO 7089 10 A4 420001114 104 13 66 11 28 052 7 SALA DE MÁQUINAS CPL
ARRUELA ISO 7089 10 A4 420001114 103 6 72 11 27 990 7 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
ARRUELA ISO 7089 10 A4 420001114 10 2 81 11 29 167 7 TERMINAL DA BATERIA
ARRUELA ISO 7089 10 A4 420001114 7 2 82 10 54 787 1 TERMINAL DE ATERRAMENTO
ARRUELA ISO 7089 10 A4 420001114 111 4 106 11 28 979 5 PASSAGEM CPL
ARRUELA ISO 7089 10 A4 420001114 103 12 143 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
ARRUELA ISO 7089 10 A4 420001114 112 28 187 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
ARRUELA ISO 7089 10 A4 420001114 56 21 221 11 27 071 2 CABINE DE TORRE MONTAGE
ARRUELA ISO 7089 10 A4 420001114 8 1 234 10 54 370 5 CONSOLE DIR.COMPL.
ARRUELA ISO 7089 10 A4 420001114 23 4 235 10 44 631 5 SUPORTE DO MONITOR
ARRUELA ISO 7089 10 A4 420001114 171 24 263 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
ARRUELA ISO 7089 10 A4 420001114 72 8 266 11 26 595 5 RADIADOR MONTAGEM AR D
ARRUELA ISO 7089 10 A4 420001114 50 16 267 11 26 595 6 SUSPENSAO DO MOTOR
ARRUELA ISO 7089 10 A4 420001114 70 16 269 11 26 595 7 COMPONENTES INST. MOTOR
ARRUELA ISO 7089 10 A4 420001114 84 6 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
ARRUELA ISO 7089 10 A4 420001114 82 10 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
ARRUELA ISO 7089 10 A4 420001114 75 16 386 11 28 139 4 INSTALAÇÃO RADIADOR HIDR
ARRUELA ISO 7089 10 A4 420001114 70 8 387 11 28 141 8 QUADRO COMPL
ARRUELA ISO 7089 10 A4 420001114 8 4 447 10 54 686 6 AGREGADO HIDRÁULICO
ARRUELA ISO 7089 10 A4 420001114 74 4 457 10 50 793 7 PEÇAS MONTAGEM AGREG H
ARRUELA ISO 7089 10 A4 420001114 83 8 458 10 52 721 4 QUADRO COMPL
ARRUELA ISO 7089 10 A4 420001114 70 8 464 10 51 727 4 TANQUE CARR INF
ARRUELA ISO 7089 10 A4 420001114 74 4 467 11 91 832 7 SISTEMA COMBUSTÍVEL CAR
ARRUELA ISO 7089 10 A4 420001114 9 2 534 91 74 275 14 CONSOLE LUBRIF.CENTRAL
ARRUELA ISO 7089 10 A4 420001114 4 8 546 11 22 607 3 ENCOSTO CMT
ARRUELA ISO 7089 10 A4 420001114 44 4 554 10 51 967 8 KIT DE RODAS MOTRIZES
ARRUELA ISO 7089 10 A4 420001114 44 6 573 10 51 968 0 KIT DE RODAS NÃO MOTRIZE
ARRUELA ISO 7089 10 A4 420001114 66 8 609 11 27 848 7 GERADOR COMPL.
ARRUELA ISO 7089 10 A4 420001114 5 8 689 10 56 047 0 KIT INSTALAÇÃO CAMERA M
ARRUELA ISO 7089 10 A4 420001114 115 5 694 99 40 864 14 SUPORTE DE FAROL
ARRUELA ISO 7089 10.5/20X2 420050701 43 6 554 10 51 967 8 KIT DE RODAS MOTRIZES
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 23 12 17 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 105 128 66 11 28 052 7 SALA DE MÁQUINAS CPL
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 21 2 79 11 29 167 2 BATERIA - INSTALACAO
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 73 12 97 10 50 242 7 TANQUE HIDRÁULICO COMPL
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 100 8 113 10 51 779 8 REVESTIMENTO DO CHÃO
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 105 57 143 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 101 58 171 10 50 241 7 MONTAGEM SALA DO TAMBO
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 103 84 173 10 50 678 7 SALA GUINCHO CPL
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 100 16 174 10 51 471 8 QUADRO COMPL
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 103 12 175 10 50 678 8 ALONGAMENTO DA ROSCA CP
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 11 8 177 10 50 241 8 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 101 16 182 10 50 242 5 INSPEÇÃO EXTERIOR CPL
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 114 24 187 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 57 52 188 10 50 559 2 INSTALAÇÃO ESCADA EM ES
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 4 4 191 10 50 235 1 INSTAL COMPONENTES ELET
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 101 16 212 10 50 237 7 CABEÇOTE DA LANÇA CPL
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 14 7 222 10 50 809 2 PORTAS MONTAGEM
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 28 4 224 11 25 522 2 CABINE COMPLETA

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 776

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 72 4 254 11 26 595 3 INSTALACAO DE COMBUSTIVE
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 174 8 263 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 71 8 265 11 27 676 1 RADIADOR ADICIONAL
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 71 8 269 11 26 595 7 COMPONENTES INST. MOTOR
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 71 8 282 11 26 596 0 PAREDE DE PULVERIZAÇÃO
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 85 6 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 72 8 386 11 28 139 4 INSTALAÇÃO RADIADOR HIDR
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 4 10 447 10 54 686 6 AGREGADO HIDRÁULICO
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 73 10 457 10 50 793 7 PEÇAS MONTAGEM AGREG H
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 85 16 458 10 52 721 4 QUADRO COMPL
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 71 36 464 10 51 727 4 TANQUE CARR INF
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 123 22 470 11 30 385 6 INSTALAÇÃO GUINCHO CPL
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 5 8 540 10 52 012 0 KIT MONTAGEM PLATAFORM
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 4 1 545 11 23 769 0 PEÇA INTERM. COMPL.
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 42 8 553 10 51 967 8 KIT DE RODAS MOTRIZES
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 42 8 573 10 51 968 0 KIT DE RODAS NÃO MOTRIZE
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 5 24 599 10 52 329 1 PLACAS APOIO FIX.CONJ.ADA
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 70 24 609 11 27 848 7 GERADOR COMPL.
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 100 16 637 10 52 207 6 CABINE NENHUM JMP
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 106 6 687 10 55 349 2 DESCIDA DE EMER.KIT D.REE
ARRUELA ISO 7089 12 A4 4901782 116 7 694 99 40 864 14 SUPORTE DE FAROL
ARRUELA ISO 7089 12 ST 10289804 7 1 486 92 76 232 01 ENCOSTO FINAL
ARRUELA ISO 7089 12 ST 10289804 7 1 487 92 76 242 01 ENCOSTO FINAL
ARRUELA ISO 7089 14 ST 10544170 76 1 457 10 50 793 7 PEÇAS MONTAGEM AGREG H
ARRUELA ISO 7089 14 ST 10544170 48 4 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
ARRUELA ISO 7089 16 10544172 6 4 9 10 50 243 9 TORRE MONTAGEM
ARRUELA ISO 7089 16 10544172 53 8 11 10 50 244 0 BRAÇO MONTAGEM
ARRUELA ISO 7089 16 10544172 5 16 17 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
ARRUELA ISO 7089 16 10544172 5 2 21 99 48 038 14 TAMPA DE ESCOTILHA MONTA
ARRUELA ISO 7089 16 10544172 114 2 106 11 28 979 5 PASSAGEM CPL
ARRUELA ISO 7089 16 10544172 20 8 119 10 50 240 6 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
ARRUELA ISO 7089 16 10544172 102 24 171 10 50 241 7 MONTAGEM SALA DO TAMBO
ARRUELA ISO 7089 16 10544172 101 12 174 10 51 471 8 QUADRO COMPL
ARRUELA ISO 7089 16 10544172 56 4 188 10 50 559 2 INSTALAÇÃO ESCADA EM ES
ARRUELA ISO 7089 16 10544172 115 4 206 10 52 622 4 CIL.MONTAGEM
ARRUELA ISO 7089 16 10544172 103 4 208 10 50 237 3 PEÇA ARTICULAÇÃO LANÇA C
ARRUELA ISO 7089 16 10544172 13 3 213 10 35 254 2 GANCHO PARA CABOS
ARRUELA ISO 7089 16 10544172 57 4 221 11 27 071 2 CABINE DE TORRE MONTAGE
ARRUELA ISO 7089 16 10544172 51 16 267 11 26 595 6 SUSPENSAO DO MOTOR
ARRUELA ISO 7089 16 10544172 87 128 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
ARRUELA ISO 7089 16 10544172 10 2 447 10 54 686 6 AGREGADO HIDRÁULICO
ARRUELA ISO 7089 16 10544172 20 4 536 10 50 262 1 BARRA DE SUPORTE ANEXO
ARRUELA ISO 7089 16 10544172 110 12 538 11 92 919 5 CONTRAPESO MONTAGEM
ARRUELA ISO 7089 16 10544172 31 8 551 11 27 029 2 DISPOSIÇÃO DE EIXOS
ARRUELA ISO 7089 16 10544172 3 3 596 91 66 605 14 CORPO ANEL CONT.J.EQ.PO
ARRUELA ISO 7089 16 10544172 102 8 684 11 89 607 4 DISP.DEPÓSITO COM PASSAD
ARRUELA ISO 7089 16 10544172 110 8 693 11 89 609 9 DISP.DEPÓSITO COM PASSAD
ARRUELA ISO 7089 16 10544172 110 4 698 11 23 296 4 VIGA DE GANCHO
ARRUELA ISO 7089 16 10544172 111 4 704 11 27 205 4 KIT MODIFICAÇÃO DO CILINDR
ARRUELA ISO 7089 16 12210036 3 16 363 90 79 955 PEÇAS FIXAÇÃO MONTAGEM
ARRUELA ISO 7089 16X8.4X1.6 420001201 7 12 364 10 14 495 2 CHAPA DE PROTEÇÃO
ARRUELA ISO 7089 16X8.4X1.6 420001201 77 2 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
ARRUELA ISO 7089 20 10544174 2 16 17 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
ARRUELA ISO 7089 20 10544174 7 4 21 99 48 038 14 TAMPA DE ESCOTILHA MONTA
ARRUELA ISO 7089 20 10544174 105 12 42 11 27 746 6 INSTALAÇÃO COMPONENTES
ARRUELA ISO 7089 20 10544174 101 4 111 11 91 846 6 AJUSTE PARA ALIMENTAÇÃO
ARRUELA ISO 7089 20 10544174 52 4 267 11 26 595 6 SUSPENSAO DO MOTOR
ARRUELA ISO 7089 20 10544174 88 24 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
ARRUELA ISO 7089 20 10544174 75 6 457 10 50 793 7 PEÇAS MONTAGEM AGREG H
ARRUELA ISO 7089 20 10544174 125 4 470 11 30 385 6 INSTALAÇÃO GUINCHO CPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 777

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
ARRUELA ISO 7089 20 10544174 124 1 472 10 56 225 6 GUINCHO PRÉ-MONTADO
ARRUELA ISO 7089 20 10544174 21 2 536 10 50 262 1 BARRA DE SUPORTE ANEXO
ARRUELA ISO 7089 20 10544174 111 6 538 11 92 919 5 CONTRAPESO MONTAGEM
ARRUELA ISO 7089 20 10544174 44 32 544 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
ARRUELA ISO 7089 20 10544174 40 4 553 10 51 967 8 KIT DE RODAS MOTRIZES
ARRUELA ISO 7089 20 10544174 40 4 573 10 51 968 0 KIT DE RODAS NÃO MOTRIZE
ARRUELA ISO 7089 20 10544174 81 1 609 11 27 848 7 GERADOR COMPL.
ARRUELA ISO 7089 24 10544176 58 6 221 11 27 071 2 CABINE DE TORRE MONTAGE
ARRUELA ISO 7089 24 10544176 78 1 457 10 50 793 7 PEÇAS MONTAGEM AGREG H
ARRUELA ISO 7089 24 10544176 43 16 544 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
ARRUELA ISO 7089 3 A4 485546414 80 8 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
ARRUELA ISO 7089 3 ST 420000514 115 2 121 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET
ARRUELA ISO 7089 3 ST 420000514 8 8 649 10 56 564 3 SIST.TELEFONE JG.EQ.POST.
ARRUELA ISO 7089 30 10289811 102 8 111 11 91 846 6 AJUSTE PARA ALIMENTAÇÃO
ARRUELA ISO 7089 30 10289811 28 4 542 10 52 012 0 KIT MONTAGEM PLATAFORM
ARRUELA ISO 7089 30 10289811 42 8 544 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
ARRUELA ISO 7089 36 11247601 115 8 538 11 92 919 5 CONTRAPESO MONTAGEM
ARRUELA ISO 7089 4 A4 420000314 34 16 18 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
ARRUELA ISO 7089 4 A4 420000314 100 8 74 11 29 742 6 INSTAL COMPONENTES ELET
ARRUELA ISO 7089 4 A4 420000314 116 14 121 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET
ARRUELA ISO 7089 4 A4 420000314 281 8 130 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
ARRUELA ISO 7089 4 A4 420000314 105 2 184 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
ARRUELA ISO 7089 4 A4 420000314 6 10 191 10 50 235 1 INSTAL COMPONENTES ELET
ARRUELA ISO 7089 4 A4 420000314 105 4 585 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
ARRUELA ISO 7089 4 A4 420000314 7 4 649 10 56 564 3 SIST.TELEFONE JG.EQ.POST.
ARRUELA ISO 7089 42 ST 10289847 52 2 11 10 50 244 0 BRAÇO MONTAGEM
ARRUELA ISO 7089 42 ST 10289847 112 1 206 10 52 622 4 CIL.MONTAGEM
ARRUELA ISO 7089 42 ST 10289847 101 1 208 10 50 237 3 PEÇA ARTICULAÇÃO LANÇA C
ARRUELA ISO 7089 42 ST 10289847 101 4 524 10 56 699 8 SISTEMA DE ROLDANA DA TO
ARRUELA ISO 7089 42 ST 10289847 110 1 704 11 27 205 4 KIT MODIFICAÇÃO DO CILINDR
ARRUELA ISO 7089 5 11140403 12 2 359 10 14 008 9 REGULAM.SOBRE PRESSÃO A
ARRUELA ISO 7089 5 11140403 12 2 366 10 13 798 4 CÁRTER VOLANTE MONT. EXT
ARRUELA ISO 7089 5 11219067 7 2 255 10 55 091 1 FILTRO PRELIMIN DE COMBUS
ARRUELA ISO 7089 5 A4 420005214 37 16 18 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
ARRUELA ISO 7089 5 A4 420005214 6 4 22 10 44 800 5 TAMPA DE PORTA EMBREAGE
ARRUELA ISO 7089 5 A4 420005214 34 12 25 11 26 554 7 INSTAL COMPONENTES ELET
ARRUELA ISO 7089 5 A4 420005214 111 2 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
ARRUELA ISO 7089 5 A4 420005214 619 10 37 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
ARRUELA ISO 7089 5 A4 420005214 101 12 67 10 50 987 4 PAREDE INTERMÉDIA CPL
ARRUELA ISO 7089 5 A4 420005214 101 2 74 11 29 742 6 INSTAL COMPONENTES ELET
ARRUELA ISO 7089 5 A4 420005214 110 4 106 11 28 979 5 PASSAGEM CPL
ARRUELA ISO 7089 5 A4 420005214 110 6 108 10 58 306 2 PARTE LATERAL ESQ CPL
ARRUELA ISO 7089 5 A4 420005214 102 4 110 11 28 979 3 TAMPA COMPLETA
ARRUELA ISO 7089 5 A4 420005214 117 34 121 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET
ARRUELA ISO 7089 5 A4 420005214 304 2 124 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
ARRUELA ISO 7089 5 A4 420005214 287 10 130 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
ARRUELA ISO 7089 5 A4 420005214 15 26 191 10 50 235 1 INSTAL COMPONENTES ELET
ARRUELA ISO 7089 5 A4 420005214 110 4 206 10 52 622 4 CIL.MONTAGEM
ARRUELA ISO 7089 5 A4 420005214 81 8 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
ARRUELA ISO 7089 5 A4 420005214 126 8 470 11 30 385 6 INSTALAÇÃO GUINCHO CPL
ARRUELA ISO 7089 5 A4 420005214 46 8 544 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
ARRUELA ISO 7089 5 A4 420005214 102 2 668 10 55 789 1 KIT ADAP SIST.ALAR.INCÊNDI
ARRUELA ISO 7089 6 A4 420000414 80 20 16 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
ARRUELA ISO 7089 6 A4 420000414 33 8 25 11 26 554 7 INSTAL COMPONENTES ELET
ARRUELA ISO 7089 6 A4 420000414 753 11 35 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
ARRUELA ISO 7089 6 A4 420000414 102 4 74 11 29 742 6 INSTAL COMPONENTES ELET
ARRUELA ISO 7089 6 A4 420000414 20 4 79 11 29 167 2 BATERIA - INSTALACAO
ARRUELA ISO 7089 6 A4 420000414 75 12 97 10 50 242 7 TANQUE HIDRÁULICO COMPL
ARRUELA ISO 7089 6 A4 420000414 103 32 115 10 51 782 3 COBERTURA INFERIOR
ARRUELA ISO 7089 6 A4 420000414 118 10 121 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 778

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
ARRUELA ISO 7089 6 A4 420000414 309 6 125 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
ARRUELA ISO 7089 6 A4 420000414 100 4 142 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
ARRUELA ISO 7089 6 A4 420000414 119 4 187 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
ARRUELA ISO 7089 6 A4 420000414 19 16 191 10 50 235 1 INSTAL COMPONENTES ELET
ARRUELA ISO 7089 6 A4 420000414 111 4 206 10 52 622 4 CIL.MONTAGEM
ARRUELA ISO 7089 6 A4 420000414 30 4 235 10 44 631 5 SUPORTE DO MONITOR
ARRUELA ISO 7089 6 A4 420000414 68 4 248 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
ARRUELA ISO 7089 6 A4 420000414 73 2 250 11 26 595 2 SISTEMA DE ASPIRAÇÃO
ARRUELA ISO 7089 6 A4 420000414 82 2 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
ARRUELA ISO 7089 6 A4 420000414 71 4 457 10 50 793 7 PEÇAS MONTAGEM AGREG H
ARRUELA ISO 7089 6 A4 420000414 70 4 467 11 91 832 7 SISTEMA COMBUSTÍVEL CAR
ARRUELA ISO 7089 6 A4 420000414 120 18 470 11 30 385 6 INSTALAÇÃO GUINCHO CPL
ARRUELA ISO 7089 6 A4 420000414 4 36 496 91 90 727 14 PROTEÇÃO DE CABO COMPL.
ARRUELA ISO 7089 6 A4 420000414 34 72 551 11 27 029 2 DISPOSIÇÃO DE EIXOS
ARRUELA ISO 7089 6 A4 420000414 10 8 599 10 52 329 1 PLACAS APOIO FIX.CONJ.ADA
ARRUELA ISO 7089 6 A4 420000414 103 8 668 10 55 789 1 KIT ADAP SIST.ALAR.INCÊNDI
ARRUELA ISO 7089 6 A4 420000414 111 2 693 11 89 609 9 DISP.DEPÓSITO COM PASSAD
ARRUELA ISO 7089 6 A4 420000414 117 6 694 99 40 864 14 SUPORTE DE FAROL
ARRUELA ISO 7089 6 A4 420000414 4 2 701 11 22 495 8 CMT SEM EXTINTOR
ARRUELA ISO 7089 8 A4 420001014 25 32 17 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
ARRUELA ISO 7089 8 A4 420001014 31 18 25 11 26 554 7 INSTAL COMPONENTES ELET
ARRUELA ISO 7089 8 A4 420001014 605 12 37 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
ARRUELA ISO 7089 8 A4 420001014 10 2 82 10 54 787 1 TERMINAL DE ATERRAMENTO
ARRUELA ISO 7089 8 A4 420001014 7 2 93 10 50 240 2 ENGREN.TRANSMISS.MONTA
ARRUELA ISO 7089 8 A4 420001014 103 5 113 10 51 779 8 REVESTIMENTO DO CHÃO
ARRUELA ISO 7089 8 A4 420001014 316 16 125 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
ARRUELA ISO 7089 8 A4 420001014 273 18 129 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
ARRUELA ISO 7089 8 A4 420001014 101 2 142 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
ARRUELA ISO 7089 8 A4 420001014 103 8 168 10 53 130 7 SUPORTE COMPL.
ARRUELA ISO 7089 8 A4 420001014 110 98 187 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
ARRUELA ISO 7089 8 A4 420001014 10 4 222 10 50 809 2 PORTAS MONTAGEM
ARRUELA ISO 7089 8 A4 420001014 24 4 224 11 25 522 2 CABINE COMPLETA
ARRUELA ISO 7089 8 A4 420001014 31 4 235 10 44 631 5 SUPORTE DO MONITOR
ARRUELA ISO 7089 8 A4 420001014 70 2 254 11 26 595 3 INSTALACAO DE COMBUSTIVE
ARRUELA ISO 7089 8 A4 420001014 70 8 266 11 26 595 5 RADIADOR MONTAGEM AR D
ARRUELA ISO 7089 8 A4 420001014 55 4 267 11 26 595 6 SUSPENSAO DO MOTOR
ARRUELA ISO 7089 8 A4 420001014 89 10 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
ARRUELA ISO 7089 8 A4 420001014 72 8 457 10 50 793 7 PEÇAS MONTAGEM AGREG H
ARRUELA ISO 7089 8 A4 420001014 82 22 458 10 52 721 4 QUADRO COMPL
ARRUELA ISO 7089 8 A4 420001014 73 2 467 11 91 832 7 SISTEMA COMBUSTÍVEL CAR
ARRUELA ISO 7089 8 A4 420001014 122 4 472 10 56 225 6 GUINCHO PRÉ-MONTADO
ARRUELA ISO 7089 8 A4 420001014 101 8 658 11 91 287 3 SISTEMA DE EXTINTOR INCEN
ARRUELA ISO 7089 8 A4 420001014 70 24 660 10 52 441 4 KIT ADAPTAÇÃO REG. DO AR
ARRUELA ISO 7089 8 A4 420001014 113 1 687 10 55 349 2 DESCIDA DE EMER.KIT D.REE
ARRUELA ISO 7089 8 A4 420001014 6 6 701 11 22 495 8 CMT SEM EXTINTOR
ARRUELA ISO 7089 8 MS 420050601 112 2 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
ARRUELA ISO 7089 8 MS 420050601 628 2 38 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
ARRUELA ISO 7092 20 4980775 36 8 509 10 12 626 4 MOTOR DE AJUSTE
ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 10540511 21 20 17 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 10540511 30 8 18 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 10540511 102 32 64 11 28 052 6 MONTAGEM SALA DE MÁQUI
ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 10540511 101 16 72 11 27 990 7 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 10540511 102 9 102 10 50 240 3 MONTAGEM CAIXA PAINEL EL
ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 10540511 101 8 105 11 28 979 8 MONTAGEM PASSAGEM
ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 10540511 112 5 106 11 28 979 5 PASSAGEM CPL
ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 10540511 103 3 116 10 50 242 3 COBERT PALCO GIRATÓ CEN
ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 10540511 21 7 119 10 50 240 6 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 10540511 561 4 139 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 10540511 104 56 143 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 10540511 109 42 171 10 50 241 7 MONTAGEM SALA DO TAMBO

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 779

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 10540511 105 24 173 10 50 678 7 SALA GUINCHO CPL
ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 10540511 10 4 181 10 50 242 2 GUARDA CORPO
ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 10540511 113 10 187 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 10540511 73 4 254 11 26 595 3 INSTALACAO DE COMBUSTIVE
ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 10540511 172 12 263 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 10540511 14 32 272 99 09 140 14 MONTAGEM CAIXA RADIADO
ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 10540511 85 12 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 10540511 83 24 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 10540511 14 32 381 99 09 192 14 MONTAGEM CAIXA RADIADO
ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 10540511 70 32 386 11 28 139 4 INSTALAÇÃO RADIADOR HIDR
ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 10540511 71 20 387 11 28 141 8 QUADRO COMPL
ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 10540511 70 4 457 10 50 793 7 PEÇAS MONTAGEM AGREG H
ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 10540511 6 24 496 91 90 727 14 PROTEÇÃO DE CABO COMPL.
ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 10540511 13 3 534 91 74 275 14 CONSOLE LUBRIF.CENTRAL
ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 10540511 105 6 655 11 29 696 6 LUBRIF.ROLAM.DO EA.KIT RE
ARRUELA ISO 7093-1 10 A4 10540511 103 12 658 11 91 287 3 SISTEMA DE EXTINTOR INCEN
ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 10540512 11 20 17 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 10540512 14 40 17 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 10540512 17 80 17 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 10540512 103 28 64 11 28 052 6 MONTAGEM SALA DE MÁQUI
ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 10540512 101 26 66 11 28 052 7 SALA DE MÁQUINAS CPL
ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 10540512 22 2 79 11 29 167 2 BATERIA - INSTALACAO
ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 10540512 74 14 97 10 50 242 7 TANQUE HIDRÁULICO COMPL
ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 10540512 103 18 102 10 50 240 3 MONTAGEM CAIXA PAINEL EL
ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 10540512 113 8 106 11 28 979 5 PASSAGEM CPL
ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 10540512 100 28 111 11 91 846 6 AJUSTE PARA ALIMENTAÇÃO
ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 10540512 104 38 116 10 50 242 3 COBERT PALCO GIRATÓ CEN
ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 10540512 120 6 121 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET
ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 10540512 131 10 143 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 10540512 101 26 173 10 50 678 7 SALA GUINCHO CPL
ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 10540512 101 4 175 10 50 678 8 ALONGAMENTO DA ROSCA CP
ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 10540512 11 72 181 10 50 242 2 GUARDA CORPO
ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 10540512 29 4 224 11 25 522 2 CABINE COMPLETA
ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 10540512 15 6 272 99 09 140 14 MONTAGEM CAIXA RADIADO
ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 10540512 15 6 381 99 09 192 14 MONTAGEM CAIXA RADIADO
ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 10540512 73 32 386 11 28 139 4 INSTALAÇÃO RADIADOR HIDR
ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 10540512 72 8 387 11 28 141 8 QUADRO COMPL
ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 10540512 11 4 462 10 51 701 7 PACTRONIC NENHUM KMP
ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 10540512 22 6 493 10 58 294 6 PASSAGEM DE CABO MONTA
ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 10540512 4 12 540 10 52 012 0 KIT MONTAGEM PLATAFORM
ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 10540512 18 12 541 10 52 012 0 KIT MONTAGEM PLATAFORM
ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 10540512 11 6 639 10 56 474 7 TAMPA COMPLETA
ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 10540512 106 12 655 11 29 696 6 LUBRIF.ROLAM.DO EA.KIT RE
ARRUELA ISO 7093-1 12 A4 10540512 111 2 687 10 55 349 2 DESCIDA DE EMER.KIT D.REE
ARRUELA ISO 7093-1 16 10544173 8 8 17 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
ARRUELA ISO 7093-1 16 10544173 40 13 23 11 91 402 1 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
ARRUELA ISO 7093-1 16 10544173 105 32 116 10 50 242 3 COBERT PALCO GIRATÓ CEN
ARRUELA ISO 7093-1 16 10544173 102 8 174 10 51 471 8 QUADRO COMPL
ARRUELA ISO 7093-1 16 10544173 176 22 263 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
ARRUELA ISO 7093-1 16 10544173 102 4 608 11 27 848 6 CONJUNTO MONTAGEM GERA
ARRUELA ISO 7093-1 16 10544173 77 4 609 11 27 848 7 GERADOR COMPL.
ARRUELA ISO 7093-1 16 10544173 101 8 637 10 52 207 6 CABINE NENHUM JMP
ARRUELA ISO 7093-1 4 A4 10540497 33 16 18 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
ARRUELA ISO 7093-1 4 A4 10540497 110 10 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
ARRUELA ISO 7093-1 4 A4 10540497 10 3 224 11 25 522 2 CABINE COMPLETA
ARRUELA ISO 7093-1 5 A4 485570714 38 16 18 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
ARRUELA ISO 7093-1 5 A4 485570714 750 6 35 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
ARRUELA ISO 7093-1 5 A4 485570714 620 8 37 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
ARRUELA ISO 7093-1 5 A4 485570714 100 2 110 11 28 979 3 TAMPA COMPLETA
ARRUELA ISO 7093-1 5 A4 485570714 302 2 124 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 780

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
ARRUELA ISO 7093-1 5 A4 485570714 286 2 130 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
ARRUELA ISO 7093-1 5 A4 485570714 106 8 184 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
ARRUELA ISO 7093-1 5 A4 485570714 102 2 529 11 23 213 1 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL TO
ARRUELA ISO 7093-1 5 A4 485570714 102 2 530 11 22 689 2 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL GE
ARRUELA ISO 7093-1 5 A4 485570714 106 22 585 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
ARRUELA ISO 7093-1 5 A4 485570714 104 4 587 11 26 440 6 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL REC
ARRUELA ISO 7093-1 5 A4 485570714 2 2 600 11 24 516 7 CMT TOMADA 1 CARR INF
ARRUELA ISO 7093-1 5 A4 485570714 4 28 662 11 94 063 9 MONTAGEM FECHO DE PORT
ARRUELA ISO 7093-1 6 A4 10540500 9 2 22 10 44 800 5 TAMPA DE PORTA EMBREAGE
ARRUELA ISO 7093-1 6 A4 10540500 751 8 35 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
ARRUELA ISO 7093-1 6 A4 10540500 624 14 37 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
ARRUELA ISO 7093-1 6 A4 10540500 103 12 74 11 29 742 6 INSTAL COMPONENTES ELET
ARRUELA ISO 7093-1 6 A4 10540500 130 8 121 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET
ARRUELA ISO 7093-1 6 A4 10540500 310 4 125 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
ARRUELA ISO 7093-1 6 A4 10540500 279 20 130 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
ARRUELA ISO 7093-1 6 A4 10540500 135 4 144 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
ARRUELA ISO 7093-1 6 A4 10540500 101 4 168 10 53 130 7 SUPORTE COMPL.
ARRUELA ISO 7093-1 6 A4 10540500 107 8 178 11 29 770 4 INSTAL COMPONENTES ELET
ARRUELA ISO 7093-1 6 A4 10540500 67 4 248 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
ARRUELA ISO 7093-1 6 A4 10540500 71 4 467 11 91 832 7 SISTEMA COMBUSTÍVEL CAR
ARRUELA ISO 7093-1 6 A4 10540500 121 2 470 11 30 385 6 INSTALAÇÃO GUINCHO CPL
ARRUELA ISO 7093-1 6 A4 10540500 120 6 472 10 56 225 6 GUINCHO PRÉ-MONTADO
ARRUELA ISO 7093-1 6 A4 10540500 25 8 542 10 52 012 0 KIT MONTAGEM PLATAFORM
ARRUELA ISO 7093-1 6 A4 10540500 100 12 656 10 56 047 1 KIT INSTALAÇÃO CAMERA M
ARRUELA ISO 7093-1 8 11140469 9 5 364 10 14 495 2 CHAPA DE PROTEÇÃO
ARRUELA ISO 7093-1 8 12691572 5 2 294 10 12 564 6 SEPARADOR DE ÓLEO
ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 10540510 3 2 21 99 48 038 14 TAMPA DE ESCOTILHA MONTA
ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 10540510 41 460 23 11 91 402 1 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 10540510 32 10 25 11 26 554 7 INSTAL COMPONENTES ELET
ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 10540510 752 1 35 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 10540510 23 16 79 11 29 167 2 BATERIA - INSTALACAO
ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 10540510 100 14 112 11 91 939 0 REVESTIMENTO MONTAGEM
ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 10540510 104 4 113 10 51 779 8 REVESTIMENTO DO CHÃO
ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 10540510 102 48 142 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 10540510 102 8 168 10 53 130 7 SUPORTE COMPL.
ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 10540510 111 46 187 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 10540510 107 8 208 10 50 237 3 PEÇA ARTICULAÇÃO LANÇA C
ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 10540510 25 4 224 11 25 522 2 CABINE COMPLETA
ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 10540510 27 3 235 10 44 631 5 SUPORTE DO MONITOR
ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 10540510 54 4 267 11 26 595 6 SUSPENSAO DO MOTOR
ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 10540510 70 53 282 11 26 596 0 PAREDE DE PULVERIZAÇÃO
ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 10540510 83 20 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 10540510 81 54 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 10540510 73 3 387 11 28 141 8 QUADRO COMPL
ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 10540510 6 4 462 10 51 701 7 PACTRONIC NENHUM KMP
ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 10540510 33 16 551 11 27 029 2 DISPOSIÇÃO DE EIXOS
ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 10540510 102 28 658 11 91 287 3 SISTEMA DE EXTINTOR INCEN
ARRUELA ISO 7093-1 8 A4 10540510 105 4 668 10 55 789 1 KIT ADAP SIST.ALAR.INCÊNDI
ARRUELA ISO 8738 6 ST 4000994 100 10 168 10 53 130 7 SUPORTE COMPL.
ARRUELA RD 160X 1 948700014 3 6 526 11 92 569 5 SISTEMA DE ROLDANA DE BR
ARRUELA RD198/38X80 LHRD 11937881 12 6 537 11 92 919 5 CONTRAPESO MONTAGEM
ASSENTO 11226118 130 1 160 10 54 686 4 MEC.ROTATIVO D BLOCO FUS
ASSENTO DO OPERADOR 10043631 10 1 241 73 73 802 ASSENTO DO OPERADOR
ASSENTO DO OPERADOR 7373802 16 1 224 11 25 522 2 CABINE COMPLETA
BALANCIM PONTO MORTO INF 947884814 2 1 553 10 51 967 8 KIT DE RODAS MOTRIZES
BALANCIM PONTO MORTO INF 947884814 2 1 573 10 51 968 0 KIT DE RODAS NÃO MOTRIZE
BALANCIM PONTO MORTO S 947884714 1 1 553 10 51 967 8 KIT DE RODAS MOTRIZES
BALANCIM PONTO MORTO S 947884714 1 1 573 10 51 968 0 KIT DE RODAS NÃO MOTRIZE
BALANCIM PRE-MONTAGEM 10119407 2 2 311 10 12 250 3 BALANCIM PRÉ MONTADO
BALANCIM PRÉ MONTADO 10122503 1 1 310 10 11 806 0 MECANISMO BALANCINS COM

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 781

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
BARRA 10227805 3 2 212 10 50 237 7 CABEÇOTE DA LANÇA CPL
BARRA 10531057 10 7 142 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
BARRA 10531388 4 2 212 10 50 237 7 CABEÇOTE DA LANÇA CPL
BARRA 10536829 6 4 599 10 52 329 1 PLACAS APOIO FIX.CONJ.ADA
BARRA 10570121 16 2 186 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
BARRA 10570156 17 2 186 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
BARRA 11286666 7 3 261 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
BARRA 948181514 5 2 212 10 50 237 7 CABEÇOTE DA LANÇA CPL
BARRA 948182214 6 8 212 10 50 237 7 CABEÇOTE DA LANÇA CPL
BARRA 948618114 3 1 213 10 35 254 2 GANCHO PARA CABOS
BARRA 948665014 9 2 186 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
BARRA DE ACIONAMENTO 11930821 2 1 88 10 52 675 1 REDUTOR
BARRA DE REBOQUE GIR. 910368514 8 1 540 10 52 012 0 KIT MONTAGEM PLATAFORM
BARRA DE REBOQUE GIR. 916772414 9 1 540 10 52 012 0 KIT MONTAGEM PLATAFORM
BARRA DE SUPORTE ANEXO 10502621 24 1 1 01 41 614 14 LHM 550
BARRA DE TERRA 602100314 90 1 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
BARRA DE TERRA 602100314 400 1 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
BARRA DE TERRA 602100314 91 2 123 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
BARRA DE TERRA 602100314 163 1 232 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
BARRA DE TRAÇÃO CONSTR 10514656 1 2 536 10 50 262 1 BARRA DE SUPORTE ANEXO
BARRA DOBR.DIR.CONST.GIR 10504402 2 2 543 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
BARRA DOBR.ESQ.CONST.GIR 10504401 1 2 543 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
BASE DE APOIO PRINCIPAL 11277472 30 1 2 01 41 614 14 LHM 550
BASE DE FIXAÇÃO 603202414 116 5 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
BASE DE FIXAÇÃO 603202414 521 7 36 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
BASE DE FIXAÇÃO 603202414 256 20 124 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
BASE DE FIXAÇÃO 603202414 289 2 130 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
BASE DE FIXAÇÃO 603202414 166 1 232 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
BASE DE SUPORTE DA CALH 602107314 257 2 124 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
BASE DO ASSENTO 5610877 99 1 241 73 73 802 ASSENTO DO OPERADOR
BATERIA 10664796 380 4 80 11 29 167 4 KIT MONTAGEM ELETR DA BA
BATERIA - INSTALACAO 11291672 10 1 74 11 29 742 6 INSTAL COMPONENTES ELET
BIELA 12446853 1 1 304 10 11 687 6 HASTE DE BIELA MONTAGEM
BIELA MOTRIZ COMPL. 501593814 26 1 94 50 50 693 14 ENGRENAGEM DE TRANSMIS
BLACKBOX RECORDER JMP 11241121 228 1 3 01 41 614 14 LHM 550
BLINDAGEM DE INSERTO 693123814 31 3 26 11 26 554 8 CHASSI INF.RESTO EL.
BLINDAGEM DE INSERTO 693123814 220 1 138 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
BLINDAGEM DE INSERTO 693123814 277 1 193 10 50 235 5 TORRE RESTO EL.
BLINDAGEM DE INSERTO 693123914 32 1 26 11 26 554 8 CHASSI INF.RESTO EL.
BLOCO 10447412 3 1 235 10 44 631 5 SUPORTE DO MONITOR
BLOCO 10447413 2 1 235 10 44 631 5 SUPORTE DO MONITOR
BLOCO 10570472 90 1 47 10 22 666 9 VÁLVULA DIRECIONAL
BLOCO 11226015 10 1 160 10 54 686 4 MEC.ROTATIVO D BLOCO FUS
BLOCO 943958914 701 1 148 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
BLOCO 943958914 702 1 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
BLOCO DE COMANDO 11261203 21 1 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
BLOCO DE COMANDO COMPL 592233914 3 1 201 11 89 573 4 TORRE HIDR.
BLOCO DE CONEXÃO 10226705 701 2 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
BLOCO DE CONEXÃO 10516517 700 1 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
BLOCO DE CONEXÃO 632434814 83 1 128 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
BLOCO DE CORTE RESERVA 511515714 32 1 146 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
BLOCO DE DISTRIBUIÇÃO 10140495 11 1 338 11 36 743 8 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E
BLOCO DE DISTRIBUIÇÃO 11215561 20 2 583 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
BLOCO DE DISTRIBUIÇÃO 11215562 20 1 528 11 23 213 1 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL TO
BLOCO DE DISTRIBUIÇÃO 11215562 1 1 535 11 22 784 0 COMBINAÇÃO DE DISTRIBUI
BLOCO DE DISTRIBUIÇÃO 11215562 1 1 586 11 25 170 6 COMBINAÇÃO DE DISTRIBUI
BLOCO DE DISTRIBUIÇÃO 11224323 20 1 183 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
BLOCO DE DISTRIBUIÇÃO 11247260 22 1 183 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
BLOCO DE DISTRIBUIÇÃO 11251705 21 2 583 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
BLOCO DE DISTRIBUIÇÃO 11267115 21 2 183 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 782

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
BLOCO DE DISTRIBUIÇÃO 944783214 804 1 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
BLOCO DE FILTRO 10226713 4 1 201 11 89 573 4 TORRE HIDR.
BLOCO DE NOPLE DE PASSA 774375108 23 2 183 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
BLOCO DE NOPLE DE PASSA 774375108 21 1 530 11 22 689 2 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL GE
BLOCO DE NOPLE DE PASSA 774375108 23 2 583 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
BLOCO DE VÁLVULA ESFÉRIC 927797114 71 1 146 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
BLOCO DE VÁLVULAS 10352412 20 1 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
BLOCO DE VÁLVULAS 10515215 30 2 146 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
BLOCO DE VÁLVULAS 10519933 1 1 666 10 53 322 2 SIST.EXT.FOGOS HIDR. KMP
BLOCO DO MANCAL 10583399 1 1 495 10 58 339 8 CAVALETE DE MANCAL COM
BLOCO DO MOTOR 12451214 1 1 287 12 45 121 3 CÁRTER COMPLETO COM CIL
BLOCO TORNEIRA ESFÉRICA 969340814 1 1 164 92 77 971 14 BLOCO DE VÁLVULA ESFÉRIC
BOCAL 10561272 80 2 204 59 22 339 14 BLOCO DE COMANDO COMPL
BOCAL 11226142 200 1 160 10 54 686 4 MEC.ROTATIVO D BLOCO FUS
BOCAL 11933429 230 1 160 10 54 686 4 MEC.ROTATIVO D BLOCO FUS
BOCAL 790471814 25 1 225 10 44 690 3 CABINE
BOCAL 790495414 30 1 226 10 44 690 3 CABINE
BOCAL 927624601 1 1 490 92 76 925 01 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
BOCAL 927624601 20 1 490 92 76 925 01 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
BOCAL 927625201 1 1 489 90 02 209 7 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
BOCAL 927625201 20 1 489 90 02 209 7 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
BOCAL 927665601 25 1 489 90 02 209 7 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
BOCAL 927665901 50 3 489 90 02 209 7 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
BOCAL DE ENCAIXE 790406914 30 1 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
BOCAL DE ESCAPAMENTO 10140039 5 2 354 10 14 756 1 BOCAL DE ESCAPAMENTO
BOCAL DE ESCAPAMENTO 10147561 412 1 285 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
BOCAL DE MEDIÇÃO 510629008 706 1 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
BOCAL DE MEDIÇÃO 510629008 700 2 666 10 53 322 2 SIST.EXT.FOGOS HIDR. KMP
BOCAL DE MEDIÇÃO 510664814 703 4 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
BOCAL DE MEDIÇÃO 510664814 703 4 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
BOCAL DE MEDIÇÃO 510664814 701 4 547 11 28 132 9 TRAVESSA ARTICULADA HID
BOCAL DE MEDIÇÃO 510664814 701 2 614 11 27 723 8 TUBULAÇÃO HIDRÁLICA
BOCAL DE MEDIÇÃO 510694514 702 7 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
BOCAL DE MEDIÇÃO 510694514 702 7 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
BOCAL DE MEDIÇÃO 510694514 705 1 148 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
BOCAL DE MEDIÇÃO 510694514 700 1 273 11 26 782 6 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
BOCAL DE MEDIÇÃO 510694514 700 1 383 11 26 782 7 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
BOCAL DE MEDIÇÃO 510694514 707 15 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
BOCAL DE MEDIÇÃO 510694514 222 8 507 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
BOCAL DE MEDIÇÃO 510694514 221 8 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
BOCAL DE MEDIÇÃO 510694514 700 4 547 11 28 132 9 TRAVESSA ARTICULADA HID
BOCAL DE MEDIÇÃO 510694514 201 2 565 10 54 229 9 CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD
BOCAL DE MEDIÇÃO 510694514 702 2 576 91 69 240 14 CONJ.RODAS HIDR.NÃO ACI
BOCAL DE MEDIÇÃO 510695314 704 3 148 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
BOCAL DE MEDIÇÃO 510695314 34 2 183 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
BOCAL DE MEDIÇÃO 510695314 615 2 202 11 89 573 4 TORRE HIDR.
BOCAL DE MEDIÇÃO 510695314 705 3 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
BOCAL DE MEDIÇÃO 510695314 224 2 507 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
BOCAL DE MEDIÇÃO 510695314 225 2 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
BOCAL DE MEDIÇÃO 510695314 35 1 530 11 22 689 2 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL GE
BOCAL DE MEDIÇÃO 510695314 35 2 583 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
BOCAL DE SUCÇÃO 10131336 1 1 341 10 13 133 5 MONTAGEM COLETOR DE AS
BOCAL DE SUCÇÃO 10132428 8 1 341 10 13 133 5 MONTAGEM COLETOR DE AS
BOCAL DE TUBO DE PRESSA 10139422 191 12 284 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
BOCAL DE TUBO DE PRESSA 10139422 2 1 331 10 14 634 6 KIT DE REPARO INJETOR
BOCAL PRÉ-MONTADO 10116083 1 1 292 90 78 548 ARREFECIMENTO DO PISTAO
BOLSA DE ESQUEMA ELÉTR 611051714 133 1 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
BOLSA DE ESQUEMA ELÉTR 611051714 259 1 124 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
BOMBA ALTA PRESSÃO C/FI 10150859 171 2 284 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
BOMBA DE COMBUSTÍVEL 592200014 3 1 466 11 91 832 7 SISTEMA COMBUSTÍVEL CAR

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 783

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
BOMBA DE ENGRENAGENS 592221714 7 1 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
BOMBA DE ENGRENAGENS 592221714 3 1 447 10 54 686 6 AGREGADO HIDRÁULICO
BOMBA DE LUBRIFICACAO M 11246492 47 1 15 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
BOMBA DE LUBRIFICACAO MA 790042014 15 1 13 91 49 406 14 CANIVETE MULTIFERRAMENT
BOMBA DE VACUO 10224569 23 1 13 91 49 406 14 CANIVETE MULTIFERRAMENT
BOMBA DE ÁGUA 10590419 34 2 226 10 44 690 3 CABINE
BOMBA DE ÁGUA PRÉ-MONT 10138461 1 1 346 10 14 330 2 KIT MONTAGEM DA BOMBA A
BOMBA DE ÓLEO DE LUBRIFI 10116167 140 1 284 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
BOMBA DE ÓLEO DE LUBRIFI 10116168 1 2 327 10 11 616 7 BOMBA DE ÓLEO DE LUBRIFI
BOMBA LUBR.CENTR. 11223122 1 1 183 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
BOMBA LUBR.CENTR. 11223122 1 1 583 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
BOMBA LUBR.CENTR. 11230713 1 1 530 11 22 689 2 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL GE
BOMBA MANUAL 10129218 4 1 255 10 55 091 1 FILTRO PRELIMIN DE COMBUS
BOMBA MANUAL 512266214 20 1 146 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
BOMBA V 10126215 2 2 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
BOMBA V 10147040 3 1 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
BOMBA V 10507566 4 2 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
BOMBA V 10507918 1 1 614 11 27 723 8 TUBULAÇÃO HIDRÁLICA
BOMBA V 11353140 5 1 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
BOMBA V 512205014 6 1 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
BORNE DE FIXACAO 602133914 612 5 37 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
BORNE DE FIXACAO 602133914 295 11 130 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
BORNE DE FIXACAO 602133914 375 2 195 10 52 414 1 CAIXA DE BORNES X53
BORNE DE FIXACAO 602133914 375 2 196 10 52 414 2 CAIXA DE BORNES X54
BORNE DE FIXACAO 602133914 375 2 216 91 70 875 14 CAIXA DE BORNES X66
BORNE DE FIXACAO 602133914 375 2 217 91 70 876 14 CAIXA DE BORNES X67
BORNE DE FIXACAO 602133914 312 2 233 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
BORNE DE FIXACAO 602133914 103 4 237 11 90 996 9 PAINEL DE ELETRICO
BORNE DE FIXACAO 602720514 135 2 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
BORNE DE FIXACAO 602720514 505 6 36 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
BORNE DE FIXACAO 602720514 205 17 128 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
BORRACHA SANFONADA 10098539 30 2 261 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
BORRACHA SANFONADA 10098540 31 2 261 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
BORRACHA SANFONADA 10098852 4 1 385 11 28 139 4 INSTALAÇÃO RADIADOR HIDR
BORRACHA SANFONADA 10100666 40 1 243 70 24 984 SISTEMA PARCIAL
BORRACHA SANFONADA 7366620 42 1 243 70 24 984 SISTEMA PARCIAL
BOTAO 11269065 104 1 672 10 54 856 6 PAINEL DE CONTROLE
BOTAO 11269065 104 1 674 10 54 856 5 PAINEL DE CONTROLE
BOTÃO 10020274 45 1 226 10 44 690 3 CABINE
BOTÃO DE PRESSÃO 606277014 230 4 26 11 26 554 8 CHASSI INF.RESTO EL.
BOTÃO DE PRESSÃO 606277014 230 1 138 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
BOTÃO DE PRESSÃO 606277014 276 1 193 10 50 235 5 TORRE RESTO EL.
BRACAD. CONEXAO P. MANG 693152414 602 2 504 10 52 016 8 GUINCHO 2 EL
BRACO DO LIMPADOR 592133114 28 1 225 10 44 690 3 CABINE
BRACO DO LIMPADOR 592248214 23 1 225 10 44 690 3 CABINE
BRAÇADEIRA 10131413 2 2 341 10 13 133 5 MONTAGEM COLETOR DE AS
BRAÇADEIRA 10140086 11 2 337 11 42 683 2 LINHA DE PRESSÃO INSTALA
BRAÇADEIRA 10352464 40 5 250 11 26 595 2 SISTEMA DE ASPIRAÇÃO
BRAÇADEIRA 10491040 9 2 291 10 15 377 0 VALVULA DE REGULAGEM FI
BRAÇADEIRA 11229805 35 4 266 11 26 595 5 RADIADOR MONTAGEM AR D
BRAÇADEIRA 4601105 6 2 296 10 13 705 1 INST.LINHA DE RETORNO DE
BRAÇADEIRA 7381292 21 1 359 10 14 008 9 REGULAM.SOBRE PRESSÃO A
BRAÇADEIRA 7381292 26 2 370 10 14 031 0 CHICOTE DE CABOS ACESSÓ
BRAÇADEIRA 7381628 16 5 291 10 15 377 0 VALVULA DE REGULAGEM FI
BRAÇADEIRA 7381628 3 1 299 10 11 874 8 TUBULACAO ANEXO
BRAÇADEIRA 7381628 4 1 301 10 14 512 7 VARETA DE ÓLEO COMPL.
BRAÇADEIRA 7381628 10 1 334 10 14 052 2 FILTRO FINO DE COMBUSTÍVE
BRAÇADEIRA 7381628 32 1 339 11 36 743 8 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E
BRAÇADEIRA 7381628 16 7 350 10 13 237 8 TUBO SAÍDA AR MONTAGEM
BRAÇADEIRA 7381628 24 2 355 10 13 988 8 KIT DO TURBO COMPRESSOR

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 784

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
BRAÇADEIRA 7381628 34 9 370 10 14 031 0 CHICOTE DE CABOS ACESSÓ
BRAÇADEIRA 7381629 22 3 336 11 36 744 0 TUBULAÇÕES DE COMBUSTÍ
BRAÇADEIRA 7381629 25 1 355 10 13 988 8 KIT DO TURBO COMPRESSOR
BRAÇADEIRA 7381629 23 1 358 10 13 986 6 KIT DO TURBO COMPRESSOR
BRAÇADEIRA 7381629 35 17 370 10 14 031 0 CHICOTE DE CABOS ACESSÓ
BRAÇADEIRA 7381630 38 1 370 10 14 031 0 CHICOTE DE CABOS ACESSÓ
BRAÇADEIRA 7381631 13 6 293 10 13 983 7 CARCAÇA MANIVELA PURGAM
BRAÇADEIRA 7381631 4 2 297 10 12 677 1 SUPORTE DE MONTAGEM
BRAÇADEIRA 7381631 39 2 370 10 14 031 0 CHICOTE DE CABOS ACESSÓ
BRAÇADEIRA 7381635 21 1 336 11 36 744 0 TUBULAÇÕES DE COMBUSTÍ
BRAÇADEIRA 7381771 27 6 370 10 14 031 0 CHICOTE DE CABOS ACESSÓ
BRAÇADEIRA 7382087 20 1 359 10 14 008 9 REGULAM.SOBRE PRESSÃO A
BRAÇADEIRA 7382087 29 4 370 10 14 031 0 CHICOTE DE CABOS ACESSÓ
BRAÇADEIRA 7382088 31 2 339 11 36 743 8 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E
BRAÇADEIRA 7382088 11 6 359 10 14 008 9 REGULAM.SOBRE PRESSÃO A
BRAÇADEIRA 7382090 33 17 370 10 14 031 0 CHICOTE DE CABOS ACESSÓ
BRAÇADEIRA 7382092 17 1 350 10 13 237 8 TUBO SAÍDA AR MONTAGEM
BRAÇADEIRA 7382092 42 1 370 10 14 031 0 CHICOTE DE CABOS ACESSÓ
BRAÇADEIRA 774255714 49 4 262 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
BRAÇADEIRA 790419814 7 1 182 10 50 242 5 INSPEÇÃO EXTERIOR CPL
BRAÇADEIRA 790419814 14 1 469 11 30 385 6 INSTALAÇÃO GUINCHO CPL
BRAÇADEIRA 790419814 3 1 540 10 52 012 0 KIT MONTAGEM PLATAFORM
BRAÇADEIRA 790419814 2 1 637 10 52 207 6 CABINE NENHUM JMP
BRAÇADEIRA 790452914 26 8 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
BRAÇADEIRA 790452914 19 1 658 11 91 287 3 SISTEMA DE EXTINTOR INCEN
BRAÇADEIRA 790542514 42 7 247 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
BRAÇADEIRA 790588114 27 3 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
BRAÇADEIRA DE FIXAÇÃO 10350978 140 1 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
BRAÇADEIRA DE FIXAÇÃO 10448183 10 4 658 11 91 287 3 SISTEMA DE EXTINTOR INCEN
BRAÇADEIRA DE FIXAÇÃO 10448977 5 4 658 11 91 287 3 SISTEMA DE EXTINTOR INCEN
BRAÇADEIRA DE FIXAÇÃO 10516218 300 4 507 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
BRAÇADEIRA DE FIXAÇÃO 774255414 10 4 206 10 52 622 4 CIL.MONTAGEM
BRAÇADEIRA DE TUBO 10123549 18 1 338 11 36 743 8 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E
BRAÇADEIRA DE TUBO 10132401 8 4 359 10 14 008 9 REGULAM.SOBRE PRESSÃO A
BRAÇADEIRA DE TUBO 10134383 30 1 356 10 13 988 8 KIT DO TURBO COMPRESSOR
BRAÇADEIRA DE TUBO 10802344 13 1 338 11 36 743 8 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E
BRAÇADEIRA DE TUBO 7381175 9 2 350 10 13 237 8 TUBO SAÍDA AR MONTAGEM
BRAÇADEIRA DE TUBO 7381432 8 1 296 10 13 705 1 INST.LINHA DE RETORNO DE
BRAÇADEIRA DE TUBO 7382081 19 1 336 11 36 744 0 TUBULAÇÕES DE COMBUSTÍ
BRAÇADEIRA FITA ARTICULAD 10355007 43 4 247 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
BRAÇO COMPL. 11250914 5 1 1 01 41 614 14 LHM 550
BRAÇO DE LEVANTAMENTO 501601714 1 1 96 50 16 014 14 BRAÇO GIR. COMPL
BRAÇO DE PÁ INTERMEDIÁRI 11916013 9 1 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
BRAÇO GIR. COMPL 501601414 33 1 94 50 50 693 14 ENGRENAGEM DE TRANSMIS
BRAÇO MONTAGEM 10502440 13 1 6 10 50 233 8 PACOTE BASE
BUCHA 10145395 21 1 360 10 15 369 7 GERADOR
BUCHA 520236614 14 2 575 52 01 947 14 EIXO RÍGIDO
BUCHA 570769908 2 1 278 11 21 895 3 ELEMENTO DE CONTROLE
BUCHA 7022125 13 2 277 11 21 885 8 REGULADOR
BUCHA 948250914 31 1 609 11 27 848 7 GERADOR COMPL.
BUCHA 100X120X30 KUNSTST 10225432 21 8 543 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
BUCHA 110/115X60 708009314 2 2 472 10 56 225 6 GUINCHO PRÉ-MONTADO
BUCHA 110/95X61 LHR355-20;1 10518064 13 4 492 10 51 803 7 ROLAMENTO DO GUINCHO
BUCHA 140X170X102 CUSN11 11232969 4 2 698 11 23 296 4 VIGA DE GANCHO
BUCHA 16/18X30 550930314 33 2 609 11 27 848 7 GERADOR COMPL.
BUCHA 180X220X160 LHR355- 10520829 10 4 524 10 56 699 8 SISTEMA DE ROLDANA DA TO
BUCHA 182/220X269 PA 6 G 10562742 5 2 524 10 56 699 8 SISTEMA DE ROLDANA DA TO
BUCHA 182/245X157 PA 6 G 10566966 7 2 524 10 56 699 8 SISTEMA DE ROLDANA DA TO
BUCHA 250/340X163 11272139 2 1 704 11 27 205 4 KIT MODIFICAÇÃO DO CILINDR
BUCHA 70/50X22.5 GZ-CUSN7Z 927615601 21 2 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 785

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
BUCHA 70/50X22.5 GZ-CUSN7Z 927615601 26 2 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
BUCHA 80X107X41 42CRM04 947884914 9 4 553 10 51 967 8 KIT DE RODAS MOTRIZES
BUCHA 80X107X41 42CRM04 947884914 9 4 573 10 51 968 0 KIT DE RODAS NÃO MOTRIZE
BUCHA 90/95X50 B09CUSN8 708013814 10 2 553 10 51 967 8 KIT DE RODAS MOTRIZES
BUCHA 90/95X50 B09CUSN8 708013814 10 2 573 10 51 968 0 KIT DE RODAS NÃO MOTRIZE
BUCHA COM FLANGE 540198914 3 2 96 50 16 014 14 BRAÇO GIR. COMPL
BUCHA COM FLANGE 130X110 959947314 5 6 492 10 51 803 7 ROLAMENTO DO GUINCHO
BUCHA COM FLANGE 130X110 959947514 7 2 492 10 51 803 7 ROLAMENTO DO GUINCHO
BUCHA DE CABO 10513144 3 1 68 11 28 052 9 TETO CPL
BUCHA DE CABO 10513144 5 1 108 10 58 306 2 PARTE LATERAL ESQ CPL
BUCHA DE CONTATO 605601801 291 24 77 11 29 769 0 PT GIR.FRENTE REST EL
BUCHA DE CONTATO 605602301 351 72 198 10 52 247 8 CONECTOR RESTO TORRE
BUCHA DISTANCIADORA 11266501 45 3 558 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
BUCHA DISTANCIADORA 520236414 24 1 556 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
BUCHA GUIA 11228858 30 1 606 10 35 097 2 CILINDRO DE DUPLA AÇÃO
BUCHA GUIA 365/290.8X210 10591372 3 1 548 10 09 848 5 CILINDRO DE APOIO
BUCHA MANCAL 10115725 3 1 312 10 11 940 7 BALANCIM PRE-MONTAGEM
BUCHA TERMINAL DE FIO 602308014 121 2 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
BUCHA TERMINAL DE FIO 602308614 118 4 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
BUCHA TERMINAL DE FIO 602308714 328 17 125 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
BUCHA TERMINAL DE FIO 602308814 62 50 16 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
BUCHA TERMINAL DE FIO 602308814 119 2 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
BUCHA TERMINAL DE FIO 602334014 18 10 595 91 08 924 14 CONJ MONT ELETR ALM AUX
BUCHA TERMINAL DE FIO 602334114 122 4 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
BUCHA TERMINAL DE FIO 693194714 63 50 16 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
BÁSCULA CONST.SOLD.COM 917427914 2 1 534 91 74 275 14 CONSOLE LUBRIF.CENTRAL
CABEÇOTE - PRÉ MONTADO 10147781 1 1 307 10 14 327 6 MONTAGEM DO CABEÇOTE D
CABEÇOTE CILÍNDRICO 10147780 1 1 308 10 14 778 1 CABEÇOTE - PRÉ MONTADO
CABEÇOTE DA LANÇA CPL 10502377 2 1 207 11 25 091 4 BRAÇO COMPL.
CABEÇOTE ELETRICO 10502379 1 1 214 10 52 515 4 INSTAL COMPONENTES ELET
CABEÇOTE ESTRUTURA SOL 10502378 1 1 212 10 50 237 7 CABEÇOTE DA LANÇA CPL
CABINE 10446903 1 1 224 11 25 522 2 CABINE COMPLETA
CABINE 11971760 990 1 227 10 44 690 3 CABINE
CABINE COMPLETA 11255222 4 1 221 11 27 071 2 CABINE DE TORRE MONTAGE
CABINE DE TORRE MONTAGE 11270712 8 1 1 01 41 614 14 LHM 550
CABINE ELÉTRICA 11255223 2 1 224 11 25 522 2 CABINE COMPLETA
CABINE NENHUM JMP 10522076 210 1 3 01 41 614 14 LHM 550
CABINE REST ELETRICA 10574582 400 1 650 10 56 564 5 SIST.TELEF.ELÉ.JG.EQ.POST.
CABINE SEM CMT EL 11236280 60 1 637 10 52 207 6 CABINE NENHUM JMP
CABO COMPL. 11252316 94 1 598 69 10 755 14 COLETOR ELÉTRICO
CABO DE ACO 773400308 6 1 545 11 23 769 0 PEÇA INTERM. COMPL.
CABO DE ANTENA 10542289 3 1 648 11 90 790 4 MODEM EL NRS
CABO DE ANTENA 10542290 4 1 648 11 90 790 4 MODEM EL NRS
CABO DE DADOS 600382314 533 11 78 11 29 769 0 PT GIR.FRENTE REST EL
CABO DE DADOS 600382314 532 17 139 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
CABO DE DADOS 600382314 535 41.7 193 10 50 235 5 TORRE RESTO EL.
CABO DE DADOS 600382314 524 17.5 199 99 06 587 14 PEÇAS MONTAGEM REST TO
CABO DE EXTENSÃO 614027114 202 1 239 99 31 385 14 KIT INST POST RADIO
CABO DIREITO 10508793 1 1 523 10 50 251 4 CONJUNTO DE 4 CABOS
CABO DIREITO 10508793 2 1 523 10 50 251 4 CONJUNTO DE 4 CABOS
CABO ELÉTRICO 10348547 402 75 671 10 55 789 6 PEÇAS MONTAGEM PT GIR
CABO ELÉTRICO 10552750 761 1 194 10 50 235 5 TORRE RESTO EL.
CABO ELÉTRICO 10552752 101 1 690 10 56 241 1 MONIT.P/VÍDEO EL.CJTO.MO
CABO ELÉTRICO 10552758 760 1 233 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
CABO ELÉTRICO 10552759 760 1 194 10 50 235 5 TORRE RESTO EL.
CABO ELÉTRICO 10556663 765 1 657 10 56 243 2 MONIT.P/VÍDEO EL.CJTO.MO
CABO ELÉTRICO 10556664 766 1 657 10 56 243 2 MONIT.P/VÍDEO EL.CJTO.MO
CABO ELÉTRICO 10585404 502 12 77 11 29 769 0 PT GIR.FRENTE REST EL
CABO ELÉTRICO 10585404 503 12 77 11 29 769 0 PT GIR.FRENTE REST EL
CABO ELÉTRICO 10585404 544 24.5 194 10 50 235 5 TORRE RESTO EL.

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 786

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
CABO ELÉTRICO 10585404 545 24.5 194 10 50 235 5 TORRE RESTO EL.
CABO ELÉTRICO 10814024 25 1 533 11 23 071 3 BOMBA LUBR.CENTR.
CABO ELÉTRICO 10870540 251 82.4 582 11 27 660 4 CHICOTE DE CABOS W 19
CABO ELÉTRICO 11217823 88 1 598 69 10 755 14 COLETOR ELÉTRICO
CABO ELÉTRICO 11217824 89 1 598 69 10 755 14 COLETOR ELÉTRICO
CABO ELÉTRICO 11217832 90 1 598 69 10 755 14 COLETOR ELÉTRICO
CABO ELÉTRICO 11217834 91 1 598 69 10 755 14 COLETOR ELÉTRICO
CABO ELÉTRICO 11217835 92 1 598 69 10 755 14 COLETOR ELÉTRICO
CABO ELÉTRICO 11217836 93 1 598 69 10 755 14 COLETOR ELÉTRICO
CABO ELÉTRICO 11235226 761 1 215 10 50 237 9 CABEÇOTE ELETRICO
CABO ELÉTRICO 11292333 900 1 598 69 10 755 14 COLETOR ELÉTRICO
CABO ELÉTRICO 11949731 540 10 78 11 29 769 0 PT GIR.FRENTE REST EL
CABO ELÉTRICO 11949731 537 9 193 10 50 235 5 TORRE RESTO EL.
CABO ELÉTRICO 11949731 525 117 215 10 50 237 9 CABEÇOTE ELETRICO
CABO ELÉTRICO 11953894 81 1 598 69 10 755 14 COLETOR ELÉTRICO
CABO ELÉTRICO 11984976 901 1 598 69 10 755 14 COLETOR ELÉTRICO
CABO ELÉTRICO 600001001 515 3 78 11 29 769 0 PT GIR.FRENTE REST EL
CABO ELÉTRICO 600230814 510 14 610 99 43 440 14 GERADOR ELÉTRICO
CABO ELÉTRICO 600234814 538 8 139 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
CABO ELÉTRICO 600234814 543 25 194 10 50 235 5 TORRE RESTO EL.
CABO ELÉTRICO 600274014 539 11 78 11 29 769 0 PT GIR.FRENTE REST EL
CABO ELÉTRICO 600274014 502 4 215 10 50 237 9 CABEÇOTE ELETRICO
CABO ELÉTRICO 600284714 50 30 644 10 51 707 5 MÓD.ENTR.DIGITAL KIT MODIF
CABO ELÉTRICO 600365014 541 10 78 11 29 769 0 PT GIR.FRENTE REST EL
CABO ELÉTRICO 600365214 513 32 77 11 29 769 0 PT GIR.FRENTE REST EL
CABO ELÉTRICO 600365214 524 10 139 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
CABO ELÉTRICO 600365314 530 80 27 11 26 554 8 CHASSI INF.RESTO EL.
CABO ELÉTRICO 600365314 528 76 78 11 29 769 0 PT GIR.FRENTE REST EL
CABO ELÉTRICO 600365314 528 40 139 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
CABO ELÉTRICO 600365314 528 26 179 11 29 770 1 PLATAFORMA GIRAT TRAS RE
CABO ELÉTRICO 600365314 528 147.5 193 10 50 235 5 TORRE RESTO EL.
CABO ELÉTRICO 600365314 528 20 215 10 50 237 9 CABEÇOTE ELETRICO
CABO ELÉTRICO 600365314 537 4 230 11 25 522 3 CABINE ELÉTRICA
CABO ELÉTRICO 600365314 528 14 610 99 43 440 14 GERADOR ELÉTRICO
CABO ELÉTRICO 600365314 100 25 651 10 57 458 1 CHASSI INF.RESTO EL.
CABO ELÉTRICO 600365314 401 5 671 10 55 789 6 PEÇAS MONTAGEM PT GIR
CABO ELÉTRICO 600365714 521 25 139 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
CABO ELÉTRICO 600365814 527 20 139 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
CABO ELÉTRICO 600365814 527 13 179 11 29 770 1 PLATAFORMA GIRAT TRAS RE
CABO ELÉTRICO 600366014 537 10 78 11 29 769 0 PT GIR.FRENTE REST EL
CABO ELÉTRICO 600366214 527 4 27 11 26 554 8 CHASSI INF.RESTO EL.
CABO ELÉTRICO 600366214 537 15 139 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
CABO ELÉTRICO 600366214 539 36 194 10 50 235 5 TORRE RESTO EL.
CABO ELÉTRICO 600366214 3 5 601 11 24 516 9 CHASSI INF.RESTO EL.
CABO ELÉTRICO 600367314 529 2 179 11 29 770 1 PLATAFORMA GIRAT TRAS RE
CABO ELÉTRICO 600367314 16 0.3 461 91 72 583 14 TERMOSTATO
CABO ELÉTRICO 600368114 401 30 675 10 55 789 9 PEÇAS MONTAGEM REST TO
CABO ELÉTRICO 600379114 531 10 139 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
CABO ELÉTRICO 600379114 541 17 194 10 50 235 5 TORRE RESTO EL.
CABO ELÉTRICO 600379114 400 50 671 10 55 789 6 PEÇAS MONTAGEM PT GIR
CABO ELÉTRICO 600379114 10 5 673 10 55 789 8 PEÇAS DE MONTAGEM CABIN
CABO ELÉTRICO 600400808 252 31.8 582 11 27 660 4 CHICOTE DE CABOS W 19
CABO ELÉTRICO 600442608 815 1.75 582 11 27 660 4 CHICOTE DE CABOS W 19
CABO ELÉTRICO 600454314 534 10 179 11 29 770 1 PLATAFORMA GIRAT TRAS RE
CABO ELÉTRICO 600454314 538 52 194 10 50 235 5 TORRE RESTO EL.
CABO ELÉTRICO 600454314 533 32 215 10 50 237 9 CABEÇOTE ELETRICO
CABO ELÉTRICO 600454314 404 10 671 10 55 789 6 PEÇAS MONTAGEM PT GIR
CABO ELÉTRICO 600491714 528 1 27 11 26 554 8 CHASSI INF.RESTO EL.
CABO ELÉTRICO 600491714 509 12 77 11 29 769 0 PT GIR.FRENTE REST EL
CABO ELÉTRICO 600491714 526 5 139 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 787

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
CABO ELÉTRICO 693008814 81 1 123 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
CABO ELÉTRICO 693017714 533 38 139 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
CABO ELÉTRICO 693017714 536 36.5 193 10 50 235 5 TORRE RESTO EL.
CABO ELÉTRICO 693017714 525 19 199 99 06 587 14 PEÇAS MONTAGEM REST TO
CABO ELÉTRICO 693030114 528 15 141 91 77 981 14 KIT INST POST TOMADA 1
CABO ELÉTRICO 693030114 529 17 215 10 50 237 9 CABEÇOTE ELETRICO
CABO ELÉTRICO 693030114 500 23 685 11 30 625 2 DISP.DEPÓSITO COM PASSAD
CABO ELÉTRICO 693030114 500 23 695 11 30 625 6 DISP.DEPÓSITO COM PASSAD
CABO ELÉTRICO 693030814 534 10 139 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
CABO ELÉTRICO 693030814 532 29.5 193 10 50 235 5 TORRE RESTO EL.
CABO ELÉTRICO 693030914 503 10 215 10 50 237 9 CABEÇOTE ELETRICO
CABO ELÉTRICO 693062614 535 10 139 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
CABO ELÉTRICO 693103814 206 1 678 91 72 898 14 SIST.MONT.PA EL.J.EQ.POST.
CABO ELÉTRICO 693106214 529 8 27 11 26 554 8 CHASSI INF.RESTO EL.
CABO ELÉTRICO 693106214 523 10 139 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
CABO ELÉTRICO 693106214 529 50 139 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
CABO ELÉTRICO 693106214 535 10 179 11 29 770 1 PLATAFORMA GIRAT TRAS RE
CABO ELÉTRICO 693106214 534 36 193 10 50 235 5 TORRE RESTO EL.
CABO ELÉTRICO 693106214 10 25 663 10 50 151 4 MONITORIZAÇÃO DA PORTA
CABO ELÉTRICO 693130014 522 10 139 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
CABO ELÉTRICO 693130014 13 10 595 91 08 924 14 CONJ MONT ELETR ALM AUX
CABO ELÉTRICO DE CONEXÃ 10448181 11 2 664 99 48 223 14 KIT ADAP ELETSIST.EXT.INC
CABO ELÉTRICO DE CONEXÃ 10448181 21 4 664 99 48 223 14 KIT ADAP ELETSIST.EXT.INC
CABO ESQUERDO 10508794 3 1 523 10 50 251 4 CONJUNTO DE 4 CABOS
CABO ESQUERDO 10508794 4 1 523 10 50 251 4 CONJUNTO DE 4 CABOS
CABO PROLONGADOR 10566421 52 1 652 10 57 458 2 CABINE REST ELETRICA
CAIXA ARM EL CPL 10506785 1 1 102 10 50 240 3 MONTAGEM CAIXA PAINEL EL
CAIXA COM FURO X53 10585350 20 1 195 10 52 414 1 CAIXA DE BORNES X53
CAIXA DE BORNES X53 10524141 10 1 193 10 50 235 5 TORRE RESTO EL.
CAIXA DE BORNES X54 10524142 11 1 193 10 50 235 5 TORRE RESTO EL.
CAIXA DE BORNES X66 917087514 12 1 215 10 50 237 9 CABEÇOTE ELETRICO
CAIXA DE BORNES X67 917087614 13 1 215 10 50 237 9 CABEÇOTE ELETRICO
CAIXA DE FERRAMENTAS C 10538730 1 1 12 91 69 404 14 FERRAMENTA COMPL.
CAIXA DE MANCAL RETO 790442714 5 2 493 10 58 294 6 PASSAGEM DE CABO MONTA
CAIXA MONTAGEM 605621214 321 3 238 10 52 409 3 TOMADAS CABINE
CALCO DE TUBO 10226708 29 3 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
CALEIRO 10515573 3 1 118 10 51 555 3 COBERTURA PLAT GIR CENT
CALEIRO 10515574 4 1 118 10 51 555 3 COBERTURA PLAT GIR CENT
CALHA DE MONTAGEM DO ES 385240714 206 4 129 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
CALHA DE MONTAGEM DO ES 951289114 207 4 129 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
CAME DE FECHO 10580078 14 1 223 10 50 809 3 PORTA ESQ. COMPL.
CAMERA DE VÍDEO 12101057 100 1 690 10 56 241 1 MONIT.P/VÍDEO EL.CJTO.MO
CAMISA DO CILINDRO 11406892 1 1 289 90 78 049 CILINDRO
CANAL DE CABEAMENTO 601405814 13 0.325 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
CANAL DE CABEAMENTO 601405814 126 0.33 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
CANAL DE CABEAMENTO 601405814 288 0.35 124 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
CANAL DE CABEAMENTO 601405814 67 0.3 237 11 90 996 9 PAINEL DE ELETRICO
CANAL DE CABEAMENTO 638109101 66 0.395 237 11 90 996 9 PAINEL DE ELETRICO
CANAL DE CABEAMENTO 638109201 65 1.395 237 11 90 996 9 PAINEL DE ELETRICO
CANALETA DE CABOS 10098751 3 0.54 668 10 55 789 1 KIT ADAP SIST.ALAR.INCÊNDI
CANALETA DE CABOS 10227400 263 5.52 129 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
CANALETA DE CABOS 10227401 400 1.76 36 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
CANALETA DE CABOS 10227402 601 0.68 37 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
CANALETA DE CABOS 10227402 265 2.83 129 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
CANALETA DE CABOS 10227403 600 0.66 37 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
CANALETA DE CABOS 10227403 266 0.4 129 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
CANALETA DE CABOS 11293352 5 1 178 11 29 770 4 INSTAL COMPONENTES ELET
CANALETA DE CABOS 11293354 5 1 120 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET
CANALETA DE CABOS 693136814 2 4.32 656 10 56 047 1 KIT INSTALAÇÃO CAMERA M
CANALETA DE CABOS 693136814 6 4.21 668 10 55 789 1 KIT ADAP SIST.ALAR.INCÊNDI

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 788

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
CANALETA DE CABOS 693136914 7 1.1 668 10 55 789 1 KIT ADAP SIST.ALAR.INCÊNDI
CANIVETE MULTIFERRAMENT 10129075 11 1 287 12 45 121 3 CÁRTER COMPLETO COM CIL
CANIVETE MULTIFERRAMENT 914940614 2 1 12 91 69 404 14 FERRAMENTA COMPL.
CANO DE RETORNO COMPLET 919924314 15 1 464 10 51 727 4 TANQUE CARR INF
CANTONEIRA 10348602 2 7 64 11 28 052 6 MONTAGEM SALA DE MÁQUI
CANTONEIRA 10348602 4 2 102 10 50 240 3 MONTAGEM CAIXA PAINEL EL
CANTONEIRA 10517131 6 1 102 10 50 240 3 MONTAGEM CAIXA PAINEL EL
CANTONEIRA 10522055 9 2 97 10 50 242 7 TANQUE HIDRÁULICO COMPL
CANTONEIRA 10527063 8 2 457 10 50 793 7 PEÇAS MONTAGEM AGREG H
CANTONEIRA 11934665 20 1 186 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
CANTONEIRA 385003414 4 1 120 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET
CANTONEIRA 951611414 2 2 660 10 52 441 4 KIT ADAPTAÇÃO REG. DO AR
CANTONEIRA 964650514 299 2 27 11 26 554 8 CHASSI INF.RESTO EL.
CAPA 503098314 9 1 464 10 51 727 4 TANQUE CARR INF
CAPA ANTI-PO 10223110 504 4 77 11 29 769 0 PT GIR.FRENTE REST EL
CAPA ANTI-PO 10223110 401 4 198 10 52 247 8 CONECTOR RESTO TORRE
CAPA ANTI-PO 692839514 360 2 198 10 52 247 8 CONECTOR RESTO TORRE
CAPA ANTI-PO 692839614 361 2 238 10 52 409 3 TOMADAS CABINE
CAPA COBERTURA DO RECIP 11923122 21 1 533 11 23 071 3 BOMBA LUBR.CENTR.
CAPA DE COBERTURA 10036950 17 1 244 70 24 996 SUPORTE DO ASSENTO
CAPA DE COBERTURA 11910832 5 2 83 11 29 167 9 TERMINAL DA BATERIA
CAPA DE COBERTURA 605614414 336 1 218 91 81 594 14 CONECTOR RESTO BRAÇO
CAPA DE COBERTURA 605618014 291 1 124 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
CAPA DE COBERTURA 605621414 324 1 138 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
CAPA DE COBERTURA 605621414 335 2 197 10 52 248 5 TOMADAS TORRE
CAPA DE COBERTURA 605621414 324 3 238 10 52 409 3 TOMADAS CABINE
CAPA DE COBERTURA 605621414 110 1 281 11 26 553 8 AGREGADO ELÉTR. MOTOR D
CAPA DE COBERTURA 605621514 293 2 77 11 29 769 0 PT GIR.FRENTE REST EL
CAPA DE COBERTURA 605621514 335 6 198 10 52 247 8 CONECTOR RESTO TORRE
CAPA DE COBERTURA 605621514 334 2 218 91 81 594 14 CONECTOR RESTO BRAÇO
CAPA DE PROTEÇÃO 5 -2 654 10 55 019 9 KIT ADAP FILTRO ADICIONAL
CAPA DE PROTEÇÃO 10801869 16 1 407 10 12 336 5 VALVULA LIMITADORA PRES
CAPA DE PROTEÇÃO 10801869 16 1 409 10 13 012 7 VALVULA LIMITADORA PRES
CAPA DE PROTEÇÃO 10801869 16 1 431 10 14 705 1 VALVULA LIMITADORA PRES
CAPA DE PROTEÇÃO 11237552 322 1 27 11 26 554 8 CHASSI INF.RESTO EL.
CAPA DE PROTEÇÃO 11239221 10 1 234 10 54 370 5 CONSOLE DIR.COMPL.
CAPA DE PROTEÇÃO 11239221 22 4 235 10 44 631 5 SUPORTE DO MONITOR
CAPA DE PROTEÇÃO 11312792 1 1 691 10 55 275 2 CABO ELÉTRICO
CAPA DE PROTEÇÃO 11312793 3 1 691 10 55 275 2 CABO ELÉTRICO
CAPA DE PROTEÇÃO 550895414 31 2 250 11 26 595 2 SISTEMA DE ASPIRAÇÃO
CAPA DE PROTEÇÃO 605618314 363 2 198 10 52 247 8 CONECTOR RESTO TORRE
CAPA DE PROTEÇÃO 605618414 323 1 138 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
CAPA DE PROTEÇÃO 605618414 362 2 238 10 52 409 3 TOMADAS CABINE
CAPA DE PROTEÇÃO 606280714 336 1 197 10 52 248 5 TOMADAS TORRE
CAPA DE PROTEÇÃO 7412811 11 7 235 10 44 631 5 SUPORTE DO MONITOR
CAPA DE PROTEÇÃO 779013014 9 1 87 10 50 240 1 INSTAL MECANISMO TRANSLA
CAPA DE PROTEÇÃO 779013014 44 2 183 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
CAPA DE PROTEÇÃO 779013014 8 8 207 11 25 091 4 BRAÇO COMPL.
CAPA DE PROTEÇÃO 779013014 40 1 530 11 22 689 2 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL GE
CAPA DE PROTEÇÃO 779013014 2 6 572 91 87 891 14 LUBRIFICAÇÃO CONJ. RODAS
CAPA DE PROTEÇÃO 779013014 47 2 583 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
CAPA DE PROTEÇÃO 779031614 10 156 9 10 50 243 9 TORRE MONTAGEM
CAPA DE PROTEÇÃO 789000701 4 1 480 90 00 592 8 MANCAL DE TAMBOR
CAPA FINAL 11283231 44 2 36 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
CAPA FINAL 11283231 39 4 127 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
CAPA PROTEÇÃO 385136414 2 1 496 91 90 727 14 PROTEÇÃO DE CABO COMPL.
CAPO DO RADIADOR 10098541 1 1 381 99 09 192 14 MONTAGEM CAIXA RADIADO
CAPO DO RADIADOR 289063814 1 1 272 99 09 140 14 MONTAGEM CAIXA RADIADO
CAPÔ DE PRESSÃO 11258921 202 1 672 10 54 856 6 PAINEL DE CONTROLE
CAPÔ DE PRESSÃO 11269064 107 1 672 10 54 856 6 PAINEL DE CONTROLE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 789

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
CAPÔ DE PRESSÃO 11269064 107 1 674 10 54 856 5 PAINEL DE CONTROLE
CARCACA COMPLETA 926819708 2 1 649 10 56 564 3 SIST.TELEFONE JG.EQ.POST.
CARCACA DO FILTRO 10133786 1 1 324 10 12 711 3 CARCAÇA FILTRO ÓLEO MON
CARCACA DO RADIADOR DE O 10152387 1 1 323 11 36 519 2 MÓDULO DE RESFRIAMENTO
CARCACA DO RADIADOR DE O 10152431 1 1 326 11 36 519 4 MÓDULO DE RESFRIAMENTO
CARCACA DO TERMOSTATO 10140510 1 1 348 10 14 050 9 CARCAÇA DO TERMOSTATO
CARCACA DO TERMOSTATO 10140511 2 1 349 10 14 051 0 CARCACA DO TERMOSTATO
CARCACA TERMINAL 692406008 291 4 26 11 26 554 8 CHASSI INF.RESTO EL.
CARCAÇA 10134681 1 1 335 10 13 468 2 MÓD DE FILTRAGEM DE COMB
CARCAÇA 10136518 1 1 294 10 12 564 6 SEPARADOR DE ÓLEO
CARCAÇA 10149974 10 1 509 10 12 626 4 MOTOR DE AJUSTE
CARCAÇA 10153563 27 1 330 10 15 432 9 ACIONAMENTO BOMBA ALTA
CARCAÇA 11225561 1 1 152 10 50 643 9 MOTOR DE AJUSTE
CARCAÇA 11246478 10 1 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
CARCAÇA 11261377 98 2 560 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
CARCAÇA 11898171 10 1 123 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
CARCAÇA 604500014 527 1 141 91 77 981 14 KIT INST POST TOMADA 1
CARCAÇA DA BOMBA 10014693 5 1 533 11 23 071 3 BOMBA LUBR.CENTR.
CARCAÇA DA BOMBA 11219349 3 1 616 10 50 791 8 BOMBA V
CARCAÇA DA LUVA DE ENCA 602208614 283 2 77 11 29 769 0 PT GIR.FRENTE REST EL
CARCAÇA DA LUVA DE ENCA 602209714 123 1 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
CARCAÇA DA VÁLVULA 11901365 1 1 163 59 22 966 14 VÁLVULA LIMITADORA DE PR
CARCAÇA DE CONECTOR ELÉ 6004388 306 1 671 10 55 789 6 PEÇAS MONTAGEM PT GIR
CARCAÇA DE CONECTOR ELÉ 605258314 7 1 612 91 72 240 14 GERADOR VELOCIDADE PRÉ
CARCAÇA DE CONECTOR ELÉ 6203132 363 1 36 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
CARCAÇA DE CONECTOR ELÉ 6203132 1002 1 582 11 27 660 4 CHICOTE DE CABOS W 19
CARCAÇA DE CONECTOR ELÉ 62662 11 1 28 69 31 487 14 FAROL - INSTALAÇÃO
CARCAÇA DE CONECTOR ELÉ 62662 11 1 29 69 31 488 14 FAROL - INSTALAÇÃO
CARCAÇA DE CONECTOR ELÉ 62662 353 1 36 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
CARCAÇA DE CONECTOR ELÉ 62662 1004 1 582 11 27 660 4 CHICOTE DE CABOS W 19
CARCAÇA DO CONECTOR 11081107 365 2 238 10 52 409 3 TOMADAS CABINE
CARCAÇA DO CONECTOR 605256914 1001 2 582 11 27 660 4 CHICOTE DE CABOS W 19
CARCAÇA DO CONECTOR 605258214 212 10 26 11 26 554 8 CHASSI INF.RESTO EL.
CARCAÇA DO CONECTOR ELÉ 605610014 330 2 198 10 52 247 8 CONECTOR RESTO TORRE
CARCAÇA DO CONECTOR ELÉ 605610014 332 1 199 99 06 587 14 PEÇAS MONTAGEM REST TO
CARCAÇA DO CONECTOR ELÉ 605616314 292 1 124 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
CARCAÇA DO CONECTOR ELÉ 605621314 289 3 77 11 29 769 0 PT GIR.FRENTE REST EL
CARCAÇA DO CONECTOR ELÉ 605621314 2 3 133 11 89 823 6 PAREDE LAT. COMPL
CARCAÇA DO CONECTOR ELÉ 605621314 326 1 137 11 26 553 5 ÁREA ARMÁRIO ELÉTR. REST
CARCAÇA DO CONECTOR ELÉ 605621314 331 6 198 10 52 247 8 CONECTOR RESTO TORRE
CARCAÇA DO CONECTOR ELÉ 605621314 332 2 218 91 81 594 14 CONECTOR RESTO BRAÇO
CARCAÇA DO CONECTOR ELÉ 605621314 304 1 671 10 55 789 6 PEÇAS MONTAGEM PT GIR
CARCAÇA DO CONECTOR ELÉ 605621814 321 2 138 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
CARCAÇA DO CONECTOR ELÉ 605621814 321 2 197 10 52 248 5 TOMADAS TORRE
CARCAÇA DO CONECTOR ELÉ 605621814 302 1 671 10 55 789 6 PEÇAS MONTAGEM PT GIR
CARCAÇA DO CONECTOR ELÉ 605621914 324 1 197 10 52 248 5 TOMADAS TORRE
CARCAÇA DO CONECTOR ELÉ 605622014 333 1 218 91 81 594 14 CONECTOR RESTO BRAÇO
CARCAÇA DO CONECTOR ELÉ 693164214 292 2 77 11 29 769 0 PT GIR.FRENTE REST EL
CARCAÇA DO CONECTOR ELÉ 693170014 320 3 138 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
CARCAÇA DO CONECTOR ELÉ 693170014 310 1 199 99 06 587 14 PEÇAS MONTAGEM REST TO
CARCAÇA DO FILTRO 10331395 14 1 256 10 30 300 7 PRE-FILTRO DE COMBUSTÍVE
CARCAÇA DO MOTOR 10014692 4 1 533 11 23 071 3 BOMBA LUBR.CENTR.
CARCAÇA DO MOTOR 11923114 2 1 533 11 23 071 3 BOMBA LUBR.CENTR.
CARCAÇA DO TERMOSTATO 10140509 380 1 285 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
CARCAÇA DO TERMOSTATO 10154033 1 1 349 10 14 051 0 CARCACA DO TERMOSTATO
CARCAÇA DO VOLANTE PRÉ- 11416933 1 1 366 10 13 798 4 CÁRTER VOLANTE MONT. EXT
CARCAÇA FILTRO ÓLEO MON 10127113 2 1 322 11 36 519 3 ARR.CHAPA PROTEÇÃO C/B
CARCAÇA FILTRO ÓLEO MON 10127113 2 1 325 11 36 572 8 ARRANJO C/FILME ANTIDER
CARCAÇA FURADA X54 10585351 20 1 196 10 52 414 2 CAIXA DE BORNES X54
CARCAÇA MANIVELA PURGAM 10139837 16 1 284 11 38 991 6 MOTOR DIESEL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 790

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
CARCAÇA PRÉ -MONTADA 10152924 1 1 330 10 15 432 9 ACIONAMENTO BOMBA ALTA
CARCAÇA PRÉ -MONTADA 10153804 11 1 330 10 15 432 9 ACIONAMENTO BOMBA ALTA
CARGA POR EIXO 927620201 5 1 480 90 00 592 8 MANCAL DE TAMBOR
CARR INF HIDR FRENTE 11277262 2 1 43 11 27 760 3 CHASSI INF.HIDR.
CARR INF HIDR TRÁS 11277263 4 1 43 11 27 760 3 CHASSI INF.HIDR.
CARREGADOR DE BATERIAS 10570801 378 1 80 11 29 167 4 KIT MONTAGEM ELETR DA BA
CARREGADOR DE REDE 10565649 51 2 652 10 57 458 2 CABINE REST ELETRICA
CARTER DE ÓLEO 12558108 1 1 300 10 12 594 9 CÁRTER DO ÓLEO COM FIXA
CASQUILHO 10124739 61 1 304 10 11 687 6 HASTE DE BIELA MONTAGEM
CASQUILHO 10124740 62 1 304 10 11 687 6 HASTE DE BIELA MONTAGEM
CASQUILHO 12580191 51 1 304 10 11 687 6 HASTE DE BIELA MONTAGEM
CASQUILHO 12580192 52 1 304 10 11 687 6 HASTE DE BIELA MONTAGEM
CAVALETE DE MANCAL COM 10583398 4 1 493 10 58 294 6 PASSAGEM DE CABO MONTA
CHAPA DE AJUSTE 10125977 13 1 366 10 13 798 4 CÁRTER VOLANTE MONT. EXT
CHAPA DE AJUSTE 927628301 75 1 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
CHAPA DE COBERTURA 11273613 905 1 227 10 44 690 3 CABINE
CHAPA DE COBERTURA 917449814 5 1 186 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
CHAPA DE COMUTAÇÃO 949041014 21 2 542 10 52 012 0 KIT MONTAGEM PLATAFORM
CHAPA DE ESTRIBO 10348696 4 2 67 10 50 987 4 PAREDE INTERMÉDIA CPL
CHAPA DE ESTRIBO 10348696 4 1 108 10 58 306 2 PARTE LATERAL ESQ CPL
CHAPA DE FECHO 10348685 2 1 108 10 58 306 2 PARTE LATERAL ESQ CPL
CHAPA DE FECHO 10348687 2 2 67 10 50 987 4 PAREDE INTERMÉDIA CPL
CHAPA DE FECHO 10514253 2 1 110 11 28 979 3 TAMPA COMPLETA
CHAPA DE FECHO 10514256 9 1 106 11 28 979 5 PASSAGEM CPL
CHAPA DE FIXAÇÃO 11216983 6 4 658 11 91 287 3 SISTEMA DE EXTINTOR INCEN
CHAPA DE FIXAÇÃO 927618801 10 2 475 90 00 558 7 TAMBOR DE CABO DA LANÇA
CHAPA DE GUIA 10448030 2 2 21 99 48 038 14 TAMPA DE ESCOTILHA MONTA
CHAPA DE PROTEÇÃO 10144952 470 1 285 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
CHAPA DE PROTEÇÃO 11288261 12 2 282 11 26 596 0 PAREDE DE PULVERIZAÇÃO
CHAPA DE PROTEÇÃO 11289410 13 1 282 11 26 596 0 PAREDE DE PULVERIZAÇÃO
CHAPA DE PROTEÇÃO 11289411 14 1 282 11 26 596 0 PAREDE DE PULVERIZAÇÃO
CHAPA DE PROTEÇÃO 11289412 15 1 282 11 26 596 0 PAREDE DE PULVERIZAÇÃO
CHAPA DE PROTEÇÃO 11289743 11 2 268 11 26 595 7 COMPONENTES INST. MOTOR
CHAPA DE PROTEÇÃO 910972014 1 2 496 91 90 727 14 PROTEÇÃO DE CABO COMPL.
CHAPA DE UNIAO 10348695 3 2 67 10 50 987 4 PAREDE INTERMÉDIA CPL
CHAPA DE UNIAO 10348695 3 1 108 10 58 306 2 PARTE LATERAL ESQ CPL
CHASSI INF.CENTR.HIDR. 11277260 3 1 43 11 27 760 3 CHASSI INF.HIDR.
CHASSI INF.COMPL. 11267526 2 1 1 01 41 614 14 LHM 550
CHASSI INF.GIRAT.COMPL. 11277460 1 1 20 11 26 752 6 CHASSI INF.COMPL.
CHASSI INF.HIDR. 11277603 1 1 42 11 27 746 6 INSTALAÇÃO COMPONENTES
CHASSI INF.RESTO EL. 10574581 200 1 650 10 56 564 5 SIST.TELEF.ELÉ.JG.EQ.POST.
CHASSI INF.RESTO EL. 11245169 60 1 600 11 24 516 7 CMT TOMADA 1 CARR INF
CHASSI INF.RESTO EL. 11265548 1 1 25 11 26 554 7 INSTAL COMPONENTES ELET
CHAVE COMUTADORA 10541501 42 1 232 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
CHAVE COMUTADORA 11258920 201 1 672 10 54 856 6 PAINEL DE CONTROLE
CHAVE COMUTADORA 693005814 41 1 232 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
CHAVE COMUTADORA 693006414 50 1 123 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
CHAVE DE EMERGÊNCIA 693003514 51 1 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
CHAVE DE EMERGÊNCIA 693003514 50 1 232 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
CHAVE DE FENDA 10523725 14 1 13 91 49 406 14 CANIVETE MULTIFERRAMENT
CHAVE DE FENDA 10 MM L=17 885100614 8 1 13 91 49 406 14 CANIVETE MULTIFERRAMENT
CHAVE DE FENDA 12 MM L=20 885100714 9 1 13 91 49 406 14 CANIVETE MULTIFERRAMENT
CHAVE DE FIM DE CURSO 10020386 210 2 504 10 52 016 8 GUINCHO 2 EL
CHAVE DE MANUTENÇÃO 11060522 36 2 250 11 26 595 2 SISTEMA DE ASPIRAÇÃO
CHAVE DE MONTAGEM 11293206 999 1 560 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
CHAVE DE PARADA DE EME 10571955 231 2 26 11 26 554 8 CHASSI INF.RESTO EL.
CHAVE DE PARADA DE EME 10571955 231 2 77 11 29 769 0 PT GIR.FRENTE REST EL
CHAVE DE PARADA DE EME 10571955 231 1 137 11 26 553 5 ÁREA ARMÁRIO ELÉTR. REST
CHAVE DE PARADA DE EME 10571955 231 1 138 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
CHAVE DE PARADA DE EME 10571955 231 3 179 11 29 770 1 PLATAFORMA GIRAT TRAS RE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 791

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
CHAVE ELÉTR. PARADA EME 10586206 54 1 127 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
CHAVE ESTRELA DUPLA 10X1 885321714 2 1 13 91 49 406 14 CANIVETE MULTIFERRAMENT
CHAVE ESTRELA DUPLA 12X1 885321814 3 1 13 91 49 406 14 CANIVETE MULTIFERRAMENT
CHAVE ESTRELA DUPLA 16 X 885322014 4 1 13 91 49 406 14 CANIVETE MULTIFERRAMENT
CHAVE ESTRELA DUPLA 18 X 885322114 5 1 13 91 49 406 14 CANIVETE MULTIFERRAMENT
CHAVE ESTRELA DUPLA 24X3 790011414 6 1 13 91 49 406 14 CANIVETE MULTIFERRAMENT
CHAVE ESTRELA DUPLA 36 X 885322814 7 1 13 91 49 406 14 CANIVETE MULTIFERRAMENT
CHAVE ESTRELA DUPLA 8 X 9 885321614 1 1 13 91 49 406 14 CANIVETE MULTIFERRAMENT
CHAVE TRANSVERSAL 3/4 " 790026214 11 1 13 91 49 406 14 CANIVETE MULTIFERRAMENT
CHAVETA 9078003 18 1 404 10 13 464 1 KIT DE REPARO
CHAVETA DIN 6885 AS8X7X50 514564608 20 1 275 11 21 885 7 MECANISMO DE ACIONAMENT
CHAVETA DIN 6885-A 5X5X12 434053514 8 1 95 50 15 938 14 BIELA MOTRIZ COMPL.
CHAVETA VÁLVULA 11357514 6 8 308 10 14 778 1 CABEÇOTE - PRÉ MONTADO
CHICOTE CABOS W 26 11255228 10 1 231 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
CHICOTE CABOS W 5.1 11265549 10 1 26 11 26 554 8 CHASSI INF.RESTO EL.
CHICOTE CABOS W 5.2 11265550 12 1 26 11 26 554 8 CHASSI INF.RESTO EL.
CHICOTE DE CABOS ACESSÓ 10140310 580 1 285 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
CHICOTE DE CABOS W 19 11276604 1 1 581 11 27 660 3 MÓDULO ELETRÔNICO CPL
CHICOTE ELÉTRICO 10140358 1 1 369 10 14 031 0 CHICOTE DE CABOS ACESSÓ
CHICOTE ELÉTRICO 10142447 4 1 369 10 14 031 0 CHICOTE DE CABOS ACESSÓ
CHICOTE ELÉTRICO 10143507 5 1 369 10 14 031 0 CHICOTE DE CABOS ACESSÓ
CHICOTE ELÉTRICO 10441308 3 1 369 10 14 031 0 CHICOTE DE CABOS ACESSÓ
CHICOTE ELÉTRICO 10581084 103 1 226 10 44 690 3 CABINE
CHICOTE ELÉTRICO W 10 11265537 2 1 138 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
CHICOTE ELÉTRICO W 61 10520261 1 1 504 10 52 016 8 GUINCHO 2 EL
CHICOTE ELÉTRICO W 62 10520262 2 1 504 10 52 016 8 GUINCHO 2 EL
CHICOTE ELÉTRICO W80 11265539 1 1 281 11 26 553 8 AGREGADO ELÉTR. MOTOR D
CIL.MONTAGEM 10526224 10 1 200 11 89 573 1 INSTALAÇÃO COMPONENTES
CILIN.DAS RODAS KIT D.REE 10534168 126 6 2 01 41 614 14 LHM 550
CILIN.DAS RODAS KIT D.REE 993905014 125 12 2 01 41 614 14 LHM 550
CILIN.DE EXTEN.KIT DE REE 993904914 123 4 2 01 41 614 14 LHM 550
CILIND.DE APOIO KIT D.REE 994345514 124 4 2 01 41 614 14 LHM 550
CILINDRO 10115204 1 1 276 10 11 517 1 MECANISMO DE ACIONAMENT
CILINDRO 11258392 2 1 437 11 22 284 5 MECANISMO DE ACIONAMENT
CILINDRO 11267368 1 1 619 11 21 935 5 ACIONAMENTO PARTE HIDRÁ
CILINDRO 9078049 80 12 287 12 45 121 3 CÁRTER COMPLETO COM CIL
CILINDRO DE APOIO 10098485 1 4 547 11 28 132 9 TRAVESSA ARTICULADA HID
CILINDRO DE APOIO 10350981 1 1 603 99 43 455 14 CILIND.DE APOIO KIT D.REE
CILINDRO DE DUPLA AÇÃO 10350972 1 1 605 99 39 050 14 CILIN.DAS RODAS KIT D.REE
CILINDRO DE DUPLA AÇÃO 10350972 1 1 607 10 53 416 8 CILIN.DAS RODAS KIT D.REE
CILINDRO DE DUPLA AÇÃO 10350973 1 1 602 99 39 049 14 CILIN.DE EXTEN.KIT DE REE
CILINDRO DE DUPLA AÇÃO 11921033 2 4 547 11 28 132 9 TRAVESSA ARTICULADA HID
CILINDRO DE DUPLA AÇÃO 512398914 2 1 576 91 69 240 14 CONJ.RODAS HIDR.NÃO ACI
CILINDRO HIDRÁULICO 10508908 9 1 565 10 54 229 9 CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD
CILINDRO HIDRÁULICO DE T 10501996 1 1 201 11 89 573 4 TORRE HIDR.
CILINDRO PERFILADO 10586001 9 1 109 10 58 602 3 PORTA ESQ. COMPL.
CILINDRO PERFILADO DUPLO 790426314 3 1 22 10 44 800 5 TAMPA DE PORTA EMBREAGE
CILINDRO PERFILADO DUPLO 790426314 11 1 104 10 44 845 8 PORTA ESQ. COMPL.
CINTA DE FIXAÇÃO 603210114 41 100 15 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
CINTA FLEXIVEL 603231914 58 2 15 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
CINTA FLEXIVEL 693058914 64 2 16 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
CINTO DE SEGURANCA ABDO 7371746 80 1 242 10 04 363 1 ASSENTO DO OPERADOR
CMT ECONOMY SOFTWARE 991005514 903 1 5 01 41 614 14 LHM 550
CMT SEM EXTINTOR 11224958 731 1 5 01 41 614 14 LHM 550
CMT TOMADA 1 CARR INF 11245167 109 1 2 01 41 614 14 LHM 550
CMT TRAVESSA PARA GANCH 11232958 1 1 696 11 23 352 1 VIGA DE GANCHO
COBERT PALCO GIRATÓ CEN 10502423 30 1 85 11 26 752 4 PLAT GIRAT PEÇA CENTRAL
COBERTURA COMPL. 10509876 7 1 66 11 28 052 7 SALA DE MÁQUINAS CPL
COBERTURA DE BORNES EL 10349248 252 1 129 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
COBERTURA DO FLANGE 11218416 2 1 432 10 50 756 6 BOMBA V

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 792

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
COBERTURA DO FLANGE 11218417 3 1 432 10 50 756 6 BOMBA V
COBERTURA DO FLANGE 11220653 1 1 439 11 21 841 6 COBERTURA DO FLANGE
COBERTURA DO FLANGE 11220654 1 1 440 11 21 841 7 COBERTURA DO FLANGE
COBERTURA DO FLANGE 11911305 131 2 204 59 22 339 14 BLOCO DE COMANDO COMPL
COBERTURA INFERIOR 10502424 20 1 62 11 28 052 5 PLATAFORMA GIRAT FRONTA
COBERTURA INFERIOR 10517823 20 1 85 11 26 752 4 PLAT GIRAT PEÇA CENTRAL
COBERTURA INFERIOR 10517824 20 1 169 11 29 770 5 PLATAFORMA GIRAT TRAS CP
COBERTURA PLAT GIR CENT 10515553 1 1 116 10 50 242 3 COBERT PALCO GIRATÓ CEN
COBRE CHATO EL 10547872 2 1 82 10 54 787 1 TERMINAL DE ATERRAMENTO
COBRE CHATO EL 11291681 2 1 83 11 29 167 9 TERMINAL DA BATERIA
COBRE CHATO EL 11292529 2 1 81 11 29 167 7 TERMINAL DA BATERIA
COLA 811201914 9 1 15 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
COLA 811201914 703 1 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
COLA 811208201 104 1 309 10 14 778 0 CABEÇOTE CILÍNDRICO
COLA 811208201 119 1 324 10 12 711 3 CARCAÇA FILTRO ÓLEO MON
COLA 8655023 104 1 287 12 45 121 3 CÁRTER COMPLETO COM CIL
COLA LOCTITE 7016208 106 1 406 10 13 464 4 PLACA DE MONTAGEM PRÉ-
COLA PARA ELEMENTOS FIXA 811202114 8 1 15 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
COLA PARA ELEMENTOS FIXA 811202114 704 1 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
COLA PARA ELEMENTOS FIXA 811202114 109 1 287 12 45 121 3 CÁRTER COMPLETO COM CIL
COLA PARA ELEMENTOS FIXA 811202114 109 1 292 90 78 548 ARREFECIMENTO DO PISTAO
COLA PARA ELEMENTOS FIXA 811202114 109 1 315 11 36 430 3 RECIPIENTE DE COMP.MONTA
COLA PARA ELEMENTOS FIXA 811202114 109 1 317 11 36 432 0 RECIPIENTE DE COMP.MONTA
COLA PARA ELEMENTOS FIXA 811202114 109 1 319 11 36 432 5 RECIPIENTE DE COMP.MONTA
COLA PARA ELEMENTOS FIXA 811202114 105 1 345 10 13 892 0 COMPRESSOR DO AR-CONDI
COLA PARA ELEMENTOS FIXA 811202114 105 1 360 10 15 369 7 GERADOR
COLA PARA ELEMENTOS FIXA 811202114 104 1 406 10 13 464 4 PLACA DE MONTAGEM PRÉ-
COLA PARA ELEMENTOS FIXA 811202114 30 1 537 11 92 919 5 CONTRAPESO MONTAGEM
COLETOR ELÉTRICO 691075514 370 1 597 91 70 842 14 CORPO AN.C.ELÉTR JO.EQ.PO
COLETOR GÁS ESCAPE DIRE 10130846 2 1 354 10 14 756 1 BOCAL DE ESCAPAMENTO
COLETOR GÁS ESCAPE ESQ 12447426 1 1 354 10 14 756 1 BOCAL DE ESCAPAMENTO
COLOR BOY 886571614 12 1 15 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
COMANDO DO AQUECIMENT 11279771 908 1 227 10 44 690 3 CABINE
COMANDO HARDWARE 10519157 99 1 6 10 50 233 8 PACOTE BASE
COMBINAÇÃO DE DISTRIBUI 11227840 20 1 530 11 22 689 2 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL GE
COMBINAÇÃO DE DISTRIBUI 11251706 22 7 583 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
COMBINAÇÃO DE DISTRIBUI 11251706 20 1 587 11 26 440 6 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL REC
COMBINAÇÃO DE INTERRUP 605256514 235 2 77 11 29 769 0 PT GIR.FRENTE REST EL
COMBINAÇÃO DE INTERRUP 605256514 235 1 137 11 26 553 5 ÁREA ARMÁRIO ELÉTR. REST
COMBINAÇÃO DE INTERRUP 605256514 235 1 179 11 29 770 1 PLATAFORMA GIRAT TRAS RE
COMPENSADOR 10152713 8 4 354 10 14 756 1 BOCAL DE ESCAPAMENTO
COMPENSADOR 11968054 15 2 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
COMPENSADOR 592222114 16 3 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
COMPONENTES INST. MOTOR 11265957 40 1 245 11 90 984 7 AGREGADO MOTOR DIESEL
COMPRESSOR DO AR-CONDI 10138920 340 1 285 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
COMPRESSOR DO AR-CONDI 10148036 2 1 345 10 13 892 0 COMPRESSOR DO AR-CONDI
COMPRESSÃO DO CABO 90006006 20 1 474 90 00 235 9 TAMBOR DE CABO COMPLET
COMUTADOR DE IGNICAO E 740732003 29 1 231 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
CONDICIONADOR DE AR NRS 10528413 404 1 4 01 41 614 14 LHM 550
CONDUTOR DE CABOS COM 911271314 4 2 23 11 91 402 1 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
CONDUTOR DE CABOS COM 911271314 19 2 551 11 27 029 2 DISPOSIÇÃO DE EIXOS
CONDUTOR DE CABOS COM 911271414 5 3 23 11 91 402 1 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
CONECTOR DE ACOPLAMENT 10446210 500 2 139 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
CONECTOR DE ACOPLAMENT 510580414 703 1 49 11 27 726 0 CHASSI INF.CENTR.HIDR.
CONECTOR DE ACOPLAMENT 511510714 700 2 49 11 27 726 0 CHASSI INF.CENTR.HIDR.
CONECTOR DE CABO 11312794 2 1 691 10 55 275 2 CABO ELÉTRICO
CONECTOR DE ENCAIXE CH 602203914 91 4 678 91 72 898 14 SIST.MONT.PA EL.J.EQ.POST.
CONECTOR DE ENCAIXE CH 602225314 120 2 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
CONECTOR ELETRICO 602334914 114 1 123 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
CONECTOR ELÉTRICO 260296002 341 1 198 10 52 247 8 CONECTOR RESTO TORRE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 793

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
CONECTOR ELÉTRICO 511061808 140 2 204 59 22 339 14 BLOCO DE COMANDO COMPL
CONECTOR ELÉTRICO 605103701 343 3 198 10 52 247 8 CONECTOR RESTO TORRE
CONECTOR ELÉTRICO 605103701 343 1 199 99 06 587 14 PEÇAS MONTAGEM REST TO
CONECTOR ELÉTRICO 605604714 287 2 77 11 29 769 0 PT GIR.FRENTE REST EL
CONECTOR ELÉTRICO 605604714 3 1 133 11 89 823 6 PAREDE LAT. COMPL
CONECTOR ELÉTRICO 605604714 325 1 137 11 26 553 5 ÁREA ARMÁRIO ELÉTR. REST
CONECTOR ELÉTRICO 605604714 342 2 198 10 52 247 8 CONECTOR RESTO TORRE
CONECTOR ELÉTRICO 605604714 342 1 199 99 06 587 14 PEÇAS MONTAGEM REST TO
CONECTOR ELÉTRICO 605604714 342 2 218 91 81 594 14 CONECTOR RESTO BRAÇO
CONECTOR ELÉTRICO 605604714 305 1 671 10 55 789 6 PEÇAS MONTAGEM PT GIR
CONECTOR ELÉTRICO 605604714 2 1 673 10 55 789 8 PEÇAS DE MONTAGEM CABIN
CONECTOR ELÉTRICO 605613801 343 1 218 91 81 594 14 CONECTOR RESTO BRAÇO
CONECTOR ELÉTRICO 6201575 128 1 678 91 72 898 14 SIST.MONT.PA EL.J.EQ.POST.
CONECTOR ELÉTRICO CPL 11312795 4 1 691 10 55 275 2 CABO ELÉTRICO
CONECTOR ELÉTRICO FÊME 260296102 342 1 138 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
CONECTOR ELÉTRICO FÊME 260296102 341 1 197 10 52 248 5 TOMADAS TORRE
CONECTOR ELÉTRICO FÊME 605609514 290 1 77 11 29 769 0 PT GIR.FRENTE REST EL
CONECTOR ELÉTRICO FÊME 605609514 340 2 137 11 26 553 5 ÁREA ARMÁRIO ELÉTR. REST
CONECTOR ELÉTRICO FÊME 605609514 340 6 138 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
CONECTOR ELÉTRICO FÊME 605609514 340 1 197 10 52 248 5 TOMADAS TORRE
CONECTOR ELÉTRICO FÊME 605609514 340 5 198 10 52 247 8 CONECTOR RESTO TORRE
CONECTOR ELÉTRICO FÊME 605609514 311 1 199 99 06 587 14 PEÇAS MONTAGEM REST TO
CONECTOR ELÉTRICO FÊME 605609514 303 1 671 10 55 789 6 PEÇAS MONTAGEM PT GIR
CONECTOR ELÉTRICO FÊME 605609614 341 2 137 11 26 553 5 ÁREA ARMÁRIO ELÉTR. REST
CONECTOR ELÉTRICO FÊME 605609614 341 5 138 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
CONECTOR ELÉTRICO FÊME 605609614 312 1 199 99 06 587 14 PEÇAS MONTAGEM REST TO
CONECTOR ELÉTRICO FÊME 605616114 293 1 124 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
CONECTOR ELÉTRICO FÊME 605632201 344 1 197 10 52 248 5 TOMADAS TORRE
CONECTOR RESTO BRAÇO 918159414 60 1 215 10 50 237 9 CABEÇOTE ELETRICO
CONECTOR RESTO TORRE 10522478 60 1 193 10 50 235 5 TORRE RESTO EL.
CONECTOR TRANSVERSAL 10171882 614 4 37 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
CONECTOR TRANSVERSAL 10171882 221 1 129 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
CONECTOR TRANSVERSAL 10171882 382 3 195 10 52 414 1 CAIXA DE BORNES X53
CONECTOR TRANSVERSAL 10171882 380 2 216 91 70 875 14 CAIXA DE BORNES X66
CONECTOR TRANSVERSAL 10171883 222 1 129 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
CONECTOR TRANSVERSAL 10171896 225 3 129 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
CONECTOR TRANSVERSAL 10543726 613 8 37 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
CONECTOR TRANSVERSAL 10543726 202 11 128 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
CONECTOR TRANSVERSAL 10543726 381 8 195 10 52 414 1 CAIXA DE BORNES X53
CONECTOR TRANSVERSAL 10543726 380 4 196 10 52 414 2 CAIXA DE BORNES X54
CONECTOR TRANSVERSAL 10543729 223 1 129 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
CONECTOR TRANSVERSAL 10543729 380 1 195 10 52 414 1 CAIXA DE BORNES X53
CONECTOR TRANSVERSAL 10543729 383 1 195 10 52 414 1 CAIXA DE BORNES X53
CONECTOR TRANSVERSAL 10543729 318 2 233 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
CONECTOR TRANSVERSAL 10552932 615 1 37 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
CONECTOR TRANSVERSAL 10552932 224 1 129 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
CONEXAO 11980249 32 2 688 10 55 906 5 ESCADA
CONEXAO DIRETA DE MANO 510694314 20 4 13 91 49 406 14 CANIVETE MULTIFERRAMENT
CONEXAO DIRETA DE MANO 510694314 703 1 148 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
CONEXAO EM ANGULO 592068314 22 1 225 10 44 690 3 CABINE
CONEXÃO 10119357 7 1 299 10 11 874 8 TUBULACAO ANEXO
CONEXÃO 10134404 10 1 351 10 14 435 8 TUBO CURV.PROD.REFRIGER
CONEXÃO 10136689 5 1 351 10 14 435 8 TUBO CURV.PROD.REFRIGER
CONEXÃO 9131612 7 1 301 10 14 512 7 VARETA DE ÓLEO COMPL.
CONEXÃO 956385814 89 3 262 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
CONEXÃO DE ABASTECIMENT 10675463 14 1 533 11 23 071 3 BOMBA LUBR.CENTR.
CONEXÃO DE MANGUEIRA 10352320 8 4 115 10 51 782 3 COBERTURA INFERIOR
CONEXÃO DE MANGUEIRA 10446168 36 25 183 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
CONEXÃO DE MANGUEIRA 511701914 37 10 183 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
CONEXÃO DE MANGUEIRA 511701914 34 10 528 11 23 213 1 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL TO

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 794

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
CONEXÃO DE MANGUEIRA 511701914 36 8 530 11 22 689 2 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL GE
CONEXÃO DE MANGUEIRA 511701914 3 1 535 11 22 784 0 COMBINAÇÃO DE DISTRIBUI
CONEXÃO DE MANGUEIRA 511701914 36 24 583 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
CONEXÃO DE MANGUEIRA 511701914 30 10 587 11 26 440 6 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL REC
CONEXÃO DE MANGUEIRA 774371808 38 29 183 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
CONEXÃO DE MANGUEIRA 774371808 35 8 528 11 23 213 1 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL TO
CONEXÃO DE MANGUEIRA 774371808 37 1 530 11 22 689 2 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL GE
CONEXÃO DE MANGUEIRA 774371808 2 8 535 11 22 784 0 COMBINAÇÃO DE DISTRIBUI
CONEXÃO DE MANGUEIRA 774371808 38 82 583 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
CONEXÃO DE MANGUEIRA 774371808 2 8 586 11 25 170 6 COMBINAÇÃO DE DISTRIBUI
CONEXÃO DE MANGUEIRA 774371808 31 2 587 11 26 440 6 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL REC
CONEXÃO DE MANGUEIRA 774371808 33 2 655 11 29 696 6 LUBRIF.ROLAM.DO EA.KIT RE
CONEXÃO P/MANGUEIRA AR 11923124 23 1 533 11 23 071 3 BOMBA LUBR.CENTR.
CONEXÃO ROSCADA 10508551 3 1 222 10 50 809 2 PORTAS MONTAGEM
CONEXÃO ROSCADA 90º 602480814 601 4 504 10 52 016 8 GUINCHO 2 EL
CONEXÃO TRANSVERSAL 11937248 311 6 131 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
CONJ MONT ELETR ALM AUX 910892414 2 1 593 91 08 923 14 ALIM.AUX. KIT MODIF.
CONJ.RODAS ELÉTR. 10515349 81 1 554 10 51 967 8 KIT DE RODAS MOTRIZES
CONJ.RODAS ELÉTR. 10515349 81 1 574 10 51 968 0 KIT DE RODAS NÃO MOTRIZE
CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD 10542299 91 1 554 10 51 967 8 KIT DE RODAS MOTRIZES
CONJ.RODAS HIDR.NÃO ACI 916924014 91 1 574 10 51 968 0 KIT DE RODAS NÃO MOTRIZE
CONJ.TELEFONE COM FONE 10565647 50 2 652 10 57 458 2 CABINE REST ELETRICA
CONJUNTO DE 4 CABOS 10502514 1 1 522 11 92 587 1 KIT PREPARAÇÃO JEP
CONJUNTO DE PNEUS COMPL 916923614 5 2 553 10 51 967 8 KIT DE RODAS MOTRIZES
CONJUNTO DE PNEUS COMPL 916923614 5 2 573 10 51 968 0 KIT DE RODAS NÃO MOTRIZE
CONJUNTO MONTAGEM GERA 11278486 205 1 3 01 41 614 14 LHM 550
CONSOLA DO LASTRO 927661601 20 1 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
CONSOLA DO LASTRO 927662201 25 1 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
CONSOLE 10132324 3 1 334 10 14 052 2 FILTRO FINO DE COMBUSTÍVE
CONSOLE 10137052 7 1 296 10 13 705 1 INST.LINHA DE RETORNO DE
CONSOLE 10138921 1 1 345 10 13 892 0 COMPRESSOR DO AR-CONDI
CONSOLE 10144953 1 1 364 10 14 495 2 CHAPA DE PROTEÇÃO
CONSOLE 10144954 2 1 364 10 14 495 2 CHAPA DE PROTEÇÃO
CONSOLE 10519151 22 2 250 11 26 595 2 SISTEMA DE ASPIRAÇÃO
CONSOLE 10525354 20 2 250 11 26 595 2 SISTEMA DE ASPIRAÇÃO
CONSOLE 10525356 21 1 250 11 26 595 2 SISTEMA DE ASPIRAÇÃO
CONSOLE 10528579 13 1 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
CONSOLE 10546868 1 1 447 10 54 686 6 AGREGADO HIDRÁULICO
CONSOLE 11279644 9 2 247 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
CONSOLE 11286244 3 1 387 11 28 141 8 QUADRO COMPL
CONSOLE 11287442 3 2 267 11 26 595 6 SUSPENSAO DO MOTOR
CONSOLE 11287443 4 2 267 11 26 595 6 SUSPENSAO DO MOTOR
CONSOLE 11934635 15 1 186 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
CONSOLE 592184214 54 6 262 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
CONSOLE 592206014 20 1 680 59 21 430 14 AR CONDICIONADO
CONSOLE 911229714 2 1 102 10 50 240 3 MONTAGEM CAIXA PAINEL EL
CONSOLE 917595214 5 1 221 11 27 071 2 CABINE DE TORRE MONTAGE
CONSOLE 917595414 6 1 221 11 27 071 2 CABINE DE TORRE MONTAGE
CONSOLE 948656814 9 1 206 10 52 622 4 CIL.MONTAGEM
CONSOLE 990638314 7 1 186 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
CONSOLE 990639914 8 1 186 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
CONSOLE DIR. 917442814 1 1 234 10 54 370 5 CONSOLE DIR.COMPL.
CONSOLE DIR.COMPL. 10543705 1 1 231 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
CONSOLE GIR. 10526412 17 1 469 11 30 385 6 INSTALAÇÃO GUINCHO CPL
CONSOLE LUBRIF.CENTRAL 917427514 2 1 530 11 22 689 2 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL GE
CONTATO ELÉTRICO 604564014 4 2 133 11 89 823 6 PAREDE LAT. COMPL
CONTATO ELÉTRICO 604564014 342 1 137 11 26 553 5 ÁREA ARMÁRIO ELÉTR. REST
CONTATO ELÉTRICO 604564014 343 1 197 10 52 248 5 TOMADAS TORRE
CONTATO ELÉTRICO 604564114 342 1 197 10 52 248 5 TOMADAS TORRE
CONTATO ELÉTRICO DE PINO 10300944 460 4 582 11 27 660 4 CHICOTE DE CABOS W 19

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 795

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
CONTATO ELÉTRICO DE PINO 605615514 288 48 77 11 29 769 0 PT GIR.FRENTE REST EL
CONTATO ELÉTRICO DE PINO 605615514 353 56 137 11 26 553 5 ÁREA ARMÁRIO ELÉTR. REST
CONTATO ELÉTRICO DE PINO 605615514 352 24 198 10 52 247 8 CONECTOR RESTO TORRE
CONTATO ELÉTRICO DE PINO 605615514 352 6 218 91 81 594 14 CONECTOR RESTO BRAÇO
CONTATO ELÉTRICO DE PINO 605615514 3 24 673 10 55 789 8 PEÇAS DE MONTAGEM CABIN
CONTATO ELÉTRICO DE PINO 605615814 352 74 137 11 26 553 5 ÁREA ARMÁRIO ELÉTR. REST
CONTATO ELÉTRICO DE PINO 605615814 356 76 198 10 52 247 8 CONECTOR RESTO TORRE
CONTATO ELÉTRICO DE PINO 605615814 354 37 199 99 06 587 14 PEÇAS MONTAGEM REST TO
CONTATO ELÉTRICO DE PINO 605615814 356 48 218 91 81 594 14 CONECTOR RESTO BRAÇO
CONTATO ELÉTRICO DE PINO 605618114 355 10 198 10 52 247 8 CONECTOR RESTO TORRE
CONTATO ELÉTRICO DE PINO 605619814 10 2 133 11 89 823 6 PAREDE LAT. COMPL
CONTATO ELÉTRICO DE PINO 7368251 12 2 30 10 53 101 8 LÂMPADA DE MARCAÇÃO LA
CONTATO ELÉTRICO DE PINO 7368251 311 4 671 10 55 789 6 PEÇAS MONTAGEM PT GIR
CONTATO ELÉTRICO DE PINO 7368406 11 2 461 91 72 583 14 TERMOSTATO
CONTATOR 10563097 100 2 226 10 44 690 3 CABINE
CONTATOR 631036814 100 1 128 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
CONTATOR 631044314 102 6 128 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
CONTATOR 631052514 98 2 128 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
CONTATOR 631054214 103 1 128 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
CONTATOR 631054714 105 1 128 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
CONTATOR 631055014 101 2 128 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
CONTATOR 693175614 104 1 128 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
CONTATOR AUXILIAR 10446051 67 7 128 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
CONTATOR AUXILIAR 631032014 55 9 127 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
CONTRA-PORCA PG36 MS 602502514 16 2 595 91 08 924 14 CONJ MONT ELETR ALM AUX
CONTRAPESO 11929196 1 6 537 11 92 919 5 CONTRAPESO MONTAGEM
CONTRAPESO MONTAGEM 11929195 25 1 2 01 41 614 14 LHM 550
CONTRAPINO ISO 1234 13X125 433011214 61 8 544 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
CONTRAPINO ISO 1234 13X160 433011514 40 2 536 10 50 262 1 BARRA DE SUPORTE ANEXO
CONTRAPINO ISO 1234 13X160 433011514 131 6 538 11 92 919 5 CONTRAPESO MONTAGEM
CONTRAPINO ISO 1234 16X180 433012414 4 4 207 11 25 091 4 BRAÇO COMPL.
CONTRAPINO ISO 1234 4X25 S 10180351 49 4 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
CONTRAPINO ISO 1234 8X56 A 433009014 132 4 538 11 92 919 5 CONTRAPESO MONTAGEM
CONTRAPINO ISO 1234 8X63 A 433009114 45 8 551 11 27 029 2 DISPOSIÇÃO DE EIXOS
CONVERSOR DC/DC 692863214 115 1 124 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
CONVERSOR DE VALOR DE 692855014 51 1 127 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
COROA DENTADA 90005899 7 1 474 90 00 235 9 TAMBOR DE CABO COMPLET
COROA DENTADA 9080734 1 1 368 10 12 007 2 VOLANTE DO MOTOR - PRÉ-
COROA DO DIFERENCIAL 11271431 1 1 556 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
COROA GIRATÓRIA 931580501 1 1 86 10 50 240 0 GG ROLAMENTO MONTAGEM
CORPO 11932850 1 1 384 51 16 576 14 REGULADOR DE TEMPERAT
CORPO AN.C.ELÉTR JO.EQ.PO 917084214 1 1 596 91 66 605 14 CORPO ANEL CONT.J.EQ.PO
CORPO ANEL CONT.J.EQ.PO 916660514 101 1 2 01 41 614 14 LHM 550
CORREIA DENTADA EM V 11005218 6 1 345 10 13 892 0 COMPRESSOR DO AR-CONDI
CORREIA DENTADA EM V 11347044 2 1 360 10 15 369 7 GERADOR
CORRENTE 740000714 17 1 534 91 74 275 14 CONSOLE LUBRIF.CENTRAL
CORRENTE DE SEGURANÇA 929325614 5 1 530 11 22 689 2 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL GE
CORRENTE DE SEGURANÇA 929325614 5 1 694 99 40 864 14 SUPORTE DE FAROL
CORRENTE DE SEGURANÇA 994385614 2 1 683 11 89 607 4 DISP.DEPÓSITO COM PASSAD
CORRIMÃO 10512672 11 1 469 11 30 385 6 INSTALAÇÃO GUINCHO CPL
CORRIMÃO 10512701 2 1 177 10 50 241 8 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
CORRIMÃO 10514032 2 1 540 10 52 012 0 KIT MONTAGEM PLATAFORM
CORRIMÃO 10515773 13 1 469 11 30 385 6 INSTALAÇÃO GUINCHO CPL
CORRIMÃO 990319814 2 1 182 10 50 242 5 INSPEÇÃO EXTERIOR CPL
CORRIMÃO 990321414 3 1 182 10 50 242 5 INSPEÇÃO EXTERIOR CPL
CORRIMÃO 990339414 1 1 177 10 50 241 8 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
CORRIMÃO 990339414 1 2 637 10 52 207 6 CABINE NENHUM JMP
CORRIMÃO COMPL. 10517896 1 1 181 10 50 242 2 GUARDA CORPO
CORRIMÃO ESTRUTURA SOLD 10516141 4 1 111 11 91 846 6 AJUSTE PARA ALIMENTAÇÃO
CORRIMÃO ESTRUTURA SOLD 10516690 5 1 111 11 91 846 6 AJUSTE PARA ALIMENTAÇÃO

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 796

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
CORRIMÃO ESTRUTURA SOLD 10598513 2 1 220 10 58 945 0 INSPEÇÃO LANÇA
CORRIMÃO ESTRUTURA SOLD 10598515 3 1 220 10 58 945 0 INSPEÇÃO LANÇA
CORRIMÃO ESTRUTURA SOLD 10598517 4 1 220 10 58 945 0 INSPEÇÃO LANÇA
CORRIMÃO ESTRUTURA SOLD 10598519 5 1 220 10 58 945 0 INSPEÇÃO LANÇA
CORRIMÃO ESTRUTURA SOLD 916764014 3 1 111 11 91 846 6 AJUSTE PARA ALIMENTAÇÃO
COTOVELO 10153006 4 2 300 10 12 594 9 CÁRTER DO ÓLEO COM FIXA
COTOVELO 551700308 32 2 250 11 26 595 2 SISTEMA DE ASPIRAÇÃO
COXIM DE BORRACHA 10336877 1 6 492 10 51 803 7 ROLAMENTO DO GUINCHO
COXIM DE BORRACHA 10336878 3 2 492 10 51 803 7 ROLAMENTO DO GUINCHO
COXIM DE BORRACHA 11289083 20 2 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
COXIM DE BORRACHA 11289092 21 2 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
COXIM DE BORRACHA 11971681 17 10 142 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
COXIM DE BORRACHA 720901414 5 1 534 91 74 275 14 CONSOLE LUBRIF.CENTRAL
COXIM DE BORRACHA 726612114 14 19 186 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
COXIM DE BORRACHA 726613014 6 1 119 10 50 240 6 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
COXIM DE BORRACHA 726613014 8 1 182 10 50 242 5 INSPEÇÃO EXTERIOR CPL
COXIM DE BORRACHA 726613014 9 1 221 11 27 071 2 CABINE DE TORRE MONTAGE
COXIM DE BORRACHA 726613614 3 2 694 99 40 864 14 SUPORTE DE FAROL
COXIM DE BORRACHA 726614114 60 4 262 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
COXIM DE BORRACHA 726614114 8 4 385 11 28 139 4 INSTALAÇÃO RADIADOR HIDR
COXIM DE BORRACHA 726614914 24 4 609 11 27 848 7 GERADOR COMPL.
COXIM DE BORRACHA 726615914 18 4 142 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
COXIM DE BORRACHA 726616208 2 1 181 10 50 242 2 GUARDA CORPO
COXIM DE BORRACHA 726616214 13 32 142 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
COXIM DE BORRACHA 726906814 17 4 282 11 26 596 0 PAREDE DE PULVERIZAÇÃO
CUBO DE RODA 10504593 52 2 558 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
CUBO DE RODA 10563708 21 2 575 52 01 947 14 EIXO RÍGIDO
CÁRTER COMPLETO COM CIL 12451213 10 1 284 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
CÁRTER DE ÓLEO 10225963 2 1 176 10 51 782 4 COBERTURA INFERIOR
CÁRTER DE ÓLEO 10225977 1 1 176 10 51 782 4 COBERTURA INFERIOR
CÁRTER DE ÓLEO 10540909 5 1 71 10 50 242 4 COBERTURA INFERIOR
CÁRTER DE ÓLEO 385136314 1 5 71 10 50 242 4 COBERTURA INFERIOR
CÁRTER DE ÓLEO COMPL. 10351248 10 1 458 10 52 721 4 QUADRO COMPL
CÁRTER DO ÓLEO COM FIXA 10125949 20 1 284 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
CÁRTER VOLANTE MONT. EXT 10137984 520 1 285 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
CÂMERA 10489757 165 2 657 10 56 243 2 MONIT.P/VÍDEO EL.CJTO.MO
CÉLULA DE CARGA 10562000 3 1 472 10 56 225 6 GUINCHO PRÉ-MONTADO
DESCIDA DE EMER.KIT D.REE 10553492 420 1 4 01 41 614 14 LHM 550
DETECTOR DE FUMAÇA 10448166 10 1 671 10 55 789 6 PEÇAS MONTAGEM PT GIR
DETECTOR DE INCENDIO 10448173 11 1 671 10 55 789 6 PEÇAS MONTAGEM PT GIR
DETECTOR DE INCÊNDIO 10448164 20 2 671 10 55 789 6 PEÇAS MONTAGEM PT GIR
DIODO 660019314 65 2 128 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
DIODO 660019314 168 3 232 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
DISCO DE FRICÇÃO 936660014 7 1 694 99 40 864 14 SUPORTE DE FAROL
DISCO DE RETENÇÃO 12 1 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
DISCO DE RETENÇÃO 36 1 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
DISCO DE RETENÇÃO 43 1 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
DISCO DE RETENÇÃO 944151003 45 2 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
DISCO DE VEDAÇÃO 10143201 2 1 332 10 15 290 2 KIT DE VEDAÇÃO INJETOR
DISJUNTOR DE PROTEÇÃO D 606271414 40 1 237 11 90 996 9 PAINEL DE ELETRICO
DISJUNTOR ELÉTRICO 10168030 40 7 36 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
DISJUNTOR ELÉTRICO 10168030 32 16 127 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
DISJUNTOR ELÉTRICO 10168632 33 4 127 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
DISJUNTOR ELÉTRICO 10168633 34 2 127 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
DISJUNTOR ELÉTRICO 10351100 41 1 36 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
DISJUNTOR ELÉTRICO 10351102 42 2 36 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
DISJUNTOR ELÉTRICO 10351102 31 7 127 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
DISJUNTOR ELÉTRICO 10574100 7 9 132 11 29 374 2 SISTEMA DE BARRAMENTO
DISJUNTOR ELÉTRICO 10574102 8 2 132 11 29 374 2 SISTEMA DE BARRAMENTO
DISJUNTOR ELÉTRICO 10574103 9 13 132 11 29 374 2 SISTEMA DE BARRAMENTO

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 797

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
DISJUNTOR ELÉTRICO 10575241 5 1 132 11 29 374 2 SISTEMA DE BARRAMENTO
DISJUNTOR ELÉTRICO 10575242 4 1 132 11 29 374 2 SISTEMA DE BARRAMENTO
DISJUNTOR ELÉTRICO 10575243 3 1 132 11 29 374 2 SISTEMA DE BARRAMENTO
DISJUNTOR ELÉTRICO 10575244 2 1 132 11 29 374 2 SISTEMA DE BARRAMENTO
DISJUNTOR ELÉTRICO 10586044 140 3 232 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
DISJUNTOR ELÉTRICO 11280824 30 1 127 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
DISJUNTOR ELÉTRICO 11280826 35 1 127 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
DISJUNTOR ELÉTRICO 11282056 108 1 227 10 44 690 3 CABINE
DISJUNTOR ELÉTRICO 11282321 55 1 237 11 90 996 9 PAINEL DE ELETRICO
DISJUNTOR ELÉTRICO 11282325 53 2 237 11 90 996 9 PAINEL DE ELETRICO
DISJUNTOR ELÉTRICO 11964018 6 3 132 11 29 374 2 SISTEMA DE BARRAMENTO
DISJUNTOR ELÉTRICO 11964018 54 1 237 11 90 996 9 PAINEL DE ELETRICO
DISJUNTOR ELÉTRICO 11964020 52 1 237 11 90 996 9 PAINEL DE ELETRICO
DISP.DEPÓSITO COM PASSAD 11306252 1 1 683 11 89 607 4 DISP.DEPÓSITO COM PASSAD
DISP.DEPÓSITO COM PASSAD 11306256 60 1 693 11 89 609 9 DISP.DEPÓSITO COM PASSAD
DISP.DEPÓSITO COM PASSAD 11896074 1 1 682 11 89 605 4 SINALIZAÇÃO ARMAÇÃO CON
DISP.DEPÓSITO COM PASSAD 11896099 1 1 692 11 89 610 6 SINALIZAÇÃO ARMAÇÃO CON
DISP.DEPÓSITO COM PASSAD 11896099 2 1 692 11 89 610 6 SINALIZAÇÃO ARMAÇÃO CON
DISPOSITIVO COMANDO - M 10131559 571 1 285 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
DISPOSITIVO DE ELEVAÇÃO 10132462 480 1 285 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
DISPOSITIVO DE ENCAIXE CP 7025007 23 1 244 70 24 996 SUPORTE DO ASSENTO
DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE 90022097 25 1 474 90 00 235 9 TAMBOR DE CABO COMPLET
DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE 927692501 30 1 474 90 00 235 9 TAMBOR DE CABO COMPLET
DISPOSITIVO DE SEGURANCA 11941052 110 1 128 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
DISPOSIÇÃO DE EIXOS 11270292 32 1 2 01 41 614 14 LHM 550
DISTANCIADOR 968878701 12 1 489 90 02 209 7 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
DISTANCIADOR 968878701 52 1 489 90 02 209 7 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
DISTRIBUIDOR 10555257 32 2 226 10 44 690 3 CABINE
DOBRADICA COM PARAFUSO 11222395 3 2 69 10 44 845 9 PORTA DIR. COMPL.
DOBRADICA COM PARAFUSO 11222395 3 2 104 10 44 845 8 PORTA ESQ. COMPL.
DOBRADICA COM PARAFUSO 11222395 2 2 109 10 58 602 3 PORTA ESQ. COMPL.
DOBRADICA COM PARAFUSO 11222395 3 2 223 10 50 809 3 PORTA ESQ. COMPL.
EIXO 11949141 3 1 494 10 58 313 6 ROLO TENSIONADOR CPL
EIXO 11969437 2 1 494 10 58 313 6 ROLO TENSIONADOR CPL
EIXO CARDAN 790356114 6 1 268 11 26 595 7 COMPONENTES INST. MOTOR
EIXO DA ARTICULAÇÃO 927616401 10 1 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
EIXO DA ARTICULAÇÃO 927616701 13 1 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
EIXO DE ACIONAMENTO 10138543 5 1 330 10 15 432 9 ACIONAMENTO BOMBA ALTA
EIXO DE ACIONAMENTO 10153744 3 1 330 10 15 432 9 ACIONAMENTO BOMBA ALTA
EIXO DE EXCÊNTRICOS COM 10138533 100 1 284 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
EIXO DO MOTOR 11223986 2 1 635 51 22 083 14 MOTOR HIDRÁULICO
EIXO DO MOTOR 11225577 2 1 154 11 22 556 2 MECANISMO DE ACIONAMENT
EIXO DO MOTOR 11267361 1 1 617 11 21 934 6 MECANISMO DE ACIONAMENT
EIXO DO MOTOR 11267362 1 1 618 11 26 736 1 EIXO DO MOTOR
EIXO DO PINHÃO 90007103 5 1 491 90 00 710 1 KIT DE MODIFICAÇÃO
EIXO DO ROLO 927618201 30 2 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
EIXO ENGRENAGEM INTERME 9078590 4 1 347 11 34 884 9 ENGRENAGEM INTERMEDIÁRI
EIXO INTERMEDIARIO 48 1 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
EIXO RÍGIDO 520194714 4 1 573 10 51 968 0 KIT DE RODAS NÃO MOTRIZE
EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO 520194814 4 1 553 10 51 967 8 KIT DE RODAS MOTRIZES
ELEMENTO AMORTECEDOR 10119412 16 1 290 90 78 462 SUPORTE DOS AGREGADOS
ELEMENTO COMUTADOR 11258919 200 1 672 10 54 856 6 PAINEL DE CONTROLE
ELEMENTO COMUTADOR 11269063 106 1 672 10 54 856 6 PAINEL DE CONTROLE
ELEMENTO COMUTADOR 11269063 106 1 674 10 54 856 5 PAINEL DE CONTROLE
ELEMENTO DA BOMBA 10216340 12 1 533 11 23 071 3 BOMBA LUBR.CENTR.
ELEMENTO DA BOMBA 11222828 1 1 432 10 50 756 6 BOMBA V
ELEMENTO DA BOMBA 11222830 1 1 433 11 22 282 8 ELEMENTO DA BOMBA
ELEMENTO DE CONTATO 693004514 52 1 123 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
ELEMENTO DE CONTATO 693004514 51 2 232 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
ELEMENTO DE CONTATO 693004614 52 1 232 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 798

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
ELEMENTO DE CONTROLE 11218953 1 1 277 11 21 885 8 REGULADOR
ELEMENTO DE CONTROLE 11225572 4 1 152 10 50 643 9 MOTOR DE AJUSTE
ELEMENTO DE FIXAÇÃO 10508550 2 2 222 10 50 809 2 PORTAS MONTAGEM
ELEMENTO FILTRANTE 10226684 1 1 449 10 22 667 5 FILTRO DE PRESSÃO
ELEMENTO FILTRANTE 11009281 1 1 100 10 51 571 8 FILTRO DE RETORNO
ELEMENTO FILTRANTE 11427521 3 1 324 10 12 711 3 CARCAÇA FILTRO ÓLEO MON
ELEMENTO FILTRANTE 11911308 150 2 204 59 22 339 14 BLOCO DE COMANDO COMPL
ELEMENTO FILTRANTE 12403708 1 1 295 12 40 426 8 SEPARADOR DE ÓLEO
ELEMENTO FILTRANTE 510661414 3 1 450 51 06 613 14 FILTRO DE PRESSÃO
ELEMENTO FILTRANTE 510713814 1 1 99 51 06 906 14 FILTRO DE RESPIRO
ELEMENTO FILTRANTE 553183708 6 1 256 10 30 300 7 PRE-FILTRO DE COMBUSTÍVE
ELEMENTO FILTRANTE 592319514 1 1 251 59 23 194 14 FILTRO DE AR
ELEMENTO FILTRANTE 592319614 3 1 251 59 23 194 14 FILTRO DE AR
ELETRO ÍMÃ PROPORCIONAL 10223512 100 1 451 51 14 778 14 VÁLV.COMUTAÇÃO ADIC.PR
ELETRO ÍMÃ PROPORCIONAL 11066835 27 1 156 11 22 557 2 ELEMENTO DE CONTROLE
ELETRO ÍMÃ PROPORCIONAL 11219375 2 2 631 11 21 935 2 MODULO DE CONTROLE
ELO LATERAL 11941504 3 1 192 10 52 735 9 ESTEIRA DE CABO ELÉTRICO
ELO LATERAL 11941505 4 1 192 10 52 735 9 ESTEIRA DE CABO ELÉTRICO
ENCONSTO TRASEIRO 7024980 2 1 242 10 04 363 1 ASSENTO DO OPERADOR
ENCOSTO CMT 11226073 5 4 543 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
ENCOSTO FINAL 927623201 65 1 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
ENCOSTO FINAL 927624201 70 1 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
ENGREN.TRANSMISS.MONTA 10502402 3 1 85 11 26 752 4 PLAT GIRAT PEÇA CENTRAL
ENGRENAGEM 5 1 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
ENGRENAGEM 70 4 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
ENGRENAGEM 10121660 6 1 330 10 15 432 9 ACIONAMENTO BOMBA ALTA
ENGRENAGEM 10138547 8 1 330 10 15 432 9 ACIONAMENTO BOMBA ALTA
ENGRENAGEM 10153956 2 1 330 10 15 432 9 ACIONAMENTO BOMBA ALTA
ENGRENAGEM 10155058 7 1 330 10 15 432 9 ACIONAMENTO BOMBA ALTA
ENGRENAGEM 11407185 7 1 303 10 14 311 9 KIT DO SISTEMA DE TRANSLA
ENGRENAGEM 11408961 8 1 303 10 14 311 9 KIT DO SISTEMA DE TRANSLA
ENGRENAGEM 9078350 1 1 328 10 11 616 8 BOMBA DE ÓLEO DE LUBRIFI
ENGRENAGEM 969089301 11 1 474 90 00 235 9 TAMBOR DE CABO COMPLET
ENGRENAGEM DE TRANSMIS 505069314 1 1 93 10 50 240 2 ENGREN.TRANSMISS.MONTA
ENGRENAGEM INTERMEDIARI 11348855 1 1 347 11 34 884 9 ENGRENAGEM INTERMEDIÁRI
ENGRENAGEM INTERMEDIÁRI 11348849 372 1 285 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
ENGRENAGEM PLANETÁRIA 16 5 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
ENGRENAGEM PLANETÁRIA 37 3 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
ENGRENAGEM PLANETÁRIA 44 3 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
ENGRENAGEM PLANETÁRIA 520235114 34 6 557 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ENGRENAGEM SOLAR 30 1 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
ENGRENAGEM SOLAR 40 1 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
ENGRENAGEM SOLAR 50 1 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
ENGRENAGEM SOLAR 11965687 6 1 88 10 52 675 1 REDUTOR
ENGRENAGEM SOLAR 512286814 4 1 88 10 52 675 1 REDUTOR
ENGRENAGEM SOLAR 520235014 32 2 557 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ESCADA 10559064 2 1 687 10 55 349 2 DESCIDA DE EMER.KIT D.REE
ESCADA 10559065 3 1 687 10 55 349 2 DESCIDA DE EMER.KIT D.REE
ESCADA 10576998 40 1 688 10 55 906 5 ESCADA
ESCADA 10588185 10 1 688 10 55 906 5 ESCADA
ESCADA 1 10513788 1 1 23 11 91 402 1 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
ESCADA 2 10513918 1 1 540 10 52 012 0 KIT MONTAGEM PLATAFORM
ESCADA CONSTRUÇÃO SOLD 990259914 10 1 541 10 52 012 0 KIT MONTAGEM PLATAFORM
ESCADA EM ESPIRAL PT GIR 10514113 1 1 119 10 50 240 6 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
ESCADA EM ESPIRAL TORRE 10513077 1 1 188 10 50 559 2 INSTALAÇÃO ESCADA EM ES
ESCADA EM ESPIRAL TORRE 10513078 2 1 188 10 50 559 2 INSTALAÇÃO ESCADA EM ES
ESCORA 10518510 1 2 72 11 27 990 7 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
ESCORA 10518511 2 1 72 11 27 990 7 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
ESCORA 10518512 3 1 72 11 27 990 7 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
ESCORA 10518513 4 1 72 11 27 990 7 PEÇAS INSTALAÇÃO REST

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 799

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
ESCORA 10577004 60 15 688 10 55 906 5 ESCADA
ESFERA 10036651 8 2 287 12 45 121 3 CÁRTER COMPLETO COM CIL
ESFERA DE AÇO 11226127 140 1 160 10 54 686 4 MEC.ROTATIVO D BLOCO FUS
ESPAÇADOR 10530737 4 3 180 10 53 073 3 SUPORTE LÂMPADA
ESPAÇADOR 10530739 5 3 180 10 53 073 3 SUPORTE LÂMPADA
ESPAÇADOR 9080697 4 2 371 10 12 973 4 SUPORTE DE MONTAGEM
ESPAÇADOR 991119414 3 1 637 10 52 207 6 CABINE NENHUM JMP
ESTEIRA DE CABO ELÉTRICO 10527359 10 1 191 10 50 235 1 INSTAL COMPONENTES ELET
ESTEIRA DE FILTRO 10227806 3 4 653 10 52 179 5 FILTRO MONTAGEM KMP
ESTEIRA DE FILTRO 10521877 4 1 653 10 52 179 5 FILTRO MONTAGEM KMP
ESTEIRA DE FILTRO 10529328 1 1 134 61 10 519 14 FILTRO DE SAÍDA
ESTEIRA DE FILTRO 611123214 58 2 123 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
ESTEIRA DE FILTRO 611123214 1 1 135 10 51 607 3 VENTILADOR FILTRO INSTALA
ESTEIRA DE FILTRO 611124814 13 1 611 10 09 977 1 GERADOR
ESTRANGULADOR 10515813 61 2 146 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
ESTRANGULADOR 11253688 50 1 614 11 27 723 8 TUBULAÇÃO HIDRÁLICA
ESTRANGULADOR 11253689 130 4 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
ESTRANGULADOR 917906414 202 1 507 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
ESTRANGULADOR 929544814 32 1 614 11 27 723 8 TUBULAÇÃO HIDRÁLICA
ESTRANGULADOR 993999714 6 2 506 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
ESTRANGULADOR 993999714 6 2 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
ESTRIBO 10514537 4 1 106 11 28 979 5 PASSAGEM CPL
ESTRIBO 10514539 5 1 106 11 28 979 5 PASSAGEM CPL
ESTRIBO 10521037 8 2 462 10 51 701 7 PACTRONIC NENHUM KMP
ESTRIBO 10525083 7 1 472 10 56 225 6 GUINCHO PRÉ-MONTADO
ESTRIBO 10525084 9 1 472 10 56 225 6 GUINCHO PRÉ-MONTADO
ESTRIBO 10577003 50 5 688 10 55 906 5 ESCADA
ESTRIBO 948635314 8 1 472 10 56 225 6 GUINCHO PRÉ-MONTADO
ESTRIBO 949073014 33 1 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
ESTRIBO 955637703 162 2 232 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
ESTRIBO 967327903 53 4 36 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
ESTRIBO 967327903 165 1 232 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
ESTRIBO BASE DE RELÊ 949095814 142 1 36 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
ESTRIBO COMPL. 10514086 2 1 639 10 56 474 7 TAMPA COMPLETA
ESTRIBO CPL 10226928 6 1 106 11 28 979 5 PASSAGEM CPL
ESTRIBO CPL 10226947 4 1 119 10 50 240 6 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
ESTRUT SOLD CPL INSPEÇÃO 10589451 1 1 220 10 58 945 0 INSPEÇÃO LANÇA
ESTRUTURA FIXAÇÃO DE CA 10526521 1 1 457 10 50 793 7 PEÇAS MONTAGEM AGREG H
ESTRUTURA FIXAÇÃO DE CA 10527108 2 1 457 10 50 793 7 PEÇAS MONTAGEM AGREG H
ESTRUTURA FIXAÇÃO DE CA 10528980 4 1 457 10 50 793 7 PEÇAS MONTAGEM AGREG H
ESTRUTURA FIXAÇÃO DE CA 11256263 12 1 387 11 28 141 8 QUADRO COMPL
ESTRUTURA FIXAÇÃO DE CA 11899696 3 1 457 10 50 793 7 PEÇAS MONTAGEM AGREG H
ESTRUTURA FIXAÇÃO DE CA 958845514 10 1 265 11 27 676 1 RADIADOR ADICIONAL
ESTRUTURA FIXAÇÃO DE CA 958845514 10 1 385 11 28 139 4 INSTALAÇÃO RADIADOR HIDR
ESTRUTURA SOLDADA CPL Q 11280314 1 1 63 11 28 029 4 MONTAGEM QUADRO
ETIQUETA ADESIVA 10663909 17 1 533 11 23 071 3 BOMBA LUBR.CENTR.
ETIQUETA UNIVERSAL 605756914 2 1 41 10 35 165 7 MODULO CAN-BUS
ETIQUETA UNIVERSAL 605756914 2 1 643 10 35 165 8 MODULO CAN-BUS
ETIQUETA UNIVERSAL 605756914 2 1 645 10 52 515 9 MODULO CAN-BUS
EXCÊNTRICOS 10588274 6 2 548 10 09 848 5 CILINDRO DE APOIO
EXTENSOR DA VALVULA 520195014 2 1 562 91 69 236 14 CONJUNTO DE PNEUS COMPL
EXTENSÃO 21MM 774373408 46 56 583 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
EXTENSÃO 21MM 774373408 35 8 587 11 26 440 6 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL REC
EXTENSÃO 3/4" X 400MM 885394114 12 1 13 91 49 406 14 CANIVETE MULTIFERRAMENT
EXTENSÃO 35MM 774373508 33 8 528 11 23 213 1 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL TO
EXTENSÃO 35MM 774373508 38 12 530 11 22 689 2 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL GE
EXTENSÃO DE ESCAPAMENT 10151463 2 1 291 10 15 377 0 VALVULA DE REGULAGEM FI
EXTINTOR 10448178 10 2 664 99 48 223 14 KIT ADAP ELETSIST.EXT.INC
EXTINTOR 10448179 20 4 664 99 48 223 14 KIT ADAP ELETSIST.EXT.INC
FAROL 693147314 268 1 77 11 29 769 0 PT GIR.FRENTE REST EL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 800

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
FAROL - INSTALAÇÃO 693148714 280 2 26 11 26 554 8 CHASSI INF.RESTO EL.
FAROL - INSTALAÇÃO 693148814 281 2 26 11 26 554 8 CHASSI INF.RESTO EL.
FARÓIS LED 11305330 1 1 685 11 30 625 2 DISP.DEPÓSITO COM PASSAD
FARÓIS LED 11305331 1 1 695 11 30 625 6 DISP.DEPÓSITO COM PASSAD
FECHADURA 10447990 2 1 22 10 44 800 5 TAMPA DE PORTA EMBREAGE
FECHADURA DA PORTA 10020272 43 1 226 10 44 690 3 CABINE
FECHADURA DA PORTA 10592458 79 1 226 10 44 690 3 CABINE
FECHADURA DA PORTA 11242632 904 1 227 10 44 690 3 CABINE
FECHADURA DE ENCAIXE 10348703 7 1 69 10 44 845 9 PORTA DIR. COMPL.
FECHADURA DE ENCAIXE 10348703 7 1 104 10 44 845 8 PORTA ESQ. COMPL.
FECHADURA DE ENCAIXE 10348703 5 1 109 10 58 602 3 PORTA ESQ. COMPL.
FECHO CILINDRO SUSPENSO 890001214 2 1 105 11 28 979 8 MONTAGEM PASSAGEM
FECHO CILINDRO SUSPENSO 890001214 7 1 464 10 51 727 4 TANQUE CARR INF
FECHO DA CINTA DE FIXACA 603211214 42 200 15 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
FECHO DE ALAVANCA 10508100 9 1 223 10 50 809 3 PORTA ESQ. COMPL.
FECHO DE CORRENTE 11246083 1 1 192 10 52 735 9 ESTEIRA DE CABO ELÉTRICO
FECHO DE CORRENTE 11246084 2 1 192 10 52 735 9 ESTEIRA DE CABO ELÉTRICO
FECHO DE PORTA 704206714 1 2 662 11 94 063 9 MONTAGEM FECHO DE PORT
FEIXE DE FIOS 11244076 1 1 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
FEIXE DE FIOS 11293471 1 1 127 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
FERRAMENTA COMPL. 916940414 51 1 6 10 50 233 8 PACOTE BASE
FICHA DE ENSAIO 10569676 4 2 671 10 55 789 6 PEÇAS MONTAGEM PT GIR
FILTRO DE AR 592319414 30 2 250 11 26 595 2 SISTEMA DE ASPIRAÇÃO
FILTRO DE COMBUSTÍVEL 10135462 2 2 335 10 13 468 2 MÓD DE FILTRAGEM DE COMB
FILTRO DE COMBUSTÍVEL 11924077 6 1 466 11 91 832 7 SISTEMA COMBUSTÍVEL CAR
FILTRO DE POEIRA 10224745 1 2 654 10 55 019 9 KIT ADAP FILTRO ADICIONAL
FILTRO DE PRESSÃO 10226675 70 2 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
FILTRO DE PRESSÃO 510661314 71 1 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
FILTRO DE RESPIRO 510690614 3 2 97 10 50 242 7 TANQUE HIDRÁULICO COMPL
FILTRO DE RESPIRO 510690614 8 1 464 10 51 727 4 TANQUE CARR INF
FILTRO DE RETORNO 10515718 5 2 97 10 50 242 7 TANQUE HIDRÁULICO COMPL
FILTRO DE RUÍDO 10552536 36 2 127 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
FILTRO DE SAÍDA 611051914 54 1 123 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
FILTRO FINO DE COMBUSTÍVE 10140522 201 1 284 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
FILTRO MONTAGEM KMP 10521795 251 1 3 01 41 614 14 LHM 550
FILTRO PRELIMIN DE COMBUS 10550911 3 1 254 11 26 595 3 INSTALACAO DE COMBUSTIVE
FILTRO VENTILAÇÃO E PURG 721108801 8 1 489 90 02 209 7 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
FILTRO VENTILAÇÃO E PURG 721108801 8 1 490 92 76 925 01 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
FIO TRANÇADO 10225059 500 1 215 10 50 237 9 CABEÇOTE ELETRICO
FIO TRANÇADO 600103614 536 7 78 11 29 769 0 PT GIR.FRENTE REST EL
FIO TRANÇADO 600103614 536 2 139 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
FIO TRANÇADO 600103614 542 1.7 194 10 50 235 5 TORRE RESTO EL.
FIO TRANÇADO 600103614 501 1 215 10 50 237 9 CABEÇOTE ELETRICO
FIO TRANÇADO 600103614 405 10 671 10 55 789 6 PEÇAS MONTAGEM PT GIR
FIO TRANÇADO 600104314 538 10 78 11 29 769 0 PT GIR.FRENTE REST EL
FIO TRANÇADO 600104714 525 10 139 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
FIO TRANÇADO 600104714 514 14 610 99 43 440 14 GERADOR ELÉTRICO
FIO TRANÇADO 600149001 535 7 78 11 29 769 0 PT GIR.FRENTE REST EL
FIO TRANÇADO 600149001 91 10 594 91 08 925 14 PEÇAS EMBUTIDASARMÁRIO
FIO TRANÇADO 600280914 39 100 15 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
FITA ADESIVA 10516133 6 1 254 11 26 595 3 INSTALACAO DE COMBUSTIVE
FITA CREPE 802100514 13 2 15 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
FITA DE ACO 603230014 2 1 702 11 90 670 8 REEQUIPAMENTO AL
FITA DE CORRENTE 11893149 251 3 129 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
FITA DE VEDACAO 592248014 13 1.5 225 10 44 690 3 CABINE
FITA DE VEDACAO 592311514 15 0.4 225 10 44 690 3 CABINE
FITA DE VEDACAO 592311714 14 1.2 225 10 44 690 3 CABINE
FITA DE VEDAÇÃO 10348763 151 1 66 11 28 052 7 SALA DE MÁQUINAS CPL
FITA DE VEDAÇÃO 10348763 150 11.63 103 10 50 678 5 CAIXA ARM EL CPL
FITA DE VEDAÇÃO 10348763 202 3.83 107 11 28 979 5 PASSAGEM CPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 801

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
FITA DE VEDAÇÃO 10348763 151 1 173 10 50 678 7 SALA GUINCHO CPL
FITA DE VEDAÇÃO 10348763 151 1.64 175 10 50 678 8 ALONGAMENTO DA ROSCA CP
FITA GUIA 11220905 31 1 548 10 09 848 5 CILINDRO DE APOIO
FITA ISOLANTE 603200114 15 1 15 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
FITA ISOLANTE 603201014 16 1 15 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
FITA ISOLANTE 603201214 18 1 15 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
FITA PERFILADA 591711614 50 4 226 10 44 690 3 CABINE
FIXAÇÃO ACUMULADOR 704210814 125 1 147 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
FIXAÇÃO DE RESERVATÓRIO 774208408 155 2 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
FIXAÇÃO INJETOR 10135433 192 12 284 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
FLANGE 11297929 81 1 559 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
FLANGE 552066514 21 1 464 10 51 727 4 TANQUE CARR INF
FLANGE 944134114 170 1 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
FLANGE 947675614 702 1 148 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
FLANGE CALEFAÇÃO PRÉ-MO 10299988 1 1 344 90 78 314 FLANGE DE AQUECIMENTO
FLANGE DE APOIO 22 1 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
FLANGE DE APOIO 927620101 1 1 480 90 00 592 8 MANCAL DE TAMBOR
FLANGE DE AQUECIMENTO 9078314 260 2 285 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
FLANGE DE FECHAMENTO 11293247 706 1 49 11 27 726 0 CHASSI INF.CENTR.HIDR.
FLANGE DE FECHAMENTO 11293247 136 1 147 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
FLANGE DE FECHAMENTO 11293251 705 8 49 11 27 726 0 CHASSI INF.CENTR.HIDR.
FLANGE DE FECHAMENTO 11293251 134 3 147 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
FLANGE DE FECHAMENTO 11293251 221 1 507 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
FLANGE DE FECHAMENTO 11293251 19 3 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
FLANGE DE FECHAMENTO 11293254 137 2 147 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
FLANGE DE FECHAMENTO 11293256 135 2 147 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
FLANGE DE FECHAMENTO 11293256 711 5 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
FLANGE DE FECHAMENTO 11293258 133 3 147 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
FLANGE DE FECHAMENTO 510705314 710 1 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
FLANGE DE VEDAÇÃO 927620401 15 1 480 90 00 592 8 MANCAL DE TAMBOR
FLANGE DO MOTOR 90024124 1 1 479 90 02 415 5 FREIO DE LAMELAS
FLANGE DO MOTOR 90024160 1 1 478 90 02 415 6 FREIO DE LAMELAS
FLANGE INTERMEDIÁRIO 10130426 10 1 418 10 13 083 1 KIT DE MONTAGEM RETRAN
FLANGE INTERMEDIÁRIO 10133713 10 1 423 10 14 788 7 PASSAGEM
FLANGE INTERMEDIÁRIO 10140764 10 1 420 10 14 076 5 PASSAGEM
FLANGE INTERMEDIÁRIO 10144876 2 2 346 10 14 330 2 KIT MONTAGEM DA BOMBA A
FLANGE INTERMEDIÁRIO 10154875 10 1 415 10 12 342 8 PASSAGEM
FLANGE INTERMEDIÁRIO 10154876 10 1 417 10 13 083 0 PASSAGEM
FLANGE INTERMEDIÁRIO 10154876 10 1 419 10 14 080 3 PASSAGEM
FLANGE INTERMEDIÁRIO 10154876 10 1 422 10 14 161 6 KIT DE MONTAGEM RETRAN
FLANGE INTERMEDIÁRIO 10154876 10 1 424 10 14 511 7 PASSAGEM
FLANGE INTERMEDIÁRIO 11392686 10 1 425 11 39 268 8 PASSAGEM
FLANGE MANCAL 11219353 6 1 616 10 50 791 8 BOMBA V
FLANGE MANCAL 11267468 1 1 633 11 21 935 3 FLANGE MANCAL
FONTE DE ALIMENTAÇÃO 10574931 101 1 226 10 44 690 3 CABINE
FREIO 932916301 20 1 478 90 02 415 6 FREIO DE LAMELAS
FREIO 932916301 20 1 479 90 02 415 5 FREIO DE LAMELAS
FREIO DE LAMELAS 85 2 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
FREIO DE LAMELAS 90 2 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
FRISO DE RETORNO 511706714 24 1 183 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
FRISO DE RETORNO 774375808 24 1 583 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
FUSÍVEL TIPO CARTUCHO 11299852 112 3 128 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
GANCHO DE FECHAMENTO 10555290 53 4 226 10 44 690 3 CABINE
GANCHO DE IÇAMENTO 10121678 2 1 365 10 13 246 2 DISPOSITIVO DE ELEVAÇÃO
GANCHO DE IÇAMENTO 10126466 1 2 365 10 13 246 2 DISPOSITIVO DE ELEVAÇÃO
GANCHO DUPLO 948188814 1 1 698 11 23 296 4 VIGA DE GANCHO
GANCHO PARA CABOS 10348944 2 2 208 10 50 237 3 PEÇA ARTICULAÇÃO LANÇA C
GANCHO PARA CABOS 10352542 2 4 212 10 50 237 7 CABEÇOTE DA LANÇA CPL
GANCHO PARA CABOS EST S 993966614 1 1 213 10 35 254 2 GANCHO PARA CABOS
GARFO 790234114 11 1 206 10 52 622 4 CIL.MONTAGEM

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 802

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
GARRA 10129999 1 1 333 10 13 543 3 FIXAÇÃO INJETOR
GARRA DE DUAS CONCHAS 11987816 636 2 4 01 41 614 14 LHM 550
GERADOR 10099771 200 1 610 99 43 440 14 GERADOR ELÉTRICO
GERADOR 10153697 441 1 285 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
GERADOR COMPL. 11278487 1 1 608 11 27 848 6 CONJUNTO MONTAGEM GERA
GERADOR ELÉTRICO 994344014 2 1 609 11 27 848 7 GERADOR COMPL.
GERADOR HIDR 11267843 3 1 609 11 27 848 7 GERADOR COMPL.
GERADOR VELOCIDADE PRÉ 917224014 245 2 610 99 43 440 14 GERADOR ELÉTRICO
GG ROLAMENTO MONTAGEM 10502400 1 1 85 11 26 752 4 PLAT GIRAT PEÇA CENTRAL
GICLE 1.2MM 714002114 723 1 615 11 27 723 8 TUBULAÇÃO HIDRÁLICA
GICLE 1.8MM 714005614 201 1 507 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
GLEITMO 861007914 27 2 15 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
GRADE 1 -3 703 11 91 409 2 KIT DE MODIFICAÇÃO
GRADE 2 -1 703 11 91 409 2 KIT DE MODIFICAÇÃO
GRADE 3 -1 703 11 91 409 2 KIT DE MODIFICAÇÃO
GRADE 10519213 1 1 113 10 51 779 8 REVESTIMENTO DO CHÃO
GRADE 10519214 2 1 113 10 51 779 8 REVESTIMENTO DO CHÃO
GRADE 10519215 3 1 113 10 51 779 8 REVESTIMENTO DO CHÃO
GRADE 10521005 1 1 462 10 51 701 7 PACTRONIC NENHUM KMP
GRADE 10521006 2 1 462 10 51 701 7 PACTRONIC NENHUM KMP
GRADE 10589652 55 4 220 10 58 945 0 INSPEÇÃO LANÇA
GRADE 10598504 56 1 220 10 58 945 0 INSPEÇÃO LANÇA
GRADE 11216984 7 2 658 11 91 287 3 SISTEMA DE EXTINTOR INCEN
GRADE 11220506 1 2 182 10 50 242 5 INSPEÇÃO EXTERIOR CPL
GRADE 11220507 4 1 182 10 50 242 5 INSPEÇÃO EXTERIOR CPL
GRADE 11220508 5 1 182 10 50 242 5 INSPEÇÃO EXTERIOR CPL
GRADE 11221553 4 1 637 10 52 207 6 CABINE NENHUM JMP
GRADE 11221554 5 1 637 10 52 207 6 CABINE NENHUM JMP
GRADE 11281137 107 1 227 10 44 690 3 CABINE
GRADE 11914084 4 1 703 11 91 409 2 KIT DE MODIFICAÇÃO
GRADE 11914085 5 3 703 11 91 409 2 KIT DE MODIFICAÇÃO
GRADE 11959691 912 1 227 10 44 690 3 CABINE
GRADE 790494414 5 1 113 10 51 779 8 REVESTIMENTO DO CHÃO
GRADE 790494614 6 1 113 10 51 779 8 REVESTIMENTO DO CHÃO
GRADE DE PROTEÇÃO 10590179 105 1 226 10 44 690 3 CABINE
GRADE DE PROTEÇÃO 10590179 3 1 229 10 55 524 1 SISTEMA DE AQUECIMENTO
GRADE DE VENTILAÇÃO 10562864 2 2 272 99 09 140 14 MONTAGEM CAIXA RADIADO
GRADE DE VENTILAÇÃO 10562864 2 2 381 99 09 192 14 MONTAGEM CAIXA RADIADO
GRAMPO DE FIXAÇÃO 520366914 3 1 562 91 69 236 14 CONJUNTO DE PNEUS COMPL
GRAMPO DE RETENÇÃO 10571133 9 1 113 10 51 779 8 REVESTIMENTO DO CHÃO
GRAMPOS 602022414 115 2 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
GRAMPOS 602022414 295 2 124 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
GRAXA 10173371 59 6 16 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
GRAXA 10282622 100 1 341 10 13 133 5 MONTAGEM COLETOR DE AS
GRAXA 10285708 100 1 289 90 78 049 CILINDRO
GRAXA 10285708 100 1 291 10 15 377 0 VALVULA DE REGULAGEM FI
GRAXA 10285708 100 1 294 10 12 564 6 SEPARADOR DE ÓLEO
GRAXA 10285708 100 1 321 11 36 574 6 MÓDULO DE ÓLEO EXTENSÃ
GRAXA 10285708 100 1 322 11 36 519 3 ARR.CHAPA PROTEÇÃO C/B
GRAXA 10285708 100 1 324 10 12 711 3 CARCAÇA FILTRO ÓLEO MON
GRAXA 10285708 100 1 325 11 36 572 8 ARRANJO C/FILME ANTIDER
GRAXA 10285708 100 1 330 10 15 432 9 ACIONAMENTO BOMBA ALTA
GRAXA 10285708 100 1 351 10 14 435 8 TUBO CURV.PROD.REFRIGER
GRAXA 8655008 126 1 410 10 13 464 6 KIT DE REPARO
GUARDA CORPO 10502422 5 1 61 11 93 307 6 PASSAD.ROT.COMPL.
GUIA 10014729 8 1 533 11 23 071 3 BOMBA LUBR.CENTR.
GUIA 520233714 66 2 558 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
GUINCHO 2 EL 10520168 60 1 469 11 30 385 6 INSTALAÇÃO GUINCHO CPL
GUINCHO DE FECHO HIDR 11306807 2 1 505 11 30 593 7 HIDRAULICA GUINCHO
GUINCHO PRÉ-MONTADO 10562256 1 2 469 11 30 385 6 INSTALAÇÃO GUINCHO CPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 803

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
HASTE DE BIELA MONTAGEM 10116876 60 12 284 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
HASTE DE CONTATO 10678829 42 34 598 69 10 755 14 COLETOR ELÉTRICO
HASTE DE CONTATO 691077514 41 12 598 69 10 755 14 COLETOR ELÉTRICO
HASTE DO CILINDRO 11228851 20 1 606 10 35 097 2 CILINDRO DE DUPLA AÇÃO
HASTE DO CILINDRO 11894482 2 1 548 10 09 848 5 CILINDRO DE APOIO
HASTE DO CILINDRO 11913884 991 1 577 51 23 989 14 CILINDRO DE DUPLA AÇÃO
HASTE DO CILINDRO 94009577 2 1 569 10 50 890 8 CILINDRO HIDRÁULICO
HASTE DO TUCHO 9078259 3 2 320 10 11 632 0 PEÇAS DO COMANDO
HASTE ROSCADA 10514876 13 3 537 11 92 919 5 CONTRAPESO MONTAGEM
HIDRAULICA GUINCHO 11305937 90 1 469 11 30 385 6 INSTALAÇÃO GUINCHO CPL
HORÍMETRO 691802414 116 1 124 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
IDENTIFICAÇÃO 10115150 36 1 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
IDENTIFICAÇÃO 10586741 37 1 231 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
IDENTIFICAÇÃO 10586741 6 1 234 10 54 370 5 CONSOLE DIR.COMPL.
IDENTIFICAÇÃO 11939122 106 1 147 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
IDENTIFICAÇÃO 605709014 384 1 195 10 52 414 1 CAIXA DE BORNES X53
IDENTIFICAÇÃO 605718314 381 1 216 91 70 875 14 CAIXA DE BORNES X66
IDENTIFICAÇÃO 606387414 377 1 217 91 70 876 14 CAIXA DE BORNES X67
IDENTIFICAÇÃO 606391714 381 1 196 10 52 414 2 CAIXA DE BORNES X54
IDENTIFICAÇÃO 606516114 55 1 123 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
IDENTIFICAÇÃO 606517914 108 1 147 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
IDENTIFICAÇÃO 606540614 100 1 147 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
IDENTIFICAÇÃO 606642014 34 1 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
IDENTIFICAÇÃO 606718408 53 1 232 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
IDENTIFICAÇÃO 606752614 35 1 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
IDENTIFICAÇÃO 606763214 32 1 123 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
IDENTIFICAÇÃO 772913314 9 1 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
IDENTIFICAÇÃO 773003614 4 2 700 91 77 008 14 PLACAS KIT MODIFICAÇÃO
IDENTIFICAÇÃO 773193114 511 2 36 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
IDENTIFICAÇÃO 773193114 302 5 130 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
IDENTIFICAÇÃO 773195314 400 2 27 11 26 554 8 CHASSI INF.RESTO EL.
IDENTIFICAÇÃO 773195314 33 1 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
IDENTIFICAÇÃO 773195314 100 1 123 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
IDENTIFICAÇÃO 773195314 400 1 139 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
IDENTIFICAÇÃO 773195314 31 1 196 10 52 414 2 CAIXA DE BORNES X54
IDENTIFICAÇÃO 773195314 400 1 197 10 52 248 5 TOMADAS TORRE
IDENTIFICAÇÃO 773195314 31 1 217 91 70 876 14 CAIXA DE BORNES X67
IDENTIFICAÇÃO 773195314 32 1 230 11 25 522 3 CABINE ELÉTRICA
IDENTIFICAÇÃO 773195314 400 1 238 10 52 409 3 TOMADAS CABINE
IDENTIFICAÇÃO 773195314 31 1 595 91 08 924 14 CONJ MONT ELETR ALM AUX
IDENTIFICAÇÃO 773211214 103 1 147 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
IDENTIFICAÇÃO 773211314 104 1 147 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
IDENTIFICAÇÃO 773263714 11 1 506 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
IDENTIFICAÇÃO 773284714 10 1 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
IDENTIFICAÇÃO 773286014 101 4 147 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
IDENTIFICAÇÃO 773286014 7 2 506 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
IDENTIFICAÇÃO 773286014 7 2 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
IDENTIFICAÇÃO 773286114 102 4 147 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
IDENTIFICAÇÃO 773286114 8 2 506 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
IDENTIFICAÇÃO 773286114 8 2 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
IDENTIFICAÇÃO 773292314 105 1 147 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
IDENTIFICAÇÃO 773292714 9 1 506 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
IDENTIFICAÇÃO 790408114 16 1 551 11 27 029 2 DISPOSIÇÃO DE EIXOS
IDENTIFICAÇÃO 948543614 6 2 700 91 77 008 14 PLACAS KIT MODIFICAÇÃO
IDENTIFICAÇÃO 949045514 5 2 700 91 77 008 14 PLACAS KIT MODIFICAÇÃO
IDENTIFICAÇÃO 949045714 3 2 700 91 77 008 14 PLACAS KIT MODIFICAÇÃO
IMOBILIZADOR DE JANELA 11247726 81 1 226 10 44 690 3 CABINE
IMOBILIZADOR DE JANELA 11248523 80 1 226 10 44 690 3 CABINE
INDICADOR ACÚSTICO ELEC 614025414 302 2 27 11 26 554 8 CHASSI INF.RESTO EL.
INDICADOR ACÚSTICO ELEC 614025414 300 1 193 10 50 235 5 TORRE RESTO EL.

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 804

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
INDICADOR ACÚSTICO ELEC 614025414 302 1 675 10 55 789 9 PEÇAS MONTAGEM REST TO
INDICADOR DE OBSTRUÇÃO 592200614 72 3 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
INIBIDOR DE CORROSÃO 11262917 100 1 11 10 50 244 0 BRAÇO MONTAGEM
INIBIDOR DE CORROSÃO 11262917 100 1 544 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
INIBIDOR DE CORROSÃO 11262917 100 2 552 11 27 029 2 DISPOSIÇÃO DE EIXOS
INSERTO DE ELASTOMERO 790508514 48 8 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
INSERTO ROSCADO M10X1.5 10348720 52 8 68 11 28 052 9 TETO CPL
INSERTO ROSCADO M10X1.5 10348720 52 11 108 10 58 306 2 PARTE LATERAL ESQ CPL
INSERTO ROSCADO M10X1.5 11304718 55 30 68 11 28 052 9 TETO CPL
INSERTO ROSCADO M12X1.75 10348721 53 28 68 11 28 052 9 TETO CPL
INSERTO ROSCADO M12X1.75 10348721 53 8 108 10 58 306 2 PARTE LATERAL ESQ CPL
INSERTO ROSCADO M5 X8C 10348717 5 4 69 10 44 845 9 PORTA DIR. COMPL.
INSERTO ROSCADO M5 X8C 10348717 5 4 104 10 44 845 8 PORTA ESQ. COMPL.
INSERTO ROSCADO M5 X8C 10348717 50 1 108 10 58 306 2 PARTE LATERAL ESQ CPL
INSERTO ROSCADO M5 X8C 10348717 4 4 109 10 58 602 3 PORTA ESQ. COMPL.
INSERTO ROSCADO M5 X8C 10348717 5 4 223 10 50 809 3 PORTA ESQ. COMPL.
INSERTO ROSCADO M6 X8C 10348718 50 2 67 10 50 987 4 PAREDE INTERMÉDIA CPL
INSERTO ROSCADO M6 X8C 10348718 50 2 68 11 28 052 9 TETO CPL
INSERTO ROSCADO M6 X8C 10348718 51 2 108 10 58 306 2 PARTE LATERAL ESQ CPL
INSERTO ROSCADO M8 X8C 10348719 51 5 67 10 50 987 4 PAREDE INTERMÉDIA CPL
INSERTO ROSCADO M8 X8C 10348719 51 5 68 11 28 052 9 TETO CPL
INSERTO ROSCADO M8X1.25 11304717 54 16 68 11 28 052 9 TETO CPL
INSERÇÃO DE PLÁSTICO 2.3L 10348269 66 3 16 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
INSPEÇÃO EXTERIOR CPL 10502425 30 1 61 11 93 307 6 PASSAD.ROT.COMPL.
INSPEÇÃO LANÇA 10589450 30 1 207 11 25 091 4 BRAÇO COMPL.
INST.LINHA DE RETORNO DE 10137051 2 1 293 10 13 983 7 CARCAÇA MANIVELA PURGAM
INSTAL COMPONENTES ELET 10502351 60 1 185 11 89 887 0 TORRE COMPL.
INSTAL COMPONENTES ELET 10525076 60 1 208 10 50 237 3 PEÇA ARTICULAÇÃO LANÇA C
INSTAL COMPONENTES ELET 10525154 60 1 212 10 50 237 7 CABEÇOTE DA LANÇA CPL
INSTAL COMPONENTES ELET 11265533 60 1 85 11 26 752 4 PLAT GIRAT PEÇA CENTRAL
INSTAL COMPONENTES ELET 11265547 60 1 20 11 26 752 6 CHASSI INF.COMPL.
INSTAL COMPONENTES ELET 11297426 60 1 62 11 28 052 5 PLATAFORMA GIRAT FRONTA
INSTAL COMPONENTES ELET 11297704 60 1 169 11 29 770 5 PLATAFORMA GIRAT TRAS CP
INSTAL MECANISMO TRANSLA 10502401 2 3 85 11 26 752 4 PLAT GIRAT PEÇA CENTRAL
INSTALACAO DE COMBUSTIVE 11265953 4 1 245 11 90 984 7 AGREGADO MOTOR DIESEL
INSTALAÇÃO COMPONENTES 11277466 90 1 20 11 26 752 6 CHASSI INF.COMPL.
INSTALAÇÃO COMPONENTES 11278508 90 1 85 11 26 752 4 PLAT GIRAT PEÇA CENTRAL
INSTALAÇÃO COMPONENTES 11895731 90 1 185 11 89 887 0 TORRE COMPL.
INSTALAÇÃO ESCADA EM ES 10505592 1 1 186 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
INSTALAÇÃO GRELHAS TORR 10527354 2 1 186 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
INSTALAÇÃO GUINCHO CPL 11303856 20 1 1 01 41 614 14 LHM 550
INSTALAÇÃO RADIADOR HIDR 11281394 53 1 375 11 26 597 0 AGREGADO HIDRÁULICO
INSTALAÇÃO TAMPA DO CAB 10122645 82 7 284 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
INSTALAÇÃO TAMPA DO CAB 10122646 84 2 284 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
INSTALAÇÃO TAMPA DO CAB 10122659 85 2 284 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
INTERRUPTOR 10445976 1 1 236 69 31 685 14 ALAVANCA DE SEGURANÇA
INTERRUPTOR 11311706 108 2 672 10 54 856 6 PAINEL DE CONTROLE
INTERRUPTOR AUXILIAR 10578097 37 2 127 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
INTERRUPTOR PARTE INFER 693006014 51 1 123 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
INTERRUPTOR PARTE INFER 693072414 43 1 232 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
INTERRUPTOR PRINCIPAL BA 10359163 379 1 80 11 29 167 4 KIT MONTAGEM ELETR DA BA
JANELA 11110060 1 1 533 11 23 071 3 BOMBA LUBR.CENTR.
JANELA 11277442 906 1 227 10 44 690 3 CABINE
JG V MECANISMO DE TRANSM 11225574 4 1 153 11 22 556 1 CARCAÇA
JG V VÁLV. REDUTORA DE PR 10123214 4 2 413 10 13 464 9 KIT DE VEDAÇÃO PLACA DE C
JG V VÁLV. REDUTORA DE PR 10123214 7 2 515 10 14 164 0 KIT DE VED DA CARCAC DO
JOGO DE VEDAÇÃO MOTOR D 10141866 939 1 286 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
JUNTA DO CABEÇOTE 10118055 2 1 307 10 14 327 6 MONTAGEM DO CABEÇOTE D
KIT ADAP EL SIST ALARM INCE 10557892 60 1 668 10 55 789 1 KIT ADAP SIST.ALAR.INCÊNDI
KIT ADAP ELETSIST.EXT.INC 994822314 60 1 658 11 91 287 3 SISTEMA DE EXTINTOR INCEN

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 805

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
KIT ADAP FILTRO ADICIONAL 10550199 257 1 3 01 41 614 14 LHM 550
KIT ADAP SIST.ALAR.INCÊNDI 10557891 279 1 4 01 41 614 14 LHM 550
KIT ADAPTAÇÃO REG. DO AR 10524414 1 1 658 11 91 287 3 SISTEMA DE EXTINTOR INCEN
KIT DE ANEIS LAMELARES 10120465 10 16 353 10 15 474 5 TUBO DE ESCAPAMENTO M
KIT DE ARRUELAS 10127759 29 1 400 10 13 463 5 KIT DE REPARO GRUPO ROT
KIT DE ARRUELAS 10127759 29 1 401 10 13 463 7 KIT REPARO ESF.+PLACA RE
KIT DE ARRUELAS 10127759 29 1 444 10 13 470 3 KIT DE REPARO GRUPO ROT
KIT DE FECHAMENTO 11219369 4 1 624 11 21 934 9 CARCAÇA DA BOMBA
KIT DE FIXAÇÃO 11235278 1 1 228 59 15 850 14 LIMPADOR DE PARA-BRISA
KIT DE MANGUEIRAS 10528810 92 1 658 11 91 287 3 SISTEMA DE EXTINTOR INCEN
KIT DE MANGUEIRAS 10542329 92 1 554 10 51 967 8 KIT DE RODAS MOTRIZES
KIT DE MANGUEIRAS 11265959 52 1 245 11 90 984 7 AGREGADO MOTOR DIESEL
KIT DE MANGUEIRAS 11267837 2 1 142 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
KIT DE MANGUEIRAS 11267841 92 1 375 11 26 597 0 AGREGADO HIDRÁULICO
KIT DE MANGUEIRAS 11267844 92 1 544 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
KIT DE MANGUEIRAS 11277600 10 1 254 11 26 595 3 INSTALACAO DE COMBUSTIVE
KIT DE MANGUEIRAS 11277602 2 1 42 11 27 746 6 INSTALAÇÃO COMPONENTES
KIT DE MANGUEIRAS 11278506 2 1 608 11 27 848 6 CONJUNTO MONTAGEM GERA
KIT DE MANGUEIRAS 11295921 91 1 552 11 27 029 2 DISPOSIÇÃO DE EIXOS
KIT DE MANGUEIRAS 11308768 91 1 469 11 30 385 6 INSTALAÇÃO GUINCHO CPL
KIT DE MANGUEIRAS 11895735 2 1 200 11 89 573 1 INSTALAÇÃO COMPONENTES
KIT DE MANGUEIRAS 11918328 5 1 466 11 91 832 7 SISTEMA COMBUSTÍVEL CAR
KIT DE MANGUEIRAS 592268614 4 1 200 11 89 573 1 INSTALAÇÃO COMPONENTES
KIT DE MANGUEIRAS 916661714 92 1 574 10 51 968 0 KIT DE RODAS NÃO MOTRIZE
KIT DE MODIFICAÇÃO 11914092 952 1 5 01 41 614 14 LHM 550
KIT DE MODIFICAÇÃO 90007101 90 2 474 90 00 235 9 TAMBOR DE CABO COMPLET
KIT DE MONTAGEM 10588187 20 1 688 10 55 906 5 ESCADA
KIT DE MONTAGEM 11259416 4 1 12 91 69 404 14 FERRAMENTA COMPL.
KIT DE MONTAGEM 11928884 30 1 688 10 55 906 5 ESCADA
KIT DE MONTAGEM DO MODE 11907902 231 1 3 01 41 614 14 LHM 550
KIT DE MONTAGEM RETRAN 10130831 304 1 393 10 12 621 5 BOMBA V
KIT DE MONTAGEM RETRAN 10130831 304 1 427 10 14 704 0 BOMBA V
KIT DE MONTAGEM RETRAN 10130831 304 1 441 11 35 314 0 BOMBA V
KIT DE MONTAGEM RETRAN 10141616 308 1 393 10 12 621 5 BOMBA V
KIT DE MONTAGEM RETRAN 10141616 308 1 427 10 14 704 0 BOMBA V
KIT DE MONTAGEM RETRAN 10141616 308 1 442 11 35 314 0 BOMBA V
KIT DE PARAFUSOS 11980248 31 1 688 10 55 906 5 ESCADA
KIT DE REPARO 10121823 84 1 509 10 12 626 4 MOTOR DE AJUSTE
KIT DE REPARO 10121823 6 1 514 10 14 163 9 KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO
KIT DE REPARO 10134640 6 1 398 10 13 773 4 KIT DE REPARO
KIT DE REPARO 10134640 6 1 429 12 44 517 2 KIT DE REPARO
KIT DE REPARO 10134640 6 1 443 10 13 773 5 KIT DE REPARO
KIT DE REPARO 10134641 7 1 398 10 13 773 4 KIT DE REPARO
KIT DE REPARO 10134641 7 1 429 12 44 517 2 KIT DE REPARO
KIT DE REPARO 10134641 7 1 443 10 13 773 5 KIT DE REPARO
KIT DE REPARO 10134646 84 1 393 10 12 621 5 BOMBA V
KIT DE REPARO 10134646 6 1 412 10 13 464 8 KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO
KIT DE REPARO 10134646 84 1 426 10 14 704 0 BOMBA V
KIT DE REPARO 10134646 84 1 441 11 35 314 0 BOMBA V
KIT DE REPARO 10136920 81 1 509 10 12 626 4 MOTOR DE AJUSTE
KIT DE REPARO 10136924 82 1 509 10 12 626 4 MOTOR DE AJUSTE
KIT DE REPARO 10137719 8 1 398 10 13 773 4 KIT DE REPARO
KIT DE REPARO 10137719 8 1 429 12 44 517 2 KIT DE REPARO
KIT DE REPARO 10137719 8 1 443 10 13 773 5 KIT DE REPARO
KIT DE REPARO 10137734 81 1 393 10 12 621 5 BOMBA V
KIT DE REPARO 10137735 81 1 441 11 35 314 0 BOMBA V
KIT DE REPARO 11235705 1 1 92 11 93 082 2 TRANSMISSÃO
KIT DE REPARO 11930823 1 1 89 11 93 082 0 REDUTOR
KIT DE REPARO 11930824 1 1 91 11 93 082 1 BARRA DE ACIONAMENTO
KIT DE REPARO 11930846 1 1 90 11 93 082 3 KIT DE REPARO

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 806

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
KIT DE REPARO 11930847 2 1 90 11 93 082 3 KIT DE REPARO
KIT DE REPARO 12445172 81 1 426 10 14 704 0 BOMBA V
KIT DE REPARO 12580834 1 1 315 11 36 430 3 RECIPIENTE DE COMP.MONTA
KIT DE REPARO 12580834 1 1 317 11 36 432 0 RECIPIENTE DE COMP.MONTA
KIT DE REPARO 12580834 1 1 319 11 36 432 5 RECIPIENTE DE COMP.MONTA
KIT DE REPARO 12580836 1 1 313 10 12 264 5 INSTALAÇÃO TAMPA DO CAB
KIT DE REPARO 9072101 94 1 567 10 12 517 9 MOTOR HIDRÁULICO
KIT DE REPARO 9268016 93 1 567 10 12 517 9 MOTOR HIDRÁULICO
KIT DE REPARO DA CARCAÇA 10136941 83 1 509 10 12 626 4 MOTOR DE AJUSTE
KIT DE REPARO DE PLACA CO 10134643 83 1 393 10 12 621 5 BOMBA V
KIT DE REPARO DE PLACA CO 10148607 83 1 441 11 35 314 0 BOMBA V
KIT DE REPARO DE PLACA CO 12445180 83 1 426 10 14 704 0 BOMBA V
KIT DE REPARO DO EIXO 10140220 95 1 567 10 12 517 9 MOTOR HIDRÁULICO
KIT DE REPARO DO EIXO 12480167 1 1 398 10 13 773 4 KIT DE REPARO
KIT DE REPARO DO EIXO 12480167 86 1 426 10 14 704 0 BOMBA V
KIT DE REPARO DO EIXO 12480167 1 1 429 12 44 517 2 KIT DE REPARO
KIT DE REPARO DO EIXO 12480167 1 1 443 10 13 773 5 KIT DE REPARO
KIT DE REPARO DO REGULA 10134156 85 1 509 10 12 626 4 MOTOR DE AJUSTE
KIT DE REPARO DO REGULA 10134647 85 1 393 10 12 621 5 BOMBA V
KIT DE REPARO DO REGULA 10134647 85 1 426 10 14 704 0 BOMBA V
KIT DE REPARO DO REGULA 10134647 85 1 441 11 35 314 0 BOMBA V
KIT DE REPARO GRUPO ROT 10134635 2 1 398 10 13 773 4 KIT DE REPARO
KIT DE REPARO GRUPO ROT 10134703 2 1 443 10 13 773 5 KIT DE REPARO
KIT DE REPARO GRUPO ROT 12445132 2 1 429 12 44 517 2 KIT DE REPARO
KIT DE REPARO INJETOR 10146346 190 12 284 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
KIT DE REPARO PISTÕES AXI 10134638 4 1 398 10 13 773 4 KIT DE REPARO
KIT DE REPARO PISTÕES AXI 10134638 4 1 429 12 44 517 2 KIT DE REPARO
KIT DE REPARO PISTÕES AXI 10134638 4 1 443 10 13 773 5 KIT DE REPARO
KIT DE RODAS MOTRIZES 10519678 1 6 551 11 27 029 2 DISPOSIÇÃO DE EIXOS
KIT DE RODAS NÃO MOTRIZE 10519680 2 12 551 11 27 029 2 DISPOSIÇÃO DE EIXOS
KIT DE TUBOS 10349542 91 1 375 11 26 597 0 AGREGADO HIDRÁULICO
KIT DE TUBOS 10352094 93 1 544 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
KIT DE TUBOS 11282318 3 1 142 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
KIT DE TUBOS 11296231 3 1 200 11 89 573 1 INSTALAÇÃO COMPONENTES
KIT DE TUBOS 11299265 3 1 42 11 27 746 6 INSTALAÇÃO COMPONENTES
KIT DE TUBOS 510094414 93 1 554 10 51 967 8 KIT DE RODAS MOTRIZES
KIT DE TUBOS 510094414 93 1 574 10 51 968 0 KIT DE RODAS NÃO MOTRIZE
KIT DE VED DA CARCAC DO 10141640 3 1 514 10 14 163 9 KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO
KIT DE VED DA VÁLV. DE PR 10332092 90 1 407 10 12 336 5 VALVULA LIMITADORA PRES
KIT DE VED DA VÁLV. DE PR 10332092 90 1 409 10 13 012 7 VALVULA LIMITADORA PRES
KIT DE VED DA VÁLV. DE PR 10332092 2 2 413 10 13 464 9 KIT DE VEDAÇÃO PLACA DE C
KIT DE VED DA VÁLV. DE PR 10332092 90 1 431 10 14 705 1 VALVULA LIMITADORA PRES
KIT DE VED DA VÁLVULA RE 10121921 90 1 511 10 13 291 4 VÁLVULA REGULADORA
KIT DE VED DA VÁLVULA RE 10121921 4 2 514 10 14 163 9 KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO
KIT DE VED DA VÁLVULA RE 10121922 1 1 512 10 12 192 1 KIT DE VED DA VÁLVULA RE
KIT DE VED DA VÁLVULA RE 10122265 90 1 394 10 13 026 7 VÁLVULA REGULADORA
KIT DE VED DA VÁLVULA RE 10122265 4 1 412 10 13 464 8 KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO
KIT DE VED DA VÁLVULA RE 10122265 90 1 428 10 14 063 3 VÁLVULA REGULADORA
KIT DE VEDAÇÃO 10114428 60 2 47 10 22 666 9 VÁLVULA DIRECIONAL
KIT DE VEDAÇÃO 10443844 6 1 432 10 50 756 6 BOMBA V
KIT DE VEDAÇÃO 10447817 39 1 604 10 35 098 1 CILINDRO DE APOIO
KIT DE VEDAÇÃO 11219354 98 1 616 10 50 791 8 BOMBA V
KIT DE VEDAÇÃO 11219356 4 1 617 11 21 934 6 MECANISMO DE ACIONAMENT
KIT DE VEDAÇÃO 11219356 1 1 634 11 21 935 4 KIT DE VEDAÇÃO
KIT DE VEDAÇÃO 11219385 2 1 634 11 21 935 4 KIT DE VEDAÇÃO
KIT DE VEDAÇÃO 11219386 3 1 634 11 21 935 4 KIT DE VEDAÇÃO
KIT DE VEDAÇÃO 11219387 4 1 634 11 21 935 4 KIT DE VEDAÇÃO
KIT DE VEDAÇÃO 11278321 999 1 203 10 50 199 6 CILINDRO HIDRÁULICO DE T
KIT DE VEDAÇÃO 11288906 40 1 47 10 22 666 9 VÁLVULA DIRECIONAL
KIT DE VEDAÇÃO 11288907 50 1 47 10 22 666 9 VÁLVULA DIRECIONAL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 807

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
KIT DE VEDAÇÃO 11305840 900 1 161 11 94 074 4 VÁLVULA
KIT DE VEDAÇÃO 11941977 998 1 568 51 17 055 14 PASSAGEM ROT.HIDR.
KIT DE VEDAÇÃO 511706514 999 1 568 51 17 055 14 PASSAGEM ROT.HIDR.
KIT DE VEDAÇÃO 9265483 98 1 567 10 12 517 9 MOTOR HIDRÁULICO
KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO 10134648 90 1 393 10 12 621 5 BOMBA V
KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO 10134648 90 1 441 11 35 314 0 BOMBA V
KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO 10141639 90 1 509 10 12 626 4 MOTOR DE AJUSTE
KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO 11218881 98 1 274 10 56 816 0 MOTOR DE AJUSTE
KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO 11228900 200 1 606 10 35 097 2 CILINDRO DE DUPLA AÇÃO
KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO 12445359 90 1 426 10 14 704 0 BOMBA V
KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO 512113214 990 1 448 51 22 332 14 MOTOR HIDRÁULICO
KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO 790362414 900 1 159 59 20 940 14 MOTOR HIDRÁULICO
KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO 981959314 990 1 445 51 22 050 14 BOMBA V
KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO 981966714 990 1 635 51 22 083 14 MOTOR HIDRÁULICO
KIT DE VEDAÇÃO CPL DO CIL 10447215 40 1 548 10 09 848 5 CILINDRO DE APOIO
KIT DE VEDAÇÃO CPL DO CIL 513303914 990 1 577 51 23 989 14 CILINDRO DE DUPLA AÇÃO
KIT DE VEDAÇÃO DO VIRABR 10141874 52 1 284 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
KIT DE VEDAÇÃO INJETOR 10152902 210 1 331 10 14 634 6 KIT DE REPARO INJETOR
KIT DE VEDAÇÃO PLACA DE C 10134649 3 1 412 10 13 464 8 KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO
KIT DE VEDAÇÃO VÁLV.DE EN 10121950 1 1 515 10 14 164 0 KIT DE VED DA CARCAC DO
KIT DO SISTEMA DE TRANSLA 10143119 53 1 284 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
KIT DO TURBO COMPRESSOR 10139866 431 1 285 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
KIT DO TURBO COMPRESSOR 10139888 430 1 285 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
KIT INST POST RADIO 993138514 610 1 230 11 25 522 3 CABINE ELÉTRICA
KIT INST POST RÁDIO 918500414 401 1 4 01 41 614 14 LHM 550
KIT INST POST TOMADA 1 917798114 10 1 138 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
KIT INST SINALIZAÇÃO STAND 10508418 72 1 6 10 50 233 8 PACOTE BASE
KIT INST SINALIZAÇÃO STAND 993998414 71 1 6 10 50 233 8 PACOTE BASE
KIT INSTALAÇÃO CAMERA M 10560470 502 1 4 01 41 614 14 LHM 550
KIT INSTALAÇÃO CAMERA M 10560471 273 1 4 01 41 614 14 LHM 550
KIT INSTALAÇÃO CAMERA M 11311527 272 1 3 01 41 614 14 LHM 550
KIT MODIF. VALVULA REGUL 10150949 4 2 509 10 12 626 4 MOTOR DE AJUSTE
KIT MODIFICAÇÃO DO CILINDR 11272054 953 2 5 01 41 614 14 LHM 550
KIT MONTAGEM DA BOMBA A 10143302 370 1 285 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
KIT MONTAGEM ELETR DA BA 11291674 60 1 79 11 29 167 2 BATERIA - INSTALACAO
KIT MONTAGEM PLATAFORM 10520120 26 1 2 01 41 614 14 LHM 550
KIT PARA CONSERTO ACESS 10121900 80 1 509 10 12 626 4 MOTOR DE AJUSTE
KIT PARA CONSERTO ACESS 10125797 80 1 393 10 12 621 5 BOMBA V
KIT PARA CONSERTO ACESS 10125797 80 1 426 10 14 704 0 BOMBA V
KIT PARA CONSERTO ACESS 10125797 80 1 441 11 35 314 0 BOMBA V
KIT PREPARAÇÃO JEP 11925871 21 1 1 01 41 614 14 LHM 550
KIT REPARO BOMBA COMBUS 10149198 220 1 329 10 15 085 9 BOMBA ALTA PRESSÃO C/FI
KIT REPARO BRONZINA DA BI 10122907 60 1 304 10 11 687 6 HASTE DE BIELA MONTAGEM
KIT REPARO BRONZINA DA BI 12579693 50 1 304 10 11 687 6 HASTE DE BIELA MONTAGEM
KIT REPARO ESF.+PLACA RE 10134637 3 1 398 10 13 773 4 KIT DE REPARO
KIT REPARO ESF.+PLACA RE 10134637 3 1 429 12 44 517 2 KIT DE REPARO
KIT REPARO ESF.+PLACA RE 10134637 3 1 443 10 13 773 5 KIT DE REPARO
KIT REPARO MANCAL VIRABR 10128614 50 1 302 10 12 783 6 MANCAL DO VIRABREQUIM
KIT VEDAÇÃO BOMBA ALTA 10152787 210 1 329 10 15 085 9 BOMBA ALTA PRESSÃO C/FI
KIT VEDAÇÃO COLETOR GIRA 511706414 999 1 578 51 17 054 14 PASSAGEM ROT.HIDR.
KIT VEDAÇÃO CONEX.CANO 10145491 12 1 331 10 14 634 6 KIT DE REPARO INJETOR
KR1 ROLAMENTO DA CAMBOT 10134579 51 1 302 10 12 783 6 MANCAL DO VIRABREQUIM
KR2 ROLAMENTO DA CAMBOT 10134580 52 1 302 10 12 783 6 MANCAL DO VIRABREQUIM
LAMELA EXTERNA 520234314 88 1 560 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
LAMELA EXTERNA 520234414 108 6 560 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
LAMELA EXTERNA 540285814 8088 1 560 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
LAMELA EXTERNA 540285914 8108 3 560 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
LAMELA INTERNA 520234914 109 7 560 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
LAMELA INTERNA 540286014 8109 4 561 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
LAMPADA FLUORESCENTE 607130914 271 2 77 11 29 769 0 PT GIR.FRENTE REST EL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 808

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
LAMPADA FLUORESCENTE 607130914 271 2 137 11 26 553 5 ÁREA ARMÁRIO ELÉTR. REST
LAMPADA FLUORESCENTE 607130914 271 4 179 11 29 770 1 PLATAFORMA GIRAT TRAS RE
LAMPADA FLUORESCENTE 607130914 271 8 193 10 50 235 5 TORRE RESTO EL.
LAMPADA FLUORESCENTE 607134114 386 8 77 11 29 769 0 PT GIR.FRENTE REST EL
LAMPADA FLUORESCENTE 607134114 274 4 138 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
LAMPADA FLUORESCENTE 607134114 273 2 230 11 25 522 3 CABINE ELÉTRICA
LAMPADA INCANDESCENTE 693147414 269 1 77 11 29 769 0 PT GIR.FRENTE REST EL
LANTERNA INTERMITENTE 10548805 100 1 672 10 54 856 6 PAINEL DE CONTROLE
LANTERNA INTERMITENTE 10548805 100 1 674 10 54 856 5 PAINEL DE CONTROLE
LANTERNA TRASEIRA 10530767 277 2 77 11 29 769 0 PT GIR.FRENTE REST EL
LANTERNA TRASEIRA 10530767 277 2 179 11 29 770 1 PLATAFORMA GIRAT TRAS RE
LED 11269060 103 1 672 10 54 856 6 PAINEL DE CONTROLE
LED 11269060 103 1 674 10 54 856 5 PAINEL DE CONTROLE
LED FAROL DE TRABALHO 11485664 279 3 26 11 26 554 8 CHASSI INF.RESTO EL.
LED FAROL DE TRABALHO 11485664 298 6 27 11 26 554 8 CHASSI INF.RESTO EL.
LED FAROL DE TRABALHO 11485664 279 6 77 11 29 769 0 PT GIR.FRENTE REST EL
LED FAROL DE TRABALHO 11485664 279 1 137 11 26 553 5 ÁREA ARMÁRIO ELÉTR. REST
LED FAROL DE TRABALHO 11485664 279 3 138 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
LED FAROL DE TRABALHO 11485664 278 1 179 11 29 770 1 PLATAFORMA GIRAT TRAS RE
LED FAROL DE TRABALHO 11485664 273 5 193 10 50 235 5 TORRE RESTO EL.
LED FAROL DE TRABALHO 11485664 279 1 230 11 25 522 3 CABINE ELÉTRICA
LENTES DE REPOSICAO 607230014 269 1 675 10 55 789 9 PEÇAS MONTAGEM REST TO
LETREIRO 10516805 712 1 5 01 41 614 14 LHM 550
LETREIRO 11987817 710 1 4 01 41 614 14 LHM 550
LIGAÇÕES DE TUBO DE ÁGUA 11371141 385 1 285 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
LIMITADOR 11260206 16 2 537 11 92 919 5 CONTRAPESO MONTAGEM
LIMITADOR 11913115 2 1 628 11 06 730 5 VALVULA DIRECIONAL
LIMITADOR 993345414 14 3 537 11 92 919 5 CONTRAPESO MONTAGEM
LIMITADOR DE TEMPERATUR 10099812 4 1 229 10 55 524 1 SISTEMA DE AQUECIMENTO
LIMPADOR 10225306 76 1 598 69 10 755 14 COLETOR ELÉTRICO
LIMPADOR DE PARA-BRISA 591585014 19 1 225 10 44 690 3 CABINE
LIN.D.AR ALIMENTAÇÃO MON 10131487 232 1 285 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
LINHA DE CONEXAO 10133393 231 1 285 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
LINHA DE DADOS 600442508 800 0.16 39 11 26 944 5 PLUGUE COMPLETO
LINHA DE DADOS 600442508 813 1.75 582 11 27 660 4 CHICOTE DE CABOS W 19
LINHA DE DADOS 600442508 814 0.5 582 11 27 660 4 CHICOTE DE CABOS W 19
LINHA DE PRESSÃO INSTALA 11426832 213 1 284 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
LOCTITE 8700039 106 1 444 10 13 470 3 KIT DE REPARO GRUPO ROT
LUBR.CENTR. CHASSI INF. 11258398 50 1 551 11 27 029 2 DISPOSIÇÃO DE EIXOS
LUBRIF.ROLAM.DO EA.KIT RE 11296966 271 1 3 01 41 614 14 LHM 550
LUBRIFICAÇÃO CENTRAL GE 11226892 5 1 522 11 92 587 1 KIT PREPARAÇÃO JEP
LUBRIFICAÇÃO CENTRAL REC 11264406 51 2 552 11 27 029 2 DISPOSIÇÃO DE EIXOS
LUBRIFICAÇÃO CENTRAL TO 11230987 40 1 185 11 89 887 0 TORRE COMPL.
LUBRIFICAÇÃO CENTRAL TO 11232131 4 1 522 11 92 587 1 KIT PREPARAÇÃO JEP
LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD 11270283 40 1 61 11 93 307 6 PASSAD.ROT.COMPL.
LUBRIFICAÇÃO CONJ. RODAS 918789114 94 1 554 10 51 967 8 KIT DE RODAS MOTRIZES
LUBRIFICAÇÃO CONJ. RODAS 918789114 94 1 574 10 51 968 0 KIT DE RODAS NÃO MOTRIZE
LUMINÁRIA 607148414 65 1 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
LUMINÁRIA 607148414 79 1 123 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
LUMINÁRIA FLUORESCENTE 10351841 270 1 77 11 29 769 0 PT GIR.FRENTE REST EL
LUMINÁRIA FLUORESCENTE 10351841 270 1 137 11 26 553 5 ÁREA ARMÁRIO ELÉTR. REST
LUMINÁRIA FLUORESCENTE 10351841 270 2 179 11 29 770 1 PLATAFORMA GIRAT TRAS RE
LUMINÁRIA FLUORESCENTE 10351841 270 4 193 10 50 235 5 TORRE RESTO EL.
LUVA 73 4 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
LUVA 10224768 105 3 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
LUVA 10517806 5 1 206 10 52 622 4 CIL.MONTAGEM
LUVA 10517806 7 1 208 10 50 237 3 PEÇA ARTICULAÇÃO LANÇA C
LUVA 10541601 29 2 542 10 52 012 0 KIT MONTAGEM PLATAFORM
LUVA 11246852 4 1 527 11 92 545 5 UNIDADE DE ROLDANA
LUVA 11267440 2 1 627 11 06 730 4 VALVULA INTERRUPTORA

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 809

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
LUVA 11267453 3 1 629 11 26 744 7 VALVULA DIRECIONAL
LUVA 11973387 7 1 88 10 52 675 1 REDUTOR
LUVA 948184114 7 1 527 11 92 545 5 UNIDADE DE ROLDANA
LUVA 948693414 5 1 527 11 92 545 5 UNIDADE DE ROLDANA
LUVA 959857214 6 1 527 11 92 545 5 UNIDADE DE ROLDANA
LUVA 260/300X4 LH355-40;100 11272140 3 2 704 11 27 205 4 KIT MODIFICAÇÃO DO CILINDR
LUVA DE ACOPLAMENTO 10123419 11 1 415 10 12 342 8 PASSAGEM
LUVA DE ACOPLAMENTO 10130427 11 1 418 10 13 083 1 KIT DE MONTAGEM RETRAN
LUVA DE ACOPLAMENTO 10133714 11 1 421 10 14 075 9 PASSAGEM
LUVA DE ACOPLAMENTO 10133714 11 1 424 10 14 511 7 PASSAGEM
LUVA DE ACOPLAMENTO 10140763 11 1 420 10 14 076 5 PASSAGEM
LUVA DE ACOPLAMENTO 10140763 11 1 422 10 14 161 6 KIT DE MONTAGEM RETRAN
LUVA DE ACOPLAMENTO 10140911 11 1 419 10 14 080 3 PASSAGEM
LUVA DE ACOPLAMENTO 11366813 11 1 417 10 13 083 0 PASSAGEM
LUVA DE ACOPLAMENTO 11366813 11 1 423 10 14 788 7 PASSAGEM
LUVA DE ACOPLAMENTO 11392689 11 1 425 11 39 268 8 PASSAGEM
LUVA DE ACOPLAMENTO 12503788 10 1 416 12 50 378 9 PASSAGEM
LUVA DE ACOPLAMENTO 510569914 704 1 49 11 27 726 0 CHASSI INF.CENTR.HIDR.
LUVA DE ACOPLAMENTO 510571914 702 1 49 11 27 726 0 CHASSI INF.CENTR.HIDR.
LUVA DE ACOPLAMENTO 511510814 701 1 49 11 27 726 0 CHASSI INF.CENTR.HIDR.
LUVA DE ACOPLAMENTO 512260614 622 1 566 10 54 229 9 CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD
LUVA DE AJUSTE 12X20X15.2 10123103 3 2 366 10 13 798 4 CÁRTER VOLANTE MONT. EXT
LUVA DE AJUSTE 15.5X20X15 9178018 5 2 288 12 45 121 4 BLOCO DO MOTOR
LUVA DE BORRACHA 10116310 9 2 293 10 13 983 7 CARCAÇA MANIVELA PURGAM
LUVA DE BORRACHA 10126119 39 1 339 11 36 743 8 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E
LUVA DE BORRACHA 10126119 6 1 359 10 14 008 9 REGULAM.SOBRE PRESSÃO A
LUVA DE BORRACHA 10128228 7 4 359 10 14 008 9 REGULAM.SOBRE PRESSÃO A
LUVA DE BORRACHA 10128875 20 1 358 10 13 986 6 KIT DO TURBO COMPRESSOR
LUVA DE BORRACHA 10131605 7 2 343 10 13 148 7 LIN.D.AR ALIMENTAÇÃO MON
LUVA DE BORRACHA 10132330 10 2 293 10 13 983 7 CARCAÇA MANIVELA PURGAM
LUVA DE BORRACHA 10132412 3 1 296 10 13 705 1 INST.LINHA DE RETORNO DE
LUVA DE BORRACHA 9273158 7 1 293 10 13 983 7 CARCAÇA MANIVELA PURGAM
LUVA DE BORRACHA 9278726 22 1 355 10 13 988 8 KIT DO TURBO COMPRESSOR
LUVA DE BORRACHA 9880511 8 5 293 10 13 983 7 CARCAÇA MANIVELA PURGAM
LUVA DE CANO DIREITA 10131495 5 1 343 10 13 148 7 LIN.D.AR ALIMENTAÇÃO MON
LUVA DE CANO ESQUERDA 10131493 4 1 343 10 13 148 7 LIN.D.AR ALIMENTAÇÃO MON
LUVA DISTANCIADORA 9074977 12 36 353 10 15 474 5 TUBO DE ESCAPAMENTO M
LUVA DISTANCIADORA 9079979 2 4 297 10 12 677 1 SUPORTE DE MONTAGEM
LUVA DISTANCIADORA 10.5X3 10131286 15 9 354 10 14 756 1 BOCAL DE ESCAPAMENTO
LUVA DISTANCIADORA 8.5X2 10131252 10 12 354 10 14 756 1 BOCAL DE ESCAPAMENTO
LUVA DISTANCIADORA 9X15X1 10117258 7 2 351 10 14 435 8 TUBO CURV.PROD.REFRIGER
LUVA DISTANCIADORA ETG 10 9074404 14 4 291 10 15 377 0 VALVULA DE REGULAGEM FI
LUVA NG32/RD60/23X85 11226016 20 1 160 10 54 686 4 MEC.ROTATIVO D BLOCO FUS
LUVA PARA CABOS 602700014 9 2 133 11 89 823 6 PAREDE LAT. COMPL
LUVA PARA CABOS 602700214 327 2 125 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
LUVA PARA CABOS 602700214 21 10 595 91 08 924 14 CONJ MONT ELETR ALM AUX
LUVA ROSQUEADA 774376008 39 64 183 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
LUVA ROSQUEADA 774376008 36 18 528 11 23 213 1 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL TO
LUVA ROSQUEADA 774376008 39 9 530 11 22 689 2 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL GE
LUVA ROSQUEADA 774376008 4 9 535 11 22 784 0 COMBINAÇÃO DE DISTRIBUI
LUVA ROSQUEADA 774376008 39 106 583 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
LUVA ROSQUEADA 774376008 3 8 586 11 25 170 6 COMBINAÇÃO DE DISTRIBUI
LUVA ROSQUEADA 774376008 32 12 587 11 26 440 6 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL REC
LUVA ROSQUEADA 774376008 34 2 655 11 29 696 6 LUBRIF.ROLAM.DO EA.KIT RE
LUVA TERMOENCOLHÍVEL 603018214 4 0.1 31 99 34 304 14 PLUGUE COMPLETO
LUVA TERMOENCOLHÍVEL 603018214 22 0.5 595 91 08 924 14 CONJ MONT ELETR ALM AUX
LUVA TERMOENCOLHÍVEL 603018314 13 0.1 30 10 53 101 8 LÂMPADA DE MARCAÇÃO LA
LUVA TERMOENCOLHÍVEL 603018314 243 0.5 138 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
LUVA TERMOENCOLHÍVEL 603018314 242 0.5 193 10 50 235 5 TORRE RESTO EL.
LUVA TERMOENCOLHÍVEL 603018314 15 0.1 461 91 72 583 14 TERMOSTATO

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 810

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
LUZ SINALIZADORA ROTATIV 607144408 266 2 26 11 26 554 8 CHASSI INF.RESTO EL.
LUZ SINALIZADORA ROTATIV 607144408 266 1 675 10 55 789 9 PEÇAS MONTAGEM REST TO
LÂMPADA DE MARCAÇÃO LA 10530970 1 1 30 10 53 101 8 LÂMPADA DE MARCAÇÃO LA
LÂMPADA DE MARCAÇÃO LA 10531018 288 4 26 11 26 554 8 CHASSI INF.RESTO EL.
LÂMPADA DE SINALIZAÇÃO 693004914 57 1 123 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
LÂMPADA INCANDESCENTE 10098792 278 3 26 11 26 554 8 CHASSI INF.RESTO EL.
LÂMPADA INCANDESCENTE 6200012 3 1 28 69 31 487 14 FAROL - INSTALAÇÃO
LÂMPADA INCANDESCENTE 6200012 3 1 29 69 31 488 14 FAROL - INSTALAÇÃO
LÂMPADA INCANDESCENTE 6201140 1 1 28 69 31 487 14 FAROL - INSTALAÇÃO
LÂMPADA INCANDESCENTE 6201140 1 1 29 69 31 488 14 FAROL - INSTALAÇÃO
LÂMPADA INCANDESCENTE 693149214 2 1 28 69 31 487 14 FAROL - INSTALAÇÃO
LÂMPADA INCANDESCENTE 693149214 2 1 29 69 31 488 14 FAROL - INSTALAÇÃO
MANCAL ARTICULADO 11228896 160 2 606 10 35 097 2 CILINDRO DE DUPLA AÇÃO
MANCAL ARTICULADO 746917908 16 2 577 51 23 989 14 CILINDRO DE DUPLA AÇÃO
MANCAL CONICO 746923314 5 4 267 11 26 595 6 SUSPENSAO DO MOTOR
MANCAL DA HASTE DO PISTÃ 9951223 13 1 569 10 50 890 8 CILINDRO HIDRÁULICO
MANCAL DE EIXO DE EXCENT 9078390 6 7 288 12 45 121 4 BLOCO DO MOTOR
MANCAL DE TAMBOR 90005928 10 1 474 90 00 235 9 TAMBOR DE CABO COMPLET
MANCAL DO VIRABREQUIM 10127836 51 1 284 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
MANETE GERAL 10571113 121 1 232 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
MANETE GERAL 10571114 120 1 232 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
MANGOTE 10124886 1 2 352 11 37 114 1 LIGAÇÕES DE TUBO DE ÁGUA
MANGUEIRA 10019888 4 3.76 116 10 50 242 3 COBERT PALCO GIRATÓ CEN
MANGUEIRA 10019888 5 2.56 116 10 50 242 3 COBERT PALCO GIRATÓ CEN
MANGUEIRA 10019888 6 3.01 116 10 50 242 3 COBERT PALCO GIRATÓ CEN
MANGUEIRA 10019888 7 3.01 116 10 50 242 3 COBERT PALCO GIRATÓ CEN
MANGUEIRA 10352453 33 2 250 11 26 595 2 SISTEMA DE ASPIRAÇÃO
MANGUEIRA 11286711 20 2 261 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
MANGUEIRA 592325514 30 4 266 11 26 595 5 RADIADOR MONTAGEM AR D
MANGUEIRA 7362451 3 0.7 14 91 95 136 14 TUBULAÇÃO CPL
MANGUEIRA 790042914 17 1 13 91 49 406 14 CANIVETE MULTIFERRAMENT
MANGUEIRA ARMADA 790042114 16 1 13 91 49 406 14 CANIVETE MULTIFERRAMENT
MANGUEIRA COMPLETA 10510433 8201 1 257 11 27 760 0 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 10510461 189 1 579 91 66 617 14 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 10510461 190 1 579 91 66 617 14 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 10510696 3203 1 520 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 10510868 8101 1 468 11 91 832 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 10510868 4508 1 636 11 27 850 6 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 10510900 5042 1 166 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 10516269 34 2 250 11 26 595 2 SISTEMA DE ASPIRAÇÃO
MANGUEIRA COMPLETA 11966402 1230 1 59 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 11991528 4036 1 453 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 553079914 3 1 231 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
MANGUEIRA COMPLETA 911112814 4048 1 453 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 911257214 1251 1 591 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 911260814 4063 1 454 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 911261214 195 1 570 10 54 232 9 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 914754914 197 1 570 10 54 232 9 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 914757114 3206 1 520 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 914761314 5018 1 165 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 914767814 197 6 588 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 914769314 1023 1 588 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 914777214 3215 1 520 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 914786214 3208 1 520 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 914786214 672 1 667 10 52 881 0 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 914789314 3001 1 519 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 918203714 4064 1 454 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 918203914 5037 1 166 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 918204714 4004 1 452 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 918252014 5038 1 166 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 811

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
MANGUEIRA COMPLETA 918273914 1018 1 588 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 918280914 5020 1 165 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 918817814 3028 1 520 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 918823314 3008 1 519 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 918823314 3213 1 520 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 918827114 3012 1 519 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 918827114 3205 1 520 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 918833814 4513 1 636 11 27 850 6 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 918834314 3030 1 520 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 918834314 3031 1 520 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 918869314 5030 1 166 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 918870314 1004 1 58 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 918870314 1054 1 58 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 918872014 5019 1 165 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 918874414 3017 1 519 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 918891914 8015 1 468 11 91 832 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 919115214 8206 1 257 11 27 760 0 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 919119714 1003 1 58 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 919119714 1289 1 59 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 919126014 5000 1 165 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 919126014 5013 1 165 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 919156714 8016 1 468 11 91 832 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 919198614 1040 1 589 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 919705914 4058 1 454 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 919739314 1405 4 550 11 26 784 4 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 919762214 1266 1 59 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 919774414 1041 1 589 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 919774414 1200 1 589 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 919774414 1232 1 590 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 919774414 1234 1 590 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 919786214 5027 1 166 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 919787514 4061 1 454 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928001714 1201 1 589 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928001714 1231 1 590 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928001714 1235 1 590 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928010014 6016 1 205 11 89 573 5 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928029314 1205 1 589 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928029314 1218 1 589 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928029314 1236 1 590 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928029314 1240 1 590 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928029314 1242 1 590 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928030114 1255 1 591 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928030114 1259 1 591 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928030114 1261 1 591 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928037914 1073 1 58 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928039814 5021 1 165 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928044614 1269 1 59 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928046814 4022 1 452 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928070314 3021 1 519 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928070314 3022 1 519 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928076214 1031 1 588 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928079814 1084 1 58 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928095814 1265 1 59 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928106414 5028 1 166 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928122314 654 1 452 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928128014 3214 1 520 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928133714 1002 1 58 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928133714 1283 1 59 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928133714 1290 1 59 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928134114 1284 1 59 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 812

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
MANGUEIRA COMPLETA 928136714 1027 1 588 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928148114 1215 1 589 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928148114 1219 1 589 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928166914 1014 1 588 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928166914 1029 1 588 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928166914 1233 1 590 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928166914 1239 1 590 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928166914 1241 1 590 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928174914 190 14 588 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928175914 189 14 588 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928177414 4029 1 453 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928177414 3024 1 519 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928184314 8100 1 468 11 91 832 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928214814 1053 1 58 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928215714 5034 1 166 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928236814 1050 1 58 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928236814 4023 1 452 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928272614 1037 1 589 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928272614 1078 1 589 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928291214 5705 1 280 11 26 595 9 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928291214 5710 1 280 11 26 595 9 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928291214 5605 1 454 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928292114 1016 1 588 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928321514 5036 1 166 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928337714 1056 1 58 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928338214 1015 1 588 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928338214 1035 1 589 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928338214 1080 1 589 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928342014 3032 1 520 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928342014 3040 1 520 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928369514 1055 1 58 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928369614 1404 4 550 11 26 784 4 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928369914 3029 1 520 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928385214 8011 1 468 11 91 832 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928462514 4047 1 453 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928488914 4065 1 454 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928542014 4009 1 452 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928571014 4025 1 453 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928571014 3025 1 519 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928571014 4500 1 636 11 27 850 6 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928620214 3023 1 519 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928669514 196 1 570 10 54 232 9 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928698614 1051 1 58 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928698614 1052 1 58 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928753914 3026 1 520 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928809514 4030 1 453 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928833714 5005 1 165 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928889114 1226 1 590 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928889114 1247 1 590 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928926614 4504 1 636 11 27 850 6 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928926614 4512 1 636 11 27 850 6 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 928982514 1019 1 588 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 929381614 193 1 570 10 54 232 9 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 929381614 194 1 570 10 54 232 9 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 929436114 5002 1 165 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 929439214 5703 1 280 11 26 595 9 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 929439214 5610 1 455 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 990013314 1221 1 590 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 990013314 1273 1 591 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 990015714 1216 1 589 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 813

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
MANGUEIRA COMPLETA 990015714 1220 1 589 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 990016514 5047 1 166 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 990020914 3019 1 519 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 990020914 3219 1 521 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 990030014 1203 1 589 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 990037114 1270 1 59 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 990050414 1225 1 590 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 990053014 673 1 667 10 52 881 0 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 990056514 5611 1 455 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 990056914 5016 1 165 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 990066114 1211 1 59 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 990066114 1212 1 59 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 990086714 1422 4 550 11 26 784 4 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 990092214 4059 1 454 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 990092814 1250 1 591 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 991114714 5043 1 166 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 991139414 1406 4 550 11 26 784 4 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 991166514 5048 1 166 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 991166914 8012 1 468 11 91 832 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 991173514 3207 1 520 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 991201614 4020 1 452 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 991205914 1249 1 590 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 991236714 1008 1 58 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 991249814 5613 1 455 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 991257514 5702 1 280 11 26 595 9 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 991316214 1227 1 590 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 991316214 1228 1 590 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 991324914 1248 1 590 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 991392414 4503 1 636 11 27 850 6 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 991524514 5600 1 454 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 991543214 5606 1 454 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 991563014 5709 1 280 11 26 595 9 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 991577314 5039 1 166 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 991915214 3218 1 520 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 992280014 1024 1 588 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 992280414 1254 1 591 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 992280414 1258 1 591 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 992280414 1260 1 591 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 992280514 1028 1 588 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 992280514 1202 1 589 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 992280514 1217 1 589 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 992280614 1009 1 588 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 992291614 5033 1 166 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 992515014 1229 1 590 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 992515014 1246 1 590 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 992525214 6001 1 205 11 89 573 5 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 992539814 670 1 667 10 52 881 0 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 992547314 3016 1 519 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 992547314 3220 1 521 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 992569914 5032 1 166 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 992842014 1222 1 590 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 992842014 1274 1 591 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 993244314 1106 1 59 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 993247614 5012 1 165 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 993638814 1022 1 588 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 993638814 1034 1 588 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 993642114 671 1 667 10 52 881 0 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 993659414 4066 1 454 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 993665714 1036 1 589 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 993665714 1079 1 589 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 814

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
MANGUEIRA COMPLETA 993666014 1243 1 590 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 993681914 5003 1 165 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 993681914 5700 1 280 11 26 595 9 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 993705614 3018 1 519 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 993728514 1010 1 588 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 993728514 1011 1 588 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 993728514 1012 1 588 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 993750314 4049 1 453 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 993759114 1252 1 591 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 993760214 1244 1 590 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 993776514 4003 1 452 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 993784014 3004 1 519 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 994448114 1293 1 60 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 994452014 3000 1 519 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 994496314 1107 1 59 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 994497214 6003 1 205 11 89 573 5 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 994498114 5706 1 280 11 26 595 9 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 994926814 4027 1 453 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 994928414 1253 1 591 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 994959914 5609 1 455 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 994969114 5057 1 167 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 994972814 4506 1 636 11 27 850 6 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 994994214 4019 1 452 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995053214 4501 1 636 11 27 850 6 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995072314 1049 1 58 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995072414 1048 1 58 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995072514 1268 1 59 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995072614 1264 1 59 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995079914 4039 1 453 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995084214 1204 1 589 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995085414 1245 1 590 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995085814 1013 1 588 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995085814 1017 1 588 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995086514 1206 1 59 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995086614 1208 1 59 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995086814 1007 1 58 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995087014 1401 4 550 11 26 784 4 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995087114 1400 4 550 11 26 784 4 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995139014 4056 1 454 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995139814 4010 1 452 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995141214 5615 1 455 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995141314 5604 1 454 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995141414 5607 1 454 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995141614 5601 1 454 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995141714 5603 1 454 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995141914 5602 1 454 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995152414 4510 1 636 11 27 850 6 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995153014 5051 1 167 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995153114 5052 1 167 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995153214 5054 1 167 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995153214 5055 1 167 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995153314 5056 1 167 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995153414 5053 1 167 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995153514 5026 1 166 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995153614 5025 1 166 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995153714 5023 1 165 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995153814 5022 1 165 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995154314 5046 1 166 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995154614 5031 1 166 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995154714 5014 1 165 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 815

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
MANGUEIRA COMPLETA 995154814 5017 1 165 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995154914 5001 1 165 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995155414 5008 1 165 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995155514 5010 1 165 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995155614 5009 1 165 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995155714 5045 1 166 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995160814 3217 1 520 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995160914 3216 1 520 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995161014 3015 1 519 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995161114 3014 1 519 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995161214 3201 1 520 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995161314 3202 1 520 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995161514 3003 1 519 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995163114 3009 1 519 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995163214 3007 1 519 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995163314 3212 1 520 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995163514 1104 1 59 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995163614 1102 1 58 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995163814 1105 1 59 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995163914 1101 1 58 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995164014 1103 1 59 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995164114 1100 1 58 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995213814 6002 1 205 11 89 573 5 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995216414 5059 1 167 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995293314 4035 1 453 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995310614 5004 1 165 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995326114 1005 1 58 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995326514 1224 1 590 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995330914 192 1 570 10 54 232 9 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995365214 1006 1 58 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995365214 1207 1 59 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995365414 1026 1 588 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995365414 1030 1 588 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995365514 1223 1 590 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995365514 1275 1 591 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995365714 1021 1 588 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995365714 1033 1 588 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995365814 1039 1 589 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995365814 1043 1 589 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995397214 5050 1 166 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995411914 3002 1 519 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995412214 3013 1 519 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995412214 3204 1 520 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995412814 3011 1 519 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995413314 3006 1 519 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995413314 3020 1 519 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995413314 3209 1 520 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995413314 3211 1 520 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995413414 3010 1 519 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995413514 3005 1 519 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995414614 3027 1 520 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995420714 4038 1 453 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995426514 1402 2 550 11 26 784 4 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995426614 1421 2 550 11 26 784 4 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995433814 5015 1 165 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995457214 5612 1 455 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995499014 4015 1 452 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995514414 8207 1 257 11 27 760 0 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995624014 8203 1 257 11 27 760 0 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995660314 4502 1 636 11 27 850 6 KIT DE MANGUEIRAS

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 816

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
MANGUEIRA COMPLETA 995674814 4060 1 454 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995785714 4013 1 452 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995792614 4012 1 452 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995855314 4028 1 453 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995911514 1267 1 59 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995964114 6011 1 205 11 89 573 5 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 995985714 5040 1 166 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996076514 4505 1 636 11 27 850 6 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996165514 5044 1 166 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996194714 4051 1 453 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996336414 4068 1 454 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996356614 4001 1 452 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996447614 6015 1 205 11 89 573 5 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996503014 3210 1 520 11 30 876 8 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996568414 5029 1 166 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996600614 1288 1 59 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996688914 4008 1 452 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996696714 186 1 579 91 66 617 14 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996696814 187 1 579 91 66 617 14 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996724614 1047 1 589 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996762514 1025 1 58 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996763814 1292 1 60 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996763914 1000 1 58 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996763914 1058 1 58 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996763914 1291 1 59 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996766614 1046 1 589 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996767314 1038 1 589 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996767314 1042 1 589 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996769414 1271 1 59 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996806914 1262 1 591 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996807014 1263 1 591 11 29 592 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996807214 1001 1 58 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996807214 1057 1 58 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996807214 1272 1 59 11 27 760 2 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996808214 5035 1 166 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996808314 4509 1 636 11 27 850 6 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996809514 5006 1 165 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996809614 5007 1 165 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996809714 5011 1 165 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996809814 5041 1 166 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996810214 3001 1 165 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996817314 3000 1 165 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996818014 191 1 570 10 54 232 9 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996850314 4007 1 452 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996850414 4006 1 452 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996850514 4000 1 452 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996850614 4033 1 453 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996850714 4034 1 453 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996850914 4005 1 452 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996851014 4014 1 452 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996851114 4042 1 453 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996851214 4043 1 453 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996851514 4021 1 452 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996851614 4040 1 453 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996851714 4024 1 452 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996851814 4011 1 452 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996852014 4053 1 454 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996852214 4050 1 453 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996852514 4026 1 453 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996852614 4067 1 454 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 817

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
MANGUEIRA COMPLETA 996853414 4031 1 453 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996853514 4032 1 453 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996853614 4002 1 452 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996853714 4017 1 452 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996853814 4018 1 452 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996854414 4057 1 454 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996855314 5708 1 280 11 26 595 9 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996855414 8204 1 257 11 27 760 0 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996855514 8202 1 257 11 27 760 0 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996890814 5614 1 455 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996890914 5608 1 455 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996891614 5616 1 455 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996918114 4062 1 454 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996918214 4092 1 454 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996918314 4041 1 453 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996918414 4069 1 454 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996918514 5058 1 167 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996972514 4046 1 453 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996978214 4511 1 636 11 27 850 6 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996978314 4052 1 453 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 996991714 4055 1 454 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 997013414 4507 1 636 11 27 850 6 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 997027814 4054 1 454 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 997074414 4037 1 453 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 997077314 4016 1 452 11 26 784 1 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA COMPLETA 997091214 5024 1 166 11 26 783 7 KIT DE MANGUEIRAS
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 51 7.81 183 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 52 5.01 183 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 53 3.28 183 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 54 0.96 183 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 55 3.3 184 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 56 5.3 184 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 57 5.3 184 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 58 3.3 184 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 59 0.96 184 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 60 7.53 184 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 63 0.8 184 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 64 0.29 184 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 65 0.27 184 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 66 7.93 184 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 51 0.76 529 11 23 213 1 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL TO
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 52 2.98 529 11 23 213 1 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL TO
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 53 3.04 529 11 23 213 1 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL TO
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 54 4.5 529 11 23 213 1 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL TO
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 55 4.56 529 11 23 213 1 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL TO
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 56 2.98 529 11 23 213 1 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL TO
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 57 3.03 529 11 23 213 1 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL TO
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 58 4.58 529 11 23 213 1 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL TO
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 59 4.49 529 11 23 213 1 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL TO
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 50 2.45 535 11 22 784 0 COMBINAÇÃO DE DISTRIBUI
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 51 2.27 535 11 22 784 0 COMBINAÇÃO DE DISTRIBUI
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 52 2.27 535 11 22 784 0 COMBINAÇÃO DE DISTRIBUI
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 53 2.31 535 11 22 784 0 COMBINAÇÃO DE DISTRIBUI
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 54 2.31 535 11 22 784 0 COMBINAÇÃO DE DISTRIBUI
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 55 1.59 535 11 22 784 0 COMBINAÇÃO DE DISTRIBUI
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 56 1.59 535 11 22 784 0 COMBINAÇÃO DE DISTRIBUI
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 57 1.63 535 11 22 784 0 COMBINAÇÃO DE DISTRIBUI
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 58 1.63 535 11 22 784 0 COMBINAÇÃO DE DISTRIBUI
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 51 2.55 583 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 52 3.26 583 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 818

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 53 6.35 583 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 54 3.05 584 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 55 2.29 584 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 56 4.35 584 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 57 2.77 584 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 58 9.13 584 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 59 6.97 584 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 60 3.57 584 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 61 1.72 584 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 62 1.71 584 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 63 5.12 584 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 64 1.88 584 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 65 8.81 584 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 66 6.71 584 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 67 6.74 584 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 68 2.8 584 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 69 6.69 584 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 70 2.79 584 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 71 3.25 584 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 72 7.23 584 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 73 2.4 584 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 74 6.18 584 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 75 2.28 584 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 50 2.765 586 11 25 170 6 COMBINAÇÃO DE DISTRIBUI
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 51 2.22 586 11 25 170 6 COMBINAÇÃO DE DISTRIBUI
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 52 2.005 586 11 25 170 6 COMBINAÇÃO DE DISTRIBUI
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 53 2.98 586 11 25 170 6 COMBINAÇÃO DE DISTRIBUI
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 54 4.005 586 11 25 170 6 COMBINAÇÃO DE DISTRIBUI
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 55 3.475 586 11 25 170 6 COMBINAÇÃO DE DISTRIBUI
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 56 3.27 586 11 25 170 6 COMBINAÇÃO DE DISTRIBUI
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 57 4.33 586 11 25 170 6 COMBINAÇÃO DE DISTRIBUI
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 51 2.65 587 11 26 440 6 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL REC
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 52 4.06 587 11 26 440 6 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL REC
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 53 3.15 587 11 26 440 6 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL REC
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 54 10.72 587 11 26 440 6 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL REC
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 55 10.9 587 11 26 440 6 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL REC
MANGUEIRA DE ALTA PRESSÃ 774376108 51 9.83 655 11 29 696 6 LUBRIF.ROLAM.DO EA.KIT RE
MANGUEIRA DE COMBUSTÍVE 553128608 37 1 261 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
MANGUEIRA DE PROTECAO 10324905 2 2.5 281 11 26 553 8 AGREGADO ELÉTR. MOTOR D
MANGUEIRA DE ÁGUA 10873086 35 1 261 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
MANGUEIRA DE ÁGUA 11621769 15 1 254 11 26 595 3 INSTALACAO DE COMBUSTIVE
MANGUEIRA DE ÁGUA 11621772 36 1 261 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
MANGUEIRA DE ÁGUA 11656331 32 1.5 261 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
MANGUEIRA HIDRAULICA 510559414 1 0.5 571 91 47 549 14 MANGUEIRA COMPLETA
MANGUEIRA ISOLANTE 603000108 127 1.03 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
MANGUEIRA ISOLANTE 603000208 128 0.85 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
MANGUEIRA ISOLANTE 603000408 129 1.12 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
MANGUEIRA ISOLANTE 603000808 329 1 125 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
MANGUEIRA ISOLANTE 603012514 130 0.82 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
MANGUEIRA SANFONADA 5604666 35 2 250 11 26 595 2 SISTEMA DE ASPIRAÇÃO
MANILHA 10545234 2 4 697 11 23 295 8 CMT TRAVESSA PARA GANCH
MANILHA 773933514 18 2 534 91 74 275 14 CONSOLE LUBRIF.CENTRAL
MANILHA 797020014 6 1 93 10 50 240 2 ENGREN.TRANSMISS.MONTA
MANILHA COMPLETA 773965414 5 4 523 10 50 251 4 CONJUNTO DE 4 CABOS
MANÔMETRO 750001114 18 2 13 91 49 406 14 CANIVETE MULTIFERRAMENT
MANÔMETRO 750001114 91 1 146 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
MANÔMETRO 750003414 19 2 13 91 49 406 14 CANIVETE MULTIFERRAMENT
MARTELO DE EMERGENCIA 789009214 13 1 224 11 25 522 2 CABINE COMPLETA
MARTELO DE PENA 1500G 885030614 10 1 13 91 49 406 14 CANIVETE MULTIFERRAMENT
MASSA DE PINTURA 50 MM 10546349 65 3 16 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 819

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
MASSA DE VEDAÇÃO 10020252 16 15 225 10 44 690 3 CABINE
MASSA DE VEDAÇÃO 811201314 108 1 323 11 36 519 2 MÓDULO DE RESFRIAMENTO
MASSA DE VEDAÇÃO 811201314 108 1 326 11 36 519 4 MÓDULO DE RESFRIAMENTO
MASSA DE VEDAÇÃO 890072414 10 1 15 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
MASSA VEDAÇÃO + ENCHIME 870001814 5 2 15 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
MATERIAL DE MONTAGEM 916939414 3 1 12 91 69 404 14 FERRAMENTA COMPL.
MATERIAL DE TESTE 11214956 30 1 658 11 91 287 3 SISTEMA DE EXTINTOR INCEN
MATERIAL VEDANTE 10448606 43 4 15 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
MATERIAL VEDANTE 10448606 700 1 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
MATERIAL VEDANTE 8622905 108 1 287 12 45 121 3 CÁRTER COMPLETO COM CIL
MATERIAL VEDANTE 8622905 108 1 351 10 14 435 8 TUBO CURV.PROD.REFRIGER
MAÇANETA COMPLETA 10348706 9 1 69 10 44 845 9 PORTA DIR. COMPL.
MAÇANETA COMPLETA 10348706 9 1 104 10 44 845 8 PORTA ESQ. COMPL.
MAÇANETA COMPLETA 10348706 8 1 109 10 58 602 3 PORTA ESQ. COMPL.
MEC.ROTATIVO D BLOCO FUS 10546864 31 1 146 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
MECANISMO BALANCINS COM 10118060 81 12 284 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
MECANISMO DE ACIONAMENT 10115171 1 1 275 11 21 885 7 MECANISMO DE ACIONAMENT
MECANISMO DE ACIONAMENT 11008110 1 1 435 11 22 283 0 ELEMENTO DA BOMBA
MECANISMO DE ACIONAMENT 11218857 1 1 274 10 56 816 0 MOTOR DE AJUSTE
MECANISMO DE ACIONAMENT 11219346 1 1 616 10 50 791 8 BOMBA V
MECANISMO DE ACIONAMENT 11222845 1 1 436 11 00 811 0 MECANISMO DE ACIONAMENT
MECANISMO DE ACIONAMENT 11225562 2 1 152 10 50 643 9 MOTOR DE AJUSTE
MEIA ABRAÇADEIRA 10179718 10 2 489 90 02 209 7 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
MEIA ABRAÇADEIRA 10179718 46 2 489 90 02 209 7 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
MEIA ABRAÇADEIRA 602007214 8 2 458 10 52 721 4 QUADRO COMPL
MEIA ABRAÇADEIRA 602008308 4 5 168 10 53 130 7 SUPORTE COMPL.
MEIA ABRAÇADEIRA 602008308 44 8 466 11 91 832 7 SISTEMA COMBUSTÍVEL CAR
MEIA ABRAÇADEIRA 602008508 42 6 466 11 91 832 7 SISTEMA COMBUSTÍVEL CAR
MEIA ABRAÇADEIRA 602008808 51 12 262 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
MEIA ABRAÇADEIRA 602008908 127 2 121 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET
MEIA ABRAÇADEIRA 602010214 6 2 168 10 53 130 7 SUPORTE COMPL.
MEIA ABRAÇADEIRA 602010814 11 12 142 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
MEIA ABRAÇADEIRA 602014114 42 2 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
MEIA ABRAÇADEIRA 602017114 14 2 142 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
MEIA ABRAÇADEIRA 602095414 50 6 262 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
MEIA ABRAÇADEIRA 602095614 43 24 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
MEIA ABRAÇADEIRA 7005052 3 4 25 11 26 554 7 INSTAL COMPONENTES ELET
MEIA ABRAÇADEIRA 7005052 44 4 247 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
MEIA ABRAÇADEIRA 7005052 4 2 668 10 55 789 1 KIT ADAP SIST.ALAR.INCÊNDI
MEIA ABRAÇADEIRA 7364901 3 4 693 11 89 609 9 DISP.DEPÓSITO COM PASSAD
MEIA ABRAÇADEIRA 7364901 12 6 694 99 40 864 14 SUPORTE DE FAROL
MEIA ABRAÇADEIRA 7413103 5 4 168 10 53 130 7 SUPORTE COMPL.
MEIA ABRAÇADEIRA 7413103 40 8 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
MEIA ABRAÇADEIRA 790483614 200 32 187 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
MEIA ABRAÇADEIRA 790483914 201 40 187 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
MEIO FLANGE 510548714 763 2 46 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
MEIO FLANGE 510548714 733 2 49 11 27 726 0 CHASSI INF.CENTR.HIDR.
MEIO FLANGE 510548714 763 2 57 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
MEIO FLANGE 510548714 825 4 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
MEIO FLANGE 510574414 760 4 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
MEIO FLANGE 510574414 730 4 49 11 27 726 0 CHASSI INF.CENTR.HIDR.
MEIO FLANGE 510574414 760 4 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
MEIO FLANGE 510574414 800 10 151 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
MEIO FLANGE 510574414 820 6 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
MEIO FLANGE 510578514 805 2 151 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
MEIO FLANGE 510578514 824 4 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
MEIO FLANGE 510586614 762 2 46 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
MEIO FLANGE 510586614 732 4 49 11 27 726 0 CHASSI INF.CENTR.HIDR.
MEIO FLANGE 510586614 762 2 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
MEIO FLANGE 510586614 803 4 151 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 820

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
MEIO FLANGE 510586614 680 2 202 11 89 573 4 TORRE HIDR.
MEIO FLANGE 510586614 823 12 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
MEIO FLANGE 510586614 631 8 508 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
MEIO FLANGE 510586614 711 8 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
MEIO FLANGE 510586614 731 4 615 11 27 723 8 TUBULAÇÃO HIDRÁLICA
MEIO FLANGE 510586914 804 12 151 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
MEIO FLANGE 510586914 732 4 615 11 27 723 8 TUBULAÇÃO HIDRÁLICA
MEIO FLANGE 510587514 640 4 566 10 54 229 9 CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD
MEIO FLANGE 510588214 761 8 46 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
MEIO FLANGE 510588214 731 14 49 11 27 726 0 CHASSI INF.CENTR.HIDR.
MEIO FLANGE 510588214 761 8 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
MEIO FLANGE 510588214 801 42 151 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
MEIO FLANGE 510588214 821 28 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
MEIO FLANGE 510588214 630 8 508 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
MEIO FLANGE 510588214 710 8 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
MEIO FLANGE 510588214 730 8 615 11 27 723 8 TUBULAÇÃO HIDRÁLICA
MEIO FLANGE 511502414 802 14 151 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
MEIO FLANGE 511502414 730 8 383 11 26 782 7 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
MEIO FLANGE 511502414 822 28 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
MESA COMANDO CABINE 11255226 3 1 230 11 25 522 3 CABINE ELÉTRICA
MICROFONE COM HASTE FLE 614045314 203 1 678 91 72 898 14 SIST.MONT.PA EL.J.EQ.POST.
MODEM EL NRS 11907904 60 1 646 11 90 790 2 KIT DE MONTAGEM DO MODE
MODULO CAN-BUS 10302487 1 1 41 10 35 165 7 MODULO CAN-BUS
MODULO CAN-BUS 10302487 1 1 643 10 35 165 8 MODULO CAN-BUS
MODULO CAN-BUS 10302487 1 1 645 10 52 515 9 MODULO CAN-BUS
MODULO CAN-BUS 10351656 33 1 40 11 94 536 4 MÓDULO X5
MODULO CAN-BUS 10351656 22 1 136 10 51 416 8 MÓDULO DO SUPORTE CPL
MODULO CAN-BUS 10351657 34 1 40 11 94 536 4 MÓDULO X5
MODULO CAN-BUS 10351657 23 1 136 10 51 416 8 MÓDULO DO SUPORTE CPL
MODULO CAN-BUS 10351658 10 1 642 10 51 707 1 MÓD.ENTR.DIGITAL KIT MODIF
MODULO CAN-BUS 10351660 9 1 40 11 94 536 4 MÓDULO X5
MODULO CAN-BUS 10351660 20 1 136 10 51 416 8 MÓDULO DO SUPORTE CPL
MODULO CAN-BUS 10351661 10 1 640 10 51 707 0 MÓDULO SAÍDA DIG.KIT MOD
MODULO CAN-BUS 10351662 10 1 641 10 51 707 2 MÓDULO SAÍDA DIG.KIT MOD
MODULO CAN-BUS 10351667 41 1 40 11 94 536 4 MÓDULO X5
MODULO CAN-BUS 10351667 24 1 136 10 51 416 8 MÓDULO DO SUPORTE CPL
MODULO CAN-BUS 10351668 42 1 40 11 94 536 4 MÓDULO X5
MODULO CAN-BUS 10351668 25 1 136 10 51 416 8 MÓDULO DO SUPORTE CPL
MODULO CAN-BUS 10351669 43 1 40 11 94 536 4 MÓDULO X5
MODULO CAN-BUS 10351671 17 1 40 11 94 536 4 MÓDULO X5
MODULO CAN-BUS 10351671 10 1 281 11 26 553 8 AGREGADO ELÉTR. MOTOR D
MODULO CAN-BUS 10351672 18 1 40 11 94 536 4 MÓDULO X5
MODULO CAN-BUS 10351672 26 1 136 10 51 416 8 MÓDULO DO SUPORTE CPL
MODULO CAN-BUS 10351673 19 1 580 11 27 762 5 MÓDULO SAÍDA ANA.KIT MOD
MODULO CAN-BUS 10525159 10 1 644 10 51 707 5 MÓD.ENTR.DIGITAL KIT MODIF
MODULO CAN-BUS 10550979 11 1 231 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
MODULO CAN-BUS 10677270 12 1 231 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
MODULO DE CONTROLE 11219352 5 1 616 10 50 791 8 BOMBA V
MOLA 10409404 7 1 437 11 22 284 5 MECANISMO DE ACIONAMENT
MOLA A GÁS 591710914 58 1 226 10 44 690 3 CABINE
MOLA DE DISCO 520233914 82 4 559 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
MOLA DE DISCO 720802614 12 10 534 91 74 275 14 CONSOLE LUBRIF.CENTRAL
MOLA DE PRESSÃO 10014143 38 30 400 10 13 463 5 KIT DE REPARO GRUPO ROT
MOLA DE PRESSÃO 10014143 38 30 401 10 13 463 7 KIT REPARO ESF.+PLACA RE
MOLA DE PRESSÃO 10014143 38 30 444 10 13 470 3 KIT DE REPARO GRUPO ROT
MOLA DE PRESSÃO 10028146 15 2 411 10 13 464 7 KIT DE REPARO DO REGULA
MOLA DE PRESSÃO 10028148 14 2 411 10 13 464 7 KIT DE REPARO DO REGULA
MOLA DE PRESSÃO 10115215 7 1 276 10 11 517 1 MECANISMO DE ACIONAMENT
MOLA DE PRESSÃO 10217532 7 1 156 11 22 557 2 ELEMENTO DE CONTROLE
MOLA DE PRESSÃO 10217533 8 1 156 11 22 557 2 ELEMENTO DE CONTROLE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 821

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
MOLA DE PRESSÃO 10488031 8 1 278 11 21 895 3 ELEMENTO DE CONTROLE
MOLA DE PRESSÃO 11215516 7 1 278 11 21 895 3 ELEMENTO DE CONTROLE
MOLA DE PRESSÃO 11226019 40 1 160 10 54 686 4 MEC.ROTATIVO D BLOCO FUS
MOLA DE PRESSÃO 11267369 29 1 619 11 21 935 5 ACIONAMENTO PARTE HIDRÁ
MOLA DE PRESSÃO 11267374 9 2 621 11 26 737 1 PISTÃO DE AJUSTAMENTO
MOLA DE PRESSÃO 11267375 10 2 621 11 26 737 1 PISTÃO DE AJUSTAMENTO
MOLA DE PRESSÃO 11267416 6 1 625 10 59 347 4 VÁLVULA LIMITADORA DE PR
MOLA DE PRESSÃO 11267442 5 1 627 11 06 730 4 VALVULA INTERRUPTORA
MOLA DE PRESSÃO 11267460 7 1 632 11 26 745 7 UNIDADE DE CONTROLE
MOLA DE PRESSÃO 520234014 84 4 560 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
MOLA DE PRESSÃO 520234114 89 3 560 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
MOLA DE PRESSÃO 7025449 9 1 156 11 22 557 2 ELEMENTO DE CONTROLE
MOLA DE PRESSÃO 7025449 9 1 278 11 21 895 3 ELEMENTO DE CONTROLE
MOLA DE PRESSÃO 7028143 5 1 625 10 59 347 4 VÁLVULA LIMITADORA DE PR
MOLA DE PRESSÃO DE GÁS 10166234 50 2 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
MOLA DE PRESSÃO DE GÁS 10580859 57 1 226 10 44 690 3 CABINE
MOLA DE PRESSÃO DE GÁS 10800103 2 1 236 69 31 685 14 ALAVANCA DE SEGURANÇA
MOLA DE SEGURANCA 4MM 433101208 12 1 458 10 52 721 4 QUADRO COMPL
MOLA DE SEGURANCA DIN 2 11971738 14 1 541 10 52 012 0 KIT MONTAGEM PLATAFORM
MOLA DE TRAÇÃO 11267464 12 1 632 11 26 745 7 UNIDADE DE CONTROLE
MOLA DE TRAÇÃO 720103614 5 1 93 10 50 240 2 ENGREN.TRANSMISS.MONTA
MOLA DE VÁLVULA 10012210 7 4 308 10 14 778 1 CABEÇOTE - PRÉ MONTADO
MOLA ONDULADA 10120886 11 8 353 10 15 474 5 TUBO DE ESCAPAMENTO M
MOLDURA 10554683 701 1 194 10 50 235 5 TORRE RESTO EL.
MOLDURA 10554685 700 1 194 10 50 235 5 TORRE RESTO EL.
MOLDURA 10596842 19 1 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
MONIT.P/VÍDEO EL.CJTO.MO 10562411 60 1 689 10 56 047 0 KIT INSTALAÇÃO CAMERA M
MONIT.P/VÍDEO EL.CJTO.MO 10562432 60 1 656 10 56 047 1 KIT INSTALAÇÃO CAMERA M
MONITOR LCD COMPLETO 11260077 13 1 231 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
MONITORIZAÇÃO DA PORTA 10501514 60 1 662 11 94 063 9 MONTAGEM FECHO DE PORT
MONTAGEM CAIXA PAINEL EL 10502403 5 1 85 11 26 752 4 PLAT GIRAT PEÇA CENTRAL
MONTAGEM CAIXA RADIADO 990914014 50 1 245 11 90 984 7 AGREGADO MOTOR DIESEL
MONTAGEM CAIXA RADIADO 990919214 50 1 375 11 26 597 0 AGREGADO HIDRÁULICO
MONTAGEM COLETOR DE AS 10131335 221 1 285 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
MONTAGEM DO CABEÇOTE D 10143276 80 12 284 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
MONTAGEM FECHO DE PORT 11940639 3 1 658 11 91 287 3 SISTEMA DE EXTINTOR INCEN
MONTAGEM PASSAGEM 11289798 6 1 85 11 26 752 4 PLAT GIRAT PEÇA CENTRAL
MONTAGEM QUADRO 11280294 1 1 62 11 28 052 5 PLATAFORMA GIRAT FRONTA
MONTAGEM SALA DE MÁQUI 11280526 2 1 62 11 28 052 5 PLATAFORMA GIRAT FRONTA
MONTAGEM SALA DO TAMBO 10502417 1 1 169 11 29 770 5 PLATAFORMA GIRAT TRAS CP
MOTOR 10542455 1 1 661 10 44 790 6 REGULAÇÃO DO AR
MOTOR DE AJUSTE 10126264 1 2 506 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
MOTOR DE AJUSTE 10126264 2 2 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
MOTOR DE AJUSTE 10506439 1 2 146 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
MOTOR DE AJUSTE 10568160 1 1 273 11 26 782 6 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
MOTOR DE AJUSTE 10568160 1 1 383 11 26 782 7 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
MOTOR DE PARTIDA 10120541 1 1 361 10 12 054 0 MOTOR DE PARTIDA - MONTA
MOTOR DE PARTIDA 10120542 1 1 362 10 12 054 1 MOTOR DE PARTIDA
MOTOR DE PARTIDA - MONTA 10120540 450 2 285 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
MOTOR DIESEL 11389916 100 1 245 11 90 984 7 AGREGADO MOTOR DIESEL
MOTOR DO LIMPADOR 592133014 27 1 225 10 44 690 3 CABINE
MOTOR DO VENTILADOR 11963779 901 1 681 11 94 174 8 AR-CONDICIONADO
MOTOR ELÉTRICO 10099237 3 1 533 11 23 071 3 BOMBA LUBR.CENTR.
MOTOR HIDRO 512253214 2 2 555 74 65 332 14 UNIDADE CHUMACEIRA COM
MOTOR HIDRÁULICO 10125179 2 1 565 10 54 229 9 CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD
MOTOR HIDRÁULICO 512208314 2 1 614 11 27 723 8 TUBULAÇÃO HIDRÁLICA
MOTOR HIDRÁULICO 512233214 2 1 447 10 54 686 6 AGREGADO HIDRÁULICO
MOTOR HIDRÁULICO 592094014 2 1 146 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
MUNHÃO DO EIXO 10598931 59 1 558 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
MÓD DE FILTRAGEM DE COMB 10134682 1 1 334 10 14 052 2 FILTRO FINO DE COMBUSTÍVE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 822

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
MÓD.ENTR.DIGITAL KIT MODIF 10517071 223 1 3 01 41 614 14 LHM 550
MÓD.ENTR.DIGITAL KIT MODIF 10517075 224 1 3 01 41 614 14 LHM 550
MÓDULO DE EQUIPAMENTO 660024314 63 1 127 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
MÓDULO DE EQUIPAMENTO 660024314 167 1 232 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
MÓDULO DE RESFRIAMENTO 11365192 1 1 322 11 36 519 3 ARR.CHAPA PROTEÇÃO C/B
MÓDULO DE RESFRIAMENTO 11365194 1 1 325 11 36 572 8 ARRANJO C/FILME ANTIDER
MÓDULO DO SUPORTE CPL 10514168 2 1 122 11 26 553 4 ARM.DE DISTR.SALA ELÉTR.
MÓDULO ELETRÔNICO CPL 11276603 60 1 580 11 27 762 5 MÓDULO SAÍDA ANA.KIT MOD
MÓDULO SAÍDA ANA.KIT MOD 11277625 49 1 551 11 27 029 2 DISPOSIÇÃO DE EIXOS
MÓDULO SAÍDA DIG.KIT MOD 10517070 221 1 3 01 41 614 14 LHM 550
MÓDULO SAÍDA DIG.KIT MOD 10517072 222 1 3 01 41 614 14 LHM 550
MÓDULO X5 11945364 20 1 32 11 24 403 2 ARM.DE DISTR.CHASSI INF.C
MÓDULOS ELETRÔNICOS 10688831 1 1 648 11 90 790 4 MODEM EL NRS
NIPLE 520232814 4 1 556 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
NIPLE DE LUBRIFICACAO CON 92 1 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
NIPLE DE LUBRIFICACAO CON 11981153 4 2 11 10 50 244 0 BRAÇO MONTAGEM
NIPLE DE LUBRIFICACAO CON 11981153 8 1 87 10 50 240 1 INSTAL MECANISMO TRANSLA
NIPLE DE LUBRIFICACAO CON 11981153 3 1 480 90 00 592 8 MANCAL DE TAMBOR
NIPLE DE LUBRIFICACAO CON 11981153 53 2 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
NIPLE DE LUBRIFICACAO CON 11981153 14 16 524 10 56 699 8 SISTEMA DE ROLDANA DA TO
NIPLE DE LUBRIFICACAO CON 11981153 2 4 527 11 92 545 5 UNIDADE DE ROLDANA
NIPLE DE LUBRIFICACAO CON 11981153 62 24 544 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
NIPLE DE LUBRIFICACAO CON 11981153 5 1 556 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
NIPLE DE LUBRIFICACAO CON 11981153 1 6 572 91 87 891 14 LUBRIFICAÇÃO CONJ. RODAS
NIPLE DE LUBRIFICACAO CON 774301614 7 8 207 11 25 091 4 BRAÇO COMPL.
NIPLE DE MANGUEIRA 9140351 21 1 355 10 13 988 8 KIT DO TURBO COMPRESSOR
NIPLE DE MANGUEIRA 9140351 19 1 358 10 13 986 6 KIT DO TURBO COMPRESSOR
NIPLE DE MANGUEIRA 9274720 3 2 341 10 13 133 5 MONTAGEM COLETOR DE AS
NIPLE DE RETORCER 602510314 117 1 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
NIPLE DE RETORCER 602510314 294 1 124 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
NÍVEL DE BOLHA DE AR PRÉ- 923685408 41 1 230 11 25 522 3 CABINE ELÉTRICA
OPERAÇÃO DE DOIS RAMAIS 11303300 120 1 246 11 90 984 7 AGREGADO MOTOR DIESEL
PACOTE BASE 10502338 1 1 1 01 41 614 14 LHM 550
PACOTE DE DISCOS 520233814 78 2 559 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
PACOTE DE DISCOS 520235214 36 1 557 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
PACOTE DE DISCOS 520235314 18 1 556 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
PACOTE DE DISCOS 520235414 20 2 556 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
PACTRONIC NENHUM KMP 10517017 15 1 1 01 41 614 14 LHM 550
PAINEL DE CONTROLE 10548565 1 1 673 10 55 789 8 PEÇAS DE MONTAGEM CABIN
PAINEL DE CONTROLE 10548566 2 1 671 10 55 789 6 PEÇAS MONTAGEM PT GIR
PAINEL DE ELETRICO 11909969 4 1 230 11 25 522 3 CABINE ELÉTRICA
PAINEL DE MONTAGEM BATE 10520672 1 1 79 11 29 167 2 BATERIA - INSTALACAO
PAINEL DE UNIÃO DE MASSA 9080911 4 1 344 90 78 314 FLANGE DE AQUECIMENTO
PALHETA DO LIMPADOR 592212614 29 1 226 10 44 690 3 CABINE
PALHETA DO LIMPADOR 592248314 24 1 225 10 44 690 3 CABINE
PARAF.DE CABEÇA SEMI-RED 10875477 52 15 188 10 50 559 2 INSTALAÇÃO ESCADA EM ES
PARAF.PLACA DE AGLOM.MA 10521519 41 4 79 11 29 167 2 BATERIA - INSTALACAO
PARAF.PLACA DE AGLOM.MA 485569614 101 4 69 10 44 845 9 PORTA DIR. COMPL.
PARAF.PLACA DE AGLOM.MA 485569614 117 10 76 11 29 742 6 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAF.PLACA DE AGLOM.MA 485569614 101 4 104 10 44 845 8 PORTA ESQ. COMPL.
PARAF.PLACA DE AGLOM.MA 485569614 123 10 121 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAF.PLACA DE AGLOM.MA 485569614 900 200 140 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
PARAF.PLACA DE AGLOM.MA 485569614 106 20 178 11 29 770 4 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAF.PLACA DE AGLOM.MA 485569614 103 50 656 10 56 047 1 KIT INSTALAÇÃO CAMERA M
PARAF.PLACA DE AGLOM.MA 485569614 62 12 660 10 52 441 4 KIT ADAPTAÇÃO REG. DO AR
PARAF.PLACA DE AGLOM.MA 485569614 100 50 668 10 55 789 1 KIT ADAP SIST.ALAR.INCÊNDI
PARAF.PLACA DE AGLOM.MA 10227071 101 16 668 10 55 789 1 KIT ADAP SIST.ALAR.INCÊNDI
PARAFUSO CILÍNDRICO 10487958 15 8 277 11 21 885 8 REGULADOR
PARAFUSO CILÍNDRICO 10487960 23 1 277 11 21 885 8 REGULADOR
PARAFUSO CILÍNDRICO 10488032 15 4 278 11 21 895 3 ELEMENTO DE CONTROLE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 823

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
PARAFUSO CILÍNDRICO 10488036 10 4 279 10 48 795 2 TAMPA
PARAFUSO CILÍNDRICO 11215511 8 1 155 11 22 556 3 PLACA DE FECHAMENTO
PARAFUSO CILÍNDRICO 11215542 10 4 158 11 22 537 3 TAMPA
PARAFUSO CILÍNDRICO 11215951 3 4 438 11 22 283 4 VÁLVULA DE CONTROLE
PARAFUSO CILÍNDRICO 11217079 5 3 622 11 21 992 7 TAMPA
PARAFUSO CILÍNDRICO 11217079 5 3 623 11 21 992 9 TAMPA
PARAFUSO CILÍNDRICO 11219373 4 8 630 11 21 935 0 TAMPA DA BOMBA
PARAFUSO CILÍNDRICO 11219377 11 8 633 11 21 935 3 FLANGE MANCAL
PARAFUSO CILÍNDRICO 11225580 12 8 155 11 22 556 3 PLACA DE FECHAMENTO
PARAFUSO CILÍNDRICO 11225584 15 4 156 11 22 557 2 ELEMENTO DE CONTROLE
PARAFUSO CILÍNDRICO 11267467 15 4 632 11 26 745 7 UNIDADE DE CONTROLE
PARAFUSO CILÍNDRICO 11913116 3 1 628 11 06 730 5 VALVULA DIRECIONAL
PARAFUSO CILÍNDRICO ANSI/ 11940154 146 4 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
PARAFUSO CILÍNDRICO DIN 6 407206501 2 3 596 91 66 605 14 CORPO ANEL CONT.J.EQ.PO
PARAFUSO CILÍNDRICO DIN 91 11248760 21 4 555 74 65 332 14 UNIDADE CHUMACEIRA COM
PARAFUSO CILÍNDRICO DIN 9 11226139 190 4 160 10 54 686 4 MEC.ROTATIVO D BLOCO FUS
PARAFUSO CILÍNDRICO DIN 91 11226137 180 4 160 10 54 686 4 MEC.ROTATIVO D BLOCO FUS
PARAFUSO CILÍNDRICO DIN 9 10504126 21 1 632 11 26 745 7 UNIDADE DE CONTROLE
PARAFUSO CILÍNDRICO DIN 9 11253797 7 3 533 11 23 071 3 BOMBA LUBR.CENTR.
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 1 11082116 3 1 331 10 14 634 6 KIT DE REPARO INJETOR
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 1 11082116 2 1 333 10 13 543 3 FIXAÇÃO INJETOR
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 404253814 15 2 556 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 12691453 6 2 478 90 02 415 6 FREIO DE LAMELAS
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 12691453 6 2 479 90 02 415 5 FREIO DE LAMELAS
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 10650720 2 4 329 10 15 085 9 BOMBA ALTA PRESSÃO C/FI
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 404208514 11 5 79 11 29 167 2 BATERIA - INSTALACAO
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 404208514 61 2 458 10 52 721 4 QUADRO COMPL
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 11002743 12 24 480 90 00 592 8 MANCAL DE TAMBOR
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 11002743 18 24 480 90 00 592 8 MANCAL DE TAMBOR
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 485552714 105 16 186 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 485552714 65 8 609 11 27 848 7 GERADOR COMPL.
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 10539504 61 8 266 11 26 595 5 RADIADOR MONTAGEM AR D
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 10539504 85 3 560 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 10299659 9 8 360 10 15 369 7 GERADOR
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 11320346 8 1 345 10 13 892 0 COMPRESSOR DO AR-CONDI
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 10539505 12 1 360 10 15 369 7 GERADOR
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 4981088 10 3 347 11 34 884 9 ENGRENAGEM INTERMEDIÁRI
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 11320355 152 4 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 10539508 3 6 546 11 22 607 3 ENCOSTO CMT
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 10539510 63 4 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10539530 109 12 143 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 13 1 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 11321157 7 12 478 90 02 415 6 FREIO DE LAMELAS
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 11321157 7 12 479 90 02 415 5 FREIO DE LAMELAS
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 4980938 20 2 396 10 13 333 4 TAMPA
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 4980947 20 2 425 11 39 268 8 PASSAGEM
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 11321126 8 12 474 90 00 235 9 TAMBOR DE CABO COMPLET
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 485555314 133 4 143 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 485555314 117 10 187 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 485555314 66 8 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 485555314 71 8 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 10540650 100 16 212 10 50 237 7 CABEÇOTE DA LANÇA CPL
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 11321139 45 1 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 11321139 35 1 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 11321141 43 1 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 11321141 33 1 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 11321141 11 2 310 10 11 806 0 MECANISMO BALANCINS COM
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 10537515 134 6 144 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 10663388 61 1 614 11 27 723 8 TUBULAÇÃO HIDRÁLICA
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10544041 128 8 147 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 824

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10544042 7 8 575 52 01 947 14 EIXO RÍGIDO
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10544044 76 32 559 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10544047 47 6 558 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 10544082 6 18 475 90 00 558 7 TAMBOR DE CABO DA LANÇA
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 10544083 202 72 187 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 10545896 31 24 553 10 51 967 8 KIT DE RODAS MOTRIZES
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 10545896 31 24 573 10 51 968 0 KIT DE RODAS NÃO MOTRIZE
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10544065 38 12 544 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 10001464 4 16 363 90 79 955 PEÇAS FIXAÇÃO MONTAGEM
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10001075 20 4 415 10 12 342 8 PASSAGEM
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10001075 20 4 417 10 13 083 0 PASSAGEM
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10001075 20 4 418 10 13 083 1 KIT DE MONTAGEM RETRAN
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10001075 20 4 419 10 14 080 3 PASSAGEM
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10001075 20 4 420 10 14 076 5 PASSAGEM
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10001075 20 4 421 10 14 075 9 PASSAGEM
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10001075 20 4 422 10 14 161 6 KIT DE MONTAGEM RETRAN
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10001075 20 4 423 10 14 788 7 PASSAGEM
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10001075 20 4 424 10 14 511 7 PASSAGEM
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10544070 6 3 213 10 35 254 2 GANCHO PARA CABOS
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10544070 71 4 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10544070 20 432 551 11 27 029 2 DISPOSIÇÃO DE EIXOS
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 4002733 20 4 567 10 12 517 9 MOTOR HIDRÁULICO
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10544074 74 6 559 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10544078 40 4 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10544078 30 4 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10425672 25 4 406 10 13 464 4 PLACA DE MONTAGEM PRÉ-
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 62 24 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 27 24 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10544101 306 32 201 11 89 573 4 TORRE HIDR.
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 17 5 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 11981113 80 30 203 10 50 199 6 CILINDRO HIDRÁULICO DE T
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 10196090 2 22 481 90 00 438 1 QUADRO DO GUINCHO
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 485565514 5 6 191 10 50 235 1 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 404255114 23 16 25 11 26 554 7 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 404255114 10 2 649 10 56 564 3 SIST.TELEFONE JG.EQ.POST.
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 404256314 107 4 143 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 404256314 122 4 147 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10018098 6 8 662 11 94 063 9 MONTAGEM FECHO DE PORT
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10278936 111 2 76 11 29 742 6 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10278936 1 2 600 11 24 516 7 CMT TOMADA 1 CARR INF
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 404202314 22 4 25 11 26 554 7 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 404202314 39 8 544 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 485543914 21 4 25 11 26 554 7 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10223715 11 2 191 10 50 235 1 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10223715 106 2 668 10 55 789 1 KIT ADAP SIST.ALAR.INCÊNDI
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 404202714 102 8 184 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 404202714 100 2 529 11 23 213 1 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL TO
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 404202714 100 2 530 11 22 689 2 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL GE
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 404202714 101 22 585 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 404202714 100 2 587 11 26 440 6 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL REC
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 404202714 3 8 662 11 94 063 9 MONTAGEM FECHO DE PORT
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 404202714 107 4 668 10 55 789 1 KIT ADAP SIST.ALAR.INCÊNDI
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10181382 305 1 507 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10181382 305 1 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10181382 7 1 565 10 54 229 9 CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10181382 701 1 576 91 69 240 14 CONJ.RODAS HIDR.NÃO ACI
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 404251214 11 4 662 11 94 063 9 MONTAGEM FECHO DE PORT
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10539456 90 3 560 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 11962650 6 4 142 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 11905652 123 4 147 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 825

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 10539474 111 2 168 10 53 130 7 SUPORTE COMPL.
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10539467 103 24 184 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 10544169 66 2 467 11 91 832 7 SISTEMA COMBUSTÍVEL CAR
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 10539478 108 2 143 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 4980292 37 4 513 10 11 817 4 ANEL DE FECHAMENTO
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 404250914 4 2 96 50 16 014 14 BRAÇO GIR. COMPL
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 240047702 6 3 315 11 36 430 3 RECIPIENTE DE COMP.MONTA
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 404206014 112 2 76 11 29 742 6 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 404206014 101 4 120 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 404206014 102 4 178 11 29 770 4 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 4980293 20 4 511 10 13 291 4 VÁLVULA REGULADORA
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 404204014 106 2 470 11 30 385 6 INSTALAÇÃO GUINCHO CPL
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 404205114 113 8 76 11 29 742 6 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 404205114 102 2 120 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 404205114 16 8 191 10 50 235 1 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 404205114 21 4 445 51 22 050 14 BOMBA V
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 404251014 103 4 120 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 404251014 17 8 191 10 50 235 1 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 404251014 100 8 214 10 52 515 4 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 404251014 11 2 489 90 02 209 7 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 404251014 47 2 489 90 02 209 7 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 404251014 101 2 693 11 89 609 9 DISP.DEPÓSITO COM PASSAD
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 404251014 104 3 694 99 40 864 14 SUPORTE DE FAROL
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 404339501 5 14 327 10 11 616 7 BOMBA DE ÓLEO DE LUBRIFI
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 4600340 44 1 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 4600340 34 1 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 485556514 20 4 25 11 26 554 7 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 485556514 110 6 668 10 55 789 1 KIT ADAP SIST.ALAR.INCÊNDI
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 404204214 124 2 121 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 404204214 150 12 263 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10540651 63 8 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 404251414 71 2 458 10 52 721 4 QUADRO COMPL
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 485567714 107 8 470 11 30 385 6 INSTALAÇÃO GUINCHO CPL
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 485556414 137 4 144 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 404205314 112 2 168 10 53 130 7 SUPORTE COMPL.
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10539469 65 4 467 11 91 832 7 SISTEMA COMBUSTÍVEL CAR
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10539469 136 2 470 11 30 385 6 INSTALAÇÃO GUINCHO CPL
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 4902191 110 4 168 10 53 130 7 SUPORTE COMPL.
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10539483 103 40 212 10 50 237 7 CABEÇOTE DA LANÇA CPL
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10539483 75 2 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 404206414 105 2 113 10 51 779 8 REVESTIMENTO DO CHÃO
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 404206414 11 6 481 90 00 438 1 QUADRO DO GUINCHO
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 485556314 19 2 355 10 13 988 8 KIT DO TURBO COMPRESSOR
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 485556314 17 2 358 10 13 986 6 KIT DO TURBO COMPRESSOR
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 485556314 64 2 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 404206614 106 3 113 10 51 779 8 REVESTIMENTO DO CHÃO
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10352605 80 2 559 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 4002804 23 6 330 10 15 432 9 ACIONAMENTO BOMBA ALTA
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 4002804 21 8 411 10 13 464 7 KIT DE REPARO DO REGULA
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10539486 3 12 164 92 77 971 14 BLOCO DE VÁLVULA ESFÉRIC
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 10539486 25 1 235 10 44 631 5 SUPORTE DO MONITOR
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 47 11170484 26 2 406 10 13 464 4 PLACA DE MONTAGEM PRÉ-
PARAFUSO CILÍNDRICO ISO 4 4000574 144 2 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
PARAFUSO CILÍNDRICO M16X 7409761 27 4 435 11 22 283 0 ELEMENTO DA BOMBA
PARAFUSO CILÍNDRICO M18 9080476 4 6 307 10 14 327 6 MONTAGEM DO CABEÇOTE D
PARAFUSO CILÍNDRICO M20X 11958640 160 4 204 59 22 339 14 BLOCO DE COMANDO COMPL
PARAFUSO CILÍNDRICO M5X5 11219069 5 2 255 10 55 091 1 FILTRO PRELIMIN DE COMBUS
PARAFUSO CILÍNDRICO UN 1 11969178 9 2 82 10 54 787 1 TERMINAL DE ATERRAMENTO
PARAFUSO COM CABEÇA SALI 10139108 43 3 400 10 13 463 5 KIT DE REPARO GRUPO ROT
PARAFUSO COM CABEÇA SALI 10139108 43 3 406 10 13 464 4 PLACA DE MONTAGEM PRÉ-

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 826

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
PARAFUSO COM CABEÇA SALI 10139108 43 3 444 10 13 470 3 KIT DE REPARO GRUPO ROT
PARAFUSO COM OLHAL DIN 10179932 60 12 544 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
PARAFUSO COM OLHAL M8X2 611103814 30 1 123 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
PARAFUSO COM OLHAL RD8X 942542314 4 1 93 10 50 240 2 ENGREN.TRANSMISS.MONTA
PARAFUSO COMBINADO A2 11600928 5 12 364 10 14 495 2 CHAPA DE PROTEÇÃO
PARAFUSO DA BIELA M14X1. 12446830 2 2 305 12 44 685 3 BIELA
PARAFUSO DA BLINDAGEM 11219371 8 1 624 11 21 934 9 CARCAÇA DA BOMBA
PARAFUSO DA RODA 520233514 56 20 558 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
PARAFUSO DA RODA 520233514 1 20 575 52 01 947 14 EIXO RÍGIDO
PARAFUSO DE AJUSTE 10599567 6 1 627 11 06 730 4 VALVULA INTERRUPTORA
PARAFUSO DE AJUSTE M10X 10012225 5 2 311 10 12 250 3 BALANCIM PRÉ MONTADO
PARAFUSO DE AJUSTE M14X 9077989 13 1 411 10 13 464 7 KIT DE REPARO DO REGULA
PARAFUSO DE CABECA LENTI 10476911 12 14 276 10 11 517 1 MECANISMO DE ACIONAMENT
PARAFUSO DE CABEÇA PLAN 400202514 301 84 124 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
PARAFUSO DE CABEÇA PLA 400140914 800 2 35 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
PARAFUSO DE CABEÇA PLA 400140914 110 2 121 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO DE CABEÇA PLA 400140914 297 2 124 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
PARAFUSO DE CABEÇA PLAN 400140614 111 4 178 11 29 770 4 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO DE CABEÇA PLA 10541545 740 4 35 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
PARAFUSO DE CABEÇA PLA 485573914 102 4 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
PARAFUSO DE CABEÇA PLA 485573914 280 8 130 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
PARAFUSO DE CABEÇA PLA 485573914 8 2 191 10 50 235 1 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO DE CABEÇA PLA 10541547 121 6 121 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO DE CABEÇA PLA 10541548 110 8 76 11 29 742 6 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO DE CABEÇA PLA 10541548 113 4 121 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO DE CABEÇA PLA 10541548 9 4 191 10 50 235 1 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO DE CABEÇA PLA 10541551 32 8 18 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
PARAFUSO DE CABEÇA PLA 10541559 103 2 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
PARAFUSO DE CABEÇA PLA 10541560 300 4 124 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
PARAFUSO DE CABEÇA PLA 10541560 285 2 130 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
PARAFUSO DE CABEÇA PLA 10541561 616 12 37 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
PARAFUSO DE CABEÇA PLA 10541561 106 4 206 10 52 622 4 CIL.MONTAGEM
PARAFUSO DE CABEÇA PLA 400180214 283 2 130 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
PARAFUSO DE CABEÇA PLA 10541562 617 2 37 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
PARAFUSO DE CABEÇA PLA 10541562 13 4 191 10 50 235 1 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO DE CABEÇA PLA 10541563 36 8 18 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
PARAFUSO DE CABEÇA PLA 10541569 28 4 235 10 44 631 5 SUPORTE DO MONITOR
PARAFUSO DE CABEÇA PLA 10447653 104 12 70 10 51 779 7 REVESTIMENTO DO CHÃO
PARAFUSO DE CABEÇA PLA 10447653 102 47 114 10 51 780 1 REVESTIMENTO DO CHÃO
PARAFUSO DE CABEÇA PLA 10447653 9 4 120 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO DE CABEÇA PLA 10447653 110 24 178 11 29 770 4 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO DE DRENAGEM DE 789011908 32 2 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
PARAFUSO DE DRENAGEM DE 789011908 33 1 489 90 02 209 7 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
PARAFUSO DE DRENAGEM DE 789011908 33 1 490 92 76 925 01 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
PARAFUSO DE DRENAGEM D 10301776 16 1 97 10 50 242 7 TANQUE HIDRÁULICO COMPL
PARAFUSO DE DRENAGEM D 485564814 16 2 464 10 51 727 4 TANQUE CARR INF
PARAFUSO DE DRENAGEM DE 403900714 15 1 97 10 50 242 7 TANQUE HIDRÁULICO COMPL
PARAFUSO DE DRENAGEM DE 403900714 100 2 262 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
PARAFUSO DE DRENAGEM DE 403900714 708 1 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
PARAFUSO DE ESTRANGULA 7615603 10 1 157 11 22 557 3 TAMPA COMPLETA
PARAFUSO DE ESTRANGULA 7615604 11 1 157 11 22 557 3 TAMPA COMPLETA
PARAFUSO DE FECHAMENTO 81 4 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
PARAFUSO DE FECHAMENTO 10137075 30 1 412 10 13 464 8 KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO
PARAFUSO DE FECHAMENTO 10137075 35 1 512 10 12 192 1 KIT DE VED DA VÁLVULA RE
PARAFUSO DE FECHAMENTO 10137108 28 3 406 10 13 464 4 PLACA DE MONTAGEM PRÉ-
PARAFUSO DE FECHAMENTO 10137108 27 1 412 10 13 464 8 KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO
PARAFUSO DE FECHAMENTO 10137108 28 3 413 10 13 464 9 KIT DE VEDAÇÃO PLACA DE C
PARAFUSO DE FECHAMENTO 10137108 35 6 514 10 14 163 9 KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO
PARAFUSO DE FECHAMENTO 10137113 20 3 412 10 13 464 8 KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO
PARAFUSO DE FECHAMENTO 10137113 34 2 413 10 13 464 9 KIT DE VEDAÇÃO PLACA DE C

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 827

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
PARAFUSO DE FECHAMENTO 10137113 25 6 515 10 14 164 0 KIT DE VED DA CARCAC DO
PARAFUSO DE FECHAMENTO 10137115 27 4 406 10 13 464 4 PLACA DE MONTAGEM PRÉ-
PARAFUSO DE FECHAMENTO 10137115 27 4 413 10 13 464 9 KIT DE VEDAÇÃO PLACA DE C
PARAFUSO DE FECHAMENTO 10137115 28 2 515 10 14 164 0 KIT DE VED DA CARCAC DO
PARAFUSO DE FECHAMENTO 10137116 31 1 406 10 13 464 4 PLACA DE MONTAGEM PRÉ-
PARAFUSO DE FECHAMENTO 10137116 31 3 413 10 13 464 9 KIT DE VEDAÇÃO PLACA DE C
PARAFUSO DE FECHAMENTO 10137123 21 1 393 10 12 621 5 BOMBA V
PARAFUSO DE FECHAMENTO 10137123 21 1 412 10 13 464 8 KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO
PARAFUSO DE FECHAMENTO 10137312 32 2 412 10 13 464 8 KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO
PARAFUSO DE FECHAMENTO 10137388 17 1 567 10 12 517 9 MOTOR HIDRÁULICO
PARAFUSO DE FECHAMENTO 10137393 19 2 515 10 14 164 0 KIT DE VED DA CARCAC DO
PARAFUSO DE FECHAMENTO 10356325 30 1 435 11 22 283 0 ELEMENTO DA BOMBA
PARAFUSO DE FECHAMENTO 11267415 1 1 625 10 59 347 4 VÁLVULA LIMITADORA DE PR
PARAFUSO DE FECHAMENTO 11267421 1 1 626 11 21 936 9 KIT DE FECHAMENTO
PARAFUSO DE FECHAMENTO 11267439 1 1 627 11 06 730 4 VALVULA INTERRUPTORA
PARAFUSO DE FECHAMENTO 11267451 1 1 629 11 26 744 7 VALVULA DIRECIONAL
PARAFUSO DE FECHAMENTO 11283615 4 1 450 51 06 613 14 FILTRO DE PRESSÃO
PARAFUSO DE FECHAMENTO 606907114 251 3 124 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
PARAFUSO DE FECHAMENTO 606907114 45 1 232 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
PARAFUSO DE FECHAMENTO 692405808 294 4 27 11 26 554 8 CHASSI INF.RESTO EL.
PARAFUSO DE FECHAMENTO 693061314 150 2 68 11 28 052 9 TETO CPL
PARAFUSO DE FECHAMENTO 693061314 150 2 106 11 28 979 5 PASSAGEM CPL
PARAFUSO DE FECHAMENTO 693061514 8 3 133 11 89 823 6 PAREDE LAT. COMPL
PARAFUSO DE FECHAMENTO 7009357 2 1 153 11 22 556 1 CARCAÇA
PARAFUSO DE FECHAMENTO 7009357 8 1 274 10 56 816 0 MOTOR DE AJUSTE
PARAFUSO DE FECHAMENTO 7009357 13 1 274 10 56 816 0 MOTOR DE AJUSTE
PARAFUSO DE FECHAMENTO 7009357 34 2 277 11 21 885 8 REGULADOR
PARAFUSO DE FECHAMENTO 7361156 26 1 489 90 02 209 7 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
PARAFUSO DE FECHAMENTO 7361156 51 3 489 90 02 209 7 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
PARAFUSO DE FECHAMENTO 7363178 9 2 478 90 02 415 6 FREIO DE LAMELAS
PARAFUSO DE FECHAMENTO 7363178 9 2 479 90 02 415 5 FREIO DE LAMELAS
PARAFUSO DE FECHAMENTO 7380177 8 4 323 11 36 519 2 MÓDULO DE RESFRIAMENTO
PARAFUSO DE FECHAMENTO 7380177 8 4 326 11 36 519 4 MÓDULO DE RESFRIAMENTO
PARAFUSO DE FECHAMENTO 7380177 10 2 366 10 13 798 4 CÁRTER VOLANTE MONT. EXT
PARAFUSO DE FECHAMENTO 7380566 23 1 346 10 14 330 2 KIT MONTAGEM DA BOMBA A
PARAFUSO DE FECHAMENTO 7380566 5 2 349 10 14 051 0 CARCACA DO TERMOSTATO
PARAFUSO DE FECHAMENTO 7380566 12 1 351 10 14 435 8 TUBO CURV.PROD.REFRIGER
PARAFUSO DE FECHAMENTO 7380688 13 1 290 90 78 462 SUPORTE DOS AGREGADOS
PARAFUSO DE FECHAMENTO 7380688 4 1 294 10 12 564 6 SEPARADOR DE ÓLEO
PARAFUSO DE FECHAMENTO 7381457 1 2 298 10 12 016 8 PEÇAS DE FECHAMENTO
PARAFUSO DE FECHAMENTO 7381638 11 2 290 90 78 462 SUPORTE DOS AGREGADOS
PARAFUSO DE FECHAMENTO 7382202 8 2 366 10 13 798 4 CÁRTER VOLANTE MONT. EXT
PARAFUSO DE FECHAMENTO 7382203 3 2 287 12 45 121 3 CÁRTER COMPLETO COM CIL
PARAFUSO DE FECHAMENTO 7382203 14 2 334 10 14 052 2 FILTRO FINO DE COMBUSTÍVE
PARAFUSO DE FECHAMENTO 7382203 27 1 338 11 36 743 8 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E
PARAFUSO DE FECHAMENTO 7382203 3 4 352 11 37 114 1 LIGAÇÕES DE TUBO DE ÁGUA
PARAFUSO DE FECHAMENTO 7382204 4 2 287 12 45 121 3 CÁRTER COMPLETO COM CIL
PARAFUSO DE FECHAMENTO 7382204 4 1 352 11 37 114 1 LIGAÇÕES DE TUBO DE ÁGUA
PARAFUSO DE FECHAMENTO 7414500 16 1 156 11 22 557 2 ELEMENTO DE CONTROLE
PARAFUSO DE FECHAMENTO 7414500 12 1 158 11 22 537 3 TAMPA
PARAFUSO DE FECHAMENTO 7414500 16 1 278 11 21 895 3 ELEMENTO DE CONTROLE
PARAFUSO DE FECHAMENTO 7414500 12 1 279 10 48 795 2 TAMPA
PARAFUSO DE FECHAMENTO 774216814 28 6 18 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
PARAFUSO DE FECHAMENTO 10324900 4 1 438 11 22 283 4 VÁLVULA DE CONTROLE
PARAFUSO DE FECHAMENTO 4000461 5 4 287 12 45 121 3 CÁRTER COMPLETO COM CIL
PARAFUSO DE FECHAMENTO 10652552 6 10 287 12 45 121 3 CÁRTER COMPLETO COM CIL
PARAFUSO DE FECHAMENTO 4980216 12 2 287 12 45 121 3 CÁRTER COMPLETO COM CIL
PARAFUSO DE FECHAMENTO 11226458 180 2 606 10 35 097 2 CILINDRO DE DUPLA AÇÃO
PARAFUSO DE FECHAMENTO 37 -1 528 11 23 213 1 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL TO
PARAFUSO DE FECHAMENTO 4600319 37 1 587 11 26 440 6 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL REC

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 828

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
PARAFUSO DE FECHAMENTO 4600319 35 1 655 11 29 696 6 LUBRIF.ROLAM.DO EA.KIT RE
PARAFUSO DE FECHAMENTO 4600530 97 2 560 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
PARAFUSO DE FECHAMENTO 11214359 11 2 533 11 23 071 3 BOMBA LUBR.CENTR.
PARAFUSO DE FECHAMENTO 404100308 31 2 556 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
PARAFUSO DE FECHAMENTO 4041100 5 2 11 10 50 244 0 BRAÇO MONTAGEM
PARAFUSO DE FECHAMENTO 11226023 60 2 160 10 54 686 4 MEC.ROTATIVO D BLOCO FUS
PARAFUSO DE FECHAMENTO 11226129 150 1 160 10 54 686 4 MEC.ROTATIVO D BLOCO FUS
PARAFUSO DE FECHAMENTO 11226130 160 2 160 10 54 686 4 MEC.ROTATIVO D BLOCO FUS
PARAFUSO DE FECHAMENTO 10337050 4 1 622 11 21 992 7 TAMPA
PARAFUSO DE FECHAMENTO 10337050 4 1 623 11 21 992 9 TAMPA
PARAFUSO DE FECHAMENTO 10337050 26 1 633 11 21 935 3 FLANGE MANCAL
PARAFUSO DE FECHAMENTO 10115014 28 2 435 11 22 283 0 ELEMENTO DA BOMBA
PARAFUSO DE FECHAMENTO 10340236 19 2 256 10 30 300 7 PRE-FILTRO DE COMBUSTÍVE
PARAFUSO DE FECHAMENTO 10503458 3 1 153 11 22 556 1 CARCAÇA
PARAFUSO DE FECHAMENTO 11354095 2 4 287 12 45 121 3 CÁRTER COMPLETO COM CIL
PARAFUSO DE FECHAMENTO 9268441 8 3 406 10 13 464 4 PLACA DE MONTAGEM PRÉ-
PARAFUSO DE FECHAMENTO 9268441 8 3 413 10 13 464 9 KIT DE VEDAÇÃO PLACA DE C
PARAFUSO DE FECHAMENTO 9268441 6 5 512 10 12 192 1 KIT DE VED DA VÁLVULA RE
PARAFUSO DE FECHAMENTO 9268441 6 19 515 10 14 164 0 KIT DE VED DA CARCAC DO
PARAFUSO DE FECHAMENTO 9881609 7 3 406 10 13 464 4 PLACA DE MONTAGEM PRÉ-
PARAFUSO DE FECHAMENTO 9881609 8 4 412 10 13 464 8 KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO
PARAFUSO DE FECHAMENTO 9881609 7 3 413 10 13 464 9 KIT DE VEDAÇÃO PLACA DE C
PARAFUSO DE FECHAMENTO 9881609 7 2 512 10 12 192 1 KIT DE VED DA VÁLVULA RE
PARAFUSO DE FECHAMENTO 9881609 37 2 514 10 14 163 9 KIT DE VEDAÇÃO COMPLETO
PARAFUSO DE FECHAMENTO 9881609 8 3 515 10 14 164 0 KIT DE VED DA CARCAC DO
PARAFUSO DE FIXACAO M10 10145354 13 2 345 10 13 892 0 COMPRESSOR DO AR-CONDI
PARAFUSO DE FIXAÇÃO 602134014 730 3 35 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
PARAFUSO DE FIXAÇÃO 602134014 606 10 37 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
PARAFUSO DE FIXAÇÃO 602134014 296 27 124 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
PARAFUSO DE FIXAÇÃO 602134014 268 48 129 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
PARAFUSO DE FIXAÇÃO 602134114 607 3 37 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
PARAFUSO DE FIXAÇÃO 602134114 313 6 125 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
PARAFUSO DE OLHAL DIN 444 11246256 17 4 537 11 92 919 5 CONTRAPESO MONTAGEM
PARAFUSO DE RESPIRO 485581914 285 1 195 10 52 414 1 CAIXA DE BORNES X53
PARAFUSO DE RESPIRO 602501308 81 1 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
PARAFUSO DE RESPIRO 602501308 285 1 196 10 52 414 2 CAIXA DE BORNES X54
PARAFUSO DE RESPIRO 7412942 1 1 256 10 30 300 7 PRE-FILTRO DE COMBUSTÍVE
PARAFUSO DE VEDACAO 11216699 4 1 432 10 50 756 6 BOMBA V
PARAFUSO DE VEDACAO 11218419 5 1 432 10 50 756 6 BOMBA V
PARAFUSO DIN 603 M6X20 4.6 402800408 131 8 121 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO DIN 603 M6X20 4.6 402800408 103 4 178 11 29 770 4 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO DIN 603 M8X45 4.6 10181374 40 16 79 11 29 167 2 BATERIA - INSTALACAO
PARAFUSO DIN 7500C M2.5X5. 7024631 4 2 384 51 16 576 14 REGULADOR DE TEMPERAT
PARAFUSO ESCAREADO DIN 407071114 7 3 234 10 54 370 5 CONSOLE DIR.COMPL.
PARAFUSO ESCAREADO DIN 7 10018103 100 12 67 10 50 987 4 PAREDE INTERMÉDIA CPL
PARAFUSO ESCAREADO DIN 7 10018103 100 6 108 10 58 306 2 PARTE LATERAL ESQ CPL
PARAFUSO ESCAREADO DIN 7 4600157 6 5 334 10 14 052 2 FILTRO FINO DE COMBUSTÍVE
PARAFUSO ESCAREADO DIN 7 408606414 4 12 494 10 58 313 6 ROLO TENSIONADOR CPL
PARAFUSO ESCAREADO DIN 7 408604908 65 4 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
PARAFUSO ESCAREADO ISO 1 10674006 29 8 18 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
PARAFUSO ESCAREADO ISO 10348867 100 6 69 10 44 845 9 PORTA DIR. COMPL.
PARAFUSO ESCAREADO ISO 10348867 100 6 104 10 44 845 8 PORTA ESQ. COMPL.
PARAFUSO ESCAREADO ISO 10348867 100 1 106 11 28 979 5 PASSAGEM CPL
PARAFUSO ESCAREADO ISO 10348867 100 6 109 10 58 602 3 PORTA ESQ. COMPL.
PARAFUSO ESCAREADO ISO 10348867 6 12 180 10 53 073 3 SUPORTE LÂMPADA
PARAFUSO ESCAREADO ISO 10348867 100 6 223 10 50 809 3 PORTA ESQ. COMPL.
PARAFUSO ESCAREADO ISO 11964239 400 16 233 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
PARAFUSO ESCAREADO ISO 485570814 101 4 106 11 28 979 5 PASSAGEM CPL
PARAFUSO ESCAREADO ISO 485570814 101 6 110 11 28 979 3 TAMPA COMPLETA
PARAFUSO ESCAREADO ISO 485570814 101 4 178 11 29 770 4 INSTAL COMPONENTES ELET

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 829

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
PARAFUSO ESCAREADO ISO 10448012 5 4 22 10 44 800 5 TAMPA DE PORTA EMBREAGE
PARAFUSO ESCAREADO ISO 11280869 10 8 662 11 94 063 9 MONTAGEM FECHO DE PORT
PARAFUSO ESCAREADO ISO 11911880 8 4 599 10 52 329 1 PLACAS APOIO FIX.CONJ.ADA
PARAFUSO ESCAREADO ISO 10448022 8 2 22 10 44 800 5 TAMPA DE PORTA EMBREAGE
PARAFUSO ESCAREADO ISO 11911747 7 4 599 10 52 329 1 PLACAS APOIO FIX.CONJ.ADA
PARAFUSO FECH. DE FILETE 5616114 22 2 156 11 22 557 2 ELEMENTO DE CONTROLE
PARAFUSO FECH. DE FILETE 5616114 22 1 278 11 21 895 3 ELEMENTO DE CONTROLE
PARAFUSO FECH. DE FILETE 7022127 28 1 277 11 21 885 8 REGULADOR
PARAFUSO FECH. DE FILETE 7022127 31 1 435 11 22 283 0 ELEMENTO DA BOMBA
PARAFUSO HEXAGONAL RED 10332845 13 9 354 10 14 756 1 BOCAL DE ESCAPAMENTO
PARAFUSO HEXAGONAL RE 10138656 13 36 353 10 15 474 5 TUBO DE ESCAPAMENTO M
PARAFUSO HEXAGONAL RED 9077749 4 14 288 12 45 121 4 BLOCO DO MOTOR
PARAFUSO HEXAGONAL RED 9077282 4 8 303 10 14 311 9 KIT DO SISTEMA DE TRANSLA
PARAFUSO HEXAGONAL RE 10154260 3 28 288 12 45 121 4 BLOCO DO MOTOR
PARAFUSO HEXAGONAL RE 9079517 4 10 367 10 12 007 1 VOLANTE MONTAGEM EXTER
PARAFUSO HEXAGONAL RE 10118695 7 12 354 10 14 756 1 BOCAL DE ESCAPAMENTO
PARAFUSO HEXAGONAL RE 10121620 11 12 354 10 14 756 1 BOCAL DE ESCAPAMENTO
PARAFUSO ISO 1479 5.5X13 S 408201314 101 8 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
PARAFUSO ISO 4762 M27X180 404327401 72 72 474 90 00 235 9 TAMBOR DE CABO COMPLET
PARAFUSO ISO 7049 3.5X16 S 4601386 14 4 224 11 25 522 2 CABINE COMPLETA
PARAFUSO M20X50 10.9;DIN E 927693901 11 16 475 90 00 558 7 TAMBOR DE CABO DA LANÇA
PARAFUSO OCO 11443132 16 4 336 11 36 744 0 TUBULAÇÕES DE COMBUSTÍ
PARAFUSO OCO 10MM 10128283 30 1 339 11 36 743 8 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E
PARAFUSO OCO DIN 7643 10X 4079240 13 1 291 10 15 377 0 VALVULA DE REGULAGEM FI
PARAFUSO OCO DIN 7643 10X 4079240 5 1 299 10 11 874 8 TUBULACAO ANEXO
PARAFUSO OCO DIN 7643 10X 4079240 8 3 334 10 14 052 2 FILTRO FINO DE COMBUSTÍVE
PARAFUSO OCO DIN 7643 10X 4079240 25 11 338 11 36 743 8 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E
PARAFUSO OCO DIN 7643 10X 4079240 5 10 350 10 13 237 8 TUBO SAÍDA AR MONTAGEM
PARAFUSO OCO DIN 7643 10X 4079240 18 1 355 10 13 988 8 KIT DO TURBO COMPRESSOR
PARAFUSO OCO DIN 7643 10X 4079240 28 1 358 10 13 986 6 KIT DO TURBO COMPRESSOR
PARAFUSO OCO DIN 7643 12X 4980741 28 3 338 11 36 743 8 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E
PARAFUSO OCO DIN 7643 12X 4980741 29 1 356 10 13 988 8 KIT DO TURBO COMPRESSOR
PARAFUSO OCO DIN 7643 12X 4980741 27 1 358 10 13 986 6 KIT DO TURBO COMPRESSOR
PARAFUSO OCO DIN 7643 15 1 11970613 21 1 346 10 14 330 2 KIT MONTAGEM DA BOMBA A
PARAFUSO OCO DIN 7643 15 1 11970613 9 1 351 10 14 435 8 TUBO CURV.PROD.REFRIGER
PARAFUSO OCO DIN 7643 15 1 11970613 15 1 355 10 13 988 8 KIT DO TURBO COMPRESSOR
PARAFUSO OCO DIN 7643 15 1 11970613 16 1 358 10 13 986 6 KIT DO TURBO COMPRESSOR
PARAFUSO OCO DIN 7643 15 11002975 17 1 336 11 36 744 0 TUBULAÇÕES DE COMBUSTÍ
PARAFUSO OCO DIN 7643 8X3 12210024 20 1 346 10 14 330 2 KIT MONTAGEM DA BOMBA A
PARAFUSO OCO DIN 7643 M1 4079160 29 1 339 11 36 743 8 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E
PARAFUSO OCO DUPLO 10X6 12210032 26 2 338 11 36 743 8 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E
PARAFUSO OCO DUPLO 10X6 12210032 6 2 350 10 13 237 8 TUBO SAÍDA AR MONTAGEM
PARAFUSO OCO DUPLO 10X6 12210032 17 1 355 10 13 988 8 KIT DO TURBO COMPRESSOR
PARAFUSO PRISIONEIRO DIN 12220677 46 14 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
PARAFUSO PRISIONEIRO DIN 4981172 11 1 355 10 13 988 8 KIT DO TURBO COMPRESSOR
PARAFUSO PRISIONEIRO DIN 4981172 10 1 358 10 13 986 6 KIT DO TURBO COMPRESSOR
PARAFUSO PRISIONEIRO DIN 10472758 35 3 356 10 13 988 8 KIT DO TURBO COMPRESSOR
PARAFUSO PRISIONEIRO DIN 10472758 30 3 358 10 13 986 6 KIT DO TURBO COMPRESSOR
PARAFUSO PRISIONEIRO DIN 406803314 128 6 143 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
PARAFUSO PRISIONEIRO DIN 11968267 62 4 269 11 26 595 7 COMPONENTES INST. MOTOR
PARAFUSO PRISIONEIRO DIN 406839701 65 16 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
PARAFUSO PRISIONEIRO DIN 11311833 69 8 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
PARAFUSO PRISIONEIRO LW 485549114 1 155 9 10 50 243 9 TORRE MONTAGEM
PARAFUSO PRISIONEIRO LW 409862914 1 120 7 10 50 243 8 PASSAD.ROT. MONTAGEM
PARAFUSO PRISIONEIRO LW 485550314 3 120 86 10 50 240 0 GG ROLAMENTO MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO 11216726 2 4 439 11 21 841 6 COBERTURA DO FLANGE
PARAFUSO SEXTAVADO 11216726 2 4 440 11 21 841 7 COBERTURA DO FLANGE
PARAFUSO SEXTAVADO ASM 409879214 132 1 147 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
PARAFUSO SEXTAVADO ASM 409879214 147 17 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
PARAFUSO SEXTAVADO ASM 409904214 148 8 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 830

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
PARAFUSO SEXTAVADO ASM 409802514 145 4 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
PARAFUSO SEXTAVADO DIN 10219458 18 12 330 10 15 432 9 ACIONAMENTO BOMBA ALTA
PARAFUSO SEXTAVADO DIN 10219458 14 8 354 10 14 756 1 BOCAL DE ESCAPAMENTO
PARAFUSO SEXTAVADO DIN 7 485554014 23 2 542 10 52 012 0 KIT MONTAGEM PLATAFORM
PARAFUSO SEXTAVADO DIN 9 11933287 8110 2 561 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 12207561 4 12 340 10 14 199 8 SUCÇÃO DE AR EXTENSÃO
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 12207559 17 1 360 10 15 369 7 GERADOR
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 12210062 9 1 345 10 13 892 0 COMPRESSOR DO AR-CONDI
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 12210062 13 1 346 10 14 330 2 KIT MONTAGEM DA BOMBA A
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 12207563 5 4 334 10 14 052 2 FILTRO FINO DE COMBUSTÍVE
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 12207564 29 2 330 10 15 432 9 ACIONAMENTO BOMBA ALTA
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 12207564 11 3 346 10 14 330 2 KIT MONTAGEM DA BOMBA A
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 12690896 22 2 330 10 15 432 9 ACIONAMENTO BOMBA ALTA
PARAFUSO SEXTAVADO EN 16 11656153 65 2 370 10 14 031 0 CHICOTE DE CABOS ACESSÓ
PARAFUSO SEXTAVADO EN 16 11656155 16 2 360 10 15 369 7 GERADOR
PARAFUSO SEXTAVADO EN 16 406550714 102 60 71 10 50 242 4 COBERTURA INFERIOR
PARAFUSO SEXTAVADO EN 16 406550714 102 74 115 10 51 782 3 COBERTURA INFERIOR
PARAFUSO SEXTAVADO EN 16 406550714 103 143 176 10 51 782 4 COBERTURA INFERIOR
PARAFUSO SEXTAVADO EN 16 10299582 3 12 340 10 14 199 8 SUCÇÃO DE AR EXTENSÃO
PARAFUSO SEXTAVADO EN 16 11626068 10 1 345 10 13 892 0 COMPRESSOR DO AR-CONDI
PARAFUSO SEXTAVADO EN 16 10446594 101 24 71 10 50 242 4 COBERTURA INFERIOR
PARAFUSO SEXTAVADO EN 16 10446594 102 8 176 10 51 782 4 COBERTURA INFERIOR
PARAFUSO SEXTAVADO EN 16 10299587 6 4 290 90 78 462 SUPORTE DOS AGREGADOS
PARAFUSO SEXTAVADO EN 16 12690897 21 2 330 10 15 432 9 ACIONAMENTO BOMBA ALTA
PARAFUSO SEXTAVADO EN 16 11656160 10 1 360 10 15 369 7 GERADOR
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 10299598 5 2 366 10 13 798 4 CÁRTER VOLANTE MONT. EXT
PARAFUSO SEXTAVADO EN 16 10036129 2 3 361 10 12 054 0 MOTOR DE PARTIDA - MONTA
PARAFUSO SEXTAVADO EN 16 10875423 18 1 360 10 15 369 7 GERADOR
PARAFUSO SEXTAVADO EN 16 10299568 4 10 366 10 13 798 4 CÁRTER VOLANTE MONT. EXT
PARAFUSO SEXTAVADO EN 16 12207569 3 1 371 10 12 973 4 SUPORTE DE MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO EN 16 12207569 3 1 372 10 12 973 1 SUPORTE DE MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 12207546 31 1 356 10 13 988 8 KIT DO TURBO COMPRESSOR
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 12207546 45 6 370 10 14 031 0 CHICOTE DE CABOS ACESSÓ
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 11692607 18 1 359 10 14 008 9 REGULAM.SOBRE PRESSÃO A
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 407350208 47 15 370 10 14 031 0 CHICOTE DE CABOS ACESSÓ
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 12207548 6 3 317 11 36 432 0 RECIPIENTE DE COMP.MONTA
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 12207548 6 3 319 11 36 432 5 RECIPIENTE DE COMP.MONTA
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 12207548 2 4 344 90 78 314 FLANGE DE AQUECIMENTO
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 12207549 23 1 336 11 36 744 0 TUBULAÇÕES DE COMBUSTÍ
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 12207549 36 1 339 11 36 743 8 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 12692138 12 1 296 10 13 705 1 INST.LINHA DE RETORNO DE
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 12207550 12 1 350 10 13 237 8 TUBO SAÍDA AR MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO EN 16 12210058 8 3 290 90 78 462 SUPORTE DOS AGREGADOS
PARAFUSO SEXTAVADO EN 16 12210061 5 8 321 11 36 574 6 MÓDULO DE ÓLEO EXTENSÃ
PARAFUSO SEXTAVADO EN 16 12210061 10 2 326 11 36 519 4 MÓDULO DE RESFRIAMENTO
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 11656991 5 2 297 10 12 677 1 SUPORTE DE MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 11656991 5 1 301 10 14 512 7 VARETA DE ÓLEO COMPL.
PARAFUSO SEXTAVADO EN 16 12207553 5 5 348 10 14 050 9 CARCAÇA DO TERMOSTATO
PARAFUSO SEXTAVADO EN 16 12210059 17 1 291 10 15 377 0 VALVULA DE REGULAGEM FI
PARAFUSO SEXTAVADO EN 16 12210059 3 4 297 10 12 677 1 SUPORTE DE MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO EN 16 12210059 12 2 345 10 13 892 0 COMPRESSOR DO AR-CONDI
PARAFUSO SEXTAVADO EN 16 11826195 6 6 321 11 36 574 6 MÓDULO DE ÓLEO EXTENSÃ
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 10005078 10 3 291 10 15 377 0 VALVULA DE REGULAGEM FI
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 10005078 15 7 293 10 13 983 7 CARCAÇA MANIVELA PURGAM
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 10005078 10 6 337 11 42 683 2 LINHA DE PRESSÃO INSTALA
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 10005078 35 2 339 11 36 743 8 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 10005078 14 6 350 10 13 237 8 TUBO SAÍDA AR MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 10005078 26 3 355 10 13 988 8 KIT DO TURBO COMPRESSOR
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 10005078 24 1 358 10 13 986 6 KIT DO TURBO COMPRESSOR
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 10005078 14 6 359 10 14 008 9 REGULAM.SOBRE PRESSÃO A

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 831

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 10005078 52 43 370 10 14 031 0 CHICOTE DE CABOS ACESSÓ
PARAFUSO SEXTAVADO EN 16 12207554 7 4 321 11 36 574 6 MÓDULO DE ÓLEO EXTENSÃ
PARAFUSO SEXTAVADO EN 16 12210056 6 2 291 10 15 377 0 VALVULA DE REGULAGEM FI
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 10030519 18 1 293 10 13 983 7 CARCAÇA MANIVELA PURGAM
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 11657219 4 1 299 10 11 874 8 TUBULACAO ANEXO
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 11657219 8 12 321 11 36 574 6 MÓDULO DE ÓLEO EXTENSÃ
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 11657219 12 1 334 10 14 052 2 FILTRO FINO DE COMBUSTÍVE
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 11657219 24 3 336 11 36 744 0 TUBULAÇÕES DE COMBUSTÍ
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 11657219 34 3 339 11 36 743 8 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 11657219 12 2 343 10 13 148 7 LIN.D.AR ALIMENTAÇÃO MON
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 11657219 11 2 360 10 15 369 7 GERADOR
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 11657219 6 2 366 10 13 798 4 CÁRTER VOLANTE MONT. EXT
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 11657219 53 2 370 10 14 031 0 CHICOTE DE CABOS ACESSÓ
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 11657219 2 4 371 10 12 973 4 SUPORTE DE MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 11657219 2 5 372 10 12 973 1 SUPORTE DE MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 10009007 14 4 346 10 14 330 2 KIT MONTAGEM DA BOMBA A
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 10009007 15 6 351 10 14 435 8 TUBO CURV.PROD.REFRIGER
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 10009007 8 5 364 10 14 495 2 CHAPA DE PROTEÇÃO
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 11690637 16 4 351 10 14 435 8 TUBO CURV.PROD.REFRIGER
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 10299567 5 4 290 90 78 462 SUPORTE DOS AGREGADOS
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 11826563 10 1 296 10 13 705 1 INST.LINHA DE RETORNO DE
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 11826563 8 5 324 10 12 711 3 CARCAÇA FILTRO ÓLEO MON
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 11826563 11 4 343 10 13 148 7 LIN.D.AR ALIMENTAÇÃO MON
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 11826563 10 4 346 10 14 330 2 KIT MONTAGEM DA BOMBA A
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 11826563 26 2 360 10 15 369 7 GERADOR
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 11826563 5 2 371 10 12 973 4 SUPORTE DE MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 10299603 10 12 287 12 45 121 3 CÁRTER COMPLETO COM CIL
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 10299603 12 3 346 10 14 330 2 KIT MONTAGEM DA BOMBA A
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 10035575 9 2 290 90 78 462 SUPORTE DOS AGREGADOS
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 10035575 5 8 342 10 13 339 3 LINHA DE CONEXAO
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 11658660 15 3 291 10 15 377 0 VALVULA DE REGULAGEM FI
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 11658660 14 6 293 10 13 983 7 CARCAÇA MANIVELA PURGAM
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 11658660 3 3 313 10 12 264 5 INSTALAÇÃO TAMPA DO CAB
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 11658660 5 3 314 10 12 264 0 TAMPA DO CABEÇOTE
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 11658660 5 3 316 10 12 264 6 INSTALAÇÃO TAMPA DO CAB
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 11658660 5 3 318 10 12 265 9 INSTALAÇÃO TAMPA DO CAB
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 11658660 6 2 322 11 36 519 3 ARR.CHAPA PROTEÇÃO C/B
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 11658660 6 2 325 11 36 572 8 ARRANJO C/FILME ANTIDER
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 11658660 9 4 337 11 42 683 2 LINHA DE PRESSÃO INSTALA
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 11658660 11 2 351 10 14 435 8 TUBO CURV.PROD.REFRIGER
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 10299605 3 9 290 90 78 462 SUPORTE DOS AGREGADOS
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 10299605 7 24 300 10 12 594 9 CÁRTER DO ÓLEO COM FIXA
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 11690426 23 1 350 10 13 237 8 TUBO SAÍDA AR MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 10299606 10 2 290 90 78 462 SUPORTE DOS AGREGADOS
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 11691686 6 4 300 10 12 594 9 CÁRTER DO ÓLEO COM FIXA
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 11691686 7 2 322 11 36 519 3 ARR.CHAPA PROTEÇÃO C/B
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 11691686 7 2 325 11 36 572 8 ARRANJO C/FILME ANTIDER
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 11691686 33 1 339 11 36 743 8 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 12210060 5 4 291 10 15 377 0 VALVULA DE REGULAGEM FI
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 12210060 9 6 323 11 36 519 2 MÓDULO DE RESFRIAMENTO
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 12210060 9 6 326 11 36 519 4 MÓDULO DE RESFRIAMENTO
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 10299607 4 6 290 90 78 462 SUPORTE DOS AGREGADOS
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 11691685 10 1 343 10 13 148 7 LIN.D.AR ALIMENTAÇÃO MON
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 12210057 11 2 296 10 13 705 1 INST.LINHA DE RETORNO DE
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 12210057 5 2 341 10 13 133 5 MONTAGEM COLETOR DE AS
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 10299608 7 3 290 90 78 462 SUPORTE DOS AGREGADOS
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 12208076 23 3 360 10 15 369 7 GERADOR
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 10035576 4 2 349 10 14 051 0 CARCACA DO TERMOSTATO
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 10876385 10 2 323 11 36 519 2 MÓDULO DE RESFRIAMENTO
PARAFUSO SEXTAVADO EN 1 10876385 9 4 343 10 13 148 7 LIN.D.AR ALIMENTAÇÃO MON

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 832

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10348811 67 2 458 10 52 721 4 QUADRO COMPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 11647551 10 1 273 11 26 782 6 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 11647551 30 8 383 11 26 782 7 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10538840 114 2 143 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4901972 3 2 365 10 13 246 2 DISPOSITIVO DE ELEVAÇÃO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 9230171 4 2 365 10 13 246 2 DISPOSITIVO DE ELEVAÇÃO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10543974 118 4 143 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 485565314 124 1 147 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10543988 161 6 263 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10543992 10 4 119 10 50 240 6 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10544003 42 4 267 11 26 595 6 SUSPENSAO DO MOTOR
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10545859 103 2 206 10 52 622 4 CIL.MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10544020 2 21 87 10 50 240 1 INSTAL MECANISMO TRANSLA
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10544027 112 2 111 11 91 846 6 AJUSTE PARA ALIMENTAÇÃO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10544034 113 2 111 11 91 846 6 AJUSTE PARA ALIMENTAÇÃO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 11232968 101 4 698 11 23 296 4 VIGA DE GANCHO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4980778 16 1 235 10 44 631 5 SUPORTE DO MONITOR
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406518014 14 12 474 90 00 235 9 TAMBOR DE CABO COMPLET
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406511814 103 1 694 99 40 864 14 SUPORTE DE FAROL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10538826 64 4 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406527314 12 2 119 10 50 240 6 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406527314 153 8 263 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406527414 60 12 269 11 26 595 7 COMPONENTES INST. MOTOR
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10539966 9 1 234 10 54 370 5 CONSOLE DIR.COMPL.
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10539966 21 4 235 10 44 631 5 SUPORTE DO MONITOR
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406518714 12 2 82 10 54 787 1 TERMINAL DE ATERRAMENTO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406518714 104 3 102 10 50 240 3 MONTAGEM CAIXA PAINEL EL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406518714 2 1 162 10 51 581 3 ESTRANGULADOR
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406518714 12 4 181 10 50 242 2 GUARDA CORPO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406518714 40 16 267 11 26 595 6 SUSPENSAO DO MOTOR
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406518714 66 2 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406518714 72 4 458 10 52 721 4 QUADRO COMPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10299578 8 2 81 11 29 167 7 TERMINAL DA BATERIA
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511914 19 20 17 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511914 24 4 25 11 26 554 7 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511914 104 6 72 11 27 990 7 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511914 105 6 102 10 50 240 3 MONTAGEM CAIXA PAINEL EL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511914 102 9 106 11 28 979 5 PASSAGEM CPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511914 106 1 116 10 50 242 3 COBERT PALCO GIRATÓ CEN
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511914 11 2 119 10 50 240 6 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511914 105 4 120 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511914 559 4 139 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511914 112 4 143 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511914 106 24 173 10 50 678 7 SALA GUINCHO CPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511914 50 18 221 11 27 071 2 CABINE DE TORRE MONTAGE
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511914 51 12 247 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511914 61 8 250 11 26 595 2 SISTEMA DE ASPIRAÇÃO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511914 154 12 263 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511914 66 2 269 11 26 595 7 COMPONENTES INST. MOTOR
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511914 67 6 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511914 62 18 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511914 60 32 385 11 28 139 4 INSTALAÇÃO RADIADOR HIDR
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511914 9 4 447 10 54 686 6 AGREGADO HIDRÁULICO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511914 60 8 464 10 51 727 4 TANQUE CARR INF
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511914 112 4 472 10 56 225 6 GUINCHO PRÉ-MONTADO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511914 102 4 525 10 57 044 3 PROTEÇÃO DE CABO COMPL.
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511914 106 4 531 11 22 689 2 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL GE
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511914 36 4 553 10 51 967 8 KIT DE RODAS MOTRIZES
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511914 67 8 558 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511914 100 6 655 11 29 696 6 LUBRIF.ROLAM.DO EA.KIT RE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 833

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 11002715 845 32 151 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 11002715 750 16 383 11 26 782 7 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 11002715 860 60 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511614 102 13 66 11 28 052 7 SALA DE MÁQUINAS CPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511614 102 14 72 11 27 990 7 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511614 162 16 263 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511614 63 8 271 11 29 171 7 PLACA DE PROTEÇÃO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511614 10 32 272 99 09 140 14 MONTAGEM CAIXA RADIADO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511614 10 32 381 99 09 192 14 MONTAGEM CAIXA RADIADO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511614 65 16 385 11 28 139 4 INSTALAÇÃO RADIADOR HIDR
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511614 60 28 387 11 28 141 8 QUADRO COMPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511614 65 4 457 10 50 793 7 PEÇAS MONTAGEM AGREG H
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511614 64 2 466 11 91 832 7 SISTEMA COMBUSTÍVEL CAR
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511614 5 20 496 91 90 727 14 PROTEÇÃO DE CABO COMPL.
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511614 35 6 553 10 51 967 8 KIT DE RODAS MOTRIZES
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511614 35 6 573 10 51 968 0 KIT DE RODAS NÃO MOTRIZE
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511614 3 4 689 10 56 047 0 KIT INSTALAÇÃO CAMERA M
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 11002716 660 8 566 10 54 229 9 CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406509314 75 10 16 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406509314 105 2 72 11 27 990 7 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406509314 107 1 116 10 50 242 3 COBERT PALCO GIRATÓ CEN
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406509314 52 15 247 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406509314 62 2 254 11 26 595 3 INSTALACAO DE COMBUSTIVE
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406509314 60 2 265 11 27 676 1 RADIADOR ADICIONAL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406509314 68 2 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406509314 72 8 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406509314 61 2 385 11 28 139 4 INSTALAÇÃO RADIADOR HIDR
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406509314 115 4 525 10 57 044 3 PROTEÇÃO DE CABO COMPL.
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406527814 105 32 64 11 28 052 6 MONTAGEM SALA DE MÁQUI
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406527814 102 8 105 11 28 979 8 MONTAGEM PASSAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406527814 110 18 171 10 50 241 7 MONTAGEM SALA DO TAMBO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406527814 155 2 263 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406527814 66 2 458 10 52 721 4 QUADRO COMPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406527814 10 1 534 91 74 275 14 CONSOLE LUBRIF.CENTRAL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406527814 3 12 599 10 52 329 1 PLACAS APOIO FIX.CONJ.ADA
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406527814 106 8 658 11 91 287 3 SISTEMA DE EXTINTOR INCEN
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406512014 113 4 143 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406512014 163 2 263 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406518614 104 12 171 10 50 241 7 MONTAGEM SALA DO TAMBO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406518614 156 4 263 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10538822 107 2 658 11 91 287 3 SISTEMA DE EXTINTOR INCEN
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10538823 76 10 16 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10538823 114 4 525 10 57 044 3 PROTEÇÃO DE CABO COMPL.
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10538823 101 4 694 99 40 864 14 SUPORTE DE FAROL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511214 11 1 534 91 74 275 14 CONSOLE LUBRIF.CENTRAL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511214 86 4 560 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406512114 70 2 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406512114 11 12 556 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10538831 71 12 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10538835 121 4 143 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406517714 63 8 97 10 50 242 7 TANQUE HIDRÁULICO COMPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406517714 108 3 116 10 50 242 3 COBERT PALCO GIRATÓ CEN
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406517714 13 68 181 10 50 242 2 GUARDA CORPO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406517714 61 8 265 11 27 676 1 RADIADOR ADICIONAL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406517714 108 6 470 11 30 385 6 INSTALAÇÃO GUINCHO CPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406517914 104 28 64 11 28 052 6 MONTAGEM SALA DE MÁQUI
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406517914 64 14 97 10 50 242 7 TANQUE HIDRÁULICO COMPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406517914 106 16 102 10 50 240 3 MONTAGEM CAIXA PAINEL EL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406517914 109 4 120 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406517914 103 6 186 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 834

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406517914 15 1 222 10 50 809 2 PORTAS MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406517914 63 4 269 11 26 595 7 COMPONENTES INST. MOTOR
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406517914 68 12 458 10 52 721 4 QUADRO COMPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406517914 42 8 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406517914 109 4 531 11 22 689 2 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL GE
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406517914 33 8 553 10 51 967 8 KIT DE RODAS MOTRIZES
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406517914 33 8 573 10 51 968 0 KIT DE RODAS NÃO MOTRIZE
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10539974 120 4 143 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406517314 12 2 79 11 29 167 2 BATERIA - INSTALACAO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406517314 109 11 116 10 50 242 3 COBERT PALCO GIRATÓ CEN
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406517314 128 1 121 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406517314 103 8 174 10 51 471 8 QUADRO COMPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406517314 10 6 177 10 50 241 8 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406517314 102 8 182 10 50 242 5 INSPEÇÃO EXTERIOR CPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406517314 104 8 186 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406517314 13 5 222 10 50 809 2 PORTAS MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406517314 26 4 224 11 25 522 2 CABINE COMPLETA
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406517314 73 4 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406517314 69 2 458 10 52 721 4 QUADRO COMPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406517314 61 36 464 10 51 727 4 TANQUE CARR INF
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406517314 103 16 470 11 30 385 6 INSTALAÇÃO GUINCHO CPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406517314 10 26 493 10 58 294 6 PASSAGEM DE CABO MONTA
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406517314 6 10 540 10 52 012 0 KIT MONTAGEM PLATAFORM
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406517314 19 6 541 10 52 012 0 KIT MONTAGEM PLATAFORM
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406517314 5 1 545 11 23 769 0 PEÇA INTERM. COMPL.
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406517314 102 8 637 10 52 207 6 CABINE NENHUM JMP
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10299574 800 8 46 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10299574 770 8 49 11 27 726 0 CHASSI INF.CENTR.HIDR.
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10299574 800 8 57 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10299574 841 16 151 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10299574 861 6 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406518414 16 40 17 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406518414 100 26 66 11 28 052 7 SALA DE MÁQUINAS CPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406518414 116 1 76 11 29 742 6 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406518414 103 8 106 11 28 979 5 PASSAGEM CPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406518414 110 14 111 11 91 846 6 AJUSTE PARA ALIMENTAÇÃO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406518414 117 12 143 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406518414 100 26 172 10 50 678 7 SALA GUINCHO CPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406518414 100 4 175 10 50 678 8 ALONGAMENTO DA ROSCA CP
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406518414 2 2 191 10 50 235 1 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406518414 100 60 220 10 58 945 0 INSPEÇÃO LANÇA
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406518414 62 4 250 11 26 595 2 SISTEMA DE ASPIRAÇÃO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406518414 61 2 254 11 26 595 3 INSTALACAO DE COMBUSTIVE
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406518414 7 2 447 10 54 686 6 AGREGADO HIDRÁULICO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406518414 70 8 458 10 52 721 4 QUADRO COMPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406518414 20 32 492 10 51 803 7 ROLAMENTO DO GUINCHO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406518414 11 12 493 10 58 294 6 PASSAGEM DE CABO MONTA
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406518414 102 32 524 10 56 699 8 SISTEMA DE ROLDANA DA TO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406518414 105 24 525 10 57 044 3 PROTEÇÃO DE CABO COMPL.
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406518414 68 6 609 11 27 848 7 GERADOR COMPL.
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406518414 101 6 655 11 29 696 6 LUBRIF.ROLAM.DO EA.KIT RE
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406518414 102 6 687 10 55 349 2 DESCIDA DE EMER.KIT D.REE
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 11002727 842 24 151 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 11002727 53 4 247 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 11002727 63 2 250 11 26 595 2 SISTEMA DE ASPIRAÇÃO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 11002727 770 8 615 11 27 723 8 TUBULAÇÃO HIDRÁLICA
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511414 13 20 17 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511414 103 64 66 11 28 052 7 SALA DE MÁQUINAS CPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511414 66 2 97 10 50 242 7 TANQUE HIDRÁULICO COMPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511414 110 6 117 10 50 242 3 COBERT PALCO GIRATÓ CEN

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 835

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511414 103 29 171 10 50 241 7 MONTAGEM SALA DO TAMBO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511414 102 42 173 10 50 678 7 SALA GUINCHO CPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511414 102 6 175 10 50 678 8 ALONGAMENTO DA ROSCA CP
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511414 14 2 181 10 50 242 2 GUARDA CORPO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511414 51 26 188 10 50 559 2 INSTALAÇÃO ESCADA EM ES
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511414 157 8 263 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511414 64 4 269 11 26 595 7 COMPONENTES INST. MOTOR
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511414 62 4 282 11 26 596 0 PAREDE DE PULVERIZAÇÃO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511414 62 8 385 11 28 139 4 INSTALAÇÃO RADIADOR HIDR
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511414 62 4 387 11 28 141 8 QUADRO COMPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406511414 100 50 687 10 55 349 2 DESCIDA DE EMER.KIT D.REE
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406519214 10 10 17 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406519214 6 4 87 10 50 240 1 INSTAL MECANISMO TRANSLA
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406519214 111 4 531 11 22 689 2 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL GE
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406519214 17 4 541 10 52 012 0 KIT MONTAGEM PLATAFORM
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406519214 62 6 609 11 27 848 7 GERADOR COMPL.
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406512614 101 4 113 10 51 779 8 REVESTIMENTO DO CHÃO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406512614 111 12 117 10 50 242 3 COBERT PALCO GIRATÓ CEN
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406512614 63 2 266 11 26 595 5 RADIADOR MONTAGEM AR D
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406512614 6 2 447 10 54 686 6 AGREGADO HIDRÁULICO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406512614 67 12 609 11 27 848 7 GERADOR COMPL.
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406512614 104 2 687 10 55 349 2 DESCIDA DE EMER.KIT D.REE
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406512614 102 1 694 99 40 864 14 SUPORTE DE FAROL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406527614 14 12 63 11 28 029 4 MONTAGEM QUADRO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406527614 13 2 177 10 50 241 8 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406527614 5 2 213 10 35 254 2 GANCHO PARA CABOS
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406527614 64 2 266 11 26 595 5 RADIADOR MONTAGEM AR D
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406527614 11 6 272 99 09 140 14 MONTAGEM CAIXA RADIADO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406527614 11 6 381 99 09 192 14 MONTAGEM CAIXA RADIADO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406527614 63 16 385 11 28 139 4 INSTALAÇÃO RADIADOR HIDR
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406527614 36 1 573 10 51 968 0 KIT DE RODAS NÃO MOTRIZE
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10538828 158 4 263 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10538828 61 10 457 10 50 793 7 PEÇAS MONTAGEM AGREG H
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10538829 101 21 687 10 55 349 2 DESCIDA DE EMER.KIT D.REE
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 406527714 107 2 102 10 50 240 3 MONTAGEM CAIXA PAINEL EL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10526530 111 3 143 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10526530 100 2 694 99 40 864 14 SUPORTE DE FAROL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10037101 3 1 292 90 78 548 ARREFECIMENTO DO PISTAO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10539297 67 1 457 10 50 793 7 PEÇAS MONTAGEM AGREG H
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10539298 12 1 556 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10539300 801 4 46 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10539300 771 8 49 11 27 726 0 CHASSI INF.CENTR.HIDR.
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10539300 801 4 57 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10539300 843 8 151 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10539300 700 4 202 11 89 573 4 TORRE HIDR.
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10539300 862 16 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10539300 650 16 508 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10539300 730 16 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10539300 771 8 615 11 27 723 8 TUBULAÇÃO HIDRÁLICA
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10539301 61 4 269 11 26 595 7 COMPONENTES INST. MOTOR
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10543912 120 1 147 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10543914 63 32 558 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10543915 160 4 263 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10543915 64 4 385 11 28 139 4 INSTALAÇÃO RADIADOR HIDR
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10543916 121 1 147 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10539315 4 2 21 99 48 038 14 TAMPA DE ESCOTILHA MONTA
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10539315 31 6 23 11 91 402 1 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10539315 104 2 106 11 28 979 5 PASSAGEM CPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10539315 51 4 221 11 27 071 2 CABINE DE TORRE MONTAGE
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10539315 16 12 475 90 00 558 7 TAMBOR DE CABO DA LANÇA

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 836

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10539316 159 11 263 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10219630 46 4 404 10 13 464 1 KIT DE REPARO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10539317 30 5 23 11 91 402 1 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10539317 41 16 267 11 26 595 6 SUSPENSAO DO MOTOR
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10539317 11 2 447 10 54 686 6 AGREGADO HIDRÁULICO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10539317 103 4 637 10 52 207 6 CABINE NENHUM JMP
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10539318 100 4 206 10 52 622 4 CIL.MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10539318 102 4 208 10 50 237 3 PEÇA ARTICULAÇÃO LANÇA C
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10539318 141 1 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10539318 104 16 470 11 30 385 6 INSTALAÇÃO GUINCHO CPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10539318 11 4 491 90 00 710 1 KIT DE MODIFICAÇÃO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10539318 21 8 551 11 27 029 2 DISPOSIÇÃO DE EIXOS
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10539318 17 24 575 52 01 947 14 EIXO RÍGIDO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10539318 100 4 684 11 89 607 4 DISP.DEPÓSITO COM PASSAD
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10539318 100 4 693 11 89 609 9 DISP.DEPÓSITO COM PASSAD
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10539318 100 4 698 11 23 296 4 VIGA DE GANCHO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10539318 101 4 704 11 27 205 4 KIT MODIFICAÇÃO DO CILINDR
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10001073 5 4 365 10 13 246 2 DISPOSITIVO DE ELEVAÇÃO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543902 51 8 11 10 50 244 0 BRAÇO MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543902 54 8 247 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543902 142 2 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543902 103 2 687 10 55 349 2 DESCIDA DE EMER.KIT D.REE
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543903 7 8 17 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543903 105 6 171 10 50 241 7 MONTAGEM SALA DO TAMBO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543904 4 8 17 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543904 802 16 46 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543904 772 28 49 11 27 726 0 CHASSI INF.CENTR.HIDR.
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543904 802 16 57 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543904 11 16 63 11 28 029 4 MONTAGEM QUADRO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543904 112 16 117 10 50 242 3 COBERT PALCO GIRATÓ CEN
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543904 844 81 151 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543904 50 4 188 10 50 559 2 INSTALAÇÃO ESCADA EM ES
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543904 863 56 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543904 11 6 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543904 14 6 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543904 651 16 508 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543904 731 16 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543904 772 16 615 11 27 723 8 TUBULAÇÃO HIDRÁLICA
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543905 4 4 9 10 50 243 9 TORRE MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543905 106 6 171 10 50 241 7 MONTAGEM SALA DO TAMBO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543905 104 10 174 10 51 471 8 QUADRO COMPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543905 74 16 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543906 72 16 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543907 66 64 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10226441 10 4 536 10 50 262 1 BARRA DE SUPORTE ANEXO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10226441 100 12 538 11 92 919 5 CONTRAPESO MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10545849 67 8 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543908 32 4 553 10 51 967 8 KIT DE RODAS MOTRIZES
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10545850 70 8 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543910 52 4 221 11 27 071 2 CABINE DE TORRE MONTAGE
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10543929 30 24 543 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10543931 100 6 42 11 27 746 6 INSTALAÇÃO COMPONENTES
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10543932 102 2 206 10 52 622 4 CIL.MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10543933 308 16 201 11 89 573 4 TORRE HIDR.
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543917 11 2 536 10 50 262 1 BARRA DE SUPORTE ANEXO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543917 101 6 538 11 92 919 5 CONTRAPESO MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543918 114 1 472 10 56 225 6 GUINCHO PRÉ-MONTADO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543919 33 8 543 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10543920 68 2 457 10 50 793 7 PEÇAS MONTAGEM AGREG H
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10543920 30 4 553 10 51 967 8 KIT DE RODAS MOTRIZES

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 837

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10543920 30 4 573 10 51 968 0 KIT DE RODAS NÃO MOTRIZE
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10543920 60 1 614 11 27 723 8 TUBULAÇÃO HIDRÁLICA
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543921 66 4 457 10 50 793 7 PEÇAS MONTAGEM AGREG H
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543922 55 4 247 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543923 1 8 17 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543923 4 6 526 11 92 569 5 SISTEMA DE ROLDANA DE BR
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543923 15 8 527 11 92 545 5 UNIDADE DE ROLDANA
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543924 111 2 111 11 91 846 6 AJUSTE PARA ALIMENTAÇÃO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543926 143 16 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543926 80 1 609 11 27 848 7 GERADOR COMPL.
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10545854 68 8 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10543950 53 2 221 11 27 071 2 CABINE DE TORRE MONTAGE
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543938 69 1 457 10 50 793 7 PEÇAS MONTAGEM AGREG H
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543940 32 16 543 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543943 6 10 481 90 00 438 1 QUADRO DO GUINCHO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10543964 5 4 526 11 92 569 5 SISTEMA DE ROLDANA DE BR
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10543964 15 2 541 10 52 012 0 KIT MONTAGEM PLATAFORM
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543960 31 8 543 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10543963 117 2 117 10 50 242 3 COBERT PALCO GIRATÓ CEN
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406528401 6 4 649 10 56 564 3 SIST.TELEFONE JG.EQ.POST.
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406500108 60 4 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10225468 50 2 11 10 50 244 0 BRAÇO MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10225468 100 1 208 10 50 237 3 PEÇA ARTICULAÇÃO LANÇA C
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10225468 100 4 524 10 56 699 8 SISTEMA DE ROLDANA DA TO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 11903096 104 1 206 10 52 622 4 CIL.MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 11903096 100 1 704 11 27 205 4 KIT MODIFICAÇÃO DO CILINDR
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10538785 100 4 120 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406532414 101 1 184 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406532414 100 2 585 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10538784 9 3 224 11 25 522 2 CABINE COMPLETA
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10538784 5 4 649 10 56 564 3 SIST.TELEFONE JG.EQ.POST.
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406502014 15 4 359 10 14 008 9 REGULAM.SOBRE PRESSÃO A
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 485553914 105 8 470 11 30 385 6 INSTALAÇÃO GUINCHO CPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 485553914 103 2 587 11 26 440 6 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL REC
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 240091102 11 2 366 10 13 798 4 CÁRTER VOLANTE MONT. EXT
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501914 104 6 120 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501914 13 2 359 10 14 008 9 REGULAM.SOBRE PRESSÃO A
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501914 61 4 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501814 70 8 16 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501814 108 28 120 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501814 284 8 130 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501814 12 8 191 10 50 235 1 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501814 700 4 640 10 51 707 0 MÓDULO SAÍDA DIG.KIT MOD
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501814 700 4 641 10 51 707 2 MÓDULO SAÍDA DIG.KIT MOD
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501814 700 4 642 10 51 707 1 MÓD.ENTR.DIGITAL KIT MODIF
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406532514 60 12 97 10 50 242 7 TANQUE HIDRÁULICO COMPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 485557714 101 4 206 10 52 622 4 CIL.MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 485557714 8 1 342 10 13 339 3 LINHA DE CONEXAO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 485557714 62 2 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501714 622 14 37 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501714 277 16 130 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501714 118 4 187 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501714 100 6 470 11 30 385 6 INSTALAÇÃO GUINCHO CPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501714 110 6 472 10 56 225 6 GUINCHO PRÉ-MONTADO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501714 25 72 551 11 27 029 2 DISPOSIÇÃO DE EIXOS
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501714 101 6 656 10 56 047 1 KIT INSTALAÇÃO CAMERA M
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501714 3 2 701 11 22 495 8 CMT SEM EXTINTOR
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406532614 28 4 25 11 26 554 7 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406532614 804 8 35 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406532614 104 16 115 10 51 782 3 COBERTURA INFERIOR

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 838

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406532614 306 6 124 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406532614 64 2 250 11 26 595 2 SISTEMA DE ASPIRAÇÃO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406532614 60 2 457 10 50 793 7 PEÇAS MONTAGEM AGREG H
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406532614 101 2 470 11 30 385 6 INSTALAÇÃO GUINCHO CPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406532614 3 36 496 91 90 727 14 PROTEÇÃO DE CABO COMPL.
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406518514 115 2 76 11 29 742 6 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406518514 10 2 79 11 29 167 2 BATERIA - INSTALACAO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406518514 125 2 121 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406518514 276 4 130 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406518514 60 4 466 11 91 832 7 SISTEMA COMBUSTÍVEL CAR
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406518514 109 4 668 10 55 789 1 KIT ADAP SIST.ALAR.INCÊNDI
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10538797 24 4 542 10 52 012 0 KIT MONTAGEM PLATAFORM
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406551114 71 10 16 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406551114 104 1 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10538800 56 4 248 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10538801 72 10 16 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501614 112 1 687 10 55 349 2 DESCIDA DE EMER.KIT D.REE
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 10538816 24 1 235 10 44 631 5 SUPORTE DO MONITOR
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 4900188 13 2 489 90 02 209 7 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 4900188 53 2 489 90 02 209 7 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501514 104 1 208 10 50 237 3 PEÇA ARTICULAÇÃO LANÇA C
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501514 100 3 209 10 52 507 6 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501514 29 4 235 10 44 631 5 SUPORTE DO MONITOR
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501514 63 2 466 11 91 832 7 SISTEMA COMBUSTÍVEL CAR
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501514 5 6 701 11 22 495 8 CMT SEM EXTINTOR
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406518814 27 8 25 11 26 554 7 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406518814 603 12 37 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406518814 101 14 112 11 91 939 0 REVESTIMENTO MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406518814 315 2 125 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406518814 269 4 129 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406518814 100 4 186 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406518814 22 4 224 11 25 522 2 CABINE COMPLETA
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406518814 111 4 472 10 56 225 6 GUINCHO PRÉ-MONTADO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406518814 61 2 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406518814 76 2 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406518814 108 12 525 10 57 044 3 PROTEÇÃO DE CABO COMPL.
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406518814 61 6 660 10 52 441 4 KIT ADAPTAÇÃO REG. DO AR
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406518814 111 4 668 10 55 789 1 KIT ADAP SIST.ALAR.INCÊNDI
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501414 24 16 17 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501414 34 188 23 11 91 402 1 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501414 26 6 25 11 26 554 7 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501414 11 1 95 50 15 938 14 BIELA MOTRIZ COMPL.
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501414 314 3 125 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501414 116 20 143 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501414 113 8 168 10 53 130 7 SUPORTE COMPL.
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501414 60 14 250 11 26 595 2 SISTEMA DE ASPIRAÇÃO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501414 151 4 263 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501414 60 14 271 11 29 171 7 PLACA DE PROTEÇÃO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501414 60 20 282 11 26 596 0 PAREDE DE PULVERIZAÇÃO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501414 74 10 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501414 60 30 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501414 64 4 457 10 50 793 7 PEÇAS MONTAGEM AGREG H
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501414 62 4 458 10 52 721 4 QUADRO COMPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501414 7 4 462 10 51 701 7 PACTRONIC NENHUM KMP
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501414 104 16 658 11 91 287 3 SISTEMA DE EXTINTOR INCEN
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501414 60 6 660 10 52 441 4 KIT ADAPTAÇÃO REG. DO AR
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10299580 803 4 46 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10299580 773 4 49 11 27 726 0 CHASSI INF.CENTR.HIDR.
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10299580 803 4 57 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10299580 864 8 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 839

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501314 33 22 23 11 91 402 1 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501314 25 4 25 11 26 554 7 INSTAL COMPONENTES ELET
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501314 270 6 129 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501314 136 2 144 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501314 104 2 184 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501314 101 70 186 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501314 105 4 208 10 50 237 3 PEÇA ARTICULAÇÃO LANÇA C
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501314 60 2 254 11 26 595 3 INSTALACAO DE COMBUSTIVE
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501314 152 8 263 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501314 62 8 266 11 26 595 5 RADIADOR MONTAGEM AR D
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501314 43 4 267 11 26 595 6 SUSPENSAO DO MOTOR
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501314 11 4 345 10 13 892 0 COMPRESSOR DO AR-CONDI
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501314 61 8 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501314 63 3 387 11 28 141 8 QUADRO COMPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501314 63 2 458 10 52 721 4 QUADRO COMPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501314 112 4 525 10 57 044 3 PROTEÇÃO DE CABO COMPL.
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501314 103 2 530 11 22 689 2 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL GE
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501314 102 5 585 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501314 105 10 658 11 91 287 3 SISTEMA DE EXTINTOR INCEN
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 4001650 105 1 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 4001650 625 1 37 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406517614 32 20 23 11 91 402 1 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406517614 271 1 129 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406517614 50 14 247 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406517614 67 6 269 11 26 595 7 COMPONENTES INST. MOTOR
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406517614 61 1 271 11 29 171 7 PLACA DE PROTEÇÃO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406517614 23 8 551 11 27 029 2 DISPOSIÇÃO DE EIXOS
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406532914 73 16 16 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406532914 65 2 269 11 26 595 7 COMPONENTES INST. MOTOR
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406532914 62 1 271 11 29 171 7 PLACA DE PROTEÇÃO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10331506 53 4 220 10 58 945 0 INSPEÇÃO LANÇA
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10538808 64 3 458 10 52 721 4 QUADRO COMPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 12212107 10 2 294 10 12 564 6 SEPARADOR DE ÓLEO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501214 74 16 16 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501214 61 6 282 11 26 596 0 PAREDE DE PULVERIZAÇÃO
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 406501214 65 4 458 10 52 721 4 QUADRO COMPL
PARAFUSO SEXTAVADO ISO 4 10538810 110 2 143 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
PARAFUSO SEXTAVADO LWN 406201514 5 2 447 10 54 686 6 AGREGADO HIDRÁULICO
PARAFUSO TRAVA M8X40 12. 7368996 3 6 100 10 51 571 8 FILTRO DE RETORNO
PARAFUSO TRAVA M8X44 10. 10125291 2 2 320 10 11 632 0 PEÇAS DO COMANDO
PARAFUSO UN 1206 M10X30 10502692 7 2 81 11 29 167 7 TERMINAL DA BATERIA
PARAFUSO UN 1206 M10X30 10502692 6 2 82 10 54 787 1 TERMINAL DE ATERRAMENTO
PAREDE DE PULVERIZAÇÃO 11265960 90 1 245 11 90 984 7 AGREGADO MOTOR DIESEL
PAREDE INTERMÉDIA CPL 10509874 5 1 66 11 28 052 7 SALA DE MÁQUINAS CPL
PAREDE LAT. COMPL 10511159 3 1 103 10 50 678 5 CAIXA ARM EL CPL
PAREDE LAT. COMPL 11898236 13 1 123 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
PAREDE LATERAL 11232965 2 2 698 11 23 296 4 VIGA DE GANCHO
PAREDE LATERAL 11898226 12 1 123 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
PAREDE LATERAL ESQ 11898231 1 1 133 11 89 823 6 PAREDE LAT. COMPL
PAREDE TRASEIRA CPL 10509873 4 1 66 11 28 052 7 SALA DE MÁQUINAS CPL
PAREDE TRASEIRA CPL 10511089 3 1 172 10 50 678 7 SALA GUINCHO CPL
PARTE CENTRAL REST EL 11265536 3 1 120 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET
PARTE DIANTEIRA CPL 10509872 3 1 66 11 28 052 7 SALA DE MÁQUINAS CPL
PARTE DO ASSENTO CPL 7024981 12 1 242 10 04 363 1 ASSENTO DO OPERADOR
PARTE LAT. ESQ. 10583063 1 1 108 10 58 306 2 PARTE LATERAL ESQ CPL
PARTE LATERAL DIR CPL 10509871 2 1 66 11 28 052 7 SALA DE MÁQUINAS CPL
PARTE LATERAL DIR CPL 10511087 2 1 172 10 50 678 7 SALA GUINCHO CPL
PARTE LATERAL DIR CPL 10511156 1 1 103 10 50 678 5 CAIXA ARM EL CPL
PARTE LATERAL DIR CPL 10512970 2 1 175 10 50 678 8 ALONGAMENTO DA ROSCA CP
PARTE LATERAL ESQ CPL 10509869 1 1 66 11 28 052 7 SALA DE MÁQUINAS CPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 840

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
PARTE LATERAL ESQ CPL 10511086 1 1 172 10 50 678 7 SALA GUINCHO CPL
PARTE LATERAL ESQ CPL 10512969 1 1 175 10 50 678 8 ALONGAMENTO DA ROSCA CP
PARTE LATERAL ESQ CPL 10583062 1 1 106 11 28 979 5 PASSAGEM CPL
PARTES DE MANGUEIRA 512416014 1 1 14 91 95 136 14 TUBULAÇÃO CPL
PASSAD.ROT. MONTAGEM 10502438 11 1 6 10 50 233 8 PACOTE BASE
PASSAD.ROT.CENT.HIDRO 11267836 1 1 142 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
PASSAD.ROT.COMPL. 11933076 3 1 1 01 41 614 14 LHM 550
PASSAD.ROT.CONST.SOLDAD 11933077 1 1 61 11 93 307 6 PASSAD.ROT.COMPL.
PASSAGEM 10123428 300 1 393 10 12 621 5 BOMBA V
PASSAGEM 10123428 300 1 426 10 14 704 0 BOMBA V
PASSAGEM 10123428 300 1 441 11 35 314 0 BOMBA V
PASSAGEM 10130829 30 1 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
PASSAGEM 10130829 302 1 393 10 12 621 5 BOMBA V
PASSAGEM 10130829 302 1 426 10 14 704 0 BOMBA V
PASSAGEM 10130829 302 1 441 11 35 314 0 BOMBA V
PASSAGEM 10130830 303 1 393 10 12 621 5 BOMBA V
PASSAGEM 10130830 303 1 426 10 14 704 0 BOMBA V
PASSAGEM 10130830 303 1 441 11 35 314 0 BOMBA V
PASSAGEM 10140759 307 1 393 10 12 621 5 BOMBA V
PASSAGEM 10140759 307 1 427 10 14 704 0 BOMBA V
PASSAGEM 10140759 307 1 442 11 35 314 0 BOMBA V
PASSAGEM 10140765 306 1 393 10 12 621 5 BOMBA V
PASSAGEM 10140765 306 1 427 10 14 704 0 BOMBA V
PASSAGEM 10140765 306 1 442 11 35 314 0 BOMBA V
PASSAGEM 10140803 305 1 393 10 12 621 5 BOMBA V
PASSAGEM 10140803 305 1 427 10 14 704 0 BOMBA V
PASSAGEM 10140803 305 1 442 11 35 314 0 BOMBA V
PASSAGEM 10145117 310 1 393 10 12 621 5 BOMBA V
PASSAGEM 10145117 310 1 427 10 14 704 0 BOMBA V
PASSAGEM 10145117 310 1 442 11 35 314 0 BOMBA V
PASSAGEM 10147887 309 1 393 10 12 621 5 BOMBA V
PASSAGEM 10147887 309 1 427 10 14 704 0 BOMBA V
PASSAGEM 10147887 309 1 442 11 35 314 0 BOMBA V
PASSAGEM 10515056 20 1 614 11 27 723 8 TUBULAÇÃO HIDRÁLICA
PASSAGEM 11392688 311 1 393 10 12 621 5 BOMBA V
PASSAGEM 11392688 311 1 427 10 14 704 0 BOMBA V
PASSAGEM 11392688 311 1 442 11 35 314 0 BOMBA V
PASSAGEM 12503789 301 1 393 10 12 621 5 BOMBA V
PASSAGEM 12503789 301 1 426 10 14 704 0 BOMBA V
PASSAGEM 12503789 301 1 441 11 35 314 0 BOMBA V
PASSAGEM CPL 11289795 1 1 105 11 28 979 8 MONTAGEM PASSAGEM
PASSAGEM DE CABO MONTA 10582946 3 2 469 11 30 385 6 INSTALAÇÃO GUINCHO CPL
PASSAGEM DE CABOS EST S 10583135 1 1 493 10 58 294 6 PASSAGEM DE CABO MONTA
PASSAGEM ROT.HIDR. 11277257 1 1 49 11 27 726 0 CHASSI INF.CENTR.HIDR.
PASSAGEM ROT.HIDR. 511705414 3 1 576 91 69 240 14 CONJ.RODAS HIDR.NÃO ACI
PASSAGEM ROT.HIDR. 511705514 6 1 565 10 54 229 9 CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD
PASTA DE COBRE 10002552 132 1 294 10 12 564 6 SEPARADOR DE ÓLEO
PASTA DE COBRE 10002552 132 1 330 10 15 432 9 ACIONAMENTO BOMBA ALTA
PASTA DE COBRE 10002552 132 1 354 10 14 756 1 BOCAL DE ESCAPAMENTO
PASTA DE COBRE 10002552 132 1 356 10 13 988 8 KIT DO TURBO COMPRESSOR
PASTA DE COBRE 10002552 132 1 358 10 13 986 6 KIT DO TURBO COMPRESSOR
PASTA LUBRIFICANTE 040710450 100 1 313 10 12 264 5 INSTALAÇÃO TAMPA DO CAB
PASTA LUBRIFICANTE 040710450 100 1 314 10 12 264 0 TAMPA DO CABEÇOTE
PASTA LUBRIFICANTE 040710450 100 1 316 10 12 264 6 INSTALAÇÃO TAMPA DO CAB
PASTA LUBRIFICANTE 040710450 100 1 318 10 12 265 9 INSTALAÇÃO TAMPA DO CAB
PECA DE FIXACAO 7025000 41 1 243 70 24 984 SISTEMA PARCIAL
PECA DE FIXACAO 7368936 43 1 243 70 24 984 SISTEMA PARCIAL
PECA DE FIXACAO 9079604 1 2 363 90 79 955 PEÇAS FIXAÇÃO MONTAGEM
PECA DE FIXACAO 9079605 2 2 363 90 79 955 PEÇAS FIXAÇÃO MONTAGEM
PENEIRA 10296919 11 1 464 10 51 727 4 TANQUE CARR INF

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 841

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
PERFIL 10507451 15 6 551 11 27 029 2 DISPOSIÇÃO DE EIXOS
PERFIL DE BORRACHA 10348762 150 28 66 11 28 052 7 SALA DE MÁQUINAS CPL
PERFIL DE BORRACHA 10348762 200 7 106 11 28 979 5 PASSAGEM CPL
PERFIL DE BORRACHA 10348762 201 1 107 11 28 979 5 PASSAGEM CPL
PERFIL DE BORRACHA 10348762 150 24 173 10 50 678 7 SALA GUINCHO CPL
PERFIL DE BORRACHA 10348762 150 5 175 10 50 678 8 ALONGAMENTO DA ROSCA CP
PERFIL DE ENCHIMENTO 262102114 10 2.6 115 10 51 782 3 COBERTURA INFERIOR
PERFIL DE ENCHIMENTO 592247814 11 12 225 10 44 690 3 CABINE
PERFIL DE FIXAÇÃO 10020318 11 2.6 115 10 51 782 3 COBERTURA INFERIOR
PERFIL DE FIXAÇÃO 591510914 10 2.5 225 10 44 690 3 CABINE
PERFIL DE FIXAÇÃO 591710414 9 9.5 225 10 44 690 3 CABINE
PERFIL DE FIXAÇÃO 7014524 61 2 262 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
PERFIL DE VEDACAO 10348764 10 4.9 69 10 44 845 9 PORTA DIR. COMPL.
PERFIL DE VEDACAO 10348764 10 4.9 104 10 44 845 8 PORTA ESQ. COMPL.
PERFIL DE VEDACAO 10348764 10 4.916 109 10 58 602 3 PORTA ESQ. COMPL.
PERFIL DE VEDACAO 10348764 150 1 110 11 28 979 3 TAMPA COMPLETA
PERFIL DE VEDACAO 10348765 151 7.98 103 10 50 678 5 CAIXA ARM EL CPL
PERFIL DE VEDACAO 10348765 203 4.46 107 11 28 979 5 PASSAGEM CPL
PERFIL DE VEDACAO 10348765 3 11.1 116 10 50 242 3 COBERT PALCO GIRATÓ CEN
PERFIL DE VEDACAO 10348765 4 1 222 10 50 809 2 PORTAS MONTAGEM
PERFIL DE VEDACAO 10348765 50 6.01 462 10 51 701 7 PACTRONIC NENHUM KMP
PERFIL DE VEDACAO 262109014 9 4.61 115 10 51 782 3 COBERTURA INFERIOR
PERFIL DE VEDACAO 262109014 50 3.2 660 10 52 441 4 KIT ADAPTAÇÃO REG. DO AR
PERMUTADOR TÉRMICO 10446225 60 1 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
PERMUTADOR TÉRMICO 10516217 12 2 506 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
PEÇA ARTICULAÇÃO LANÇA C 10502373 1 1 207 11 25 091 4 BRAÇO COMPL.
PEÇA DE CONEXÃO 10122637 3 1 317 11 36 432 0 RECIPIENTE DE COMP.MONTA
PEÇA DE CONEXÃO 10122637 3 1 319 11 36 432 5 RECIPIENTE DE COMP.MONTA
PEÇA DE CONEXÃO 10139913 16 1 346 10 14 330 2 KIT MONTAGEM DA BOMBA A
PEÇA DO ADAPTADOR 10137576 5 2 335 10 13 468 2 MÓD DE FILTRAGEM DE COMB
PEÇA FINAL 693137114 554 6 139 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
PEÇA INTEMEDIÁRIA 21 60 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
PEÇA INTEMEDIÁRIA 10120463 9 4 353 10 15 474 5 TUBO DE ESCAPAMENTO M
PEÇA INTEMEDIÁRIA 10132935 15 1 338 11 36 743 8 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E
PEÇA INTEMEDIÁRIA 10138922 3 1 345 10 13 892 0 COMPRESSOR DO AR-CONDI
PEÇA INTEMEDIÁRIA 10138922 13 1 360 10 15 369 7 GERADOR
PEÇA INTEMEDIÁRIA 11266500 6 1 556 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
PEÇA INTEMEDIÁRIA 11420259 5 1 360 10 15 369 7 GERADOR
PEÇA INTERM. COMPL. 11237690 3 2 543 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
PEÇA INTERM. COMPL. 11237690 4 2 543 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
PEÇA INTERMÉDIA EST SOLD 11237691 1 1 545 11 23 769 0 PEÇA INTERM. COMPL.
PEÇA JUNÇÃO SOLDADA CO 10502374 1 1 208 10 50 237 3 PEÇA ARTICULAÇÃO LANÇA C
PEÇAS DE FECHAMENTO 10120168 17 1 284 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
PEÇAS DE FECHAMENTO 10120393 650 1 285 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
PEÇAS DE FECHAMENTO 10127979 9 1 366 10 13 798 4 CÁRTER VOLANTE MONT. EXT
PEÇAS DE FECHAMENTO 9080459 652 1 285 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
PEÇAS DE MONTAGEM CABIN 10557898 200 1 669 10 55 789 2 KIT ADAP EL SIST ALARM INCE
PEÇAS DE MONTAGEM DA C 10504297 3 1 224 11 25 522 2 CABINE COMPLETA
PEÇAS DO COMANDO 10116320 110 12 284 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
PEÇAS EMBUTIDASARMÁRIO 910892514 1 1 593 91 08 923 14 ALIM.AUX. KIT MODIF.
PEÇAS FIXAÇÃO 10566625 1 1 646 11 90 790 2 KIT DE MONTAGEM DO MODE
PEÇAS FIXAÇÃO MONTAGEM 9079955 460 1 285 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
PEÇAS FIXAÇÃO QUADRO 11265974 3 1 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
PEÇAS INSTALAÇÃO REST 10502406 50 1 85 11 26 752 4 PLAT GIRAT PEÇA CENTRAL
PEÇAS INSTALAÇÃO REST 10502418 50 1 169 11 29 770 5 PLATAFORMA GIRAT TRAS CP
PEÇAS INSTALAÇÃO REST 10522012 50 1 185 11 89 887 0 TORRE COMPL.
PEÇAS INSTALAÇÃO REST 11279907 50 1 62 11 28 052 5 PLATAFORMA GIRAT FRONTA
PEÇAS INSTALAÇÃO REST 11914021 10 1 20 11 26 752 6 CHASSI INF.COMPL.
PEÇAS MONTAGEM AGREG H 10507937 93 1 375 11 26 597 0 AGREGADO HIDRÁULICO
PEÇAS MONTAGEM PT GIR 10557896 100 1 669 10 55 789 2 KIT ADAP EL SIST ALARM INCE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 842

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
PEÇAS MONTAGEM REST TO 10557899 300 1 669 10 55 789 2 KIT ADAP EL SIST ALARM INCE
PEÇAS MONTAGEM REST TO 990658714 61 1 191 10 50 235 1 INSTAL COMPONENTES ELET
PINCEL PARA RADIADOR 35M 11915262 21 2 15 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
PINCEL PARA RADIADOR 50M 11915263 22 2 15 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
PINHÃO DE ENCAIXE 30X3/4" 885357414 13 1 13 91 49 406 14 CANIVETE MULTIFERRAMENT
PINHÃO DE GUIA 11937493 15 2 537 11 92 919 5 CONTRAPESO MONTAGEM
PINHÃO LUBRIFICANTE 10500254 1 1 655 11 29 696 6 LUBRIF.ROLAM.DO EA.KIT RE
PINO 10150895 26 2 509 10 12 626 4 MOTOR DE AJUSTE
PINO 10514888 1 1 206 10 52 622 4 CIL.MONTAGEM
PINO 10514888 3 1 208 10 50 237 3 PEÇA ARTICULAÇÃO LANÇA C
PINO 10528957 11 1 458 10 52 721 4 QUADRO COMPL
PINO 10570584 2 2 524 10 56 699 8 SISTEMA DE ROLDANA DA TO
PINO 11235672 6 2 698 11 23 296 4 VIGA DE GANCHO
PINO 11267459 6 1 632 11 26 745 7 UNIDADE DE CONTROLE
PINO 11925327 11 1 527 11 92 545 5 UNIDADE DE ROLDANA
PINO 11946902 1 1 704 11 27 205 4 KIT MODIFICAÇÃO DO CILINDR
PINO 11980078 1 2 11 10 50 244 0 BRAÇO MONTAGEM
PINO 520235714 37 1 557 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
PINO 520235814 38 6 557 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
PINO 927616501 1 1 484 92 76 164 01 EIXO DA ARTICULAÇÃO
PINO 927616501 1 1 485 92 76 167 01 EIXO DA ARTICULAÇÃO
PINO 957284814 11 4 543 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
PINO 959582314 9 4 543 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
PINO 100X265X255 LHRD900-4 957322814 10 4 543 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
PINO 105X332 LHRD900-40;100 385023114 8 1 553 10 51 967 8 KIT DE RODAS MOTRIZES
PINO 105X332 LHRD900-40;100 385023114 8 1 573 10 51 968 0 KIT DE RODAS NÃO MOTRIZE
PINO 138X212 LHRD900-40;100 957291814 10 2 537 11 92 919 5 CONTRAPESO MONTAGEM
PINO 138X240 LHRD900-40;100 950638414 2 2 536 10 50 262 1 BARRA DE SUPORTE ANEXO
PINO 138X240 LHRD900-40;100 950638414 9 4 537 11 92 919 5 CONTRAPESO MONTAGEM
PINO 148X210 LHRD900-40;100 11235832 3 4 207 11 25 091 4 BRAÇO COMPL.
PINO 16X30 X5CRNI18-10;EN 10136876 6 2 294 10 12 564 6 SEPARADOR DE ÓLEO
PINO 198X602 LHRD900-40;100 10566926 3 2 524 10 56 699 8 SISTEMA DE ROLDANA DA TO
PINO 20X68X62 LHRD900-40;1 11949331 2 1 93 10 50 240 2 ENGREN.TRANSMISS.MONTA
PINO 32X260 LHRD900-40;100 11949593 18 2 537 11 92 919 5 CONTRAPESO MONTAGEM
PINO 55X98 LHRD900-40;10019 11945444 12 8 551 11 27 029 2 DISPOSIÇÃO DE EIXOS
PINO 80X162 LHRD900-40;100 11937030 7 2 553 10 51 967 8 KIT DE RODAS MOTRIZES
PINO 80X162 LHRD900-40;100 11937030 7 2 573 10 51 968 0 KIT DE RODAS NÃO MOTRIZE
PINO 95X283 LHRD900-40;100 10518058 14 4 492 10 51 803 7 ROLAMENTO DO GUINCHO
PINO 98X95 LHRD900-40;10019 11937491 4 1 472 10 56 225 6 GUINCHO PRÉ-MONTADO
PINO CILÍNDRICO 11215512 13 2 155 11 22 556 3 PLACA DE FECHAMENTO
PINO CILÍNDRICO 6M6X18 ST 11840110 33 1 435 11 22 283 0 ELEMENTO DA BOMBA
PINO CILÍNDRICO DIN 6325 6H 10470574 8 2 307 10 14 327 6 MONTAGEM DO CABEÇOTE D
PINO CILÍNDRICO ISO 2338 10 11490253 12 2 633 11 21 935 3 FLANGE MANCAL
PINO CILÍNDRICO ISO 2338 16 560315908 154 2 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
PINO CILÍNDRICO ISO 2338 4M 571115708 20 1 156 11 22 557 2 ELEMENTO DE CONTROLE
PINO CILÍNDRICO ISO 2338 4M 571115708 20 1 278 11 21 895 3 ELEMENTO DE CONTROLE
PINO CILÍNDRICO ISO 8734 1 4981077 22 2 397 10 12 579 7 KIT PARA CONSERTO ACESS
PINO CILÍNDRICO ISO 8734 1 4981077 22 2 406 10 13 464 4 PLACA DE MONTAGEM PRÉ-
PINO CILÍNDRICO ISO 8734 1 430712814 26 12 556 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
PINO CILÍNDRICO ISO 8734 1 430712714 44 1 558 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
PINO CILÍNDRICO ISO 8734 6 514595508 16 2 632 11 26 745 7 UNIDADE DE CONTROLE
PINO CILÍNDRICO ISO 8734 8H 11100950 26 2 277 11 21 885 8 REGULADOR
PINO CILÍNDRICO ISO 8734 8M 4980853 14 2 290 90 78 462 SUPORTE DOS AGREGADOS
PINO CILÍNDRICO ISO 8734 8M 4980995 8 14 288 12 45 121 4 BLOCO DO MOTOR
PINO COMPLETO 957278114 8 4 543 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
PINO CRUZADO 520233114 17 1 556 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
PINO DE ATERRAMENTO 927513814 4 2 702 11 90 670 8 REEQUIPAMENTO AL
PINO DE BLOQUEIO 605602614 260 8 129 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
PINO DE BLOQUEIO 605602614 7 5 133 11 89 823 6 PAREDE LAT. COMPL
PINO DE BLOQUEIO 605602614 370 12 138 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 843

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
PINO DE BLOQUEIO 605602614 370 6 197 10 52 248 5 TOMADAS TORRE
PINO DE BLOQUEIO 605602614 370 14 198 10 52 247 8 CONECTOR RESTO TORRE
PINO DE BLOQUEIO 605602614 370 4 199 99 06 587 14 PEÇAS MONTAGEM REST TO
PINO DE BLOQUEIO 605602614 370 6 218 91 81 594 14 CONECTOR RESTO BRAÇO
PINO DE BLOQUEIO 605602614 312 4 671 10 55 789 6 PEÇAS MONTAGEM PT GIR
PINO DE CENTRAGEM RD25X 11944603 11 2 9 10 50 243 9 TORRE MONTAGEM
PINO DE CNETRAGEM 10348670 11 26 66 11 28 052 7 SALA DE MÁQUINAS CPL
PINO DE CNETRAGEM 10348670 8 8 106 11 28 979 5 PASSAGEM CPL
PINO DE CNETRAGEM 10348670 6 26 172 10 50 678 7 SALA GUINCHO CPL
PINO DE CNETRAGEM 10348670 4 4 175 10 50 678 8 ALONGAMENTO DA ROSCA CP
PINO DE CONTATO 637005601 350 50 198 10 52 247 8 CONECTOR RESTO TORRE
PINO DE PRESSAO 7409770 9 3 437 11 22 284 5 MECANISMO DE ACIONAMENT
PINO DIN EN 22341-B 40H11X 451236414 11 1 541 10 52 012 0 KIT MONTAGEM PLATAFORM
PINO DISTANCIADOR 660078614 605 2 27 11 26 554 8 CHASSI INF.RESTO EL.
PINO DISTANCIADOR M4X15 602017914 132 2 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
PINO DISTANCIADOR M5X15 660041108 92 2 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
PINO DISTANCIADOR M5X15 660041108 92 3 123 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
PINO ELÁSTICO DIN 1481 5X16 11226135 170 1 160 10 54 686 4 MEC.ROTATIVO D BLOCO FUS
PINO ELÁSTICO ISO 13337 10X 4980536 44 2 404 10 13 464 1 KIT DE REPARO
PINO ELÁSTICO ISO 8750 4X2 4320002 15 1 330 10 15 432 9 ACIONAMENTO BOMBA ALTA
PINO ELÁSTICO ISO 8752 6X2 10876162 9 2 95 50 15 938 14 BIELA MOTRIZ COMPL.
PINO ELÁSTICO ISO 8752 8X16 432008001 2 2 478 90 02 415 6 FREIO DE LAMELAS
PINO ELÁSTICO ISO 8752 8X16 432008001 2 2 479 90 02 415 5 FREIO DE LAMELAS
PINO ESFERICO 10133018 5 1 312 10 11 940 7 BALANCIM PRE-MONTAGEM
PINO FORQUILHA 10559901 5 2 537 11 92 919 5 CONTRAPESO MONTAGEM
PINO ISO 2341 14H11X40 ST 12692866 47 4 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
PINO RETRABALHADO 830241114 701 1 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
PINO ROSCADO 10100734 8 1 277 11 21 885 8 REGULADOR
PINO ROSCADO 10520947 17 2 274 10 56 816 0 MOTOR DE AJUSTE
PINO ROSCADO 10598799 18 1 278 11 21 895 3 ELEMENTO DE CONTROLE
PINO ROSCADO 10598800 19 1 156 11 22 557 2 ELEMENTO DE CONTROLE
PINO ROSCADO 10598800 19 1 278 11 21 895 3 ELEMENTO DE CONTROLE
PINO ROSCADO 11215509 4 1 155 11 22 556 3 PLACA DE FECHAMENTO
PINO ROSCADO 11248762 31 4 555 74 65 332 14 UNIDADE CHUMACEIRA COM
PINO ROSCADO 11267417 7 1 625 10 59 347 4 VÁLVULA LIMITADORA DE PR
PINO ROSCADO 11970016 50 4 525 10 57 044 3 PROTEÇÃO DE CABO COMPL.
PINO ROSCADO DIN 913 M6X6 4980082 23 1 406 10 13 464 4 PLACA DE MONTAGEM PRÉ-
PINO ROSCADO DIN 914 M5X5 11940731 240 1 160 10 54 686 4 MEC.ROTATIVO D BLOCO FUS
PINO ROSCADO DIN 915 / ISO 10445327 12 1 153 11 22 556 1 CARCAÇA
PINO ROSCADO DIN 915 / ISO 404804714 10 1 153 11 22 556 1 CARCAÇA
PINO ROSCADO DIN 915 M12 404804614 5 3 96 50 16 014 14 BRAÇO GIR. COMPL
PINO ROSCADO DIN 976-1 M2 11968432 113 3 472 10 56 225 6 GUINCHO PRÉ-MONTADO
PINO ROSCADO DIN 976-1 M3 11968445 9 2 63 11 28 029 4 MONTAGEM QUADRO
PINO ROSCADO DIN 976-1 M4 11966110 12 4 543 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
PINO ROSCADO ISO 4026 M5 404400114 12 1 474 90 00 235 9 TAMBOR DE CABO COMPLET
PINO ROSCADO ISO 4026 M6X 10181416 101 1 109 10 58 602 3 PORTA ESQ. COMPL.
PINO ROSCADO ISO 4029 M12 11981118 85 2 203 10 50 199 6 CILINDRO HIDRÁULICO DE T
PINO ROSCADO M16X35 11223636 36 3 548 10 09 848 5 CILINDRO DE APOIO
PINTURA DE ACABAMENTO 10516804 711 1 4 01 41 614 14 LHM 550
PINÇA DUPLA 10353182 51 2 220 10 58 945 0 INSPEÇÃO LANÇA
PISTAO COM VEDACAO 10288989 6 1 155 11 22 556 3 PLACA DE FECHAMENTO
PISTAO DE COMANDO 11600281 3 1 627 11 06 730 4 VALVULA INTERRUPTORA
PISTÃO 10115208 4 7 276 10 11 517 1 MECANISMO DE ACIONAMENT
PISTÃO 10147916 1 1 306 10 14 822 1 PISTÃO COMPLETO
PISTÃO 10409396 1 9 437 11 22 284 5 MECANISMO DE ACIONAMENT
PISTÃO 10526904 83 1 559 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
PISTÃO 11226017 30 1 160 10 54 686 4 MEC.ROTATIVO D BLOCO FUS
PISTÃO 11248561 4 1 577 51 23 989 14 CILINDRO DE DUPLA AÇÃO
PISTÃO 11913123 2 1 629 11 26 744 7 VALVULA DIRECIONAL
PISTÃO 94008361 12 1 569 10 50 890 8 CILINDRO HIDRÁULICO

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 844

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
PISTÃO COMPLETO 10148221 70 12 284 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
PISTÃO DE AJUSTAMENTO 10128679 10 1 411 10 13 464 7 KIT DE REPARO DO REGULA
PISTÃO DE AJUSTAMENTO 11267371 1 1 620 11 21 934 8 REGULADOR
PISTÃO PATIM 10150220 1 9 402 10 13 463 8 KIT DE REPARO PISTÕES AXI
PLACA 10132347 17 1 293 10 13 983 7 CARCAÇA MANIVELA PURGAM
PLACA 10133036 3 1 301 10 14 512 7 VARETA DE ÓLEO COMPL.
PLACA 10135355 1 1 371 10 12 973 4 SUPORTE DE MONTAGEM
PLACA 10135356 1 1 372 10 12 973 1 SUPORTE DE MONTAGEM
PLACA 10140173 12 2 293 10 13 983 7 CARCAÇA MANIVELA PURGAM
PLACA 10226638 8 2 63 11 28 029 4 MONTAGEM QUADRO
PLACA 10348704 8 1 104 10 44 845 8 PORTA ESQ. COMPL.
PLACA 10348705 8 1 69 10 44 845 9 PORTA DIR. COMPL.
PLACA 10530734 1 1 180 10 53 073 3 SUPORTE LÂMPADA
PLACA 10530735 2 1 180 10 53 073 3 SUPORTE LÂMPADA
PLACA 10530736 3 1 180 10 53 073 3 SUPORTE LÂMPADA
PLACA 11220290 3 2 660 10 52 441 4 KIT ADAPTAÇÃO REG. DO AR
PLACA 11223027 2 1 587 11 26 440 6 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL REC
PLACA 11290186 3 2 110 11 28 979 3 TAMPA COMPLETA
PLACA 11290187 13 2 106 11 28 979 5 PASSAGEM CPL
PLACA 11308100 12 2 63 11 28 029 4 MONTAGEM QUADRO
PLACA 11907002 45 2 247 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
PLACA 11968386 43 1 466 11 91 832 7 SISTEMA COMBUSTÍVEL CAR
PLACA 11968388 52 6 262 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
PLACA 11968402 9 1 168 10 53 130 7 SUPORTE COMPL.
PLACA 11968403 15 1 142 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
PLACA 11976132 8 1 168 10 53 130 7 SUPORTE COMPL.
PLACA 11976132 45 2 466 11 91 832 7 SISTEMA COMBUSTÍVEL CAR
PLACA 5005525 45 6 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
PLACA 602026414 7 1 168 10 53 130 7 SUPORTE COMPL.
PLACA 940028714 94 3 123 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
PLACA APOIO GIR. 11223500 1 1 592 91 72 345 14 PLACA DE APOIO COMPL.
PLACA BASE 11248761 30 1 555 74 65 332 14 UNIDADE CHUMACEIRA COM
PLACA D/SÍMB.GRÁFICOS D/C 11987815 411 1 4 01 41 614 14 LHM 550
PLACA DE ANTEPARO 11286581 21 1 261 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
PLACA DE ANTEPARO 11286582 22 1 261 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
PLACA DE APOIO 10123550 17 1 338 11 36 743 8 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E
PLACA DE APOIO 10123551 16 2 338 11 36 743 8 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E
PLACA DE APOIO 10132830 14 1 338 11 36 743 8 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E
PLACA DE APOIO 10145072 4 2 364 10 14 495 2 CHAPA DE PROTEÇÃO
PLACA DE APOIO 10445851 2 1 599 10 52 329 1 PLACAS APOIO FIX.CONJ.ADA
PLACA DE APOIO 10518699 1 2 70 10 51 779 7 REVESTIMENTO DO CHÃO
PLACA DE APOIO 10519094 1 1 114 10 51 780 1 REVESTIMENTO DO CHÃO
PLACA DE APOIO 10519095 2 1 114 10 51 780 1 REVESTIMENTO DO CHÃO
PLACA DE APOIO 10519096 3 1 114 10 51 780 1 REVESTIMENTO DO CHÃO
PLACA DE APOIO 10519097 4 1 114 10 51 780 1 REVESTIMENTO DO CHÃO
PLACA DE APOIO 10519098 5 1 114 10 51 780 1 REVESTIMENTO DO CHÃO
PLACA DE APOIO 10519150 7 1 114 10 51 780 1 REVESTIMENTO DO CHÃO
PLACA DE APOIO 11250095 2 1 211 11 25 009 3 SENSOR DE ÂNGULO CPL
PLACA DE APOIO 11903015 10 5 178 11 29 770 4 INSTAL COMPONENTES ELET
PLACA DE APOIO 11903016 7 1 120 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET
PLACA DE APOIO 11903017 11 1 178 11 29 770 4 INSTAL COMPONENTES ELET
PLACA DE APOIO 385137214 6 2 493 10 58 294 6 PASSAGEM DE CABO MONTA
PLACA DE APOIO 9073189 12 1 338 11 36 743 8 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E
PLACA DE APOIO 9274060 9 1 296 10 13 705 1 INST.LINHA DE RETORNO DE
PLACA DE APOIO 9274060 10 1 350 10 13 237 8 TUBO SAÍDA AR MONTAGEM
PLACA DE APOIO 9276996 20 1 336 11 36 744 0 TUBULAÇÕES DE COMBUSTÍ
PLACA DE APOIO 9276996 11 1 350 10 13 237 8 TUBO SAÍDA AR MONTAGEM
PLACA DE APOIO COMPL. 917234514 34 4 2 01 41 614 14 LHM 550
PLACA DE BLOQUEIO 10598933 72 2 559 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
PLACA DE COBERTURA 10144955 3 1 364 10 14 495 2 CHAPA DE PROTEÇÃO

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 845

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
PLACA DE CONEXÃO 90004382 1 1 481 90 00 438 1 QUADRO DO GUINCHO
PLACA DE CONEXÃO 90004386 5 1 481 90 00 438 1 QUADRO DO GUINCHO
PLACA DE DISTRIBUIÇÃO 11259599 92 1 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
PLACA DE FECHADURA 10448474 6 1 69 10 44 845 9 PORTA DIR. COMPL.
PLACA DE FECHADURA 10448475 6 1 104 10 44 845 8 PORTA ESQ. COMPL.
PLACA DE FECHADURA 10448475 7 1 109 10 58 602 3 PORTA ESQ. COMPL.
PLACA DE FECHADURA 10508118 6 1 223 10 50 809 3 PORTA ESQ. COMPL.
PLACA DE FECHAMENTO 10579716 299 1 130 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
PLACA DE FECHAMENTO 10582404 102 2 237 11 90 996 9 PAINEL DE ELETRICO
PLACA DE FECHAMENTO 10593248 199 1 128 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
PLACA DE FECHAMENTO 11225563 3 1 152 10 50 643 9 MOTOR DE AJUSTE
PLACA DE FECHAMENTO 693182114 611 4 37 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
PLACA DE FECHAMENTO 693182114 204 7 128 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
PLACA DE FECHAMENTO 693182114 376 2 195 10 52 414 1 CAIXA DE BORNES X53
PLACA DE FECHAMENTO 693182114 376 3 196 10 52 414 2 CAIXA DE BORNES X54
PLACA DE FECHAMENTO 693182114 376 2 216 91 70 875 14 CAIXA DE BORNES X66
PLACA DE FECHAMENTO 693182114 376 2 217 91 70 876 14 CAIXA DE BORNES X67
PLACA DE FECHAMENTO 693182114 311 6 233 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
PLACA DE FECHAMENTO 693182314 201 1 128 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
PLACA DE FECHAMENTO 693182314 317 1 233 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
PLACA DE FECHAMENTO 693182314 105 1 237 11 90 996 9 PAINEL DE ELETRICO
PLACA DE IDENTIFICAÇÃO 11226148 220 1 160 10 54 686 4 MEC.ROTATIVO D BLOCO FUS
PLACA DE IDENTIFICAÇÃO 11276851 2 1 696 11 23 352 1 VIGA DE GANCHO
PLACA DE IDENTIFICAÇÃO 11949252 717 1 5 01 41 614 14 LHM 550
PLACA DE LIGAÇÃO 10132554 11 1 567 10 12 517 9 MOTOR HIDRÁULICO
PLACA DE LIGAÇÃO 510427914 700 1 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
PLACA DE LIGAÇÃO 510427914 700 1 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
PLACA DE LIGAÇÃO 510662614 214 1 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
PLACA DE LIGAÇÃO 510662914 203 1 507 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
PLACA DE LIGAÇÃO 510662914 202 1 565 10 54 229 9 CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD
PLACA DE LIGAÇÃO 510662914 6 1 576 91 69 240 14 CONJ.RODAS HIDR.NÃO ACI
PLACA DE LIGAÇÃO 511471414 700 1 148 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
PLACA DE MONTAGEM ARM 11244077 11 1 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
PLACA DE MONTAGEM DUPL 510695114 120 1 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
PLACA DE MONTAGEM PRÉ- 10134644 1 1 405 10 13 464 3 KIT DE REPARO DE PLACA CO
PLACA DE MONTAGEM PRÉ- 10134644 1 1 430 12 44 518 0 KIT DE REPARO DE PLACA CO
PLACA DE PROIBICAO 773055814 1 2 700 91 77 008 14 PLACAS KIT MODIFICAÇÃO
PLACA DE PROIBICAO 773111414 2 2 700 91 77 008 14 PLACAS KIT MODIFICAÇÃO
PLACA DE PROTEÇÃO 11247823 3 1 271 11 29 171 7 PLACA DE PROTEÇÃO
PLACA DE PROTEÇÃO 11247825 4 1 271 11 29 171 7 PLACA DE PROTEÇÃO
PLACA DE PROTEÇÃO 11247829 11 1 271 11 29 171 7 PLACA DE PROTEÇÃO
PLACA DE PROTEÇÃO 11291717 20 1 268 11 26 595 7 COMPONENTES INST. MOTOR
PLACA DE PROTEÇÃO 11291722 5 1 271 11 29 171 7 PLACA DE PROTEÇÃO
PLACA DE PROTEÇÃO 11291724 10 1 271 11 29 171 7 PLACA DE PROTEÇÃO
PLACA DE SEGURANÇA 289042014 4 2 687 10 55 349 2 DESCIDA DE EMER.KIT D.REE
PLACA DE SEGURANÇA 602046714 19 3 142 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
PLACA DE SEGURANÇA 602046714 44 7 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
PLACA DE VEDAÇÃO 10447654 9 1 235 10 44 631 5 SUPORTE DO MONITOR
PLACA DE VEDAÇÃO 511618114 703 1 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
PLACA DE VEDAÇÃO 948623014 217 20 26 11 26 554 8 CHASSI INF.RESTO EL.
PLACA FIXAÇÃO 10350955 7 1 25 11 26 554 7 INSTAL COMPONENTES ELET
PLACA FIXAÇÃO 10550329 8 2 25 11 26 554 7 INSTAL COMPONENTES ELET
PLACA GIRATÓRIA 10523292 1 1 599 10 52 329 1 PLACAS APOIO FIX.CONJ.ADA
PLACA GUIA 10512903 2 1 234 10 54 370 5 CONSOLE DIR.COMPL.
PLACA GUIA 11373200 12 1 400 10 13 463 5 KIT DE REPARO GRUPO ROT
PLACA INTERMEDIÁRIA 11246223 20 1 273 11 26 782 6 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
PLACA INTERMEDIÁRIA 11246223 40 1 383 11 26 782 7 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
PLACA INTERMEDIÁRIA 11697077 100 1 47 10 22 666 9 VÁLVULA DIRECIONAL
PLACA INTERMEDIÁRIA 511617914 806 1 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
PLACA INTERMEDIÁRIA 511624214 69 1 146 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 846

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
PLACA INTERMEDIÁRIA 592260914 140 1 148 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
PLACA LEXAN 11898304 335 2 126 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
PLACA LEXAN 11914419 6 2 178 11 29 770 4 INSTAL COMPONENTES ELET
PLACA PERFURADA 10515411 1 1 112 11 91 939 0 REVESTIMENTO MONTAGEM
PLACA PERFURADA 10515412 2 1 112 11 91 939 0 REVESTIMENTO MONTAGEM
PLACA ROSCADA 948604914 3 1 545 11 23 769 0 PEÇA INTERM. COMPL.
PLACA SOLDADA 10098740 25 2 261 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
PLACA SOLDADA 10098903 5 4 385 11 28 139 4 INSTALAÇÃO RADIADOR HIDR
PLACA SOLDADA 10098904 6 2 385 11 28 139 4 INSTALAÇÃO RADIADOR HIDR
PLACA SOLDADA 10098905 7 2 385 11 28 139 4 INSTALAÇÃO RADIADOR HIDR
PLACA SOLDADA 10099145 26 1 261 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
PLACA SOLDADA 10226608 20 4 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
PLACA SOLDADA 10226706 21 2 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
PLACA SOLDADA 10351828 18 1 469 11 30 385 6 INSTALAÇÃO GUINCHO CPL
PLACA SOLDADA 10445858 6 4 458 10 52 721 4 QUADRO COMPL
PLACA SOLDADA 10447486 8 1 235 10 44 631 5 SUPORTE DO MONITOR
PLACA SOLDADA 10503364 9 2 662 11 94 063 9 MONTAGEM FECHO DE PORT
PLACA SOLDADA 10516092 2 3 116 10 50 242 3 COBERT PALCO GIRATÓ CEN
PLACA SOLDADA 10516700 805 1 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
PLACA SOLDADA 10557021 5 1 687 10 55 349 2 DESCIDA DE EMER.KIT D.REE
PLACA SOLDADA 10564886 17 1 97 10 50 242 7 TANQUE HIDRÁULICO COMPL
PLACA SOLDADA 10566627 2 1 647 10 56 662 5 PEÇAS FIXAÇÃO
PLACA SOLDADA 10568859 8 1 221 11 27 071 2 CABINE DE TORRE MONTAGE
PLACA SOLDADA 10572732 3 1 649 10 56 564 3 SIST.TELEFONE JG.EQ.POST.
PLACA SOLDADA 10572733 4 1 649 10 56 564 3 SIST.TELEFONE JG.EQ.POST.
PLACA SOLDADA 10585377 11 1 687 10 55 349 2 DESCIDA DE EMER.KIT D.REE
PLACA SOLDADA 11247832 16 3 271 11 29 171 7 PLACA DE PROTEÇÃO
PLACA SOLDADA 11247833 17 1 271 11 29 171 7 PLACA DE PROTEÇÃO
PLACA SOLDADA 11252859 11 1 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
PLACA SOLDADA 11276333 11 2 247 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
PLACA SOLDADA 11276759 12 4 247 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
PLACA SOLDADA 11276764 13 2 247 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
PLACA SOLDADA 11276765 14 3 247 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
PLACA SOLDADA 11279953 5 1 254 11 26 595 3 INSTALACAO DE COMBUSTIVE
PLACA SOLDADA 11281326 5 1 387 11 28 141 8 QUADRO COMPL
PLACA SOLDADA 11285424 3 1 266 11 26 595 5 RADIADOR MONTAGEM AR D
PLACA SOLDADA 11285820 3 1 261 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
PLACA SOLDADA 11285823 5 1 261 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
PLACA SOLDADA 11285824 6 1 261 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
PLACA SOLDADA 11286431 4 1 387 11 28 141 8 QUADRO COMPL
PLACA SOLDADA 11288259 11 1 282 11 26 596 0 PAREDE DE PULVERIZAÇÃO
PLACA SOLDADA 11288895 10 3 282 11 26 596 0 PAREDE DE PULVERIZAÇÃO
PLACA SOLDADA 11289104 4 1 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
PLACA SOLDADA 11289686 18 1 247 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
PLACA SOLDADA 11291725 15 1 271 11 29 171 7 PLACA DE PROTEÇÃO
PLACA SOLDADA 11295517 3 1 702 11 90 670 8 REEQUIPAMENTO AL
PLACA SOLDADA 11297567 402 2 238 10 52 409 3 TOMADAS CABINE
PLACA SOLDADA 11297646 401 1 238 10 52 409 3 TOMADAS CABINE
PLACA SOLDADA 11311497 3 1 268 11 26 595 7 COMPONENTES INST. MOTOR
PLACA SOLDADA 11311499 4 1 268 11 26 595 7 COMPONENTES INST. MOTOR
PLACA SOLDADA 11311783 16 1 282 11 26 596 0 PAREDE DE PULVERIZAÇÃO
PLACA SOLDADA 11896336 4 1 254 11 26 595 3 INSTALACAO DE COMBUSTIVE
PLACA SOLDADA 11898866 11 1 457 10 50 793 7 PEÇAS MONTAGEM AGREG H
PLACA SOLDADA 11898867 12 1 457 10 50 793 7 PEÇAS MONTAGEM AGREG H
PLACA SOLDADA 11900847 7 2 267 11 26 595 6 SUSPENSAO DO MOTOR
PLACA SOLDADA 11907764 6 2 387 11 28 141 8 QUADRO COMPL
PLACA SOLDADA 11910374 7 1 268 11 26 595 7 COMPONENTES INST. MOTOR
PLACA SOLDADA 11910375 8 1 268 11 26 595 7 COMPONENTES INST. MOTOR
PLACA SOLDADA 11916558 8 1 466 11 91 832 7 SISTEMA COMBUSTÍVEL CAR
PLACA SOLDADA 11924170 7 1 466 11 91 832 7 SISTEMA COMBUSTÍVEL CAR

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 847

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
PLACA SOLDADA 11934659 19 1 186 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
PLACA SOLDADA 11981117 41 2 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
PLACA SOLDADA 11981175 42 1 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
PLACA SOLDADA 11981201 43 1 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
PLACA SOLDADA 11981209 44 2 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
PLACA SOLDADA 385239214 12 1 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
PLACA SOLDADA 385239214 6 1 457 10 50 793 7 PEÇAS MONTAGEM AGREG H
PLACA SOLDADA 942664314 5 8 188 10 50 559 2 INSTALAÇÃO ESCADA EM ES
PLACA SOLDADA 947934814 2 1 119 10 50 240 6 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
PLACA SOLDADA 948154914 1 1 240 10 50 429 7 PEÇAS DE MONTAGEM DA C
PLACA SOLDADA 948248314 6 1 573 10 51 968 0 KIT DE RODAS NÃO MOTRIZE
PLACA SOLDADA 948289214 3 1 168 10 53 130 7 SUPORTE COMPL.
PLACA SOLDADA 948657614 3 1 530 11 22 689 2 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL GE
PLACA SOLDADA 948660514 4 1 530 11 22 689 2 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL GE
PLACA SOLDADA 948666214 7 15 687 10 55 349 2 DESCIDA DE EMER.KIT D.REE
PLACA SOLDADA 948667314 4 5 188 10 50 559 2 INSTALAÇÃO ESCADA EM ES
PLACA SOLDADA 949064914 10 4 221 11 27 071 2 CABINE DE TORRE MONTAGE
PLACA SOLDADA 949290114 4 1 234 10 54 370 5 CONSOLE DIR.COMPL.
PLACA SOLDADA 950978814 2 1 694 99 40 864 14 SUPORTE DE FAROL
PLACA SOLDADA 957303514 15 4 543 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
PLACA SOLDADA 957314814 18 4 543 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
PLACA SOLDADA 957559814 10 8 186 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
PLACA SOLDADA 958252714 16 4 543 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
PLACA SOLDADA 958263014 17 4 543 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
PLACA SOLDADA 958598014 27 2 261 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
PLACA SOLDADA 958598014 9 2 385 11 28 139 4 INSTALAÇÃO RADIADOR HIDR
PLACA SOLDADA 958670314 70 3 262 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
PLACA SOLDADA 958788614 8 2 662 11 94 063 9 MONTAGEM FECHO DE PORT
PLACA SOLDADA 959620414 30 3 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
PLACA SÍMB.GARRA MOTOR 606483414 471 1 139 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
PLACA SÍMBOLO SPREADER 606483314 470 1 139 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
PLACA TERMINAL 11645196 70 1 47 10 22 666 9 VÁLVULA DIRECIONAL
PLACAS APOIO FIX.CONJ.ADA 10523291 102 4 2 01 41 614 14 LHM 550
PLACAS DE MONTAGEM 11898300 254 1 124 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
PLACAS DE MONTAGEM 11898325 331 1 125 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
PLACAS DE TRANSIÇÃO 10570752 140 1 47 10 22 666 9 VÁLVULA DIRECIONAL
PLACAS KIT MODIFICAÇÃO 917700814 715 1 5 01 41 614 14 LHM 550
PLANO TRAB. BANCADA TEST 11310643 813 1 5 01 41 614 14 LHM 550
PLAT GIRAT PEÇA CENTRAL 11267524 3 1 61 11 93 307 6 PASSAD.ROT.COMPL.
PLATAFORMA 10513789 2 1 23 11 91 402 1 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
PLATAFORMA 10558163 1 1 687 10 55 349 2 DESCIDA DE EMER.KIT D.REE
PLATAFORMA GIRAT FRONTA 11280525 2 1 61 11 93 307 6 PASSAD.ROT.COMPL.
PLATAFORMA GIRAT TRAS CP 11297705 4 1 61 11 93 307 6 PASSAD.ROT.COMPL.
PLATAFORMA GIRAT TRAS RE 11297701 1 1 178 11 29 770 4 INSTAL COMPONENTES ELET
PLUG DE FECHAMENTO 10123528 3 1 405 10 13 464 3 KIT DE REPARO DE PLACA CO
PLUG DE FECHAMENTO 10123528 3 1 430 12 44 518 0 KIT DE REPARO DE PLACA CO
PLUGUE 10337167 399 1 675 10 55 789 9 PEÇAS MONTAGEM REST TO
PLUGUE 10353050 501 4 77 11 29 769 0 PT GIR.FRENTE REST EL
PLUGUE 10353050 400 4 198 10 52 247 8 CONECTOR RESTO TORRE
PLUGUE 10444764 148 1 232 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
PLUGUE 605005714 73 1 141 91 77 981 14 KIT INST POST TOMADA 1
PLUGUE 605010714 336 1 198 10 52 247 8 CONECTOR RESTO TORRE
PLUGUE 605010814 552 1 78 11 29 769 0 PT GIR.FRENTE REST EL
PLUGUE 605010814 337 1 198 10 52 247 8 CONECTOR RESTO TORRE
PLUGUE 605128914 309 1 671 10 55 789 6 PEÇAS MONTAGEM PT GIR
PLUGUE 605129014 246 2 193 10 50 235 5 TORRE RESTO EL.
PLUGUE 605129014 10 1 461 91 72 583 14 TERMOSTATO
PLUGUE 605252914 609 1 37 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
PLUGUE 605252914 1000 1 39 11 26 944 5 PLUGUE COMPLETO
PLUGUE 605253314 333 7 36 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 848

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
PLUGUE 605253314 1000 2 582 11 27 660 4 CHICOTE DE CABOS W 19
PLUGUE 605253614 285 1 77 11 29 769 0 PT GIR.FRENTE REST EL
PLUGUE 605254214 343 7 36 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
PLUGUE 605254214 325 1 233 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
PLUGUE 605254414 286 18 77 11 29 769 0 PT GIR.FRENTE REST EL
PLUGUE 605254414 121 48 582 11 27 660 4 CHICOTE DE CABOS W 19
PLUGUE 605254614 416 2 39 11 26 944 5 PLUGUE COMPLETO
PLUGUE 605264714 10 1 30 10 53 101 8 LÂMPADA DE MARCAÇÃO LA
PLUGUE 605264714 245 4 193 10 50 235 5 TORRE RESTO EL.
PLUGUE 605264814 1 1 31 99 34 304 14 PLUGUE COMPLETO
PLUGUE 605608514 2 1 601 11 24 516 9 CHASSI INF.RESTO EL.
PLUGUE 692406308 290 4 26 11 26 554 8 CHASSI INF.RESTO EL.
PLUGUE 693150214 242 2 138 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
PLUGUE COMPLETO 11269445 900 1 35 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
PLUGUE COMPLETO 917235014 2 2 592 91 72 345 14 PLACA DE APOIO COMPL.
PLUGUE COMPLETO 917272314 248 2 610 99 43 440 14 GERADOR ELÉTRICO
PLUGUE COMPLETO 917272314 15 1 612 91 72 240 14 GERADOR VELOCIDADE PRÉ
PLUGUE COMPLETO 917411114 580 1 199 99 06 587 14 PEÇAS MONTAGEM REST TO
PLUGUE COMPLETO 917411214 483 1 139 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
PLUGUE COMPLETO 917411214 583 1 199 99 06 587 14 PEÇAS MONTAGEM REST TO
PLUGUE COMPLETO 993430414 289 4 26 11 26 554 8 CHASSI INF.RESTO EL.
PLUGUE DE CONEXÃO 605609314 321 1 27 11 26 554 8 CHASSI INF.RESTO EL.
PLUGUE DE FECHAMENTO 510555208 1 1 50 51 15 107 14 CONECTOR DE ACOPLAMENT
PLUGUE DE FECHAMENTO 7363030 1 1 53 51 05 804 14 CONECTOR DE ACOPLAMENT
PLUGUE ELÉTRICO 10520079 100 1 136 10 51 416 8 MÓDULO DO SUPORTE CPL
PLUGUE ELÉTRICO 10520080 3 1 138 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
PLUGUE ELÉTRICO 10520080 2 1 581 11 27 660 3 MÓDULO ELETRÔNICO CPL
PLUGUE TIPO SCHUKO 605004614 242 1 137 11 26 553 5 ÁREA ARMÁRIO ELÉTR. REST
PNEU 520366614 1 1 563 52 03 668 14 PNEU COMPLETO
PNEU COMPLETO 520366814 1 2 562 91 69 236 14 CONJUNTO DE PNEUS COMPL
POLIA 9077281 7 1 360 10 15 369 7 GERADOR
POLIA PARA CABO COMPLET 10504592 1 4 524 10 56 699 8 SISTEMA DE ROLDANA DA TO
POLIA PARA CABO COMPLET 10504592 1 4 527 11 92 545 5 UNIDADE DE ROLDANA
POLIA PARA CABO COMPLET 10566903 16 4 524 10 56 699 8 SISTEMA DE ROLDANA DA TO
PONTE DE VÁLVULAS 10119695 13 2 310 10 11 806 0 MECANISMO BALANCINS COM
PORCA 11962003 75 1 559 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
PORCA 513306714 73 1 559 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
PORCA COM FLANGE 10348557 4 4 69 10 44 845 9 PORTA DIR. COMPL.
PORCA COM FLANGE 10348557 4 4 104 10 44 845 8 PORTA ESQ. COMPL.
PORCA COM FLANGE 10348557 3 4 109 10 58 602 3 PORTA ESQ. COMPL.
PORCA COM FLANGE 10348557 4 4 223 10 50 809 3 PORTA ESQ. COMPL.
PORCA COM FLANGE 10348562 10 12 66 11 28 052 7 SALA DE MÁQUINAS CPL
PORCA COM FLANGE 10348562 6 8 103 10 50 678 5 CAIXA ARM EL CPL
PORCA COM FLANGE 10348562 7 4 106 11 28 979 5 PASSAGEM CPL
PORCA COM FLANGE M10X1. 7361602 18 2 274 10 56 816 0 MOTOR DE AJUSTE
PORCA COM FUROS FRONTA 11005554 17 1 256 10 30 300 7 PRE-FILTRO DE COMBUSTÍVE
PORCA COM OLHAL DIN 582 10179304 8 4 496 91 90 727 14 PROTEÇÃO DE CABO COMPL.
PORCA DA RODA DIN 74361 M 4000863 2 20 575 52 01 947 14 EIXO RÍGIDO
PORCA DE FIXAÇÃO TM6 602018014 122 2 168 10 53 130 7 SUPORTE COMPL.
PORCA DE FIXAÇÃO TM6 602018014 53 12 262 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
PORCA DE FIXAÇÃO TM6 602018014 47 8 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
PORCA DE SEGURANÇA DIN 9 11219056 6 2 255 10 55 091 1 FILTRO PRELIMIN DE COMBUS
PORCA DE SEGURANÇA M10 413003508 100 6 102 10 50 240 3 MONTAGEM CAIXA PAINEL EL
PORCA DE SEGURANÇA M10- 485549914 101 21 64 11 28 052 6 MONTAGEM SALA DE MÁQUI
PORCA DE SEGURANÇA M10- 485549914 100 8 70 10 51 779 7 REVESTIMENTO DO CHÃO
PORCA DE SEGURANÇA M10- 485549914 100 22 72 11 27 990 7 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
PORCA DE SEGURANÇA M10- 485549914 100 8 105 11 28 979 8 MONTAGEM PASSAGEM
PORCA DE SEGURANÇA M10- 485549914 100 21 114 10 51 780 1 REVESTIMENTO DO CHÃO
PORCA DE SEGURANÇA M10- 485549914 100 42 115 10 51 782 3 COBERTURA INFERIOR
PORCA DE SEGURANÇA M10- 485549914 8 4 120 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 849

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
PORCA DE SEGURANÇA M10- 485549914 100 18 171 10 50 241 7 MONTAGEM SALA DO TAMBO
PORCA DE SEGURANÇA M10- 485549914 100 136 176 10 51 782 4 COBERTURA INFERIOR
PORCA DE SEGURANÇA M10- 485549914 109 24 178 11 29 770 4 INSTAL COMPONENTES ELET
PORCA DE SEGURANÇA M10- 485549914 13 8 272 99 09 140 14 MONTAGEM CAIXA RADIADO
PORCA DE SEGURANÇA M10- 485549914 12 8 381 99 09 192 14 MONTAGEM CAIXA RADIADO
PORCA DE SEGURANÇA M10- 485549914 31 16 493 10 58 294 6 PASSAGEM DE CABO MONTA
PORCA DE SEGURANÇA M10- 485549914 111 6 655 11 29 696 6 LUBRIF.ROLAM.DO EA.KIT RE
PORCA DE SEGURANÇA M10- 485550014 20 20 17 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
PORCA DE SEGURANÇA M10- 485550014 100 11 64 11 28 052 6 MONTAGEM SALA DE MÁQUI
PORCA DE SEGURANÇA M10- 485550014 101 4 70 10 51 779 7 REVESTIMENTO DO CHÃO
PORCA DE SEGURANÇA M10- 485550014 100 84 71 10 50 242 4 COBERTURA INFERIOR
PORCA DE SEGURANÇA M10- 485550014 101 26 114 10 51 780 1 REVESTIMENTO DO CHÃO
PORCA DE SEGURANÇA M10- 485550014 101 32 115 10 51 782 3 COBERTURA INFERIOR
PORCA DE SEGURANÇA M10- 485550014 101 15 176 10 51 782 4 COBERTURA INFERIOR
PORCA DE SEGURANÇA M10- 485550014 80 24 387 11 28 141 8 QUADRO COMPL
PORCA DE SEGURANÇA M10- 485550014 100 8 658 11 91 287 3 SISTEMA DE EXTINTOR INCEN
PORCA DE SEGURANÇA M12- 485548514 22 12 17 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
PORCA DE SEGURANÇA M12- 485548514 102 20 116 10 50 242 3 COBERT PALCO GIRATÓ CEN
PORCA DE SEGURANÇA M12- 485549714 101 3 116 10 50 242 3 COBERT PALCO GIRATÓ CEN
PORCA DE SEGURANÇA M12- 485549714 12 4 222 10 50 809 2 PORTAS MONTAGEM
PORCA DE SEGURANÇA M12- 485549714 12 6 272 99 09 140 14 MONTAGEM CAIXA RADIADO
PORCA DE SEGURANÇA M12- 485549714 13 6 381 99 09 192 14 MONTAGEM CAIXA RADIADO
PORCA DE SEGURANÇA M5- 485553714 100 4 178 11 29 770 4 INSTAL COMPONENTES ELET
PORCA DE SEGURANÇA M8 10443136 6 2 341 10 13 133 5 MONTAGEM COLETOR DE AS
PORCA DE SEGURANÇA M8-R 413003108 81 7 282 11 26 596 0 PAREDE DE PULVERIZAÇÃO
PORCA DE SEGURANÇA M8- 485550114 83 3 387 11 28 141 8 QUADRO COMPL
PORCA DE SEGURANÇA M8- 485550114 5 4 462 10 51 701 7 PACTRONIC NENHUM KMP
PORCA DE VEDACAO M10 7382206 26 1 413 10 13 464 9 KIT DE VEDAÇÃO PLACA DE C
PORCA DE VEDACAO M12X1.7 7005072 11 2 153 11 22 556 1 CARCAÇA
PORCA DE VEDACAO M8X1 7381745 31 2 512 10 12 192 1 KIT DE VED DA VÁLVULA RE
PORCA DE VEDAÇÃO M6 7361600 21 1 156 11 22 557 2 ELEMENTO DE CONTROLE
PORCA DE VEDAÇÃO M6 7361600 21 1 278 11 21 895 3 ELEMENTO DE CONTROLE
PORCA DE VEDAÇÃO M8 7361601 11 1 627 11 06 730 4 VALVULA INTERRUPTORA
PORCA DIN 1587 M5 6 412100008 781 2 35 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
PORCA DIN 1587 M5 A4-80 11280859 5 20 662 11 94 063 9 MONTAGEM FECHO DE PORT
PORCA DIN 1587 M8 6 11968454 55 15 188 10 50 559 2 INSTALAÇÃO ESCADA EM ES
PORCA DIN 917 M36 6 10349831 123 6 538 11 92 919 5 CONTRAPESO MONTAGEM
PORCA DIN 986 M4 6 10099210 20 4 533 11 23 071 3 BOMBA LUBR.CENTR.
PORCA LWN 8-60-105 M36 10 412702714 3 120 7 10 50 243 8 PASSAD.ROT. MONTAGEM
PORCA LWN 8-60-105 M36 10 412702714 5 120 86 10 50 240 0 GG ROLAMENTO MONTAGEM
PORCA LWN 8-60-106 M30 10 412701014 2 310 9 10 50 243 9 TORRE MONTAGEM
PORCA M10X1.5 X5NICRTI26-1 10120639 13 4 355 10 13 988 8 KIT DO TURBO COMPRESSOR
PORCA M10X1.5 X5NICRTI26-1 10120639 12 4 358 10 13 986 6 KIT DO TURBO COMPRESSOR
PORCA M18X1 MS 413013414 8 2 21 99 48 038 14 TAMPA DE ESCOTILHA MONTA
PORCA M18X1 MS 413013414 135 4 470 11 30 385 6 INSTALAÇÃO GUINCHO CPL
PORCA M18X1 MS 413013414 27 2 542 10 52 012 0 KIT MONTAGEM PLATAFORM
PORCA M22X1.5 11SMNPB30 9072969 13 1 395 10 12 226 5 KIT DE VED DA VÁLVULA RE
PORCA M24X1 9SMNPB28K 9077401 28 1 395 10 12 226 5 KIT DE VED DA VÁLVULA RE
PORCA PARA MONTAGEM M1 774259514 130 6 143 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
PORCA PARA TRILHO DIN 301 11971740 12 14 142 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
PORCA PARA TRILHO DIN 301 11971740 49 6 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
PORCA RANHURADA (CASTE 513306614 71 4 559 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
PORCA RANHURADA (CASTE 513306614 13 4 575 52 01 947 14 EIXO RÍGIDO
PORCA SEXTAVADA DIN 985 M 10875605 560 4 139 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
PORCA SEXTAVADA DIN 985 M 10544153 80 8 270 11 26 595 7 COMPONENTES INST. MOTOR
PORCA SEXTAVADA DIN 985 M 10544155 115 16 117 10 50 242 3 COBERT PALCO GIRATÓ CEN
PORCA SEXTAVADA DIN 985 M 10544155 30 4 119 10 50 240 6 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
PORCA SEXTAVADA DIN 985 M 10544155 108 12 171 10 50 241 7 MONTAGEM SALA DO TAMBO
PORCA SEXTAVADA DIN 985 M 10544155 106 10 174 10 51 471 8 QUADRO COMPL
PORCA SEXTAVADA DIN 985 M 10544155 9 3 213 10 35 254 2 GANCHO PARA CABOS

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 850

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
PORCA SEXTAVADA DIN 985 M 10544155 73 8 248 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
PORCA SEXTAVADA DIN 985 M 10544155 193 15 264 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
PORCA SEXTAVADA DIN 985 M 10544155 104 16 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
PORCA SEXTAVADA DIN 985 M 10544155 81 4 386 11 28 139 4 INSTALAÇÃO RADIADOR HIDR
PORCA SEXTAVADA DIN 985 M 10544155 101 4 684 11 89 607 4 DISP.DEPÓSITO COM PASSAD
PORCA SEXTAVADA DIN 985 M 10544157 110 6 42 11 27 746 6 INSTALAÇÃO COMPONENTES
PORCA SEXTAVADA DIN 985 M 10544157 121 2 111 11 91 846 6 AJUSTE PARA ALIMENTAÇÃO
PORCA SEXTAVADA DIN 985 M 10544157 74 4 248 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
PORCA SEXTAVADA DIN 985 M 10544157 60 4 267 11 26 595 6 SUSPENSAO DO MOTOR
PORCA SEXTAVADA DIN 985 M 10544161 122 4 111 11 91 846 6 AJUSTE PARA ALIMENTAÇÃO
PORCA SEXTAVADA DIN 985 M 10544161 16 2 541 10 52 012 0 KIT MONTAGEM PLATAFORM
PORCA SEXTAVADA EN 1661 12215460 7 6 337 11 42 683 2 LINHA DE PRESSÃO INSTALA
PORCA SEXTAVADA EN 1661 11820285 8 6 337 11 42 683 2 LINHA DE PRESSÃO INSTALA
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540494 40 4 25 11 26 554 7 INSTAL COMPONENTES ELET
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540494 9 2 81 11 29 167 7 TERMINAL DA BATERIA
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540494 113 1 117 10 50 242 3 COBERT PALCO GIRATÓ CEN
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540494 112 4 121 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540494 111 12 171 10 50 241 7 MONTAGEM SALA DO TAMBO
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540494 109 38 187 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540494 60 2 221 11 27 071 2 CABINE DE TORRE MONTAGE
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540494 71 15 248 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540494 82 2 254 11 26 595 3 INSTALACAO DE COMBUSTIVE
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540494 191 20 264 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540494 80 2 265 11 27 676 1 RADIADOR ADICIONAL
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540494 82 2 270 11 26 595 7 COMPONENTES INST. MOTOR
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540494 80 8 271 11 29 171 7 PLACA DE PROTEÇÃO
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540494 103 6 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540494 97 8 380 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540494 80 18 386 11 28 139 4 INSTALAÇÃO RADIADOR HIDR
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540494 82 4 457 10 50 793 7 PEÇAS MONTAGEM AGREG H
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540494 81 2 467 11 91 832 7 SISTEMA COMBUSTÍVEL CAR
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540494 5 6 546 11 22 607 3 ENCOSTO CMT
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540494 109 2 659 11 91 287 3 SISTEMA DE EXTINTOR INCEN
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540494 4 4 689 10 56 047 0 KIT INSTALAÇÃO CAMERA M
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 12226012 42 2 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 12226012 32 2 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 12226012 110 6 655 11 29 696 6 LUBRIF.ROLAM.DO EA.KIT RE
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540495 106 64 66 11 28 052 7 SALA DE MÁQUINAS CPL
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540495 123 1 76 11 29 742 6 INSTAL COMPONENTES ELET
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540495 31 2 79 11 29 167 2 BATERIA - INSTALACAO
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540495 120 14 111 11 91 846 6 AJUSTE PARA ALIMENTAÇÃO
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540495 114 6 117 10 50 242 3 COBERT PALCO GIRATÓ CEN
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540495 129 1 121 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540495 127 10 143 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540495 107 29 171 10 50 241 7 MONTAGEM SALA DO TAMBO
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540495 104 42 173 10 50 678 7 SALA GUINCHO CPL
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540495 105 8 174 10 51 471 8 QUADRO COMPL
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540495 104 4 175 10 50 678 8 ALONGAMENTO DA ROSCA CP
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540495 12 8 177 10 50 241 8 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540495 15 2 181 10 50 242 2 GUARDA CORPO
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540495 116 10 187 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540495 8 2 213 10 35 254 2 GANCHO PARA CABOS
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540495 81 6 250 11 26 595 2 SISTEMA DE ASPIRAÇÃO
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540495 81 2 254 11 26 595 3 INSTALACAO DE COMBUSTIVE
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540495 192 4 264 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540495 81 4 266 11 26 595 5 RADIADOR MONTAGEM AR D
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540495 81 4 270 11 26 595 7 COMPONENTES INST. MOTOR
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540495 82 4 282 11 26 596 0 PAREDE DE PULVERIZAÇÃO
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540495 81 4 387 11 28 141 8 QUADRO COMPL
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540495 131 16 470 11 30 385 6 INSTALAÇÃO GUINCHO CPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 851

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
PORCA SEXTAVADA ISO 10511 10540495 109 5 687 10 55 349 2 DESCIDA DE EMER.KIT D.REE
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540483 120 8 76 11 29 742 6 INSTAL COMPONENTES ELET
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540483 111 10 121 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540483 110 1 184 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540483 7 10 191 10 50 235 1 INSTAL COMPONENTES ELET
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540483 110 2 585 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540484 7 4 22 10 44 800 5 TAMPA DE PORTA EMBREAGE
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540484 44 8 25 11 26 554 7 INSTAL COMPONENTES ELET
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540484 102 12 67 10 50 987 4 PAREDE INTERMÉDIA CPL
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540484 121 2 76 11 29 742 6 INSTAL COMPONENTES ELET
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540484 120 4 106 11 28 979 5 PASSAGEM CPL
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540484 120 6 108 10 58 306 2 PARTE LATERAL ESQ CPL
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540484 104 6 110 11 28 979 3 TAMPA COMPLETA
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540484 111 8 184 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540484 14 14 191 10 50 235 1 INSTAL COMPONENTES ELET
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540484 101 2 529 11 23 213 1 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL TO
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540484 101 2 530 11 22 689 2 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL GE
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540484 111 22 585 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540484 101 2 587 11 26 440 6 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL REC
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540484 3 2 600 11 24 516 7 CMT TOMADA 1 CARR INF
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540484 112 2 668 10 55 789 1 KIT ADAP SIST.ALAR.INCÊNDI
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540492 85 10 16 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540492 10 2 22 10 44 800 5 TAMPA DE PORTA EMBREAGE
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540492 43 8 25 11 26 554 7 INSTAL COMPONENTES ELET
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540492 776 8 35 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540492 122 14 76 11 29 742 6 INSTAL COMPONENTES ELET
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540492 30 2 79 11 29 167 2 BATERIA - INSTALACAO
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540492 110 1 109 10 58 602 3 PORTA ESQ. COMPL.
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540492 105 16 115 10 51 782 3 COBERTURA INFERIOR
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540492 107 20 120 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540492 105 4 178 11 29 770 4 INSTAL COMPONENTES ELET
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540492 18 16 191 10 50 235 1 INSTAL COMPONENTES ELET
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540492 80 2 457 10 50 793 7 PEÇAS MONTAGEM AGREG H
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540492 80 4 467 11 91 832 7 SISTEMA COMBUSTÍVEL CAR
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540492 130 12 470 11 30 385 6 INSTALAÇÃO GUINCHO CPL
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540492 26 4 542 10 52 012 0 KIT MONTAGEM PLATAFORM
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540492 9 8 599 10 52 329 1 PLACAS APOIO FIX.CONJ.ADA
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540492 102 6 656 10 56 047 1 KIT INSTALAÇÃO CAMERA M
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540492 113 6 668 10 55 789 1 KIT ADAP SIST.ALAR.INCÊNDI
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540493 26 16 17 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540493 52 20 23 11 91 402 1 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540493 42 2 25 11 26 554 7 INSTAL COMPONENTES ELET
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540493 107 5 113 10 51 779 8 REVESTIMENTO DO CHÃO
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540493 115 4 143 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540493 108 70 186 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540493 106 4 208 10 50 237 3 PEÇA ARTICULAÇÃO LANÇA C
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540493 54 4 220 10 58 945 0 INSPEÇÃO LANÇA
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540493 11 4 222 10 50 809 2 PORTAS MONTAGEM
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540493 23 4 224 11 25 522 2 CABINE COMPLETA
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540493 26 1 235 10 44 631 5 SUPORTE DO MONITOR
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540493 80 14 250 11 26 595 2 SISTEMA DE ASPIRAÇÃO
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540493 80 2 254 11 26 595 3 INSTALACAO DE COMBUSTIVE
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540493 190 8 263 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540493 80 8 266 11 26 595 5 RADIADOR MONTAGEM AR D
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540493 61 4 267 11 26 595 6 SUSPENSAO DO MOTOR
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540493 80 27 282 11 26 596 0 PAREDE DE PULVERIZAÇÃO
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540493 102 16 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540493 96 30 380 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540493 81 4 457 10 50 793 7 PEÇAS MONTAGEM AGREG H
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540493 41 8 551 11 27 029 2 DISPOSIÇÃO DE EIXOS

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 852

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
PORCA SEXTAVADA ISO 1051 10540493 108 10 658 11 91 287 3 SISTEMA DE EXTINTOR INCEN
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 11002807 59 1 221 11 27 071 2 CABINE DE TORRE MONTAGE
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 11002807 15 1 345 10 13 892 0 COMPRESSOR DO AR-CONDI
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411514614 31 8 18 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411514614 8 2 82 10 54 787 1 TERMINAL DE ATERRAMENTO
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411514614 31 3 119 10 50 240 6 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411514614 124 64 143 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411514614 100 1 182 10 50 242 5 INSPEÇÃO EXTERIOR CPL
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411514614 91 8 380 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411514614 103 6 459 10 52 721 4 QUADRO COMPL
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411514614 103 12 525 10 57 044 3 PROTEÇÃO DE CABO COMPL.
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411514614 107 4 531 11 22 689 2 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL GE
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411514614 8 4 534 91 74 275 14 CONSOLE LUBRIF.CENTRAL
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411514614 4 12 599 10 52 329 1 PLACAS APOIO FIX.CONJ.ADA
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411514614 110 10 694 99 40 864 14 SUPORTE DE FAROL
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 11002808 72 4 248 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 11002808 20 1 360 10 15 369 7 GERADOR
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 11002808 82 16 386 11 28 139 4 INSTALAÇÃO RADIADOR HIDR
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 11002808 12 4 447 10 54 686 6 AGREGADO HIDRÁULICO
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411516914 12 10 17 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411516914 15 20 17 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411516914 18 40 17 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411516914 15 12 63 11 28 029 4 MONTAGEM QUADRO
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411516914 80 2 97 10 50 242 7 TANQUE HIDRÁULICO COMPL
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411516914 108 2 102 10 50 240 3 MONTAGEM CAIXA PAINEL EL
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411516914 102 4 113 10 51 779 8 REVESTIMENTO DO CHÃO
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411516914 125 27 143 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411516914 103 8 182 10 50 242 5 INSPEÇÃO EXTERIOR CPL
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411516914 54 26 188 10 50 559 2 INSTALAÇÃO ESCADA EM ES
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411516914 3 2 191 10 50 235 1 INSTAL COMPONENTES ELET
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411516914 102 16 212 10 50 237 7 CABEÇOTE DA LANÇA CPL
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411516914 101 60 220 10 58 945 0 INSPEÇÃO LANÇA
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411516914 16 1 222 10 50 809 2 PORTAS MONTAGEM
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411516914 27 4 224 11 25 522 2 CABINE COMPLETA
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411516914 92 6 380 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411516914 101 10 459 10 52 721 4 QUADRO COMPL
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411516914 12 6 462 10 51 701 7 PACTRONIC NENHUM KMP
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411516914 30 36 493 10 58 294 6 PASSAGEM DE CABO MONTA
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411516914 106 24 525 10 57 044 3 PROTEÇÃO DE CABO COMPL.
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411516914 112 4 531 11 22 689 2 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL GE
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411516914 7 14 540 10 52 012 0 KIT MONTAGEM PLATAFORM
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411516914 20 2 542 10 52 012 0 KIT MONTAGEM PLATAFORM
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411516914 104 8 637 10 52 207 6 CABINE NENHUM JMP
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411516914 12 9 639 10 56 474 7 TAMPA COMPLETA
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411516914 108 74 687 10 55 349 2 DESCIDA DE EMER.KIT D.REE
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411516914 111 6 694 99 40 864 14 SUPORTE DE FAROL
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 10544154 5 4 9 10 50 243 9 TORRE MONTAGEM
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 10544154 6 8 17 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 10544154 9 8 17 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 10544154 6 2 21 99 48 038 14 TAMPA DE ESCOTILHA MONTA
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 10544154 50 2 23 11 91 402 1 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 10544154 41 4 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 10544154 31 4 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 10544154 2 16 63 11 28 029 4 MONTAGEM QUADRO
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 10544154 53 4 188 10 50 559 2 INSTALAÇÃO ESCADA EM ES
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 10544154 54 8 221 11 27 071 2 CABINE DE TORRE MONTAGE
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 10544154 94 128 380 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 10544154 30 4 536 10 50 262 1 BARRA DE SUPORTE ANEXO
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 10544154 120 12 538 11 92 919 5 CONTRAPESO MONTAGEM
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 10544154 40 8 551 11 27 029 2 DISPOSIÇÃO DE EIXOS

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 853

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 10544154 100 4 608 11 27 848 6 CONJUNTO MONTAGEM GERA
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 10544154 75 4 609 11 27 848 7 GERADOR COMPL.
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 10544154 105 4 637 10 52 207 6 CABINE NENHUM JMP
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 10544154 110 2 687 10 55 349 2 DESCIDA DE EMER.KIT D.REE
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 10544154 105 4 693 11 89 609 9 DISP.DEPÓSITO COM PASSAD
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 10425687 3 8 17 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 10425687 307 16 201 11 89 573 4 TORRE HIDR.
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 10425687 109 2 206 10 52 622 4 CIL.MONTAGEM
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 10425687 95 24 380 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411550614 131 6 472 10 56 225 6 GUINCHO PRÉ-MONTADO
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 10544158 4 21 87 10 50 240 1 INSTAL MECANISMO TRANSLA
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 10544158 55 6 221 11 27 071 2 CABINE DE TORRE MONTAGE
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411515714 114 2 121 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 485546514 100 4 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 485546514 9 4 649 10 56 564 3 SIST.TELEFONE JG.EQ.POST.
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411540414 771 2 35 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411540414 299 2 124 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 10544160 118 2 117 10 50 242 3 COBERT PALCO GIRATÓ CEN
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 10544160 110 8 525 10 57 044 3 PROTEÇÃO DE CABO COMPL.
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 10544160 6 4 526 11 92 569 5 SISTEMA DE ROLDANA DE BR
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411524314 108 3 206 10 52 622 4 CIL.MONTAGEM
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 4600838 105 4 698 11 23 296 4 VIGA DE GANCHO
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411528514 121 22 538 11 92 919 5 CONTRAPESO MONTAGEM
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411551214 35 8 18 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411551214 772 2 35 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 11256053 50 12 544 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 12224012 16 4 359 10 14 008 9 REGULAM.SOBRE PRESSÃO A
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411551114 39 8 18 11 25 941 6 KIT DE MONTAGEM
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411551114 621 14 37 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411551114 106 28 120 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411551114 305 5 124 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411551114 107 4 206 10 52 622 4 CIL.MONTAGEM
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411551114 101 4 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411551114 51 8 544 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411517114 113 2 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411517114 311 6 125 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411517114 122 6 143 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411517114 121 6 168 10 53 130 7 SUPORTE COMPL.
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411517114 108 4 178 11 29 770 4 INSTAL COMPONENTES ELET
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411517114 101 8 214 10 52 515 4 INSTAL COMPONENTES ELET
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411517114 75 4 248 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411517114 106 2 693 11 89 609 9 DISP.DEPÓSITO COM PASSAD
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411517114 113 3 694 99 40 864 14 SUPORTE DE FAROL
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 4000381 114 3 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 4000381 626 2 38 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 4000381 11 2 291 10 15 377 0 VALVULA DE REGULAGEM FI
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411515014 51 210 23 11 91 402 1 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411515014 41 8 25 11 26 554 7 INSTAL COMPONENTES ELET
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411515014 32 16 79 11 29 167 2 BATERIA - INSTALACAO
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411515014 11 2 82 10 54 787 1 TERMINAL DE ATERRAMENTO
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411515014 8 2 93 10 50 240 2 ENGREN.TRANSMISS.MONTA
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411515014 318 6 125 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411515014 275 8 129 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411515014 123 24 143 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411515014 120 8 168 10 53 130 7 SUPORTE COMPL.
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411515014 112 2 184 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411515014 107 4 186 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411515014 70 14 248 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411515014 90 8 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411515014 100 9 459 10 52 721 4 QUADRO COMPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 854

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411515014 113 4 525 10 57 044 3 PROTEÇÃO DE CABO COMPL.
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411515014 104 2 530 11 22 689 2 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL GE
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411515014 7 1 534 91 74 275 14 CONSOLE LUBRIF.CENTRAL
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411515014 112 5 585 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
PORCA SEXTAVADA ISO 4032 411515014 80 12 660 10 52 441 4 KIT ADAPTAÇÃO REG. DO AR
PORCA SEXTAVADA ISO 4035 10514785 112 1 694 99 40 864 14 SUPORTE DE FAROL
PORCA SEXTAVADA ISO 4035 10540625 30 4 542 10 52 012 0 KIT MONTAGEM PLATAFORM
PORCA SEXTAVADA ISO 4035 10540625 50 1 573 10 51 968 0 KIT DE RODAS NÃO MOTRIZE
PORCA SEXTAVADA ISO 4035 10560382 125 2 538 11 92 919 5 CONTRAPESO MONTAGEM
PORCA SEXTAVADA ISO 4036 10544163 130 12 472 10 56 225 6 GUINCHO PRÉ-MONTADO
PORCA SEXTAVADA ISO 4036 411552314 3 8 63 11 28 029 4 MONTAGEM QUADRO
PORCA SEXTAVADA ISO 7040 11840127 6 1 486 92 76 232 01 ENCOSTO FINAL
PORCA SEXTAVADA ISO 7040 11840127 6 1 487 92 76 242 01 ENCOSTO FINAL
PORCA SEXTAVADA ISO 8673 4600610 20 1 411 10 13 464 7 KIT DE REPARO DO REGULA
PORCA SEXTAVADA ISO 8673 411508414 124 4 538 11 92 919 5 CONTRAPESO MONTAGEM
PORCA SEXTAVADA ISO 8675 10179933 6 1 620 11 21 934 8 REGULADOR
PORCA SEXTAVADA M10 10 7380960 16 2 345 10 13 892 0 COMPRESSOR DO AR-CONDI
PORCA SEXTAVADA M10X1 8 10012557 3 2 311 10 12 250 3 BALANCIM PRÉ MONTADO
PORCA SEXTAVADA M6 10 10003366 3 1 344 90 78 314 FLANGE DE AQUECIMENTO
PORTA DIR 10348587 1 1 69 10 44 845 9 PORTA DIR. COMPL.
PORTA DIR. COMPL. 10348585 8 1 66 11 28 052 7 SALA DE MÁQUINAS CPL
PORTA DIR. COMPL. 10348585 4 1 103 10 50 678 5 CAIXA ARM EL CPL
PORTA DIR. COMPL. 10448459 9 2 66 11 28 052 7 SALA DE MÁQUINAS CPL
PORTA ESQ 10348586 1 1 104 10 44 845 8 PORTA ESQ. COMPL.
PORTA ESQ 10508095 1 1 223 10 50 809 3 PORTA ESQ. COMPL.
PORTA ESQ 10586024 1 1 109 10 58 602 3 PORTA ESQ. COMPL.
PORTA ESQ. COMPL. 10448458 5 1 103 10 50 678 5 CAIXA ARM EL CPL
PORTA ESQ. COMPL. 10508093 1 1 222 10 50 809 2 PORTAS MONTAGEM
PORTA ESQ. COMPL. 10586023 2 1 106 11 28 979 5 PASSAGEM CPL
PORTAS MONTAGEM 10508092 2 1 221 11 27 071 2 CABINE DE TORRE MONTAGE
POTENCIOMETRO DA TRAN 10500108 60 1 564 10 51 534 9 CONJ.RODAS ELÉTR.
PRATO DA MOLA 11267373 7 4 621 11 26 737 1 PISTÃO DE AJUSTAMENTO
PRATO DA MOLA 11267441 4 2 627 11 06 730 4 VALVULA INTERRUPTORA
PRATO DA MOLA 9077988 12 2 411 10 13 464 7 KIT DE REPARO DO REGULA
PRATO DA MOLA 9078515 5 4 308 10 14 778 1 CABEÇOTE - PRÉ MONTADO
PRE-FILTRO DE COMBUSTÍVE 10303007 1 1 255 10 55 091 1 FILTRO PRELIMIN DE COMBUS
PRENSA CABO 693148514 15 2 595 91 08 924 14 CONJ MONT ELETR ALM AUX
PRESILHA CPL 10530379 6 16 182 10 50 242 5 INSPEÇÃO EXTERIOR CPL
PRESILHA CPL 10530379 50 23 220 10 58 945 0 INSPEÇÃO LANÇA
PRESILHA CPL 725810214 7 20 113 10 51 779 8 REVESTIMENTO DO CHÃO
PRESILHA CPL 725810214 3 8 462 10 51 701 7 PACTRONIC NENHUM KMP
PRESILHA CPL 725810214 6 8 637 10 52 207 6 CABINE NENHUM JMP
PRESILHA DE RETENÇÃO 725810414 52 4 220 10 58 945 0 INSPEÇÃO LANÇA
PRESSOSTATO 10352111 225 1 98 10 53 039 5 TANQUE ELÉTR. HIDR.
PRESSOSTATO 10352119 214 1 507 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
PRESSOSTATO 10352119 207 1 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
PRESSOSTATO 11276554 90 1 146 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
PROT.CONTRA CALOR COM FI 10142179 416 1 285 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
PROTECAO DA HASTE 950809514 2 1 213 10 35 254 2 GANCHO PARA CABOS
PROTEÇÃO DA BORDA 262103908 3 4 112 11 91 939 0 REVESTIMENTO MONTAGEM
PROTEÇÃO DA BORDA 262103908 17 1 235 10 44 631 5 SUPORTE DO MONITOR
PROTEÇÃO DA BORDA 591588214 12 14.5 225 10 44 690 3 CABINE
PROTEÇÃO DE BORDOS A ME 10113562 20 1.9 22 10 44 800 5 TAMPA DE PORTA EMBREAGE
PROTEÇÃO DE CABO COMPL. 10570443 4 1 524 10 56 699 8 SISTEMA DE ROLDANA DA TO
PROTEÇÃO DE CABO COMPL. 919072714 7 1 493 10 58 294 6 PASSAGEM DE CABO MONTA
PROTEÇÃO DE CABO COMPL. 994048114 2 1 526 11 92 569 5 SISTEMA DE ROLDANA DE BR
PROTEÇÃO DE CONTATO 11941053 111 2 128 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
PROTEÇÃO DO CABO EST S 11237024 4 2 525 10 57 044 3 PROTEÇÃO DE CABO COMPL.
PROTEÇÃO DO EIXO CARDAN 11289566 10 1 268 11 26 595 7 COMPONENTES INST. MOTOR
PROTEÇÃO DO SENSOR DE G 10500492 2 1 655 11 29 696 6 LUBRIF.ROLAM.DO EA.KIT RE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 855

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
PROTEÇÃO DO SENSOR DE G 917715314 3 1 93 10 50 240 2 ENGREN.TRANSMISS.MONTA
PROTEÇÃO ESTR SOLD 10559981 1 2 525 10 57 044 3 PROTEÇÃO DE CABO COMPL.
PROTEÇÃO ESTR SOLD 10559986 2 4 525 10 57 044 3 PROTEÇÃO DE CABO COMPL.
PROTEÇÃO ESTR SOLD 10562413 3 2 525 10 57 044 3 PROTEÇÃO DE CABO COMPL.
PROTEÇÃO À PROVA DE PÓ 12211221 4 1 51 51 15 108 14 LUVA DE ACOPLAMENTO
PROTEÇÃO À PROVA DE PÓ 7615441 1 1 52 51 05 719 14 LUVA DE ACOPLAMENTO
PT GIR.FRENTE REST EL 11297690 1 1 74 11 29 742 6 INSTAL COMPONENTES ELET
PULVERIZADOR INDUSTRIAL 7 885901614 54 2 15 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
PUXADOR 10508104 12 1 223 10 50 809 3 PORTA ESQ. COMPL.
PUXADOR 10508105 13 1 223 10 50 809 3 PORTA ESQ. COMPL.
PUXADOR 591704014 51 3 226 10 44 690 3 CABINE
PUXADOR 591704114 52 2 226 10 44 690 3 CABINE
PUXADOR 7025006 20 1 244 70 24 996 SUPORTE DO ASSENTO
PÁ AGITADORA 10664141 15 1 533 11 23 071 3 BOMBA LUBR.CENTR.
PÇ ACOP EL 10502370 1 1 209 10 52 507 6 INSTAL COMPONENTES ELET
QUADRADO 11253632 6 1 109 10 58 602 3 PORTA ESQ. COMPL.
QUADRO COMPL 10514718 5 1 172 10 50 678 7 SALA GUINCHO CPL
QUADRO COMPL 10527214 5 1 457 10 50 793 7 PEÇAS MONTAGEM AGREG H
QUADRO COMPL 11265973 1 1 375 11 26 597 0 AGREGADO HIDRÁULICO
QUADRO COMPL 11281418 3 1 385 11 28 139 4 INSTALAÇÃO RADIADOR HIDR
QUADRO DO GUINCHO 90004381 15 1 474 90 00 235 9 TAMBOR DE CABO COMPLET
QUADRO GIR. 10514719 1 1 174 10 51 471 8 QUADRO COMPL
QUADRO GIR. 10514720 2 1 174 10 51 471 8 QUADRO COMPL
QUADRO GIR. 10514722 3 1 174 10 51 471 8 QUADRO COMPL
QUADRO GIR. 10514723 4 1 174 10 51 471 8 QUADRO COMPL
QUADRO GIR. 10514724 5 1 174 10 51 471 8 QUADRO COMPL
QUADRO GIR. 10514725 6 2 174 10 51 471 8 QUADRO COMPL
QUADRO GIR. 10515577 5 1 118 10 51 555 3 COBERTURA PLAT GIR CENT
QUADRO GIR. 10515579 6 1 118 10 51 555 3 COBERTURA PLAT GIR CENT
QUADRO GIR. 10515580 7 1 118 10 51 555 3 COBERTURA PLAT GIR CENT
QUADRO GIR. 10515581 8 1 118 10 51 555 3 COBERTURA PLAT GIR CENT
QUADRO GIR. 10527218 1 1 458 10 52 721 4 QUADRO COMPL
QUADRO GIR. 10527222 2 1 458 10 52 721 4 QUADRO COMPL
QUADRO GIR. 10527558 3 1 458 10 52 721 4 QUADRO COMPL
QUADRO GIR. 10527738 4 1 458 10 52 721 4 QUADRO COMPL
QUADRO GIR. 11281423 2 1 387 11 28 141 8 QUADRO COMPL
QUADRO GIR. 11288853 5 1 282 11 26 596 0 PAREDE DE PULVERIZAÇÃO
QUADRO GIR. 11311745 6 1 282 11 26 596 0 PAREDE DE PULVERIZAÇÃO
RADIADOR 10538316 1 2 229 10 55 524 1 SISTEMA DE AQUECIMENTO
RADIADOR ADICIONAL 11276761 1 1 259 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
RADIADOR COMPLETO 10352486 11 1 383 11 26 782 7 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
RADIADOR COMPLETO 11276518 3 1 265 11 27 676 1 RADIADOR ADICIONAL
RADIADOR DE ÁGUA CPL 11265954 7 1 245 11 90 984 7 AGREGADO MOTOR DIESEL
RADIADOR DE ÓLEO 10121763 2 2 323 11 36 519 2 MÓDULO DE RESFRIAMENTO
RADIADOR DE ÓLEO 10121763 2 2 326 11 36 519 4 MÓDULO DE RESFRIAMENTO
RADIADOR MONTAGEM AR D 11265955 8 1 245 11 90 984 7 AGREGADO MOTOR DIESEL
RASPADOR 10352939 110 1 606 10 35 097 2 CILINDRO DE DUPLA AÇÃO
REBITE 7.5 X 16 10446724 602 28 37 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
REBITE 7.5 X 16 10446724 267 77 129 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
RECEPTACULO 602204014 124 2 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
RECEPTACULO 602204014 284 4 77 11 29 769 0 PT GIR.FRENTE REST EL
RECEPTACULO 602209314 14 2 461 91 72 583 14 TERMOSTATO
RECIPIENTE 10038271 18 1 533 11 23 071 3 BOMBA LUBR.CENTR.
RECIPIENTE DE COMP.MONTA 11364303 1 1 314 10 12 264 0 TAMPA DO CABEÇOTE
RECIPIENTE DE COMP.MONTA 11364320 1 1 316 10 12 264 6 INSTALAÇÃO TAMPA DO CAB
RECIPIENTE DE COMP.MONTA 11364325 1 1 318 10 12 265 9 INSTALAÇÃO TAMPA DO CAB
REDONDO 10566657 1 1 647 10 56 662 5 PEÇAS FIXAÇÃO
REDONDO 11260226 4 2 539 11 26 020 6 LIMITADOR
REDUTOR 10526751 1 1 87 10 50 240 1 INSTAL MECANISMO TRANSLA
REDUTOR 11930820 1 1 88 10 52 675 1 REDUTOR

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 856

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
REDUTOR DE DISTRIBUIÇÃO 11970896 1 1 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
REDUTOR PLANETÁRIO 90024170 5 1 474 90 00 235 9 TAMBOR DE CABO COMPLET
REDUÇÃO 602620201 10 1 648 11 90 790 4 MODEM EL NRS
REEQUIPAMENTO AL 11906708 951 1 5 01 41 614 14 LHM 550
REFLETOR LUMINOSO 10512860 55 18 552 11 27 029 2 DISPOSIÇÃO DE EIXOS
REGULADOR 11218858 2 1 274 10 56 816 0 MOTOR DE AJUSTE
REGULADOR 11219348 2 1 616 10 50 791 8 BOMBA V
REGULADOR DE TEMPERAT 511657614 20 1 383 11 26 782 7 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
REGULAM.SOBRE PRESSÃO A 10140089 436 1 285 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
REGULAÇÃO DO AR 10447906 1 1 660 10 52 441 4 KIT ADAPTAÇÃO REG. DO AR
RELE 10226635 52 1 127 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
RELE 10226635 16 2 281 11 26 553 8 AGREGADO ELÉTR. MOTOR D
RELE 10541967 164 2 232 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
RELE AUXILIAR 630156814 60 1 127 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
RELE DE CONTROLE 10227273 50 1 127 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
RELE DE CONTROLE 630148114 57 1 127 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
RELE DE PASSO 630159514 59 3 127 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
RELE INTERCAMBIAVEL 630121508 140 15 36 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
RELE INTERCAMBIAVEL 630121508 160 4 232 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
RELE PRÉ-MONTADO 11921839 143 1 36 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
RELE PRÉ-MONTADO 11921839 66 23 128 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
RELE TEMPORIZADOR 630170014 58 1 127 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
RELE TEMPORIZADOR 693015214 56 1 127 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
RELÊ BASE DE ENCAIXE 630122908 141 20 36 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
RELÊ BASE DE ENCAIXE 630122908 161 4 232 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
RESERVATÓRIO DE ÁGUA 10350525 41 1 226 10 44 690 3 CABINE
RESERVATÓRIO PEÇA DE RE 510045914 153 1 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
RESISTOR 636715101 5 1 133 11 89 823 6 PAREDE LAT. COMPL
RESPIRO 520236214 27 1 556 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
RETIFICADOR 10226586 14 1 611 10 09 977 1 GERADOR
REVESTIMENTO DO ASSENT 7024985 902 1 242 10 04 363 1 ASSENTO DO OPERADOR
REVESTIMENTO DO ASSENT 7024986 901 1 242 10 04 363 1 ASSENTO DO OPERADOR
REVESTIMENTO DO CHÃO 10517797 10 1 62 11 28 052 5 PLATAFORMA GIRAT FRONTA
REVESTIMENTO DO CHÃO 10517798 10 1 85 11 26 752 4 PLAT GIRAT PEÇA CENTRAL
REVESTIMENTO DO CHÃO 10517799 10 1 169 11 29 770 5 PLATAFORMA GIRAT TRAS CP
REVESTIMENTO DO CHÃO 10517800 11 1 62 11 28 052 5 PLATAFORMA GIRAT FRONTA
REVESTIMENTO DO CHÃO 10517801 11 1 85 11 26 752 4 PLAT GIRAT PEÇA CENTRAL
REVESTIMENTO MONTAGEM 11919390 8 1 85 11 26 752 4 PLAT GIRAT PEÇA CENTRAL
RODA DE COMPENSAÇÃO 520232914 14 2 556 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
RODA INTERNA 20 1 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
RODA INTERNA 32 1 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
RODA INTERNA 58 1 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
RODA INTERNA 11965686 5 1 88 10 52 675 1 REDUTOR
RODA SATÉLITE 520233014 16 4 556 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
RODAPÉ 10518946 12 2 469 11 30 385 6 INSTALAÇÃO GUINCHO CPL
RODAPÉ 10521539 4 1 462 10 51 701 7 PACTRONIC NENHUM KMP
ROLAMENTO 52/56X42 9080091 32 1 399 12 48 016 7 KIT DE REPARO DO EIXO
ROLAMENTO DE AGULHAS 520235914 39 6 558 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ROLAMENTO DE ESFERAS 23 1 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
ROLAMENTO DE ESFERAS 10500119 20 1 611 10 09 977 1 GERADOR
ROLAMENTO DE ESFERAS 10500121 21 1 611 10 09 977 1 GERADOR
ROLAMENTO DE ESFERAS 745128314 4 1 95 50 15 938 14 BIELA MOTRIZ COMPL.
ROLAMENTO DE ESFERAS 745128814 2 2 495 10 58 339 8 CAVALETE DE MANCAL COM
ROLAMENTO DE ESFERAS 745129801 32 4 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
ROLAMENTO DE ESFERAS 745139801 2 1 480 90 00 592 8 MANCAL DE TAMBOR
ROLAMENTO DE ESFERAS 745140914 47 1 598 69 10 755 14 COLETOR ELÉTRICO
ROLAMENTO DE ESFERAS 745148801 6 1 491 90 00 710 1 KIT DE MODIFICAÇÃO
ROLAMENTO DE ESFERAS 745149601 31 4 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
ROLAMENTO DE ESFERAS 745905114 55 1 598 69 10 755 14 COLETOR ELÉTRICO
ROLAMENTO DE ESFERAS 745906514 3 1 95 50 15 938 14 BIELA MOTRIZ COMPL.

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 857

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
ROLAMENTO DE ROLETES CI 746160201 13 1 480 90 00 592 8 MANCAL DE TAMBOR
ROLAMENTO DE ROLETES CÔ 10115182 10 1 275 11 21 885 7 MECANISMO DE ACIONAMENT
ROLAMENTO DE ROLETES CÔ 10115183 11 1 275 11 21 885 7 MECANISMO DE ACIONAMENT
ROLAMENTO DE ROLETES CÔ 7409754 15 1 435 11 22 283 0 ELEMENTO DA BOMBA
ROLAMENTO DE ROLETES CÔ 7409755 16 1 435 11 22 283 0 ELEMENTO DA BOMBA
ROLAMENTO DE ROLETES CÔ 746222414 60 2 558 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ROLAMENTO DE ROLETES CÔ 746222414 22 2 575 52 01 947 14 EIXO RÍGIDO
ROLAMENTO DE ROLETES CÔ 746252114 61 2 558 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ROLAMENTO DE ROLETES CÔ 746252114 23 2 575 52 01 947 14 EIXO RÍGIDO
ROLAMENTO DE ROLOS CILÍ 11428957 33 1 399 12 48 016 7 KIT DE REPARO DO EIXO
ROLAMENTO DO GUINCHO 10518037 2 2 469 11 30 385 6 INSTALAÇÃO GUINCHO CPL
ROLAMENTO ROLETES CILIND 4 2 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
ROLAMENTO ROLETES CILIND 71 8 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
ROLAMENTO ROLETES CILIND 11267363 10 1 618 11 26 736 1 EIXO DO MOTOR
ROLAMENTO ROLOS CILÍNDRI 746251714 7 1 556 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ROLAMENTO ROLOS CILÍNDRI 746251814 8 1 556 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ROLAMENTO ROLOS CILÍNDRI 746251914 10 1 556 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ROLAMENTO ROLOS CILÍNDRI 746252014 13 1 556 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ROLDANA DE DESVIO PRÉ-MO 11419835 22 1 360 10 15 369 7 GERADOR
ROLDANA DE DESVIO PRÉ-MO 9077708 5 2 345 10 13 892 0 COMPRESSOR DO AR-CONDI
ROLETE 10522185 11 2 186 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
ROLETE 10583137 1 1 494 10 58 313 6 ROLO TENSIONADOR CPL
ROLETE CILÍNDRICO 18 60 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
ROLO DE PRESSÃO 927615701 35 4 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
ROLO TENSIONADOR CPL 10583136 3 2 493 10 58 294 6 PASSAGEM DE CABO MONTA
ROSCA 11267345 107 1 560 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
ROSCA CAVALETE DE CARGA 773968314 500 2 538 11 92 919 5 CONTRAPESO MONTAGEM
RÁDIO 11699714 280 1 676 91 85 004 14 KIT INST POST RÁDIO
SALA DE MÁQUINAS CPL 11280527 1 1 64 11 28 052 6 MONTAGEM SALA DE MÁQUI
SALA GUINCHO CPL 10506787 1 1 171 10 50 241 7 MONTAGEM SALA DO TAMBO
SAÍDA AR CPL 10558095 3 1 102 10 50 240 3 MONTAGEM CAIXA PAINEL EL
SEGMENTO 10570468 10 1 47 10 22 666 9 VÁLVULA DIRECIONAL
SEGMENTO 10570469 20 1 47 10 22 666 9 VÁLVULA DIRECIONAL
SEGMENTO 10570471 80 1 47 10 22 666 9 VÁLVULA DIRECIONAL
SEGMENTO 10570751 30 1 47 10 22 666 9 VÁLVULA DIRECIONAL
SEGMENTO DA VÁLVULA 11698376 110 1 47 10 22 666 9 VÁLVULA DIRECIONAL
SEMI EIXO 520233314 51 2 558 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
SENSOR DE APROXIMAÇÃO 606066514 1 2 663 10 50 151 4 MONITORIZAÇÃO DA PORTA
SENSOR DE APROXIMAÇÃO 693067614 215 6 26 11 26 554 8 CHASSI INF.RESTO EL.
SENSOR DE APROXIMAÇÃO 693067614 215 1 138 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
SENSOR DE APROXIMAÇÃO 693067614 215 2 504 10 52 016 8 GUINCHO 2 EL
SENSOR DE CONTROLE DO 10141938 581 1 285 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
SENSOR DE GIRO 10539048 212 1 138 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
SENSOR DE NIVEL 606277614 246 1 281 11 26 553 8 AGREGADO ELÉTR. MOTOR D
SENSOR DE NÍVEL 10526423 224 1 98 10 53 039 5 TANQUE ELÉTR. HIDR.
SENSOR DE NÍVEL 10526423 224 1 465 10 53 039 3 TANQUE DIESEL EL
SENSOR DE PRESSÃO 10515473 13 7 26 11 26 554 8 CHASSI INF.RESTO EL.
SENSOR DE PRESSÃO 10515473 240 2 193 10 50 235 5 TORRE RESTO EL.
SENSOR DE PRESSÃO 10515473 30 7 281 11 26 553 8 AGREGADO ELÉTR. MOTOR D
SENSOR DE ROTACAO 10133077 20 2 373 10 14 193 8 SENSOR DE CONTROLE DO
SENSOR DE TEMPERATURA 10424276 280 1 138 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
SENSOR DE TEMPERATURA 10493626 1 2 373 10 14 193 8 SENSOR DE CONTROLE DO
SENSOR DE TEMPERATURA 11241756 384 1 80 11 29 167 4 KIT MONTAGEM ELETR DA BA
SENSOR DE TEMPERATURA 6290130 245 1 460 10 50 245 1 AGREG HIDRÁULICO ELETRIC
SENSOR DE TEMPERATURA C 10152036 2 1 373 10 14 193 8 SENSOR DE CONTROLE DO
SENSOR DE ÁGUA 10331335 13 1 256 10 30 300 7 PRE-FILTRO DE COMBUSTÍVE
SENSOR DE ÂNGULO 11250083 1 1 211 11 25 009 3 SENSOR DE ÂNGULO CPL
SENSOR DE ÂNGULO CPL 11250093 244 1 210 10 50 237 0 PÇ ACOP EL
SEPARADOR DE ÓLEO 10125646 1 2 293 10 13 983 7 CARCAÇA MANIVELA PURGAM
SEPARADOR DE ÓLEO 12404268 2 1 294 10 12 564 6 SEPARADOR DE ÓLEO

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 858

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
SERPENTINA DE TUBO 512246214 50 1 183 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
SERPENTINA DE TUBO 512246214 50 1 583 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
SERPENTINA DE TUBO 512246214 50 1 587 11 26 440 6 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL REC
SILENCIADOR 11114735 4 2 374 11 30 330 0 OPERAÇÃO DE DOIS RAMAIS
SINALIZAÇÃO ARMAÇÃO CON 11896054 405 1 4 01 41 614 14 LHM 550
SINALIZAÇÃO ARMAÇÃO CON 11896106 503 1 4 01 41 614 14 LHM 550
SINO 60 1 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
SIST.EXT.FOGOS HIDR. KMP 10533222 2 1 665 10 53 334 4 SIST.EXT.FOGOS HIDR. KMP
SIST.EXT.FOGOS HIDR. KMP 10533344 90 1 658 11 91 287 3 SISTEMA DE EXTINTOR INCEN
SIST.MONT.PA EL.J.EQ.POST. 917289814 1 1 677 91 72 385 14 SISTEMA PA J.EQ.POST.
SIST.TELEF.ELÉ.JG.EQ.POST. 10565645 60 1 649 10 56 564 3 SIST.TELEFONE JG.EQ.POST.
SIST.TELEFONE JG.EQ.POST. 10565643 250 1 3 01 41 614 14 LHM 550
SISTEMA AMORTECIMENTO 7024998 50 1 243 70 24 984 SISTEMA PARCIAL
SISTEMA ANTIFURTO 10663904 30 1 231 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
SISTEMA COMBUSTÍVEL CAR 11918327 4 1 463 11 91 832 6 SISTEMA DE REABASTECIME
SISTEMA DE ALARME DE INC 10548564 1 1 671 10 55 789 6 PEÇAS MONTAGEM PT GIR
SISTEMA DE AQUECIMENTO 10020233 320 1 137 11 26 553 5 ÁREA ARMÁRIO ELÉTR. REST
SISTEMA DE AQUECIMENTO 10555241 67 2 226 10 44 690 3 CABINE
SISTEMA DE AQUECIMENTO 615306014 60 1 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
SISTEMA DE AQUECIMENTO 615306014 70 1 123 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
SISTEMA DE AQUECIMENTO 691034914 59 1 598 69 10 755 14 COLETOR ELÉTRICO
SISTEMA DE ASPIRAÇÃO 11265952 3 1 245 11 90 984 7 AGREGADO MOTOR DIESEL
SISTEMA DE BARRAMENTO 11293742 29 1 127 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
SISTEMA DE ESCAPAMENTO 11265951 2 1 245 11 90 984 7 AGREGADO MOTOR DIESEL
SISTEMA DE EXTINTOR INCEN 11912873 277 1 4 01 41 614 14 LHM 550
SISTEMA DE REABASTECIME 11918326 16 1 1 01 41 614 14 LHM 550
SISTEMA DE ROLDANA DA TO 10566998 2 1 522 11 92 587 1 KIT PREPARAÇÃO JEP
SISTEMA DE ROLDANA DE BR 11925695 3 1 522 11 92 587 1 KIT PREPARAÇÃO JEP
SISTEMA PA J.EQ.POST. 917238514 402 1 4 01 41 614 14 LHM 550
SISTEMA PARCIAL 7024984 100 1 242 10 04 363 1 ASSENTO DO OPERADOR
SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID 11267826 51 1 245 11 90 984 7 AGREGADO MOTOR DIESEL
SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID 11267827 51 1 375 11 26 597 0 AGREGADO HIDRÁULICO
SOFTWARE 10518508 902 1 5 01 41 614 14 LHM 550
SOFTWARE 990610314 904 1 5 01 41 614 14 LHM 550
SOFTWARE PADRÇO 11229609 901 1 5 01 41 614 14 LHM 550
SOQUETE DE INSTRUMENTO 11893905 20 1 281 11 26 553 8 AGREGADO ELÉTR. MOTOR D
SOQUETE PARA ACOPLAME 10223513 110 1 451 51 14 778 14 VÁLV.COMUTAÇÃO ADIC.PR
SPRAY SILICON 870001714 19 1 15 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
SUCÇÃO DE AR DIREITA 10141999 1 1 340 10 14 199 8 SUCÇÃO DE AR EXTENSÃO
SUCÇÃO DE AR ESQUERDA 10142000 2 1 340 10 14 199 8 SUCÇÃO DE AR EXTENSÃO
SUCÇÃO DE AR EXTENSÃO 10141998 220 1 285 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
SUP.BOMBA CONST.SOLD.C 917427614 1 1 534 91 74 275 14 CONSOLE LUBRIF.CENTRAL
SUP.TUB.CONST.SOLD.HIDR.C 916183114 32 1 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
SUP.TUB.CONST.SOLD.HIDR.C 916183214 6 22 23 11 91 402 1 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
SUP.TUB.CONST.SOLD.HIDR.C 916183214 7 2 23 11 91 402 1 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
SUP.TUB.CONST.SOLD.HIDR.C 916183314 16 5 142 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
SUP.TUB.CONST.SOLD.HIDR.C 916183414 8 34 23 11 91 402 1 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
SUPOR DO AGREGADO PRE 10119410 1 1 290 90 78 462 SUPORTE DOS AGREGADOS
SUPORTE 10041876 8 1 369 10 14 031 0 CHICOTE DE CABOS ACESSÓ
SUPORTE 10125597 6 1 346 10 14 330 2 KIT MONTAGEM DA BOMBA A
SUPORTE 10126772 1 2 297 10 12 677 1 SUPORTE DE MONTAGEM
SUPORTE 10131640 8 2 343 10 13 148 7 LIN.D.AR ALIMENTAÇÃO MON
SUPORTE 10134680 11 1 336 11 36 744 0 TUBULAÇÕES DE COMBUSTÍ
SUPORTE 10140459 12 1 369 10 14 031 0 CHICOTE DE CABOS ACESSÓ
SUPORTE 10140460 16 1 369 10 14 031 0 CHICOTE DE CABOS ACESSÓ
SUPORTE 10145063 3 1 354 10 14 756 1 BOCAL DE ESCAPAMENTO
SUPORTE 10145065 4 1 354 10 14 756 1 BOCAL DE ESCAPAMENTO
SUPORTE 10145241 15 1 369 10 14 031 0 CHICOTE DE CABOS ACESSÓ
SUPORTE 10145242 13 1 369 10 14 031 0 CHICOTE DE CABOS ACESSÓ
SUPORTE 10145243 14 1 369 10 14 031 0 CHICOTE DE CABOS ACESSÓ

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 859

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
SUPORTE 10153684 1 1 360 10 15 369 7 GERADOR
SUPORTE 10227801 5 10 653 10 52 179 5 FILTRO MONTAGEM KMP
SUPORTE 10447910 1 2 656 10 56 047 1 KIT INSTALAÇÃO CAMERA M
SUPORTE 10517332 6 2 472 10 56 225 6 GUINCHO PRÉ-MONTADO
SUPORTE 10517977 5 1 119 10 50 240 6 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
SUPORTE 10518001 3 1 119 10 50 240 6 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
SUPORTE 10524673 30 1 666 10 53 322 2 SIST.EXT.FOGOS HIDR. KMP
SUPORTE 10527123 9 1 457 10 50 793 7 PEÇAS MONTAGEM AGREG H
SUPORTE 10531110 7 1 142 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
SUPORTE 10531113 5 1 142 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
SUPORTE 10571129 8 1 113 10 51 779 8 REVESTIMENTO DO CHÃO
SUPORTE 10574260 21 1 142 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
SUPORTE 10580858 18 1 225 10 44 690 3 CABINE
SUPORTE 11007215 17 3 369 10 14 031 0 CHICOTE DE CABOS ACESSÓ
SUPORTE 11216982 4 2 658 11 91 287 3 SISTEMA DE EXTINTOR INCEN
SUPORTE 11246858 3 1 527 11 92 545 5 UNIDADE DE ROLDANA
SUPORTE 11251939 2 1 583 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
SUPORTE 11273108 2 1 668 10 55 789 1 KIT ADAP SIST.ALAR.INCÊNDI
SUPORTE 11275410 4 2 25 11 26 554 7 INSTAL COMPONENTES ELET
SUPORTE 11291837 21 2 268 11 26 595 7 COMPONENTES INST. MOTOR
SUPORTE 11292920 3 1 79 11 29 167 2 BATERIA - INSTALACAO
SUPORTE 11310632 10 1 118 10 51 555 3 COBERTURA PLAT GIR CENT
SUPORTE 11404680 6 6 337 11 42 683 2 LINHA DE PRESSÃO INSTALA
SUPORTE 11915475 11 1 118 10 51 555 3 COBERTURA PLAT GIR CENT
SUPORTE 11928288 4 1 266 11 26 595 5 RADIADOR MONTAGEM AR D
SUPORTE 11978823 20 1 191 10 50 235 1 INSTAL COMPONENTES ELET
SUPORTE 12419124 24 1 360 10 15 369 7 GERADOR
SUPORTE 385184314 5 2 25 11 26 554 7 INSTAL COMPONENTES ELET
SUPORTE 385184314 4 1 74 11 29 742 6 INSTAL COMPONENTES ELET
SUPORTE 385184314 3 1 178 11 29 770 4 INSTAL COMPONENTES ELET
SUPORTE 90006007 60 1 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
SUPORTE 932767301 10 1 481 90 00 438 1 QUADRO DO GUINCHO
SUPORTE 948871114 7 2 206 10 52 622 4 CIL.MONTAGEM
SUPORTE 957604614 20 1 224 11 25 522 2 CABINE COMPLETA
SUPORTE 957604714 21 1 224 11 25 522 2 CABINE COMPLETA
SUPORTE 990864214 1 1 689 10 56 047 0 KIT INSTALAÇÃO CAMERA M
SUPORTE 993811114 200 1 538 11 92 919 5 CONTRAPESO MONTAGEM
SUPORTE COMPL. 10531307 4 1 142 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
SUPORTE COMPL. 11890908 10 4 701 11 22 495 8 CMT SEM EXTINTOR
SUPORTE COMPL. 990152214 2 1 74 11 29 742 6 INSTAL COMPONENTES ELET
SUPORTE DA BOMBA 917100314 21 1 609 11 27 848 7 GERADOR COMPL.
SUPORTE DAS LAMELAS 520233414 55 1 558 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
SUPORTE DAS LAMELAS 520234214 87 1 560 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
SUPORTE DAS LAMELAS 90002714 15 1 478 90 02 415 6 FREIO DE LAMELAS
SUPORTE DAS LAMELAS 90003673 15 1 479 90 02 415 5 FREIO DE LAMELAS
SUPORTE DE CABOS 10545556 45 24 183 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
SUPORTE DE CONECTOR 10227794 261 4 129 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
SUPORTE DE CONEXAO 1 1 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
SUPORTE DE ESCOVA 691076014 5 4 598 69 10 755 14 COLETOR ELÉTRICO
SUPORTE DE ESCOVA 691076114 75 1 598 69 10 755 14 COLETOR ELÉTRICO
SUPORTE DE FAROL 994086414 1 1 693 11 89 609 9 DISP.DEPÓSITO COM PASSAD
SUPORTE DE FILTRO 10135486 5 1 324 10 12 711 3 CARCAÇA FILTRO ÓLEO MON
SUPORTE DE FILTRO 10227792 1 4 653 10 52 179 5 FILTRO MONTAGEM KMP
SUPORTE DE FILTRO 10521867 2 1 653 10 52 179 5 FILTRO MONTAGEM KMP
SUPORTE DE FIXAÇÃO 10516756 3 1 655 11 29 696 6 LUBRIF.ROLAM.DO EA.KIT RE
SUPORTE DE FIXAÇÃO NA P 611114614 21 4 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
SUPORTE DE ILUMINAÇÃO 10444660 1 1 694 99 40 864 14 SUPORTE DE FAROL
SUPORTE DE MANCAL 10128689 14 2 403 10 13 464 0 KIT DE REPARO
SUPORTE DE MONTAGEM 10126771 19 3 293 10 13 983 7 CARCAÇA MANIVELA PURGAM
SUPORTE DE MONTAGEM 10129731 11 1 369 10 14 031 0 CHICOTE DE CABOS ACESSÓ

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 860

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
SUPORTE DE MONTAGEM 10129734 10 1 369 10 14 031 0 CHICOTE DE CABOS ACESSÓ
SUPORTE DE PLACA DE GRUP 602792514 513 4 36 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
SUPORTE DE PLACA DE GRUP 602792514 292 7 130 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
SUPORTE DO ASSENTO 7024996 15 1 243 70 24 984 SISTEMA PARCIAL
SUPORTE DO EIXO 927615901 40 2 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
SUPORTE DO EIXO 927616201 41 2 483 90 00 600 6 COMPRESSÃO DO CABO
SUPORTE DO EIXO 947885014 14 2 553 10 51 967 8 KIT DE RODAS MOTRIZES
SUPORTE DO EIXO 947885014 14 2 573 10 51 968 0 KIT DE RODAS NÃO MOTRIZE
SUPORTE DO MONITOR 10446315 3 1 234 10 54 370 5 CONSOLE DIR.COMPL.
SUPORTE DO MONITOR 994654114 1 1 235 10 44 631 5 SUPORTE DO MONITOR
SUPORTE DOS AGREGADOS 9078462 12 1 284 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
SUPORTE GRUPO DE MÓDU 10445582 208 1 129 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
SUPORTE GRUPO DE MÓDU 916793914 5 2 36 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
SUPORTE HIDR DO GUINCHO 11306805 1 1 505 11 30 593 7 HIDRAULICA GUINCHO
SUPORTE LÂMPADA 10530733 4 2 178 11 29 770 4 INSTAL COMPONENTES ELET
SUPORTE MANGUEIRA CPL 916235414 10 1 168 10 53 130 7 SUPORTE COMPL.
SUPORTE PARA CAMERA 10557562 2 1 689 10 56 047 0 KIT INSTALAÇÃO CAMERA M
SUPORTE PARA SENSOR 949040914 22 1 542 10 52 012 0 KIT MONTAGEM PLATAFORM
SUPORTE PLANETÁRIO 15 1 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
SUPORTE PLANETÁRIO 35 1 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
SUPORTE PLANETÁRIO 42 1 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
SUPORTE SOLDADO 10514468 3 1 23 11 91 402 1 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
SUPORTE SOLDADO 11220152 8 1 224 11 25 522 2 CABINE COMPLETA
SUPORTE SOLDADO 11944595 5 1 234 10 54 370 5 CONSOLE DIR.COMPL.
SUPORTE SOLDADO 992980714 1 2 168 10 53 130 7 SUPORTE COMPL.
SUSPENSAO DO MOTOR 11265956 10 1 245 11 90 984 7 AGREGADO MOTOR DIESEL
TACÔMETRO 614113314 3 1 612 91 72 240 14 GERADOR VELOCIDADE PRÉ
TAMBOR DE CABO COMPLET 90002359 1 1 472 10 56 225 6 GUINCHO PRÉ-MONTADO
TAMBOR DE CABO DA LANÇA 90005587 1 1 474 90 00 235 9 TAMBOR DE CABO COMPLET
TAMBOR DE CABO DA LANÇA 90005588 1 1 475 90 00 558 7 TAMBOR DE CABO DA LANÇA
TAMPA 10020254 17 1 225 10 44 690 3 CABINE
TAMPA 10127039 3 4 321 11 36 574 6 MÓDULO DE ÓLEO EXTENSÃ
TAMPA 10133334 8 1 393 10 12 621 5 BOMBA V
TAMPA 10133334 8 1 426 10 14 704 0 BOMBA V
TAMPA 10133334 8 1 441 11 35 314 0 BOMBA V
TAMPA 10134561 12 1 396 10 13 333 4 TAMPA
TAMPA 10142958 7 1 345 10 13 892 0 COMPRESSOR DO AR-CONDI
TAMPA 10225885 2 1 71 10 50 242 4 COBERTURA INFERIOR
TAMPA 10225886 3 1 71 10 50 242 4 COBERTURA INFERIOR
TAMPA 10226742 2 1 493 10 58 294 6 PASSAGEM DE CABO MONTA
TAMPA 10487952 2 1 277 11 21 885 8 REGULADOR
TAMPA 10507448 13 6 551 11 27 029 2 DISPOSIÇÃO DE EIXOS
TAMPA 10507449 14 12 551 11 27 029 2 DISPOSIÇÃO DE EIXOS
TAMPA 10515565 1 2 118 10 51 555 3 COBERTURA PLAT GIR CENT
TAMPA 10515572 2 2 118 10 51 555 3 COBERTURA PLAT GIR CENT
TAMPA 10518939 1 1 115 10 51 782 3 COBERTURA INFERIOR
TAMPA 10518940 2 1 115 10 51 782 3 COBERTURA INFERIOR
TAMPA 10518941 3 1 115 10 51 782 3 COBERTURA INFERIOR
TAMPA 10518942 4 1 115 10 51 782 3 COBERTURA INFERIOR
TAMPA 10518943 5 1 115 10 51 782 3 COBERTURA INFERIOR
TAMPA 10518992 6 1 115 10 51 782 3 COBERTURA INFERIOR
TAMPA 10518993 7 2 115 10 51 782 3 COBERTURA INFERIOR
TAMPA 10519296 3 1 464 10 51 727 4 TANQUE CARR INF
TAMPA 10519339 4 2 176 10 51 782 4 COBERTURA INFERIOR
TAMPA 10519340 5 4 176 10 51 782 4 COBERTURA INFERIOR
TAMPA 10519341 6 2 176 10 51 782 4 COBERTURA INFERIOR
TAMPA 10519342 7 2 176 10 51 782 4 COBERTURA INFERIOR
TAMPA 10519377 10 1 176 10 51 782 4 COBERTURA INFERIOR
TAMPA 10519391 8 2 176 10 51 782 4 COBERTURA INFERIOR
TAMPA 10519392 9 1 176 10 51 782 4 COBERTURA INFERIOR

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 861

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
TAMPA 10519887 3 1 176 10 51 782 4 COBERTURA INFERIOR
TAMPA 10519888 11 1 176 10 51 782 4 COBERTURA INFERIOR
TAMPA 10560411 14 1 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
TAMPA 10561074 50 2 204 59 22 339 14 BLOCO DE COMANDO COMPL
TAMPA 10572690 5 1 72 11 27 990 7 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
TAMPA 11219927 2 1 620 11 21 934 8 REGULADOR
TAMPA 11219929 3 1 620 11 21 934 8 REGULADOR
TAMPA 11225373 1 1 157 11 22 557 3 TAMPA COMPLETA
TAMPA 11229300 30 1 609 11 27 848 7 GERADOR COMPL.
TAMPA 11241177 77 2 559 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
TAMPA 11259600 18 1 186 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
TAMPA 11267378 1 1 622 11 21 992 7 TAMPA
TAMPA 11267396 1 1 623 11 21 992 9 TAMPA
TAMPA 11267592 11 1 553 10 51 967 8 KIT DE RODAS MOTRIZES
TAMPA 11267592 11 1 573 10 51 968 0 KIT DE RODAS NÃO MOTRIZE
TAMPA 11267595 12 1 553 10 51 967 8 KIT DE RODAS MOTRIZES
TAMPA 11267595 12 1 573 10 51 968 0 KIT DE RODAS NÃO MOTRIZE
TAMPA 11270817 52 1 250 11 26 595 2 SISTEMA DE ASPIRAÇÃO
TAMPA 11289991 1 1 110 11 28 979 3 TAMPA COMPLETA
TAMPA 11291678 1 1 81 11 29 167 7 TERMINAL DA BATERIA
TAMPA 11310985 12 1 115 10 51 782 3 COBERTURA INFERIOR
TAMPA 11833910 1 1 279 10 48 795 2 TAMPA
TAMPA 11940732 110 1 160 10 54 686 4 MEC.ROTATIVO D BLOCO FUS
TAMPA 7027755 3 1 256 10 30 300 7 PRE-FILTRO DE COMBUSTÍVE
TAMPA 90007102 1 1 491 90 00 710 1 KIT DE MODIFICAÇÃO
TAMPA 9080502 7 1 366 10 13 798 4 CÁRTER VOLANTE MONT. EXT
TAMPA 919891614 5 1 464 10 51 727 4 TANQUE CARR INF
TAMPA 927620301 10 1 480 90 00 592 8 MANCAL DE TAMBOR
TAMPA 948201014 2 2 11 10 50 244 0 BRAÇO MONTAGEM
TAMPA 948693514 8 1 527 11 92 545 5 UNIDADE DE ROLDANA
TAMPA 955632103 18 1 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
TAMPA 992497714 4 4 71 10 50 242 4 COBERTURA INFERIOR
TAMPA COMPLETA 10514092 1 1 639 10 56 474 7 TAMPA COMPLETA
TAMPA COMPLETA 10521548 5 1 79 11 29 167 2 BATERIA - INSTALACAO
TAMPA COMPLETA 10521617 9 1 462 10 51 701 7 PACTRONIC NENHUM KMP
TAMPA COMPLETA 10564747 1 1 638 10 56 474 5 AR CONDICIONADO NENHUM
TAMPA COMPLETA 11225573 5 1 152 10 50 643 9 MOTOR DE AJUSTE
TAMPA COMPLETA 11289793 3 1 106 11 28 979 5 PASSAGEM CPL
TAMPA COMPLETA 592055114 20 1 228 59 15 850 14 LIMPADOR DE PARA-BRISA
TAMPA DA BOMBA 11219350 4 1 616 10 50 791 8 BOMBA V
TAMPA DE COBERTURA 10572056 2 1 136 10 51 416 8 MÓDULO DO SUPORTE CPL
TAMPA DE COBERTURA 917225614 4 1 186 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
TAMPA DE COBERTURA 948282014 6 1 186 10 52 201 2 PEÇAS INSTALAÇÃO REST
TAMPA DE ESCOTILHA 10448006 1 1 22 10 44 800 5 TAMPA DE PORTA EMBREAGE
TAMPA DE ESCOTILHA MONTA 994803814 3 1 20 11 26 752 6 CHASSI INF.COMPL.
TAMPA DE FECHAMENTO 12209775 7 2 309 10 14 778 0 CABEÇOTE CILÍNDRICO
TAMPA DE FECHAMENTO 12209779 6 3 309 10 14 778 0 CABEÇOTE CILÍNDRICO
TAMPA DE FECHAMENTO 12209782 5 1 309 10 14 778 0 CABEÇOTE CILÍNDRICO
TAMPA DE FECHAMENTO 12209784 7 21 287 12 45 121 3 CÁRTER COMPLETO COM CIL
TAMPA DE FECHAMENTO 550936914 30 2 268 11 26 595 7 COMPONENTES INST. MOTOR
TAMPA DE PORTA EMBREAGE 10448005 1 2 21 99 48 038 14 TAMPA DE ESCOTILHA MONTA
TAMPA DE PROTECÇÃO 11269061 105 1 672 10 54 856 6 PAINEL DE CONTROLE
TAMPA DE PROTECÇÃO 11269061 105 1 674 10 54 856 5 PAINEL DE CONTROLE
TAMPA DO CABEÇOTE 10122640 83 1 284 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
TAMPA DO TETO DA CABINE 11235959 106 1 226 10 44 690 3 CABINE
TAMPA PRÉ MONTADA 10127115 2 1 324 10 12 711 3 CARCAÇA FILTRO ÓLEO MON
TAMPA PRÉ MONTADA 10137574 3 2 335 10 13 468 2 MÓD DE FILTRAGEM DE COMB
TAMPA PRÉ MONTADA 11364198 10 1 330 10 15 432 9 ACIONAMENTO BOMBA ALTA
TAMPAO DE DRENAGEM 602501208 80 2 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
TAMPAO DE DRENAGEM 602501208 286 1 195 10 52 414 1 CAIXA DE BORNES X53

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 862

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
TAMPAO DE DRENAGEM 602501208 286 1 196 10 52 414 2 CAIXA DE BORNES X54
TAMPÃO 11923125 24 2 533 11 23 071 3 BOMBA LUBR.CENTR.
TAMPÃO 779014214 5 3 87 10 50 240 1 INSTAL MECANISMO TRANSLA
TAMPÃO 779014214 41 1 542 10 52 012 0 KIT MONTAGEM PLATAFORM
TAMPÃO 779014814 40 38 542 10 52 012 0 KIT MONTAGEM PLATAFORM
TAMPÃO 779016414 6 4 220 10 58 945 0 INSPEÇÃO LANÇA
TAMPÃO 779032414 6 6 11 10 50 244 0 BRAÇO MONTAGEM
TAMPÃO 779032414 12 3 206 10 52 622 4 CIL.MONTAGEM
TAMPÃO 779032414 9 4 207 11 25 091 4 BRAÇO COMPL.
TAMPÃO 779032414 8 3 208 10 50 237 3 PEÇA ARTICULAÇÃO LANÇA C
TAMPÃO 779032414 13 12 524 10 56 699 8 SISTEMA DE ROLDANA DA TO
TAMPÃO 779032414 6 3 704 11 27 205 4 KIT MODIFICAÇÃO DO CILINDR
TAMPÃO 779032614 4 12 537 11 92 919 5 CONTRAPESO MONTAGEM
TAMPÃO CEGO 602411014 287 1 217 91 70 876 14 CAIXA DE BORNES X67
TAMPÃO CEGO 602411114 288 2 217 91 70 876 14 CAIXA DE BORNES X67
TAMPÃO DE PROTEÇÃO 7363032 1 1 54 51 05 699 14 LUVA DE ACOPLAMENTO
TAMPÃO DE VEDAÇÃO 10036325 8 2 311 10 12 250 3 BALANCIM PRÉ MONTADO
TAMPÃO DE VEDAÇÃO 10036326 8 1 309 10 14 778 0 CABEÇOTE CILÍNDRICO
TAMPÃO DE VEDAÇÃO 11490262 14 2 632 11 26 745 7 UNIDADE DE CONTROLE
TAMPÃO DE VEDAÇÃO 605614714 13 1 461 91 72 583 14 TERMOSTATO
TAMPÃO DE VEDAÇÃO 605614714 505 66 582 11 27 660 4 CHICOTE DE CABOS W 19
TAMPÃO DE VEDAÇÃO 605614714 11 1 612 91 72 240 14 GERADOR VELOCIDADE PRÉ
TAMPÃO DE VEDAÇÃO 7008121 24 1 406 10 13 464 4 PLACA DE MONTAGEM PRÉ-
TANQUE CARR INF 10517274 3 1 463 11 91 832 6 SISTEMA DE REABASTECIME
TANQUE DE EXPANSÃO 11912343 2 1 260 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
TANQUE DIESEL EL 10530393 2 1 464 10 51 727 4 TANQUE CARR INF
TANQUE ELÉTR. HIDR. 10530395 2 1 97 10 50 242 7 TANQUE HIDRÁULICO COMPL
TANQUE HIDR.GIR. 10502428 1 1 97 10 50 242 7 TANQUE HIDRÁULICO COMPL
TANQUE HIDRÁULICO COMPL 10502427 4 1 85 11 26 752 4 PLAT GIRAT PEÇA CENTRAL
TECLADO 10887207 14 2 231 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
TENSIONADOR DE CORREIA 10153373 4 1 360 10 15 369 7 GERADOR
TENSIONADOR DE CORREIA 12418349 4 1 345 10 13 892 0 COMPRESSOR DO AR-CONDI
TENSOR 11914010 3 10 188 10 50 559 2 INSTALAÇÃO ESCADA EM ES
TERMINAL 927618901 15 12 475 90 00 558 7 TAMBOR DE CABO DA LANÇA
TERMINAL DA BATERIA 10224316 3 2 81 11 29 167 7 TERMINAL DA BATERIA
TERMINAL DA BATERIA 10224316 4 1 83 11 29 167 9 TERMINAL DA BATERIA
TERMINAL DA BATERIA 10547876 3 2 82 10 54 787 1 TERMINAL DE ATERRAMENTO
TERMINAL DA BATERIA 10547876 3 1 83 11 29 167 9 TERMINAL DA BATERIA
TERMINAL DA BATERIA 11291677 400 1 80 11 29 167 4 KIT MONTAGEM ELETR DA BA
TERMINAL DA BATERIA 11291679 402 2 80 11 29 167 4 KIT MONTAGEM ELETR DA BA
TERMINAL DE ATERRAMENTO 10547871 401 1 80 11 29 167 4 KIT MONTAGEM ELETR DA BA
TERMINAL DE CABO 11313149 11 1 281 11 26 553 8 AGREGADO ELÉTR. MOTOR D
TERMINAL DE CABO 602205714 326 1 125 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
TERMINAL DE CABO 602206614 323 2 125 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
TERMINAL DE CABO 602211414 125 5 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
TERMINAL DE CABO 602211414 324 1 125 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
TERMINAL DE CABO 602225814 325 4 125 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
TERMINAL DE CABO 602311414 92 5 594 91 08 925 14 PEÇAS EMBUTIDASARMÁRIO
TERMINAL DE CABO 602311414 19 6 595 91 08 924 14 CONJ MONT ELETR ALM AUX
TERMINAL DE MANGUEIRA 510593814 3 1 571 91 47 549 14 MANGUEIRA COMPLETA
TERMINAL DE MANGUEIRA 510595214 2 1 571 91 47 549 14 MANGUEIRA COMPLETA
TERMINAL DE MANGUEIRA 592023914 84 8 262 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
TERMINAL DE PROTEÇÃO 10020137 32 1 595 91 08 924 14 CONJ MONT ELETR ALM AUX
TERMINAL DUPLO 10222909 216 6 582 11 27 660 4 CHICOTE DE CABOS W 19
TERMINAL ELÉTRICO DE SÉRI 10171894 198 6 128 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
TERMINAL ELÉTRICO DE SÉRI 10552931 300 1 130 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
TERMINAL ELÉTRICO DE SÉRI 10553132 215 21 129 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
TERMINAL ELÉTRICO DE SÉRI 10553132 372 5 196 10 52 414 2 CAIXA DE BORNES X54
TERMINAL ELÉTRICO DE SÉRI 10553132 377 2 216 91 70 875 14 CAIXA DE BORNES X66
TERMINAL ELÉTRICO DE SÉRI 10553132 372 4 217 91 70 876 14 CAIXA DE BORNES X67

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 863

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
TERMINAL ELÉTRICO DE SÉRI 10560268 301 1 130 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
TERMINAL ELÉTRICO DE SÉRI 10582399 104 6 237 11 90 996 9 PAINEL DE ELETRICO
TERMINAL ELÉTRICO DE SÉRI 10582400 200 4 128 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
TERMINAL ELÉTRICO DE SÉRI 10582408 97 4 237 11 90 996 9 PAINEL DE ELETRICO
TERMINAL ELÉTRICO DE SÉRI 693181414 610 99 37 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
TERMINAL ELÉTRICO DE SÉRI 693181414 203 178 128 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
TERMINAL ELÉTRICO DE SÉRI 693181414 370 80 195 10 52 414 1 CAIXA DE BORNES X53
TERMINAL ELÉTRICO DE SÉRI 693181414 370 45 196 10 52 414 2 CAIXA DE BORNES X54
TERMINAL ELÉTRICO DE SÉRI 693181414 370 25 216 91 70 875 14 CAIXA DE BORNES X66
TERMINAL ELÉTRICO DE SÉRI 693181414 370 20 217 91 70 876 14 CAIXA DE BORNES X67
TERMINAL ELÉTRICO DE SÉRI 693181414 310 21 233 11 25 522 6 MESA COMANDO CABINE
TERMINAL ELÉTRICO FÊMEA 10114879 465 12 582 11 27 660 4 CHICOTE DE CABOS W 19
TERMINAL ELÉTRICO FÊMEA 10300946 464 70 582 11 27 660 4 CHICOTE DE CABOS W 19
TERMINAL ELÉTRICO FÊMEA 6003031 3 2 31 99 34 304 14 PLUGUE COMPLETO
TERMINAL ELÉTRICO FÊMEA 6003031 5 2 612 91 72 240 14 GERADOR VELOCIDADE PRÉ
TERMINAL ELÉTRICO FÊMEA 6003031 308 4 671 10 55 789 6 PEÇAS MONTAGEM PT GIR
TERMINAL ELÉTRICO FÊMEA 602339408 292 12 26 11 26 554 8 CHASSI INF.RESTO EL.
TERMINAL ELÉTRICO FÊMEA 605615414 353 72 138 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
TERMINAL ELÉTRICO FÊMEA 605615414 353 6 197 10 52 248 5 TOMADAS TORRE
TERMINAL ELÉTRICO FÊMEA 605615714 352 144 138 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
TERMINAL ELÉTRICO FÊMEA 605615714 352 48 197 10 52 248 5 TOMADAS TORRE
TERMINAL ELÉTRICO FÊMEA 605615714 353 24 198 10 52 247 8 CONECTOR RESTO TORRE
TERMINAL ELÉTRICO FÊMEA 605615714 313 37 199 99 06 587 14 PEÇAS MONTAGEM REST TO
TERMINAL ELÉTRICO FÊMEA 605618214 354 10 198 10 52 247 8 CONECTOR RESTO TORRE
TERMINAL ELÉTRICO FÊMEA 7368405 13 6 28 69 31 487 14 FAROL - INSTALAÇÃO
TERMINAL ELÉTRICO FÊMEA 7368405 13 6 29 69 31 488 14 FAROL - INSTALAÇÃO
TERMINAL ELÉTRICO FÊMEA 7368405 21 5 644 10 51 707 5 MÓD.ENTR.DIGITAL KIT MODIF
TERMINAL ENGASTADO PARA 602334814 93 3 594 91 08 925 14 PEÇAS EMBUTIDASARMÁRIO
TERMINAL ENGASTADO PARA 602334814 24 2 595 91 08 924 14 CONJ MONT ELETR ALM AUX
TERMOSTATO 10117576 3 3 349 10 14 051 0 CARCACA DO TERMOSTATO
TERMOSTATO 10576966 102 1 226 10 44 690 3 CABINE
TERMOSTATO 691183714 61 1 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
TERMOSTATO 691183714 286 1 124 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
TERMOSTATO 691187214 246 1 460 10 50 245 1 AGREG HIDRÁULICO ELETRIC
TERMOSTATO 691188114 17 1 461 91 72 583 14 TERMOSTATO
TERMOSTATO 917258314 220 1 460 10 50 245 1 AGREG HIDRÁULICO ELETRIC
TERMOSTATO 917264914 222 2 504 10 52 016 8 GUINCHO 2 EL
TERMOSTATO 917265014 223 2 504 10 52 016 8 GUINCHO 2 EL
TETO 11246479 20 1 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
TETO 11277443 907 1 227 10 44 690 3 CABINE
TETO 11278530 909 1 227 10 44 690 3 CABINE
TETO 11280530 1 1 68 11 28 052 9 TETO CPL
TETO CPL 10511090 4 1 172 10 50 678 7 SALA GUINCHO CPL
TETO CPL 10511158 2 1 103 10 50 678 5 CAIXA ARM EL CPL
TETO CPL 10512971 3 1 175 10 50 678 8 ALONGAMENTO DA ROSCA CP
TETO CPL 11280529 6 1 66 11 28 052 7 SALA DE MÁQUINAS CPL
TIRA DE PROTEÇÃO 602792714 514 4 36 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
TIRA DE PROTEÇÃO 602792714 291 7 130 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
TIRANTE DE COMPRESSÃO 10560977 7 2 537 11 92 919 5 CONTRAPESO MONTAGEM
TIRANTE DE TRAÇÃO 10099209 16 4 533 11 23 071 3 BOMBA LUBR.CENTR.
TOMADA COMPL. 916743414 245 1 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
TOMADA COMPL. 916743414 245 1 138 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
TOMADA COMPL. 916743414 245 1 195 10 52 414 1 CAIXA DE BORNES X53
TOMADA COMPL. 916743414 245 1 216 91 70 875 14 CAIXA DE BORNES X66
TOMADA COMPL. 916743414 245 1 230 11 25 522 3 CABINE ELÉTRICA
TOMADA CONTROLO DE SE 605200514 241 1 137 11 26 553 5 ÁREA ARMÁRIO ELÉTR. REST
TOMADA CONTROLO DE SE 605200514 241 1 138 11 26 553 6 PARTE CENTRAL REST EL
TOMADA CONTROLO DE SE 605200514 275 2 193 10 50 235 5 TORRE RESTO EL.
TOMADA CONTROLO DE SE 605200514 10 1 651 10 57 458 1 CHASSI INF.RESTO EL.
TOMADA CONTROLO DE SE 605263414 75 1 36 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 864

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
TOMADA CONTROLO DE SE 605263414 42 1 127 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
TOMADA DE PAREDE 605609214 320 1 27 11 26 554 8 CHASSI INF.RESTO EL.
TOMADA DE PAREDE 605609414 1 1 601 11 24 516 9 CHASSI INF.RESTO EL.
TOMADA EMBUTIDA 605203908 72 1 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
TOMADA EMBUTIDA 605203908 72 1 141 91 77 981 14 KIT INST POST TOMADA 1
TOMADA PARA MONTAGEM 11282316 652 1 230 11 25 522 3 CABINE ELÉTRICA
TOMADAS CABINE 10524093 60 1 230 11 25 522 3 CABINE ELÉTRICA
TOMADAS TORRE 10522485 50 1 193 10 50 235 5 TORRE RESTO EL.
TORRE COMPL. 11898870 4 1 1 01 41 614 14 LHM 550
TORRE GIR.COMPL. 11898869 1 1 185 11 89 887 0 TORRE COMPL.
TORRE HIDR. 11895734 1 1 200 11 89 573 1 INSTALAÇÃO COMPONENTES
TORRE MONTAGEM 10502439 12 1 6 10 50 233 8 PACOTE BASE
TORRE RESTO EL. 10502355 60 1 191 10 50 235 1 INSTAL COMPONENTES ELET
TRANSDUTOR DE PRESSAO C 9076531 10 2 373 10 14 193 8 SENSOR DE CONTROLE DO
TRANSDUTOR DE PRESSAO C 9076550 11 1 373 10 14 193 8 SENSOR DE CONTROLE DO
TRANSFORMADOR 693183914 206 1 239 99 31 385 14 KIT INST POST RADIO
TRANSFORMADOR TRIFASIC 693124014 1 1 595 91 08 924 14 CONJ MONT ELETR ALM AUX
TRANSMISSÃO 11930822 3 1 88 10 52 675 1 REDUTOR
TRAVA 10227758 6 10 653 10 52 179 5 FILTRO MONTAGEM KMP
TRAVA CÔNICA 7002024 21 1 478 90 02 415 6 FREIO DE LAMELAS
TRAVA DE CONECTOR ELÉTR 6004380 364 1 36 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
TRAVA DE CONECTOR ELÉTR 6004380 1003 1 582 11 27 660 4 CHICOTE DE CABOS W 19
TRAVA DE CONECTOR ELÉTR 605252214 9 1 612 91 72 240 14 GERADOR VELOCIDADE PRÉ
TRAVA DE CONECTOR ELÉTR 7368241 11 1 30 10 53 101 8 LÂMPADA DE MARCAÇÃO LA
TRAVA DE CONECTOR ELÉTR 7368242 2 1 31 99 34 304 14 PLUGUE COMPLETO
TRAVA DE CONECTOR ELÉTR 7368243 12 1 461 91 72 583 14 TERMOSTATO
TRAVA DE CONECTOR ELÉTR 7368245 310 1 671 10 55 789 6 PEÇAS MONTAGEM PT GIR
TRAVA DE CONECTOR ELÉTR 7368246 307 1 671 10 55 789 6 PEÇAS MONTAGEM PT GIR
TRAVA DE CONECTOR ELÉTR 7368248 12 1 28 69 31 487 14 FAROL - INSTALAÇÃO
TRAVA DE CONECTOR ELÉTR 7368248 12 1 29 69 31 488 14 FAROL - INSTALAÇÃO
TRAVA DE CONECTOR ELÉTR 7368248 354 1 36 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
TRAVA DE CONECTOR ELÉTR 7368248 1005 1 582 11 27 660 4 CHICOTE DE CABOS W 19
TRAVA DE SEGURANCA 10502164 19 1 235 10 44 631 5 SUPORTE DO MONITOR
TRAVA DE SEGURANCA 951056814 6 1 206 10 52 622 4 CIL.MONTAGEM
TRAVA DE SEGURANCA 951056814 5 1 208 10 50 237 3 PEÇA ARTICULAÇÃO LANÇA C
TRAVA DE SEGURANCA 951056814 5 1 704 11 27 205 4 KIT MODIFICAÇÃO DO CILINDR
TRAVA DE SEGURANCA 959876414 9 4 524 10 56 699 8 SISTEMA DE ROLDANA DA TO
TRAVA MECÂNICA 693200314 99 1 128 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
TRAVESSA ARTICULADA HID 11281329 91 1 544 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
TRAVESSA TRANSV.CONSTRU 919618114 3 2 551 11 27 029 2 DISPOSIÇÃO DE EIXOS
TRELIÇA 10519035 5 1 458 10 52 721 4 QUADRO COMPL
TRELIÇA 11282863 15 2 247 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
TRELIÇA 11282863 23 1 250 11 26 595 2 SISTEMA DE ASPIRAÇÃO
TRILHO COLETOR 10577983 1 1 132 11 29 374 2 SISTEMA DE BARRAMENTO
TRILHO COLETOR 10579355 10 1 132 11 29 374 2 SISTEMA DE BARRAMENTO
TRILHO COLETOR 11283229 43 1 36 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
TRILHO COLETOR 11283229 38 2 127 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
TRILHO COLETOR 632449314 402 1 36 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
TRILHO COLETOR 632449314 294 1 130 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
TRILHO COLETOR 632449314 110 1 237 11 90 996 9 PAINEL DE ELETRICO
TRILHO COLETOR 632449414 15 1 127 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
TRILHO COLETOR 632449414 111 1 237 11 90 996 9 PAINEL DE ELETRICO
TRILHO COLETOR 632449514 112 1 237 11 90 996 9 PAINEL DE ELETRICO
TRILHO COLETOR 693163714 293 1 130 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
TRILHO DE MONTAGEM 11254353 332 1 125 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
TRILHO DE MONTAGEM 11919466 333 1 125 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
TRILHO DE MONTAGEM 611125114 334 1 125 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
TRILHO DO BANCO DO OPERA 7024987 71 1 241 73 73 802 ASSENTO DO OPERADOR
TRILHO FIXAÇÃO DE CABOS 10527518 30 1 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
TRILHO FIXAÇÃO DE CABOS 385031814 31 1 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 865

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
TRILHO SUPORTE 10225896 8 12 142 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
TRILHO SUPORTE 10508963 26 1 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
TRILHO SUPORTE 10542461 25 1 377 11 26 597 3 QUADRO COMPL
TRILHO SUPORTE 602106714 93 0.35 34 11 24 407 5 ARMARIO EL X5
TRILHO SUPORTE 602106714 401 1.46 36 11 24 407 7 PLACA DE MONTAGEM ARM
TRILHO SUPORTE 602106714 262 7.15 129 11 29 347 0 ARM.DE DISTR.PLACA MONT.X
TRILHO SUPORTE 602106714 100 0.515 237 11 90 996 9 PAINEL DE ELETRICO
TUBO 10190120 6 1 490 92 76 925 01 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
TUBO 11232973 5 4 698 11 23 296 4 VIGA DE GANCHO
TUBO 11952476 20 2 142 11 27 850 8 INSTALAÇÃO COMPONENTES
TUBO 942675514 53 4 525 10 57 044 3 PROTEÇÃO DE CABO COMPL.
TUBO 957280814 13 4 543 11 27 747 2 BASE DE APOIO PRINCIPAL
TUBO 961384314 11 4 694 99 40 864 14 SUPORTE DE FAROL
TUBO 968521301 30 1 489 90 02 209 7 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
TUBO 979355901 40 1 489 90 02 209 7 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
TUBO 999832001 25 1 490 92 76 925 01 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
TUBO 999834601 5 1 489 90 02 209 7 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
TUBO 999874701 10 2 490 92 76 925 01 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
TUBO 19X22X145 927624901 30 1 490 92 76 925 01 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
TUBO ADMISSÃO ÓLEO COMP 10548689 13 1 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
TUBO ADMISSÃO ÓLEO COMP 11287735 10 1 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
TUBO ADMISSÃO ÓLEO COMP 11287742 11 1 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
TUBO ADMISSÃO ÓLEO COMP 11287743 12 1 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
TUBO AR SUPERALIMENTAÇÃ 10143660 1 1 343 10 13 148 7 LIN.D.AR ALIMENTAÇÃO MON
TUBO COMPLETO 10446424 3 2 654 10 55 019 9 KIT ADAP FILTRO ADICIONAL
TUBO COMPLETO 10530022 16 2 250 11 26 595 2 SISTEMA DE ASPIRAÇÃO
TUBO COMPLETO 919891914 4 1 464 10 51 727 4 TANQUE CARR INF
TUBO CURV.PROD.REFRIGER 10144358 382 1 285 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
TUBO CURVADO 10134298 4 1 346 10 14 330 2 KIT MONTAGEM DA BOMBA A
TUBO CURVADO 10134661 2 1 351 10 14 435 8 TUBO CURV.PROD.REFRIGER
TUBO CURVADO 10142250 1 1 351 10 14 435 8 TUBO CURV.PROD.REFRIGER
TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL. 10508107 14 1 464 10 51 727 4 TANQUE CARR INF
TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL. 11287726 23 1 375 11 26 597 0 AGREGADO HIDRÁULICO
TUBO DE ASPIRAÇÃO DE AR 10352439 15 2 250 11 26 595 2 SISTEMA DE ASPIRAÇÃO
TUBO DE ASPIRAÇÃO DE AR 11283463 10 1 250 11 26 595 2 SISTEMA DE ASPIRAÇÃO
TUBO DE ASPIRAÇÃO DE AR 11283472 11 1 250 11 26 595 2 SISTEMA DE ASPIRAÇÃO
TUBO DE ENCAIXE 10140662 3 2 346 10 14 330 2 KIT MONTAGEM DA BOMBA A
TUBO DE ENCAIXE 10354600 3 2 300 10 12 594 9 CÁRTER DO ÓLEO COM FIXA
TUBO DE ENCAIXE 10354601 5 2 346 10 14 330 2 KIT MONTAGEM DA BOMBA A
TUBO DE ENCAIXE 607201214 267 2 26 11 26 554 8 CHASSI INF.RESTO EL.
TUBO DE ENCAIXE 607201214 8 1 668 10 55 789 1 KIT ADAP SIST.ALAR.INCÊNDI
TUBO DE ESCAPAMENTO M 10154745 410 1 285 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
TUBO DE INJEÇÃO 10145530 2 6 337 11 42 683 2 LINHA DE PRESSÃO INSTALA
TUBO DE INJEÇÃO 10145534 4 1 337 11 42 683 2 LINHA DE PRESSÃO INSTALA
TUBO DE INJEÇÃO 10145535 5 1 337 11 42 683 2 LINHA DE PRESSÃO INSTALA
TUBO DE INJEÇÃO 11438505 3 6 337 11 42 683 2 LINHA DE PRESSÃO INSTALA
TUBO DE RETORNO DE ÓLEO 10137019 1 1 296 10 13 705 1 INST.LINHA DE RETORNO DE
TUBO DE RETORNO DE ÓLEO 10137053 2 1 296 10 13 705 1 INST.LINHA DE RETORNO DE
TUBO DE RETORNO DE ÓLEO 10139902 3 1 358 10 13 986 6 KIT DO TURBO COMPRESSOR
TUBO DE RETORNO DE ÓLEO 10150612 4 1 355 10 13 988 8 KIT DO TURBO COMPRESSOR
TUBO DE VENTILAÇÃO 10016664 22 1 533 11 23 071 3 BOMBA LUBR.CENTR.
TUBO DE ÁGUA DE REFRIGE 11285814 10 1 261 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
TUBO DE ÁGUA DE REFRIGE 11285815 11 1 261 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
TUBO DE ÁGUA DE REFRIGE 11285816 15 1 261 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
TUBO DE ÁGUA DE REFRIGE 11285817 16 1 261 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
TUBO DO AR DE ADMISSAO 10516964 15 1 266 11 26 595 5 RADIADOR MONTAGEM AR D
TUBO DO AR DE ADMISSAO 11283878 10 1 266 11 26 595 5 RADIADOR MONTAGEM AR D
TUBO DO AR DE ADMISSAO 11283879 11 1 266 11 26 595 5 RADIADOR MONTAGEM AR D
TUBO DO AR DE ADMISSAO 11285317 12 1 266 11 26 595 5 RADIADOR MONTAGEM AR D
TUBO DO GÁS DE ESCAPE C 11236575 17 2 247 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 866

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
TUBO DO GÁS DE ESCAPE C 11278657 4 1 247 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
TUBO DO GÁS DE ESCAPE C 11278658 5 1 247 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
TUBO DO GÁS DE ESCAPE C 11278659 6 2 247 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
TUBO DO GÁS DE ESCAPE C 11278660 7 1 247 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
TUBO DO GÁS DE ESCAPE C 11278661 8 1 247 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
TUBO DO GÁS DE ESCAPE C 11903476 3 2 374 11 30 330 0 OPERAÇÃO DE DOIS RAMAIS
TUBO GIRATÓRIO 10517294 7 1 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
TUBO GIRATÓRIO 10517397 4 1 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
TUBO GIRATÓRIO 10517405 3 1 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
TUBO GIRATÓRIO 10518900 5 1 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
TUBO GIRATÓRIO 992382514 2 1 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
TUBO GIRATÓRIO 992382914 6 1 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
TUBO GIRATÓRIO 992383114 8 1 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
TUBO GUIA 10145128 2 1 301 10 14 512 7 VARETA DE ÓLEO COMPL.
TUBO SAÍDA AR MONTAGEM 10132378 381 1 285 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
TUBULACAO ANEXO 10118748 4 1 298 10 12 016 8 PEÇAS DE FECHAMENTO
TUBULACAO DE ÓLEO 10130640 1 2 338 11 36 743 8 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E
TUBULACAO DE ÓLEO 10140253 2 1 338 11 36 743 8 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E
TUBULACAO DE ÓLEO 10140254 3 1 338 11 36 743 8 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E
TUBULACAO DE ÓLEO 10140259 8 1 338 11 36 743 8 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E
TUBULACAO DE ÓLEO 10140354 9 1 338 11 36 743 8 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E
TUBULACAO DE ÓLEO 11367437 7 1 338 11 36 743 8 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E
TUBULACAO DE ÓLEO 11367439 6 1 338 11 36 743 8 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E
TUBULAÇÃO 10117635 2 1 334 10 14 052 2 FILTRO FINO DE COMBUSTÍVE
TUBULAÇÃO 10118747 1 1 299 10 11 874 8 TUBULACAO ANEXO
TUBULAÇÃO 10131490 2 1 343 10 13 148 7 LIN.D.AR ALIMENTAÇÃO MON
TUBULAÇÃO 10131491 3 1 343 10 13 148 7 LIN.D.AR ALIMENTAÇÃO MON
TUBULAÇÃO 10131867 1 1 359 10 14 008 9 REGULAM.SOBRE PRESSÃO A
TUBULAÇÃO 10131922 2 1 359 10 14 008 9 REGULAM.SOBRE PRESSÃO A
TUBULAÇÃO 10134352 6 1 355 10 13 988 8 KIT DO TURBO COMPRESSOR
TUBULAÇÃO 10134352 5 1 358 10 13 986 6 KIT DO TURBO COMPRESSOR
TUBULAÇÃO 10134353 7 1 355 10 13 988 8 KIT DO TURBO COMPRESSOR
TUBULAÇÃO 10134354 4 1 358 10 13 986 6 KIT DO TURBO COMPRESSOR
TUBULAÇÃO 10134355 7 1 358 10 13 986 6 KIT DO TURBO COMPRESSOR
TUBULAÇÃO 10136805 3 1 291 10 15 377 0 VALVULA DE REGULAGEM FI
TUBULAÇÃO 10139838 3 1 293 10 13 983 7 CARCAÇA MANIVELA PURGAM
TUBULAÇÃO 10139839 6 1 293 10 13 983 7 CARCAÇA MANIVELA PURGAM
TUBULAÇÃO 10139840 4 1 293 10 13 983 7 CARCAÇA MANIVELA PURGAM
TUBULAÇÃO 10139841 5 1 293 10 13 983 7 CARCAÇA MANIVELA PURGAM
TUBULAÇÃO 10140090 4 1 359 10 14 008 9 REGULAM.SOBRE PRESSÃO A
TUBULAÇÃO 10140092 3 1 359 10 14 008 9 REGULAM.SOBRE PRESSÃO A
TUBULAÇÃO 10141349 5 1 355 10 13 988 8 KIT DO TURBO COMPRESSOR
TUBULAÇÃO 10144359 4 1 351 10 14 435 8 TUBO CURV.PROD.REFRIGER
TUBULAÇÃO 10144360 3 1 351 10 14 435 8 TUBO CURV.PROD.REFRIGER
TUBULAÇÃO CPL 919513614 22 1 13 91 49 406 14 CANIVETE MULTIFERRAMENT
TUBULAÇÃO CPL 926825314 21 1 13 91 49 406 14 CANIVETE MULTIFERRAMENT
TUBULAÇÃO DE ADMISSÃO 10143661 1 1 342 10 13 339 3 LINHA DE CONEXAO
TUBULAÇÃO DE ALTA PRESSÃ 11444648 1 2 337 11 42 683 2 LINHA DE PRESSÃO INSTALA
TUBULAÇÃO DE COMBUSTÍVE 10134767 4 1 334 10 14 052 2 FILTRO FINO DE COMBUSTÍVE
TUBULAÇÃO DE COMBUSTÍVE 10135174 6 1 336 11 36 744 0 TUBULAÇÕES DE COMBUSTÍ
TUBULAÇÃO DE COMBUSTÍVE 10135175 8 1 336 11 36 744 0 TUBULAÇÕES DE COMBUSTÍ
TUBULAÇÃO DE COMBUSTÍVE 10135423 5 1 336 11 36 744 0 TUBULAÇÕES DE COMBUSTÍ
TUBULAÇÃO DE COMBUSTÍVE 10135424 7 1 336 11 36 744 0 TUBULAÇÕES DE COMBUSTÍ
TUBULAÇÃO DE COMBUSTÍVE 10140426 1 1 336 11 36 744 0 TUBULAÇÕES DE COMBUSTÍ
TUBULAÇÃO DE COMBUSTÍVE 10140427 2 1 336 11 36 744 0 TUBULAÇÕES DE COMBUSTÍ
TUBULAÇÃO DE COMBUSTÍVE 10140429 4 1 336 11 36 744 0 TUBULAÇÕES DE COMBUSTÍ
TUBULAÇÃO DE COMBUSTÍVE 10142518 10 1 338 11 36 743 8 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E
TUBULAÇÃO DE COMBUSTÍVE 10142596 38 1 339 11 36 743 8 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E
TUBULAÇÃO DE COMBUSTÍVE 11367436 10 1 336 11 36 744 0 TUBULAÇÕES DE COMBUSTÍ
TUBULAÇÃO DE COMBUSTÍVE 11369843 3 1 336 11 36 744 0 TUBULAÇÕES DE COMBUSTÍ

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 867

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
TUBULAÇÃO DE COMBUSTÍVE 11369844 9 1 336 11 36 744 0 TUBULAÇÕES DE COMBUSTÍ
TUBULAÇÃO DE DRENAGEM 10122671 1 2 350 10 13 237 8 TUBO SAÍDA AR MONTAGEM
TUBULAÇÃO DE DRENAGEM 10132750 2 1 350 10 13 237 8 TUBO SAÍDA AR MONTAGEM
TUBULAÇÃO DE DRENAGEM 10134438 3 1 350 10 13 237 8 TUBO SAÍDA AR MONTAGEM
TUBULAÇÃO DE ESCAPE 11358143 7 1 353 10 15 474 5 TUBO DE ESCAPAMENTO M
TUBULAÇÃO DE ESCAPE 11358144 3 1 353 10 15 474 5 TUBO DE ESCAPAMENTO M
TUBULAÇÃO DE ESCAPE 11358145 2 1 353 10 15 474 5 TUBO DE ESCAPAMENTO M
TUBULAÇÃO DE ESCAPE 11358151 1 1 353 10 15 474 5 TUBO DE ESCAPAMENTO M
TUBULAÇÃO DE ESCAPE 11358153 5 1 353 10 15 474 5 TUBO DE ESCAPAMENTO M
TUBULAÇÃO DE ESCAPE 11358154 8 1 353 10 15 474 5 TUBO DE ESCAPAMENTO M
TUBULAÇÃO DE ESCAPE 11358155 4 1 353 10 15 474 5 TUBO DE ESCAPAMENTO M
TUBULAÇÃO DE ESCAPE 11358156 6 1 353 10 15 474 5 TUBO DE ESCAPAMENTO M
TUBULAÇÃO DE ÓLEO LUBRIFI 10131925 2 1 355 10 13 988 8 KIT DO TURBO COMPRESSOR
TUBULAÇÃO DE ÓLEO LUBRIFI 10133423 2 1 358 10 13 986 6 KIT DO TURBO COMPRESSOR
TUBULAÇÃO DE ÓLEO LUBRIFI 10136032 6 1 358 10 13 986 6 KIT DO TURBO COMPRESSOR
TUBULAÇÃO DE ÓLEO LUBRIFI 10139889 3 1 355 10 13 988 8 KIT DO TURBO COMPRESSOR
TUBULAÇÃO DE ÓLEO LUBRIFI 10150626 17 1 346 10 14 330 2 KIT MONTAGEM DA BOMBA A
TUBULAÇÃO DE ÓLEO LUBRIFI 10152948 4 1 291 10 15 377 0 VALVULA DE REGULAGEM FI
TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E 11367438 214 1 285 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
TUBULAÇÃO FINAL DE ESCAP 11282201 10 2 247 11 26 595 1 SISTEMA DE ESCAPAMENTO
TUBULAÇÃO HIDRÁLICA 11277238 2 1 613 11 26 784 3 GERADOR HIDR
TUBULAÇÕES DE COMBUSTÍ 11367440 212 1 284 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
TUCHO DE ROLETE 9078257 1 2 320 10 11 632 0 PEÇAS DO COMANDO
TURBOCOMPRESSOR 10137230 1 1 355 10 13 988 8 KIT DO TURBO COMPRESSOR
TURBOCOMPRESSOR 10137231 1 1 358 10 13 986 6 KIT DO TURBO COMPRESSOR
UNIDADE CHUMACEIRA COM 746533214 3 1 553 10 51 967 8 KIT DE RODAS MOTRIZES
UNIDADE CHUMACEIRA COM 746533214 3 1 573 10 51 968 0 KIT DE RODAS NÃO MOTRIZE
UNIDADE DE ACIONAMENTO 521002014 1 1 555 74 65 332 14 UNIDADE CHUMACEIRA COM
UNIDADE DE CONTROLE 11267457 1 1 631 11 21 935 2 MODULO DE CONTROLE
UNIDADE DE CONTROLE DO 693200214 10 1 611 10 09 977 1 GERADOR
UNIDADE DE CONTROLE DO 11415839 570 2 285 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
UNIDADE DE ROLDANA 11925455 1 2 526 11 92 569 5 SISTEMA DE ROLDANA DE BR
UNIDADE DE VENTILACAO 10098706 4 1 265 11 27 676 1 RADIADOR ADICIONAL
UNIDADE DE VENTILACAO 10098706 10 1 383 11 26 782 7 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
UNIÃO ROSCADA 2 1 477 90 02 417 0 REDUTOR PLANETÁRIO
UNIÃO ROSCADA 10225291 711 2 383 11 26 782 7 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
UNIÃO ROSCADA 10300881 11 1 334 10 14 052 2 FILTRO FINO DE COMBUSTÍVE
UNIÃO ROSCADA 10543498 707 2 49 11 27 726 0 CHASSI INF.CENTR.HIDR.
UNIÃO ROSCADA 10576330 800 2 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 10576332 786 2 151 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 10813935 19 2 338 11 36 743 8 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E
UNIÃO ROSCADA 10813935 22 1 346 10 14 330 2 KIT MONTAGEM DA BOMBA A
UNIÃO ROSCADA 10813937 20 2 338 11 36 743 8 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E
UNIÃO ROSCADA 10813939 13 2 336 11 36 744 0 TUBULAÇÕES DE COMBUSTÍ
UNIÃO ROSCADA 10813940 27 1 356 10 13 988 8 KIT DO TURBO COMPRESSOR
UNIÃO ROSCADA 10813940 26 1 358 10 13 986 6 KIT DO TURBO COMPRESSOR
UNIÃO ROSCADA 10813941 12 4 336 11 36 744 0 TUBULAÇÕES DE COMBUSTÍ
UNIÃO ROSCADA 10813942 3 1 294 10 12 564 6 SEPARADOR DE ÓLEO
UNIÃO ROSCADA 10813943 21 1 338 11 36 743 8 TUBULAÇÃO ESCOAMENTO E
UNIÃO ROSCADA 10813946 9 1 359 10 14 008 9 REGULAM.SOBRE PRESSÃO A
UNIÃO ROSCADA 11002216 769 1 150 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 11002988 15 2 336 11 36 744 0 TUBULAÇÕES DE COMBUSTÍ
UNIÃO ROSCADA 11067653 8 2 255 10 55 091 1 FILTRO PRELIMIN DE COMBUS
UNIÃO ROSCADA 11068055 8 1 358 10 13 986 6 KIT DO TURBO COMPRESSOR
UNIÃO ROSCADA 11082333 8 1 355 10 13 988 8 KIT DO TURBO COMPRESSOR
UNIÃO ROSCADA 11082333 25 1 358 10 13 986 6 KIT DO TURBO COMPRESSOR
UNIÃO ROSCADA 11110165 32 1 356 10 13 988 8 KIT DO TURBO COMPRESSOR
UNIÃO ROSCADA 11110165 22 1 358 10 13 986 6 KIT DO TURBO COMPRESSOR
UNIÃO ROSCADA 11229464 3 1 255 10 55 091 1 FILTRO PRELIMIN DE COMBUS
UNIÃO ROSCADA 247000802 20 1 254 11 26 595 3 INSTALACAO DE COMBUSTIVE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 868

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
UNIÃO ROSCADA 247000802 31 2 466 11 91 832 7 SISTEMA COMBUSTÍVEL CAR
UNIÃO ROSCADA 247001002 613 2 201 11 89 573 4 TORRE HIDR.
UNIÃO ROSCADA 247002402 796 1 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 247002402 32 1 466 11 91 832 7 SISTEMA COMBUSTÍVEL CAR
UNIÃO ROSCADA 247003802 747 2 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 247003802 747 2 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 247004002 33 2 466 11 91 832 7 SISTEMA COMBUSTÍVEL CAR
UNIÃO ROSCADA 247007402 30 1 655 11 29 696 6 LUBRIF.ROLAM.DO EA.KIT RE
UNIÃO ROSCADA 247009202 760 12 150 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 247009202 608 2 201 11 89 573 4 TORRE HIDR.
UNIÃO ROSCADA 247009202 760 1 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 247009202 20 1 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
UNIÃO ROSCADA 247009302 761 1 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 247009302 616 2 566 10 54 229 9 CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD
UNIÃO ROSCADA 247009302 709 2 576 91 69 240 14 CONJ.RODAS HIDR.NÃO ACI
UNIÃO ROSCADA 247009302 706 1 666 10 53 322 2 SIST.EXT.FOGOS HIDR. KMP
UNIÃO ROSCADA 247009402 759 17 150 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 247009402 600 1 201 11 89 573 4 TORRE HIDR.
UNIÃO ROSCADA 247009402 759 4 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 247009402 22 5 506 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
UNIÃO ROSCADA 247009402 16 5 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
UNIÃO ROSCADA 247009402 608 2 565 10 54 229 9 CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD
UNIÃO ROSCADA 247009402 708 1 576 91 69 240 14 CONJ.RODAS HIDR.NÃO ACI
UNIÃO ROSCADA 247009402 705 4 666 10 53 322 2 SIST.EXT.FOGOS HIDR. KMP
UNIÃO ROSCADA 247009702 739 1 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 247009702 716 4 49 11 27 726 0 CHASSI INF.CENTR.HIDR.
UNIÃO ROSCADA 247009702 739 1 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 247009702 763 9 150 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 247009702 21 6 254 11 26 595 3 INSTALACAO DE COMBUSTIVE
UNIÃO ROSCADA 247009702 765 15 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 247009702 20 7 466 11 91 832 7 SISTEMA COMBUSTÍVEL CAR
UNIÃO ROSCADA 247009702 600 13 507 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
UNIÃO ROSCADA 247009702 23 1 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
UNIÃO ROSCADA 247009902 768 4 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 247009902 707 1 666 10 53 322 2 SIST.EXT.FOGOS HIDR. KMP
UNIÃO ROSCADA 247010102 741 2 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 247010102 741 2 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 247010102 767 3 150 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 247010102 770 1 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 247010602 730 1 148 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 247010602 13 1 506 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
UNIÃO ROSCADA 247010602 607 1 565 10 54 229 9 CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD
UNIÃO ROSCADA 247011602 732 1 149 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 247011602 737 2 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 247011602 24 2 466 11 91 832 7 SISTEMA COMBUSTÍVEL CAR
UNIÃO ROSCADA 247011602 602 2 507 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
UNIÃO ROSCADA 247020902 724 1 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 247020902 725 1 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 247020902 713 1 148 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 247021702 31 1 655 11 29 696 6 LUBRIF.ROLAM.DO EA.KIT RE
UNIÃO ROSCADA 247027002 87 2 262 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
UNIÃO ROSCADA 247027002 707 1 273 11 26 782 6 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
UNIÃO ROSCADA 247027202 22 1 254 11 26 595 3 INSTALACAO DE COMBUSTIVE
UNIÃO ROSCADA 247027202 708 1 273 11 26 782 6 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
UNIÃO ROSCADA 247027202 787 1 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 247027402 88 1 262 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
UNIÃO ROSCADA 247028502 23 1 254 11 26 595 3 INSTALACAO DE COMBUSTIVE
UNIÃO ROSCADA 247028602 671 1 202 11 89 573 4 TORRE HIDR.
UNIÃO ROSCADA 247030202 27 2 201 11 89 573 4 TORRE HIDR.
UNIÃO ROSCADA 247030202 776 2 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 869

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
UNIÃO ROSCADA 247030202 603 1 565 10 54 229 9 CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD
UNIÃO ROSCADA 247040302 772 3 150 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 247040302 706 1 273 11 26 782 6 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
UNIÃO ROSCADA 247040302 601 1 565 10 54 229 9 CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD
UNIÃO ROSCADA 247040902 773 2 150 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 247040902 782 1 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 247040902 15 1 506 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
UNIÃO ROSCADA 247040902 15 1 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
UNIÃO ROSCADA 247040902 709 1 666 10 53 322 2 SIST.EXT.FOGOS HIDR. KMP
UNIÃO ROSCADA 247041102 783 3 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 247041102 21 2 506 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
UNIÃO ROSCADA 247041102 14 2 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
UNIÃO ROSCADA 247041402 744 1 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 247041402 744 1 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 247041402 775 1 150 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 247041502 776 1 150 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 247041502 83 3 262 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
UNIÃO ROSCADA 247042402 709 1 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 247042402 709 2 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 247042402 662 2 202 11 89 573 4 TORRE HIDR.
UNIÃO ROSCADA 247042802 726 1 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 247043102 719 1 148 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 247043102 724 2 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 247043102 22 2 466 11 91 832 7 SISTEMA COMBUSTÍVEL CAR
UNIÃO ROSCADA 247043102 601 6 507 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
UNIÃO ROSCADA 247043202 40 1 183 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
UNIÃO ROSCADA 247043202 40 1 583 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
UNIÃO ROSCADA 247043502 725 1 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 247043702 623 1 566 10 54 229 9 CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD
UNIÃO ROSCADA 247048802 714 1 148 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 247048802 720 3 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 247048802 220 3 507 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
UNIÃO ROSCADA 247048802 220 4 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
UNIÃO ROSCADA 247049002 717 2 148 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 247049002 661 1 202 11 89 573 4 TORRE HIDR.
UNIÃO ROSCADA 247049002 85 3 262 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
UNIÃO ROSCADA 247049002 219 4 507 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
UNIÃO ROSCADA 247049002 219 4 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
UNIÃO ROSCADA 247049102 716 1 148 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 247049102 721 2 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 247049102 34 2 466 11 91 832 7 SISTEMA COMBUSTÍVEL CAR
UNIÃO ROSCADA 247049102 218 5 507 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
UNIÃO ROSCADA 247049102 218 4 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
UNIÃO ROSCADA 247049202 129 1 147 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 247049202 206 4 201 11 89 573 4 TORRE HIDR.
UNIÃO ROSCADA 247090902 784 3 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 247091002 605 2 565 10 54 229 9 CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD
UNIÃO ROSCADA 247091602 734 1 149 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 247094802 733 1 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 247105602 725 4 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 247105602 726 4 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 247105602 610 1 565 10 54 229 9 CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD
UNIÃO ROSCADA 247105602 705 1 576 91 69 240 14 CONJ.RODAS HIDR.NÃO ACI
UNIÃO ROSCADA 247108302 748 2 149 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 247108302 24 5 254 11 26 595 3 INSTALACAO DE COMBUSTIVE
UNIÃO ROSCADA 247108302 748 7 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 247108302 25 6 466 11 91 832 7 SISTEMA COMBUSTÍVEL CAR
UNIÃO ROSCADA 247108302 605 4 508 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
UNIÃO ROSCADA 247108302 708 1 614 11 27 723 8 TUBULAÇÃO HIDRÁLICA
UNIÃO ROSCADA 247108402 743 1 149 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 870

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
UNIÃO ROSCADA 247108402 745 2 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 247108402 602 1 565 10 54 229 9 CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD
UNIÃO ROSCADA 247112702 713 1 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 247112702 709 2 49 11 27 726 0 CHASSI INF.CENTR.HIDR.
UNIÃO ROSCADA 247112702 714 1 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 247112702 25 3 97 10 50 242 7 TANQUE HIDRÁULICO COMPL
UNIÃO ROSCADA 247112702 722 6 148 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 247112702 729 8 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 247112702 217 2 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
UNIÃO ROSCADA 247117302 714 4 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 247117302 715 4 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 247117302 723 6 148 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 247117702 747 5 149 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 247117702 80 1 262 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
UNIÃO ROSCADA 247117702 20 2 506 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
UNIÃO ROSCADA 247117702 21 2 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
UNIÃO ROSCADA 247117702 611 1 565 10 54 229 9 CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD
UNIÃO ROSCADA 247117702 706 1 576 91 69 240 14 CONJ.RODAS HIDR.NÃO ACI
UNIÃO ROSCADA 247126202 749 3 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 247128402 710 2 49 11 27 726 0 CHASSI INF.CENTR.HIDR.
UNIÃO ROSCADA 247128402 26 2 97 10 50 242 7 TANQUE HIDRÁULICO COMPL
UNIÃO ROSCADA 247128402 731 4 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 247128402 217 1 507 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
UNIÃO ROSCADA 247128402 215 2 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
UNIÃO ROSCADA 247128402 702 2 666 10 53 322 2 SIST.EXT.FOGOS HIDR. KMP
UNIÃO ROSCADA 247128502 738 3 149 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 247128502 28 1 254 11 26 595 3 INSTALACAO DE COMBUSTIVE
UNIÃO ROSCADA 247128502 740 3 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 247128502 607 1 508 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
UNIÃO ROSCADA 247128602 737 3 149 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 247128602 739 2 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 247128602 19 1 506 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
UNIÃO ROSCADA 247128602 609 1 565 10 54 229 9 CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD
UNIÃO ROSCADA 247128602 703 1 576 91 69 240 14 CONJ.RODAS HIDR.NÃO ACI
UNIÃO ROSCADA 247128602 703 2 666 10 53 322 2 SIST.EXT.FOGOS HIDR. KMP
UNIÃO ROSCADA 247138602 739 1 149 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 247138602 741 1 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 247138602 22 1 489 90 02 209 7 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
UNIÃO ROSCADA 247138602 31 1 489 90 02 209 7 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
UNIÃO ROSCADA 247138602 11 1 490 92 76 925 01 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
UNIÃO ROSCADA 247138602 28 1 490 92 76 925 01 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
UNIÃO ROSCADA 247142002 725 4 148 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 247142002 730 1 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 247142002 203 1 565 10 54 229 9 CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD
UNIÃO ROSCADA 247142002 703 2 614 11 27 723 8 TUBULAÇÃO HIDRÁLICA
UNIÃO ROSCADA 247180102 705 2 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 247180102 705 2 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 247180102 713 1 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 247180102 701 1 666 10 53 322 2 SIST.EXT.FOGOS HIDR. KMP
UNIÃO ROSCADA 247180302 724 3 148 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 247232702 770 1 150 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 247232702 772 4 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 247242302 735 1 149 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 247261802 764 2 150 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 247261802 766 3 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 247261802 21 3 466 11 91 832 7 SISTEMA COMBUSTÍVEL CAR
UNIÃO ROSCADA 4601514 712 2 383 11 26 782 7 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
UNIÃO ROSCADA 4601514 775 1 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 470000914 753 5 149 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 470000914 613 5 508 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 871

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
UNIÃO ROSCADA 470000914 701 5 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
UNIÃO ROSCADA 470002514 752 1 149 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 470032714 733 12 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 470032714 733 8 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 470032714 706 20 547 11 28 132 9 TRAVESSA ARTICULADA HID
UNIÃO ROSCADA 470033014 734 3 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 470033014 734 3 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 470033014 669 2 202 11 89 573 4 TORRE HIDR.
UNIÃO ROSCADA 470033114 609 2 201 11 89 573 4 TORRE HIDR.
UNIÃO ROSCADA 470201514 798 1 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 470202314 795 1 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 470202414 130 1 147 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 470232614 713 4 547 11 28 132 9 TRAVESSA ARTICULADA HID
UNIÃO ROSCADA 470232814 710 1 273 11 26 782 6 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
UNIÃO ROSCADA 470233414 604 1 201 11 89 573 4 TORRE HIDR.
UNIÃO ROSCADA 470233414 797 1 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 470400701 5 1 490 92 76 925 01 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
UNIÃO ROSCADA 470432514 748 4 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 470432514 712 4 547 11 28 132 9 TRAVESSA ARTICULADA HID
UNIÃO ROSCADA 470702001 6 1 489 90 02 209 7 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
UNIÃO ROSCADA 470702001 32 1 489 90 02 209 7 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
UNIÃO ROSCADA 470702001 41 1 489 90 02 209 7 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
UNIÃO ROSCADA 470702001 7 1 490 92 76 925 01 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
UNIÃO ROSCADA 470702001 12 1 490 92 76 925 01 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
UNIÃO ROSCADA 470702001 32 1 490 92 76 925 01 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
UNIÃO ROSCADA 470702014 704 1 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 470702014 704 2 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 470702014 17 2 201 11 89 573 4 TORRE HIDR.
UNIÃO ROSCADA 471000014 31 25 183 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
UNIÃO ROSCADA 471000014 30 9 528 11 23 213 1 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL TO
UNIÃO ROSCADA 471000014 30 8 530 11 22 689 2 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL GE
UNIÃO ROSCADA 471000014 31 8 583 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
UNIÃO ROSCADA 471000014 36 8 587 11 26 440 6 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL REC
UNIÃO ROSCADA 471004514 735 7 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 471004514 735 7 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 471004514 707 8 547 11 28 132 9 TRAVESSA ARTICULADA HID
UNIÃO ROSCADA 471004614 756 3 149 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 471004614 756 8 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 471004614 17 4 506 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
UNIÃO ROSCADA 471004614 22 4 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
UNIÃO ROSCADA 471006014 763 1 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 471006514 769 2 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 471007914 754 2 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 471008214 702 2 273 11 26 782 6 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
UNIÃO ROSCADA 471008214 706 1 383 11 26 782 7 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
UNIÃO ROSCADA 471008214 18 6 506 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
UNIÃO ROSCADA 471008214 11 6 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
UNIÃO ROSCADA 471008214 620 1 566 10 54 229 9 CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD
UNIÃO ROSCADA 471008214 711 2 614 11 27 723 8 TUBULAÇÃO HIDRÁLICA
UNIÃO ROSCADA 471021701 23 1 489 90 02 209 7 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
UNIÃO ROSCADA 471030708 758 2 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 471031108 764 4 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 471031108 713 3 614 11 27 723 8 TUBULAÇÃO HIDRÁLICA
UNIÃO ROSCADA 471031308 765 2 150 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 471031308 767 4 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 471031308 14 2 506 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
UNIÃO ROSCADA 471031308 17 2 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
UNIÃO ROSCADA 471031508 81 1 262 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
UNIÃO ROSCADA 471031808 771 3 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 471031808 715 1 614 11 27 723 8 TUBULAÇÃO HIDRÁLICA

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 872

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
UNIÃO ROSCADA 471032108 754 3 149 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 471032108 603 2 201 11 89 573 4 TORRE HIDR.
UNIÃO ROSCADA 471032108 753 3 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 471032608 736 4 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 471032608 736 4 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 471032608 762 2 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 471032708 762 6 150 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 471032708 1 1 162 10 51 581 3 ESTRANGULADOR
UNIÃO ROSCADA 471032708 5 5 164 92 77 971 14 BLOCO DE VÁLVULA ESFÉRIC
UNIÃO ROSCADA 471032708 26 1 507 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
UNIÃO ROSCADA 471032708 600 15 565 10 54 229 9 CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD
UNIÃO ROSCADA 471032708 710 13 576 91 69 240 14 CONJ.RODAS HIDR.NÃO ACI
UNIÃO ROSCADA 471032808 757 3 149 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 471032808 757 17 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 471032808 624 1 566 10 54 229 9 CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD
UNIÃO ROSCADA 471032908 761 1 150 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 471033114 738 3 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 471033114 738 2 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 471033114 709 8 547 11 28 132 9 TRAVESSA ARTICULADA HID
UNIÃO ROSCADA 471033214 737 2 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 471033214 737 2 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 471033214 708 8 547 11 28 132 9 TRAVESSA ARTICULADA HID
UNIÃO ROSCADA 471033614 740 6 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 471033614 740 6 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 471033614 766 2 150 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 471033614 625 2 566 10 54 229 9 CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD
UNIÃO ROSCADA 471033814 768 4 150 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 471034414 771 2 150 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 471034414 607 3 201 11 89 573 4 TORRE HIDR.
UNIÃO ROSCADA 471034414 773 2 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 471034514 710 1 383 11 26 782 7 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
UNIÃO ROSCADA 471034708 774 4 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 471034714 703 1 273 11 26 782 6 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
UNIÃO ROSCADA 471034714 708 1 383 11 26 782 7 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
UNIÃO ROSCADA 471034714 714 1 614 11 27 723 8 TUBULAÇÃO HIDRÁLICA
UNIÃO ROSCADA 471036014 702 2 614 11 27 723 8 TUBULAÇÃO HIDRÁLICA
UNIÃO ROSCADA 471036114 704 2 273 11 26 782 6 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
UNIÃO ROSCADA 471036114 709 2 383 11 26 782 7 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
UNIÃO ROSCADA 471036114 604 2 565 10 54 229 9 CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD
UNIÃO ROSCADA 471037014 43 1 183 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
UNIÃO ROSCADA 471037014 43 1 583 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
UNIÃO ROSCADA 471039908 735 2 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 471100114 702 4 547 11 28 132 9 TRAVESSA ARTICULADA HID
UNIÃO ROSCADA 471100214 706 1 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 471100214 706 1 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 471100314 701 1 273 11 26 782 6 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
UNIÃO ROSCADA 471100314 715 1 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 471100514 605 1 201 11 89 573 4 TORRE HIDR.
UNIÃO ROSCADA 471100514 717 2 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 471100614 712 1 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 471602614 614 1 566 10 54 229 9 CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD
UNIÃO ROSCADA 471605014 48 56 583 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
UNIÃO ROSCADA 471901908 721 1 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 471901908 722 2 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 471903808 736 1 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 472201101 3 1 489 90 02 209 7 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
UNIÃO ROSCADA 472201101 3 1 490 92 76 925 01 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
UNIÃO ROSCADA 472201101 22 1 490 92 76 925 01 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
UNIÃO ROSCADA 472531508 744 1 149 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 472531508 666 2 202 11 89 573 4 TORRE HIDR.

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 873

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
UNIÃO ROSCADA 472531508 31 1 530 11 22 689 2 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL GE
UNIÃO ROSCADA 472531508 44 2 583 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
UNIÃO ROSCADA 473200914 732 2 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 473201814 734 1 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 473210114 611 2 508 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
UNIÃO ROSCADA 473210114 32 2 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
UNIÃO ROSCADA 474001214 779 1 150 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 474001214 714 4 383 11 26 782 7 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
UNIÃO ROSCADA 474001214 789 4 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 474002414 745 4 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 474002414 745 4 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 474002414 27 2 507 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
UNIÃO ROSCADA 474002414 18 2 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
UNIÃO ROSCADA 474002414 712 2 576 91 69 240 14 CONJ.RODAS HIDR.NÃO ACI
UNIÃO ROSCADA 474032614 746 4 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 474032614 746 4 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 474032814 778 1 150 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 474032814 709 2 273 11 26 782 6 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
UNIÃO ROSCADA 474032814 788 3 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 474200914 672 1 202 11 89 573 4 TORRE HIDR.
UNIÃO ROSCADA 474201314 788 1 151 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 474233014 13 1 201 11 89 573 4 TORRE HIDR.
UNIÃO ROSCADA 474233114 131 1 147 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 475000214 25 1 254 11 26 595 3 INSTALACAO DE COMBUSTIVE
UNIÃO ROSCADA 475000414 777 1 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 475000414 608 2 508 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
UNIÃO ROSCADA 475001814 629 2 202 11 89 573 4 TORRE HIDR.
UNIÃO ROSCADA 475002514 718 4 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 475002514 719 4 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 475006614 779 1 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 475032914 778 1 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 475033014 720 1 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 475033014 721 1 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 475033614 719 1 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 475033614 720 1 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 475502514 720 2 148 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 475502814 727 1 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 476608008 82 4 262 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
UNIÃO ROSCADA 476608008 707 1 383 11 26 782 7 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
UNIÃO ROSCADA 476608008 24 2 506 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
UNIÃO ROSCADA 476608008 13 2 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
UNIÃO ROSCADA 477101814 90 10 16 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM
UNIÃO ROSCADA 477101814 33 25 183 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
UNIÃO ROSCADA 477101814 31 9 528 11 23 213 1 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL TO
UNIÃO ROSCADA 477101814 32 8 530 11 22 689 2 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL GE
UNIÃO ROSCADA 477101814 33 64 583 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
UNIÃO ROSCADA 477101814 33 8 587 11 26 440 6 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL REC
UNIÃO ROSCADA 477101814 32 1 655 11 29 696 6 LUBRIF.ROLAM.DO EA.KIT RE
UNIÃO ROSCADA 477102814 86 3 262 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
UNIÃO ROSCADA 477400314 719 8 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 477400414 707 2 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 477400414 707 2 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 477400414 715 4 148 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 477400814 708 4 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 477400814 708 4 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 477400814 722 2 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 477400914 10 4 201 11 89 573 4 TORRE HIDR.
UNIÃO ROSCADA 477401314 41 1 183 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
UNIÃO ROSCADA 477401814 723 3 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 477401914 718 15 148 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 874

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
UNIÃO ROSCADA 477401914 610 2 508 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
UNIÃO ROSCADA 477401914 700 2 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
UNIÃO ROSCADA 477402014 32 25 183 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
UNIÃO ROSCADA 477402014 32 9 528 11 23 213 1 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL TO
UNIÃO ROSCADA 477402014 33 8 530 11 22 689 2 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL GE
UNIÃO ROSCADA 477402014 32 64 583 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
UNIÃO ROSCADA 477402014 34 8 587 11 26 440 6 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL REC
UNIÃO ROSCADA 477430514 12 2 201 11 89 573 4 TORRE HIDR.
UNIÃO ROSCADA 477430714 612 4 201 11 89 573 4 TORRE HIDR.
UNIÃO ROSCADA 477430914 726 6 148 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 477430914 612 6 508 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
UNIÃO ROSCADA 477431014 715 24 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 477431014 716 32 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 477431014 703 40 547 11 28 132 9 TRAVESSA ARTICULADA HID
UNIÃO ROSCADA 477431114 716 2 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 477431114 717 2 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 477431314 717 6 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 477431314 718 6 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 477431314 663 2 202 11 89 573 4 TORRE HIDR.
UNIÃO ROSCADA 477431414 664 2 202 11 89 573 4 TORRE HIDR.
UNIÃO ROSCADA 477700114 781 1 150 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 477700114 792 2 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 477700114 35 2 466 11 91 832 7 SISTEMA COMBUSTÍVEL CAR
UNIÃO ROSCADA 477700114 215 5 507 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
UNIÃO ROSCADA 477700114 223 4 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
UNIÃO ROSCADA 477700214 782 2 150 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 477700214 630 1 202 11 89 573 4 TORRE HIDR.
UNIÃO ROSCADA 477700214 216 4 507 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
UNIÃO ROSCADA 477700214 216 4 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
UNIÃO ROSCADA 477700414 790 8 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 477700514 748 2 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 477700514 749 2 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 477700514 780 5 150 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 477700514 791 3 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 477700514 223 3 507 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
UNIÃO ROSCADA 477700514 222 4 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
UNIÃO ROSCADA 477700714 794 3 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 477700814 787 1 151 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 477700814 670 4 202 11 89 573 4 TORRE HIDR.
UNIÃO ROSCADA 477701514 749 4 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 477701514 750 4 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 477701514 793 2 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 477701614 15 4 201 11 89 573 4 TORRE HIDR.
UNIÃO ROSCADA 477701914 783 15 150 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 477701914 614 2 508 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
UNIÃO ROSCADA 477701914 702 2 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
UNIÃO ROSCADA 477704614 712 4 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 477704614 713 4 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 477704614 721 2 148 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 477704614 20 1 464 10 51 727 4 TANQUE CARR INF
UNIÃO ROSCADA 477704914 50 2 250 11 26 595 2 SISTEMA DE ASPIRAÇÃO
UNIÃO ROSCADA 477704914 101 6 263 11 26 595 4 RADIADOR DE ÁGUA CPL
UNIÃO ROSCADA 477704914 22 4 266 11 26 595 5 RADIADOR MONTAGEM AR D
UNIÃO ROSCADA 477705014 728 1 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 477705114 702 2 383 11 26 782 7 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
UNIÃO ROSCADA 477705114 755 1 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 477705514 32 2 474 90 00 235 9 TAMBOR DE CABO COMPLET
UNIÃO ROSCADA 477705514 8 9 478 90 02 415 6 FREIO DE LAMELAS
UNIÃO ROSCADA 477705514 8 9 479 90 02 415 5 FREIO DE LAMELAS
UNIÃO ROSCADA 477705514 13 2 527 11 92 545 5 UNIDADE DE ROLDANA

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 875

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
UNIÃO ROSCADA 477705514 3 2 572 91 87 891 14 LUBRIFICAÇÃO CONJ. RODAS
UNIÃO ROSCADA 477705814 17 1 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
UNIÃO ROSCADA 477706914 710 4 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 477707014 710 1 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 477707014 711 1 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 477707214 711 1 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 477707214 712 1 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 481930414 729 1 148 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 481930414 619 1 566 10 54 229 9 CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD
UNIÃO ROSCADA 481930514 731 5 148 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 481930514 16 3 506 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
UNIÃO ROSCADA 481930514 12 3 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
UNIÃO ROSCADA 481930614 711 1 49 11 27 726 0 CHASSI INF.CENTR.HIDR.
UNIÃO ROSCADA 481930614 665 2 202 11 89 573 4 TORRE HIDR.
UNIÃO ROSCADA 481930714 704 2 614 11 27 723 8 TUBULAÇÃO HIDRÁLICA
UNIÃO ROSCADA 481930814 712 3 49 11 27 726 0 CHASSI INF.CENTR.HIDR.
UNIÃO ROSCADA 481930814 733 2 149 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 481930914 713 2 49 11 27 726 0 CHASSI INF.CENTR.HIDR.
UNIÃO ROSCADA 481932314 26 2 254 11 26 595 3 INSTALACAO DE COMBUSTIVE
UNIÃO ROSCADA 481933614 728 1 148 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 482330814 743 4 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 482331114 30 2 183 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
UNIÃO ROSCADA 482331114 34 1 530 11 22 689 2 LUBRIFICAÇÃO CENTRAL GE
UNIÃO ROSCADA 482331114 30 2 583 11 25 839 8 LUBR.CENTR. CHASSI INF.
UNIÃO ROSCADA 482331814 740 2 149 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 482430314 742 2 149 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 482430614 746 1 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 482430714 729 1 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 482430714 730 1 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 482431414 726 8 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 482431414 727 8 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 482431514 727 5 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 482431514 728 6 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 482431614 706 2 614 11 27 723 8 TUBULAÇÃO HIDRÁLICA
UNIÃO ROSCADA 482431714 728 5 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 482431714 729 5 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 482530814 705 1 383 11 26 782 7 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
UNIÃO ROSCADA 482530914 751 3 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 482530914 710 1 614 11 27 723 8 TUBULAÇÃO HIDRÁLICA
UNIÃO ROSCADA 482531614 750 3 149 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 482531614 704 1 383 11 26 782 7 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
UNIÃO ROSCADA 482531814 751 2 149 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 482531814 606 2 201 11 89 573 4 TORRE HIDR.
UNIÃO ROSCADA 482531814 752 2 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 485430814 777 2 150 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 485431314 786 2 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 485431414 708 1 666 10 53 322 2 SIST.EXT.FOGOS HIDR. KMP
UNIÃO ROSCADA 485431614 789 2 151 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 485431714 785 1 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 485432714 713 1 383 11 26 782 7 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
UNIÃO ROSCADA 485432814 743 4 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 485432814 743 4 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 485433314 742 4 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 485433314 742 4 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 485433314 711 12 547 11 28 132 9 TRAVESSA ARTICULADA HID
UNIÃO ROSCADA 485433414 612 2 566 10 54 229 9 CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD
UNIÃO ROSCADA 485433414 711 2 576 91 69 240 14 CONJ.RODAS HIDR.NÃO ACI
UNIÃO ROSCADA 485433514 710 4 547 11 28 132 9 TRAVESSA ARTICULADA HID
UNIÃO ROSCADA 485434814 717 1 615 11 27 723 8 TUBULAÇÃO HIDRÁLICA
UNIÃO ROSCADA 485435314 717 2 49 11 27 726 0 CHASSI INF.CENTR.HIDR.

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 876

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
UNIÃO ROSCADA 485435714 774 1 150 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 485436414 705 1 273 11 26 782 6 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
UNIÃO ROSCADA 485436414 780 1 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 485436414 609 1 508 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
UNIÃO ROSCADA 485437314 781 1 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 491001214 715 3 49 11 27 726 0 CHASSI INF.CENTR.HIDR.
UNIÃO ROSCADA 491005014 758 5 149 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 491100814 716 1 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 491100914 714 1 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 491100914 30 1 466 11 91 832 7 SISTEMA COMBUSTÍVEL CAR
UNIÃO ROSCADA 491101214 701 1 383 11 26 782 7 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
UNIÃO ROSCADA 491101214 718 1 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 497100614 10 2 49 11 27 726 0 CHASSI INF.CENTR.HIDR.
UNIÃO ROSCADA 497101414 42 1 183 11 27 028 3 LUBRIFICAÇÃO CENTRALIZAD
UNIÃO ROSCADA 497400614 708 2 49 11 27 726 0 CHASSI INF.CENTR.HIDR.
UNIÃO ROSCADA 497402414 714 3 49 11 27 726 0 CHASSI INF.CENTR.HIDR.
UNIÃO ROSCADA 497700114 719 3 49 11 27 726 0 CHASSI INF.CENTR.HIDR.
UNIÃO ROSCADA 497704214 718 1 49 11 27 726 0 CHASSI INF.CENTR.HIDR.
UNIÃO ROSCADA 4981235 7 1 334 10 14 052 2 FILTRO FINO DE COMBUSTÍVE
UNIÃO ROSCADA 510701214 792 1 151 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 510701214 803 2 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 510701314 801 3 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 510702014 799 1 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 510702414 802 1 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 510702614 791 1 151 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 510704614 790 2 151 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 7362091 138 3 148 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 7362091 807 1 391 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 7362091 604 1 507 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
UNIÃO ROSCADA 7362170 10 1 359 10 14 008 9 REGULAM.SOBRE PRESSÃO A
UNIÃO ROSCADA 7367776 736 1 149 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 7367776 738 12 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 7367776 23 6 506 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
UNIÃO ROSCADA 7367776 27 6 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
UNIÃO ROSCADA 7367860 704 1 666 10 53 322 2 SIST.EXT.FOGOS HIDR. KMP
UNIÃO ROSCADA 7367986 741 1 149 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 7367986 744 4 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 7403569 745 1 149 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 7403569 13 1 334 10 14 052 2 FILTRO FINO DE COMBUSTÍVE
UNIÃO ROSCADA 7407098 704 4 547 11 28 132 9 TRAVESSA ARTICULADA HID
UNIÃO ROSCADA 7407108 709 1 614 11 27 723 8 TUBULAÇÃO HIDRÁLICA
UNIÃO ROSCADA 7407118 703 1 383 11 26 782 7 SISTEMA REFRIGERAÇÃO HID
UNIÃO ROSCADA 7407118 742 1 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 7407119 749 4 149 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 7617268 730 2 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 7617268 731 2 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 7617268 746 3 149 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 7617268 747 6 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 7617268 33 2 507 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
UNIÃO ROSCADA 7617268 33 2 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
UNIÃO ROSCADA 7617354 731 4 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 7617354 667 1 202 11 89 573 4 TORRE HIDR.
UNIÃO ROSCADA 7617354 25 2 506 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
UNIÃO ROSCADA 7617354 31 2 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
UNIÃO ROSCADA 7617354 613 2 566 10 54 229 9 CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD
UNIÃO ROSCADA 7617354 707 4 576 91 69 240 14 CONJ.RODAS HIDR.NÃO ACI
UNIÃO ROSCADA 7617354 707 1 614 11 27 723 8 TUBULAÇÃO HIDRÁLICA
UNIÃO ROSCADA 7617460 732 2 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
UNIÃO ROSCADA 7617460 732 4 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
UNIÃO ROSCADA 7617460 668 2 202 11 89 573 4 TORRE HIDR.

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 877

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
UNIÃO ROSCADA 7617460 705 8 547 11 28 132 9 TRAVESSA ARTICULADA HID
UNIÃO ROSCADA 7617461 615 4 566 10 54 229 9 CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD
UNIÃO ROSCADA 7617461 704 4 576 91 69 240 14 CONJ.RODAS HIDR.NÃO ACI
UNIÃO ROSCADA 7617461 721 2 615 11 27 723 8 TUBULAÇÃO HIDRÁLICA
UNIÃO ROSCADA 7617494 784 1 150 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
UNIÃO ROSCADA 7617494 750 2 390 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
UNIÃO ROSCADA 7621827 29 1 254 11 26 595 3 INSTALACAO DE COMBUSTIVE
UNIÃO ROSCADA 790453814 603 2 507 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
VALVULA DE ESCOAMENTO 11696074 16 1 256 10 30 300 7 PRE-FILTRO DE COMBUSTÍVE
VALVULA DE LAVAGEM 511623814 31 1 614 11 27 723 8 TUBULAÇÃO HIDRÁLICA
VALVULA DE REGULAGEM FI 10132988 1 1 291 10 15 377 0 VALVULA DE REGULAGEM FI
VALVULA DE REGULAGEM FI 10153770 14 1 284 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
VALVULA DE RESTRIÇÃO 10226672 60 2 146 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
VALVULA DE RETENCAO DUPL 11227764 120 1 47 10 22 666 9 VÁLVULA DIRECIONAL
VALVULA DIRECIONAL 10124239 4 1 406 10 13 464 4 PLACA DE MONTAGEM PRÉ-
VALVULA DIRECIONAL 10561081 110 1 204 59 22 339 14 BLOCO DE COMANDO COMPL
VALVULA DIRECIONAL 11067305 6 1 624 11 21 934 9 CARCAÇA DA BOMBA
VALVULA DIRECIONAL 11255248 62 1 146 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
VALVULA DIRECIONAL 11267447 1 1 628 11 06 730 5 VALVULA DIRECIONAL
VALVULA DIRECIONAL DE AS 10561070 30 2 204 59 22 339 14 BLOCO DE COMANDO COMPL
VALVULA DIRECIONAL DE AS 10576146 41 1 446 11 26 120 3 BLOCO DE COMANDO
VALVULA INTERRUPTORA 11067304 5 1 624 11 21 934 9 CARCAÇA DA BOMBA
VALVULA LIMITADORA PRES 10123365 2 1 405 10 13 464 3 KIT DE REPARO DE PLACA CO
VALVULA LIMITADORA PRES 10130127 5 1 405 10 13 464 3 KIT DE REPARO DE PLACA CO
VALVULA LIMITADORA PRES 10135470 10 1 407 10 12 336 5 VALVULA LIMITADORA PRES
VALVULA LIMITADORA PRES 10147051 2 2 430 12 44 518 0 KIT DE REPARO DE PLACA CO
VARETA DE NÍVEL DE ÓLEO C 10118668 1 1 301 10 14 512 7 VARETA DE ÓLEO COMPL.
VARETA DE ÓLEO COMPL. 10145127 21 1 284 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
VARETA MEDID DO NÍVEL DE 520233214 49 1 558 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
VARETA MEDID DO NÍVEL DE 90022099 45 1 489 90 02 209 7 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
VARETA MEDID DO NÍVEL DE 927692101 15 1 490 92 76 925 01 DISPOSITIVO DE MEDIÇÃO DE
VEDACAO DO PISTAO 513300014 13 1 577 51 23 989 14 CILINDRO DE DUPLA AÇÃO
VEDANTE DE SUPERFÍCIE 10354595 115 1 287 12 45 121 3 CÁRTER COMPLETO COM CIL
VEDANTE DE SUPERFÍCIE 10354595 115 1 315 11 36 430 3 RECIPIENTE DE COMP.MONTA
VEDANTE DE SUPERFÍCIE 10354595 115 1 317 11 36 432 0 RECIPIENTE DE COMP.MONTA
VEDANTE DE SUPERFÍCIE 10354595 115 1 319 11 36 432 5 RECIPIENTE DE COMP.MONTA
VEDAÇÃO 10098508 20 1 266 11 26 595 5 RADIADOR MONTAGEM AR D
VEDAÇÃO 10115623 10 1 355 10 13 988 8 KIT DO TURBO COMPRESSOR
VEDAÇÃO 10115623 29 1 358 10 13 986 6 KIT DO TURBO COMPRESSOR
VEDAÇÃO 10118991 5 12 340 10 14 199 8 SUCÇÃO DE AR EXTENSÃO
VEDAÇÃO 10119342 6 2 342 10 13 339 3 LINHA DE CONEXAO
VEDAÇÃO 10121622 9 4 354 10 14 756 1 BOCAL DE ESCAPAMENTO
VEDAÇÃO 10121635 16 2 354 10 14 756 1 BOCAL DE ESCAPAMENTO
VEDAÇÃO 10121635 9 1 355 10 13 988 8 KIT DO TURBO COMPRESSOR
VEDAÇÃO 10121635 9 1 358 10 13 986 6 KIT DO TURBO COMPRESSOR
VEDAÇÃO 10122294 9 1 330 10 15 432 9 ACIONAMENTO BOMBA ALTA
VEDAÇÃO 10130781 6 2 354 10 14 756 1 BOCAL DE ESCAPAMENTO
VEDAÇÃO 10133721 2 1 290 90 78 462 SUPORTE DOS AGREGADOS
VEDAÇÃO 10133722 2 1 366 10 13 798 4 CÁRTER VOLANTE MONT. EXT
VEDAÇÃO 10133723 4 2 321 11 36 574 6 MÓDULO DE ÓLEO EXTENSÃ
VEDAÇÃO 10139381 2 1 300 10 12 594 9 CÁRTER DO ÓLEO COM FIXA
VEDAÇÃO 10150455 14 12 353 10 15 474 5 TUBO DE ESCAPAMENTO M
VEDAÇÃO 10294171 4 1 256 10 30 300 7 PRE-FILTRO DE COMBUSTÍVE
VEDAÇÃO 10297876 2 1 438 11 22 283 4 VÁLVULA DE CONTROLE
VEDAÇÃO 10516749 200 1 171 10 50 241 7 MONTAGEM SALA DO TAMBO
VEDAÇÃO 10516807 200 1 64 11 28 052 6 MONTAGEM SALA DE MÁQUI
VEDAÇÃO 10517174 200 1 102 10 50 240 3 MONTAGEM CAIXA PAINEL EL
VEDAÇÃO 11228892 130 1 606 10 35 097 2 CILINDRO DE DUPLA AÇÃO
VEDAÇÃO 11267463 10 1 632 11 26 745 7 UNIDADE DE CONTROLE
VEDAÇÃO 11267465 13 1 632 11 26 745 7 UNIDADE DE CONTROLE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 878

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
VEDAÇÃO 4980359 3 4 323 11 36 519 2 MÓDULO DE RESFRIAMENTO
VEDAÇÃO 4980359 3 4 326 11 36 519 4 MÓDULO DE RESFRIAMENTO
VEDAÇÃO 511712014 2 1 100 10 51 571 8 FILTRO DE RETORNO
VEDAÇÃO 511712114 4 1 100 10 51 571 8 FILTRO DE RETORNO
VEDAÇÃO 552005814 22 2 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
VEDAÇÃO 552006114 22 1 464 10 51 727 4 TANQUE CARR INF
VEDAÇÃO 552059914 23 2 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
VEDAÇÃO 710220214 79 2 559 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
VEDAÇÃO 7412935 18 1 256 10 30 300 7 PRE-FILTRO DE COMBUSTÍVE
VEDAÇÃO 790230014 48 4 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
VEDAÇÃO 790230014 127 2 147 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
VEDAÇÃO 790230014 301 12 565 10 54 229 9 CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD
VEDAÇÃO 790230014 31 12 576 91 69 240 14 CONJ.RODAS HIDR.NÃO ACI
VEDAÇÃO 9079885 2 1 313 10 12 264 5 INSTALAÇÃO TAMPA DO CAB
VEDAÇÃO 9079885 2 1 314 10 12 264 0 TAMPA DO CABEÇOTE
VEDAÇÃO 9079885 2 1 316 10 12 264 6 INSTALAÇÃO TAMPA DO CAB
VEDAÇÃO 9079885 2 1 318 10 12 265 9 INSTALAÇÃO TAMPA DO CAB
VEDAÇÃO CARCAÇA DO FILTR 10294170 9 1 256 10 30 300 7 PRE-FILTRO DE COMBUSTÍVE
VEDAÇÃO DA HASTE 512382314 12 1 577 51 23 989 14 CILINDRO DE DUPLA AÇÃO
VEDAÇÃO DA HASTE 513306414 92 1 560 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
VEDAÇÃO DA HASTE 513306514 93 1 560 52 01 948 14 EIXO RÍGIDO PLANETÁRIO
VEDAÇÃO ÚNICA DE CABO 605620108 293 12 26 11 26 554 8 CHASSI INF.RESTO EL.
VELA MAGNÉTICA 6203330 7 1 100 10 51 571 8 FILTRO DE RETORNO
VENEZIANA 11942553 910 1 227 10 44 690 3 CABINE
VENEZIANA 11942554 911 1 227 10 44 690 3 CABINE
VENTILADOR 10590178 104 1 226 10 44 690 3 CABINE
VENTILADOR 10590178 2 1 229 10 55 524 1 SISTEMA DE AQUECIMENTO
VENTILADOR FILTRO INSTALA 10516073 75 1 123 11 89 746 2 ARM.DE DISTR.UNID.COMAN
VIDRO 10348596 2 1 69 10 44 845 9 PORTA DIR. COMPL.
VIDRO 10348596 2 1 104 10 44 845 8 PORTA ESQ. COMPL.
VIDRO 10348596 2 1 223 10 50 809 3 PORTA ESQ. COMPL.
VIDRO DA PORTA 10492842 6 1 225 10 44 690 3 CABINE
VIDRO DE SEGURANÇA LAMIN 10555230 1 1 225 10 44 690 3 CABINE
VIDRO DO PISO 592247614 7 1 225 10 44 690 3 CABINE
VIDRO DO PISO 592247714 8 1 225 10 44 690 3 CABINE
VIDRO LATERAL 591708614 4 2 225 10 44 690 3 CABINE
VIDRO LATERAL 591708814 5 2 225 10 44 690 3 CABINE
VIDRO LATERAL 591708914 3 2 225 10 44 690 3 CABINE
VIDRO PARA-BRISA 591708314 2 1 225 10 44 690 3 CABINE
VIGA DE GANCHO 11232964 1 1 697 11 23 295 8 CMT TRAVESSA PARA GANCH
VIGA DE GANCHO 11233521 611 1 4 01 41 614 14 LHM 550
VIRABREQUIM COM ENGRENA 10130424 50 1 284 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
VIROLA 773920008 7 1 545 11 23 769 0 PEÇA INTERM. COMPL.
VISOR DO NÍVEL DE ÓLEO 5106280 4 3 97 10 50 242 7 TANQUE HIDRÁULICO COMPL
VISOR DO NÍVEL DE ÓLEO 5106280 6 4 464 10 51 727 4 TANQUE CARR INF
VOLANTE DO MOTOR - PRÉ- 10120072 1 1 367 10 12 007 1 VOLANTE MONTAGEM EXTER
VOLANTE MONTAGEM EXTER 10120071 530 1 285 11 38 991 6 MOTOR DIESEL
VÁLV.COMUTAÇÃO ADIC.PR 511477814 98 1 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
VÁLVULA 10011832 2 1 298 10 12 016 8 PEÇAS DE FECHAMENTO
VÁLVULA 10011832 2 1 299 10 11 874 8 TUBULACAO ANEXO
VÁLVULA 11932853 2 1 384 51 16 576 14 REGULADOR DE TEMPERAT
VÁLVULA 11940744 120 1 160 10 54 686 4 MEC.ROTATIVO D BLOCO FUS
VÁLVULA DE ADMISSÃO 10120987 2 2 308 10 14 778 1 CABEÇOTE - PRÉ MONTADO
VÁLVULA DE BLOQUEIO 11226088 100 2 160 10 54 686 4 MEC.ROTATIVO D BLOCO FUS
VÁLVULA DE CONTROLE 10448943 20 1 446 11 26 120 3 BLOCO DE COMANDO
VÁLVULA DE CONTROLE 11222834 2 1 433 11 22 282 8 ELEMENTO DA BOMBA
VÁLVULA DE CONTROLE 11222847 1 1 438 11 22 283 4 VÁLVULA DE CONTROLE
VÁLVULA DE CONTROLE 11309094 20 1 445 51 22 050 14 BOMBA V
VÁLVULA DE DRENAGEM 10032906 5 2 298 10 12 016 8 PEÇAS DE FECHAMENTO
VÁLVULA DE ESCAPE 10120988 3 2 308 10 14 778 1 CABEÇOTE - PRÉ MONTADO

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 879

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
VÁLVULA DE FECHAMENTO 10518833 14 1 379 11 28 772 6 TUBO DE ASPIRAÇÃO COMPL.
VÁLVULA DE JANTE 520194914 3 1 563 52 03 668 14 PNEU COMPLETO
VÁLVULA DE PRESSÃO 10149191 5 1 359 10 14 008 9 REGULAM.SOBRE PRESSÃO A
VÁLVULA DE PRÉ TENSÃO 511423008 20 4 547 11 28 132 9 TRAVESSA ARTICULADA HID
VÁLVULA DE RESPIRO 721113601 10 1 478 90 02 415 6 FREIO DE LAMELAS
VÁLVULA DE RESPIRO 721113601 10 1 479 90 02 415 5 FREIO DE LAMELAS
VÁLVULA DE RETORNO 10119971 5 1 296 10 13 705 1 INST.LINHA DE RETORNO DE
VÁLVULA DE RETORNO 10124243 25 2 509 10 12 626 4 MOTOR DE AJUSTE
VÁLVULA DE RETORNO 10135840 7 2 324 10 12 711 3 CARCAÇA FILTRO ÓLEO MON
VÁLVULA DE RETORNO 10294516 10 2 277 11 21 885 8 REGULADOR
VÁLVULA DE RETORNO 10353234 90 1 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
VÁLVULA DE RETORNO 10447214 20 1 548 10 09 848 5 CILINDRO DE APOIO
VÁLVULA DE RETORNO 10447214 20 1 604 10 35 098 1 CILINDRO DE APOIO
VÁLVULA DE RETORNO 10561080 100 1 204 59 22 339 14 BLOCO DE COMANDO COMPL
VÁLVULA DE RETORNO 11215130 10 2 155 11 22 556 3 PLACA DE FECHAMENTO
VÁLVULA DE RETORNO 510411614 5 1 506 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
VÁLVULA DE RETORNO 510411614 4 1 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
VÁLVULA DE RETORNO 510412114 30 2 614 11 27 723 8 TUBULAÇÃO HIDRÁLICA
VÁLVULA DE RETORNO 510412414 63 1 146 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
VÁLVULA DE RETORNO 510413214 64 1 146 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
VÁLVULA DE RETORNO 510466714 65 1 146 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
VÁLVULA DE RETORNO 510494214 29 1 466 11 91 832 7 SISTEMA COMBUSTÍVEL CAR
VÁLVULA DE RETORNO 511419614 94 2 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
VÁLVULA DE RETORNO 511429514 95 1 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
VÁLVULA DE RETORNO 511429814 96 1 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
VÁLVULA DE RETORNO 511453508 2 1 666 10 53 322 2 SIST.EXT.FOGOS HIDR. KMP
VÁLVULA DE RETORNO 511457114 27 2 254 11 26 595 3 INSTALACAO DE COMBUSTIVE
VÁLVULA DE RETORNO 511617714 100 1 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
VÁLVULA DE RETORNO 511627414 70 1 204 59 22 339 14 BLOCO DE COMANDO COMPL
VÁLVULA DE RETORNO 511654914 4 1 565 10 54 229 9 CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD
VÁLVULA DE RETORNO 511654914 5 1 576 91 69 240 14 CONJ.RODAS HIDR.NÃO ACI
VÁLVULA DIRECIONAL 10226669 1 2 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
VÁLVULA DIRECIONAL 10226669 1 2 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
VÁLVULA DIRECIONAL 510426814 10 1 45 11 27 726 2 CARR INF HIDR FRENTE
VÁLVULA DIRECIONAL 510426814 10 1 56 11 27 726 3 CARR INF HIDR TRÁS
VÁLVULA DIRECIONAL 511432714 68 2 146 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
VÁLVULA DIRECIONAL 511432714 97 1 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
VÁLVULA DIRECIONAL 511432714 2 1 506 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
VÁLVULA DIRECIONAL 511432714 5 2 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
VÁLVULA DIRECIONAL 511480614 99 1 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
VÁLVULA DIRECIONAL 511656614 3 1 163 59 22 966 14 VÁLVULA LIMITADORA DE PR
VÁLVULA ESFÉRICA 510636214 2 3 164 92 77 971 14 BLOCO DE VÁLVULA ESFÉRIC
VÁLVULA ESFÉRICA 510681714 93 1 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
VÁLVULA ESFÉRICA 510681714 28 1 466 11 91 832 7 SISTEMA COMBUSTÍVEL CAR
VÁLVULA ESFÉRICA 510682014 67 2 146 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
VÁLVULA ESFÉRICA 510682014 10 1 506 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
VÁLVULA ESFÉRICA 510682014 40 1 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
VÁLVULA ESFÉRICA 510682014 8 1 565 10 54 229 9 CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD
VÁLVULA ESFÉRICA DE 3 VIA 510644614 66 1 146 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
VÁLVULA ESFÉRICA DE 3 VIA 510644614 4 1 506 11 30 680 5 SUPORTE HIDR DO GUINCHO
VÁLVULA ESFÉRICA DE 3 VIA 510644614 3 1 518 11 30 680 7 GUINCHO DE FECHO HIDR
VÁLVULA LIMITADORA DE PR 10148175 5 1 323 11 36 519 2 MÓDULO DE RESFRIAMENTO
VÁLVULA LIMITADORA DE PR 10148175 5 1 326 11 36 519 4 MÓDULO DE RESFRIAMENTO
VÁLVULA LIMITADORA DE PR 10148176 4 1 323 11 36 519 2 MÓDULO DE RESFRIAMENTO
VÁLVULA LIMITADORA DE PR 10148176 4 1 326 11 36 519 4 MÓDULO DE RESFRIAMENTO
VÁLVULA LIMITADORA DE PR 10561076 60 1 204 59 22 339 14 BLOCO DE COMANDO COMPL
VÁLVULA LIMITADORA DE PR 10593474 3 1 624 11 21 934 9 CARCAÇA DA BOMBA
VÁLVULA LIMITADORA DE PR 11219368 2 1 624 11 21 934 9 CARCAÇA DA BOMBA
VÁLVULA LIMITADORA DE PR 11227763 130 1 47 10 22 666 9 VÁLVULA DIRECIONAL
VÁLVULA LIMITADORA DE PR 11946531 51 1 446 11 26 120 3 BLOCO DE COMANDO

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 880

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Designação Artigo Item Quanti Folha Módulo Designação
VÁLVULA LIMITADORA DE PR 511444814 30 1 446 11 26 120 3 BLOCO DE COMANDO
VÁLVULA LIMITADORA DE PR 511656514 2 1 163 59 22 966 14 VÁLVULA LIMITADORA DE PR
VÁLVULA LIMITADORA DE PR 511656714 4 1 163 59 22 966 14 VÁLVULA LIMITADORA DE PR
VÁLVULA LIMITADORA DE PR 592296614 70 1 146 11 26 783 6 PASSAD.ROT.CENT.HIDRO
VÁLVULA PROPORCIONAL 511638414 5 1 565 10 54 229 9 CONJ.RODAS HIDR.ACIONAD
VÁLVULA PROPORCIONAL 511638414 4 1 576 91 69 240 14 CONJ.RODAS HIDR.NÃO ACI
VÁLVULA REDUTORA DE PR 11224939 91 1 389 11 26 784 0 AGREGADO HIDRÁULICO
VÁLVULA REGULADORA 10125692 2 1 295 12 40 426 8 SEPARADOR DE ÓLEO
VÁLVULA REGULADORA 10130267 7 1 393 10 12 621 5 BOMBA V
VÁLVULA REGULADORA 10130267 7 1 441 11 35 314 0 BOMBA V
VÁLVULA REGULADORA 10132914 1 1 510 10 15 094 9 KIT MODIF. VALVULA REGUL
VÁLVULA REGULADORA 10140633 7 1 426 10 14 704 0 BOMBA V
VÁLVULA REGULADORA 12556949 4 1 393 10 12 621 5 BOMBA V
VÁLVULA REGULADORA 12556949 4 1 426 10 14 704 0 BOMBA V
VÁLVULA REGULADORA 12556949 4 1 441 11 35 314 0 BOMBA V
VÁLVULA RETENÇÃO 10561073 40 2 204 59 22 339 14 BLOCO DE COMANDO COMPL
VÁLVULA SOBRE PRESSÃO 10099205 13 1 533 11 23 071 3 BOMBA LUBR.CENTR.
VÁLVULA TRANSFORMADOR I 12401396 230 1 329 10 15 085 9 BOMBA ALTA PRESSÃO C/FI
ÁREA ARMÁRIO ELÉTR. REST 11265535 2 1 120 11 26 553 3 INSTAL COMPONENTES ELET
ÓLEO DE PROT. CONTRA COR 861009914 49 1 15 91 69 394 14 MATERIAL DE MONTAGEM

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 881

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
ABDECKBLECH 11273613 905 1 227 10 44 690 3 KABINE
ABDECKBLECH 917449814 5 1 186 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
ABDECKHAUBE 10572056 2 1 136 10 51 416 8 HALTER MODULE KPL
ABDECKHAUBE 917225614 4 1 186 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
ABDECKHAUBE 948282014 6 1 186 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
ABDECKKAPPE 10036950 17 1 244 70 24 996 SITZRAHMEN
ABDECKKAPPE 11910832 5 2 83 11 29 167 9 BATTERIEKLEMME
ABDECKKAPPE 605614414 336 1 218 91 81 594 14 STECKER REST AL
ABDECKKAPPE 605618014 291 1 124 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
ABDECKKAPPE 605621414 324 1 138 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
ABDECKKAPPE 605621414 335 2 197 10 52 248 5 STECKDOSEN TURM
ABDECKKAPPE 605621414 324 3 238 10 52 409 3 STECKDOSEN KABINE
ABDECKKAPPE 605621414 110 1 281 11 26 553 8 AGGREGAT DIESELMOTOR E
ABDECKKAPPE 605621514 293 2 77 11 29 769 0 DB VORNE REST EL
ABDECKKAPPE 605621514 335 6 198 10 52 247 8 STECKER REST TURM
ABDECKKAPPE 605621514 334 2 218 91 81 594 14 STECKER REST AL
ABDECKPLATTE 10144955 3 1 364 10 14 495 2 ABDECKPLATTE ANBAU
ABDECKPLATTE ANBAU 10144952 470 1 285 11 38 991 6 DIESELMOTOR
ABDECKUNG 10020254 17 1 225 10 44 690 3 KABINE
ABDECKUNG 10142958 7 1 345 10 13 892 0 KLIMAKOMPRESSOR ANBAU
ABDECKUNG 10225885 2 1 71 10 50 242 4 ABDECKUNG UNTERSEITE
ABDECKUNG 10225886 3 1 71 10 50 242 4 ABDECKUNG UNTERSEITE
ABDECKUNG 10226742 2 1 493 10 58 294 6 SEILDURCHFUEHRUNG EINBA
ABDECKUNG 10515565 1 2 118 10 51 555 3 ABDECKUNG DB MITTE KPL
ABDECKUNG 10515572 2 2 118 10 51 555 3 ABDECKUNG DB MITTE KPL
ABDECKUNG 10518939 1 1 115 10 51 782 3 ABDECKUNG UNTERSEITE
ABDECKUNG 10518940 2 1 115 10 51 782 3 ABDECKUNG UNTERSEITE
ABDECKUNG 10518941 3 1 115 10 51 782 3 ABDECKUNG UNTERSEITE
ABDECKUNG 10518942 4 1 115 10 51 782 3 ABDECKUNG UNTERSEITE
ABDECKUNG 10518943 5 1 115 10 51 782 3 ABDECKUNG UNTERSEITE
ABDECKUNG 10518992 6 1 115 10 51 782 3 ABDECKUNG UNTERSEITE
ABDECKUNG 10518993 7 2 115 10 51 782 3 ABDECKUNG UNTERSEITE
ABDECKUNG 10519339 4 2 176 10 51 782 4 ABDECKUNG UNTERSEITE
ABDECKUNG 10519340 5 4 176 10 51 782 4 ABDECKUNG UNTERSEITE
ABDECKUNG 10519341 6 2 176 10 51 782 4 ABDECKUNG UNTERSEITE
ABDECKUNG 10519342 7 2 176 10 51 782 4 ABDECKUNG UNTERSEITE
ABDECKUNG 10519377 10 1 176 10 51 782 4 ABDECKUNG UNTERSEITE
ABDECKUNG 10519391 8 2 176 10 51 782 4 ABDECKUNG UNTERSEITE
ABDECKUNG 10519392 9 1 176 10 51 782 4 ABDECKUNG UNTERSEITE
ABDECKUNG 10519887 3 1 176 10 51 782 4 ABDECKUNG UNTERSEITE
ABDECKUNG 10519888 11 1 176 10 51 782 4 ABDECKUNG UNTERSEITE
ABDECKUNG 10560411 14 1 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
ABDECKUNG 10572690 5 1 72 11 27 990 7 EINBAUTEILE REST
ABDECKUNG 11289991 1 1 110 11 28 979 3 ABDECKUNG KPL
ABDECKUNG 11291678 1 1 81 11 29 167 7 BATTERIEKLEMME
ABDECKUNG 11310985 12 1 115 10 51 782 3 ABDECKUNG UNTERSEITE
ABDECKUNG 992497714 4 4 71 10 50 242 4 ABDECKUNG UNTERSEITE
ABDECKUNG DB MITTE ANBA 10502423 30 1 85 11 26 752 4 DB MITTELTEIL KPL
ABDECKUNG DB MITTE KPL 10515553 1 1 116 10 50 242 3 ABDECKUNG DB MITTE ANBA
ABDECKUNG KPL 10514092 1 1 639 10 56 474 7 DECKEL KPL
ABDECKUNG KPL 11289793 3 1 106 11 28 979 5 DURCHGANG KPL
ABDECKUNG KPL 592055114 20 1 228 59 15 850 14 WISCHERANLAGE
ABDECKUNG UNTERSEITE 10502424 20 1 62 11 28 052 5 DB KPL VORNE
ABDECKUNG UNTERSEITE 10517823 20 1 85 11 26 752 4 DB MITTELTEIL KPL
ABDECKUNG UNTERSEITE 10517824 20 1 169 11 29 770 5 DB HINTEN KPL
ABDICHTUNG 10516749 200 1 171 10 50 241 7 WINDENHAUS ANBAU
ABDICHTUNG 10516807 200 1 64 11 28 052 6 MASCHINENHAUS ANBAU
ABDICHTUNG 10517174 200 1 102 10 50 240 3 SCHALTSCHR HAUS ANBAU
ABGASANLAGE 11265951 2 1 245 11 90 984 7 AGGREGAT DIESELMOTOR
ABGASANLAGE NRS 11303300 120 1 246 11 90 984 7 AGGREGAT DIESELMOTOR

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 883

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
ABGASENDROHR 11282201 10 2 247 11 26 595 1 ABGASANLAGE
ABGASKRUEMMER LINKS 12447426 1 1 354 10 14 756 1 ABGASSTUTZEN ANBAU
ABGASKRUEMMER RECHTS 10130846 2 1 354 10 14 756 1 ABGASSTUTZEN ANBAU
ABGASROHR 11358143 7 1 353 10 15 474 5 ABGASROHR ANBAU
ABGASROHR 11358144 3 1 353 10 15 474 5 ABGASROHR ANBAU
ABGASROHR 11358145 2 1 353 10 15 474 5 ABGASROHR ANBAU
ABGASROHR 11358151 1 1 353 10 15 474 5 ABGASROHR ANBAU
ABGASROHR 11358153 5 1 353 10 15 474 5 ABGASROHR ANBAU
ABGASROHR 11358154 8 1 353 10 15 474 5 ABGASROHR ANBAU
ABGASROHR 11358155 4 1 353 10 15 474 5 ABGASROHR ANBAU
ABGASROHR 11358156 6 1 353 10 15 474 5 ABGASROHR ANBAU
ABGASROHR ANBAU 10154745 410 1 285 11 38 991 6 DIESELMOTOR
ABGASROHR KPL 11236575 17 2 247 11 26 595 1 ABGASANLAGE
ABGASROHR KPL 11278657 4 1 247 11 26 595 1 ABGASANLAGE
ABGASROHR KPL 11278658 5 1 247 11 26 595 1 ABGASANLAGE
ABGASROHR KPL 11278659 6 2 247 11 26 595 1 ABGASANLAGE
ABGASROHR KPL 11278660 7 1 247 11 26 595 1 ABGASANLAGE
ABGASROHR KPL 11278661 8 1 247 11 26 595 1 ABGASANLAGE
ABGASROHR KPL 11903476 3 2 374 11 30 330 0 ABGASANLAGE NRS
ABGASSTUTZEN 10140039 5 2 354 10 14 756 1 ABGASSTUTZEN ANBAU
ABGASSTUTZEN ANBAU 10147561 412 1 285 11 38 991 6 DIESELMOTOR
ABGASTURBOLADER 10137230 1 1 355 10 13 988 8 ATL-ANBAU
ABGASTURBOLADER 10137231 1 1 358 10 13 986 6 ATL-ANBAU
ABLASSHAHN 11696074 16 1 256 10 30 300 7 KRAFTSTOFFVORFILTER
ABLASSSCHLAUCH KPL 919513614 22 1 13 91 49 406 14 WERKZEUG
ABLASSSCHLAUCH KPL 926825314 21 1 13 91 49 406 14 WERKZEUG
ABLASSVENTIL 10032906 5 2 298 10 12 016 8 VERSCHLUSSTEILE
ABSCHALTVENTIL 11067304 5 1 624 11 21 934 9 PUMPENGEHAEUSE
ABSCHLUSSPLATTE 10579716 299 1 130 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
ABSCHLUSSPLATTE 10582404 102 2 237 11 90 996 9 MONTAGETAFEL
ABSCHLUSSPLATTE 10593248 199 1 128 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
ABSCHLUSSPLATTE 11225563 3 1 152 10 50 643 9 V.MOTOR
ABSCHLUSSPLATTE 693182114 611 4 37 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
ABSCHLUSSPLATTE 693182114 204 7 128 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
ABSCHLUSSPLATTE 693182114 376 2 195 10 52 414 1 KLEMMKASTEN X53
ABSCHLUSSPLATTE 693182114 376 3 196 10 52 414 2 KLEMMKASTEN X54
ABSCHLUSSPLATTE 693182114 376 2 216 91 70 875 14 KLEMMKASTEN X66
ABSCHLUSSPLATTE 693182114 376 2 217 91 70 876 14 KLEMMKASTEN X67
ABSCHLUSSPLATTE 693182114 311 6 233 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
ABSCHLUSSPLATTE 693182314 201 1 128 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
ABSCHLUSSPLATTE 693182314 317 1 233 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
ABSCHLUSSPLATTE 693182314 105 1 237 11 90 996 9 MONTAGETAFEL
ABSPERRORGAN 10518833 14 1 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
ABSTANDSBOLZEN M5X15 660041108 92 2 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
ABSTANDSBOLZEN M5X15 660041108 92 3 123 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
ABSTANDSHALTER 968878701 12 1 489 90 02 209 7 OELMESSEINRICHTUNG
ABSTANDSHALTER 968878701 52 1 489 90 02 209 7 OELMESSEINRICHTUNG
ABSTREIFER 10352939 110 1 606 10 35 097 2 DOPPELWIRKZYL
ABSTREIFRING 726001114 11 1 577 51 23 989 14 DOPPELWIRKZYL
ABSTREIFRING 726053614 10 1 548 10 09 848 5 ABSTUETZZYLINDER
ABSTUETZPLATTE KPL 917234514 34 4 2 01 41 614 14 LHM 550
ABSTUETZPLATTE SCHWK 11223500 1 1 592 91 72 345 14 ABSTUETZPLATTE KPL
ABSTUETZPLATTEN FIXIERUN 10523291 102 4 2 01 41 614 14 LHM 550
ABSTUETZZYL NRS 994345514 124 4 2 01 41 614 14 LHM 550
ABSTUETZZYLINDER 10098485 1 4 547 11 28 132 9 KLAPPHOLME HYDR
ABSTUETZZYLINDER 10350981 1 1 603 99 43 455 14 ABSTUETZZYL NRS
ACHSANORD 11270292 32 1 2 01 41 614 14 LHM 550
ACHSE 11949141 3 1 494 10 58 313 6 SEILSPANNROLLE KPL
ACHSE 11969437 2 1 494 10 58 313 6 SEILSPANNROLLE KPL
ACHSHALTER 927615901 40 2 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 884

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
ACHSHALTER 927616201 41 2 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
ACHSHALTER 947885014 14 2 553 10 51 967 8 RADSATZ ANGETRIEBEN
ACHSHALTER 947885014 14 2 573 10 51 968 0 RADSATZ NICHT ANGETRIEBE
ACHSSCHENKEL 10598931 59 1 558 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
ACHSZAPFEN 927620201 5 1 480 90 00 592 8 TROMMELLAGERUNG
ADAPTERTEIL 10137576 5 2 335 10 13 468 2 KRAFTSTOFFFILTERMODUL
ADERENDHUELSE 602308014 121 2 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
ADERENDHUELSE 602308614 118 4 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
ADERENDHUELSE 602308714 328 17 125 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
ADERENDHUELSE 602308814 62 50 16 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
ADERENDHUELSE 602308814 119 2 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
ADERENDHUELSE 602334014 18 10 595 91 08 924 14 HILFSEINSPEISUNG EL NRS
ADERENDHUELSE 602334114 122 4 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
ADERENDHUELSE 693194714 63 50 16 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
AGGREGAT DIESELMOTOR 11909847 12 1 1 01 41 614 14 LHM 550
AGGREGAT DIESELMOTOR E 11265538 60 1 245 11 90 984 7 AGGREGAT DIESELMOTOR
AGGREGAT HYDR 10546866 31 1 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
AGGREGAT HYDR 11265970 13 1 1 01 41 614 14 LHM 550
AGGREGAT HYDR 11267840 90 1 375 11 26 597 0 AGGREGAT HYDR
AGGREGAT HYDR ANBAUTEIL 10507937 93 1 375 11 26 597 0 AGGREGAT HYDR
AGGREGAT HYDR EL 10502451 95 1 375 11 26 597 0 AGGREGAT HYDR
AGGREGATETRAEGER ANBA 9078462 12 1 284 11 38 991 6 DIESELMOTOR
AGGREGATETRAEGER VORM 10119410 1 1 290 90 78 462 AGGREGATETRAEGER ANBA
AL ANBAU 10502440 13 1 6 10 50 233 8 BASISPAKET
AL ANLENKSTUECK KPL 10502373 1 1 207 11 25 091 4 AL KPL
AL BEGEHUNG 10589450 30 1 207 11 25 091 4 AL KPL
AL BEGEHUNG SCHWK KPL 10589451 1 1 220 10 58 945 0 AL BEGEHUNG
AL KOPF KPL 10502377 2 1 207 11 25 091 4 AL KPL
AL KPL 11250914 5 1 1 01 41 614 14 LHM 550
ANBAUSATZ DURCHTRIEB 10130831 304 1 393 10 12 621 5 V.PUMPE
ANBAUSATZ DURCHTRIEB 10130831 304 1 427 10 14 704 0 V.PUMPE
ANBAUSATZ DURCHTRIEB 10130831 304 1 441 11 35 314 0 V.PUMPE
ANBAUSATZ DURCHTRIEB 10141616 308 1 393 10 12 621 5 V.PUMPE
ANBAUSATZ DURCHTRIEB 10141616 308 1 427 10 14 704 0 V.PUMPE
ANBAUSATZ DURCHTRIEB 10141616 308 1 442 11 35 314 0 V.PUMPE
ANBAUSCHEINWERFER 693148714 280 2 26 11 26 554 8 UW REST EL
ANBAUSCHEINWERFER 693148814 281 2 26 11 26 554 8 UW REST EL
ANBAUSTECKDOSE 11282316 652 1 230 11 25 522 3 KABINE EL
ANBAUTEILE DIESELMOTOR 11265957 40 1 245 11 90 984 7 AGGREGAT DIESELMOTOR
ANDRUCKGESTELL 927661601 20 1 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
ANDRUCKGESTELL 927662201 25 1 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
ANLAUFRING 520234614 99 2 560 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
ANLAUFRING 520234614 15 2 575 52 01 947 14 STARRACHSE
ANLAUFSCHEIBE 46 1 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
ANLAUFSCHEIBE 10154306 4 1 330 10 15 432 9 ANTRIEB FUER HOCHDRUCK
ANLAUFSCHEIBE 520234714 100 2 560 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
ANLAUFSCHEIBE 520236014 21 12 556 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
ANLAUFSCHEIBE 520236114 22 2 556 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
ANLAUFSCHEIBE C45K 9078591 5 1 347 11 34 884 9 ZWISCHENRAD ANBAU
ANLENKSTUECK EL 10502370 1 1 209 10 52 507 6 KOMPONENTEN EL EINBAU
ANLENKSTUECK SCHWK KPL 10502374 1 1 208 10 50 237 3 AL ANLENKSTUECK KPL
ANORDNUNG FLUTLICHT LED 11896054 405 1 4 01 41 614 14 LHM 550
ANORDNUNG FLUTLICHT LED 11896106 503 1 4 01 41 614 14 LHM 550
ANPRESSROLLE 927615701 35 4 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
ANSAUGANLAGE 11265952 3 1 245 11 90 984 7 AGGREGAT DIESELMOTOR
ANSAUGROHR KPL 10508107 14 1 464 10 51 727 4 TANK UW
ANSAUGROHR KPL 11287726 23 1 375 11 26 597 0 AGGREGAT HYDR
ANSAUGROHR LUFT 10352439 15 2 250 11 26 595 2 ANSAUGANLAGE
ANSAUGROHR LUFT 11283463 10 1 250 11 26 595 2 ANSAUGANLAGE
ANSAUGROHR LUFT 11283472 11 1 250 11 26 595 2 ANSAUGANLAGE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 885

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
ANSAUGROHR OEL KPL 10548689 13 1 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
ANSAUGROHR OEL KPL 11287735 10 1 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
ANSAUGROHR OEL KPL 11287742 11 1 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
ANSAUGROHR OEL KPL 11287743 12 1 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
ANSAUGSTUTZEN 10131336 1 1 341 10 13 133 5 ANSAUGSTUTZEN ANBAU
ANSAUGSTUTZEN 10132428 8 1 341 10 13 133 5 ANSAUGSTUTZEN ANBAU
ANSAUGSTUTZEN ANBAU 10131335 221 1 285 11 38 991 6 DIESELMOTOR
ANSCHLAG 11260206 16 2 537 11 92 919 5 GEGENGEWICHT ANBAU
ANSCHLAG 11913115 2 1 628 11 06 730 5 WECHSELVENTIL
ANSCHLAG 993345414 14 3 537 11 92 919 5 GEGENGEWICHT ANBAU
ANSCHLAG NRS 11226073 5 4 543 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
ANSCHLUSSADAPTER 693188214 253 1 129 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
ANSCHLUSSBLOCK 10226705 701 2 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
ANSCHLUSSBLOCK 10516517 700 1 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
ANSCHLUSSBLOCK 632434814 83 1 128 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
ANSCHLUSSKABEL 10448181 11 2 664 99 48 223 14 FEUERLOESCHANLAGE EL NR
ANSCHLUSSKABEL 10448181 21 4 664 99 48 223 14 FEUERLOESCHANLAGE EL NR
ANSCHLUSSKRUEMMER 10124886 1 2 352 11 37 114 1 WASSERLEITUNGSANSCHLUE
ANSCHLUSSPLATTE 10132554 11 1 567 10 12 517 9 OELMOTOR
ANSCHLUSSPLATTE 510427914 700 1 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
ANSCHLUSSPLATTE 510427914 700 1 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
ANSCHLUSSPLATTE 510662614 214 1 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
ANSCHLUSSPLATTE 510662914 203 1 507 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
ANSCHLUSSPLATTE 510662914 202 1 565 10 54 229 9 RADSATZ HYDR ANGETRIEBE
ANSCHLUSSPLATTE 510662914 6 1 576 91 69 240 14 RADSATZ HYDR NICHT ANGE
ANSCHLUSSPLATTE 511471414 700 1 148 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
ANSCHLUSSPLATTE 2-FACH 510695114 120 1 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
ANSCHLUSSPLATTE VORM. 10134644 1 1 405 10 13 464 3 RS ANSCHLUSSPLATTE
ANSCHLUSSPLATTE VORM. 10134644 1 1 430 12 44 518 0 RS ANSCHLUSSPLATTE
ANSCHLUSSSCHILD 90004382 1 1 481 90 00 438 1 WINDENRAHMEN
ANSCHLUSSSCHILD 90004386 5 1 481 90 00 438 1 WINDENRAHMEN
ANSCHLUSSSTUECK 10122637 3 1 317 11 36 432 0 ZYLINDERKOPFDECKEL VORM
ANSCHLUSSSTUECK 10122637 3 1 319 11 36 432 5 ZYLINDERKOPFDECKEL VORM
ANSCHLUSSSTUECK 10139913 16 1 346 10 14 330 2 WASSERPUMPE MIT BEFEST.
ANSCHLUSSSTUTZEN 927624601 1 1 490 92 76 925 01 OELMESSEINRICHTUNG
ANSCHLUSSSTUTZEN 927624601 20 1 490 92 76 925 01 OELMESSEINRICHTUNG
ANSCHLUSSSTUTZEN 927625201 1 1 489 90 02 209 7 OELMESSEINRICHTUNG
ANSCHLUSSSTUTZEN 927625201 20 1 489 90 02 209 7 OELMESSEINRICHTUNG
ANSCHLUSSSTUTZEN 927665601 25 1 489 90 02 209 7 OELMESSEINRICHTUNG
ANSCHLUSSSTUTZEN 927665901 50 3 489 90 02 209 7 OELMESSEINRICHTUNG
ANSCHLUSSTRAEGER 1 1 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
ANSCHRAUBSCHARNIER 11222395 3 2 69 10 44 845 9 TUER RE KPL
ANSCHRAUBSCHARNIER 11222395 3 2 104 10 44 845 8 TUER LI KPL
ANSCHRAUBSCHARNIER 11222395 2 2 109 10 58 602 3 TUER LI KPL
ANSCHRAUBSCHARNIER 11222395 3 2 223 10 50 809 3 TUER LI KPL
ANSCHWEISSPLATTE 11297567 402 2 238 10 52 409 3 STECKDOSEN KABINE
ANSCHWEISSPLATTE 11297646 401 1 238 10 52 409 3 STECKDOSEN KABINE
ANSCHWEISSPLATTE 942664314 5 8 188 10 50 559 2 WENDELTREPPE EINBAU
ANSCHWEISSPLATTE 947934814 2 1 119 10 50 240 6 EINBAUTEILE REST
ANSCHWEISSPLATTE 949064914 10 4 221 11 27 071 2 TURMKABINE ANBAU
ANSCHWEISSPLATTE 958670314 70 3 262 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
ANSCHWEISSPLATTE 959620414 30 3 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
ANSTEUERGERAET 11267457 1 1 631 11 21 935 2 STEUERGERAET
ANSTRICH DECK 10516804 711 1 4 01 41 614 14 LHM 550
ANTENNE 11645490 2 1 648 11 90 790 4 MODEM EL NRS
ANTENNENKABEL 10542289 3 1 648 11 90 790 4 MODEM EL NRS
ANTENNENKABEL 10542290 4 1 648 11 90 790 4 MODEM EL NRS
ANTRIEB 11930822 3 1 88 10 52 675 1 GETRIEBE
ANTRIEB FUER HOCHDRUCK 10154329 180 1 284 11 38 991 6 DIESELMOTOR
ANTRIEBSEINHEIT 521002014 1 1 555 74 65 332 14 LAGEREINHEIT KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 886

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
ANTRIEBSTEILE M.SCHWINGU 10143119 53 1 284 11 38 991 6 DIESELMOTOR
ANTRIEBSWELLE 10138543 5 1 330 10 15 432 9 ANTRIEB FUER HOCHDRUCK
ANTRIEBSWELLE 10153744 3 1 330 10 15 432 9 ANTRIEB FUER HOCHDRUCK
ARBEITSPLAN PRUEFSTAND 11310643 813 1 5 01 41 614 14 LHM 550
ARMLEHNE LINKS 7024982 90 1 242 10 04 363 1 FAHRERSITZ
ARMLEHNE RE 7024983 91 1 242 10 04 363 1 FAHRERSITZ
ATL-ANBAU 10139866 431 1 285 11 38 991 6 DIESELMOTOR
ATL-ANBAU 10139888 430 1 285 11 38 991 6 DIESELMOTOR
AUFBAUMUTTER M12 774259514 130 6 143 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
AUFKLEBER 10663909 17 1 533 11 23 071 3 ZENTRALSCHMIERPUMPE
AUFKLEBER SCHALLEISTUN 9874346 716 1 5 01 41 614 14 LHM 550
AUFSTECKROHR 607201214 267 2 26 11 26 554 8 UW REST EL
AUFSTECKROHR 607201214 8 1 668 10 55 789 1 BRANDMELDEANLAGE NRS
AUGENSCHRAUBE DIN 444 M3 11246256 17 4 537 11 92 919 5 GEGENGEWICHT ANBAU
AUSBESSERUNGSSTIFT 830241114 701 1 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
AUSGANGSMODUL ANALOG 11277625 49 1 551 11 27 029 2 ACHSANORD
AUSGANGSMODUL DIGITAL 10517070 221 1 3 01 41 614 14 LHM 550
AUSGANGSMODUL DIGITAL 10517072 222 1 3 01 41 614 14 LHM 550
AUSGLEICHSBEHAELTER 11912343 2 1 260 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
AUSGLEICHSRAD 520232914 14 2 556 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
AUSLASSVENTIL 10120988 3 2 308 10 14 778 1 ZYLINDERKOPF VORM.
AUSSCHUBZYL NRS 993904914 123 4 2 01 41 614 14 LHM 550
AUSSENLAMELLE 520234314 88 1 560 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
AUSSENLAMELLE 520234414 108 6 560 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
AUSSENLAMELLE 540285814 8088 1 560 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
AUSSENLAMELLE 540285914 8108 3 560 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
AUSTRITTFILTER 611051914 54 1 123 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
AUTORADIO 11699714 280 1 676 91 85 004 14 RADIO NRS
BALLAST 11929196 1 6 537 11 92 919 5 GEGENGEWICHT ANBAU
BASISPAKET 10502338 1 1 1 01 41 614 14 LHM 550
BATTERIE 10664796 380 4 80 11 29 167 4 BATTERIE EL NRS
BATTERIE EINBAU 11291672 10 1 74 11 29 742 6 KOMPONENTEN EL EINBAU
BATTERIE EL NRS 11291674 60 1 79 11 29 167 2 BATTERIE EINBAU
BATTERIEHAUPTSCHALTER 10359163 379 1 80 11 29 167 4 BATTERIE EL NRS
BATTERIEKLEMME 10224316 3 2 81 11 29 167 7 BATTERIEKLEMME
BATTERIEKLEMME 10224316 4 1 83 11 29 167 9 BATTERIEKLEMME
BATTERIEKLEMME 10547876 3 2 82 10 54 787 1 MASSEHALTER
BATTERIEKLEMME 10547876 3 1 83 11 29 167 9 BATTERIEKLEMME
BATTERIEKLEMME 11291677 400 1 80 11 29 167 4 BATTERIE EL NRS
BATTERIEKLEMME 11291679 402 2 80 11 29 167 4 BATTERIE EL NRS
BATTERIELADEGERAET 10570801 378 1 80 11 29 167 4 BATTERIE EL NRS
BE-UND ENTLUEFTUNGSFILTE 721108801 8 1 489 90 02 209 7 OELMESSEINRICHTUNG
BE-UND ENTLUEFTUNGSFILTE 721108801 8 1 490 92 76 925 01 OELMESSEINRICHTUNG
BECKENGURT 7371746 80 1 242 10 04 363 1 FAHRERSITZ
BEDIENTABLEAU 10548565 1 1 673 10 55 789 8 EINBAUTEILE KABINE TURM
BEDIENTABLEAU 10548566 2 1 671 10 55 789 6 EINBAUTEILE DB
BEF ELEMENT 10508550 2 2 222 10 50 809 2 TUEREN EINBAU
BEF KONSOLE 10516756 3 1 655 11 29 696 6 SCHMIERUNG GW-LAGER NR
BEF PLATTE 10350955 7 1 25 11 26 554 7 KOMPONENTEN EL EINBAU
BEF PLATTE 10550329 8 2 25 11 26 554 7 KOMPONENTEN EL EINBAU
BEF SATZ 11235278 1 1 228 59 15 850 14 WISCHERANLAGE
BEF SCHELLE 10350978 140 1 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
BEF SCHELLE 10448183 10 4 658 11 91 287 3 FEUERLOESCHANLAGE KPL
BEF SCHELLE 10448977 5 4 658 11 91 287 3 FEUERLOESCHANLAGE KPL
BEF SCHELLE 10516218 300 4 507 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
BEF SCHRAUBE 602134014 730 3 35 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
BEF SCHRAUBE 602134014 606 10 37 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
BEF SCHRAUBE 602134014 296 27 124 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
BEF SCHRAUBE 602134014 268 48 129 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
BEF SCHRAUBE 602134114 607 3 37 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 887

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
BEF SCHRAUBE 602134114 313 6 125 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
BEF SOCKEL 603202414 116 5 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
BEF SOCKEL 603202414 521 7 36 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
BEF SOCKEL 603202414 256 20 124 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
BEF SOCKEL 603202414 289 2 130 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
BEF SOCKEL 603202414 166 1 232 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
BEF SPEICHER 704210814 125 1 147 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
BEF-TEILE 10566625 1 1 646 11 90 790 2 MODEM KPL NRS
BEF-TEILE RAHMEN 11265974 3 1 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
BEFESTIGUNG INJEKTOR 10135433 192 12 284 11 38 991 6 DIESELMOTOR
BEFESTIGUNGSMUTTER TM6 602018014 122 2 168 10 53 130 7 HALTER KPL
BEFESTIGUNGSMUTTER TM6 602018014 53 12 262 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
BEFESTIGUNGSMUTTER TM6 602018014 47 8 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
BEFESTIGUNGSSCHRAUBE 10145354 13 2 345 10 13 892 0 KLIMAKOMPRESSOR ANBAU
BEFESTIGUNGSTEIL 7025000 41 1 243 70 24 984 TEILSYSTEM
BEFESTIGUNGSTEIL 7368936 43 1 243 70 24 984 TEILSYSTEM
BEFESTIGUNGSTEIL 9079604 1 2 363 90 79 955 BEFESTIGUNGSTEILE ANBAU
BEFESTIGUNGSTEIL 9079605 2 2 363 90 79 955 BEFESTIGUNGSTEILE ANBAU
BEFESTIGUNGSTEILE ANBAU 9079955 460 1 285 11 38 991 6 DIESELMOTOR
BEFUELLANSCHLUSS 10675463 14 1 533 11 23 071 3 ZENTRALSCHMIERPUMPE
BEGEHUNG AUSSEN KPL 10502425 30 1 61 11 93 307 6 DB KPL
BEHAELTER 10038271 18 1 533 11 23 071 3 ZENTRALSCHMIERPUMPE
BEHAELTERABDECKKAPPE 11923122 21 1 533 11 23 071 3 ZENTRALSCHMIERPUMPE
BELUEFTUNGSFILTER 510690614 3 2 97 10 50 242 7 TANK HYDR KPL
BELUEFTUNGSFILTER 510690614 8 1 464 10 51 727 4 TANK UW
BEREIFUNG KPL 916923614 5 2 553 10 51 967 8 RADSATZ ANGETRIEBEN
BEREIFUNG KPL 916923614 5 2 573 10 51 968 0 RADSATZ NICHT ANGETRIEBE
BERUEHRUNGSSCHUTZ 11941053 111 2 128 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
BESCHILDERUNG NRS 917700814 715 1 5 01 41 614 14 LHM 550
BESEILUNG 4 SEILE 10502514 1 1 522 11 92 587 1 RUESTSATZ NRS
BESTUECKUNGSMODUL 660024314 63 1 127 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
BESTUECKUNGSMODUL 660024314 167 1 232 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
BETANKUNGSANLAGE 11918326 16 1 1 01 41 614 14 LHM 550
BETRIEBSSTUNDENZAEHLER 691802414 116 1 124 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
BEZUG 7024985 902 1 242 10 04 363 1 FAHRERSITZ
BEZUG 7024986 901 1 242 10 04 363 1 FAHRERSITZ
BLACKBOX RECORDER NRS 11241121 228 1 3 01 41 614 14 LHM 550
BLASENSPEICHER 510631314 110 1 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
BLASENSPEICHER 511516114 80 1 146 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
BLECH 10132347 17 1 293 10 13 983 7 KURBELGEHAEUSEENTLUEF
BLECH 10133036 3 1 301 10 14 512 7 OELMESSSTAB KPL
BLECH 10135355 1 1 371 10 12 973 4 HALTER ANBAU
BLECH 10135356 1 1 372 10 12 973 1 HALTER ANBAU
BLECH 10140173 12 2 293 10 13 983 7 KURBELGEHAEUSEENTLUEF
BLECH 10226638 8 2 63 11 28 029 4 RAHMEN ANBAU
BLECH 10530734 1 1 180 10 53 073 3 LEUCHTENHALTER
BLECH 10530735 2 1 180 10 53 073 3 LEUCHTENHALTER
BLECH 10530736 3 1 180 10 53 073 3 LEUCHTENHALTER
BLECH 11220290 3 2 660 10 52 441 4 LUFTREGULIERUNG NRS
BLECH 11223027 2 1 587 11 26 440 6 ZENTRALSCHMIERUNG UMBA
BLECH 11290186 3 2 110 11 28 979 3 ABDECKUNG KPL
BLECH 11290187 13 2 106 11 28 979 5 DURCHGANG KPL
BLECH 11308100 12 2 63 11 28 029 4 RAHMEN ANBAU
BLECH 940028714 94 3 123 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
BLECHSCHRAUBE ISO 1479 5. 408201314 101 8 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
BLECHSCHRAUBE ISO 7049 3. 4601386 14 4 224 11 25 522 2 KABINE KPL
BLENDE 10508147 7 1 223 10 50 809 3 TUER LI KPL
BLENDE 10561082 120 2 204 59 22 339 14 STEUERBLOCK KPL
BLENDENSCHRAUBE KPL 11219371 8 1 624 11 21 934 9 PUMPENGEHAEUSE
BLINDBUCHSE 602411014 287 1 217 91 70 876 14 KLEMMKASTEN X67

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 888

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
BLINDBUCHSE 602411114 288 2 217 91 70 876 14 KLEMMKASTEN X67
BLINDSTOPFEN 606907114 251 3 124 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
BLINDSTOPFEN 606907114 45 1 232 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
BLINDSTOPFEN 692405808 294 4 27 11 26 554 8 UW REST EL
BLINDSTOPFEN 693061314 150 2 68 11 28 052 9 DACH KPL
BLINDSTOPFEN 693061314 150 2 106 11 28 979 5 DURCHGANG KPL
BLINDSTOPFEN 693061514 8 3 133 11 89 823 6 SEITENWAND KPL
BLINKLEUCHTE 10548805 100 1 672 10 54 856 6 BEDIENTABLEAU
BLINKLEUCHTE 10548805 100 1 674 10 54 856 5 BEDIENTABLEAU
BLOCK 10570472 90 1 47 10 22 666 9 WEGESCHIEBER
BLOCK 11226015 10 1 160 10 54 686 4 DW SICHERUNGSBLOCK
BLOCK 943958914 701 1 148 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
BLOCK 943958914 702 1 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
BLOCK KUGELHAHN 969340814 1 1 164 92 77 971 14 BLOCK KUGELHAHN KPL
BLOCK KUGELHAHN KPL 927797114 71 1 146 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
BODENBELEGUNG 10517797 10 1 62 11 28 052 5 DB KPL VORNE
BODENBELEGUNG 10517798 10 1 85 11 26 752 4 DB MITTELTEIL KPL
BODENBELEGUNG 10517799 10 1 169 11 29 770 5 DB HINTEN KPL
BODENBELEGUNG 10517800 11 1 62 11 28 052 5 DB KPL VORNE
BODENBELEGUNG 10517801 11 1 85 11 26 752 4 DB MITTELTEIL KPL
BODENFENSTER 592247614 7 1 225 10 44 690 3 KABINE
BODENFENSTER 592247714 8 1 225 10 44 690 3 KABINE
BOLZEN 10514888 1 1 206 10 52 622 4 ZYL EINBAU
BOLZEN 10514888 3 1 208 10 50 237 3 AL ANLENKSTUECK KPL
BOLZEN 10528957 11 1 458 10 52 721 4 RAHMEN KPL
BOLZEN 10570584 2 2 524 10 56 699 8 SEILROLLENANLAGE TURM
BOLZEN 11235672 6 2 698 11 23 296 4 HAKENTRAVERSE
BOLZEN 11925327 11 1 527 11 92 545 5 SEILROLLENEINHEIT
BOLZEN 11946902 1 1 704 11 27 205 4 WIPPZYL UMBAU
BOLZEN 11980078 1 2 11 10 50 244 0 AL ANBAU
BOLZEN 520235714 37 1 557 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
BOLZEN 927616501 1 1 484 92 76 164 01 GELENKACHSE
BOLZEN 927616501 1 1 485 92 76 167 01 GELENKACHSE
BOLZEN 957284814 11 4 543 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
BOLZEN 959582314 9 4 543 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
BOLZEN 100X265X255 LHRD9 957322814 10 4 543 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
BOLZEN 105X332 LHRD900-40 385023114 8 1 553 10 51 967 8 RADSATZ ANGETRIEBEN
BOLZEN 105X332 LHRD900-40 385023114 8 1 573 10 51 968 0 RADSATZ NICHT ANGETRIEBE
BOLZEN 138X212 LHRD900-40 957291814 10 2 537 11 92 919 5 GEGENGEWICHT ANBAU
BOLZEN 138X240 LHRD900-40 950638414 2 2 536 10 50 262 1 HALTESTANGEN ANBAU
BOLZEN 138X240 LHRD900-40 950638414 9 4 537 11 92 919 5 GEGENGEWICHT ANBAU
BOLZEN 148X210 LHRD900-40 11235832 3 4 207 11 25 091 4 AL KPL
BOLZEN 16X30 X5CRNI18-10;E 10136876 6 2 294 10 12 564 6 OELABSCHEIDER
BOLZEN 198X602 LHRD900-40 10566926 3 2 524 10 56 699 8 SEILROLLENANLAGE TURM
BOLZEN 20X68X62 LHRD900- 11949331 2 1 93 10 50 240 2 UEBERTRAGUNGSGETRIEBE
BOLZEN 32X260 LHRD900-40;1 11949593 18 2 537 11 92 919 5 GEGENGEWICHT ANBAU
BOLZEN 55X98 LHRD900-40;1 11945444 12 8 551 11 27 029 2 ACHSANORD
BOLZEN 80X162 LHRD900-40;1 11937030 7 2 553 10 51 967 8 RADSATZ ANGETRIEBEN
BOLZEN 80X162 LHRD900-40;1 11937030 7 2 573 10 51 968 0 RADSATZ NICHT ANGETRIEBE
BOLZEN 95X283 LHRD900-40;1 10518058 14 4 492 10 51 803 7 WINDENLAGERUNG
BOLZEN 98X95 LHRD900-40;1 11937491 4 1 472 10 56 225 6 WINDE VORMONT
BOLZEN DIN EN 22341-B 40H1 451236414 11 1 541 10 52 012 0 DB ANBAUSATZ
BOLZEN ISO 2341 14H11X40 S 12692866 47 4 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
BOLZEN KPL 957278114 8 4 543 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
BOWLE 10331395 14 1 256 10 30 300 7 KRAFTSTOFFVORFILTER
BOWLENDICHTUNG 10294170 9 1 256 10 30 300 7 KRAFTSTOFFVORFILTER
BRANDMELDEANLAGE 10548564 1 1 671 10 55 789 6 EINBAUTEILE DB
BRANDMELDEANLAGE EL NR 10557892 60 1 668 10 55 789 1 BRANDMELDEANLAGE NRS
BRANDMELDEANLAGE NRS 10557891 279 1 4 01 41 614 14 LHM 550
BREMSE 932916301 20 1 478 90 02 415 6 FEDERDRUCKLAMELLENBRE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 889

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
BREMSE 932916301 20 1 479 90 02 415 5 FEDERDRUCKLAMELLENBRE
BUCHSE 10145395 21 1 360 10 15 369 7 GENERATOR ANBAU
BUCHSE 520236614 14 2 575 52 01 947 14 STARRACHSE
BUCHSE 570769908 2 1 278 11 21 895 3 STEUERTEIL
BUCHSE 7022125 13 2 277 11 21 885 8 VERSTELLUNG
BUCHSE 948250914 31 1 609 11 27 848 7 GENERATOR KPL
BUCHSE 100X120X30 KUNST 10225432 21 8 543 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
BUCHSE 110/115X60 708009314 2 2 472 10 56 225 6 WINDE VORMONT
BUCHSE 110/95X61 LHR355-20 10518064 13 4 492 10 51 803 7 WINDENLAGERUNG
BUCHSE 140X170X102 CUSN 11232969 4 2 698 11 23 296 4 HAKENTRAVERSE
BUCHSE 16/18X30 550930314 33 2 609 11 27 848 7 GENERATOR KPL
BUCHSE 180X220X160 LHR35 10520829 10 4 524 10 56 699 8 SEILROLLENANLAGE TURM
BUCHSE 182/220X269 PA 6 G 10562742 5 2 524 10 56 699 8 SEILROLLENANLAGE TURM
BUCHSE 182/245X157 PA 6 G 10566966 7 2 524 10 56 699 8 SEILROLLENANLAGE TURM
BUCHSE 250/340X163 11272139 2 1 704 11 27 205 4 WIPPZYL UMBAU
BUCHSE 70/50X22.5 GZ-CUSN 927615601 21 2 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
BUCHSE 70/50X22.5 GZ-CUSN 927615601 26 2 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
BUCHSE 80X107X41 42CRM04 947884914 9 4 553 10 51 967 8 RADSATZ ANGETRIEBEN
BUCHSE 80X107X41 42CRM04 947884914 9 4 573 10 51 968 0 RADSATZ NICHT ANGETRIEBE
BUCHSE 90/95X50 B09CUSN8 708013814 10 2 553 10 51 967 8 RADSATZ ANGETRIEBEN
BUCHSE 90/95X50 B09CUSN8 708013814 10 2 573 10 51 968 0 RADSATZ NICHT ANGETRIEBE
BUCHSENEINSATZ 260296102 342 1 138 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
BUCHSENEINSATZ 260296102 341 1 197 10 52 248 5 STECKDOSEN TURM
BUCHSENEINSATZ 605609514 290 1 77 11 29 769 0 DB VORNE REST EL
BUCHSENEINSATZ 605609514 340 2 137 11 26 553 5 SCHRANKRAUM REST EL
BUCHSENEINSATZ 605609514 340 6 138 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
BUCHSENEINSATZ 605609514 340 1 197 10 52 248 5 STECKDOSEN TURM
BUCHSENEINSATZ 605609514 340 5 198 10 52 247 8 STECKER REST TURM
BUCHSENEINSATZ 605609514 311 1 199 99 06 587 14 EINBAUTEILE REST TURM
BUCHSENEINSATZ 605609514 303 1 671 10 55 789 6 EINBAUTEILE DB
BUCHSENEINSATZ 605609614 341 2 137 11 26 553 5 SCHRANKRAUM REST EL
BUCHSENEINSATZ 605609614 341 5 138 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
BUCHSENEINSATZ 605609614 312 1 199 99 06 587 14 EINBAUTEILE REST TURM
BUCHSENEINSATZ 605616114 293 1 124 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
BUCHSENEINSATZ 605632201 344 1 197 10 52 248 5 STECKDOSEN TURM
BUCHSENGEHAEUSE 6004388 306 1 671 10 55 789 6 EINBAUTEILE DB
BUCHSENGEHAEUSE 605258314 7 1 612 91 72 240 14 DREHZAHLGEBER VORMONT
BUCHSENGEHAEUSE 62662 11 1 28 69 31 487 14 ANBAUSCHEINWERFER
BUCHSENGEHAEUSE 62662 11 1 29 69 31 488 14 ANBAUSCHEINWERFER
BUCHSENGEHAEUSE 62662 353 1 36 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
BUCHSENGEHAEUSE 62662 1004 1 582 11 27 660 4 KABELSTRANG W 19
BUCHSENKONTAKT 10114879 465 12 582 11 27 660 4 KABELSTRANG W 19
BUCHSENKONTAKT 10300946 464 70 582 11 27 660 4 KABELSTRANG W 19
BUCHSENKONTAKT 6003031 3 2 31 99 34 304 14 STECKER KPL
BUCHSENKONTAKT 6003031 5 2 612 91 72 240 14 DREHZAHLGEBER VORMONT
BUCHSENKONTAKT 6003031 308 4 671 10 55 789 6 EINBAUTEILE DB
BUCHSENKONTAKT 602339408 292 12 26 11 26 554 8 UW REST EL
BUCHSENKONTAKT 605615414 353 72 138 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
BUCHSENKONTAKT 605615414 353 6 197 10 52 248 5 STECKDOSEN TURM
BUCHSENKONTAKT 605615714 352 144 138 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
BUCHSENKONTAKT 605615714 352 48 197 10 52 248 5 STECKDOSEN TURM
BUCHSENKONTAKT 605615714 353 24 198 10 52 247 8 STECKER REST TURM
BUCHSENKONTAKT 605615714 313 37 199 99 06 587 14 EINBAUTEILE REST TURM
BUCHSENKONTAKT 605618214 354 10 198 10 52 247 8 STECKER REST TURM
BUCHSENKONTAKT 7368405 13 6 28 69 31 487 14 ANBAUSCHEINWERFER
BUCHSENKONTAKT 7368405 13 6 29 69 31 488 14 ANBAUSCHEINWERFER
BUCHSENKONTAKT 7368405 21 5 644 10 51 707 5 EINGANGSMODUL DIGITAL NR
BUEGEL 10514537 4 1 106 11 28 979 5 DURCHGANG KPL
BUEGEL 10514539 5 1 106 11 28 979 5 DURCHGANG KPL
BUEGEL 10521037 8 2 462 10 51 701 7 PACTRONIC KEINE NRS

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 890

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
BUEGEL 10525083 7 1 472 10 56 225 6 WINDE VORMONT
BUEGEL 10525084 9 1 472 10 56 225 6 WINDE VORMONT
BUEGEL 10577003 50 5 688 10 55 906 5 LEITER
BUEGEL 948635314 8 1 472 10 56 225 6 WINDE VORMONT
BUEGEL 949073014 33 1 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
BUEGEL 955637703 162 2 232 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
BUEGEL 967327903 53 4 36 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
BUEGEL 967327903 165 1 232 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
BUEGEL KPL 10514086 2 1 639 10 56 474 7 DECKEL KPL
BUEGEL MONTAGESCHIENE 385240714 206 4 129 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
BUEGEL MONTAGESCHIENE 951289114 207 4 129 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
BUEGEL RELAISSOCKEL 949095814 142 1 36 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
BUERSTENHALTER 691076014 5 4 598 69 10 755 14 SCHLEIFRINGUEBERTRAGER
BUERSTENHALTER 691076114 75 1 598 69 10 755 14 SCHLEIFRINGUEBERTRAGER
BUNDBUCHSE 540198914 3 2 96 50 16 014 14 SCHWENKARM KPL
BUNDBUCHSE 130X110 S355J 959947314 5 6 492 10 51 803 7 WINDENLAGERUNG
BUNDBUCHSE 130X110 S355J 959947514 7 2 492 10 51 803 7 WINDENLAGERUNG
BUNDMUTTER 10348557 4 4 69 10 44 845 9 TUER RE KPL
BUNDMUTTER 10348557 4 4 104 10 44 845 8 TUER LI KPL
BUNDMUTTER 10348557 3 4 109 10 58 602 3 TUER LI KPL
BUNDMUTTER 10348557 4 4 223 10 50 809 3 TUER LI KPL
BUNDMUTTER 10348562 10 12 66 11 28 052 7 MASCHINENHAUS KPL
BUNDMUTTER 10348562 6 8 103 10 50 678 5 SCHALTSCHR HAUS KPL
BUNDMUTTER 10348562 7 4 106 11 28 979 5 DURCHGANG KPL
BUNDMUTTER M10X1.5 7361602 18 2 274 10 56 816 0 V.MOTOR
CAN MODUL 10302487 1 1 41 10 35 165 7 CAN MODUL
CAN MODUL 10302487 1 1 643 10 35 165 8 CAN MODUL
CAN MODUL 10302487 1 1 645 10 52 515 9 CAN MODUL
CAN MODUL 10351656 33 1 40 11 94 536 4 MODULE X5
CAN MODUL 10351656 22 1 136 10 51 416 8 HALTER MODULE KPL
CAN MODUL 10351657 34 1 40 11 94 536 4 MODULE X5
CAN MODUL 10351657 23 1 136 10 51 416 8 HALTER MODULE KPL
CAN MODUL 10351658 10 1 642 10 51 707 1 EINGANGSMODUL DIGITAL NR
CAN MODUL 10351660 9 1 40 11 94 536 4 MODULE X5
CAN MODUL 10351660 20 1 136 10 51 416 8 HALTER MODULE KPL
CAN MODUL 10351661 10 1 640 10 51 707 0 AUSGANGSMODUL DIGITAL
CAN MODUL 10351662 10 1 641 10 51 707 2 AUSGANGSMODUL DIGITAL
CAN MODUL 10351667 41 1 40 11 94 536 4 MODULE X5
CAN MODUL 10351667 24 1 136 10 51 416 8 HALTER MODULE KPL
CAN MODUL 10351668 42 1 40 11 94 536 4 MODULE X5
CAN MODUL 10351668 25 1 136 10 51 416 8 HALTER MODULE KPL
CAN MODUL 10351669 43 1 40 11 94 536 4 MODULE X5
CAN MODUL 10351671 17 1 40 11 94 536 4 MODULE X5
CAN MODUL 10351671 10 1 281 11 26 553 8 AGGREGAT DIESELMOTOR E
CAN MODUL 10351672 18 1 40 11 94 536 4 MODULE X5
CAN MODUL 10351672 26 1 136 10 51 416 8 HALTER MODULE KPL
CAN MODUL 10351673 19 1 580 11 27 762 5 AUSGANGSMODUL ANALOG
CAN MODUL 10525159 10 1 644 10 51 707 5 EINGANGSMODUL DIGITAL NR
CAN MODUL 10550979 11 1 231 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
CAN MODUL 10677270 12 1 231 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
CLIPS 602022414 115 2 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
CLIPS 602022414 295 2 124 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
COLOR BOY 886571614 12 1 15 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
DACH 11277443 907 1 227 10 44 690 3 KABINE
DACH 11280530 1 1 68 11 28 052 9 DACH KPL
DACH KPL 10511090 4 1 172 10 50 678 7 WINDENHAUS KPL
DACH KPL 10511158 2 1 103 10 50 678 5 SCHALTSCHR HAUS KPL
DACH KPL 10512971 3 1 175 10 50 678 8 WINDENHAUS VERLAENG. KP
DACH KPL 11280529 6 1 66 11 28 052 7 MASCHINENHAUS KPL
DACHGELAENDER 10502422 5 1 61 11 93 307 6 DB KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 891

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
DACHLUKE 11235959 106 1 226 10 44 690 3 KABINE
DAEMPFUNGSELEMENT 10119412 16 1 290 90 78 462 AGGREGATETRAEGER ANBA
DATENKABEL 600382314 533 11 78 11 29 769 0 DB VORNE REST EL
DATENKABEL 600382314 532 17 139 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
DATENKABEL 600382314 535 41.7 193 10 50 235 5 TURM REST EL
DATENKABEL 600382314 524 17.5 199 99 06 587 14 EINBAUTEILE REST TURM
DATENLEITUNG 600442508 800 0.16 39 11 26 944 5 STECKER KPL
DATENLEITUNG 600442508 813 1.75 582 11 27 660 4 KABELSTRANG W 19
DATENLEITUNG 600442508 814 0.5 582 11 27 660 4 KABELSTRANG W 19
DB ANBAU 10502438 11 1 6 10 50 233 8 BASISPAKET
DB ANBAUSATZ 10520120 26 1 2 01 41 614 14 LHM 550
DB HINTEN KPL 11297705 4 1 61 11 93 307 6 DB KPL
DB HINTEN REST EL 11297701 1 1 178 11 29 770 4 KOMPONENTEN EL EINBAU
DB KPL 11933076 3 1 1 01 41 614 14 LHM 550
DB KPL VORNE 11280525 2 1 61 11 93 307 6 DB KPL
DB MITTE HYDR 11267836 1 1 142 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
DB MITTELTEIL KPL 11267524 3 1 61 11 93 307 6 DB KPL
DB SCHWK KPL 11933077 1 1 61 11 93 307 6 DB KPL
DB VORNE REST EL 11297690 1 1 74 11 29 742 6 KOMPONENTEN EL EINBAU
DECKEL 10127039 3 4 321 11 36 574 6 OELMODULANBAU
DECKEL 10133334 8 1 393 10 12 621 5 V.PUMPE
DECKEL 10133334 8 1 426 10 14 704 0 V.PUMPE
DECKEL 10133334 8 1 441 11 35 314 0 V.PUMPE
DECKEL 10134561 12 1 396 10 13 333 4 DECKEL
DECKEL 10487952 2 1 277 11 21 885 8 VERSTELLUNG
DECKEL 10507448 13 6 551 11 27 029 2 ACHSANORD
DECKEL 10507449 14 12 551 11 27 029 2 ACHSANORD
DECKEL 10519296 3 1 464 10 51 727 4 TANK UW
DECKEL 10561074 50 2 204 59 22 339 14 STEUERBLOCK KPL
DECKEL 11219927 2 1 620 11 21 934 8 VERSTELLUNG
DECKEL 11219929 3 1 620 11 21 934 8 VERSTELLUNG
DECKEL 11225373 1 1 157 11 22 557 3 DECKEL KPL
DECKEL 11229300 30 1 609 11 27 848 7 GENERATOR KPL
DECKEL 11241177 77 2 559 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
DECKEL 11259600 18 1 186 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
DECKEL 11267378 1 1 622 11 21 992 7 DECKEL
DECKEL 11267396 1 1 623 11 21 992 9 DECKEL
DECKEL 11267592 11 1 553 10 51 967 8 RADSATZ ANGETRIEBEN
DECKEL 11267592 11 1 573 10 51 968 0 RADSATZ NICHT ANGETRIEBE
DECKEL 11267595 12 1 553 10 51 967 8 RADSATZ ANGETRIEBEN
DECKEL 11267595 12 1 573 10 51 968 0 RADSATZ NICHT ANGETRIEBE
DECKEL 11270817 52 1 250 11 26 595 2 ANSAUGANLAGE
DECKEL 11833910 1 1 279 10 48 795 2 DECKEL
DECKEL 11940732 110 1 160 10 54 686 4 DW SICHERUNGSBLOCK
DECKEL 7027755 3 1 256 10 30 300 7 KRAFTSTOFFVORFILTER
DECKEL 90007102 1 1 491 90 00 710 1 UMBAUSATZ
DECKEL 9080502 7 1 366 10 13 798 4 SCHWUNGRADGEHAEUSE AN
DECKEL 919891614 5 1 464 10 51 727 4 TANK UW
DECKEL 927620301 10 1 480 90 00 592 8 TROMMELLAGERUNG
DECKEL 948201014 2 2 11 10 50 244 0 AL ANBAU
DECKEL 948693514 8 1 527 11 92 545 5 SEILROLLENEINHEIT
DECKEL 955632103 18 1 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
DECKEL KPL 10521548 5 1 79 11 29 167 2 BATTERIE EINBAU
DECKEL KPL 10521617 9 1 462 10 51 701 7 PACTRONIC KEINE NRS
DECKEL KPL 10564747 1 1 638 10 56 474 5 KLIMAANLAGE KEINE NRS
DECKEL KPL 11225573 5 1 152 10 50 643 9 V.MOTOR
DECKEL VORM. 10127115 2 1 324 10 12 711 3 OELFILTERGEHAEUSE ANBA
DECKEL VORM. 10137574 3 2 335 10 13 468 2 KRAFTSTOFFFILTERMODUL
DECKEL VORM. 11364198 10 1 330 10 15 432 9 ANTRIEB FUER HOCHDRUCK
DECKPLATTE 11907002 45 2 247 11 26 595 1 ABGASANLAGE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 892

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
DECKPLATTE 11968386 43 1 466 11 91 832 7 KRAFTSTOFFANLAGE UW
DECKPLATTE 11968388 52 6 262 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
DECKPLATTE 11968402 9 1 168 10 53 130 7 HALTER KPL
DECKPLATTE 11968403 15 1 142 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
DECKPLATTE 11976132 8 1 168 10 53 130 7 HALTER KPL
DECKPLATTE 11976132 45 2 466 11 91 832 7 KRAFTSTOFFANLAGE UW
DECKPLATTE 5005525 45 6 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
DECKPLATTE 602026414 7 1 168 10 53 130 7 HALTER KPL
DEICHSEL SCHWK 910368514 8 1 540 10 52 012 0 DB ANBAUSATZ
DEICHSEL SCHWK 916772414 9 1 540 10 52 012 0 DB ANBAUSATZ
DICHT + FUELLMASSE 870001814 5 2 15 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
DICHTBAND 10348763 151 1 66 11 28 052 7 MASCHINENHAUS KPL
DICHTBAND 10348763 150 11.63 103 10 50 678 5 SCHALTSCHR HAUS KPL
DICHTBAND 10348763 202 3.83 107 11 28 979 5 DURCHGANG KPL
DICHTBAND 10348763 151 1 173 10 50 678 7 WINDENHAUS KPL
DICHTBAND 10348763 151 1.64 175 10 50 678 8 WINDENHAUS VERLAENG. KP
DICHTFLANSCH 927620401 15 1 480 90 00 592 8 TROMMELLAGERUNG
DICHTMUTTER M10 7382206 26 1 413 10 13 464 9 DS ANSCHLUSSPLATTE
DICHTMUTTER M12X1.75 7005072 11 2 153 11 22 556 1 GEHAEUSE
DICHTMUTTER M8X1 7381745 31 2 512 10 12 192 1 DS REGELVENTIL
DICHTRING 10011864 24 4 338 11 36 743 8 LECKOELLEITUNG ANBAU
DICHTRING 10011865 18 2 346 10 14 330 2 WASSERPUMPE MIT BEFEST.
DICHTRING 10011866 12 2 291 10 15 377 0 ENDREGELVENTIL
DICHTRING 10011866 3 1 298 10 12 016 8 VERSCHLUSSTEILE
DICHTRING 10011866 6 3 299 10 11 874 8 ROHRLEITUNG ANBAU
DICHTRING 10011866 9 6 334 10 14 052 2 KRAFTSTOFF-FEINFILTERAN
DICHTRING 10011866 22 29 338 11 36 743 8 LECKOELLEITUNG ANBAU
DICHTRING 10011866 8 26 350 10 13 237 8 ENTLUEFTUNGSLEITUNG AN
DICHTRING 10011866 16 5 355 10 13 988 8 ATL-ANBAU
DICHTRING 10011866 13 2 358 10 13 986 6 ATL-ANBAU
DICHTRING 10011867 23 6 338 11 36 743 8 LECKOELLEITUNG ANBAU
DICHTRING 10011867 28 2 356 10 13 988 8 ATL-ANBAU
DICHTRING 10011868 14 10 336 11 36 744 0 KRAFTSTOFFLEITUNGEN
DICHTRING 10011868 19 2 346 10 14 330 2 WASSERPUMPE MIT BEFEST.
DICHTRING 10011868 6 4 351 10 14 435 8 KUEHLMITTELKRUEMMER AN
DICHTRING 10011868 14 2 355 10 13 988 8 ATL-ANBAU
DICHTRING 10011868 14 2 358 10 13 986 6 ATL-ANBAU
DICHTRING 10011869 34 2 356 10 13 988 8 ATL-ANBAU
DICHTRING 10011870 6 2 298 10 12 016 8 VERSCHLUSSTEILE
DICHTRING 10011870 13 1 351 10 14 435 8 KUEHLMITTELKRUEMMER AN
DICHTRING 10011870 20 1 355 10 13 988 8 ATL-ANBAU
DICHTRING 10011870 18 1 358 10 13 986 6 ATL-ANBAU
DICHTRING 10113731 4 2 341 10 13 133 5 ANSAUGSTUTZEN ANBAU
DICHTRING 10352951 120 1 606 10 35 097 2 DOPPELWIRKZYL
DICHTRING 10541100 190 2 606 10 35 097 2 DOPPELWIRKZYL
DICHTRING 10802682 11 2 374 11 30 330 0 ABGASANLAGE NRS
DICHTRING 11226035 80 1 160 10 54 686 4 DW SICHERUNGSBLOCK
DICHTRING 11226086 92 1 160 10 54 686 4 DW SICHERUNGSBLOCK
DICHTRING 4900262 51 2 250 11 26 595 2 ANSAUGANLAGE
DICHTRING 4900262 102 6 263 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
DICHTRING 4900262 21 4 266 11 26 595 5 KUEHLER EINBAU LADELUFT
DICHTRING 710033914 53 2 558 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
DICHTRING 710033914 11 2 575 52 01 947 14 STARRACHSE
DICHTRING 710042914 10 1 274 10 56 816 0 V.MOTOR
DICHTRING 710064814 126 2 147 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
DICHTRING 710068914 54 2 558 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
DICHTRING 710069314 312 1 507 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
DICHTRING 710069314 312 1 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
DICHTRING 7101008 8 1 301 10 14 512 7 OELMESSSTAB KPL
DICHTRING 7101010 15 2 358 10 13 986 6 ATL-ANBAU

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 893

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
DICHTRING 7101022 28 4 97 10 50 242 7 TANK HYDR KPL
DICHTRING 7101022 103 2 263 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
DICHTRING 7101022 17 2 464 10 51 727 4 TANK UW
DICHTRING 710102514 106 2 560 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
DICHTRING 710104214 105 2 560 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
DICHTRING 710105901 34 1 489 90 02 209 7 OELMESSEINRICHTUNG
DICHTRING 710105914 48 1 558 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
DICHTRING 710106014 24 3 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
DICHTRING 710107614 30 1 97 10 50 242 7 TANK HYDR KPL
DICHTRING 710109314 18 2 464 10 51 727 4 TANK UW
DICHTSATZ KPL. 10134648 90 1 393 10 12 621 5 V.PUMPE
DICHTSATZ KPL. 10134648 90 1 441 11 35 314 0 V.PUMPE
DICHTSATZ KPL. 10141639 90 1 509 10 12 626 4 V.MOTOR
DICHTSATZ KPL. 12445359 90 1 426 10 14 704 0 V.PUMPE
DICHTSCHEIBE 10143201 2 1 332 10 15 290 2 DS INJEKTOR
DICHTSCHRAUBE 11216699 4 1 432 10 50 756 6 V.PUMPE
DICHTSCHRAUBE 11218419 5 1 432 10 50 756 6 V.PUMPE
DICHTSTOPFEN 10036325 8 2 311 10 12 250 3 KIPPHEBELBOCK VORM.
DICHTSTOPFEN 10036326 8 1 309 10 14 778 0 ZYLINDERKOPF
DICHTSTOPFEN 11490262 14 2 632 11 26 745 7 ANSTEUERGERAET
DICHTSTOPFEN 605614714 13 1 461 91 72 583 14 TEMPERATURSCHALTER
DICHTSTOPFEN 605614714 505 66 582 11 27 660 4 KABELSTRANG W 19
DICHTSTOPFEN 605614714 11 1 612 91 72 240 14 DREHZAHLGEBER VORMONT
DICHTSTOPFEN 7008121 24 1 406 10 13 464 4 ANSCHLUSSPLATTE VORM.
DICHTUNG 10098508 20 1 266 11 26 595 5 KUEHLER EINBAU LADELUFT
DICHTUNG 10115623 10 1 355 10 13 988 8 ATL-ANBAU
DICHTUNG 10115623 29 1 358 10 13 986 6 ATL-ANBAU
DICHTUNG 10118991 5 12 340 10 14 199 8 LUFTANSAUGUNG ANBAU
DICHTUNG 10119342 6 2 342 10 13 339 3 VERBINDUNGSLEITUNG ANBA
DICHTUNG 10121622 9 4 354 10 14 756 1 ABGASSTUTZEN ANBAU
DICHTUNG 10121635 16 2 354 10 14 756 1 ABGASSTUTZEN ANBAU
DICHTUNG 10121635 9 1 355 10 13 988 8 ATL-ANBAU
DICHTUNG 10121635 9 1 358 10 13 986 6 ATL-ANBAU
DICHTUNG 10122294 9 1 330 10 15 432 9 ANTRIEB FUER HOCHDRUCK
DICHTUNG 10130781 6 2 354 10 14 756 1 ABGASSTUTZEN ANBAU
DICHTUNG 10133721 2 1 290 90 78 462 AGGREGATETRAEGER ANBA
DICHTUNG 10133722 2 1 366 10 13 798 4 SCHWUNGRADGEHAEUSE AN
DICHTUNG 10133723 4 2 321 11 36 574 6 OELMODULANBAU
DICHTUNG 10139381 2 1 300 10 12 594 9 OELWANNE MIT BEFEST.
DICHTUNG 10150455 14 12 353 10 15 474 5 ABGASROHR ANBAU
DICHTUNG 10294171 4 1 256 10 30 300 7 KRAFTSTOFFVORFILTER
DICHTUNG 10297876 2 1 438 11 22 283 4 STEUERVENTIL
DICHTUNG 11228892 130 1 606 10 35 097 2 DOPPELWIRKZYL
DICHTUNG 11267463 10 1 632 11 26 745 7 ANSTEUERGERAET
DICHTUNG 11267465 13 1 632 11 26 745 7 ANSTEUERGERAET
DICHTUNG 4980359 3 4 323 11 36 519 2 OELMODUL LINKS
DICHTUNG 4980359 3 4 326 11 36 519 4 OELMODUL RECHTS
DICHTUNG 511712014 2 1 100 10 51 571 8 RUECKLAUFFILTER
DICHTUNG 511712114 4 1 100 10 51 571 8 RUECKLAUFFILTER
DICHTUNG 552005814 22 2 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
DICHTUNG 552006114 22 1 464 10 51 727 4 TANK UW
DICHTUNG 552059914 23 2 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
DICHTUNG 710220214 79 2 559 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
DICHTUNG 7412935 18 1 256 10 30 300 7 KRAFTSTOFFVORFILTER
DICHTUNG 790230014 48 4 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
DICHTUNG 790230014 127 2 147 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
DICHTUNG 790230014 301 12 565 10 54 229 9 RADSATZ HYDR ANGETRIEBE
DICHTUNG 790230014 31 12 576 91 69 240 14 RADSATZ HYDR NICHT ANGE
DICHTUNG 9079885 2 1 313 10 12 264 5 ZYLINDERKOPFDECKEL ANBA
DICHTUNG 9079885 2 1 314 10 12 264 0 ZYLINDERKOPFDECKEL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 894

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
DICHTUNG 9079885 2 1 316 10 12 264 6 ZYLINDERKOPFDECKEL ANBA
DICHTUNG 9079885 2 1 318 10 12 265 9 ZYLINDERKOPFDECKEL ANBA
DICHTUNGSBAND 592248014 13 1.5 225 10 44 690 3 KABINE
DICHTUNGSBAND 592311514 15 0.4 225 10 44 690 3 KABINE
DICHTUNGSBAND 592311714 14 1.2 225 10 44 690 3 KABINE
DICHTUNGSMASSE 10020252 16 15 225 10 44 690 3 KABINE
DICHTUNGSMASSE 811201314 108 1 323 11 36 519 2 OELMODUL LINKS
DICHTUNGSMASSE 811201314 108 1 326 11 36 519 4 OELMODUL RECHTS
DICHTUNGSMASSE 890072414 10 1 15 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
DICHTUNGSMITTEL 10448606 43 4 15 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
DICHTUNGSMITTEL 10448606 700 1 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
DICHTUNGSMITTEL 8622905 108 1 287 12 45 121 3 KURBELGEHAEUSE KPL. MIT
DICHTUNGSMITTEL 8622905 108 1 351 10 14 435 8 KUEHLMITTELKRUEMMER AN
DICHTUNGSMUTTER M6 7361600 21 1 156 11 22 557 2 STEUERTEIL
DICHTUNGSMUTTER M6 7361600 21 1 278 11 21 895 3 STEUERTEIL
DICHTUNGSMUTTER M8 7361601 11 1 627 11 06 730 4 ABSCHALTVENTIL
DICHTUNGSPLATTE 10447654 9 1 235 10 44 631 5 MONITORKONSOLE
DICHTUNGSPLATTE 511618114 703 1 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
DICHTUNGSPLATTE 948623014 217 20 26 11 26 554 8 UW REST EL
DICHTUNGSPROFIL 10348764 10 4.9 69 10 44 845 9 TUER RE KPL
DICHTUNGSPROFIL 10348764 10 4.9 104 10 44 845 8 TUER LI KPL
DICHTUNGSPROFIL 10348764 10 4.916 109 10 58 602 3 TUER LI KPL
DICHTUNGSPROFIL 10348764 150 1 110 11 28 979 3 ABDECKUNG KPL
DICHTUNGSPROFIL 10348765 151 7.98 103 10 50 678 5 SCHALTSCHR HAUS KPL
DICHTUNGSPROFIL 10348765 203 4.46 107 11 28 979 5 DURCHGANG KPL
DICHTUNGSPROFIL 10348765 3 11.1 116 10 50 242 3 ABDECKUNG DB MITTE ANBA
DICHTUNGSPROFIL 10348765 4 1 222 10 50 809 2 TUEREN EINBAU
DICHTUNGSPROFIL 10348765 50 6.01 462 10 51 701 7 PACTRONIC KEINE NRS
DICHTUNGSPROFIL 262109014 9 4.61 115 10 51 782 3 ABDECKUNG UNTERSEITE
DICHTUNGSPROFIL 262109014 50 3.2 660 10 52 441 4 LUFTREGULIERUNG NRS
DICHTUNGSSATZ 11219354 98 1 616 10 50 791 8 V.PUMPE
DICHTUNGSSATZ 11219385 2 1 634 11 21 935 4 DICHTUNGSSATZ
DICHTUNGSSATZ 11219387 4 1 634 11 21 935 4 DICHTUNGSSATZ
DIESELMOTOR 11389916 100 1 245 11 90 984 7 AGGREGAT DIESELMOTOR
DIESELTANK EL 10530393 2 1 464 10 51 727 4 TANK UW
DIODE 660019314 65 2 128 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
DIODE 660019314 168 3 232 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
DISTANZARM 927623401 1 1 486 92 76 232 01 ENDANSCHLAG
DISTANZARM 927624301 1 1 487 92 76 242 01 ENDANSCHLAG
DISTANZBOLZEN 660078614 605 2 27 11 26 554 8 UW REST EL
DISTANZBOLZEN M4X15 602017914 132 2 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
DISTANZBUCHSE 11266501 45 3 558 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
DISTANZBUCHSE 520236414 24 1 556 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
DISTANZHALTER 991119414 3 1 637 10 52 207 6 KABINE KEINE NRS
DISTANZHUELSE 9074977 12 36 353 10 15 474 5 ABGASROHR ANBAU
DISTANZHUELSE 9079979 2 4 297 10 12 677 1 HALTER ANBAU
DISTANZHUELSE 10.5X32X25 2 10131286 15 9 354 10 14 756 1 ABGASSTUTZEN ANBAU
DISTANZHUELSE 8.5X20X22 X 10131252 10 12 354 10 14 756 1 ABGASSTUTZEN ANBAU
DISTANZHUELSE 9X15X17 10117258 7 2 351 10 14 435 8 KUEHLMITTELKRUEMMER AN
DISTANZHUELSE ETG 100 9074404 14 4 291 10 15 377 0 ENDREGELVENTIL
DISTANZRING 927615801 37 2 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
DISTANZRING EN 10210-2 121/ 11894354 24 8 543 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
DISTANZSTUECK 10530737 4 3 180 10 53 073 3 LEUCHTENHALTER
DISTANZSTUECK 10530739 5 3 180 10 53 073 3 LEUCHTENHALTER
DISTANZSTUECK 9080697 4 2 371 10 12 973 4 HALTER ANBAU
DOPPELABREISSSTOPFEN 5616114 22 2 156 11 22 557 2 STEUERTEIL
DOPPELABREISSSTOPFEN 5616114 22 1 278 11 21 895 3 STEUERTEIL
DOPPELABREISSSTOPFEN 7022127 28 1 277 11 21 885 8 VERSTELLUNG
DOPPELABREISSSTOPFEN 7022127 31 1 435 11 22 283 0 PUMPENELEMENT
DOPPELHAKEN 948188814 1 1 698 11 23 296 4 HAKENTRAVERSE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 895

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
DOPPELHOHLSCHRAUBE 10 12210032 26 2 338 11 36 743 8 LECKOELLEITUNG ANBAU
DOPPELHOHLSCHRAUBE 10 12210032 6 2 350 10 13 237 8 ENTLUEFTUNGSLEITUNG AN
DOPPELHOHLSCHRAUBE 10 12210032 17 1 355 10 13 988 8 ATL-ANBAU
DOPPELKLEMME 10353182 51 2 220 10 58 945 0 AL BEGEHUNG
DOPPELPUMPENAGGREGAT 10516219 3 1 506 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
DOPPELRINGSCHLUESSEL 10 885321714 2 1 13 91 49 406 14 WERKZEUG
DOPPELRINGSCHLUESSEL 12 885321814 3 1 13 91 49 406 14 WERKZEUG
DOPPELRINGSCHLUESSEL 16 885322014 4 1 13 91 49 406 14 WERKZEUG
DOPPELRINGSCHLUESSEL 18 885322114 5 1 13 91 49 406 14 WERKZEUG
DOPPELRINGSCHLUESSEL 24 790011414 6 1 13 91 49 406 14 WERKZEUG
DOPPELRINGSCHLUESSEL 36 885322814 7 1 13 91 49 406 14 WERKZEUG
DOPPELRINGSCHLUESSEL 8 885321614 1 1 13 91 49 406 14 WERKZEUG
DOPPELRUECKSCHLAGVENTI 11227764 120 1 47 10 22 666 9 WEGESCHIEBER
DOPPELWIRKZYL 10350972 1 1 605 99 39 050 14 RADZYL NRS
DOPPELWIRKZYL 10350972 1 1 607 10 53 416 8 RADZYL NRS
DOPPELWIRKZYL 10350973 1 1 602 99 39 049 14 AUSSCHUBZYL NRS
DOPPELWIRKZYL 11921033 2 4 547 11 28 132 9 KLAPPHOLME HYDR
DOPPELWIRKZYL 512398914 2 1 576 91 69 240 14 RADSATZ HYDR NICHT ANGE
DOSENLIBELLE VORMONT 923685408 41 1 230 11 25 522 3 KABINE EL
DREHDURCHFUEHRUNG HYD 11277257 1 1 49 11 27 726 0 UW MITTE HYDR
DREHDURCHFUEHRUNG HYD 511705414 3 1 576 91 69 240 14 RADSATZ HYDR NICHT ANGE
DREHDURCHFUEHRUNG HYD 511705514 6 1 565 10 54 229 9 RADSATZ HYDR ANGETRIEBE
DREHSTROMGENERATOR 10148088 440 1 285 11 38 991 6 DIESELMOTOR
DREHSTROMTRAFO 693124014 1 1 595 91 08 924 14 HILFSEINSPEISUNG EL NRS
DREHWINKELMESSUMFORME 10539048 212 1 138 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
DREHZAHLGEBER KPL. 10133077 20 2 373 10 14 193 8 MOTORREGELUNGSENSORIK
DREHZAHLGEBER VORMONT 917224014 245 2 610 99 43 440 14 GENERATOR EL
DREHZAHLMESSER 614113314 3 1 612 91 72 240 14 DREHZAHLGEBER VORMONT
DROSSELKOERPER 10515813 61 2 146 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
DROSSELKOERPER 11253688 50 1 614 11 27 723 8 VERROHRUNG HYDR
DROSSELKOERPER 11253689 130 4 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
DROSSELKOERPER 917906414 202 1 507 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
DROSSELKOERPER 929544814 32 1 614 11 27 723 8 VERROHRUNG HYDR
DROSSELKOERPER 993999714 6 2 506 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
DROSSELKOERPER 993999714 6 2 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
DROSSELSCHRAUBE 7615603 10 1 157 11 22 557 3 DECKEL KPL
DROSSELSCHRAUBE 7615604 11 1 157 11 22 557 3 DECKEL KPL
DRUCKAUFNEHMER 10515473 13 7 26 11 26 554 8 UW REST EL
DRUCKAUFNEHMER 10515473 240 2 193 10 50 235 5 TURM REST EL
DRUCKAUFNEHMER 10515473 30 7 281 11 26 553 8 AGGREGAT DIESELMOTOR E
DRUCKBEGRENZUNGSVENTI 10148175 5 1 323 11 36 519 2 OELMODUL LINKS
DRUCKBEGRENZUNGSVENTI 10148175 5 1 326 11 36 519 4 OELMODUL RECHTS
DRUCKBEGRENZUNGSVENTI 10148176 4 1 323 11 36 519 2 OELMODUL LINKS
DRUCKBEGRENZUNGSVENTI 10148176 4 1 326 11 36 519 4 OELMODUL RECHTS
DRUCKBEGRENZUNGSVENTI 10561076 60 1 204 59 22 339 14 STEUERBLOCK KPL
DRUCKBEGRENZUNGSVENTI 10593474 3 1 624 11 21 934 9 PUMPENGEHAEUSE
DRUCKBEGRENZUNGSVENTI 11219368 2 1 624 11 21 934 9 PUMPENGEHAEUSE
DRUCKBEGRENZUNGSVENTI 11227763 130 1 47 10 22 666 9 WEGESCHIEBER
DRUCKBEGRENZUNGSVENTI 11946531 51 1 446 11 26 120 3 STEUERBLOCK
DRUCKBEGRENZUNGSVENTI 511444814 30 1 446 11 26 120 3 STEUERBLOCK
DRUCKBEGRENZUNGSVENTI 511656514 2 1 163 59 22 966 14 DRUCKBEGRENZUNGSVENTI
DRUCKBEGRENZUNGSVENTI 511656714 4 1 163 59 22 966 14 DRUCKBEGRENZUNGSVENTI
DRUCKBEGRENZUNGSVENTI 592296614 70 1 146 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
DRUCKEINSPEISEVENTIL 10123365 2 1 405 10 13 464 3 RS ANSCHLUSSPLATTE
DRUCKEINSPEISEVENTIL 10130127 5 1 405 10 13 464 3 RS ANSCHLUSSPLATTE
DRUCKEINSPEISEVENTIL 10135470 10 1 407 10 12 336 5 DRUCKEINSPEISEVENTIL
DRUCKEINSPEISEVENTIL 10147051 2 2 430 12 44 518 0 RS ANSCHLUSSPLATTE
DRUCKFEDER 10014143 38 30 400 10 13 463 5 RS ZYLINDER+STEUERPLATT
DRUCKFEDER 10014143 38 30 401 10 13 463 7 RS RUECKZUGKUGEL+RUEC
DRUCKFEDER 10014143 38 30 444 10 13 470 3 RS ZYLINDER+STEUERPLATT

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 896

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
DRUCKFEDER 10028146 15 2 411 10 13 464 7 RS VERSTELLUNG
DRUCKFEDER 10028148 14 2 411 10 13 464 7 RS VERSTELLUNG
DRUCKFEDER 10115215 7 1 276 10 11 517 1 TRIEBWERK
DRUCKFEDER 10217532 7 1 156 11 22 557 2 STEUERTEIL
DRUCKFEDER 10217533 8 1 156 11 22 557 2 STEUERTEIL
DRUCKFEDER 10488031 8 1 278 11 21 895 3 STEUERTEIL
DRUCKFEDER 11215516 7 1 278 11 21 895 3 STEUERTEIL
DRUCKFEDER 11226019 40 1 160 10 54 686 4 DW SICHERUNGSBLOCK
DRUCKFEDER 11267369 29 1 619 11 21 935 5 TRIEBWERK HYDRAULIKTEIL
DRUCKFEDER 11267374 9 2 621 11 26 737 1 STELLKOLBEN
DRUCKFEDER 11267375 10 2 621 11 26 737 1 STELLKOLBEN
DRUCKFEDER 11267416 6 1 625 10 59 347 4 DRUCKBEGRENZUNGSVENTI
DRUCKFEDER 11267442 5 1 627 11 06 730 4 ABSCHALTVENTIL
DRUCKFEDER 11267460 7 1 632 11 26 745 7 ANSTEUERGERAET
DRUCKFEDER 520234014 84 4 560 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
DRUCKFEDER 520234114 89 3 560 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
DRUCKFEDER 7025449 9 1 156 11 22 557 2 STEUERTEIL
DRUCKFEDER 7025449 9 1 278 11 21 895 3 STEUERTEIL
DRUCKFEDER 7028143 5 1 625 10 59 347 4 DRUCKBEGRENZUNGSVENTI
DRUCKFILTER 10226675 70 2 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
DRUCKFILTER 510661314 71 1 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
DRUCKGEBER KPL. 9076531 10 2 373 10 14 193 8 MOTORREGELUNGSENSORIK
DRUCKGEBER KPL. 9076550 11 1 373 10 14 193 8 MOTORREGELUNGSENSORIK
DRUCKHAUBE 11258921 202 1 672 10 54 856 6 BEDIENTABLEAU
DRUCKHAUBE 11269064 107 1 672 10 54 856 6 BEDIENTABLEAU
DRUCKHAUBE 11269064 107 1 674 10 54 856 5 BEDIENTABLEAU
DRUCKLEITUNG ANBAU 11426832 213 1 284 11 38 991 6 DIESELMOTOR
DRUCKREDUZIERVENTIL 11224939 91 1 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
DRUCKROHR RAIL 11444648 1 2 337 11 42 683 2 DRUCKLEITUNG ANBAU
DRUCKROHRSTUTZEN 10139422 191 12 284 11 38 991 6 DIESELMOTOR
DRUCKROHRSTUTZEN 10139422 2 1 331 10 14 634 6 RS INJEKTOR
DRUCKSCHALTER 10352111 225 1 98 10 53 039 5 TANK EL HYDR
DRUCKSCHALTER 11276554 90 1 146 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
DRUCKSCHALTER EINSCHAL 10352119 214 1 507 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
DRUCKSCHALTER EINSCHAL 10352119 207 1 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
DRUCKSCHEIBE 520236314 23 4 556 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
DRUCKSTANGE SCHWK 10560977 7 2 537 11 92 919 5 GEGENGEWICHT ANBAU
DRUCKSTIFT 7409770 9 3 437 11 22 284 5 TRIEBWERK
DRUCKTASTER 606277014 230 4 26 11 26 554 8 UW REST EL
DRUCKTASTER 606277014 230 1 138 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
DRUCKTASTER 606277014 276 1 193 10 50 235 5 TURM REST EL
DRUCKZUSCHALTVENTIL 511477814 98 1 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
DRUECKERGARNITUR 10348706 9 1 69 10 44 845 9 TUER RE KPL
DRUECKERGARNITUR 10348706 9 1 104 10 44 845 8 TUER LI KPL
DRUECKERGARNITUR 10348706 8 1 109 10 58 602 3 TUER LI KPL
DS 10114428 60 2 47 10 22 666 9 WEGESCHIEBER
DS 10443844 6 1 432 10 50 756 6 V.PUMPE
DS 10447817 39 1 604 10 35 098 1 ABSTUETZZYLINDER
DS 11219356 4 1 617 11 21 934 6 TRIEBWERK
DS 11219356 1 1 634 11 21 935 4 DICHTUNGSSATZ
DS 11219386 3 1 634 11 21 935 4 DICHTUNGSSATZ
DS 11278321 999 1 203 10 50 199 6 ZUGZYL
DS 11288906 40 1 47 10 22 666 9 WEGESCHIEBER
DS 11288907 50 1 47 10 22 666 9 WEGESCHIEBER
DS 11305840 900 1 161 11 94 074 4 VENTIL
DS 11941977 998 1 568 51 17 055 14 DREHDURCHFUEHRUNG HYD
DS 511706514 999 1 568 51 17 055 14 DREHDURCHFUEHRUNG HYD
DS 9265483 98 1 567 10 12 517 9 OELMOTOR
DS ANSCHLUSSGEHAEUSE 10141640 3 1 514 10 14 163 9 DICHTSATZ KPL.
DS ANSCHLUSSPLATTE 10134649 3 1 412 10 13 464 8 DICHTSATZ KPL.

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 897

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
DS DIESELMOTOR 10141866 939 1 286 11 38 991 6 DIESELMOTOR
DS DREHDURCHFUEHRUNG 511706414 999 1 578 51 17 054 14 DREHDURCHFUEHRUNG HYD
DS DRUCKREDUZIERVENTIL 10123214 4 2 413 10 13 464 9 DS ANSCHLUSSPLATTE
DS DRUCKREDUZIERVENTIL 10123214 7 2 515 10 14 164 0 DS ANSCHLUSSGEHAEUSE
DS DRUCKROHRSTUTZEN 10145491 12 1 331 10 14 634 6 RS INJEKTOR
DS DRUCKVENTIL 10332092 90 1 407 10 12 336 5 DRUCKEINSPEISEVENTIL
DS DRUCKVENTIL 10332092 90 1 409 10 13 012 7 DRUCKEINSPEISEVENTIL
DS DRUCKVENTIL 10332092 2 2 413 10 13 464 9 DS ANSCHLUSSPLATTE
DS DRUCKVENTIL 10332092 90 1 431 10 14 705 1 DRUCKEINSPEISEVENTIL
DS HOCHDRUCKPUMPE 10152787 210 1 329 10 15 085 9 HOCHDRUCKPUMPE MIT BEFE
DS INJEKTOR 10152902 210 1 331 10 14 634 6 RS INJEKTOR
DS KPL 11218881 98 1 274 10 56 816 0 V.MOTOR
DS KPL 11228900 200 1 606 10 35 097 2 DOPPELWIRKZYL
DS KPL 512113214 990 1 448 51 22 332 14 OELMOTOR
DS KPL 790362414 900 1 159 59 20 940 14 OELMOTOR
DS KPL 981959314 990 1 445 51 22 050 14 V.PUMPE
DS KPL 981966714 990 1 635 51 22 083 14 OELMOTOR
DS KPL ZYL 10447215 40 1 548 10 09 848 5 ABSTUETZZYLINDER
DS KPL ZYL 513303914 990 1 577 51 23 989 14 DOPPELWIRKZYL
DS REGELVENTIL 10121921 90 1 511 10 13 291 4 REGELVENTIL
DS REGELVENTIL 10121921 4 2 514 10 14 163 9 DICHTSATZ KPL.
DS REGELVENTIL 10121922 1 1 512 10 12 192 1 DS REGELVENTIL
DS REGELVENTIL 10122265 90 1 394 10 13 026 7 REGELVENTIL
DS REGELVENTIL 10122265 4 1 412 10 13 464 8 DICHTSATZ KPL.
DS REGELVENTIL 10122265 90 1 428 10 14 063 3 REGELVENTIL
DS SPUELVENTIL 10121950 1 1 515 10 14 164 0 DS ANSCHLUSSGEHAEUSE
DS TRIEBWERK 11225574 4 1 153 11 22 556 1 GEHAEUSE
DSF-RING 10145868 5 1 306 10 14 822 1 KOLBEN KPL.
DUESE 10561272 80 2 204 59 22 339 14 STEUERBLOCK KPL
DUESE 11226142 200 1 160 10 54 686 4 DW SICHERUNGSBLOCK
DUESE 11933429 230 1 160 10 54 686 4 DW SICHERUNGSBLOCK
DUESE 790471814 25 1 225 10 44 690 3 KABINE
DUESE 790495414 30 1 226 10 44 690 3 KABINE
DURCHGANG ANBAU 11289798 6 1 85 11 26 752 4 DB MITTELTEIL KPL
DURCHGANG KPL 11289795 1 1 105 11 28 979 8 DURCHGANG ANBAU
DURCHGANGSNIPPELBLOCK 774375108 23 2 183 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
DURCHGANGSNIPPELBLOCK 774375108 21 1 530 11 22 689 2 ZENTRALSCHMIERUNG AL
DURCHGANGSNIPPELBLOCK 774375108 23 2 583 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
DURCHTRIEB 10123428 300 1 393 10 12 621 5 V.PUMPE
DURCHTRIEB 10123428 300 1 426 10 14 704 0 V.PUMPE
DURCHTRIEB 10123428 300 1 441 11 35 314 0 V.PUMPE
DURCHTRIEB 10130829 30 1 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
DURCHTRIEB 10130829 302 1 393 10 12 621 5 V.PUMPE
DURCHTRIEB 10130829 302 1 426 10 14 704 0 V.PUMPE
DURCHTRIEB 10130829 302 1 441 11 35 314 0 V.PUMPE
DURCHTRIEB 10130830 303 1 393 10 12 621 5 V.PUMPE
DURCHTRIEB 10130830 303 1 426 10 14 704 0 V.PUMPE
DURCHTRIEB 10130830 303 1 441 11 35 314 0 V.PUMPE
DURCHTRIEB 10140759 307 1 393 10 12 621 5 V.PUMPE
DURCHTRIEB 10140759 307 1 427 10 14 704 0 V.PUMPE
DURCHTRIEB 10140759 307 1 442 11 35 314 0 V.PUMPE
DURCHTRIEB 10140765 306 1 393 10 12 621 5 V.PUMPE
DURCHTRIEB 10140765 306 1 427 10 14 704 0 V.PUMPE
DURCHTRIEB 10140765 306 1 442 11 35 314 0 V.PUMPE
DURCHTRIEB 10140803 305 1 393 10 12 621 5 V.PUMPE
DURCHTRIEB 10140803 305 1 427 10 14 704 0 V.PUMPE
DURCHTRIEB 10140803 305 1 442 11 35 314 0 V.PUMPE
DURCHTRIEB 10145117 310 1 393 10 12 621 5 V.PUMPE
DURCHTRIEB 10145117 310 1 427 10 14 704 0 V.PUMPE
DURCHTRIEB 10145117 310 1 442 11 35 314 0 V.PUMPE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 898

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
DURCHTRIEB 10147887 309 1 393 10 12 621 5 V.PUMPE
DURCHTRIEB 10147887 309 1 427 10 14 704 0 V.PUMPE
DURCHTRIEB 10147887 309 1 442 11 35 314 0 V.PUMPE
DURCHTRIEB 10515056 20 1 614 11 27 723 8 VERROHRUNG HYDR
DURCHTRIEB 11392688 311 1 393 10 12 621 5 V.PUMPE
DURCHTRIEB 11392688 311 1 427 10 14 704 0 V.PUMPE
DURCHTRIEB 11392688 311 1 442 11 35 314 0 V.PUMPE
DURCHTRIEB 12503789 301 1 393 10 12 621 5 V.PUMPE
DURCHTRIEB 12503789 301 1 426 10 14 704 0 V.PUMPE
DURCHTRIEB 12503789 301 1 441 11 35 314 0 V.PUMPE
DW EINBAU 10502401 2 3 85 11 26 752 4 DB MITTELTEIL KPL
DW SICHERUNGSBLOCK 10546864 31 1 146 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
E-BAUGRUPPE 10688831 1 1 648 11 90 790 4 MODEM EL NRS
ECONOMY SOFTWARE NRS 991005514 903 1 5 01 41 614 14 LHM 550
EINBAUSTECKDOSE 605203908 72 1 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
EINBAUSTECKDOSE 605203908 72 1 141 91 77 981 14 STECKDOSE 1 EL NRS
EINBAUTEILE DB 10557896 100 1 669 10 55 789 2 BRANDMELDEANLAGE EL NR
EINBAUTEILE KABINE TURM 10557898 200 1 669 10 55 789 2 BRANDMELDEANLAGE EL NR
EINBAUTEILE REST 10502406 50 1 85 11 26 752 4 DB MITTELTEIL KPL
EINBAUTEILE REST 10502418 50 1 169 11 29 770 5 DB HINTEN KPL
EINBAUTEILE REST 10522012 50 1 185 11 89 887 0 TURM KPL
EINBAUTEILE REST 11279907 50 1 62 11 28 052 5 DB KPL VORNE
EINBAUTEILE REST 11914021 10 1 20 11 26 752 6 UW KPL
EINBAUTEILE REST TURM 10557899 300 1 669 10 55 789 2 BRANDMELDEANLAGE EL NR
EINBAUTEILE REST TURM 990658714 61 1 191 10 50 235 1 KOMPONENTEN EL EINBAU
EINBAUTEILE SCHRANK 910892514 1 1 593 91 08 923 14 HILFSEINSPEISUNG NRS
EINBAUVENTIL 10561073 40 2 204 59 22 339 14 STEUERBLOCK KPL
EINFUELLSIEB 10296919 11 1 464 10 51 727 4 TANK UW
EINGANGSMODUL DIGITAL NR 10517071 223 1 3 01 41 614 14 LHM 550
EINGANGSMODUL DIGITAL NR 10517075 224 1 3 01 41 614 14 LHM 550
EINLASSVENTIL 10120987 2 2 308 10 14 778 1 ZYLINDERKOPF VORM.
EINLEGESCHILD 693123814 31 3 26 11 26 554 8 UW REST EL
EINLEGESCHILD 693123814 220 1 138 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
EINLEGESCHILD 693123814 277 1 193 10 50 235 5 TURM REST EL
EINLEGESCHILD 693123914 32 1 26 11 26 554 8 UW REST EL
EINSPRITZLEITUNG 10145530 2 6 337 11 42 683 2 DRUCKLEITUNG ANBAU
EINSPRITZLEITUNG 10145534 4 1 337 11 42 683 2 DRUCKLEITUNG ANBAU
EINSPRITZLEITUNG 10145535 5 1 337 11 42 683 2 DRUCKLEITUNG ANBAU
EINSPRITZLEITUNG 11438505 3 6 337 11 42 683 2 DRUCKLEITUNG ANBAU
EINSTECKDUESE 790406914 30 1 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
EINSTECKSCHLOSS 10348703 7 1 69 10 44 845 9 TUER RE KPL
EINSTECKSCHLOSS 10348703 7 1 104 10 44 845 8 TUER LI KPL
EINSTECKSCHLOSS 10348703 5 1 109 10 58 602 3 TUER LI KPL
EINSTELLBLECH 10125977 13 1 366 10 13 798 4 SCHWUNGRADGEHAEUSE AN
EINSTELLBLECH 927628301 75 1 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
EINSTELLSCHRAUBE 10599567 6 1 627 11 06 730 4 ABSCHALTVENTIL
EINSTELLSCHRAUBE M10X1 10012225 5 2 311 10 12 250 3 KIPPHEBELBOCK VORM.
EINZELADERABDICHTUNG 605620108 293 12 26 11 26 554 8 UW REST EL
ELASTOMEREINSATZ 790508514 48 8 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
ENDANSCHLAG 927623201 65 1 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
ENDANSCHLAG 927624201 70 1 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
ENDGEHAEUSE 692406008 291 4 26 11 26 554 8 UW REST EL
ENDKAPPE 11283231 44 2 36 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
ENDKAPPE 11283231 39 4 127 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
ENDPLATTE 11645196 70 1 47 10 22 666 9 WEGESCHIEBER
ENDREGELVENTIL 10132988 1 1 291 10 15 377 0 ENDREGELVENTIL
ENDREGELVENTIL 10153770 14 1 284 11 38 991 6 DIESELMOTOR
ENDREGELVENTIL VORM. 10151463 2 1 291 10 15 377 0 ENDREGELVENTIL
ENDSCHEIBE 927618701 5 2 475 90 00 558 7 SEILTROMMEL
ENDSTUECK 693137114 554 6 139 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 899

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
ENDWINKEL 602133914 612 5 37 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
ENDWINKEL 602133914 295 11 130 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
ENDWINKEL 602133914 375 2 195 10 52 414 1 KLEMMKASTEN X53
ENDWINKEL 602133914 375 2 196 10 52 414 2 KLEMMKASTEN X54
ENDWINKEL 602133914 375 2 216 91 70 875 14 KLEMMKASTEN X66
ENDWINKEL 602133914 375 2 217 91 70 876 14 KLEMMKASTEN X67
ENDWINKEL 602133914 312 2 233 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
ENDWINKEL 602133914 103 4 237 11 90 996 9 MONTAGETAFEL
ENDWINKEL 602720514 135 2 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
ENDWINKEL 602720514 505 6 36 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
ENDWINKEL 602720514 205 17 128 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
ENERGIEFUEHRUNGSKETTE 10527359 10 1 191 10 50 235 1 KOMPONENTEN EL EINBAU
ENTLUEFTER 520236214 27 1 556 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
ENTLUEFTUNGSLEITUNG 10122671 1 2 350 10 13 237 8 ENTLUEFTUNGSLEITUNG AN
ENTLUEFTUNGSLEITUNG 10132750 2 1 350 10 13 237 8 ENTLUEFTUNGSLEITUNG AN
ENTLUEFTUNGSLEITUNG 10134438 3 1 350 10 13 237 8 ENTLUEFTUNGSLEITUNG AN
ENTLUEFTUNGSLEITUNG AN 10132378 381 1 285 11 38 991 6 DIESELMOTOR
ENTLUEFTUNGSROHR 10016664 22 1 533 11 23 071 3 ZENTRALSCHMIERPUMPE
ENTLUEFTUNGSSCHRAUBE 485581914 285 1 195 10 52 414 1 KLEMMKASTEN X53
ENTLUEFTUNGSSCHRAUBE 602501308 81 1 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
ENTLUEFTUNGSSCHRAUBE 602501308 285 1 196 10 52 414 2 KLEMMKASTEN X54
ENTLUEFTUNGSSCHRAUBE 7412942 1 1 256 10 30 300 7 KRAFTSTOFFVORFILTER
ENTLUEFTUNGSVENTIL 721113601 10 1 478 90 02 415 6 FEDERDRUCKLAMELLENBRE
ENTLUEFTUNGSVENTIL 721113601 10 1 479 90 02 415 5 FEDERDRUCKLAMELLENBRE
ENTSTOERFILTER 10552536 36 2 127 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
ENTWAESSERUNGSSTOPFEN 602501208 80 2 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
ENTWAESSERUNGSSTOPFEN 602501208 286 1 195 10 52 414 1 KLEMMKASTEN X53
ENTWAESSERUNGSSTOPFEN 602501208 286 1 196 10 52 414 2 KLEMMKASTEN X54
ERDUNGSBOLZEN 927513814 4 2 702 11 90 670 8 UMBAU AL
ERSATZGLAS 607230014 269 1 675 10 55 789 9 EINBAUTEILE REST TURM
ETIKETT UNIVERSAL 605756914 2 1 41 10 35 165 7 CAN MODUL
ETIKETT UNIVERSAL 605756914 2 1 643 10 35 165 8 CAN MODUL
ETIKETT UNIVERSAL 605756914 2 1 645 10 52 515 9 CAN MODUL
FAECHERSCHEIBE DIN 6798 425225314 5 2 82 10 54 787 1 MASSEHALTER
FAECHERSCHEIBE DIN 6798 425225414 11 2 81 11 29 167 7 BATTERIEKLEMME
FAHRERSITZ 10043631 10 1 241 73 73 802 FAHRERSITZ
FAHRERSITZ 7373802 16 1 224 11 25 522 2 KABINE KPL
FALLBUEGEL KPL 10226928 6 1 106 11 28 979 5 DURCHGANG KPL
FALLBUEGEL KPL 10226947 4 1 119 10 50 240 6 EINBAUTEILE REST
FALTENBALG 10098539 30 2 261 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
FALTENBALG 10098540 31 2 261 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
FALTENBALG 10098852 4 1 385 11 28 139 4 KUEHLER EINBAU HYDR
FALTENBALG 10100666 40 1 243 70 24 984 TEILSYSTEM
FALTENBALG 7366620 42 1 243 70 24 984 TEILSYSTEM
FALTENSCHLAUCH 5604666 35 2 250 11 26 595 2 ANSAUGANLAGE
FEDER 10409404 7 1 437 11 22 284 5 TRIEBWERK
FEDERDRUCKLAMELLENBRE 85 2 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
FEDERDRUCKLAMELLENBRE 90 2 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
FEDERELEMENT 10032001 7 1 256 10 30 300 7 KRAFTSTOFFVORFILTER
FEDERLEISTE 602334914 114 1 123 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
FEDERRING DIN 128 8 400049903 317 8 125 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
FEDERRING DIN 7980 8 460003203 4 12 164 92 77 971 14 BLOCK KUGELHAHN KPL
FEDERSCHEIBE DIN 137 6 FS 4001632 7 1 342 10 13 339 3 VERBINDUNGSLEITUNG ANBA
FEDERTELLER 11267373 7 4 621 11 26 737 1 STELLKOLBEN
FEDERTELLER 11267441 4 2 627 11 06 730 4 ABSCHALTVENTIL
FEDERTELLER 9077988 12 2 411 10 13 464 7 RS VERSTELLUNG
FEDERTELLER 9078515 5 4 308 10 14 778 1 ZYLINDERKOPF VORM.
FELGE 520366714 2 1 563 52 03 668 14 REIFEN KPL
FELGENVENTIL 520194914 3 1 563 52 03 668 14 REIFEN KPL
FENSTER 11110060 1 1 533 11 23 071 3 ZENTRALSCHMIERPUMPE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 900

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
FENSTER 11277442 906 1 227 10 44 690 3 KABINE
FENSTERFESTSTELLER 11247726 81 1 226 10 44 690 3 KABINE
FENSTERFESTSTELLER 11248523 80 1 226 10 44 690 3 KABINE
FESTSPANNKLAMMER 520366914 3 1 562 91 69 236 14 BEREIFUNG KPL
FETT 10173371 59 6 16 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
FETT 10282622 100 1 341 10 13 133 5 ANSAUGSTUTZEN ANBAU
FETT 10285708 100 1 289 90 78 049 ZYLINDER
FETT 10285708 100 1 291 10 15 377 0 ENDREGELVENTIL
FETT 10285708 100 1 294 10 12 564 6 OELABSCHEIDER
FETT 10285708 100 1 321 11 36 574 6 OELMODULANBAU
FETT 10285708 100 1 322 11 36 519 3 OELMODUL LINKS VORM.
FETT 10285708 100 1 324 10 12 711 3 OELFILTERGEHAEUSE ANBA
FETT 10285708 100 1 325 11 36 572 8 OELMODUL RECHTS VORM.
FETT 10285708 100 1 330 10 15 432 9 ANTRIEB FUER HOCHDRUCK
FETT 10285708 100 1 351 10 14 435 8 KUEHLMITTELKRUEMMER AN
FETT 8655008 126 1 410 10 13 464 6 RS VERSCHLUSSRING
FEUERLOESCHANLAGE EL NR 994822314 60 1 658 11 91 287 3 FEUERLOESCHANLAGE KPL
FEUERLOESCHANLAGE HYDR 10533222 2 1 665 10 53 334 4 FEUERLOESCHANLAGE HYDR
FEUERLOESCHANLAGE HYDR 10533344 90 1 658 11 91 287 3 FEUERLOESCHANLAGE KPL
FEUERLOESCHANLAGE KPL 11912873 277 1 4 01 41 614 14 LHM 550
FILTER ANBAU DB NRS 10521795 251 1 3 01 41 614 14 LHM 550
FILTERBLOCK 10226713 4 1 201 11 89 573 4 TURM HYDR
FILTEREINSATZ 10226684 1 1 449 10 22 667 5 DRUCKFILTER
FILTEREINSATZ 11009281 1 1 100 10 51 571 8 RUECKLAUFFILTER
FILTEREINSATZ 11427521 3 1 324 10 12 711 3 OELFILTERGEHAEUSE ANBA
FILTEREINSATZ 12403708 1 1 295 12 40 426 8 OELABSCHEIDER
FILTEREINSATZ 510661414 3 1 450 51 06 613 14 DRUCKFILTER
FILTEREINSATZ 592319514 1 1 251 59 23 194 14 LUFTFILTER
FILTERELEMENT 11911308 150 2 204 59 22 339 14 STEUERBLOCK KPL
FILTERELEMENT 510713814 1 1 99 51 06 906 14 BELUEFTUNGSFILTER
FILTERELEMENT 553183708 6 1 256 10 30 300 7 KRAFTSTOFFVORFILTER
FILTERGEHAEUSE 10133786 1 1 324 10 12 711 3 OELFILTERGEHAEUSE ANBA
FILTERHALTER 10135486 5 1 324 10 12 711 3 OELFILTERGEHAEUSE ANBA
FILTERHALTERUNG 10227792 1 4 653 10 52 179 5 FILTER ANBAU DB NRS
FILTERHALTERUNG 10521867 2 1 653 10 52 179 5 FILTER ANBAU DB NRS
FILTERLUEFTER EINBAU 10516073 75 1 123 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
FILTERMATTE 10227806 3 4 653 10 52 179 5 FILTER ANBAU DB NRS
FILTERMATTE 10521877 4 1 653 10 52 179 5 FILTER ANBAU DB NRS
FILTERMATTE 10529328 1 1 134 61 10 519 14 AUSTRITTFILTER
FILTERMATTE 611123214 58 2 123 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
FILTERMATTE 611123214 1 1 135 10 51 607 3 FILTERLUEFTER EINBAU
FILTERMATTE 611124814 13 1 611 10 09 977 1 GENERATOR
FINGERSCHUTZ 11247823 3 1 271 11 29 171 7 FINGERSCHUTZ
FINGERSCHUTZ 11247825 4 1 271 11 29 171 7 FINGERSCHUTZ
FINGERSCHUTZ 11247829 11 1 271 11 29 171 7 FINGERSCHUTZ
FINGERSCHUTZ 11291717 20 1 268 11 26 595 7 ANBAUTEILE DIESELMOTOR
FINGERSCHUTZ 11291722 5 1 271 11 29 171 7 FINGERSCHUTZ
FINGERSCHUTZ 11291724 10 1 271 11 29 171 7 FINGERSCHUTZ
FLACHDICHTRING 11253800 10 3 533 11 23 071 3 ZENTRALSCHMIERPUMPE
FLACHKOPFSCHRAUBE ISO 15 400202514 301 84 124 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
FLACHKOPFSCHRAUBE ISO 7 400140914 800 2 35 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
FLACHKOPFSCHRAUBE ISO 7 400140914 110 2 121 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
FLACHKOPFSCHRAUBE ISO 7 400140914 297 2 124 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
FLACHKOPFSCHRAUBE ISO 70 400140614 111 4 178 11 29 770 4 KOMPONENTEN EL EINBAU
FLACHKOPFSCHRAUBE ISO 7 10541545 740 4 35 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
FLACHKOPFSCHRAUBE ISO 7 485573914 102 4 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
FLACHKOPFSCHRAUBE ISO 7 485573914 280 8 130 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
FLACHKOPFSCHRAUBE ISO 7 485573914 8 2 191 10 50 235 1 KOMPONENTEN EL EINBAU
FLACHKOPFSCHRAUBE ISO 7 10541547 121 6 121 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
FLACHKOPFSCHRAUBE ISO 7 10541548 110 8 76 11 29 742 6 KOMPONENTEN EL EINBAU

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 901

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
FLACHKOPFSCHRAUBE ISO 7 10541548 113 4 121 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
FLACHKOPFSCHRAUBE ISO 7 10541548 9 4 191 10 50 235 1 KOMPONENTEN EL EINBAU
FLACHKOPFSCHRAUBE ISO 7 10541551 32 8 18 11 25 941 6 MONTAGESET
FLACHKOPFSCHRAUBE ISO 7 10541559 103 2 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
FLACHKOPFSCHRAUBE ISO 7 10541560 300 4 124 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
FLACHKOPFSCHRAUBE ISO 7 10541560 285 2 130 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
FLACHKOPFSCHRAUBE ISO 7 10541561 616 12 37 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
FLACHKOPFSCHRAUBE ISO 7 10541561 106 4 206 10 52 622 4 ZYL EINBAU
FLACHKOPFSCHRAUBE ISO 7 400180214 283 2 130 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
FLACHKOPFSCHRAUBE ISO 7 10541562 617 2 37 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
FLACHKOPFSCHRAUBE ISO 7 10541562 13 4 191 10 50 235 1 KOMPONENTEN EL EINBAU
FLACHKOPFSCHRAUBE ISO 7 10541563 36 8 18 11 25 941 6 MONTAGESET
FLACHKOPFSCHRAUBE ISO 7 10541569 28 4 235 10 44 631 5 MONITORKONSOLE
FLACHKOPFSCHRAUBE M10 10447653 104 12 70 10 51 779 7 BODENBELEGUNG
FLACHKOPFSCHRAUBE M10 10447653 102 47 114 10 51 780 1 BODENBELEGUNG
FLACHKOPFSCHRAUBE M10 10447653 9 4 120 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
FLACHKOPFSCHRAUBE M10 10447653 110 24 178 11 29 770 4 KOMPONENTEN EL EINBAU
FLACHKUPFER EL 10547872 2 1 82 10 54 787 1 MASSEHALTER
FLACHKUPFER EL 11291681 2 1 83 11 29 167 9 BATTERIEKLEMME
FLACHKUPFER EL 11292529 2 1 81 11 29 167 7 BATTERIEKLEMME
FLACHRUNDSCHRAUBE DIN 6 402800408 131 8 121 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
FLACHRUNDSCHRAUBE DIN 6 402800408 103 4 178 11 29 770 4 KOMPONENTEN EL EINBAU
FLACHRUNDSCHRAUBE DIN 6 10181374 40 16 79 11 29 167 2 BATTERIE EINBAU
FLACHSTECKER 602203914 91 4 678 91 72 898 14 PA-EINBAUSYSTEM EL NRS
FLACHSTECKER 602225314 120 2 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
FLAECHENDICHTUNG 10354595 115 1 287 12 45 121 3 KURBELGEHAEUSE KPL. MIT
FLAECHENDICHTUNG 10354595 115 1 315 11 36 430 3 ZYLINDERKOPFDECKEL VORM
FLAECHENDICHTUNG 10354595 115 1 317 11 36 432 0 ZYLINDERKOPFDECKEL VORM
FLAECHENDICHTUNG 10354595 115 1 319 11 36 432 5 ZYLINDERKOPFDECKEL VORM
FLAMMENMELDER 10448164 20 2 671 10 55 789 6 EINBAUTEILE DB
FLANSCH 11297929 81 1 559 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
FLANSCH 552066514 21 1 464 10 51 727 4 TANK UW
FLANSCH 944134114 170 1 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
FLANSCH 947675614 702 1 148 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
FLANSCHABDECKUNG 11218416 2 1 432 10 50 756 6 V.PUMPE
FLANSCHABDECKUNG 11218417 3 1 432 10 50 756 6 V.PUMPE
FLANSCHABDECKUNG 11220653 1 1 439 11 21 841 6 FLANSCHABDECKUNG
FLANSCHABDECKUNG 11220654 1 1 440 11 21 841 7 FLANSCHABDECKUNG
FLANSCHABDECKUNG 11911305 131 2 204 59 22 339 14 STEUERBLOCK KPL
FLANSCHHAELFTE 510548714 763 2 46 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
FLANSCHHAELFTE 510548714 733 2 49 11 27 726 0 UW MITTE HYDR
FLANSCHHAELFTE 510548714 763 2 57 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
FLANSCHHAELFTE 510548714 825 4 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
FLANSCHHAELFTE 510574414 760 4 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
FLANSCHHAELFTE 510574414 730 4 49 11 27 726 0 UW MITTE HYDR
FLANSCHHAELFTE 510574414 760 4 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
FLANSCHHAELFTE 510574414 800 10 151 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
FLANSCHHAELFTE 510574414 820 6 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
FLANSCHHAELFTE 510578514 805 2 151 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
FLANSCHHAELFTE 510578514 824 4 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
FLANSCHHAELFTE 510586614 762 2 46 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
FLANSCHHAELFTE 510586614 732 4 49 11 27 726 0 UW MITTE HYDR
FLANSCHHAELFTE 510586614 762 2 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
FLANSCHHAELFTE 510586614 803 4 151 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
FLANSCHHAELFTE 510586614 680 2 202 11 89 573 4 TURM HYDR
FLANSCHHAELFTE 510586614 823 12 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
FLANSCHHAELFTE 510586614 631 8 508 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
FLANSCHHAELFTE 510586614 711 8 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
FLANSCHHAELFTE 510586614 731 4 615 11 27 723 8 VERROHRUNG HYDR
FLANSCHHAELFTE 510586914 804 12 151 11 26 783 6 DB MITTE HYDR

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 902

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
FLANSCHHAELFTE 510586914 732 4 615 11 27 723 8 VERROHRUNG HYDR
FLANSCHHAELFTE 510587514 640 4 566 10 54 229 9 RADSATZ HYDR ANGETRIEBE
FLANSCHHAELFTE 510588214 761 8 46 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
FLANSCHHAELFTE 510588214 731 14 49 11 27 726 0 UW MITTE HYDR
FLANSCHHAELFTE 510588214 761 8 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
FLANSCHHAELFTE 510588214 801 42 151 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
FLANSCHHAELFTE 510588214 821 28 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
FLANSCHHAELFTE 510588214 630 8 508 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
FLANSCHHAELFTE 510588214 710 8 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
FLANSCHHAELFTE 510588214 730 8 615 11 27 723 8 VERROHRUNG HYDR
FLANSCHHAELFTE 511502414 802 14 151 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
FLANSCHHAELFTE 511502414 730 8 383 11 26 782 7 KUEHLANLAGE HYDR
FLANSCHHAELFTE 511502414 822 28 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
FLANSCHVERSTELLUNG TU 10522232 3 1 186 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
FLEXBINDE 603231914 58 2 15 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
FLEXBINDE 693058914 64 2 16 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
FLUTLICHT LED NRS 11306252 1 1 683 11 89 607 4 FLUTLICHT LED NRS
FLUTLICHT LED NRS 11306256 60 1 693 11 89 609 9 FLUTLICHT LED NRS
FLUTLICHT LED NRS 11896074 1 1 682 11 89 605 4 ANORDNUNG FLUTLICHT LED
FLUTLICHT LED NRS 11896099 1 1 692 11 89 610 6 ANORDNUNG FLUTLICHT LED
FLUTLICHT LED NRS 11896099 2 1 692 11 89 610 6 ANORDNUNG FLUTLICHT LED
FORMSCHLAUCH 11286711 20 2 261 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
FORTSCHALTRELAIS 630159514 59 3 127 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
FRONTSCHEIBE 591708314 2 1 225 10 44 690 3 KABINE
FUEHRUNGSBAND 11220905 31 1 548 10 09 848 5 ABSTUETZZYLINDER
FUEHRUNGSBLECH 10448030 2 2 21 99 48 038 14 LUKENDECKEL EINBAU
FUEHRUNGSBUCHSE 11228858 30 1 606 10 35 097 2 DOPPELWIRKZYL
FUEHRUNGSBUCHSE 365/290. 10591372 3 1 548 10 09 848 5 ABSTUETZZYLINDER
FUEHRUNGSRING 10557527 7 3 548 10 09 848 5 ABSTUETZZYLINDER
FUEHRUNGSRING 10557531 8 3 548 10 09 848 5 ABSTUETZZYLINDER
FUEHRUNGSRING 140/135X9. 11228895 140 1 606 10 35 097 2 DOPPELWIRKZYL
FUEHRUNGSROHR 10145128 2 1 301 10 14 512 7 OELMESSSTAB KPL
FUEHRUNGSZAPFEN 11937493 15 2 537 11 92 919 5 GEGENGEWICHT ANBAU
FUELLERPROFIL 262102114 10 2.6 115 10 51 782 3 ABDECKUNG UNTERSEITE
FUELLERPROFIL 592247814 11 12 225 10 44 690 3 KABINE
FUSSLEISTE 10518946 12 2 469 11 30 385 6 WINDENANLAGE KPL
FUSSLEISTE 10521539 4 1 462 10 51 701 7 PACTRONIC KEINE NRS
GABEL 790234114 11 1 206 10 52 622 4 ZYL EINBAU
GABELBOLZEN 10559901 5 2 537 11 92 919 5 GEGENGEWICHT ANBAU
GASDRUCKFEDER 10166234 50 2 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
GASDRUCKFEDER 10580859 57 1 226 10 44 690 3 KABINE
GASDRUCKFEDER 10800103 2 1 236 69 31 685 14 SICHERHEITSHEBEL KPL
GASFEDER 591710914 58 1 226 10 44 690 3 KABINE
GEFAHRENSCHALTER 10571955 231 2 26 11 26 554 8 UW REST EL
GEFAHRENSCHALTER 10571955 231 2 77 11 29 769 0 DB VORNE REST EL
GEFAHRENSCHALTER 10571955 231 1 137 11 26 553 5 SCHRANKRAUM REST EL
GEFAHRENSCHALTER 10571955 231 1 138 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
GEFAHRENSCHALTER 10571955 231 3 179 11 29 770 1 DB HINTEN REST EL
GEGENGEWICHT ANBAU 11929195 25 1 2 01 41 614 14 LHM 550
GEGENMUTTER PG36 MS 602502514 16 2 595 91 08 924 14 HILFSEINSPEISUNG EL NRS
GEHAEUSE 10134681 1 1 335 10 13 468 2 KRAFTSTOFFFILTERMODUL
GEHAEUSE 10136518 1 1 294 10 12 564 6 OELABSCHEIDER
GEHAEUSE 10149974 10 1 509 10 12 626 4 V.MOTOR
GEHAEUSE 10153563 27 1 330 10 15 432 9 ANTRIEB FUER HOCHDRUCK
GEHAEUSE 11225561 1 1 152 10 50 643 9 V.MOTOR
GEHAEUSE 11246478 10 1 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
GEHAEUSE 11261377 98 2 560 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
GEHAEUSE 11898171 10 1 123 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
GEHAEUSE 604500014 527 1 141 91 77 981 14 STECKDOSE 1 EL NRS
GEHAEUSE ANBAU 605621214 321 3 238 10 52 409 3 STECKDOSEN KABINE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 903

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
GEHAEUSE GEBOHRT X53 10585350 20 1 195 10 52 414 1 KLEMMKASTEN X53
GEHAEUSE GEBOHRT X54 10585351 20 1 196 10 52 414 2 KLEMMKASTEN X54
GEHAEUSE KPL. 926819708 2 1 649 10 56 564 3 TELEFONSYSTEM NRS
GEHAEUSE VORM. 10152924 1 1 330 10 15 432 9 ANTRIEB FUER HOCHDRUCK
GEHAEUSE VORM. 10153804 11 1 330 10 15 432 9 ANTRIEB FUER HOCHDRUCK
GELAENDER 10512672 11 1 469 11 30 385 6 WINDENANLAGE KPL
GELAENDER 10512701 2 1 177 10 50 241 8 EINBAUTEILE REST
GELAENDER 10514032 2 1 540 10 52 012 0 DB ANBAUSATZ
GELAENDER 10515773 13 1 469 11 30 385 6 WINDENANLAGE KPL
GELAENDER 990319814 2 1 182 10 50 242 5 BEGEHUNG AUSSEN KPL
GELAENDER 990321414 3 1 182 10 50 242 5 BEGEHUNG AUSSEN KPL
GELAENDER 990339414 1 1 177 10 50 241 8 EINBAUTEILE REST
GELAENDER 990339414 1 2 637 10 52 207 6 KABINE KEINE NRS
GELAENDER KPL 10517896 1 1 181 10 50 242 2 DACHGELAENDER
GELAENDER SCHWK 10516141 4 1 111 11 91 846 6 QUERTRAEGER ANBAU
GELAENDER SCHWK 10516690 5 1 111 11 91 846 6 QUERTRAEGER ANBAU
GELAENDER SCHWK 10598513 2 1 220 10 58 945 0 AL BEGEHUNG
GELAENDER SCHWK 10598515 3 1 220 10 58 945 0 AL BEGEHUNG
GELAENDER SCHWK 10598517 4 1 220 10 58 945 0 AL BEGEHUNG
GELAENDER SCHWK 10598519 5 1 220 10 58 945 0 AL BEGEHUNG
GELAENDER SCHWK 916764014 3 1 111 11 91 846 6 QUERTRAEGER ANBAU
GELENKACHSE 927616401 10 1 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
GELENKACHSE 927616701 13 1 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
GELENKBANDKONSOLENSC 10355007 43 4 247 11 26 595 1 ABGASANLAGE
GELENKLAGER 11228896 160 2 606 10 35 097 2 DOPPELWIRKZYL
GELENKLAGER 746917908 16 2 577 51 23 989 14 DOPPELWIRKZYL
GELENKWELLE 790356114 6 1 268 11 26 595 7 ANBAUTEILE DIESELMOTOR
GELENKWELLENSCHUTZ 11289566 10 1 268 11 26 595 7 ANBAUTEILE DIESELMOTOR
GENERATOR 10099771 200 1 610 99 43 440 14 GENERATOR EL
GENERATOR ANBAU 10153697 441 1 285 11 38 991 6 DIESELMOTOR
GENERATOR EL 994344014 2 1 609 11 27 848 7 GENERATOR KPL
GENERATOR HYDR 11267843 3 1 609 11 27 848 7 GENERATOR KPL
GENERATOR KPL 11278487 1 1 608 11 27 848 6 GENERATOR NRS
GENERATOR NRS 11278486 205 1 3 01 41 614 14 LHM 550
GENERATOR REGELGERAET 693200214 10 1 611 10 09 977 1 GENERATOR
GERAETESTECKDOSE 10223513 110 1 451 51 14 778 14 DRUCKZUSCHALTVENTIL
GETRIEBE 10526751 1 1 87 10 50 240 1 DW EINBAU
GETRIEBE 11930820 1 1 88 10 52 675 1 GETRIEBE
GETRIEBENOCKENENDSCHAL 10020386 210 2 504 10 52 016 8 WINDE 2 EL
GETRIEBEPOTI 10500108 60 1 564 10 51 534 9 RADSATZ EL
GEWINDE 11267345 107 1 560 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
GEWINDEBOLZEN 11248762 31 4 555 74 65 332 14 LAGEREINHEIT KPL
GEWINDEBOLZEN 11970016 50 4 525 10 57 044 3 SEILSCHUTZ KPL
GEWINDEBOLZEN DIN 976-1 11968432 113 3 472 10 56 225 6 WINDE VORMONT
GEWINDEBOLZEN DIN 976-1 11968445 9 2 63 11 28 029 4 RAHMEN ANBAU
GEWINDEBOLZEN DIN 976-1 11966110 12 4 543 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
GEWINDEEINSATZ M10X1.5 X 10348720 52 8 68 11 28 052 9 DACH KPL
GEWINDEEINSATZ M10X1.5 X 10348720 52 11 108 10 58 306 2 SEITENTEIL LI KPL
GEWINDEEINSATZ M10X1.5 X 11304718 55 30 68 11 28 052 9 DACH KPL
GEWINDEEINSATZ M12X1.75 X 10348721 53 28 68 11 28 052 9 DACH KPL
GEWINDEEINSATZ M12X1.75 X 10348721 53 8 108 10 58 306 2 SEITENTEIL LI KPL
GEWINDEEINSATZ M5 X8CRN 10348717 5 4 69 10 44 845 9 TUER RE KPL
GEWINDEEINSATZ M5 X8CRN 10348717 5 4 104 10 44 845 8 TUER LI KPL
GEWINDEEINSATZ M5 X8CRN 10348717 50 1 108 10 58 306 2 SEITENTEIL LI KPL
GEWINDEEINSATZ M5 X8CRN 10348717 4 4 109 10 58 602 3 TUER LI KPL
GEWINDEEINSATZ M5 X8CRN 10348717 5 4 223 10 50 809 3 TUER LI KPL
GEWINDEEINSATZ M6 X8CRN 10348718 50 2 67 10 50 987 4 ZWISCHENWAND KPL
GEWINDEEINSATZ M6 X8CRN 10348718 50 2 68 11 28 052 9 DACH KPL
GEWINDEEINSATZ M6 X8CRN 10348718 51 2 108 10 58 306 2 SEITENTEIL LI KPL
GEWINDEEINSATZ M8 X8CRN 10348719 51 5 67 10 50 987 4 ZWISCHENWAND KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 904

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
GEWINDEEINSATZ M8 X8CRN 10348719 51 5 68 11 28 052 9 DACH KPL
GEWINDEEINSATZ M8X1.25 X 11304717 54 16 68 11 28 052 9 DACH KPL
GEWINDEPLATTE 948604914 3 1 545 11 23 769 0 ZWISCHENSTUECK KPL
GEWINDESTANGE 10514876 13 3 537 11 92 919 5 GEGENGEWICHT ANBAU
GEWINDESTIFT 10100734 8 1 277 11 21 885 8 VERSTELLUNG
GEWINDESTIFT 10520947 17 2 274 10 56 816 0 V.MOTOR
GEWINDESTIFT 10598799 18 1 278 11 21 895 3 STEUERTEIL
GEWINDESTIFT 10598800 19 1 156 11 22 557 2 STEUERTEIL
GEWINDESTIFT 10598800 19 1 278 11 21 895 3 STEUERTEIL
GEWINDESTIFT 11215509 4 1 155 11 22 556 3 ABSCHLUSSPLATTE
GEWINDESTIFT 11267417 7 1 625 10 59 347 4 DRUCKBEGRENZUNGSVENTI
GEWINDESTIFT DIN 913 M6X6 4980082 23 1 406 10 13 464 4 ANSCHLUSSPLATTE VORM.
GEWINDESTIFT DIN 914 M5X5 11940731 240 1 160 10 54 686 4 DW SICHERUNGSBLOCK
GEWINDESTIFT DIN 915 / ISO 4 10445327 12 1 153 11 22 556 1 GEHAEUSE
GEWINDESTIFT DIN 915 / ISO 4 404804714 10 1 153 11 22 556 1 GEHAEUSE
GEWINDESTIFT DIN 915 M12X2 404804614 5 3 96 50 16 014 14 SCHWENKARM KPL
GEWINDESTIFT ISO 4026 M5X1 404400114 12 1 474 90 00 235 9 WINDE KPL
GEWINDESTIFT ISO 4026 M6X 10181416 101 1 109 10 58 602 3 TUER LI KPL
GEWINDESTIFT ISO 4029 M12 11981118 85 2 203 10 50 199 6 ZUGZYL
GEWINDESTIFT M16X35 11223636 36 3 548 10 09 848 5 ABSTUETZZYLINDER
GEWINDESTUECK 10508551 3 1 222 10 50 809 2 TUEREN EINBAU
GITTER 11216984 7 2 658 11 91 287 3 FEUERLOESCHANLAGE KPL
GITTERROST 1 -3 703 11 91 409 2 UMBAUSATZ NRS
GITTERROST 2 -1 703 11 91 409 2 UMBAUSATZ NRS
GITTERROST 3 -1 703 11 91 409 2 UMBAUSATZ NRS
GITTERROST 10519213 1 1 113 10 51 779 8 BODENBELEGUNG
GITTERROST 10519214 2 1 113 10 51 779 8 BODENBELEGUNG
GITTERROST 10519215 3 1 113 10 51 779 8 BODENBELEGUNG
GITTERROST 10521005 1 1 462 10 51 701 7 PACTRONIC KEINE NRS
GITTERROST 10521006 2 1 462 10 51 701 7 PACTRONIC KEINE NRS
GITTERROST 10589652 55 4 220 10 58 945 0 AL BEGEHUNG
GITTERROST 10598504 56 1 220 10 58 945 0 AL BEGEHUNG
GITTERROST 11220506 1 2 182 10 50 242 5 BEGEHUNG AUSSEN KPL
GITTERROST 11220507 4 1 182 10 50 242 5 BEGEHUNG AUSSEN KPL
GITTERROST 11220508 5 1 182 10 50 242 5 BEGEHUNG AUSSEN KPL
GITTERROST 11221553 4 1 637 10 52 207 6 KABINE KEINE NRS
GITTERROST 11221554 5 1 637 10 52 207 6 KABINE KEINE NRS
GITTERROST 11281137 107 1 227 10 44 690 3 KABINE
GITTERROST 11914084 4 1 703 11 91 409 2 UMBAUSATZ NRS
GITTERROST 11914085 5 3 703 11 91 409 2 UMBAUSATZ NRS
GITTERROST 11959691 912 1 227 10 44 690 3 KABINE
GITTERROST 790494414 5 1 113 10 51 779 8 BODENBELEGUNG
GITTERROST 790494614 6 1 113 10 51 779 8 BODENBELEGUNG
GITTERROSTE TURM EINBAU 10527354 2 1 186 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
GLAS VSG 10555230 1 1 225 10 44 690 3 KABINE
GLASSCHEIBE 10348596 2 1 69 10 44 845 9 TUER RE KPL
GLASSCHEIBE 10348596 2 1 104 10 44 845 8 TUER LI KPL
GLASSCHEIBE 10348596 2 1 223 10 50 809 3 TUER LI KPL
GLEICHRICHTER 10226586 14 1 611 10 09 977 1 GENERATOR
GLEITLAGER 52/56X42 9080091 32 1 399 12 48 016 7 RS WELLE
GLEITMO 861007914 27 2 15 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
GLOCKE 60 1 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
GLUEHLAMPE 10098792 278 3 26 11 26 554 8 UW REST EL
GLUEHLAMPE 6200012 3 1 28 69 31 487 14 ANBAUSCHEINWERFER
GLUEHLAMPE 6200012 3 1 29 69 31 488 14 ANBAUSCHEINWERFER
GLUEHLAMPE 6201140 1 1 28 69 31 487 14 ANBAUSCHEINWERFER
GLUEHLAMPE 6201140 1 1 29 69 31 488 14 ANBAUSCHEINWERFER
GLUEHLAMPE 693149214 2 1 28 69 31 487 14 ANBAUSCHEINWERFER
GLUEHLAMPE 693149214 2 1 29 69 31 488 14 ANBAUSCHEINWERFER
GRIFF 10508104 12 1 223 10 50 809 3 TUER LI KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 905

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
GRIFF 10508105 13 1 223 10 50 809 3 TUER LI KPL
GRIFF 7025006 20 1 244 70 24 996 SITZRAHMEN
GRUNDPLATTE 11248761 30 1 555 74 65 332 14 LAGEREINHEIT KPL
GRUPPENSCHILDTRAEGER 602792514 513 4 36 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
GRUPPENSCHILDTRAEGER 602792514 292 7 130 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
GUMMIMUFFE 10116310 9 2 293 10 13 983 7 KURBELGEHAEUSEENTLUEF
GUMMIMUFFE 10126119 39 1 339 11 36 743 8 LECKOELLEITUNG ANBAU
GUMMIMUFFE 10126119 6 1 359 10 14 008 9 LADEDRUCKREGELUNG
GUMMIMUFFE 10128228 7 4 359 10 14 008 9 LADEDRUCKREGELUNG
GUMMIMUFFE 10128875 20 1 358 10 13 986 6 ATL-ANBAU
GUMMIMUFFE 10131605 7 2 343 10 13 148 7 LADELUFTLEITUNG ANBAU
GUMMIMUFFE 10132330 10 2 293 10 13 983 7 KURBELGEHAEUSEENTLUEF
GUMMIMUFFE 10132412 3 1 296 10 13 705 1 OELRUECKLAUFLEITUNG AN
GUMMIMUFFE 9273158 7 1 293 10 13 983 7 KURBELGEHAEUSEENTLUEF
GUMMIMUFFE 9278726 22 1 355 10 13 988 8 ATL-ANBAU
GUMMIMUFFE 9880511 8 5 293 10 13 983 7 KURBELGEHAEUSEENTLUEF
GUMMIPUFFER 726901201 5 1 486 92 76 232 01 ENDANSCHLAG
GUMMIPUFFER 726901201 5 1 487 92 76 242 01 ENDANSCHLAG
GUMMIRING 10123877 5 4 281 11 26 553 8 AGGREGAT DIESELMOTOR E
GUMMIRING 10123877 23 2 370 10 14 031 0 KABELBAUM ANBAU
GUMMIRING 10133989 18 1 370 10 14 031 0 KABELBAUM ANBAU
GUMMIRING 10133992 21 1 370 10 14 031 0 KABELBAUM ANBAU
GW-LAGER 931580501 1 1 86 10 50 240 0 GW-LAGER ANBAU
GW-LAGER ANBAU 10502400 1 1 85 11 26 752 4 DB MITTELTEIL KPL
HAKENTRAVERSE 11232964 1 1 697 11 23 295 8 HAKENTRAVERSE NRS
HAKENTRAVERSE 11233521 611 1 4 01 41 614 14 LHM 550
HAKENTRAVERSE NRS 11232958 1 1 696 11 23 352 1 HAKENTRAVERSE
HALBRUNDKOPFSCHRAUBE I 10875477 52 15 188 10 50 559 2 WENDELTREPPE EINBAU
HALBSCHALE 950809514 2 1 213 10 35 254 2 SEILABLAGEHAKEN
HALBWELLE 520233314 51 2 558 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
HALOGENGLUEHLAMPE 693147414 269 1 77 11 29 769 0 DB VORNE REST EL
HALTEBLECH 11216983 6 4 658 11 91 287 3 FEUERLOESCHANLAGE KPL
HALTEKLAMMER 10571133 9 1 113 10 51 779 8 BODENBELEGUNG
HALTEKLAMMER KPL 10530379 6 16 182 10 50 242 5 BEGEHUNG AUSSEN KPL
HALTEKLAMMER KPL 10530379 50 23 220 10 58 945 0 AL BEGEHUNG
HALTEKLAMMER KPL 725810214 7 20 113 10 51 779 8 BODENBELEGUNG
HALTEKLAMMER KPL 725810214 3 8 462 10 51 701 7 PACTRONIC KEINE NRS
HALTEKLAMMER KPL 725810214 6 8 637 10 52 207 6 KABINE KEINE NRS
HALTEKLAMMER OT 725810414 52 4 220 10 58 945 0 AL BEGEHUNG
HALTER 10041876 8 1 369 10 14 031 0 KABELBAUM ANBAU
HALTER 10125597 6 1 346 10 14 330 2 WASSERPUMPE MIT BEFEST.
HALTER 10126772 1 2 297 10 12 677 1 HALTER ANBAU
HALTER 10131640 8 2 343 10 13 148 7 LADELUFTLEITUNG ANBAU
HALTER 10134680 11 1 336 11 36 744 0 KRAFTSTOFFLEITUNGEN
HALTER 10140459 12 1 369 10 14 031 0 KABELBAUM ANBAU
HALTER 10140460 16 1 369 10 14 031 0 KABELBAUM ANBAU
HALTER 10145063 3 1 354 10 14 756 1 ABGASSTUTZEN ANBAU
HALTER 10145065 4 1 354 10 14 756 1 ABGASSTUTZEN ANBAU
HALTER 10145241 15 1 369 10 14 031 0 KABELBAUM ANBAU
HALTER 10145242 13 1 369 10 14 031 0 KABELBAUM ANBAU
HALTER 10145243 14 1 369 10 14 031 0 KABELBAUM ANBAU
HALTER 10153684 1 1 360 10 15 369 7 GENERATOR ANBAU
HALTER 10447910 1 2 656 10 56 047 1 VIDEOUEBERWACHUNG NRS
HALTER 10517332 6 2 472 10 56 225 6 WINDE VORMONT
HALTER 10517977 5 1 119 10 50 240 6 EINBAUTEILE REST
HALTER 10518001 3 1 119 10 50 240 6 EINBAUTEILE REST
HALTER 10527123 9 1 457 10 50 793 7 AGGREGAT HYDR ANBAUTEIL
HALTER 10531110 7 1 142 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
HALTER 10531113 5 1 142 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
HALTER 10574260 21 1 142 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 906

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
HALTER 11007215 17 3 369 10 14 031 0 KABELBAUM ANBAU
HALTER 11216982 4 2 658 11 91 287 3 FEUERLOESCHANLAGE KPL
HALTER 11246858 3 1 527 11 92 545 5 SEILROLLENEINHEIT
HALTER 11251939 2 1 583 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
HALTER 11273108 2 1 668 10 55 789 1 BRANDMELDEANLAGE NRS
HALTER 11275410 4 2 25 11 26 554 7 KOMPONENTEN EL EINBAU
HALTER 11291837 21 2 268 11 26 595 7 ANBAUTEILE DIESELMOTOR
HALTER 11310632 10 1 118 10 51 555 3 ABDECKUNG DB MITTE KPL
HALTER 11404680 6 6 337 11 42 683 2 DRUCKLEITUNG ANBAU
HALTER 11915475 11 1 118 10 51 555 3 ABDECKUNG DB MITTE KPL
HALTER 11928288 4 1 266 11 26 595 5 KUEHLER EINBAU LADELUFT
HALTER 11978823 20 1 191 10 50 235 1 KOMPONENTEN EL EINBAU
HALTER 12419124 24 1 360 10 15 369 7 GENERATOR ANBAU
HALTER 385184314 5 2 25 11 26 554 7 KOMPONENTEN EL EINBAU
HALTER 385184314 4 1 74 11 29 742 6 KOMPONENTEN EL EINBAU
HALTER 385184314 3 1 178 11 29 770 4 KOMPONENTEN EL EINBAU
HALTER 90006007 60 1 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
HALTER 948871114 7 2 206 10 52 622 4 ZYL EINBAU
HALTER 957604614 20 1 224 11 25 522 2 KABINE KPL
HALTER 957604714 21 1 224 11 25 522 2 KABINE KPL
HALTER 990864214 1 1 689 10 56 047 0 VIDEOUEBERWACHUNG NRS
HALTER ANBAU 10126771 19 3 293 10 13 983 7 KURBELGEHAEUSEENTLUEF
HALTER ANBAU 10129731 11 1 369 10 14 031 0 KABELBAUM ANBAU
HALTER ANBAU 10129734 10 1 369 10 14 031 0 KABELBAUM ANBAU
HALTER KAMERA 10557562 2 1 689 10 56 047 0 VIDEOUEBERWACHUNG NRS
HALTER KPL 10531307 4 1 142 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
HALTER KPL 990152214 2 1 74 11 29 742 6 KOMPONENTEN EL EINBAU
HALTER MODULE KPL 10514168 2 1 122 11 26 553 4 SCHALTSCHR RAUM EL
HALTER SCHWK 10514468 3 1 23 11 91 402 1 EINBAUTEILE REST
HALTER SCHWK 11220152 8 1 224 11 25 522 2 KABINE KPL
HALTER SCHWK 11944595 5 1 234 10 54 370 5 KONSOLE RE KPL
HALTER SCHWK 992980714 1 2 168 10 53 130 7 HALTER KPL
HALTERUNG 10227801 5 10 653 10 52 179 5 FILTER ANBAU DB NRS
HALTERUNG 10524673 30 1 666 10 53 322 2 FEUERLOESCHANLAGE HYDR
HALTERUNG 10571129 8 1 113 10 51 779 8 BODENBELEGUNG
HALTERUNG 10580858 18 1 225 10 44 690 3 KABINE
HALTERUNG 11292920 3 1 79 11 29 167 2 BATTERIE EINBAU
HALTERUNG 932767301 10 1 481 90 00 438 1 WINDENRAHMEN
HALTERUNG 993811114 200 1 538 11 92 919 5 GEGENGEWICHT ANBAU
HALTERUNG KPL 11890908 10 4 701 11 22 495 8 KEINE FEUERLOESCHER NRS
HALTERUNGSSCHELLE 7381285 8 2 291 10 15 377 0 ENDREGELVENTIL
HALTERUNGSSCHELLE 7382085 8 2 351 10 14 435 8 KUEHLMITTELKRUEMMER AN
HALTERUNGSSCHELLE 7382085 36 1 370 10 14 031 0 KABELBAUM ANBAU
HALTESCHEIBE 12 1 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
HALTESCHEIBE 36 1 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
HALTESCHEIBE 43 1 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
HALTESCHEIBE 944151003 45 2 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
HALTESTANGEN ANBAU 10502621 24 1 1 01 41 614 14 LHM 550
HALTEWINDE HYDR 11306805 1 1 505 11 30 593 7 WINDE HYDR
HANDBETAETIGUNG 11979639 109 2 672 10 54 856 6 BEDIENTABLEAU
HANDENTLUEFTUNGSPUMPE 10129218 4 1 255 10 55 091 1 KRAFTSTOFFVORFILTER AN
HANDGRIFF 591704014 51 3 226 10 44 690 3 KABINE
HANDGRIFF 591704114 52 2 226 10 44 690 3 KABINE
HANDHEBELPRESSE 11246492 47 1 15 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
HANDHEBELPRESSE 55PK 790042014 15 1 13 91 49 406 14 WERKZEUG
HANDPUMPE 512266214 20 1 146 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
HAUBE KPL 10509876 7 1 66 11 28 052 7 MASCHINENHAUS KPL
HAUPTABSTUETZBASIS 11277472 30 1 2 01 41 614 14 LHM 550
HAUPTDUESE SOLEX 1.2MM 714002114 723 1 615 11 27 723 8 VERROHRUNG HYDR
HAUPTDUESE SOLEX 1.8MM 714005614 201 1 507 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 907

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
HEBEHAKEN 10121678 2 1 365 10 13 246 2 HEBEVORRICHTUNG
HEBEHAKEN 10126466 1 2 365 10 13 246 2 HEBEVORRICHTUNG
HEBELVERSCHLUSS 10508100 9 1 223 10 50 809 3 TUER LI KPL
HEBEVORRICHTUNG 10132462 480 1 285 11 38 991 6 DIESELMOTOR
HEIZFLANSCH ANBAU 9078314 260 2 285 11 38 991 6 DIESELMOTOR
HEIZFLANSCH VORM. 10299988 1 1 344 90 78 314 HEIZFLANSCH ANBAU
HEIZKOERPER 10538316 1 2 229 10 55 524 1 HEIZUNG
HEIZKOERPERPINSEL 35MM 11915262 21 2 15 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
HEIZKOERPERPINSEL 50MM 11915263 22 2 15 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
HEIZUNG 10020233 320 1 137 11 26 553 5 SCHRANKRAUM REST EL
HEIZUNG 10555241 67 2 226 10 44 690 3 KABINE
HEIZUNG 615306014 60 1 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
HEIZUNG 615306014 70 1 123 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
HEIZUNG 691034914 59 1 598 69 10 755 14 SCHLEIFRINGUEBERTRAGER
HEIZUNGSSTEUERUNG 11279771 908 1 227 10 44 690 3 KABINE
HILFSEINSPEISUNG EL NRS 910892414 2 1 593 91 08 923 14 HILFSEINSPEISUNG NRS
HILFSEINSPEISUNG NRS 910892314 41 1 2 01 41 614 14 LHM 550
HILFSRELAIS 630156814 60 1 127 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
HILFSSCHALTER 10578097 37 2 127 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
HILFSSCHUETZ 10446051 67 7 128 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
HILFSSCHUETZ 631032014 55 9 127 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
HITZEMELDER 10525687 21 2 671 10 55 789 6 EINBAUTEILE DB
HITZESCHUTZ MIT BEFESTIG 10142179 416 1 285 11 38 991 6 DIESELMOTOR
HOCHDRUCKPUMPE MIT BEFE 10150859 171 2 284 11 38 991 6 DIESELMOTOR
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 51 7.81 183 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 52 5.01 183 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 53 3.28 183 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 54 0.96 183 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 55 3.3 184 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 56 5.3 184 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 57 5.3 184 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 58 3.3 184 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 59 0.96 184 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 60 7.53 184 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 63 0.8 184 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 64 0.29 184 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 65 0.27 184 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 66 7.93 184 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 51 0.76 529 11 23 213 1 ZENTRALSCHMIERUNG TURM
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 52 2.98 529 11 23 213 1 ZENTRALSCHMIERUNG TURM
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 53 3.04 529 11 23 213 1 ZENTRALSCHMIERUNG TURM
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 54 4.5 529 11 23 213 1 ZENTRALSCHMIERUNG TURM
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 55 4.56 529 11 23 213 1 ZENTRALSCHMIERUNG TURM
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 56 2.98 529 11 23 213 1 ZENTRALSCHMIERUNG TURM
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 57 3.03 529 11 23 213 1 ZENTRALSCHMIERUNG TURM
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 58 4.58 529 11 23 213 1 ZENTRALSCHMIERUNG TURM
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 59 4.49 529 11 23 213 1 ZENTRALSCHMIERUNG TURM
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 50 2.45 535 11 22 784 0 VERTEILERKOMBINATION KP
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 51 2.27 535 11 22 784 0 VERTEILERKOMBINATION KP
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 52 2.27 535 11 22 784 0 VERTEILERKOMBINATION KP
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 53 2.31 535 11 22 784 0 VERTEILERKOMBINATION KP
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 54 2.31 535 11 22 784 0 VERTEILERKOMBINATION KP
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 55 1.59 535 11 22 784 0 VERTEILERKOMBINATION KP
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 56 1.59 535 11 22 784 0 VERTEILERKOMBINATION KP
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 57 1.63 535 11 22 784 0 VERTEILERKOMBINATION KP
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 58 1.63 535 11 22 784 0 VERTEILERKOMBINATION KP
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 51 2.55 583 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 52 3.26 583 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 53 6.35 583 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 54 3.05 584 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 908

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 55 2.29 584 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 56 4.35 584 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 57 2.77 584 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 58 9.13 584 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 59 6.97 584 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 60 3.57 584 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 61 1.72 584 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 62 1.71 584 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 63 5.12 584 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 64 1.88 584 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 65 8.81 584 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 66 6.71 584 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 67 6.74 584 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 68 2.8 584 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 69 6.69 584 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 70 2.79 584 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 71 3.25 584 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 72 7.23 584 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 73 2.4 584 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 74 6.18 584 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 75 2.28 584 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 50 2.765 586 11 25 170 6 VERTEILERKOMBINATION KP
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 51 2.22 586 11 25 170 6 VERTEILERKOMBINATION KP
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 52 2.005 586 11 25 170 6 VERTEILERKOMBINATION KP
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 53 2.98 586 11 25 170 6 VERTEILERKOMBINATION KP
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 54 4.005 586 11 25 170 6 VERTEILERKOMBINATION KP
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 55 3.475 586 11 25 170 6 VERTEILERKOMBINATION KP
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 56 3.27 586 11 25 170 6 VERTEILERKOMBINATION KP
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 57 4.33 586 11 25 170 6 VERTEILERKOMBINATION KP
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 51 2.65 587 11 26 440 6 ZENTRALSCHMIERUNG UMBA
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 52 4.06 587 11 26 440 6 ZENTRALSCHMIERUNG UMBA
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 53 3.15 587 11 26 440 6 ZENTRALSCHMIERUNG UMBA
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 54 10.72 587 11 26 440 6 ZENTRALSCHMIERUNG UMBA
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 55 10.9 587 11 26 440 6 ZENTRALSCHMIERUNG UMBA
HOCHDRUCKSCHLAUCH 774376108 51 9.83 655 11 29 696 6 SCHMIERUNG GW-LAGER NR
HOHLSCHRAUBE 11443132 16 4 336 11 36 744 0 KRAFTSTOFFLEITUNGEN
HOHLSCHRAUBE 10MM 10128283 30 1 339 11 36 743 8 LECKOELLEITUNG ANBAU
HOHLSCHRAUBE DIN 7643 10X 4079240 13 1 291 10 15 377 0 ENDREGELVENTIL
HOHLSCHRAUBE DIN 7643 10X 4079240 5 1 299 10 11 874 8 ROHRLEITUNG ANBAU
HOHLSCHRAUBE DIN 7643 10X 4079240 8 3 334 10 14 052 2 KRAFTSTOFF-FEINFILTERAN
HOHLSCHRAUBE DIN 7643 10X 4079240 25 11 338 11 36 743 8 LECKOELLEITUNG ANBAU
HOHLSCHRAUBE DIN 7643 10X 4079240 5 10 350 10 13 237 8 ENTLUEFTUNGSLEITUNG AN
HOHLSCHRAUBE DIN 7643 10X 4079240 18 1 355 10 13 988 8 ATL-ANBAU
HOHLSCHRAUBE DIN 7643 10X 4079240 28 1 358 10 13 986 6 ATL-ANBAU
HOHLSCHRAUBE DIN 7643 12X 4980741 28 3 338 11 36 743 8 LECKOELLEITUNG ANBAU
HOHLSCHRAUBE DIN 7643 12X 4980741 29 1 356 10 13 988 8 ATL-ANBAU
HOHLSCHRAUBE DIN 7643 12X 4980741 27 1 358 10 13 986 6 ATL-ANBAU
HOHLSCHRAUBE DIN 7643 15 11970613 21 1 346 10 14 330 2 WASSERPUMPE MIT BEFEST.
HOHLSCHRAUBE DIN 7643 15 11970613 9 1 351 10 14 435 8 KUEHLMITTELKRUEMMER AN
HOHLSCHRAUBE DIN 7643 15 11970613 15 1 355 10 13 988 8 ATL-ANBAU
HOHLSCHRAUBE DIN 7643 15 11970613 16 1 358 10 13 986 6 ATL-ANBAU
HOHLSCHRAUBE DIN 7643 15 11002975 17 1 336 11 36 744 0 KRAFTSTOFFLEITUNGEN
HOHLSCHRAUBE DIN 7643 8X 12210024 20 1 346 10 14 330 2 WASSERPUMPE MIT BEFEST.
HOHLSCHRAUBE DIN 7643 M1 4079160 29 1 339 11 36 743 8 LECKOELLEITUNG ANBAU
HUELSE 10224768 105 3 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
HUELSE 10517806 5 1 206 10 52 622 4 ZYL EINBAU
HUELSE 10517806 7 1 208 10 50 237 3 AL ANLENKSTUECK KPL
HUELSE 10541601 29 2 542 10 52 012 0 DB ANBAUSATZ
HUELSE 11246852 4 1 527 11 92 545 5 SEILROLLENEINHEIT
HUELSE 11267440 2 1 627 11 06 730 4 ABSCHALTVENTIL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 909

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
HUELSE 11267453 3 1 629 11 26 744 7 WECHSELVENTIL
HUELSE 948184114 7 1 527 11 92 545 5 SEILROLLENEINHEIT
HUELSE 948693414 5 1 527 11 92 545 5 SEILROLLENEINHEIT
HUELSE 959857214 6 1 527 11 92 545 5 SEILROLLENEINHEIT
HUELSE 260/300X4 LH355-40;1 11272140 3 2 704 11 27 205 4 WIPPZYL UMBAU
HUELSE NG32/RD60/23X85 11226016 20 1 160 10 54 686 4 DW SICHERUNGSBLOCK
HUTMUTTER DIN 1587 M5 6 412100008 781 2 35 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
HUTMUTTER DIN 1587 M5 A4-8 11280859 5 20 662 11 94 063 9 TUERSCHLIESSER EINBAU
HUTMUTTER DIN 1587 M8 6 11968454 55 15 188 10 50 559 2 WENDELTREPPE EINBAU
HUTMUTTER DIN 917 M36 6 10349831 123 6 538 11 92 919 5 GEGENGEWICHT ANBAU
HUTMUTTER DIN 986 M4 6 10099210 20 4 533 11 23 071 3 ZENTRALSCHMIERPUMPE
HYDRAULIKSCHLAUCH 510559414 1 0.5 571 91 47 549 14 SCHLAUCH KPL
HYDRAULIKZYLINDER 10508908 9 1 565 10 54 229 9 RADSATZ HYDR ANGETRIEBE
INDUSTRIEZERSTAEUBER 750 885901614 54 2 15 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
INNENLAMELLE 520234914 109 7 560 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
INNENLAMELLE 540286014 8109 4 561 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
INNENRAD 20 1 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
INNENRAD 32 1 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
INNENRAD 58 1 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
INNENRAD 11965686 5 1 88 10 52 675 1 GETRIEBE
ISOLIERBAND 603200114 15 1 15 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
ISOLIERBAND 603201014 16 1 15 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
ISOLIERBAND 603201214 18 1 15 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
ISOLIERFOLIE 11913038 310 1 131 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
ISOLIERSCHLAUCH 603000108 127 1.03 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
ISOLIERSCHLAUCH 603000208 128 0.85 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
ISOLIERSCHLAUCH 603000408 129 1.12 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
ISOLIERSCHLAUCH 603000808 329 1 125 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
ISOLIERSCHLAUCH 603012514 130 0.82 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
KABEL 10552750 761 1 194 10 50 235 5 TURM REST EL
KABEL 10552752 101 1 690 10 56 241 1 VIDEOUEBERWACHUNG EL
KABEL 10552758 760 1 233 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
KABEL 10552759 760 1 194 10 50 235 5 TURM REST EL
KABEL 10556663 765 1 657 10 56 243 2 VIDEOUEBERWACHUNG EL
KABEL 10556664 766 1 657 10 56 243 2 VIDEOUEBERWACHUNG EL
KABEL 10814024 25 1 533 11 23 071 3 ZENTRALSCHMIERPUMPE
KABEL 11235226 761 1 215 10 50 237 9 KOPFSTUECK EL
KABEL 693008814 81 1 123 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
KABEL KPL 11252316 94 1 598 69 10 755 14 SCHLEIFRINGUEBERTRAGER
KABEL VERLAENGERUNG 10566421 52 1 652 10 57 458 2 KABINE REST EL
KABELBAUM 10140358 1 1 369 10 14 031 0 KABELBAUM ANBAU
KABELBAUM ANBAU 10140310 580 1 285 11 38 991 6 DIESELMOTOR
KABELBEF SCHIENE 10527518 30 1 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
KABELBEF SCHIENE 385031814 31 1 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
KABELBINDER 603200308 4 100 15 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
KABELBINDER 603200408 706 10 35 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
KABELBINDER 603200408 630 20 38 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
KABELBINDER 603200408 321 40 125 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
KABELBINDER 603200408 297 60 130 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
KABELBINDER 603200408 20 50 595 91 08 924 14 HILFSEINSPEISUNG EL NRS
KABELBINDER 603202208 705 10 35 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
KABELBINDER 603202208 629 90 38 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
KABELBINDER 603202208 320 30 125 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
KABELBINDER 603202208 296 180 130 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
KABELBINDER 603202314 2 500 15 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
KABELBINDER 603202314 3 200 15 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
KABELBINDER 603202314 134 10 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
KABELBINDER 603202314 631 10 38 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
KABELBINDER 603202314 322 50 125 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
KABELBINDER 603202314 298 80 130 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 910

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
KABELBINDER 603202314 84 6 370 10 14 031 0 KABELBAUM ANBAU
KABELBINDER 603202514 1 800 15 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
KABELDOSE 11312795 4 1 691 10 55 275 2 KABEL
KABELHALTER 10545556 45 24 183 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
KABELKANAL 10098751 3 0.54 668 10 55 789 1 BRANDMELDEANLAGE NRS
KABELKANAL 10227400 263 5.52 129 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
KABELKANAL 10227401 400 1.76 36 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
KABELKANAL 10227402 601 0.68 37 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
KABELKANAL 10227402 265 2.83 129 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
KABELKANAL 10227403 600 0.66 37 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
KABELKANAL 10227403 266 0.4 129 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
KABELKANAL 11293352 5 1 178 11 29 770 4 KOMPONENTEN EL EINBAU
KABELKANAL 11293354 5 1 120 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
KABELKANAL 693136814 2 4.32 656 10 56 047 1 VIDEOUEBERWACHUNG NRS
KABELKANAL 693136814 6 4.21 668 10 55 789 1 BRANDMELDEANLAGE NRS
KABELKANAL 693136914 7 1.1 668 10 55 789 1 BRANDMELDEANLAGE NRS
KABELLEITER 10526521 1 1 457 10 50 793 7 AGGREGAT HYDR ANBAUTEIL
KABELLEITER 10527108 2 1 457 10 50 793 7 AGGREGAT HYDR ANBAUTEIL
KABELLEITER 10528980 4 1 457 10 50 793 7 AGGREGAT HYDR ANBAUTEIL
KABELLEITER 11256263 12 1 387 11 28 141 8 RAHMEN KPL
KABELLEITER 11899696 3 1 457 10 50 793 7 AGGREGAT HYDR ANBAUTEIL
KABELLEITER 958845514 10 1 265 11 27 676 1 KUEHLER ANBAU
KABELLEITER 958845514 10 1 385 11 28 139 4 KUEHLER EINBAU HYDR
KABELLEITER KPL 911271314 4 2 23 11 91 402 1 EINBAUTEILE REST
KABELLEITER KPL 911271314 19 2 551 11 27 029 2 ACHSANORD
KABELLEITER KPL 911271414 5 3 23 11 91 402 1 EINBAUTEILE REST
KABELSATZ 10142447 4 1 369 10 14 031 0 KABELBAUM ANBAU
KABELSATZ 10143507 5 1 369 10 14 031 0 KABELBAUM ANBAU
KABELSATZ 10441308 3 1 369 10 14 031 0 KABELBAUM ANBAU
KABELSCHUH 11313149 11 1 281 11 26 553 8 AGGREGAT DIESELMOTOR E
KABELSCHUH 602205714 326 1 125 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
KABELSCHUH 602206614 323 2 125 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
KABELSCHUH 602211414 125 5 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
KABELSCHUH 602211414 324 1 125 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
KABELSCHUH 602225814 325 4 125 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
KABELSCHUH 602311414 92 5 594 91 08 925 14 EINBAUTEILE SCHRANK
KABELSCHUH 602311414 19 6 595 91 08 924 14 HILFSEINSPEISUNG EL NRS
KABELSTECKER 11312794 2 1 691 10 55 275 2 KABEL
KABELSTRANG 10581084 103 1 226 10 44 690 3 KABINE
KABELSTRANG W 10 11265537 2 1 138 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
KABELSTRANG W 19 11276604 1 1 581 11 27 660 3 MODUL EL NRS
KABELSTRANG W 26 11255228 10 1 231 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
KABELSTRANG W 5.1 11265549 10 1 26 11 26 554 8 UW REST EL
KABELSTRANG W 5.2 11265550 12 1 26 11 26 554 8 UW REST EL
KABELSTRANG W 61 10520261 1 1 504 10 52 016 8 WINDE 2 EL
KABELSTRANG W 62 10520262 2 1 504 10 52 016 8 WINDE 2 EL
KABELSTRANG W80 11265539 1 1 281 11 26 553 8 AGGREGAT DIESELMOTOR E
KABELTUELLE 602700014 9 2 133 11 89 823 6 SEITENWAND KPL
KABELTUELLE 602700214 327 2 125 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
KABELTUELLE 602700214 21 10 595 91 08 924 14 HILFSEINSPEISUNG EL NRS
KABELVERSCHRAUBUNG 693148514 15 2 595 91 08 924 14 HILFSEINSPEISUNG EL NRS
KABINE 10446903 1 1 224 11 25 522 2 KABINE KPL
KABINE 11971760 990 1 227 10 44 690 3 KABINE
KABINE ANBAUTEILE 10504297 3 1 224 11 25 522 2 KABINE KPL
KABINE EL 11255223 2 1 224 11 25 522 2 KABINE KPL
KABINE KEINE EL NRS 11236280 60 1 637 10 52 207 6 KABINE KEINE NRS
KABINE KEINE NRS 10522076 210 1 3 01 41 614 14 LHM 550
KABINE KPL 11255222 4 1 221 11 27 071 2 TURMKABINE ANBAU
KABINE REST EL 10574582 400 1 650 10 56 564 5 TELEFONSYSTEM EL NRS
KAEFIGMUTTER M10-R-140-47 413003508 100 6 102 10 50 240 3 SCHALTSCHR HAUS ANBAU

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 911

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
KAEFIGMUTTER M10-RR-140-4 485549914 101 21 64 11 28 052 6 MASCHINENHAUS ANBAU
KAEFIGMUTTER M10-RR-140-4 485549914 100 8 70 10 51 779 7 BODENBELEGUNG
KAEFIGMUTTER M10-RR-140-4 485549914 100 22 72 11 27 990 7 EINBAUTEILE REST
KAEFIGMUTTER M10-RR-140-4 485549914 100 8 105 11 28 979 8 DURCHGANG ANBAU
KAEFIGMUTTER M10-RR-140-4 485549914 100 21 114 10 51 780 1 BODENBELEGUNG
KAEFIGMUTTER M10-RR-140-4 485549914 100 42 115 10 51 782 3 ABDECKUNG UNTERSEITE
KAEFIGMUTTER M10-RR-140-4 485549914 8 4 120 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
KAEFIGMUTTER M10-RR-140-4 485549914 100 18 171 10 50 241 7 WINDENHAUS ANBAU
KAEFIGMUTTER M10-RR-140-4 485549914 100 136 176 10 51 782 4 ABDECKUNG UNTERSEITE
KAEFIGMUTTER M10-RR-140-4 485549914 109 24 178 11 29 770 4 KOMPONENTEN EL EINBAU
KAEFIGMUTTER M10-RR-140-4 485549914 13 8 272 99 09 140 14 KUEHLERHAUS ANBAU
KAEFIGMUTTER M10-RR-140-4 485549914 12 8 381 99 09 192 14 KUEHLERHAUS ANBAU
KAEFIGMUTTER M10-RR-140-4 485549914 31 16 493 10 58 294 6 SEILDURCHFUEHRUNG EINBA
KAEFIGMUTTER M10-RR-140-4 485549914 111 6 655 11 29 696 6 SCHMIERUNG GW-LAGER NR
KAEFIGMUTTER M10-RR-140-6 485550014 20 20 17 11 25 941 6 MONTAGESET
KAEFIGMUTTER M10-RR-140-6 485550014 100 11 64 11 28 052 6 MASCHINENHAUS ANBAU
KAEFIGMUTTER M10-RR-140-6 485550014 101 4 70 10 51 779 7 BODENBELEGUNG
KAEFIGMUTTER M10-RR-140-6 485550014 100 84 71 10 50 242 4 ABDECKUNG UNTERSEITE
KAEFIGMUTTER M10-RR-140-6 485550014 101 26 114 10 51 780 1 BODENBELEGUNG
KAEFIGMUTTER M10-RR-140-6 485550014 101 32 115 10 51 782 3 ABDECKUNG UNTERSEITE
KAEFIGMUTTER M10-RR-140-6 485550014 101 15 176 10 51 782 4 ABDECKUNG UNTERSEITE
KAEFIGMUTTER M10-RR-140-6 485550014 80 24 387 11 28 141 8 RAHMEN KPL
KAEFIGMUTTER M10-RR-140-6 485550014 100 8 658 11 91 287 3 FEUERLOESCHANLAGE KPL
KAEFIGMUTTER M12-RR-140-4 485548514 22 12 17 11 25 941 6 MONTAGESET
KAEFIGMUTTER M12-RR-140-4 485548514 102 20 116 10 50 242 3 ABDECKUNG DB MITTE ANBA
KAEFIGMUTTER M12-RR-140-6 485549714 101 3 116 10 50 242 3 ABDECKUNG DB MITTE ANBA
KAEFIGMUTTER M12-RR-140-6 485549714 12 4 222 10 50 809 2 TUEREN EINBAU
KAEFIGMUTTER M12-RR-140-6 485549714 12 6 272 99 09 140 14 KUEHLERHAUS ANBAU
KAEFIGMUTTER M12-RR-140-6 485549714 13 6 381 99 09 192 14 KUEHLERHAUS ANBAU
KAEFIGMUTTER M5-RR-083-4 485553714 100 4 178 11 29 770 4 KOMPONENTEN EL EINBAU
KAEFIGMUTTER M8-R-123-17 413003108 81 7 282 11 26 596 0 SPRITZWAND
KAEFIGMUTTER M8-RR-123-4 485550114 83 3 387 11 28 141 8 RAHMEN KPL
KAEFIGMUTTER M8-RR-123-4 485550114 5 4 462 10 51 701 7 PACTRONIC KEINE NRS
KAMERA 10489757 165 2 657 10 56 243 2 VIDEOUEBERWACHUNG EL
KANTENSCHUTZ 262103908 3 4 112 11 91 939 0 VERKLEIDUNG ANBAU
KANTENSCHUTZ 262103908 17 1 235 10 44 631 5 MONITORKONSOLE
KANTENSCHUTZ 591588214 12 14.5 225 10 44 690 3 KABINE
KANTENSCHUTZ METERWAR 10113562 20 1.9 22 10 44 800 5 LUKENDECKEL KPL
KAPPE 503098314 9 1 464 10 51 727 4 TANK UW
KB-RING 10145869 3 1 306 10 14 822 1 KOLBEN KPL.
KEGELPFANNE DIN 6319 14.2 421902314 14 2 462 10 51 701 7 PACTRONIC KEINE NRS
KEGELPFANNE DIN 6319 14.2 421902314 13 3 639 10 56 474 7 DECKEL KPL
KEGELROLLENLAGER 10115182 10 1 275 11 21 885 7 TRIEBWERK
KEGELROLLENLAGER 10115183 11 1 275 11 21 885 7 TRIEBWERK
KEGELROLLENLAGER 7409754 15 1 435 11 22 283 0 PUMPENELEMENT
KEGELROLLENLAGER 7409755 16 1 435 11 22 283 0 PUMPENELEMENT
KEGELROLLENLAGER 746222414 60 2 558 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
KEGELROLLENLAGER 746222414 22 2 575 52 01 947 14 STARRACHSE
KEGELROLLENLAGER 746252114 61 2 558 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
KEGELROLLENLAGER 746252114 23 2 575 52 01 947 14 STARRACHSE
KEGELSCHMIERNIPPEL 92 1 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
KEGELSCHMIERNIPPEL 11981153 4 2 11 10 50 244 0 AL ANBAU
KEGELSCHMIERNIPPEL 11981153 8 1 87 10 50 240 1 DW EINBAU
KEGELSCHMIERNIPPEL 11981153 3 1 480 90 00 592 8 TROMMELLAGERUNG
KEGELSCHMIERNIPPEL 11981153 53 2 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
KEGELSCHMIERNIPPEL 11981153 14 16 524 10 56 699 8 SEILROLLENANLAGE TURM
KEGELSCHMIERNIPPEL 11981153 2 4 527 11 92 545 5 SEILROLLENEINHEIT
KEGELSCHMIERNIPPEL 11981153 62 24 544 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
KEGELSCHMIERNIPPEL 11981153 5 1 556 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
KEGELSCHMIERNIPPEL 11981153 1 6 572 91 87 891 14 SCHMIERUNG RADSATZ

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 912

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
KEGELSCHMIERNIPPEL 774301614 7 8 207 11 25 091 4 AL KPL
KEGELVERSCHLUSS 7002024 21 1 478 90 02 415 6 FEDERDRUCKLAMELLENBRE
KEILRIPPENRIEMEN 11005218 6 1 345 10 13 892 0 KLIMAKOMPRESSOR ANBAU
KEILRIPPENRIEMEN 11347044 2 1 360 10 15 369 7 GENERATOR ANBAU
KEILSICHERUNGSSCHEIBE M 10536579 104 8 525 10 57 044 3 SEILSCHUTZ KPL
KEILSICHERUNGSSCHEIBE M 10536580 123 4 472 10 56 225 6 WINDE VORMONT
KEILSICHERUNGSSCHEIBE M 10536580 116 16 525 10 57 044 3 SEILSCHUTZ KPL
KEILSICHERUNGSSCHEIBE M 10536580 108 8 531 11 22 689 2 ZENTRALSCHMIERUNG AL
KEILSICHERUNGSSCHEIBE M 10536581 103 16 524 10 56 699 8 SEILROLLENANLAGE TURM
KEILSICHERUNGSSCHEIBE M 10536582 13 24 63 11 28 029 4 RAHMEN ANBAU
KEILSICHERUNGSSCHEIBE M 10536582 14 4 213 10 35 254 2 SEILABLAGEHAKEN
KEILSICHERUNGSSCHEIBE M 10536582 102 120 220 10 58 945 0 AL BEGEHUNG
KEILSICHERUNGSSCHEIBE M 10536582 21 32 492 10 51 803 7 WINDENLAGERUNG
KEILSICHERUNGSSCHEIBE M 10536582 20 68 493 10 58 294 6 SEILDURCHFUEHRUNG EINBA
KEILSICHERUNGSSCHEIBE M 10536582 104 16 524 10 56 699 8 SEILROLLENANLAGE TURM
KEILSICHERUNGSSCHEIBE M 10536582 107 48 525 10 57 044 3 SEILSCHUTZ KPL
KEILSICHERUNGSSCHEIBE M 10536582 110 8 531 11 22 689 2 ZENTRALSCHMIERUNG AL
KEILSICHERUNGSSCHEIBE M 10536582 105 148 687 10 55 349 2 NOTABSTIEG NRS
KEILSICHERUNGSSCHEIBE M1 7623374 4 32 63 11 28 029 4 RAHMEN ANBAU
KEILSICHERUNGSSCHEIBE M1 7623374 107 4 687 10 55 349 2 NOTABSTIEG NRS
KEILSICHERUNGSSCHEIBE M2 7025490 7 6 526 11 92 569 5 SEILROLLENANLAGE AL
KEILSICHERUNGSSCHEIBE M2 7025490 16 8 527 11 92 545 5 SEILROLLENEINHEIT
KEILSICHERUNGSSCHEIBE M3 10027226 111 8 525 10 57 044 3 SEILSCHUTZ KPL
KEILSICHERUNGSSCHEIBE M3 10027226 8 8 526 11 92 569 5 SEILROLLENANLAGE AL
KEILSICHERUNGSSCHEIBE M3 10541599 116 4 117 10 50 242 3 ABDECKUNG DB MITTE ANBA
KEILSICHERUNGSSCHEIBE M3 10536606 111 8 698 11 23 296 4 HAKENTRAVERSE
KEILSICHERUNGSSCHEIBE M3 10536605 117 8 538 11 92 919 5 GEGENGEWICHT ANBAU
KEILSICHERUNGSSCHEIBE M6 10536571 102 8 214 10 52 515 4 KOMPONENTEN EL EINBAU
KEILSICHERUNGSSCHEIBE M8 10536577 101 3 209 10 52 507 6 KOMPONENTEN EL EINBAU
KEILSICHERUNGSSCHEIBE M8 10536577 6 1 534 91 74 275 14 KONSOLE ZENTRALSCHMIE
KEILSICHERUNGSSCHEIBE M8 10536578 107 4 184 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
KEILSICHERUNGSSCHEIBE M8 10536578 109 20 525 10 57 044 3 SEILSCHUTZ KPL
KEILSICHERUNGSSCHEIBE M8 10536578 105 4 531 11 22 689 2 ZENTRALSCHMIERUNG AL
KEILSICHERUNGSSCHEIBE M8 10536578 107 10 585 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
KEINE FEUERLOESCHER NRS 11224958 731 1 5 01 41 614 14 LHM 550
KETTE 740000714 17 1 534 91 74 275 14 KONSOLE ZENTRALSCHMIE
KETTENSCHLOSS 11246083 1 1 192 10 52 735 9 ENERGIEFUEHRUNGSKETTE
KETTENSCHLOSS 11246084 2 1 192 10 52 735 9 ENERGIEFUEHRUNGSKETTE
KFZ-LEITUNG 10870540 251 82.4 582 11 27 660 4 KABELSTRANG W 19
KIPPHEBEL VORM. 10119407 2 2 311 10 12 250 3 KIPPHEBELBOCK VORM.
KIPPHEBELBOCK VORM. 10122503 1 1 310 10 11 806 0 KIPPHEBELWERK KPL.
KIPPHEBELWERK KPL. 10118060 81 12 284 11 38 991 6 DIESELMOTOR
KLAPPHOLM LI SCHWK 10504401 1 2 543 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
KLAPPHOLM RE SCHWK 10504402 2 2 543 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
KLAPPHOLME HYDR 11281329 91 1 544 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
KLEBEBAND 10516133 6 1 254 11 26 595 3 KRAFTSTOFFANLAGE
KLEBER 811201914 9 1 15 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
KLEBER 811201914 703 1 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
KLEBSTOFF 811208201 104 1 309 10 14 778 0 ZYLINDERKOPF
KLEBSTOFF 811208201 119 1 324 10 12 711 3 OELFILTERGEHAEUSE ANBA
KLEBSTOFF 8655023 104 1 287 12 45 121 3 KURBELGEHAEUSE KPL. MIT
KLEMMBAND 774254414 27 2 18 11 25 941 6 MONTAGESET
KLEMMBLECH 927618801 10 2 475 90 00 558 7 SEILTROMMEL
KLEMME 927618901 15 12 475 90 00 558 7 SEILTROMMEL
KLEMMENABDECKUNG 10349248 252 1 129 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
KLEMMHAELFTE 10179718 10 2 489 90 02 209 7 OELMESSEINRICHTUNG
KLEMMHAELFTE 10179718 46 2 489 90 02 209 7 OELMESSEINRICHTUNG
KLEMMHAELFTE 602007214 8 2 458 10 52 721 4 RAHMEN KPL
KLEMMHAELFTE 602008308 4 5 168 10 53 130 7 HALTER KPL
KLEMMHAELFTE 602008308 44 8 466 11 91 832 7 KRAFTSTOFFANLAGE UW

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 913

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
KLEMMHAELFTE 602008508 42 6 466 11 91 832 7 KRAFTSTOFFANLAGE UW
KLEMMHAELFTE 602008808 51 12 262 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
KLEMMHAELFTE 602008908 127 2 121 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
KLEMMHAELFTE 602010214 6 2 168 10 53 130 7 HALTER KPL
KLEMMHAELFTE 602010814 11 12 142 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
KLEMMHAELFTE 602014114 42 2 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
KLEMMHAELFTE 602017114 14 2 142 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
KLEMMHAELFTE 602095414 50 6 262 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
KLEMMHAELFTE 602095614 43 24 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
KLEMMHAELFTE 7005052 3 4 25 11 26 554 7 KOMPONENTEN EL EINBAU
KLEMMHAELFTE 7005052 44 4 247 11 26 595 1 ABGASANLAGE
KLEMMHAELFTE 7005052 4 2 668 10 55 789 1 BRANDMELDEANLAGE NRS
KLEMMHAELFTE 7364901 3 4 693 11 89 609 9 FLUTLICHT LED NRS
KLEMMHAELFTE 7364901 12 6 694 99 40 864 14 SCHEINWERFERHALTER
KLEMMHAELFTE 7413103 5 4 168 10 53 130 7 HALTER KPL
KLEMMHAELFTE 7413103 40 8 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
KLEMMHAELFTE 790483614 200 32 187 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
KLEMMHAELFTE 790483914 201 40 187 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
KLEMMHEBEL 591511614 54 2 226 10 44 690 3 KABINE
KLEMMHEBEL 591511614 6 2 235 10 44 631 5 MONITORKONSOLE
KLEMMKASTEN X53 10524141 10 1 193 10 50 235 5 TURM REST EL
KLEMMKASTEN X54 10524142 11 1 193 10 50 235 5 TURM REST EL
KLEMMKASTEN X66 917087514 12 1 215 10 50 237 9 KOPFSTUECK EL
KLEMMKASTEN X67 917087614 13 1 215 10 50 237 9 KOPFSTUECK EL
KLEMMPROFIL 10020318 11 2.6 115 10 51 782 3 ABDECKUNG UNTERSEITE
KLEMMPROFIL 591510914 10 2.5 225 10 44 690 3 KABINE
KLEMMPROFIL 591710414 9 9.5 225 10 44 690 3 KABINE
KLEMMPROFIL 7014524 61 2 262 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
KLEMMSCHELLE 774255414 10 4 206 10 52 622 4 ZYL EINBAU
KLIMAANLAGE 592143014 1 1 679 10 52 841 3 KLIMAANLAGE NRS
KLIMAANLAGE KEINE NRS 10564745 220 1 3 01 41 614 14 LHM 550
KLIMAANLAGE NRS 10528413 404 1 4 01 41 614 14 LHM 550
KLIMAGERAET 11941748 10 1 680 59 21 430 14 KLIMAANLAGE
KLIMAKOMPRESSOR 10148036 2 1 345 10 13 892 0 KLIMAKOMPRESSOR ANBAU
KLIMAKOMPRESSOR ANBAU 10138920 340 1 285 11 38 991 6 DIESELMOTOR
KLOTZ 10447412 3 1 235 10 44 631 5 MONITORKONSOLE
KLOTZ 10447413 2 1 235 10 44 631 5 MONITORKONSOLE
KNAUF 10020274 45 1 226 10 44 690 3 KABINE
KNOTENBLECH 10348695 3 2 67 10 50 987 4 ZWISCHENWAND KPL
KNOTENBLECH 10348695 3 1 108 10 58 306 2 SEITENTEIL LI KPL
KOERPER 11932850 1 1 384 51 16 576 14 TEMPERATURREGLER
KOLBEN 10115208 4 7 276 10 11 517 1 TRIEBWERK
KOLBEN 10147916 1 1 306 10 14 822 1 KOLBEN KPL.
KOLBEN 10409396 1 9 437 11 22 284 5 TRIEBWERK
KOLBEN 10526904 83 1 559 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
KOLBEN 11226017 30 1 160 10 54 686 4 DW SICHERUNGSBLOCK
KOLBEN 11248561 4 1 577 51 23 989 14 DOPPELWIRKZYL
KOLBEN 11913123 2 1 629 11 26 744 7 WECHSELVENTIL
KOLBEN 94008361 12 1 569 10 50 890 8 HYDRAULIKZYLINDER
KOLBEN KPL. 10148221 70 12 284 11 38 991 6 DIESELMOTOR
KOLBEN M. KOLBENRINGEN 10288989 6 1 155 11 22 556 3 ABSCHLUSSPLATTE
KOLBEN MIT GLEITSCHUH 10150220 1 9 402 10 13 463 8 RS KOLBEN MIT GLEITSCHUH
KOLBENDICHTUNG 513300014 13 1 577 51 23 989 14 DOPPELWIRKZYL
KOLBENKUEHLUNG 9078548 15 12 284 11 38 991 6 DIESELMOTOR
KOLBENSTANGE 11228851 20 1 606 10 35 097 2 DOPPELWIRKZYL
KOLBENSTANGE 11894482 2 1 548 10 09 848 5 ABSTUETZZYLINDER
KOLBENSTANGE 11913884 991 1 577 51 23 989 14 DOPPELWIRKZYL
KOLBENSTANGE 94009577 2 1 569 10 50 890 8 HYDRAULIKZYLINDER
KOLBENSTANGENLAGER 9951223 13 1 569 10 50 890 8 HYDRAULIKZYLINDER
KOMBISCHRAUBE A2 11600928 5 12 364 10 14 495 2 ABDECKPLATTE ANBAU

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 914

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
KOMPENSATOR 10152713 8 4 354 10 14 756 1 ABGASSTUTZEN ANBAU
KOMPENSATOR 11968054 15 2 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
KOMPENSATOR 592222114 16 3 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
KOMPONENTEN EL EINBAU 10502351 60 1 185 11 89 887 0 TURM KPL
KOMPONENTEN EL EINBAU 10525076 60 1 208 10 50 237 3 AL ANLENKSTUECK KPL
KOMPONENTEN EL EINBAU 10525154 60 1 212 10 50 237 7 AL KOPF KPL
KOMPONENTEN EL EINBAU 11265533 60 1 85 11 26 752 4 DB MITTELTEIL KPL
KOMPONENTEN EL EINBAU 11265547 60 1 20 11 26 752 6 UW KPL
KOMPONENTEN EL EINBAU 11297426 60 1 62 11 28 052 5 DB KPL VORNE
KOMPONENTEN EL EINBAU 11297704 60 1 169 11 29 770 5 DB HINTEN KPL
KOMPONENTEN HYDR EINBA 11277466 90 1 20 11 26 752 6 UW KPL
KOMPONENTEN HYDR EINBA 11278508 90 1 85 11 26 752 4 DB MITTELTEIL KPL
KOMPONENTEN HYDR EINBA 11895731 90 1 185 11 89 887 0 TURM KPL
KONSERVIERUNGSMITTEL 11262917 100 1 11 10 50 244 0 AL ANBAU
KONSERVIERUNGSMITTEL 11262917 100 1 544 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
KONSERVIERUNGSMITTEL 11262917 100 2 552 11 27 029 2 ACHSANORD
KONSOLE 10132324 3 1 334 10 14 052 2 KRAFTSTOFF-FEINFILTERAN
KONSOLE 10137052 7 1 296 10 13 705 1 OELRUECKLAUFLEITUNG AN
KONSOLE 10138921 1 1 345 10 13 892 0 KLIMAKOMPRESSOR ANBAU
KONSOLE 10144953 1 1 364 10 14 495 2 ABDECKPLATTE ANBAU
KONSOLE 10144954 2 1 364 10 14 495 2 ABDECKPLATTE ANBAU
KONSOLE 10519151 22 2 250 11 26 595 2 ANSAUGANLAGE
KONSOLE 10525354 20 2 250 11 26 595 2 ANSAUGANLAGE
KONSOLE 10525356 21 1 250 11 26 595 2 ANSAUGANLAGE
KONSOLE 10528579 13 1 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
KONSOLE 10546868 1 1 447 10 54 686 6 AGGREGAT HYDR
KONSOLE 11279644 9 2 247 11 26 595 1 ABGASANLAGE
KONSOLE 11286244 3 1 387 11 28 141 8 RAHMEN KPL
KONSOLE 11287442 3 2 267 11 26 595 6 MOTORLAGERUNG
KONSOLE 11287443 4 2 267 11 26 595 6 MOTORLAGERUNG
KONSOLE 11934635 15 1 186 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
KONSOLE 592184214 54 6 262 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
KONSOLE 592206014 20 1 680 59 21 430 14 KLIMAANLAGE
KONSOLE 911229714 2 1 102 10 50 240 3 SCHALTSCHR HAUS ANBAU
KONSOLE 917595214 5 1 221 11 27 071 2 TURMKABINE ANBAU
KONSOLE 917595414 6 1 221 11 27 071 2 TURMKABINE ANBAU
KONSOLE 948656814 9 1 206 10 52 622 4 ZYL EINBAU
KONSOLE 990638314 7 1 186 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
KONSOLE 990639914 8 1 186 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
KONSOLE RE 917442814 1 1 234 10 54 370 5 KONSOLE RE KPL
KONSOLE RE KPL 10543705 1 1 231 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
KONSOLE SCHWK 10526412 17 1 469 11 30 385 6 WINDENANLAGE KPL
KONSOLE ZENTRALSCHMIE 917427514 2 1 530 11 22 689 2 ZENTRALSCHMIERUNG AL
KONTAKTBUCHSE 605601801 291 24 77 11 29 769 0 DB VORNE REST EL
KONTAKTBUCHSE 605602301 351 72 198 10 52 247 8 STECKER REST TURM
KONTAKTEINSATZ 604564014 4 2 133 11 89 823 6 SEITENWAND KPL
KONTAKTEINSATZ 604564014 342 1 137 11 26 553 5 SCHRANKRAUM REST EL
KONTAKTEINSATZ 604564014 343 1 197 10 52 248 5 STECKDOSEN TURM
KONTAKTEINSATZ 604564114 342 1 197 10 52 248 5 STECKDOSEN TURM
KONTAKTELEMENT 693004514 52 1 123 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
KONTAKTELEMENT 693004514 51 2 232 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
KONTAKTELEMENT 693004614 52 1 232 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
KONTAKTSTIFT 637005601 350 50 198 10 52 247 8 STECKER REST TURM
KONTAKTVERRIEGELUNG 6004380 364 1 36 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
KONTAKTVERRIEGELUNG 6004380 1003 1 582 11 27 660 4 KABELSTRANG W 19
KONTAKTVERRIEGELUNG 605252214 9 1 612 91 72 240 14 DREHZAHLGEBER VORMONT
KONTAKTVERRIEGELUNG 7368241 11 1 30 10 53 101 8 SEITENMARKIERUNGSLAMPE
KONTAKTVERRIEGELUNG 7368242 2 1 31 99 34 304 14 STECKER KPL
KONTAKTVERRIEGELUNG 7368243 12 1 461 91 72 583 14 TEMPERATURSCHALTER
KONTAKTVERRIEGELUNG 7368245 310 1 671 10 55 789 6 EINBAUTEILE DB

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 915

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
KONTAKTVERRIEGELUNG 7368246 307 1 671 10 55 789 6 EINBAUTEILE DB
KONTAKTVERRIEGELUNG 7368248 12 1 28 69 31 487 14 ANBAUSCHEINWERFER
KONTAKTVERRIEGELUNG 7368248 12 1 29 69 31 488 14 ANBAUSCHEINWERFER
KONTAKTVERRIEGELUNG 7368248 354 1 36 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
KONTAKTVERRIEGELUNG 7368248 1005 1 582 11 27 660 4 KABELSTRANG W 19
KONUSLAGER 746923314 5 4 267 11 26 595 6 MOTORLAGERUNG
KOPFSTUECK EL 10502379 1 1 214 10 52 515 4 KOMPONENTEN EL EINBAU
KOPFSTUECK SCHWK KPL 10502378 1 1 212 10 50 237 7 AL KOPF KPL
KOPFSTUETZE 737022103 15 1 224 11 25 522 2 KABINE KPL
KORROSIONSSCHUTZMITTEL 890036914 50 10 15 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
KORROSIONSSCHUTZOEL 861009914 49 1 15 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
KRAFTMESSLASCHE 10562000 3 1 472 10 56 225 6 WINDE VORMONT
KRAFTSTOFF-FEINFILTERAN 10140522 201 1 284 11 38 991 6 DIESELMOTOR
KRAFTSTOFFANLAGE 11265953 4 1 245 11 90 984 7 AGGREGAT DIESELMOTOR
KRAFTSTOFFANLAGE UW 11918327 4 1 463 11 91 832 6 BETANKUNGSANLAGE
KRAFTSTOFFFILTER 11924077 6 1 466 11 91 832 7 KRAFTSTOFFANLAGE UW
KRAFTSTOFFFILTEREINSATZ 10135462 2 2 335 10 13 468 2 KRAFTSTOFFFILTERMODUL
KRAFTSTOFFFILTERMODUL 10134682 1 1 334 10 14 052 2 KRAFTSTOFF-FEINFILTERAN
KRAFTSTOFFHEIZER 10488927 4 2 335 10 13 468 2 KRAFTSTOFFFILTERMODUL
KRAFTSTOFFLEITUNG 10134767 4 1 334 10 14 052 2 KRAFTSTOFF-FEINFILTERAN
KRAFTSTOFFLEITUNG 10135174 6 1 336 11 36 744 0 KRAFTSTOFFLEITUNGEN
KRAFTSTOFFLEITUNG 10135175 8 1 336 11 36 744 0 KRAFTSTOFFLEITUNGEN
KRAFTSTOFFLEITUNG 10135423 5 1 336 11 36 744 0 KRAFTSTOFFLEITUNGEN
KRAFTSTOFFLEITUNG 10135424 7 1 336 11 36 744 0 KRAFTSTOFFLEITUNGEN
KRAFTSTOFFLEITUNG 10140426 1 1 336 11 36 744 0 KRAFTSTOFFLEITUNGEN
KRAFTSTOFFLEITUNG 10140427 2 1 336 11 36 744 0 KRAFTSTOFFLEITUNGEN
KRAFTSTOFFLEITUNG 10140429 4 1 336 11 36 744 0 KRAFTSTOFFLEITUNGEN
KRAFTSTOFFLEITUNG 10142518 10 1 338 11 36 743 8 LECKOELLEITUNG ANBAU
KRAFTSTOFFLEITUNG 10142596 38 1 339 11 36 743 8 LECKOELLEITUNG ANBAU
KRAFTSTOFFLEITUNG 11367436 10 1 336 11 36 744 0 KRAFTSTOFFLEITUNGEN
KRAFTSTOFFLEITUNG 11369843 3 1 336 11 36 744 0 KRAFTSTOFFLEITUNGEN
KRAFTSTOFFLEITUNG 11369844 9 1 336 11 36 744 0 KRAFTSTOFFLEITUNGEN
KRAFTSTOFFLEITUNGEN 11367440 212 1 284 11 38 991 6 DIESELMOTOR
KRAFTSTOFFPUMPE 592200014 3 1 466 11 91 832 7 KRAFTSTOFFANLAGE UW
KRAFTSTOFFSCHLAUCH 553128608 37 1 261 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
KRAFTSTOFFVORFILTER 10303007 1 1 255 10 55 091 1 KRAFTSTOFFVORFILTER AN
KRAFTSTOFFVORFILTER AN 10550911 3 1 254 11 26 595 3 KRAFTSTOFFANLAGE
KRAGARM SCHWK 11975940 40 1 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
KREPPBAND 802100514 13 2 15 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
KREUZBOLZEN 520233114 17 1 556 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
KRUEMMER 10153006 4 2 300 10 12 594 9 OELWANNE MIT BEFEST.
KRUEMMER 551700308 32 2 250 11 26 595 2 ANSAUGANLAGE
KUEHLANLAGE HYDR 11267826 51 1 245 11 90 984 7 AGGREGAT DIESELMOTOR
KUEHLANLAGE HYDR 11267827 51 1 375 11 26 597 0 AGGREGAT HYDR
KUEHLER ANBAU 11276761 1 1 259 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
KUEHLER EINBAU HYDR 11281394 53 1 375 11 26 597 0 AGGREGAT HYDR
KUEHLER EINBAU LADELUFT 11265955 8 1 245 11 90 984 7 AGGREGAT DIESELMOTOR
KUEHLER EINBAU WASSER 11265954 7 1 245 11 90 984 7 AGGREGAT DIESELMOTOR
KUEHLER KPL 10352486 11 1 383 11 26 782 7 KUEHLANLAGE HYDR
KUEHLER KPL 11276518 3 1 265 11 27 676 1 KUEHLER ANBAU
KUEHLERHAUBE 10098541 1 1 381 99 09 192 14 KUEHLERHAUS ANBAU
KUEHLERHAUBE 289063814 1 1 272 99 09 140 14 KUEHLERHAUS ANBAU
KUEHLERHAUS ANBAU 990914014 50 1 245 11 90 984 7 AGGREGAT DIESELMOTOR
KUEHLERHAUS ANBAU 990919214 50 1 375 11 26 597 0 AGGREGAT HYDR
KUEHLMITTELKRUEMMER 10134298 4 1 346 10 14 330 2 WASSERPUMPE MIT BEFEST.
KUEHLMITTELKRUEMMER 10134661 2 1 351 10 14 435 8 KUEHLMITTELKRUEMMER AN
KUEHLMITTELKRUEMMER 10142250 1 1 351 10 14 435 8 KUEHLMITTELKRUEMMER AN
KUEHLMITTELKRUEMMER AN 10144358 382 1 285 11 38 991 6 DIESELMOTOR
KUEHLWASSERROHR 11285814 10 1 261 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
KUEHLWASSERROHR 11285815 11 1 261 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 916

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
KUEHLWASSERROHR 11285816 15 1 261 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
KUEHLWASSERROHR 11285817 16 1 261 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
KUEHLWASSERSCHLAUCH 10873086 35 1 261 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
KUEHLWASSERSCHLAUCH 11621769 15 1 254 11 26 595 3 KRAFTSTOFFANLAGE
KUEHLWASSERSCHLAUCH 11621772 36 1 261 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
KUEHLWASSERSCHLAUCH 11656331 32 1.5 261 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
KUGEL 10036651 8 2 287 12 45 121 3 KURBELGEHAEUSE KPL. MIT
KUGELBOLZEN 10133018 5 1 312 10 11 940 7 KIPPHEBEL VORM.
KUGELHAHN 510636214 2 3 164 92 77 971 14 BLOCK KUGELHAHN KPL
KUGELHAHN 510681714 93 1 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
KUGELHAHN 510681714 28 1 466 11 91 832 7 KRAFTSTOFFANLAGE UW
KUGELHAHN 510682014 67 2 146 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
KUGELHAHN 510682014 10 1 506 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
KUGELHAHN 510682014 40 1 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
KUGELHAHN 510682014 8 1 565 10 54 229 9 RADSATZ HYDR ANGETRIEBE
KUGELHAHN 3-WEGE 510644614 66 1 146 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
KUGELHAHN 3-WEGE 510644614 4 1 506 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
KUGELHAHN 3-WEGE 510644614 3 1 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
KUGELSCHEIBE AEHNL.DIN 6 10560391 114 4 538 11 92 919 5 GEGENGEWICHT ANBAU
KUGELSCHEIBE DIN 6319 37 S 421900814 7 8 63 11 28 029 4 RAHMEN ANBAU
KUGELSCHEIBE DIN 6319 8.4 11622278 4 2 331 10 14 634 6 RS INJEKTOR
KUGELSCHEIBE DIN 6319 8.4 11622278 3 1 333 10 13 543 3 BEFESTIGUNG INJEKTOR
KUGELSCHEIBE DIN 6319-C 13 421900314 13 2 462 10 51 701 7 PACTRONIC KEINE NRS
KUGELSCHEIBE DIN 6319-C 13 421900314 14 3 639 10 56 474 7 DECKEL KPL
KUGELSCHEIBE DIN 6319-C 37 11246278 113 8 538 11 92 919 5 GEGENGEWICHT ANBAU
KUNSTSTOFFEINSATZ 2.3L 10348269 66 3 16 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
KUNSTSTOFFFEDER 720006914 4 1 694 99 40 864 14 SCHEINWERFERHALTER
KUPFERPASTE 10002552 132 1 294 10 12 564 6 OELABSCHEIDER
KUPFERPASTE 10002552 132 1 330 10 15 432 9 ANTRIEB FUER HOCHDRUCK
KUPFERPASTE 10002552 132 1 354 10 14 756 1 ABGASSTUTZEN ANBAU
KUPFERPASTE 10002552 132 1 356 10 13 988 8 ATL-ANBAU
KUPFERPASTE 10002552 132 1 358 10 13 986 6 ATL-ANBAU
KUPPLUNG 10227790 300 5 137 11 26 553 5 SCHRANKRAUM REST EL
KUPPLUNG 10588028 5 1 268 11 26 595 7 ANBAUTEILE DIESELMOTOR
KUPPLUNG 11228412 23 1 609 11 27 848 7 GENERATOR KPL
KUPPLUNG 503098214 10 1 464 10 51 727 4 TANK UW
KUPPLUNGSDOSE 605609314 321 1 27 11 26 554 8 UW REST EL
KUPPLUNGSHUELSE 10123419 11 1 415 10 12 342 8 DURCHTRIEB
KUPPLUNGSHUELSE 10130427 11 1 418 10 13 083 1 ANBAUSATZ DURCHTRIEB
KUPPLUNGSHUELSE 10133714 11 1 421 10 14 075 9 DURCHTRIEB
KUPPLUNGSHUELSE 10133714 11 1 424 10 14 511 7 DURCHTRIEB
KUPPLUNGSHUELSE 10140763 11 1 420 10 14 076 5 DURCHTRIEB
KUPPLUNGSHUELSE 10140763 11 1 422 10 14 161 6 ANBAUSATZ DURCHTRIEB
KUPPLUNGSHUELSE 10140911 11 1 419 10 14 080 3 DURCHTRIEB
KUPPLUNGSHUELSE 11366813 11 1 417 10 13 083 0 DURCHTRIEB
KUPPLUNGSHUELSE 11366813 11 1 423 10 14 788 7 DURCHTRIEB
KUPPLUNGSHUELSE 11392689 11 1 425 11 39 268 8 DURCHTRIEB
KUPPLUNGSHUELSE 12503788 10 1 416 12 50 378 9 DURCHTRIEB
KUPPLUNGSMUFFE 510569914 704 1 49 11 27 726 0 UW MITTE HYDR
KUPPLUNGSMUFFE 510571914 702 1 49 11 27 726 0 UW MITTE HYDR
KUPPLUNGSMUFFE 511510814 701 1 49 11 27 726 0 UW MITTE HYDR
KUPPLUNGSMUFFE 512260614 622 1 566 10 54 229 9 RADSATZ HYDR ANGETRIEBE
KUPPLUNGSSTECKER 10446210 500 2 139 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
KUPPLUNGSSTECKER 510580414 703 1 49 11 27 726 0 UW MITTE HYDR
KUPPLUNGSSTECKER 511510714 700 2 49 11 27 726 0 UW MITTE HYDR
KURBELGEHAEUSE KPL. MIT 12451213 10 1 284 11 38 991 6 DIESELMOTOR
KURBELGEHAEUSE VORM. 12451214 1 1 287 12 45 121 3 KURBELGEHAEUSE KPL. MIT
KURBELGEHAEUSEENTLUEF 10139837 16 1 284 11 38 991 6 DIESELMOTOR
KURBELWELLE MIT ZAHNRAD 10130424 50 1 284 11 38 991 6 DIESELMOTOR
KURBELWELLENLAGERUNG 10127836 51 1 284 11 38 991 6 DIESELMOTOR

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 917

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
LADEDRUCKREGELUNG 10140089 436 1 285 11 38 991 6 DIESELMOTOR
LADELUFTLEITUNG ANBAU 10131487 232 1 285 11 38 991 6 DIESELMOTOR
LADELUFTROHR 10516964 15 1 266 11 26 595 5 KUEHLER EINBAU LADELUFT
LADELUFTROHR 11283878 10 1 266 11 26 595 5 KUEHLER EINBAU LADELUFT
LADELUFTROHR 11283879 11 1 266 11 26 595 5 KUEHLER EINBAU LADELUFT
LADELUFTROHR 11285317 12 1 266 11 26 595 5 KUEHLER EINBAU LADELUFT
LADELUFTROHR VORM. 10143660 1 1 343 10 13 148 7 LADELUFTLEITUNG ANBAU
LADELUFTSCHLAUCH 592325514 30 4 266 11 26 595 5 KUEHLER EINBAU LADELUFT
LAGER GUMMI 10336877 1 6 492 10 51 803 7 WINDENLAGERUNG
LAGER GUMMI 10336878 3 2 492 10 51 803 7 WINDENLAGERUNG
LAGER GUMMI 11289083 20 2 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
LAGER GUMMI 11289092 21 2 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
LAGER GUMMI 11971681 17 10 142 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
LAGER GUMMI 720901414 5 1 534 91 74 275 14 KONSOLE ZENTRALSCHMIE
LAGER GUMMI 726612114 14 19 186 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
LAGER GUMMI 726613014 6 1 119 10 50 240 6 EINBAUTEILE REST
LAGER GUMMI 726613014 8 1 182 10 50 242 5 BEGEHUNG AUSSEN KPL
LAGER GUMMI 726613014 9 1 221 11 27 071 2 TURMKABINE ANBAU
LAGER GUMMI 726613614 3 2 694 99 40 864 14 SCHEINWERFERHALTER
LAGER GUMMI 726614114 60 4 262 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
LAGER GUMMI 726614114 8 4 385 11 28 139 4 KUEHLER EINBAU HYDR
LAGER GUMMI 726614914 24 4 609 11 27 848 7 GENERATOR KPL
LAGER GUMMI 726615914 18 4 142 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
LAGER GUMMI 726616208 2 1 181 10 50 242 2 DACHGELAENDER
LAGER GUMMI 726616214 13 32 142 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
LAGER GUMMI 726906814 17 4 282 11 26 596 0 SPRITZWAND
LAGERBOCK 10583399 1 1 495 10 58 339 8 LAGERBOCK KPL
LAGERBOCK KPL 10583398 4 1 493 10 58 294 6 SEILDURCHFUEHRUNG EINBA
LAGERBUCHSE 10115725 3 1 312 10 11 940 7 KIPPHEBEL VORM.
LAGEREINHEIT KPL 746533214 3 1 553 10 51 967 8 RADSATZ ANGETRIEBEN
LAGEREINHEIT KPL 746533214 3 1 573 10 51 968 0 RADSATZ NICHT ANGETRIEBE
LAGERFLANSCH 11219353 6 1 616 10 50 791 8 V.PUMPE
LAGERFLANSCH 11267468 1 1 633 11 21 935 3 LAGERFLANSCH
LAGERHALTER 10128689 14 2 403 10 13 464 0 RS SCHWENKLAGER
LAMELLENRINGSATZ 10120465 10 16 353 10 15 474 5 ABGASROHR ANBAU
LAMELLENTRAEGER 520233414 55 1 558 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
LAMELLENTRAEGER 520234214 87 1 560 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
LAMELLENTRAEGER 90002714 15 1 478 90 02 415 6 FEDERDRUCKLAMELLENBRE
LAMELLENTRAEGER 90003673 15 1 479 90 02 415 5 FEDERDRUCKLAMELLENBRE
LANGSCHILD 10348704 8 1 104 10 44 845 8 TUER LI KPL
LANGSCHILD 10348705 8 1 69 10 44 845 9 TUER RE KPL
LASTBOCKGEWINDE 773968314 500 2 538 11 92 919 5 GEGENGEWICHT ANBAU
LAUFRING 73 4 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
LAUFRING 11973387 7 1 88 10 52 675 1 GETRIEBE
LAUTSPRECHERVERSTAERKE 614045414 205 1 678 91 72 898 14 PA-EINBAUSYSTEM EL NRS
LECKOELLEITUNG 10130640 1 2 338 11 36 743 8 LECKOELLEITUNG ANBAU
LECKOELLEITUNG 10140253 2 1 338 11 36 743 8 LECKOELLEITUNG ANBAU
LECKOELLEITUNG 10140254 3 1 338 11 36 743 8 LECKOELLEITUNG ANBAU
LECKOELLEITUNG 10140259 8 1 338 11 36 743 8 LECKOELLEITUNG ANBAU
LECKOELLEITUNG 10140354 9 1 338 11 36 743 8 LECKOELLEITUNG ANBAU
LECKOELLEITUNG 11367437 7 1 338 11 36 743 8 LECKOELLEITUNG ANBAU
LECKOELLEITUNG 11367439 6 1 338 11 36 743 8 LECKOELLEITUNG ANBAU
LECKOELLEITUNG ANBAU 11367438 214 1 285 11 38 991 6 DIESELMOTOR
LED 11269060 103 1 672 10 54 856 6 BEDIENTABLEAU
LED 11269060 103 1 674 10 54 856 5 BEDIENTABLEAU
LED ARBEITSSCHEINWERFER 11485664 279 3 26 11 26 554 8 UW REST EL
LED ARBEITSSCHEINWERFER 11485664 298 6 27 11 26 554 8 UW REST EL
LED ARBEITSSCHEINWERFER 11485664 279 6 77 11 29 769 0 DB VORNE REST EL
LED ARBEITSSCHEINWERFER 11485664 279 1 137 11 26 553 5 SCHRANKRAUM REST EL
LED ARBEITSSCHEINWERFER 11485664 279 3 138 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 918

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
LED ARBEITSSCHEINWERFER 11485664 278 1 179 11 29 770 1 DB HINTEN REST EL
LED ARBEITSSCHEINWERFER 11485664 273 5 193 10 50 235 5 TURM REST EL
LED ARBEITSSCHEINWERFER 11485664 279 1 230 11 25 522 3 KABINE EL
LED SCHEINWERFER 11305330 1 1 685 11 30 625 2 FLUTLICHT LED NRS
LED SCHEINWERFER 11305331 1 1 695 11 30 625 6 FLUTLICHT LED NRS
LEISTE 10227805 3 2 212 10 50 237 7 AL KOPF KPL
LEISTE 10531057 10 7 142 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
LEISTE 10531388 4 2 212 10 50 237 7 AL KOPF KPL
LEISTE 10536829 6 4 599 10 52 329 1 ABSTUETZPLATTEN FIXIERUN
LEISTE 10570121 16 2 186 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
LEISTE 10570156 17 2 186 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
LEISTE 11286666 7 3 261 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
LEISTE 948181514 5 2 212 10 50 237 7 AL KOPF KPL
LEISTE 948182214 6 8 212 10 50 237 7 AL KOPF KPL
LEISTE 948618114 3 1 213 10 35 254 2 SEILABLAGEHAKEN
LEISTE 948665014 9 2 186 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
LEITER 10559064 2 1 687 10 55 349 2 NOTABSTIEG NRS
LEITER 10559065 3 1 687 10 55 349 2 NOTABSTIEG NRS
LEITER 10588185 10 1 688 10 55 906 5 LEITER
LEITER SCHWK 990259914 10 1 541 10 52 012 0 DB ANBAUSATZ
LEITUNG 10348547 402 75 671 10 55 789 6 EINBAUTEILE DB
LEITUNG 10585404 502 12 77 11 29 769 0 DB VORNE REST EL
LEITUNG 10585404 503 12 77 11 29 769 0 DB VORNE REST EL
LEITUNG 10585404 544 24.5 194 10 50 235 5 TURM REST EL
LEITUNG 10585404 545 24.5 194 10 50 235 5 TURM REST EL
LEITUNG 11217823 88 1 598 69 10 755 14 SCHLEIFRINGUEBERTRAGER
LEITUNG 11217824 89 1 598 69 10 755 14 SCHLEIFRINGUEBERTRAGER
LEITUNG 11217832 90 1 598 69 10 755 14 SCHLEIFRINGUEBERTRAGER
LEITUNG 11217834 91 1 598 69 10 755 14 SCHLEIFRINGUEBERTRAGER
LEITUNG 11217835 92 1 598 69 10 755 14 SCHLEIFRINGUEBERTRAGER
LEITUNG 11217836 93 1 598 69 10 755 14 SCHLEIFRINGUEBERTRAGER
LEITUNG 11292333 900 1 598 69 10 755 14 SCHLEIFRINGUEBERTRAGER
LEITUNG 11949731 540 10 78 11 29 769 0 DB VORNE REST EL
LEITUNG 11949731 537 9 193 10 50 235 5 TURM REST EL
LEITUNG 11949731 525 117 215 10 50 237 9 KOPFSTUECK EL
LEITUNG 11953894 81 1 598 69 10 755 14 SCHLEIFRINGUEBERTRAGER
LEITUNG 11984976 901 1 598 69 10 755 14 SCHLEIFRINGUEBERTRAGER
LEITUNG 600001001 515 3 78 11 29 769 0 DB VORNE REST EL
LEITUNG 600230814 510 14 610 99 43 440 14 GENERATOR EL
LEITUNG 600234814 538 8 139 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
LEITUNG 600234814 543 25 194 10 50 235 5 TURM REST EL
LEITUNG 600274014 539 11 78 11 29 769 0 DB VORNE REST EL
LEITUNG 600274014 502 4 215 10 50 237 9 KOPFSTUECK EL
LEITUNG 600284714 50 30 644 10 51 707 5 EINGANGSMODUL DIGITAL NR
LEITUNG 600365014 541 10 78 11 29 769 0 DB VORNE REST EL
LEITUNG 600365214 513 32 77 11 29 769 0 DB VORNE REST EL
LEITUNG 600365214 524 10 139 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
LEITUNG 600365314 530 80 27 11 26 554 8 UW REST EL
LEITUNG 600365314 528 76 78 11 29 769 0 DB VORNE REST EL
LEITUNG 600365314 528 40 139 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
LEITUNG 600365314 528 26 179 11 29 770 1 DB HINTEN REST EL
LEITUNG 600365314 528 147.5 193 10 50 235 5 TURM REST EL
LEITUNG 600365314 528 20 215 10 50 237 9 KOPFSTUECK EL
LEITUNG 600365314 537 4 230 11 25 522 3 KABINE EL
LEITUNG 600365314 528 14 610 99 43 440 14 GENERATOR EL
LEITUNG 600365314 100 25 651 10 57 458 1 UW REST EL
LEITUNG 600365314 401 5 671 10 55 789 6 EINBAUTEILE DB
LEITUNG 600365714 521 25 139 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
LEITUNG 600365814 527 20 139 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
LEITUNG 600365814 527 13 179 11 29 770 1 DB HINTEN REST EL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 919

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
LEITUNG 600366014 537 10 78 11 29 769 0 DB VORNE REST EL
LEITUNG 600366214 527 4 27 11 26 554 8 UW REST EL
LEITUNG 600366214 537 15 139 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
LEITUNG 600366214 539 36 194 10 50 235 5 TURM REST EL
LEITUNG 600366214 3 5 601 11 24 516 9 UW REST EL
LEITUNG 600367314 529 2 179 11 29 770 1 DB HINTEN REST EL
LEITUNG 600367314 16 0.3 461 91 72 583 14 TEMPERATURSCHALTER
LEITUNG 600368114 401 30 675 10 55 789 9 EINBAUTEILE REST TURM
LEITUNG 600442608 815 1.75 582 11 27 660 4 KABELSTRANG W 19
LEITUNG 600491714 528 1 27 11 26 554 8 UW REST EL
LEITUNG 600491714 509 12 77 11 29 769 0 DB VORNE REST EL
LEITUNG 600491714 526 5 139 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
LEITUNG 693017714 533 38 139 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
LEITUNG 693017714 536 36.5 193 10 50 235 5 TURM REST EL
LEITUNG 693017714 525 19 199 99 06 587 14 EINBAUTEILE REST TURM
LEITUNG 693030114 528 15 141 91 77 981 14 STECKDOSE 1 EL NRS
LEITUNG 693030114 529 17 215 10 50 237 9 KOPFSTUECK EL
LEITUNG 693030114 500 23 685 11 30 625 2 FLUTLICHT LED NRS
LEITUNG 693030114 500 23 695 11 30 625 6 FLUTLICHT LED NRS
LEITUNG 693030814 534 10 139 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
LEITUNG 693030814 532 29.5 193 10 50 235 5 TURM REST EL
LEITUNG 693062614 535 10 139 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
LEITUNG 693130014 522 10 139 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
LEITUNG 693130014 13 10 595 91 08 924 14 HILFSEINSPEISUNG EL NRS
LEITUNG KFZ 600400808 252 31.8 582 11 27 660 4 KABELSTRANG W 19
LEITUNGSDOSE 511061808 140 2 204 59 22 339 14 STEUERBLOCK KPL
LEITUNGSDURCHFUEHRUNG 10513144 3 1 68 11 28 052 9 DACH KPL
LEITUNGSDURCHFUEHRUNG 10513144 5 1 108 10 58 306 2 SEITENTEIL LI KPL
LEITUNGSSCHUTZSCHALTER 10168030 40 7 36 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
LEITUNGSSCHUTZSCHALTER 10168030 32 16 127 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
LEITUNGSSCHUTZSCHALTER 10168632 33 4 127 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
LEITUNGSSCHUTZSCHALTER 10168633 34 2 127 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
LEITUNGSSCHUTZSCHALTER 10351100 41 1 36 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
LEITUNGSSCHUTZSCHALTER 10351102 42 2 36 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
LEITUNGSSCHUTZSCHALTER 10351102 31 7 127 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
LEITUNGSSCHUTZSCHALTER 10574100 7 9 132 11 29 374 2 SAMMELSCHIENENSYSTEM
LEITUNGSSCHUTZSCHALTER 10574102 8 2 132 11 29 374 2 SAMMELSCHIENENSYSTEM
LEITUNGSSCHUTZSCHALTER 10574103 9 13 132 11 29 374 2 SAMMELSCHIENENSYSTEM
LEITUNGSSCHUTZSCHALTER 10575241 5 1 132 11 29 374 2 SAMMELSCHIENENSYSTEM
LEITUNGSSCHUTZSCHALTER 10575242 4 1 132 11 29 374 2 SAMMELSCHIENENSYSTEM
LEITUNGSSCHUTZSCHALTER 10575243 3 1 132 11 29 374 2 SAMMELSCHIENENSYSTEM
LEITUNGSSCHUTZSCHALTER 10575244 2 1 132 11 29 374 2 SAMMELSCHIENENSYSTEM
LEITUNGSSCHUTZSCHALTER 10586044 140 3 232 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
LEITUNGSSCHUTZSCHALTER 11280824 30 1 127 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
LEITUNGSSCHUTZSCHALTER 11280826 35 1 127 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
LEITUNGSSCHUTZSCHALTER 11282056 108 1 227 10 44 690 3 KABINE
LEITUNGSSCHUTZSCHALTER 11282321 55 1 237 11 90 996 9 MONTAGETAFEL
LEITUNGSSCHUTZSCHALTER 11282325 53 2 237 11 90 996 9 MONTAGETAFEL
LEITUNGSSCHUTZSCHALTER 11964018 6 3 132 11 29 374 2 SAMMELSCHIENENSYSTEM
LEITUNGSSCHUTZSCHALTER 11964018 54 1 237 11 90 996 9 MONTAGETAFEL
LEITUNGSSCHUTZSCHALTER 11964020 52 1 237 11 90 996 9 MONTAGETAFEL
LEITUNGSVERBINDER 6201575 128 1 678 91 72 898 14 PA-EINBAUSYSTEM EL NRS
LEUCHTE 607148414 65 1 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
LEUCHTE 607148414 79 1 123 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
LEUCHTENHALTER 10530733 4 2 178 11 29 770 4 KOMPONENTEN EL EINBAU
LEUCHTMELDER 693004914 57 1 123 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
LEUCHTSTOFFBALKEN 10351841 270 1 77 11 29 769 0 DB VORNE REST EL
LEUCHTSTOFFBALKEN 10351841 270 1 137 11 26 553 5 SCHRANKRAUM REST EL
LEUCHTSTOFFBALKEN 10351841 270 2 179 11 29 770 1 DB HINTEN REST EL
LEUCHTSTOFFBALKEN 10351841 270 4 193 10 50 235 5 TURM REST EL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 920

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
LEUCHTSTOFFLAMPE 607130914 271 2 77 11 29 769 0 DB VORNE REST EL
LEUCHTSTOFFLAMPE 607130914 271 2 137 11 26 553 5 SCHRANKRAUM REST EL
LEUCHTSTOFFLAMPE 607130914 271 4 179 11 29 770 1 DB HINTEN REST EL
LEUCHTSTOFFLAMPE 607130914 271 8 193 10 50 235 5 TURM REST EL
LEUCHTSTOFFLAMPE 607134114 386 8 77 11 29 769 0 DB VORNE REST EL
LEUCHTSTOFFLAMPE 607134114 274 4 138 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
LEUCHTSTOFFLAMPE 607134114 273 2 230 11 25 522 3 KABINE EL
LEXANPLATTE 11898304 335 2 126 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
LEXANPLATTE 11914419 6 2 178 11 29 770 4 KOMPONENTEN EL EINBAU
LINSENKOPFSCHRAUBE M8X 10139108 43 3 400 10 13 463 5 RS ZYLINDER+STEUERPLATT
LINSENKOPFSCHRAUBE M8X 10139108 43 3 406 10 13 464 4 ANSCHLUSSPLATTE VORM.
LINSENKOPFSCHRAUBE M8X 10139108 43 3 444 10 13 470 3 RS ZYLINDER+STEUERPLATT
LINSENSCHRAUBE 10476911 12 14 276 10 11 517 1 TRIEBWERK
LITZE 10225059 500 1 215 10 50 237 9 KOPFSTUECK EL
LITZE 600103614 536 7 78 11 29 769 0 DB VORNE REST EL
LITZE 600103614 536 2 139 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
LITZE 600103614 542 1.7 194 10 50 235 5 TURM REST EL
LITZE 600103614 501 1 215 10 50 237 9 KOPFSTUECK EL
LITZE 600103614 405 10 671 10 55 789 6 EINBAUTEILE DB
LITZE 600104314 538 10 78 11 29 769 0 DB VORNE REST EL
LITZE 600104714 525 10 139 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
LITZE 600104714 514 14 610 99 43 440 14 GENERATOR EL
LITZE 600149001 535 7 78 11 29 769 0 DB VORNE REST EL
LITZE 600149001 91 10 594 91 08 925 14 EINBAUTEILE SCHRANK
LITZE 600280914 39 100 15 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
LOCHBLECH 10515411 1 1 112 11 91 939 0 VERKLEIDUNG ANBAU
LOCHBLECH 10515412 2 1 112 11 91 939 0 VERKLEIDUNG ANBAU
LOCTITE 8700039 106 1 444 10 13 470 3 RS ZYLINDER+STEUERPLATT
LOESCHGENERATOR 10448178 10 2 664 99 48 223 14 FEUERLOESCHANLAGE EL NR
LOESCHGENERATOR 10448179 20 4 664 99 48 223 14 FEUERLOESCHANLAGE EL NR
LOGOS ANORD 10516805 712 1 5 01 41 614 14 LHM 550
LOGOS ANORD 11987817 710 1 4 01 41 614 14 LHM 550
LUEFTER 10590178 104 1 226 10 44 690 3 KABINE
LUEFTER 10590178 2 1 229 10 55 524 1 HEIZUNG
LUEFTEREINHEIT 10098706 4 1 265 11 27 676 1 KUEHLER ANBAU
LUEFTEREINHEIT 10098706 10 1 383 11 26 782 7 KUEHLANLAGE HYDR
LUEFTERMOTOR 11963779 901 1 681 11 94 174 8 KLIMAGERAET
LUEFTUNGSGITTER 10562864 2 2 272 99 09 140 14 KUEHLERHAUS ANBAU
LUEFTUNGSGITTER 10562864 2 2 381 99 09 192 14 KUEHLERHAUS ANBAU
LUFTANSAUGUNG ANBAU 10141998 220 1 285 11 38 991 6 DIESELMOTOR
LUFTANSAUGUNG LINKS 10142000 2 1 340 10 14 199 8 LUFTANSAUGUNG ANBAU
LUFTANSAUGUNG RECHTS 10141999 1 1 340 10 14 199 8 LUFTANSAUGUNG ANBAU
LUFTAUSLASS KPL 10558095 3 1 102 10 50 240 3 SCHALTSCHR HAUS ANBAU
LUFTFILTER 592319414 30 2 250 11 26 595 2 ANSAUGANLAGE
LUFTREGULIERUNG 10447906 1 1 660 10 52 441 4 LUFTREGULIERUNG NRS
LUFTREGULIERUNG NRS 10524414 1 1 658 11 91 287 3 FEUERLOESCHANLAGE KPL
LUKENDECKEL 10448006 1 1 22 10 44 800 5 LUKENDECKEL KPL
LUKENDECKEL EINBAU 994803814 3 1 20 11 26 752 6 UW KPL
LUKENDECKEL KPL 10448005 1 2 21 99 48 038 14 LUKENDECKEL EINBAU
M-RING 10145867 4 1 306 10 14 822 1 KOLBEN KPL.
MAGNETKERZE 6203330 7 1 100 10 51 571 8 RUECKLAUFFILTER
MALERSPACHTEL 50 MM 10546349 65 3 16 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
MANOMETER 750001114 18 2 13 91 49 406 14 WERKZEUG
MANOMETER 750001114 91 1 146 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
MANOMETER 750003414 19 2 13 91 49 406 14 WERKZEUG
MANOMETERDIREKTANSCHL 510694314 20 4 13 91 49 406 14 WERKZEUG
MANOMETERDIREKTANSCHL 510694314 703 1 148 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
MANTELRING 10285633 21 2 515 10 14 164 0 DS ANSCHLUSSGEHAEUSE
MANTELRING MIT O-RING 10043293 30 4 514 10 14 163 9 DICHTSATZ KPL.
MASCHINENHAUS ANBAU 11280526 2 1 62 11 28 052 5 DB KPL VORNE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 921

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
MASCHINENHAUS KPL 11280527 1 1 64 11 28 052 6 MASCHINENHAUS ANBAU
MASSEHALTER 10547871 401 1 80 11 29 167 4 BATTERIE EL NRS
MASSEVERBINDUNGSBLECH 9080911 4 1 344 90 78 314 HEIZFLANSCH ANBAU
MEISTERSCHALTER 10571113 121 1 232 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
MEISTERSCHALTER 10571114 120 1 232 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
MEMBRANSPEICHER 510602114 20 1 666 10 53 322 2 FEUERLOESCHANLAGE HYDR
MESSSTUTZEN 510629008 706 1 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
MESSSTUTZEN 510629008 700 2 666 10 53 322 2 FEUERLOESCHANLAGE HYDR
MESSSTUTZEN 510664814 703 4 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
MESSSTUTZEN 510664814 703 4 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
MESSSTUTZEN 510664814 701 4 547 11 28 132 9 KLAPPHOLME HYDR
MESSSTUTZEN 510664814 701 2 614 11 27 723 8 VERROHRUNG HYDR
MESSSTUTZEN 510694514 702 7 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
MESSSTUTZEN 510694514 702 7 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
MESSSTUTZEN 510694514 705 1 148 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
MESSSTUTZEN 510694514 700 1 273 11 26 782 6 KUEHLANLAGE HYDR
MESSSTUTZEN 510694514 700 1 383 11 26 782 7 KUEHLANLAGE HYDR
MESSSTUTZEN 510694514 707 15 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
MESSSTUTZEN 510694514 222 8 507 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
MESSSTUTZEN 510694514 221 8 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
MESSSTUTZEN 510694514 700 4 547 11 28 132 9 KLAPPHOLME HYDR
MESSSTUTZEN 510694514 201 2 565 10 54 229 9 RADSATZ HYDR ANGETRIEBE
MESSSTUTZEN 510694514 702 2 576 91 69 240 14 RADSATZ HYDR NICHT ANGE
MESSSTUTZEN 510695314 704 3 148 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
MESSSTUTZEN 510695314 34 2 183 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
MESSSTUTZEN 510695314 615 2 202 11 89 573 4 TURM HYDR
MESSSTUTZEN 510695314 705 3 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
MESSSTUTZEN 510695314 224 2 507 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
MESSSTUTZEN 510695314 225 2 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
MESSSTUTZEN 510695314 35 1 530 11 22 689 2 ZENTRALSCHMIERUNG AL
MESSSTUTZEN 510695314 35 2 583 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
MESSWERTUMFORMER 692855014 51 1 127 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
MITNEHMER 10014729 8 1 533 11 23 071 3 ZENTRALSCHMIERPUMPE
MITNEHMER 520233714 66 2 558 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
MITNEHMER SCHWK 918357814 6 1 553 10 51 967 8 RADSATZ ANGETRIEBEN
MITTELTEIL REST EL 11265536 3 1 120 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
MODEM EL NRS 11907904 60 1 646 11 90 790 2 MODEM KPL NRS
MODEM KPL NRS 11907902 231 1 3 01 41 614 14 LHM 550
MODUL EL NRS 11276603 60 1 580 11 27 762 5 AUSGANGSMODUL ANALOG
MODULBAUGRUPPENTRAEGE 10445582 208 1 129 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
MODULBAUGRUPPENTRAEGE 916793914 5 2 36 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
MODULE X5 11945364 20 1 32 11 24 403 2 SCHALTSCHR UW KPL
MONITOR LCD KPL 11260077 13 1 231 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
MONITORKONSOLE 10446315 3 1 234 10 54 370 5 KONSOLE RE KPL
MONITORKONSOLE 994654114 1 1 235 10 44 631 5 MONITORKONSOLE
MONTAGEMATERIAL 916939414 3 1 12 91 69 404 14 WERKZEUG KPL
MONTAGEPLATTE SCHRANK X 11244077 11 1 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
MONTAGEPLATTEN 11898300 254 1 124 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
MONTAGEPLATTEN 11898325 331 1 125 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
MONTAGESCHIENE 11254353 332 1 125 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
MONTAGESCHIENE 11919466 333 1 125 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
MONTAGESCHIENE 611125114 334 1 125 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
MONTAGESCHLUESSEL 11293206 999 1 560 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
MONTAGESET 10588187 20 1 688 10 55 906 5 LEITER
MONTAGESET 11259416 4 1 12 91 69 404 14 WERKZEUG KPL
MONTAGESET 11928884 30 1 688 10 55 906 5 LEITER
MONTAGETAFEL 11909969 4 1 230 11 25 522 3 KABINE EL
MONTAGETAFEL BATTERIE 10520672 1 1 79 11 29 167 2 BATTERIE EINBAU
MOTOR 10542455 1 1 661 10 44 790 6 LUFTREGULIERUNG
MOTOR EL 10099237 3 1 533 11 23 071 3 ZENTRALSCHMIERPUMPE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 922

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
MOTOR HYDRO 512253214 2 2 555 74 65 332 14 LAGEREINHEIT KPL
MOTORFLANSCH 90024124 1 1 479 90 02 415 5 FEDERDRUCKLAMELLENBRE
MOTORFLANSCH 90024160 1 1 478 90 02 415 6 FEDERDRUCKLAMELLENBRE
MOTORGEHAEUSE 10014692 4 1 533 11 23 071 3 ZENTRALSCHMIERPUMPE
MOTORGEHAEUSE 11923114 2 1 533 11 23 071 3 ZENTRALSCHMIERPUMPE
MOTORLAGERUNG 11265956 10 1 245 11 90 984 7 AGGREGAT DIESELMOTOR
MOTORREGELUNGSENSORIK 10141938 581 1 285 11 38 991 6 DIESELMOTOR
MOTORSCHUTZSCHALTER 606271414 40 1 237 11 90 996 9 MONTAGETAFEL
MOTORSTEUERGERAET 11415839 570 2 285 11 38 991 6 DIESELMOTOR
MUTTER 11962003 75 1 559 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
MUTTER 513306714 73 1 559 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
MUTTER LWN 8-60-105 M36 10 412702714 3 120 7 10 50 243 8 DB ANBAU
MUTTER LWN 8-60-105 M36 10 412702714 5 120 86 10 50 240 0 GW-LAGER ANBAU
MUTTER LWN 8-60-106 M30 10 412701014 2 310 9 10 50 243 9 TURM ANBAU
MUTTER M10X1.5 X5NICRTI26 10120639 13 4 355 10 13 988 8 ATL-ANBAU
MUTTER M10X1.5 X5NICRTI26 10120639 12 4 358 10 13 986 6 ATL-ANBAU
MUTTER M18X1 MS 413013414 8 2 21 99 48 038 14 LUKENDECKEL EINBAU
MUTTER M18X1 MS 413013414 135 4 470 11 30 385 6 WINDENANLAGE KPL
MUTTER M18X1 MS 413013414 27 2 542 10 52 012 0 DB ANBAUSATZ
MUTTER M22X1.5 11SMNPB30 9072969 13 1 395 10 12 226 5 DS REGELVENTIL
MUTTER M24X1 9SMNPB28K 9077401 28 1 395 10 12 226 5 DS REGELVENTIL
NADELKRANZ 520235914 39 6 558 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
NAEHERUNGSSCHALTER 606066514 1 2 663 10 50 151 4 TUERUEBERWACHUNG EL
NAEHERUNGSSCHALTER 693067614 215 6 26 11 26 554 8 UW REST EL
NAEHERUNGSSCHALTER 693067614 215 1 138 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
NAEHERUNGSSCHALTER 693067614 215 2 504 10 52 016 8 WINDE 2 EL
NETZLADEGERAET 10565649 51 2 652 10 57 458 2 KABINE REST EL
NETZTEIL 10574931 101 1 226 10 44 690 3 KABINE
NIPPEL 520232814 4 1 556 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
NIVEAUGEBER 10526423 224 1 98 10 53 039 5 TANK EL HYDR
NIVEAUGEBER 10526423 224 1 465 10 53 039 3 DIESELTANK EL
NIVEAUSONDE 606277614 246 1 281 11 26 553 8 AGGREGAT DIESELMOTOR E
NOCKEN 10588274 6 2 548 10 09 848 5 ABSTUETZZYLINDER
NOCKENWELLE KPL. 10138533 100 1 284 11 38 991 6 DIESELMOTOR
NOCKENWELLENLAGER 9078390 6 7 288 12 45 121 4 KURBELGEHAEUSE VORM.
NOT-AUS TASTER 693003514 51 1 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
NOT-AUS TASTER 693003514 50 1 232 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
NOTABSTIEG NRS 10553492 420 1 4 01 41 614 14 LHM 550
NOTHAMMER 789009214 13 1 224 11 25 522 2 KABINE KPL
NULLEITERSCHIENE 602100314 90 1 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
NULLEITERSCHIENE 602100314 400 1 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
NULLEITERSCHIENE 602100314 91 2 123 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
NULLEITERSCHIENE 602100314 163 1 232 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
NUTENSTEIN 9078003 18 1 404 10 13 464 1 RS HEBEL
NUTMUTTER 513306614 71 4 559 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
NUTMUTTER 513306614 13 4 575 52 01 947 14 STARRACHSE
NUTRING 10588275 11 1 548 10 09 848 5 ABSTUETZZYLINDER
O-RING 26 1 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
O-RING 33 2 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
O-RING 72 4 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
O-RING 77 4 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
O-RING 10016947 30 2 413 10 13 464 9 DS ANSCHLUSSPLATTE
O-RING 10028140 24 1 397 10 12 579 7 RS ZUSATZTEILE
O-RING 10028140 24 1 412 10 13 464 8 DICHTSATZ KPL.
O-RING 10036913 5 2 300 10 12 594 9 OELWANNE MIT BEFEST.
O-RING 10037224 6 2 348 10 14 050 9 THERMOSTATGEHAEUSE AN
O-RING 10038573 14 4 351 10 14 435 8 KUEHLMITTELKRUEMMER AN
O-RING 10040386 9 1 346 10 14 330 2 WASSERPUMPE MIT BEFEST.
O-RING 10040387 8 2 346 10 14 330 2 WASSERPUMPE MIT BEFEST.
O-RING 10040387 8 2 348 10 14 050 9 THERMOSTATGEHAEUSE AN

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 923

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
O-RING 10097551 4 1 629 11 26 744 7 WECHSELVENTIL
O-RING 10099208 19 1 533 11 23 071 3 ZENTRALSCHMIERPUMPE
O-RING 10099241 6 1 533 11 23 071 3 ZENTRALSCHMIERPUMPE
O-RING 10129193 1 1 332 10 15 290 2 DS INJEKTOR
O-RING 10218370 2 1 362 10 12 054 1 STARTER
O-RING 10294497 12 6 290 90 78 462 AGGREGATETRAEGER ANBA
O-RING 10332210 11 1 158 11 22 537 3 DECKEL
O-RING 10340226 20 2 256 10 30 300 7 KRAFTSTOFFVORFILTER
O-RING 10350604 2 1 449 10 22 667 5 DRUCKFILTER
O-RING 10356323 22 1 435 11 22 283 0 PUMPENELEMENT
O-RING 10356324 23 4 435 11 22 283 0 PUMPENELEMENT
O-RING 10412096 22 1 418 10 13 083 1 ANBAUSATZ DURCHTRIEB
O-RING 10537517 3 1 162 10 51 581 3 DROSSELKOERPER
O-RING 10561079 90 2 204 59 22 339 14 STEUERBLOCK KPL
O-RING 10578078 35 2 548 10 09 848 5 ABSTUETZZYLINDER
O-RING 11008113 7 2 341 10 13 133 5 ANSAUGSTUTZEN ANBAU
O-RING 11117474 3 1 322 11 36 519 3 OELMODUL LINKS VORM.
O-RING 11117474 3 1 325 11 36 572 8 OELMODUL RECHTS VORM.
O-RING 11212730 10 1 627 11 06 730 4 ABSCHALTVENTIL
O-RING 11217377 24 1 632 11 26 745 7 ANSTEUERGERAET
O-RING 11219374 8 1 630 11 21 935 0 PUMPENDECKEL
O-RING 11219376 10 1 633 11 21 935 3 LAGERFLANSCH
O-RING 11226084 90 1 160 10 54 686 4 DW SICHERUNGSBLOCK
O-RING 11226144 210 4 160 10 54 686 4 DW SICHERUNGSBLOCK
O-RING 11228859 90 1 606 10 35 097 2 DOPPELWIRKZYL
O-RING 11228891 100 1 606 10 35 097 2 DOPPELWIRKZYL
O-RING 11267377 6 1 622 11 21 992 7 DECKEL
O-RING 11267377 6 1 623 11 21 992 9 DECKEL
O-RING 11267418 9 1 625 10 59 347 4 DRUCKBEGRENZUNGSVENTI
O-RING 11267418 8 1 626 11 21 936 9 VERSCHLUSSATZ
O-RING 11656620 2 2 289 90 78 049 ZYLINDER
O-RING 521196508 3 2 478 90 02 415 6 FEDERDRUCKLAMELLENBRE
O-RING 521196508 3 2 479 90 02 415 5 FEDERDRUCKLAMELLENBRE
O-RING 570939708 28 2 514 10 14 163 9 DICHTSATZ KPL.
O-RING 7000329 18 1 567 10 12 517 9 OELMOTOR
O-RING 7006213 9 1 626 11 21 936 9 VERSCHLUSSATZ
O-RING 7006516 13 1 330 10 15 432 9 ANTRIEB FUER HOCHDRUCK
O-RING 7007492 10 1 625 10 59 347 4 DRUCKBEGRENZUNGSVENTI
O-RING 7016016 23 1 266 11 26 595 5 KUEHLER EINBAU LADELUFT
O-RING 7021377 14 1 156 11 22 557 2 STEUERTEIL
O-RING 7021377 14 1 278 11 21 895 3 STEUERTEIL
O-RING 7022118 9 3 155 11 22 556 3 ABSCHLUSSPLATTE
O-RING 7022118 20 3 277 11 21 885 8 VERSTELLUNG
O-RING 7022118 29 2 413 10 13 464 9 DS ANSCHLUSSPLATTE
O-RING 7023602 11 1 279 10 48 795 2 DECKEL
O-RING 704274808 46 1 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
O-RING 726403514 18 1 52 51 05 719 14 KUPPLUNGSMUFFE
O-RING 726405501 19 1 54 51 05 699 14 KUPPLUNGSMUFFE
O-RING 726405908 527 2 651 10 57 458 1 UW REST EL
O-RING 726408414 19 1 52 51 05 719 14 KUPPLUNGSMUFFE
O-RING 726409914 9 1 577 51 23 989 14 DOPPELWIRKZYL
O-RING 726410014 3 1 51 51 15 108 14 KUPPLUNGSMUFFE
O-RING 726411214 63 1 614 11 27 723 8 VERROHRUNG HYDR
O-RING 726414714 53 1 250 11 26 595 2 ANSAUGANLAGE
O-RING 726414814 18 1 54 51 05 699 14 KUPPLUNGSMUFFE
O-RING 726416714 25 1 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
O-RING 726418014 10 1 577 51 23 989 14 DOPPELWIRKZYL
O-RING 726425114 19 2 464 10 51 727 4 TANK UW
O-RING 726426101 17 1 480 90 00 592 8 TROMMELLAGERUNG
O-RING 726426601 4 1 479 90 02 415 5 FEDERDRUCKLAMELLENBRE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 924

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
O-RING 726426601 12 1 491 90 00 710 1 UMBAUSATZ
O-RING 726427714 10 4 451 51 14 778 14 DRUCKZUSCHALTVENTIL
O-RING 726429814 5 1 629 11 26 744 7 WECHSELVENTIL
O-RING 726430214 80 1 451 51 14 778 14 DRUCKZUSCHALTVENTIL
O-RING 726430514 90 1 451 51 14 778 14 DRUCKZUSCHALTVENTIL
O-RING 726430601 6 2 324 10 12 711 3 OELFILTERGEHAEUSE ANBA
O-RING 726431101 302 1 565 10 54 229 9 RADSATZ HYDR ANGETRIEBE
O-RING 726431514 20 1 451 51 14 778 14 DRUCKZUSCHALTVENTIL
O-RING 726432314 19 1 621 11 26 737 1 STELLKOLBEN
O-RING 726432414 12 1 274 10 56 816 0 V.MOTOR
O-RING 726432714 22 3 445 51 22 050 14 V.PUMPE
O-RING 726432914 40 1 451 51 14 778 14 DRUCKZUSCHALTVENTIL
O-RING 726433301 8 2 575 52 01 947 14 STARRACHSE
O-RING 726433501 304 2 507 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
O-RING 726433501 304 2 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
O-RING 726433701 7 1 348 10 14 050 9 THERMOSTATGEHAEUSE AN
O-RING 726434214 70 1 451 51 14 778 14 DRUCKZUSCHALTVENTIL
O-RING 726434314 60 1 451 51 14 778 14 DRUCKZUSCHALTVENTIL
O-RING 726434401 5 1 478 90 02 415 6 FEDERDRUCKLAMELLENBRE
O-RING 726434401 5 1 479 90 02 415 5 FEDERDRUCKLAMELLENBRE
O-RING 726436914 10 2 575 52 01 947 14 STARRACHSE
O-RING 7264455 7 2 346 10 14 330 2 WASSERPUMPE MIT BEFEST.
O-RING 726453601 4 1 478 90 02 415 6 FEDERDRUCKLAMELLENBRE
O-RING 726455701 2 1 490 92 76 925 01 OELMESSEINRICHTUNG
O-RING 726455701 21 1 490 92 76 925 01 OELMESSEINRICHTUNG
O-RING 726462314 96 1 560 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
O-RING 726462414 29 2 556 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
O-RING 726462414 65 2 558 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
O-RING 726462514 70 2 559 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
O-RING 726462614 68 2 558 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
O-RING 726462714 50 1 558 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
O-RING 726462814 94 1 560 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
O-RING 7380296 13 4 343 10 13 148 7 LADELUFTLEITUNG ANBAU
O-RING 7380302 22 1 420 10 14 076 5 DURCHTRIEB
O-RING 7380423 38 2 515 10 14 164 0 DS ANSCHLUSSGEHAEUSE
O-RING 7380574 42 1 512 10 12 192 1 DS REGELVENTIL
O-RING 7380576 27 1 395 10 12 226 5 DS REGELVENTIL
O-RING 7380592 22 1 421 10 14 075 9 DURCHTRIEB
O-RING 7380592 22 1 423 10 14 788 7 DURCHTRIEB
O-RING 7380598 15 2 346 10 14 330 2 WASSERPUMPE MIT BEFEST.
O-RING 7380598 22 1 425 11 39 268 8 DURCHTRIEB
O-RING 7380601 22 1 417 10 13 083 0 DURCHTRIEB
O-RING 7380601 22 1 419 10 14 080 3 DURCHTRIEB
O-RING 7380601 22 1 422 10 14 161 6 ANBAUSATZ DURCHTRIEB
O-RING 7380601 22 1 424 10 14 511 7 DURCHTRIEB
O-RING 7380605 31 1 412 10 13 464 8 DICHTSATZ KPL.
O-RING 7380608 4 2 322 11 36 519 3 OELMODUL LINKS VORM.
O-RING 7380608 4 2 325 11 36 572 8 OELMODUL RECHTS VORM.
O-RING 7380608 26 1 330 10 15 432 9 ANTRIEB FUER HOCHDRUCK
O-RING 7380608 26 1 395 10 12 226 5 DS REGELVENTIL
O-RING 7380610 23 2 413 10 13 464 9 DS ANSCHLUSSPLATTE
O-RING 7380615 25 1 516 10 12 195 0 DS SPUELVENTIL
O-RING 7380617 7 6 291 10 15 377 0 ENDREGELVENTIL
O-RING 7380619 14 2 330 10 15 432 9 ANTRIEB FUER HOCHDRUCK
O-RING 7380627 4 2 324 10 12 711 3 OELFILTERGEHAEUSE ANBA
O-RING 7380648 68 5 511 10 13 291 4 REGELVENTIL
O-RING 7380648 31 2 514 10 14 163 9 DICHTSATZ KPL.
O-RING 7380691 42 1 399 12 48 016 7 RS WELLE
O-RING 7380691 42 1 410 10 13 464 6 RS VERSCHLUSSRING
O-RING 7380691 22 1 415 10 12 342 8 DURCHTRIEB

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 925

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
O-RING 7380692 34 1 512 10 12 192 1 DS REGELVENTIL
O-RING 7380809 30 1 513 10 11 817 4 VERSCHLUSSRING
O-RING 7380809 32 1 514 10 14 163 9 DICHTSATZ KPL.
O-RING 7380888 69 1 511 10 13 291 4 REGELVENTIL
O-RING 7380947 17 2 411 10 13 464 7 RS VERSTELLUNG
O-RING 7380947 17 2 412 10 13 464 8 DICHTSATZ KPL.
O-RING 7380955 5 2 322 11 36 519 3 OELMODUL LINKS VORM.
O-RING 7380955 5 2 325 11 36 572 8 OELMODUL RECHTS VORM.
O-RING 7380966 18 1 411 10 13 464 7 RS VERSTELLUNG
O-RING 7380966 18 1 412 10 13 464 8 DICHTSATZ KPL.
O-RING 7380986 12 1 256 10 30 300 7 KRAFTSTOFFVORFILTER
O-RING 7380987 21 1 395 10 12 226 5 DS REGELVENTIL
O-RING 7381013 23 2 397 10 12 579 7 RS ZUSATZTEILE
O-RING 7381013 23 2 412 10 13 464 8 DICHTSATZ KPL.
O-RING 7381082 41 1 512 10 12 192 1 DS REGELVENTIL
O-RING 7381102 27 1 512 10 12 192 1 DS REGELVENTIL
O-RING 7381127 21 1 408 10 12 352 8 STOPFEN
O-RING 7381127 21 1 413 10 13 464 9 DS ANSCHLUSSPLATTE
O-RING 7381128 20 1 408 10 12 352 8 STOPFEN
O-RING 7381128 20 1 413 10 13 464 9 DS ANSCHLUSSPLATTE
O-RING 7381192 12 1 330 10 15 432 9 ANTRIEB FUER HOCHDRUCK
O-RING 7381386 37 1 512 10 12 192 1 DS REGELVENTIL
O-RING 7381386 29 1 516 10 12 195 0 DS SPUELVENTIL
O-RING 7381438 12 1 414 10 12 321 4 DS DRUCKREDUZIERVENTIL
O-RING 7381439 11 1 414 10 12 321 4 DS DRUCKREDUZIERVENTIL
O-RING 7381440 10 1 414 10 12 321 4 DS DRUCKREDUZIERVENTIL
O-RING 7381446 22 1 395 10 12 226 5 DS REGELVENTIL
O-RING 7381846 26 1 512 10 12 192 1 DS REGELVENTIL
O-RING 7382071 9 4 321 11 36 574 6 OELMODULANBAU
O-RING 7382139 26 2 516 10 12 195 0 DS SPUELVENTIL
O-RING 7412937 15 1 256 10 30 300 7 KRAFTSTOFFVORFILTER
O-RING 7413403 12 1 445 51 22 050 14 V.PUMPE
O-RING 761020003 2 1 489 90 02 209 7 OELMESSEINRICHTUNG
O-RING 761020003 21 1 489 90 02 209 7 OELMESSEINRICHTUNG
O-RING 761020003 49 3 489 90 02 209 7 OELMESSEINRICHTUNG
O-RING 761032203 11 1 480 90 00 592 8 TROMMELLAGERUNG
O-RING 790311914 156 4 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
O-RING 790363814 157 1 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
O-RING 790363914 158 3 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
O-RING 790369114 2 1 51 51 15 108 14 KUPPLUNGSMUFFE
O-RING 790413714 12 1 464 10 51 727 4 TANK UW
O-RING 790467614 1 1 450 51 06 613 14 DRUCKFILTER
O-RING 888496914 50 1 451 51 14 778 14 DRUCKZUSCHALTVENTIL
O-RING 9177947 35 3 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
OELABLASSSCHRAUBE 789011908 32 2 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
OELABLASSSCHRAUBE 789011908 33 1 489 90 02 209 7 OELMESSEINRICHTUNG
OELABLASSSCHRAUBE 789011908 33 1 490 92 76 925 01 OELMESSEINRICHTUNG
OELABLASSSCHRAUBE G1 1/ 10301776 16 1 97 10 50 242 7 TANK HYDR KPL
OELABLASSSCHRAUBE G1"X1 485564814 16 2 464 10 51 727 4 TANK UW
OELABLASSSCHRAUBE G1"X 403900714 15 1 97 10 50 242 7 TANK HYDR KPL
OELABLASSSCHRAUBE G1"X 403900714 100 2 262 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
OELABLASSSCHRAUBE G1"X 403900714 708 1 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
OELABSCHEIDER 10125646 1 2 293 10 13 983 7 KURBELGEHAEUSEENTLUEF
OELABSCHEIDER 12404268 2 1 294 10 12 564 6 OELABSCHEIDER
OELEINFUELLUNG 10122632 3 1 315 11 36 430 3 ZYLINDERKOPFDECKEL VORM
OELFILTERGEHAEUSE ANBA 10127113 2 1 322 11 36 519 3 OELMODUL LINKS VORM.
OELFILTERGEHAEUSE ANBA 10127113 2 1 325 11 36 572 8 OELMODUL RECHTS VORM.
OELKUEHLER 10121763 2 2 323 11 36 519 2 OELMODUL LINKS
OELKUEHLER 10121763 2 2 326 11 36 519 4 OELMODUL RECHTS
OELKUEHLERGEHAEUSE 10152387 1 1 323 11 36 519 2 OELMODUL LINKS

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 926

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
OELKUEHLERGEHAEUSE 10152431 1 1 326 11 36 519 4 OELMODUL RECHTS
OELMESSEINRICHTUNG 90022097 25 1 474 90 00 235 9 WINDE KPL
OELMESSEINRICHTUNG 927692501 30 1 474 90 00 235 9 WINDE KPL
OELMESSSTAB 520233214 49 1 558 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
OELMESSSTAB 90022099 45 1 489 90 02 209 7 OELMESSEINRICHTUNG
OELMESSSTAB 927692101 15 1 490 92 76 925 01 OELMESSEINRICHTUNG
OELMESSSTAB KPL 10145127 21 1 284 11 38 991 6 DIESELMOTOR
OELMESSSTAB MIT RING 10118668 1 1 301 10 14 512 7 OELMESSSTAB KPL
OELMODUL LINKS 11365192 1 1 322 11 36 519 3 OELMODUL LINKS VORM.
OELMODUL LINKS VORM. 11365193 1 1 321 11 36 574 6 OELMODULANBAU
OELMODUL RECHTS 11365194 1 1 325 11 36 572 8 OELMODUL RECHTS VORM.
OELMODUL RECHTS VORM. 11365728 2 1 321 11 36 574 6 OELMODULANBAU
OELMODULANBAU 11365746 130 1 284 11 38 991 6 DIESELMOTOR
OELMOTOR 10125179 2 1 565 10 54 229 9 RADSATZ HYDR ANGETRIEBE
OELMOTOR 512208314 2 1 614 11 27 723 8 VERROHRUNG HYDR
OELMOTOR 512233214 2 1 447 10 54 686 6 AGGREGAT HYDR
OELMOTOR 592094014 2 1 146 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
OELRUECKLAUFLEITUNG 10137019 1 1 296 10 13 705 1 OELRUECKLAUFLEITUNG AN
OELRUECKLAUFLEITUNG 10137053 2 1 296 10 13 705 1 OELRUECKLAUFLEITUNG AN
OELRUECKLAUFLEITUNG 10139902 3 1 358 10 13 986 6 ATL-ANBAU
OELRUECKLAUFLEITUNG 10150612 4 1 355 10 13 988 8 ATL-ANBAU
OELRUECKLAUFLEITUNG AN 10137051 2 1 293 10 13 983 7 KURBELGEHAEUSEENTLUEF
OELSTANDSAUGE 5106280 4 3 97 10 50 242 7 TANK HYDR KPL
OELSTANDSAUGE 5106280 6 4 464 10 51 727 4 TANK UW
OELWANNE 10225963 2 1 176 10 51 782 4 ABDECKUNG UNTERSEITE
OELWANNE 10225977 1 1 176 10 51 782 4 ABDECKUNG UNTERSEITE
OELWANNE 10540909 5 1 71 10 50 242 4 ABDECKUNG UNTERSEITE
OELWANNE 385136314 1 5 71 10 50 242 4 ABDECKUNG UNTERSEITE
OELWANNE KPL 10351248 10 1 458 10 52 721 4 RAHMEN KPL
OELWANNE MIT BEFEST. 10125949 20 1 284 11 38 991 6 DIESELMOTOR
OELWANNE VORM. 12558108 1 1 300 10 12 594 9 OELWANNE MIT BEFEST.
OESENSCHRAUBE RD8X171 942542314 4 1 93 10 50 240 2 UEBERTRAGUNGSGETRIEBE
OMNIFIT 7016208 106 1 406 10 13 464 4 ANSCHLUSSPLATTE VORM.
PA-EINBAUSYSTEM EL NRS 917289814 1 1 677 91 72 385 14 PA-SYSTEM NRS
PA-SYSTEM NRS 917238514 402 1 4 01 41 614 14 LHM 550
PACTRONIC KEINE NRS 10517017 15 1 1 01 41 614 14 LHM 550
PANZERSCHLAUCH 790042114 16 1 13 91 49 406 14 WERKZEUG
PASSFEDER DIN 6885 AS8X7 514564608 20 1 275 11 21 885 7 TRIEBWERK
PASSFEDER DIN 6885-A 5X5X1 434053514 8 1 95 50 15 938 14 TRIEBSTOCK KPL
PASSHUELSE 12X20X15.25 10123103 3 2 366 10 13 798 4 SCHWUNGRADGEHAEUSE AN
PASSHUELSE 15.5X20X15.25 9178018 5 2 288 12 45 121 4 KURBELGEHAEUSE VORM.
PASSSCHEIBE 10115173 3 1 275 11 21 885 7 TRIEBWERK
PASSSCHEIBE DIN 988 49 3 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
PASSSCHEIBE DIN 988 50X62 422003401 27 3 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
PASSSCHEIBE DIN 988 50X62 422003501 28 3 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
PASSSCHEIBE DIN 988 50X62 422017201 29 3 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
PENDELROLLENLAGER 746160201 13 1 480 90 00 592 8 TROMMELLAGERUNG
PLANETENBOLZEN 520235814 38 6 557 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
PLANETENGETRIEBE 90024170 5 1 474 90 00 235 9 WINDE KPL
PLANETENRAD 16 5 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
PLANETENRAD 37 3 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
PLANETENRAD 44 3 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
PLANETENRAD 520235114 34 6 557 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
PLANETENSTARRACHSE 520194814 4 1 553 10 51 967 8 RADSATZ ANGETRIEBEN
PLANETENTRAEGER 15 1 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
PLANETENTRAEGER 35 1 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
PLANETENTRAEGER 42 1 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
PLATTE 10123550 17 1 338 11 36 743 8 LECKOELLEITUNG ANBAU
PLATTE 10123551 16 2 338 11 36 743 8 LECKOELLEITUNG ANBAU
PLATTE 10145072 4 2 364 10 14 495 2 ABDECKPLATTE ANBAU

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 927

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
PLATTE 10445851 2 1 599 10 52 329 1 ABSTUETZPLATTEN FIXIERUN
PLATTE 10518699 1 2 70 10 51 779 7 BODENBELEGUNG
PLATTE 10519094 1 1 114 10 51 780 1 BODENBELEGUNG
PLATTE 10519095 2 1 114 10 51 780 1 BODENBELEGUNG
PLATTE 10519096 3 1 114 10 51 780 1 BODENBELEGUNG
PLATTE 10519097 4 1 114 10 51 780 1 BODENBELEGUNG
PLATTE 10519098 5 1 114 10 51 780 1 BODENBELEGUNG
PLATTE 10519150 7 1 114 10 51 780 1 BODENBELEGUNG
PLATTE 11250095 2 1 211 11 25 009 3 WINKELGEBER KPL
PLATTE 11903015 10 5 178 11 29 770 4 KOMPONENTEN EL EINBAU
PLATTE 11903016 7 1 120 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
PLATTE 11903017 11 1 178 11 29 770 4 KOMPONENTEN EL EINBAU
PLATTE 385137214 6 2 493 10 58 294 6 SEILDURCHFUEHRUNG EINBA
PLATTE SCHWK 10523292 1 1 599 10 52 329 1 ABSTUETZPLATTEN FIXIERUN
PLEUELSCHRAUBE M14X1.5X 12446830 2 2 305 12 44 685 3 PLEUELSTANGE
PLEUELSTANGE 12446853 1 1 304 10 11 687 6 PLEUELSTANGE ANBAU
PLEUELSTANGE ANBAU 10116876 60 12 284 11 38 991 6 DIESELMOTOR
PODEST 10513789 2 1 23 11 91 402 1 EINBAUTEILE REST
PODEST 10558163 1 1 687 10 55 349 2 NOTABSTIEG NRS
PRATZE 10129999 1 1 333 10 13 543 3 BEFESTIGUNG INJEKTOR
PRESSKLEMME 773920008 7 1 545 11 23 769 0 ZWISCHENSTUECK KPL
PROFIL 10507451 15 6 551 11 27 029 2 ACHSANORD
PROFILBAND 591711614 50 4 226 10 44 690 3 KABINE
PROFILDOPPELZYL 790426314 3 1 22 10 44 800 5 LUKENDECKEL KPL
PROFILDOPPELZYL 790426314 11 1 104 10 44 845 8 TUER LI KPL
PROFILGUMMI 10348762 150 28 66 11 28 052 7 MASCHINENHAUS KPL
PROFILGUMMI 10348762 200 7 106 11 28 979 5 DURCHGANG KPL
PROFILGUMMI 10348762 201 1 107 11 28 979 5 DURCHGANG KPL
PROFILGUMMI 10348762 150 24 173 10 50 678 7 WINDENHAUS KPL
PROFILGUMMI 10348762 150 5 175 10 50 678 8 WINDENHAUS VERLAENG. KP
PROFILSCHELLE 10494116 40 10 247 11 26 595 1 ABGASANLAGE
PROFILSCHELLE 10494116 12 2 374 11 30 330 0 ABGASANLAGE NRS
PROFILSCHELLE 10494117 41 2 247 11 26 595 1 ABGASANLAGE
PROFILZYL 10586001 9 1 109 10 58 602 3 TUER LI KPL
PROPORTIONALMAGNET 10223512 100 1 451 51 14 778 14 DRUCKZUSCHALTVENTIL
PROPORTIONALMAGNET 11066835 27 1 156 11 22 557 2 STEUERTEIL
PROPORTIONALMAGNET 11219375 2 2 631 11 21 935 2 STEUERGERAET
PROPORTIONALVENTIL 511638414 5 1 565 10 54 229 9 RADSATZ HYDR ANGETRIEBE
PROPORTIONALVENTIL 511638414 4 1 576 91 69 240 14 RADSATZ HYDR NICHT ANGE
PRUEFMATERIAL 11214956 30 1 658 11 91 287 3 FEUERLOESCHANLAGE KPL
PRUEFSTECKER 10569676 4 2 671 10 55 789 6 EINBAUTEILE DB
PUMPENDECKEL 11219350 4 1 616 10 50 791 8 V.PUMPE
PUMPENELEMENT 10216340 12 1 533 11 23 071 3 ZENTRALSCHMIERPUMPE
PUMPENELEMENT 11222828 1 1 432 10 50 756 6 V.PUMPE
PUMPENELEMENT 11222830 1 1 433 11 22 282 8 PUMPENELEMENT
PUMPENGEHAEUSE 10014693 5 1 533 11 23 071 3 ZENTRALSCHMIERPUMPE
PUMPENGEHAEUSE 11219349 3 1 616 10 50 791 8 V.PUMPE
PUMPENHALTER SCHWK KPL 917427614 1 1 534 91 74 275 14 KONSOLE ZENTRALSCHMIE
PUMPENTRAEGER 917100314 21 1 609 11 27 848 7 GENERATOR KPL
QUERGRIFF 3/4 " 790026214 11 1 13 91 49 406 14 WERKZEUG
QUERTRAEGER ANBAU 11918466 7 1 85 11 26 752 4 DB MITTELTEIL KPL
QUERTRAEGER SCHWK 919618114 3 2 551 11 27 029 2 ACHSANORD
QUERVERBINDER 10171882 614 4 37 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
QUERVERBINDER 10171882 221 1 129 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
QUERVERBINDER 10171882 382 3 195 10 52 414 1 KLEMMKASTEN X53
QUERVERBINDER 10171882 380 2 216 91 70 875 14 KLEMMKASTEN X66
QUERVERBINDER 10171883 222 1 129 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
QUERVERBINDER 10171896 225 3 129 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
QUERVERBINDER 10543726 613 8 37 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
QUERVERBINDER 10543726 202 11 128 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 928

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
QUERVERBINDER 10543726 381 8 195 10 52 414 1 KLEMMKASTEN X53
QUERVERBINDER 10543726 380 4 196 10 52 414 2 KLEMMKASTEN X54
QUERVERBINDER 10543729 223 1 129 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
QUERVERBINDER 10543729 380 1 195 10 52 414 1 KLEMMKASTEN X53
QUERVERBINDER 10543729 383 1 195 10 52 414 1 KLEMMKASTEN X53
QUERVERBINDER 10543729 318 2 233 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
QUERVERBINDER 10552932 615 1 37 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
QUERVERBINDER 10552932 224 1 129 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
QUERVERBINDUNG 11937248 311 6 131 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
QUETSCHGABELSCHUH 602334814 93 3 594 91 08 925 14 EINBAUTEILE SCHRANK
QUETSCHGABELSCHUH 602334814 24 2 595 91 08 924 14 HILFSEINSPEISUNG EL NRS
RADBOLZEN 520233514 56 20 558 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
RADBOLZEN 520233514 1 20 575 52 01 947 14 STARRACHSE
RADIALWELLENDICHTRING 79 8 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
RADIALWELLENDICHTRING 87 1 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
RADIALWELLENDICHTRING 710035601 14 1 480 90 00 592 8 TROMMELLAGERUNG
RADIO EL NRS 993138514 610 1 230 11 25 522 3 KABINE EL
RADIO NRS 918500414 401 1 4 01 41 614 14 LHM 550
RADMUTTER DIN 74361 M22X1 4000863 2 20 575 52 01 947 14 STARRACHSE
RADNABE 10504593 52 2 558 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
RADNABE 10563708 21 2 575 52 01 947 14 STARRACHSE
RADSATZ ANGETRIEBEN 10519678 1 6 551 11 27 029 2 ACHSANORD
RADSATZ EL 10515349 81 1 554 10 51 967 8 RADSATZ ANGETRIEBEN
RADSATZ EL 10515349 81 1 574 10 51 968 0 RADSATZ NICHT ANGETRIEBE
RADSATZ HYDR ANGETRIEBE 10542299 91 1 554 10 51 967 8 RADSATZ ANGETRIEBEN
RADSATZ HYDR NICHT ANGE 916924014 91 1 574 10 51 968 0 RADSATZ NICHT ANGETRIEBE
RADSATZ NICHT ANGETRIEBE 10519680 2 12 551 11 27 029 2 ACHSANORD
RADZYL NRS 10534168 126 6 2 01 41 614 14 LHM 550
RADZYL NRS 993905014 125 12 2 01 41 614 14 LHM 550
RAHMEN 10554683 701 1 194 10 50 235 5 TURM REST EL
RAHMEN 10554685 700 1 194 10 50 235 5 TURM REST EL
RAHMEN 10596842 19 1 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
RAHMEN ANBAU 11280294 1 1 62 11 28 052 5 DB KPL VORNE
RAHMEN KPL 10514718 5 1 172 10 50 678 7 WINDENHAUS KPL
RAHMEN KPL 10527214 5 1 457 10 50 793 7 AGGREGAT HYDR ANBAUTEIL
RAHMEN KPL 11265973 1 1 375 11 26 597 0 AGGREGAT HYDR
RAHMEN KPL 11281418 3 1 385 11 28 139 4 KUEHLER EINBAU HYDR
RAHMEN SCHWK 10514719 1 1 174 10 51 471 8 RAHMEN KPL
RAHMEN SCHWK 10514720 2 1 174 10 51 471 8 RAHMEN KPL
RAHMEN SCHWK 10514722 3 1 174 10 51 471 8 RAHMEN KPL
RAHMEN SCHWK 10514723 4 1 174 10 51 471 8 RAHMEN KPL
RAHMEN SCHWK 10514724 5 1 174 10 51 471 8 RAHMEN KPL
RAHMEN SCHWK 10514725 6 2 174 10 51 471 8 RAHMEN KPL
RAHMEN SCHWK 10515577 5 1 118 10 51 555 3 ABDECKUNG DB MITTE KPL
RAHMEN SCHWK 10515579 6 1 118 10 51 555 3 ABDECKUNG DB MITTE KPL
RAHMEN SCHWK 10515580 7 1 118 10 51 555 3 ABDECKUNG DB MITTE KPL
RAHMEN SCHWK 10515581 8 1 118 10 51 555 3 ABDECKUNG DB MITTE KPL
RAHMEN SCHWK 10527218 1 1 458 10 52 721 4 RAHMEN KPL
RAHMEN SCHWK 10527222 2 1 458 10 52 721 4 RAHMEN KPL
RAHMEN SCHWK 10527558 3 1 458 10 52 721 4 RAHMEN KPL
RAHMEN SCHWK 10527738 4 1 458 10 52 721 4 RAHMEN KPL
RAHMEN SCHWK 11281423 2 1 387 11 28 141 8 RAHMEN KPL
RAHMEN SCHWK 11288853 5 1 282 11 26 596 0 SPRITZWAND
RAHMEN SCHWK 11311745 6 1 282 11 26 596 0 SPRITZWAND
RAHMEN SCHWK KPL 11280314 1 1 63 11 28 029 4 RAHMEN ANBAU
RASTVORRICHTUNG KPL 7025007 23 1 244 70 24 996 SITZRAHMEN
RAUCHMELDER 10448166 10 1 671 10 55 789 6 EINBAUTEILE DB
RECHTECKRING 10472425 96 5 16 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
RECHTECKRING 10472425 782 1 46 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
RECHTECKRING 10472425 752 2 49 11 27 726 0 UW MITTE HYDR

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 929

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
RECHTECKRING 10472425 782 1 57 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
RECHTECKRING 10472425 823 11 151 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
RECHTECKRING 10472425 690 1 202 11 89 573 4 TURM HYDR
RECHTECKRING 10472425 740 4 383 11 26 782 7 KUEHLANLAGE HYDR
RECHTECKRING 10472425 843 19 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
RECHTECKRING 10472425 641 4 508 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
RECHTECKRING 10472425 721 4 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
RECHTECKRING 10472425 752 2 615 11 27 723 8 VERROHRUNG HYDR
RECHTECKRING 10490781 95 5 16 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
RECHTECKRING 10490781 822 6 151 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
RECHTECKRING 10490781 751 3 615 11 27 723 8 VERROHRUNG HYDR
RECHTECKRING 10490784 821 1 151 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
RECHTECKRING 10490784 842 2 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
RECHTECKRING 10490784 650 2 566 10 54 229 9 RADSATZ HYDR ANGETRIEBE
RECHTECKRING 10490785 780 1 46 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
RECHTECKRING 10490785 750 1 49 11 27 726 0 UW MITTE HYDR
RECHTECKRING 10490785 780 1 57 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
RECHTECKRING 10490785 840 2 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
RECHTECKRING 10490786 98 5 16 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
RECHTECKRING 10490786 305 12 201 11 89 573 4 TURM HYDR
RECHTECKRING 10490787 97 5 16 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
RECHTECKRING 10490787 781 6 46 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
RECHTECKRING 10490787 751 9 49 11 27 726 0 UW MITTE HYDR
RECHTECKRING 10490787 781 6 57 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
RECHTECKRING 10490787 820 27 151 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
RECHTECKRING 10490787 841 17 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
RECHTECKRING 10490787 640 4 508 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
RECHTECKRING 10490787 720 4 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
RECHTECKRING 10490787 750 4 615 11 27 723 8 VERROHRUNG HYDR
REDUZIERUNG 602620201 10 1 648 11 90 790 4 MODEM EL NRS
REGELVENTIL 10125692 2 1 295 12 40 426 8 OELABSCHEIDER
REGELVENTIL 10130267 7 1 393 10 12 621 5 V.PUMPE
REGELVENTIL 10130267 7 1 441 11 35 314 0 V.PUMPE
REGELVENTIL 10132914 1 1 510 10 15 094 9 UMBAUSATZ REGELVENTIL
REGELVENTIL 10140633 7 1 426 10 14 704 0 V.PUMPE
REGELVENTIL 12556949 4 1 393 10 12 621 5 V.PUMPE
REGELVENTIL 12556949 4 1 426 10 14 704 0 V.PUMPE
REGELVENTIL 12556949 4 1 441 11 35 314 0 V.PUMPE
REGENDACH 11246479 20 1 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
REGENDACH 11278530 909 1 227 10 44 690 3 KABINE
REGENKAPPE 5 -2 654 10 55 019 9 ZUSATZFILTER NRS
REGENKAPPE 550895414 31 2 250 11 26 595 2 ANSAUGANLAGE
REGENRINNE 10515573 3 1 118 10 51 555 3 ABDECKUNG DB MITTE KPL
REGENRINNE 10515574 4 1 118 10 51 555 3 ABDECKUNG DB MITTE KPL
REIBSCHEIBE 936660014 7 1 694 99 40 864 14 SCHEINWERFERHALTER
REIFEN 520366614 1 1 563 52 03 668 14 REIFEN KPL
REIFEN KPL 520366814 1 2 562 91 69 236 14 BEREIFUNG KPL
REIHENKLEMME 10171894 198 6 128 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
REIHENKLEMME 10552931 300 1 130 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
REIHENKLEMME 10553132 215 21 129 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
REIHENKLEMME 10553132 372 5 196 10 52 414 2 KLEMMKASTEN X54
REIHENKLEMME 10553132 377 2 216 91 70 875 14 KLEMMKASTEN X66
REIHENKLEMME 10553132 372 4 217 91 70 876 14 KLEMMKASTEN X67
REIHENKLEMME 10560268 301 1 130 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
REIHENKLEMME 10582399 104 6 237 11 90 996 9 MONTAGETAFEL
REIHENKLEMME 10582400 200 4 128 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
REIHENKLEMME 10582408 97 4 237 11 90 996 9 MONTAGETAFEL
REIHENKLEMME 693181414 610 99 37 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
REIHENKLEMME 693181414 203 178 128 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
REIHENKLEMME 693181414 370 80 195 10 52 414 1 KLEMMKASTEN X53

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 930

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
REIHENKLEMME 693181414 370 45 196 10 52 414 2 KLEMMKASTEN X54
REIHENKLEMME 693181414 370 25 216 91 70 875 14 KLEMMKASTEN X66
REIHENKLEMME 693181414 370 20 217 91 70 876 14 KLEMMKASTEN X67
REIHENKLEMME 693181414 310 21 233 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
REINIGER 10225306 76 1 598 69 10 755 14 SCHLEIFRINGUEBERTRAGER
RELAIS 10226635 52 1 127 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
RELAIS 10226635 16 2 281 11 26 553 8 AGGREGAT DIESELMOTOR E
RELAIS 10541967 164 2 232 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
RELAIS STECKSOCKEL 630122908 141 20 36 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
RELAIS STECKSOCKEL 630122908 161 4 232 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
RELAIS VORMONT 11921839 143 1 36 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
RELAIS VORMONT 11921839 66 23 128 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
REPARATURSATZ 11235705 1 1 92 11 93 082 2 ANTRIEB
REPARATURSATZ 11930823 1 1 89 11 93 082 0 GETRIEBE
REPARATURSATZ 11930824 1 1 91 11 93 082 1 TRIEBSTOCK
REPARATURSATZ 11930846 1 1 90 11 93 082 3 REPARATURSATZ
REPARATURSATZ 11930847 2 1 90 11 93 082 3 REPARATURSATZ
REPARATURSATZ 12580834 1 1 315 11 36 430 3 ZYLINDERKOPFDECKEL VORM
REPARATURSATZ 12580834 1 1 317 11 36 432 0 ZYLINDERKOPFDECKEL VORM
REPARATURSATZ 12580834 1 1 319 11 36 432 5 ZYLINDERKOPFDECKEL VORM
REPARATURSATZ 12580836 1 1 313 10 12 264 5 ZYLINDERKOPFDECKEL ANBA
RIEMENSCHEIBE 9077281 7 1 360 10 15 369 7 GENERATOR ANBAU
RILLENKUGELLAGER 23 1 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
RILLENKUGELLAGER 10500119 20 1 611 10 09 977 1 GENERATOR
RILLENKUGELLAGER 10500121 21 1 611 10 09 977 1 GENERATOR
RILLENKUGELLAGER 745128314 4 1 95 50 15 938 14 TRIEBSTOCK KPL
RILLENKUGELLAGER 745128814 2 2 495 10 58 339 8 LAGERBOCK KPL
RILLENKUGELLAGER 745129801 32 4 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
RILLENKUGELLAGER 745139801 2 1 480 90 00 592 8 TROMMELLAGERUNG
RILLENKUGELLAGER 745140914 47 1 598 69 10 755 14 SCHLEIFRINGUEBERTRAGER
RILLENKUGELLAGER 745148801 6 1 491 90 00 710 1 UMBAUSATZ
RILLENKUGELLAGER 745149601 31 4 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
RILLENKUGELLAGER 745905114 55 1 598 69 10 755 14 SCHLEIFRINGUEBERTRAGER
RILLENKUGELLAGER 745906514 3 1 95 50 15 938 14 TRIEBSTOCK KPL
RING 68 2 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
RING 10598932 69 1 558 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
RING 11267455 10 1 630 11 21 935 0 PUMPENDECKEL
RING 520234814 101 20 560 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
RING 520234814 3 20 575 52 01 947 14 STARRACHSE
RING 710909701 27 1 480 90 00 592 8 TROMMELLAGERUNG
RING 7624217 6 2 621 11 26 737 1 STELLKOLBEN
RING 110/140X15 PA 6 G 10337043 9 8 492 10 51 803 7 WINDENLAGERUNG
RING 110/140X5 PA 6 G 10337044 11 2 492 10 51 803 7 WINDENLAGERUNG
RING 460/390X30 10588273 5 1 548 10 09 848 5 ABSTUETZZYLINDER
RINGMUTTER DIN 582 M10 C1 10179304 8 4 496 91 90 727 14 SEILSCHUTZ KPL
RINGSCHRAUBE DIN 580 M12 10179932 60 12 544 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
RINGSCHRAUBE M8X20 611103814 30 1 123 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
RITZELSCHUTZ 10500492 2 1 655 11 29 696 6 SCHMIERUNG GW-LAGER NR
RITZELSCHUTZ 917715314 3 1 93 10 50 240 2 UEBERTRAGUNGSGETRIEBE
RITZELWELLE 90007103 5 1 491 90 00 710 1 UMBAUSATZ
ROHR 10190120 6 1 490 92 76 925 01 OELMESSEINRICHTUNG
ROHR 11232973 5 4 698 11 23 296 4 HAKENTRAVERSE
ROHR 11952476 20 2 142 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
ROHR 942675514 53 4 525 10 57 044 3 SEILSCHUTZ KPL
ROHR 957280814 13 4 543 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
ROHR 961384314 11 4 694 99 40 864 14 SCHEINWERFERHALTER
ROHR 968521301 30 1 489 90 02 209 7 OELMESSEINRICHTUNG
ROHR 979355901 40 1 489 90 02 209 7 OELMESSEINRICHTUNG
ROHR 999832001 25 1 490 92 76 925 01 OELMESSEINRICHTUNG
ROHR 999834601 5 1 489 90 02 209 7 OELMESSEINRICHTUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 931

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
ROHR 999874701 10 2 490 92 76 925 01 OELMESSEINRICHTUNG
ROHR 19X22X145 927624901 30 1 490 92 76 925 01 OELMESSEINRICHTUNG
ROHR KPL 10446424 3 2 654 10 55 019 9 ZUSATZFILTER NRS
ROHR KPL 10530022 16 2 250 11 26 595 2 ANSAUGANLAGE
ROHR KPL 919891914 4 1 464 10 51 727 4 TANK UW
ROHR SCHWK 10517294 7 1 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
ROHR SCHWK 10517397 4 1 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
ROHR SCHWK 10517405 3 1 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
ROHR SCHWK 10518900 5 1 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
ROHR SCHWK 992382514 2 1 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
ROHR SCHWK 992382914 6 1 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
ROHR SCHWK 992383114 8 1 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
ROHRBUEGEL 10518950 15 1 469 11 30 385 6 WINDENANLAGE KPL
ROHRLEITUNG 10117635 2 1 334 10 14 052 2 KRAFTSTOFF-FEINFILTERAN
ROHRLEITUNG 10118747 1 1 299 10 11 874 8 ROHRLEITUNG ANBAU
ROHRLEITUNG 10131490 2 1 343 10 13 148 7 LADELUFTLEITUNG ANBAU
ROHRLEITUNG 10131491 3 1 343 10 13 148 7 LADELUFTLEITUNG ANBAU
ROHRLEITUNG 10131867 1 1 359 10 14 008 9 LADEDRUCKREGELUNG
ROHRLEITUNG 10131922 2 1 359 10 14 008 9 LADEDRUCKREGELUNG
ROHRLEITUNG 10134352 6 1 355 10 13 988 8 ATL-ANBAU
ROHRLEITUNG 10134352 5 1 358 10 13 986 6 ATL-ANBAU
ROHRLEITUNG 10134353 7 1 355 10 13 988 8 ATL-ANBAU
ROHRLEITUNG 10134354 4 1 358 10 13 986 6 ATL-ANBAU
ROHRLEITUNG 10134355 7 1 358 10 13 986 6 ATL-ANBAU
ROHRLEITUNG 10136805 3 1 291 10 15 377 0 ENDREGELVENTIL
ROHRLEITUNG 10139838 3 1 293 10 13 983 7 KURBELGEHAEUSEENTLUEF
ROHRLEITUNG 10139839 6 1 293 10 13 983 7 KURBELGEHAEUSEENTLUEF
ROHRLEITUNG 10139840 4 1 293 10 13 983 7 KURBELGEHAEUSEENTLUEF
ROHRLEITUNG 10139841 5 1 293 10 13 983 7 KURBELGEHAEUSEENTLUEF
ROHRLEITUNG 10140090 4 1 359 10 14 008 9 LADEDRUCKREGELUNG
ROHRLEITUNG 10140092 3 1 359 10 14 008 9 LADEDRUCKREGELUNG
ROHRLEITUNG 10141349 5 1 355 10 13 988 8 ATL-ANBAU
ROHRLEITUNG 10144359 4 1 351 10 14 435 8 KUEHLMITTELKRUEMMER AN
ROHRLEITUNG 10144360 3 1 351 10 14 435 8 KUEHLMITTELKRUEMMER AN
ROHRLEITUNG ANBAU 10118748 4 1 298 10 12 016 8 VERSCHLUSSTEILE
ROHRSATZ 10349542 91 1 375 11 26 597 0 AGGREGAT HYDR
ROHRSATZ 10352094 93 1 544 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
ROHRSATZ 11282318 3 1 142 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
ROHRSATZ 11296231 3 1 200 11 89 573 1 KOMPONENTEN HYDR EINBA
ROHRSATZ 11299265 3 1 42 11 27 746 6 KOMPONENTEN HYDR EINBA
ROHRSATZ 510094414 93 1 554 10 51 967 8 RADSATZ ANGETRIEBEN
ROHRSATZ 510094414 93 1 574 10 51 968 0 RADSATZ NICHT ANGETRIEBE
ROHRSCHELLE 10123549 18 1 338 11 36 743 8 LECKOELLEITUNG ANBAU
ROHRSCHELLE 10132401 8 4 359 10 14 008 9 LADEDRUCKREGELUNG
ROHRSCHELLE 10134383 30 1 356 10 13 988 8 ATL-ANBAU
ROHRSCHELLE 10802344 13 1 338 11 36 743 8 LECKOELLEITUNG ANBAU
ROHRSCHELLE 7381175 9 2 350 10 13 237 8 ENTLUEFTUNGSLEITUNG AN
ROHRSCHELLE 7381432 8 1 296 10 13 705 1 OELRUECKLAUFLEITUNG AN
ROHRSCHELLE 7382081 19 1 336 11 36 744 0 KRAFTSTOFFLEITUNGEN
ROHRSTUTZEN 10352320 8 4 115 10 51 782 3 ABDECKUNG UNTERSEITE
ROHRSTUTZEN 10446168 36 25 183 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
ROHRSTUTZEN 511701914 37 10 183 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
ROHRSTUTZEN 511701914 34 10 528 11 23 213 1 ZENTRALSCHMIERUNG TURM
ROHRSTUTZEN 511701914 36 8 530 11 22 689 2 ZENTRALSCHMIERUNG AL
ROHRSTUTZEN 511701914 3 1 535 11 22 784 0 VERTEILERKOMBINATION KP
ROHRSTUTZEN 511701914 36 24 583 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
ROHRSTUTZEN 511701914 30 10 587 11 26 440 6 ZENTRALSCHMIERUNG UMBA
ROHRSTUTZEN LINKS 10131493 4 1 343 10 13 148 7 LADELUFTLEITUNG ANBAU
ROHRSTUTZEN RECHTS 10131495 5 1 343 10 13 148 7 LADELUFTLEITUNG ANBAU
ROHRUNTERLAGE 10226708 29 3 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 932

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
ROHRWENDEL 512246214 50 1 183 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
ROHRWENDEL 512246214 50 1 583 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
ROHRWENDEL 512246214 50 1 587 11 26 440 6 ZENTRALSCHMIERUNG UMBA
ROLLE 10522185 11 2 186 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
ROLLE 10583137 1 1 494 10 58 313 6 SEILSPANNROLLE KPL
ROLLENACHSE 927618201 30 2 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
ROLLENSTOESSEL 9078257 1 2 320 10 11 632 0 STEUERUNGSTEILE
ROSETTE 10508101 10 1 223 10 50 809 3 TUER LI KPL
ROSETTE 10508103 11 1 223 10 50 809 3 TUER LI KPL
RS ANSCHLUSSGEHAEUSE 10136941 83 1 509 10 12 626 4 V.MOTOR
RS ANSCHLUSSPLATTE 10134643 83 1 393 10 12 621 5 V.PUMPE
RS ANSCHLUSSPLATTE 10148607 83 1 441 11 35 314 0 V.PUMPE
RS ANSCHLUSSPLATTE 12445180 83 1 426 10 14 704 0 V.PUMPE
RS HEBEL 10134641 7 1 398 10 13 773 4 RS TRIEBWERK
RS HEBEL 10134641 7 1 429 12 44 517 2 RS TRIEBWERK
RS HEBEL 10134641 7 1 443 10 13 773 5 RS TRIEBWERK
RS INJEKTOR 10146346 190 12 284 11 38 991 6 DIESELMOTOR
RS KOLBEN MIT GLEITSCHUH 10134638 4 1 398 10 13 773 4 RS TRIEBWERK
RS KOLBEN MIT GLEITSCHUH 10134638 4 1 429 12 44 517 2 RS TRIEBWERK
RS KOLBEN MIT GLEITSCHUH 10134638 4 1 443 10 13 773 5 RS TRIEBWERK
RS KURBELWELLENDICHTUN 10141874 52 1 284 11 38 991 6 DIESELMOTOR
RS KURBELWELLENLAGERU 10128614 50 1 302 10 12 783 6 KURBELWELLENLAGERUNG
RS PLEUELLAGER 10122907 60 1 304 10 11 687 6 PLEUELSTANGE ANBAU
RS PLEUELLAGER 12579693 50 1 304 10 11 687 6 PLEUELSTANGE ANBAU
RS RUECKZUGKUGEL+RUEC 10134637 3 1 398 10 13 773 4 RS TRIEBWERK
RS RUECKZUGKUGEL+RUEC 10134637 3 1 429 12 44 517 2 RS TRIEBWERK
RS RUECKZUGKUGEL+RUEC 10134637 3 1 443 10 13 773 5 RS TRIEBWERK
RS SCHWENKJOCH 10137719 8 1 398 10 13 773 4 RS TRIEBWERK
RS SCHWENKJOCH 10137719 8 1 429 12 44 517 2 RS TRIEBWERK
RS SCHWENKJOCH 10137719 8 1 443 10 13 773 5 RS TRIEBWERK
RS SCHWENKLAGER 10134640 6 1 398 10 13 773 4 RS TRIEBWERK
RS SCHWENKLAGER 10134640 6 1 429 12 44 517 2 RS TRIEBWERK
RS SCHWENKLAGER 10134640 6 1 443 10 13 773 5 RS TRIEBWERK
RS TRIEBWERK 10136920 81 1 509 10 12 626 4 V.MOTOR
RS TRIEBWERK 10136924 82 1 509 10 12 626 4 V.MOTOR
RS TRIEBWERK 10137734 81 1 393 10 12 621 5 V.PUMPE
RS TRIEBWERK 10137735 81 1 441 11 35 314 0 V.PUMPE
RS TRIEBWERK 12445172 81 1 426 10 14 704 0 V.PUMPE
RS TRIEBWERK 9072101 94 1 567 10 12 517 9 OELMOTOR
RS VERSCHLUSSRING 10121823 84 1 509 10 12 626 4 V.MOTOR
RS VERSCHLUSSRING 10121823 6 1 514 10 14 163 9 DICHTSATZ KPL.
RS VERSCHLUSSRING 10134646 84 1 393 10 12 621 5 V.PUMPE
RS VERSCHLUSSRING 10134646 6 1 412 10 13 464 8 DICHTSATZ KPL.
RS VERSCHLUSSRING 10134646 84 1 426 10 14 704 0 V.PUMPE
RS VERSCHLUSSRING 10134646 84 1 441 11 35 314 0 V.PUMPE
RS VERSCHLUSSRING 9268016 93 1 567 10 12 517 9 OELMOTOR
RS VERSTELLUNG 10134156 85 1 509 10 12 626 4 V.MOTOR
RS VERSTELLUNG 10134647 85 1 393 10 12 621 5 V.PUMPE
RS VERSTELLUNG 10134647 85 1 426 10 14 704 0 V.PUMPE
RS VERSTELLUNG 10134647 85 1 441 11 35 314 0 V.PUMPE
RS VORFOERDERPUMPE 10149198 220 1 329 10 15 085 9 HOCHDRUCKPUMPE MIT BEFE
RS WELLE 10140220 95 1 567 10 12 517 9 OELMOTOR
RS WELLE 12480167 1 1 398 10 13 773 4 RS TRIEBWERK
RS WELLE 12480167 86 1 426 10 14 704 0 V.PUMPE
RS WELLE 12480167 1 1 429 12 44 517 2 RS TRIEBWERK
RS WELLE 12480167 1 1 443 10 13 773 5 RS TRIEBWERK
RS ZUSATZTEILE 10121900 80 1 509 10 12 626 4 V.MOTOR
RS ZUSATZTEILE 10125797 80 1 393 10 12 621 5 V.PUMPE
RS ZUSATZTEILE 10125797 80 1 426 10 14 704 0 V.PUMPE
RS ZUSATZTEILE 10125797 80 1 441 11 35 314 0 V.PUMPE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 933

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
RS ZYLINDER+STEUERPLATT 10134635 2 1 398 10 13 773 4 RS TRIEBWERK
RS ZYLINDER+STEUERPLATT 10134703 2 1 443 10 13 773 5 RS TRIEBWERK
RS ZYLINDER+STEUERPLATT 12445132 2 1 429 12 44 517 2 RS TRIEBWERK
RS1 KURBELWELLENLAGERU 10134579 51 1 302 10 12 783 6 KURBELWELLENLAGERUNG
RS1 PLEUELLAGER 10124739 61 1 304 10 11 687 6 PLEUELSTANGE ANBAU
RS1 PLEUELLAGER 12580191 51 1 304 10 11 687 6 PLEUELSTANGE ANBAU
RS2 KURBELWELLENLAGERU 10134580 52 1 302 10 12 783 6 KURBELWELLENLAGERUNG
RS2 PLEUELLAGER 10124740 62 1 304 10 11 687 6 PLEUELSTANGE ANBAU
RS2 PLEUELLAGER 12580192 52 1 304 10 11 687 6 PLEUELSTANGE ANBAU
RUECKENTEIL 7024980 2 1 242 10 04 363 1 FAHRERSITZ
RUECKFUEHRROHR 14 1 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
RUECKLAUFANSCHLUSS 11923124 23 1 533 11 23 071 3 ZENTRALSCHMIERPUMPE
RUECKLAUFFILTER 10515718 5 2 97 10 50 242 7 TANK HYDR KPL
RUECKLAUFLEISTE 511706714 24 1 183 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
RUECKLAUFLEISTE 774375808 24 1 583 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
RUECKLAUFROHR KPL 919924314 15 1 464 10 51 727 4 TANK UW
RUECKSCHLAGVENTIL 10119971 5 1 296 10 13 705 1 OELRUECKLAUFLEITUNG AN
RUECKSCHLAGVENTIL 10124243 25 2 509 10 12 626 4 V.MOTOR
RUECKSCHLAGVENTIL 10135840 7 2 324 10 12 711 3 OELFILTERGEHAEUSE ANBA
RUECKSCHLAGVENTIL 10294516 10 2 277 11 21 885 8 VERSTELLUNG
RUECKSCHLAGVENTIL 10353234 90 1 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
RUECKSCHLAGVENTIL 10447214 20 1 548 10 09 848 5 ABSTUETZZYLINDER
RUECKSCHLAGVENTIL 10447214 20 1 604 10 35 098 1 ABSTUETZZYLINDER
RUECKSCHLAGVENTIL 10561080 100 1 204 59 22 339 14 STEUERBLOCK KPL
RUECKSCHLAGVENTIL 11215130 10 2 155 11 22 556 3 ABSCHLUSSPLATTE
RUECKSCHLAGVENTIL 510411614 5 1 506 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
RUECKSCHLAGVENTIL 510411614 4 1 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
RUECKSCHLAGVENTIL 510412114 30 2 614 11 27 723 8 VERROHRUNG HYDR
RUECKSCHLAGVENTIL 510412414 63 1 146 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
RUECKSCHLAGVENTIL 510413214 64 1 146 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
RUECKSCHLAGVENTIL 510466714 65 1 146 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
RUECKSCHLAGVENTIL 510494214 29 1 466 11 91 832 7 KRAFTSTOFFANLAGE UW
RUECKSCHLAGVENTIL 511419614 94 2 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
RUECKSCHLAGVENTIL 511429514 95 1 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
RUECKSCHLAGVENTIL 511429814 96 1 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
RUECKSCHLAGVENTIL 511453508 2 1 666 10 53 322 2 FEUERLOESCHANLAGE HYDR
RUECKSCHLAGVENTIL 511457114 27 2 254 11 26 595 3 KRAFTSTOFFANLAGE
RUECKSCHLAGVENTIL 511617714 100 1 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
RUECKSCHLAGVENTIL 511627414 70 1 204 59 22 339 14 STEUERBLOCK KPL
RUECKSCHLAGVENTIL 511654914 4 1 565 10 54 229 9 RADSATZ HYDR ANGETRIEBE
RUECKSCHLAGVENTIL 511654914 5 1 576 91 69 240 14 RADSATZ HYDR NICHT ANGE
RUECKSTRAHLER 10512860 55 18 552 11 27 029 2 ACHSANORD
RUECKWAND KPL 10509873 4 1 66 11 28 052 7 MASCHINENHAUS KPL
RUECKWAND KPL 10511089 3 1 172 10 50 678 7 WINDENHAUS KPL
RUEHRFLUEGEL 10664141 15 1 533 11 23 071 3 ZENTRALSCHMIERPUMPE
RUESTSATZ NRS 11925871 21 1 1 01 41 614 14 LHM 550
RUND 10566657 1 1 647 10 56 662 5 BEF-TEILE
RUND 11260226 4 2 539 11 26 020 6 ANSCHLAG
RUNDUMKENNLEUCHTE 607144408 266 2 26 11 26 554 8 UW REST EL
RUNDUMKENNLEUCHTE 607144408 266 1 675 10 55 789 9 EINBAUTEILE REST TURM
SAMMELSCHIENE 10577983 1 1 132 11 29 374 2 SAMMELSCHIENENSYSTEM
SAMMELSCHIENE 10579355 10 1 132 11 29 374 2 SAMMELSCHIENENSYSTEM
SAMMELSCHIENE 11283229 43 1 36 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
SAMMELSCHIENE 11283229 38 2 127 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
SAMMELSCHIENE 632449314 402 1 36 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
SAMMELSCHIENE 632449314 294 1 130 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
SAMMELSCHIENE 632449314 110 1 237 11 90 996 9 MONTAGETAFEL
SAMMELSCHIENE 632449414 15 1 127 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
SAMMELSCHIENE 632449414 111 1 237 11 90 996 9 MONTAGETAFEL
SAMMELSCHIENE 632449514 112 1 237 11 90 996 9 MONTAGETAFEL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 934

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SAMMELSCHIENE 693163714 293 1 130 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
SAMMELSCHIENENSYSTEM 11293742 29 1 127 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
SAUGDROSSELVENTIL 12401396 230 1 329 10 15 085 9 HOCHDRUCKPUMPE MIT BEFE
SCHAEKEL 10545234 2 4 697 11 23 295 8 HAKENTRAVERSE NRS
SCHAEKEL 773933514 18 2 534 91 74 275 14 KONSOLE ZENTRALSCHMIE
SCHAEKEL 797020014 6 1 93 10 50 240 2 UEBERTRAGUNGSGETRIEBE
SCHAEKEL KPL 773965414 5 4 523 10 50 251 4 BESEILUNG 4 SEILE
SCHALLDAEMPFER 11114735 4 2 374 11 30 330 0 ABGASANLAGE NRS
SCHALLGEBER ELEKTRON 614025414 302 2 27 11 26 554 8 UW REST EL
SCHALLGEBER ELEKTRON 614025414 300 1 193 10 50 235 5 TURM REST EL
SCHALLGEBER ELEKTRON 614025414 302 1 675 10 55 789 9 EINBAUTEILE REST TURM
SCHALTBLECH 949041014 21 2 542 10 52 012 0 DB ANBAUSATZ
SCHALTELEMENT 11258919 200 1 672 10 54 856 6 BEDIENTABLEAU
SCHALTELEMENT 11269063 106 1 672 10 54 856 6 BEDIENTABLEAU
SCHALTELEMENT 11269063 106 1 674 10 54 856 5 BEDIENTABLEAU
SCHALTER 10445976 1 1 236 69 31 685 14 SICHERHEITSHEBEL KPL
SCHALTER 11311706 108 2 672 10 54 856 6 BEDIENTABLEAU
SCHALTER UT 693006014 51 1 123 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
SCHALTER UT 693072414 43 1 232 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
SCHALTERKOMBINATION 605256514 235 2 77 11 29 769 0 DB VORNE REST EL
SCHALTERKOMBINATION 605256514 235 1 137 11 26 553 5 SCHRANKRAUM REST EL
SCHALTERKOMBINATION 605256514 235 1 179 11 29 770 1 DB HINTEN REST EL
SCHALTGERAET 10586206 54 1 127 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
SCHALTPLAN TASCHE 611051714 133 1 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
SCHALTPLAN TASCHE 611051714 259 1 124 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
SCHALTSCHR HAUS ANBAU 10502403 5 1 85 11 26 752 4 DB MITTELTEIL KPL
SCHALTSCHR HAUS KPL 10506785 1 1 102 10 50 240 3 SCHALTSCHR HAUS ANBAU
SCHALTSCHR MONTAGEP X1 11293470 11 1 123 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
SCHALTSCHR RAUM EL 11265534 1 1 120 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
SCHALTSCHR STEUERUNG X 11897462 1 1 122 11 26 553 4 SCHALTSCHR RAUM EL
SCHALTSCHR UW KPL 11244032 2 1 25 11 26 554 7 KOMPONENTEN EL EINBAU
SCHALTSCHR X5 11244075 10 1 32 11 24 403 2 SCHALTSCHR UW KPL
SCHEIBE 10527837 6 8 207 11 25 091 4 AL KPL
SCHEIBE 11235923 5 4 207 11 25 091 4 AL KPL
SCHEIBE 11937879 11 4 537 11 92 919 5 GEGENGEWICHT ANBAU
SCHEIBE 11943228 6 8 63 11 28 029 4 RAHMEN ANBAU
SCHEIBE 501601814 2 1 96 50 16 014 14 SCHWENKARM KPL
SCHEIBE 520234514 91 1 560 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
SCHEIBE 520235514 42 12 558 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
SCHEIBE 520235614 19 1 556 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
SCHEIBE 927616601 5 1 484 92 76 164 01 GELENKACHSE
SCHEIBE 927616601 5 1 485 92 76 167 01 GELENKACHSE
SCHEIBE 942329114 7 1 609 11 27 848 7 GENERATOR KPL
SCHEIBE 957281314 14 4 543 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
SCHEIBE 966429514 22 2 536 10 50 262 1 HALTESTANGEN ANBAU
SCHEIBE 966429514 116 10 538 11 92 919 5 GEGENGEWICHT ANBAU
SCHEIBE 10.5/25X10.5 S355J2+ 959714914 65 14 248 11 26 595 1 ABGASANLAGE
SCHEIBE 10.5X18.5X2 9076638 12 4 355 10 13 988 8 ATL-ANBAU
SCHEIBE 10.5X18.5X2 9076638 11 4 358 10 13 986 6 ATL-ANBAU
SCHEIBE 10/28X3 POLYURE. 948948914 72 12 262 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SCHEIBE 10/28X3 POLYURE. 948948914 7 20 496 91 90 727 14 SEILSCHUTZ KPL
SCHEIBE 100X17X3 RST 37-2 9358775 96 2 262 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SCHEIBE 100X17X3 RST 37-2 9358775 96 2 386 11 28 139 4 KUEHLER EINBAU HYDR
SCHEIBE 11/30X0.5 PA 6 11253629 121 1 109 10 58 602 3 TUER LI KPL
SCHEIBE 11/38X12 PA 6 G 936659914 6 1 694 99 40 864 14 SCHEINWERFERHALTER
SCHEIBE 11/40X12 PA 6 G 948525514 22 2 268 11 26 595 7 ANBAUTEILE DIESELMOTOR
SCHEIBE 11/40X12 PA 6 G 948525514 14 1 534 91 74 275 14 KONSOLE ZENTRALSCHMIE
SCHEIBE 12/38X3 PUR 10516093 100 12 116 10 50 242 3 ABDECKUNG DB MITTE ANBA
SCHEIBE 12/38X3 PUR 10516093 21 6 493 10 58 294 6 SEILDURCHFUEHRUNG EINBA
SCHEIBE 14/30X5 PA 6 G 288189714 104 2 74 11 29 742 6 KOMPONENTEN EL EINBAU

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 935

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SCHEIBE 150/103X10 LH355-40 950578514 23 8 543 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
SCHEIBE 2.5X16X30 S355J0;E 11253631 123 1 109 10 58 602 3 TUER LI KPL
SCHEIBE 210/340X4 X5CRNI1 10226436 34 1 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
SCHEIBE 34X45X1 9078522 6 2 311 10 12 250 3 KIPPHEBELBOCK VORM.
SCHEIBE 50/34X5 LH355-40;1 10533676 19 16 537 11 92 919 5 GEGENGEWICHT ANBAU
SCHEIBE 6.5/31X1.5 PA 6 11253628 120 1 109 10 58 602 3 TUER LI KPL
SCHEIBE 7/16X13 PA 6 G 10448023 4 2 22 10 44 800 5 LUKENDECKEL KPL
SCHEIBE 8.5/25X2 PA 6 G 485545714 32 5 235 10 44 631 5 MONITORKONSOLE
SCHEIBE 80X17X10 9351709 95 2 262 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SCHEIBE 80X17X10 9351709 95 2 386 11 28 139 4 KUEHLER EINBAU HYDR
SCHEIBE DIN 34816 10.5 PA 6. 485568514 122 8 121 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
SCHEIBE DIN 435 11 ST 420400214 66 4 248 11 26 595 1 ABGASANLAGE
SCHEIBE DIN 440 R14 ST 420600514 10 1 694 99 40 864 14 SCHEINWERFERHALTER
SCHEIBE DIN 440 R7 ST 420600214 119 4 121 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
SCHEIBE DIN 6340 10.5 10179357 61 38 248 11 26 595 1 ABGASANLAGE
SCHEIBE DIN 6340 10.5 10179357 71 8 250 11 26 595 2 ANSAUGANLAGE
SCHEIBE DIN 6340 10.5 10179357 173 12 263 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SCHEIBE DIN 6340 10.5 10179357 70 4 265 11 27 676 1 KUEHLER ANBAU
SCHEIBE DIN 6340 10.5 10179357 71 16 271 11 29 171 7 FINGERSCHUTZ
SCHEIBE DIN 6340 10.5 10179357 71 4 386 11 28 139 4 KUEHLER EINBAU HYDR
SCHEIBE DIN 6340 10.5 10179357 84 4 458 10 52 721 4 RAHMEN KPL
SCHEIBE DIN 6340 10.5X28X4 4981194 20 2 330 10 15 432 9 ANTRIEB FUER HOCHDRUCK
SCHEIBE DIN 6340 13 ST 10179356 62 8 248 11 26 595 1 ABGASANLAGE
SCHEIBE DIN 6340 13 ST 10179356 72 12 250 11 26 595 2 ANSAUGANLAGE
SCHEIBE DIN 6340 13 ST 10179356 175 8 263 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SCHEIBE DIN 6340 13 ST 10179356 73 8 266 11 26 595 5 KUEHLER EINBAU LADELUFT
SCHEIBE DIN 6340 13 ST 10179356 72 4 269 11 26 595 7 ANBAUTEILE DIESELMOTOR
SCHEIBE DIN 6340 13 ST 10179356 89 4 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
SCHEIBE DIN 6340 13 ST 10179356 87 16 459 10 52 721 4 RAHMEN KPL
SCHEIBE DIN 6340 17 C35 10567955 63 16 248 11 26 595 1 ABGASANLAGE
SCHEIBE DIN 6340 17 C35 10567955 177 10 263 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SCHEIBE DIN 6340 17 C35 10567955 87 32 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
SCHEIBE DIN 6340 17 C35 10567955 74 4 386 11 28 139 4 KUEHLER EINBAU HYDR
SCHEIBE DIN 6340 21 C35 10567956 64 8 248 11 26 595 1 ABGASANLAGE
SCHEIBE DIN 6340 21 C35 10567956 53 4 267 11 26 595 6 MOTORLAGERUNG
SCHEIBE DIN 6340 8.4 ST 12203968 60 28 248 11 26 595 1 ABGASANLAGE
SCHEIBE DIN 6340 8.4 ST 12203968 70 28 250 11 26 595 2 ANSAUGANLAGE
SCHEIBE DIN 6340 8.4 ST 12203968 71 2 254 11 26 595 3 KRAFTSTOFFANLAGE
SCHEIBE DIN 6340 8.4 ST 12203968 170 20 263 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SCHEIBE DIN 6340 8.4 ST 12203968 71 8 266 11 26 595 5 KUEHLER EINBAU LADELUFT
SCHEIBE DIN 6340 8.4 ST 12203968 73 8 269 11 26 595 7 ANBAUTEILE DIESELMOTOR
SCHEIBE DIN 6340 8.4 ST 12203968 70 16 271 11 29 171 7 FINGERSCHUTZ
SCHEIBE DIN 6916 34 C45 421500914 113 1 206 10 52 622 4 ZYL EINBAU
SCHEIBE DIN 6916 50 C45 421501714 40 4 544 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
SCHEIBE DIN EN 28738 40 ST 421103014 13 1 541 10 52 012 0 DB ANBAUSATZ
SCHEIBE DIN EN 28738 40 ST 421103014 30 8 551 11 27 029 2 ACHSANORD
SCHEIBE EN 14399-6 12 ST 10870512 7 4 87 10 50 240 1 DW EINBAU
SCHEIBE EN 14399-6 12 ST 10870512 150 1 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
SCHEIBE EN 14399-6 16 ST 4600242 151 3 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
SCHEIBE EN 14399-6 16 ST 4600242 124 16 470 11 30 385 6 WINDENANLAGE KPL
SCHEIBE EN 14399-6 16 ST 4600242 41 4 553 10 51 967 8 RADSATZ ANGETRIEBEN
SCHEIBE EN 14399-6 16 ST 4600242 101 4 608 11 27 848 6 GENERATOR NRS
SCHEIBE EN 14399-6 16 ST 4600242 61 4 609 11 27 848 7 GENERATOR KPL
SCHEIBE EN 14399-6 20 ST 4600222 114 6 206 10 52 622 4 ZYL EINBAU
SCHEIBE EN 14399-6 20 ST 4600222 149 16 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
SCHEIBE EN 14399-6 20 ST 4600222 62 1 614 11 27 723 8 VERROHRUNG HYDR
SCHEIBE EN 14399-6 24 ST 4600146 3 42 87 10 50 240 1 DW EINBAU
SCHEIBE EN 14399-6 30 ST 4900000 3 310 9 10 50 243 9 TURM ANBAU
SCHEIBE EN 14399-6 36 ST 10875864 2 120 7 10 50 243 8 DB ANBAU
SCHEIBE EN 14399-6 36 ST 10875864 4 120 86 10 50 240 0 GW-LAGER ANBAU

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 936

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SCHEIBE EN 14399-6 36 ST 10875864 112 6 538 11 92 919 5 GEGENGEWICHT ANBAU
SCHEIBE ISO 7089 10 A4 420001114 81 20 16 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
SCHEIBE ISO 7089 10 A4 420001114 30 4 25 11 26 554 7 KOMPONENTEN EL EINBAU
SCHEIBE ISO 7089 10 A4 420001114 104 13 66 11 28 052 7 MASCHINENHAUS KPL
SCHEIBE ISO 7089 10 A4 420001114 103 6 72 11 27 990 7 EINBAUTEILE REST
SCHEIBE ISO 7089 10 A4 420001114 10 2 81 11 29 167 7 BATTERIEKLEMME
SCHEIBE ISO 7089 10 A4 420001114 7 2 82 10 54 787 1 MASSEHALTER
SCHEIBE ISO 7089 10 A4 420001114 111 4 106 11 28 979 5 DURCHGANG KPL
SCHEIBE ISO 7089 10 A4 420001114 103 12 143 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
SCHEIBE ISO 7089 10 A4 420001114 112 28 187 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
SCHEIBE ISO 7089 10 A4 420001114 56 21 221 11 27 071 2 TURMKABINE ANBAU
SCHEIBE ISO 7089 10 A4 420001114 8 1 234 10 54 370 5 KONSOLE RE KPL
SCHEIBE ISO 7089 10 A4 420001114 23 4 235 10 44 631 5 MONITORKONSOLE
SCHEIBE ISO 7089 10 A4 420001114 171 24 263 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SCHEIBE ISO 7089 10 A4 420001114 72 8 266 11 26 595 5 KUEHLER EINBAU LADELUFT
SCHEIBE ISO 7089 10 A4 420001114 50 16 267 11 26 595 6 MOTORLAGERUNG
SCHEIBE ISO 7089 10 A4 420001114 70 16 269 11 26 595 7 ANBAUTEILE DIESELMOTOR
SCHEIBE ISO 7089 10 A4 420001114 84 6 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
SCHEIBE ISO 7089 10 A4 420001114 82 10 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
SCHEIBE ISO 7089 10 A4 420001114 75 16 386 11 28 139 4 KUEHLER EINBAU HYDR
SCHEIBE ISO 7089 10 A4 420001114 70 8 387 11 28 141 8 RAHMEN KPL
SCHEIBE ISO 7089 10 A4 420001114 8 4 447 10 54 686 6 AGGREGAT HYDR
SCHEIBE ISO 7089 10 A4 420001114 74 4 457 10 50 793 7 AGGREGAT HYDR ANBAUTEIL
SCHEIBE ISO 7089 10 A4 420001114 83 8 458 10 52 721 4 RAHMEN KPL
SCHEIBE ISO 7089 10 A4 420001114 70 8 464 10 51 727 4 TANK UW
SCHEIBE ISO 7089 10 A4 420001114 74 4 467 11 91 832 7 KRAFTSTOFFANLAGE UW
SCHEIBE ISO 7089 10 A4 420001114 9 2 534 91 74 275 14 KONSOLE ZENTRALSCHMIE
SCHEIBE ISO 7089 10 A4 420001114 4 8 546 11 22 607 3 ANSCHLAG NRS
SCHEIBE ISO 7089 10 A4 420001114 44 4 554 10 51 967 8 RADSATZ ANGETRIEBEN
SCHEIBE ISO 7089 10 A4 420001114 44 6 573 10 51 968 0 RADSATZ NICHT ANGETRIEBE
SCHEIBE ISO 7089 10 A4 420001114 66 8 609 11 27 848 7 GENERATOR KPL
SCHEIBE ISO 7089 10 A4 420001114 5 8 689 10 56 047 0 VIDEOUEBERWACHUNG NRS
SCHEIBE ISO 7089 10 A4 420001114 115 5 694 99 40 864 14 SCHEINWERFERHALTER
SCHEIBE ISO 7089 10.5/20X2 M 420050701 43 6 554 10 51 967 8 RADSATZ ANGETRIEBEN
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 23 12 17 11 25 941 6 MONTAGESET
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 105 128 66 11 28 052 7 MASCHINENHAUS KPL
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 21 2 79 11 29 167 2 BATTERIE EINBAU
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 73 12 97 10 50 242 7 TANK HYDR KPL
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 100 8 113 10 51 779 8 BODENBELEGUNG
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 105 57 143 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 101 58 171 10 50 241 7 WINDENHAUS ANBAU
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 103 84 173 10 50 678 7 WINDENHAUS KPL
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 100 16 174 10 51 471 8 RAHMEN KPL
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 103 12 175 10 50 678 8 WINDENHAUS VERLAENG. KP
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 11 8 177 10 50 241 8 EINBAUTEILE REST
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 101 16 182 10 50 242 5 BEGEHUNG AUSSEN KPL
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 114 24 187 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 57 52 188 10 50 559 2 WENDELTREPPE EINBAU
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 4 4 191 10 50 235 1 KOMPONENTEN EL EINBAU
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 101 16 212 10 50 237 7 AL KOPF KPL
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 14 7 222 10 50 809 2 TUEREN EINBAU
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 28 4 224 11 25 522 2 KABINE KPL
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 72 4 254 11 26 595 3 KRAFTSTOFFANLAGE
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 174 8 263 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 71 8 265 11 27 676 1 KUEHLER ANBAU
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 71 8 269 11 26 595 7 ANBAUTEILE DIESELMOTOR
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 71 8 282 11 26 596 0 SPRITZWAND
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 85 6 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 72 8 386 11 28 139 4 KUEHLER EINBAU HYDR
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 4 10 447 10 54 686 6 AGGREGAT HYDR

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 937

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 73 10 457 10 50 793 7 AGGREGAT HYDR ANBAUTEIL
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 85 16 458 10 52 721 4 RAHMEN KPL
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 71 36 464 10 51 727 4 TANK UW
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 123 22 470 11 30 385 6 WINDENANLAGE KPL
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 5 8 540 10 52 012 0 DB ANBAUSATZ
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 4 1 545 11 23 769 0 ZWISCHENSTUECK KPL
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 42 8 553 10 51 967 8 RADSATZ ANGETRIEBEN
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 42 8 573 10 51 968 0 RADSATZ NICHT ANGETRIEBE
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 5 24 599 10 52 329 1 ABSTUETZPLATTEN FIXIERUN
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 70 24 609 11 27 848 7 GENERATOR KPL
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 100 16 637 10 52 207 6 KABINE KEINE NRS
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 106 6 687 10 55 349 2 NOTABSTIEG NRS
SCHEIBE ISO 7089 12 A4 4901782 116 7 694 99 40 864 14 SCHEINWERFERHALTER
SCHEIBE ISO 7089 12 ST 10289804 7 1 486 92 76 232 01 ENDANSCHLAG
SCHEIBE ISO 7089 12 ST 10289804 7 1 487 92 76 242 01 ENDANSCHLAG
SCHEIBE ISO 7089 14 ST 10544170 76 1 457 10 50 793 7 AGGREGAT HYDR ANBAUTEIL
SCHEIBE ISO 7089 14 ST 10544170 48 4 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
SCHEIBE ISO 7089 16 10544172 6 4 9 10 50 243 9 TURM ANBAU
SCHEIBE ISO 7089 16 10544172 53 8 11 10 50 244 0 AL ANBAU
SCHEIBE ISO 7089 16 10544172 5 16 17 11 25 941 6 MONTAGESET
SCHEIBE ISO 7089 16 10544172 5 2 21 99 48 038 14 LUKENDECKEL EINBAU
SCHEIBE ISO 7089 16 10544172 114 2 106 11 28 979 5 DURCHGANG KPL
SCHEIBE ISO 7089 16 10544172 20 8 119 10 50 240 6 EINBAUTEILE REST
SCHEIBE ISO 7089 16 10544172 102 24 171 10 50 241 7 WINDENHAUS ANBAU
SCHEIBE ISO 7089 16 10544172 101 12 174 10 51 471 8 RAHMEN KPL
SCHEIBE ISO 7089 16 10544172 56 4 188 10 50 559 2 WENDELTREPPE EINBAU
SCHEIBE ISO 7089 16 10544172 115 4 206 10 52 622 4 ZYL EINBAU
SCHEIBE ISO 7089 16 10544172 103 4 208 10 50 237 3 AL ANLENKSTUECK KPL
SCHEIBE ISO 7089 16 10544172 13 3 213 10 35 254 2 SEILABLAGEHAKEN
SCHEIBE ISO 7089 16 10544172 57 4 221 11 27 071 2 TURMKABINE ANBAU
SCHEIBE ISO 7089 16 10544172 51 16 267 11 26 595 6 MOTORLAGERUNG
SCHEIBE ISO 7089 16 10544172 87 128 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
SCHEIBE ISO 7089 16 10544172 10 2 447 10 54 686 6 AGGREGAT HYDR
SCHEIBE ISO 7089 16 10544172 20 4 536 10 50 262 1 HALTESTANGEN ANBAU
SCHEIBE ISO 7089 16 10544172 110 12 538 11 92 919 5 GEGENGEWICHT ANBAU
SCHEIBE ISO 7089 16 10544172 31 8 551 11 27 029 2 ACHSANORD
SCHEIBE ISO 7089 16 10544172 3 3 596 91 66 605 14 SCHLEIFRINGKOERPER NRS
SCHEIBE ISO 7089 16 10544172 102 8 684 11 89 607 4 FLUTLICHT LED NRS
SCHEIBE ISO 7089 16 10544172 110 8 693 11 89 609 9 FLUTLICHT LED NRS
SCHEIBE ISO 7089 16 10544172 110 4 698 11 23 296 4 HAKENTRAVERSE
SCHEIBE ISO 7089 16 10544172 111 4 704 11 27 205 4 WIPPZYL UMBAU
SCHEIBE ISO 7089 16 12210036 3 16 363 90 79 955 BEFESTIGUNGSTEILE ANBAU
SCHEIBE ISO 7089 16X8.4X1.6 420001201 7 12 364 10 14 495 2 ABDECKPLATTE ANBAU
SCHEIBE ISO 7089 16X8.4X1.6 420001201 77 2 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
SCHEIBE ISO 7089 20 10544174 2 16 17 11 25 941 6 MONTAGESET
SCHEIBE ISO 7089 20 10544174 7 4 21 99 48 038 14 LUKENDECKEL EINBAU
SCHEIBE ISO 7089 20 10544174 105 12 42 11 27 746 6 KOMPONENTEN HYDR EINBA
SCHEIBE ISO 7089 20 10544174 101 4 111 11 91 846 6 QUERTRAEGER ANBAU
SCHEIBE ISO 7089 20 10544174 52 4 267 11 26 595 6 MOTORLAGERUNG
SCHEIBE ISO 7089 20 10544174 88 24 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
SCHEIBE ISO 7089 20 10544174 75 6 457 10 50 793 7 AGGREGAT HYDR ANBAUTEIL
SCHEIBE ISO 7089 20 10544174 125 4 470 11 30 385 6 WINDENANLAGE KPL
SCHEIBE ISO 7089 20 10544174 124 1 472 10 56 225 6 WINDE VORMONT
SCHEIBE ISO 7089 20 10544174 21 2 536 10 50 262 1 HALTESTANGEN ANBAU
SCHEIBE ISO 7089 20 10544174 111 6 538 11 92 919 5 GEGENGEWICHT ANBAU
SCHEIBE ISO 7089 20 10544174 44 32 544 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
SCHEIBE ISO 7089 20 10544174 40 4 553 10 51 967 8 RADSATZ ANGETRIEBEN
SCHEIBE ISO 7089 20 10544174 40 4 573 10 51 968 0 RADSATZ NICHT ANGETRIEBE
SCHEIBE ISO 7089 20 10544174 81 1 609 11 27 848 7 GENERATOR KPL
SCHEIBE ISO 7089 24 10544176 58 6 221 11 27 071 2 TURMKABINE ANBAU

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 938

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SCHEIBE ISO 7089 24 10544176 78 1 457 10 50 793 7 AGGREGAT HYDR ANBAUTEIL
SCHEIBE ISO 7089 24 10544176 43 16 544 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
SCHEIBE ISO 7089 3 A4 485546414 80 8 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
SCHEIBE ISO 7089 3 ST 420000514 115 2 121 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
SCHEIBE ISO 7089 3 ST 420000514 8 8 649 10 56 564 3 TELEFONSYSTEM NRS
SCHEIBE ISO 7089 30 10289811 102 8 111 11 91 846 6 QUERTRAEGER ANBAU
SCHEIBE ISO 7089 30 10289811 28 4 542 10 52 012 0 DB ANBAUSATZ
SCHEIBE ISO 7089 30 10289811 42 8 544 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
SCHEIBE ISO 7089 36 11247601 115 8 538 11 92 919 5 GEGENGEWICHT ANBAU
SCHEIBE ISO 7089 4 A4 420000314 34 16 18 11 25 941 6 MONTAGESET
SCHEIBE ISO 7089 4 A4 420000314 100 8 74 11 29 742 6 KOMPONENTEN EL EINBAU
SCHEIBE ISO 7089 4 A4 420000314 116 14 121 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
SCHEIBE ISO 7089 4 A4 420000314 281 8 130 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
SCHEIBE ISO 7089 4 A4 420000314 105 2 184 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
SCHEIBE ISO 7089 4 A4 420000314 6 10 191 10 50 235 1 KOMPONENTEN EL EINBAU
SCHEIBE ISO 7089 4 A4 420000314 105 4 585 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
SCHEIBE ISO 7089 4 A4 420000314 7 4 649 10 56 564 3 TELEFONSYSTEM NRS
SCHEIBE ISO 7089 42 ST 10289847 52 2 11 10 50 244 0 AL ANBAU
SCHEIBE ISO 7089 42 ST 10289847 112 1 206 10 52 622 4 ZYL EINBAU
SCHEIBE ISO 7089 42 ST 10289847 101 1 208 10 50 237 3 AL ANLENKSTUECK KPL
SCHEIBE ISO 7089 42 ST 10289847 101 4 524 10 56 699 8 SEILROLLENANLAGE TURM
SCHEIBE ISO 7089 42 ST 10289847 110 1 704 11 27 205 4 WIPPZYL UMBAU
SCHEIBE ISO 7089 5 11140403 12 2 359 10 14 008 9 LADEDRUCKREGELUNG
SCHEIBE ISO 7089 5 11140403 12 2 366 10 13 798 4 SCHWUNGRADGEHAEUSE AN
SCHEIBE ISO 7089 5 11219067 7 2 255 10 55 091 1 KRAFTSTOFFVORFILTER AN
SCHEIBE ISO 7089 5 A4 420005214 37 16 18 11 25 941 6 MONTAGESET
SCHEIBE ISO 7089 5 A4 420005214 6 4 22 10 44 800 5 LUKENDECKEL KPL
SCHEIBE ISO 7089 5 A4 420005214 34 12 25 11 26 554 7 KOMPONENTEN EL EINBAU
SCHEIBE ISO 7089 5 A4 420005214 111 2 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
SCHEIBE ISO 7089 5 A4 420005214 619 10 37 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
SCHEIBE ISO 7089 5 A4 420005214 101 12 67 10 50 987 4 ZWISCHENWAND KPL
SCHEIBE ISO 7089 5 A4 420005214 101 2 74 11 29 742 6 KOMPONENTEN EL EINBAU
SCHEIBE ISO 7089 5 A4 420005214 110 4 106 11 28 979 5 DURCHGANG KPL
SCHEIBE ISO 7089 5 A4 420005214 110 6 108 10 58 306 2 SEITENTEIL LI KPL
SCHEIBE ISO 7089 5 A4 420005214 102 4 110 11 28 979 3 ABDECKUNG KPL
SCHEIBE ISO 7089 5 A4 420005214 117 34 121 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
SCHEIBE ISO 7089 5 A4 420005214 304 2 124 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
SCHEIBE ISO 7089 5 A4 420005214 287 10 130 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
SCHEIBE ISO 7089 5 A4 420005214 15 26 191 10 50 235 1 KOMPONENTEN EL EINBAU
SCHEIBE ISO 7089 5 A4 420005214 110 4 206 10 52 622 4 ZYL EINBAU
SCHEIBE ISO 7089 5 A4 420005214 81 8 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
SCHEIBE ISO 7089 5 A4 420005214 126 8 470 11 30 385 6 WINDENANLAGE KPL
SCHEIBE ISO 7089 5 A4 420005214 46 8 544 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
SCHEIBE ISO 7089 5 A4 420005214 102 2 668 10 55 789 1 BRANDMELDEANLAGE NRS
SCHEIBE ISO 7089 6 A4 420000414 80 20 16 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
SCHEIBE ISO 7089 6 A4 420000414 33 8 25 11 26 554 7 KOMPONENTEN EL EINBAU
SCHEIBE ISO 7089 6 A4 420000414 753 11 35 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
SCHEIBE ISO 7089 6 A4 420000414 102 4 74 11 29 742 6 KOMPONENTEN EL EINBAU
SCHEIBE ISO 7089 6 A4 420000414 20 4 79 11 29 167 2 BATTERIE EINBAU
SCHEIBE ISO 7089 6 A4 420000414 75 12 97 10 50 242 7 TANK HYDR KPL
SCHEIBE ISO 7089 6 A4 420000414 103 32 115 10 51 782 3 ABDECKUNG UNTERSEITE
SCHEIBE ISO 7089 6 A4 420000414 118 10 121 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
SCHEIBE ISO 7089 6 A4 420000414 309 6 125 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
SCHEIBE ISO 7089 6 A4 420000414 100 4 142 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
SCHEIBE ISO 7089 6 A4 420000414 119 4 187 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
SCHEIBE ISO 7089 6 A4 420000414 19 16 191 10 50 235 1 KOMPONENTEN EL EINBAU
SCHEIBE ISO 7089 6 A4 420000414 111 4 206 10 52 622 4 ZYL EINBAU
SCHEIBE ISO 7089 6 A4 420000414 30 4 235 10 44 631 5 MONITORKONSOLE
SCHEIBE ISO 7089 6 A4 420000414 68 4 248 11 26 595 1 ABGASANLAGE
SCHEIBE ISO 7089 6 A4 420000414 73 2 250 11 26 595 2 ANSAUGANLAGE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 939

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SCHEIBE ISO 7089 6 A4 420000414 82 2 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
SCHEIBE ISO 7089 6 A4 420000414 71 4 457 10 50 793 7 AGGREGAT HYDR ANBAUTEIL
SCHEIBE ISO 7089 6 A4 420000414 70 4 467 11 91 832 7 KRAFTSTOFFANLAGE UW
SCHEIBE ISO 7089 6 A4 420000414 120 18 470 11 30 385 6 WINDENANLAGE KPL
SCHEIBE ISO 7089 6 A4 420000414 4 36 496 91 90 727 14 SEILSCHUTZ KPL
SCHEIBE ISO 7089 6 A4 420000414 34 72 551 11 27 029 2 ACHSANORD
SCHEIBE ISO 7089 6 A4 420000414 10 8 599 10 52 329 1 ABSTUETZPLATTEN FIXIERUN
SCHEIBE ISO 7089 6 A4 420000414 103 8 668 10 55 789 1 BRANDMELDEANLAGE NRS
SCHEIBE ISO 7089 6 A4 420000414 111 2 693 11 89 609 9 FLUTLICHT LED NRS
SCHEIBE ISO 7089 6 A4 420000414 117 6 694 99 40 864 14 SCHEINWERFERHALTER
SCHEIBE ISO 7089 6 A4 420000414 4 2 701 11 22 495 8 KEINE FEUERLOESCHER NRS
SCHEIBE ISO 7089 8 A4 420001014 25 32 17 11 25 941 6 MONTAGESET
SCHEIBE ISO 7089 8 A4 420001014 31 18 25 11 26 554 7 KOMPONENTEN EL EINBAU
SCHEIBE ISO 7089 8 A4 420001014 605 12 37 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
SCHEIBE ISO 7089 8 A4 420001014 10 2 82 10 54 787 1 MASSEHALTER
SCHEIBE ISO 7089 8 A4 420001014 7 2 93 10 50 240 2 UEBERTRAGUNGSGETRIEBE
SCHEIBE ISO 7089 8 A4 420001014 103 5 113 10 51 779 8 BODENBELEGUNG
SCHEIBE ISO 7089 8 A4 420001014 316 16 125 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
SCHEIBE ISO 7089 8 A4 420001014 273 18 129 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
SCHEIBE ISO 7089 8 A4 420001014 101 2 142 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
SCHEIBE ISO 7089 8 A4 420001014 103 8 168 10 53 130 7 HALTER KPL
SCHEIBE ISO 7089 8 A4 420001014 110 98 187 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
SCHEIBE ISO 7089 8 A4 420001014 10 4 222 10 50 809 2 TUEREN EINBAU
SCHEIBE ISO 7089 8 A4 420001014 24 4 224 11 25 522 2 KABINE KPL
SCHEIBE ISO 7089 8 A4 420001014 31 4 235 10 44 631 5 MONITORKONSOLE
SCHEIBE ISO 7089 8 A4 420001014 70 2 254 11 26 595 3 KRAFTSTOFFANLAGE
SCHEIBE ISO 7089 8 A4 420001014 70 8 266 11 26 595 5 KUEHLER EINBAU LADELUFT
SCHEIBE ISO 7089 8 A4 420001014 55 4 267 11 26 595 6 MOTORLAGERUNG
SCHEIBE ISO 7089 8 A4 420001014 89 10 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
SCHEIBE ISO 7089 8 A4 420001014 72 8 457 10 50 793 7 AGGREGAT HYDR ANBAUTEIL
SCHEIBE ISO 7089 8 A4 420001014 82 22 458 10 52 721 4 RAHMEN KPL
SCHEIBE ISO 7089 8 A4 420001014 73 2 467 11 91 832 7 KRAFTSTOFFANLAGE UW
SCHEIBE ISO 7089 8 A4 420001014 122 4 472 10 56 225 6 WINDE VORMONT
SCHEIBE ISO 7089 8 A4 420001014 101 8 658 11 91 287 3 FEUERLOESCHANLAGE KPL
SCHEIBE ISO 7089 8 A4 420001014 70 24 660 10 52 441 4 LUFTREGULIERUNG NRS
SCHEIBE ISO 7089 8 A4 420001014 113 1 687 10 55 349 2 NOTABSTIEG NRS
SCHEIBE ISO 7089 8 A4 420001014 6 6 701 11 22 495 8 KEINE FEUERLOESCHER NRS
SCHEIBE ISO 7089 8 MS 420050601 112 2 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
SCHEIBE ISO 7089 8 MS 420050601 628 2 38 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
SCHEIBE ISO 7092 20 4980775 36 8 509 10 12 626 4 V.MOTOR
SCHEIBE ISO 7093-1 10 A4 10540511 21 20 17 11 25 941 6 MONTAGESET
SCHEIBE ISO 7093-1 10 A4 10540511 30 8 18 11 25 941 6 MONTAGESET
SCHEIBE ISO 7093-1 10 A4 10540511 102 32 64 11 28 052 6 MASCHINENHAUS ANBAU
SCHEIBE ISO 7093-1 10 A4 10540511 101 16 72 11 27 990 7 EINBAUTEILE REST
SCHEIBE ISO 7093-1 10 A4 10540511 102 9 102 10 50 240 3 SCHALTSCHR HAUS ANBAU
SCHEIBE ISO 7093-1 10 A4 10540511 101 8 105 11 28 979 8 DURCHGANG ANBAU
SCHEIBE ISO 7093-1 10 A4 10540511 112 5 106 11 28 979 5 DURCHGANG KPL
SCHEIBE ISO 7093-1 10 A4 10540511 103 3 116 10 50 242 3 ABDECKUNG DB MITTE ANBA
SCHEIBE ISO 7093-1 10 A4 10540511 21 7 119 10 50 240 6 EINBAUTEILE REST
SCHEIBE ISO 7093-1 10 A4 10540511 561 4 139 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
SCHEIBE ISO 7093-1 10 A4 10540511 104 56 143 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
SCHEIBE ISO 7093-1 10 A4 10540511 109 42 171 10 50 241 7 WINDENHAUS ANBAU
SCHEIBE ISO 7093-1 10 A4 10540511 105 24 173 10 50 678 7 WINDENHAUS KPL
SCHEIBE ISO 7093-1 10 A4 10540511 10 4 181 10 50 242 2 DACHGELAENDER
SCHEIBE ISO 7093-1 10 A4 10540511 113 10 187 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
SCHEIBE ISO 7093-1 10 A4 10540511 73 4 254 11 26 595 3 KRAFTSTOFFANLAGE
SCHEIBE ISO 7093-1 10 A4 10540511 172 12 263 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SCHEIBE ISO 7093-1 10 A4 10540511 14 32 272 99 09 140 14 KUEHLERHAUS ANBAU
SCHEIBE ISO 7093-1 10 A4 10540511 85 12 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
SCHEIBE ISO 7093-1 10 A4 10540511 83 24 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 940

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SCHEIBE ISO 7093-1 10 A4 10540511 14 32 381 99 09 192 14 KUEHLERHAUS ANBAU
SCHEIBE ISO 7093-1 10 A4 10540511 70 32 386 11 28 139 4 KUEHLER EINBAU HYDR
SCHEIBE ISO 7093-1 10 A4 10540511 71 20 387 11 28 141 8 RAHMEN KPL
SCHEIBE ISO 7093-1 10 A4 10540511 70 4 457 10 50 793 7 AGGREGAT HYDR ANBAUTEIL
SCHEIBE ISO 7093-1 10 A4 10540511 6 24 496 91 90 727 14 SEILSCHUTZ KPL
SCHEIBE ISO 7093-1 10 A4 10540511 13 3 534 91 74 275 14 KONSOLE ZENTRALSCHMIE
SCHEIBE ISO 7093-1 10 A4 10540511 105 6 655 11 29 696 6 SCHMIERUNG GW-LAGER NR
SCHEIBE ISO 7093-1 10 A4 10540511 103 12 658 11 91 287 3 FEUERLOESCHANLAGE KPL
SCHEIBE ISO 7093-1 12 A4 10540512 11 20 17 11 25 941 6 MONTAGESET
SCHEIBE ISO 7093-1 12 A4 10540512 14 40 17 11 25 941 6 MONTAGESET
SCHEIBE ISO 7093-1 12 A4 10540512 17 80 17 11 25 941 6 MONTAGESET
SCHEIBE ISO 7093-1 12 A4 10540512 103 28 64 11 28 052 6 MASCHINENHAUS ANBAU
SCHEIBE ISO 7093-1 12 A4 10540512 101 26 66 11 28 052 7 MASCHINENHAUS KPL
SCHEIBE ISO 7093-1 12 A4 10540512 22 2 79 11 29 167 2 BATTERIE EINBAU
SCHEIBE ISO 7093-1 12 A4 10540512 74 14 97 10 50 242 7 TANK HYDR KPL
SCHEIBE ISO 7093-1 12 A4 10540512 103 18 102 10 50 240 3 SCHALTSCHR HAUS ANBAU
SCHEIBE ISO 7093-1 12 A4 10540512 113 8 106 11 28 979 5 DURCHGANG KPL
SCHEIBE ISO 7093-1 12 A4 10540512 100 28 111 11 91 846 6 QUERTRAEGER ANBAU
SCHEIBE ISO 7093-1 12 A4 10540512 104 38 116 10 50 242 3 ABDECKUNG DB MITTE ANBA
SCHEIBE ISO 7093-1 12 A4 10540512 120 6 121 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
SCHEIBE ISO 7093-1 12 A4 10540512 131 10 143 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
SCHEIBE ISO 7093-1 12 A4 10540512 101 26 173 10 50 678 7 WINDENHAUS KPL
SCHEIBE ISO 7093-1 12 A4 10540512 101 4 175 10 50 678 8 WINDENHAUS VERLAENG. KP
SCHEIBE ISO 7093-1 12 A4 10540512 11 72 181 10 50 242 2 DACHGELAENDER
SCHEIBE ISO 7093-1 12 A4 10540512 29 4 224 11 25 522 2 KABINE KPL
SCHEIBE ISO 7093-1 12 A4 10540512 15 6 272 99 09 140 14 KUEHLERHAUS ANBAU
SCHEIBE ISO 7093-1 12 A4 10540512 15 6 381 99 09 192 14 KUEHLERHAUS ANBAU
SCHEIBE ISO 7093-1 12 A4 10540512 73 32 386 11 28 139 4 KUEHLER EINBAU HYDR
SCHEIBE ISO 7093-1 12 A4 10540512 72 8 387 11 28 141 8 RAHMEN KPL
SCHEIBE ISO 7093-1 12 A4 10540512 11 4 462 10 51 701 7 PACTRONIC KEINE NRS
SCHEIBE ISO 7093-1 12 A4 10540512 22 6 493 10 58 294 6 SEILDURCHFUEHRUNG EINBA
SCHEIBE ISO 7093-1 12 A4 10540512 4 12 540 10 52 012 0 DB ANBAUSATZ
SCHEIBE ISO 7093-1 12 A4 10540512 18 12 541 10 52 012 0 DB ANBAUSATZ
SCHEIBE ISO 7093-1 12 A4 10540512 11 6 639 10 56 474 7 DECKEL KPL
SCHEIBE ISO 7093-1 12 A4 10540512 106 12 655 11 29 696 6 SCHMIERUNG GW-LAGER NR
SCHEIBE ISO 7093-1 12 A4 10540512 111 2 687 10 55 349 2 NOTABSTIEG NRS
SCHEIBE ISO 7093-1 16 10544173 8 8 17 11 25 941 6 MONTAGESET
SCHEIBE ISO 7093-1 16 10544173 40 13 23 11 91 402 1 EINBAUTEILE REST
SCHEIBE ISO 7093-1 16 10544173 105 32 116 10 50 242 3 ABDECKUNG DB MITTE ANBA
SCHEIBE ISO 7093-1 16 10544173 102 8 174 10 51 471 8 RAHMEN KPL
SCHEIBE ISO 7093-1 16 10544173 176 22 263 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SCHEIBE ISO 7093-1 16 10544173 102 4 608 11 27 848 6 GENERATOR NRS
SCHEIBE ISO 7093-1 16 10544173 77 4 609 11 27 848 7 GENERATOR KPL
SCHEIBE ISO 7093-1 16 10544173 101 8 637 10 52 207 6 KABINE KEINE NRS
SCHEIBE ISO 7093-1 4 A4 10540497 33 16 18 11 25 941 6 MONTAGESET
SCHEIBE ISO 7093-1 4 A4 10540497 110 10 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
SCHEIBE ISO 7093-1 4 A4 10540497 10 3 224 11 25 522 2 KABINE KPL
SCHEIBE ISO 7093-1 5 A4 485570714 38 16 18 11 25 941 6 MONTAGESET
SCHEIBE ISO 7093-1 5 A4 485570714 750 6 35 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
SCHEIBE ISO 7093-1 5 A4 485570714 620 8 37 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
SCHEIBE ISO 7093-1 5 A4 485570714 100 2 110 11 28 979 3 ABDECKUNG KPL
SCHEIBE ISO 7093-1 5 A4 485570714 302 2 124 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
SCHEIBE ISO 7093-1 5 A4 485570714 286 2 130 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
SCHEIBE ISO 7093-1 5 A4 485570714 106 8 184 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
SCHEIBE ISO 7093-1 5 A4 485570714 102 2 529 11 23 213 1 ZENTRALSCHMIERUNG TURM
SCHEIBE ISO 7093-1 5 A4 485570714 102 2 530 11 22 689 2 ZENTRALSCHMIERUNG AL
SCHEIBE ISO 7093-1 5 A4 485570714 106 22 585 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
SCHEIBE ISO 7093-1 5 A4 485570714 104 4 587 11 26 440 6 ZENTRALSCHMIERUNG UMBA
SCHEIBE ISO 7093-1 5 A4 485570714 2 2 600 11 24 516 7 STECKDOSE 1 UW NRS
SCHEIBE ISO 7093-1 5 A4 485570714 4 28 662 11 94 063 9 TUERSCHLIESSER EINBAU

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 941

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SCHEIBE ISO 7093-1 6 A4 10540500 9 2 22 10 44 800 5 LUKENDECKEL KPL
SCHEIBE ISO 7093-1 6 A4 10540500 751 8 35 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
SCHEIBE ISO 7093-1 6 A4 10540500 624 14 37 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
SCHEIBE ISO 7093-1 6 A4 10540500 103 12 74 11 29 742 6 KOMPONENTEN EL EINBAU
SCHEIBE ISO 7093-1 6 A4 10540500 130 8 121 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
SCHEIBE ISO 7093-1 6 A4 10540500 310 4 125 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
SCHEIBE ISO 7093-1 6 A4 10540500 279 20 130 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
SCHEIBE ISO 7093-1 6 A4 10540500 135 4 144 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
SCHEIBE ISO 7093-1 6 A4 10540500 101 4 168 10 53 130 7 HALTER KPL
SCHEIBE ISO 7093-1 6 A4 10540500 107 8 178 11 29 770 4 KOMPONENTEN EL EINBAU
SCHEIBE ISO 7093-1 6 A4 10540500 67 4 248 11 26 595 1 ABGASANLAGE
SCHEIBE ISO 7093-1 6 A4 10540500 71 4 467 11 91 832 7 KRAFTSTOFFANLAGE UW
SCHEIBE ISO 7093-1 6 A4 10540500 121 2 470 11 30 385 6 WINDENANLAGE KPL
SCHEIBE ISO 7093-1 6 A4 10540500 120 6 472 10 56 225 6 WINDE VORMONT
SCHEIBE ISO 7093-1 6 A4 10540500 25 8 542 10 52 012 0 DB ANBAUSATZ
SCHEIBE ISO 7093-1 6 A4 10540500 100 12 656 10 56 047 1 VIDEOUEBERWACHUNG NRS
SCHEIBE ISO 7093-1 8 11140469 9 5 364 10 14 495 2 ABDECKPLATTE ANBAU
SCHEIBE ISO 7093-1 8 12691572 5 2 294 10 12 564 6 OELABSCHEIDER
SCHEIBE ISO 7093-1 8 A4 10540510 3 2 21 99 48 038 14 LUKENDECKEL EINBAU
SCHEIBE ISO 7093-1 8 A4 10540510 41 460 23 11 91 402 1 EINBAUTEILE REST
SCHEIBE ISO 7093-1 8 A4 10540510 32 10 25 11 26 554 7 KOMPONENTEN EL EINBAU
SCHEIBE ISO 7093-1 8 A4 10540510 752 1 35 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
SCHEIBE ISO 7093-1 8 A4 10540510 23 16 79 11 29 167 2 BATTERIE EINBAU
SCHEIBE ISO 7093-1 8 A4 10540510 100 14 112 11 91 939 0 VERKLEIDUNG ANBAU
SCHEIBE ISO 7093-1 8 A4 10540510 104 4 113 10 51 779 8 BODENBELEGUNG
SCHEIBE ISO 7093-1 8 A4 10540510 102 48 142 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
SCHEIBE ISO 7093-1 8 A4 10540510 102 8 168 10 53 130 7 HALTER KPL
SCHEIBE ISO 7093-1 8 A4 10540510 111 46 187 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
SCHEIBE ISO 7093-1 8 A4 10540510 107 8 208 10 50 237 3 AL ANLENKSTUECK KPL
SCHEIBE ISO 7093-1 8 A4 10540510 25 4 224 11 25 522 2 KABINE KPL
SCHEIBE ISO 7093-1 8 A4 10540510 27 3 235 10 44 631 5 MONITORKONSOLE
SCHEIBE ISO 7093-1 8 A4 10540510 54 4 267 11 26 595 6 MOTORLAGERUNG
SCHEIBE ISO 7093-1 8 A4 10540510 70 53 282 11 26 596 0 SPRITZWAND
SCHEIBE ISO 7093-1 8 A4 10540510 83 20 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
SCHEIBE ISO 7093-1 8 A4 10540510 81 54 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
SCHEIBE ISO 7093-1 8 A4 10540510 73 3 387 11 28 141 8 RAHMEN KPL
SCHEIBE ISO 7093-1 8 A4 10540510 6 4 462 10 51 701 7 PACTRONIC KEINE NRS
SCHEIBE ISO 7093-1 8 A4 10540510 33 16 551 11 27 029 2 ACHSANORD
SCHEIBE ISO 7093-1 8 A4 10540510 102 28 658 11 91 287 3 FEUERLOESCHANLAGE KPL
SCHEIBE ISO 7093-1 8 A4 10540510 105 4 668 10 55 789 1 BRANDMELDEANLAGE NRS
SCHEIBE ISO 8738 6 ST 4000994 100 10 168 10 53 130 7 HALTER KPL
SCHEIBE RD 160X 1 948700014 3 6 526 11 92 569 5 SEILROLLENANLAGE AL
SCHEIBE RD198/38X80 LHRD 11937881 12 6 537 11 92 919 5 GEGENGEWICHT ANBAU
SCHEIBENPAKET 520233814 78 2 559 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
SCHEIBENPAKET 520235214 36 1 557 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
SCHEIBENPAKET 520235314 18 1 556 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
SCHEIBENPAKET 520235414 20 2 556 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
SCHEIBENSATZ 10127759 29 1 400 10 13 463 5 RS ZYLINDER+STEUERPLATT
SCHEIBENSATZ 10127759 29 1 401 10 13 463 7 RS RUECKZUGKUGEL+RUEC
SCHEIBENSATZ 10127759 29 1 444 10 13 470 3 RS ZYLINDER+STEUERPLATT
SCHEINWERFER 693147314 268 1 77 11 29 769 0 DB VORNE REST EL
SCHEINWERFERHALTER 994086414 1 1 693 11 89 609 9 FLUTLICHT LED NRS
SCHEINWERFERHALTER SC 10444660 1 1 694 99 40 864 14 SCHEINWERFERHALTER
SCHELLE 10131413 2 2 341 10 13 133 5 ANSAUGSTUTZEN ANBAU
SCHELLE 10140086 11 2 337 11 42 683 2 DRUCKLEITUNG ANBAU
SCHELLE 10352464 40 5 250 11 26 595 2 ANSAUGANLAGE
SCHELLE 10491040 9 2 291 10 15 377 0 ENDREGELVENTIL
SCHELLE 11229805 35 4 266 11 26 595 5 KUEHLER EINBAU LADELUFT
SCHELLE 4601105 6 2 296 10 13 705 1 OELRUECKLAUFLEITUNG AN
SCHELLE 7381292 21 1 359 10 14 008 9 LADEDRUCKREGELUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 942

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SCHELLE 7381292 26 2 370 10 14 031 0 KABELBAUM ANBAU
SCHELLE 7381628 16 5 291 10 15 377 0 ENDREGELVENTIL
SCHELLE 7381628 3 1 299 10 11 874 8 ROHRLEITUNG ANBAU
SCHELLE 7381628 4 1 301 10 14 512 7 OELMESSSTAB KPL
SCHELLE 7381628 10 1 334 10 14 052 2 KRAFTSTOFF-FEINFILTERAN
SCHELLE 7381628 32 1 339 11 36 743 8 LECKOELLEITUNG ANBAU
SCHELLE 7381628 16 7 350 10 13 237 8 ENTLUEFTUNGSLEITUNG AN
SCHELLE 7381628 24 2 355 10 13 988 8 ATL-ANBAU
SCHELLE 7381628 34 9 370 10 14 031 0 KABELBAUM ANBAU
SCHELLE 7381629 22 3 336 11 36 744 0 KRAFTSTOFFLEITUNGEN
SCHELLE 7381629 25 1 355 10 13 988 8 ATL-ANBAU
SCHELLE 7381629 23 1 358 10 13 986 6 ATL-ANBAU
SCHELLE 7381629 35 17 370 10 14 031 0 KABELBAUM ANBAU
SCHELLE 7381630 38 1 370 10 14 031 0 KABELBAUM ANBAU
SCHELLE 7381631 13 6 293 10 13 983 7 KURBELGEHAEUSEENTLUEF
SCHELLE 7381631 4 2 297 10 12 677 1 HALTER ANBAU
SCHELLE 7381631 39 2 370 10 14 031 0 KABELBAUM ANBAU
SCHELLE 7381635 21 1 336 11 36 744 0 KRAFTSTOFFLEITUNGEN
SCHELLE 7381771 27 6 370 10 14 031 0 KABELBAUM ANBAU
SCHELLE 7382087 20 1 359 10 14 008 9 LADEDRUCKREGELUNG
SCHELLE 7382087 29 4 370 10 14 031 0 KABELBAUM ANBAU
SCHELLE 7382088 31 2 339 11 36 743 8 LECKOELLEITUNG ANBAU
SCHELLE 7382088 11 6 359 10 14 008 9 LADEDRUCKREGELUNG
SCHELLE 7382090 33 17 370 10 14 031 0 KABELBAUM ANBAU
SCHELLE 7382092 17 1 350 10 13 237 8 ENTLUEFTUNGSLEITUNG AN
SCHELLE 7382092 42 1 370 10 14 031 0 KABELBAUM ANBAU
SCHELLE 774255714 49 4 262 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SCHELLE 790419814 7 1 182 10 50 242 5 BEGEHUNG AUSSEN KPL
SCHELLE 790419814 14 1 469 11 30 385 6 WINDENANLAGE KPL
SCHELLE 790419814 3 1 540 10 52 012 0 DB ANBAUSATZ
SCHELLE 790419814 2 1 637 10 52 207 6 KABINE KEINE NRS
SCHELLE 790452914 26 8 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
SCHELLE 790452914 19 1 658 11 91 287 3 FEUERLOESCHANLAGE KPL
SCHELLE 790542514 42 7 247 11 26 595 1 ABGASANLAGE
SCHELLE 790588114 27 3 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
SCHIEBESITZFUEHRUNG 7024987 71 1 241 73 73 802 FAHRERSITZ
SCHIENENTRAGSOCKEL 602107314 257 2 124 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
SCHILD 10115150 36 1 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
SCHILD 10586741 37 1 231 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
SCHILD 10586741 6 1 234 10 54 370 5 KONSOLE RE KPL
SCHILD 11939122 106 1 147 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
SCHILD 605709014 384 1 195 10 52 414 1 KLEMMKASTEN X53
SCHILD 605718314 381 1 216 91 70 875 14 KLEMMKASTEN X66
SCHILD 606387414 377 1 217 91 70 876 14 KLEMMKASTEN X67
SCHILD 606391714 381 1 196 10 52 414 2 KLEMMKASTEN X54
SCHILD 606516114 55 1 123 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
SCHILD 606517914 108 1 147 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
SCHILD 606540614 100 1 147 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
SCHILD 606642014 34 1 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
SCHILD 606718408 53 1 232 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
SCHILD 606752614 35 1 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
SCHILD 606763214 32 1 123 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
SCHILD 772913314 9 1 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
SCHILD 773003614 4 2 700 91 77 008 14 BESCHILDERUNG NRS
SCHILD 773193114 511 2 36 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
SCHILD 773193114 302 5 130 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
SCHILD 773195314 400 2 27 11 26 554 8 UW REST EL
SCHILD 773195314 33 1 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
SCHILD 773195314 100 1 123 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
SCHILD 773195314 400 1 139 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 943

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SCHILD 773195314 31 1 196 10 52 414 2 KLEMMKASTEN X54
SCHILD 773195314 400 1 197 10 52 248 5 STECKDOSEN TURM
SCHILD 773195314 31 1 217 91 70 876 14 KLEMMKASTEN X67
SCHILD 773195314 32 1 230 11 25 522 3 KABINE EL
SCHILD 773195314 400 1 238 10 52 409 3 STECKDOSEN KABINE
SCHILD 773195314 31 1 595 91 08 924 14 HILFSEINSPEISUNG EL NRS
SCHILD 773211214 103 1 147 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
SCHILD 773211314 104 1 147 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
SCHILD 773263714 11 1 506 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
SCHILD 773284714 10 1 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
SCHILD 773286014 101 4 147 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
SCHILD 773286014 7 2 506 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
SCHILD 773286014 7 2 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
SCHILD 773286114 102 4 147 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
SCHILD 773286114 8 2 506 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
SCHILD 773286114 8 2 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
SCHILD 773292314 105 1 147 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
SCHILD 773292714 9 1 506 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
SCHILD 790408114 16 1 551 11 27 029 2 ACHSANORD
SCHILD 948543614 6 2 700 91 77 008 14 BESCHILDERUNG NRS
SCHILD 949045514 5 2 700 91 77 008 14 BESCHILDERUNG NRS
SCHILD 949045714 3 2 700 91 77 008 14 BESCHILDERUNG NRS
SCHILD GRAPH. SYMBOLE K 11987815 411 1 4 01 41 614 14 LHM 550
SCHILD SYMBOL MOTORGREI 606483414 471 1 139 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
SCHILD SYMBOL SPREADER 606483314 470 1 139 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
SCHLAUCH 10019888 4 3.76 116 10 50 242 3 ABDECKUNG DB MITTE ANBA
SCHLAUCH 10019888 5 2.56 116 10 50 242 3 ABDECKUNG DB MITTE ANBA
SCHLAUCH 10019888 6 3.01 116 10 50 242 3 ABDECKUNG DB MITTE ANBA
SCHLAUCH 10019888 7 3.01 116 10 50 242 3 ABDECKUNG DB MITTE ANBA
SCHLAUCH 10352453 33 2 250 11 26 595 2 ANSAUGANLAGE
SCHLAUCH 7362451 3 0.7 14 91 95 136 14 ABLASSSCHLAUCH KPL
SCHLAUCH KPL 10510433 8201 1 257 11 27 760 0 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 10510461 189 1 579 91 66 617 14 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 10510461 190 1 579 91 66 617 14 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 10510696 3203 1 520 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 10510868 8101 1 468 11 91 832 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 10510868 4508 1 636 11 27 850 6 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 10510900 5042 1 166 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 10516269 34 2 250 11 26 595 2 ANSAUGANLAGE
SCHLAUCH KPL 11966402 1230 1 59 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 11991528 4036 1 453 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 553079914 3 1 231 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
SCHLAUCH KPL 911112814 4048 1 453 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 911257214 1251 1 591 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 911260814 4063 1 454 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 911261214 195 1 570 10 54 232 9 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 914754914 197 1 570 10 54 232 9 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 914757114 3206 1 520 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 914761314 5018 1 165 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 914767814 197 6 588 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 914769314 1023 1 588 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 914777214 3215 1 520 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 914786214 3208 1 520 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 914786214 672 1 667 10 52 881 0 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 914789314 3001 1 519 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 918203714 4064 1 454 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 918203914 5037 1 166 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 918204714 4004 1 452 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 918252014 5038 1 166 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 918273914 1018 1 588 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 944

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SCHLAUCH KPL 918280914 5020 1 165 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 918817814 3028 1 520 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 918823314 3008 1 519 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 918823314 3213 1 520 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 918827114 3012 1 519 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 918827114 3205 1 520 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 918833814 4513 1 636 11 27 850 6 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 918834314 3030 1 520 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 918834314 3031 1 520 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 918869314 5030 1 166 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 918870314 1004 1 58 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 918870314 1054 1 58 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 918872014 5019 1 165 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 918874414 3017 1 519 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 918891914 8015 1 468 11 91 832 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 919115214 8206 1 257 11 27 760 0 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 919119714 1003 1 58 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 919119714 1289 1 59 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 919126014 5000 1 165 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 919126014 5013 1 165 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 919156714 8016 1 468 11 91 832 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 919198614 1040 1 589 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 919705914 4058 1 454 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 919739314 1405 4 550 11 26 784 4 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 919762214 1266 1 59 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 919774414 1041 1 589 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 919774414 1200 1 589 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 919774414 1232 1 590 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 919774414 1234 1 590 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 919786214 5027 1 166 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 919787514 4061 1 454 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928001714 1201 1 589 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928001714 1231 1 590 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928001714 1235 1 590 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928010014 6016 1 205 11 89 573 5 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928029314 1205 1 589 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928029314 1218 1 589 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928029314 1236 1 590 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928029314 1240 1 590 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928029314 1242 1 590 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928030114 1255 1 591 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928030114 1259 1 591 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928030114 1261 1 591 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928037914 1073 1 58 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928039814 5021 1 165 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928044614 1269 1 59 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928046814 4022 1 452 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928070314 3021 1 519 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928070314 3022 1 519 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928076214 1031 1 588 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928079814 1084 1 58 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928095814 1265 1 59 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928106414 5028 1 166 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928122314 654 1 452 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928128014 3214 1 520 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928133714 1002 1 58 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928133714 1283 1 59 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928133714 1290 1 59 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928134114 1284 1 59 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928136714 1027 1 588 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 945

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SCHLAUCH KPL 928148114 1215 1 589 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928148114 1219 1 589 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928166914 1014 1 588 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928166914 1029 1 588 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928166914 1233 1 590 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928166914 1239 1 590 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928166914 1241 1 590 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928174914 190 14 588 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928175914 189 14 588 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928177414 4029 1 453 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928177414 3024 1 519 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928184314 8100 1 468 11 91 832 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928214814 1053 1 58 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928215714 5034 1 166 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928236814 1050 1 58 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928236814 4023 1 452 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928272614 1037 1 589 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928272614 1078 1 589 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928291214 5705 1 280 11 26 595 9 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928291214 5710 1 280 11 26 595 9 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928291214 5605 1 454 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928292114 1016 1 588 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928321514 5036 1 166 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928337714 1056 1 58 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928338214 1015 1 588 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928338214 1035 1 589 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928338214 1080 1 589 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928342014 3032 1 520 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928342014 3040 1 520 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928369514 1055 1 58 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928369614 1404 4 550 11 26 784 4 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928369914 3029 1 520 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928385214 8011 1 468 11 91 832 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928462514 4047 1 453 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928488914 4065 1 454 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928542014 4009 1 452 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928571014 4025 1 453 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928571014 3025 1 519 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928571014 4500 1 636 11 27 850 6 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928620214 3023 1 519 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928669514 196 1 570 10 54 232 9 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928698614 1051 1 58 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928698614 1052 1 58 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928753914 3026 1 520 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928809514 4030 1 453 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928833714 5005 1 165 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928889114 1226 1 590 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928889114 1247 1 590 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928926614 4504 1 636 11 27 850 6 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928926614 4512 1 636 11 27 850 6 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 928982514 1019 1 588 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 929381614 193 1 570 10 54 232 9 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 929381614 194 1 570 10 54 232 9 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 929436114 5002 1 165 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 929439214 5703 1 280 11 26 595 9 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 929439214 5610 1 455 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 990013314 1221 1 590 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 990013314 1273 1 591 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 990015714 1216 1 589 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 990015714 1220 1 589 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 946

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SCHLAUCH KPL 990016514 5047 1 166 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 990020914 3019 1 519 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 990020914 3219 1 521 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 990030014 1203 1 589 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 990037114 1270 1 59 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 990050414 1225 1 590 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 990053014 673 1 667 10 52 881 0 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 990056514 5611 1 455 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 990056914 5016 1 165 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 990066114 1211 1 59 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 990066114 1212 1 59 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 990086714 1422 4 550 11 26 784 4 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 990092214 4059 1 454 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 990092814 1250 1 591 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 991114714 5043 1 166 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 991139414 1406 4 550 11 26 784 4 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 991166514 5048 1 166 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 991166914 8012 1 468 11 91 832 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 991173514 3207 1 520 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 991201614 4020 1 452 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 991205914 1249 1 590 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 991236714 1008 1 58 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 991249814 5613 1 455 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 991257514 5702 1 280 11 26 595 9 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 991316214 1227 1 590 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 991316214 1228 1 590 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 991324914 1248 1 590 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 991392414 4503 1 636 11 27 850 6 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 991524514 5600 1 454 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 991543214 5606 1 454 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 991563014 5709 1 280 11 26 595 9 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 991577314 5039 1 166 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 991915214 3218 1 520 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 992280014 1024 1 588 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 992280414 1254 1 591 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 992280414 1258 1 591 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 992280414 1260 1 591 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 992280514 1028 1 588 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 992280514 1202 1 589 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 992280514 1217 1 589 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 992280614 1009 1 588 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 992291614 5033 1 166 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 992515014 1229 1 590 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 992515014 1246 1 590 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 992525214 6001 1 205 11 89 573 5 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 992539814 670 1 667 10 52 881 0 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 992547314 3016 1 519 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 992547314 3220 1 521 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 992569914 5032 1 166 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 992842014 1222 1 590 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 992842014 1274 1 591 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 993244314 1106 1 59 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 993247614 5012 1 165 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 993638814 1022 1 588 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 993638814 1034 1 588 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 993642114 671 1 667 10 52 881 0 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 993659414 4066 1 454 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 993665714 1036 1 589 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 993665714 1079 1 589 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 993666014 1243 1 590 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 947

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SCHLAUCH KPL 993681914 5003 1 165 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 993681914 5700 1 280 11 26 595 9 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 993705614 3018 1 519 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 993728514 1010 1 588 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 993728514 1011 1 588 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 993728514 1012 1 588 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 993750314 4049 1 453 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 993759114 1252 1 591 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 993760214 1244 1 590 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 993776514 4003 1 452 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 993784014 3004 1 519 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 994448114 1293 1 60 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 994452014 3000 1 519 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 994496314 1107 1 59 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 994497214 6003 1 205 11 89 573 5 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 994498114 5706 1 280 11 26 595 9 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 994926814 4027 1 453 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 994928414 1253 1 591 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 994959914 5609 1 455 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 994969114 5057 1 167 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 994972814 4506 1 636 11 27 850 6 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 994994214 4019 1 452 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995053214 4501 1 636 11 27 850 6 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995072314 1049 1 58 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995072414 1048 1 58 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995072514 1268 1 59 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995072614 1264 1 59 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995079914 4039 1 453 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995084214 1204 1 589 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995085414 1245 1 590 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995085814 1013 1 588 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995085814 1017 1 588 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995086514 1206 1 59 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995086614 1208 1 59 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995086814 1007 1 58 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995087014 1401 4 550 11 26 784 4 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995087114 1400 4 550 11 26 784 4 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995139014 4056 1 454 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995139814 4010 1 452 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995141214 5615 1 455 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995141314 5604 1 454 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995141414 5607 1 454 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995141614 5601 1 454 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995141714 5603 1 454 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995141914 5602 1 454 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995152414 4510 1 636 11 27 850 6 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995153014 5051 1 167 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995153114 5052 1 167 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995153214 5054 1 167 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995153214 5055 1 167 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995153314 5056 1 167 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995153414 5053 1 167 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995153514 5026 1 166 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995153614 5025 1 166 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995153714 5023 1 165 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995153814 5022 1 165 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995154314 5046 1 166 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995154614 5031 1 166 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995154714 5014 1 165 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995154814 5017 1 165 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 948

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SCHLAUCH KPL 995154914 5001 1 165 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995155414 5008 1 165 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995155514 5010 1 165 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995155614 5009 1 165 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995155714 5045 1 166 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995160814 3217 1 520 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995160914 3216 1 520 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995161014 3015 1 519 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995161114 3014 1 519 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995161214 3201 1 520 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995161314 3202 1 520 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995161514 3003 1 519 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995163114 3009 1 519 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995163214 3007 1 519 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995163314 3212 1 520 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995163514 1104 1 59 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995163614 1102 1 58 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995163814 1105 1 59 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995163914 1101 1 58 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995164014 1103 1 59 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995164114 1100 1 58 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995213814 6002 1 205 11 89 573 5 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995216414 5059 1 167 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995293314 4035 1 453 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995310614 5004 1 165 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995326114 1005 1 58 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995326514 1224 1 590 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995330914 192 1 570 10 54 232 9 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995365214 1006 1 58 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995365214 1207 1 59 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995365414 1026 1 588 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995365414 1030 1 588 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995365514 1223 1 590 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995365514 1275 1 591 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995365714 1021 1 588 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995365714 1033 1 588 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995365814 1039 1 589 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995365814 1043 1 589 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995397214 5050 1 166 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995411914 3002 1 519 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995412214 3013 1 519 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995412214 3204 1 520 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995412814 3011 1 519 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995413314 3006 1 519 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995413314 3020 1 519 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995413314 3209 1 520 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995413314 3211 1 520 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995413414 3010 1 519 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995413514 3005 1 519 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995414614 3027 1 520 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995420714 4038 1 453 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995426514 1402 2 550 11 26 784 4 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995426614 1421 2 550 11 26 784 4 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995433814 5015 1 165 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995457214 5612 1 455 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995499014 4015 1 452 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995514414 8207 1 257 11 27 760 0 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995624014 8203 1 257 11 27 760 0 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995660314 4502 1 636 11 27 850 6 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995674814 4060 1 454 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 949

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SCHLAUCH KPL 995785714 4013 1 452 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995792614 4012 1 452 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995855314 4028 1 453 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995911514 1267 1 59 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995964114 6011 1 205 11 89 573 5 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 995985714 5040 1 166 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996076514 4505 1 636 11 27 850 6 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996165514 5044 1 166 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996194714 4051 1 453 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996336414 4068 1 454 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996356614 4001 1 452 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996447614 6015 1 205 11 89 573 5 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996503014 3210 1 520 11 30 876 8 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996568414 5029 1 166 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996600614 1288 1 59 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996688914 4008 1 452 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996696714 186 1 579 91 66 617 14 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996696814 187 1 579 91 66 617 14 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996724614 1047 1 589 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996762514 1025 1 58 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996763814 1292 1 60 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996763914 1000 1 58 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996763914 1058 1 58 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996763914 1291 1 59 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996766614 1046 1 589 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996767314 1038 1 589 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996767314 1042 1 589 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996769414 1271 1 59 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996806914 1262 1 591 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996807014 1263 1 591 11 29 592 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996807214 1001 1 58 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996807214 1057 1 58 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996807214 1272 1 59 11 27 760 2 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996808214 5035 1 166 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996808314 4509 1 636 11 27 850 6 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996809514 5006 1 165 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996809614 5007 1 165 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996809714 5011 1 165 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996809814 5041 1 166 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996810214 3001 1 165 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996817314 3000 1 165 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996818014 191 1 570 10 54 232 9 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996850314 4007 1 452 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996850414 4006 1 452 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996850514 4000 1 452 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996850614 4033 1 453 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996850714 4034 1 453 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996850914 4005 1 452 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996851014 4014 1 452 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996851114 4042 1 453 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996851214 4043 1 453 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996851514 4021 1 452 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996851614 4040 1 453 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996851714 4024 1 452 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996851814 4011 1 452 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996852014 4053 1 454 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996852214 4050 1 453 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996852514 4026 1 453 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996852614 4067 1 454 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996853414 4031 1 453 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 950

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SCHLAUCH KPL 996853514 4032 1 453 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996853614 4002 1 452 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996853714 4017 1 452 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996853814 4018 1 452 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996854414 4057 1 454 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996855314 5708 1 280 11 26 595 9 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996855414 8204 1 257 11 27 760 0 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996855514 8202 1 257 11 27 760 0 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996890814 5614 1 455 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996890914 5608 1 455 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996891614 5616 1 455 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996918114 4062 1 454 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996918214 4092 1 454 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996918314 4041 1 453 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996918414 4069 1 454 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996918514 5058 1 167 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996972514 4046 1 453 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996978214 4511 1 636 11 27 850 6 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996978314 4052 1 453 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 996991714 4055 1 454 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 997013414 4507 1 636 11 27 850 6 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 997027814 4054 1 454 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 997074414 4037 1 453 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 997077314 4016 1 452 11 26 784 1 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCH KPL 997091214 5024 1 166 11 26 783 7 SCHLAUCHLISTE
SCHLAUCHARMATUR 510593814 3 1 571 91 47 549 14 SCHLAUCH KPL
SCHLAUCHARMATUR 510595214 2 1 571 91 47 549 14 SCHLAUCH KPL
SCHLAUCHARMATUR 592023914 84 8 262 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SCHLAUCHHALTER KPL 916235414 10 1 168 10 53 130 7 HALTER KPL
SCHLAUCHHALTER SCHWK H 916183114 32 1 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
SCHLAUCHHALTER SCHWK H 916183214 6 22 23 11 91 402 1 EINBAUTEILE REST
SCHLAUCHHALTER SCHWK H 916183214 7 2 23 11 91 402 1 EINBAUTEILE REST
SCHLAUCHHALTER SCHWK H 916183314 16 5 142 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
SCHLAUCHHALTER SCHWK H 916183414 8 34 23 11 91 402 1 EINBAUTEILE REST
SCHLAUCHKLEMME 10039661 26 8 336 11 36 744 0 KRAFTSTOFFLEITUNGEN
SCHLAUCHLEITUNG 790042914 17 1 13 91 49 406 14 WERKZEUG
SCHLAUCHLISTE 10528810 92 1 658 11 91 287 3 FEUERLOESCHANLAGE KPL
SCHLAUCHLISTE 10542329 92 1 554 10 51 967 8 RADSATZ ANGETRIEBEN
SCHLAUCHLISTE 11265959 52 1 245 11 90 984 7 AGGREGAT DIESELMOTOR
SCHLAUCHLISTE 11267837 2 1 142 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
SCHLAUCHLISTE 11267841 92 1 375 11 26 597 0 AGGREGAT HYDR
SCHLAUCHLISTE 11267844 92 1 544 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
SCHLAUCHLISTE 11277600 10 1 254 11 26 595 3 KRAFTSTOFFANLAGE
SCHLAUCHLISTE 11277602 2 1 42 11 27 746 6 KOMPONENTEN HYDR EINBA
SCHLAUCHLISTE 11278506 2 1 608 11 27 848 6 GENERATOR NRS
SCHLAUCHLISTE 11295921 91 1 552 11 27 029 2 ACHSANORD
SCHLAUCHLISTE 11308768 91 1 469 11 30 385 6 WINDENANLAGE KPL
SCHLAUCHLISTE 11895735 2 1 200 11 89 573 1 KOMPONENTEN HYDR EINBA
SCHLAUCHLISTE 11918328 5 1 466 11 91 832 7 KRAFTSTOFFANLAGE UW
SCHLAUCHLISTE 916661714 92 1 574 10 51 968 0 RADSATZ NICHT ANGETRIEBE
SCHLAUCHNIPPEL 9140351 21 1 355 10 13 988 8 ATL-ANBAU
SCHLAUCHNIPPEL 9140351 19 1 358 10 13 986 6 ATL-ANBAU
SCHLAUCHNIPPEL 9274720 3 2 341 10 13 133 5 ANSAUGSTUTZEN ANBAU
SCHLAUCHSATZ 592268614 4 1 200 11 89 573 1 KOMPONENTEN HYDR EINBA
SCHLAUCHSCHELLE 11005281 40 2 339 11 36 743 8 LECKOELLEITUNG ANBAU
SCHLAUCHSCHELLE 11005281 17 9 359 10 14 008 9 LADEDRUCKREGELUNG
SCHLAUCHSCHELLE 482000814 31 4 268 11 26 595 7 ANBAUTEILE DIESELMOTOR
SCHLAUCHSCHELLE 4900778 2 1 14 91 95 136 14 ABLASSSCHLAUCH KPL
SCHLAUCHSCHELLE 4900778 23 2 355 10 13 988 8 ATL-ANBAU
SCHLAUCHSCHELLE 4900778 21 2 358 10 13 986 6 ATL-ANBAU

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 951

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SCHLAUCHSCHELLE 5004927 11 20 293 10 13 983 7 KURBELGEHAEUSEENTLUEF
SCHLAUCHSCHELLE 550849408 46 8 262 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SCHLAUCHSCHELLE 774204914 30 1 254 11 26 595 3 KRAFTSTOFFANLAGE
SCHLAUCHSCHELLE 774206408 42 2 261 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SCHLAUCHSCHELLE 774214308 8 4 116 10 50 242 3 ABDECKUNG DB MITTE ANBA
SCHLAUCHSCHELLE 774218808 43 16 261 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SCHLAUCHSCHELLE 774240214 48 1 262 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SCHLAUCHSCHELLE 774241814 41 4 250 11 26 595 2 ANSAUGANLAGE
SCHLAUCHSCHELLE 774241814 45 2 261 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SCHLAUCHSCHELLE 774241914 42 4 250 11 26 595 2 ANSAUGANLAGE
SCHLAUCHSCHELLE 774247214 43 4 250 11 26 595 2 ANSAUGANLAGE
SCHLAUCHSCHELLE 774247214 44 8 250 11 26 595 2 ANSAUGANLAGE
SCHLAUCHSCHELLE 774247214 4 4 654 10 55 019 9 ZUSATZFILTER NRS
SCHLAUCHSCHELLE 774253814 47 2 262 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SCHLAUCHSCHELLE 774256414 40 10 261 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SCHLAUCHSCHELLE 790244814 41 4 261 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SCHLAUCHSCHELLE 790353414 44 2 261 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SCHLAUCHSCHELLE 790577214 36 8 266 11 26 595 5 KUEHLER EINBAU LADELUFT
SCHLAUCHSCHELLENVERSCH 693152414 602 2 504 10 52 016 8 WINDE 2 EL
SCHLAUCHSTUECK 512416014 1 1 14 91 95 136 14 ABLASSSCHLAUCH KPL
SCHLAUCHSTUTZEN 774371808 38 29 183 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
SCHLAUCHSTUTZEN 774371808 35 8 528 11 23 213 1 ZENTRALSCHMIERUNG TURM
SCHLAUCHSTUTZEN 774371808 37 1 530 11 22 689 2 ZENTRALSCHMIERUNG AL
SCHLAUCHSTUTZEN 774371808 2 8 535 11 22 784 0 VERTEILERKOMBINATION KP
SCHLAUCHSTUTZEN 774371808 38 82 583 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
SCHLAUCHSTUTZEN 774371808 2 8 586 11 25 170 6 VERTEILERKOMBINATION KP
SCHLAUCHSTUTZEN 774371808 31 2 587 11 26 440 6 ZENTRALSCHMIERUNG UMBA
SCHLAUCHSTUTZEN 774371808 33 2 655 11 29 696 6 SCHMIERUNG GW-LAGER NR
SCHLEIFBUEGEL 10678829 42 34 598 69 10 755 14 SCHLEIFRINGUEBERTRAGER
SCHLEIFBUEGEL 691077514 41 12 598 69 10 755 14 SCHLEIFRINGUEBERTRAGER
SCHLEIFRING 691076214 38 4 598 69 10 755 14 SCHLEIFRINGUEBERTRAGER
SCHLEIFRING 691076314 40 39 598 69 10 755 14 SCHLEIFRINGUEBERTRAGER
SCHLEIFRINGKOERPER EL NR 917084214 1 1 596 91 66 605 14 SCHLEIFRINGKOERPER NRS
SCHLEIFRINGKOERPER NRS 916660514 101 1 2 01 41 614 14 LHM 550
SCHLEIFRINGUEBERTRAGER 691075514 370 1 597 91 70 842 14 SCHLEIFRINGKOERPER EL NR
SCHLIESSBLECH 10348685 2 1 108 10 58 306 2 SEITENTEIL LI KPL
SCHLIESSBLECH 10348687 2 2 67 10 50 987 4 ZWISCHENWAND KPL
SCHLIESSBLECH 10514253 2 1 110 11 28 979 3 ABDECKUNG KPL
SCHLIESSBLECH 10514256 9 1 106 11 28 979 5 DURCHGANG KPL
SCHLIESSHAKEN 10555290 53 4 226 10 44 690 3 KABINE
SCHLIESSWINDE HYDR 11306807 2 1 505 11 30 593 7 WINDE HYDR
SCHLITZBANDSTAHL 603230014 2 1 702 11 90 670 8 UMBAU AL
SCHLOSS 10447990 2 1 22 10 44 800 5 LUKENDECKEL KPL
SCHLOSSERHAMMER 1500G 885030614 10 1 13 91 49 406 14 WERKZEUG
SCHLOSSPLATTE 10448474 6 1 69 10 44 845 9 TUER RE KPL
SCHLOSSPLATTE 10448475 6 1 104 10 44 845 8 TUER LI KPL
SCHLOSSPLATTE 10448475 7 1 109 10 58 602 3 TUER LI KPL
SCHLOSSPLATTE 10508118 6 1 223 10 50 809 3 TUER LI KPL
SCHLUESSELSCHALTER 10541501 42 1 232 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
SCHLUESSELSCHALTER 11258920 201 1 672 10 54 856 6 BEDIENTABLEAU
SCHLUESSELSCHALTER 693005814 41 1 232 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
SCHLUESSELSCHALTER 693006414 50 1 123 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
SCHLUSSLEUCHTE 10530767 277 2 77 11 29 769 0 DB VORNE REST EL
SCHLUSSLEUCHTE 10530767 277 2 179 11 29 770 1 DB HINTEN REST EL
SCHMIERMITTEL-PASTE 040710450 100 1 313 10 12 264 5 ZYLINDERKOPFDECKEL ANBA
SCHMIERMITTEL-PASTE 040710450 100 1 314 10 12 264 0 ZYLINDERKOPFDECKEL
SCHMIERMITTEL-PASTE 040710450 100 1 316 10 12 264 6 ZYLINDERKOPFDECKEL ANBA
SCHMIERMITTEL-PASTE 040710450 100 1 318 10 12 265 9 ZYLINDERKOPFDECKEL ANBA
SCHMIEROELLEITUNG 10131925 2 1 355 10 13 988 8 ATL-ANBAU
SCHMIEROELLEITUNG 10133423 2 1 358 10 13 986 6 ATL-ANBAU

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 952

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SCHMIEROELLEITUNG 10136032 6 1 358 10 13 986 6 ATL-ANBAU
SCHMIEROELLEITUNG 10139889 3 1 355 10 13 988 8 ATL-ANBAU
SCHMIEROELLEITUNG 10150626 17 1 346 10 14 330 2 WASSERPUMPE MIT BEFEST.
SCHMIEROELLEITUNG 10152948 4 1 291 10 15 377 0 ENDREGELVENTIL
SCHMIEROELPUMPE 10116167 140 1 284 11 38 991 6 DIESELMOTOR
SCHMIEROELPUMPE 10116168 1 2 327 10 11 616 7 SCHMIEROELPUMPE
SCHMIERRITZEL 10500254 1 1 655 11 29 696 6 SCHMIERUNG GW-LAGER NR
SCHMIERUNG GW-LAGER NR 11296966 271 1 3 01 41 614 14 LHM 550
SCHMIERUNG RADSATZ 918789114 94 1 554 10 51 967 8 RADSATZ ANGETRIEBEN
SCHMIERUNG RADSATZ 918789114 94 1 574 10 51 968 0 RADSATZ NICHT ANGETRIEBE
SCHOTTPLATTE 11286581 21 1 261 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SCHOTTPLATTE 11286582 22 1 261 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SCHRAEGBUEGEL 602740414 608 3 37 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
SCHRANKRAUM REST EL 11265535 2 1 120 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
SCHRAUBE DIN 7500C M2.5X5. 7024631 4 2 384 51 16 576 14 TEMPERATURREGLER
SCHRAUBE ISO 4762 M27X180 404327401 72 72 474 90 00 235 9 WINDE KPL
SCHRAUBE M20X50 10.9;DIN E 927693901 11 16 475 90 00 558 7 SEILTROMMEL
SCHRAUBE UN 1206 M10X30 10502692 7 2 81 11 29 167 7 BATTERIEKLEMME
SCHRAUBE UN 1206 M10X30 10502692 6 2 82 10 54 787 1 MASSEHALTER
SCHRAUBENDREHER 10523725 14 1 13 91 49 406 14 WERKZEUG
SCHRAUBENDREHER 10 MM 885100614 8 1 13 91 49 406 14 WERKZEUG
SCHRAUBENDREHER 12 MM 885100714 9 1 13 91 49 406 14 WERKZEUG
SCHRAUBENSATZ 11980248 31 1 688 10 55 906 5 LEITER
SCHRAUBENSICHERUNG 811202114 8 1 15 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
SCHRAUBENSICHERUNG 811202114 704 1 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
SCHRAUBENSICHERUNG 811202114 109 1 287 12 45 121 3 KURBELGEHAEUSE KPL. MIT
SCHRAUBENSICHERUNG 811202114 109 1 292 90 78 548 KOLBENKUEHLUNG
SCHRAUBENSICHERUNG 811202114 109 1 315 11 36 430 3 ZYLINDERKOPFDECKEL VORM
SCHRAUBENSICHERUNG 811202114 109 1 317 11 36 432 0 ZYLINDERKOPFDECKEL VORM
SCHRAUBENSICHERUNG 811202114 109 1 319 11 36 432 5 ZYLINDERKOPFDECKEL VORM
SCHRAUBENSICHERUNG 811202114 105 1 345 10 13 892 0 KLIMAKOMPRESSOR ANBAU
SCHRAUBENSICHERUNG 811202114 105 1 360 10 15 369 7 GENERATOR ANBAU
SCHRAUBENSICHERUNG 811202114 104 1 406 10 13 464 4 ANSCHLUSSPLATTE VORM.
SCHRAUBENSICHERUNG 811202114 30 1 537 11 92 919 5 GEGENGEWICHT ANBAU
SCHRAUBHUELSE 774376008 39 64 183 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
SCHRAUBHUELSE 774376008 36 18 528 11 23 213 1 ZENTRALSCHMIERUNG TURM
SCHRAUBHUELSE 774376008 39 9 530 11 22 689 2 ZENTRALSCHMIERUNG AL
SCHRAUBHUELSE 774376008 4 9 535 11 22 784 0 VERTEILERKOMBINATION KP
SCHRAUBHUELSE 774376008 39 106 583 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
SCHRAUBHUELSE 774376008 3 8 586 11 25 170 6 VERTEILERKOMBINATION KP
SCHRAUBHUELSE 774376008 32 12 587 11 26 440 6 ZENTRALSCHMIERUNG UMBA
SCHRAUBHUELSE 774376008 34 2 655 11 29 696 6 SCHMIERUNG GW-LAGER NR
SCHRAUBSCHLOSS 774216814 28 6 18 11 25 941 6 MONTAGESET
SCHRUMPFSCHLAUCH 603018214 4 0.1 31 99 34 304 14 STECKER KPL
SCHRUMPFSCHLAUCH 603018214 22 0.5 595 91 08 924 14 HILFSEINSPEISUNG EL NRS
SCHRUMPFSCHLAUCH 603018314 13 0.1 30 10 53 101 8 SEITENMARKIERUNGSLAMPE
SCHRUMPFSCHLAUCH 603018314 243 0.5 138 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
SCHRUMPFSCHLAUCH 603018314 242 0.5 193 10 50 235 5 TURM REST EL
SCHRUMPFSCHLAUCH 603018314 15 0.1 461 91 72 583 14 TEMPERATURSCHALTER
SCHUERZE KPL 385136414 2 1 496 91 90 727 14 SEILSCHUTZ KPL
SCHUETZ 10563097 100 2 226 10 44 690 3 KABINE
SCHUETZ 631036814 100 1 128 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
SCHUETZ 631044314 102 6 128 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
SCHUETZ 631052514 98 2 128 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
SCHUETZ 631054214 103 1 128 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
SCHUETZ 631054714 105 1 128 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
SCHUETZ 631055014 101 2 128 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
SCHUETZ 693175614 104 1 128 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
SCHUTZ SCHWK 10559981 1 2 525 10 57 044 3 SEILSCHUTZ KPL
SCHUTZ SCHWK 10559986 2 4 525 10 57 044 3 SEILSCHUTZ KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 953

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SCHUTZ SCHWK 10562413 3 2 525 10 57 044 3 SEILSCHUTZ KPL
SCHUTZBLECH 11288261 12 2 282 11 26 596 0 SPRITZWAND
SCHUTZBLECH 11289410 13 1 282 11 26 596 0 SPRITZWAND
SCHUTZBLECH 11289411 14 1 282 11 26 596 0 SPRITZWAND
SCHUTZBLECH 11289412 15 1 282 11 26 596 0 SPRITZWAND
SCHUTZBLECH 11289743 11 2 268 11 26 595 7 ANBAUTEILE DIESELMOTOR
SCHUTZBLECH 910972014 1 2 496 91 90 727 14 SEILSCHUTZ KPL
SCHUTZGITTER 10590179 105 1 226 10 44 690 3 KABINE
SCHUTZGITTER 10590179 3 1 229 10 55 524 1 HEIZUNG
SCHUTZKAPPE 10801869 16 1 407 10 12 336 5 DRUCKEINSPEISEVENTIL
SCHUTZKAPPE 10801869 16 1 409 10 13 012 7 DRUCKEINSPEISEVENTIL
SCHUTZKAPPE 10801869 16 1 431 10 14 705 1 DRUCKEINSPEISEVENTIL
SCHUTZKAPPE 11237552 322 1 27 11 26 554 8 UW REST EL
SCHUTZKAPPE 11239221 10 1 234 10 54 370 5 KONSOLE RE KPL
SCHUTZKAPPE 11239221 22 4 235 10 44 631 5 MONITORKONSOLE
SCHUTZKAPPE 11312792 1 1 691 10 55 275 2 KABEL
SCHUTZKAPPE 11312793 3 1 691 10 55 275 2 KABEL
SCHUTZKAPPE 605618314 363 2 198 10 52 247 8 STECKER REST TURM
SCHUTZKAPPE 605618414 323 1 138 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
SCHUTZKAPPE 605618414 362 2 238 10 52 409 3 STECKDOSEN KABINE
SCHUTZKAPPE 606280714 336 1 197 10 52 248 5 STECKDOSEN TURM
SCHUTZKAPPE 7412811 11 7 235 10 44 631 5 MONITORKONSOLE
SCHUTZKAPPE 779013014 9 1 87 10 50 240 1 DW EINBAU
SCHUTZKAPPE 779013014 44 2 183 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
SCHUTZKAPPE 779013014 8 8 207 11 25 091 4 AL KPL
SCHUTZKAPPE 779013014 40 1 530 11 22 689 2 ZENTRALSCHMIERUNG AL
SCHUTZKAPPE 779013014 2 6 572 91 87 891 14 SCHMIERUNG RADSATZ
SCHUTZKAPPE 779013014 47 2 583 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
SCHUTZKAPPE 779031614 10 156 9 10 50 243 9 TURM ANBAU
SCHUTZKAPPE 789000701 4 1 480 90 00 592 8 TROMMELLAGERUNG
SCHUTZKLAPPE 11269061 105 1 672 10 54 856 6 BEDIENTABLEAU
SCHUTZKLAPPE 11269061 105 1 674 10 54 856 5 BEDIENTABLEAU
SCHUTZLEITERKLEMME 10020137 32 1 595 91 08 924 14 HILFSEINSPEISUNG EL NRS
SCHUTZSCHLAUCH 10324905 2 2.5 281 11 26 553 8 AGGREGAT DIESELMOTOR E
SCHUTZSTOPFEN 7363032 1 1 54 51 05 699 14 KUPPLUNGSMUFFE
SCHUTZSTREIFEN 602792714 514 4 36 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
SCHUTZSTREIFEN 602792714 291 7 130 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
SCHWANENHALSMIKROPHON 614045314 203 1 678 91 72 898 14 PA-EINBAUSYSTEM EL NRS
SCHWENKARM 501601714 1 1 96 50 16 014 14 SCHWENKARM KPL
SCHWENKARM KPL 501601414 33 1 94 50 50 693 14 UEBERTRAGUNGSGETRIEBE
SCHWINGE OT 947884714 1 1 553 10 51 967 8 RADSATZ ANGETRIEBEN
SCHWINGE OT 947884714 1 1 573 10 51 968 0 RADSATZ NICHT ANGETRIEBE
SCHWINGE UT 947884814 2 1 553 10 51 967 8 RADSATZ ANGETRIEBEN
SCHWINGE UT 947884814 2 1 573 10 51 968 0 RADSATZ NICHT ANGETRIEBE
SCHWINGSYSTEM 7024998 50 1 243 70 24 984 TEILSYSTEM
SCHWUNGRAD ANBAU 10120071 530 1 285 11 38 991 6 DIESELMOTOR
SCHWUNGRAD VORM. 10120072 1 1 367 10 12 007 1 SCHWUNGRAD ANBAU
SCHWUNGRADGEHAEUSE AN 10137984 520 1 285 11 38 991 6 DIESELMOTOR
SCHWUNGRADGEHAEUSE VO 11416933 1 1 366 10 13 798 4 SCHWUNGRADGEHAEUSE AN
SECHSKANTMUTTER DIN 985 10875605 560 4 139 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
SECHSKANTMUTTER DIN 985 10544153 80 8 270 11 26 595 7 ANBAUTEILE DIESELMOTOR
SECHSKANTMUTTER DIN 985 10544155 115 16 117 10 50 242 3 ABDECKUNG DB MITTE ANBA
SECHSKANTMUTTER DIN 985 10544155 30 4 119 10 50 240 6 EINBAUTEILE REST
SECHSKANTMUTTER DIN 985 10544155 108 12 171 10 50 241 7 WINDENHAUS ANBAU
SECHSKANTMUTTER DIN 985 10544155 106 10 174 10 51 471 8 RAHMEN KPL
SECHSKANTMUTTER DIN 985 10544155 9 3 213 10 35 254 2 SEILABLAGEHAKEN
SECHSKANTMUTTER DIN 985 10544155 73 8 248 11 26 595 1 ABGASANLAGE
SECHSKANTMUTTER DIN 985 10544155 193 15 264 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SECHSKANTMUTTER DIN 985 10544155 104 16 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
SECHSKANTMUTTER DIN 985 10544155 81 4 386 11 28 139 4 KUEHLER EINBAU HYDR

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 954

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SECHSKANTMUTTER DIN 985 10544155 101 4 684 11 89 607 4 FLUTLICHT LED NRS
SECHSKANTMUTTER DIN 985 10544157 110 6 42 11 27 746 6 KOMPONENTEN HYDR EINBA
SECHSKANTMUTTER DIN 985 10544157 121 2 111 11 91 846 6 QUERTRAEGER ANBAU
SECHSKANTMUTTER DIN 985 10544157 74 4 248 11 26 595 1 ABGASANLAGE
SECHSKANTMUTTER DIN 985 10544157 60 4 267 11 26 595 6 MOTORLAGERUNG
SECHSKANTMUTTER DIN 985 10544161 122 4 111 11 91 846 6 QUERTRAEGER ANBAU
SECHSKANTMUTTER DIN 985 10544161 16 2 541 10 52 012 0 DB ANBAUSATZ
SECHSKANTMUTTER EN 1661 12215460 7 6 337 11 42 683 2 DRUCKLEITUNG ANBAU
SECHSKANTMUTTER EN 1661 11820285 8 6 337 11 42 683 2 DRUCKLEITUNG ANBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540494 40 4 25 11 26 554 7 KOMPONENTEN EL EINBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540494 9 2 81 11 29 167 7 BATTERIEKLEMME
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540494 113 1 117 10 50 242 3 ABDECKUNG DB MITTE ANBA
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540494 112 4 121 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540494 111 12 171 10 50 241 7 WINDENHAUS ANBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540494 109 38 187 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540494 60 2 221 11 27 071 2 TURMKABINE ANBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540494 71 15 248 11 26 595 1 ABGASANLAGE
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540494 82 2 254 11 26 595 3 KRAFTSTOFFANLAGE
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540494 191 20 264 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540494 80 2 265 11 27 676 1 KUEHLER ANBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540494 82 2 270 11 26 595 7 ANBAUTEILE DIESELMOTOR
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540494 80 8 271 11 29 171 7 FINGERSCHUTZ
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540494 103 6 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540494 97 8 380 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540494 80 18 386 11 28 139 4 KUEHLER EINBAU HYDR
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540494 82 4 457 10 50 793 7 AGGREGAT HYDR ANBAUTEIL
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540494 81 2 467 11 91 832 7 KRAFTSTOFFANLAGE UW
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540494 5 6 546 11 22 607 3 ANSCHLAG NRS
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540494 109 2 659 11 91 287 3 FEUERLOESCHANLAGE KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540494 4 4 689 10 56 047 0 VIDEOUEBERWACHUNG NRS
SECHSKANTMUTTER ISO 105 12226012 42 2 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
SECHSKANTMUTTER ISO 105 12226012 32 2 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
SECHSKANTMUTTER ISO 105 12226012 110 6 655 11 29 696 6 SCHMIERUNG GW-LAGER NR
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540495 106 64 66 11 28 052 7 MASCHINENHAUS KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540495 123 1 76 11 29 742 6 KOMPONENTEN EL EINBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540495 31 2 79 11 29 167 2 BATTERIE EINBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540495 120 14 111 11 91 846 6 QUERTRAEGER ANBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540495 114 6 117 10 50 242 3 ABDECKUNG DB MITTE ANBA
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540495 129 1 121 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540495 127 10 143 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540495 107 29 171 10 50 241 7 WINDENHAUS ANBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540495 104 42 173 10 50 678 7 WINDENHAUS KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540495 105 8 174 10 51 471 8 RAHMEN KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540495 104 4 175 10 50 678 8 WINDENHAUS VERLAENG. KP
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540495 12 8 177 10 50 241 8 EINBAUTEILE REST
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540495 15 2 181 10 50 242 2 DACHGELAENDER
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540495 116 10 187 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540495 8 2 213 10 35 254 2 SEILABLAGEHAKEN
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540495 81 6 250 11 26 595 2 ANSAUGANLAGE
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540495 81 2 254 11 26 595 3 KRAFTSTOFFANLAGE
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540495 192 4 264 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540495 81 4 266 11 26 595 5 KUEHLER EINBAU LADELUFT
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540495 81 4 270 11 26 595 7 ANBAUTEILE DIESELMOTOR
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540495 82 4 282 11 26 596 0 SPRITZWAND
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540495 81 4 387 11 28 141 8 RAHMEN KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540495 131 16 470 11 30 385 6 WINDENANLAGE KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 105 10540495 109 5 687 10 55 349 2 NOTABSTIEG NRS
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540483 120 8 76 11 29 742 6 KOMPONENTEN EL EINBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540483 111 10 121 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540483 110 1 184 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 955

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540483 7 10 191 10 50 235 1 KOMPONENTEN EL EINBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540483 110 2 585 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540484 7 4 22 10 44 800 5 LUKENDECKEL KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540484 44 8 25 11 26 554 7 KOMPONENTEN EL EINBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540484 102 12 67 10 50 987 4 ZWISCHENWAND KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540484 121 2 76 11 29 742 6 KOMPONENTEN EL EINBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540484 120 4 106 11 28 979 5 DURCHGANG KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540484 120 6 108 10 58 306 2 SEITENTEIL LI KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540484 104 6 110 11 28 979 3 ABDECKUNG KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540484 111 8 184 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540484 14 14 191 10 50 235 1 KOMPONENTEN EL EINBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540484 101 2 529 11 23 213 1 ZENTRALSCHMIERUNG TURM
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540484 101 2 530 11 22 689 2 ZENTRALSCHMIERUNG AL
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540484 111 22 585 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540484 101 2 587 11 26 440 6 ZENTRALSCHMIERUNG UMBA
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540484 3 2 600 11 24 516 7 STECKDOSE 1 UW NRS
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540484 112 2 668 10 55 789 1 BRANDMELDEANLAGE NRS
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540492 85 10 16 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540492 10 2 22 10 44 800 5 LUKENDECKEL KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540492 43 8 25 11 26 554 7 KOMPONENTEN EL EINBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540492 776 8 35 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540492 122 14 76 11 29 742 6 KOMPONENTEN EL EINBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540492 30 2 79 11 29 167 2 BATTERIE EINBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540492 110 1 109 10 58 602 3 TUER LI KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540492 105 16 115 10 51 782 3 ABDECKUNG UNTERSEITE
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540492 107 20 120 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540492 105 4 178 11 29 770 4 KOMPONENTEN EL EINBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540492 18 16 191 10 50 235 1 KOMPONENTEN EL EINBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540492 80 2 457 10 50 793 7 AGGREGAT HYDR ANBAUTEIL
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540492 80 4 467 11 91 832 7 KRAFTSTOFFANLAGE UW
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540492 130 12 470 11 30 385 6 WINDENANLAGE KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540492 26 4 542 10 52 012 0 DB ANBAUSATZ
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540492 9 8 599 10 52 329 1 ABSTUETZPLATTEN FIXIERUN
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540492 102 6 656 10 56 047 1 VIDEOUEBERWACHUNG NRS
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540492 113 6 668 10 55 789 1 BRANDMELDEANLAGE NRS
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540493 26 16 17 11 25 941 6 MONTAGESET
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540493 52 20 23 11 91 402 1 EINBAUTEILE REST
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540493 42 2 25 11 26 554 7 KOMPONENTEN EL EINBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540493 107 5 113 10 51 779 8 BODENBELEGUNG
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540493 115 4 143 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540493 108 70 186 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540493 106 4 208 10 50 237 3 AL ANLENKSTUECK KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540493 54 4 220 10 58 945 0 AL BEGEHUNG
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540493 11 4 222 10 50 809 2 TUEREN EINBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540493 23 4 224 11 25 522 2 KABINE KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540493 26 1 235 10 44 631 5 MONITORKONSOLE
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540493 80 14 250 11 26 595 2 ANSAUGANLAGE
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540493 80 2 254 11 26 595 3 KRAFTSTOFFANLAGE
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540493 190 8 263 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540493 80 8 266 11 26 595 5 KUEHLER EINBAU LADELUFT
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540493 61 4 267 11 26 595 6 MOTORLAGERUNG
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540493 80 27 282 11 26 596 0 SPRITZWAND
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540493 102 16 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540493 96 30 380 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540493 81 4 457 10 50 793 7 AGGREGAT HYDR ANBAUTEIL
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540493 41 8 551 11 27 029 2 ACHSANORD
SECHSKANTMUTTER ISO 1051 10540493 108 10 658 11 91 287 3 FEUERLOESCHANLAGE KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 403 11002807 59 1 221 11 27 071 2 TURMKABINE ANBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 403 11002807 15 1 345 10 13 892 0 KLIMAKOMPRESSOR ANBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411514614 31 8 18 11 25 941 6 MONTAGESET

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 956

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411514614 8 2 82 10 54 787 1 MASSEHALTER
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411514614 31 3 119 10 50 240 6 EINBAUTEILE REST
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411514614 124 64 143 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411514614 100 1 182 10 50 242 5 BEGEHUNG AUSSEN KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411514614 91 8 380 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411514614 103 6 459 10 52 721 4 RAHMEN KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411514614 103 12 525 10 57 044 3 SEILSCHUTZ KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411514614 107 4 531 11 22 689 2 ZENTRALSCHMIERUNG AL
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411514614 8 4 534 91 74 275 14 KONSOLE ZENTRALSCHMIE
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411514614 4 12 599 10 52 329 1 ABSTUETZPLATTEN FIXIERUN
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411514614 110 10 694 99 40 864 14 SCHEINWERFERHALTER
SECHSKANTMUTTER ISO 403 11002808 72 4 248 11 26 595 1 ABGASANLAGE
SECHSKANTMUTTER ISO 403 11002808 20 1 360 10 15 369 7 GENERATOR ANBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 403 11002808 82 16 386 11 28 139 4 KUEHLER EINBAU HYDR
SECHSKANTMUTTER ISO 403 11002808 12 4 447 10 54 686 6 AGGREGAT HYDR
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411516914 12 10 17 11 25 941 6 MONTAGESET
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411516914 15 20 17 11 25 941 6 MONTAGESET
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411516914 18 40 17 11 25 941 6 MONTAGESET
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411516914 15 12 63 11 28 029 4 RAHMEN ANBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411516914 80 2 97 10 50 242 7 TANK HYDR KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411516914 108 2 102 10 50 240 3 SCHALTSCHR HAUS ANBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411516914 102 4 113 10 51 779 8 BODENBELEGUNG
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411516914 125 27 143 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411516914 103 8 182 10 50 242 5 BEGEHUNG AUSSEN KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411516914 54 26 188 10 50 559 2 WENDELTREPPE EINBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411516914 3 2 191 10 50 235 1 KOMPONENTEN EL EINBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411516914 102 16 212 10 50 237 7 AL KOPF KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411516914 101 60 220 10 58 945 0 AL BEGEHUNG
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411516914 16 1 222 10 50 809 2 TUEREN EINBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411516914 27 4 224 11 25 522 2 KABINE KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411516914 92 6 380 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411516914 101 10 459 10 52 721 4 RAHMEN KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411516914 12 6 462 10 51 701 7 PACTRONIC KEINE NRS
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411516914 30 36 493 10 58 294 6 SEILDURCHFUEHRUNG EINBA
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411516914 106 24 525 10 57 044 3 SEILSCHUTZ KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411516914 112 4 531 11 22 689 2 ZENTRALSCHMIERUNG AL
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411516914 7 14 540 10 52 012 0 DB ANBAUSATZ
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411516914 20 2 542 10 52 012 0 DB ANBAUSATZ
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411516914 104 8 637 10 52 207 6 KABINE KEINE NRS
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411516914 12 9 639 10 56 474 7 DECKEL KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411516914 108 74 687 10 55 349 2 NOTABSTIEG NRS
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411516914 111 6 694 99 40 864 14 SCHEINWERFERHALTER
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 10544154 5 4 9 10 50 243 9 TURM ANBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 10544154 6 8 17 11 25 941 6 MONTAGESET
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 10544154 9 8 17 11 25 941 6 MONTAGESET
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 10544154 6 2 21 99 48 038 14 LUKENDECKEL EINBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 10544154 50 2 23 11 91 402 1 EINBAUTEILE REST
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 10544154 41 4 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 10544154 31 4 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 10544154 2 16 63 11 28 029 4 RAHMEN ANBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 10544154 53 4 188 10 50 559 2 WENDELTREPPE EINBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 10544154 54 8 221 11 27 071 2 TURMKABINE ANBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 10544154 94 128 380 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 10544154 30 4 536 10 50 262 1 HALTESTANGEN ANBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 10544154 120 12 538 11 92 919 5 GEGENGEWICHT ANBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 10544154 40 8 551 11 27 029 2 ACHSANORD
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 10544154 100 4 608 11 27 848 6 GENERATOR NRS
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 10544154 75 4 609 11 27 848 7 GENERATOR KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 10544154 105 4 637 10 52 207 6 KABINE KEINE NRS
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 10544154 110 2 687 10 55 349 2 NOTABSTIEG NRS

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 957

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 10544154 105 4 693 11 89 609 9 FLUTLICHT LED NRS
SECHSKANTMUTTER ISO 403 10425687 3 8 17 11 25 941 6 MONTAGESET
SECHSKANTMUTTER ISO 403 10425687 307 16 201 11 89 573 4 TURM HYDR
SECHSKANTMUTTER ISO 403 10425687 109 2 206 10 52 622 4 ZYL EINBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 403 10425687 95 24 380 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411550614 131 6 472 10 56 225 6 WINDE VORMONT
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 10544158 4 21 87 10 50 240 1 DW EINBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 10544158 55 6 221 11 27 071 2 TURMKABINE ANBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411515714 114 2 121 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 485546514 100 4 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 485546514 9 4 649 10 56 564 3 TELEFONSYSTEM NRS
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411540414 771 2 35 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411540414 299 2 124 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 10544160 118 2 117 10 50 242 3 ABDECKUNG DB MITTE ANBA
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 10544160 110 8 525 10 57 044 3 SEILSCHUTZ KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 10544160 6 4 526 11 92 569 5 SEILROLLENANLAGE AL
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411524314 108 3 206 10 52 622 4 ZYL EINBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 403 4600838 105 4 698 11 23 296 4 HAKENTRAVERSE
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411528514 121 22 538 11 92 919 5 GEGENGEWICHT ANBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411551214 35 8 18 11 25 941 6 MONTAGESET
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411551214 772 2 35 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 11256053 50 12 544 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 12224012 16 4 359 10 14 008 9 LADEDRUCKREGELUNG
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411551114 39 8 18 11 25 941 6 MONTAGESET
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411551114 621 14 37 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411551114 106 28 120 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411551114 305 5 124 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411551114 107 4 206 10 52 622 4 ZYL EINBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411551114 101 4 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411551114 51 8 544 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411517114 113 2 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411517114 311 6 125 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411517114 122 6 143 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411517114 121 6 168 10 53 130 7 HALTER KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411517114 108 4 178 11 29 770 4 KOMPONENTEN EL EINBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411517114 101 8 214 10 52 515 4 KOMPONENTEN EL EINBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411517114 75 4 248 11 26 595 1 ABGASANLAGE
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411517114 106 2 693 11 89 609 9 FLUTLICHT LED NRS
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411517114 113 3 694 99 40 864 14 SCHEINWERFERHALTER
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 4000381 114 3 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 4000381 626 2 38 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 4000381 11 2 291 10 15 377 0 ENDREGELVENTIL
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411515014 51 210 23 11 91 402 1 EINBAUTEILE REST
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411515014 41 8 25 11 26 554 7 KOMPONENTEN EL EINBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411515014 32 16 79 11 29 167 2 BATTERIE EINBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411515014 11 2 82 10 54 787 1 MASSEHALTER
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411515014 8 2 93 10 50 240 2 UEBERTRAGUNGSGETRIEBE
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411515014 318 6 125 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411515014 275 8 129 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411515014 123 24 143 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411515014 120 8 168 10 53 130 7 HALTER KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411515014 112 2 184 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411515014 107 4 186 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411515014 70 14 248 11 26 595 1 ABGASANLAGE
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411515014 90 8 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411515014 100 9 459 10 52 721 4 RAHMEN KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411515014 113 4 525 10 57 044 3 SEILSCHUTZ KPL
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411515014 104 2 530 11 22 689 2 ZENTRALSCHMIERUNG AL
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411515014 7 1 534 91 74 275 14 KONSOLE ZENTRALSCHMIE
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411515014 112 5 585 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 958

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SECHSKANTMUTTER ISO 4032 411515014 80 12 660 10 52 441 4 LUFTREGULIERUNG NRS
SECHSKANTMUTTER ISO 403 10514785 112 1 694 99 40 864 14 SCHEINWERFERHALTER
SECHSKANTMUTTER ISO 4035 10540625 30 4 542 10 52 012 0 DB ANBAUSATZ
SECHSKANTMUTTER ISO 4035 10540625 50 1 573 10 51 968 0 RADSATZ NICHT ANGETRIEBE
SECHSKANTMUTTER ISO 4035 10560382 125 2 538 11 92 919 5 GEGENGEWICHT ANBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 4036 10544163 130 12 472 10 56 225 6 WINDE VORMONT
SECHSKANTMUTTER ISO 403 411552314 3 8 63 11 28 029 4 RAHMEN ANBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 704 11840127 6 1 486 92 76 232 01 ENDANSCHLAG
SECHSKANTMUTTER ISO 704 11840127 6 1 487 92 76 242 01 ENDANSCHLAG
SECHSKANTMUTTER ISO 8673 4600610 20 1 411 10 13 464 7 RS VERSTELLUNG
SECHSKANTMUTTER ISO 8673 411508414 124 4 538 11 92 919 5 GEGENGEWICHT ANBAU
SECHSKANTMUTTER ISO 8675 10179933 6 1 620 11 21 934 8 VERSTELLUNG
SECHSKANTMUTTER M10X1 8 10012557 3 2 311 10 12 250 3 KIPPHEBELBOCK VORM.
SECHSKANTRIPPENMUTTER 7380960 16 2 345 10 13 892 0 KLIMAKOMPRESSOR ANBAU
SECHSKANTRIPPENMUTTER 10003366 3 1 344 90 78 314 HEIZFLANSCH ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE 11216726 2 4 439 11 21 841 6 FLANSCHABDECKUNG
SECHSKANTSCHRAUBE 11216726 2 4 440 11 21 841 7 FLANSCHABDECKUNG
SECHSKANTSCHRAUBE ASM 409879214 132 1 147 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ASM 409879214 147 17 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ASM 409904214 148 8 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ASM 409802514 145 4 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE DIN 10219458 18 12 330 10 15 432 9 ANTRIEB FUER HOCHDRUCK
SECHSKANTSCHRAUBE DIN 10219458 14 8 354 10 14 756 1 ABGASSTUTZEN ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE DIN 7 485554014 23 2 542 10 52 012 0 DB ANBAUSATZ
SECHSKANTSCHRAUBE DIN 9 11933287 8110 2 561 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 12207561 4 12 340 10 14 199 8 LUFTANSAUGUNG ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 12207559 17 1 360 10 15 369 7 GENERATOR ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 12210062 9 1 345 10 13 892 0 KLIMAKOMPRESSOR ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 12210062 13 1 346 10 14 330 2 WASSERPUMPE MIT BEFEST.
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 12207563 5 4 334 10 14 052 2 KRAFTSTOFF-FEINFILTERAN
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 12207564 29 2 330 10 15 432 9 ANTRIEB FUER HOCHDRUCK
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 12207564 11 3 346 10 14 330 2 WASSERPUMPE MIT BEFEST.
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 12690896 22 2 330 10 15 432 9 ANTRIEB FUER HOCHDRUCK
SECHSKANTSCHRAUBE EN 16 11656153 65 2 370 10 14 031 0 KABELBAUM ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 16 11656155 16 2 360 10 15 369 7 GENERATOR ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 16 406550714 102 60 71 10 50 242 4 ABDECKUNG UNTERSEITE
SECHSKANTSCHRAUBE EN 16 406550714 102 74 115 10 51 782 3 ABDECKUNG UNTERSEITE
SECHSKANTSCHRAUBE EN 16 406550714 103 143 176 10 51 782 4 ABDECKUNG UNTERSEITE
SECHSKANTSCHRAUBE EN 16 10299582 3 12 340 10 14 199 8 LUFTANSAUGUNG ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 16 11626068 10 1 345 10 13 892 0 KLIMAKOMPRESSOR ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 16 10446594 101 24 71 10 50 242 4 ABDECKUNG UNTERSEITE
SECHSKANTSCHRAUBE EN 16 10446594 102 8 176 10 51 782 4 ABDECKUNG UNTERSEITE
SECHSKANTSCHRAUBE EN 16 10299587 6 4 290 90 78 462 AGGREGATETRAEGER ANBA
SECHSKANTSCHRAUBE EN 16 12690897 21 2 330 10 15 432 9 ANTRIEB FUER HOCHDRUCK
SECHSKANTSCHRAUBE EN 16 11656160 10 1 360 10 15 369 7 GENERATOR ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 10299598 5 2 366 10 13 798 4 SCHWUNGRADGEHAEUSE AN
SECHSKANTSCHRAUBE EN 16 10036129 2 3 361 10 12 054 0 STARTER ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 16 10875423 18 1 360 10 15 369 7 GENERATOR ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 16 10299568 4 10 366 10 13 798 4 SCHWUNGRADGEHAEUSE AN
SECHSKANTSCHRAUBE EN 16 12207569 3 1 371 10 12 973 4 HALTER ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 16 12207569 3 1 372 10 12 973 1 HALTER ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 12207546 31 1 356 10 13 988 8 ATL-ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 12207546 45 6 370 10 14 031 0 KABELBAUM ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 11692607 18 1 359 10 14 008 9 LADEDRUCKREGELUNG
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 407350208 47 15 370 10 14 031 0 KABELBAUM ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 12207548 6 3 317 11 36 432 0 ZYLINDERKOPFDECKEL VORM
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 12207548 6 3 319 11 36 432 5 ZYLINDERKOPFDECKEL VORM
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 12207548 2 4 344 90 78 314 HEIZFLANSCH ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 12207549 23 1 336 11 36 744 0 KRAFTSTOFFLEITUNGEN
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 12207549 36 1 339 11 36 743 8 LECKOELLEITUNG ANBAU

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 959

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 12692138 12 1 296 10 13 705 1 OELRUECKLAUFLEITUNG AN
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 12207550 12 1 350 10 13 237 8 ENTLUEFTUNGSLEITUNG AN
SECHSKANTSCHRAUBE EN 16 12210058 8 3 290 90 78 462 AGGREGATETRAEGER ANBA
SECHSKANTSCHRAUBE EN 16 12210061 5 8 321 11 36 574 6 OELMODULANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 16 12210061 10 2 326 11 36 519 4 OELMODUL RECHTS
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 11656991 5 2 297 10 12 677 1 HALTER ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 11656991 5 1 301 10 14 512 7 OELMESSSTAB KPL
SECHSKANTSCHRAUBE EN 16 12207553 5 5 348 10 14 050 9 THERMOSTATGEHAEUSE AN
SECHSKANTSCHRAUBE EN 16 12210059 17 1 291 10 15 377 0 ENDREGELVENTIL
SECHSKANTSCHRAUBE EN 16 12210059 3 4 297 10 12 677 1 HALTER ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 16 12210059 12 2 345 10 13 892 0 KLIMAKOMPRESSOR ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 16 11826195 6 6 321 11 36 574 6 OELMODULANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 10005078 10 3 291 10 15 377 0 ENDREGELVENTIL
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 10005078 15 7 293 10 13 983 7 KURBELGEHAEUSEENTLUEF
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 10005078 10 6 337 11 42 683 2 DRUCKLEITUNG ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 10005078 35 2 339 11 36 743 8 LECKOELLEITUNG ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 10005078 14 6 350 10 13 237 8 ENTLUEFTUNGSLEITUNG AN
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 10005078 26 3 355 10 13 988 8 ATL-ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 10005078 24 1 358 10 13 986 6 ATL-ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 10005078 14 6 359 10 14 008 9 LADEDRUCKREGELUNG
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 10005078 52 43 370 10 14 031 0 KABELBAUM ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 16 12207554 7 4 321 11 36 574 6 OELMODULANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 16 12210056 6 2 291 10 15 377 0 ENDREGELVENTIL
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 10030519 18 1 293 10 13 983 7 KURBELGEHAEUSEENTLUEF
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 11657219 4 1 299 10 11 874 8 ROHRLEITUNG ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 11657219 8 12 321 11 36 574 6 OELMODULANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 11657219 12 1 334 10 14 052 2 KRAFTSTOFF-FEINFILTERAN
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 11657219 24 3 336 11 36 744 0 KRAFTSTOFFLEITUNGEN
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 11657219 34 3 339 11 36 743 8 LECKOELLEITUNG ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 11657219 12 2 343 10 13 148 7 LADELUFTLEITUNG ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 11657219 11 2 360 10 15 369 7 GENERATOR ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 11657219 6 2 366 10 13 798 4 SCHWUNGRADGEHAEUSE AN
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 11657219 53 2 370 10 14 031 0 KABELBAUM ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 11657219 2 4 371 10 12 973 4 HALTER ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 11657219 2 5 372 10 12 973 1 HALTER ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 10009007 14 4 346 10 14 330 2 WASSERPUMPE MIT BEFEST.
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 10009007 15 6 351 10 14 435 8 KUEHLMITTELKRUEMMER AN
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 10009007 8 5 364 10 14 495 2 ABDECKPLATTE ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 11690637 16 4 351 10 14 435 8 KUEHLMITTELKRUEMMER AN
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 10299567 5 4 290 90 78 462 AGGREGATETRAEGER ANBA
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 11826563 10 1 296 10 13 705 1 OELRUECKLAUFLEITUNG AN
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 11826563 8 5 324 10 12 711 3 OELFILTERGEHAEUSE ANBA
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 11826563 11 4 343 10 13 148 7 LADELUFTLEITUNG ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 11826563 10 4 346 10 14 330 2 WASSERPUMPE MIT BEFEST.
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 11826563 26 2 360 10 15 369 7 GENERATOR ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 11826563 5 2 371 10 12 973 4 HALTER ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 10299603 10 12 287 12 45 121 3 KURBELGEHAEUSE KPL. MIT
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 10299603 12 3 346 10 14 330 2 WASSERPUMPE MIT BEFEST.
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 10035575 9 2 290 90 78 462 AGGREGATETRAEGER ANBA
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 10035575 5 8 342 10 13 339 3 VERBINDUNGSLEITUNG ANBA
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 11658660 15 3 291 10 15 377 0 ENDREGELVENTIL
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 11658660 14 6 293 10 13 983 7 KURBELGEHAEUSEENTLUEF
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 11658660 3 3 313 10 12 264 5 ZYLINDERKOPFDECKEL ANBA
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 11658660 5 3 314 10 12 264 0 ZYLINDERKOPFDECKEL
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 11658660 5 3 316 10 12 264 6 ZYLINDERKOPFDECKEL ANBA
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 11658660 5 3 318 10 12 265 9 ZYLINDERKOPFDECKEL ANBA
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 11658660 6 2 322 11 36 519 3 OELMODUL LINKS VORM.
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 11658660 6 2 325 11 36 572 8 OELMODUL RECHTS VORM.
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 11658660 9 4 337 11 42 683 2 DRUCKLEITUNG ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 11658660 11 2 351 10 14 435 8 KUEHLMITTELKRUEMMER AN

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 960

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 10299605 3 9 290 90 78 462 AGGREGATETRAEGER ANBA
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 10299605 7 24 300 10 12 594 9 OELWANNE MIT BEFEST.
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 11690426 23 1 350 10 13 237 8 ENTLUEFTUNGSLEITUNG AN
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 10299606 10 2 290 90 78 462 AGGREGATETRAEGER ANBA
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 11691686 6 4 300 10 12 594 9 OELWANNE MIT BEFEST.
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 11691686 7 2 322 11 36 519 3 OELMODUL LINKS VORM.
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 11691686 7 2 325 11 36 572 8 OELMODUL RECHTS VORM.
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 11691686 33 1 339 11 36 743 8 LECKOELLEITUNG ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 12210060 5 4 291 10 15 377 0 ENDREGELVENTIL
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 12210060 9 6 323 11 36 519 2 OELMODUL LINKS
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 12210060 9 6 326 11 36 519 4 OELMODUL RECHTS
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 10299607 4 6 290 90 78 462 AGGREGATETRAEGER ANBA
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 11691685 10 1 343 10 13 148 7 LADELUFTLEITUNG ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 12210057 11 2 296 10 13 705 1 OELRUECKLAUFLEITUNG AN
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 12210057 5 2 341 10 13 133 5 ANSAUGSTUTZEN ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 10299608 7 3 290 90 78 462 AGGREGATETRAEGER ANBA
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 12208076 23 3 360 10 15 369 7 GENERATOR ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 10035576 4 2 349 10 14 051 0 THERMOSTATGEHAEUSE VO
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 10876385 10 2 323 11 36 519 2 OELMODUL LINKS
SECHSKANTSCHRAUBE EN 1 10876385 9 4 343 10 13 148 7 LADELUFTLEITUNG ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10348811 67 2 458 10 52 721 4 RAHMEN KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 11647551 10 1 273 11 26 782 6 KUEHLANLAGE HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 11647551 30 8 383 11 26 782 7 KUEHLANLAGE HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10538840 114 2 143 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4901972 3 2 365 10 13 246 2 HEBEVORRICHTUNG
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 9230171 4 2 365 10 13 246 2 HEBEVORRICHTUNG
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10543974 118 4 143 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 485565314 124 1 147 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10543988 161 6 263 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10543992 10 4 119 10 50 240 6 EINBAUTEILE REST
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10544003 42 4 267 11 26 595 6 MOTORLAGERUNG
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10545859 103 2 206 10 52 622 4 ZYL EINBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10544020 2 21 87 10 50 240 1 DW EINBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10544027 112 2 111 11 91 846 6 QUERTRAEGER ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10544034 113 2 111 11 91 846 6 QUERTRAEGER ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 11232968 101 4 698 11 23 296 4 HAKENTRAVERSE
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4980778 16 1 235 10 44 631 5 MONITORKONSOLE
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406518014 14 12 474 90 00 235 9 WINDE KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406511814 103 1 694 99 40 864 14 SCHEINWERFERHALTER
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10538826 64 4 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406527314 12 2 119 10 50 240 6 EINBAUTEILE REST
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406527314 153 8 263 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406527414 60 12 269 11 26 595 7 ANBAUTEILE DIESELMOTOR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10539966 9 1 234 10 54 370 5 KONSOLE RE KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10539966 21 4 235 10 44 631 5 MONITORKONSOLE
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406518714 12 2 82 10 54 787 1 MASSEHALTER
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406518714 104 3 102 10 50 240 3 SCHALTSCHR HAUS ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406518714 2 1 162 10 51 581 3 DROSSELKOERPER
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406518714 12 4 181 10 50 242 2 DACHGELAENDER
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406518714 40 16 267 11 26 595 6 MOTORLAGERUNG
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406518714 66 2 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406518714 72 4 458 10 52 721 4 RAHMEN KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10299578 8 2 81 11 29 167 7 BATTERIEKLEMME
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511914 19 20 17 11 25 941 6 MONTAGESET
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511914 24 4 25 11 26 554 7 KOMPONENTEN EL EINBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511914 104 6 72 11 27 990 7 EINBAUTEILE REST
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511914 105 6 102 10 50 240 3 SCHALTSCHR HAUS ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511914 102 9 106 11 28 979 5 DURCHGANG KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511914 106 1 116 10 50 242 3 ABDECKUNG DB MITTE ANBA
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511914 11 2 119 10 50 240 6 EINBAUTEILE REST

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 961

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511914 105 4 120 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511914 559 4 139 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511914 112 4 143 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511914 106 24 173 10 50 678 7 WINDENHAUS KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511914 50 18 221 11 27 071 2 TURMKABINE ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511914 51 12 247 11 26 595 1 ABGASANLAGE
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511914 61 8 250 11 26 595 2 ANSAUGANLAGE
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511914 154 12 263 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511914 66 2 269 11 26 595 7 ANBAUTEILE DIESELMOTOR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511914 67 6 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511914 62 18 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511914 60 32 385 11 28 139 4 KUEHLER EINBAU HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511914 9 4 447 10 54 686 6 AGGREGAT HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511914 60 8 464 10 51 727 4 TANK UW
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511914 112 4 472 10 56 225 6 WINDE VORMONT
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511914 102 4 525 10 57 044 3 SEILSCHUTZ KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511914 106 4 531 11 22 689 2 ZENTRALSCHMIERUNG AL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511914 36 4 553 10 51 967 8 RADSATZ ANGETRIEBEN
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511914 67 8 558 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511914 100 6 655 11 29 696 6 SCHMIERUNG GW-LAGER NR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 11002715 845 32 151 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 11002715 750 16 383 11 26 782 7 KUEHLANLAGE HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 11002715 860 60 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511614 102 13 66 11 28 052 7 MASCHINENHAUS KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511614 102 14 72 11 27 990 7 EINBAUTEILE REST
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511614 162 16 263 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511614 63 8 271 11 29 171 7 FINGERSCHUTZ
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511614 10 32 272 99 09 140 14 KUEHLERHAUS ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511614 10 32 381 99 09 192 14 KUEHLERHAUS ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511614 65 16 385 11 28 139 4 KUEHLER EINBAU HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511614 60 28 387 11 28 141 8 RAHMEN KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511614 65 4 457 10 50 793 7 AGGREGAT HYDR ANBAUTEIL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511614 64 2 466 11 91 832 7 KRAFTSTOFFANLAGE UW
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511614 5 20 496 91 90 727 14 SEILSCHUTZ KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511614 35 6 553 10 51 967 8 RADSATZ ANGETRIEBEN
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511614 35 6 573 10 51 968 0 RADSATZ NICHT ANGETRIEBE
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511614 3 4 689 10 56 047 0 VIDEOUEBERWACHUNG NRS
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 11002716 660 8 566 10 54 229 9 RADSATZ HYDR ANGETRIEBE
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406509314 75 10 16 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406509314 105 2 72 11 27 990 7 EINBAUTEILE REST
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406509314 107 1 116 10 50 242 3 ABDECKUNG DB MITTE ANBA
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406509314 52 15 247 11 26 595 1 ABGASANLAGE
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406509314 62 2 254 11 26 595 3 KRAFTSTOFFANLAGE
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406509314 60 2 265 11 27 676 1 KUEHLER ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406509314 68 2 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406509314 72 8 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406509314 61 2 385 11 28 139 4 KUEHLER EINBAU HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406509314 115 4 525 10 57 044 3 SEILSCHUTZ KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406527814 105 32 64 11 28 052 6 MASCHINENHAUS ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406527814 102 8 105 11 28 979 8 DURCHGANG ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406527814 110 18 171 10 50 241 7 WINDENHAUS ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406527814 155 2 263 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406527814 66 2 458 10 52 721 4 RAHMEN KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406527814 10 1 534 91 74 275 14 KONSOLE ZENTRALSCHMIE
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406527814 3 12 599 10 52 329 1 ABSTUETZPLATTEN FIXIERUN
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406527814 106 8 658 11 91 287 3 FEUERLOESCHANLAGE KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406512014 113 4 143 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406512014 163 2 263 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406518614 104 12 171 10 50 241 7 WINDENHAUS ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406518614 156 4 263 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 962

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10538822 107 2 658 11 91 287 3 FEUERLOESCHANLAGE KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10538823 76 10 16 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10538823 114 4 525 10 57 044 3 SEILSCHUTZ KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10538823 101 4 694 99 40 864 14 SCHEINWERFERHALTER
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511214 11 1 534 91 74 275 14 KONSOLE ZENTRALSCHMIE
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511214 86 4 560 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406512114 70 2 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406512114 11 12 556 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10538831 71 12 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10538835 121 4 143 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406517714 63 8 97 10 50 242 7 TANK HYDR KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406517714 108 3 116 10 50 242 3 ABDECKUNG DB MITTE ANBA
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406517714 13 68 181 10 50 242 2 DACHGELAENDER
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406517714 61 8 265 11 27 676 1 KUEHLER ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406517714 108 6 470 11 30 385 6 WINDENANLAGE KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406517914 104 28 64 11 28 052 6 MASCHINENHAUS ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406517914 64 14 97 10 50 242 7 TANK HYDR KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406517914 106 16 102 10 50 240 3 SCHALTSCHR HAUS ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406517914 109 4 120 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406517914 103 6 186 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406517914 15 1 222 10 50 809 2 TUEREN EINBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406517914 63 4 269 11 26 595 7 ANBAUTEILE DIESELMOTOR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406517914 68 12 458 10 52 721 4 RAHMEN KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406517914 42 8 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406517914 109 4 531 11 22 689 2 ZENTRALSCHMIERUNG AL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406517914 33 8 553 10 51 967 8 RADSATZ ANGETRIEBEN
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406517914 33 8 573 10 51 968 0 RADSATZ NICHT ANGETRIEBE
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10539974 120 4 143 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406517314 12 2 79 11 29 167 2 BATTERIE EINBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406517314 109 11 116 10 50 242 3 ABDECKUNG DB MITTE ANBA
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406517314 128 1 121 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406517314 103 8 174 10 51 471 8 RAHMEN KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406517314 10 6 177 10 50 241 8 EINBAUTEILE REST
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406517314 102 8 182 10 50 242 5 BEGEHUNG AUSSEN KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406517314 104 8 186 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406517314 13 5 222 10 50 809 2 TUEREN EINBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406517314 26 4 224 11 25 522 2 KABINE KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406517314 73 4 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406517314 69 2 458 10 52 721 4 RAHMEN KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406517314 61 36 464 10 51 727 4 TANK UW
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406517314 103 16 470 11 30 385 6 WINDENANLAGE KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406517314 10 26 493 10 58 294 6 SEILDURCHFUEHRUNG EINBA
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406517314 6 10 540 10 52 012 0 DB ANBAUSATZ
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406517314 19 6 541 10 52 012 0 DB ANBAUSATZ
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406517314 5 1 545 11 23 769 0 ZWISCHENSTUECK KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406517314 102 8 637 10 52 207 6 KABINE KEINE NRS
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10299574 800 8 46 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10299574 770 8 49 11 27 726 0 UW MITTE HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10299574 800 8 57 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10299574 841 16 151 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10299574 861 6 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406518414 16 40 17 11 25 941 6 MONTAGESET
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406518414 100 26 66 11 28 052 7 MASCHINENHAUS KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406518414 116 1 76 11 29 742 6 KOMPONENTEN EL EINBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406518414 103 8 106 11 28 979 5 DURCHGANG KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406518414 110 14 111 11 91 846 6 QUERTRAEGER ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406518414 117 12 143 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406518414 100 26 172 10 50 678 7 WINDENHAUS KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406518414 100 4 175 10 50 678 8 WINDENHAUS VERLAENG. KP
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406518414 2 2 191 10 50 235 1 KOMPONENTEN EL EINBAU

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 963

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406518414 100 60 220 10 58 945 0 AL BEGEHUNG
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406518414 62 4 250 11 26 595 2 ANSAUGANLAGE
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406518414 61 2 254 11 26 595 3 KRAFTSTOFFANLAGE
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406518414 7 2 447 10 54 686 6 AGGREGAT HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406518414 70 8 458 10 52 721 4 RAHMEN KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406518414 20 32 492 10 51 803 7 WINDENLAGERUNG
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406518414 11 12 493 10 58 294 6 SEILDURCHFUEHRUNG EINBA
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406518414 102 32 524 10 56 699 8 SEILROLLENANLAGE TURM
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406518414 105 24 525 10 57 044 3 SEILSCHUTZ KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406518414 68 6 609 11 27 848 7 GENERATOR KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406518414 101 6 655 11 29 696 6 SCHMIERUNG GW-LAGER NR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406518414 102 6 687 10 55 349 2 NOTABSTIEG NRS
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 11002727 842 24 151 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 11002727 53 4 247 11 26 595 1 ABGASANLAGE
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 11002727 63 2 250 11 26 595 2 ANSAUGANLAGE
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 11002727 770 8 615 11 27 723 8 VERROHRUNG HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511414 13 20 17 11 25 941 6 MONTAGESET
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511414 103 64 66 11 28 052 7 MASCHINENHAUS KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511414 66 2 97 10 50 242 7 TANK HYDR KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511414 110 6 117 10 50 242 3 ABDECKUNG DB MITTE ANBA
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511414 103 29 171 10 50 241 7 WINDENHAUS ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511414 102 42 173 10 50 678 7 WINDENHAUS KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511414 102 6 175 10 50 678 8 WINDENHAUS VERLAENG. KP
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511414 14 2 181 10 50 242 2 DACHGELAENDER
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511414 51 26 188 10 50 559 2 WENDELTREPPE EINBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511414 157 8 263 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511414 64 4 269 11 26 595 7 ANBAUTEILE DIESELMOTOR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511414 62 4 282 11 26 596 0 SPRITZWAND
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511414 62 8 385 11 28 139 4 KUEHLER EINBAU HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511414 62 4 387 11 28 141 8 RAHMEN KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406511414 100 50 687 10 55 349 2 NOTABSTIEG NRS
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406519214 10 10 17 11 25 941 6 MONTAGESET
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406519214 6 4 87 10 50 240 1 DW EINBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406519214 111 4 531 11 22 689 2 ZENTRALSCHMIERUNG AL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406519214 17 4 541 10 52 012 0 DB ANBAUSATZ
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406519214 62 6 609 11 27 848 7 GENERATOR KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406512614 101 4 113 10 51 779 8 BODENBELEGUNG
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406512614 111 12 117 10 50 242 3 ABDECKUNG DB MITTE ANBA
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406512614 63 2 266 11 26 595 5 KUEHLER EINBAU LADELUFT
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406512614 6 2 447 10 54 686 6 AGGREGAT HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406512614 67 12 609 11 27 848 7 GENERATOR KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406512614 104 2 687 10 55 349 2 NOTABSTIEG NRS
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406512614 102 1 694 99 40 864 14 SCHEINWERFERHALTER
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406527614 14 12 63 11 28 029 4 RAHMEN ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406527614 13 2 177 10 50 241 8 EINBAUTEILE REST
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406527614 5 2 213 10 35 254 2 SEILABLAGEHAKEN
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406527614 64 2 266 11 26 595 5 KUEHLER EINBAU LADELUFT
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406527614 11 6 272 99 09 140 14 KUEHLERHAUS ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406527614 11 6 381 99 09 192 14 KUEHLERHAUS ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406527614 63 16 385 11 28 139 4 KUEHLER EINBAU HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406527614 36 1 573 10 51 968 0 RADSATZ NICHT ANGETRIEBE
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10538828 158 4 263 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10538828 61 10 457 10 50 793 7 AGGREGAT HYDR ANBAUTEIL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10538829 101 21 687 10 55 349 2 NOTABSTIEG NRS
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 406527714 107 2 102 10 50 240 3 SCHALTSCHR HAUS ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10526530 111 3 143 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10526530 100 2 694 99 40 864 14 SCHEINWERFERHALTER
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10037101 3 1 292 90 78 548 KOLBENKUEHLUNG
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10539297 67 1 457 10 50 793 7 AGGREGAT HYDR ANBAUTEIL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10539298 12 1 556 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 964

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10539300 801 4 46 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10539300 771 8 49 11 27 726 0 UW MITTE HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10539300 801 4 57 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10539300 843 8 151 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10539300 700 4 202 11 89 573 4 TURM HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10539300 862 16 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10539300 650 16 508 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10539300 730 16 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10539300 771 8 615 11 27 723 8 VERROHRUNG HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10539301 61 4 269 11 26 595 7 ANBAUTEILE DIESELMOTOR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10543912 120 1 147 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10543914 63 32 558 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10543915 160 4 263 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10543915 64 4 385 11 28 139 4 KUEHLER EINBAU HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10543916 121 1 147 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10539315 4 2 21 99 48 038 14 LUKENDECKEL EINBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10539315 31 6 23 11 91 402 1 EINBAUTEILE REST
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10539315 104 2 106 11 28 979 5 DURCHGANG KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10539315 51 4 221 11 27 071 2 TURMKABINE ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10539315 16 12 475 90 00 558 7 SEILTROMMEL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10539316 159 11 263 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10219630 46 4 404 10 13 464 1 RS HEBEL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10539317 30 5 23 11 91 402 1 EINBAUTEILE REST
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10539317 41 16 267 11 26 595 6 MOTORLAGERUNG
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10539317 11 2 447 10 54 686 6 AGGREGAT HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10539317 103 4 637 10 52 207 6 KABINE KEINE NRS
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10539318 100 4 206 10 52 622 4 ZYL EINBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10539318 102 4 208 10 50 237 3 AL ANLENKSTUECK KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10539318 141 1 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10539318 104 16 470 11 30 385 6 WINDENANLAGE KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10539318 11 4 491 90 00 710 1 UMBAUSATZ
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10539318 21 8 551 11 27 029 2 ACHSANORD
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10539318 17 24 575 52 01 947 14 STARRACHSE
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10539318 100 4 684 11 89 607 4 FLUTLICHT LED NRS
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10539318 100 4 693 11 89 609 9 FLUTLICHT LED NRS
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10539318 100 4 698 11 23 296 4 HAKENTRAVERSE
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10539318 101 4 704 11 27 205 4 WIPPZYL UMBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10001073 5 4 365 10 13 246 2 HEBEVORRICHTUNG
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543902 51 8 11 10 50 244 0 AL ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543902 54 8 247 11 26 595 1 ABGASANLAGE
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543902 142 2 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543902 103 2 687 10 55 349 2 NOTABSTIEG NRS
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543903 7 8 17 11 25 941 6 MONTAGESET
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543903 105 6 171 10 50 241 7 WINDENHAUS ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543904 4 8 17 11 25 941 6 MONTAGESET
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543904 802 16 46 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543904 772 28 49 11 27 726 0 UW MITTE HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543904 802 16 57 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543904 11 16 63 11 28 029 4 RAHMEN ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543904 112 16 117 10 50 242 3 ABDECKUNG DB MITTE ANBA
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543904 844 81 151 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543904 50 4 188 10 50 559 2 WENDELTREPPE EINBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543904 863 56 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543904 11 6 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543904 14 6 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543904 651 16 508 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543904 731 16 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543904 772 16 615 11 27 723 8 VERROHRUNG HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543905 4 4 9 10 50 243 9 TURM ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543905 106 6 171 10 50 241 7 WINDENHAUS ANBAU

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 965

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543905 104 10 174 10 51 471 8 RAHMEN KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543905 74 16 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543906 72 16 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543907 66 64 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10226441 10 4 536 10 50 262 1 HALTESTANGEN ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10226441 100 12 538 11 92 919 5 GEGENGEWICHT ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10545849 67 8 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543908 32 4 553 10 51 967 8 RADSATZ ANGETRIEBEN
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10545850 70 8 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543910 52 4 221 11 27 071 2 TURMKABINE ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10543929 30 24 543 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10543931 100 6 42 11 27 746 6 KOMPONENTEN HYDR EINBA
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10543932 102 2 206 10 52 622 4 ZYL EINBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10543933 308 16 201 11 89 573 4 TURM HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543917 11 2 536 10 50 262 1 HALTESTANGEN ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543917 101 6 538 11 92 919 5 GEGENGEWICHT ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543918 114 1 472 10 56 225 6 WINDE VORMONT
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543919 33 8 543 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10543920 68 2 457 10 50 793 7 AGGREGAT HYDR ANBAUTEIL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10543920 30 4 553 10 51 967 8 RADSATZ ANGETRIEBEN
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10543920 30 4 573 10 51 968 0 RADSATZ NICHT ANGETRIEBE
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10543920 60 1 614 11 27 723 8 VERROHRUNG HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543921 66 4 457 10 50 793 7 AGGREGAT HYDR ANBAUTEIL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543922 55 4 247 11 26 595 1 ABGASANLAGE
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543923 1 8 17 11 25 941 6 MONTAGESET
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543923 4 6 526 11 92 569 5 SEILROLLENANLAGE AL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543923 15 8 527 11 92 545 5 SEILROLLENEINHEIT
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543924 111 2 111 11 91 846 6 QUERTRAEGER ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543926 143 16 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543926 80 1 609 11 27 848 7 GENERATOR KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10545854 68 8 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10543950 53 2 221 11 27 071 2 TURMKABINE ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543938 69 1 457 10 50 793 7 AGGREGAT HYDR ANBAUTEIL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543940 32 16 543 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543943 6 10 481 90 00 438 1 WINDENRAHMEN
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10543964 5 4 526 11 92 569 5 SEILROLLENANLAGE AL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10543964 15 2 541 10 52 012 0 DB ANBAUSATZ
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543960 31 8 543 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10543963 117 2 117 10 50 242 3 ABDECKUNG DB MITTE ANBA
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406528401 6 4 649 10 56 564 3 TELEFONSYSTEM NRS
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406500108 60 4 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10225468 50 2 11 10 50 244 0 AL ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10225468 100 1 208 10 50 237 3 AL ANLENKSTUECK KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10225468 100 4 524 10 56 699 8 SEILROLLENANLAGE TURM
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 11903096 104 1 206 10 52 622 4 ZYL EINBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 11903096 100 1 704 11 27 205 4 WIPPZYL UMBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10538785 100 4 120 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406532414 101 1 184 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406532414 100 2 585 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10538784 9 3 224 11 25 522 2 KABINE KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10538784 5 4 649 10 56 564 3 TELEFONSYSTEM NRS
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406502014 15 4 359 10 14 008 9 LADEDRUCKREGELUNG
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 485553914 105 8 470 11 30 385 6 WINDENANLAGE KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 485553914 103 2 587 11 26 440 6 ZENTRALSCHMIERUNG UMBA
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 240091102 11 2 366 10 13 798 4 SCHWUNGRADGEHAEUSE AN
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501914 104 6 120 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501914 13 2 359 10 14 008 9 LADEDRUCKREGELUNG
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501914 61 4 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501814 70 8 16 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501814 108 28 120 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 966

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501814 284 8 130 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501814 12 8 191 10 50 235 1 KOMPONENTEN EL EINBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501814 700 4 640 10 51 707 0 AUSGANGSMODUL DIGITAL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501814 700 4 641 10 51 707 2 AUSGANGSMODUL DIGITAL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501814 700 4 642 10 51 707 1 EINGANGSMODUL DIGITAL NR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406532514 60 12 97 10 50 242 7 TANK HYDR KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 485557714 101 4 206 10 52 622 4 ZYL EINBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 485557714 8 1 342 10 13 339 3 VERBINDUNGSLEITUNG ANBA
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 485557714 62 2 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501714 622 14 37 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501714 277 16 130 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501714 118 4 187 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501714 100 6 470 11 30 385 6 WINDENANLAGE KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501714 110 6 472 10 56 225 6 WINDE VORMONT
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501714 25 72 551 11 27 029 2 ACHSANORD
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501714 101 6 656 10 56 047 1 VIDEOUEBERWACHUNG NRS
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501714 3 2 701 11 22 495 8 KEINE FEUERLOESCHER NRS
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406532614 28 4 25 11 26 554 7 KOMPONENTEN EL EINBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406532614 804 8 35 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406532614 104 16 115 10 51 782 3 ABDECKUNG UNTERSEITE
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406532614 306 6 124 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406532614 64 2 250 11 26 595 2 ANSAUGANLAGE
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406532614 60 2 457 10 50 793 7 AGGREGAT HYDR ANBAUTEIL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406532614 101 2 470 11 30 385 6 WINDENANLAGE KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406532614 3 36 496 91 90 727 14 SEILSCHUTZ KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406518514 115 2 76 11 29 742 6 KOMPONENTEN EL EINBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406518514 10 2 79 11 29 167 2 BATTERIE EINBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406518514 125 2 121 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406518514 276 4 130 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406518514 60 4 466 11 91 832 7 KRAFTSTOFFANLAGE UW
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406518514 109 4 668 10 55 789 1 BRANDMELDEANLAGE NRS
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10538797 24 4 542 10 52 012 0 DB ANBAUSATZ
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406551114 71 10 16 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406551114 104 1 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10538800 56 4 248 11 26 595 1 ABGASANLAGE
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10538801 72 10 16 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501614 112 1 687 10 55 349 2 NOTABSTIEG NRS
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 10538816 24 1 235 10 44 631 5 MONITORKONSOLE
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 4900188 13 2 489 90 02 209 7 OELMESSEINRICHTUNG
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 4900188 53 2 489 90 02 209 7 OELMESSEINRICHTUNG
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501514 104 1 208 10 50 237 3 AL ANLENKSTUECK KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501514 100 3 209 10 52 507 6 KOMPONENTEN EL EINBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501514 29 4 235 10 44 631 5 MONITORKONSOLE
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501514 63 2 466 11 91 832 7 KRAFTSTOFFANLAGE UW
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501514 5 6 701 11 22 495 8 KEINE FEUERLOESCHER NRS
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406518814 27 8 25 11 26 554 7 KOMPONENTEN EL EINBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406518814 603 12 37 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406518814 101 14 112 11 91 939 0 VERKLEIDUNG ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406518814 315 2 125 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406518814 269 4 129 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406518814 100 4 186 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406518814 22 4 224 11 25 522 2 KABINE KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406518814 111 4 472 10 56 225 6 WINDE VORMONT
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406518814 61 2 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406518814 76 2 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406518814 108 12 525 10 57 044 3 SEILSCHUTZ KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406518814 61 6 660 10 52 441 4 LUFTREGULIERUNG NRS
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406518814 111 4 668 10 55 789 1 BRANDMELDEANLAGE NRS
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501414 24 16 17 11 25 941 6 MONTAGESET
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501414 34 188 23 11 91 402 1 EINBAUTEILE REST

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 967

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501414 26 6 25 11 26 554 7 KOMPONENTEN EL EINBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501414 11 1 95 50 15 938 14 TRIEBSTOCK KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501414 314 3 125 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501414 116 20 143 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501414 113 8 168 10 53 130 7 HALTER KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501414 60 14 250 11 26 595 2 ANSAUGANLAGE
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501414 151 4 263 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501414 60 14 271 11 29 171 7 FINGERSCHUTZ
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501414 60 20 282 11 26 596 0 SPRITZWAND
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501414 74 10 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501414 60 30 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501414 64 4 457 10 50 793 7 AGGREGAT HYDR ANBAUTEIL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501414 62 4 458 10 52 721 4 RAHMEN KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501414 7 4 462 10 51 701 7 PACTRONIC KEINE NRS
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501414 104 16 658 11 91 287 3 FEUERLOESCHANLAGE KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501414 60 6 660 10 52 441 4 LUFTREGULIERUNG NRS
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10299580 803 4 46 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10299580 773 4 49 11 27 726 0 UW MITTE HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10299580 803 4 57 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10299580 864 8 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501314 33 22 23 11 91 402 1 EINBAUTEILE REST
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501314 25 4 25 11 26 554 7 KOMPONENTEN EL EINBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501314 270 6 129 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501314 136 2 144 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501314 104 2 184 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501314 101 70 186 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501314 105 4 208 10 50 237 3 AL ANLENKSTUECK KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501314 60 2 254 11 26 595 3 KRAFTSTOFFANLAGE
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501314 152 8 263 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501314 62 8 266 11 26 595 5 KUEHLER EINBAU LADELUFT
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501314 43 4 267 11 26 595 6 MOTORLAGERUNG
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501314 11 4 345 10 13 892 0 KLIMAKOMPRESSOR ANBAU
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501314 61 8 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501314 63 3 387 11 28 141 8 RAHMEN KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501314 63 2 458 10 52 721 4 RAHMEN KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501314 112 4 525 10 57 044 3 SEILSCHUTZ KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501314 103 2 530 11 22 689 2 ZENTRALSCHMIERUNG AL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501314 102 5 585 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501314 105 10 658 11 91 287 3 FEUERLOESCHANLAGE KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 4001650 105 1 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 4001650 625 1 37 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406517614 32 20 23 11 91 402 1 EINBAUTEILE REST
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406517614 271 1 129 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406517614 50 14 247 11 26 595 1 ABGASANLAGE
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406517614 67 6 269 11 26 595 7 ANBAUTEILE DIESELMOTOR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406517614 61 1 271 11 29 171 7 FINGERSCHUTZ
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406517614 23 8 551 11 27 029 2 ACHSANORD
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406532914 73 16 16 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406532914 65 2 269 11 26 595 7 ANBAUTEILE DIESELMOTOR
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406532914 62 1 271 11 29 171 7 FINGERSCHUTZ
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10331506 53 4 220 10 58 945 0 AL BEGEHUNG
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10538808 64 3 458 10 52 721 4 RAHMEN KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 12212107 10 2 294 10 12 564 6 OELABSCHEIDER
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501214 74 16 16 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501214 61 6 282 11 26 596 0 SPRITZWAND
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 406501214 65 4 458 10 52 721 4 RAHMEN KPL
SECHSKANTSCHRAUBE ISO 4 10538810 110 2 143 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
SECHSKANTSCHRAUBE LWN 406201514 5 2 447 10 54 686 6 AGGREGAT HYDR
SECHSRUNDSCHRAUBE M10 10332845 13 9 354 10 14 756 1 ABGASSTUTZEN ANBAU
SECHSRUNDSCHRAUBE M10X 10138656 13 36 353 10 15 474 5 ABGASROHR ANBAU

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 968

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SECHSRUNDSCHRAUBE M16 9077749 4 14 288 12 45 121 4 KURBELGEHAEUSE VORM.
SECHSRUNDSCHRAUBE M16 9077282 4 8 303 10 14 311 9 ANTRIEBSTEILE M.SCHWINGU
SECHSRUNDSCHRAUBE M18X 10154260 3 28 288 12 45 121 4 KURBELGEHAEUSE VORM.
SECHSRUNDSCHRAUBE M18X 9079517 4 10 367 10 12 007 1 SCHWUNGRAD ANBAU
SECHSRUNDSCHRAUBE M8X2 10118695 7 12 354 10 14 756 1 ABGASSTUTZEN ANBAU
SECHSRUNDSCHRAUBE M8X5 10121620 11 12 354 10 14 756 1 ABGASSTUTZEN ANBAU
SEGMENT 10570468 10 1 47 10 22 666 9 WEGESCHIEBER
SEGMENT 10570469 20 1 47 10 22 666 9 WEGESCHIEBER
SEGMENT 10570471 80 1 47 10 22 666 9 WEGESCHIEBER
SEGMENT 10570751 30 1 47 10 22 666 9 WEGESCHIEBER
SEIL LI 10508794 3 1 523 10 50 251 4 BESEILUNG 4 SEILE
SEIL LI 10508794 4 1 523 10 50 251 4 BESEILUNG 4 SEILE
SEIL RE 10508793 1 1 523 10 50 251 4 BESEILUNG 4 SEILE
SEIL RE 10508793 2 1 523 10 50 251 4 BESEILUNG 4 SEILE
SEILABLAGEHAKEN 10348944 2 2 208 10 50 237 3 AL ANLENKSTUECK KPL
SEILABLAGEHAKEN 10352542 2 4 212 10 50 237 7 AL KOPF KPL
SEILABLAGEHAKEN SCHWK 993966614 1 1 213 10 35 254 2 SEILABLAGEHAKEN
SEILANDRUECKUNG 90006006 20 1 474 90 00 235 9 WINDE KPL
SEILDURCHFUEHRUNG EINBA 10582946 3 2 469 11 30 385 6 WINDENANLAGE KPL
SEILDURCHFUEHRUNG SCHW 10583135 1 1 493 10 58 294 6 SEILDURCHFUEHRUNG EINBA
SEILROLLE KPL 10504592 1 4 524 10 56 699 8 SEILROLLENANLAGE TURM
SEILROLLE KPL 10504592 1 4 527 11 92 545 5 SEILROLLENEINHEIT
SEILROLLE KPL 10566903 16 4 524 10 56 699 8 SEILROLLENANLAGE TURM
SEILROLLENANLAGE AL 11925695 3 1 522 11 92 587 1 RUESTSATZ NRS
SEILROLLENANLAGE TURM 10566998 2 1 522 11 92 587 1 RUESTSATZ NRS
SEILROLLENEINHEIT 11925455 1 2 526 11 92 569 5 SEILROLLENANLAGE AL
SEILSCHUTZ KPL 10570443 4 1 524 10 56 699 8 SEILROLLENANLAGE TURM
SEILSCHUTZ KPL 919072714 7 1 493 10 58 294 6 SEILDURCHFUEHRUNG EINBA
SEILSCHUTZ KPL 994048114 2 1 526 11 92 569 5 SEILROLLENANLAGE AL
SEILSCHUTZ SCHWK 11237024 4 2 525 10 57 044 3 SEILSCHUTZ KPL
SEILSPANNROLLE KPL 10583136 3 2 493 10 58 294 6 SEILDURCHFUEHRUNG EINBA
SEILTROMMEL 90005587 1 1 474 90 00 235 9 WINDE KPL
SEILTROMMEL 90005588 1 1 475 90 00 558 7 SEILTROMMEL
SEITENGLIED 11941504 3 1 192 10 52 735 9 ENERGIEFUEHRUNGSKETTE
SEITENGLIED 11941505 4 1 192 10 52 735 9 ENERGIEFUEHRUNGSKETTE
SEITENMARKIERUNGSLAMPE 10530970 1 1 30 10 53 101 8 SEITENMARKIERUNGSLAMPE
SEITENMARKIERUNGSLAMPE 10531018 288 4 26 11 26 554 8 UW REST EL
SEITENSCHEIBE 591708614 4 2 225 10 44 690 3 KABINE
SEITENSCHEIBE 591708814 5 2 225 10 44 690 3 KABINE
SEITENSCHEIBE 591708914 3 2 225 10 44 690 3 KABINE
SEITENTEIL LI 10583063 1 1 108 10 58 306 2 SEITENTEIL LI KPL
SEITENTEIL LI KPL 10509869 1 1 66 11 28 052 7 MASCHINENHAUS KPL
SEITENTEIL LI KPL 10511086 1 1 172 10 50 678 7 WINDENHAUS KPL
SEITENTEIL LI KPL 10512969 1 1 175 10 50 678 8 WINDENHAUS VERLAENG. KP
SEITENTEIL LI KPL 10583062 1 1 106 11 28 979 5 DURCHGANG KPL
SEITENTEIL RE KPL 10509871 2 1 66 11 28 052 7 MASCHINENHAUS KPL
SEITENTEIL RE KPL 10511087 2 1 172 10 50 678 7 WINDENHAUS KPL
SEITENTEIL RE KPL 10511156 1 1 103 10 50 678 5 SCHALTSCHR HAUS KPL
SEITENTEIL RE KPL 10512970 2 1 175 10 50 678 8 WINDENHAUS VERLAENG. KP
SEITENWAND 11232965 2 2 698 11 23 296 4 HAKENTRAVERSE
SEITENWAND 11898226 12 1 123 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
SEITENWAND KPL 10511159 3 1 103 10 50 678 5 SCHALTSCHR HAUS KPL
SEITENWAND KPL 11898236 13 1 123 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
SEITENWAND LI 11898231 1 1 133 11 89 823 6 SEITENWAND KPL
SENKSCHRAUBE DIN 7991 M 407071114 7 3 234 10 54 370 5 KONSOLE RE KPL
SENKSCHRAUBE DIN 7991 M5 10018103 100 12 67 10 50 987 4 ZWISCHENWAND KPL
SENKSCHRAUBE DIN 7991 M5 10018103 100 6 108 10 58 306 2 SEITENTEIL LI KPL
SENKSCHRAUBE DIN 7991 M8 4600157 6 5 334 10 14 052 2 KRAFTSTOFF-FEINFILTERAN
SENKSCHRAUBE DIN 7991 M8 408606414 4 12 494 10 58 313 6 SEILSPANNROLLE KPL
SENKSCHRAUBE DIN 7991 M8 408604908 65 4 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 969

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SENKSCHRAUBE ISO 10642 M 10674006 29 8 18 11 25 941 6 MONTAGESET
SENKSCHRAUBE ISO 10642 10348867 100 6 69 10 44 845 9 TUER RE KPL
SENKSCHRAUBE ISO 10642 10348867 100 6 104 10 44 845 8 TUER LI KPL
SENKSCHRAUBE ISO 10642 10348867 100 1 106 11 28 979 5 DURCHGANG KPL
SENKSCHRAUBE ISO 10642 10348867 100 6 109 10 58 602 3 TUER LI KPL
SENKSCHRAUBE ISO 10642 10348867 6 12 180 10 53 073 3 LEUCHTENHALTER
SENKSCHRAUBE ISO 10642 10348867 100 6 223 10 50 809 3 TUER LI KPL
SENKSCHRAUBE ISO 10642 11964239 400 16 233 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
SENKSCHRAUBE ISO 10642 485570814 101 4 106 11 28 979 5 DURCHGANG KPL
SENKSCHRAUBE ISO 10642 485570814 101 6 110 11 28 979 3 ABDECKUNG KPL
SENKSCHRAUBE ISO 10642 485570814 101 4 178 11 29 770 4 KOMPONENTEN EL EINBAU
SENKSCHRAUBE ISO 10642 10448012 5 4 22 10 44 800 5 LUKENDECKEL KPL
SENKSCHRAUBE ISO 10642 11280869 10 8 662 11 94 063 9 TUERSCHLIESSER EINBAU
SENKSCHRAUBE ISO 10642 11911880 8 4 599 10 52 329 1 ABSTUETZPLATTEN FIXIERUN
SENKSCHRAUBE ISO 10642 10448022 8 2 22 10 44 800 5 LUKENDECKEL KPL
SENKSCHRAUBE ISO 10642 11911747 7 4 599 10 52 329 1 ABSTUETZPLATTEN FIXIERUN
SENSORHALTER 949040914 22 1 542 10 52 012 0 DB ANBAUSATZ
SICHERHEITSHEBEL KPL 693168514 40 1 232 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
SICHERHEITSPATRONE 592319614 3 1 251 59 23 194 14 LUFTFILTER
SICHERUNGS UND RELAISBO 11893905 20 1 281 11 26 553 8 AGGREGAT DIESELMOTOR E
SICHERUNGSBLECH 10598933 72 2 559 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
SICHERUNGSEINSATZ 11299852 112 3 128 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
SICHERUNGSFEDER 4MM 433101208 12 1 458 10 52 721 4 RAHMEN KPL
SICHERUNGSFEDER DIN 2194 11971738 14 1 541 10 52 012 0 DB ANBAUSATZ
SICHERUNGSKETTE 929325614 5 1 530 11 22 689 2 ZENTRALSCHMIERUNG AL
SICHERUNGSKETTE 929325614 5 1 694 99 40 864 14 SCHEINWERFERHALTER
SICHERUNGSKETTE 994385614 2 1 683 11 89 607 4 FLUTLICHT LED NRS
SICHERUNGSLASTTRENNER 11941052 110 1 128 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
SICHERUNGSMUTTER DIN 985 11219056 6 2 255 10 55 091 1 KRAFTSTOFFVORFILTER AN
SICHERUNGSMUTTER M8 A2-7 10443136 6 2 341 10 13 133 5 ANSAUGSTUTZEN ANBAU
SICHERUNGSPLATTE 289042014 4 2 687 10 55 349 2 NOTABSTIEG NRS
SICHERUNGSPLATTE 602046714 19 3 142 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
SICHERUNGSPLATTE 602046714 44 7 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
SICHERUNGSRING 11267370 41 1 619 11 21 935 5 TRIEBWERK HYDRAULIKTEIL
SICHERUNGSRING 11267376 15 2 621 11 26 737 1 STELLKOLBEN
SICHERUNGSRING 7023118 58 4 558 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
SICHERUNGSRING 7027336 17 1 156 11 22 557 2 STEUERTEIL
SICHERUNGSRING 7027336 17 1 278 11 21 895 3 STEUERTEIL
SICHERUNGSRING DIN 471 18 428009401 7 1 480 90 00 592 8 TROMMELLAGERUNG
SICHERUNGSRING DIN 471 28 25 1 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
SICHERUNGSRING DIN 471 3 428011301 7 2 311 10 12 250 3 KIPPHEBELBOCK VORM.
SICHERUNGSRING DIN 471 40 10171581 7 2 491 90 00 710 1 UMBAUSATZ
SICHERUNGSRING DIN 471 45 4280032 13 1 95 50 15 938 14 TRIEBSTOCK KPL
SICHERUNGSRING DIN 471 5 4280034 7 1 275 11 21 885 7 TRIEBWERK
SICHERUNGSRING DIN 471 5 4280034 11 1 618 11 26 736 1 TRIEBWELLE
SICHERUNGSRING DIN 471 5 4280034 528 2 651 10 57 458 1 UW REST EL
SICHERUNGSRING DIN 471 5 400085903 46 2 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
SICHERUNGSRING DIN 471 5 47 3 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
SICHERUNGSRING DIN 471 6 4980006 41 1 399 12 48 016 7 RS WELLE
SICHERUNGSRING DIN 471 8 10171596 33 4 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
SICHERUNGSRING DIN 471 9 38 3 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
SICHERUNGSRING DIN 472 11 1 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
SICHERUNGSRING DIN 472 10424112 9 1 274 10 56 816 0 V.MOTOR
SICHERUNGSRING DIN 472 12 11228899 170 2 606 10 35 097 2 DOPPELWIRKZYL
SICHERUNGSRING DIN 472 12 4281023 18 4 569 10 50 890 8 HYDRAULIKZYLINDER
SICHERUNGSRING DIN 472 12 428103714 17 4 577 51 23 989 14 DOPPELWIRKZYL
SICHERUNGSRING DIN 472 13 10813312 40 1 399 12 48 016 7 RS WELLE
SICHERUNGSRING DIN 472 13 10813312 40 1 410 10 13 464 6 RS VERSCHLUSSRING
SICHERUNGSRING DIN 472 18 78 4 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
SICHERUNGSRING DIN 472 3 428100914 6 1 95 50 15 938 14 TRIEBSTOCK KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 970

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SICHERUNGSRING DIN 472 3 4001414 16 1 479 90 02 415 5 FEDERDRUCKLAMELLENBRE
SICHERUNGSRING DIN 472 3 428108314 5 1 95 50 15 938 14 TRIEBSTOCK KPL
SICHERUNGSRING DIN 472 41 428110201 16 1 478 90 02 415 6 FEDERDRUCKLAMELLENBRE
SICHERUNGSRING DIN 472 42 24 1 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
SICHERUNGSRING DIN 472 5 428101408 33 2 557 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
SICHERUNGSRING DIN 472 6 6 1 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
SICHERUNGSRING DIN 472 8 10171630 8 1 491 90 00 710 1 UMBAUSATZ
SICHERUNGSRING DIN 472 9 76 4 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
SICHERUNGSSCHEIBE 520233614 62 2 558 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
SICHERUNGSSCHEIBE 12X13 4900093 43 8 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
SICHERUNGSSCHEIBE 12X13 4900093 67 8 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
SICHERUNGSSCHEIBE 12X13 4900093 72 8 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
SICHERUNGSSCHEIBE 16X17X 423911601 17 12 475 90 00 558 7 SEILTROMMEL
SICHERUNGSSCHEIBE 16X17X 423911601 15 12 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
SICHERUNGSSCHEIBE 3 FST 11968480 106 2 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
SICHERUNGSSCHEIBE 3 FST 11968480 298 2 124 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
SICHERUNGSSCHEIBE 4 FST 11968478 791 6 35 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
SICHERUNGSSCHEIBE 5 FST 11968479 107 2 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
SICHERUNGSSCHEIBE 5 FST 11968479 618 14 37 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
SICHERUNGSSCHEIBE 5 FST 11968479 303 7 124 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
SICHERUNGSSCHEIBE 5 FST 11968479 308 84 125 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
SICHERUNGSSCHEIBE 5 FST 11968479 288 12 130 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
SICHERUNGSSCHEIBE 5 FST 11968479 701 4 640 10 51 707 0 AUSGANGSMODUL DIGITAL
SICHERUNGSSCHEIBE 5 FST 11968479 701 4 641 10 51 707 2 AUSGANGSMODUL DIGITAL
SICHERUNGSSCHEIBE 5 FST 11968479 701 4 642 10 51 707 1 EINGANGSMODUL DIGITAL NR
SICHERUNGSSCHEIBE 6 FST 11968483 792 1 35 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
SICHERUNGSSCHEIBE 6 FST 11968483 623 14 37 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
SICHERUNGSSCHEIBE 6 FST 11968483 307 2 125 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
SICHERUNGSSCHEIBE 6 FST 11968483 278 20 130 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
SICHERUNGSSCHEIBE 6 FST 11968483 282 8 130 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
SICHERUNGSSCHEIBE 8 FST 11968481 604 14 37 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
SICHERUNGSSCHEIBE 8 FST 11968481 319 1 125 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
SICHERUNGSSCHEIBE 8 FST 11968481 272 12 129 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
SICHERUNGSSCHEIBE 8 FST 11968485 62 2 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
SICHERUNGSSCHRAUBE M8X 7368996 3 6 100 10 51 571 8 RUECKLAUFFILTER
SICHERUNGSSCHRAUBE M8X 10125291 2 2 320 10 11 632 0 STEUERUNGSTEILE
SITZ 11226118 130 1 160 10 54 686 4 DW SICHERUNGSBLOCK
SITZRAHMEN 7024996 15 1 243 70 24 984 TEILSYSTEM
SITZTEIL KPL 7024981 12 1 242 10 04 363 1 FAHRERSITZ
SITZWANNE 5610877 99 1 241 73 73 802 FAHRERSITZ
SOCKELFASSUNG 10448174 12 2 671 10 55 789 6 EINBAUTEILE DB
SOCKELGEHAEUSE 605616314 292 1 124 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
SOCKELGEHAEUSE 605621814 321 2 138 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
SOCKELGEHAEUSE 605621814 321 2 197 10 52 248 5 STECKDOSEN TURM
SOCKELGEHAEUSE 605621814 302 1 671 10 55 789 6 EINBAUTEILE DB
SOCKELGEHAEUSE 605621914 324 1 197 10 52 248 5 STECKDOSEN TURM
SOCKELGEHAEUSE 693170014 320 3 138 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
SOCKELGEHAEUSE 693170014 310 1 199 99 06 587 14 EINBAUTEILE REST TURM
SOFTWARE 10518508 902 1 5 01 41 614 14 LHM 550
SOFTWARE 990610314 904 1 5 01 41 614 14 LHM 550
SOFTWARE STANDARD 11229609 901 1 5 01 41 614 14 LHM 550
SONNENRAD 30 1 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
SONNENRAD 40 1 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
SONNENRAD 50 1 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
SONNENRAD 11965687 6 1 88 10 52 675 1 GETRIEBE
SONNENRAD 512286814 4 1 88 10 52 675 1 GETRIEBE
SONNENRAD 520235014 32 2 557 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
SONNENSCHUTZROLLO 11942553 910 1 227 10 44 690 3 KABINE
SONNENSCHUTZROLLO 11942554 911 1 227 10 44 690 3 KABINE
SPANNBAND 603210114 41 100 15 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 971

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
SPANNBANDVERSCHLUSS 603211214 42 200 15 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
SPANNSCHELLE 10122295 2 2 352 11 37 114 1 WASSERLEITUNGSANSCHLUE
SPANNSCHELLE 10131496 6 8 343 10 13 148 7 LADELUFTLEITUNG ANBAU
SPANNSCHELLE 10132073 12 4 354 10 14 756 1 ABGASSTUTZEN ANBAU
SPANNSCHLOSS 11914010 3 10 188 10 50 559 2 WENDELTREPPE EINBAU
SPANNSTIFT DIN 1481 5X16 S 11226135 170 1 160 10 54 686 4 DW SICHERUNGSBLOCK
SPANNSTIFT ISO 13337 10X14 4980536 44 2 404 10 13 464 1 RS HEBEL
SPANNSTIFT ISO 8750 4X20 4320002 15 1 330 10 15 432 9 ANTRIEB FUER HOCHDRUCK
SPANNSTIFT ISO 8752 6X20 10876162 9 2 95 50 15 938 14 TRIEBSTOCK KPL
SPANNSTIFT ISO 8752 8X16 S 432008001 2 2 478 90 02 415 6 FEDERDRUCKLAMELLENBRE
SPANNSTIFT ISO 8752 8X16 S 432008001 2 2 479 90 02 415 5 FEDERDRUCKLAMELLENBRE
SPANNUNGSWANDLER 693183914 206 1 239 99 31 385 14 RADIO EL NRS
SPANNVORRICHTUNG 10153373 4 1 360 10 15 369 7 GENERATOR ANBAU
SPANNVORRICHTUNG 12418349 4 1 345 10 13 892 0 KLIMAKOMPRESSOR ANBAU
SPANPLATTENSCHRAUBE 4.5 10521519 41 4 79 11 29 167 2 BATTERIE EINBAU
SPANPLATTENSCHRAUBE 4X2 485569614 101 4 69 10 44 845 9 TUER RE KPL
SPANPLATTENSCHRAUBE 4X2 485569614 117 10 76 11 29 742 6 KOMPONENTEN EL EINBAU
SPANPLATTENSCHRAUBE 4X2 485569614 101 4 104 10 44 845 8 TUER LI KPL
SPANPLATTENSCHRAUBE 4X2 485569614 123 10 121 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
SPANPLATTENSCHRAUBE 4X2 485569614 900 200 140 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
SPANPLATTENSCHRAUBE 4X2 485569614 106 20 178 11 29 770 4 KOMPONENTEN EL EINBAU
SPANPLATTENSCHRAUBE 4X2 485569614 103 50 656 10 56 047 1 VIDEOUEBERWACHUNG NRS
SPANPLATTENSCHRAUBE 4X2 485569614 62 12 660 10 52 441 4 LUFTREGULIERUNG NRS
SPANPLATTENSCHRAUBE 4X2 485569614 100 50 668 10 55 789 1 BRANDMELDEANLAGE NRS
SPANPLATTENSCHRAUBE 4X5 10227071 101 16 668 10 55 789 1 BRANDMELDEANLAGE NRS
SPEICHER BEF 774208408 155 2 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
SPEICHER REDUZIERSTUECK 510045914 153 1 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
SPEICHERABSPERRBLOCK 511515714 32 1 146 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
SPERRBOLZEN 605602614 260 8 129 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
SPERRBOLZEN 605602614 7 5 133 11 89 823 6 SEITENWAND KPL
SPERRBOLZEN 605602614 370 12 138 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
SPERRBOLZEN 605602614 370 6 197 10 52 248 5 STECKDOSEN TURM
SPERRBOLZEN 605602614 370 14 198 10 52 247 8 STECKER REST TURM
SPERRBOLZEN 605602614 370 4 199 99 06 587 14 EINBAUTEILE REST TURM
SPERRBOLZEN 605602614 370 6 218 91 81 594 14 STECKER REST AL
SPERRBOLZEN 605602614 312 4 671 10 55 789 6 EINBAUTEILE DB
SPERRVENTIL 11226088 100 2 160 10 54 686 4 DW SICHERUNGSBLOCK
SPINDELTREPPE DB 10514113 1 1 119 10 50 240 6 EINBAUTEILE REST
SPINDELTREPPE TURM SEK 1 10513077 1 1 188 10 50 559 2 WENDELTREPPE EINBAU
SPINDELTREPPE TURM SEK 2 10513078 2 1 188 10 50 559 2 WENDELTREPPE EINBAU
SPLINT ISO 1234 13X125 A4 433011214 61 8 544 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
SPLINT ISO 1234 13X160 A4 433011514 40 2 536 10 50 262 1 HALTESTANGEN ANBAU
SPLINT ISO 1234 13X160 A4 433011514 131 6 538 11 92 919 5 GEGENGEWICHT ANBAU
SPLINT ISO 1234 16X180 ST 433012414 4 4 207 11 25 091 4 AL KPL
SPLINT ISO 1234 4X25 ST 10180351 49 4 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
SPLINT ISO 1234 8X56 A4 433009014 132 4 538 11 92 919 5 GEGENGEWICHT ANBAU
SPLINT ISO 1234 8X63 A4 433009114 45 8 551 11 27 029 2 ACHSANORD
SPRAY SILICON 870001714 19 1 15 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
SPREIZNIET 7.5 X 16 10446724 602 28 37 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
SPREIZNIET 7.5 X 16 10446724 267 77 129 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
SPRENGRING 55X2 FST 10027648 7 2 306 10 14 822 1 KOLBEN KPL.
SPRENGRING AV50X2 74 4 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
SPRENGRING DIN 70951 63X2 4242002 25 1 569 10 50 890 8 HYDRAULIKZYLINDER
SPRITZDUESE VORMONT 10116083 1 1 292 90 78 548 KOLBENKUEHLUNG
SPRITZWAND 11265960 90 1 245 11 90 984 7 AGGREGAT DIESELMOTOR
SPUELVENTIL 511623814 31 1 614 11 27 723 8 VERROHRUNG HYDR
STAHLDRAHTSEIL 773400308 6 1 545 11 23 769 0 ZWISCHENSTUECK KPL
STAHLKUGEL 11226127 140 1 160 10 54 686 4 DW SICHERUNGSBLOCK
STANDARDBESCHILDERUNG 10508418 72 1 6 10 50 233 8 BASISPAKET
STANDARDBESCHILDERUNG 993998414 71 1 6 10 50 233 8 BASISPAKET

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 972

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
STANGENDICHTUNG 512382314 12 1 577 51 23 989 14 DOPPELWIRKZYL
STANGENDICHTUNG 513306414 92 1 560 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
STANGENDICHTUNG 513306514 93 1 560 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
STARRACHSE 520194714 4 1 573 10 51 968 0 RADSATZ NICHT ANGETRIEBE
STARTER 10120541 1 1 361 10 12 054 0 STARTER ANBAU
STARTER 10120542 1 1 362 10 12 054 1 STARTER
STARTER ANBAU 10120540 450 2 285 11 38 991 6 DIESELMOTOR
STAUBFILTER 10224745 1 2 654 10 55 019 9 ZUSATZFILTER NRS
STAUBKAPPE 10223110 504 4 77 11 29 769 0 DB VORNE REST EL
STAUBKAPPE 10223110 401 4 198 10 52 247 8 STECKER REST TURM
STAUBKAPPE 692839514 360 2 198 10 52 247 8 STECKER REST TURM
STAUBKAPPE 692839614 361 2 238 10 52 409 3 STECKDOSEN KABINE
STAUBMUFFE 12211221 4 1 51 51 15 108 14 KUPPLUNGSMUFFE
STAUBMUFFE 7615441 1 1 52 51 05 719 14 KUPPLUNGSMUFFE
STAUBSTECKER 510555208 1 1 50 51 15 107 14 KUPPLUNGSSTECKER
STAUBSTECKER 7363030 1 1 53 51 05 804 14 KUPPLUNGSSTECKER
STECKDOSE 10520079 100 1 136 10 51 416 8 HALTER MODULE KPL
STECKDOSE 10520080 3 1 138 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
STECKDOSE 10520080 2 1 581 11 27 660 3 MODUL EL NRS
STECKDOSE 1 EL NRS 917798114 10 1 138 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
STECKDOSE 1 UW NRS 11245167 109 1 2 01 41 614 14 LHM 550
STECKDOSE KPL 916743414 245 1 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
STECKDOSE KPL 916743414 245 1 138 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
STECKDOSE KPL 916743414 245 1 195 10 52 414 1 KLEMMKASTEN X53
STECKDOSE KPL 916743414 245 1 216 91 70 875 14 KLEMMKASTEN X66
STECKDOSE KPL 916743414 245 1 230 11 25 522 3 KABINE EL
STECKDOSE SCHUKO 605200514 241 1 137 11 26 553 5 SCHRANKRAUM REST EL
STECKDOSE SCHUKO 605200514 241 1 138 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
STECKDOSE SCHUKO 605200514 275 2 193 10 50 235 5 TURM REST EL
STECKDOSE SCHUKO 605200514 10 1 651 10 57 458 1 UW REST EL
STECKDOSE SCHUKO 605263414 75 1 36 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
STECKDOSE SCHUKO 605263414 42 1 127 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
STECKDOSEN KABINE 10524093 60 1 230 11 25 522 3 KABINE EL
STECKDOSEN TURM 10522485 50 1 193 10 50 235 5 TURM REST EL
STECKER 10337167 399 1 675 10 55 789 9 EINBAUTEILE REST TURM
STECKER 10353050 501 4 77 11 29 769 0 DB VORNE REST EL
STECKER 10353050 400 4 198 10 52 247 8 STECKER REST TURM
STECKER 10444764 148 1 232 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
STECKER 605005714 73 1 141 91 77 981 14 STECKDOSE 1 EL NRS
STECKER 605010714 336 1 198 10 52 247 8 STECKER REST TURM
STECKER 605010814 552 1 78 11 29 769 0 DB VORNE REST EL
STECKER 605010814 337 1 198 10 52 247 8 STECKER REST TURM
STECKER 605128914 309 1 671 10 55 789 6 EINBAUTEILE DB
STECKER 605129014 246 2 193 10 50 235 5 TURM REST EL
STECKER 605129014 10 1 461 91 72 583 14 TEMPERATURSCHALTER
STECKER 605252914 609 1 37 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
STECKER 605252914 1000 1 39 11 26 944 5 STECKER KPL
STECKER 605253314 333 7 36 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
STECKER 605253314 1000 2 582 11 27 660 4 KABELSTRANG W 19
STECKER 605253614 285 1 77 11 29 769 0 DB VORNE REST EL
STECKER 605254214 343 7 36 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
STECKER 605254214 325 1 233 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
STECKER 605254414 286 18 77 11 29 769 0 DB VORNE REST EL
STECKER 605254414 121 48 582 11 27 660 4 KABELSTRANG W 19
STECKER 605254614 416 2 39 11 26 944 5 STECKER KPL
STECKER 605264714 10 1 30 10 53 101 8 SEITENMARKIERUNGSLAMPE
STECKER 605264714 245 4 193 10 50 235 5 TURM REST EL
STECKER 605264814 1 1 31 99 34 304 14 STECKER KPL
STECKER 605608514 2 1 601 11 24 516 9 UW REST EL
STECKER 692406308 290 4 26 11 26 554 8 UW REST EL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 973

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
STECKER 693150214 242 2 138 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
STECKER KPL 11269445 900 1 35 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
STECKER KPL 917235014 2 2 592 91 72 345 14 ABSTUETZPLATTE KPL
STECKER KPL 917272314 248 2 610 99 43 440 14 GENERATOR EL
STECKER KPL 917272314 15 1 612 91 72 240 14 DREHZAHLGEBER VORMONT
STECKER KPL 917411114 580 1 199 99 06 587 14 EINBAUTEILE REST TURM
STECKER KPL 917411214 483 1 139 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
STECKER KPL 917411214 583 1 199 99 06 587 14 EINBAUTEILE REST TURM
STECKER KPL 993430414 289 4 26 11 26 554 8 UW REST EL
STECKER REST AL 918159414 60 1 215 10 50 237 9 KOPFSTUECK EL
STECKER REST TURM 10522478 60 1 193 10 50 235 5 TURM REST EL
STECKER SCHUKO 605004614 242 1 137 11 26 553 5 SCHRANKRAUM REST EL
STECKEREINSATZ 605103701 343 3 198 10 52 247 8 STECKER REST TURM
STECKEREINSATZ 605103701 343 1 199 99 06 587 14 EINBAUTEILE REST TURM
STECKEREINSATZ 605613801 343 1 218 91 81 594 14 STECKER REST AL
STECKERGEHAEUSE 11081107 365 2 238 10 52 409 3 STECKDOSEN KABINE
STECKERGEHAEUSE 605256914 1001 2 582 11 27 660 4 KABELSTRANG W 19
STECKERGEHAEUSE 605258214 212 10 26 11 26 554 8 UW REST EL
STECKERHALTERUNG 10227794 261 4 129 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
STECKHUELSE 602204014 124 2 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
STECKHUELSE 602204014 284 4 77 11 29 769 0 DB VORNE REST EL
STECKHUELSE 602209314 14 2 461 91 72 583 14 TEMPERATURSCHALTER
STECKHUELSENGEHAEUSE 602208614 283 2 77 11 29 769 0 DB VORNE REST EL
STECKHUELSENGEHAEUSE 602209714 123 1 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
STECKNUSS 30X3/4" 6KT 885357414 13 1 13 91 49 406 14 WERKZEUG
STECKROHR 10140662 3 2 346 10 14 330 2 WASSERPUMPE MIT BEFEST.
STECKROHR 10354600 3 2 300 10 12 594 9 OELWANNE MIT BEFEST.
STECKROHR 10354601 5 2 346 10 14 330 2 WASSERPUMPE MIT BEFEST.
STEHLAGERGEHAEUSE 790442714 5 2 493 10 58 294 6 SEILDURCHFUEHRUNG EINBA
STEIGLEITER 10576998 40 1 688 10 55 906 5 LEITER
STELLHEBEL 10149387 22 1 404 10 13 464 1 RS HEBEL
STELLKOLBEN 10128679 10 1 411 10 13 464 7 RS VERSTELLUNG
STELLKOLBEN 11267371 1 1 620 11 21 934 8 VERSTELLUNG
STELLSCHRAUBE M14X120 31 9077989 13 1 411 10 13 464 7 RS VERSTELLUNG
STERNGRIFF 10227758 6 10 653 10 52 179 5 FILTER ANBAU DB NRS
STEUERBLOCK 11261203 21 1 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
STEUERBLOCK KPL 592233914 3 1 201 11 89 573 4 TURM HYDR
STEUERGERAET 11219352 5 1 616 10 50 791 8 V.PUMPE
STEUERGERAET ANBAU 10131559 571 1 285 11 38 991 6 DIESELMOTOR
STEUERKOLBEN 11600281 3 1 627 11 06 730 4 ABSCHALTVENTIL
STEUERLEITUNG 600379114 531 10 139 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
STEUERLEITUNG 600379114 541 17 194 10 50 235 5 TURM REST EL
STEUERLEITUNG 600379114 400 50 671 10 55 789 6 EINBAUTEILE DB
STEUERLEITUNG 600379114 10 5 673 10 55 789 8 EINBAUTEILE KABINE TURM
STEUERLEITUNG 600454314 534 10 179 11 29 770 1 DB HINTEN REST EL
STEUERLEITUNG 600454314 538 52 194 10 50 235 5 TURM REST EL
STEUERLEITUNG 600454314 533 32 215 10 50 237 9 KOPFSTUECK EL
STEUERLEITUNG 600454314 404 10 671 10 55 789 6 EINBAUTEILE DB
STEUERLEITUNG 693030914 503 10 215 10 50 237 9 KOPFSTUECK EL
STEUERLEITUNG 693106214 529 8 27 11 26 554 8 UW REST EL
STEUERLEITUNG 693106214 523 10 139 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
STEUERLEITUNG 693106214 529 50 139 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
STEUERLEITUNG 693106214 535 10 179 11 29 770 1 DB HINTEN REST EL
STEUERLEITUNG 693106214 534 36 193 10 50 235 5 TURM REST EL
STEUERLEITUNG 693106214 10 25 663 10 50 151 4 TUERUEBERWACHUNG EL
STEUERPLATTE 10512903 2 1 234 10 54 370 5 KONSOLE RE KPL
STEUERPLATTE 11373200 12 1 400 10 13 463 5 RS ZYLINDER+STEUERPLATT
STEUERSTAND KABINE 11255226 3 1 230 11 25 522 3 KABINE EL
STEUERTEIL 11218953 1 1 277 11 21 885 8 VERSTELLUNG
STEUERTEIL 11225572 4 1 152 10 50 643 9 V.MOTOR

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 974

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
STEUERUNG HARDWARE 10519157 99 1 6 10 50 233 8 BASISPAKET
STEUERUNGSTEILE 10116320 110 12 284 11 38 991 6 DIESELMOTOR
STEUERVENTIL 10448943 20 1 446 11 26 120 3 STEUERBLOCK
STEUERVENTIL 11222834 2 1 433 11 22 282 8 PUMPENELEMENT
STEUERVENTIL 11222847 1 1 438 11 22 283 4 STEUERVENTIL
STEUERVENTIL 11309094 20 1 445 51 22 050 14 V.PUMPE
STIFT 10150895 26 2 509 10 12 626 4 V.MOTOR
STIFT 11267459 6 1 632 11 26 745 7 ANSTEUERGERAET
STIFTEINSATZ 260296002 341 1 198 10 52 247 8 STECKER REST TURM
STIFTEINSATZ 605604714 287 2 77 11 29 769 0 DB VORNE REST EL
STIFTEINSATZ 605604714 3 1 133 11 89 823 6 SEITENWAND KPL
STIFTEINSATZ 605604714 325 1 137 11 26 553 5 SCHRANKRAUM REST EL
STIFTEINSATZ 605604714 342 2 198 10 52 247 8 STECKER REST TURM
STIFTEINSATZ 605604714 342 1 199 99 06 587 14 EINBAUTEILE REST TURM
STIFTEINSATZ 605604714 342 2 218 91 81 594 14 STECKER REST AL
STIFTEINSATZ 605604714 305 1 671 10 55 789 6 EINBAUTEILE DB
STIFTEINSATZ 605604714 2 1 673 10 55 789 8 EINBAUTEILE KABINE TURM
STIFTGEHAEUSE 6203132 363 1 36 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
STIFTGEHAEUSE 6203132 1002 1 582 11 27 660 4 KABELSTRANG W 19
STIFTKONTAKT 10300944 460 4 582 11 27 660 4 KABELSTRANG W 19
STIFTKONTAKT 605615514 288 48 77 11 29 769 0 DB VORNE REST EL
STIFTKONTAKT 605615514 353 56 137 11 26 553 5 SCHRANKRAUM REST EL
STIFTKONTAKT 605615514 352 24 198 10 52 247 8 STECKER REST TURM
STIFTKONTAKT 605615514 352 6 218 91 81 594 14 STECKER REST AL
STIFTKONTAKT 605615514 3 24 673 10 55 789 8 EINBAUTEILE KABINE TURM
STIFTKONTAKT 605615814 352 74 137 11 26 553 5 SCHRANKRAUM REST EL
STIFTKONTAKT 605615814 356 76 198 10 52 247 8 STECKER REST TURM
STIFTKONTAKT 605615814 354 37 199 99 06 587 14 EINBAUTEILE REST TURM
STIFTKONTAKT 605615814 356 48 218 91 81 594 14 STECKER REST AL
STIFTKONTAKT 605618114 355 10 198 10 52 247 8 STECKER REST TURM
STIFTKONTAKT 605619814 10 2 133 11 89 823 6 SEITENWAND KPL
STIFTKONTAKT 7368251 12 2 30 10 53 101 8 SEITENMARKIERUNGSLAMPE
STIFTKONTAKT 7368251 311 4 671 10 55 789 6 EINBAUTEILE DB
STIFTKONTAKT 7368406 11 2 461 91 72 583 14 TEMPERATURSCHALTER
STIFTSCHRAUBE DIN 938 M12 12220677 46 14 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
STIFTSCHRAUBE DIN 939 M10 4981172 11 1 355 10 13 988 8 ATL-ANBAU
STIFTSCHRAUBE DIN 939 M10 4981172 10 1 358 10 13 986 6 ATL-ANBAU
STIFTSCHRAUBE DIN 939 M10 10472758 35 3 356 10 13 988 8 ATL-ANBAU
STIFTSCHRAUBE DIN 939 M10 10472758 30 3 358 10 13 986 6 ATL-ANBAU
STIFTSCHRAUBE DIN 939 M12 406803314 128 6 143 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
STIFTSCHRAUBE DIN 939 M14 11968267 62 4 269 11 26 595 7 ANBAUTEILE DIESELMOTOR
STIFTSCHRAUBE DIN 939 M16 406839701 65 16 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
STIFTSCHRAUBE DIN 939 M20 11311833 69 8 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
STIFTSCHRAUBE LWN 8-60-1 485549114 1 155 9 10 50 243 9 TURM ANBAU
STIFTSCHRAUBE LWN 8-60-1 409862914 1 120 7 10 50 243 8 DB ANBAU
STIFTSCHRAUBE LWN 8-60-1 485550314 3 120 86 10 50 240 0 GW-LAGER ANBAU
STIRNRAD 5 1 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
STIRNRAD 70 4 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
STIRNRAD 969089301 11 1 474 90 00 235 9 WINDE KPL
STOESSELSTANGE 9078259 3 2 320 10 11 632 0 STEUERUNGSTEILE
STOPFEN 10123528 3 1 405 10 13 464 3 RS ANSCHLUSSPLATTE
STOPFEN 10123528 3 1 430 12 44 518 0 RS ANSCHLUSSPLATTE
STREBE 10518510 1 2 72 11 27 990 7 EINBAUTEILE REST
STREBE 10518511 2 1 72 11 27 990 7 EINBAUTEILE REST
STREBE 10518512 3 1 72 11 27 990 7 EINBAUTEILE REST
STREBE 10518513 4 1 72 11 27 990 7 EINBAUTEILE REST
STREBE 10577004 60 15 688 10 55 906 5 LEITER
STROMBAND 11893149 251 3 129 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
STUETZBLECH 10132830 14 1 338 11 36 743 8 LECKOELLEITUNG ANBAU
STUETZBLECH 9073189 12 1 338 11 36 743 8 LECKOELLEITUNG ANBAU

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 975

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
STUETZBLECH 9274060 9 1 296 10 13 705 1 OELRUECKLAUFLEITUNG AN
STUETZBLECH 9274060 10 1 350 10 13 237 8 ENTLUEFTUNGSLEITUNG AN
STUETZBLECH 9276996 20 1 336 11 36 744 0 KRAFTSTOFFLEITUNGEN
STUETZBLECH 9276996 11 1 350 10 13 237 8 ENTLUEFTUNGSLEITUNG AN
STUETZFLANSCH 22 1 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
STUETZFLANSCH 927620101 1 1 480 90 00 592 8 TROMMELLAGERUNG
STUETZRING 10 1 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
STUETZRING 75 4 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
STUETZRING 10578077 15 1 548 10 09 848 5 ABSTUETZZYLINDER
STUETZRING 502045514 30 1 451 51 14 778 14 DRUCKZUSCHALTVENTIL
STUETZRING 511710114 13 1 54 51 05 699 14 KUPPLUNGSMUFFE
STUETZRING 511710314 13 1 52 51 05 719 14 KUPPLUNGSMUFFE
STUETZRING 511710414 1 1 51 51 15 108 14 KUPPLUNGSMUFFE
STUETZRING 790467514 2 1 450 51 06 613 14 DRUCKFILTER
STUETZRING GESCHL. 10467348 37 2 515 10 14 164 0 DS ANSCHLUSSGEHAEUSE
STUETZRING GESCHL. 11007749 14 1 414 10 12 321 4 DS DRUCKREDUZIERVENTIL
STUETZRING GESCHL. 11007751 13 1 414 10 12 321 4 DS DRUCKREDUZIERVENTIL
STUETZRING GESCHL. 7380236 43 1 512 10 12 192 1 DS REGELVENTIL
STUETZRING GESCHL. 7382141 27 1 516 10 12 195 0 DS SPUELVENTIL
STUETZRING GESCHL. 7382165 28 1 516 10 12 195 0 DS SPUELVENTIL
STUETZRING GESCHL. 7382212 23 1 395 10 12 226 5 DS REGELVENTIL
STUETZSCHEIBE 10115177 6 1 275 11 21 885 7 TRIEBWERK
STUETZSCHEIBE 7006132 11 1 274 10 56 816 0 V.MOTOR
STUETZSCHEIBE SS 48X60X3 513306814 40 12 558 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
STUTZEN 10119357 7 1 299 10 11 874 8 ROHRLEITUNG ANBAU
STUTZEN 10134404 10 1 351 10 14 435 8 KUEHLMITTELKRUEMMER AN
STUTZEN 10136689 5 1 351 10 14 435 8 KUEHLMITTELKRUEMMER AN
STUTZEN 9131612 7 1 301 10 14 512 7 OELMESSSTAB KPL
STUTZEN 956385814 89 3 262 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
TAKTVENTIL 10149191 5 1 359 10 14 008 9 LADEDRUCKREGELUNG
TANK EL HYDR 10530395 2 1 97 10 50 242 7 TANK HYDR KPL
TANK HYDR KPL 10502427 4 1 85 11 26 752 4 DB MITTELTEIL KPL
TANK HYDR SCHWK 10502428 1 1 97 10 50 242 7 TANK HYDR KPL
TANK UW 10517274 3 1 463 11 91 832 6 BETANKUNGSANLAGE
TASTATUR 10887207 14 2 231 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
TASTE 11269065 104 1 672 10 54 856 6 BEDIENTABLEAU
TASTE 11269065 104 1 674 10 54 856 5 BEDIENTABLEAU
TEILSYSTEM 7024984 100 1 242 10 04 363 1 FAHRERSITZ
TELEFONKOPFSETGARNITUR 10565647 50 2 652 10 57 458 2 KABINE REST EL
TELEFONSYSTEM EL NRS 10565645 60 1 649 10 56 564 3 TELEFONSYSTEM NRS
TELEFONSYSTEM NRS 10565643 250 1 3 01 41 614 14 LHM 550
TELLERFEDER 520233914 82 4 559 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
TELLERFEDER 720802614 12 10 534 91 74 275 14 KONSOLE ZENTRALSCHMIE
TELLERRAD 11271431 1 1 556 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
TEMP BEGRENZER 10099812 4 1 229 10 55 524 1 HEIZUNG
TEMPERATURFUEHLER 10424276 280 1 138 11 26 553 6 MITTELTEIL REST EL
TEMPERATURFUEHLER 10493626 1 2 373 10 14 193 8 MOTORREGELUNGSENSORIK
TEMPERATURFUEHLER 11241756 384 1 80 11 29 167 4 BATTERIE EL NRS
TEMPERATURFUEHLER KPL. 10152036 2 1 373 10 14 193 8 MOTORREGELUNGSENSORIK
TEMPERATURREGLER 511657614 20 1 383 11 26 782 7 KUEHLANLAGE HYDR
TEMPERATURSCHALTER 691188114 17 1 461 91 72 583 14 TEMPERATURSCHALTER
TEMPERATURSCHALTER 917258314 220 1 460 10 50 245 1 AGGREGAT HYDR EL
TEMPERATURSCHALTER 917264914 222 2 504 10 52 016 8 WINDE 2 EL
TEMPERATURSCHALTER 917265014 223 2 504 10 52 016 8 WINDE 2 EL
TEMPERATURSENSOR 6290130 245 1 460 10 50 245 1 AGGREGAT HYDR EL
THERMOSTAT 10117576 3 3 349 10 14 051 0 THERMOSTATGEHAEUSE VO
THERMOSTAT 10576966 102 1 226 10 44 690 3 KABINE
THERMOSTAT 691183714 61 1 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
THERMOSTAT 691183714 286 1 124 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
THERMOSTAT 691187214 246 1 460 10 50 245 1 AGGREGAT HYDR EL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 976

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
THERMOSTATGEHAEUSE 10154033 1 1 349 10 14 051 0 THERMOSTATGEHAEUSE VO
THERMOSTATGEHAEUSE AN 10140509 380 1 285 11 38 991 6 DIESELMOTOR
THERMOSTATGEHAEUSE VO 10140510 1 1 348 10 14 050 9 THERMOSTATGEHAEUSE AN
THERMOSTATGEHAEUSE VO 10140511 2 1 349 10 14 051 0 THERMOSTATGEHAEUSE VO
TOPF 11235245 2 1 251 59 23 194 14 LUFTFILTER
TOPF 7370418 5 1 450 51 06 613 14 DRUCKFILTER
TRABANTENRAD 520233014 16 4 556 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
TRAEGER 10519035 5 1 458 10 52 721 4 RAHMEN KPL
TRAEGER 11282863 15 2 247 11 26 595 1 ABGASANLAGE
TRAEGER 11282863 23 1 250 11 26 595 2 ANSAUGANLAGE
TRAGSCHIENE 10225896 8 12 142 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
TRAGSCHIENE 10508963 26 1 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
TRAGSCHIENE 10542461 25 1 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
TRAGSCHIENE 602106714 93 0.35 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
TRAGSCHIENE 602106714 401 1.46 36 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
TRAGSCHIENE 602106714 262 7.15 129 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
TRAGSCHIENE 602106714 100 0.515 237 11 90 996 9 MONTAGETAFEL
TRAGSCHIENENMUTTER DIN 3 11971740 12 14 142 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
TRAGSCHIENENMUTTER DIN 3 11971740 49 6 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
TREPPE 1 10513788 1 1 23 11 91 402 1 EINBAUTEILE REST
TREPPE 2 10513918 1 1 540 10 52 012 0 DB ANBAUSATZ
TRICHTERLAUTSPRECHER 614045914 204 1 678 91 72 898 14 PA-EINBAUSYSTEM EL NRS
TRIEBSTOCK 11930821 2 1 88 10 52 675 1 GETRIEBE
TRIEBSTOCK KPL 501593814 26 1 94 50 50 693 14 UEBERTRAGUNGSGETRIEBE
TRIEBWELLE 11223986 2 1 635 51 22 083 14 OELMOTOR
TRIEBWELLE 11225577 2 1 154 11 22 556 2 TRIEBWERK
TRIEBWELLE 11267361 1 1 617 11 21 934 6 TRIEBWERK
TRIEBWELLE 11267362 1 1 618 11 26 736 1 TRIEBWELLE
TRIEBWERK 10115171 1 1 275 11 21 885 7 TRIEBWERK
TRIEBWERK 11008110 1 1 435 11 22 283 0 PUMPENELEMENT
TRIEBWERK 11218857 1 1 274 10 56 816 0 V.MOTOR
TRIEBWERK 11219346 1 1 616 10 50 791 8 V.PUMPE
TRIEBWERK 11222845 1 1 436 11 00 811 0 TRIEBWERK
TRIEBWERK 11225562 2 1 152 10 50 643 9 V.MOTOR
TRIEBWERK HYDRAULIKTEIL 11219355 3 1 617 11 21 934 6 TRIEBWERK
TRIEBWERK HYDRAULIKTEIL 11225576 1 1 154 11 22 556 2 TRIEBWERK
TRITTBLECH 10348696 4 2 67 10 50 987 4 ZWISCHENWAND KPL
TRITTBLECH 10348696 4 1 108 10 58 306 2 SEITENTEIL LI KPL
TROMMELLAGERUNG 90005928 10 1 474 90 00 235 9 WINDE KPL
TUELLENGEHAEUSE 605610014 330 2 198 10 52 247 8 STECKER REST TURM
TUELLENGEHAEUSE 605610014 332 1 199 99 06 587 14 EINBAUTEILE REST TURM
TUELLENGEHAEUSE 605621314 289 3 77 11 29 769 0 DB VORNE REST EL
TUELLENGEHAEUSE 605621314 2 3 133 11 89 823 6 SEITENWAND KPL
TUELLENGEHAEUSE 605621314 326 1 137 11 26 553 5 SCHRANKRAUM REST EL
TUELLENGEHAEUSE 605621314 331 6 198 10 52 247 8 STECKER REST TURM
TUELLENGEHAEUSE 605621314 332 2 218 91 81 594 14 STECKER REST AL
TUELLENGEHAEUSE 605621314 304 1 671 10 55 789 6 EINBAUTEILE DB
TUELLENGEHAEUSE 605622014 333 1 218 91 81 594 14 STECKER REST AL
TUELLENGEHAEUSE 693164214 292 2 77 11 29 769 0 DB VORNE REST EL
TUER LI 10348586 1 1 104 10 44 845 8 TUER LI KPL
TUER LI 10508095 1 1 223 10 50 809 3 TUER LI KPL
TUER LI 10586024 1 1 109 10 58 602 3 TUER LI KPL
TUER LI KPL 10448458 5 1 103 10 50 678 5 SCHALTSCHR HAUS KPL
TUER LI KPL 10508093 1 1 222 10 50 809 2 TUEREN EINBAU
TUER LI KPL 10586023 2 1 106 11 28 979 5 DURCHGANG KPL
TUER RE 10348587 1 1 69 10 44 845 9 TUER RE KPL
TUER RE KPL 10348585 8 1 66 11 28 052 7 MASCHINENHAUS KPL
TUER RE KPL 10348585 4 1 103 10 50 678 5 SCHALTSCHR HAUS KPL
TUER RE KPL 10448459 9 2 66 11 28 052 7 MASCHINENHAUS KPL
TUEREN EINBAU 10508092 2 1 221 11 27 071 2 TURMKABINE ANBAU

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 977

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
TUERSCHEIBE 10492842 6 1 225 10 44 690 3 KABINE
TUERSCHLIESSER 704206714 1 2 662 11 94 063 9 TUERSCHLIESSER EINBAU
TUERSCHLIESSER EINBAU 11940639 3 1 658 11 91 287 3 FEUERLOESCHANLAGE KPL
TUERSCHLOSS 10020272 43 1 226 10 44 690 3 KABINE
TUERSCHLOSS 10592458 79 1 226 10 44 690 3 KABINE
TUERSCHLOSS 11242632 904 1 227 10 44 690 3 KABINE
TUERSTEG 10349465 12 1 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
TUERSTEG 10349465 260 3 124 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
TUERUEBERWACHUNG EL 10501514 60 1 662 11 94 063 9 TUERSCHLIESSER EINBAU
TURM ANBAU 10502439 12 1 6 10 50 233 8 BASISPAKET
TURM HYDR 11895734 1 1 200 11 89 573 1 KOMPONENTEN HYDR EINBA
TURM KPL 11898870 4 1 1 01 41 614 14 LHM 550
TURM REST EL 10502355 60 1 191 10 50 235 1 KOMPONENTEN EL EINBAU
TURM SCHWK KPL 11898869 1 1 185 11 89 887 0 TURM KPL
TURMKABINE ANBAU 11270712 8 1 1 01 41 614 14 LHM 550
TYPENSCHILD 11226148 220 1 160 10 54 686 4 DW SICHERUNGSBLOCK
TYPENSCHILD 11276851 2 1 696 11 23 352 1 HAKENTRAVERSE
TYPENSCHILD 11949252 717 1 5 01 41 614 14 LHM 550
UEBERDRUCKVENTIL 10099205 13 1 533 11 23 071 3 ZENTRALSCHMIERPUMPE
UEBERGANGSPLATTEN 10570752 140 1 47 10 22 666 9 WEGESCHIEBER
UEBERSPANNUNGSSCHUTZG 11273231 115 1 128 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
UEBERSPANNUNGSSCHUTZG 11273234 116 1 128 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
UEBERSPANNUNGSSCHUTZG 11273476 117 1 128 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
UEBERSPANNUNGSSCHUTZG 11931839 11 1 611 10 09 977 1 GENERATOR
UEBERTRAGUNGSGETRIEBE 505069314 1 1 93 10 50 240 2 UEBERTRAGUNGSGETRIEBE
UEBERTRAGUNGSGETRIEBE 10502402 3 1 85 11 26 752 4 DB MITTELTEIL KPL
UEBERWACHUNGSRELAIS 10227273 50 1 127 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
UEBERWACHUNGSRELAIS 630148114 57 1 127 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
UMBAU AL 11906708 951 1 5 01 41 614 14 LHM 550
UMBAUSATZ 90007101 90 2 474 90 00 235 9 WINDE KPL
UMBAUSATZ NRS 11914092 952 1 5 01 41 614 14 LHM 550
UMBAUSATZ REGELVENTIL 10150949 4 2 509 10 12 626 4 V.MOTOR
UMLENKROLLE VORM. 11419835 22 1 360 10 15 369 7 GENERATOR ANBAU
UMLENKROLLE VORM. 9077708 5 2 345 10 13 892 0 KLIMAKOMPRESSOR ANBAU
UMSCHALTVENTIL 10226672 60 2 146 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
UW HINTEN HYDR 11277263 4 1 43 11 27 760 3 UW HYDR
UW HYDR 11277603 1 1 42 11 27 746 6 KOMPONENTEN HYDR EINBA
UW KPL 11267526 2 1 1 01 41 614 14 LHM 550
UW MITTE HYDR 11277260 3 1 43 11 27 760 3 UW HYDR
UW REST EL 10574581 200 1 650 10 56 564 5 TELEFONSYSTEM EL NRS
UW REST EL 11245169 60 1 600 11 24 516 7 STECKDOSE 1 UW NRS
UW REST EL 11265548 1 1 25 11 26 554 7 KOMPONENTEN EL EINBAU
UW SCHWK KPL 11277460 1 1 20 11 26 752 6 UW KPL
UW VORNE HYDR 11277262 2 1 43 11 27 760 3 UW HYDR
V-RING 88 1 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
V-RING 520236514 25 2 556 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
V-RING 520236514 12 2 575 52 01 947 14 STARRACHSE
V-RING 570952008 10 1 437 11 22 284 5 TRIEBWERK
V-RING 710922414 13 4 553 10 51 967 8 RADSATZ ANGETRIEBEN
V-RING 710922414 13 4 573 10 51 968 0 RADSATZ NICHT ANGETRIEBE
V.MOTOR 10126264 1 2 506 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
V.MOTOR 10126264 2 2 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
V.MOTOR 10506439 1 2 146 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
V.MOTOR 10568160 1 1 273 11 26 782 6 KUEHLANLAGE HYDR
V.MOTOR 10568160 1 1 383 11 26 782 7 KUEHLANLAGE HYDR
V.PUMPE 10126215 2 2 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
V.PUMPE 10147040 3 1 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
V.PUMPE 10507566 4 2 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
V.PUMPE 10507918 1 1 614 11 27 723 8 VERROHRUNG HYDR
V.PUMPE 11353140 5 1 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 978

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
V.PUMPE 512205014 6 1 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VAKUUMPUMPE 10224569 23 1 13 91 49 406 14 WERKZEUG
VENTIL 10011832 2 1 298 10 12 016 8 VERSCHLUSSTEILE
VENTIL 10011832 2 1 299 10 11 874 8 ROHRLEITUNG ANBAU
VENTIL 11932853 2 1 384 51 16 576 14 TEMPERATURREGLER
VENTIL 11940744 120 1 160 10 54 686 4 DW SICHERUNGSBLOCK
VENTILBLOCK 10352412 20 1 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VENTILBLOCK 10515215 30 2 146 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VENTILBLOCK 10519933 1 1 666 10 53 322 2 FEUERLOESCHANLAGE HYDR
VENTILBRUECKE 10119695 13 2 310 10 11 806 0 KIPPHEBELWERK KPL.
VENTILFEDER 10012210 7 4 308 10 14 778 1 ZYLINDERKOPF VORM.
VENTILGEHAEUSE 11901365 1 1 163 59 22 966 14 DRUCKBEGRENZUNGSVENTI
VENTILKEGELSTUECK 11357514 6 8 308 10 14 778 1 ZYLINDERKOPF VORM.
VENTILSCHAFTDICHTRING 10120334 4 4 308 10 14 778 1 ZYLINDERKOPF VORM.
VENTILSEGMENT 11698376 110 1 47 10 22 666 9 WEGESCHIEBER
VENTILVERLAENGERUNG 520195014 2 1 562 91 69 236 14 BEREIFUNG KPL
VERBINDER 11980249 32 2 688 10 55 906 5 LEITER
VERBINDUNGSKABEL 693103814 206 1 678 91 72 898 14 PA-EINBAUSYSTEM EL NRS
VERBINDUNGSLEITUNG ANBA 10133393 231 1 285 11 38 991 6 DIESELMOTOR
VERBINDUNGSLEITUNG VORM 10143661 1 1 342 10 13 339 3 VERBINDUNGSLEITUNG ANBA
VERBOTSSCHILD 773055814 1 2 700 91 77 008 14 BESCHILDERUNG NRS
VERBOTSSCHILD 773111414 2 2 700 91 77 008 14 BESCHILDERUNG NRS
VERDRAHTUNGSKANAL 601405814 13 0.325 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
VERDRAHTUNGSKANAL 601405814 126 0.33 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
VERDRAHTUNGSKANAL 601405814 288 0.35 124 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
VERDRAHTUNGSKANAL 601405814 67 0.3 237 11 90 996 9 MONTAGETAFEL
VERDRAHTUNGSKANAL 638109101 66 0.395 237 11 90 996 9 MONTAGETAFEL
VERDRAHTUNGSKANAL 638109201 65 1.395 237 11 90 996 9 MONTAGETAFEL
VERDRAHTUNGSSTRANG 11244076 1 1 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
VERDRAHTUNGSSTRANG 11293471 1 1 127 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
VERDREHSICHERUNG 10502164 19 1 235 10 44 631 5 MONITORKONSOLE
VERDREHSICHERUNG 951056814 6 1 206 10 52 622 4 ZYL EINBAU
VERDREHSICHERUNG 951056814 5 1 208 10 50 237 3 AL ANLENKSTUECK KPL
VERDREHSICHERUNG 951056814 5 1 704 11 27 205 4 WIPPZYL UMBAU
VERDREHSICHERUNG 959876414 9 4 524 10 56 699 8 SEILROLLENANLAGE TURM
VERKLEIDUNG ANBAU 11919390 8 1 85 11 26 752 4 DB MITTELTEIL KPL
VERLAENGERUNG 21MM 774373408 46 56 583 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
VERLAENGERUNG 21MM 774373408 35 8 587 11 26 440 6 ZENTRALSCHMIERUNG UMBA
VERLAENGERUNG 3/4" X 400M 885394114 12 1 13 91 49 406 14 WERKZEUG
VERLAENGERUNG 35MM 774373508 33 8 528 11 23 213 1 ZENTRALSCHMIERUNG TURM
VERLAENGERUNG 35MM 774373508 38 12 530 11 22 689 2 ZENTRALSCHMIERUNG AL
VERLAENGERUNGSKABEL 614027114 202 1 239 99 31 385 14 RADIO EL NRS
VERRIEGELUNG MECHANISC 693200314 99 1 128 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
VERROHRUNG HYDR 11277238 2 1 613 11 26 784 3 GENERATOR HYDR
VERSCHLUSSATZ 11219369 4 1 624 11 21 934 9 PUMPENGEHAEUSE
VERSCHLUSSDECKEL 12209775 7 2 309 10 14 778 0 ZYLINDERKOPF
VERSCHLUSSDECKEL 12209779 6 3 309 10 14 778 0 ZYLINDERKOPF
VERSCHLUSSDECKEL 12209782 5 1 309 10 14 778 0 ZYLINDERKOPF
VERSCHLUSSDECKEL 12209784 7 21 287 12 45 121 3 KURBELGEHAEUSE KPL. MIT
VERSCHLUSSDECKEL 550936914 30 2 268 11 26 595 7 ANBAUTEILE DIESELMOTOR
VERSCHLUSSFLANSCH SAE 11293247 706 1 49 11 27 726 0 UW MITTE HYDR
VERSCHLUSSFLANSCH SAE 11293247 136 1 147 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHLUSSFLANSCH SAE 11293251 705 8 49 11 27 726 0 UW MITTE HYDR
VERSCHLUSSFLANSCH SAE 11293251 134 3 147 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHLUSSFLANSCH SAE 11293251 221 1 507 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
VERSCHLUSSFLANSCH SAE 11293251 19 3 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
VERSCHLUSSFLANSCH SAE 11293254 137 2 147 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHLUSSFLANSCH SAE 11293256 135 2 147 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHLUSSFLANSCH SAE 11293256 711 5 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHLUSSFLANSCH SAE 11293258 133 3 147 11 26 783 6 DB MITTE HYDR

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 979

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
VERSCHLUSSFLANSCH SAE 510705314 710 1 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHLUSSFLANSCH SAE 11916013 9 1 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
VERSCHLUSSNOCKE 10580078 14 1 223 10 50 809 3 TUER LI KPL
VERSCHLUSSRING 10118174 6 1 509 10 12 626 4 V.MOTOR
VERSCHLUSSRING 10118176 10 1 513 10 11 817 4 VERSCHLUSSRING
VERSCHLUSSSCHRAUBE 81 4 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
VERSCHLUSSSCHRAUBE 10137075 30 1 412 10 13 464 8 DICHTSATZ KPL.
VERSCHLUSSSCHRAUBE 10137075 35 1 512 10 12 192 1 DS REGELVENTIL
VERSCHLUSSSCHRAUBE 10137108 28 3 406 10 13 464 4 ANSCHLUSSPLATTE VORM.
VERSCHLUSSSCHRAUBE 10137108 27 1 412 10 13 464 8 DICHTSATZ KPL.
VERSCHLUSSSCHRAUBE 10137108 28 3 413 10 13 464 9 DS ANSCHLUSSPLATTE
VERSCHLUSSSCHRAUBE 10137108 35 6 514 10 14 163 9 DICHTSATZ KPL.
VERSCHLUSSSCHRAUBE 10137113 20 3 412 10 13 464 8 DICHTSATZ KPL.
VERSCHLUSSSCHRAUBE 10137113 34 2 413 10 13 464 9 DS ANSCHLUSSPLATTE
VERSCHLUSSSCHRAUBE 10137113 25 6 515 10 14 164 0 DS ANSCHLUSSGEHAEUSE
VERSCHLUSSSCHRAUBE 10137115 27 4 406 10 13 464 4 ANSCHLUSSPLATTE VORM.
VERSCHLUSSSCHRAUBE 10137115 27 4 413 10 13 464 9 DS ANSCHLUSSPLATTE
VERSCHLUSSSCHRAUBE 10137115 28 2 515 10 14 164 0 DS ANSCHLUSSGEHAEUSE
VERSCHLUSSSCHRAUBE 10137116 31 1 406 10 13 464 4 ANSCHLUSSPLATTE VORM.
VERSCHLUSSSCHRAUBE 10137116 31 3 413 10 13 464 9 DS ANSCHLUSSPLATTE
VERSCHLUSSSCHRAUBE 10137123 21 1 393 10 12 621 5 V.PUMPE
VERSCHLUSSSCHRAUBE 10137123 21 1 412 10 13 464 8 DICHTSATZ KPL.
VERSCHLUSSSCHRAUBE 10137312 32 2 412 10 13 464 8 DICHTSATZ KPL.
VERSCHLUSSSCHRAUBE 10137388 17 1 567 10 12 517 9 OELMOTOR
VERSCHLUSSSCHRAUBE 10137393 19 2 515 10 14 164 0 DS ANSCHLUSSGEHAEUSE
VERSCHLUSSSCHRAUBE 10356325 30 1 435 11 22 283 0 PUMPENELEMENT
VERSCHLUSSSCHRAUBE 11267415 1 1 625 10 59 347 4 DRUCKBEGRENZUNGSVENTI
VERSCHLUSSSCHRAUBE 11267421 1 1 626 11 21 936 9 VERSCHLUSSATZ
VERSCHLUSSSCHRAUBE 11267439 1 1 627 11 06 730 4 ABSCHALTVENTIL
VERSCHLUSSSCHRAUBE 11267451 1 1 629 11 26 744 7 WECHSELVENTIL
VERSCHLUSSSCHRAUBE 11283615 4 1 450 51 06 613 14 DRUCKFILTER
VERSCHLUSSSCHRAUBE 7009357 2 1 153 11 22 556 1 GEHAEUSE
VERSCHLUSSSCHRAUBE 7009357 8 1 274 10 56 816 0 V.MOTOR
VERSCHLUSSSCHRAUBE 7009357 13 1 274 10 56 816 0 V.MOTOR
VERSCHLUSSSCHRAUBE 7009357 34 2 277 11 21 885 8 VERSTELLUNG
VERSCHLUSSSCHRAUBE 7361156 26 1 489 90 02 209 7 OELMESSEINRICHTUNG
VERSCHLUSSSCHRAUBE 7361156 51 3 489 90 02 209 7 OELMESSEINRICHTUNG
VERSCHLUSSSCHRAUBE 7363178 9 2 478 90 02 415 6 FEDERDRUCKLAMELLENBRE
VERSCHLUSSSCHRAUBE 7363178 9 2 479 90 02 415 5 FEDERDRUCKLAMELLENBRE
VERSCHLUSSSCHRAUBE 7380177 8 4 323 11 36 519 2 OELMODUL LINKS
VERSCHLUSSSCHRAUBE 7380177 8 4 326 11 36 519 4 OELMODUL RECHTS
VERSCHLUSSSCHRAUBE 7380177 10 2 366 10 13 798 4 SCHWUNGRADGEHAEUSE AN
VERSCHLUSSSCHRAUBE 7380566 23 1 346 10 14 330 2 WASSERPUMPE MIT BEFEST.
VERSCHLUSSSCHRAUBE 7380566 5 2 349 10 14 051 0 THERMOSTATGEHAEUSE VO
VERSCHLUSSSCHRAUBE 7380566 12 1 351 10 14 435 8 KUEHLMITTELKRUEMMER AN
VERSCHLUSSSCHRAUBE 7380688 13 1 290 90 78 462 AGGREGATETRAEGER ANBA
VERSCHLUSSSCHRAUBE 7380688 4 1 294 10 12 564 6 OELABSCHEIDER
VERSCHLUSSSCHRAUBE 7381457 1 2 298 10 12 016 8 VERSCHLUSSTEILE
VERSCHLUSSSCHRAUBE 7381638 11 2 290 90 78 462 AGGREGATETRAEGER ANBA
VERSCHLUSSSCHRAUBE 7382202 8 2 366 10 13 798 4 SCHWUNGRADGEHAEUSE AN
VERSCHLUSSSCHRAUBE 7382203 3 2 287 12 45 121 3 KURBELGEHAEUSE KPL. MIT
VERSCHLUSSSCHRAUBE 7382203 14 2 334 10 14 052 2 KRAFTSTOFF-FEINFILTERAN
VERSCHLUSSSCHRAUBE 7382203 27 1 338 11 36 743 8 LECKOELLEITUNG ANBAU
VERSCHLUSSSCHRAUBE 7382203 3 4 352 11 37 114 1 WASSERLEITUNGSANSCHLUE
VERSCHLUSSSCHRAUBE 7382204 4 2 287 12 45 121 3 KURBELGEHAEUSE KPL. MIT
VERSCHLUSSSCHRAUBE 7382204 4 1 352 11 37 114 1 WASSERLEITUNGSANSCHLUE
VERSCHLUSSSCHRAUBE 7414500 16 1 156 11 22 557 2 STEUERTEIL
VERSCHLUSSSCHRAUBE 7414500 12 1 158 11 22 537 3 DECKEL
VERSCHLUSSSCHRAUBE 7414500 16 1 278 11 21 895 3 STEUERTEIL
VERSCHLUSSSCHRAUBE 7414500 12 1 279 10 48 795 2 DECKEL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 980

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
VERSCHLUSSSCHRAUBE 7/16 10324900 4 1 438 11 22 283 4 STEUERVENTIL
VERSCHLUSSSCHRAUBE DIN 4000461 5 4 287 12 45 121 3 KURBELGEHAEUSE KPL. MIT
VERSCHLUSSSCHRAUBE DIN 10652552 6 10 287 12 45 121 3 KURBELGEHAEUSE KPL. MIT
VERSCHLUSSSCHRAUBE DIN 4980216 12 2 287 12 45 121 3 KURBELGEHAEUSE KPL. MIT
VERSCHLUSSSCHRAUBE DIN 11226458 180 2 606 10 35 097 2 DOPPELWIRKZYL
VERSCHLUSSSCHRAUBE DIN 37 -1 528 11 23 213 1 ZENTRALSCHMIERUNG TURM
VERSCHLUSSSCHRAUBE DIN 4600319 37 1 587 11 26 440 6 ZENTRALSCHMIERUNG UMBA
VERSCHLUSSSCHRAUBE DIN 4600319 35 1 655 11 29 696 6 SCHMIERUNG GW-LAGER NR
VERSCHLUSSSCHRAUBE DIN 4600530 97 2 560 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
VERSCHLUSSSCHRAUBE DIN 11214359 11 2 533 11 23 071 3 ZENTRALSCHMIERPUMPE
VERSCHLUSSSCHRAUBE DIN 404100308 31 2 556 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
VERSCHLUSSSCHRAUBE DIN 4041100 5 2 11 10 50 244 0 AL ANBAU
VERSCHLUSSSCHRAUBE G1/ 11226023 60 2 160 10 54 686 4 DW SICHERUNGSBLOCK
VERSCHLUSSSCHRAUBE G1/ 11226129 150 1 160 10 54 686 4 DW SICHERUNGSBLOCK
VERSCHLUSSSCHRAUBE G1/ 11226130 160 2 160 10 54 686 4 DW SICHERUNGSBLOCK
VERSCHLUSSSCHRAUBE M1 10337050 4 1 622 11 21 992 7 DECKEL
VERSCHLUSSSCHRAUBE M1 10337050 4 1 623 11 21 992 9 DECKEL
VERSCHLUSSSCHRAUBE M1 10337050 26 1 633 11 21 935 3 LAGERFLANSCH
VERSCHLUSSSCHRAUBE M1 10115014 28 2 435 11 22 283 0 PUMPENELEMENT
VERSCHLUSSSCHRAUBE M2 10340236 19 2 256 10 30 300 7 KRAFTSTOFFVORFILTER
VERSCHLUSSSCHRAUBE M2 10503458 3 1 153 11 22 556 1 GEHAEUSE
VERSCHLUSSSCHRAUBE M30 11354095 2 4 287 12 45 121 3 KURBELGEHAEUSE KPL. MIT
VERSCHLUSSSCHRAUBE M6 9268441 8 3 406 10 13 464 4 ANSCHLUSSPLATTE VORM.
VERSCHLUSSSCHRAUBE M6 9268441 8 3 413 10 13 464 9 DS ANSCHLUSSPLATTE
VERSCHLUSSSCHRAUBE M6 9268441 6 5 512 10 12 192 1 DS REGELVENTIL
VERSCHLUSSSCHRAUBE M6 9268441 6 19 515 10 14 164 0 DS ANSCHLUSSGEHAEUSE
VERSCHLUSSSCHRAUBE M8X 9881609 7 3 406 10 13 464 4 ANSCHLUSSPLATTE VORM.
VERSCHLUSSSCHRAUBE M8X 9881609 8 4 412 10 13 464 8 DICHTSATZ KPL.
VERSCHLUSSSCHRAUBE M8X 9881609 7 3 413 10 13 464 9 DS ANSCHLUSSPLATTE
VERSCHLUSSSCHRAUBE M8X 9881609 7 2 512 10 12 192 1 DS REGELVENTIL
VERSCHLUSSSCHRAUBE M8X 9881609 37 2 514 10 14 163 9 DICHTSATZ KPL.
VERSCHLUSSSCHRAUBE M8X 9881609 8 3 515 10 14 164 0 DS ANSCHLUSSGEHAEUSE
VERSCHLUSSSTOPFEN 11923125 24 2 533 11 23 071 3 ZENTRALSCHMIERPUMPE
VERSCHLUSSSTOPFEN 779014214 5 3 87 10 50 240 1 DW EINBAU
VERSCHLUSSSTOPFEN 779014214 41 1 542 10 52 012 0 DB ANBAUSATZ
VERSCHLUSSSTOPFEN 779014814 40 38 542 10 52 012 0 DB ANBAUSATZ
VERSCHLUSSSTOPFEN 779016414 6 4 220 10 58 945 0 AL BEGEHUNG
VERSCHLUSSSTOPFEN 779032414 6 6 11 10 50 244 0 AL ANBAU
VERSCHLUSSSTOPFEN 779032414 12 3 206 10 52 622 4 ZYL EINBAU
VERSCHLUSSSTOPFEN 779032414 9 4 207 11 25 091 4 AL KPL
VERSCHLUSSSTOPFEN 779032414 8 3 208 10 50 237 3 AL ANLENKSTUECK KPL
VERSCHLUSSSTOPFEN 779032414 13 12 524 10 56 699 8 SEILROLLENANLAGE TURM
VERSCHLUSSSTOPFEN 779032414 6 3 704 11 27 205 4 WIPPZYL UMBAU
VERSCHLUSSSTOPFEN 779032614 4 12 537 11 92 919 5 GEGENGEWICHT ANBAU
VERSCHLUSSTEILE 10120168 17 1 284 11 38 991 6 DIESELMOTOR
VERSCHLUSSTEILE 10120393 650 1 285 11 38 991 6 DIESELMOTOR
VERSCHLUSSTEILE 10127979 9 1 366 10 13 798 4 SCHWUNGRADGEHAEUSE AN
VERSCHLUSSTEILE 9080459 652 1 285 11 38 991 6 DIESELMOTOR
VERSCHMUTZUNGSANZEIGE 592200614 72 3 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 2 1 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
VERSCHRAUBUNG 10225291 711 2 383 11 26 782 7 KUEHLANLAGE HYDR
VERSCHRAUBUNG 10300881 11 1 334 10 14 052 2 KRAFTSTOFF-FEINFILTERAN
VERSCHRAUBUNG 10543498 707 2 49 11 27 726 0 UW MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 10576330 800 2 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 10576332 786 2 151 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 10813935 19 2 338 11 36 743 8 LECKOELLEITUNG ANBAU
VERSCHRAUBUNG 10813935 22 1 346 10 14 330 2 WASSERPUMPE MIT BEFEST.
VERSCHRAUBUNG 10813937 20 2 338 11 36 743 8 LECKOELLEITUNG ANBAU
VERSCHRAUBUNG 10813939 13 2 336 11 36 744 0 KRAFTSTOFFLEITUNGEN
VERSCHRAUBUNG 10813940 27 1 356 10 13 988 8 ATL-ANBAU

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 981

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
VERSCHRAUBUNG 10813940 26 1 358 10 13 986 6 ATL-ANBAU
VERSCHRAUBUNG 10813941 12 4 336 11 36 744 0 KRAFTSTOFFLEITUNGEN
VERSCHRAUBUNG 10813942 3 1 294 10 12 564 6 OELABSCHEIDER
VERSCHRAUBUNG 10813943 21 1 338 11 36 743 8 LECKOELLEITUNG ANBAU
VERSCHRAUBUNG 10813946 9 1 359 10 14 008 9 LADEDRUCKREGELUNG
VERSCHRAUBUNG 11002216 769 1 150 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 11002988 15 2 336 11 36 744 0 KRAFTSTOFFLEITUNGEN
VERSCHRAUBUNG 11067653 8 2 255 10 55 091 1 KRAFTSTOFFVORFILTER AN
VERSCHRAUBUNG 11068055 8 1 358 10 13 986 6 ATL-ANBAU
VERSCHRAUBUNG 11082333 8 1 355 10 13 988 8 ATL-ANBAU
VERSCHRAUBUNG 11082333 25 1 358 10 13 986 6 ATL-ANBAU
VERSCHRAUBUNG 11110165 32 1 356 10 13 988 8 ATL-ANBAU
VERSCHRAUBUNG 11110165 22 1 358 10 13 986 6 ATL-ANBAU
VERSCHRAUBUNG 11229464 3 1 255 10 55 091 1 KRAFTSTOFFVORFILTER AN
VERSCHRAUBUNG 247000802 20 1 254 11 26 595 3 KRAFTSTOFFANLAGE
VERSCHRAUBUNG 247000802 31 2 466 11 91 832 7 KRAFTSTOFFANLAGE UW
VERSCHRAUBUNG 247001002 613 2 201 11 89 573 4 TURM HYDR
VERSCHRAUBUNG 247002402 796 1 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 247002402 32 1 466 11 91 832 7 KRAFTSTOFFANLAGE UW
VERSCHRAUBUNG 247003802 747 2 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247003802 747 2 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 247004002 33 2 466 11 91 832 7 KRAFTSTOFFANLAGE UW
VERSCHRAUBUNG 247007402 30 1 655 11 29 696 6 SCHMIERUNG GW-LAGER NR
VERSCHRAUBUNG 247009202 760 12 150 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247009202 608 2 201 11 89 573 4 TURM HYDR
VERSCHRAUBUNG 247009202 760 1 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 247009202 20 1 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247009302 761 1 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 247009302 616 2 566 10 54 229 9 RADSATZ HYDR ANGETRIEBE
VERSCHRAUBUNG 247009302 709 2 576 91 69 240 14 RADSATZ HYDR NICHT ANGE
VERSCHRAUBUNG 247009302 706 1 666 10 53 322 2 FEUERLOESCHANLAGE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247009402 759 17 150 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247009402 600 1 201 11 89 573 4 TURM HYDR
VERSCHRAUBUNG 247009402 759 4 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 247009402 22 5 506 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247009402 16 5 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247009402 608 2 565 10 54 229 9 RADSATZ HYDR ANGETRIEBE
VERSCHRAUBUNG 247009402 708 1 576 91 69 240 14 RADSATZ HYDR NICHT ANGE
VERSCHRAUBUNG 247009402 705 4 666 10 53 322 2 FEUERLOESCHANLAGE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247009702 739 1 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247009702 716 4 49 11 27 726 0 UW MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247009702 739 1 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 247009702 763 9 150 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247009702 21 6 254 11 26 595 3 KRAFTSTOFFANLAGE
VERSCHRAUBUNG 247009702 765 15 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 247009702 20 7 466 11 91 832 7 KRAFTSTOFFANLAGE UW
VERSCHRAUBUNG 247009702 600 13 507 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247009702 23 1 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247009902 768 4 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 247009902 707 1 666 10 53 322 2 FEUERLOESCHANLAGE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247010102 741 2 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247010102 741 2 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 247010102 767 3 150 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247010102 770 1 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 247010602 730 1 148 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247010602 13 1 506 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247010602 607 1 565 10 54 229 9 RADSATZ HYDR ANGETRIEBE
VERSCHRAUBUNG 247011602 732 1 149 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247011602 737 2 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 247011602 24 2 466 11 91 832 7 KRAFTSTOFFANLAGE UW

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 982

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
VERSCHRAUBUNG 247011602 602 2 507 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247020902 724 1 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247020902 725 1 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 247020902 713 1 148 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247021702 31 1 655 11 29 696 6 SCHMIERUNG GW-LAGER NR
VERSCHRAUBUNG 247027002 87 2 262 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
VERSCHRAUBUNG 247027002 707 1 273 11 26 782 6 KUEHLANLAGE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247027202 22 1 254 11 26 595 3 KRAFTSTOFFANLAGE
VERSCHRAUBUNG 247027202 708 1 273 11 26 782 6 KUEHLANLAGE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247027202 787 1 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 247027402 88 1 262 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
VERSCHRAUBUNG 247028502 23 1 254 11 26 595 3 KRAFTSTOFFANLAGE
VERSCHRAUBUNG 247028602 671 1 202 11 89 573 4 TURM HYDR
VERSCHRAUBUNG 247030202 27 2 201 11 89 573 4 TURM HYDR
VERSCHRAUBUNG 247030202 776 2 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 247030202 603 1 565 10 54 229 9 RADSATZ HYDR ANGETRIEBE
VERSCHRAUBUNG 247040302 772 3 150 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247040302 706 1 273 11 26 782 6 KUEHLANLAGE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247040302 601 1 565 10 54 229 9 RADSATZ HYDR ANGETRIEBE
VERSCHRAUBUNG 247040902 773 2 150 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247040902 782 1 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 247040902 15 1 506 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247040902 15 1 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247040902 709 1 666 10 53 322 2 FEUERLOESCHANLAGE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247041102 783 3 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 247041102 21 2 506 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247041102 14 2 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247041402 744 1 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247041402 744 1 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 247041402 775 1 150 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247041502 776 1 150 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247041502 83 3 262 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
VERSCHRAUBUNG 247042402 709 1 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247042402 709 2 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 247042402 662 2 202 11 89 573 4 TURM HYDR
VERSCHRAUBUNG 247042802 726 1 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 247043102 719 1 148 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247043102 724 2 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 247043102 22 2 466 11 91 832 7 KRAFTSTOFFANLAGE UW
VERSCHRAUBUNG 247043102 601 6 507 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247043202 40 1 183 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
VERSCHRAUBUNG 247043202 40 1 583 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
VERSCHRAUBUNG 247043502 725 1 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 247043702 623 1 566 10 54 229 9 RADSATZ HYDR ANGETRIEBE
VERSCHRAUBUNG 247048802 714 1 148 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247048802 720 3 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 247048802 220 3 507 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247048802 220 4 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247049002 717 2 148 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247049002 661 1 202 11 89 573 4 TURM HYDR
VERSCHRAUBUNG 247049002 85 3 262 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
VERSCHRAUBUNG 247049002 219 4 507 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247049002 219 4 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247049102 716 1 148 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247049102 721 2 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 247049102 34 2 466 11 91 832 7 KRAFTSTOFFANLAGE UW
VERSCHRAUBUNG 247049102 218 5 507 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247049102 218 4 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247049202 129 1 147 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247049202 206 4 201 11 89 573 4 TURM HYDR

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 983

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
VERSCHRAUBUNG 247090902 784 3 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 247091002 605 2 565 10 54 229 9 RADSATZ HYDR ANGETRIEBE
VERSCHRAUBUNG 247091602 734 1 149 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247094802 733 1 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 247105602 725 4 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247105602 726 4 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 247105602 610 1 565 10 54 229 9 RADSATZ HYDR ANGETRIEBE
VERSCHRAUBUNG 247105602 705 1 576 91 69 240 14 RADSATZ HYDR NICHT ANGE
VERSCHRAUBUNG 247108302 748 2 149 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247108302 24 5 254 11 26 595 3 KRAFTSTOFFANLAGE
VERSCHRAUBUNG 247108302 748 7 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 247108302 25 6 466 11 91 832 7 KRAFTSTOFFANLAGE UW
VERSCHRAUBUNG 247108302 605 4 508 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247108302 708 1 614 11 27 723 8 VERROHRUNG HYDR
VERSCHRAUBUNG 247108402 743 1 149 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247108402 745 2 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 247108402 602 1 565 10 54 229 9 RADSATZ HYDR ANGETRIEBE
VERSCHRAUBUNG 247112702 713 1 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247112702 709 2 49 11 27 726 0 UW MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247112702 714 1 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 247112702 25 3 97 10 50 242 7 TANK HYDR KPL
VERSCHRAUBUNG 247112702 722 6 148 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247112702 729 8 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 247112702 217 2 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247117302 714 4 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247117302 715 4 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 247117302 723 6 148 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247117702 747 5 149 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247117702 80 1 262 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
VERSCHRAUBUNG 247117702 20 2 506 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247117702 21 2 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247117702 611 1 565 10 54 229 9 RADSATZ HYDR ANGETRIEBE
VERSCHRAUBUNG 247117702 706 1 576 91 69 240 14 RADSATZ HYDR NICHT ANGE
VERSCHRAUBUNG 247126202 749 3 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 247128402 710 2 49 11 27 726 0 UW MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247128402 26 2 97 10 50 242 7 TANK HYDR KPL
VERSCHRAUBUNG 247128402 731 4 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 247128402 217 1 507 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247128402 215 2 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247128402 702 2 666 10 53 322 2 FEUERLOESCHANLAGE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247128502 738 3 149 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247128502 28 1 254 11 26 595 3 KRAFTSTOFFANLAGE
VERSCHRAUBUNG 247128502 740 3 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 247128502 607 1 508 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247128602 737 3 149 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247128602 739 2 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 247128602 19 1 506 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247128602 609 1 565 10 54 229 9 RADSATZ HYDR ANGETRIEBE
VERSCHRAUBUNG 247128602 703 1 576 91 69 240 14 RADSATZ HYDR NICHT ANGE
VERSCHRAUBUNG 247128602 703 2 666 10 53 322 2 FEUERLOESCHANLAGE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247138602 739 1 149 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247138602 741 1 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 247138602 22 1 489 90 02 209 7 OELMESSEINRICHTUNG
VERSCHRAUBUNG 247138602 31 1 489 90 02 209 7 OELMESSEINRICHTUNG
VERSCHRAUBUNG 247138602 11 1 490 92 76 925 01 OELMESSEINRICHTUNG
VERSCHRAUBUNG 247138602 28 1 490 92 76 925 01 OELMESSEINRICHTUNG
VERSCHRAUBUNG 247142002 725 4 148 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247142002 730 1 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 247142002 203 1 565 10 54 229 9 RADSATZ HYDR ANGETRIEBE
VERSCHRAUBUNG 247142002 703 2 614 11 27 723 8 VERROHRUNG HYDR

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 984

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
VERSCHRAUBUNG 247180102 705 2 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247180102 705 2 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 247180102 713 1 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 247180102 701 1 666 10 53 322 2 FEUERLOESCHANLAGE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247180302 724 3 148 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247232702 770 1 150 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247232702 772 4 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 247242302 735 1 149 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247261802 764 2 150 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 247261802 766 3 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 247261802 21 3 466 11 91 832 7 KRAFTSTOFFANLAGE UW
VERSCHRAUBUNG 4601514 712 2 383 11 26 782 7 KUEHLANLAGE HYDR
VERSCHRAUBUNG 4601514 775 1 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 470000914 753 5 149 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 470000914 613 5 508 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 470000914 701 5 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 470002514 752 1 149 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 470032714 733 12 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 470032714 733 8 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 470032714 706 20 547 11 28 132 9 KLAPPHOLME HYDR
VERSCHRAUBUNG 470033014 734 3 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 470033014 734 3 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 470033014 669 2 202 11 89 573 4 TURM HYDR
VERSCHRAUBUNG 470033114 609 2 201 11 89 573 4 TURM HYDR
VERSCHRAUBUNG 470201514 798 1 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 470202314 795 1 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 470202414 130 1 147 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 470232614 713 4 547 11 28 132 9 KLAPPHOLME HYDR
VERSCHRAUBUNG 470232814 710 1 273 11 26 782 6 KUEHLANLAGE HYDR
VERSCHRAUBUNG 470233414 604 1 201 11 89 573 4 TURM HYDR
VERSCHRAUBUNG 470233414 797 1 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 470400701 5 1 490 92 76 925 01 OELMESSEINRICHTUNG
VERSCHRAUBUNG 470432514 748 4 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 470432514 712 4 547 11 28 132 9 KLAPPHOLME HYDR
VERSCHRAUBUNG 470702001 6 1 489 90 02 209 7 OELMESSEINRICHTUNG
VERSCHRAUBUNG 470702001 32 1 489 90 02 209 7 OELMESSEINRICHTUNG
VERSCHRAUBUNG 470702001 41 1 489 90 02 209 7 OELMESSEINRICHTUNG
VERSCHRAUBUNG 470702001 7 1 490 92 76 925 01 OELMESSEINRICHTUNG
VERSCHRAUBUNG 470702001 12 1 490 92 76 925 01 OELMESSEINRICHTUNG
VERSCHRAUBUNG 470702001 32 1 490 92 76 925 01 OELMESSEINRICHTUNG
VERSCHRAUBUNG 470702014 704 1 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 470702014 704 2 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 470702014 17 2 201 11 89 573 4 TURM HYDR
VERSCHRAUBUNG 471000014 31 25 183 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
VERSCHRAUBUNG 471000014 30 9 528 11 23 213 1 ZENTRALSCHMIERUNG TURM
VERSCHRAUBUNG 471000014 30 8 530 11 22 689 2 ZENTRALSCHMIERUNG AL
VERSCHRAUBUNG 471000014 31 8 583 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
VERSCHRAUBUNG 471000014 36 8 587 11 26 440 6 ZENTRALSCHMIERUNG UMBA
VERSCHRAUBUNG 471004514 735 7 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 471004514 735 7 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 471004514 707 8 547 11 28 132 9 KLAPPHOLME HYDR
VERSCHRAUBUNG 471004614 756 3 149 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 471004614 756 8 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 471004614 17 4 506 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 471004614 22 4 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 471006014 763 1 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 471006514 769 2 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 471007914 754 2 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 471008214 702 2 273 11 26 782 6 KUEHLANLAGE HYDR
VERSCHRAUBUNG 471008214 706 1 383 11 26 782 7 KUEHLANLAGE HYDR

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 985

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
VERSCHRAUBUNG 471008214 18 6 506 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 471008214 11 6 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 471008214 620 1 566 10 54 229 9 RADSATZ HYDR ANGETRIEBE
VERSCHRAUBUNG 471008214 711 2 614 11 27 723 8 VERROHRUNG HYDR
VERSCHRAUBUNG 471021701 23 1 489 90 02 209 7 OELMESSEINRICHTUNG
VERSCHRAUBUNG 471030708 758 2 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 471031108 764 4 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 471031108 713 3 614 11 27 723 8 VERROHRUNG HYDR
VERSCHRAUBUNG 471031308 765 2 150 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 471031308 767 4 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 471031308 14 2 506 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 471031308 17 2 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 471031508 81 1 262 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
VERSCHRAUBUNG 471031808 771 3 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 471031808 715 1 614 11 27 723 8 VERROHRUNG HYDR
VERSCHRAUBUNG 471032108 754 3 149 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 471032108 603 2 201 11 89 573 4 TURM HYDR
VERSCHRAUBUNG 471032108 753 3 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 471032608 736 4 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 471032608 736 4 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 471032608 762 2 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 471032708 762 6 150 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 471032708 1 1 162 10 51 581 3 DROSSELKOERPER
VERSCHRAUBUNG 471032708 5 5 164 92 77 971 14 BLOCK KUGELHAHN KPL
VERSCHRAUBUNG 471032708 26 1 507 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 471032708 600 15 565 10 54 229 9 RADSATZ HYDR ANGETRIEBE
VERSCHRAUBUNG 471032708 710 13 576 91 69 240 14 RADSATZ HYDR NICHT ANGE
VERSCHRAUBUNG 471032808 757 3 149 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 471032808 757 17 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 471032808 624 1 566 10 54 229 9 RADSATZ HYDR ANGETRIEBE
VERSCHRAUBUNG 471032908 761 1 150 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 471033114 738 3 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 471033114 738 2 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 471033114 709 8 547 11 28 132 9 KLAPPHOLME HYDR
VERSCHRAUBUNG 471033214 737 2 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 471033214 737 2 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 471033214 708 8 547 11 28 132 9 KLAPPHOLME HYDR
VERSCHRAUBUNG 471033614 740 6 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 471033614 740 6 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 471033614 766 2 150 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 471033614 625 2 566 10 54 229 9 RADSATZ HYDR ANGETRIEBE
VERSCHRAUBUNG 471033814 768 4 150 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 471034414 771 2 150 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 471034414 607 3 201 11 89 573 4 TURM HYDR
VERSCHRAUBUNG 471034414 773 2 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 471034514 710 1 383 11 26 782 7 KUEHLANLAGE HYDR
VERSCHRAUBUNG 471034708 774 4 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 471034714 703 1 273 11 26 782 6 KUEHLANLAGE HYDR
VERSCHRAUBUNG 471034714 708 1 383 11 26 782 7 KUEHLANLAGE HYDR
VERSCHRAUBUNG 471034714 714 1 614 11 27 723 8 VERROHRUNG HYDR
VERSCHRAUBUNG 471036014 702 2 614 11 27 723 8 VERROHRUNG HYDR
VERSCHRAUBUNG 471036114 704 2 273 11 26 782 6 KUEHLANLAGE HYDR
VERSCHRAUBUNG 471036114 709 2 383 11 26 782 7 KUEHLANLAGE HYDR
VERSCHRAUBUNG 471036114 604 2 565 10 54 229 9 RADSATZ HYDR ANGETRIEBE
VERSCHRAUBUNG 471037014 43 1 183 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
VERSCHRAUBUNG 471037014 43 1 583 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
VERSCHRAUBUNG 471039908 735 2 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 471100114 702 4 547 11 28 132 9 KLAPPHOLME HYDR
VERSCHRAUBUNG 471100214 706 1 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 471100214 706 1 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 986

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
VERSCHRAUBUNG 471100314 701 1 273 11 26 782 6 KUEHLANLAGE HYDR
VERSCHRAUBUNG 471100314 715 1 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 471100514 605 1 201 11 89 573 4 TURM HYDR
VERSCHRAUBUNG 471100514 717 2 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 471100614 712 1 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 471602614 614 1 566 10 54 229 9 RADSATZ HYDR ANGETRIEBE
VERSCHRAUBUNG 471605014 48 56 583 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
VERSCHRAUBUNG 471901908 721 1 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 471901908 722 2 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 471903808 736 1 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 472201101 3 1 489 90 02 209 7 OELMESSEINRICHTUNG
VERSCHRAUBUNG 472201101 3 1 490 92 76 925 01 OELMESSEINRICHTUNG
VERSCHRAUBUNG 472201101 22 1 490 92 76 925 01 OELMESSEINRICHTUNG
VERSCHRAUBUNG 472531508 744 1 149 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 472531508 666 2 202 11 89 573 4 TURM HYDR
VERSCHRAUBUNG 472531508 31 1 530 11 22 689 2 ZENTRALSCHMIERUNG AL
VERSCHRAUBUNG 472531508 44 2 583 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
VERSCHRAUBUNG 473200914 732 2 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 473201814 734 1 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 473210114 611 2 508 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 473210114 32 2 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 474001214 779 1 150 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 474001214 714 4 383 11 26 782 7 KUEHLANLAGE HYDR
VERSCHRAUBUNG 474001214 789 4 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 474002414 745 4 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 474002414 745 4 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 474002414 27 2 507 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 474002414 18 2 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 474002414 712 2 576 91 69 240 14 RADSATZ HYDR NICHT ANGE
VERSCHRAUBUNG 474032614 746 4 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 474032614 746 4 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 474032814 778 1 150 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 474032814 709 2 273 11 26 782 6 KUEHLANLAGE HYDR
VERSCHRAUBUNG 474032814 788 3 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 474200914 672 1 202 11 89 573 4 TURM HYDR
VERSCHRAUBUNG 474201314 788 1 151 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 474233014 13 1 201 11 89 573 4 TURM HYDR
VERSCHRAUBUNG 474233114 131 1 147 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 475000214 25 1 254 11 26 595 3 KRAFTSTOFFANLAGE
VERSCHRAUBUNG 475000414 777 1 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 475000414 608 2 508 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 475001814 629 2 202 11 89 573 4 TURM HYDR
VERSCHRAUBUNG 475002514 718 4 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 475002514 719 4 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 475006614 779 1 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 475032914 778 1 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 475033014 720 1 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 475033014 721 1 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 475033614 719 1 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 475033614 720 1 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 475502514 720 2 148 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 475502814 727 1 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 476608008 82 4 262 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
VERSCHRAUBUNG 476608008 707 1 383 11 26 782 7 KUEHLANLAGE HYDR
VERSCHRAUBUNG 476608008 24 2 506 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 476608008 13 2 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 477101814 90 10 16 91 69 394 14 MONTAGEMATERIAL
VERSCHRAUBUNG 477101814 33 25 183 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
VERSCHRAUBUNG 477101814 31 9 528 11 23 213 1 ZENTRALSCHMIERUNG TURM
VERSCHRAUBUNG 477101814 32 8 530 11 22 689 2 ZENTRALSCHMIERUNG AL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 987

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
VERSCHRAUBUNG 477101814 33 64 583 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
VERSCHRAUBUNG 477101814 33 8 587 11 26 440 6 ZENTRALSCHMIERUNG UMBA
VERSCHRAUBUNG 477101814 32 1 655 11 29 696 6 SCHMIERUNG GW-LAGER NR
VERSCHRAUBUNG 477102814 86 3 262 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
VERSCHRAUBUNG 477400314 719 8 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 477400414 707 2 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 477400414 707 2 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 477400414 715 4 148 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 477400814 708 4 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 477400814 708 4 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 477400814 722 2 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 477400914 10 4 201 11 89 573 4 TURM HYDR
VERSCHRAUBUNG 477401314 41 1 183 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
VERSCHRAUBUNG 477401814 723 3 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 477401914 718 15 148 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 477401914 610 2 508 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 477401914 700 2 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 477402014 32 25 183 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
VERSCHRAUBUNG 477402014 32 9 528 11 23 213 1 ZENTRALSCHMIERUNG TURM
VERSCHRAUBUNG 477402014 33 8 530 11 22 689 2 ZENTRALSCHMIERUNG AL
VERSCHRAUBUNG 477402014 32 64 583 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
VERSCHRAUBUNG 477402014 34 8 587 11 26 440 6 ZENTRALSCHMIERUNG UMBA
VERSCHRAUBUNG 477430514 12 2 201 11 89 573 4 TURM HYDR
VERSCHRAUBUNG 477430714 612 4 201 11 89 573 4 TURM HYDR
VERSCHRAUBUNG 477430914 726 6 148 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 477430914 612 6 508 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 477431014 715 24 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 477431014 716 32 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 477431014 703 40 547 11 28 132 9 KLAPPHOLME HYDR
VERSCHRAUBUNG 477431114 716 2 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 477431114 717 2 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 477431314 717 6 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 477431314 718 6 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 477431314 663 2 202 11 89 573 4 TURM HYDR
VERSCHRAUBUNG 477431414 664 2 202 11 89 573 4 TURM HYDR
VERSCHRAUBUNG 477700114 781 1 150 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 477700114 792 2 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 477700114 35 2 466 11 91 832 7 KRAFTSTOFFANLAGE UW
VERSCHRAUBUNG 477700114 215 5 507 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 477700114 223 4 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 477700214 782 2 150 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 477700214 630 1 202 11 89 573 4 TURM HYDR
VERSCHRAUBUNG 477700214 216 4 507 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 477700214 216 4 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 477700414 790 8 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 477700514 748 2 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 477700514 749 2 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 477700514 780 5 150 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 477700514 791 3 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 477700514 223 3 507 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 477700514 222 4 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 477700714 794 3 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 477700814 787 1 151 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 477700814 670 4 202 11 89 573 4 TURM HYDR
VERSCHRAUBUNG 477701514 749 4 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 477701514 750 4 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 477701514 793 2 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 477701614 15 4 201 11 89 573 4 TURM HYDR
VERSCHRAUBUNG 477701914 783 15 150 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 477701914 614 2 508 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 988

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
VERSCHRAUBUNG 477701914 702 2 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 477704614 712 4 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 477704614 713 4 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 477704614 721 2 148 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 477704614 20 1 464 10 51 727 4 TANK UW
VERSCHRAUBUNG 477704914 50 2 250 11 26 595 2 ANSAUGANLAGE
VERSCHRAUBUNG 477704914 101 6 263 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
VERSCHRAUBUNG 477704914 22 4 266 11 26 595 5 KUEHLER EINBAU LADELUFT
VERSCHRAUBUNG 477705014 728 1 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 477705114 702 2 383 11 26 782 7 KUEHLANLAGE HYDR
VERSCHRAUBUNG 477705114 755 1 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 477705514 32 2 474 90 00 235 9 WINDE KPL
VERSCHRAUBUNG 477705514 8 9 478 90 02 415 6 FEDERDRUCKLAMELLENBRE
VERSCHRAUBUNG 477705514 8 9 479 90 02 415 5 FEDERDRUCKLAMELLENBRE
VERSCHRAUBUNG 477705514 13 2 527 11 92 545 5 SEILROLLENEINHEIT
VERSCHRAUBUNG 477705514 3 2 572 91 87 891 14 SCHMIERUNG RADSATZ
VERSCHRAUBUNG 477705814 17 1 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
VERSCHRAUBUNG 477706914 710 4 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 477707014 710 1 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 477707014 711 1 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 477707214 711 1 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 477707214 712 1 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 481930414 729 1 148 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 481930414 619 1 566 10 54 229 9 RADSATZ HYDR ANGETRIEBE
VERSCHRAUBUNG 481930514 731 5 148 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 481930514 16 3 506 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 481930514 12 3 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 481930614 711 1 49 11 27 726 0 UW MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 481930614 665 2 202 11 89 573 4 TURM HYDR
VERSCHRAUBUNG 481930714 704 2 614 11 27 723 8 VERROHRUNG HYDR
VERSCHRAUBUNG 481930814 712 3 49 11 27 726 0 UW MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 481930814 733 2 149 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 481930914 713 2 49 11 27 726 0 UW MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 481932314 26 2 254 11 26 595 3 KRAFTSTOFFANLAGE
VERSCHRAUBUNG 481933614 728 1 148 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 482330814 743 4 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 482331114 30 2 183 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
VERSCHRAUBUNG 482331114 34 1 530 11 22 689 2 ZENTRALSCHMIERUNG AL
VERSCHRAUBUNG 482331114 30 2 583 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
VERSCHRAUBUNG 482331814 740 2 149 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 482430314 742 2 149 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 482430614 746 1 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 482430714 729 1 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 482430714 730 1 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 482431414 726 8 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 482431414 727 8 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 482431514 727 5 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 482431514 728 6 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 482431614 706 2 614 11 27 723 8 VERROHRUNG HYDR
VERSCHRAUBUNG 482431714 728 5 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 482431714 729 5 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 482530814 705 1 383 11 26 782 7 KUEHLANLAGE HYDR
VERSCHRAUBUNG 482530914 751 3 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 482530914 710 1 614 11 27 723 8 VERROHRUNG HYDR
VERSCHRAUBUNG 482531614 750 3 149 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 482531614 704 1 383 11 26 782 7 KUEHLANLAGE HYDR
VERSCHRAUBUNG 482531814 751 2 149 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 482531814 606 2 201 11 89 573 4 TURM HYDR
VERSCHRAUBUNG 482531814 752 2 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 485430814 777 2 150 11 26 783 6 DB MITTE HYDR

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 989

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
VERSCHRAUBUNG 485431314 786 2 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 485431414 708 1 666 10 53 322 2 FEUERLOESCHANLAGE HYDR
VERSCHRAUBUNG 485431614 789 2 151 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 485431714 785 1 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 485432714 713 1 383 11 26 782 7 KUEHLANLAGE HYDR
VERSCHRAUBUNG 485432814 743 4 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 485432814 743 4 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 485433314 742 4 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 485433314 742 4 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 485433314 711 12 547 11 28 132 9 KLAPPHOLME HYDR
VERSCHRAUBUNG 485433414 612 2 566 10 54 229 9 RADSATZ HYDR ANGETRIEBE
VERSCHRAUBUNG 485433414 711 2 576 91 69 240 14 RADSATZ HYDR NICHT ANGE
VERSCHRAUBUNG 485433514 710 4 547 11 28 132 9 KLAPPHOLME HYDR
VERSCHRAUBUNG 485434814 717 1 615 11 27 723 8 VERROHRUNG HYDR
VERSCHRAUBUNG 485435314 717 2 49 11 27 726 0 UW MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 485435714 774 1 150 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 485436414 705 1 273 11 26 782 6 KUEHLANLAGE HYDR
VERSCHRAUBUNG 485436414 780 1 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 485436414 609 1 508 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 485437314 781 1 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 491001214 715 3 49 11 27 726 0 UW MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 491005014 758 5 149 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 491100814 716 1 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 491100914 714 1 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 491100914 30 1 466 11 91 832 7 KRAFTSTOFFANLAGE UW
VERSCHRAUBUNG 491101214 701 1 383 11 26 782 7 KUEHLANLAGE HYDR
VERSCHRAUBUNG 491101214 718 1 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 497100614 10 2 49 11 27 726 0 UW MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 497101414 42 1 183 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
VERSCHRAUBUNG 497400614 708 2 49 11 27 726 0 UW MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 497402414 714 3 49 11 27 726 0 UW MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 497700114 719 3 49 11 27 726 0 UW MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 497704214 718 1 49 11 27 726 0 UW MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 4981235 7 1 334 10 14 052 2 KRAFTSTOFF-FEINFILTERAN
VERSCHRAUBUNG 510701214 792 1 151 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 510701214 803 2 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 510701314 801 3 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 510702014 799 1 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 510702414 802 1 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 510702614 791 1 151 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 510704614 790 2 151 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 7362091 138 3 148 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 7362091 807 1 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 7362091 604 1 507 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 7362170 10 1 359 10 14 008 9 LADEDRUCKREGELUNG
VERSCHRAUBUNG 7367776 736 1 149 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 7367776 738 12 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 7367776 23 6 506 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 7367776 27 6 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 7367860 704 1 666 10 53 322 2 FEUERLOESCHANLAGE HYDR
VERSCHRAUBUNG 7367986 741 1 149 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 7367986 744 4 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 7403569 745 1 149 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 7403569 13 1 334 10 14 052 2 KRAFTSTOFF-FEINFILTERAN
VERSCHRAUBUNG 7407098 704 4 547 11 28 132 9 KLAPPHOLME HYDR
VERSCHRAUBUNG 7407108 709 1 614 11 27 723 8 VERROHRUNG HYDR
VERSCHRAUBUNG 7407118 703 1 383 11 26 782 7 KUEHLANLAGE HYDR
VERSCHRAUBUNG 7407118 742 1 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 7407119 749 4 149 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 7617268 730 2 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 990

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
VERSCHRAUBUNG 7617268 731 2 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 7617268 746 3 149 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 7617268 747 6 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 7617268 33 2 507 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 7617268 33 2 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 7617354 731 4 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 7617354 667 1 202 11 89 573 4 TURM HYDR
VERSCHRAUBUNG 7617354 25 2 506 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 7617354 31 2 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
VERSCHRAUBUNG 7617354 613 2 566 10 54 229 9 RADSATZ HYDR ANGETRIEBE
VERSCHRAUBUNG 7617354 707 4 576 91 69 240 14 RADSATZ HYDR NICHT ANGE
VERSCHRAUBUNG 7617354 707 1 614 11 27 723 8 VERROHRUNG HYDR
VERSCHRAUBUNG 7617460 732 2 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
VERSCHRAUBUNG 7617460 732 4 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
VERSCHRAUBUNG 7617460 668 2 202 11 89 573 4 TURM HYDR
VERSCHRAUBUNG 7617460 705 8 547 11 28 132 9 KLAPPHOLME HYDR
VERSCHRAUBUNG 7617461 615 4 566 10 54 229 9 RADSATZ HYDR ANGETRIEBE
VERSCHRAUBUNG 7617461 704 4 576 91 69 240 14 RADSATZ HYDR NICHT ANGE
VERSCHRAUBUNG 7617461 721 2 615 11 27 723 8 VERROHRUNG HYDR
VERSCHRAUBUNG 7617494 784 1 150 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
VERSCHRAUBUNG 7617494 750 2 390 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERSCHRAUBUNG 7621827 29 1 254 11 26 595 3 KRAFTSTOFFANLAGE
VERSCHRAUBUNG 790453814 603 2 507 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
VERSTELLUNG 11218858 2 1 274 10 56 816 0 V.MOTOR
VERSTELLUNG 11219348 2 1 616 10 50 791 8 V.PUMPE
VERTEILER 10555257 32 2 226 10 44 690 3 KABINE
VERTEILERBLOCK 10140495 11 1 338 11 36 743 8 LECKOELLEITUNG ANBAU
VERTEILERBLOCK 944783214 804 1 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERTEILERGETRIEBE 11970896 1 1 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VERTEILERKOMBINATION 11215561 20 2 583 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
VERTEILERKOMBINATION 11215562 20 1 528 11 23 213 1 ZENTRALSCHMIERUNG TURM
VERTEILERKOMBINATION 11215562 1 1 535 11 22 784 0 VERTEILERKOMBINATION KP
VERTEILERKOMBINATION 11215562 1 1 586 11 25 170 6 VERTEILERKOMBINATION KP
VERTEILERKOMBINATION 11224323 20 1 183 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
VERTEILERKOMBINATION 11247260 22 1 183 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
VERTEILERKOMBINATION 11251705 21 2 583 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
VERTEILERKOMBINATION 11267115 21 2 183 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
VERTEILERKOMBINATION KP 11227840 20 1 530 11 22 689 2 ZENTRALSCHMIERUNG AL
VERTEILERKOMBINATION KP 11251706 22 7 583 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
VERTEILERKOMBINATION KP 11251706 20 1 587 11 26 440 6 ZENTRALSCHMIERUNG UMBA
VERTEILERPLATTE 11259599 92 1 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
VIDEOKAMERA 12101057 100 1 690 10 56 241 1 VIDEOUEBERWACHUNG EL
VIDEOUEBERWACHUNG EL 10562411 60 1 689 10 56 047 0 VIDEOUEBERWACHUNG NRS
VIDEOUEBERWACHUNG EL 10562432 60 1 656 10 56 047 1 VIDEOUEBERWACHUNG NRS
VIDEOUEBERWACHUNG NRS 10560470 502 1 4 01 41 614 14 LHM 550
VIDEOUEBERWACHUNG NRS 10560471 273 1 4 01 41 614 14 LHM 550
VIDEOUEBERWACHUNG NRS 11311527 272 1 3 01 41 614 14 LHM 550
VIERKANT 11253632 6 1 109 10 58 602 3 TUER LI KPL
VIERSEILZWEISCHALENGREI 11987816 636 2 4 01 41 614 14 LHM 550
VISKOSEDAEMPFER 10137885 1 1 303 10 14 311 9 ANTRIEBSTEILE M.SCHWINGU
VORDERTEIL KPL 10509872 3 1 66 11 28 052 7 MASCHINENHAUS KPL
VORHANGZYL SCHLOSS 890001214 2 1 105 11 28 979 8 DURCHGANG ANBAU
VORHANGZYL SCHLOSS 890001214 7 1 464 10 51 727 4 TANK UW
VORSPANNVENTIL 511423008 20 4 547 11 28 132 9 KLAPPHOLME HYDR
WAELZLAGER 746251714 7 1 556 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
WAELZLAGER 746251814 8 1 556 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
WAELZLAGER 746251914 10 1 556 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
WAELZLAGER 746252014 13 1 556 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
WAERMEMELDER MAXIMAL 10448173 11 1 671 10 55 789 6 EINBAUTEILE DB
WAERMETAUSCHER 10446225 60 1 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 991

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
WAERMETAUSCHER 10516217 12 2 506 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
WANDBEFESTIGUNGSHALTE 611114614 21 4 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
WANDLER DC/DC 692863214 115 1 124 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
WANDSTECKDOSE 605609414 1 1 601 11 24 516 9 UW REST EL
WANDSTECKER 605609214 320 1 27 11 26 554 8 UW REST EL
WARTUNGSSCHALTER 11060522 36 2 250 11 26 595 2 ANSAUGANLAGE
WASSERBEHAELTER 10350525 41 1 226 10 44 690 3 KABINE
WASSERLEITUNGSANSCHLUE 11371141 385 1 285 11 38 991 6 DIESELMOTOR
WASSERPUMPE 10590419 34 2 226 10 44 690 3 KABINE
WASSERPUMPE MIT BEFEST. 10143302 370 1 285 11 38 991 6 DIESELMOTOR
WASSERPUMPE VORMONT 10138461 1 1 346 10 14 330 2 WASSERPUMPE MIT BEFEST.
WASSERSONDE 10331335 13 1 256 10 30 300 7 KRAFTSTOFFVORFILTER
WECHSELVENTIL 10124239 4 1 406 10 13 464 4 ANSCHLUSSPLATTE VORM.
WECHSELVENTIL 10561081 110 1 204 59 22 339 14 STEUERBLOCK KPL
WECHSELVENTIL 11067305 6 1 624 11 21 934 9 PUMPENGEHAEUSE
WECHSELVENTIL 11255248 62 1 146 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
WECHSELVENTIL 11267447 1 1 628 11 06 730 5 WECHSELVENTIL
WECHSLERRELAIS 630121508 140 15 36 11 24 407 7 MONTAGEPLATTE SCHRANK X
WECHSLERRELAIS 630121508 160 4 232 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
WEGESCHIEBER 10226669 1 2 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
WEGESCHIEBER 10226669 1 2 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
WEGESITZVENTIL 10561070 30 2 204 59 22 339 14 STEUERBLOCK KPL
WEGESITZVENTIL 10576146 41 1 446 11 26 120 3 STEUERBLOCK
WEGEVENTIL 510426814 10 1 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
WEGEVENTIL 510426814 10 1 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
WEGEVENTIL 511432714 68 2 146 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
WEGEVENTIL 511432714 97 1 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
WEGEVENTIL 511432714 2 1 506 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
WEGEVENTIL 511432714 5 2 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
WEGEVENTIL 511480614 99 1 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
WEGEVENTIL 511656614 3 1 163 59 22 966 14 DRUCKBEGRENZUNGSVENTI
WEGFAHRSPERRE 10663904 30 1 231 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
WELLENDICHTRING 10226290 20 1 435 11 22 283 0 PUMPENELEMENT
WELLENDICHTRING 10564158 991 1 635 51 22 083 14 OELMOTOR
WELLFEDER 10120886 11 8 353 10 15 474 5 ABGASROHR ANBAU
WENDELTREPPE EINBAU 10505592 1 1 186 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
WERKZEUG 10129075 11 1 287 12 45 121 3 KURBELGEHAEUSE KPL. MIT
WERKZEUG 914940614 2 1 12 91 69 404 14 WERKZEUG KPL
WERKZEUG KPL 916940414 51 1 6 10 50 233 8 BASISPAKET
WERKZEUGKASTEN KPL 10538730 1 1 12 91 69 404 14 WERKZEUG KPL
WIDERSTAND 636715101 5 1 133 11 89 823 6 SEITENWAND KPL
WINDE 2 EL 10520168 60 1 469 11 30 385 6 WINDENANLAGE KPL
WINDE HYDR 11305937 90 1 469 11 30 385 6 WINDENANLAGE KPL
WINDE KPL 90002359 1 1 472 10 56 225 6 WINDE VORMONT
WINDE VORMONT 10562256 1 2 469 11 30 385 6 WINDENANLAGE KPL
WINDENANLAGE KPL 11303856 20 1 1 01 41 614 14 LHM 550
WINDENHAUS ANBAU 10502417 1 1 169 11 29 770 5 DB HINTEN KPL
WINDENHAUS KPL 10506787 1 1 171 10 50 241 7 WINDENHAUS ANBAU
WINDENHAUS VERLAENG. KP 10506788 2 1 171 10 50 241 7 WINDENHAUS ANBAU
WINDENLAGERUNG 10518037 2 2 469 11 30 385 6 WINDENANLAGE KPL
WINDENRAHMEN 90004381 15 1 474 90 00 235 9 WINDE KPL
WINDGESCHWINDIGKEITSGE 692863314 248 1 193 10 50 235 5 TURM REST EL
WINKEL 10348602 2 7 64 11 28 052 6 MASCHINENHAUS ANBAU
WINKEL 10348602 4 2 102 10 50 240 3 SCHALTSCHR HAUS ANBAU
WINKEL 10517131 6 1 102 10 50 240 3 SCHALTSCHR HAUS ANBAU
WINKEL 10522055 9 2 97 10 50 242 7 TANK HYDR KPL
WINKEL 10527063 8 2 457 10 50 793 7 AGGREGAT HYDR ANBAUTEIL
WINKEL 11934665 20 1 186 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
WINKEL 385003414 4 1 120 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
WINKEL 951611414 2 2 660 10 52 441 4 LUFTREGULIERUNG NRS

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 992

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
WINKEL 964650514 299 2 27 11 26 554 8 UW REST EL
WINKELGEBER 11250083 1 1 211 11 25 009 3 WINKELGEBER KPL
WINKELGEBER KPL 11250093 244 1 210 10 50 237 0 ANLENKSTUECK EL
WINKELSTUTZEN 592068314 22 1 225 10 44 690 3 KABINE
WINKELVERSCHRAUBUNG 602480814 601 4 504 10 52 016 8 WINDE 2 EL
WIPPE SCHWK KPL 917427914 2 1 534 91 74 275 14 KONSOLE ZENTRALSCHMIE
WIPPZYL UMBAU 11272054 953 2 5 01 41 614 14 LHM 550
WISCHARM 592133114 28 1 225 10 44 690 3 KABINE
WISCHARM 592248214 23 1 225 10 44 690 3 KABINE
WISCHBLATT 592212614 29 1 226 10 44 690 3 KABINE
WISCHBLATT 592248314 24 1 225 10 44 690 3 KABINE
WISCHERANLAGE 591585014 19 1 225 10 44 690 3 KABINE
WISCHERMOTOR 592133014 27 1 225 10 44 690 3 KABINE
WP 10098740 25 2 261 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
WP 10098903 5 4 385 11 28 139 4 KUEHLER EINBAU HYDR
WP 10098904 6 2 385 11 28 139 4 KUEHLER EINBAU HYDR
WP 10098905 7 2 385 11 28 139 4 KUEHLER EINBAU HYDR
WP 10099145 26 1 261 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
WP 10226608 20 4 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
WP 10226706 21 2 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
WP 10351828 18 1 469 11 30 385 6 WINDENANLAGE KPL
WP 10445858 6 4 458 10 52 721 4 RAHMEN KPL
WP 10447486 8 1 235 10 44 631 5 MONITORKONSOLE
WP 10503364 9 2 662 11 94 063 9 TUERSCHLIESSER EINBAU
WP 10516092 2 3 116 10 50 242 3 ABDECKUNG DB MITTE ANBA
WP 10516700 805 1 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
WP 10557021 5 1 687 10 55 349 2 NOTABSTIEG NRS
WP 10564886 17 1 97 10 50 242 7 TANK HYDR KPL
WP 10566627 2 1 647 10 56 662 5 BEF-TEILE
WP 10568859 8 1 221 11 27 071 2 TURMKABINE ANBAU
WP 10572732 3 1 649 10 56 564 3 TELEFONSYSTEM NRS
WP 10572733 4 1 649 10 56 564 3 TELEFONSYSTEM NRS
WP 10585377 11 1 687 10 55 349 2 NOTABSTIEG NRS
WP 11247832 16 3 271 11 29 171 7 FINGERSCHUTZ
WP 11247833 17 1 271 11 29 171 7 FINGERSCHUTZ
WP 11252859 11 1 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
WP 11276333 11 2 247 11 26 595 1 ABGASANLAGE
WP 11276759 12 4 247 11 26 595 1 ABGASANLAGE
WP 11276764 13 2 247 11 26 595 1 ABGASANLAGE
WP 11276765 14 3 247 11 26 595 1 ABGASANLAGE
WP 11279953 5 1 254 11 26 595 3 KRAFTSTOFFANLAGE
WP 11281326 5 1 387 11 28 141 8 RAHMEN KPL
WP 11285424 3 1 266 11 26 595 5 KUEHLER EINBAU LADELUFT
WP 11285820 3 1 261 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
WP 11285823 5 1 261 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
WP 11285824 6 1 261 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
WP 11286431 4 1 387 11 28 141 8 RAHMEN KPL
WP 11288259 11 1 282 11 26 596 0 SPRITZWAND
WP 11288895 10 3 282 11 26 596 0 SPRITZWAND
WP 11289104 4 1 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
WP 11289686 18 1 247 11 26 595 1 ABGASANLAGE
WP 11291725 15 1 271 11 29 171 7 FINGERSCHUTZ
WP 11295517 3 1 702 11 90 670 8 UMBAU AL
WP 11311497 3 1 268 11 26 595 7 ANBAUTEILE DIESELMOTOR
WP 11311499 4 1 268 11 26 595 7 ANBAUTEILE DIESELMOTOR
WP 11311783 16 1 282 11 26 596 0 SPRITZWAND
WP 11896336 4 1 254 11 26 595 3 KRAFTSTOFFANLAGE
WP 11898866 11 1 457 10 50 793 7 AGGREGAT HYDR ANBAUTEIL
WP 11898867 12 1 457 10 50 793 7 AGGREGAT HYDR ANBAUTEIL
WP 11900847 7 2 267 11 26 595 6 MOTORLAGERUNG

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 993

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
WP 11907764 6 2 387 11 28 141 8 RAHMEN KPL
WP 11910374 7 1 268 11 26 595 7 ANBAUTEILE DIESELMOTOR
WP 11910375 8 1 268 11 26 595 7 ANBAUTEILE DIESELMOTOR
WP 11916558 8 1 466 11 91 832 7 KRAFTSTOFFANLAGE UW
WP 11924170 7 1 466 11 91 832 7 KRAFTSTOFFANLAGE UW
WP 11934659 19 1 186 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
WP 11981117 41 2 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
WP 11981175 42 1 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
WP 11981201 43 1 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
WP 11981209 44 2 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
WP 385239214 12 1 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
WP 385239214 6 1 457 10 50 793 7 AGGREGAT HYDR ANBAUTEIL
WP 948154914 1 1 240 10 50 429 7 KABINE ANBAUTEILE
WP 948248314 6 1 573 10 51 968 0 RADSATZ NICHT ANGETRIEBE
WP 948289214 3 1 168 10 53 130 7 HALTER KPL
WP 948657614 3 1 530 11 22 689 2 ZENTRALSCHMIERUNG AL
WP 948660514 4 1 530 11 22 689 2 ZENTRALSCHMIERUNG AL
WP 948666214 7 15 687 10 55 349 2 NOTABSTIEG NRS
WP 948667314 4 5 188 10 50 559 2 WENDELTREPPE EINBAU
WP 949290114 4 1 234 10 54 370 5 KONSOLE RE KPL
WP 950978814 2 1 694 99 40 864 14 SCHEINWERFERHALTER
WP 957303514 15 4 543 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
WP 957314814 18 4 543 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
WP 957559814 10 8 186 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
WP 958252714 16 4 543 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
WP 958263014 17 4 543 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
WP 958598014 27 2 261 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
WP 958598014 9 2 385 11 28 139 4 KUEHLER EINBAU HYDR
WP 958788614 8 2 662 11 94 063 9 TUERSCHLIESSER EINBAU
WUERGENIPPEL 602510314 117 1 34 11 24 407 5 SCHALTSCHR X5
WUERGENIPPEL 602510314 294 1 124 11 89 746 2 SCHALTSCHR STEUERUNG X
ZAHNKRANZ 90005899 7 1 474 90 00 235 9 WINDE KPL
ZAHNKRANZ 9080734 1 1 368 10 12 007 2 SCHWUNGRAD VORM.
ZAHNRAD 10121660 6 1 330 10 15 432 9 ANTRIEB FUER HOCHDRUCK
ZAHNRAD 10138547 8 1 330 10 15 432 9 ANTRIEB FUER HOCHDRUCK
ZAHNRAD 10153956 2 1 330 10 15 432 9 ANTRIEB FUER HOCHDRUCK
ZAHNRAD 11407185 7 1 303 10 14 311 9 ANTRIEBSTEILE M.SCHWINGU
ZAHNRAD 11408961 8 1 303 10 14 311 9 ANTRIEBSTEILE M.SCHWINGU
ZAHNRAD 9078350 1 1 328 10 11 616 8 SCHMIEROELPUMPE
ZAHNRAD VORM. 10155058 7 1 330 10 15 432 9 ANTRIEB FUER HOCHDRUCK
ZAHNRADPUMPE 592221714 7 1 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
ZAHNRADPUMPE 592221714 3 1 447 10 54 686 6 AGGREGAT HYDR
ZEITRELAIS 630170014 58 1 127 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
ZEITRELAIS 693015214 56 1 127 11 29 347 0 SCHALTSCHR MONTAGEP X1
ZENTRALSCHMIERPUMPE 11223122 1 1 183 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
ZENTRALSCHMIERPUMPE 11223122 1 1 583 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
ZENTRALSCHMIERPUMPE 11230713 1 1 530 11 22 689 2 ZENTRALSCHMIERUNG AL
ZENTRALSCHMIERUNG 11270283 40 1 61 11 93 307 6 DB KPL
ZENTRALSCHMIERUNG AL 11226892 5 1 522 11 92 587 1 RUESTSATZ NRS
ZENTRALSCHMIERUNG TURM 11230987 40 1 185 11 89 887 0 TURM KPL
ZENTRALSCHMIERUNG TURM 11232131 4 1 522 11 92 587 1 RUESTSATZ NRS
ZENTRALSCHMIERUNG UMBA 11264406 51 2 552 11 27 029 2 ACHSANORD
ZENTRALSCHMIERUNG UW 11258398 50 1 551 11 27 029 2 ACHSANORD
ZENTRIERBOLZEN RD25X100 11944603 11 2 9 10 50 243 9 TURM ANBAU
ZENTRIERRING 22 10227018 102 20 560 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
ZENTRIERRING 22 10227018 4 20 575 52 01 947 14 STARRACHSE
ZENTRIERZAPFEN 10348670 11 26 66 11 28 052 7 MASCHINENHAUS KPL
ZENTRIERZAPFEN 10348670 8 8 106 11 28 979 5 DURCHGANG KPL
ZENTRIERZAPFEN 10348670 6 26 172 10 50 678 7 WINDENHAUS KPL
ZENTRIERZAPFEN 10348670 4 4 175 10 50 678 8 WINDENHAUS VERLAENG. KP

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 994

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
ZUENDSTARTSCHALTER 740732003 29 1 231 11 25 522 6 STEUERSTAND KABINE
ZUGFEDER 11267464 12 1 632 11 26 745 7 ANSTEUERGERAET
ZUGFEDER 720103614 5 1 93 10 50 240 2 UEBERTRAGUNGSGETRIEBE
ZUGSTANGE 10099209 16 4 533 11 23 071 3 ZENTRALSCHMIERPUMPE
ZUGSTANGE SCHWK 10514656 1 2 536 10 50 262 1 HALTESTANGEN ANBAU
ZUGZYL 10501996 1 1 201 11 89 573 4 TURM HYDR
ZUSATZFILTER NRS 10550199 257 1 3 01 41 614 14 LHM 550
ZWEILOCHMUTTER AL 11005554 17 1 256 10 30 300 7 KRAFTSTOFFVORFILTER
ZWILLINGS-ADERENDHUELSE 10222909 216 6 582 11 27 660 4 KABELSTRANG W 19
ZWISCHENFLANSCH 10130426 10 1 418 10 13 083 1 ANBAUSATZ DURCHTRIEB
ZWISCHENFLANSCH 10133713 10 1 423 10 14 788 7 DURCHTRIEB
ZWISCHENFLANSCH 10140764 10 1 420 10 14 076 5 DURCHTRIEB
ZWISCHENFLANSCH 10144876 2 2 346 10 14 330 2 WASSERPUMPE MIT BEFEST.
ZWISCHENFLANSCH 10154875 10 1 415 10 12 342 8 DURCHTRIEB
ZWISCHENFLANSCH 10154876 10 1 417 10 13 083 0 DURCHTRIEB
ZWISCHENFLANSCH 10154876 10 1 419 10 14 080 3 DURCHTRIEB
ZWISCHENFLANSCH 10154876 10 1 422 10 14 161 6 ANBAUSATZ DURCHTRIEB
ZWISCHENFLANSCH 10154876 10 1 424 10 14 511 7 DURCHTRIEB
ZWISCHENFLANSCH 11392686 10 1 425 11 39 268 8 DURCHTRIEB
ZWISCHENPLATTE 11246223 20 1 273 11 26 782 6 KUEHLANLAGE HYDR
ZWISCHENPLATTE 11246223 40 1 383 11 26 782 7 KUEHLANLAGE HYDR
ZWISCHENPLATTE 11697077 100 1 47 10 22 666 9 WEGESCHIEBER
ZWISCHENPLATTE 511617914 806 1 391 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
ZWISCHENPLATTE 511624214 69 1 146 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
ZWISCHENPLATTE 592260914 140 1 148 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
ZWISCHENRAD ANBAU 11348849 372 1 285 11 38 991 6 DIESELMOTOR
ZWISCHENRAD VORM. 11348855 1 1 347 11 34 884 9 ZWISCHENRAD ANBAU
ZWISCHENRADACHSE 9078590 4 1 347 11 34 884 9 ZWISCHENRAD ANBAU
ZWISCHENRING 10014730 9 1 533 11 23 071 3 ZENTRALSCHMIERPUMPE
ZWISCHENSCHEIBE 32X10 9754576 84 12 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
ZWISCHENSTUECK 21 60 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
ZWISCHENSTUECK 10120463 9 4 353 10 15 474 5 ABGASROHR ANBAU
ZWISCHENSTUECK 10132935 15 1 338 11 36 743 8 LECKOELLEITUNG ANBAU
ZWISCHENSTUECK 10138922 3 1 345 10 13 892 0 KLIMAKOMPRESSOR ANBAU
ZWISCHENSTUECK 10138922 13 1 360 10 15 369 7 GENERATOR ANBAU
ZWISCHENSTUECK 11266500 6 1 556 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
ZWISCHENSTUECK 11420259 5 1 360 10 15 369 7 GENERATOR ANBAU
ZWISCHENSTUECK KPL 11237690 3 2 543 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
ZWISCHENSTUECK KPL 11237690 4 2 543 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
ZWISCHENSTUECK SCHWK 11237691 1 1 545 11 23 769 0 ZWISCHENSTUECK KPL
ZWISCHENWAND KPL 10509874 5 1 66 11 28 052 7 MASCHINENHAUS KPL
ZWISCHENWELLE 48 1 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
ZYL EINBAU 10526224 10 1 200 11 89 573 1 KOMPONENTEN HYDR EINBA
ZYL ROLLENLAGER 4 2 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
ZYL ROLLENLAGER 71 8 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
ZYL ROLLENLAGER 11267363 10 1 618 11 26 736 1 TRIEBWELLE
ZYLINDER 10115204 1 1 276 10 11 517 1 TRIEBWERK
ZYLINDER 11258392 2 1 437 11 22 284 5 TRIEBWERK
ZYLINDER 11267368 1 1 619 11 21 935 5 TRIEBWERK HYDRAULIKTEIL
ZYLINDER 9078049 80 12 287 12 45 121 3 KURBELGEHAEUSE KPL. MIT
ZYLINDERKOPF 10147780 1 1 308 10 14 778 1 ZYLINDERKOPF VORM.
ZYLINDERKOPF ANBAU 10143276 80 12 284 11 38 991 6 DIESELMOTOR
ZYLINDERKOPF VORM. 10147781 1 1 307 10 14 327 6 ZYLINDERKOPF ANBAU
ZYLINDERKOPFDECKEL 10122640 83 1 284 11 38 991 6 DIESELMOTOR
ZYLINDERKOPFDECKEL ANBA 10122645 82 7 284 11 38 991 6 DIESELMOTOR
ZYLINDERKOPFDECKEL ANBA 10122646 84 2 284 11 38 991 6 DIESELMOTOR
ZYLINDERKOPFDECKEL ANBA 10122659 85 2 284 11 38 991 6 DIESELMOTOR
ZYLINDERKOPFDECKEL VORM 11364303 1 1 314 10 12 264 0 ZYLINDERKOPFDECKEL
ZYLINDERKOPFDECKEL VORM 11364320 1 1 316 10 12 264 6 ZYLINDERKOPFDECKEL ANBA
ZYLINDERKOPFDECKEL VORM 11364325 1 1 318 10 12 265 9 ZYLINDERKOPFDECKEL ANBA

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 995

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
ZYLINDERKOPFDICHTUNG 10118055 2 1 307 10 14 327 6 ZYLINDERKOPF ANBAU
ZYLINDERKOPFSCHRAUBE M 9080476 4 6 307 10 14 327 6 ZYLINDERKOPF ANBAU
ZYLINDERLAUFBUCHSE 11406892 1 1 289 90 78 049 ZYLINDER
ZYLINDERROLLE 18 60 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
ZYLINDERROLLENLAGER 11428957 33 1 399 12 48 016 7 RS WELLE
ZYLINDERSCHRAUBE 10487958 15 8 277 11 21 885 8 VERSTELLUNG
ZYLINDERSCHRAUBE 10487960 23 1 277 11 21 885 8 VERSTELLUNG
ZYLINDERSCHRAUBE 10488032 15 4 278 11 21 895 3 STEUERTEIL
ZYLINDERSCHRAUBE 10488036 10 4 279 10 48 795 2 DECKEL
ZYLINDERSCHRAUBE 11215511 8 1 155 11 22 556 3 ABSCHLUSSPLATTE
ZYLINDERSCHRAUBE 11215542 10 4 158 11 22 537 3 DECKEL
ZYLINDERSCHRAUBE 11215951 3 4 438 11 22 283 4 STEUERVENTIL
ZYLINDERSCHRAUBE 11217079 5 3 622 11 21 992 7 DECKEL
ZYLINDERSCHRAUBE 11217079 5 3 623 11 21 992 9 DECKEL
ZYLINDERSCHRAUBE 11219373 4 8 630 11 21 935 0 PUMPENDECKEL
ZYLINDERSCHRAUBE 11219377 11 8 633 11 21 935 3 LAGERFLANSCH
ZYLINDERSCHRAUBE 11225580 12 8 155 11 22 556 3 ABSCHLUSSPLATTE
ZYLINDERSCHRAUBE 11225584 15 4 156 11 22 557 2 STEUERTEIL
ZYLINDERSCHRAUBE 11267467 15 4 632 11 26 745 7 ANSTEUERGERAET
ZYLINDERSCHRAUBE 11913116 3 1 628 11 06 730 5 WECHSELVENTIL
ZYLINDERSCHRAUBE ANSI/AS 11940154 146 4 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
ZYLINDERSCHRAUBE DIN 691 407206501 2 3 596 91 66 605 14 SCHLEIFRINGKOERPER NRS
ZYLINDERSCHRAUBE DIN 912 11248760 21 4 555 74 65 332 14 LAGEREINHEIT KPL
ZYLINDERSCHRAUBE DIN 912 11226139 190 4 160 10 54 686 4 DW SICHERUNGSBLOCK
ZYLINDERSCHRAUBE DIN 912 11226137 180 4 160 10 54 686 4 DW SICHERUNGSBLOCK
ZYLINDERSCHRAUBE DIN 912 10504126 21 1 632 11 26 745 7 ANSTEUERGERAET
ZYLINDERSCHRAUBE DIN 912 11253797 7 3 533 11 23 071 3 ZENTRALSCHMIERPUMPE
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 145 11082116 3 1 331 10 14 634 6 RS INJEKTOR
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 145 11082116 2 1 333 10 13 543 3 BEFESTIGUNG INJEKTOR
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 404253814 15 2 556 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 12691453 6 2 478 90 02 415 6 FEDERDRUCKLAMELLENBRE
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 12691453 6 2 479 90 02 415 5 FEDERDRUCKLAMELLENBRE
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 10650720 2 4 329 10 15 085 9 HOCHDRUCKPUMPE MIT BEFE
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 404208514 11 5 79 11 29 167 2 BATTERIE EINBAU
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 404208514 61 2 458 10 52 721 4 RAHMEN KPL
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 11002743 12 24 480 90 00 592 8 TROMMELLAGERUNG
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 11002743 18 24 480 90 00 592 8 TROMMELLAGERUNG
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 485552714 105 16 186 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 485552714 65 8 609 11 27 848 7 GENERATOR KPL
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 10539504 61 8 266 11 26 595 5 KUEHLER EINBAU LADELUFT
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 10539504 85 3 560 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 10299659 9 8 360 10 15 369 7 GENERATOR ANBAU
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 11320346 8 1 345 10 13 892 0 KLIMAKOMPRESSOR ANBAU
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 10539505 12 1 360 10 15 369 7 GENERATOR ANBAU
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 4981088 10 3 347 11 34 884 9 ZWISCHENRAD ANBAU
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 11320355 152 4 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 10539508 3 6 546 11 22 607 3 ANSCHLAG NRS
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 10539510 63 4 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10539530 109 12 143 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 13 1 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 11321157 7 12 478 90 02 415 6 FEDERDRUCKLAMELLENBRE
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 11321157 7 12 479 90 02 415 5 FEDERDRUCKLAMELLENBRE
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 4980938 20 2 396 10 13 333 4 DECKEL
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 4980947 20 2 425 11 39 268 8 DURCHTRIEB
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 11321126 8 12 474 90 00 235 9 WINDE KPL
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 485555314 133 4 143 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 485555314 117 10 187 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 485555314 66 8 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 485555314 71 8 483 90 00 600 6 SEILANDRUECKUNG
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 10540650 100 16 212 10 50 237 7 AL KOPF KPL

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 996

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 11321139 45 1 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 11321139 35 1 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 11321141 43 1 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 11321141 33 1 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 11321141 11 2 310 10 11 806 0 KIPPHEBELWERK KPL.
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 10537515 134 6 144 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 10663388 61 1 614 11 27 723 8 VERROHRUNG HYDR
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10544041 128 8 147 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10544042 7 8 575 52 01 947 14 STARRACHSE
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10544044 76 32 559 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10544047 47 6 558 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 10544082 6 18 475 90 00 558 7 SEILTROMMEL
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 10544083 202 72 187 10 52 201 2 EINBAUTEILE REST
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 10545896 31 24 553 10 51 967 8 RADSATZ ANGETRIEBEN
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 10545896 31 24 573 10 51 968 0 RADSATZ NICHT ANGETRIEBE
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10544065 38 12 544 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 10001464 4 16 363 90 79 955 BEFESTIGUNGSTEILE ANBAU
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10001075 20 4 415 10 12 342 8 DURCHTRIEB
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10001075 20 4 417 10 13 083 0 DURCHTRIEB
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10001075 20 4 418 10 13 083 1 ANBAUSATZ DURCHTRIEB
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10001075 20 4 419 10 14 080 3 DURCHTRIEB
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10001075 20 4 420 10 14 076 5 DURCHTRIEB
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10001075 20 4 421 10 14 075 9 DURCHTRIEB
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10001075 20 4 422 10 14 161 6 ANBAUSATZ DURCHTRIEB
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10001075 20 4 423 10 14 788 7 DURCHTRIEB
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10001075 20 4 424 10 14 511 7 DURCHTRIEB
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10544070 6 3 213 10 35 254 2 SEILABLAGEHAKEN
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10544070 71 4 379 11 28 772 6 ANSAUGROHR KPL
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10544070 20 432 551 11 27 029 2 ACHSANORD
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 4002733 20 4 567 10 12 517 9 OELMOTOR
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10544074 74 6 559 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10544078 40 4 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10544078 30 4 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10425672 25 4 406 10 13 464 4 ANSCHLUSSPLATTE VORM.
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 62 24 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 27 24 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10544101 306 32 201 11 89 573 4 TURM HYDR
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 17 5 477 90 02 417 0 PLANETENGETRIEBE
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 11981113 80 30 203 10 50 199 6 ZUGZYL
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 10196090 2 22 481 90 00 438 1 WINDENRAHMEN
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 485565514 5 6 191 10 50 235 1 KOMPONENTEN EL EINBAU
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 404255114 23 16 25 11 26 554 7 KOMPONENTEN EL EINBAU
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 404255114 10 2 649 10 56 564 3 TELEFONSYSTEM NRS
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 404256314 107 4 143 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 404256314 122 4 147 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10018098 6 8 662 11 94 063 9 TUERSCHLIESSER EINBAU
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10278936 111 2 76 11 29 742 6 KOMPONENTEN EL EINBAU
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10278936 1 2 600 11 24 516 7 STECKDOSE 1 UW NRS
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 404202314 22 4 25 11 26 554 7 KOMPONENTEN EL EINBAU
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 404202314 39 8 544 11 27 747 2 HAUPTABSTUETZBASIS
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 485543914 21 4 25 11 26 554 7 KOMPONENTEN EL EINBAU
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10223715 11 2 191 10 50 235 1 KOMPONENTEN EL EINBAU
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10223715 106 2 668 10 55 789 1 BRANDMELDEANLAGE NRS
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 404202714 102 8 184 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 404202714 100 2 529 11 23 213 1 ZENTRALSCHMIERUNG TURM
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 404202714 100 2 530 11 22 689 2 ZENTRALSCHMIERUNG AL
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 404202714 101 22 585 11 25 839 8 ZENTRALSCHMIERUNG UW
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 404202714 100 2 587 11 26 440 6 ZENTRALSCHMIERUNG UMBA
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 404202714 3 8 662 11 94 063 9 TUERSCHLIESSER EINBAU
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 404202714 107 4 668 10 55 789 1 BRANDMELDEANLAGE NRS

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 997

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10181382 305 1 507 11 30 680 5 HALTEWINDE HYDR
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10181382 305 1 518 11 30 680 7 SCHLIESSWINDE HYDR
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10181382 7 1 565 10 54 229 9 RADSATZ HYDR ANGETRIEBE
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10181382 701 1 576 91 69 240 14 RADSATZ HYDR NICHT ANGE
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 404251214 11 4 662 11 94 063 9 TUERSCHLIESSER EINBAU
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10539456 90 3 560 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 11962650 6 4 142 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 11905652 123 4 147 11 26 783 6 DB MITTE HYDR
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 10539474 111 2 168 10 53 130 7 HALTER KPL
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10539467 103 24 184 11 27 028 3 ZENTRALSCHMIERUNG
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 10544169 66 2 467 11 91 832 7 KRAFTSTOFFANLAGE UW
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 10539478 108 2 143 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 4980292 37 4 513 10 11 817 4 VERSCHLUSSRING
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 404250914 4 2 96 50 16 014 14 SCHWENKARM KPL
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 240047702 6 3 315 11 36 430 3 ZYLINDERKOPFDECKEL VORM
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 404206014 112 2 76 11 29 742 6 KOMPONENTEN EL EINBAU
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 404206014 101 4 120 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 404206014 102 4 178 11 29 770 4 KOMPONENTEN EL EINBAU
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 4980293 20 4 511 10 13 291 4 REGELVENTIL
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 404204014 106 2 470 11 30 385 6 WINDENANLAGE KPL
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 404205114 113 8 76 11 29 742 6 KOMPONENTEN EL EINBAU
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 404205114 102 2 120 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 404205114 16 8 191 10 50 235 1 KOMPONENTEN EL EINBAU
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 404205114 21 4 445 51 22 050 14 V.PUMPE
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 404251014 103 4 120 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 404251014 17 8 191 10 50 235 1 KOMPONENTEN EL EINBAU
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 404251014 100 8 214 10 52 515 4 KOMPONENTEN EL EINBAU
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 404251014 11 2 489 90 02 209 7 OELMESSEINRICHTUNG
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 404251014 47 2 489 90 02 209 7 OELMESSEINRICHTUNG
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 404251014 101 2 693 11 89 609 9 FLUTLICHT LED NRS
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 404251014 104 3 694 99 40 864 14 SCHEINWERFERHALTER
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 404339501 5 14 327 10 11 616 7 SCHMIEROELPUMPE
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 4600340 44 1 45 11 27 726 2 UW VORNE HYDR
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 4600340 34 1 56 11 27 726 3 UW HINTEN HYDR
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 485556514 20 4 25 11 26 554 7 KOMPONENTEN EL EINBAU
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 485556514 110 6 668 10 55 789 1 BRANDMELDEANLAGE NRS
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 404204214 124 2 121 11 26 553 3 KOMPONENTEN EL EINBAU
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 404204214 150 12 263 11 26 595 4 KUEHLER EINBAU WASSER
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10540651 63 8 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 404251414 71 2 458 10 52 721 4 RAHMEN KPL
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 485567714 107 8 470 11 30 385 6 WINDENANLAGE KPL
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 485556414 137 4 144 11 27 850 8 KOMPONENTEN HYDR EINBA
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 404205314 112 2 168 10 53 130 7 HALTER KPL
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10539469 65 4 467 11 91 832 7 KRAFTSTOFFANLAGE UW
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10539469 136 2 470 11 30 385 6 WINDENANLAGE KPL
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 4902191 110 4 168 10 53 130 7 HALTER KPL
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10539483 103 40 212 10 50 237 7 AL KOPF KPL
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10539483 75 2 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 404206414 105 2 113 10 51 779 8 BODENBELEGUNG
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 404206414 11 6 481 90 00 438 1 WINDENRAHMEN
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 485556314 19 2 355 10 13 988 8 ATL-ANBAU
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 485556314 17 2 358 10 13 986 6 ATL-ANBAU
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 485556314 64 2 377 11 26 597 3 RAHMEN KPL
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 404206614 106 3 113 10 51 779 8 BODENBELEGUNG
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10352605 80 2 559 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 4002804 23 6 330 10 15 432 9 ANTRIEB FUER HOCHDRUCK
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 4002804 21 8 411 10 13 464 7 RS VERSTELLUNG
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10539486 3 12 164 92 77 971 14 BLOCK KUGELHAHN KPL
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 10539486 25 1 235 10 44 631 5 MONITORKONSOLE
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 47 11170484 26 2 406 10 13 464 4 ANSCHLUSSPLATTE VORM.

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 998

Índice alfabético
Alphabetischer Index
Bezeichnung Artikel Pos. Menge Blatt Baugruppe Bezeichnung
ZYLINDERSCHRAUBE ISO 476 4000574 144 2 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
ZYLINDERSCHRAUBE M16X45 7409761 27 4 435 11 22 283 0 PUMPENELEMENT
ZYLINDERSCHRAUBE M20X44 11958640 160 4 204 59 22 339 14 STEUERBLOCK KPL
ZYLINDERSCHRAUBE M5X55 11219069 5 2 255 10 55 091 1 KRAFTSTOFFVORFILTER AN
ZYLINDERSCHRAUBE UN 120 11969178 9 2 82 10 54 787 1 MASSEHALTER
ZYLINDERSTIFT 11215512 13 2 155 11 22 556 3 ABSCHLUSSPLATTE
ZYLINDERSTIFT 6M6X18 ST 11840110 33 1 435 11 22 283 0 PUMPENELEMENT
ZYLINDERSTIFT DIN 6325 6H 10470574 8 2 307 10 14 327 6 ZYLINDERKOPF ANBAU
ZYLINDERSTIFT ISO 2338 10 11490253 12 2 633 11 21 935 3 LAGERFLANSCH
ZYLINDERSTIFT ISO 2338 16H8 560315908 154 2 389 11 26 784 0 AGGREGAT HYDR
ZYLINDERSTIFT ISO 2338 4M 571115708 20 1 156 11 22 557 2 STEUERTEIL
ZYLINDERSTIFT ISO 2338 4M 571115708 20 1 278 11 21 895 3 STEUERTEIL
ZYLINDERSTIFT ISO 8734 10M 4981077 22 2 397 10 12 579 7 RS ZUSATZTEILE
ZYLINDERSTIFT ISO 8734 10M 4981077 22 2 406 10 13 464 4 ANSCHLUSSPLATTE VORM.
ZYLINDERSTIFT ISO 8734 12M 430712814 26 12 556 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
ZYLINDERSTIFT ISO 8734 16M 430712714 44 1 558 52 01 948 14 PLANETENSTARRACHSE
ZYLINDERSTIFT ISO 8734 6M6 514595508 16 2 632 11 26 745 7 ANSTEUERGERAET
ZYLINDERSTIFT ISO 8734 8H 11100950 26 2 277 11 21 885 8 VERSTELLUNG
ZYLINDERSTIFT ISO 8734 8M 4980853 14 2 290 90 78 462 AGGREGATETRAEGER ANBA
ZYLINDERSTIFT ISO 8734 8M 4980995 8 14 288 12 45 121 4 KURBELGEHAEUSE VORM.

12.7.2018 141614_ETK_001 ❏ 999

Índice alfabético
Alphabetischer Index