Fire Safety

DT-11
Detector Térmico Contra Incêndio
ESPECIFICAÇÕES DE ENGENHARIA E ARQUITETURA

• Auto-Teste com LED Multicor Indicando Status

• Montagem de Simples Torção/Trava

• Trava de Alarme

• Função com Saída Remota

• Terminais com Presilhas

• Registrado pelo , Registrado pelo ULC,

Aprovado por CSFM, FM e NYMEA

Introdução tor é totalmente compatível com os detectores de ionização

O detector térmico convencional da Siemens Building
Technologies, FireSafety Division é de temperatura con-
stante e projetado para encaixe com a base padrão de
detector Série 11 da FireSafety. Apesar do elemento do
detector ser do tipo que permite restabelecimento automáti-
co, o mecanismo eletrônico do detector trava mediante um
alarme e, assim, precisa ser reinicializado no painel de con-
trole. O detector opera numa faixa de 135o F (58o C). Uma
lâmpada fica instalada na base do detector para sinalizar a
inicialização de um alarme.
O Underwriters Laboratories, Inc. recomenda que o detector
térmico seja usado para uma área de no máximo 2.500 pés
quadrados. As condições de trabalho e o parecer da engen-
haria, entretanto, muitas vezes estipulam um espaçamento
menor. Para maiores detalhes sobre espaçamento, ver
NFPA 72 (Associação Nacional de Proteção Contra
Incêndios) .
da FireSafety, com detectores fotoelétricos, com detectores
de chamas e estações manuais.
Além de acionar sua própria lâmpada de sinalização de
alarme, o detector pode operar uma lâmpada remota de
sinalização ou relé remoto, se assim desejado.
Especificações de Engenharia e
Arquitetura
O detector térmico de incêndio é uma unidade Modelo DT-
11 da FireSafety e é do tipo com temperatura constante. O
detector é encaixado dentro de sua base e possui uma lâm-
pada para sinalizar a inicialização e o status de uma
alarme. O detector é registrado pelo Underwriters
Laboratories, Inc. O detector térmico de encaixe é inserido
dentro da base padrão Série11 e é compatível com detec-
tores de ionização, detectores fotoelétricos, detectores de
chama e estações manuais da FireSafety, no mesmo cir-
cuito.

Operação A instaladora contratada deve montar os detectores com

Esse detector térmico, resistente a choques e à corrosão,
somente reage a calor, de forma que é apropriado para
áreas onde as condições vigentes impediriam o uso de out-
ros tipos de detector.
fios termoplásticos no 18 AWG com resistência de isola-
mento de 300 Volts, alojado em conduíte, ou usando cabo
com limitação de potência, quando permitido pelo código de
leis municipais.

Quando conectado a equipamentos da FireSafety, o detec-

NÚMERO DE CATÁLOGO
S6174
Informação para Pedidos Especificações Técnicas
Modelo Descrição No da Peça
Ambientais
Temperatura 32o F (0o C) a 100o F
Detector de Encaixe, Temperatura Constante de 135° F
(38o C)
Base de Montagem Superficial de Baixo Perfil
Umidade: até 93% de umidade
Base Detectora de 4,5 pol. de diâmetro
relativa do ar, sem
LED Vermelho Remoto, para Montar no Teto
condensação
LED Vermelho Remoto, para Montar na Parede
Pressão Atmosférica: nenhum efeito
LED Multicor Remoto, para Montar no Teto

LED Multicor Remoto, para Montar na Parede Temperatura para alarme: 135o F (57o C)
Módulo Relé

Adaptador do PE-11 para a Base DB-3

Elétricas
Kit de Trava do Detector PE-11

No Canadá, pedir:
Tensão: 16 - 27 Vcc
Detector de Encaixe, temperatura constante de 135° F Ondulação: 3 V pico a pico
Base de Montagem Superficial de Perfil Baixo Corrente de Supervisão: 110mA máx.
Corrente para Alarme: 33 - 50 mA

Fire Safety
8 Fernwood Road 10/02
Florham Park, NJ 07932 10M
Siemens Building Technologies Tel: (973) 593-2600 SFS-IG
Outubro de 2002
FAX: (973) 593-6670 Printed in USA
Fire Safety Website: www.sbt.siemems.com/fis Substitui a folha datada de 1/99