A ÂNCORA-mesclado

A ÂNCORA.
MELQUISEDEQUE, O GRANDE PRÍNCIPE E REI

William M. Branham
09 de Janeiro de 1955
Tabernáculo Branham
Domingo - Manhã
Jeffersonville – Indiana – U.S.A.
88 - Agora, passando, rapidamente. Nosso tempo se afastará de nós antes que

saibamos. Agora, eu creio que é o versículo 19.
A qual temos como âncora da alma segura e firme.... penetrou até ao que está
no véu,
89 - A âncora de nossa alma, que penetrou no véu, além do véu e ancorou!
90 - Você sabe, um barco, algumas vezes... Os que servem a marinha e assim

por diante, sabem disto, e você que esteve no mar. Quando, verdadeiramente, as
ondas começam a se lançar forte demais contra o barco, eles ancoraram. E isto tem
uma linha que desce até embaixo, que o segura. E isto tem uma linha que desce até
embaixo, que o segura. E ele pode sacudi-lo de um lado para outro desta maneira,
e de um lado para outro daquela maneira, porém essa âncora o segura. A âncora!
Não se pode ver terra, em nenhum lugar. Porém lança-se a âncora além do véu,
que é a água, e essa âncora desce até ao fundo do mar, em cima de-em cima de
alguma grande montanha em algum lugar. E arrasta até que apanhe essa
montanha, se refreia naquela fenda ali, e todo o mar não pode mais movê-lo. Está
ancorado, fora da visão.
91 - E cada pessoa que recebeu Jesus Cristo como Salvador pessoal, nascida de
novo do Espírito Santo, você lançou a âncora. Se você está enfermo, e sua esperança
está edificada em Cristo, você lançou a sua âncora. O médico talvez diga isto, aquilo
outro; porém, tão certo que sua fé olha além! As ondas, períodos de enfermidade, a
febre pode surgir, e tudo assim, porém sua âncora segura - se dentro do véu.
92 - Em algum lugar além na terra mística, diz: “Sobre o que você tem edificado
suas esperanças? O médico disse que não tem jeito. A medicina diz que não pode fazer
nada. A cirurgia falhou.” Porém minhas esperanças não estão edificadas nisso.
93 - Nós temos esperanças dentro do véu. Que véu? Através do derramamento

de Seu Sangue, que tirou Seu Espírito de Seu corpo. E, dentro desse véu ali, a âncora
agarrou Algo.
94 - Eu vi um barco, uma vez, quando ele estava sendo agitado lá. E eu pensei:
“O que está segurando aquele barco naquele mesmo lugar?” Eu não pude entender.
“Encontrava-se lá no mar?” E eu notei que as ondas o levaram em volta desta maneira, e
para trás em volta desta maneira, porém ele não se movia daquele lugar. Eu não podia
ver nada. Porém havia um pequeno fio, uma corda, que descia da proa desse barco,
até uma âncora que havia se agarrado em algo debaixo do meu... onde eu não
podia ver, além das águas. E estava segurando ali. E eu disse: “Louvado seja
Deus!”
95 - Sim, um dia, eu encontrei uma âncora. Eu li aqui embaixo, Isto dizia:

“Quem quiser, venha.” Eu lancei essa âncora além em algo que eu não podia ver. Algo
agarrou. E quando a batalha está bramando, a Âncora segura dentro do véu. Quando os
infiéis se levantam, e problemas surgem, e tudo em volta de mim cede, nossa âncora
segura dentro do véu, em algum lugar além, ancorada dentro da Rocha das Eras. “Nossa
âncora é firme, imóvel. Ela segura, dentro do véu.”.
A qual temos como âncora da alma segura e firme...
96 - “Segura e firme.” Oh, se nós somente tivéssemos um pouquinho mais de

tempo, para fazer o que segurança significa. “Segura e firme.” Oh, se nós somente
tivéssemos um pouquinho mais de tempo, para trazer o que segurança. O significa.
“Segurança,” algo que você sabe, e sua segurança. O que é segurança? “Deus prometeu
através de um juramento que Ele o faria.” Isso é segurança.
O ABSOLUTO
William M. Branham
30 de Dezembro de 1962
Jeffersonville – Indiana - U.S.A.
136 – O Absoluto para Cristo – o Absoluto para o Cristão é como o – é – é como

a âncora no navio. Sim, você – você tem que ter um Absoluto. E se Cristo é o seu
Absoluto, é como a âncora que quando você... O mar está bastante revolto, e o
navio está quase para afundar, e você – a única esperança que você tem é lançar a
âncora. E então se o navio está balançando (veem?), se – a âncora segurará o
navio. Você sabe, nós temos um hino (eu me esqueci agora o nome do autor,
mas...): A Minha Âncora Segura.
VÉU A DENTRO
William M. Branham
Jeffersonville - Indiana - U.S.A.
71 - Eu dizia: “A fé cristã está baseada completamente em repouso. Isso é

correto. Um cristão não é agitado. Um cristão não corre de lugar em lugar. Um cristão
não se irrita nem discute nem se preocupa com as coisas. Um cristão repousa. Tudo tem
terminado. Tudo termina para o crente no Calvário. Isso é o correto. Oh, pode vir a
enfermidade e ocorrer decepções, mas o cristão está em repouso; conhecendo isto - que
Deus é capaz de guardar o que Ele tem feito. Sabendo que não importa o que for ou
como pareça, não há enfermidade nem morte; não há fome ou qualquer outra coisa que
nos possa separar do amor de Deus que está em Jesus Cristo. Estamos em repouso.
Deixe que o velho barco se mova para onde queira; a âncora está firme”.
72 - Eu visitei um porto uma vez e vi que... Estávamos voando em um avião.
Voávamos a pouca altura. Ali havia um grande velho navio. A vela havia caído, você
sabe. E, oh, uma tempestade estava sobre o mar. Oh, ela estava sacudindo! eu vi aquele
velho barco ali balançando para trás e para frente, e algumas ondas passavam por baixo
e outras caíam dentro do barco, e tudo mais. E eu disse: “Me pergunto porque se
mantém aí?” E um companheiro disse: “Tem uma âncora que o fixa. Portanto,” ele
disse: “O navio não pode afundar.” Ele disse: “Pode passar as ondas, mas não
pode se afundar, porque está ancorado.”
73 - Eu disse: “Oh, louvado seja Deus, temos uma âncora.” Algumas ondas
passam por debaixo e outras por cima; mas enquanto a âncora sustiver - não é o
barco que se sustém, é a âncora a que o mantém seguro. Não é o que eu seja, ou o
que serei ou o que tenho sido. É o que Ele é agora e o que Ele fez por nós - por mim
e por você.
74 - Não é o que eu possa fazer. É o que Ele tem feito. Minha fé não descansa no
que serão minhas próximas campanhas. Minha fé não descansa em nenhuma habilidade
que eu possua ou na igreja a que me una ou nas pessoas com quem eu me associe.
Minha fé está ancorada e descansa inteiramente sobre a obra consumada do Senhor
Jesus Cristo; já recebida.
AS ÁGUIAS DE DEUS
William M. Branham
02 de Abril de 1960
Tulsa - Oklahoma – U.S.A.
82 - Certa vez um homem apanhou um velho corvo e o amarrou, porque ele

estava no milharal e ele... E os pássaros começaram a voar por cima, dizendo, “Vamos
Joãozinho Corvo, vamos para o sul; vamos para o sul; o inverno está chegando”.
83 - Ele estava tão abatido, que dificilmente podia andar. Havia um bom homem
que passou por ali um dia e disse, “Aquele pobre velho corvo. Eu vou desamarrá-lo”. E
quando ele o fez, os outros corvos vieram e disseram, “Vamos Joãozinho Corvo, vamos
para o sul”. Mas ele esteve amarrado por tanto tempo que saiu andando por ali e disse,
“Eu não posso; eu não posso”. Ele não sabia que estava livre.
84 - Esta é a maneira que acontece com o homem hoje. Você não sabe que Jesus
Cristo te libertou, irmão. Vamos sair disto! Vamos para algum lugar! Deus nos fez
livres. Não morra de fome. Deus possui bênçãos pentecostais através de todo os céus e
recursos impenetráveis de Sua bondade. Vamos alcançá-lo! “Quem desejar, deixe-o ir!”
Beba das Águas da Vida de graça.
85 - A águia, ela constrói seu ninho no alto das rochas. Ela é como a ... Ela é
como a Igreja. A Igreja de Jesus Cristo é a Igreja que está assentada sobre a colina que
produz Luz. Ela é alta; ela tem altas ambições. Ela devia ter grandes perspectivas. Ela
devia ter grandes perspectivas, porque estamos esperando Deus fazer algo.
86 - Se você chega aqui nesta tarde dizendo, “Bem, eu subirei. Se eu entrar na
fila de oração, tudo bem”. “Bem, se Ele me disser que estou bem, se o Senhor me fizer
saber que eu... Oh, não tenha perspectivas assim.” Porém se ele não o fizer, então eu não
obterei nada ““.
87 - Suas expectativas não são muitas! Venha à igreja nesta tarde; se você está
enfermo diga, “Espero voltar para casa curado! Eu não sairei até que isto aconteça!” Se
você não tem o Espírito Santo diga, “Eu ficarei aqui e apodrecerei neste lugar, ou
receberei o Espírito Santo. Estou aqui no meio de pessoas cheias do Espírito Santo; e
estou aqui onde está o Espírito, e ficarei bem aqui até recebê-lo!”
88 - Seja como o velho Buddy Robinson estava quando ele foi para o milharal.
Ele disse, “Senhor, se Tu não me deres o Espírito Santo, quando Tu voltares a terra, Tu
encontrarás um monte de ossos do Buddy Robinson jogados bem aqui”. Esta é a
maneira para fazê-lo. Exatamente! Nós o fazemos casualmente.
89 - Um homem certa vez estava tentando buscar a Deus e cada vez que ele
dizia, “Estou salvo”, o diabo dizia, “Não, você não está”. Um dia ele fincou uma estaca.
Ele disse, “Satanás, de agora em diante, eu apontarei para esta estaca; este é o lugar
onde me encontrei com os requisitos de Deus bem aqui”.
90 - Você finca sua estaca bem ao lado do seu lugar nesta tarde, dizendo,
“Satanás, bem aqui é onde cada dúvida vai ficar, e eu vou voar com Ele nesta tarde. Eu
vou aceitar exatamente o que Ele me disse que eu poderia fazer”; se você crer nisto.
91 - Esta velha águia, quando ela se prepara para construir seu ninho, ela sobe
bem alto nas rochas, e constrói seu ninho no alto. Porque ela tem... Ela quer proteger
seus pequeninos.
92 - Esta é a maneira que Deus faz. Ele levanta Sua Igreja em um lugar, se você
simplesmente O permitir, e Ele te colocará em um lugar onde você estará longe dos
abutres da terra. Com certeza Ele colocará.
93 - Quão diferente é ela da galinha! A galinha é um pássaro, também, mas ela

constrói o seu ninho lá fora no celeiro em alguma parte – bem no chão onde doninhas,
serpentes, e tudo mais pode apanhar sua cria. Ela nada sabe sobre o céu, mesmo sendo
um pássaro; talvez um irmão denominacional, mas ele – ele está no chão. Ele nada sabe
sobre o céu – voar alto. Em alguma parte bem lá em cima onde é azul e bonito.
94 - A velha mãe águia, quando ela faz seu ninho... como já as observei
muitas vezes – ela sai e apanha galhos grandes, colocando-os nestas rochas,
arrancando-os aqui com seu grande bico, e os une, toma raízes de trepadeiras, e os
entrelaça. E o lado de dentro do ninho é feito destas raízes, a maioria, para atar o
grande... como uma espécie de varetas unidas que ela leva para cima; mas ela
ancora aquele ninho de tal forma que não existe tempestade que possa arrancá-lo
dali.
95 - Estou muito feliz. “Sobre esta Rocha edificarei a Minha Igreja, e as portas
do inferno não prevalecerão contra Ela”. Que tipo de rocha? – A Revelação Espiritual.
A ATITUDE E A APROXIMAÇÃO CORRETA PARA COM DEUS
TRAZ CURA.
IMAGENS DE CRISTO
William M. Branham
25 de maio de 1959
Jeffersonville – Indiana – E.U.A.
153 - Quantos outros estão enfermos? Levantem suas mãos, os que estão doentes
e necessitados. Coloquem as suas mãos uns sobre os outros. Vamos orar. Rapidamente
agora, coloquem as suas mãos um sobre o outro. Esteja preparado para receber a sua
cura. Se você crer com todo o seu coração, você pode ser curado neste momento.
154 - Eu fiquei espantado. Estamos falando a respeito de uma mulher, um
nascimento. Eu ainda não tive, em minha vida, uma só mulher, que eu me lembre, que
alguma vez tenha chegado até a plataforma, desejando um bebê. O que acontece? Se eu
pudesse vê-la, e ver isto acontecer, seu profundo desejo pela coisa correta, que eu
dissesse: “Senhora, você está buscando um bebê.”
Ela: “Sim, irmão Branham.”
155 - Eu conheço uma mulher, que com quarenta e nove anos de idade, ela
tem um pequeno garoto agora. Em toda a sua vida, ela viveu com esse homem
desde então, bem, desde que ela tinha dezesseis anos de idade. Ela estava com
quarenta e nove, e ele cinquenta e tantos. Tão logo que Ele disse: “Assim Diz o
Senhor...” Isto é correto. “Você terá este bebê.” Ela foi para casa e comprou as
roupas para o bebê. Três anos mais tarde, já com cinquenta e dois anos, ela deu à
luz a um garotinho que ela almejava ter. Por que? Quando ela ouviu aquilo sendo
falado, ela sabia que aquilo teria que acontecer. O que foi que ela fez? Colocou a
atitude correta. Se estas... O Espírito Santo é tão bom em vir e falar essas coisas
para as pessoas. Se isto... Se você tiver a atitude correta agora, a cura já está
consumada.
VIDA
William M. Branham
02 de Junho de 1957
156 - Agora, só para vocês que estão doentes, e receberam oração, eu gostaria de
dizer isto, só uma palavrinha. E estamos só um pouquinho atrasados, mas só uma
coisinha.
157 - A respeito da cura Divina, oh, é uma coisa tão maravilhosa. E é tão
simples - para - aproximar disto, se você simplesmente tomar a atitude correta em
relação a isto, veja.
ABRINDO UM CAMINHO
William M. Branham
04 de março de 1956
Jeffersonville – Indiana – EUA.
25 - Outra noite, foi tão surpreendente. Uma mulherzinha subiu na plataforma,

naquele grande lugar de trezentos mil dólares ali, e ela tinha um pouquinho daquela
coisa de maquiagem na sua face. Ela parou ali e começou a tremer. Eu disse: “Você é
uma luterana”, através do Espírito Santo.
Ela disse: “Sim, senhor”
E eu disse: “Você está aqui para receber oração. E a razão de você está andando
do modo que está, é que ambos os seus joelhos foram quebrados.”
Eu disse: “Isso foi causado por um acidente de carro, um carro que você estava
dirigindo há quatro anos atrás.”
Ela disse: “É verdade.”
Eu disse: “Seu médico é um sujeito pequeno e baixo, careca e usa óculos.”
Disse: “Está certo.”
E eu disse: “Ele está te medicando, porque isso do - dos joelhos, o osso se tornou
tuberculoso, e até mesmo a carne está apodrecendo ao redor do osso.”
Ela disse: “Está certo.” E ela disse: “Há alguma esperança para mim?”
Eu disse: “Isto depende da sua aproximação ao Senhor Jesus.” Eu disse...
Ela disse: “Você pode me ajudar?”
Eu disse: “Não, senhora. Ninguém pode te ajudar agora. Mas você tem que
se ajudar para ter as bênçãos de Deus providas para você.”
E Ela disse: “Eu agora creio com todo o meu coração.”
Eu disse: “O Senhor te curou, irmã. Esse é o Assim Diz o Senhor você está
curada.”
Ela disse: “Sr. Branham, eu não consigo me ajoelhar...”, ela disse, “... por quatro
anos. Enquanto chorava, ali de pé, esfregando suas mãos. E um grande número de
pessoas chorando, observando-a. Luteranos, presbiterianos.
E eu disse: “Por que você não vai até o altar e se ajoelha?”
Ela disse: “Deixe-me ajoelhar bem aqui, bem onde eu fui curada.” Ela
nunca tinha se movido com seus passos, porém ela sabia que havia sido curada.
Algo aconteceu. Veem? Ela sabia disto. Não havia dúvida alguma a respeito disto.
Eu disse: “Ajoelhe-se.”
E pela primeira vez em quatro anos, com ambos os joelhos quebrados e
todo calejados, já refeitos, com os ossos juntos. Aquela mulher como uma jovem, se
ajoelhou com lágrimas escorrendo pela sua face, levantou suas mãos para Deus.
Bem, simplesmente se levantou dali com tanta facilidade como uma garotinha, e se
inc1inou na plataforma. O que foi isso? Deus teve que abrir um caminho para
aquilo. Agora, Ele enviou médicos, isso é correto. E os médicos são bons. E ela
tinha feito tudo que podia fazer, mas Deus tinha provido um caminho. É isto.
Veem? Depois que o médico havia falhado em seu caminho, o caminho de Deus é
muito maior do que o nosso. Que coisa maravilhosa.
PROVANDO SUA PALAVRA

William M. Branham
26 de Abril de 1965
Embassy Hotel
Segunda-Feira - Noite
Los Angeles – Califórnia – U.S.A.
28 - Eu quero falar só por alguns momentos, e serão somente alguns momentos,

porque quero trazer essas pessoas com cartões de oração aqui e orar por elas. E
omitindo qualquer outra coisa e somente orando pelos enfermos. Mas antes de orar
pelos enfermos, temos de levar o povo a essa atitude. É a atitude que sempre traz os
resultados. É a atitude que você toma para com Deus.
29 - Aqui está uma mulher que tocou Sua veste, ela foi curada, com um
fluxo de sangue. Um soldado cuspiu em Sua face e pôs uma coroa de espinhos em
Sua cabeça, e não sentiu virtude alguma.
30 - É a sua aproximação. A atitude é o que se requer. E é isso que é esta

noite, estimado amigo, requer-se a atitude. Nós estamos, e cremos que estamos na
Presença de Jesus Cristo, mas é sua atitude que traz os resultados. A mecânica está
aqui, e do mesmo modo está a dinâmica. Se você puder somente dar a partida,
Deus fará o resto.
PERSEVERANÇA
William M. Branham
18 de Fevereiro de 1962
194 - Agora, esta mulher, esta mulher Siro-fenícia, ela também cria, esta grega.
Ela disse, “Senhor”. Primeiro ela disse, “Tu Filho de Davi”. Um gentio não tem
nenhuma segurança em Cristo através do Filho de Davi; aquilo foi através do Rei Davi,
a raça de Judeus. Ele nunca prestou nenhuma atenção a ela. Mas quando ela voltou e
disse, “Senhor, ajuda-me!” Amém, aquilo O apanhou. Ele era o seu Senhor; não um
Filho de Davi, mas Ele era o seu Senhor. “Senhor, ajuda-me”. Aquilo O apanhou. E
ela... Ele voltou. Disse, “É verdade que os cachorrinhos comem das migalhas que caem
da mesa do seu dono. Isto é verdade”. Veja, aquela mulher teve o direito de aproximar-
se do dom de Deus. O que ela disse? Ele disse que ela se aproximou corretamente.
195 - Ele a humilhou, Ele disse, “Você é...Não fui enviado para vocês. Vocês
são geração de cães. Vocês não são outra raça a não ser de cães. Eu não fui enviado para
vocês”.
196 - E ela disse, “É verdade, Senhor”. Aí está a Palavra. Amém. Fique com a
Palavra. A fé sempre reconhecerá a Palavra. “Mas os cachorrinhos comem das migalhas
que caem da mesa de seus donos”. Aquilo O apanhou. “Senhor, ajuda-me!”
197 - Ele voltou e disse, “Por teres dito isto, oh mulher, grande é tua fé. E,
por teres dito isto, o diabo saiu de tua filha”. O que, o que ela recebeu? Ela se
aproximou do dom de Deus da maneira correta. Você tem que se aproximar do...
E, recordem, aquela foi a primeira gentia que alguma vez obteve um milagre
realizado em si pelo Filho de Davi. Recordem, aquele foi o primeiro milagre
realizado para um gentio, isto é correto, esta cura da mulher Siro-fenícia. Correto.
Ela teve a aproximação correta do dom de Deus. Fé, no meio da Palavra, e boa
reverência, humildade. Veem?
198 - Você não sai por aí dizendo, “Huh! Eu – eu não creio naquela coisa. Se o
nosso catecismo não menciona isto, uh-huh, eu não vejo”. Não importa o que o seu
catecismo diz, você coloca o catecismo e tudo mais acima da Palavra de Deus? A
Palavra de Deus é correta. Tudo mais é mentira. Veem?
199 - E ela veio reverentemente, pacientemente, com reverência, humildemente.

Você tem que ser humilde. O caminho para cima é descendo, sempre. “Aquele que se
humilha será exaltado, aquele que se exalta será humilhado”.
A CEIA DAS BODAS DO CORDEIRO X AS BODAS DO
CORDEIRO.
90 - Ouça como esta Escritura diz aqui:
Regozijemo-nos, e alegremo-nos, e demos-lhe glória, porque vindas são as

bodas do Cordeiro, e já a sua esposa se aprontou. (Compreendeu isto?)
E foi lhe dado que se vestisse de linho fino, puro e resplandecente; porque o
linho fino são as justiças dos santos. (Louvado seja Deus!)
E disse-me: Escreve: Bem aventurados aqueles que são chamados à ceia das
bodas do Cordeiro. E disse-me: Estas são as verdadeiras palavras de Deus.
91 - Então haverá um casamento no ar num destes dias, naquela doce,

doçura após doçura. Sim. Apenas fique pronto! Mantenha-se pronto! Limpe seu
coração de todo o pensamento mau. Tenha fé em Deus, não importa quão escuro
pareça e quantas risadas e críticas e que digam: “Você cometeu um erro.”
Mantenha-se vivendo santo e vivendo para Deus. Apenas siga em frente, a hora
chegará!
UM RESUMO DAS SETE ERAS

William M. Branham
43 - Agora, recorde, foi a Pagã Roma Imperial que caiu pela espada. Porém foi
curada de sua chaga de morte quando se uniu com a igreja cristã nominal de Roma, e
incorporou o paganismo ao cristianismo e nisso chegou a ser o Santo Império Romano,
o qual haveria de permanecer até que viesse Jesus para destruí-lo. Porém Roma não está
lutando só. Suas filhas estão ao seu lado, e ela obterá autoridade absoluta por meio do
Concílio Mundial de Igrejas. Isto pode parecer muito imaginário para muitos, mas
realmente é muito simples de ver, porque mesmo agora as igrejas estão controlando a
política e no tempo oportuno manifestarão exatamente quão enorme é aquele controle.
Este movimento ecumênico terminará com Roma sendo a cabeça, embora o povo não
veja isto deste modo. Isto é correto porque em Apocalipse 17: 3 - 6, a Palavra diz que a
prostituta, Mistério Babilônico, está assentada sobre a besta. Ela está controlando o
último ou seja o quarto império. Esta igreja Romana o está fazendo. Com o sistema
mundial de igrejas sob seu domínio, Roma tomará o controle, e esta imagem (o sistema
de igrejas) será obediente a Roma, porque Roma controla o ouro do mundo. Então, todo
o povo tem que pertencer ao sistema mundial de igrejas ou estar ao sabor da sorte,
porque não poderão comprar nem vender sem a marca da besta na mão ou na testa. A
marca na testa significa que terão que aceitar a doutrina do sistema mundial de igrejas, o
qual é trinitarianismo, etc, e a marca na mão, significa cumprir a vontade da igreja
mundial. Com este grande poder, os sistemas da igreja perseguirão à Noiva verdadeira.
Esta imagem tratará de proibir que a Noiva pregue e ensine, etc. Seus ministros serão
proibidos de dar conforto e verdade aos que necessitam deles. Mas antes que o anticristo
se apodere completamente (em pessoa) deste sistema mundial de igrejas, a igreja
verdadeira será tirada deste mundo para estar com o Senhor. Deus recolherá Sua Noiva
para a grande ceia das bodas do Cordeiro.
AS SETENTA SEMANAS DE DANIEL – I PARTE
INSTRUÇÕES DE GABRIEL A DANIEL
William M. Branham
30 de Julho de 1961
160 - Um homem veio a mim outro dia, disse, “Oh, a irmã McPherson ensinou
que a Igreja passará pela tribulação, porque nós seremos luzes resplandecentes nestes
tempo”. Então é Israel, não os Gentios. Já os Gentios se têm ido, a Igreja. Eles não têm
que passar pela tribulação. O dragão lançou água de sua boca (o capítulo17) e fez guerra
com o remanescente, as virgens dormentes, não a...A Igreja real tem partido. Ele já
está na Ceia das Bodas para estas – o espaço de tempo onde as Ceias das Bodas
estarão se celebrando na última semana. E isto é quando se estabelece a tribulação,
quando as lagostas e as perseguições se levantam sobre as igrejas, de coisas como
estas. Logo ao final, no capítulo 19 aqui vem Ela com Seu Noivo (Aleluia!), Rei dos
Reis e Senhor dos Senhores, com as vestes salpicadas em sangue, e os exércitos
celestiais cavalgando em cavalos brancos vindo com Ele. Ali vem Ela para tomar
Seu lugar para o Milênio. Amém! Oh!
PROVANDO A SUA PALAVRA

William M. Branham
16 de Agosto de 1964
Domingo - Manhã
Jefersonville – Indiana – U.S.A
236 - Agora, lembre-se, não era Jesus aquele que conversava com Abraão lá, que
podia discernir os pensamentos na mente de Sara atrás dele. Esse não era Jesus, Ele
ainda não tinha nascido. Mas era um homem em carne humana, que Abraão chamou de
“Eloim, o grande Todo-Poderoso.” Mostrando... E Jesus disse: “Como foi nos dias de
Sodoma,” agora observe bem, quando o Filho do homem se revelar. Não mais como
uma igreja, veja, não mais; a Noiva é chamada, veja. “Naquele dia o Filho do homem se
revelará.” Para quê? Para ligar a Igreja à Cabeça, unir o casamento da Noiva. O
chamado do Noivo virá diretamente através disto, quando o Filho do homem descer e
vier em carne humana para unir os dois. A Igreja tem que ser a Palavra, Ele é a Palavra,
e os dois se unem, para isso ser feito, será necessário a manifestação da revelação do
Filho do homem. Não um clérigo. Eu – eu não se, eu...Você está vendo o que quero
dizer? Veja, é o Filho do homem, Jesus Cristo, que descerá em carne humana entre
nós, e tornará a Sua Palavra tão real que unirá a Igreja e Ele como sendo um, a
Noiva, e então ela irá para o Lar para a Ceia das Bodas. Amém. Ela já está unida,
veja, vamos para a Ceia das Bodas, não para as bodas. “... encher a carne... si, de
toda carne de poderosos, porque as bodas do Cordeiro chegaram.” Mas, o
arrebatamento, é ir para a Ceia das Bodas. Quando, a Palavra aqui se une com a
pessoas, e os dois se tornam um. E então o que faz isso então? Manifesta o Filho do
homem novamente, não os teólogos da igreja. O Filho do homem! A Palavra e a
Igreja se tornam um. Seja o que for que o Filho do homem tenha feito, Ele era a
Palavra, a Igreja faz a mesma coisa.
O FUTURO LAR DO NOIVO CELESTIAL E DA NOIVA TERREAL
William M. Branham
362 – Senhor, ajuda-nos. Se há alguém aqui que é chamado a esta ceia das
Bodas do Cordeiro, estes mil anos do reinado do Milênio e logo entrar à Cidade
depois que terminar a lua de mel...o Milênio é meramente a Lua de Mel. Então
Ela...a Noiva toma Seu...O Noivo leva a Sua Nova para casa. É Sua, Sua Noiva; Sua
Noiva. Oh! Desde que se comprometeu foi preparar casa. Que sejamos fiéis Àquele que
é a Palavra sem fazer caso de como outros tratam de nos faltar com respeito, guarda-nos
separados disto. Senhor, aproxima-me mais.
“Porque às vezes saudoso do céu estou,
E sua glória ali eu verei
Que gozo esse dia será, quando vir a meu Salvador!
Nessa formosa Cidade de ouro”.
363 – O Futuro Lar do Noivo e da Noiva, Ele regressa...à Ceia das Bodas,
vão ser três dias e meio. Então regressar novamente no Milênio em nossa lua de
mel, e então Ele vai trazer a Cidade à vista, como o noivo chega à noiva para
surpresa sua. Como a Noivinha se põe aí maravilhada enquanto ela contempla Seu
Futuro Lar. E por fé hoje, Senhor, a vemos mais além. Estará aqui mesmo nesta terra.
Tu prometeste isto. Tua igreja estará completamente redimida num destes dias, e então
Teu mundo estará redimido, o resto das partículas. Porém primeiro Tu tens redimido a
Teu povo, seus corpos, que estão feitos do mundo.
ADOÇÃO – IV PARTE - MISTÉRIO PREDESTINADO DE SUA VONTADE

William M. Branham
22 de Maio de 1960
Noite
Jefersonville – Indiana – U.S.A.
66 - O que? A mesma coisa Melquisedeque fez após Abraão ter tomado a sua
posição. Colocou os seus homens em ordem, e venceram a batalha, e ele voltou, e
Melquisedeque saiu com pão e vinho. Depois que a batalha houver terminado, então
nós comeremos a Ceia das Bodas com o Senhor Jesus no novo mundo. Oh, bendito
seja o Nome do Senhor. Correto.
117 - E sabendo que há dez virgens que saíram para encontrar com o Senhor,
todas santificadas, todas santas, cada uma delas santificada. Cinco eram loucas e
deixaram suas lâmpadas se apagarem. Cinco tinham azeite em suas lâmpadas. “E eis
que vem o Noivo!” E as cinco que tinham azeite em suas lâmpadas foram para a
Ceia das Bodas. E as outras foram deixadas fora onde havia choro, gemido, e
ranger de dentes. Estejam prontos, pois vocês não sabem a que horas o Senhor
virá. E o que o azeite representa na Bíblia? O Espírito Santo.
PERGUNTAS E RESPOSTAS - NÚMERO 2
William M. Branham
23 de agosto de 1964
Noite
42 - IRMÃO BRANHAM, ME AGRADA SABER QUANTO AO

MILÊNIO. É DEPOIS DA CEIA DAS BODAS, OU É NA TERRA; TUDO
ACERCA DISSO. EU... NÃO ENTENDO ACERCA DISSO.
222 - Bem, irmão ou irmã, para mim mesmo é difícil entender isto. Porém a
única coisa que posso dizer é isto: que a Ceia das Bodas vem antes do Milênio.
CRISTO É O MISTÉRIO DE DEUS REVELADO

William M. Branham
28 de Julho de 1963
Domingo - Manhã
579 - Então, nós podemos ver que a Ceia das Bodas está próxima. Agora, se
eu nunca vê-los novamente, lembrem-se, a Ceia das Bodas está próxima. E então o
Reino, de acordo com a promessa, está pronto para ser introduzido, o grande
Milênio, o arrebatamento da Igreja, e a destruição do ímpio. E o mundo sob o
Sexto Selo, para ser purificado pelo fogo vulcânico, para tirar toda a corrupção e
pecado do mundo e moldá-la totalmente de novo, e produzir um brilhante e novo
Milênio para a era que há de vir.
UNIDADE
William M. Branham
34 – Agora, a Igreja agora está noiva de Cristo para o casamento. O

casamento não foi realizado ainda, ele será na Ceia das Bodas do Cordeiro. Então,
nós vemos que a Igreja está agora noiva, como um homem fica noivo com sua
esposa. O que eles fazem enquanto estão noivos? Ele simplesmente lhe dá todos os
tipos de coisas, lhe envia presentes, faz com que ela se sinta bem. Bem, isto é o que
Deus está fazendo para com Sua Igreja. Ele está nos enviando os dons do Espírito
Santo. Como pode você estar noivo quando você está negando que estes dons
existem? São os verdadeiros sinais do amor. É o sinal de Deus para a Igreja. Assim
disse Jesus, “Estes sinais seguirão aqueles que crerem”.
REDENÇÃO PELO PODER
William M. Branham
29 de Março de 1954
Colégio Male
Louisville – Kentucky – U.S.A.
83 - Muitos daqueles velhos santos foram para a sepultura. Mas um dia destes,
além em um novo mundo, quando eles entrarem na Terra prometida, a bandeira da cruz
estará sobre nós, e cantaremos o hino do vencedor. Quando nos sentarmos à Ceia das
Bodas aquela noite, ao redor da mesa, aquela grande mesa, talvez cem mil milhas
de comprimento, com os santos lavados no Sangue sentados aí em volta. Eu quero
percorrer a mesa e apertar a mão de cada um deles, amém, rejubilando. Querem
me ouvir rejubilar? Esperem até eu chegar lá, observem-me. Eu não sou bem
grande, ainda, para isto.
QUEM É ESTE MELQUISEDEQUE?

William M. Branham
108 - Porém Melquisedeque depois que Seu filho Abraão havia obtido a vitória,
Melquisedeque se encontrou com ele e lhe deu pão e vinho, mostrando que depois que
esta batalha terrestre terminar, nos encontraremos com Ele nos céus e tomaremos a
Comunhão outra vez; será a Ceia das Bodas. “Desde agora, não beberei deste fruto
da vide até aquele dia em que o beba de novo convosco no reino de meu Pai.” É
isso correto?
109 - Notem outra vez, Melquisedeque foi se encontrar com Abraão antes que
ele regressasse para casa. Que tipo tão belo temos aqui: Melquisedeque encontrando-se
com Abraão antes que ele regressasse para casa depois da batalha. Nos encontraremos
com Jesus nos ares antes de chegarmos em casa! Isso é correto! II Tessalonicenses nos
diz isso, que nos encontraremos com Ele nos ares. Um belo tipo de Rebeca
encontrando-se com Isaque no campo no frescor do dia. Nós nos encontraremos com
Ele nos ares. II Tessalonicenses nos diz que sim: “Nós, os que ficarmos vivos, não
precederemos, ou não impediremos aos que dormem; porque a trombeta de Deus
soará; os mortos em Cristo ressuscitarão primeiro; nós os que ficarmos vivos,
seremos juntamente arrebatados a encontrar o Senhor nos ares.” Perfeitos! Todos
estes tipos.
110 - Por isso a teofania, se vocês têm morrido e entrado nessa teofania, que
acontece? A teofania vem à terra e recolhe o corpo redimido. E se vocês estiverem aqui
nos ares, tomam o corpo para se encontrarem com a teofania (ali o têm), e “arrebatados
a encontrar o Senhor nos ares.”
OS INVESTIMENTOS
William M. Branham
Beaumont – Texas – U.S.A.
20 - Nosso Pai Celestial, estamos com certeza orgulhosos nesta noite, por
estarmos reunidos aqui com este grupo de pessoas, este lado da Eternidade, e termos
este ótimo companheirismo. E enquanto estamos assentados ao redor destas mesas,
nesta noite, olhando um para o outro, e os colegas de negócios e – e Cristãos, e estamos
cientes de que está aproximando o outro tempo em que nos encontraremos. Nós
confiamos que estaremos todos Ali, todos presentes na grande Ceia das bodas no
ar, quando o Rei sair, enxugar todas as lágrimas de nossos olhos, e dirá, “Bem
feito, Meus bons e fiéis servos, entrem no gozo do Senhor, pois isto lhes foi
preparado desde a fundação do mundo”.
O QUE FAREMOS COM ESTE JESUS CHAMADO CRISTO?

William M. Branham
Ramada Inn
Domingo - Tarde
Phoenix – Arizona – U.S.A.
76 - Alguém disse, o outro dia quando eu estava conversando, disse: “Irmão

Branham, o senhor não crê então que a igreja passará pela tribulação?”
77 - Eu disse: “Creio que a igreja passará, mas a Noiva não”. A igreja

passará pela tribulação, sim, senhor, mas a Noiva está livre disso. Ela irá no
Arrebatamento, num momento, num abrir e fechar de olhos. Ela será levada para
encontrar-se com seu Senhor no ar, para a Ceia das Bodas. Ela não tem nada que
passar por nenhuma tribulação; o seu Senhor pagou o preço dela. Ficamos tão
gratos por isso. Sim, senhor.
CINCO IDENTIFICAÇÕES DEFINIDAS DA VERDADEIRA IGREJA DO

DEUS VIVO
William M. Branham
11 de Setembro de 1960
Domingo - Noite
36 – Agora, Ele A comparou em muitas parábolas, como no caso de marido e

mulher. Ele chama a Igreja, “a Noiva”. E a noiva já não é, e o noivo já não é, duas
pessoas, eles são um. “Ela é carne da sua carne e osso do seu osso.” E então quando
um homem ou mulher é chamado ao Corpo místico de Cristo pelo Espírito Santo,
eles se tornam um membro pleno deste Corpo quando são cheios do Espírito
Santo. Porque, Deus tomou o Espírito de Cristo, levantou Seu Corpo e colocou-o
em Seu Trono, e enviou de volta o Espírito Santo para formar o Corpo místico de
Cristo, o Qual será unido com Ceia das Bodas na Vinda do Senhor. Não se pode
organizá-lo. É um mistério.
A REVELAÇÃO DE JESUS CRISTO
William M. Branham
Manhã
126 - Agora, onde estará a Noiva gentia enquanto Jesus está se dando a conhecer
a seus irmãos? Recordem que a Noiva de José, juntamente com os dois meninos, estava
no palácio, porque José havia ordenado: "Fazei sair todos de minha presença". Assim
sendo, a noiva estava escondida no palácio de José. Para onde vai a Noiva gentia no
rapto? Ao palácio. A Noiva será tirada da terra. Ela será levantada antes da
grande tribulação para encontrar a seu Senhor nos ares. Por três anos e meio,
enquanto a ira de Deus é derramada sobre a terra, ela estará na grande Ceia das
Bodas do Cordeiro. Então Ele voltará, deixando Sua Noiva na "Casa de Seu Pai", para
dar-se a conhecer a Seus irmãos. Neste tempo, o pacto do anticristo que os judeus têm
feito com Roma, será quebrado. Então Roma e seus aliados mandarão suas tropas para
destruir todos os judeus que temem a Deus e que se mantêm com a Palavra. Mas ao
chegar à Cidade para destrui-la, aparecerá nos Céus o sinal da vinda do Filho do homem
com Seus exércitos poderosos para destruir àqueles que têm estado destruindo a terra.
Com o inimigo derrotado, Jesus vem e se apresenta aos 144.000. Havendo visto Suas
obras poderosas de salvação, têm chegado a conhecer Seu poder. Mas também vendo
Suas feridas e sabendo que eles lhe haviam rejeitado até neste próprio momento, lhes
causa pranto e agonia de terror e temor assim como fizeram os irmãos de José quando se
viram ante ele: Se atemorizaram, pensando que ele lhes mataria. Porém como José
disse: "Não vos pese o fato de me haverdes vendido para cá. Está bem, Deus estava em
tudo isso. Ele o fez para preservação de vida". Assim também Jesus lhes falará palavras
de paz e amor.
COMO PODEREI VENCER?

William M. Branham
183 - Paulo pregou esta Palavra e escreveu esta Palavra, a mesma Palavra que
estamos tentando seguir porque ele tomou o Velho Testamento, e o tipificou, e mostrou
que ele era um tipo, que todo o Velho Testamento era perfeitamente um tipo do Novo.
Ó Senhor, que possamos nós seguir aquele exemplo.
184 - Vemos o nosso Senhor, o que Ele fez, e vemos que aqueles santos do
Velho Testamento, nesta manhã, nós encontramos que eles realmente se foram. Quando
Jesus ressuscitou, eles foram com Ele soar a trombeta. Nós cremos nisto, que a Noiva
subirá naquele dia, e se juntará com o...o grupo Hebreu Dela, e juntos haverá a
Ceia das Bodas da glória. Aqueles estão esperando. Nós oramos para que a Tua
misericórdia e graça venha sobre nós.
A IGREJA É SOBERANA.
PONDO-NOS AO LADO DE JESUS

William M. Branham
01 de Junho de 1962
80 - Eu sugeriria que o irmão Neville fosse o pastor da igreja,

contanto que a igreja o indique para ser o pastor; este é o voto da
igreja. Desde que ele se mantenha no posto do seu dever e permaneça
com a fé e deseje vir, sinta a liderança do Senhor; então a liderança do
Senhor é para ele permanecer se a congregação assim votar.
A ORDENAÇÃO DE DIÁCONOS
1959 - Domingo à Noite
W. M. Branham
01 - E, isto é, que a primeira coisa e a colocação de alguns

diáconos na igreja. E nossa igrejinha aqui é soberana. Ela não tem
nenhuma denominação ou coisa alguma para enviar seus diáconos, ela
elege seus próprios diáconos. Ela elege seu pastor, ela elege seus
administradores, ela elege tudo que entra e sai da igreja. Nenhuma
pessoa tem que dizer algo sobre coisa alguma, é a igreja. E a igreja são
aqueles que vêm e mantém a igreja com sua presença, com seu dizimo
e ofertas, são sempre aqueles que tem direito de dizer algo em lugar de
tais coisas.
02 - Eu quero agradecer o quadro de diáconos antecedente, e eu digo

isto daqui por toda a igreja. Se algum daqueles irmãos estiver aqui, que era
Irmão Cox, Irmão Fleeman, e Irmão Higginbotham e Irmão Deatsman, eles
nos ofereceram um bom serviço, ofereceram ao Senhor, neste Tabernáculo.
03 - E muito frequentemente, de acordo com o regimento interno da

igreja, todo ano, os diáconos ou administradores automaticamente
completam seu tempo. E sei se eles quiserem voltar, tudo bem. Se eles não
quiserem voltar, então eles podem colocar alguns em seus lugares, que este
conselho tenha demitido.
04 - E outra noite eu chamei o quadro de administradores, o qual é
um novo quadro de administradores. E eu observei o Irmão Luther
McDowell aqui esta noite, nos estamos contentes por vê-lo, o qual esteve
outrora no quadro de administradores. Eu desci esta semana para procurar e
ver se teria uma cópia fotostática pronta, a qual será apresentada à igreja,
também. Pois os administradores da igreja agora são Irmão William
Morgan, Irmão Mike Egan, e Irmão Banks Wood, e Irmão Roy Roberson.
E eles são todos desta cidade, exceto o Irmão Roberson que mora entre as
duas cidades. O Senhor tem visto dignidade nestes homens e eles tem sido
homens honrados, e eles tem agora recebido o cargo como administradores
desta igreja.
05 - E enquanto esta reunião acontecia, e foi dito pelo pastor

assistente que nos... escolhendo o novo quadro de diáconos, que estes
haviam servido seu tempo e -- e renunciado, e era para escolher alguns
diáconos mais. Agora, a igreja... A maneira que isto e feito, e, o conselho
pode apontar diáconos, homem com que eles tenham associado e concluído
ser homem honrado e justo.
06 - O ofício de um diácono é um ofício muito importante, e uma

grande honra ao Senhor ser um diácono na igreja. E assim, na reunião outra
noite, um certo homem foi chamado ate mim. E quando encontrando com o
pastor, o seguinte... esta última Sexta-feira, na qual foi reconhecido por este
homem que este era homem honrado e justo.
12 - Isto é a soberania e o regimento da igreja, pela Palavra de

Deus. Por esta razão, que, eles realmente não podem dizer que “eu
penso que este homem seria um homem certo”, pois não é isto, “Irmão
Neville pensa que este homem seria um homem certo”, ou “O conselho
de administradores pensa que este homem seria um homem certo”.
Isto tem que ser pela igreja! Ninguém faz nada por si mesmo aqui. É o
voto da igreja. Esta é uma igreja Soberana.
24 - Deus, honra este homem. E agora e a escolha, Senhor, como

uma igreja soberana, como o corpo do Senhor Jesus, que eles promovem a
eleição. E [Espaço em branco na fita - Ed.] ...e dirigirão esta parte do
serviço numa forma especial, naquele justo e santo Nome de Jesus.
A CHAVE PARA A PORTA
William M. Branham
07 de Outubro de 1962
08 - Todos vocês votaram cem por cento nisto, então nós

seguramos firme nisto, veem. A igreja é soberana. O que a igreja
disser, é isto. Administradores ou qualquer pessoa... Dos
administradores é somente, cada um, um voto. Do pastor é
simplesmente um voto. É a igreja, que – é a democracia da igreja, a
soberania da igreja. A igreja, em um todo, fala. Isto é tudo. E nós
gostamos disto, porque não temos bispos ou hierarquias ou
supervisores ou outros para nos dizer isto, aquilo, ou aquilo outro. É o
Espírito Santo na igreja, Quem fala. Eu gosto deste regulamento, e é
muito bom.
09 - E eu perguntei, “Se todos vocês queriam esperar até termos o

suficiente para mudarmos o Tabernáculo e construirmos uma igreja maior?
Isto esteve no quadro dos diáconos e isto não poderia ser estabelecido pelos
administradores. E então eles me procuraram, como supervisor geral, para
vir e falar com a igreja. Então eu disse, “Agora temos dinheiro suficiente
para aumentar o tamanho da igreja e deixá-la toda diferente, e tudo mais,
mais do que tínhamos”. Eu disse, “Agora, podemos fazer isto
imediatamente, ou economizar nosso dinheiro até obtermos o suficiente
para construirmos um edifício novo, em outro lugar”.
10 - E nós fizemos uma votação sobre isto na igreja, e foi

unanimemente votado a favor de que levantássemos a igreja agora, e
construíssemos uma igreja maior agora mesmo”. E permanecemos
certos com isto.
O NOME DE JESUS
William M. Branham
Jeffersonville - Indiana - U.S.A
183 - Gostaria que isto não fosse Tabernáculo Banham. Eu gostaria

que isso fosse simplesmente chamado de “O Tabernáculo,” que não tivesse
nem mesmo o meu nome vinculado a isto. Estou preparando para tornar
esta igreja...
184 - Todos vocês sabem quando nós compramos isto. Comprei
quando eu trabalhava para a Companhia de Serviços Públicos. E o coloquei
aqui em cima, e eles simplesmente o chamaram assim porque o irmão
Seward e outros vincularam meu nome a ele quando fizeram a escritura lá
embaixo. Assim tão logo que eu puder esclarecer estas coisas nas quais
estamos agora, esta igreja tornará a isto, uma comunidade, fixada, meu
nome sairá daqui.
185 - Eu não acho que meu nome deve estar nessa igreja. Não
devia ser Tabernáculo Branham, devia ser simplesmente uma igreja, a
Igreja do Senhor Jesus Cristo, ou algo assim, o Tabernáculo do Senhor
(Veem?), O Lugar de Habitação, A Casa de Oração, ou algo assim,
deem-lhe algum tipo de nome. Deixe a congregação escolher o seu
nome. Meu nome - eu - Sou simplesmente um homem. Meu nome não
merece estar nisto, não mais que nada. A razão pela qual está,
colocaram meu nome nisto, é porque o meu nome estava na Escritura,
diz: “Billy Branham.” Veem? E isto não devia estar lá. Não, senhor!
Isto deveria ser uma igreja comunidade. Isto - Isto deveria ser para a -
para a congregação aqui.
186 - E esta igreja é soberana. Não há nenhuma junta de

administradores ou diáconos que irá te dizer o que fazer. Esta igreja
em um voto total te diz o que fazer. Isto é exatamente correto. Se há
uma decisão...
187 - Se você não gosta do seu pastor, e há duas ou três pessoas

que têm algo contra o pastor, elas não podem se levantar. Se são
diáconos, administradores, elas simplesmente...Ou seja lá o ofício que
tenham elas aqui, elas simplesmente têm um voto; isso é tudo. Se ele é
um Pastor assistente, ele simplesmente tem um voto. Ele é
simplesmente como os membros comuns que assentam lá atrás. O voto
total da igreja encerra o assunto. E isto é certo; isto - Isto é correto.
Nenhuma junta de diáconos coloca um pastor para fora, ou nenhum
pastor coloca uma junta de diáconos para fora. A igreja faz isso em um
voto geral de toda a coisa.
188 - Ela é soberana em si mesma Nós não temos nenhum bispo;

não temos nenhum inspetor geral; temos Jesus. Amém! Ele é o Bispo.
Ele é o Supervisor Geral. Ele é o Pastor Cabeça. Ele é o Rei. Ele é o
Senhor. Ele é o Curador. Ele é o Tudo e o Todo. E nós somos
simplesmente Seus súditos andando na Luz. Amém.
UMA LIBERTAÇÃO TOTAL
William M. Branham
12 de Julho de 1959
53 - E o membro da igreja, ele é chamado para ser um membro de tal

grupo, então ele não devia se comprometer. Se a igreja crê que não
devemos jogar, então aquele membro nunca deveria tocar em um baralho
de cartas. Nós não cremos em beber, ele deveria voltar sua cabeça
completamente da bebida. Se nós não cremos em jogar ou fumar, o
membro desta igreja nunca deve tocar em tal coisa. Deus nos dá libertação
completa. Quando nós...
Ele fará isto se nós nos entregarmos completamente a nós mesmos

a Ele. Se nós rendermos completamente em suas mãos, então Deus pode
viver em nós, Cristo a Esperança da Glória. Ele pode refletir a Si Mesmo
em nós quando nos encontrarmos sobre o caminho, então nossos
pensamentos são Seus pensamentos. Pode você imaginar a Cristo fumando
um charuto? Pode você imaginar a Cristo bebendo, ou jogando baralho?
Então, se seu espírito é parte do Espírito Dele, Ele deseja que isto esteja
sobre sua confissão. Mas você permite que o diabo entre e tome conta,
todas as vezes em seu coração lá no fundo você sabe que você está errado
quando você faz aquelas coisas.
E quando um membro fala contra outro membro, você sabe que isto
é errado. Você está ordenado para orar um pelo outro, não para falar contra
o outro, mas para amar uns aos outros. E se alguém está caído, vamos
levantá-lo, ajudá-lo. Agora, aquilo nos faz um - um - um grupo de crentes
unidos. Agora, quando nós não obedecemos aquilo, então nós não estamos
obedecendo a Deus e nós desagradamos a Deus. E portanto nossa igreja,
nosso povo não pode prosperar, a igreja não pode seguir em frente, é
porque estamos desunidos. Como Jesus disse, "Um pouco de fermento
leveda a massa".
54 - Agora, se a junta da igreja ou como os - os diáconos viessem

e dissessem que estávamos para ... pensando que deveríamos construir
um novo tabernáculo. Se aquela é a proposta dos diáconos, e os
administradores são consultados, e eles não têm o dinheiro para
fazerem isto, então eles têm um programa de construção como nós
temos pela frente agora. E então isto é levado à audiência geral, como
nós devemos ser, toda a igreja sendo soberana. Então, se a igreja vota
para um novo tabernáculo, então todos nós devemos cooperar juntos
na construção daquele tabernáculo.
55 - Francamente, eu mesmo, quando eles falaram do novo

tabernáculo, para mim, eu estava contra tal pensamento. Isto é certo. Eu
disse, "Nós não precisamos exatamente de um tabernáculo novo.
Provavelmente eu estarei saindo daqui em breve como o Senhor... se o que
Ele me mostrou acontecer. Para que necessitamos de um novo tabernáculo?
Nós não temos dinheiro".
56 - Então eu desci e senti o sentimento da igreja, que a igreja na

maioria parecia querer isto, então o que fiz eu? Eu sacrifiquei meus
próprios pensamentos e fiquei com a igreja. Claro, façamos isto, se esta
é a maneira que nós escolhemos. Esta é a maneira que era no tempo da
Bíblia, a maneira que a igreja votava. A soberania, o grupo de pessoas
que se reúnem. Na união há força. Então, portanto, eu disse,
"certamente, se esta é a maneira que a igreja deseja, se isto é o que
Deus está desejando, Ele teve mais autoridade em votar entre todo o
grupo de pessoas do que Ele tem em mim, porque eu não tive visão
alguma que dizia que isto não devia ser feito. Então nos colocamos na
igreja, e nos movemos com a igreja. E estou atrás disto para fazer tudo
que posso, veem, para ajudar a igreja.
57 - Aquele deveria ser o motivo de cada cristão e de cada pessoa

na igreja, nos ajuntar e nos unir. Seja para o que for o voto da igreja,
isto é em que devemos nos firmar. Então dizer, por exemplo, eles
querem mudar algo na igreja. Bem, então, se os administradores
desejam, ou alguém mais deseja, os diáconos, eles querem mudar algo,
isto vem para a igreja, para toda a igreja então reunida. E se nossa - se
nossa ideia aqui parece ser um pouquinho diferente do que a de toda a
igreja, vamos sacrificar aquela ideia, porque esta é a única maneira
pela qual podemos permanecer unidos. E se esta igreja simplesmente
seguir adiante da maneira que vocês estão agora, e unidos, Deus... É
ilimitado o que Ele fará se nós permanecermos juntos. Nós devemos
ser inseparáveis. Isto é como nós desejamos ser, tão perfeito um com o
outro, e então perfeitos nas mãos de Deus.
58 - Então nós temos que ter um homem em quem crermos, que

prega a Palavra de Deus. Se o homem não faz isto, então arrume
alguém que realmente o faça. Esta é a maneira que devemos nos firmar. E
se a junta dos administradores não quer se firmar pelo que é correto, então
é nosso dever eleger um que se firme no correto. Então quando vocês o
fizerem, fiquem do lado dele. Depende de vocês. Fiquem ao seu lado. E
todos juntos estamos firmes numa Coisa, e Esta é Deus!
59 - Se um membro comete um erro, não o despreze; ajude-o,

levante-o, juntem-se, e escute um ao outro. Isto é o que dizem as Escrituras.
Quando cometermos um erro, vamos perante Deus. Antes de irmos à
presença de Deus, nós temos que ir até a pessoa que magoamos.

William M. Branham
34 - E não digo por estar na sua frente... Eu digo também nas costas,
e vocês sabem disso. Eu conheço o irmão Neville desde que eu era um
garoto. Veem? E eu sei que se o irmão Neville ... Eu creio nisto; ele está
sujeito a erros como todos nós estamos; nós – nós todos estamos sujeitos a
isso, nós permanecemos humanos. Porém isto não viria do seu coração; eu
não creio nisto. Ele seria sincero, e ele sempre tem tido o mais alto nível de
sinceridade.
35 - E quando ele veio para esta Mensagem, eu o tinha – o trouxe

aqui pelo voto da igreja para ser o pastor aqui quando ele nem mesmo
entendia estas coisas como ele compreende agora. Mas sua sinceridade
desejando se colocar de lado, examinando e aproximando
reverentemente disto, até que eu vi que ele tinha um sólido
fundamento, que quando ele se levanta agora, ele sabe agora onde está
firmado.
36 - Então eu estou – estou muito feliz pelo tabernáculo. E eles

disseram outra noite no – eles tiveram uma reunião aqui para ver se
construiriam um novo tabernáculo ou se ampliariam este e o fariam maior e
fariam classes para Escola Dominical; e a igreja unanimemente votou pela
ampliação, fazer um novo aumento aqui fora, faze0lo maior, e colocar
classes para Escola Dominical para todas as classes, e carpetarem os pisos,
com rodapés de madeira, e torná-lo bem agradável, com calçamento de
pedras inglesas do lado de fora. E então a igreja votou nisto. E eu penso
que os arquitetos e os outros estão trabalhando agora. Há uma reunião
sobre isto amanhã para construção de uma – uma igreja maior, aumentá-la
lá atrás e arrumá-la totalmente diferente. Então estaremos agradecidos ao
Senhor por aquilo.
HEBREUS VII - PARTE II
William M. Branham
22 de Setembro de 1957 (Noite)
Jeffersonville ― Indiana — E.U.A.
39 - Por falar nisso, enquanto estou falando, alguém, ao redor

desta região, em algum lugar, é culpado de escrever alguns cartões
para tirar o irmão Neville deste púlpito. Você vai ter que acertar isso
comigo. Uhhuh. Correto. Uhhuh. Sim, sem dúvida. Agora, eu quero
que você... Disse que o dia-... algo sobre a junta de diáconos. A junta de
diáconos não tem uma só coisa a ver com esse pastor. Não, senhor. A
congregação, por completo, tem toda a autoridade. Não é...Uma junta
de diáconos e somente o policial aqui nesta igreja, simplesmente para
manter a ordem e assim por diante. Mas quando se trata de regras a
igreja por inteiro tem que dizer assim. Esta igreja está edificada sobre
a soberania da igreja local. Então, eu não tenho nada a dizer sobre
tirar este pastor, ou colocar outro. Eu possuo a propriedade. Foi doada
à igreja. Todos vocês são a igreja. São vocês que a controlam. Você é a
igreja, você mesmo. E a Igreja, a santa Igreja de Deus é a soberania do
Espírito Santo nessa Igreja. E a única coisa que eu faço é possuir a
propriedade, doá-la a esta igreja, como dar para uma igreja, e é livre
de impostos. E a igreja elege seus próprios pastores. Eu não tenho nada
a ver com isto. E a única maneira pela qual este pastor poderia sair,
seria o pastor decidir por si mesmo sair, ou a maioria dos votos da
igreja teria que dizer: “Troque o Pastor.” É a única maneira.
Nenhuma junta de diáconos pode fazer isto. A junta de diáconos
somente mantém a ordem e as coisas na igreja.
40 - Os administradores, eles não têm nada a ver com isto, só

consertam a igreja. E eles não podem fazê-lo até que haja um... toda a junta
de administradores se reúna e diga: “Nós construiremos isso, ou nós
faremos aquilo.” Então eles têm que perguntar aos tesoureiros se eles têm o
dinheiro para fazer aquilo. Sim, senhor.
41 - Mas se há alguma reclamação contra qualquer membro, se um

membro tem uma reclamação contra outro, ou algo errado; você está
suposto a ir até aquele irmão, você mesmo; e falar com ele, você e ele
sozinhos. Então se eles não receberem isto, então a próxima coisa que
acontece, você toma um dos diáconos ou alguém, e vai com você àquele
irmão. Então se ele não te receber, então você vem e conta á igreja. Então
se a igreja... então se ele não receber a igreja, então a Bíblia diz:
“Considere-o como o um gentio e um publicano.” Correto.
42 - E qualquer pessoa que conheça uma pessoa culpada, e você não

vai a ela e fala, então você é a parte da igreja de Deus que vai responder
por aquele pecado. Correto.
43 - E se qualquer pessoa então tem uma -- uma reclamação contra

um diácono, ou contra o diácono ou alguém na igreja, isto requer três
pessoas. Três pessoas viriam e diriam, testemunhariam, a boca de duas ou
três testemunhas. Venha e diga ao pastor que há uma queixa contra um
diácono. Então se há uma queixa contra um diácono, o diácono não é um --
um homem justo, um - um homem perfeito. Ele deve sustentar o oficio de
um diácono, irrepreensível, e então encontrar-se irrepreensível. E se aquela
congregação descobrir que aquele diácono não está sustentando aquele
oficio, ele toma três com ele e leva isto ao pastor. É pedido aquele diácono
que fique em casa durante a noite. E então o pastor da... vem e reúne a
congregação, dá a queixa. E se a congregação votar para que o diácono
continue, o diácono continua. Se ele com-... votar para que o diácono seja
dispensado, eles elegem um novo diácono naquela mesma noite. Veem?
44 - No entanto, nenhuma pessoa tem nada a fazer nisso. É a

maioria das pessoas. Sim, senhor. Se vinte votarem por ele, e vinte e
um votarem contra ele, ele sai, ou, vice e versa. Veem? Essa é, é a
soberania da igreja local e, então, cada um dos membros tem uma
palavra na igreja. Qualquer coisa que aconteça errado, então eles
podem se reunir, e a única coisa que eles têm a fazer é estar perante
Deus que eles estão absolutamente cientes que nada impede o
movimento da igreja.
45 - Mas a total e completa autoridade da igreja é o pastor. Leia

isso na Bíblia, veja se não é ordem da Bíblia. É exatamente certo. Não
há ninguém acima do ancião. Eu não tenho nada a ver com o que o
irmão Neville faz aqui. É com vocês e o irmão Neville. Se o irmão
Neville quisesse pregar a doutrina das Testemunhas de Jeová, é com
ele e vocês. Veem? Se ele quisesse pregar qualquer coisa que ele
quisesse, aquilo é entre vocês e ele. É tudo. Se a congregação votar por
ele ali, para pregar aquilo, está tudo certo. É com ele.
46 - A única coisa que eu faço, simplesmente é possuir a

propriedade. E se alguma outra coisa acontece, que seja como tirar o
pastor, e eles querem tomar um voto naquilo, você não poderia pedir a
um diácono para fazer aquilo. Você viria e me pediria. Eu desceria,
diria: “Se você quer tirar o pastor, diga-me porquê. Ele fez alguma
coisa?”
47 - “Sim, nós o pegamos bêbado. Ou, nós o pegamos fazendo

isto, ou fazendo algo que não era correto.”
48 - “Vocês têm três testemunhas disto?”
49 - “Sim, nós temos.”
50 - As testemunhas devem ser provadas primeiro. “Não aceites

acusação contra o presbítero, senão com duas ou três testemunhas, e
que sejam elas provadas primeiro; contra um presbítero.” Então você
tem que afirmar isso, que você viu isso; e provar, que você viu isso.
51 - E então, se você viu, então aquele pecado é repreendido

abertamente, que: “Está errado.” Então dizer: “Congregação, vocês
querem trocar seu pastor?”
52 - E se a congregação votar: “Perdoe-o, e deixe-o seguir

ainda,” esta é a maneira que deve ficar. Veem? Essa, não é essa a
maneira clara de se conduzir uma igreja? Isso é o que a Bíblia diz. Nós
não temos bispos e supervisores e juntas e assim por diante, tira este e
obtenha um punhado de autoridade. Não há ninguém que tenha
autoridade aqui senão o Espírito Santo. Correto. Ele faz o movimento.
E nós O tomamos como a maioria do povo, a maneira que o povo
segue.
53 - E então se um lado quer fazer isso e o outro lado quer fazer

aquilo, e o lado vence. O lado perdedor, o que fazer acerca disso?
Juntar-se bem ali com o resto deles, dizer: “Nós estávamos errados,
então. Nós seguiremos; porque o Espírito Santo tem feito essa escolha.”
Veem? É exatamente certo.
54 - Como os Democratas e Republicanos, enquanto permanecermos

como uma democracia, como americanos. Se os Democratas estão no
poder, os Republicanos deveriam avançar com eles; Republicanos no
poder, os Democratas avançam. Veem? É exatamente o que nos faz uma
nação. Sempre que quebramos aquilo, nós quebramos nossa democracia.
Correto. Os Democratas dizem: “Eu não vou fazer nada; os Republicanos
estão no poder.” Então nós caímos. Eu sou de Kentucky: Juntos
permanecemos de pé, e divididos caímos.
55 - Agora, se há qualquer coisa errada na igreja que você alguma
vez ficou sabendo, algum indivíduo ou alguma pessoa ou algo, você está
compelido pelo dever e responderá perante Deus se você não esclarecer
aquela coisa; vocês, na igreja. Agora, recordem, não está em meus ombros.
Está no de vocês. E qualquer coisa errada na igreja, Deus te fará responder
por aquilo. Correto. Essa é a maneira pela qual Ele dirige Sua igreja. Essa é
a maneira que está na Bíblia. Essa é a ordem da Bíblia. Essa é a soberania
da igreja local. O Pastor é a cabeça. Correto. Amém.
HEBREUS, CAPÍTULOS CINCO E SEIS - I PARTE

William M. Branham
25 - Deixe o homem ir onde Deus o guiar. Eu gosto disto. Se as

pessoas numa conferência simplesmente dizem, “Bem, aqui está uma boa
igreja. Este irmão construiu uma boa igreja”. E eles tem um favorito, eles o
enviam a esta igreja. Eles não sabem que estão matando a si mesmos.
Veem? Em primeiro lugar, se aquele homem vai ali, ele não pode
preencher o lugar daquele homem. E então eles simplesmente enfraquecem
a igreja, por tentar predileção por algum favorito. Isto sempre foi desta
maneira.
26 - Mas, eu creio na autoridade suprema da congregação local.

Sim, que cada igreja possa ter, escolher seu pastor, seus diáconos, seu...
seja o que for. E então, desta maneira, o homem ali não tem nenhum
bispo sobre si. O Espírito Santo deseja falar algo para aquela igreja,
eles não tem que perguntar a ninguém se eles podem fazer isto ou fazer
aquilo. É o indivíduo em contato com o Espírito Santo. Mostre-me na
Bíblia, o que é maior na Bíblia do que um ancião local para uma igreja
local? Isto é certo. Sim senhor, a soberania da igreja local, cada igreja
em si mesma. Agora, a irmandade, isto é maravilhoso. Todas as igrejas
devem estar numa irmandade como esta, juntos, mas a soberania da
igreja local.
UM SUPER SENTIDO
William M. Branham
Domingo - Noite
13 - Agora, na nomeação momentos atrás, de um novo

administrador, o irmão Sothman. Tenho certeza que os administradores, e
todos, estão agora cientes, que, no fim do ano fiscal, em primeiro de
janeiro, todos os ofícios da igreja, tais como pastores e diáconos, e assim
por diante, expiram. Então, se eles desejam continuar... Agora, não
pastores, eu não quis dizer isso. Eu quis dizer administradores, e
diáconos e professores da escola dominical, e assim por diante. Eles...
O pastor é eleito pela igreja, e ele permanecesse até... até. E então –
então eles... Se as pessoas, a atual junta de administradores, ou diáconos,
ou professores da escola dominical, ou o que seja, se eles desejam
continuar, eles simplesmente continuam. Se não desejam, então eles têm –
eles têm de renunciar se não desejam continuar. E se não há nada contra
eles, então eles continuam pelo próximo ano. E – e então se eles não
continuam, então fazem uma eleição e indicam algum outro administrador,
ou-ou qualquer que seja o ofício.
14 - Portanto, isto não obriga um homem, por toda sua vida, a servir
na junta. Mas pelo tempo em que ele sinta que Deus está com ele e
ajudando-o, e ele deseja fazer sua parte, ou ela fazer sua parte, o que quer
que seja, para prosseguir com a obra de Deus, estamos sempre felizes em
tê-los servindo conosco. Está vendo? Mas, desta maneira, isto dá
oportunidade a essa pessoa de servir por um ano e ver o que acha disso.
Alguns dos nossos administradores permanecem por anos e anos e anos, e
diáconos também, e isso está perfeitamente bem. Mas então, não há tempo
predeterminado. Se um administrador, ou pastor, ou alguém na junta, não
sente que tenha mais condições de servir, ou muda-se, então ele apenas
notifica à igreja, para que possam colocar alguém em seu lugar.
15 - E foi isso o que aconteceu aqui, esta noite, com o irmão Morgan,
irmão William Morgan renunciando como administrador. Eles precisavam
de outro administrador. E o irmão Sothman tinha sido indicado para
administrador, numa outra ocasião, e então foi esta noite recebido na junta.
16 - Isto é oficial, enquanto for a igreja. Em nossa igreja, é a
soberania da igreja. A igreja tira ou põe o administrador, a igreja tira
o pastor, ou põe o pastor. Seja o que for é a igreja em tudo. Isso é
apostólico. É assim que se fazia nos tempos bíblicos. Portanto, nós
sentimos que nenhuma pessoa, então, é um ditador ou algo assim na
igreja. Nós não queremos isso. Cada homem, cada pessoa, eu mesmo,
ao votar em alguém, tem somente um voto, como qualquer outra
pessoa da igreja aqui, somente um voto. Não é o que eu digo; é o que a
igreja diz, veja, o que a igreja diz no corpo. Vocês gostam disso? [A
congregação diz: “Amém.” - Ed.] Oh, eu penso que isso é exatamente
escriturístico. É dessa maneira que deveria ser.
A IMPORTÂNCIA DA CONFISSÃO.
ELE CUIDA, E VOCÊ?

William M. Branham
21 de Julho de 1963
60 - Aquilo mesmo se tornou no Pentecostes, nas igrejas. Isto tem entrado no

estado Pentecostal, e eles estão sempre prometendo algo mais nunca chegam a isto. É
sempre que cada companheiro tem uma sensação diferente, e – e faz isto sendo
Escriturístico ou não, e eles estão prometendo algo que nunca chega a isto, até que
parece que isto chega a um lugar onde ali não parece haver nenhuma sinceridade. O – o
povo não chega naquele verdadeiro âmago da sinceridade. Isto perdeu o ...A própria
palavra inglesa sinceridade tem perdido sua – seu valor para o povo. Ou, pela maneira
do povo de – de viver, isto perdeu sua sinceridade para eles. Agora eles não parecem
compreender.
61 - Mesmo para nossas confissões! Agora, eu quero que vocês pessoas que
estão vindo, ou aqui e segurar... ou na – na fita, eu quero que você ouça atentamente
agora por um momento esta citação. Isto – isto...
62 - A não ser que você seja profundamente sincero! E você não pode ser
sincero até que você seja positivamente compreendido. Se você está presumindo, ou
conjecturando, ou na esperança, então ali não pode haver um meio de sinceridade que
Deus requer. Isto, fé, não é um “espero que sim” ou “isto pode ser certo”. Isto tem que
ser absolutamente “Amém!” É o seu fundamental. Isto – isto – é seu – é o seu absoluto.
É a coisa na qual você está atado. Veem? Você tem vindo ao seu fundamental, aquilo “É
a Verdade e há... Não é nada a não ser verdade, e Isto deve ser assim!” E então você vê
isso em sua mente, então você tem que se aproximar Disto com toda sua vida, alma,
corpo, que está em você, simplesmente vender tudo completamente por isto. Como
Jesus bondosamente nos ensinou do homem comprando pérolas, e ele encontrou Aquela
de grande preço e ele vendeu todas suas outras para obtê-La. Todas as verdades e tudo
que ele tinha, pensava que elas eram boas pérolas, ele – ele... Esta significava tudo para
ele. E quando você acha o Fundamental de Deus, a Sua Palavra, uma promessa sobre
certa coisa, você deve saber primeiro que isto é a Palavra de Deus, que a coisa que você
seta vendo ser feita é Deus. Ali – não há – não há nenhum “talvez, isto pode ser, isto
parece, isto poderá ser”. “Isto é Deus!” Então quando você chega àquele ponto, então
esta é a Pérola de grande preço, você deve se afastar de qualquer coisa que qualquer
pessoa lhe diz contrário a Isto. Você não deve olhar no que o homem tem realizado.
Você deve olhar no que Deus tem dito e no que Ele prometeu, e vê-lo fazer isto, então aí
está o seu Fundamental bem aí. E então tudo que você é, tudo que você era, tudo que
você espera ser, deve ser colocado sobre Isto exatamente como isto foi morte e vida
para você naquele momento.
63 - Eu penso que uma das coisas que segura nosso povo de ser curado é a
falta de confissão, é a falta de confissão, é a falta de uma confissão sincera. Agora,
por exemplo, isto pode soar um pouco ruim, mas eu não quero dizer isto desta
maneira. Mas, olhando para a minha esposa assentada aqui. se eu saísse por aí
hoje e colocasse os meus braços ao redor de alguma outra mulher e – e fizesse
amor com ela, e eu saberia então, depois que eu fizesse aquilo, que eu estava
errado, muito errado. Agora, naturalmente, o meu Consolador não me deixaria
fazer aquilo. Veem? Veem? Mas eu quero dizer se eu – se eu fizesse isto, e eu... se
acontecesse que fizesse isto ou qualquer coisa parecida a isto. Então eu sei que a
primeira coisa era dizer para a minha esposa, antes que eu pudesse dizer para
Deus, “perdoe-me”, porque eu pequei contra ela. Se você vem ao altar e recorda
que você tem uma dívida, vá e acerte aquilo primeiro, antes de você oferecer a sua
dádiva. Então eu tenho que chegar para ela. Eu creio que a confissão também
endireita. Não é uma verdadeira confissão a não ser isto.
64 - Ou se eu dissesse agora, “Eu vou confessar isto que eu fiz de errado, eu

digo, “Bom Senhor, oh, amigo meu, Tu sabes que eu Ti conheço muito bem. Louvado
seja Deus! Aleluia! Eu – eu – eu – eu penso que Tu és um bom velho Companheiro. Me
perdoe. Tu sabes, velho, velho Amigo. Eu – eu não quis dizer isto desta maneira”?
Veem?
65 - Agora, você diz, “Isto é sacrilégio”. É. Fazer uma confissão assim, é sim.
66 - Mas e se eu vou e digo, “Senhor, eu – eu não tive intenção de fazer isto

daquela maneira, e Tu me ajudes para que eu não faça outra vez”? Ele recusará o meu
sacrifício até que eu vá primeiro e acerte aquilo com a minha esposa.
67 - Então e se eu chego para ela com a mesma irreverência, e digo, “Digamos,

velhinha, minha amiguinha, mamãezinha de meus filhos, queridinha, você sabe que
temos sido velhos amigos íntimos por muito tempo. Digamos, o que seria se eu
colocasse os meus braços ao redor de outra mulher? E o que você diz sobre isto,
mocinha, você me perdoaria?”
68 - Eu imagino como ela olharia. Ela pensaria, “O que aconteceu com o meu
esposo?” Veem? Agora, a primeira coisa, ela não saberia se eu estava brincando ou
não.
69 - E você não vai desta maneira fazer uma confissão para o seu
companheiro ou Deus. Você vai com a mais profunda sinceridade, com uma pia
tristeza do seu pecado. Primeiro, você deve estar arrependido. Eu devo dizer a ela,
“Querida, venha aqui, isto pode significar o restante de nossa vida de casados. A
mulher com a qual eu vivo, esta é a minha amada, e como eu tenho te amado por
todos estes anos. Mas agora você pode me deixar, deste momento em diante, você
pode não ficar comigo, você pode não me aceitar. E eu sei disto. Mas assim, para
acertar isto, eu tenho que estar certo”. Eu tenho que dizer para ela do fundo do
meu coração.
70 - Então eu tenho que dizer a Deus da mesma forma. E dizer para ambos para
ela e para Deus, com sinceridade, que eu nunca farei isto outra vez, pela graça de Deus.
Não somente... Agora, eu posso ser capaz de colocar isto sobre ela, e ela (veem?) não
ver. Talvez a minha maneira de falar com ela – a convencesse, mas a minha maneira de
falar não convenceria a Deus. Ele olha em meu coração e Ele sabe. E depois de tudo,
somente mais uns poucos anos com ela, se Deus permitir, e nós seremos tirados deste
mundo. Mas com Deus, é a Eternidade, então eu devo estar profundamente sincero com
Deus. E então se estou sincero, Ele me ouvirá. Mas se eu não for sincero, não há
nenhuma necessidade para eu gastar o tempo de Deus para me ouvir.
71 - E é aí onde isto vem hoje, entre o povo, ali não parece haver a profundeza
da sinceridade que – que eles devem ter.
72 - E eu creio que o homem ou a mulher que vem receber oração, deve primeiro
confessar tudo que eles tem feito, e fazer tudo de uma forma correta. Porque, vê você,
você tem observado muitas vezes na plataforma, você observa, observe qual a distância
que está aquele ASSIM DIZ O SENHOR. Veem? Veem? As pessoas, a visão se
materializa, naturalmente, com a fé deles, Deus prometeu aquilo através de um dom.
mas a cura é algo diferente, veem; Deus reconhece isto então, veem.
73 - Agora, nós observamos, que isto, as pessoas fazendo suas confissões, isto
tem que ser com a mais profunda sinceridade. Eu tenho aqui, eu não tenho tempo para
ler isto, mas é em Binghamton, New York, eu creio. Ou, está errado? Sim, Binghamton,
eu creio que está certo. O lugar onde tem a Companhia de Sapatos Endicott é ali.
Binghamton, eu creio que é chamado de Binghamton, Binghamton, está certo, New
York. Nós estávamos ali naquele lugar de sapatos no Endicott-Johnson, um grande
auditório, e estávamos tendo uma reunião ali. E numa manhã, Billy Paul estava no
quarto ao lado do meu, estava muito frio, o vento soprava. E eu havia descoberto, entre
o povo, uma falta de sinceridade, parecia. E eu – eu quis saber porque. Aqui estava um
homem que havia sido curado, suponhamos, ou um homem em – um determinado que
estou falando. O homem tinha uma grande aflição, e ele foi curado nesta noite ali de pé.
E antes de sairmos, cinco dias, a aflição estava de volta nele outra vez. Veem? Porque,
na Presença do Espírito Santo, Isto tirou aquilo dele. Exatamente como Isto fez com
esta jovem mulher a pouco tempo atrás aqui fora no jardim, o jovem ontem à noite,
veem. Mas ali deve haver uma profunda sinceridade para saber que Deus pode tirar isto
de você agora, com aquela mesma unção em você, pode deixar isto afastado de você.
Veem? E então o Espírito Santo falou comigo certa manhã, já era dia, e disse, “Suba na
plataforma ou em algum lugar, e traga aquelas pessoas até ali e faça-as confessar tudo
que elas fizeram, antes de você orar por elas”. Veem? A mais profunda sinceridade!
74 - A não ser que o mundo se arrependa, ele tem que perecer. Veem? E a
confissão é o que o mundo necessita hoje, é uma confissão honesta.
132 - Se estiverem prontos para confessar e se arrepender e crer e aceitar,

Deus cuidará! Mas você tem que se importar primeiro, você tem que aceitar o que Ele
te enviou. Ele se importou tanto por eles que eles tinham certeza que ali não haveria
nenhum erro, Ele vindicou o Seu profeta através de um sinal da Coluna de Fogo, para
deixar o povo ver que não era este homem simplesmente andando aqui, que era Deus
bem sobre ele, era Ele que estava guiando o caminho. Deus cuida de pessoas que se
importam. Deus cuida daqueles que se importam com Ele. Então Ele vindicou este
homem e provou que ele era servo de Deus, lhes enviando uma Coluna de Fogo para os
guiar à própria terra. E eles sabiam que contanto que este sinal de Fogo, uma Coluna de
Nuvem e Fogo os estavam seguindo... Ele disse que Ele “não tiraria a Coluna de Fogo e
a Nuvem”. Ele estava com eles por anos e anos no deserto, quarenta anos. Não é isto
correto? Aquela Coluna de Fogo os dirigia! Nós estamos em nosso trigésimo terceiro
ano, deixando mais sete anos isto tipificaria a mesma coisa. Correto, uma Coluna de
Fogo os dirigia. Ele importava por eles. E Ele importou de tal forma por eles até que Ele
simplesmente os fez saber que – que isto não era uma coisa científica, isto não era
algum engano, mas Ele vindicou a Mensagem, provando-A.
A INFLUÊNCIA DE UM HOMEM SOBRE OUTRO

William M. Branham
Noite
186 - A maneira de Deus de limpar um profeta é através do fogo, não através do

credo. O que um profeta saberia sobre um credo? Ele vai ser usado por Deus. A Palavra
vai ser feita manifesta através dele, logo Ele não poderia dar-lhe um credo. Ele se
agarraria nesse credo. Então Ele tirou o fogo do altar e limpou o profeta.
187 - Confissão primeiro, então limpeza através do fogo. Glória a Deus! Oh,
observe! Confissão, primeiro, limpeza, segundo, comissão, terceiro. Amém! Aí está
você. Primeiro confissão: “Eu estou errado!” Segundo, limpeza. Justificação,
Santificação, e o Batismo do Espírito Santo. Está vendo? Confissão, limpeza,
comissão. “Ide a todo o mundo e pregai o Evangelho. Estes sinais seguirão aos que
crerem.” Amém!
188 - Depois da confissão vem a limpeza. Depois da limpeza vem a comissão.

Pregar o Evangelho, curar os enfermos. Não importava o que as pessoas diziam
que ele...
189 - Finalmente esse precioso pequeno profeta morreu sob a perseguição ao ser
serrado em pedaços com uma serra.
190 - Lembre-se, foi quando Isaías fez a sua confissão que ele estava errado. Ele
havia estado completamente errado; ele havia estado se apoiando em seu credo (está
vendo?), se apoiando no - no homem, um assunto feito pelo homem. Ele viu um rei que
era um grande homem; ele era um homem religioso. Porém ele viu que todos os homens
falham. Está vendo? Porém quando ele mudou isso, e olhou aqui para cima, e teve uma
visão de Quem era Deus, então ele disse: “Eu quero confessar que estou errado. Aqueles
velhos credos não funcionaram mais, porque eles estão é mortos e falidos. (Está vendo?)
Eles estão feridos de lepra, porém eu vi a glória de Deus feita manifesta.” Um credo não
pode manifestar isso. Um credo não pode dizer isso dessa maneira. Um credo não pode
fazer isso dessa maneira. Necessita de Cristo para fazê-lo dessa maneira. E tão logo que
ele viu isso, ele disse: “Agora, eu tenho estado completamente errado, Senhor.” E então
veio a limpeza; logo veio a comissão. Oh, que coisa!
191 - Foi então que o Isaías purificado... Quando Deus chamou: “Quem irá por
Mim,” e foi Isaías que disse: “Senhor, eis-me aqui; envia-me a mim!” O profeta
purificado.
ESTEJA CERTO DE DEUS
William M. Branham
52 - Então eles fizeram essa declaração. Eles estavam certos. Eles começaram a
caminhar diretamente para aquele forno ardente. Deus deixou com que eles
caminhassem para ali, enquanto Ele permanecia quieto, observando-lhes. Ele desejava
ver como eles reagiriam.
53 - Quando o rei lhes perguntou: "Se inclinaram quando a trombeta soou?" Eles
responderam: "Não, não nos inclinamos". A fé deles estava sendo provada. "Bem, se
não se inclinaram, sabem qual é o decreto?". "Sim, sabemos qual é o decreto". "Meu
decreto é que o forno seja esquentado sete vezes mais do que costuma ser. E vocês serão
lançados ali. Desejam se inclinar? " "Não! não nos inclinaremos! "Ali estava sua fé.
54 - Deus disse: "Bem, agora verei o que farão nesta circunstância. Verei qual
será a reação de sua fé".
55 - Então ele disse: Atai suas mãos e seus pés, e que comecem a se
aproximar do forno". Eles começaram a caminhar para aquele fogo que estava
frente a seus rostos, no entanto Deus permanecia quieto, observando-lhes. Eles
continuaram certos de que Ele era Deus, eles haviam feito sua confissão, haviam
corrigido da melhor maneira que sabiam, eles estavam certos de que Ele era Deus.
56 - Então, continuaram para aquele forno ardente. Porém exatamente no preciso

e último momento, Deus desceu dos céus num carro de vento, para apaziguar aquele
fogo, e ao mesmo tempo para consolar-lhes e para falar com eles.
57 - Deus permite que sua fé chegue até ao extremo onde ela irá atuar.
HEBREUS, CAPÍTULO SEIS

II PARTE
William M. Branham
447 - E como posso eu então, depois que Cristo morreu por mim e eu me tornei Sua
justiça por causa de Sua graça e amor para comigo? Como posso pecar quando existe
algo entre mim e Deus, um sacrifício? Eu não posso pecar, não posso fazer isto. Deus
nunca me vê. Ele vê a Cristo. Ele está em meu lugar, e quando faço qualquer coisa
errada, Cristo toma meu lugar. Eu faço minha confissão: “Estou errado, Ele está certo.
Senhor, Tu conheces meu coração, Tu sabes se quero dizer isto ou não. E estou errado,
me perdoe”. Deus nunca vê isto, o Sangue de Jesus me cobre todo o tempo. Então,
como pode Deus me ver? Como pode o pecado ser computado para mim, quando Ele
não pode fazer isto? Logo que eu o faço, é perdoado. E isto é certo.
MAS NO PRINCÍPIO NÃO FOI ASSIM

William M. Branham
11 de Abril de 1961
Bloomington - Illinois - U.S.A
45 - Por que você deseja tomar um substituto quando os céus estão cheios do
genuíno poder Pentecostal? Por que eu tomaria um aperto de mão ou alguma
confissão sem lágrimas, quando o Espírito Santo está enchendo o ambiente e está
pronto para encher o seu coração com o verdadeiro e genuíno... ?...
Pentecostes? Por que tomaríamos algum substituto no lugar disto? Deixe-me ter
Cristo. Amém, verdadeiramente. E se a Vida de Cristo está em você, Ela fará a mesma
coisa. Aquela foi a igreja exemplar de Deus, foi o Pentecostes. Se alegamos que
começamos ali, então o que aconteceu? O que aconteceu pelo caminho? Nós
entraremos nisto mais tarde se vocês apenas aguentarem comigo mais um pouquinho.
Agora, observem, agora nós descobrimos que nesta grande igreja, nesta grande era de
perversão, os homossexuais... Eu apanhei uma revista, ou não foi uma revista, foi um
jornal na Califórnia há poucas semanas atrás quando eu estava ali em Los Angeles. E
eles disseram que os homossexuais haviam aumentado em quarenta por cento. Pense
nisto: quarenta por cento do que era há poucos anos atrás. O que é isto? Perversão,
homens, mulheres, tudo se pervertendo. Não voltam mais para o original. O normal, o
natural da vida foi mudado nos homens. Sua mente foi mudada; seu espírito foi
mudado. Ele mudou tudo do original. Oh, não é isto uma coisa lamentável? É tal...
ENTÃO JESUS CHEGOU E CHAMOU

William M. Branham
Auditório Elliot
Tulare – Califórnia – U.S.A.
114 – Nós queremos chamar a sua atenção para outro pequeno homem. Seu
nome era Jairo. Há tantos deles hoje no mundo. Ele era um crente em segredo. Ele
amava Jesus. Ele ouvira falar d’Ele. Ele cria n’Ele. Mas, vocês veem, ele já se havia
juntado a uma organização. Sim, Ele – ele – ele simplesmente...Ele não podia sair e
confessa-lo. Ele cria, mas não podia confessá-lo, pois ele já se havia juntado aos
incrédulos. Mas ele realmente cria nisso.
115 – Vocês sabem, quando um homem chega a essa condição, muitas vezes
Deus o leva a uma prova final. É em angústia que realmente mostramos nossas cores, o
que realmente somos.
116 – Assim lá estava ele, ele já se juntara aos incrédulos, e já tinha passado
para o outro lado e colocado seu nome no livro, e assim por diante. E ele era um
sacerdote, e assim ele – ele dificilmente poderia fazer uma confissão, porque aquilo
era o seu vale de refeição. Mesmo assim, ele ainda cria em Jesus.
117 – Um dia, sua pequena garota ficou doente, Oh, que coisa. Ele, não há
dúvida que o homem escolheu, assim, chamou o doutor. O médico veio, atender à
criança. A febre piorava cada vez mais, Após um tempo ela ficou tão quente, e tudo
mais, que finalmente chegou ao ponto de morte. Ele estava em angústia. Ele tinha que
fazer alguma coisa. Ele, ele simplesmente não sabia o que fazer. Agora ele pensou, “Se
eu pudesse apenas encontrá-Lo, onde quer que esteja.” Agora ele nunca esperou até o
anoitecer, como fez Nicodemos, para ter uma entrevista privada. Era tempo de ação,
chegara o tempo de ação e ele devia agir então.
118 – E eu penso, irmão, irmã, que é o mesmo agora. Chegou o tempo de agir.
Chegou o tempo de crer ou não crer. Aquela linha de separação chega para cada homem
e mulher. Chega para cada filho. Muitas vezes quando você passa aquela linha, somente
resta uma coisa, o julgamento, quando você passa aquela linha.
119 – Lembrem-se, ele ficou em angústia. Ele não sabia o que fazer. Lá estavam
os seus sacerdotes, todos os rabinos ao seu redor. A associação está com ele, todos lá,
observando sua pequena garota morrer. O doutor do lado de fora, com suas mãos
cruzadas, apertando suas mãos, “Eu dei cada remédio que conhecia, e mesmo assim....”
120 – Veem, era Jesus operando todo o tempo. Jesus estava fazendo isto com
um propósito, revelar as cores daquele pequeno companheiro. Após um tempo, eu posso
vê-lo ir pegar seu pequeno chapéu preto e colocá-lo, vestir seu pequeno casaco de
sacerdote.
“Onde você vai?”
121 – “Eu ouvi que Ele está lá junto ao rio. Eu vou procurá-Lo!” Oh, que coisa!
E ele se foi embora!
122 – Naquela hora de angústia, ele teve que tomar uma decisão: deixar sua filha
morrer, ou reconhecer que era a manifestação da Palavra. Ele era um sacerdote, e havia
lido a Palavra, e sabia que aquilo era manifestação de Deus. Deus estava em Cristo,
reconciliando Consigo o mundo. Ele sabia disso, e ele foi forçado a decidir. Ou ele
cometia um erro, permitia que sua filha morresse, ou fazia sua confissão. Quando ele
chegou àquela angústia, foi próximo daquela hora que Jesus apareceu. Ele foi vê-Lo.
Ele disse, ele disse, “Eu concordarei Contigo, o que for que Tu disseres.” E a caminho,
eis que vem um mensageiro, o guarda chegou lá. Fizera sua confissão de que cria n’Ele.
Ele tinha se excomungado a si mesmo então, e se exposto aos olhos públicos então, que
ele era um crente em Jesus.
123 – E eis que vem um mensageiro, disse, “Não incomodes ninguém, porque
tua garota já morreu. Ela morreu ontem. Ela já está morta. Não, não mexas mais com
isso.”
124 – E, oh, seu pequeno coração como que parou. Mas ele olhou e viu aqueles
olhos de Jesus, que disse, “Eu não Te disse? Não temas, se quiseres ver a glória de
Deus. Por que estás assustado? Eu já te disse que iria.”
125 – Ele já disse que viria. Ele já disse que faria isto, e eis que Ele o está
fazendo. Amém. Ele disse que surgiria em cena nos últimos dias e faria estas coisas
como Ele fez, como temos lido e falado na última noite. Eis que Ele o está fazendo. Por
que vocês estão assustados?
126 – Lembrem-se, quando Ele chegou, e Ele chamou-a de entre os mortos. Ele
surgiu em cena e chamou-a de entre os mortos.
DEMONOLOGIA – ESPÍRITOS SEDUTORES

William M. Branham
24 de Julho de 1955
Domingo - Manhã
45 – Agora, todas as coisas devem ser consideradas e orarmos primeiro. “Buscai

em primeiro lugar o Reino de Deus e Sua justiça, e todas as outras coisas vos serão
acrescentadas”. Tenho certeza absoluta nesta manhã que se homens e mulheres
pudessem chegar à posição onde suas almas, seus pensamentos, suas atitudes fossem
perfeitas na visão de Deus, esta seria uma das mais poderosas igrejas que já existiu.
46 – Observe somente uns poucos momentos no físico. Agora, nós temos muitas
vezes, temos por anos, nós temos o que chamamos de “detector de mentiras”. Você
pode colocá-lo em seu pulso, colocá-lo através de sua – sua cabeça, e você pode entrar
lá, e tentar o melhor para fazer uma mentira parecer verdade, e isto irá registrar negativo
todas as vezes, porque o humano não foi feito para mentir. A mentira é um engano,
coisa desagradável, coisa maligna. Eu preferiria ter um beberrão comigo, qualquer dia,
do que um mentiroso. Veem, um mentiroso! E seu corpo não foi feito para mentir. Não
importa quão pecador você é, você continua sendo um decaído filho de Deus. A mais
pecadora pessoa que há nesta cidade, Deus não te destinou a ser pecador, Ele queria que
você fosse Seu filho e filha. Você foi feito em Sua própria característica. Mas o pecado
tem te feito fazer aquilo. E não importa quanto você tente personificar e tente fazer uma
mentira parecer verdade, eles possuem um instrumento cientifico que prova que isto é
errado. Você pode dizer isto com a maior inocência que você desejar, mas isto registrará
negativo; porque há no ser humano um subconsciente, e aquela subconsciência sabe que
é uma mentira, e isto registrará fora do subconsciente.
47 – Portanto, se um homem ou uma mulher pudessem ter seus pensamentos, e

seus testemunhos, suas vidas tão acertadas com Deus (Amém) até que o canal do
Espírito Santo fosse perfeitamente um com Deus, aquilo tomaria lugar! Se o homem e
mulher pudessem se endireitar, com liberdade em seus corações, com fé do íntimo.
48 – Muitas pessoas vêm até o altar para receberem oração, elas têm fé
intelectual. Elas confessam seus pecados e se unem a uma igreja por fé intelectual. Elas
creem nisto em suas – suas mentes. Elas creem nisto porque elas têm ouvido isto. Elas
creem nisto porque elas sabem que é a melhor política. Mas isto não é o que Deus
olha.
49 – Ele não olha na sua fé intelectual. Ele olha no coração, onde dentro
Deus... E quando isto vem do coração, então todas as coisas são possíveis, sua
confissão encontra com sua vida, sua vida fala tão alto quanto fala sua confissão.
50 – Mas quando sua confissão diz uma coisa e sua vida vive outra, há algo
errado em algum lugar. Isto é porque você tem uma fé intelectual, e não uma fé de
seu coração. E aquilo mostra que fora, aqui, está a sabedoria de Deus, mas dentro,
aqui, está o demônio de dúvida. “Eu creio na cura divina, mas não é pra mim”.
Veem? “Oh, isto poderia ser assim, am eu não creio nisto”. Entendeu? Do lado de
fora, você diz “Sim”; do Aldo de dentro sua consciência diz “Não”. Aquela mesma
coisa cientifica provaria que aquilo era o certo, provaria isto.
POSSUINDO TODAS AS COISAS

William M. Branham
06 de Maio de 1962
128 – Oh, não é Ele maravilhoso? Agora, agora com nossa confissão, nossa
crença, nossa confissão de pecados, crendo que todos os nossos pecados estão no mar
do esquecimento. Aquele que confessar seus pecados, Deus simplesmente os omite.
Veem? Eles estão no – no mar do Sangue de Jesus Cristo, para nunca mais serem
lembrados. Quantas de vocês mulheres sabem o que é alvejar? Todas vocês. Agora,
simplesmente tomemos uma grande tina cheia de Cloro, que é um alvejador, uma
grande tina de Cloro. E então você toma um pequeno conta-gotas, e você tem uma gota
de trinta preta no conta-gotas, aqueles são seus pecados. Pare bem por cima da tina. E
aperte-O, então olhe para a tina e o encontre. O que foi feito dele? O que foi feito da
tinta? Quando ela chocou com aquela alvejador, ele era tão poderoso que simplesmente
tirou toda a cor dela, e deixou de ser para sempre. O que é isto? Se tem ido, está
eternamente perdido. O que é isto? A – a tinta ela mesma se tornou cloro. Aquela é o
Sangue de Jesus Cristo para todo o pecado confessado. O que é isto? Está esquecido,
está feito, está acabado, está omitido, está divorciado, está posto fora. Nunca mais será
relembrado contra você.
SOMENTE UMA VEZ MAIS SENHOR

William M. Branham
Phoenix, Arizona – U.S.A.
129 - Agora, note você: Sansão sabia que estava em necessidade e, em si

mesmo, ele não era suficiente. As denominações não o podem produzir. Elas não
vindicam a Palavra; mas ensinam contra Ela. Sim, você o sabe. Mas Sansão se deu
conta disso, de que era insuficiente em si mesmo ainda que tivesse todo seu organismo.
Ele seguia sendo insuficiente. Observe: Enquanto os filisteus se regozijavam sobre sua
vitória, não chegaram a notar que ele levantou sua cabeça para cima, movendo seus
lábios em oração enquanto as lágrimas brotavam das covas que uma vez tiveram olhos.
Eles não o notaram. Estavam alegrando-se muito. Mas ele desejava que Deus voltasse a
se manifestar, outra vez, a esta Jezabel. Oh, se pudéssemos ter alguns Sansões que desta
maneira se levantassem! Oh, igreja: não necessitamos de uma nova denominação. Não
necessitamos de começar outro credo ou uma chuva tardia. O que necessitamos é do
Poder de Deus. Correto.
130 - Ele estava consciente do que sucederia se Deus respondesse sua

oração. Porém ele estava disposto a enfrentar a situação. Ele era profundamente
sincero. Oh, se a igreja, nesta noite, pudesse estar em semelhante condição, sendo
profundamente sincera, sabendo que terá que entregar tudo o que ama neste mundo. Se
houvesse homens e mulheres prontos, nesta noite, a reconhecer que vão se separar de
tudo o que pertence a este mundo. Ministros, aos quais desejarão dar-lhes palmadinhas
nas costas e dizer-lhes: “Você, Doutor Fulano de Tal, isso foi maravilhoso! Você virá
conosco esta tarde? Terás que tirar da igreja os jogos, as corridas, a loteria, e todas essas
cenas para poder pagar ao pregador. Regressem ao sistema de Deus para dizimar.
Regressem à Palavra. Estarão dispostos a fazê-lo? Não senhor, não o estarão. Você sabe
do preço que se necessita pagar. As mulheres te chamarão de novo antiquada, porém
Deus te chamará bendita.
JESUS CUMPRE TODOS OS SEUS COMPROMISSOS

William M. Branham
18 de Abril de 1964
Tampa - Florida - E.U.A
237 É isto que você está fazendo agora. Você está tomando uma posição por Ele
aqui. Ele tomará uma posição por você, diante do Pai.
238 Senhor Jesus, oro para que Tu sejas misericordioso agora e concedas o
perdão para os pecados destas pessoas. Elas vieram aqui para tomar uma posição. Cada
uma deseja estar cheia do Espírito Santo. Permita que isto seja dado a eles. Eu os
reclamo, Senhor, para Tua glória, enquanto eles estão de pé diante desta audiência,
como testemunhas.
239 Alguns deles são membros de igrejas, alguns são apóstatas, outros nem
mesmo Te aceitaram antes. E eles estão aqui de pé. E eles viram a sujeira que
segue uma verdadeira, real confissão cristã. Eles estão prontos agora para se
posicionarem, como aquela mulher, e confessar que são pecadores. Mas com suas
lágrimas de arrependimento eles desejam lavar a sujeira do Teu Nome, Senhor.
Permita que eles possam fazê-lo.

William M. Branham
12 de Julho de 1959
53 - E o membro da igreja, ele é chamado para ser um membro de tal grupo,

então ele não devia se comprometer. Se a igreja crê que não devemos jogar, então
aquele membro nunca deveria tocar em um baralho de cartas. Nós não cremos em beber,
ele deveria voltar sua cabeça completamente da bebida. Se nós não cremos em jogar ou
fumar, o membro desta igreja nunca deve tocar em tal coisa. Deus nos dá libertação
completa. Quando nós...
Ele fará isto se nós nos entregarmos completamente a nós mesmos a Ele. Se nós
rendermos completamente em suas mãos, então Deus pode viver em nós, Cristo a
Esperança da Glória. Ele pode refletir a Si Mesmo em nós quando nos encontrarmos
sobre o caminho, então nossos pensamentos são Seus pensamentos. Pode você imaginar
a Cristo fumando um charuto? Pode você imaginar a Cristo bebendo, ou jogando
baralho? Então, se seu espírito é parte do Espírito Dele, Ele deseja que isto esteja sobre
sua confissão. Mas você permite que o diabo entre e tome conta, todas as vezes em
seu coração lá no fundo você sabe que você está errado quando você faz aquelas
coisas.
E quando um membro fala contra outro membro, você sabe que isto é errado.
Você está ordenado para orar um pelo outro, não para falar contra o outro, mas para
amar uns aos outros. E se alguém está caído, vamos levantá-lo, ajudá-lo. Agora, aquilo
nos faz um - um - um grupo de crentes unidos. Agora, quando nós não obedecemos
aquilo, então nós não estamos obedecendo a Deus e nós desagradamos a Deus. E
portanto nossa igreja, nosso povo não pode prosperar, a igreja não pode seguir em
frente, é porque estamos desunidos. Como Jesus disse, "Um pouco de fermento leveda a
massa".
54 - Agora, se a junta da igreja ou como os - os diáconos viessem e dissessem

que estávamos para ... pensando que deveríamos construir um novo tabernáculo. Se
aquela é a proposta dos diáconos, e os administradores são consultados, e eles não têm o
dinheiro para fazerem isto, então eles têm um programa de construção como nós temos
pela frente agora. E então isto é levado à audiência geral, como nós devemos ser, toda a
igreja sendo soberana. Então, se a igreja vota para um novo tabernáculo, então todos nós
devemos cooperar juntos na construção daquele tabernáculo.
55 - Francamente, eu mesmo, quando eles falaram do novo tabernáculo, para

mim, eu estava contra tal pensamento. Isto é certo. Eu disse, "Nós não precisamos
exatamente de um tabernáculo novo. Provavelmente eu estarei saindo daqui em breve
como o Senhor... se o que Ele me mostrou acontecer. Para que necessitamos de um
novo tabernáculo? Nós não temos dinheiro".
56 - Então eu desci e senti o sentimento da igreja, que a igreja na maioria parecia

querer isto, então o que fiz eu? Eu sacrifiquei meus próprios pensamentos e fiquei com a
igreja. Claro, façamos isto, se esta é a maneira que nós escolhemos. Esta é a maneira
que era no tempo da Bíblia, a maneira que a igreja votava. A soberania, o grupo de
pessoas que se reúnem. Na união há força. Então, portanto, eu disse, "certamente, se
esta é a maneira que a igreja deseja, se isto é o que Deus está desejando, Ele teve mais
autoridade em votar entre todo o grupo de pessoas do que Ele tem em mim, porque eu
não tive visão alguma que dizia que isto não devia ser feito. Então nos colocamos na
igreja, e nos movemos com a igreja. E estou atrás disto para fazer tudo que posso, veem,
para ajudar a igreja.
57 - Aquele deveria ser o motivo de cada cristão e de cada pessoa na igreja, nos
ajuntar e nos unir. Seja para o que for o voto da igreja, isto é em que devemos nos
firmar. Então dizer, por exemplo, eles querem mudar algo na igreja. Bem, então, se os
administradores desejam, ou alguém mais deseja, os diáconos, eles querem mudar algo,
isto vem para a igreja, para toda a igreja então reunida. E se nossa - se nossa ideia aqui
parece ser um pouquinho diferente do que a de toda a igreja, vamos sacrificar aquela
ideia, porque esta é a única maneira pela qual podemos permanecer unidos. E se esta
igreja simplesmente seguir adiante da maneira que vocês estão agora, e unidos, Deus...
É ilimitado o que Ele fará se nós permanecermos juntos. Nós devemos ser inseparáveis.
Isto é como nós desejamos ser, tão perfeito um com o outro, e então perfeitos nas mãos
de Deus.
58 - Então nós temos que ter um homem em quem crermos, que prega a Palavra
de Deus. Se o homem não faz isto, então arrume alguém que realmente o faça. Esta é a
maneira que devemos nos firmar. E se a junta dos administradores não quer se firmar
pelo que é correto, então é nosso dever eleger um que se firme no correto. Então quando
vocês o fizerem, fiquem do lado dele. Depende de vocês. Fiquem ao seu lado. E todos
juntos estamos firmes numa Coisa, e Esta é Deus!
59 - Se um membro comete um erro, não o despreze; ajude-o, levante-o, juntem-

se, e escute um ao outro. Isto é o que dizem as Escrituras. Quando cometermos um erro,
vamos perante Deus. Antes de irmos à presença de Deus, nós temos que ir até a pessoa
que magoamos.
60 - Eu simplesmente tive que fazer aquilo. E eu sei que fiz erroneamente, eu

menti, fiz minha esposa mentir. Eu creio que lhes disse a respeito disto aqui na igreja.
Isto foi há poucos dias, há não muito tempo atrás, tem sido por cerca de seis semanas
atrás. Os advogados me agitaram tanto com aquelas investigações até que eu
dificilmente sabia onde estava. Eu tinha acabado de chegar do escritório em casa para
jantar, e o telefone particular tocou e Meda foi atendê-lo. Ela colocou sua mão sobre o
fone e disse, "São aqueles advogados outra vez".
61 - Eu disse, "Eu não posso suportar outra tarde. Minha cabeça está como se
estivesse distante. Estou perdendo minha mente, simplesmente me jogando para este,
aquele e aquele outro lado". Eu disse, "Eu não posso suportar isto". E eu saltei, e disse,
"Diga a eles que não estou aqui", e corri para detrás da casa.
62 - Quando eu voltei, (Meda é muito cuidadosa com estas coisas), ela foi me
encontrar na porta, quase chorando, ela disse, "Bill, foi aquilo uma coisa correta para ser
feita?"
63 - Você sabe como você está. Eu sei como estou. Eu disse, "Claro, eu não
estava aqui neste período". Eu sabia que Deus me teria condenado por isto. Eu disse,
"eu não estava aqui neste período". Ela disse, "Mas você estava aqui quando ele fez a
chamada".
64 - Naquela tarde eu fui orar por um bebê doente. E antes de eu sair de casa, o
telefone tocou outra vez e o pequeno José correu e atendeu o telefone e disse, "Papai, o
senhor quer que eu diga a eles que você não está aqui?" Veja você como o pecado
corrompe, que família seria finalmente?
65 - I João, capítulo 5 (capítulo 3 - Nota do tradutor) verso 21, diz, "Se o nosso
coração não nos condena, temos confiança em Deus. Mas se nosso coração nos
condena, com podemos ter confiança em Deus?" Nós sabemos que desde que temos
pecado que não está confessado, Ele nunca nos ouvirá. Isto é errado, mas, isto - isto -
isto, a igreja precisa destas coisas.
66 - Então eu comecei a orar por este bebê. E quando eu comecei a colocar

minhas mãos sobre ele, o Senhor me repreendeu e disse, "Você disse uma mentira, você
não está preparado para orar por este bebê".
67 - Eu virei para o homem, e disse, "Senhor, simplesmente espere aqui. Eu

tenho algo para acertar".
68 - Eu telefonei para o advogado e fui até o escritório, chamei-o, e eu disse,

"Olhe, senhor, eu disse uma mentira. Eu fiz minha esposa mentir, ela disse que eu
não estava lá. E eu corri para detrás". E eu lhe confessei isto e lhe disse acerca
disso.
69 - Ele veio, colocou suas mãos sobre os meus ombros, ele disse, "Irmão
Branham, eu sempre tive confiança em você, porém agora eu tenho mais do que
nunca. Um homem", disse ele, "que está desejando corrigir seus erros".
70 - Eu lhe disse, eu disse, "Eu comecei a orar por um bebê e o Senhor não...
simplesmente me condenou no meu coração, porque eu sabia que havia errado".
71 - Então no dia seguinte minha esposa disse: "Onde você vai?"
Eu disse, "À minha caverna".
72 - Eu fui para minha caverna acima de Charlestown, onde eu tenho ido por
anos, e eu cheguei lá e orei todo aquele dia, "Oh, Deus, nunca me deixes fazer algo
como aquilo outra vez. Perdoa-me, Senhor, pois quando eu comecei a colocar minhas
mãos sobre as pessoas enfermas para orar eu estava condenado". Lá pelas três horas da
tarde eu saí, e lá fora há uma grande rocha, e eu subi naquela rocha e estava olhando
para cima em direção ao leste, com minhas mãos levantadas, louvando ao Senhor. E
estava simplesmente tão silencioso lá, e eu disse, "Senhor, se Tu somente... certa vez Tu
passaste por Moisés, e ele disse que foi quando Tu o tinhas na brecha da rocha, e
parecia as costas de um homem". Eu disse, "Poderias tu fazer isto outra vez, Senhor,
deixe-me saber que estou perdoado". E eu disse: "Se Tu me ajudares a vir à minha
mente" eu disse, "Senhor, eu - eu não sou muito forte mentalmente, porque não tenho
nenhuma educação". Eu disse, "E eu - estou tentando Te servir. Tu conheces o meu
coração, eu não... eu não devia ter feito aquilo. Eu não quis fazer aquilo. Minha cabeça
simplesmente sentia como se estivesse saindo, eu estava tão nervoso, eu fiz isto em uma
fração de segundo quando Satanás me enganou". Eu disse, "Se Tu me tens perdoado,
Senhor, então permita que eu Te veja".
73 - E Deus está sendo o meu Juiz, justamente ao meu lado, em um pequeno

lugar os arbustos começaram a rodopiar com um vento, e Isto veio diretamente ao lado
da caverna onde eu estava e desceu através da floresta. Oh, irmão, uma paz que excede
todo entendimento me varreu, e eu chorei, pranteei, gritei. Eu sei que meus pecados
foram perdoados. Veem, eu estava separado de Deus, eu não pude ter a libertação para
aquele bebê.
77 - Veem, "se nossos corações nos condena". Nós queremos libertação total.
Nós não queremos estar em uma meio igreja. Nós queremos estar numa igreja
verdadeira, ou em nenhuma igreja. Nós desejamos ser cristãos verdadeiros, ou cristão
algum, de maneira alguma. Nós desejamos libertação total de nossos hábitos, dos nossos
pecados, de nossos pensamentos malignos, de nossos feitos malignos, por nossa
negligência, seja o que for que tenhamos feito. Nós desejamos uma libertação total, para
que então quando as pessoas entrarem nesta igreja para receberem oração, que haja
somente este pequeno grupo (talvez não mais que duzentos ou cem) assentados aqui,
mas que estejam completamente nas mãos de Deus. E quando orarmos, então Deus
ouvirá dos Céus. Deus quer alguém que Ele possa segurar em Sua mão, alguém que Ele
possa dizer, "Eu tenho confiança. Eu posso enviar este Meu servo cansado ao
Tabernáculo Branham em Jeffersonville, e àquele grupo de pessoas que estão em um
acordo". Algo acontecerá.
78 - Bem, veja o que Ele faz para nós na condição em que estamos, o que faria
Ele se nós tivéssemos em um só coração e acordo? E a única maneira que podemos
fazer aquilo, é unir nosso corações com amor fraternal, obedecer os oficiais da igreja e o
pastor; e o pastor obedecer a Deus; então Deus trabalhará através do pastor, através da
junta, na igreja, e todos juntos, unidos ao Reino de Deus. Então Deus ouvirá quando
tivermos um grupo unido. Não deixe nada te aborrecer. Não desanimes em nada.
HEBREUS CAPÍTULO SETE – PARTE I

William M. Branham
Noite
49 - Você tem que fazer o que Deus lhe diz para fazer. E Abraão continuou,
levou seus parentes consigo. Ele os amava, essa é a parte humana. Mas depois de um
tempo seu pai morreu e ele o enterrou. Então ele tinha seu sobrinho, e então brigas e
discussões surgiram. E finalmente Ló fez a sua escolha e desceu para Sodoma. E você
notou que Abraão, ele não discutiu com Ló; ele disse: “Nós somos irmãos, não devemos
discutir. Porém levante a sua cabeça e vá para qualquer lado que você quiser ir. Se você
for para o leste, eu irei para o oeste. Se você for para o norte, eu irei para o sul.” Esta é a
atitude cristã, esteja disposto a dar ao outro homem o melhor do acordo. Sempre
apresente-o a ele, deixe-o fazer a sua escolha.
50 - Por que? O que fez Abraão fazer aquilo? Ele sabia que a ele tinha sido
prometido por Deus que ele herdaria a coisa completa de qualquer maneira. Amém.
Sendo assim, se é uma tenda ou uma choupana, por que deveríamos nos preocupar? A
coisa completa nos pertence. “Bem - aventurados os mansos porque eles herdarão a
terra.” Toda ela nos pertence. Deus disse assim. Então dê ao homem o melhor da
escolha se ele quiser; talvez isso seja tudo o que ele alguma vez conseguirá. Mas tudo
isso vos pertence, herdeiros da salvação pela promessa. É tudo vosso.
51 - Então Sara, a mulher mais bonita da terra, ela se estabeleceu lá do lado da
colina com seu marido como ela deveria ter feito. Bem, ela simplesmente pode ter usado
vestidos simples de chita, ou do que quer que você queira chamá-lo, enquanto que a Sra.
Ló se vestia como uma milionária. E o seu marido era o prefeito da cidade; ele era um
juiz que se assentava à porta. Ela tinha tudo; frequentava todos os círculos de costura e
festas de jogos de baralho que havia em Sodoma e Gomorra. Mas Sara estava mais
contente em viver com seu marido na escassez e saber que ela estava na vontade de
Deus, do que desfrutar das riquezas de... ou dos prazeres das riquezas por um período de
tempo. Isto é certo. Isto é quando Deus visita.
52 - E um dia, você, simplesmente tão certo como quando você toma a

estrada errada, isto vai te alcançar um dia. Você pode pensar que você vai se dar
bem. Você pode pensar que você está progredindo, mas não está. Pode parecer que
tudo isto está encoberto, mas não está. Deus sabe tudo. Ele sabe se você realmente
é sincero na sua confissão ou não. Ele sabe se você diz que realmente crê Nele e é
salvo e O aceitou; se você está morto para as coisas do mundo e está vivo em
Cristo. Ele sabe disso.
DESDE ENTÃO
William M. Branham
16 de julho de 1960
Klamathfalls - Oregon - E.U.A.
179 Paulo Rader disse uma vez, ele simplesmente deixou a sua esposa assentada
à mesa, e eles entraram em uma discussão em relação a um determinado lugar que ele
queria levá-la. (O grande Paul Rader, vocês sabem, um bom amigo meu.) Ele disse...
Ele -- ele ficou um tanto zangado, então ele - ele foi até a porta, e a sua esposa sempre o
esperava ali e lhe dava um beijo de despedida. E ele saía até as escadas, e ia até o final
da calçada e acenava de volta para ela assim, e ia trabalhar.
180 Disse que eles tiveram uma pequena discussão na mesa a respeito de alguma
coisa. E ela parou na porta, disse que ele foi [O irmão Branham faz som de beijo -- Ed.]
“Adeus.” Ela disse: “Adeus.”
Saiu e foi para o...?... e virou no portão, acenou de volta, e disse que ela ficou de
pé na porta chorando. Ele disse: “Tchau”
E ela disse: “Tchau”
181 Seguiu rua a baixo e disse que isto começou a trabalhar em seu coração (O
Espírito Santo tomou conta dele, você sabe.) Começou a operar em seu coração. E ele
disse: “Oh, e se ela morrer enquanto eu estiver fora? E se ela cair morta? E se eu
morrer? E se eu for ferido aqui na rua em Fort Wayne antes mesmo de eu voltar? O que
eu poderia fazer?” Assim, falando sobre isto desta maneira. Oh, que coisa. Disse... Ele
disse: “Oh, eu me senti tão condenado, que eu não sabia o que fazer.” Ele disse: “Eu
corri de volta bem rápido, abri o portão empurrando e corri, e empurrei a porta e disse...
Olhei ao redor e disse: “Helen, onde você está? Onde está você?”
182 Disse: “Eu ouvi um [O irmão Branham funga -- Ed.] Disse que ela estava
em pé atrás da porta.” Disse: “Eu olhei assim para ela.” Disse: “Eu não disse nem uma
palavra.” Disse: “Eu apenas cheguei e a tomei em meus braços e a beijei. E eu disse: [O
irmão Branham faz um barulho de beijo -- Ed.] “Tchau” Ela disse: “Tchau.”
183 Então ele saiu e foi para fora para... e se virou no portão, acenou e disse que
ela ficou na porta chorando. Ele disse: “Tchau”
E ela disse: “Tchau”
Disse: “Ela acenou como ela fez da primeira vez, mas da segunda vez ela
colocou sentimento naquilo.” Então é assim que...
184 Servir ao Senhor é mais ou menos assim, você sabe. Você tem que
colocar o seu coração nisto; você tem que ser sincero. Você tem que encontrar com
Deus, não ir à igreja e fazer alguma confissão fria sem lágrimas; desça ali e
permaneça ali...
A PERFEIÇÃO
77 Que é isto? Oh, Deus requer perfeição! Ele requer o seu arrependimento. Ele
requer sua fidelidade para com Ele. Mas Ele está olhando esta noite. Não importa o
quanto você tenha pecado, quanto de menos ou quanto de mais, você ainda é pecador, e
não pode entrar de nenhuma outra maneira exceto por Jesus Cristo, o Sacrifício todo-
suficiente de Deus. E Nele você é aperfeiçoado para todo o sempre. Pense nisso! Não é
nada que você faça. Não são novas páginas que você vire. Não é uma nova vida que
você comece. É uma confissão do seu erro, e a graça de Deus para com você. Isso o
traz à perfeição, e então você é aperfeiçoado em Jesus Cristo.
A MENSAGEM DA GRAÇA
William M. Branham
74 – Unir-se a uma igreja nunca cobrirá nenhum pecado. Nenhuma

confissão sem lágrimas cobrirá pecados. Isto tomará tristeza e o arrependimento, e
a graça de Deus, para cobrir o pecado; pelo Sangue de Jesus Cristo, Aquele que
Deus sacrificou no Calvário para cobrir os pecados.
A MANEIRA DE UM VERDADEIRO PROFETA

William M. Branham
13 de Maio de 1962
108 - Realmente creio num purgatório, porém eu creio que ele seja agora
mesmo. Você purga sua própria alma. Purgatório significa “purificar.” Quando você vê
que você tem feito alguma coisa errada, sai lá e a limpa de você, por confissão, e
chorando, e jejuando, e orando. Alguém até mesmo riu de mim quando o Senhor veio
aqui, há não muito tempo atrás, e me deu uma visão que eu sempre quis ver sobre
amarrar aquela serpente. Eu sempre quis saber como - como seria se eu saísse assim
daquela forma, quando aquilo era o que eu tenho desejado toda minha vida. Então eu
começo a jejuar e orar. Disse: “O que faria você?” Eu disse: “Lá dentro ele disse que eu
não era sincero o bastante.” Eu tive que vir agora para me purgar. Não espere até você
morrer e deixar que algum sacerdote tente purificá-lo. Purguem suas almas!
UM HOMEM ENVIADO DE DEUS (I PARTE)

William M. Branham
367 - O Irmão Branham nos informou que só tinha uma reunião programada
para essa ocasião, em Houston, Texas. Ele queria que fôssemos a Houston e depois nos
encarregássemos de futuras campanhas. Como eu estava ocupado na tarefa de preparar
este livro para sua publicação, e precisava estar com ele esse tempo, consenti em ir a
Houston.
368 - A reunião em Houston começou um pouco lenta. No entanto, antes de

terminar, algumas coisas notáveis haviam acontecido. Se fez aparente que o ministério
de nosso irmão, de alguma maneira havia se desenvolvido grandemente. Não só
estavam os dons do Espírito, os quais se haviam manifestado previamente em seu
ministério com aumentado poder, mas uma nova manifestação era evidente.
369 - No desenvolvimento deste novo dom, acontecimentos passados das

pessoas que vinham na fila de oração eram revelados. Isto se manifestou de duas
formas: Se aqueles que vinham para a cura eram devotos cristãos, lhes revelava
acontecimentos passados em sua vida, os quais estimulavam tremendamente sua fé, de
modo que em muitos casos a pessoa era curada sem uma palavra de oração. Em troca,
aquelas pessoas que se aproximavam à fila de oração pelos enfermos sem buscar devida
relação com Deus ou que estavam vivendo vidas licenciosas e haviam cometido pecados
que não haviam sido confessados sinceramente diante de Deus, estas pessoas eram
repreendidas na mesma plataforma pelo Espírito de Deus. Seus pecados eram
revelados e o intento de seus corações era trazido à luz, e praticamente em cada
caso a pessoa cheia de lágrimas fazia uma confissão, então a pessoa recebia sua
cura, muitos eram curados instantaneamente.
DESESPEROS
William M. Branham
Domingo - Noite
45 - Agora falaremos de – de Desesperos por alguns minutos agora. Geralmente

se requer um estado de emergência para nos lançar em desespero. Veem? É pena que
tenha de fazer isto. Porém os seres humanos são tão indolentes em suas mentes, que se
necessita de uma emergência. Algo surge, e quando surge, então isto – isto os lança
naquele desespero. E realmente, ao se fazer isso em desespero, põe para fora aquela
coisa real que você é. Isto mostra de que você é feito, no tempo de desespero.
Isto geralmente arranca para fora todas as boas coisas que estão em você.
46 - Na hora da morte, tenho ouvido pessoas quando sabem que estão

morrendo, e coisas que mantiveram em segredo toda a sua vida, eles, em
desespero, eles estavam tentando confessar aquilo. Veem? E tentando: “Tome
isto e o faça correto; vá, por favor; vá, faça,” veem, em desespero. Eles deviam ter
feito aquilo antecipadamente, veem, não esperar até a hora de emergência. “Fará
você assim e assim por mim?” A emergência causa desespero. Quando, devíamos
fazer isto sem a emergência.
76 - Notem o que a Bíblia disse aqui também, em Tiago 16, 5:16, disse, se...”
Confessando nossas falhas,” corrigindo, se aprontando para isto, “confessar nossas
falhas uns aos outros.” Não tendo nenhuma – nenhuma falha...Pedir às pessoas
para orar por você, confessando nossas falhas uns aos outros, e orando uns pelos
outros. Aí está você. Com amor, amor, no qual tenho confiança que posso
confessar a você meu erro; e você pode confessar a mim seu erro. E eu o amo o
suficiente para orar por você, e você orar por mim; e nós permaneceremos com
isto, com uma oração eficaz e fervente, até que seja respondido. Isso é, isso é
desespero. Isso é o que deveríamos ter todo o tempo.

William M. Branham
Noite
82 - “Ouvirá meu esposo a Palavra e que farei eu?” Conforme disse esta manhã, seja
salgado: “Vós sois o sal da terra”. Teu esposo observarás tua vida pura, e o marido que
é incrédulo será santificado ao Senhor pela esposa crente. Apenas busque o Senhor,
permaneça humilde e ore todo o tempo, dando graças a Deus e sendo benévola com teu
esposo enquanto ele deseje viver contigo nessa forma.
10 - PARA OS SERVIÇOS DE DOMINGO: SE UMA MULHER COMETE

UM ERRO COM A ... (Agora esperem um minuto, é melhor que eu leia isto primeiro
para mim mesmo. Veem vocês? (O irmão Branham lê para si a pergunta – Tradutor).
Muito bem. Isto está bem). SE UMA MULHER COMETE UM ERRO COM UM – UM
HOMEM CASADO, SE ARREPENDE E O CORRIGE COM SEU ESPOSO
CONFORME A ESCRITURA, TEM ELA QUE IR À ESPOSA DO HOMEM
ENVOLVIDO, MESMO SE ESTA ESPOSA NÃO SAIBA DE NADA DISSO; OU É
OBRIGAÇÃO DO HOMEM DIZE-LO PRIMEIRO, OU É NECESSÁRIO QUE ELA
SEJA FERIDA DE TODO? ATÉ ONDE PODEMOS IR COM ESTA RESTITUIÇÃO
QUANDO TERMINADA E FEITA, E QUANDO ESTA ENVOLVE A AMIZADE?
83 - Bom, minha querida, irmã, só há uma coisa que tens feito que está correta.
Estiveste envolvida, imagino ou esteve envolvido alguém que conheces, num ato mal,
que tens tomado o companheiro de outra mulher e tiveram um ato social. E quando o
fizeste, aí caíste de tua graça. Então te arrependeste e não podes arrepender-te até que
voltes a este varão e o corrijas. Tens que juntar teu esposo e ir e este homem, o qual
fizeste. E essa era a coisa que devias haver feito, isso é Escritura – devias fazê-lo.
84 - Não faz muito tempo uma senhora veio a mim daqui mesmo de Louisville,
que... Ela é uma jovem. Ela andava com um homem e – e então ela... soube que estava
fazendo mal. E deixou a cidade e se foi a outra cidade bem longe e mudou seu nome,
vivia com alguma gente. E este homem a seguiu e quando chegou ali lhe disse que tinha
a prova de sua culpa. Ela ainda teria que permanecer sendo sua esposa consensual ou ele
diria aquilo. (E quando ela estava ali, se casou com um bom homem cristão). E disse
que se ela não vivesse com ele, ele divulgaria a coisa completa – a ameaçou, portanto
tinha que viver com ambos os homens, o que fez mal, em lugar de no princípio mostrar
suas verdadeiras intenções.
E teve um bebê e agora a menina tem como que 18 anos de idade e deles na
verdade não sabe qual é seu pai. Agora ela entra na menopausa e isto lhe apanha. Agora,
que pode fazer ela?
Eu disse: “Há somente uma maneira...”
Ela disse: “Se digo isto a meu esposo, me deixará e se eu – se minha filha sabe
disto se suicidará”.
85 - E eu disse: “Irás ao inferno se o retiveres em teu coração. Agora, faça o que

lhe convier”. Somente há uma coisa a fazer, é ter tuas mãos limpas. Isso é exatamente
correto. Seja honesta.
86 - Sabes, muitas vezes nas visões, como vêm as pessoas, homens e mulheres; o
Espírito Santo esquadrinha essas coisas que tem feito na vida. Você o tem ouvido e o
tem visto, vocês sabem. Veem? – e lhes diz essas coisas que eles têm que fazer.
Eles dizem: “Bom, eu – já eu o tenho acertado com o Senhor”. Porém se
deves a teu marido ou a tua esposa, vá e diga-lhe. Isso é certo. Estás suposto a
confessar isso.
87 - Agora, esta pessoa; se ela é a culpada, ela o fez, foi a seu esposo. Agora,
você se tem livrado da culpa irmã, porque entre... Você adulterou contra seu esposo.
Foste a teu esposo e te livraste de culpa. Estás livre. Se teu esposo continua – quer viver
contigo, isso está de sua parte. Ele não tem que fazê-lo agora, porém ele – porém se ele
quer viver contigo e te perdoa, seja pois suficiente dama para nunca mais ser culpada de
tal coisa. Porém se ele não te perdoa, então esse é seu – esse é negócio seu. Ele pode te
repudiar. Exatamente correto.
88 - Mas agora, o homem com o qual tiveste o ato, agora, ele é o que tem que ir
a sua esposa e trazer a sua esposa e regressar a você. Fizeste tua parte, agora é a vez
dele fazer sua parte. Vê? O segundo interessado.
89 - Esta mulher teve o ato com o homem e corrigiu com seu esposo, o
confessou e o acertou. Agora, o próximo homem também era um homem casado; agora,
ele tem que ir a sua esposa e tomar a sua esposa e regressar a esta esposa. Então está
bem. Veem o que digo? Está acertado então. Porém fora disso, todavia serás culpada e
no profundo em teu coração serás condenada.
92 - Porém primeiro, quando vires ao altar e recordares que deveria acertar isso
primeiro... E enquanto este outro interessado aqui for culpado de não contar à sua
esposa... Esta esposa se tem livrado, agora está da parte dela e de seu esposo. Porém
este outro homem e sua esposa tem que vir livres de culpa nisso. E você não pode...
Não importa o que faças, te perseguirá enquanto viveres, até que confesses. Só há
uma forma de fazê-lo: Confessar isto. Ainda que te esfole, de todos os modos faça-
o. Diga a verdade, então o tens acertado. Amém!
HUMILHA-TE
William M. Branham
14 de Julho de 1963
Domingo - Noite
102 - “Agora, eu acabei de ouvir uma mensagem domingo à noite, de um irmão

ali, que como nós devemos confessar as nossas faltas um ao outro e orarmos um pelo
outro, para que nós sejamos curados. Tiago 5:14, 13, 14, 15, está vendo, que nós
devemos confessar as nossas faltas um ao outro antes de nós até mesmo virmos buscar a
cura. Sim. Confessar as nossas faltas um ao outro e orar um pelo outro”. Está vendo?
Está vendo, é exatamente disso que ele estava falando hoje à noite, traz de volta as bem-
aventuranças com Marcos 16. Traga isso junto, vocês tem isso, então a cura acontece.
OBRA É FÉ EXPRESSADA
William M. Branham
26 de Novembro de 1965
Shreveport – Louisiana – U.S.A.
100 - Nós o permitimos, algumas vezes dizemos: “Bom, este indivíduo não tem
suficiente fé, este indivíduo não faz isto e isto. Ali há uma razão para isso, há uma
razão. Algumas vezes é pecado sem confessar. Você pode derramar um galão de
azeite sobre a pessoa, e gritar até se tornar rouco e isso nunca moverá a esse
demônio. Não senhor! Você tem que confessar isso. Isso é o que diz o
discernimento, diz: “Vá e corrija isso, tire isso fora”.
101 - Porém é tão lento fazer aquilo, veem? E logo – logo o resto se põe
impaciente e diz: “Ah, nunca recebi pela oração”. Porém queremos encontrar uma
forma que... que estabeleça a verdadeira base da cura divina.
A UNIÃO INVISÍVEL DA NOIVA DE CRISTO
William Marrion Branham
Shreveport, Louisiana – U.S.A.
68 - Agora, ela tem um sagrado...um, eu desejo nomear três coisas aqui das quais
ela não deve se apartar. Agora, eu estou falando, tenha a igreja em mente enquanto
estou falando isto à mulher natural, segundo Paulo o está aqui... no sétimo capítulo dos
Romanos. Tem um cargo sagrado de virtude encomendado a elas por Seu Senhor – uma
virtude em particular. Nenhuma outra coisa o tem, senão a mulher. Isso é certo. Isso é
encomendado a ela por Deus. Ela não deve violar essa virtude. Mesmo se ela faz algo
errado, ela deve confessar aquilo a seu esposo antes que ele a aceite, e corrigi-lo.
Simplesmente da mesma forma como a igreja que estava casada com a lei também tem
que confessar isso. Se ela não o faz e vive com seu esposo por dez anos e então o
confesse ele tem o direito de repudiá-la e casar-se com outra mulher. Essa é a Escritura.
A fornicação é vida imunda.
69 - “José, não temas receber a Maria tua mulher, porque o que nela está gerado,
é do Espírito Santo”. Ele estava pensando em repudiá-la, secretamente, veem vocês,
depois que ele já estava desposado com ela, ao que Deus concerne, quando está
comprometido com ela, estás casado com ela.

William M. Branham
Noite
181 - Este profeta entrou em ação rapidamente também; ele ficou de joelhos. E
ele disse: “Eu sou um homem de lábios impuros.” Então tão logo que ele confessou,
então veio a limpeza. Você tem que confessar primeiro.
196 - Quando aquele pequeno Isaías viu a visão de Deus se mover para
baixo e entrar naquele templo, ele estava pronto para confessar o seu erro. Ele
estava pronto para confessar que ele não fez nada certo. E ele voou para a nação
então; ele fez tudo que era certo então. Tudo que ele podia fazer, até que
finalmente ele selou seu testemunho com o seu sangue.
O SEXTO SELO
William M. Branham
3- Assim que se estamos dispostos a confessar nossos pecados, e fazer o que

é correto, e rogar por Sua misericórdia, e clamar a Deus, Ele está disposto a nos
conceder o que lhe pedimos.
O MENSAGEIRO DO ENTARDECER
William M. Branham
Mesa – Arizona – U. S. A.
319 - Oh, faça nossos pedidos conhecidos a Deus, e Ele responderá. Ele é
abundante... “Aquele que confessar seus pecados terá perdão. Aquele que esconde seus
pecados não prosperará”. E nós confessamos nossos erros. Eu confesso os erros das
pessoas. Eu confesso meus próprios erros. Eu rogo por misericórdia. Eu rogo por cura.
Eu rogo por graça. Eu rogo que derrames o Espírito Santo, Senhor, agora sobres estas
pessoas que aguardam, que suas vidas sejam moldadas no bloco de moldagem de Deus,
e sejam formadas na imagem do Filho de Deus, que o Espírito que O vivificou, que
venha aos seus corpos e faça-os filhos e filhas de Deus. Conceda isto, Senhor.
DEMONOLOGIA - ESTADO FÍSICO

William M. Branham
06 de Junho de 1953
Campanha de Tenda
Sábado - Tarde
Connversville – Indiana – U.S.A.
38 – Você não pode pecar. Oh, você... eu posso ser um pecador no seu ponto de
vista, mas se estou em Cristo, Deus não vê isto, porque seus pecados foram expiados,
Seu Sangue expiou meus pecados lá. Veem? Eu não posso pecar. “Aquele que é nascido
de Deus não comete pecado, pois ele não pode pecar. A semente de Deus permanece
nele”. Veem? Ele – ele está desejando, se ele cometer um erro, claro que ele está
certo que deseja confessar isto. Se ele é um Cristão verdadeiro, ele fará isto. Se ele
retiver isto, ele mostra que ele ainda não chegou no primeiro lugar, isto é certo, ele
não teve nada com que começar. Mas se ele é um Cristão verdadeiro...
Três Classes de Crentes

299 - E exprimiriam vocês o mesmo, por Deus; com as suas cabeças inclinadas,
os seus corações inclinados, os seus olhos fechados, e diante de Deus? Às vezes as
pessoas tem só um pouquinho de medo, você sabe, de, por assim dizer, levantar as
mãos, medo de que seu próximo... O que, elas não devem ficar assim, mas elas – elas
deveriam estar desejando ficar em pé, e dizer: “Eu, eu estou errado. Eu estou errado”.
300 “O que – o que encobre o seu pecado, nunca prosperará, mas o que
confessar o seu pecado alcançará misericórdia”. Está vendo? O que é pecado?
“Incredulidade”, incredulidade em (quê?) a Palavra.
PRESUMINDO
William M. Branham
Phoenix - Arizona - U.S.A.
117 - Eu sempre quis saber...Eu gostaria de falar a uma igreja. Eu espero

ver isto antes de morrer (concluindo), em algum tempo entrar em uma igreja, e
andar por ali e ver como o pecado não pode entrar naquela igreja. Qualquer
membro tivesse que confessar aquilo antes mesmo de entrar ali. O Espírito Santo
chamasse aquilo imediatamente, assim (vêem?), exatamente, ver as mulheres
assentadas ali parecendo damas, ver homens como homens, verdadeiros homens de
integridade, homens cheios do Espírito Santo, cheios do Espírito. Deixasse um
pecado entrar na igreja em alguma parte, o Espírito Santo identificaria aquilo
imediatamente. Como Ananias e Safira, ter aquilo bem ali diante de você. Veem?
Oh, esta é a igreja que eu gostaria de ver. Eu gostaria de ver isto.
A ERA DA IGREJA DE PÉRGAMO

William M. Branham
ADMOESTAÇÃO
"Arrepende-te, pois, quando não em breve virei a ti, e contra eles batalharei
com a espada da minha boca". Apocalipse 2:16
166 - Que outra coisa poderia Ele dizer? Pode Deus fechar os olhos aos pecados
daqueles que têm tomado Seu Nome em vão? Há somente um caminho para se
receber graça na hora do pecado. Arrepender-se. Confessar que se está errado. Vir
a Deus suplicando-lhe por perdão e pelo Espírito de Deus. Este é um mandamento
de Deus. Desobedecer significa a morte, porque Ele diz, "Eu batalharei contra ti com a
espada da minha boca". A besta fez guerra contra os santos, mas Deus fará guerra contra
a besta. Aqueles que combatem a Palavra descobrirão um dia a Palavra combatendo
contra eles. É algo seríssimo diminuir ou aumentar a Palavra de Deus. Porque aqueles
que a modificam, e fazem dela o que lhes agrada, qual será o seu fim senão a morte e a
destruição? Mas a graça de Deus ainda clama, "Arrependam". Oh, como são doces os
pensamentos do arrependimento. Nada trago em minhas mãos, simplesmente à Tua cruz
eu me apego. Eu trago minhas dores. Eu me arrependo de ser o que sou, e do que tenho
feito. É pois o sangue, nada mais senão o sangue de Jesus. O que será?
COMO FUI COM MOISÉS, ASSIM SEREI CONTIGO

William M. Branham
314 - Oh, esta é uma coisa estranha. Vamos pensar assim. Agora eu não sabia
que Betty Daugherty estaria nesta reunião. Mas a primeira em meu outro discernimento
foi Betty Daugherty. Aqui está de volta outra vez, na primeira reunião disto.
315 - Ela sabia imediatamente de que eu estava falando. Não quero começar esse
discernimento de novo porque, na fila. Mas ela disse que o devia ter dito agora mesmo.
Ela foi cheia com o Espírito Santo lá em... lá em Saint Louis. Como uma adolescente,
garota, talvez ela tenha feito coisas que não devia ter feito. Mas, quem não as tem feito?
Quem não fez? Se não fosse a graça, todos estaríamos perdidos. Mas se você estiver
disposto a confessar seu erro, Deus é justo para te perdoar.
A Importância do Congregar na Igreja.
E consideremo-nos uns aos outros, para nos estimularmos ao amor e às boas

obras, não deixando a nossa congregação, como é costume de alguns; antes,
admoestando-nos uns aos outros; e tanto mais quanto vedes que se vai
aproximando aquele Dia.
Hebreus 10:24,25
A SEMPRE PRESENTE ÁGUA DA ROCHA

William M. Branham
23 de Julho de 1961
01 - Estamos agradecidos nesta manhã pela Presença do Senhor Deus, que inicia
os primeiros trabalhos dando-nos uma mensagem, que – que deveríamos “ouvir, ser
reverentes” diante Dele, pois Ele tem alguma coisa para nos dizer. Tenho certeza que
Ele fará aquilo que Ele tem prometido. Ele sempre cumpre Sua Palavra. E assim nós
estamos agradecidos por estarmos reunidos, vivos, e deste lado da Eternidade nesta
manhã, e capazes de adorar ao Senhor novamente, e nos congregar juntos e ouvirmos
Dele. Esta é a razão de virmos juntos, é para este propósito real.
69 - Exatamente como você fez quando você foi salvo. Tudo, os pássaros
cantaram diferente, e todos eram amáveis. E, o, eu coisa, como tudo estava
simplesmente excelente quando você primeiro foi salvo! Então em o tempo penoso, a
correção, tempo de santificação, santificando a si mesmo das coisas do mundo,
“deixando de lado todo embaraço e o pecado eu te rodeia.” Você, um homem, teve que
parar e fumar, parou de beber, parou com sua ida aos salões de sinuca, todas as suas
reuniões noturnas de jogos de baralho. Todas aquelas coisas, você teve que santificar a
si mesmo delas, pela fé no Sangue de Jesus Cristo. Santificando-se! Vocês mulheres
deixaram seus cabelos crescer, encompridaram seus vestidos, e agiram diferente do que
vocês eram. Tempo de santificação! Muitas vezes eles rebelaram e voltaram; bem,
aquele não era um filho de Deus, vejam. Um filho de Deus olha direto para o Calvário, e
sabe que aquilo é para o seu bem.
70 - Assim então aquele processo de tempo, aí foi aonde a grande queda veio,
em Israel. Quando este grande tempo de marcha apressada, então o povo começou a
cair, de um lado para o outro. Então em suas conversas, “Bem, desejamos voltar ao
Egito. Nossas almas detestam este pão leve.” Em outras palavras, se eu o tomasse
historicamente agora, isto foi o que eles disseram.
71 - Agora no dia moderno, isto seria, “Oh, toda Quarta-feira à noite,

reunião de oração! Todo Domingo de manhã, voltar à igreja! O que ouvimos? A
mesma coisa; o pregador se levanta e prega; hinos; volta.” Vejam então você está
indo como uma linha de dever. Você não é um adorador, Um adorador vai lá para
adorar, para se expressar diante de Seu Deus, para louvar a Deus por Sua
bondade; para cada Palavra, ele se firma sobre Ela.
72 - Simplesmente como um caso de amor. Se você estava saindo com uma

garota porque você sabia que era um dever, ou você vai com um rapaz, quando você é
jovem. “Mamãe quer que eu ande com este rapaz, mas eu simplesmente não posso
suportá-lo.” Você não obtém nada dele vindo ver você. Ou, se isto for da mesma forma
acerca da garota para com o rapaz, ou rapaz com a moça. Você vai com ela, ela aborrece
você; mamãe quer que você ande com ela porque ela é o tipo de garota que mamãe
gosta. Vejam, isto aborrece você; nenhum caso de amor. Porém você não se importa
você não quer se assear, você não quer vê-la. E isto é um... Ora, isto é uma coisa
horrível. E quando ele vem te ver, oh, você simplesmente deseja que ele se apresse, vá
para casa.
73 - Esta é mesma coisa quando você, “Por que ele prega tão demorado? O que a
respeito de toda esta coisa, e tudo?” Veem você não está em amor.
74 - Porém quando você se firma realmente sobre toda a Palavra, como o

Espírito lhes advertiu esta manhã, veja, “Firmando-se em cada Palavra.” Aquilo
pode ser o que Ele tem falado a você. Firme-se! Esta é a Vida Eterna, toda Palavra
de Deus. É uma alegria ir à igreja, sob qualquer circunstância. Se estiver quente,
frio, indiferente, se o povo é barulhento, resmungão, o que quer que eles estejam
fazendo, é ainda uma alegria ouvir a Palavra do Senhor. Então você está em amor
com Cristo, veja, você gosta de ir à igreja.
75 - “Bem, querida, aqui está o Domingo de manhã novamente, eu acho que

temos que banhar os pequeninos e descer para lá. Oh, isto é cansativo!” Veja, você
não está em amor.
76 - Mas se você estiver realmente em amor, você simplesmente não pode

esperar até que Domingo de manhã, chegue você simplesmente tem que descer lá
com eles. E nós temos, e sair... O povo de Deus, eles não aborrecem você. Ora, eles
são – eles são irmãos e irmãs. Como eu costumo dizer, “Você fica tão espesso como
melaço de Sorgo numa manhã fria.” Ele – ele não corre, isto simplesmente
permanece junto, você sabe, gruda firme. Agora, esta é uma expressão rude, mas
ela está – ela – ela está tentando te deixar saber o que eu quero dizer, veja você.
Você gruda junto. E quanto mais frio ele fica, mais firme ele gruda. E esta é a
maneira que isto deveria ser conosco.
Quando mais frio...
Quando os amigos terrestres abandonam,
Ainda mais próximos a Ele apegamos.
77 - E que amamos um ao outro, não é porque somos alguém; mas é a Cristo no

outro, que amamos, vê você. É a Deus que está em nossos seres, que nós amamos.
Agora nós gostamos de nos ajuntar. Nós costumamos cantar o velho hino:
Bendito os laços que unem
Nossos corações em amor Cristão;
O companheirismo de mentes semelhantes
É igual aquele de Cima.
Veem, o companheirismo de mentes semelhantes é igual aquele de Cima.
Ante o trono de nosso Pai,
Nós depositamos nossas orações ardentes;
Nossos temores, nossas esperanças, nossos alvos são um,
Nossos confortos e cuidados.
78 - Veem? Sim, senhor! Quando alguém tem tido bênção, nós ficamos todos
felizes com isto. Quando alguém fica triste, todos nós ficamos tristes com ele. Nós, nós
queremos ficar todos juntos. Agora esta é a maneira que estamos supostos a ser.
QUEM É JESUS?
19 - Eu acho que vocês -- vocês estão perdendo algo por não terem seu
companheirismo fortalecido aqui, porque é companheirismo. “Nós devíamos nos
congregar,” a Bíblia nos diz que “à medida que vemos se aproximando o fim; não
deixando de nos congregar.” Isto -- isto não só fará isso, isto os fortalecerá. E,
vocês, sua força fortalecerá a igreja. E é tudo... Os Homens de Negócios do
Evangelho Pleno não são uma organização para segregar, e dizer: “Este é o nosso
grupo.” E para todos os Crentes, para se reunirem. E é apenas uma unidade da
igreja, veja, a própria igreja, os crentes espirituais. E eu acho que isto - isto é uma
grande coisa se vocês -- se vocês assim fizessem. E um tanto pequena, talvez ela
não...

William M. Branham
06 de Maio de 1962
30 – Nosso Pai Celestial, Tu tens escolhido que nós deveríamos congregar

juntos. É o desejo de Deus que congreguemos juntos ao passo que vemos o Dia
aproximado, e aquela regularidade, Senhor, para trazer-nos mais perto de Ti, e
mais perto um do outro, em um laço de companheirismo, através do Sangue
derramado de Jesus que faz isto possível.
ORDENAÇÃO
William M. Branham
97 - E ficamos felizes em ter todos vocês conosco no decorrer do dia. E as

ocasiões quando nós... Quando, se você estiver por aqui, na cidade, em qualquer lugar
perto, apareça. Nós queremos nos ajuntar e congregar. Queremos nos assentar sob o
ensinamento de nosso irmão aqui, irmão Neville, e - e participar das coisas que são
de Deus. À medida que ele as alcança de Deus, ele as distribui. E, nós queremos
aprender de Deus. “E vendo o Dia se aproximando, devemos nos ajuntar mais
frequentemente.” Devemos amar, em nossos corações, vir à igreja. Se nós não
amamos a igreja, amamos a Deus... Nos reunimos, o que chamamos de igreja, é se
reunir para adorar. Veem? Se amamos a Cristo, nós adoramos de novo.
EVENTOS MODERNOS SÃO ESCLARECIDOS POR PROFECIA
William M. Branham
Banquete de Confraternização Internacional dos Homens de Negócios do Evangelho
Pleno – Restaurante Orange BOWL
San Bernardino – Califórnia – U.S.A.
301 - Agora veja aqui, meu amigo. E se você tivesse vivido nos dias quando
ouvisse João pregar? E se você tivesse vivido nos dias quando Jesus esteve aqui? De
que lado você teria ficado? Se você tivesse vivido nos...de Jesus...Lembre-se, se Ele...Se
você tivesse vivido lá no passado, seria exatamente como é agora. O mesmo Jesus está
Se dando a conhecer por Sua Palavra, veja, e Ela é muito impopular.
302 - Mas deixe-me dizer-lhe, eu não estou tentando dizer às pessoas que
deixem a igreja ou...Ora, eu quero que você vá à igreja: “Não deixando de vos
congregar.” Mas o que estou tratando de lhe dizer para fazer é que prossiga para o
Reino de Deus. Tome estas coisas, o mundo, a igreja...
303 - Pentecostais, vocês estão ficando muito mundanos. Vocês estão seguindo
demais o mundo. É realmente fácil, vocês continuam assistindo televisões, e todas estas
coisas, e a maneira como estão fazendo, e tudo isto, e logo se nota...Os seminários, as
escolas estão começando a se comprometer aqui e ali, e isto, aquilo, e aquilo mais, e
logo se nota...Tem de acontecer assim. A igreja pentecostal, tem sido meu maior apoio,
eu não posso dizer nada contra ela. Mas é isso que clamo: “Meus irmãos, saiam!”
Chamo...Vocês não têm as reuniões que costumavam ter. As pessoas não são como
costumavam ser. Mas Jesus Cristo é o mesmo, movamo-nos para Ele.

William M. Branham
28 de Julho de 1963
Domingo - Manhã
81 - E permaneçam com o seu pastor. Veja, ele é o pastor de ovelhas, e vocês

deem-lhe respeito. Ele os guiará até o fim, e, porque ele é ordenado de Deus para assim
fazer.
82 - Agora vocês lembram disso? [A congregação diz: “Amém” – Ed.] O

inimigo virá. E quando ele vier, somente permaneçam tanto mais unidos. E aquele
que o diabo estiver usando como um inimigo ou sairá ou entrará e será um de
vocês. Isso é tudo.
83 - Nunca formem grupinhos entre as pessoas, ou – ou fale e faça a si

mesmo de um grupo. Nós somos um. Eu não poderia dizer: “Mão esquerda, eu
estou – eu estou zangado com você, eu vou tirá-la fora porque você não é uma mão
direita”. Ela é a minha mão esquerda. Eu quero que ela permaneça ali. Mesmo a
pequenina ponta do meu dedo, eu desejo que permaneça bem ali, que cada parte
do meu corpo permaneça bem ali. E Deus quer que nós, como um corpo de crentes,
permaneçamos bem uns com os outros, bem uns com os outros.
84 - E agora você tem adquirido fitas sobre isso. Vocês têm adquirido fitas
sobre o que nós cremos. Vocês têm adquirido fitas sobre disciplina na igreja, como
nós nos comportamos na igreja de Deus, como nós chegamos a nos reunir aqui e
nos assentar juntos em lugares Celestiais. Não fique em casa. Se Deus está em seu
coração, você mal pode esperar que aquelas portas ali se abram, para entrar aqui
para ter companheirismo com os seus irmãos. Se você não, não sente assim, então
eu lhe digo, é hora de você começar a orar.
A IGREJA E SUA CONDIÇÃO

William M. Branham
06 - E desta forma que eles são muito fiéis ao ir à igreja. Não importa quão frio
isto esteja, eles se envolvem numa manta e se sentam num trenó duplo, e dirigem os
cavalos por trinta milhas (48 km - NT), para poderem ir à igreja. Eles andam através de
ribanceiras de neves amontoadas e tudo mais, jovem e velho. E todos eles se agrupam.
E uma família se reúne e eles começam andando, e eles se vão. Isto é - isto é um
sacrifício que eles fazem, é o que lhes faz receber tantas bênçãos do culto. Quando não
há sacrifício, não há muito para o culto. Você tem que realmente se humilhar e
fazer algo que lhe fira severamente, tem que rejeitar algumas coisas e parar o
trabalho, e de fazer isto ou aquilo, para conseguir ir à igreja e mostrar a Deus que
você Lhe ama, e que você faz um sacrifício para ir, isto é então quando você recebe
algo disto.

William M. Branham
Noite
62 - Tantos hoje... Toma-se uma - uma família de pessoas que começa a ir à

igreja. E Deus cura a pequena família. Ele os abençoa, e lhes dá o Espírito Santo
em suas vidas. As criancinhas oram em volta da mesa; eles oram antes de irem
para cama. A mãe e o pai unem suas mãos e oram. E enquanto eles continuarem
assim, eles permanecerão uma família; porém deixe que eles consigam... Antes de
mais nada... Eles não tinham nada, um velho carro caindo aos pedaços, talvez,
andando por aí nele, ou talvez andando a pé. Finalmente eles compram um bom
carro, uma casa melhor. E antes de mais nada então querem se aproximar do que
eles - o mundo chama de ‘uma classe melhor’ para com a qual se relacionar. Eles
se mudam para uma vizinhança diferente, e ali, eles descobrem que eles se tornam
influenciados pela influência errada. Você sempre deve permanecer onde está o
Reino de Deus e onde a glória de Deus está se derramando. Permaneça onde você
possa ser espiritualmente alimentado dia e noite. Então antes de mais nada, as
separações entram no lar, e o mundanismo, e eles ficam exaltados. Uzias fez isso;
ele se exaltou, muito orgulho.
PERGUNTAS E RESPOSTAS Nº. 3

William M. Branham
Domingo - Manhã
8 - Também, você ensina que nós não precisamos guardar o – o domingo ou

feriados, como trabalhar, pescar, e assim sucessivamente? Ou... (Eu diria que isto é
o domingo. Para mim parece ser domingo. Ou bem embaixo isto parece ser – ou
domingo, eu acho que é, feriados ou domingos. Sim, domingos, é o que parece ser? [O
irmão Branham fala com alguém – Ed.] Dias santos – dias santos, domingo e dias
santos).
122 - Não! Você está enganado. Vê? Deixe-me voltar e respondê-las em ordem.
“Você ensina que a Noiva não deve ir a nenhuma outra igreja a não ser que você
esteja pregando – pregando, senão, caso contrário, no tabernáculo?” Não! Eu não ensino
isto. Eu não creio nisto; eu não creio. Nós temos ministros assentados aqui que estão
espalhados ao redor de todo o país, e eu creio que eles são parte daquela Noiva. Eu creio
que um homem ou mulher pode ir à igreja em qualquer lugar que eles queiram ir onde
ensina a Palavra. E eu creio, se eles não ensinam toda a Palavra, e você não pode ir à
igreja em nenhum outro lugar onde eles ensinam toda a Palavra, vá onde eles ensinam a
metade da Palavra até que você possa chegar aonde eles ensinam toda a Palavra. Vá à
igreja que você desejar. Faça isto.
123 - “Você também ensina que nós devemos – devemos – não precisamos
guardar o domingo, ou nenhum dia santo, ou – ou trabalhar – ou – como trabalhar, ou
pescar no domingo?”
124 - Eu creio que é um pecado pescar, caçar e trabalhar no domingo

quando você pode ir à igreja. Agora, eu creio que você está transgredindo as leis de
Deus. “Existe um mandamento para tal coisa?” Sim, senhor! Agora, no Velho
Testamento nós tivemos um tipo do dia do Sábado. Isto era tudo... E Jesus não veio
para você para guardar os Sábados. O antigo dia de Sábado era o sábado, o qual
era o fim da semana. Domingo é o oitavo dia, ou o primeiro dia da semana, no qual
Jesus ressuscitou.
125 - Eu não creio que é correto a... Agora, se você está longe, longe em algum
lugar num deserto, e você está lá em uma caçada, não há nenhuma igreja por ali, nada
assim, e não há nada que você possa fazer; e se você estivesse pescando, eu creio que
isto não teria problema. Mas se você está por aí na cidade, ou perto de onde tem uma
igreja, você deveria ir à igreja de qualquer maneira, em algum lugar.
126 - E eu creio, quanto ao trabalho, eu creio que se o boi está no buraco, ou
algo que tem que ser feito no domingo, você vá em frente e o faça, se é algo que você
nada pode fazer, isto teve que ser daquela maneira. Mas se você simplesmente o faz, e
espera até o domingo para fazê-lo, ou simplesmente o faz por nada, você está errado.
Veem? Não devemos fazer aquilo, nós devemos respeitar o dia santo.
127 - E agora, recordem, vá à igreja em algum lugar, em alguma parte. Se – eu –

eu poderia citar certa igreja denominacional, mas eu não o farei, porque esta igreja, a
única que sei que eles ensinam o que eu creio é, eles dizem que creem em Jesus Cristo é
o Filho de Deus. Bem, eu creio assim. Todos seus outros ensinamentos são... Eles creem
em – e remissão de pecados é através da água. Agora, não são os unicistas; eles fazem a
mesma coisa, mas eu não estou falando a respeito deles. Eles creem que – naquela
regeneração através da água, e assim sucessivamente. Eu não creio nisto. E eles, oh, eles
creem que qualquer coisa que tem cura Divina no meio é do diabo... E eles creem em
toda... Eles são os únicos – eles são a única coisa que existe, e a única coisa que você
tem que fazer é simplesmente colocar o seu nome naquele livro. E se ele não estiver lá
você está perdido. Agora, eu não creio nisto. Mas se não houvesse nenhuma outra igreja
para ir (Eu não iria lá para critica.), eu iria lá com a intenção de minha presença, e eu,
assentado ao lado de alguém, que o Cristo que estava em meu coração pudesse
influenciar alguém lá. Esteja entre eles, mas não sejais participantes de suas
incredulidades.
22 - Irmão Branham, é errado... [O irmão Branham fala com alguém na

plataforma – Ed.] É errado trabalhar no domingo?
193 - Eu acabei de explicar isto. Se o boi está no buraco, tire-o para fora, mas
não o empurre no buraco simplesmente para tirá-lo no domingo!

William M. Branham
210 - Agora, eu sei que eles pressionam e querem que te unas, porém não
tens que unir-te, mas ponham a esses meninos na escola dominical em algum
lugar! E você vá à igreja, não se assente em seu lar, ou pescar e caçar e coisas como
essas no domingo.
Você diz: “Bom, não sou um legalista”.
Bem, melhor é que o sejas quanto a esses costumes por um momento,
desonrando a ressurreição de Cristo. Vá à igreja em algum lugar!
A BRECHA
(ENTRE AS SETE ERAS DA IGREJA E OS SETE SELOS)
William M. Branham
Noite
327 - Você O ama? [A congregação diz: “Amém” - Ed.] [“Amém”] Não é Ele
maravilhoso? [“Amém”] Oh, que faríamos nós sem Isso? “Não só de pão viverá o
homem, mas de toda Palavra que procede da boca de Deus.” Oh, alimente-me, Senhor,
da Palavra.
328 - “Não deixando nossas congregações, como é costume de alguns como

incrédulos mas exortando-nos; e tanto mais, quando virdes aquele dia se
aproximando.”
ABRAÃO RESTAURADO
William M. Branham
Long Beach - Califórnia - U.S.A.
115 - Não olhe para trás. “Aquele que coloca sua mão no arado, e olha para
trás, não é digno do arado.” É isto que há nesta igreja, irmão. Você coloca suas
mãos no arado e chama a si mesmo de pentecostal, cheio do Espírito Santo; pare
de olhar para o mundo, e agir como o mundo, e de polir a si mesmo como o mundo,
e todo este tipo de coisa, e tendo coisas mundanas, e fica em casa assistindo
televisão em vez de vir para a reunião de oração. Enquanto pecadores vêm ao altar
e nunca tem um movimento de alguém vindo, não interessa mais.
116 - Deixe-me lhe dar uma pequena advertência, Ezequiel capítulo 9, a Bíblia
diz, disse o marcador com o -- com o Espírito Santo: “Passe pelo meio da cidade, e
marque àqueles que suspiram e que gemem por causa das abominações que se cometem
na cidade.” Quantos já leram isto? Claro. Não marque ninguém mais, exceto aqueles.
Conte nos seus dedos e os levante para mim, quantas pessoas neste edifício podem
marcar aqueles que suspiram e gemem dia e noite pela abominação feita nesta cidade?
Eu não vejo um dedo. “Coloque o sinal apenas naqueles que suspiram e gemem pelas
abominações cometidas na cidade.” Muitos deles ficam até mesmo assustados de pregar
contra isto. Muitos deles estão com medo. Deus, dê-nos homens com uma espinha
dorsal em vez de um ossinho da sorte. Sim, senhor. Dê-nos outro João Batista. Envia-o.
Unja-o com o Espírito Santo, que não reterá, mas que permanecerá com a Palavra. E se
ele permanece com a Palavra, não tenha medo. Deus sustentará a Sua Palavra.
DEUS É O SEU PRÓPRIO INTÉRPRETE
William M. Branham
Centro de Exposições
Quarta-Feira - Noite
Bakersfield – Califórnia – U.S.A.
61 - Isso queria dizer exatamente o que Ele disse! “Como foi nos dias de Ló, assim
será na vinda do Filho do homem.” E quanto aos dias de Ló? Vamos voltar só um
instante, descobrir o que eles andavam fazendo.
62 - Haviam três tipos de pessoas nos dias de Ló: crente, crente manufaturado, e
incrédulo. Assim é com todo grupo, a mesma coisa.
Verificamos que os sodomitas eram os incrédulos.
Ló era o crente manufaturado.
63 - Abraão era o crente. Foi a ele que o pacto foi confirmado. Foi ele que estava
esperando um filho prometido. Foi ele que estava esperando isso. Amém. (Não estou
dizendo “amém” a mim mesmo. Amém quer dizer “Assim seja”) E é isso mesmo.
Abraão não estava em Sodoma. Abraão estava acima e fora de Sodoma. Ele é o tipo da
Igreja espiritual hoje.
64 - Ló é o tipo da igreja denominacional ainda lá em Sodoma. Observe, a

Bíblia disse que: “Os sinais de Sodoma aborreciam sua justa alma diariamente.”
Por que ele não teve coragem suficiente de tomar uma posição contra aquilo? Há
muitos homens bons sentados em igreja hoje, olhando e vendo mulheres de shorts e
homens fazendo essas coisas, e seus membros indo jogar golfe no domingo, e
festinhas de piquenique, e nadando e coisas tais, em vez de irem à igreja. Sentados
em casa na quarta-feira à noite, assistindo televisão em vez de irem à igreja. Eles
têm vontade de dizer alguma coisa a respeito, mas a junta os expulsaria. Qual é o
problema? É Ló de novo, olhando pela sua janela e vendo o pecado, e com medo de
chamar o pecado de “pecado”!
65 - Abraão não estava na bagunça deles, ele estava fora disso. Ele era tipo da
Igreja espiritual. Agora, observe o que aconteceu bem no fim do tempo, pouco antes do
fogo cair. E aqueles eram gentios. Isso prefigurou o fogo caindo sobre o mundo gentio
hoje, quando os reinos serão fragmentados e serão queimados. “Os céus estarão
incendiados,” diz o Senhor, “e ardendo se queimarão.” Aquilo foi uma sombra disso.
A FLECHA DO LIVRAMENTO DE DEUS

Shreveport – Louisiana – E.U.A.
30 - Agora, este velho rei, ele pensava que podia simplesmente seguir para
qualquer lado que o vento soprasse, agitado por qualquer coisa. Ora, você nunca está
estável. Você não sabe no que você realmente crê. E as pessoas hoje, elas preferem ficar
em casa e assistirem: “I Love Lucy”, ou como é que é? Lucy - Lucy alguma coisa. “Isso
é muito relaxante, verei isso novamente.” Eles estão suficientemente relaxados, eles
estão correndo para o inferno. Exatamente. Aquilo pode ser certo para os - os pagãos,
mas não é para os cristãos. Correto. Não é para os cristãos. Os cristãos não...?... E amar
a Palavra de Deus. Se você tem algo em si, que se alimenta de um absurdo como aquele,
você precisa se arrepender. Isso é certo. Todo o seu velho rock and roll e o blues, de
onde isso veio? Bem do coração da África. Eu acabei de chegar da África. Vocês,
mulheres, com estas pinturas, vocês sabem de onde isso veio? Esta é a marca do
paganismo. Elas pintam as suas faces, e é daí que isso vem. Os pagãos fazem isso. Os
cristãos lavam as suas faces. Amém. Isto é correto. Isto pode chamuscá-los um
pouquinho, irmãos. É melhor vocês serem chamuscados aqui do que se queimarem em
outro lugar. Então é melhor vocês se consertarem. Amém.
45 - Você diz: “Irmão Branham, sou culpado do pecado contra o qual você pregou nesta
noite. Sou culpado por ficar em casa assistindo televisão ao invés de ir para a
minha igreja. Sou culpado por ficar lendo velhas revistas concupiscentes. Sou culpado
de ficar olhando fotos vulgares. Sou culpado de ficar olhando as mulheres que estão
imoralmente vestidas na rua. Sou culpado de todas estas coisas, sendo que deveria ter
virado a minha cabeça e ter sido um cavalheiro cristão ou dama.” Você é culpado?
Então responda diante de Deus levantando a sua mão, dizendo: “Eu sou culpado.” Deus
te abençoe. Deus te abençoe. Deus te abençoe. Estes são corações honestos. São
corações honestos. Com certeza. Deus honrará isto. Mais dez ou quinze mãos se
levantaram. Sim, senhor. Culpado. Vou orar e pedir a Deus, e você ore e peça a Deus
para que Ele leve cada pedacinho de culpa para longe nesta noite.
PRESUMINDO
William M. Branham
86 - “Bem, sim, senhor, eu creio que falei em línguas um dia. Eu creio que
recebi isto irmão Branham. Eu -- eu creio que isto é correto”. E agindo da maneira que
você age? Fazendo as coisas que você faz? Se associando com o mundo? Assistindo
televisão na quarta-feira à noite em vez de ir à reunião de oração? Todas estas
coisas, amando...“Nós Amamos a Susie,” e todas estas outras coisas mais do que você
ama a Bíblia? Lendo revistas antes...O povo Pentecostal lendo revistas? Porque o
restante das mulheres age assim, você também tem que fazer isto? Fazendo todos estes
tipos de coisas? E então você está apenas presumindo. Aquele que ama o mundo, ou as
coisas do mundo, o amor de Deus não está nem mesmo nele. Isto é correto. Isto é a
verdade. Chegando a uma situação onde é tudo um show. É tudo simplesmente um
show, em vez da antiquada santidade, em vez de voltar para Deus. Você vê as fotos hoje
das propagandas, evangelistas indo para fora, e realmente bonitos, cabelos
encaracolados. Eu gostaria de ter algum. Isto é verdade. Mas observe-os. Eles tiram a
sua foto...Eles mantêm -- eles colocam sua cabeça de lado para mostrar realmente que
aquilo é bonito, cabelo cacheado, fazendo propaganda de uma coisa como aquela.
87 - Deixe-me lhe dizer, irmão; não é de se admirar que o Espírito de Deus se

separasse dessa coisa. Não é de se admirar que estamos de volta simplesmente tão frios
quanto os metodistas ou batistas. Nós temos que sair disto, irmão, irmã, ou Deus nos
consumirá. Exatamente correto. Temos que voltar para o poder de Deus, para as velhas
reuniões de orações e agitação do Espírito Santo, até que homens e mulheres vivam
santos e santificados. Sim, senhor. Tire o mundo, e toda Hollywood e vestidos e todas
as coisas fora. Que coisa. Isto é correto, irmão. Sim. Oh, como o pecado é tão enganoso.
Quão facilmente ele rasteja assim, e toma as coisas, e simplesmente agarra você, e te
segura, e vai embora com isto. Sim, senhor.
APOCALIPSE, CAPÍTULO QUATRO - TERCEIRA PARTE

TRONO DA MISERICÓRDIA
William M. Branham
28 - Então vejam, estamos apenas pregando. E recordem, você está fazendo a

mesma coisa neste Tabernáculo. Mas sempre recordem isto: “Minha ovelha conhece
Minha voz.” E a Voz de Deus é Sua Palavra.
116 - Agora, “A Voz do Trono...” observe neste trono: “diante do trono havia
sete estrelas,” a voz das estrelas. “Vozes...” Veja você, havia mais em Apocalipse 4
aqui, ou 5, descobrimos: “E do trono saiam relâmpagos, e trovões, e vozes.” Não uma
voz; “vozes,” plural. O que era isto? Deus falando à igreja, refletindo a Si Mesmo
através dos Sete Espíritos. Quando um verdadeiro ungido de Deus fala, é a voz de
Deus. Rejeitá-la é remover o castiçal. Veem? “Vozes,” a voz das Sete Eras da Igreja
(aqui no canto), as vozes falando com trovão e relâmpago.
UM RESUMO DAS SETE ERAS

William M. Branham
55 - Eu sinceramente creio que o Espírito de Deus tem estado falando, não

somente ensinando-nos as verdades das eras, mas também tem estado operando
fielmente com corações de indivíduos para que eles se rendam a Ele. Essa é a razão
para toda pregação e ensinamento, porque é na pregação e ensinamento da
Palavra que as ovelhas ouvem a voz de Deus e seguem-No.
DISCERNIMENTO DE ESPÍRITO
William M. Branham
Phoenix – Arizona - U.S.A.
18 - Um profeta do Novo Testamento é um pregador. Todos nós sabemos disto.

Simplesmente qualquer ministro que é um pregador é um profeta, um profeta do Novo
Testamento, se ele estiver profetizando, pregando, não tentando a edificar a si mesmo
para fazer um grande nome, ou para edificar sua congregação. Aqui estou eu sem uma,
mas pregando que você deve estar. Isto é certo. Cada homem deve ir à igreja. Você
deve ter um lugar, não somente flutuar de um lugar para o outro, mas ter algum
lugar onde você vá à igreja e chame aquilo de sua igreja, algum lugar para você
pagar seu dízimo, e em algum lugar onde você ajude a sustentar a Causa. Tome sua
escolha, mas então nunca pare de ter companheirismo com o outro homem porque ele
não pertence ao seu grupo. Veem? Discirna seu espírito e veja se ele tem o mesmo
propósito no coração, então você tem que ter companheirismo um com o outro. Você
estará trabalhando para uma grande Causa. Esta é a causa de Cristo. Eu penso que
aquilo é absolutamente a verdade.
A ELE OUVI
William M. Branham
12 de Julho de 1960
Klamath Falls - Oregon - U.S.A.
127 - Os velhos batedores de ouro...Você sabe como sabiam se era um ouro

realmente bom? Eles tomavam aquele ouro, e o batiam, e batiam, e o viravam, e o
batiam, até tirar toda a impureza dele. Você sabe como eles sabiam quando a impureza
já não estava mais ali? Quando eles viam seus próprio reflexo nele, então eles sabiam
que toda pirita e coisas já não estavam ali. Todas as rochas e substâncias estavam fora.
Aquilo era ouro puro, quando o batedor podia ver o seu reflexo. Esta é a maneira que
Cristo está fazendo com Sua igreja. Ele a está batendo, e virando-a, e batendo, e
virando-a e batendo. Como ousa um pregador ser o suficientemente frouxo para não
falar da Palavra de Deus e dizer aos homens e as mulheres que eles estão vivendo
erroneamente. Lhes dizer que é errado usar estas roupas imorais. É errado fumar
cigarros. É errado ficar em casa e não ir à igreja. É errado o jogo e corridas e
comportar-se da maneira que a igreja está se comportando hoje. Jogando na
loteria e coisas. Deus proíbe quando eu tenho que fazer isto. Não, senhor. Bate esta
coisa até... Jesus bate com o Espírito Santo até que Ele veja o Seu próprio reflexo
nela. Então você poderá ver as obras de Cristo serem realizadas na igreja; então
ela estará pronta para o rapto. Ouro puro... Crê você nisto, todos vocês? Está
bem.
O SELO DE DEUS
293 - Um destes dias, o último sermão do Evangelho ungido pelo Espírito
Santo será pregado. Um destes dias, a última arma disparará. Um destes dias, a
última canção será cantada. Um destes dias, a última oração será feita. Um destes
dias, as portas do tabernáculo serão fechadas pela última vez, a Bíblia será fechada
no púlpito. E vocês se acharão na Presença de Deus, para prestar contas pelo que
ouviram esta noite. E então? E então? Quando o grande Livro for aberto, e então?
Quando esta noite for tocada no gravador, e então? Oh, como a canção diz:
E então?
Quando o grande Livro for aberto, e então?
Quando os que rejeitaram ao Senhor hoje,
Sejam perguntados pelo motivo, e então?
294 - Seu emprego ficou no seu caminho. Seus pais ficaram no seu caminho.
Seu namorado ficou no seu caminho. Sua namorada ficou no caminho. Sua igreja ficou
no caminho.
E então? E então?
Quando o grande Livro for aberto, e então?
Quando os que estão rejeitando esta
Mensagem hoje à noite,
Você vai ser...perguntado pelo motivo, e então?
295 - Que vai você fazer acerca disto? Você sabe o que a marca da besta é. Você
sabe o que o selo de Deus é. Caberá a você decidir.
A IMPORTÂNCIA DO PASTOR.
Lembrai-vos dos vossos pastores, que vos falaram a palavra de Deus, a fé dos quais
imitai, atentando para a sua maneira de viver.
Hebreus 13:7
Obedecei a vossos pastores, e sujeitai-vos a eles; porque velam por vossas almas, como
aqueles que hão de dar conta delas; para que o façam com alegria e não gemendo,
porque isso não vos seria útil.
Hebreus 13:17
E ele mesmo deu uns para apóstolos, e outros para profetas, e outros para evangelistas, e
outros para pastores e doutores,
Efésios 4:11
COMO PODEREI VENCER?

William M. Branham
83 - Veem, ela começou como uma vencedora, mas ela nunca venceu. Oh, ela
deixou a denominação, ela o fez. Ela saiu de Sodoma com Ló, mas ela gostaria de voltar
e ter o seu cabelo cortado. Vocês sabem de uma coisa...?...Ela teve que voltar. Ela
simplesmente não podia suportar a...a prova. Ela teve que olhar para trás outra vez para
ver o que o resto deles estavam fazendo. “Oh, vocês sabem, acima de tudo eu tenho
alguns bons amigos lá embaixo. E além disto, isto será apenas um pequeno...um
pequeno movimento, eu não sei se isto pode estar certo ou não. Eu...eu simplesmente
obtive a palavra deste homem nisto. Embora ele seja meu marido, mas ainda (seu...o seu
pastor é o seu marido, espiritualmente falando. Vê você?)” agora, se isto...isto pode ser
certo ou não. Eu não sei, talvez ele...a sua revelação não esteja certa”. Então se você não
está perfeitamente satisfeito, você perfeitamente não sabe que isto é a Palavra de Deus,
então...então você não pode ir. Veem? Você tem que ser realmente provado. Você tem
que saber isto, não simplesmente dizer, “Bem, eu vejo outros fazendo isto. Eu vejo um
sinal”.
A ERA DA IGREJA DE FILADÉLFIA

William M. Branham
93 - "Eis que diante de ti pus uma porta aberta”. Eu quero examinar estas
palavras novamente. Desta vez, embora eu não vá dissociá-las das missões, vou trazer-
lhes um pensamento que foi muito arraigado na última era. Como eu já tenho declarado,
esta era se fundiu na última era. Foi nesta era que Jesus disse, “Eis que cedo venho”
(verso 11), e na última era Ele ia “terminar a obra e abreviá-la em justiça; porque o
Senhor fará uma obra breve na terra”, Romanos 9:28. Notem como este verso de
Apocalipse se desenrola - “porta aberta”- pouca força, Palavra, Nome”. Esta porta
aberta tem a ver com todos os três. Ora o que é que a porta significa? Em João 10:7, diz,
“Tornou pois Jesus a dizer-lhe: Em verdade vos digo que Eu Sou a Porta das Ovelhas”.
Isto é certo; “Eu Sou” é a porta das ovelhas. Ora, esta não é simplesmente uma
expressão singular. Isto é verdadeiramente assim. Notem em S. João 10 quando Jesus
está dando esta Parábola, Ele se chama a Si mesmo de Pastor. Depois Ele se chama de
Porta. E é isto o que o pastor é para as ovelhas. Ele é verdadeiramente sua porta.
94 - Quando eu estava lá no oriente eu via que todas as noites o pastor ajuntava

suas ovelhas. Ele as colocava no aprisco. Depois ele as contava. Quando ele estava
seguro que todas estavam ali dentro ele se deitava na porta do curral e literalmente se
tornava a porta do rebanho. Ninguém podia entrar ou sair a não ser por ele. Ele era a
porta. No dia seguinte quando eu estava andando de Jeep com um amigo eu notei que
um pastor começava a conduzir o seu rebanho para a cidade. Imediatamente todo o
tráfego parou para que o pastor pudesse prosseguir. Ora, as cidades lá no Oriente não
são como as cidades daqui. Nós guardamos todas as nossas mercadorias do lado de
dentro; mas lá, é como o mercado de uma grande fazenda com todo o produto na
calçada para o transeunte ver e comprar. Eu pensei, “Oh, aqui é onde começam as
contendas. Espere até que aquelas ovelhas vejam todo aquele alimento ali”. Mas quando
o pastor prosseguiu, aquelas ovelhas simplesmente seguiram-no em cada passo. Elas
olhavam para toda aquela mercadoria, mas nem sequer uma ovelha tocou em qualquer
coisa. Oh, se eu pudesse tão somente conhecer sua linguagem, eu mesmo teria parado o
tráfego e pregado um sermão sobre o que eu estava vendo.
ORDEM DA IGREJA
60 - O pastor então deve chamar a atenção deste indivíduo, e pedir-lhe que seja
reverente e fique em seu lugar. O pastor deve ser um homem que tenha uma forma de
ser muito humilde, mas não humilde demais, mas que seja como o Senhor Jesus Cristo
quando viu o erro acontecendo na igreja; Ele trançou cordas e os expulsou da igreja. E
agora, a Igreja de Deus é a casa do julgamento, e o pastor é o mais alto encargo na
Igreja. O ancião é o que há de mais elevado na Igreja apostólica, com exceção do
Espírito Santo. O Espírito Santo traz Sua Mensagem diretamente ao ancião, e o
ancião A entrega ao povo.
HEBREUS VII - PARTE II
William M. Branham
22 de Setembro de 1957 (Noite)
Jeffersonville ― Indiana — E.U.A.
55 - Agora, se há qualquer coisa errada na igreja que você alguma vez ficou sabendo,
algum indivíduo ou alguma pessoa ou algo, você está compelido pelo dever e
responderá perante Deus se você não esclarecer aquela coisa; vocês, na igreja. Agora,
recordem, não está em meus ombros. Está no de vocês. E qualquer coisa errada na
igreja, Deus te fará responder por aquilo. Correto. Essa é a maneira pela qual Ele dirige
Sua igreja. Essa é a maneira que está na Bíblia. Essa é a ordem da Bíblia. Essa é a
soberania da igreja local. O Pastor é a cabeça. Correto. Amém.
William M. Branham
12 de Julho de 1959
28 - Então eu tenho também aqui algo - algo para o quadro de aviso nesta
manhã, a respeito da reunião do conselho a autoridade deles. E isto estará no quadro de
avisos, e eu tenho uma cópia para o irmão Roberson, o qual é o presidente dos - dos
administradores. Então eu tenho uma cópia para o irmão Collins, eu penso, que ele age
como o presidente da junta de diáconos. E agora, todos estes ofícios são colocados de
acordo com as Escrituras, e eles devem ter ordem Escriturística de que eles devem fazer.
Portanto, os administradores têm seu próprio ofício. E os diáconos têm o seu próprio
ofício. O superintendente de Escola Dominical tem seu próprio ofício. E o pastor é a
cabeça do rebanho.
78 - Bem, veja o que Ele faz para nós na condição em que estamos, o que faria
Ele se nós tivéssemos em um só coração e acordo? E a única maneira que podemos
fazer aquilo, é unir nossos corações com amor fraternal, obedecer os oficiais da
igreja e o pastor; e o pastor obedecer a Deus; então Deus trabalhará através do
pastor, através da junta, na igreja, e todos juntos, unidos ao Reino de Deus. Então
Deus ouvirá quando tivermos um grupo unido. Não deixe nada te aborrecer. Não
desanimes em nada.
CASAMENTO E DIVÓRCIO
William M. Branham
Parkview Junior High School
Jefersonville - Indiana - U.S.A
15 - E agora novamente, gostaria de dizer que neste momento, sabendo que o

povo se segura em suas palavras... eles fazem assim com seu pastor e eu tenho sido um
pastor; e eles se seguram nas palavras do pastor como se estivessem entre a vida e a
morte. Eles tomam as palavras de seus pastores como se estivessem entre a vida e a
morte. E é claro que o pastor, talvez, com tudo que ele sabe, está ensinando seu povo
exatamente como lhe ensinaram no seminário. Sem dúvida que também o sacerdote, nas
diversas religiões que têm sacerdotes... Naturalmente, o pastor é na realidade um
sacerdote; é um intercessor. Assim, se um sacerdote em tudo que ele foi ensinado em
seu -- no seminário, nos monastérios, um homem com profunda sinceridade está
dizendo exatamente o que lhe foi ensinado... Bem, eu não tenho nenhuma experiência
de seminário ou de monastério. E não tenho nada contra isto de modo algum, porém eu
tenho uma vida muito peculiar.
PARADO NA BRECHA
William M. Branham
23 de Junho de 1963
22 - E agora, sobre dedicação de crianças, muitas pessoas, os...os aspergem. E...

e eu penso que eles têm sua primeira comunhão na igreja Católica ou Luterana por volta
dos doze anos de idade, e tipo de um... de um serviço batismal quando eles nascem. Eu
creio que os bebês são aspergidos. E... e penso que foi isto que separou os Nazarenos
dos Metodistas muitos anos atrás, no batismo infantil. Eu penso que isto é correto,
irmão Brown. Eu ...eu ...eu creio que foi o que separou a igreja Metodista e a Nazarena,
porque a Nazarena não aceitou o batismo infantil. Mas para nós, aqui no Tabernáculo,
se nós vamos permanecer com o que a Bíblia diz... Não há nenhum lugar na Bíblia onde
eles já alguma vez aspergiram alguém, deixando de um lado os bebês, nem mesmo um
adulto. Mas eles... A Bíblia diz, o único lugar na nossa Bíblia para as crianças, eles
trouxeram as crianças a Jesus. E Ele...Para que Ele pudesse colocar Suas mãos sobre
elas e abençoa-las. E Ele disse, “Deixai vir a mim as criancinhas e não as impeçais,
porque dos tais é o reino dos céus”.
23 - Agora, portanto, nós sabemos que temos mãos inferiores, o pastor e eu

ou qualquer outro pastor, comparando com as mãos do Senhor Jesus. E se Ele
estivesse aqui nesta manhã estes pais trariam este bebê a Cristo. Mas sendo que
estamos aqui na representação Dele, que nós O representamos, eles trazem as
crianças a nós. E nós os dedicamos ao Senhor colocando as mãos sobre eles em
comemoração de Sua grande Palavra e Seus atos. Então assim é que dedicamos os
pequeninos.
DEUS NÃO CHAMA O HOMEM AO JUÍZO SEM ANTES ADVERTIR-LHE

William M. Branham
24 de Julho de 1963
104 - Porém vejam vocês, na igreja está o pastor e esse pastor é uma pessoa
especial. Ele é construído para onde ele possa – ele possa parar com o alvoroço das
pessoas. Ele – ele – ele é um carregador de carga, ele é o boi de guia. Ele – ele é um
homem que pode assentar-se quando o – alguém tem tido algo contra alguém mais,
e assentar-se com as duas famílias (e sem favorecer a nenhuma) e arrazoar aquilo e
trazê-la outra vez à doçura. Veem? Ele – ele é um pastor, ele sabe como cuidar das
coisas.
UM SUPER SINAL
William M. Branham
Domingo – Manhã
10 - E tenho certeza que, como pastores, pastores de ovelhas... A palavra pastor

significa “um pastor de ovelhas, um que pastoreia as ovelhas.” Tenho certeza que
estamos agradecidos a vocês, cada um de vocês, porque isto foi – isto foi gentileza de
vocês e atenção, e dinheiro, que tornaram este presente possível para nós nesta manhã.
E através da graça de Deus estamos nos comprometendo em ser o seu pastor, para
fazer tudo o que pudermos para lhes guiar no caminho correto. Talvez às vezes, da
maneira que falamos e coisas assim, pode ser difícil para compreender. Mas
estamos simplesmente fazendo isto como guias, tentando lhes guiar para aquele
Lugar, que, na ressurreição vocês nos apreciarão grandemente então. Pois, não
temos considerado a nós mesmos, em inventar quando falamos com vocês, não de
nossos próprios pensamentos, mas tentando fazer exatamente como o Espírito Santo nos
dirige para fazer. E isto é nosso, sendo nosso esforço, e continuamos no empenho de
fazer a mesma coisa, isto é certo, quanto ao pastor e eu mesmo.

William M. Branham
18 de Abril de 1964
5 - Em nosso amável companheirismo esta manhã, com certeza tivemos um tempo

maravilhoso naquele café da manhã. E agradeço aos irmãos por sua excelente
cooperação. Eu tenho estreitado a mão de muitos deles, estes excelentes homens que
estão patrocinando esta reunião, trazendo-nos aqui. Isto mostra que eles estão
interessados em seu povo. Eles são pastores que estão interessados em suas ovelhas.
E eu -- estou agradecido por muitos destes... Qualquer pastor está interessado em
dar vitaminas para sua ovelha. E estas são vitaminas espirituais, como isto foi, isso
-- isso ajuda a ovelha a crescer numa forte fé em nosso Deus. E então eu -- eu
aprecio tais homens.
A MARCA DA BESTA
William M. Branham
Long Beach - Califórnia - U.S.A.
11 - E realmente, se tem uma coisa que eu respeito, são os homens de Deus,

servos de Deus. E às vezes você descobre que as pessoas mais desconfiadas que
existem no mundo, são os pregadores. Isto é correto. Eles são os mais desconfiados
de todas elas. Mas eu -- eu quero explicar o porquê, é porque eles são pastores. Isto
é correto. Eles estão guardando suas ovelhas (Veem?); eles têm o direito de serem
desconfiados e esperarem e observarem. Mas quando você vê a Palavra e Deus
operando juntos, esta é a hora para mover com isto (Vê você?), quando você vê a
Palavra e Deus vindo juntos. Então eu apenas gostaria que os irmãos ministros
soubessem que a razão pela qual isto foi lá para baixo foi porque o irmão pensou que
talvez isto daria uma oportunidade às pessoas, para todas estarem assentadas. O seu
coração está correto quanto a isto; eu entendo o que ele quis dizer. Mas, para mim, eu
apenas gostaria de ficar na igreja bem aqui e seguir adiante. Mas ele disse que no
domingo à noite ali foram tantos que voltaram e -- e então anunciando também o culto
de cura, isto se tornaria -- outros mais poderiam vir.
PERGUNTAS E RESPOSTAS SOBRE HEBREUS

3 PARTE
William M. Branham
80 - E quem tem maior autoridade, um anjo do céu ou um anjo no púlpito?

Qual deles tem? O anjo no púlpito. Paulo disse: “Se um anjo do céu vier e pregar a
você qualquer outro Evangelho além que já foi pregado, que seja anátema.” Então
o anjo ungido com o Espírito Santo e com a Palavra se encontra próximo a Deus.
Isto é correto. No céu, sua autoridade...
PERGUNTAS E RESPOSTAS SOBRE OS SELOS
W. M. Branham
22- Terá a Noiva de Cristo um ministério antes do rapto?
159- Seguro. Isso é o que está sucedendo agora mesmo. Certo. É a Mensagem da
hora. A Noiva de Cristo está composta de apóstolos, profetas, mestres, evangelistas
e pastores. Correto? Essa é a Noiva de Cristo, e ela tem um ministério, um grande
ministério, o ministério da hora; será tão humilde.
A INVASÃO DOS ESTADOS UNIDOS

William M. Branham
09 de Maio de 1954
Dia das Mães – Domingo de Manhã
93 - Não fique nervoso comigo. Apenas lembre-se que eu estou pregando para
você. Eu desejo pregar como se este fosse o último sermão que eu alguma vez pregasse
em minha vida. Eu desejo pregar, cada sermão que eu prego, como se eu fosse um
homem moribundo pregando a homens moribundos. E, eu sou; minha luz está se
apagando, a cada dia; a sua também está. E nós somos mortais moribundos. E nós temos
que encarar o Deus vivo, algum dia destes, e seria melhor nós estarmos em profunda
sinceridade sobre isto.
ESCUTANDO SUA VOZ
William M. Branham
12 - Esta manhã quando vínhamos ao culto, minha esposa me dizia: "Querido,

não digo isto com motivo de elogiar a ninguém, porém ontem à noite me assentei ao
lado de uma mocinha, ela tinha uma boina como elas usam, e se podia ver que ela havia
estado com Jesus, tinha uma aparência tão dócil, sua alma era suave, seus olhos eram
tão claros. Não estava escondendo nenhum pecado; havia estado na presença de Deus.
Suas faculdades não haviam sido entorpecidas pelo álcool, fumo e demais coisas do
mundo. Estava leve na presença de Deus, e estava lendo sua Bíblia, estudando a Palavra
de Deus". Porém nós, a gente moderna, o que fazemos! E os falsos profetas detrás dos
púlpitos nos dizem que tudo está bem. Agora quero dizer isto: Se estou equivocado peço
a Deus que perdoe, porém estou persuadido que a maioria deles não conhecem a Deus.
A congregação nunca viverá num nível de fé mais elevado que o nível onde vive o
Pastor. Com razão as Escrituras dizem: "Como os pastores têm espalhado as ovelhas".
Pobres deles, porque são ramas que não levam frutos e serão cortadas e lançadas ao
fogo. Há tantas coisas nestes dias para anular o sentido do homem; porém mesmo em
meio de tudo aquilo, e em vista de todas as vozes que estão no mundo - algumas delas
são de prazer, outras são vozes de pecado para atrair as pessoas - em vista de tudo isto, a
Verdade de Deus ainda permanece; "Todo aquele que ouvir a minha Voz e me seguir..."
(João l0 ). Homens e mulheres que escutarão a Voz de Deus. Deus ainda espera para
falar com cada indivíduo que abrir seu entendimento para escutar a Voz de Deus.
13 - Frequentemente as pessoas dizem ao pastor: "Não pode você vir aqui? Não
pode fazer isto e aquilo, etc?" Eu, com todo meu coração faria tudo isto, porém tenho
que permanecer na presença de Deus se vou fazer a coisa corretamente! Logo as pessoas
dizem: "O irmão Branham é um daqueles que se mantêm à parte de todo o mundo". Isso
não é a verdade. Eu amo as pessoas, porém há milhares e milhares delas. Eu tenho que
permanecer próximo Dele para assim conhecer o que Ele quer que lhes diga. Agora
escute bem, porque Ele tem algo que quer que você saiba. Você pastor, nunca vá se
ocupar tanto que não possa entrar na presença de Deus e escutar Sua voz. Deus
sempre cumpre Sua Palavra.
INFLUÊNCIA
William M. Branham
Café da Manhã – Hotel Captain Shreve
Sábado - Manhã
38 – Quantos, gostaria de saber, estamos pensando exatamente agora, de grandes

homens, grandes servos, os quais Deus tem usado, e finalmente até ao ponto em que
eles sentem que eles sabem muito sobre a Palavra de Deus, e que não tem tempo
disponível para orar mais. São sempre visitas sociais, visitar alguém, sair para jantar. E
o tempo que eles deveriam estar passando com Deus, sozinhos, a sós em preparação
para virem a doçura do Espírito, diante da congregação, eles estão fora em alguma parte
com alguns entretenimentos. Você não pode servir a Deus e ao homem ao mesmo
tempo. O servo de Deus deveria ser uma pessoa isolada, para Ele somente. Se
pudéssemos tão somente fazer com que as pessoas vissem isto.
39 – E então eles – eles chegam a um lugar que se fazem sob obrigação,

enquanto eles encontram as pessoas. Eles encontram as pessoas, e há um ímpeto para
haver uma vontade para isto e para aquilo. E então o homem de Deus tem a sua mente
toda rasgada, e ele está tão rasgado quando ele vai para o quarto. Ele começa a estudar:
“Agora, se eu não fizer isto, este homem se sentirá chateado sobre isto: e este, não faça
isto, este homem se sentirá ruim por isto”. E então quando ele anda para a plataforma,
ele dificilmente sabe onde ele está, sua mente está toda dilacerada, quando deva ter
gasto aquele tempo com Deus. Eles não são líderes sociais. Um homem de Deus
deveria ser dedicado totalmente ao serviço de Deus. E nós encontramos que é
muito – muito ruim que tenhamos isto.
POR QUE TIVERAM QUE SER PASTORES?

William M. Branham
Tucson – Arizona – U.S.A.
114 - Os profetas geralmente eram pastores também. Os profetas se vestiam com

peles de ovelhas, porque usavam a pele das ovelhas da qual pastoreavam. E a primeira
Mensagem, a uma – uma geração condenada, foi por cima das peles de ovelhas.
Profetas, digo de novo, usavam peles de ovelhas para cobrirem a si mesmos, porque
estavam testificando por isso, que eles criam que viria um Cordeiro perfeito para aquele
sacrifício. E a Palavra de Deus vinha a eles por cima das peles de ovelhas. Estes
pastores... ou estes profetas geralmente eram pastores. Abraão era um pastor. Isaque era
um pastor. Davi era um pastor. Jacó era um pastor. Moisés era um pastor. Todos os
representantes de Deus eram pastores.
115 - Agora vamos encontrar porque teve que ser pastores. Eles sabiam que as
ovelhas eram indefesas sem o pastor para guiá-las. Eles... Uma ovelha é completamente
indefesa, ela não pode vir só. Essa foi a razão pela qual Deus assemelhou Seus filhos
crentes com ovelhas. Eles têm que ser guiados. Porém note que é o que está te guiando!
Não tome a um cabrito, pois ele levará até à matança. Deus nunca nos deu um bode, Ele
nos deu Seu Filho (o Espírito Santo) para nos guiar. Não algum homem – feito pastor,
porém um pastor mandado por Deus o qual alimenta as ovelhas com comida de
ovelhas.
132 - O pastor conhece a suas ovelhas melhor que qualquer outro. Não há
ninguém que conheça a uma ovelha como um pastor, ele tem sido treinado para
isso. E também sabia que tipo de comida eles comeriam. Eles... Ele sabia o que as
ovelhas comeriam, e ele conhece a suas ovelhas pelo que comem. Ele... você visse a
uma ovelha ir ali a um curral de sujeira e começar a comer sujeira você diria,
“tirem esse monturo daí”. Vê? Assim sendo Deus soube aonde mandá-los.
A DIVINDADE EXPLICADA
William M. Branham
25 de Abril de 1961
Holiday Inn
Café da Manhã - Terça-Feira
Chicago – Illinois – U.S.A.
23 - E normalmente, quando qualquer coisa que é incomum surge, levanta-se

questão sobre ela. É, e eu penso que não é mais do que certo; deveria se levantar
questão sobre isso. E eu penso que pastores algumas vezes ficam receosos de – de
coisas que eles ouvem, e eu penso que eles têm direito de ficarem. Porque, se eu
entendo a tradução da palavra pastor, significa um “pastor de ovelhas”. E, por
conseguinte, ele é um – um – um que alimenta, ou um que cuida do rebanho, de um
grupo de homens e mulheres dos quais o Espírito Santo o tem feito o supervisor. E
ele tem direito de saber que tipo de alimento sua ovelha está recebendo, e de onde
está vindo. Eu penso que ele tem direito disso.
24 - E se um pastor, ou algumas vezes as pessoas, parecem ficar apenas um

pouquinho receosas, isso nunca, não deveria aborrecer a ninguém. Isto deveria apenas
trazer um respeito ao coração de um homem, por um homem dessa – dessa categoria,
que questionaria isto. E, afinal de contas, se você não está seguro de estar alinhado
corretamente, como pode alguma vez andar pela fé?
53 - E eu gosto disso, veja, porque eu creio que é, apostólico. Porque, o

cabeça, a ordem mais alta na igreja, é o pastor de ovelhas, nós compreendemos
isso, o pastor. E – e se a – a ... Se algum bispo ou alguma outra pessoa vai tirar a
revelação do pastor, então como é que Deus vai alguma vez operar em sua igreja?
Veja, você apenas não pode fazê-lo. Então, e eu tenho...
90 - E eu sempre tenho dito às pessoas que me escreverem fazendo perguntas,

fora do que eu prego na plataforma... E aqui está o meu secretário, e assim por diante.
Se me fazem uma pergunta: “Que me diz disto, ou que me diz daquilo?”
91 - Eu dizia: “Pergunte ao seu pastor, veja. Porque, se ele o tem guiado até
este ponto, até você ter recebido o Espírito Santo, ele lhe guiará adiante, veja.
Você, seja, você pergunte ao seu pastor”. Porque, pequenas coisas assim causam
confusão, e por esse motivo eu me afasto disto, veja.
O FILTRO DO HOMEM QUE PENSA

William M. Branham
22 - Agora, pastor, quero que você saiba disto, as coisas que estou falando são
somente para minha congregação. E eu tenho direito de fazer isto, porque tenho sido
designado através do Espírito Santo para zelar por estas ovelhas. E ai de mim se eu não
lhes disser o que eu penso ser a verdade, e o que eu penso que virá. Mas não é para o
mundo ou o resto das igrejas. Você faça o que Deus te mandar fazer. Não posso
responder por você: nem você pode responder por mim; mas cada um de nós deve
responder perante Deus por nosso ministério. Portanto, se eu tenho que responder
por meu ministério, eu devo pregar isto da maneira que eu vejo e da maneira que
isto foi revelado a mim. Então, que isto seja entendido agora.
É SUA VIDA DIGNA DO EVANGELHO?

William M. Branham
30 de Junho de 1963
192 - Mesmo que eles chamem a si mesmos de cristãos, eles gostam de estar
agarrados em seus credos. Seus credos... Oh. Os credos se instituem e realizam os
pensamentos das pessoas modernas destes dias. E um homem que vai ser um sucesso
neste dia, tem que ir com o curso moderno de pensamento. Deixe-me dizer isto bem
claro. Veem? Um homem, se você vai ser um sucesso, você tem que estar com o
pensamento moderno deste dia. Isto... Eles vão e dizem, “Oh, não é ele um encanto?
Não é ele maravilhoso? Ele simplesmente pode permanecer lá tão ereto, e ele nunca fica
conosco mais de quinze minutos. E nosso pastor nem sempre nos repreende a respeito
destas coisas.” Que vergonha para este pastor! Qualquer homem que pode se pôr
de pé no púlpito e ver os pecados destes dias e não clamar, há algo errado com este
homem. Ele não é digno do Evangelho que alega estar pregando. Isto é certo.
Então, em fazer tais coisas, eles fazem para si mesmos desculpas dizendo, “Agora
veja, minha congregação...”
DISCERNINDO O CORPO DO SENHOR

William M. Branham
Chatauqua - Ohio - U.S.A.
31 - Viram vocês outro dia o artigo de certo cientista e sua investigação? Ele
disse: “Os cigarros não somente causam o câncer, mas produzem na pessoa cinquenta
por cento de maior probabilidade de contrair outras enfermidades.” E, todavia, você
continua fumando. Faz pouco uma mulher me encontrou depois de haver pregado contra
isto o mais duro possível. Ela era uma mulher que fumava muito. E ela disse, colocou
uma nota escrita em meu bolso, disse: “Leia isto quando chegar em sua casa.”
32 - Eu lhe disse: “Obrigado; a lerei agora mesmo,” e tirei a nota e comecei a lê-
la.
33 - Ela dizia: “Não é cortês que um ministro fale do púlpito contra o fumo.
Você não tem nada a ver com isso.”
34 - Eu disse: “É meu dever falar contra tudo que está errado.” Deus ajude
o pregador que não tenha um discernimento suficiente do que é certo. Tudo que
está errado...Um pregador que não pode discernir pelo Espírito Santo a
necessidade de sua gente...Deus disse: “Este corpo é templo do Espírito Santo. Se
alguém violar este templo, eu o destruirei.” Devemos pregar contra isto. O
problema está em que há muitos pregadores que fumam. Esse é que é o problema.
Eles temem dizer isto na congregação, porque sabem que são culpados também.
O SOM INCERTO
William M. Branham
128 – Agora me perdoem, membros de igreja, Está é a razão que estamos

tentando dizer, nesta manhã, você não pode avaliar a sua grande igreja e suas grandes
torres e coisas, com o amor de Deus que está em seus corações, através do Espírito
Santo. Não há comparação! Estas coisas vêm do sobrenatural. Você pode pensar que
somos estranhos porque você nos ouve falar em línguas e interpretar, e as pessoas
choram, clamam e gritam. Eu prefiro ter isto do que tudo. Eu preferiria ser o pastor
deste pequeno, velho e extorquido edifício como este, onde o Poder de Deus
encontra com o povo, onde a Igreja se ajunta com estas coisas assim; do que ter a
maior catedral que há em todo o mundo, para pregar nela, com um grupo morno e
frio, que professam, assim chamados cristãos, que observa cada Palavra que você
diz. E você não pode pregar através da inspiração; você tem que ter isto assim e
assim, e observar cada julgamento e cada médico e tudo mais ali, para que então
você não diga algo que fira o sentimento deles, porque eles são grandes pagadores
na igreja. Eu tomarei o caminho com os poucos menosprezados do Senhor. Veem?
Você não pode avaliar isto. Não há nenhuma maneira de fazer isto.
DISCERNIMENTO DE ESPÍRITO
William M. Branham
Phoenix – Arizona - U.S.A.
01 - Sabendo certamente que no dia do julgamento nós seremos trazidos

face a face com esta geração; e sendo ministros, nós seremos os juízes. E as pessoas
para as quais nós temos falado, e suas atitudes para com a Palavra a qual nós lhes
temos trazido, determinará o destino eterno delas. Portanto, Senhor, naquele dia
nós seremos juízes a favor ou contra a geração para a qual nós temos pregado.

William M. Branham
28 de Julho de 1963
Domingo - Manhã
81 - E permaneçam com o seu pastor. Veja, ele é o pastor de ovelhas, e vocês

deem-lhe respeito. Ele os guiará até o fim, e, porque ele é ordenado de Deus para
assim fazer.
IMAGENS DE CRISTO
William M. Branham
25 de maio de 1959
Jeffersonville – Indiana – E.U.A.
94 - Um pastor tem que vagar para encontrar o perdido. E um bom pastor é

um pegureiro. Sinceramente, a - a palavra pastor significa “pegureiro.” E às vezes,
na igreja, um - num pequeno culto, um pequeno estalo acontece na igreja; uma
parte vai para um lado, e a outra para o outro lado. Um verdadeiro, bom pastor
irá atrás daquele barulho, para fazer o que? Para trazê-los de volta. Um
verdadeiro, pastor de verdade, o que ele fará? Ele vagará, ele mesmo, para fazer o
que? Para trazer de volta o perdido. O que ele está fazendo? Ele está refletindo a
imagem de um bom pegureiro, tentando ganhar aquela alma de volta. Embora elas
tenham se afastado em alguma parte, irmão, como se elas fossem destruir o mundo
de uma noite para a outra. Aquele pastor seguirá para mantê-las corretamente,
ganhando-as de volta desta maneira. Este é um bom pastor. Ele reflete a imagem
de Jesus.
COISAS QUE HÃO DE SER
William M. Branham
Rialto – Califórnia - U.S.A.
148 - Abençoe este amado jovem pastor, cheio de saúde e de aparência forte,
aqui, Senhor, este jovem influenciado ele disse, pelo que viu que Tu tens feito. Este
bom jovem, oh Deus, ponha fogo em sua alma. Conceda isto, Senhor. Que ele possa
ser um verdadeiro pastor continuamente, o tempo todo, para alimentar o rebanho
do qual o Espírito Santo lhe tem feito supervisor. Conceda isto, Senhor. Que ele
não vá nem para a direita nem para a esquerda, para nenhum lado dos credos,
para nada, mas que a inadulterada Palavra de Deus possa simplesmente sair por
sua boca. Abençoa-o, Deus, ele e os seus queridos, e esta pequena igreja aqui.
Esteja com todos eles, Pai.
HUMILHA-TE
William M. Branham
14 de Julho de 1963
Domingo - Noite
85 - Eu disse: “Encontrem um homem para ser o pastor que não tenha

nenhuma reputação em toda denominação, que é simplesmente um irmão
realmente bom, genuíno, dócil, humilde, que viva a vida. Deus cuidará do restante,
está vendo”. Eu disse: “Um bom pastor que somente alimentará a ovelha, e será
humilde e coisas assim, Deus fará o restante. Se você... Não algum grande sabichão
entrando, que vai pôr isto em ordem, e isto tem que ser desta maneira, e cortando
em volta das coisas”. Eu disse: “Isso nunca funcionará. Vocês simplesmente têm
que...
PERGUNTAS E RESPOSTAS – NÚMERO 4
William M. Branham
24 - Parece que entre os ministros da Palavra, que temos pouca ou nenhuma

carga para orar, pregar, jejuar pelas almas perdidas que, todavia, podem que estejam ali
fora em algum lugar no mundo. Por favor, nos dirás o que fazer por esta condição?
Irmão Branham, muito obrigado por isso. (Deve ser de um ministro. Ele não assinou
nome algum por estas palavras).
85 - Irmão...tive que respondê-las quando estava cansado, esgotado e como,

vocês sabem, não me sinto muito bem, assim sendo eu - confio que isto responda à
pergunta. Eu - eu lhes agradeço e eu - me esqueci o que ia responder.
86 - Pregadores, um ministro, por que temos estas cargas - e não temos

cargas pelas almas perdidas? Eu creio que é - é a falta do avivamento. Creio que,
todavia, deveríamos tratar de orar a Deus para que nos dê paixões pelas almas
perdidas até que Jesus venha.
AMNÉSIA ESPIRITUAL
William M. Branham
11 de abril de 1964
Birmingham - Alabama E.U.A.
100 Agora, juntos, vamos nos unir. Vamos orar. E vamos apenas... Vocês,
ministros, agora, aproximem se destas pessoas aqui, cada um. E vocês estão
representando as mãos de Cristo agora. Você que deseja o Espírito Santo, você que
deseja aquela experiência, não é um estímulo emocional. Você deseja o Espírito Santo,
a Vida, o germe da Vida dentro de você, e você deseja se livrar daquela amnésia que
está fazendo com que você não consiga se identificar, você não sabe onde está firmado,
você não sabe o que você é. Vamos nos livrar disto neste momento. Há um novo
nascimento aqui para você, um verdadeiro genuíno novo nascimento. Agora, vamos
impor nossas mãos sobre estas pessoas. Vamos todos levantar nossas mãos e orar em
um só acordo.
A OBRA PRIMA
William M. Branham
05 de Julho de 1964
13 - Certa mulher fez uma observação, entrando outro dia e disse, “Mostre-me
onde o homem andou, e deixe-me andar por ali neste chão”, disse, “Eu ficarei boa”.
Agora, as pessoas creem em você assim, e você é um representante de Cristo, então
o que devemos fazer? Nós devemos ter bastante cuidado, porque você não está
somente destruindo a si mesmo com o erro, você está destruindo a outros que estão
te seguindo.
14 - Então eu não conheço nenhuma denominação para te levar. Há somente

uma coisa, eu tenho minha fé (se você crê em mim, siga o que eu te digo, porque eu
creio na Bíblia), esta é a Palavra de Deus. Outras coisas falham. Eu... Ele é Vida. Ele é a
Palavra.
A CHAVE PARA A PORTA

William M. Branham
17 - Até este tempo, nós seguimos as instruções da Bíblia, que, “Eles trouxeram
criancinhas para Jesus colocar Suas mãos sobre elas e abençoá-las”. Estes pais
fascinantes trouxeram este nenenzinho para o pastor e eu, para dedicação. E eles
sentem que colocando - o nas mãos dos representantes de Cristo, eles o estão
colocando nas mãos de Cristo. Então, pela fé, nós levamos o neném a Deus, para
agradecer por o terem trazido aqui, e pedimos a Deus para abençoá-lo, o que chamamos
de “dedicação infantil”.
O PARENTE REDENTOR
William M. Branham
190 - O pregador é um servo público. Ele simplesmente se firma ali, tal

como um lírio do campo, o zangão voa dentro do lírio e pega sua parte, a abelha
voa e paga sua parte, e tudo mais. Ele luta dia e noite para manter seu esplendor. E
o ministro do Evangelho faz a mesma coisa; anda dentro da linha de Deus. Segura
seu testemunho verdadeiro, para que o mundo possa compartilhar dele, vê, Sr.
Pastor Lírio. Ele é bom. Jesus disse: “Considera-o. Salomão não é como ele”.
Aquilo é certo. Dr. Lírio, eu suponho que vocês todos o conhecem. Vê?
Cristo na Noiva Chamará os Mortos.
UM ESTANDARTE
113 E quando um homem ou mulher está vestido com a armadura completa de

Deus, não é poder. É autoridade do Alto, quando ele fala. Demônios clamarão e freios
rangerão. Até a própria morte estremecerá, e sepulcros se abrirão, diante da
autoridade que Jesus Cristo deu à Sua Igreja. Todos sabem disso. “Estes sinais
seguirão aos que crerem.” Levanta a autoridade, o estandarte.
NOMES BLASFEMOS
William M. Branham
Manhã
Pois agora, se os irmãos notarem, eu... Muitos dos nossos irmãos, até no meio do
nosso Evangelho Completo, eles não crêem que os batistas, e metodistas, e os luteranos
e esses, têm chance. Mas eu... Agora, eles podem estar certos, mas não concordo com
isso. Creio que a era aqui, da Era Luterana, e esta era aqui que foi chamada, creio eu, de
Era de Sardes, e então a Era de Filadélfia para os metodistas, e então a Pentecostal, Era
de Laodicéia... Creio que essas são eras, e Deus em cada uma dessas eras pegou um
povo eleito. E nisso, como – Hebreus 11 diz que esses sem nós não são aperfeiçoados.
Estão vendo? Mas agora, a Igreja veio disto, vindo em minoria o tempo todo, até entrar
na Era Pentecostal.
PARA QUE FOI DADO O ESPÍRITO SANTO?

William M. Branham
36 - Agora observe, o que aconteceu. Deus derramando a Si mesmo

neles...agora, a igreja tem chegado a um lugar, de Lutero, Wesley...e o reavivamento
segue adiante com o pentecoste. E agora nesta era em que estamos entrando agora,
através do mesmo Espírito Santo, apenas mais Disto...Agora, quando aqueles luteranos
lá atrás se salvaram eles obtiveram uma porção do Espírito Santo. Quando os metodistas
se santificaram, aquela foi uma obra do Espírito Santo. Vêem? Era uma parte do
Espírito Santo. “Aqueles sem nós não serão aperfeiçoados,” dizem as Escrituras. Vêem?
37 - Agora, Deus...Como a Luz tem começado a brilhar nos últimos dias, Ele
está esperando de nós, uma grande coisa de nós, porque quanto mais é dado, mais é
exigido. Então Ele vai exigir muito mais de nós do que Ele exigiu dos luteranos ou dos
metodistas, porque andamos em uma Luz maior com um Poder maior, com um maior -
um maior testemunho do que eles tiveram. Agora, nós temos um testemunho maior da
ressurreição. Temos as coisas mais sólidas. Mas firmes do que eles tinham.
50 - O mesmo Espírito Santo que salvou os luteranos, que santificou os

metodistas, que batizou os pentecostais, está agora colocando em ordem a vinda do
Senhor Jesus. Quando isto for tão poderoso, aquele Corpo entrará neste grupo de
Igreja que tirará o restante deles da sepultura! Haverá uma ressurreição! É para
isto que é o Espírito Santo.
O que é o Espírito Santo? Sem nós eles não podem ser aperfeiçoados. Eles
viveram um dia sobre aquilo; vivemos em outro dia. “Quando o inimigo vier como
uma corrente de águas, eu - o Espírito de Deus arvorarei uma bandeira contra
ele.” Vêem?
51 - Estamos em um dia agora...Lá atrás, eles não eram espertos nem a metade
do que são hoje. Eles não podiam fazer uma bomba atômica ou um automóvel. Eles não
tinham a ciência e coisas como temos agora, mas - e coisas misteriosas. Tentam dizer
que o homem surgiu através de alguma poeira e coisas assim, e tentam fazer alguma
análise, e tentam provar isto para fazer as pessoas se tornarem infiéis...Mas agora,
quando precisarmos disto, o Espírito de Deus arvorará uma bandeira. O que é isto? Ele
derramando Seu Espírito. Então aqueles que estão descansando lá na sepultura, ou sobre
o altar de Deus como dizem as Escrituras, estão clamando: “Por quanto tempo Senhor?
Quanto tempo? Por mais quanto tempo?” Deus está esperando em mim e em você! A
Igreja está esperando em mim e em você. O tempo da adoção, quando Deus pode
derramar em nós a Sua Plenitude, Seu Poder, Sua Ressurreição, que quando a Igreja e
Cristo estiverem tão juntos até o ponto em que Cristo se tornará visível em nosso meio,
e ressuscitará os mortos, e entraremos no rapto.
52 - Agora vamos dizer - mostrar após algum tempo que apenas aqueles que
estão cheios do Espírito Santo entrarão naquele rapto, “pois o restante dos mortos não
viverão por um espaço de mil anos.” Isto é correto. Apenas pessoas cheias do Espírito
Santo foi tudo que entrou no rapto.
O SINAL
William M. Branham
Domingo – Manhã
88 - Como diz em Hebreus 11: “Todos estes que andaram vestidos de peles de
ovelhas e de cabras, e foram desamparados, e todas estas coisas que fizeram, sem
dúvida, não foram aperfeiçoados sem nós.”
89 - E a Igreja neste dia, que recebeu o Sinal, do batismo do Espírito Santo, de

que o Sangue foi derramado e que o Espírito Santo está sobre a Igreja; sem nós, então,
eles não podem ressuscitar. Porém estão dependendo de nós, porque Deus prometeu que
Ele A teria, e alguém estará lá. Eu não sei quem será, porém alguém A receberá. A
única coisa pela qual sou responsável, é por pregá-La. Cuidar da semente predestinada é
negócio de Deus. No entanto, estará lá. Porque, eles estarão lá, cada um deles, um com
o outro; a era da água, a era do Sangue, e agora a era do Sinal do Espírito Santo.
395 - “Serei convosco. Estarei na era de Lutero; estarei na era de Wesley; estarei
na era pentecostal; porém bem no entardecer, Luz virá.” As denominações murcharão; e
então o Sinal será aplicado. E todos estes que têm sido honestos de coração, no decorrer
disso, sem - sem vocês eles não serão - serão aperfeiçoados. Mas em você...

William M. Branham
Noite
120 - Agora, essa pedra não encaixará aí embaixo nesse fundamento do fundo,
tão pouco encaixará no segundo fundamento ou no terceiro fundamento do fundo, tão
pouco encaixará no segundo fundamento ou no terceiro fundamento. Unicamente
encaixará no fundamento de cima quando todo edifício houver sido enquadrado à pedra.
E Jesus não pode vir até que a Igreja, um Corpo de crentes e o ministério que uma vez
Ele deixou, terá que ser o mesmo então para... E logo isso traz... “para que não fossem
aperfeiçoados sem nós”. Paulo disse: “Hebreus 11, “para que não fossem aperfeiçoados
sem nós” (Hebreus 11:40) Eles tem que ter este ministério para ressuscitar aos
Luteranos, aos Wesleyanos e a todos aqueles através de suas eras. Quando isto
vier, quando essa parte do – onde se congregarem as águias... “onde estiver o corpo
morto, se ajuntarão as águias”, era a pergunta. Oh, é justo, perfeito. Espero que
isso haja respondido a pergunta.
O SINAL
W. M. Branham
1º de setembro de 1963
Jeffersonville – Indiana - U.S.A
16 - Nos dias de Lutero e Wesley foram ensinados a crer na química de sangue; porém
este é já o ultimo dia quando se requer O sinal, e assim se forma a unidade completa
para o rapto. O pode ver? Água, sangue e espírito são os passos sucessivos quando um
menino nasce. Num nascimento normal, a primeira coisa que aparece e a água; a
segunda coisa e o sangue, e depois a vida. Do corpo de Nosso Senhor Jesus Cristo veio
água, sangue e vida. E a igreja inteira, a Noiva completa, tem sido formada por
justificação, santificação, e o batismo do Espírito Santo, o qual é o sinal, como diz em
Hebreus 11: “Todos estes que andaram para cá e para lá cobertos de peles de ovelhas e
de cabras, pobres, angustiados, maltratados, etc. “E todas estas coisas que fizeram...
“Sem dúvida, não foram aperfeiçoados sem nós? E a igreja neste dia que tem
recebido o sinal do batismo do Espírito Santo, que o sangue tem sido derramado, e
que o Espírito Santo está sobre a igreja, “sem nós, eles nem podem ressuscitar,
porém estão dependendo de nós”. Porque Deus prometeu que teria esta Noiva, e
alguém estará ali naquele dia! Eu não sei quem serão, porém alguém a receberá.
Eu sou responsável por uma só coisa e isso é pregar a Verdade; cuidar da semente
predestinada é negócio de Deus. Todos estarão ali juntos um com o outro, a era da água,
a era do sangue e agora a era do sinal do Espírito Santo.
A ESTATURA DE UM VARÃO PERFEITO

William M. Branham
258 - O entende você? Todos estes que morreram através das eras, estão nos
esperando e estão dependendo de nós. Então esta Igreja (Laodicéia) tem que chegar à
perfeição para poder chegar à ressurreição; e ali estão aquelas almas debaixo do altar
esperando que esta igreja chegue à perfeição. Porém quando Cristo em verdade vem... E
você notará que esta igreja vai diminuindo mais e mais e em verdade é muito mais
estreito que como está aqui no desenho, porque no fim chegará até como a ponta de uma
agulha; e a igreja, sendo uma minoria, tem que chegar ao lugar onde seu ministério será
da mesma classe que foi no princípio, porque quando volta esta Pedra Coroadora tem...
As pirâmides têm uma pequena abertura onde se assenta a coroa; não é unicamente uma
coroa plana, mas tem beira, e tem que ser assim para derramar a água. E esta igreja tem
que ser afiada. Todas as demais pedras na pirâmide foram feitas tão perfeitas até o ponto
que não se pode colocar nem uma folhinha de navalha, e pesam toneladas. Hoje não
sabem como as colocaram porém foram construídas. E aqui em cima onde se assenta a
coroa... A pirâmide mesma, o Corpo de Cristo, terá que ser afinado. Não é
simplesmente algum credo, doutrina ou alguma coisa pela qual temos passado, mas terá
que ser algo tão perfeitamente como Cristo para que quando Ele vier, Ele e aquele
ministério se unam perfeitamente. Então virá o Rapto e a ascensão a nosso lar celestial.
ELIAS E A COMIDA OFERECIDA

William M. Branham
128 - Durante os dias de Lutero, nós vivemos pela justificação. Durante os dias de
Wesley, nós vivemos pela santificação, a igreja se tornou a minoritária. Nos dias dos
Pentecostais, nós vivemos até o Batismo do Espírito Santo e a restauração dos dons.
Agora nós somos realmente a minoria, a vinda do Filho de Deus. Aqui eles creram pela
fé; aqui eles gritaram sob a santificação; aqui eles falaram em línguas como um dom;
mas agora o negativo e o positivo, e o - o topo está vindo sobre a pirâmide, e é o fim do
tempo, quando Cristo e Sua Igreja estão mais parecidos que até vai chamar aos
mortos dos Metodistas, Luteranos, e todos aqueles lá de trás, e haverá uma
ressurreição. Os que adormeceram na primeira, na segunda, na terceira, na
quarta, quinta, sexta, e sétima vigília, ressuscitarão nesses dias, para encontrar
Jesus nos céus. A hora tem vindo, amigos, a vinda do Senhor está às portas.
A NOIVA SERÁ A MINORIA!

William M. Branham
32 - Deus Se derramou em Cristo. Correto. Cristo Se derramou na Igreja;

portanto...agora observe! “Naquele dia sabereis que estou no Pai, e vós estais em Mim,
e Eu em vós. Naquele dia sabereis isto, pois é - a coisa toda é um plano de redenção.”
Descendo, aquele Deus voltando para viver, e habitar, e conversar com Seu povo como
Ele fez no princípio. Agora então, tão logo que Ele possa colocar Sua Igreja em
condições de falar, colocar Sua Igreja em um lugar onde Ele possa fluir através dela, e
amar, e persuadir, e ter companheirismo, então ali virá um Éden. Ele tomará Sua Igreja
de volta onde Ela O deixou, de volta no jardim do Éden novamente, ali onde Ela caiu.
Isto...agora, foi ali onde Ela tomou seu primeiro impulso para a queda; é ali onde Ela
será levada diretamente de volta com cada página limpa de redenção, trazendo-a
diretamente de volta ao lugar.
33 - A Igreja tem estado no mundo por algum tempo. E a Igreja, realmente,

depois da reforma de 1500 anos da era negra...Lutero foi o primeiro reformador a vir
depois do ciclo dos apóstolos. E então, quando Lutero saiu, Deus inclinou um
pouquinho do Seu Espírito e O derramou sobre a Igreja na Justificação. E então, nos
dias de Wesley Ele derramou mais um pouquinho de Si mesmo na Santificação. E à
medida que a era tem crescido no final do tempo, Deus tem enchido Sua Igreja. Apenas
olhe ao redor e descubra se isto é verdade ou não.
34 - Veja a era Luterana, você que lê a história. Veja o reavivamento deles e

o que eles fizeram. Veja quão maior foi o reavivamento de Wesley, quanto mais
poder eles tinham, porém numa minoria. Observe nos dias de Pentecostes, que
avivamento eles tiveram então, que grande vasta varredura.
35 - ...Nosso Visitante Dominical, o jornal católico, confessou que os

pentecostais produziram em um ano 1.500.000 conversões, superando todo o restante
das igrejas juntas! O católico apenas mudou - alegaram um milhão. Em seu próprio
Visitante Dominical, o jornal chamado Visitante Dominical deu declarações que os
pentecostais os havia superado. E recordem, conversões Pentecostais são conversões
cheias do Espírito Santo. Quando eram a minoria para começar, ao lado da rua ali
fora com um velho violão...E as mulheres não podiam nem mesmo comprar um
par de meias. Saíam por perto dos trilhos do trem, e apanhavam milho e os
quebravam, e faziam pão para seus filhos. Mas a que veio? A igreja mais poderosa
que existe no mundo hoje, não nos olhos do mundo mas aos olhos de Deus, porque
Ele prova isto através do que Ele está fazendo por eles. Ele está derramando a Si
mesmo neles, derramando-Se neles.
84 - O propósito de ter enviado o Espírito Santo era para Deus continuar através
de um grupo de pessoas, para manifestar continuamente Deus ao mundo (isto é correto),
não por um credo, não através de uma denominação, mas através do poder de Sua
ressurreição, fazendo Sua Palavra real, tomando Sua promessa e se colocando ao
lado da minoria e crendo em Deus; e observe os céus escuros se retrocederem e o
poder de Deus se mover e tomar conta disto! Amém! Isto é o que Ele quer. Foi
para isto que o Espírito Santo foi enviado. Este é o propósito pelo qual Ele O
enviou. Sabemos o que Ele é agora. E foi por isto que Ele O enviou.
101 - Assim como Deus teve um povo, Deus tem uma Igreja, Deus tem o
Espírito Santo marchando com Ela. Foi para isto que Deus deu o Espírito Santo.
Intelectuais se levantarão, sempre o tem feito. Mas Deus tem um minoria em algum
lugar. Deus tem uma Igrejinha que seguirá em frente com o batismo do Espírito
Santo para proclamar a Luz. E eles serão aqueles, que através de seu testemunho,
julgarão o mundo. Não diz a Bíblia que Jesus disse: “Bem aventurados os puros de
coração, eles verão a Deus,” e em outro lugar diz que o justo - os santos julgarão a
terra? Claro, seu testemunho hoje trará julgamento contra esta cidade. Nosso
testemunho do batismo do Espírito Santo e do poder de Deus, uma vida santa,
trará julgamento contra esta cidade. Quando isto...

William M. Branham
12 de Julho de 1959
25 - Nós podemos passar por muitos problemas e provas. Simplesmente

recordemos, há Alguém que conhece, ilumina o caminho, o faz real. Eu não sei o que
está atrás da cortina, mas de uma coisa eu sei, estou com pressa pelo sinal de chamada
ao alto, cada dia tentando viver por aquele grande evento que tomará lugar algum dia;
quando eu O verei, face a face, e contarei a história, "Salvo pela graça". Este é o dia
pelo qual eu vivo. Deixando aquelas coisas para trás, as quais são, eu quero avançar,
simplesmente continuar seguindo.
26 - Eu quero este tabernáculo, agora que você está em sua caminhada, eu quero
que vocês continuem forçando em direção do sinal da vocação suprema. Seja o que for
que fizerem, unam-se, sejam unidos o quanto puderem ser, mas sempre com um braço
para fora para alcançar e conseguir trazer alguém para dentro. Mas nesta fé que estamos
pregando agora e combatendo severamente, não movam nenhuma polegada Disto. Pois,
se vocês creem que sou Seu servo, este é o programa de Deus! Isto nunca será a
maioria. Isto sempre será a minoria, sempre foi e sempre será. Mas recordem, está
escrito, "Não temas ó pequeno rebanho, porque a vosso Pai agradou dar-vos o
Reino".
45 - Que o Senhor possa abençoar sua palavra enquanto falamos agora por
poucos momentos, se vocês suplicarem. Eu estava pensando neste assunto de Uma
Libertação total. A igreja tem sido a - a minoria. Ela sempre será, em membros,
até Jesus vir. Mas ela está vivendo sob os privilégios dados por Deus. Se nós
somente soubermos, esta é a Igreja do Deus vivo, não o Tabernáculo Branham,
pois o Tabernáculo Branham é simplesmente uma parte dela. Há outros destes
Tabernáculos através do país.
SINAIS ESCRITURÍSTICOS DO TEMPO
William M. Branham
10 de Abril de 1964
Birmingham - Alabama - U.S.A.
06 - Agora, num destes dias, aquela pequena minoria... “Como foi nos dias
de Noé, (quando oito almas foram salvas pela água), assim também será na vinda
do Filho do homem. Nos dias de Ló, (quando três almas foram salvas do fogo),
assim será na vinda do Filho do homem.” Eles estão esperando por algo grandioso
e universal, quando isto não está nem mesmo na Escritura. Veem? Num destes dias
eles dirão: “Bem, eu pensei que a Bíblia havia dito que a igreja escaparia de tudo
isto”. A Noiva escapa disto. E apenas pense, após Noé... “Como foi nos dias de
Noé.” Noé entrou na arca e a porta foi fechada. Ele entrou em dezessete de maio, e
a porta foi fechada, e não choveu por sete dias depois que ele estava na arca. E eles
não souberam disto. Deus fechou a porta.
07 - E um dia a porta da misericórdia será fechada. E as pessoas seguirão em

frente pensando que estão sendo salvas, pregarão e tudo mais, e a misericórdia
realmente tem sido desprezada pela última vez, e não saberão disto até terem perdido
isto. Recordem, existem centenas de pessoas desaparecidas cada dia, as quais eles não
podem achar ou dar conta delas, em todo mundo. “Haverá um em um campo, tomarei
um, um no. . . Dois na cama, e eu levarei um.” Universal, então não serão muitos para
aquela fuga, a Noiva raptada. Recordem dos sinais. Israel sempre esteve confiado em
seus sinais, em vez de palestras intelectuais. Eles deviam... Deus enviou aqueles
profetas. Os profetas dão sinais. E sinais... Sempre quando há um sinal, um sinal
escriturístico, tem que haver uma voz escriturística para seguir àquele sinal
escriturístico. E tudo deve ser escriturístico, prometido. Então vejam, você toma uma
direção como Lutero na justificação. Isto era o que ele sabia; isso era tudo. Eles ficaram
satisfeitos, e entraram diretamente em sua doutrina. Eis que chegou Wesley com a
santificação, foi em frente e passou com aquilo; então se organizou. Depois chegaram
os pentecostais com a restauração dos dons; e eles se organizaram. E Deus seguiu em
frente, em frente o todo o tempo, (veem?), cada dia, em cada era da igreja.
POR QUE CLAMAS? FALA!

William M. Branham
14 de Julho de 1963
112 – Agora, os grandes olhos de Moisés, seus olhos de águia olharam por
cima da glória do Egito. Os reais crentes cristãos de hoje, não importa o que diga a
igreja, o que diga qualquer outro, quando essa Luz bate, eles veem a mesmíssima
vindicação de Deus, o Pilar de Fogo suspenso ali e os sinais e maravilhas que a
Escritura tem prometido sendo colocados ali, vem a Vida. Não importa quão
pequeno seja e quanto seja a minoria – o grupo de Deus sempre tem sido a
minoria. Veem?
113 – “Não temas pequeno rebanho, ao Pai aprouve dar-vos o Reino”. Veem?
Eles o captam. Deus está obrigado a tirá-los de toda denominação, de toda ordem, de
onde quer que queira, para vê-lo se têm sido ordenados para a Vida.
O QUE É NECESSÁRIO PARA VENCER TODA INCREDULIDADE: NOSSA

FÉ.
29 de julho de 1960
Yakima - Washington - E.U.A.
Tradução - GO
2 - Eu verdadeiramente creio que a vinda do Senhor Jesus está próxima. Eu creio
que se -- se estamos vivendo à sombra de Sua vinda, e eu quero fazer tudo que eu
sei para preparar cada um para aquele grande evento que foi profetizado. E o
povo tem procurado por isto desde a Sua partida. E nós vemos as situações
decorrentes, tanto no mundo político, com também no mundo militar e no mundo
religioso, pois todos os sinais estão apontando agora que a vinda está à mão. Ao ver
a igreja em minoria, crentes espirituais e vemos o -- tudo que Ele falou
acontecendo.
3 - Sabemos que, o que nos espera são bombas vindo de todas as partes do mundo
agora; eles não precisam olhar para as grandes nações; as pequenas nações têm seus
mísseis para destruir o mundo a qualquer hora que queiram. E aqueles mísseis estão nas
mãos de homens pecadores. E cada tela de radar está preparada, esperando, esperando
que um entre em sua tela, e quando o fizerem, eles mandarão os seus. O que vai
suceder, quando tudo isto acontecer assim? Estou muito feliz por conhecer o Senhor
Jesus como meu Salvador. Estou muito feliz por isto. Tão feliz por saber que existem
muitas dezenas de milhares de outros que sentem o mesmo que eu sinto. Eles estão
esperando por aquela grande hora.
MAS NO PRINCÍPIO NÃO FOI ASSIM

William M. Branham
11 de Abril de 1961
Bloomington - Illinois - U.S.A
43 - Aquela igrejinha tem vindo por mil e quinhentos anos através das eras
negras até se tornar realmente a minoria. Eu estava falando outro dia com um sacerdote
que estava entrevistando. Ele disse: “Nós começamos no Pentecostes”. Eu disse: “Isto é
exatamente a verdade, mas por que vocês se afastaram? Como aconteceu de vocês se
perderem?” Eu disse: “O que eles ensinaram lá atrás, se aquele foi o primeiro papa, se
Pedro foi, então por que vocês não o fazem hoje?” Disse: “Bem, nós temos remissão de
pecados. Nós cremos... Jesus disse: “Àqueles a quem perdoardes os pecados, lhes serão
perdoados”.
44 - Eu disse: “Isso é verdade”. Eu disse: “Então os perdoa da maneira que o

primeiro papa fez no dia de Pentecostes, então eu...” Eu disse: “Eu sou um velho
antiquado... Sou um velho católico antiquado”. Eu disse: O que foi isto? Na segunda
era da igreja eles tinham o que chamavam de profundezas, disse Jesus, dos Nicolaítas.
“Nico,” “conquistador da laicidade”. E na terceira era então, em Esmirna, a era do
casamento. E então veio Tiatira, e eles fizeram uma enorme organização e a nivelaram
por baixo e aniquilaram tudo. E aquele pequeno grupo de verdadeiros crentes do
Pentecostes foram aniquilados”. Ele disse: “Ora, isto prova que a Igreja Católica é uma
grande igreja. Veja as grandes tempestades que ela fez secar”. Eu disse: “Com o -- com
o estado e tudo mais por detrás dela, e todos os dignatários, isso não é nenhum mistério.
Como a Pentecostal reviveu com tudo isto contra eles, exceto Deus?” Amém. Mas nós
nos firmamos com o batismo do Espírito Santo.
45 - Por que você deseja tomar um substituto quando os céus estão cheios do
genuíno poder Pentecostal? Por que eu tomaria um aperto de mão ou alguma confissão
sem lágrimas, quando o Espírito Santo está enchendo o ambiente e está pronto para
encher o seu coração com o verdadeiro e genuíno? Pentecostes? Por que tomaríamos
algum substituto no lugar disto? Deixe-me ter Cristo. Amém, verdadeiramente. E se a
Vida de Cristo está em você, Ela fará a mesma coisa. Aquela foi a igreja exemplar de
Deus, foi o Pentecostes. Se alegamos que começamos ali, então o que aconteceu? O que
aconteceu pelo caminho? Nós entraremos nisto mais tarde se vocês apenas aguentarem
comigo mais um pouquinho. Agora, observem, agora nós descobrimos que nesta grande
igreja, nesta grande era de perversão, os homossexuais... Eu apanhei uma revista, ou não
foi uma revista, foi um jornal na Califórnia há poucas semanas atrás quando eu estava
ali em Los Angeles. E eles disseram que os homossexuais haviam aumentado em
quarenta por cento. Pense nisto: quarenta por cento do que era há poucos anos atrás. O
que é isto? Perversão, homens, mulheres, tudo se pervertendo. Não voltam mais para o
original. O normal, o natural da vida foi mudado nos homens. Sua mente foi mudada;
seu espírito foi mudado. Ele mudou tudo do original. Oh, não é isto uma coisa
lamentável? É tal...
46 - Bem, isto é exatamente o que a Bíblia diz: “Como foi nos dias de
Sodoma, assim também será na vinda do Filho do homem”. Deus não pode
derramar o Seu Espírito sobre um povo justo e ser justo; eles têm que entrar nesta
condição pelos julgamentos de Deus. E estamos quase lá agora, amigos. Se você
apenas ficar agarrado pelo restante da semana, talvez o Senhor revelará isto e nós
veremos o que -- quão próximos estamos, em uma destas noites, da vinda do
Senhor. Nunca pense em grandes multidões. É a minoria. Será a pequena igreja
que Deus virá buscar. Recorde isto. Correto.
HÁ UM HOMEM AQUI QUE PODE ACENDER A LUZ

William M. Branham
131 - Clarão, andando em clarão (veem?), uma miragem, uma falsa

concepção da Luz verdadeira. Ele provou que Ele era a Luz, porque Ele tem
estado no – a caminho com a minoria (oh!), milhões contra Ele. Lá não havia nem
um sexto das pessoas, uma nonagésima parte das pessoas na terra jamais sabiam
que Ele estava aqui. Não suponho, um – um centésimo dos judeus, ou dificilmente
um quinquagésimo deles ou quadragésimo deles. Eu direi – talvez menos do que
isto – em Seu próprio país jamais sabia que Ele estava lá. Então aqueles que
sabiam que Ele estava lá, o consideraram algo falso, porque as denominações lhes
disse que isso era o que Ele era. Vê? Porém ainda assim Ele era a verdadeira Luz
que havia sido falada desde Gênesis no princípio, e lhes pediu que
esquadrinhassem as Escrituras e vissem se Ele não estava vivendo exatamente
nesse tempo, se as obras que Ele fez não cumpriram exatamente o que estava
prometido naquele tempo. Amém.
132 - Que coisa séria é, irmão. Estamos vivendo em um tempo tremendo. Ele
provou ser o correto.
168 - Olhe! Paulo...A igreja primitiva começou no leste; foi de lá, atravessou o
mar chegando à Alemanha. E tem feito três puxadas. Veja. Da Ásia ali – da Palestina
saltou sobre o mar à Alemanha. Isso foi Lutero. E saltou de Lutero sobre o canal inglês
à Inglaterra por Wesley. E de Wesley ela saltou à costa dos Estados Unidos. E isto, se
você for mais além, estará voltando de novo ao oriente. Este é o tempo do entardecer!
169 - Olhe como as eras da igreja têm caído. Lutero...Paulo primeiro lá atrás na
era primitiva, então veio descendo a linha para Irineu e os demais, até na França. De lá
até a Alemanha, e Inglaterra, constantemente indo para o oeste. E agora não podemos ir
além. Este é a última era! E o que a Bíblia diz sobre esta última era? Veem, e
geograficamente, cronologicamente, e quase em todas as formas que você queira tomar,
escrituristicamente primeiramente, de qualquer maneira que você deseja tomar, estamos
no fim, na última era da igreja.
170 - E observe, como isto foi para frente e cresceu forte. E então tem a
verdadeira e pequena minoria da Igreja crescido de justificação, santificação, Batismo
do Espírito Santo, e agora para a vinda da Pedra de Coroa dando forma a si mesma em
cima. Não mais organizações depois disto. Lá não haverá mais. Veem? Não pode ser.
Veem, estamos no oeste.
185 - Quando um homem em uma fundição está fazendo um sino, ele tem que
colocar um determinado som. Quando ele está assentando o molde ele derrama o ferro,
ele coloca dentro tanto metal, tanto aço, tanto cobre, por que? Ele sabe exatamente a
quantidade para colocar dentro para fazer dar o som certo. E isto é o que Jesus tem feito
por Sua Noiva. Ele teve que colocar tanto Lutero, Metodista, tanto de Presbiteriano,
tanto de pentecostes nela, porém qual é o resultado? Seu próprio reflexo. Por quê?
Como a mensagem da pirâmide, você, segue empilhando até ver a minoria para a Pedra
de Esquina. O ministério de Jesus Cristo na terra tem que ser o mesmo como o
ministério que Ele teve, ou Ele não pode vir a isto. Igualmente da cabeça aos pés. A
cabeça, os pés não são a cabeça, porém a cabeça leva os pés, ou dirige os pés, diz a ele
onde ir. Você captou? Formoso, é a Luz da hora.
AS SETENTA SEMANAS DE DANIEL
William M. Branham
59 - Na reforma vêm Lutero, um pouco mais brilhante, veja você. Nos dias de
Wesley se tornou ainda mais brilhante. Porém aqui na última era da igreja, a Era da
Igreja Nicolaíta, essa é a era em que nós – não a Nicolaíta, mas a Laodiceiana – essa é a
era em que estamos vivendo. Notem vocês, não há muita luz.
60 - Alguém estava – ao ver o desenho ali em cima, disse, “Devia envergonhar-

se, irmão Branham, este grande dia de iluminação...”
Eu disse, “Imagino que quando isso for analisado cuidadosamente nem

mesmo”. Assim lhe faz justiça. Quando você tem o verdadeiro e puro no coração,
nascido de novo do Espírito... Recorde, esta foi a única igreja onde Cristo foi
expulso de Sua própria igreja, de todas elas, Temos uma grande confissão, porém
temos uma possessão é sobre o que estamos falando. Está Cristo realmente na
Igreja? Será uma pequena minoria.
ADOÇÃO – IV PARTE - MISTÉRIO PREDESTINADO DE SUA VONTADE

William M. Branham
22 de Maio de 1960
Noite
25 - Quando eles estavam aqui embaixo começando na era primitiva da igreja,

após a Reforma no tempo de Lutero, um homem só ao dizer que ele era um cristão
arriscava sua vida ou morte. Eles o matavam até mesmo por dizer que era um cristão.
Portanto para passar por perseguição... Cada era, através de cada tempo, tem havido
perseguição. “Todo que vive piamente em Cristo Jesus sofrerá perseguição”. Na era de
Lutero, era horrível dizer “um luterano”. Você era considerado um fanático, e poderia
ser morto. Muitas vezes eles os matavam em estacas, os queimavam, e tudo mais, com
os Luteranos.
26 - Então a igreja se estreitou, foi como a pirâmide. Ela entrou em outro passo
da graça, o quão foi santificação. No tempo de Wesley, quando ele protestou a igreja
Anglicana, ensinou a santificação. Ela veio para a minoria outra vez, então eles foram
chamados de um grupo de fanáticos.
27 - Quantos aqui que eram Metodistas, ou costumavam ser, ou estavam uma

vez ligado à igreja Metodista? A metade de vocês. Vocês sabiam que a igreja Metodista
quase teve o Espírito Santo certa vez? Eu já fui a igrejas Metodistas e os vi caindo no
chão, e jogando água em suas faces e os abanando com um leque, não impedindo que o
Espírito Santo entrasse nelas. Isto é certo. Agora, isto é a verdade, lá nas colinas de
Kentucky onde tínhamos Metodistas. Vocês rapazes que se ajuntaram à igreja aqui. Nós
tínhamos Metodistas lá atrás, e Batistas. Nós nos inclinávamos no altar e batíamos uns
nas costas dos outros até que recebíamos algo. Nós vínhamos, e estávamos um
pouquinho diferentes após aquilo.
28 - Mas você simplesmente subiu e colocou o seu nome no livro e disse, “Eu
sou um Metodista”. E apanhou o saleiro e aspergiu um pouquinho de água em você, e
aquilo foi tudo isto. Saiu por aí usando shorts, pinturas, competindo em corridas de
cavalos, apostando, jogando, jogando nos papa-níqueis e tudo mais, continuam sendo
bons Metodistas, veem. Estes não são Metodistas. Estes são simplesmente unidores de
igreja. Isto é certo. Batistas, da mesma maneira, Presbiterianos, na mesma situação.
29 - Como Davi Duplessis disse, “Netos, Deus não tem nenhum neto”. Deus
nunca teve nenhum neto. Ele tem filhos, mas não netos. Isto é certo. Você... e pessoas
que vão a igreja Metodista, ou a igreja Pentecostal, ou a igreja Batista, porque sua mãe
ou seu pai era Pentecostal ou Batista, então você é um neto. Eles eram filhos. Vocês são
netos, vê. Então Deus não tem nada desta maneira. A igreja tem bastante disto, mas não
– mas não – não – não... Deus não.
30 - Agora, observe isto, desceu até ficar da maneira que está agora, como
isto se tornou a minoria da igreja. A era Pentecostal entrou. Que certamente
cortou muitos baques. Então o que isto fez? Isto simplesmente deixou os
Metodistas e Luteranos todos para trás.
PERFEITA FORÇA POR PERFEITA DEBILIDADE

William M. Branham
354 – O que precisamos, oh Deus, eu O sinto derramar ao redor aqui agora.

O que precisamos é de um profeta de Deus para levantar-se com um trovão de
Deus, relâmpago espiritual que sacudirá este mundo desvergonhado! Aleluia!
Vasos vazios é o que Ele precisa, correto, uma Igreja chamada fora, a pequena
minoria é que receberá o poder de Deus e benção e Sua Mensagem. Aleluia! Aquilo
é o que necessitamos.
355 – Torne-se fraco então podes se tornar forte. Conquistarei todo diabo.
Colocarei os instruídos em vergonha. Trarei homens e mulheres a quem Deus tem
chamado, e tão somente.
356 – Recordem, “Como foi nos dias de Noé, assim será na vinda do Filho
do homem, oito almas foram salvas”. Nos dias de Elias apenas sete mil aceitaram.
Oh, simplesmente pense em onde estamos vivendo agora. Quando João veio à cena,
a pequena igreja estava certamente na minoria, porém haviam vasos vazios onde
lançar Azeite. Aleluia!
Deus, permita-nos nos esvaziar.
357 – Esvaziem-se, amigos. Enfraqueçam! Neguem sua própria habilidade!

E você fora no rádio... não rádio, mas fora no... que ouvem estas fitas, onde quer
que elas forem, esvaziem-se a si mesmos. Derramem-se no altar de Deus como um
sacrifício. Permita que o Anjo venha coma Brasa, encha aquele vaso com o poder
do Deus Todo Poderoso. Tome... Então Ele te fará forte, Ele te dará graça para
permanecer.
371 – Porém sabemos desta coisa, e podemos descansar cheios de confiança,

que, “Nenhum homem virá exceto que o Pai o traga. E todos que o Pai me der virão”.
Eles alcançarão somente até onde Tu tens fixado que alcancem. Porém Tu disseste,
“Não temas, pequeno rebanho, porque ao Pai agradou dar-vos o Reino”. Sabemos que
Isto é verdade. Tu nos avisaste todo tempo que haveriam muito, muito poucos que
estariam prontos quando aquela hora chegasse. Então haverá uma grande ressurreição, e
todos os redimidos que foram redimidos através das eras ressuscitarão. Porém neste
último dia, no tempo final, ali a Igreja certamente estaria em uma minoria.
UM SUPER SINAL
William M. Branham
Domingo – Manhã
56 - O homem tentando fazer grandes coisas, mas, quando Deus deu um

sinal isto foi uma coisinha. O homem tenta tratar de grandes negócios; Deus trata
de pequenos negócios. O homem tenta dizer: “Porque cada um faz desta maneira,
vamos fazer como eles fazem em Hollywood.” Deus deseja a minoria. Ele deseja a –
omitir todas as grandes coisas, para receber as pequeninas.
UM EM UM MILHÃO
William M. Branham
Séries de Los Angeles 1965
56 - Mas Josué e Calebe calaram o povo. Eles disseram: “Somos mais do que
capazes de fazê-lo!” Por quê? Deus disse, antes que eles deixassem a terra prometida:
“Eu vos dou a terra. Eu Vos dou. Ela é vossa.” Mas ali havia um em um milhão.
57 - Existem aproximadamente quinhentos milhões de assim chamados

cristãos no mundo hoje, e cada dia termina uma geração. E agora, e se o rapto
fosse hoje e quinhentas pessoas, universalmente, fossem levadas no rapto? Você
nunca saberia ou nem mesmo veria no jornal, acerca deles terem partido E a
Vinda do Senhor é uma Vinda secreta. Ele chegara e raptará. Será uma minoria
tão pequena, até...
QUAL É A ATRAÇÃO SOBRE A MONTANHA?
William M. Branham
25 de Julho de 1965
41 - Oh, como eu gostaria de mudar o meu tema por uns poucos minutos e
dizer isto, que aquilo é o problema hoje. As pessoas que estão esperando por Ele
vir estão sob uma grande antecipação e expectação. Nós podemos sentir isto, a
pressão. E eles estão procurando, observando cada movimento e cada sinal,
comparando isto com as Escrituras.
42 - E quando eles viram todas aquelas coisas que foram preditas por Ele,
bem no final, eles sabiam que o fim estava próximo. Eles queriam estar lá, então
eles observaram. Parte da multidão estava a favor Dele, na minoria. Outros
estavam contra Ele, a maioria deles, noventa por cento estava contra Ele.
43 - E isto é mais ou menos como é hoje nas multidões religiosas, quando

isto realmente desce para a Palavra e Cristo, há cerca de um por cento que o crerá.
A outra parte não prestará atenção a Isto, não importa o que haja sido feito, eles
farão algum tipo de piada ou criticarão Aquilo. É quase a mesma coisa. O tempo,
as coisas não se modificam muito, a história simplesmente vai se repetindo.
PORTAS NA PORTA
William M. Branham
Café da Manhã dos Homens de Negócio do Evangelho Completo
Flagstaff - Arizona – U.S.A.
119 - Mas vejam, é como a Igreja, tem que passar pelo quadro de críticos.
Nós passaremos. Nós seremos chamados “santos roladores”, nós seremos
chamados de tudo. Mas se você puder simplesmente segurar a sua posição em
Cristo, então algum dia Ele nos levará para a Galeria da Fama. Mas primeiro
temos que suportar a crítica. Aí está onde a minoria de nós está de pé, ao está onde
isto mostra. “Aquele que não suporta a correção é um filho ilegítimo, e não um
filho de Deus”. Não importa o quanto ele se uma a uma igreja, e seja o que for que ele
fez, se ainda faz, se ele não pode suportar a punição, ele é ilegítimo, e ele não é um
verdadeiro filho de Deus. Mas um verdadeiro, genuíno filho de Deus não se importa
pelo que o mundo diz, tudo é secundário. Ele tem sua mente em Cristo, e isto determina
tudo. Sim. Seja, o que for que Cristo disser, ele faz seja onde for que o Cordeiro vá, eles
estão com Ele, em qualquer parte. Então você vê a Sua aparição, a Sua Presença, e o
que Ele faz. Ele está sempre com o Seu povo, a Sua Noiva. Ele a namora. Em algum dia
haverá as Bodas de Casamento.
PARADO NA BRECHA
William M. Branham
23 de Junho de 1963
77 - E agora, depois da Bíblia ser interpretada completamente, então observe,

isto abriu o topo da pirâmide como uma Rocha. (Agora, não é um ensinamento da
pirâmide; não é isto, porque eu... o homem que ensinou aquela doutrina da pirâmide...
eu penso que eles sabem do que estão falando. Eu não sei nada a respeito disto). Mas
seja como for, isto é na forma de uma pirâmide. Mas o topo da pirâmide nunca foi
colocado. Agora, eu estive no Cairo, Egito e o topo nunca veio porque era uma pedra
angular. Na igreja total, Isto era a pedra de esquina. Então Isto nunca veio. Isto foi
rejeitado. Cristo! E Ele virá. E eu creio que quando Ele vier, a Igreja tomará forma
em um lugar da justificação sob Lutero, santificação sob Wesley e a mensagem
Pentecostal; trará a Igreja a uma minoria. E um ministério estará entre estas
pessoas até que ele seja exatamente o mesmo ministério que fez Jesus Cristo.
Aquilo trará Jesus e levará a coisa toda embora.
O FUTURO LAR DO NOIVO CELESTIAL E DA NOIVA TERREAL

William M. Branham
113 – Eu estava falando a um querido irmão, o qual está assentado presente

comigo agora, ontem. Ele disse: “Uma coisa que você disse, irmão Branham, que
sempre me chocou”.
114 – Eu disse, “O que é, irmão?”
115 – E ele disse, “Aqui está o que você disse (e isto é verdade): “a minoria –
como um pequeno grupo há de ser salvo nos dias vindouros”
116 – E nós falamos de como Jesus disse, “Estreita é a porta, e apertado o

caminho e poucos o encontrarão”.
117 – Agora observe, a Bíblia diz, “Como foi nos dias de Noé, quando oito
almas foram salvas pela água, assim será na vinda.” Eu disse, “Irmão, você só tem...”
118 – Ele disse, “Recorde, ali unicamente haviam oito almas”.
119 – Eu disse, “Você só tem a metade do quadro!”
120 – Sim, Noé era um tipo de remanescente que atravessou...não do grupo

trasladado. Enoque, um homem, foi no Rapto antes das águas caírem, mostrando
que a Igreja não entra na tribulação ou nada ao sei redor! Enoque foi trasladado –
um homem! Oh, a igreja pode que seja um grande número, mas a Noiva será um
pequeno grupo – disto constituirá a Noiva. Agora, a igreja talvez seja um grande
número, mas a Noiva, veja você...Compare oito com um. Oito vezes menor que a
igreja será a Noiva. “E se o justo com dificuldade se salva, onde aparecerá o infiel e
o pecador?” – aqueles que sabiam melhor o que fazer e no entanto seguiram em
frente de todos os modos; aqueles que seguiram os regulamentos de denominação
em vez da Palavra, onde eles aparecerão? Ainda assim chamados cristãos,
tomando o Nome de Cristo.
IDENTIFICAÇÃO
William M. Branham
Tulare – Califórnia – U.S.A.
93 - Se você vivesse nos dias de Noé, e estivesse em seu presente caráter... Se

me compreendem, digam, “Amém”. [A congregação diz, “Amém”. – Ed.] Se você
estivesse vivendo nos dias de Noé, e em seu caráter presente; agora pense no que você
é. Quando os grupos, com que grupo você se identificaria, se o seu presente caráter
estivesse vivendo nos dias de Noé? Você teria ficado com o profeta e a Palavra
vindicada de Deus, permanecendo na minoria, o grupo, ou com as pessoas de
opinião popular daquele dia? Que caráter?
94 - Você ficaria pertencendo às igrejas, e coisas, que ridicularizaram aquele

profeta ali? Você estaria caminhando com um grupo que subia e dizia, “Bem, eu não
tenho nada contra aquele velho; ele pode estar certo”, ou estaria lá atacando-o? Agora
pense em seu caráter presente. O que você teria feito quando tudo estava contra aquilo?
EVENTOS ESCLARECIDOS PELA PROFECIA

William M. Branham
Jeffersonville - Indiana – U.S.A.
34 - Nós observamos a Bíblia, pois Deus não nos deixa nas trevas. Ele enviou a
Bíblia para nos predizer os eventos antes que eles aconteçam, e a própria natureza e o
tempo em que eles viriam.
35 - Agora, é algo como olhar no calendário para ver qual é a data. Se você
pensar, dizer que isto... “É sábado, domingo, que dia é. Quando você vê as ações do
povo, talvez indo a igreja, você vê o o...ouve os sinos tocando, você quer saber que dia
e. Olhe no calendário, ele lhe dirá que dia é.
36 - E quando você vê a igreja se tornando mundana, como foi nos dias de

Sodoma, vê toda a igreja mundial indo adorar “o deus desta era maligna”, e vendo
aquilo; então vendo uma minoria, um grupinho reunido sob a inspiração de Deus,
produzindo outra vez a Vida de Jesus Cristo, através das Escrituras que estão
supostas a acontecer, você saberá em que horas você está vivendo.
37 - Esta Bíblia prediz, por profecia, o dia em que estamos vivendo, e o tempo
em que estamos vivendo, e que espécies de eventos devem estar acontecendo. Ela
prediz isto exatamente ao pé da letra, e nunca falhou, e ela não falhará, pois quem está
predestinado para ver isto, verá isto. Jesus disse, “Nenhum homem pode vir a Mim a
não ser que Meu Pai o traga, e todo que Meu Pai me tem dado virá”. É a Palavra
encaixando com a Palavra. Ela não pode fazer nada mais. Nós conhecemos o dia em que
estamos vivendo.
A OBRA-PRIMA
DE DEUS IDENTIFICADA
91 - O que precisamos hoje é de umas verdadeiras e genuínas reuniões de

oração, de limpeza, desde o púlpito até o zelador, a casa toda ser limpa, de Deus, surra,
refletir a Imagem do Batedor, o Evangelho pregado no poder da ressurreição de Cristo.
Isso mesmo.
92 - Este pequeno evangelho social que adotamos, e damos tapinhas no ombro

deste, e tornamos este diácono, e aquele presbítero, ou alguma outra coisa assim, ambos
política. Não foi exatamente isso que aconteceu em Nicéia, Roma? Nós queremos nos
livrar dessa bobagem. Metodistas, batistas, presbiterianos, pentecostais, e todos, nós
devemos sair disso.
93 - Política não pertence à Igreja. O Espírito Santo é que deve assumir a direção
da Igreja, e não um voto político de quem é quem. “Deus colocou na igreja uns para
apóstolos, e outros para profetas, e outros para doutores, e evangelistas, e pastores,” não
que homens os introduziram ali pelo voto. Deus os colocou ali, pelo chamado do
Espírito Santo, reuniões de oração, e imposição de mãos, e permanecendo diante de
Deus.
94 - Mas, hoje, nós socializamos nossa religião a tal ponto que é quase como
a política, ela própria, nós praticamos isto em todas as nossas denominações. Nós
somos... Uma não pode apontar a outra. Todos somos culpados. Ali você encontra
alguns homens e mulheres genuínos. Mas o problema, a respeito do qual estou
pensando é que nós estamos ficando demasiadamente no – no lado da minoria, o
povo genuíno que quer crer e quer o poder de Deus. Há demasiadas pessoas
introduzidas apenas por um ato social: “Bem, este é um bom homem. Ele é um
ótimo companheiro.”
95 - Nós temos boas igrejas. Nós construímos boas igrejas, e melhores igrejas do
que costumávamos ter. Isso está bem. Não há nada contra isso. Eu gosto de ver a igreja
prosperar.
96 - Mas, irmão, eu preferiria vê-la prosperar no poder do Senhor do que

prosperar nas coisas mundanas. Voltem ao Evangelho! Voltem ao poder de Deus!
Voltem ao pentecostes, o...como o original era. Mas, veja, o problema é que nós não
queremos levar essa surra.
97 - Se você diz algo acerca de alguma coisa, e alguma coisa imoral que a igreja
esteja fazendo, ou -- ou alguma coisa social, na mesma hora eles o desprezam, fecham
as portas. Você não pode entrar, veja, porque eles têm uma reunião e o impedem de
entrar. Eles não o querem mais. Eles dizem: “Você está louco. Você perdeu a mente.”
Mas enquanto for ASSIM DIZ O SENHOR, não me importa o que alguém diga.
Requer-se o poder de Cristo para transformar um homem. Requer-se o poder de Cristo
para manter um homem.
A FESTA DAS TROMBETAS

William M. Branham
19 de Julho de 1964
98 - Agora, em ordem para ter a Noiva...Como a pirâmide, como isto vai se

tornando a minoria o tempo todo, por toda extensão, de Lutero, Wesley, Pentecostais. E
então a pedra de coroa em cima dela é tão afiada; e cada uma daquelas pedras são
perfeitamente colocadas juntas (e nós não sabemos ainda como eles fizeram aquilo);
mas são tão perfeitas colocadas juntas naquela pirâmide (não estamos ensinando sobre
pirâmides agora, estamos apenas...Enoque e outros as construíram há anos atrás); e elas
continuam como um símbolo. Da mesma forma que o sol nasce e se põe, do mesmo
modo que a árvore deixa cair a sua vida – sua folha, isto volta outra vez, como o peixe e
o gado e tudo mais simboliza isto, aquelas pirâmides se firmam como um símbolo.
VIMOS A SUA ESTRELA E VIEMOS ADORÁ-LO

William M. Branham
Ramada Inn
Tucson – Arizona - U.S.A.
172 – Eles não tem hoje! Eles não sabem o que estas coisas são, onde deviam
saber isto, onde os grandes cabeças das igrejas deveriam estar cientes destas coisas.
Mas Deus sempre trabalha com a minoria, e tão humildes, que isto passa bem por
cima deles, eles não conhecem isto. Mas mesmo assim Ele cumpre a Sua Palavra
desta maneira. É isto. Nós nos colocamos torcidos nestas grandes coisas, e não
podemos nos mover. (Deus, deixe-nos livres destas coisas, que possamos ver a que
hora estamos vivendo). Se Deus tem que trabalhar através de sonhos outra vez, Ele
pode revelar isto para você. Certamente, Ele pode. Estamos vivendo nos últimos
dias. Agora ouçam. Oh!
UNIDADE
William M. Branham
203 – A mesma coisa que separou o morno Ló. Agora, nós sabemos que Ló era
morno, e Jesus disse que isto seria o sinal do fim do tempo. O morno Ló assentado ali
ele era religioso, certamente, ele e sua esposa. E eles iam a todas espécies de festas, e
ele era o prefeito da cidade...e oh, ali haviam muitas coisas eu estavam acontecendo. Ele
era bastante religioso. Ele podia entreter os evangelistas e todos aqueles que passavam
por ali, ele era bem assim. Mas, oh, irmão, ele não era aquele Eleito.
204 – Veja o que aconteceu! Por quê? O mesmo Deus que separou e veio a
Abraão e lhe mostrou a vindicação da sua separação... uhm! Ó Deus! Como eu
gostaria se eu pudesse. Eu gostaria de poder fazer somente algo para lhes deixar
ver Isto. Deus mostrou a Abraão, sendo que ele separou a si mesmo, Ele lhe
mostrou a vindicação disto, que Ele estava com ele e bem no seu meio. E Jesus
disse que as mesmas coisas aconteceriam nos últimos dias. A nação não era
Abraão, ele estava na minoria, mas Deus estava com ele. Então Ele o havia
separado. Nós temos que nos separar nestes últimos dias.
PERSEVERANTE
William M. Branham
Templo Ancoradouro D’alma
Quinta-Feira - Noite
Dallas – Texas – U.S.A
270 - O senhor crê que esta é a hora que é para Jesus vir; que a Igreja veio
da justificação, santificação, batismo do Espírito Santo, justamente como a
pirâmide assim vindo? E agora a pedra de cima vai ter que ser tão perfeita a ponto
de quando a Pedra Angular vier, ela terá que unir-se bem com ela. O ministério
tem que começar assim, e sempre chegar à minoria, ficando com grupos menores, e
grupos menores, até que finalmente a Pedra se encontra com a edificação. Ele é a
Pedra Angular, leva a edificação toda Consigo, que é a Igreja. Todos levantarão,
desde a primeira vigília lá no passado, até a sétima, e todos irão no Arrebatamento.
Cada um teve o dia que lhe coube, e eles tiveram seus reformadores e fundadores,
e assim por diante, no decorrer de tudo. E neste último dia, veio a uma água de
novo, que volta à era profética, para unir isto.
EVENTOS MODERNOS SÃO ESCLARECIDOS POR PROFECIA

William M. Branham
Banquete de Confraternização Internacional dos Homens de Negócios do Evangelho
Pleno – Restaurante Orange BOWL
San Bernardino – Califórnia – U.S.A.
279 - Mas virá a esta terra, pela promessa de Deus, um genuíno servo de
Deus, identificado por Deus (por Sua Palavra sendo a resposta deste dia), que
colocará a Noiva em ordem (uma minoria realmente pequena da igreja) e A
levantará. Isso mesmo! Ele apresentará: “Eis aí está Aquele de quem eu falei, veja,
que virá.”
A VISÃO DE PATMOS
William M. Branham
Noite
67 - É a Palavra. Está operando para o que foi enviada, porque Ela (a

Palavra) está cheia de poder. É o mesmo Espírito que estava em Jesus (a Palavra) que
está presente de novo na Igreja nesta última era como um sinal final procurando livrar
as pessoas do caminho que conduz ao juízo, porque aqueles que O rejeitam (a
Palavra) já têm entrado no Juízo, crucificando-O de novo. Hebreus 6:6
E recaíram, seja outra vez renovados para arrependimento; pois assim quanto a
eles, de novo crucificaram o Filho de Deus, e o expõe ao vitupério.
68 - Agora, Paulo disse que a Palavra veio em poder como também em voz.
A Palavra sendo pregada, em realidade demonstrou a Si mesma. Como uma
espada flamejante e aguda, foi às consciências dos homens, e como bisturi, tirou as
enfermidades e libertou aos cativos. Por onde quer que fossem aqueles crentes
primitivos, "saíram pregando o Evangelho (Palavra), e Deus confirmou aquela
Palavra com os sinais que seguiram". Os enfermos foram curados, demônios
foram expulsos, e falaram em novas línguas. Isso foi a Palavra em ação. Essa
Palavra nunca tem falhado na boca dos cristãos. E nesta última era está aqui em
forma maior e mais forte que antes, na verdadeira Noiva da Palavra. Oh, pequeno
rebanho, vocês que são apenas uma pequena minoria, mantenham-se com a
Palavra, encham suas bocas e seus corações dela, e algum dia Deus lhes dará o
reino.
OUVINDO, RECONHECENDO E AGINDO SOBRE A PALAVRA DE DEUS

William M. Branham
221 – Veem, estamos no fim. O mundo carnal, a igreja carnal está no seu fim.
Observem como está culminando na federação de igrejas, os Irmãos Unidos
entraram nelas, a Pentecostal está nelas. Todo o resto delas se organiza. Veem, vocês
estavam lá naqueles Cananitas, todo o caminho através daqueles espíritos de Esaú,
muito religiosos, e se confederaram com o mundo, sem compreensão espiritual, sem
aptidão para vencer, sem a eleição de Deus para serem convocados e separados.
222 – Oh, se eu apenas pudesse tornar isto conhecido, quando se eu pudesse

apenas empurrar isto para baixo de alguma maneira! Eles não o veem. Eles têm
olhos mas não podem ver, ouvidos e não podem ouvir. Oh, por que nós somos tão
lerdos no Espírito? Agora, ouçam isto. Tudo está no fim.
223 – E a Igreja espiritual está no seu fim. Oh, Deus! Olhem lá atrás quando Ela
começou com Lutero, sacudiu, o espiritual. Então com Wesley, chegou à santificação.
Então com Pentecostes, o Espírito Santo. E agora no tempo do fim, o Espírito de Cristo
de tal forma na Igreja, que está fazendo as mesmas obras que Ele fez, bem de volta à
Sua cabeça novamente; e pronto para a Igreja e Cristo se unirem, e a Vinda do Senhor
Jesus, e a ressurreição dos mortos. Nós estamos no tempo do fim, Jesus disse assim:
“Como foi nos dias de Sodoma, assim será na vinda do Filho do homem”. Vocês
compreenderam isto?
224 – Olhem para a igreja carnal. Olhe para onde eles estão indo, se afastando
cada vez mais.
225 – Olhem para a igreja cheia do Espírito, sacudindo fora todas as Suas
pequenas tolices, elevando-se no Espírito, (na minoria, naturalmente), entrando-se
no Espírito, mas movendo-se para cima de uma tal posição, até que chegou ali
onde o Espírito Santo está se movendo através Dela, trabalhando Seu caminho,
pronta para receber seu Senhor, pronta para receber seu senhor, pronta para
receber seu senhor.
O BRILHO DO SINAL DA LUZ VERMELHA DE SUA VINDA

William M. Branham
23 de Junho de 1963
Jerffersonville – Indiana – U.S.A.
183 – O seu próprio ser expressa o que você é. E se você não está correto,
seja você suficientemente honesto para... seja honesto agora... levantes sua mão,
diga, “Cristo, eu não estou seguro na mão do irmão Branham ou de nenhuma
outra pessoa, mas na Tua. Mas estou errado. Me perdoe. O irmão Branham
prometeu orar por mim, agora eu vou levantar a minha mão, diga, “Jesus, tenha
misericórdia de mim nesta noite. Salva-me pelo amor de Cristo; eu não quero estar
perdido. Toda esta vida que Tu me deste, isto seria uma coisa mais horrível se eu... se
eu simplesmente a jogasse fora quando eu tenho esta oportunidade de outro nesta noite
para realmente ver com os meus próprios olhos que as luzes vermelhas estão brilhando
em cada lado, a vinda do Senhor, a promessa que Ele mostraria estes sinais, que Ele
curaria os enfermos, que Ele ressuscitaria os mortos, que Ele expulsaria demônios, lá
haveria um grupo de... simplesmente poucas pessoas, simplesmente uma minoria que o
mundo estaria criticando e chamando-os de nomes feios e assim por diante...”
184 – E eles tem que nos chamar de nomes feios; eles chamam a Verdade de
nomes feios. Jesus disse, “Quem disser uma palavra contra o Filho do homem será
perdoado”. Quando Ele estiver fazendo a mesma coisa que você viu fazer, ele disse,
“Mas quem falar contra o espírito Santo quando Ele vier para fazer as mesmas coisas,
nunca será perdoado neste mundo”. Veem, eles tem que fazer isto. Tem que haver uma
Mensagem assim para fazer com que as pessoas critiquem dela para mostrar a justiça de
Deus para condenar todo o mundo e destruí-lo.
185 – Enquanto há misericórdia e alguém parado na brecha, Jesus Cristo, e uma

porta aberta nesta noite, não quer você recebe-Lo, meu amigo?
A PEDRA DE ESQUINA.
MUDA DEUS SEU PARECER?
29 - E Pedro fez esta grande declaração: “Tu és o Cristo, o Filho do Deus vivo!”
30 - Ele disse: “Bem-aventurado és tu, Simão, filho de Jonas.” E aqui está a

grande discussão entre os crentes.
31 - Agora a igreja católica diz que “ali Ele -- Ele edificou Sua Igreja sobre
Pedro, porque Ele disse: ‘Tu és Pedro’, pequena pedra, ‘sobre esta pedra, pequena
pedra, Eu edificarei a Minha Igreja.”’
32 - Bem, agora, os protestantes em sua maioria creem que foi sobre Si mesmo
que Ele edificou, sobre Si, a Pedra de Esquina. Mas, veja você, Ele era a Pedra de
Esquina do Edifício. Eu creio que aquilo sobre o que Ele edificou a Igreja...
33 - Não para ser diferente, mas, veja você, a pergunta foi: “Quem dizem os
homens que Eu sou?”
34 - E Pedro disse: “Tu és o Cristo, o Filho do Deus vivo.”
35 - Ele disse: “Bem-aventurado és tu, Simão, filho de Jonas, carne e sangue

nunca te revelou isto. Tu nunca aprendestes isto por fazer um seminário. Vê, tu nunca
aprendestes isto por alguma coisa feita pelo homem. Mas Meu Pai, que está nos Céus, te
revelou isto. Está vendo? Sobre esta Pedra edificarei a Minha Igreja, e as portas do
inferno não podem prevalecer contra Ela,” a revelação espiritual de Jesus Cristo, o Qual
é a Palavra. Então seria a Verdade espiritual revelada da Palavra, é exatamente onde a
Igreja descansa.
O QUINTO SELO
W.M. Branham
Jeffersonville – Indiana – U.S.ª
44 – Sempre havia eu pensando, e isto tem estado em minha mente desde há uns
seis anos quando ouvi aquele homem tão ilustre dizer que os Atos dos Apóstolos foi o
andaime. Havia ouvido isso várias vezes, porém nunca de um homem com a experiência
e posição deste homem como mestre e pregador, o qual tem escrito livros muito
famosos que todos tem lido, e logo agora ouvi-lo dizer que os Atos dos Apóstolos é o
próprio fundamento, não o andaime, mas o fundamento; porque a Bíblia diz que o
fundamento de Deus é edificado sobre a doutrina dos apóstolos. Correto. E Cristo é a
pedra de esquina. (Efésios 2:20). Porém quando essa pessoa disse isso, meu coração
quase parou; pensei: “Com razão... Porém agora o vejo nos Selos, é que não estava
revelado. E ali estavam, porém algo estava dizendo isso. Notem que eles protegem.
PARADO NA BRECHA
William M. Branham
23 de Junho de 1963
77 - E agora, depois da Bíblia ser interpretada completamente, então observe,

isto abriu o topo da pirâmide como uma Rocha. (Agora, não é um ensinamento da
pirâmide; não é isto, porque eu... o homem que ensinou aquela doutrina da pirâmide...
eu penso que eles sabem do que estão falando. Eu não sei nada a respeito disto). Mas
seja como for, isto é na forma de uma pirâmide. Mas o topo da pirâmide nunca foi
colocado. Agora, eu estive no Cairo, Egito e...e o topo nunca veio porque era uma pedra
angular. Na igreja total, Isto era a pedra de esquina. Então Isto nunca veio. Isto foi
rejeitado. Cristo! E Ele virá. E eu creio que quando Ele vier, a Igreja tomará forma em
um lugar da justificação sob Lutero, santificação sob Wesley e a mensagem Pentecostal;
trará a Igreja a uma minoria. E um ministério estará entre estas pessoas até que ele seja
exatamente o mesmo ministério que fez Jesus Cristo. Aquilo trará Jesus e levará a coisa
toda embora.
O ÚNICO LUGAR PROVIDO POR DEUS PARA ADORAÇÃO

William M. Branham
Life Tabernáculo
170 - Na pirâmide temos as diferentes fundações até chegar à câmara do rei. E

antes de chegar à sétima parede, há um lugarzinho de introdução aonde sai um
mensageiro para conduzi-lo ao rei (O mensageiro João Batista foi quem apresentou o
Rei). A pedra de Coroa foi rejeitada. Eles não conhecem a pedra de Esquina, ou o
que seja ela; não sabem onde está, porque foi uma pedra rejeitada. Porém essa é a
pedra que põe fim à coisa completa e dá forma à pirâmide (através das sete eras da
igreja). Mostre graça, mostre isto, mostre isto. São sete coisas que devem ser
mostradas e o último é Cristo. “Mostre isto a sua caridade; mostre graça a sua
graça, e assim as outras coisas até chegar a Cristo, a Pedra de Coroa: “Eu sou a
porta”.
191 - “Não entristeçais ao Espírito Santo de Deus, com o qual haveis

entrado; e não saiais dali, até o dia quando fordes redimidos”. A Bíblia sempre é
correta! Foi Ele quem colocou estas palavras, e a gente tem que colocá-las
corretamente onde devem estar para completar o quadro de redenção. Vê você?
Não entristeçais ao Espírito Santo de Deus, com o qual estais selados para o dia
da redenção (até quando você haverá sido redimido).
192 - Você está selado, e está sob o sangue, e não sairá jamais. Logo, que é
você? Um filho de Deus na família de Deus, selado pelo Espírito Santo. O diabo não
poderia chegar até você, ainda se o tivesse que fazer, porque você está morto; o esposo
velho está morto. Você está enterrado; sua vida está escondida em Deus por meio de
Cristo, e está selado pelo Espírito Santo. Agora, como vai o diabo fazer-lhe algo? E,
como haverá de sair você? Você está ali! Glória! Agora vou deixar isso quieto; somente
queria dar-lhes o suficiente para que vissem de que estou falando.
193 - Então é uma nova criação, não para uma denominação, mas para a
Palavra. Você é uma criação da Palavra porque a pedra de esquina foi colocada
em você desde antes da fundação do mundo, predestinados para ser filhos e filhas
de Deus.
194 - Logo, sobre isto vem, pedra sobre pedra, cada era, para vindicar essa
Palavra que vem subindo, exatamente como o fez Jesus em Seu dia, o Qual foi a
Pedra de Coroa de tudo. Nele estava toda era. Em Jesus estava Moisés; em Jesus
estava Davi; em Jesus estavam todos os profetas. Correto?
O TERCEIRO ÊXODO
William M. Branham
30 de Junho de 1963
96 - E seus dias têm passado. Agora, isto não é exatamente correto? Nós não
precisamos do Espírito Santo para curar os enfermos, nós temos médicos. Não
precisamos do Espírito Santo para falar em línguas, todos nós somos pessoas
inteligentes. E quando você o faz, você tira diretamente da sua estrutura, a linha da
vida.
97 - Jesus disse para aqueles Judeus em Seu dia: “não leram vocês que a
Pedra que foi rejeitada é a Principal Pedra de Esquina, sobre a qual todo edifício
está edificado?”
98 - Agora, vê você o que quero dizer? Agora, tenho certeza que você pode
captar isto. Que a - a razão disso agora, é porque eles pensavam que eles nunca
teriam necessidade daquilo. “Não precisamos de faladores de línguas. Não
precisamos de intérpretes de línguas. Nem mais precisamos dos profetas do Velho
Testamento para nos colocar em ordem através do Espírito Santo. Nós
compreendemos isto.”
99 - Vejam, eles adotaram um sistema feito pelo homem para tomar o lugar
do Espírito Santo. Portanto, há um povo que foi eleito, que tem seus nomes no
Livro da Vida do Cordeiro; Eles não podem concordar com isto. Eles têm a mente
espiritual - portanto, eles não podem concordar com isto. Eles não podem suportar
isto. Não importa se seus pais e mães viveram em qualquer que seja a organização
ou igreja - quando uma igreja faz ou... talvez isto não expressaria aquilo bem...
100 - Oh, não, eles não falariam isto abertamente, mas seus atos provam isto.
Aqui está a Palavra, e o Espírito Santo prova isto entre aqueles quando Ele pode reuni-
los, que Ele continua a curar o enfermo, ressuscitar o morto, falar em línguas, e expulsar
demônios. Então, isto depende do que está dentro da pessoa.
NOMES BLASFEMOS
William M. Branham
Manhã
Então assim é quando Cristo e a Igreja se tornam um. Não há argamassa no

meio; não há nada no meio, apenas Deus e a pessoa, Cristo, e a pessoa.
Agora, mas a pedra angular; nunca a encontraram. Sabe a Pedra de Scone que
eles têm na Inglaterra para ordenarem os reis – ou para – para os coroarem e assim por
diante? Mas a pedra angular...
Note na nota de um dólar americano; você a verá na nota de um dólar

americano. Num lado, o lado esquerdo, está o Selo americano, uma águia com as lanças
na mão. No segundo lado... Esse é chamado de Selo dos Estados Unidos. Mas, no lado
seguinte está a pirâmide, e acima dela, um grande olho. E aqui em baixo diz: “O Grande
Selo”. Por que seria o Grande Selo nesta nação, até mesmo acima do Selo da nossa
nação? Está vendo? Não importa o que se chegue a fazer, Deus faz isso falar da mesma
forma. Está vendo? Ele faz o pecador falar disso; Ele faz as nações falarem disso; tudo
tem que falar Dele, quer você – você queira crer ou não. Está aí mesmo.
Agora note, tem um olho nisso – o olho de Deus. E porque esse coroamento
não saiu, o Selo angular, porque Ele foi rejeitado, o qual foi o Filho de Deus, a
Pedra de esquina, o Selo angular da pirâmide, e tudo isto.

William M. Branham
18 de Abril de 1964
18 - Olhe em sua nota de um dólar. O selo dos Estados Unidos é aquela águia.
Bem, por que diz ali embaixo daquela pirâmide: “O Grande Selo”? Porque isto seria
maior aqui nos Estados Unidos do que -- e o selo dos Estados Unidos o Grande Selo, o
olho observando?
19 - E a -- a pedra angular que vai sobre a pirâmide, ela foi rejeitada. Ela
nunca esteve sobre a pirâmide, não está até este dia: a Pedra de Esquina, eles
alegam. Mas nunca foi colocada, a pedra superior. Por que? Quando Enoque e
eles, nos dias primitivos, construíram as pirâmides lá embaixo no Egito,
descobrimos que ali eles sabiam que a pedra angular, a pedra principal, seria
rejeitada. E aquela pirâmide esta edificada de forma tão perfeita que não precisa
de nenhuma argamassa. Ela foi mecanicamente tão bem cortada que uma pedra se
encaixa contra a outra de forma tão ajustada que você não consegue colocar nem
mesmo uma lâmina de barbear entre elas. Agora, apenas se manteve empilhada, e
agora está cortada no topo, pronta para a pedra angular quando ela chegar.
20 - Esta é a maneira que Deus tem trazido Sua igreja, da justificação,

santificação, batismo com o Espírito Santo e agora o ministério do Espírito, que é o
que vivifica a Palavra; aquele ministério na igreja terá que ser exatamente como o
Dele.
A MENSAGEM DA GRAÇA
William M. Branham
49 – E lendo mais adiante, nós encontramos que Deus disse, “Zorobabel” tem
fundado com suas mãos, e ele também trará a pedra angular ““.
50 – E sabemos que as Escrituras dizem que Jesus é a Principal Pedra de

Esquina, e Ele é também a Pedra Angular. Agora se pensarmos por uns poucos
minutos, que, o sétimo mensageiro da igreja era para “restaurar a fé dos pais”. Em
outras palavras, reconstruir a Igreja outra vez sob o Poder do Espírito. “Não por
força, nem por violência, mas por Meu Espírito”, diz o Senhor. Não por
organização, não por denominação, mas pelo Espírito Santo, Deus trará a igreja no
último dia.

William M. Branham
06 de Maio de 1962
132 – Mas para vocês que creem, Ele é precioso. Não somente um Senhor
na necessidade, mas Ele é uma preciosa Pedra vindo a uma Pedra viva, uma
preciosa Pedra, a principal Pedra de Esquina. Oh, que coisa. Oh, aquele que toca
esta Pedra é curado! É tudo. Amém.
O MENSAGEIRO DO ENTARDECER
William M. Branham
Mesa – Arizona – U. S. A.
222 - Esta é a razão pela qual você volta e não pode encontrar trinta de
trinta mil. Você simplesmente rola as pedras para fora do pó, e as rola para fora, e
elas ainda não estão preparadas para o templo. Elas tem que ser cortadas, medidas
pela Palavra de Deus, colocadas ali, e juntadas, edificadas sobre o fundamento da
doutrina dos apóstolos, Jesus Cristo a Pedra de Esquina. E Ele disse, “Aquele que
crê em Mim, as obras que eu faço, ele as fará também”. Isto é correto.
223 - Como podemos nós ser a Igreja quando nós desprezamos um ao
outro? Ele disse: “Nisto conhecerão que sois meus discípulos, quando vos amardes
uns aos outros”. Quando nós fazemos prosélitos e dividimos, e por diferença
denominacional... Eu não culpo as pessoas, eu culpo a denominação. Isto é correto.
Não são as pessoas. Veem? Oh, isso é tão mau, porém eu...
O ABSOLUTO
William M. Branham
268 – “Quem de vós pode me mostrar que eu não tenho cumprido tudo que o
Messias tinha que fazer?” Veem? Ninguém disse uma palavra... Ele havia; o Messias
era o profeta, e Ele havia provado que Ele era aquilo. Eles não tinham um profeta por
centenas de anos desde Malaquias, e aqui Ele entrou em cena. Ele era um místico para
o povo e uma pedra de tropeço para a sua igreja, porque Ele disse, “Eis que está
em Sião uma Pedra de Esquina, Preciosa, provada, oh, uma pedra de tropeço.
(Sim!) Mas aquele que Nela crer não envergonhará”. Isto é correto, Ali estava Ele.
E eles... cumpriu exatamente as Escrituras. Mas aquele que Nela crer não se
envergonhará”. Isto é correto. Ali estava Ele. E eles... cumpriu exatamente as
Escrituras. Mas aqueles que creram Nele, tiveram um Absoluto.
HÁ UM HOMEM AQUI QUE PODE ACENDER A LUZ

William M. Branham
184 - Lutero teve que ser moldado em Wesley, e Wesley teve que ser moldado
em Pentecostes, e os Pentecostais tiveram que ser moldados em Cristo. Isto vai de um
processo. Então o Evangelho tem ido através de um processo. Está se processando.
Lutero a era da justificação, cremos nisto. A de santificação de Wesley, cremos nisso. A
dos pentecostais com a restauração dos dons do Espírito Santo, cremos nisso.
Certamente, porém ponha tudo junto, que sai? Jesus (correto!) o mesmo ontem, hoje e
para sempre. O resultado é Jesus.
185 - Quando um homem em uma fundição está fazendo um sino, ele tem
que colocar um determinado som. Quando ele está assentando o molde ele
derrama o ferro, ele coloca dentro tanto metal, tanto aço, tanto cobre, por que? Ele
sabe exatamente a quantidade para colocar dentro para fazer dar o som certo. E
isto é o que Jesus tem feito por Sua Noiva. Ele teve que colocar tanto Lutero,
Metodista, tanto de Presbiteriano, tanto de pentecostes nela, porém qual é o
resultado? Seu próprio reflexo. Por que? Como a mensagem da pirâmide, você,
segue empilhando até ver a minoria para a Pedra de Esquina. O ministério de
Jesus Cristo na terra tem que ser o mesmo como o ministério que Ele teve, ou Ele
não pode vir a isto. Igualmente da cabeça aos pés. A cabeça, os pés não são a
cabeça, porém a cabeça leva os pés, ou dirige os pés, diz a ele onde ir. Você captou?
Formoso, é a Luz da hora.
186 - Wesley foi uma grande Luz, como Ele disse para João Batista. Ele era uma
grande Luz para sua hora, claro que ele era.
187 - Não – Sim, senhor! Os trapos limpos – ou os trapos sujos de ontem, se

você permanece nessa condição, tem que – será trapo sujo todo o tempo. Serviu seu
propósito como roupa, porém agora vem a ser papel. Justificação serviu seu tempo em
justificação sob Lutero, logo tem que vir a ser santificação por Wesley. E santificação
serviu seu tempo até que veio o batismo do Espírito Santo. E o batismo do Espírito
Santo tem servido seu tempo até que o Espírito Santo – que há somente um Deus – se
funde na Igreja, ou a Igreja em Cristo, aquilo faz Jesus Cristo refletido na terra, como
Ele prometeu aqui na Bíblia. Talvez não o creia. Eu não posso fazer com que você faça
isso. Eu sou responsável tão somente pela Palavra. Vê? Isso é correto.
A ERA DA IGREJA DE FILADÉLFIA

William M. Branham
119 - Ora, Ele não está somente dando coroas mas Ele diz que os que fazem
parte da noiva serão feitos colunas no templo de Deus. Mas o que é templo de Deus?
Jesus falou de Seu corpo como sendo o templo. Ele era. Ele era o templo de Deus. Mas
agora que estamos em Seu Corpo, a igreja verdadeira é o templo de Deus pelo Espírito
Santo em nós. Agora Ele vai fazer o vencedor uma coluna neste templo. Mas o que é
uma coluna? Uma coluna é verdadeiramente uma parte do alicerce porque ela sustenta a
superestrutura. Graças a Deus, que coloca o vencedor ao lado dos apóstolos e profetas,
porque Ele diz em Efésios 2:19-22, “Assim que já não sois estrangeiros nem forasteiros,
mas concidadãos dos santos, e da família de Deus; edificados sobre o fundamento dos
apóstolos e dos profetas, de que Jesus Cristo é a principal pedra de esquina; no qual
todo edifício, bem ajustado, cresce para templo santo no Senhor. No qual também
vós juntamente sois edificados para morada de Deus em Espírito”. Sim, o verso 22
diz que nós somos edificados juntamente com eles. Todas as coisas entram pela
porta (Jesus) e são uma parte deste corpo ou templo. Ora, quando Deus coloca um
homem no templo como um pilar e o faz parte daquela fundação, que é que Ele
está fazendo? Ele lhe está dando uma revelação da Palavra e de Si mesmo, porque
foi isto exatamente o que tiveram os apóstolos e profetas. Mateus 16:17. Ei-lo,
nesta Palavra. Ei-lo. Ninguém pode retirá-Lo.
A Verdadeira Conversão...
Une-te, pois, a Deus, e tem paz, e, assim, te sobrevirá o bem.

Aceita, peço-te, a lei da sua boca e põe as suas palavras no teu coração.
Se te converteres ao Todo-Poderoso, serás edificado; afasta a iniquidade da tua
tenda.
Então, amontoarás ouro como pó e o ouro de Ofir, como pedras dos ribeiros.
E até o Todo-Poderoso te será por ouro e por prata amontoada.
Porque, então, te deleitarás no Todo-Poderoso e levantarás o teu rosto para Deus.
Tu orarás a ele, e ele te ouvirá; e pagarás os teus votos.
Determinando tu algum negócio, ser-te-á firme, e a luz brilhará em teus
caminhos.
Quando te abaterem, então, tu dirás: Haja exaltação! E Deus salvará ao humilde
e livrará até ao que não é inocente; sim, ele será libertado pela pureza de tuas
mãos.
Jó 22:21-30
Disse também o Senhor: Simão, Simão, eis que Satanás vos pediu para vos
cirandar como trigo.
Mas eu roguei por ti, para que a tua fé não desfaleça; e tu, quando te converteres,
confirma teus irmãos.
Lucas 22:31,32
Converte-nos, Senhor, a ti, e nós nos converteremos; renova os nossos dias como
dantes.
Lamentações 5:21
Mas, quando se converterem ao Senhor, então, o véu se tirará.

Ora, o Senhor é Espírito; e onde está o Espírito do Senhor, aí há liberdade.
2 Coríntios 3:16,17
Irmãos, se algum de entre vós se tem desviado da verdade, e alguém o converter,

saiba que aquele que fizer converter do erro do seu caminho um pecador salvará
da morte uma alma e cobrirá uma multidão de pecados.
Tiago 5:19,20
E Israel esteve por muitos dias sem o verdadeiro Deus, e sem sacerdote que o
ensinasse, e sem lei.
Mas, quando na sua angústia se convertia ao Senhor, Deus de Israel, e o buscava,
o achava.
2 Crônicas 15:3,4
Dize-lhes: Vivo eu, diz o Senhor Jeová, que não tenho prazer na morte do ímpio,
mas em que o ímpio se converta do seu caminho e viva; convertei-vos, convertei-
vos dos vossos maus caminhos; pois por que razão morrereis, ó casa de Israel?
Ezequiel 33:11
Pois quem reconsidera e se converte de todas as suas transgressões que cometeu,

certamente viverá, não morrerá.
Ezequiel 18:28
Tu, pois, converte-te a teu Deus; guarda a beneficência e o juízo e em teu Deus
espera sempre.
Oséias 12:6
Se o homem se não converter, Deus afiará a sua espada; já tem armado o seu
arco e está aparelhado;
Salmos 7:12
Porque, em vos convertendo ao Senhor, vossos irmãos e vossos filhos acharão

misericórdia perante os que os levaram cativos e tornarão a esta terra; porque o
Senhor, vosso Deus, é piedoso e misericordioso e não desviará de vós o rosto, se
vos converterdes a ele.
2 Crônicas 30:9
Arrependei-vos, pois, e convertei-vos, para que sejam apagados os vossos

pecados, e venham, assim, os tempos do refrigério pela presença do Senhor.
Atos 3:19
Na verdade que, depois que me converti, tive arrependimento; e, depois que me

conheci, bati na minha coxa; fiquei confuso; sim, envergonhei-me, porque
suportei o opróbrio da minha mocidade.
Jeremias 31:19
e se o meu povo, que se chama pelo meu nome, se humilhar, e orar, e buscar a
minha face, e se converter dos seus maus caminhos, então, eu ouvirei dos céus, e
perdoarei os seus pecados, e sararei a sua terra.
2 Crônicas 7:14
POR QUE CLAMAS? FALA!
William M. Branham
14 de Julho de 1963
38 – Creio que qualquer homem com um... ou mulher, menino ou

menina – e eu penso na concepção intelectual do que eles pensam que é
o mundo e o demais, nunca poderão ter fundamento completo até que
hajam encontrado essa Luz que converte essa Palavra em realidade.
39 – Penso que nenhuma igreja em sua prática, não importa quão

intelectual e fundamental seja, essa igreja não prosperará enquanto o
sobrenatural não foi conhecido entre sua gente e o vejam – algo ao que eles
possam falar e lhes responda e vindique esta Palavra escrita.
42 – Como sabemos agora, como me perguntou um homem há

alguns minutos atrás acerca da vinda e do Rapto. Sabemos que temos
vivido o tempo. O tempo do Rapto está à mão. Estamos buscando uma “fé
de rapto” que junte às igrejas e lhes dê alguma força sobrenatural que possa
mudar estes corpos nos quais vivemos. Vemos um Deus que pode levantar
aos mortos do piso e do pátio e trazê-los à vida novamente e apresentá-los
ante nós. Quando vemos um Deus que pode tomar um câncer que come a
um homem e o converte em uma sobra, e o levanta e o transforma num
homem forte saudável, isso deve dar “fé de rapto” a gente. Quando essa
Luz alumiar do Céu e a trombeta soar, o Corpo de Cristo será reunido
rapidamente e num momento será mudado e levado ao Céu.

William M. Branham
58 - Deixe-me esclarecer aquilo a respeito de você não ser

convertido. Pedro havia sido salvo; ele cria no Senhor, O seguia. Jesus lhe
disse quem ele era; o fez segui-Lo. Ele lhe deu poder contra espírito
imundos e o santificou. Mais depois de tudo isto...E se tornou o orador
principal do grupo, como os católicos gostam de chamar, o bispo da igreja,
ou o papa, ou o seja o que for, o cabeça da igreja. Mesmo assim Jesus disse
na noite de Sua traição: “Tu Me amas Pedro?”
E ele disse: “Senhor Tu sabes que eu Te amo.”
Ele disse: “Apascenta Minhas ovelhas.” Ele disse isto três vezes.
E Pedro disse: “Tu sabes que eu Te amo,” disse: “Eu irei Contigo até
- até o fim, e eu irei Contigo até a morte,” e assim por diante.
59 - Ele disse: “Antes do galo cantar três vezes, tu - antes do galo

cantar, tu Me negarás três vezes.” Ele disse: “Mas, Pedro, eu roguei
por ti.” Ouçam. Isto não é tudo. “Tenho orado por ti, e depois que tu te
converteres, então confirme teus irmãos.” Depois que tu te
converteres! Ele havia gritado; provavelmente ele havia dançado no
espírito; ele havia feito todas estas coisas, mas ele não havia recebido o
Espírito Santo ainda. “Depois que tu te converteres, então confirme
teus irmãos.” Isto é verdade. Executando Seu plano.
60 - Agora, deixe-me terminar de ler João 14:12. Agora, no capítulo

14 e versículo 12, Jesus disse: “Na verdade, na verdade vos digo, aquele
que crê (e você não pode crer...) - crê em Mim...” você pode crer Nele.
Quantos compreendem isto, digam: “Amém!” [A congregação responde:
“Amém!” - Ed.]
61 - Recordem Atos 19 (detesto parar isto aqui, mas eu simplesmente

tenho que dizer isto à medida que isto vem a mim), em Atos capítulo 19
quando este pregador batista, que era um - um advogado e se converteu...E
ele estava pregando e salvando pessoas, eles tinham grande alegria, apenas
regozijando e gritando, tendo uma reunião (Atos 18). Áquila e
Priscila...(Nós nos referimos a isto na noite passada.) E eles foram para vê-
lo. E eles sabiam que ele era um grande homem e ele era um estudante. E
ele estava provando através da Bíblia que Jesus era o Filho de Deus, apenas
conhecendo o batismo de João; ele não conhecia o batismo do Espírito
Santo ainda. Então ele disse...Áquila e Priscila, marido e mulher, pequenos
fabricantes de tendas (pois Paulo era um fabricante de tenda também), e
eles haviam recebido o Espírito Santo sob o ensinamento de Paulo, eles
disseram: “Temos um irmãozinho que está subindo até aqui. Deixe-o falar
conosco um pouquinho a respeito disto.”
E quando Paulo subiu e o ouviu pregar, sabia que ele era um grande
homem, ele disse: “Recebestes vós o Espírito Santo desde que crestes?”
Eles disseram: “Não sabíamos - nem mesmo que havia um Espírito

Santo.”
Ele disse: “Então em que (ou a verdadeira palavra grega ali é como)
fostes batizados?
Eles disseram: “Já fomos batizados no batismo de João.”
62 - Agora observe o que Paulo disse. Paulo disse que: “João

verdadeiramente batizou para o arrependimento, não para a remissão de
pecados, mas para o arrependimento,” Dizendo...É isto que você crê
quando você aceita Cristo como seu Salvador pessoal, você está crendo no
batismo do Espírito Santo. Isso não é o batismo do Espírito Santo, meus
queridos irmãos batistas. Está errado.
O irmão me disse outro dia, disse: “Irmão Branham” (ou há algum

tempo atrás, meses atrás) - ele disse: “Irmão Branham, Abraão creu em
Deus, e lhe foi imputado como justiça.”
Eu disse: “Verdade.”
Ele disse: “Que mais pode um homem fazer se não crer?”
63 - Eu disse: “Isso é tudo que o homem pode fazer. Tudo que ele
pode fazer hoje é crer em Deus. Mas Deus lhe deu um selo de circuncisão
(aquilo que vimos ontem à noite) como sinal de que Ele havia aceitado sua
fé Nele.” E hoje, até Deus...você crê Nele quando você O aceita como seu
Salvador pessoal. Mas quando Deus lhe dá o Selo do Espírito Santo, Ele te
sela para o seu destino eterno. Agora, vocês batistas, tomem isto, e eu
concordarei com vocês sobre segurança eterna. Sim, senhor! Porque: “Não
entristeçais o Espírito Santo de Deus, com o qual foste selados até o dia de
vossa redenção.” Você não é selado por crer nisto, mas selado através do
Espírito Santo! Efésios 4:30: “Não entristeçais o Espírito Santo de Deus
com o qual fostes selados até o dia de sua redenção.” Aquilo te sela,
quando você encontra graça com Deus, e Ele te sela com o Espírito Santo.
Isto é assim, pois a Bíblia diz: “Ninguém pode chamar Jesus o Cristo, a não
ser através do Espírito Santo.”
A TEMPESTADE QUE SE APROXIMA

William M. Branham
Phoenix - Arizona – U.S.A.
08 - Disse: “Eu tão pouco”. A única coisa que eu sei é como quando
chegamos esta tarde e o irmão DuPlessis nos encontrou. Eu e o Mercier
vínhamos falando do espírito tão formoso que existe aqui nesta igreja;
como amamos isso. Existe um companheirismo tão fino. Irmão pastor, isso
é maravilhoso, mantenha-o assim. E o irmão DuPlessis me disse: “Irmão
Branham, suponho que você passa por muitas dificuldades”. Lhe disse:
“Não, o que em verdade me surpreende é a graça de Deus. Muitas vezes eu
tenho esgotado sua misericórdia, porém jamais poderei esgotar Sua graça”.
Estou tão agradecido por isso.
09 - E enquanto falávamos na mesa naquela manhã, houve uma

camareira que ia caminhando pelo corredor e carregava uns lençóis no
ombro. E lhes disse: “Ali está a Luz sobre aquela moça. Chamem-na”. A
chamaram e o Espírito Santo começou a relatar-lhe todos seus problemas.
E ela não era cristã, ou melhor dizendo, não era uma crente no Evangelho
Completo. Havia feito uma profissão de fé quando era pequena e sua mãe a
havia levado à igreja e como que aos doze anos havia sido batizada porém
nunca assistiu à igreja. Por isso disse que não era cristã. Vejam isto, a
igreja não te converte num cristão; a igreja simplesmente ajuda a
gente a ser cristão, lhe ajuda a permanecer naquilo ao qual tem
nascido. A igreja lhe ajuda a manter sua experiência enquanto tem
companheirismo com irmãos e irmãs de “fé igualmente preciosa”.
INFLUÊNCIA
William M. Branham
Café da Manhã – Hotel Captain Shreve
Sábado - Manhã
12 – Eu estava lendo um artigo há não muito tempo atrás, no

Anderson movimento da Igreja de Deus, uma história escrita. Eu creio que
foi... Eu não me recordo exatamente agora que era foi. Isto foi a diversos
anos após a morte de Cristo, um – um missionário veio da Inglaterra ao
Cristianismo. E eles estavam assentados perto de uma grande lareira, a luz
do fogo estava iluminando até o pátio, como chamaríamos hoje. E o santo
estava tentando converter o Rei do cristianismo. E um pardalzinho voou
para a luz, circulou através da luz e foi para a escuridão outra vez.
13 – E eu creio que todos os acontecimentos são para a Glória de

Deus. Eu acredito que Ele nos prometeu que faria tudo operar juntamente
para o bem daqueles que O amam.
14 – E o santo fez a pergunta: “De onde ele veio e para onde ele
foi?” Ele veio do desconhecido e retornou para o mesmo caminho. E o
santo disse: “Esta Bíblia sustenta a pergunta como está para nós, onde
viemos do desconhecido e voltamos ao desconhecido”. E na próxima
manhã, o rei, após estudar sobre isto noite a dentro, que o homem estava
certo, ele e sua família foram batizados no nome de Jesus Cristo, para a
remissão dos pecados, na manhã seguinte. O que está por volta de trezentos
ou quatrocentos anos, ou mais, após a morte do último apóstolo.
15 – Agora, eu acho que isto está acontecendo esta manhã, de nós

vindo juntos, não é meramente para virmos e tomarmos o café da manhã.
Embora nós – nós apreciamos isto. Eu não vim porque... Eu estava cansado
e não levantei na hora. Eu estava muito atrasado. Contudo eu acho que este
acontecimento é para a glória de Deus, e para o reino de Deus.
DISCERNINDO O CORPO DO SENHOR

William M. Branham
Chatauqua - Ohio - U.S.A.
07 - Os jovens aqui têm algumas das fitas, e livros, e discos, etc, eles
têm um pequeno negócio próprio deles que eles tomam conta. Nós...Para
mim mesmo, eu só tenho aqueles livros, e alguns deles eu tenho que
comprar. Há alguns deles que me pertencem: Os sermões. Os outros são
livros que eu compro do irmão Lindsay, chamado “História da minha
vida,” e então há um chamado; “Um Profeta visita a África,” e--e eu creio
que três ou quatro dos sermões me pertencem. Eles os têm aqui, não por
dinheiro, mas para que a Mensagem seja propagada. Isto é o principal:
propagar a mensagem, porque estamos vivendo numa hora muito mais
tarde do que nós pensamos. Esta era está já para terminar, e a igreja se
encontra numa terrível, condição terrível, e somente estamos tratando
de espalhar a Luz entre as pessoas, não para tratar de convertê-las a
alguma de nossas crenças, mas para tratar de ajudá-las a viverem mais
perto do Senhor Jesus e para que creiam Nele. Não para tirar os
membros de uma igreja para outra igreja, nosso propósito é enviar
mais membros a essa igreja.
TORRE DE BABEL
William M. Branham
Waterloo – Iowa - U.S.A.
81 – Mas quando você é realmente nascido sob as asas de Sua graça

e poder, você concordará com cada Palavra que Ele disse que é a verdade.
E quando Deus move no sobrenatural, o seu coração estará faminto por
isto.
82 – Você não sairá para um lado e dirá, “Telepatia mental, um

demônio, Belzebu! Eu não creio nisto! A minha igreja não ensina isto!”
Você dirá, “Seja Deus louvado para sempre!” Pois você está cheio.
83 – Você não pode ficar vazio...vazio é uma inatividade. Este

que é o problema com os convertidos hoje. Logo que você converte,
você fica preguiçoso por aí. Você deve estar aí de joelhos, procurando a
Deus para o Batismo com o Espírito Santo para estar cheio. Então você
terá que andar...a sua bendita presença estará com você.
84 – Quando o inimigo chega como o leão naquela noite na cova

com Daniel, a Luz de Deus brilha, e ele se afasta de você; se o bom homem
da casa não tem guarnecido. Correto.
PERGUNTAS E RESPOSTAS SOBRE O ESPÍRITO SANTO

William M. Branham
38 - Bem, esta é a mesma maneira que é com Deus. Deus é o grande

Criador dos céus e terra, o mesmo, ontem, hoje e eternamente. Ele
permanece Deus. Mas Ele somente operará quando você seguir as Suas leis
e instruções. Amigos, eu digo isto: eu nunca vi isto falhar, e não falhará.
39 - Agora, observamos, Jesus em Lucas 24:49 havia comissionado

os apóstolos depois que eles foram salvos e santificados de acordo com a
Palavra; Justificado crendo no Senhor Jesus; santificado em João 17:17
quando Jesus disse, “Santificai-os, Pai, na Verdade. A Tua Palavra é a
Verdade”. E Ele era a Palavra.
40 - Agora, lhes deu poder para curar os enfermos, expulsar
demônios, ressuscitar os mortos; e eles voltaram regozijando. E o nome
deles estava no livro da Vida do Cordeiro. Você recorda como que
passamos por aquilo agora. Porém eles ainda não eram convertidos.
Jesus disse a Pedro na noite da Sua crucificação; Ele disse, “Depois que
converteres, então confirme os teus irmãos”.
O CONFLITO ENTRE DEUS E SATANÁS

31 de maio de 1962
Clarksville – Indiana – E.U.A.
86 - “Bem, todos vocês dizem que têm o Espírito Santo. Não existe
tal coisa como o Espírito Santo.” Diga: “Isto não é para você, então. É para
mim.” Apenas siga em frente. Veem? Veem?
87 - Não argumente. Não tente debatê-La. Não existe argumentação
para Ela. Você apenas creia Nela. Não aumente nada. Porque, recorde, a
única maneira que você pode aceitar a Deus é pela fé, não através de
argumentos, não através do entendimento, incapazes de explicar. Você não
explica nada. Você crê em Algo. Não o que você sente. Jesus nunca disse:
“Você sentiu?” Ele disse: “Você crê?” Isto é correto. Você apenas creia no
que Deus disse. Eu não posso lhes explicar como eles... Como poderia
um... No maior milagre que pudesse pensar, é o homem que...
88 - É exatamente como você pegar um porco e dizer àquele porco:
“Sabe, você não é mais um porco. Você é um cordeiro”, e ele se tornasse
um cordeiro. Veem? Isto seria difícil de acreditar.
89 - Bem, a mesma coisa acontece quando você se converte de um
pecador para um cristão. Veem? Isto muda a sua própria opinião. Isto
muda a sua própria vontade. Isto muda tudo que existe em você. E isto
te traz para uma nova vida, e te dá outro Espírito, que carrega outro
registro. Veem? Então a sua velha vida tem que morrer, e a nova têm
que nascer. E então, veja, você não é mais a criatura que você era, de
modo algum. E aí quando você está atrás do Sangue, fortificado com a
Palavra. Não tente explicar nada, apenas creia nisso e siga em frente.
“Senhor, eu creio. Salvador elevo a minha fé a Ti, até que ela possa
mover uma montanha.” Veem? “Senhor, creio, pois todas as minhas
dúvidas estão sepultadas na Fonte.”
DOENÇAS E AFLIÇÕES
William M. Branham
Janeiro de 1950
Igreja da Porta Aberta
Louisville - Kentucky - U.S.A.
26 - Mas nunca houve nada que chegasse diante de Jesus Cristo, o

Filho de Deus, que Ele não fosse mais do que capaz de enfrentar. E Ele é
simplesmente o mesmo hoje como Ele foi ontem, e será para sempre. E Ele
prova isso. E você verá, noite após noite. E se não for assim, então você
tem um direito de duvidar.
Alguém disse: “As curas são duradouras?”
27 - Elas duram tanto quanto durar a fé. Mas quando a fé falha,

então sua cura falhará. Você diria que cada pessoa que vai ao altar e se
converte seria cristã em todos os seus dias? Ele poderia ser esta noite
um filho de Deus, e amanhã ser um filho do Diabo. É quando ele perde
a fé em Deus, aquilo o envia de volta.
A CRUELDADE DO PECADO, E A PENA QUE CUSTOU PARA

AFASTAR O PECADO DE NOSSAS VIDAS
William M. Branham
03 de Abril de 1953
Sexta-Feira santa
129 - Esta é a razão pela qual você deve nascer de novo. Quando
você nasce de novo, então Isto não será “loucura.” Você estará
conosco. Eles pensavam do mesmo modo que você, certa vez. Isto é
certo. Eles pensavam do mesmo modo que você, até que entraram
Nisto, eles mesmos. É uma mudança, uma conversão. Converter
significa “mudar” qualquer coisa. E a não ser que o homem...e diga:
“Senhor, eu nada sei a respeito. Apenas aceita-me.” Amém. Então
Deus fará isso. Vê?
HEBREUS, CAPÍTULO UM
William M. Branham
68 - Então eles costumavam falar sobre o caminho da santidade.

Agora se você ler isto... Eles tiraram isto de Isaías capítulo 35. Agora se
você observar, ele disse, “Ali haverá um alto caminho, e um caminho”.
69 - Agora, “e” é uma conjunção. Vêem? Um alto o caminho... Não

era um alto caminho santo. "Haverá um alto caminho e um caminhão
santo”. Não o alto caminho Santo, "O caminho Santo”. E o caminho da
estrada está no meio da estrada. Ela é construída assim para que então as
águas lavem o lixo em ambos os lados, conservando a estrada limpa. Se
não for assim, você terá atoleiros na sua estrada o tempo todo; se ela não
for construída corretamente. O caminho é um meio da estrada.
70 - Agora desde lado, quando as pessoas convertem, suas

mentes são colocadas em Cristo, E se elas não são um pouco sábias, e se
não ficarem sob a oração, elas ficarão bastante frias, duras, inflexíveis
e indiferentes. Então, se ficarem um pouquinho nervosas, se você não
tomar cuidado, elas simplesmente se tornam radicais e selvagem neste
lado; veem, elas vão por sensações e tudo mais.
71 - Agora... Porém a verdadeira Igreja é o verdadeiro Evangelho

racional, bem no meio da estrada. Não é fria e dura; nem mesmo é
fanatismo. É um velho Evangelho muito bom e quente, que sente no
coração o amor de Deus; indo diretamente no meio da estrada, chamando
de ambos os lados. Isto é certo. Agora isto é o que é...e como você vai ter
aquela Igreja lá? Bem fora da Palavra, o Urim e Tumim.

William M. Branham
28 de Junho de 1959
43 - Poderia se tomar cerca de umas boas cinco horas discutindo

sobre isto. Quando você aceita a Cristo como seu Salvador e está então
pronto para o batismo nas águas, você não tem sido convertido ainda; você
está somente crendo para arrependimento. Conversão significa “ser
mudado”.
46 - Agora, nós tomamos errado – a palavra “conversão” hoje.
Nós diríamos que um homem que se converteu é um homem que parou
de beber e tudo mais e vai a igreja, ou se une a igreja. Ele pode se unir
a igreja, mas aquele não é o sinal de que ele está convertido. Ele não
está convertido enquanto a velha vida não é morta, e ele é sepultado
em Cristo, e é ressuscitado com Ele na ressurreição de novidade de
vida, quando o Espírito Santo tem criado nele uma esperança viva de
Vida Eterna que vem somente através do Espírito Santo. Vê?
HEBREUS CAPÍTULO DOIS - II PARTE

William M. Branham
Noite
25 - Aquilo foi depois, como foi então chamada, a conversão de

Constantino do paganismo para o Catolicismo. Mas se alguém já leu a sua
história, ele não se converteu, as coisas que ele fez. Oh, que coisa. A única
coisa religiosa que ele fez foi colocar uma cruz na igreja de Santa Sofia.
Esta é a única coisa que ele já fez que pareceu ser religiosa. Ele era um -
um reprovado. Mas eles chamaram isto de -- sua conversão. Isto é mais ou
menos comparado com algumas então chamadas conversões de hoje.
26 - Agora ... Mas descobrimos que quando Paulo converteu, e teve

esta verdadeira experiência, ele virou completamente. E você sabe,
“conversão” significa dar “meia-volta.” Você está indo para este lado e
você vira e começa a voltar por este lado. Sim senhor, é uma meia-volta,
volver.
27 - E Paulo, tão logo que ele se converteu, antes que ele alguma
vez pudesse ter a sua experiência ... Agora, ele teve uma experiência
maravilhosa. Agora, eu creio que quando você aceita a Cristo
simplesmente como o seu Salvador pessoal, é uma experiência. Eu
creio que a alegria de saber que os seus pecados estão perdoados faz
com que seu coração se emocione completamente.
SEM DINHEIRO OU SEM PREÇO
William M. Branham
31 - Não me importa quão bom foi o lar onde uma criança, e como
foi ensinada a fazer o correto; se aquela criança não aceitou a experiência
do Novo Nascimento, a música de rock-and-roll apanhará a sua atenção
logo que ela a ouvir. Porque nela há, nascido nela por natureza um espírito
carnal. E o poder do diabo é tão grande hoje, que apanha mesmo o espírito
daquele pequeno.
32 - E quanto mais aquilo fará com os velhos, então, aqueles que

têm rejeitado o Novo Nascimento! Porque, a menos que sua vida seja
mudada, e você se converteu e nasceu novamente no Reino de Deus,
sua natureza permanecerá sendo das coisas do mundo, não importa
quão religioso você seja, a menos que aquilo seja mudado em você.
Você poderia adorar a ser religioso, mas aquilo continuaria tendo um
poder de aproximação de você, por causa do velho homem do pecado e
seus desejos não estão mortos em você ainda.
33 - Mas deixe Cristo tomar o trono em seu coração, estas coisas não
te incomodarão, Aquilo é muito maior.
O SINAL
W. M. Branham
1º de setembro de 1963
Jeffersonville – Indiana - U.S.A
98 - Agora, que sucedeu? As bocas foram tapadas! Aqui não vai

haver nenhum avivamento. “Nossa denominação não cooperara com tais
coisas. Não suportaremos essa classe de tonteria em nossa vizinhança. Eu
proíbo a todos vocês de assistirem aquela igreja”. Isso foi ali em Jericó; e
estavam alinhados com os demais que receberiam o juízo de Deus. Porém
teve que haver alguém ali com um gravador para assim preservar a
Mensagem para a semente predestinada. Chegaram ali à casa de Raabe e
lhe puseram umas fitas. Ela converteu sua casa numa igreja para
receber a Mensagem. Ainda é assim. E apesar de todos inconvenientes,
a Mensagem chegou a semente predestinada. Não sabemos como lhes
chegou, porém a coisa é que chegou. E isso foi para que os justos não
tivessem que perecer juntamente com os injustos (Hebreus 11:31).
Deus também está cuidando disso hoje em dia. De alguma maneira isto
entra. Não sabemos como e ainda que eles não cooperem, porém todavia há
semente predestinada. Qua1quer que conhece algo da Bíblia, sabe que
aquela prostituta foi predestinada. A Bíblia diz que ela não pereceu com
aqueles que não creram. Certo. Porém ela creu na Mensagem da hora. E
consequentemente Deus lhe deu um sinal por meio de Seus mensageiros.
Lhe disseram: “Toma um cordão escarlate e pendure-o em tua janela. E
recorde: Se tu não deixares o cordão colocado ali (pelo qual temos
escapado) então nós não estamos obrigados a este juramento. E também se
tu estiveres ali fora e não aqui nesta casa onde está pendurado este sinal,
tão pouco seremos responsáveis. Agora olha, Raabe, vá e busque todos os
predestinados nesta cidade. Traga a tua mãe e teu pai. Nós já temos
experimentando esta expiação ali no Egito e sucedeu que tudo o que
tínhamos que não estava debaixo do sinal, pereceu. Agora, estamos te
encomendando isto e é um sinal. E te digo no Nome do Senhor que é a
mesma coisa. Se tu o penduras...Agora, eu conheço ao mensageiro, que fez
as vezes do anjo da ira de Deus - Josué - o mensageiro da destruição de
Deus. Eu o conheço bem e eles sabem que tem que haver um sinal. Tu
penduras isso ali e te asseguro que servirá”.
99 - Então Deus começou a operar. O que não estava naquela casa,

pereceria, mas todo aquele que estava dentro viveria. E hoje em dia nos
serve o mesmo juramento: “Não te deixarei perecer com aqueles que não
creem na Mensagem”.
A ELE OUVI
William M. Branham
12 de Julho de 1960
Klamath Falls - Oregon - U.S.A.
108 - Quantos bêbados veriam as pegadas de um ex-bêbado que se

converteu e que vive santa e piamente? Quantas mulheres se firmariam ao
virem uma mulher verdadeira se levantar vestida como uma dama e agindo
como uma dama, e indo à igreja, e todo seu coração entregue a Deus? É aí
quando você é selado. É aí quando você é marcado. Todos te conhecem.
Você é o sal da terra, mas se o sal for insípido, dali em diante ele não será
bom para nada, será lançado fora -- e pisado pelos homens.
ADOÇÃO – III PARTE - POSIÇÃO NO CORPO DE CRISTO
William M. Branham
22 de Maio de 1960
65 - Eu desejo que vocês pessoas Pentecostais tirem isto de seus

corações. Pentecoste não é uma denominação, Pentecoste é uma
experiência. É o Espírito Santo. Não é uma organização. Você não poderia
organizar o Espírito Santo. Ele não suportaria isto. Agora você tem uma
organização que você chama disso, mas o Espírito Santo move
imediatamente e te deixa assentar exatamente onde você está,
simplesmente segue em frente. Veem? Pentecoste não é uma organização,
Pentecoste é uma experiência.
66 - E então Deus deu aos Seus filhos o novo nascimento, através

do batismo com o Espírito Santo. Eles chegaram quase perto Disto
quando eles se purificaram, através dos Nazarenos, Peregrinos da
Santidade. Então entraram na experiência do Pentecoste, do batismo
com o Espírito Santo, a restauração dos dons. Eles saíram falando em
línguas e interpretando línguas, e dando dons de curas e milagres, e
sinais e maravilhas começaram a lhes acompanhar. Agora, eles são
filhos, eles são filhos de Deus. Eles estão estabelecidos em Cristo, eles se
tornaram filhos através do nascimento. E o novo nascimento e a
conversão Ela própria é o Espírito Santo.
67 - Você não é nem mesmo convertido até que você receba o

Espírito Santo. Isto é o que a Escritura diz. Jesus disse a Pedro, pergunte a
qualquer um, leia a sua Escritura, ele foi justificado por crer no Senhor
Jesus, se tornou um seguidor, um apóstolo. Jesus lhe deu as chaves do
reino. E João 17:17, Ele os santificou, lhes deu poder, os enviou,
expulsaram demônios e coisas, os santificou. "Santifica-os, Pai, através da
Tua Verdade. Tua Palavra é a Verdade. Eu me santifico por causa deles".
68 - Estas são umas das mais dóceis palavras que alguma vez já ouvi.
"Pai, Eu Me santifico por amor a eles". Você sabe que Ele tinha direito de
ter um lar? Ele era humano. Você sabe que Ele tinha direito de ter uma
esposa? Ele era um homem. Ele tinha direito de todas estas coisas, mas Ele
disse, "Pai, Eu me santifico por amor a eles. Eu me santifico a mim
mesmo".
VIMOS A SUA ESTRELA E VIEMOS ADORÁ-LO
William M. Branham
Ramada Inn
Tucson – Arizona - U.S.A.
75 – Vocês sabem, há alguma coisa quando você entra em

contato com Deus, você não pode ficar em silencio sobre isto. Você
simplesmente tem que dizer algo sobre isto, que é, se você tem uma
verdadeira e real conversão. Não me importa onde você esteja, você
tem que expressar isto em algum lugar.
REDENÇÃO EM PLENITUDE, EM REGOZIJO

William M. Branham
Colégio Male
Terça-Feira - Noite
Louisville – Kentucky – U.S.A.
17 - Então, quando a pessoa vem, ela tem que se firmar na força do

seu ministério. É isso mesmo. E mesmo o...são todos como a política em
ação. Está na força do seu ministério, para atrair o que o Senhor enviar. Eu
gosto disto desta maneira. Irmão, se Jesus Cristo não é meu esteio aqui, e
minha segurança, então não tenho mais nada com que eu possa contar. Isso
mesmo. Ele... Em Cristo, a Rocha sólida, eu me firmo; todos os outros
terrenos são areia movediça, para mim. Eu preferiria pregar para cinco
pessoas que eu soubesse que Deus enviou para ouvir a Mensagem, do que
pregar para dez mil que foram politicamente influenciadas a isto. Isso
mesmo.
18 - Eu preferiria ver conversão como antigamente, chegando ao

altar e chorar e gritar, do que ver uns dez mil de pé, apenas dizendo:
“Bem, eu farei uma tentativa com Isso”. Tentativa com Isso? Ele não é
um Cristo de tentativas. Ele é Aquele que se aceita. Viver ou morrer,
afundar ou afogar, tome-O de qualquer modo. Isso mesmo.
19 - Se eu orar, orasse por dez mil pessoas hoje à noite, e todas elas
morressem de manhã, amanhã à noite eu estaria de volta aqui orando pelos
enfermos, crendo que a Palavra de Deus estaria correta. Isso mesmo.
20 - Se eu estivesse morrendo, e cinco mil pessoas que morreram há
cem anos atrás, e tivessem estado na Eternidade esse tanto de tempo,
ressuscitassem e viessem a terra e dissessem: “Irmão Branham, não confie
Nisso. Ele não é certo. Não confie Nele. Nós – nós confiamos Nele, fomos;
nós falhamos”.
21 - Mesmo assim eu diria: “Deixe-me morrer em Jesus Cristo”. Isso

mesmo. Eu creio Nele. E tenho meu coração inteiro nisso, tudo está
colocado bem Nisso. E eu creio Nisso de todo o coração, e eu dependo
Dele.
DIA DA VITÓRIA
William M. Branham
21 de Abril de 1963
Sierra Vista - Arizona - U.S.A
53 - Veja a conversão de Dwight Moody e muitos daqueles. Vê você?

Apenas uma pequena velhinha, com um...Uma velhinha lavadeira com
uma mensagem no seu coração para fazer algo para Deus, e ela alugou
um velho estábulo para cavalos e pediu um ministro para descer e
pregar. E ninguém, exceto um garotinho com seus cabelos batendo no
seu pescoço, e -- usando suspensórios de seu pai, desceu até ali, e se
ajoelhou no altar naquela noite: Dwight Moody que enviou meio
milhão de almas para Jesus Cristo. Veem? Aquela mulher tinha algo
para fazer. Ela...era para um propósito. Ela era uma lavadeira para
um propósito. Não despreze onde Deus te coloca, mas sirva Seu
propósito. Haverá uma grande vitória em um destes dias, quando a
batalha terminar.

A ÂNCORA-mesclado

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

A ÂNCORA-mesclado

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

A ÂNCORA.

MELQUISEDEQUE, O GRANDE PRÍNCIPE E REI

88 - Agora, passando, rapidamente. Nosso tempo se afastará de nós antes que

89 - A âncora de nossa alma, que penetrou no véu, além do véu e ancorou!

90 - Você sabe, um barco, algumas vezes... Os que servem a marinha e assim

93 - Nós temos esperanças dentro do véu. Que véu? Através do derramamento

95 - Sim, um dia, eu encontrei uma âncora. Eu li aqui embaixo, Isto dizia:

96 - “Segura e firme.” Oh, se nós somente tivéssemos um pouquinho mais de

136 – O Absoluto para Cristo – o Absoluto para o Cristão é como o – é – é como

71 - Eu dizia: “A fé cristã está baseada completamente em repouso. Isso é

82 - Certa vez um homem apanhou um velho corvo e o amarrou, porque ele

93 - Quão diferente é ela da galinha! A galinha é um pássaro, também, mas ela

25 - Outra noite, foi tão surpreendente. Uma mulherzinha subiu na plataforma,

PROVANDO SUA PALAVRA

28 - Eu quero falar só por alguns momentos, e serão somente alguns momentos,

30 - É a sua aproximação. A atitude é o que se requer. E é isso que é esta

199 - E ela veio reverentemente, pacientemente, com reverência, humildemente.

90 - Ouça como esta Escritura diz aqui:

Regozijemo-nos, e alegremo-nos, e demos-lhe glória, porque vindas são as

91 - Então haverá um casamento no ar num destes dias, naquela doce,

UM RESUMO DAS SETE ERAS

PROVANDO A SUA PALAVRA

ADOÇÃO – IV PARTE - MISTÉRIO PREDESTINADO DE SUA VONTADE

42 - IRMÃO BRANHAM, ME AGRADA SABER QUANTO AO

CRISTO É O MISTÉRIO DE DEUS REVELADO

34 – Agora, a Igreja agora está noiva de Cristo para o casamento. O

QUEM É ESTE MELQUISEDEQUE?

O QUE FAREMOS COM ESTE JESUS CHAMADO CRISTO?

76 - Alguém disse, o outro dia quando eu estava conversando, disse: “Irmão

77 - Eu disse: “Creio que a igreja passará, mas a Noiva não”. A igreja

CINCO IDENTIFICAÇÕES DEFINIDAS DA VERDADEIRA IGREJA DO

36 – Agora, Ele A comparou em muitas parábolas, como no caso de marido e

COMO PODEREI VENCER?

PONDO-NOS AO LADO DE JESUS

80 - Eu sugeriria que o irmão Neville fosse o pastor da igreja,

01 - E, isto é, que a primeira coisa e a colocação de alguns

02 - Eu quero agradecer o quadro de diáconos antecedente, e eu digo

03 - E muito frequentemente, de acordo com o regimento interno da

05 - E enquanto esta reunião acontecia, e foi dito pelo pastor

06 - O ofício de um diácono é um ofício muito importante, e uma

12 - Isto é a soberania e o regimento da igreja, pela Palavra de

24 - Deus, honra este homem. E agora e a escolha, Senhor, como

08 - Todos vocês votaram cem por cento nisto, então nós

09 - E eu perguntei, “Se todos vocês queriam esperar até termos o

10 - E nós fizemos uma votação sobre isto na igreja, e foi

183 - Gostaria que isto não fosse Tabernáculo Banham. Eu gostaria

186 - E esta igreja é soberana. Não há nenhuma junta de

187 - Se você não gosta do seu pastor, e há duas ou três pessoas

188 - Ela é soberana em si mesma Nós não temos nenhum bispo;

53 - E o membro da igreja, ele é chamado para ser um membro de tal

Ele fará isto se nós nos entregarmos completamente a nós mesmos

54 - Agora, se a junta da igreja ou como os - os diáconos viessem

55 - Francamente, eu mesmo, quando eles falaram do novo

56 - Então eu desci e senti o sentimento da igreja, que a igreja na

57 - Aquele deveria ser o motivo de cada cristão e de cada pessoa

58 - Então nós temos que ter um homem em quem crermos, que

59 - Se um membro comete um erro, não o despreze; ajude-o,

PERGUNTAS E RESPOSTAS - NÚMERO 14

35 - E quando ele veio para esta Mensagem, eu o tinha – o trouxe

36 - Então eu estou – estou muito feliz pelo tabernáculo. E eles

39 - Por falar nisso, enquanto estou falando, alguém, ao redor

40 - Os administradores, eles não têm nada a ver com isto, só

41 - Mas se há alguma reclamação contra qualquer membro, se um

42 - E qualquer pessoa que conheça uma pessoa culpada, e você não