Atlas Schindler 3300 LA

Catálogo de peças de reposição

K612069_PT_Ae05
Edição 12/2016
 Authorization: Authored Reviewed Released

Lead Office: GN3 GN3 GN3

Name: Cunhadva Garritth Toledohe

Date: 23.11.2016 23.11.2016 23.11.2016

Modification: 01 02 03 04 05

KA No. 490558 490651 490791 490975 492484

KA Date: 08.01.18 08.05.16 09.10.15 10.12.23 28.10.17

Restrictions
This Manual is the property of INVENTIO AG and shall only be used by SCHINDLER personal or authorized SCHINDLER
agents for purposes which are in the interest of SCHINDLER. This design and information is our intellectual property. Without
written consent, it must neither be copied in any manner, nor used for manufacturing, nor communicated to third parties.
Application for such consent should be addressed to: INVENTIO AG, Postfach, CH-6052 Hergiswil NW.
2 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05
Summary
PRODUCT CODE

100 - Drive Mechanical ........................................................................................................................................................... 1-1

200 - Electrical Equipment .....................................................................................................................................................1-2
300 - Mechanical Equipment ..................................................................................................................................................1-3
400 - Door .................................................................................................................................................................................1-4
500 - Car ...................................................................................................................................................................................1-5
600 - Counterweight ................................................................................................................................................................1-6
900 - Tools .................................................................................................................................................................................................... 1-7

Contents
A - 1 Spare Parts

1 - 1 PRODUCT CODE 100 - Drive Mechanical:

120 - Gearless Machines .............................................................................................................................................................. 6

1 - 2 PRODUCT CODE 200 - Electrical Equipment:

210 - Electrical Drives ................................................................................................................................................................ 11
220 - Control Bionic 5 Release 2.0 ............................................................................................................................................13
240 - User Interfaces, Fixtures ...................................................................................................................................................31

1 - 3 PRODUCT CODE 300 - Mechanical Equipment:

310 - Transmissions - Traction ...................................................................................................................................................54
340 - Guides, Overspeed Governors, Governor Rope ................................................................................................................56
350 - Buffers / Pit Set .................................................................................................................................................................59

1 - 4 PRODUCT CODE 400 - Door:

440 - Landing Entrance T30_A - C30A_FE ..............................................................................................................................61
450 - Door Drives .......................................................................................................................................................................71

1 - 5 PRODUCT CODE 500 - Car:

510 - Car Body, Car Front ..........................................................................................................................................................86
540 - Car Safety Gears .............................................................................................................................................................105

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 3

1 - 6 PRODUCT CODE 600 - Counterweight:
620 - Counterweight Frame ......................................................................................................................................................107

1 - 7 PRODUCT CODE 900 - Tools:

950 - Field Tools............................................................................................................................................................................... 109

4 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

Sumário
PRODUCT CODE

100 - Acionamento Mecânico .................................................................................................................................................. 1-1

200 - Eletroeletrônica ..............................................................................................................................................................1-2
300 - Materiais Mecânicos em Geral......................................................................................................................................1-3
400 - Portas...............................................................................................................................................................................1-4
500 - Carro ...............................................................................................................................................................................1-5
600 - Contrapeso ......................................................................................................................................................................1-6
900 - Ferramentas .................................................................................................................................................................... 1-7

Índice
A - 1 Spare Parts

1 - 1 GRUPO 100 - Acionamento Mecânico:

120 - Máquinas sem Engrenagem ................................................................................................................................................ 6

1 - 2 GRUPO 200 - Eletroeletrônica:

210 - Inversores ..........................................................................................................................................................................11
220 - Controle Bionic 5 Release 2.0...........................................................................................................................................13
240 - Interface Usuário, Pertences ..............................................................................................................................................31

1 - 3 GRUPO 300 - Materiais Mecânicos em Geral:

310 - Transmissões - Tração ...............................................................................................................................................................54
340 - Guias, Limitador de Velocidade, Cabo do Limitador .......................................................................................................56
350 - Buffers / Pit Set .................................................................................................................................................................59

1 - 4 GRUPO 400 - Portas:

440 - Porta de Pavimento T30_A - C30A_FE ............................................................................................................................61
450 - Operador de Porta .............................................................................................................................................................71

1 - 5 GRUPO 500 - Carro:

510 - Estrutura do Carro .............................................................................................................................................................86
540 - Segurança do Carro .........................................................................................................................................................105

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 5

1 - 6 GRUPO 600 - Contrapeso:
620 - Armação ..........................................................................................................................................................................107

1 - 7 GRUPO 900 - Ferramentas:

950 - Ferramentas de Campo ....................................................................................................................................................109

6 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

Seção 1 - 1

GRUPO 100

Acionamento Mecânico

120 - Máquinas sem Engrenagem

FMB130-4B272 (59601944)
FMB130-LS-4C192 (59601946)
FMB130-4C176 (59601947)
FMB130-4A640-Basic (59601948)
FMB130-4A336-Basic (59601949)
FMB130-LS-4BS304 (59602077)
FMB130-4A352 (59601914)
FMB130-4A640 (59601921)
FMB130-4B512 (59601922)
FMB130-4C320 (59601923)
FMB130-LS-4BS160 (59602080)

5 7 6
1

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 7

 Pos. Descrição Código Imagem
1 Kit Mancal Traseiro 59601928 Imagem não disponível

Proteção do elemento de tração para máquina Tipo:

• FMB130-LS-4A
• FMB130-LS-4B 59601929
• FMB130-LS-4C
• FMB130-LS-4BS

2
Proteção do elemento de tração para máquina Tipo:
• FMB130-LS-4A-Basic 59601943
• FMB130-LS-4K-Basic

- MAQ 102 4A 336 BASIC 170V VKN=0,75M/S 59601949

- Micro switch biest疱el 1NA+1NF IP65 188625

- MAQ 4BS 272 180V VKN=1M/S 59602078

- MAQ 4A 352 180V VKN=1M/S 59601914

- MAQ 4BS 160 180V VKN=1,6M/S 59602080_OC Imagem não disponível

8 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 Pos. Descrição Código Imagem

- MAQ 4C 176 180V VKN=1M/S 59601947

- MAQ 4A 640 BASIC 320V VKN=0,75M/S 59601948

- MAQ 4BS 512 340V VKN=1M/S 59602075

- MAQ 4C 192 340V VKN=1,6M/S 59601946_OC

- MAQ 4C 320 340V VKN=1M/S 59601923

- LS protecao 1 59329016

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 9

 Pos. Descrição Código Imagem

- MAQ 4C 96 180V VKN=1,6M/S 59602090_OC

Freio para Máquina Tipo FMB130-LS-4BS 59602079

Freio para Máquina Tipo:

• FMB130-LS-4A 59601930
• FMB130-LS-4K-Basic
Freio para Máquina Tipo:
3
• FMB130-LS-4B 59601931
• FMB130-LS-4A-Basic

Freio para Máquina Tipo FMB130-LS-4C 59601932

O-Ring AB 59601933

O-Ring C 59601934

5 Encoder 59601936

Conjunto Ventilador p/ Montagem AB (1 ventilador) 59601937

Conjunto Ventilador p/ Montagem C (2 Ventiladores) 59601942

7 Ventilador Compacto 59601938

10 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 Pos. Descrição Código Imagem

8 Nível de Bolha 59601939

kit Amortecedores AB 59601940

kit Amortecedores C 59601941

10 Kit c/ 2 Microswitches (1NA / 1NF) 59601935

- Micro switch 2NF com reset el疱rico 24 59323715

- FAN 230 V / 60 Hz - S001 - Ibram 51948666

- Micro switch biest疱el 2NF 59314139

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 11

Seção 1 - 2

GRUPO 200

Eletroeletrônica

ACV
LO
U

CCU

COP
LIN

LOP

210 - Inversores

YASKAWA FCLX-1-19-C-A (right) and Biodyn 42 C BR 1.0 (right)

12 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 GERAL

Pos. Descrição Código Imagem

- Inversor Yaskawa FCL4-0-12-C-A - 400V (unidade completa) 59400911 Imagem não disponível

- Inversor Yaskawa FCL4-1-19-C-A - 400V (unidade 59400913 Imagem não disponível

completa)
- Inversor Yaskawa FCL2-0-12-C-A - 200V (unidade completa) 59400917 Imagem não disponível

- Inversor Yaskawa FCL2-1-19-C-A - 200V (unidade completa) 59400919 Imagem não disponível

- Inversor Biodyn 42 C BR 1.0 (unidade completa) 59400868 Imagem não disponível

- Fan type Line-Motor 4 poles-110V-S001R3 51940897

- DR FCL4-2-41-C-A-0 LA/AP 01.0 59410900

- DR FCL2-1-19-C-A-0 LA/AP 02.01 59411702

- DR FCL2-2-41-C-A-0 LA/AP 01.0 59410902

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 13

 GERAL

Pos. Descrição Código Imagem

- DR FCL2-0-12-C-A-0 LA/AP 02.01 59411700

- DR FCL4-0-12-C-A-0 LA/AP 02.01 59411701

220 - Controle Bionic 5 Release 2.0 (55504100) e Controle Bionic 5

Release 4.0 (55505400)

14 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 15
 CONTROL BIONIC 5 RELEASE 2.0 - 55504100

Pos. Descrição Código Imagem

MÓDULO FONTE
LA TR 25 A - 55504571 / LA TR 32 A - 55504572
LA TL 25 A - 55504573 / LA TL 32 A - 55504574

BAT Bateria p/ Emergência 12V 3,2Ah 432789

- LUZ EMERG. S001 - KIT EMERGENCY LIGHT 51923980

FIBS

Interruptor Diferencial Bipolar 25A 55504722

FIL

Disjuntor Motor Tripolar Reg.20-25A, 15 KVA 55504724

Disjuntor Motor Tripolar Reg.24-32A, 15 KVA 55504725

JH

Bloco Aditivo p/ Disjuntor Motor c/ 2 contatos NA 258654

- Module for Rail Mount-220Vac/cc 5A 51926381

16 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 CONTROL BIONIC 5 RELEASE 2.0 - 55504100

Pos. Descrição Código Imagem

- CONTACTOR TRIPOLAR 25A-24VDC 51931925

NGL Fonte Chaveada Tipo A 230VAC / 26VDC 6A 55503909

- Fonte chaveada 230VAC 26VDC 6A 59323472

SIBS

Mini Disjuntor Bipolar

180116
10A, Curva de Disparo "C"
SIL

- LS tampa de protecao 59329018

- cnnect.CC Polar. RM7.5 5P L/GY 208119 Imagem não disponível

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 17

 CONTROL BIONIC 5 RELEASE 4.0 - 55505400
Pos. Descrição Código Imagem
MÓDULO FONTE
LA TR 25 A s/ AES - 55505015 / LA TR 25 A c/ AES - 55505016 LA
TR 32 A s/ AES - 55505017 / LA TR 32 A c/ AES - 55505018 LA TL
25 A s/ AES - 55505019 / LA TL 25 A c/ AES - 55505020 LA TL 32 A
s/ AES - 55505021 / LA TL 32 A c/ AES - 55505022
Bateria p/ Emergência 12V 3,2Ah 432789

BAT
Bateria p/ HCU 12Ah 432791

DC- Fonte DC/AC 800W 55505200

AC
REF Contator 24 Vdc 3NA / 1NF Ie=24A 55505385 Imagem não disponível

Disjuntor Motor Tripolar Reg.20-25A, 15 KVA 55504724

Disjuntor Motor Tripolar Reg.24-32A, 15 KVA 55504725

JH

Bloco Aditivo p/ Disjuntor Motor c/ 2 contatos NA 258654

NGL Fonte Chaveada Tipo A 230VAC / 26VDC 6A 55503909

SIBS Interruptor Diferencial Bipolar C10A 30mA (RCBO) 55504495

SIL Interruptor Diferencial Bipolar C6A 30mA (RCBO) 55504494

SIS Mini Disjuntor Bipolar 6A, Curva de Disparo "D" 180106

Contator 24 Vdc 4NA Ie=40A 55505386 Imagem não disponível

SH Bloco de Contatos Auxiliares 1NA / 1NF 55505387 Imagem não disponível

18 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 CONTROL BIONIC 5 RELEASE 2.0 - 55504100

Pos. Descrição Código Imagem

MÓDULO BÁSICO TL LA - 55504570

SCIC51 Placa SCIC 51.Q 594129

Placa SMICL 5.Q - TL/Central 591863

SMIC5

Placa SMICR 5.Q - TRTE 591864

SNGL2 Placa SNGL 2.Q 594134

SMIC Fusível T 2,5A 250V 5x20 LB 762788

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 19

 CONTROL BIONIC 5 RELEASE 4.0 - 55505400

Pos. Descrição Código Imagem

MÓDULO BÁSICO TL LA s/ AES - 55505010
MÓDULO BÁSICO TR LA s/ AES - 55505011
MÓDULO BÁSICO TL LA c/ AES - 55505170
MÓDULO BÁSICO TR LA c/ AES - 55505171

SCPU1 Placa do processador c/ Software 594650

Placa de Alimentação e Resgate Manual/

SEM11 Automático
594157

SEM12 Placa de Alimentação e Resgate Manual 594171 Imagem não disponível

SMIC61 Placa Básica 594154

SMIC63 Placa Básica (Similar à SMIC61, porém c/ conector 594226 Imagem não disponível
KP)

- Monitor LCD 19 51940591

Fusível T 1A 250V 5x20 HB 431077

SNGL
Fusível T 10A 250V 5x20 HB 432792

CHIP CARD com EEPROM 256BYTE SLE4442

- 51940147
(Informar o nº da obra ao solicitar este material)

20 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 CONTROL BIONIC 5 RELEASE 2.0 - 55504100 e RELEASE 4.0 - 55505400

Pos. Descrição Código Imagem

COMUNICAÇÃO

Interfone Carro SCOM-B5-C (MVV-01)

51922790
- Completo

Interfone LDU SCOM-B5-M (CVV-0101) -

51922225
Completo

Conversor de M疱ia KFM 112 51938899

GSV

Conversor ADAM-4520 51930718

Conversor VDSL2 - VE-684 51938864

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 21

 CONTROL BIONIC 5 RELEASE 2.0 - 55504100 e RELEASE 4.0 - 55505400

Pos. Descrição Código Imagem

COMUNICAÇÃO

intercom master phone 12 VDC (MRL) BST 51946656

AC TAI 2-LA - ECU Wiring Bionic 51946626

AC TAI 2-LA - BAP 12 51945946 Imagem não disponível

GSV AC TAI 2-LA - GSV 12 MRL 51946615

MATERIAL POÇO

JHSG Interruptor de Iluminação do Poço 51922264

22 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 CONTROL BIONIC 5 RELEASE 2.0 - 55504100 e RELEASE 4.0 - 55505400

Pos. Descrição Código Imagem

INFORMAÇÃO DO POÇO

KNE Contato do limite de Curso Y/2x90° IMP 55501934

KSE-
Contato magnético MSRBI ≤ 8m/s -20+50C 418481
D

KSE-
MATERIAL POÇO
U
PHS, 2PHS,
PHUET,
2PHUE, Sensor Óptico GLS126NT NO com Cabo de 2
55501736
PHS_B, M (Conector s/ codificação)
PHNR-U,
PHRN-D

- ACESSORIO CONECTOR 73479UF071

- Harness HCU retrofit Bionic 5 55505996

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 23

 CONTROL BIONIC 5 RELEASE 2.0 - 55504100

Pos. Descrição Código Imagem

EVACUAÇÃO AUTOMÁTICA HCU

EVACUATION MODULE HCU800 - 32 - 230 LA - 55504480
EVACUATION MODULE HCU600 - 32 - 230 LA - 55504482
EVACUATION MODULE HCU600 - 32 - 400 LA - 55504484
EVACUATION MODULE HCU800 - 32 - 400 LA - 55504485

Bateria p/ HCU600 12V 12Ah 432790

BAT

Bateria p/ HCU800 12V 432791

DC-AC1 Fonte DC/AC 1000W, 24VDC-230VCA 55502265

- 24VDC-230VAC inverter 600W 55504585

SHCU22 Automatic Evacuation Print PCB SHCU 22.Q 594119

SHCU24 Automatic Evacuation Print PCB SHCU 24.Q 594120

24 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 CONTROL BIONIC 5 RELEASE 2.0 - 55504100 e RELEASE 4.0 - 55505400

Pos. Descrição Código Imagem

UNIDADE DE CONTROLE DO CARRO - 55504575

SDIC53 Car Interface Print PCB SDIC 53.Q 591886

Botoeira SREC Completa para P310K 51922789

SREC

Botoeira SREC Completa para P31K 51922791

SUET3 Print PCB SUET 3.Q 591811

SIAP Print PCB SIAP 11 BIONIC 5.2 55504516 Imagem não disponível

- PCBA SCOPBE 4.Q 594236

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 25

 CONTROL BIONIC 5 RELEASE 2.0 - 55504100 e RELEASE 4.0 - 55505400

Pos. Descrição Código Imagem

- PCBA SCOPBL 4.Q 594193

- PCBA SLCUX 2.Q Status:1 LO1 594212 Imagem não disponível

- PCBA SEM 21.Q 594239

- PCBA SLOPBL 41.Q 594187

- PCBA BLOPILG 1.QB 59324318

26 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 CONTROL BIONIC 5 RELEASE 2.0 - 55504100 e RELEASE 4.0 - 55505400

Pos. Descrição Código Imagem

PCBA BLINHHG 1.QB 59324304 Imagem não disponível

SIAP11 Print PCB SIAP 11 BIONIC 5.4 591878 Imagem não disponível

Sensor de Temperatura, -50~109°C,

THC 51931471
Alim. 100~240 Vca - BIONIC 5.4

- CONTATO MACHO Substituido por 73479RX00 51913535

- CONTATOS NF 51901978

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 27

 CONTROL BIONIC 5 RELEASE 2.0 - 55504100 e RELEASE 4.0 - 55505400

Pos. Descrição Código Imagem

MISCELÂNEAS

Cabo de Comando Básico Bionic 5 Rel. 2.0 55504045

HK1

Cabo de Comando Básico Bionic 5 Rel. 4.0 55505911

- Flat cable FFC 10pin 1.0pitch L=50mm 59329194

Cabo de Comando Opcional Bionic 5 Rel. 2.0 55504046

HK2

Cabo de Comando Opcional Bionic 5 Rel. 4.0 55505081

SBBD24 Print PCB SBBD 24.Q 591796 Imagem não disponível

Interruptor Simples KCBS da Alavanca de

55504061
Bloqueio da Cabina

KCBS
Interruptor Duplo KCBS da Alavanca de
55504062
Bloqueio da Cabina

28 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 CONTROL BIONIC 5 RELEASE 2.0 - 55504100 e RELEASE 4.0 - 55505400

Pos. Descrição Código Imagem

MISCELÂNEAS

Cabo Ethernet 5m 55506082

- Cabo Ethernet 10m 55506083

Cabo Ethernet 20m 55506084

- Cabo Overlay 400mm 55506094 Imagem não disponível

- CABO GRUPO ETHERNET HUB-ASIX L=20M 55502340

PVC

- Conec.Macho c/GRAMPO GAIOLA RM5 2P l/GY 51511301 Imagem não disponível

- Conec.Macho c/GRAMPO GAIOLA RM5 3P l/GY 996166

- Cabo LOP (HQ <= 30 m) 51954158

- Cabo Sincronização LCUX EU Bionic 5 R.2 55504120 Imagem não disponível

- Cabo LIP (HQ <= 30) 51954165

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 29

 CONTROL BIONIC 5 RELEASE 2.0 - 55504100 e RELEASE 4.0 - 55505400

Pos. Descrição Código Imagem

MISCELÂNEAS

- Cabo LOP (HQ > 30 m) 51922267

- Cabo de sincronização T2, BT = 900 51907565

- Cabo de sincronização T2, BT = 800 51907564

- Cabo do Fechamento T2 51910048

- Cabo de sincronização C2, BT = 1200 51909923

- Cabo Duplex p/ Placa SCI - Elev.S001 258396

30 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 CONTROL BIONIC 5 RELEASE 2.0 - 55504100 e RELEASE 4.0 - 55505400

Pos. Descrição Código Imagem

MISCELÂNEAS
- CABO PP NBR13249 3X1,5MM VM CZ PT 750V 51922261 Imagem não disponível

- Cabo LOP de 1900 mm (PVC) 57613161

- CABO LIN SIMPLEX 51922268

- Cable Ethernet HUB-ASIX L = 1.2 M 593107

- Cabo COP5 / 1 3800 PVC 59329755

- Cabo Grupo Ethernet HUB-ASIX L=100M PVC 55502343 Imagem não disponível

- Cabo Laco D20 2.5/98 PA66 Natural Tipo 200854

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 31

 CONTROL BIONIC 5 RELEASE 2.0 - 55504100 e RELEASE 4.0 - 55505400

Pos. Descrição Código Imagem

MISCELÂNEAS

- Cabo LOPK - SLCUX IO 1900 PVC 59329892

- Cabo LOPK 1900 PVC 59329871

- Cabo LOPK 500 PVC 59329820

- End Conn “wed” sp+sl PV30-1.73-2.5 01.0 59101555

- Kit Overlay BIC5 55506936 Imagem não disponível

- HANDRAIL SUPPORT COMPLETE 51930074

- Indicator color film square 59329993

32 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

240 - INTERFACE USUÁRIO, PERTENCES (59321893)

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 33

 FIXTURES FI-GL PRODUCT STRUCTURE & RULES - 59321893

Pos. Descrição Código Imagem

ACESSÓRIOS DO CARRO

CIP5 Painel de Informações 55503481

- Kit Fixa疱o Painel de porta EVO (T2) 51809686 Imagem não disponível

COP5-1N
Botoeira da Cabina, sensitiva, Teclas -3...8 51926553
LA

- COP JVEC KEY Cable ZLA Bionic 5 51931416

- COP5_K - Kit Base + Cover 55511268

34 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 FIXTURES FI-GL PRODUCT STRUCTURE & RULES - 59321893

Pos. Descrição Código Imagem

ACESSÓRIOS DO CARRO

- COP5-K 55503482 Imagem não disponível

- COP Key Switch Label JRVC Sandblasted 51800448

COP5-10
Botoeira da Cabina, sensitiva, 10 Teclas 51926554
LA

COP5B-10
Botoeira da Cabina, c/ Botões, 10 Teclas 51926555
LA

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 35

 FIXTURES FI-GL PRODUCT STRUCTURE & RULES - 59321893

Pos. Descrição Código Imagem

ACESSÓRIOS DO CARRO

Botoeira da Cabina, c/ Botões microcurso,

COP4B LA 51925554
Teclas 0..7

- Cj Supte Sup Espelho - Preto 1000 51927217

- Cj Botão Microcurso “-3 “ (p/ COP5B) 51936505

- Cj Botão Microcurso “1” (p/ COP4B) 51925359 Imagem não disponível

- Cj Botão Microcurso “8” (p/ COP4B) 51925374 Imagem não disponível

- Modulo De Resgate HCU800 32 230 55504480

CPI 4 Indicador de Posição, Opcional para COP4B LA 55503990

Unidade Suporte para Chaves JRVC / JNFF, Opcional

COP5K para COP5
55503483

36 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 FIXTURES FI-GL PRODUCT STRUCTURE & RULES - 59321893

Pos. Descrição Código Imagem

ACESSÓRIOS DO CARRO

Chave para COP5K - Serviço Reservação 51922782

JRV
C Chave para COP5K - Serviço Bombeiro 51922783
JNF
F

- key switch jc01 59325811

Gong Conjunto Sinalização Sonora 55503535

- JUNTA DE BORRACHA 51909189

SCOPB5 Print PCB SCOPB5 5.Q 591820 Imagem não disponível

- MM CDD 100-AP (BFK=9) 01.03 57612685

SCOPBML5 Print PCB SCOPBML 5.Q 594132 Imagem não disponível

SCOPC5LA Print PCB SCOPC5LA 5.Q 594130 Imagem não disponível
SCOPD5 Print PCB SCOPD 5.Q 591819 Imagem não disponível
SCOPDC5 Print PCB SCOPDC 5.Q 591844 Imagem não disponível
SCOPKLA5 Print PCB SCOPKLA 5.Q 594131 Imagem não disponível
SCOPM51 Print PCB SCOPM 51.Q 594107 Imagem não disponível
SCOPR5 Print PCB SCOPR 5.Q 594127 Imagem não disponível
Print PCB VCA 11.Q 591838 Imagem não disponível
Cartão Multimídia para Digital Voice - Inglês 55503591 Imagem não disponível
VCA11 Cartão Multimídia para Digital Voice - Espanhol 55503593 Imagem não disponível
Cartão Multimídia para Digital Voice - Brasil (PT) 55504305 Imagem não disponível

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 37

 FIXTURES FI-GL PRODUCT STRUCTURE & RULES - 59321893

Pos. Descrição Código Imagem

ACESSÓRIOS DO CARRO

- PCB Spacer 4.6 55507232

- PCB SIAP1.Q 591877

- PCB SLOPE 51Q 591873

- PCB SLOPE 52Q 591874

- PCB SLOPEB 52Q 591876

- PCB SCPI 4.Q 591899

- PCB SLINH 5Q 591866

- PCB SCOPBM 5.Q 591843

38 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 FIXTURES FI-GL PRODUCT STRUCTURE & RULES - 59321893

Pos. Descrição Código Imagem

ACESSÓRIOS DO CARRO

- PCB SCOPC 5.Q 591842

- PCB SCOPK 5.Q 591735

- PCB SMIC 62.Q 594175

- PCB SDIC 52.Q 591885

- PCB SLOPD 52Q 594101

- PCB SLOPD 51Q(DISP) 591872

- PCB SLOPBT 51Q 594102

Print PCB SAS 55503543 Imagem não disponível

Cartão para SAS (Usuário) 432727

SAS

Cartão para SAS (Configuração) 432728

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 39

 FIXTURES FI-GL PRODUCT STRUCTURE & RULES - 59321893

Pos. Descrição Código Imagem

ACESSÓRIOS DO
PAVIMENTO

GA Elemento Sonoro LIN S001/R3 59321646

LIN5H Indicador de Pavimento Horizontal, Completo 55503774

LOP5-1 LA Indicador de Pavimento, Sensitivo, 1 Tecla 55504805

LOPM5-1
Indicador de Pavimento, Sensitivo, 1 Tecla + Display 55504806
LA

LOP5-2 LA Indicador de Pavimento, Sensitivo, 2 Teclas 55504807

LOPM5-2 Indicador de Pavimento, Sensitivo, 2 Teclas +

55504808
LA Display

40 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 FIXTURES FI-GL PRODUCT STRUCTURE & RULES - 59321893

Pos. Descrição Código Imagem

ACESSÓRIOS DO
PAVIMENTO

LOP5B-1
Indicador de Pavimento, 1 Botão 55504809
LA

- DUMMY ELEMENT D1/D2 124366_OC Imagem não disponível

- FIG LOPK-1 SF 59324022

- FIG LOPK-2 SF 59324216

- Double compact fluor lamp 18W 840K-G24q 51932018

- Glass panel COP 200 white SF 55507187

- Chapa do botão BP GS 1P T / 0 BGS 59328791

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 41

 FIXTURES FI-GL PRODUCT STRUCTURE & RULES - 59321893

Pos. Descrição Código Imagem

ACESSÓRIOS DO
PAVIMENTO

- Chapa do botão BP GS 1P T / -3 BGS 59328788

- Chapa do bot疱 BP GS 1P T / -2 BGS 59328789

- Chapa do bot疱 BP GS 1P T / 1 BGS 59328792

- Chapa do bot疱 BP GS 1P T / 3 BGS 59328794

- Chapa do bot疱 BP GS 1P T / 4 BGS 59328795

- Chapa do bot疱 BP GS 1P T / 5 BGS 59328796

- Chapa do bot疱 BP GS 1P T / 6 BGS 59328797

- Chapa do botão BP GS 1P T / 8 BGS 59328799

- Chapa do botão BP GS 1P T / 9 BGS 59328800

- Chapa do botão BP GS 1P T / 10 BGS 59328801

42 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 FIXTURES FI-GL PRODUCT STRUCTURE & RULES - 59321893

Pos. Descrição Código Imagem

ACESSÓRIOS DO
PAVIMENTO

LOPM5B-1
Indicador de Pavimento, 1 Botão + Display 55504810
LA

LOP5B-2 Indicador de Pavimento, 2 Botões 55504811

LA

LOPM5B-2 Indicador de P avimento, 2 Botões + Display 55504812

LA

LOP4-1 LA Botoeira de Pavimento, 1 Botão Microcurso 51925375

LOP4-2 LA Botoeira de Pavimento, 2 Botões Microcurso 51925376

- DESENGRAXANTE 51907803

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 43

 FIXTURES FI-GL PRODUCT STRUCTURE & RULES - 59321893

Pos. Descrição Código Imagem

ACESSÓRIOS DO
PAVIMENTO

- LOP Key Switch Label JAB Sandblasted 51800453

- LOP Key Switch Label JBF Sandblasted 51800451

- LOP Key Switch Label JDE Sandblasted 51800452

- LOP Key Switch Label JNO Sandblasted 51800454

- LOPK-1 FL 59324217

- LOPK-2 FL 59324218

- LOPK-1S SF DF 59324020

44 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 FIXTURES FI-GL PRODUCT STRUCTURE & RULES - 59321893

Pos. Descrição Código Imagem

MISCELÂNEAS

SLCUX1 Print PCB SLCUX 591806

Chave JBF, com Cabo e Conector, 2 polos,

JBF (LOP) Comando Yale - p/ conexão na LOP
51926769

Chave JDE, com Cabo e Conector, 2 polos,

JDE (LOP) 51926770
Comando Yale - p/ conexão na LOP
Chave JDE, com Cabo e Conector, 2 polos,
JDE (LCUX) 51926771
Comando Yale - p/ conexão na LCUX
Chave JAB, com Cabo e Conector, 2 polos,
JAB (LOP) 51926772
Comando Yale - p/ conexão na LOP
Chave JAB, com Cabo e Conector, 2 polos,
JAB (LCUX) 51926776
Comando Yale - p/ conexão na LCUX
Chave JNO, com Cabo e Conector, 2 polos,
JNO (LOP) Comando Yale - p/ conexão na LOP
51926777

Chave JNO, com Cabo e Conector, 2 polos,

JNO Comando Yale- p/ conexão na LCUX
51926778
(LCUX)

Chave de comando tipo Yale - 2DP Tipo 2 51914857

LIN Cabo de sincronismo LIN 55504118 Imagem não disponível

Cabo de sincronismo LCUX 55504121 Imagem não disponível

LCUX Cabo duplex LCUX 51922274 Imagem não disponível

Cabo simplex LCUX 51922273 Imagem não disponível

- DUMMY CONNECTOR 2 POLES 207545

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 45

 FIXTURES FI-GL PRODUCT STRUCTURE & RULES - 59321893

Pos. Descrição Código Imagem

MISCELÂNEAS

- Chave de comando tipo yale - 2 p疱os 51914807 Imagem não disponível

- Disp de liberação manual do trinco esq 51909903

Botão “Alarme” 51925366

Botão “Seta p/ Baixo” 51925367
Botão “7” 51925365
Botão “6” 51925364
COP4B
Botão “5” 51925363
Botão “4” 51925362
LOP4-1
Botão “3” 51925361
Botão “2” 51925360
LOP4-2
Botão “0” 51925358
LA
Botão “-1” 51925357
Botão “-2” 51925421
Botão Cego 55503564
Botão “-1” 51928968
Botão “-2” 51928967
Botão “0” 51928919
Botão “ - “ 51928920
Botão “1” 51928921
Botão “2” 51928922
COP5B_10 Botão “3” 51928923
Botão “4” 51928924
COP5B_1N
Botão “5 dot” 51928925
LA
Botão “5” 51928969
Botão “6” 51928926
Botão “7” 51928927
Botão “8” 51928928
Botão “< | >” (DTO) 51928933

46 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 FIXTURES FI-GL PRODUCT STRUCTURE & RULES - 59321893

Pos. Descrição Código Imagem

MISCELÂNEAS

Botão “Seta p/ Cima” 51928935

Botão “Seta p/ Baixo” 51928936

Conjunto trinco direito (T2 R) CMG 51942689

LOP5B LA

Armação dupla para botão (Double Frame) 59321909

Armação para botão (Frame) 59321393

- Caixa com Alarme 12 VDC 51927811

- BP GS1 P T / 2G BGS 57621169

- BP GS1 P T / 3G BGS 57621176

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 47

 FIXTURES FI-GL PRODUCT STRUCTURE & RULES - 59321893

Pos. Descrição Código Imagem

MISCELÂNEAS

- BP GS1 P T / G3 BGS 57621234

- BP GS1 P T / G1 BGS 57621232

- BP GS1 P T / G2 BGS 57621233

- BP GS1 P T / G4 BGS 57621235 Imagem não disponível

- Botão D LINE SEM LED 1NA 51921483

- Etiqueta Ades. Atenção - IT1172 51901696

- ETIQUETA ADESIVA “1” DIM 15X15 51929474

48 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 FIXTURES FI-GL PRODUCT STRUCTURE & RULES - 59321893

Pos. Descrição Código Imagem

MISCELÂNEAS

- ETIQUETA ADESIVA 1 DIM 70X70 51929427

- ETIQUETA ADESIVA “2” DIM 15X15 51929475

- ETIQUETA ADESIVA “3” DIM 15X15 51929476

- ETIQUETA ADESIVA “4” DIM 15X15 51929477

- ETIQUETA ADESIVA “5” DIM 15X15 51929478

- ETIQUETA ADESIVA 6 DIM 15X15 51929479

- ETIQUETA ADESIVA 6 DIM 70X70 51929433

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 49

 FIXTURES FI-GL PRODUCT STRUCTURE & RULES - 59321893

Pos. Descrição Código Imagem

MISCELÂNEAS

- ETIQUETA ADESIVA “7” DIM 70X70 51929434

- ETIQUETA ADESIVA “9” DIM 15X15 51929482

- ETIQUETA ADESIVA “7” DIM 15X15 51929480 Imagem não disponível

- ETIQUETA ADESIVA “3” DIM 70X70 51929429

- ETIQUETA ADESIVA “4” DIM 70X70 51929430

- ETIQUETA ADESIVA 5 DIM 70X70 51929431

- ETIQUETA ADESIVA 8 DIM 70X70 51929435

50 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 FIXTURES FI-GL PRODUCT STRUCTURE & RULES - 59321893

Pos. Descrição Código Imagem

MISCELÂNEAS

- ETIQUETA ADESIVA 9 DIM 70X70 51929436 Imagem não disponível

- ETIQUETA ADESIVA “2” DIM 70X70 51929428

- ETIQUETA ADESIVA “0” DIM 70X70 51929437 Imagem não disponível

- Etiqueta Braille Pavimento “17” 51935420 Imagem não disponível

- Etiqueta Braille Pavimento “CO” 51935514

- Etiqueta Braille Pavimento “G1” 51935534

- Etiqueta Braille Pavimento “G2” 51935535 Imagem não disponível

- Etiqueta Braille Pavimento “G3” 51935536

- Etiqueta Braille Pavimento “T” 51935617

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 51

 FIXTURES FI-GL PRODUCT STRUCTURE & RULES - 59321893

Pos. Descrição Código Imagem

MISCELÂNEAS

- Etiqueta Braille Pav. “estrela T” 51936455

- Etiqueta Braille Pav. “estrela zero” 51935629

- Etiqueta Braille Pavimento “1” 51935404

- Etiqueta Braille Pavimento “10” 51935413

- Etiqueta Braille Pavimento “11” 51935414

- Etiqueta Braille Pavimento “12” 51935415 Imagem não disponível

- Etiqueta Braille Pavimento “13” 51935416

52 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 FIXTURES FI-GL PRODUCT STRUCTURE & RULES - 59321893

Pos. Descrição Código Imagem

MISCELÂNEAS

- Etiqueta Braille Pavimento “14” 51935417

- Etiqueta Braille Pavimento “15” 51935418

- Etiqueta Braille Pavimento “16” 51935419 Imagem não disponível

- Etiqueta Braille Pavimento “18” 51935421 Imagem não disponível

- Etiqueta Braille Pavimento “2” 51935405

- Etiqueta Braille Pavimento “22” 51935425 Imagem não disponível

- Etiqueta Braille Pavimento “23” 51935426 Imagem não disponível

- Etiqueta Braille Pavimento “3” 51935406 Imagem não disponível

- Etiqueta Braille Pavimento “-4” 51935448 Imagem não disponível

- Etiqueta Braille Pavimento “5” 51935408

- Etiqueta Braille Pavimento “-5” 51935449 Imagem não disponível

- Etiqueta Braille Pavimento “6” 51935409

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 53

 FIXTURES FI-GL PRODUCT STRUCTURE & RULES - 59321893

Pos. Descrição Código Imagem

MISCELÂNEAS

- Etiqueta Braille Pavimento “8” 51935411

- Etiqueta Braille Pavimento “9” 51935412

- Etiqueta Braille Pavimento “E” 51935520 Imagem não disponível

- Etiqueta Braille Pavimento “I” 51935546 Imagem não disponível

- Etiqueta Braille Pavimento “M1” 51935563 Imagem não disponível

- Etiqueta Braille Pavimento “M2” 51935564 Imagem não disponível

- Etiqueta Braille Pavimento 0 51935403

- Etiqueta Braille Pavimento 21 51935424

- Etiqueta Braille Pavimento “-1” 51935445

- Etiqueta Braille Pavimento “-2” 51935446 Imagem não disponível

54 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 FIXTURES FI-GL PRODUCT STRUCTURE & RULES - 59321893

Pos. Descrição Código Imagem

MISCELÂNEAS

- Etiqueta Braille Pavimento “19” 51935422 Imagem não disponível

- Etiqueta Braille Pavimento “20” 51935423 Imagem não disponível

- Etiqueta Braille Pavimento “-3” 51935447

- Braille Sticker self-adhesive 51935234

- Etiqueta Braille Pavimento “4” 51935407

- Etiqueta Braille Pavimento “7” 51935410

- Etiqueta Braille Pavimento “00” 51947092 Imagem não disponível

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 55

Seção 1 - 3

GRUPO 300

Materiais Mecânicos em Geral

310 - Transmissões - Tração (51923709)

56 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 Pos. Descrição Código Imagem

Elemento de Tração Megadyne PV 90 S / Cinza

- 51923705_BEL
(Informar o nº da obra ao solicitar este material) T

- Etiq. Perigo Área do Contra Peso 51901693

- Etiq. Atenção Escada Acesso Poço 51901694

- FCC Cable 10P Length=30mm Pitch 1mm 432860

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 57

340 - GUIAS, LIMITADOR DE VELOCIDADE, CABO DO

LIMITADOR (51923720)

Pos. Descrição Código Imagem

- Cabo de Aço Seale 6x19x0,45 Galvanizado 582392 Imagem não disponível

- Guia T50 BENT (2.5M) Talas + Acess疱ios 51947623 Imagem não disponível

58 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 - Guia T50 BENT (5.0M) 51947624

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 59

 Pos. Descrição Código Imagem

- Guia T70-1/A (5.0M) C/TALA 12.5 TREF. 51948746

- Guia T70-1/A TREF (2.5M) S/TALA 71020AB008 Imagem não disponível

- Guia T82/A (2.5m) s/ Tala ISO7465 59375152

- Guia T82/A (5.0m) c/Tala - Iso7465:2007 51947632

- Guia T89/B (T161) 2,5m - S/Tala Usinada 71020AA007

60 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 Pos. Descrição Código Imagem

- Guia T89/B (T161) 5.0m c/ Tala - Usinad 51947621

- Polia de Desvio - Dispositivo de Tensão 839317

- Gov rope coupl. DZ=6, GL=13 01.0 802895

- Cable TM2/LEFC for COP4 Bionic 5 55504432 Imagem não disponível

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 61

350 - BUFFERS / PIT SET (51923710 / 51923718)

3
2

Pos. Descrição Código Imagem

Pára-choque da Cabina para GQ ≤ 675 kg 52513385

1
Pára-choque da Cabina para GQ = 825...975 kg 352005

- Cabo de Saida SKS ZLA 59321912

Coletor de Óleo BFK = 9 mm 51921558

2
Coletor de Óleo BFK = 16 mm 51921559

62 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 Pos. Descrição Código Imagem

3 Bloco de Madeira GQ ≤ 675 kg 51921543

Pára-choque do Contrapeso para GQ ≤ 675 kg

4 52513385

Pára-choque do Contrapeso para GQ = 825...975 kg

- Pára-choque à óleo completo - SEB16.2 TYPE A0 59314445 Imagem não disponível

- Óleo Lubrificante HH 150 59314505 Imagem não disponível

- CJ GUIA DO FLUXO DE AR 51926699

- LD WIA LA - KIT INF.CONCRETO TSW95 51800987

- LD WIA LA - KIT SUP.CONCRETO TSW95 51800985

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 63

Seção 1 - 4

GRUPO 400

Portas
440 - PORTA DE PAVIMENTO T30A_FE - C30A_FE

C2 - 800 - ACAB. 1 (51920497) T2 - 800 - R - ACAB. 1 (51920592)

C2 - 800 - ACAB. 2 (51920498) T2 - 900 - R - ACAB. 2 (51920593)
C2 - 900 - ACAB. 1 (51920499) T2 - 800 - L - ACAB. 1 (51920594)
C2 - 900 - ACAB. 2 (51920500) T2 - 900 - L - ACAB. 2 (51920595)

64 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 10 14
1 - 4 - 5 - 11
12 2 - 9

6
C2
T2 Landing Door

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 65

 Pos. Descrição Código Imagem

- ESPACADOR C.I. 73476XA002

Cabo de Arraste (Abertura 800) - T2 51929840

Cabo de Arraste (Abertura 900) - T2 51929841

2 Cabo de Arraste (Abertura 800) - C2 51929838

Cabo de Arraste (Abertura 900) - C2 51929839

- Reinforcement Assy - Left 51936155

- Reinforcement Assy - Right 51936156

- Cable COP4 Bionic 5 55504431 Imagem não disponível

- Cabo Cop5 Bionic 5 (L = 3000) 59321912

66 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 Pos. Descrição Código Imagem

Cabo do Fechamento Automático - T2 51907590

3
Cabo do Fechamento Automático - C2 51925678

4 Cj. Trinco Completo Dir. (abertura 800 e 900) T2-R 51925672

- GUARDA CORPO T2 - ZKE=1 - H900 51934673

Corrediça das Portas 51903455

Suporte da Corrediça 51903454

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 67

 Pos. Descrição Código Imagem

7 Dispositivo abertura manual - Porta Direita T2 51907588

Dispositivo abertura manual - Porta Esquerda T2 51907587

8
Dispositivo abertura manual - C2 51925675

- Cabo de sa疱a LOP Simplex (HQ > 30 m) 51922265

9 Mola do Cabo de Arraste 51907597

Mola do Fechamento Automático - C2 51907591

10
Mola do Fechamento Automático - T2 51925679

- Cabo de sincronização C2, BT = 1100 51909922

Polia de Sincronização e Fechamento Automático

12 51907589
C2

13 Roldana Inferior da Carretilha Rápida e Lenta 51907645

68 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 Pos. Descrição Código Imagem

Roldana Superior da Carretilha Lenta com Arraste

14 51907644
- T2

- Carretilha r疱ida com trinco LT-BT800 51936370

- Carretilha r疱ida com trinco RT-BT800 51936372

- Carretilha r疱ida com trinco RT-BT900 51936373

- Carretilha r疱ida com trinco LT-BT900 51936371

- Carretilha central com trinco - BT800 51936374

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 69

 Pos. Descrição Código Imagem

15 Roldana Superior da Carretilha Rápida 51907643

16 Conjunto Roldana do Trinco T2/C2 (Ø ext. 25 mm) 51925674

Roldana do Trinco T2/C2

- 51925673
(Ø ext. 25 mm)

- Pino Roldana do Trinco 51915865

- Pino do Conector JST 51907469

- Pino Elast ISO8752-6x40-A-St IT 1255 290117

- Pino da Mola ISO8752-10x30-A-St 291413

- O RING ISO3601-29,5x5,3-NBR70 997931

- Bucha de encosto do gancho do trinco 51918226

70 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 Pos. Descrição Código Imagem

- Cj Chumbador c/ Bucha Expans 70052AB001

- ATTRIBUTE RLNC-A 110 V 55504793

- Bucha 51921718

- Bucha Prot 19 X 3,2 71070XJ007

- Bucha Prot NEOP 28X APC-1 71070XJ010

- Bush 59315040

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 71

 Pos. Descrição Código Imagem

- Tope de borracha 51918020

Fecho Direito da tampa do comando LDU 51922535

Fecho Esquerdo da tampa do comando LDU 51922515

- Attribute RLNC-A 220 V 55504794

- Cable XDIS - XDIS1 BIonic 5 55504433

- Passa Fios 51902606

72 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 Pos. Descrição Código Imagem

- Mola da Tampa do Comando LDU 51921201

- Kit de calços para ajuste das portas 51929207

- Guide Shoe Casing I10 52513666

- Guide Shoe Wedge I10 0.5 59311473 Imagem não disponível

- Kit Guide Shoe BFK9(old number 59311750 51929275

- Guide Shoe Isolation I7 59347803

- Cable set 1 door extended BIC 5 LA 55506425 Imagem não disponível

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 73

 Pos. Descrição Código Imagem

- Guide Shoe Wedge I10 1.0 52513888

Soleira para T2 BT= 800 mm 51903469

-
Soleira para T2 BT= 900 mm 51903480

Soleira para C2 BT= 800 mm 51919077

-
Soleira para C2 BT= 900 mm 51919078

Extensão para soleira C2 - LDU BT= 800 mm 51921987

-
Extensão para soleira C2 - LDU BT= 900 mm 51921988

Extensão para soleira C2 - BT= 800 mm (Usada

51920192
também na LDU)

Extensão para soleira T2 - BT= 800 mm 51912371

Extensão para soleira T2 - LDU BT= 800 mm 51921996

- Extensão para soleira C2 - BT= 900 mm (Usada

51920193
também na LDU)

Extensão para soleira T2 - BT= 900 mm 51912372

Extensão para soleira T2 - LDU BT= 900 mm 51921997

- Actuator casing Bionic 5 Rel.4 55504753

- IT SENSOR (KNE+PHS+PHUET+PHNRU/D) ESQ 51924820

74 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

450 - OPERADOR DE PORTA + PORTA (51922391 - T2 /
51922552 - C2)

13
8 9
7
10

12 5
12

11

Car Door (T2 version show)

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 75

 Pos. Descrição Código Imagem

Conjunto Soleira para T2 e BT=800 mm (Soleira +

51924202
Elementos de Fixação)

Conjunto Soleira para T2 e BT=900 mm (Soleira +

51924203
Elementos de Fixação)

1 Conjunto Soleira para C2 e BT=800 mm (Soleira +

51924204
Elementos de Fixação)

Conjunto Soleira para C2 e BT=900 mm (Soleira +

51924205
Elementos de Fixação)

Corrediça da Porta da Cabina 59313562

2
Suporte da Corrediça 59313563

- ASS. KBV ERR PLA 2NC +MGBV-A+MGBV 49982741

24VDC

Rampa retrátil para T2L HT=2000...2300 mm 59313504

Rampa retrátil para T2R HT=2000...2300 mm 59313505

Rampa C2 59313613

76 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 Pos. Descrição Código Imagem

4 Polia da Carretilha 59313558

- Grampo 59313552

- T89/T90 Sliding Guide Rail Fixing Clip 51913171

- Suporte de Fixação Cabo de Sincronização p/ C2 59313553

- ATT box locking key switch 59329495

- Suporte de Fixação Cabo de Sincronização p/ T2 59313635

- Male Connect.CC Polar. RM7.5 6P L/GY 55520181 Imagem não disponível

- Evac. Instr. wo. AES Bic5 Braz. Portug. 55505487 Imagem não disponível

- Anti-Twist Plate for Belt T75 CW-side 59100194 Imagem não disponível

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 77

 Pos. Descrição Código Imagem

Cabo de Transmissão para T2 e BT=800 mm 59313554

Cabo de Transmissão para T2 e BT=900 mm 59313556

5
Cabo de Transmissão para C2 e BT=800 mm 59313636

Cabo de Transmissão para C2 e BT=900 mm 59313637

- Cable LDU-HCU-VF LA Bionic 5.2 55504707

- Mola do Cabo de Transmissão 59313557

- Tope de Ajuste Inferior da Carretilha 59313559

6 Polia de Transmissão 59313560

Correia HTD-5M para T2 BT800 59313517

Correia HTD-5M para T2 BT900 59313518
7 Correia HTD-5M para C2 BT800 59313619
Correia HTD-5M para C2 BT900 59313620

- Fixador da Correia 59313519

8 Motor 59313512

9 Polia do Motor 59313514

78 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 Pos. Descrição Código Imagem

VVVF-4 caixa esquerda 59313502

-
VVVF-4 caixa direita 59313503

Switch KTC para T2 59313574

10
Ponte de Contato KTC para T2 59313575

- Cable shield.4x2xAWG26 (0.14) PVC GY 996883 Imagem não disponível

11 Batente de Borracha 59313561

- Cabo DA/DT 100 1000 PVC 59329838

Trilho Guia T2 CD/LD Lento 800 mm 59313577

12 Trilho Guia T2 CD Rápido 800 mm 59313580

Trilho Guia C2 800 mm 59313615

13 Encoder 59313515

- Embalagem KIT P.CHOQUE 580X240X760 CX.0 51809789 Imagem não disponível

Conjunto do Gancho do Trinco para T2L 59313509

Conjunto do Gancho do Trinco para T2R 59313510

Conjunto do Gancho do Trinco para C2 59313614

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 79

 Pos. Descrição Código Imagem

Suporte Esquerdo do Operador de Porta 59313338

Suporte Direito do Operador de Porta 59313339

- Oper Porta C2 BKE=800 HKE=2000/2100 59313273

- Oper Porta C2 BKE=900 HKE=2000/2100 59313274

- Oper Porta T2 LEFT BKE=800 HKE=2000/210 59313264

- Oper Porta T2 LEFT BKE=900 HKE=2000/210 59313265 Imagem não disponível

80 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 Pos. Descrição Código Imagem

- Oper Porta T2 RIGH BKE=800 HKE=2000/210 59313269

- Oper Porta T2 RIGH BKE=900 HKE=2000/210 59313270

- Borracha (Z44900757) 51902763

- Amortecedor de fechamento 51909949

- Cabo KTC T2 / C2 BT= 900 mm 59313520

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 81

 Pos. Descrição Código Imagem

- Polia Lisa da Correia 59313508

- ERC 24VDC 82W cpl. 59344390 Imagem não disponível

- KIT Cortina Luminosa para C2 59313127 Imagem não disponível

- Barra Emissora LVH17 sd com Plug 59320061

- Kit Cortina Luminosa LVH 74 FEC-T2 Cpl. 59341623

- Kit Cortina Luminosa LVH 74 FEC-C2 Cpl. ZL 51939790

- Barra Receptora LVH17 sd com Plug 59320062

- Kit LVH 74 S001 Rel.3 59341625

82 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 Pos. Descrição Código Imagem

- Grampo de fixacao LOP/LIP saliente 59324644

- Clip para Montagem da Barra de Reversão 59313117

- Sliding Clip SL2 (T82 T70-1) 52516624 Imagem não disponível

- Sliding Clip SL4 Short T89 52513618

- Sliding Clip SL50 59346711 Imagem não disponível

- Pivô de Fixação da Barra de Reversão 59313166

- IMA DIAM.20X10 C/FURO DIAM 7MM 1548182

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 83

450 - OPERADOR DE PORTA - VAR 15 Rel. 01

8/9 15 10 12
3
8/9

14

19
18

17
16

Spare Parts Overview [41353545_034; 03.07.2014]

Pos. Descrição Código Imagem

1 RIP washer NFE25511-12.4x27 M12 292789

2 Cleiter 59353379

3 Carrier roller complete DO VAR 15 59353320

4 Synchronization rope pulley 59353320

84 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 Pos. Descrição Código Imagem

5 Counter slider cross body 59353378

6 Belt link DO VAR 15 59350725

7 Contact housing KTC, KET-S2 969517

8 Contact bridge KTC, KET-S2 966843

9 HMI for DDE-V35 59350643

Power Supply 150W

10 59350751
230VAC/24VDC

Power switch JHT 59350784

11

JHCT 59351861

Transom cable HMI to DDE-V15

59353578
C2 1 Clutch
Transom cable HMI to DDE-V15
- 59353579
T2L
K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 85
 Transom cable HMI to DDE-V15
59353580
T2R

86 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 Pos. Descrição Código Imagem

12 Opposite pulley complete 59353398

13 Tooth belt, length on commission 59353599

14 DDE-V15 door drive electronic 59353550

Guide shoe E2 59300308

15 Guide shoe E1 support 59353912

Guide shoe E1 59353464

59354187

59354188

59354189

16 Guide shoe Bracket E2 59354191

59354192

59354193

59354194

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 87

 Pos. Descrição Código Imagem

Car door sill C2 DO VAR 15 C2 / E1

800 59354129

900 59354130

1000 59354131

1067 59354132

1100 59354133

Car door sill C2 DO VAR 15 T2 / E1

750 59353935

800 59353936

900 59353937

915 59353938

1000 59353939

17 1067 59353940

1100 59353941

Car door sill C2 DO VAR 15 / E2 59350728

Car door sill T2L DO VAR 15 / E2 59350749

Car door sill T2R DO VAR 15 / E2 59351676

Car door sill with Dust Hole C2 57606094

88 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 Pos. Descrição Código Imagem

Car door sill with Dust Hole T2R 57606095

17

Car door sill with Dust Hole T2L 57606096

V15 Clutch 83 L CDL Type B (ph2) 59354414

V15 Clutch 83 R CDL Type B (ph2) 59354420

18

V15 Clutch 83 R Type B (ph2) 59354422

V15 Clutch 83 L Type B (ph2) 59354421

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 89

 Pos. Descrição Código Imagem

19 Clutch extension spring 59346097

Transmission and traction cable V15 T2

750/800 59354312

900/915 59354313

1000 59354314

1067/1100 59354315

- Transmission and traction cable V15 C2

800 59354307

900 59354308

1000 59354309

1067 59354310

1100 59354311

90 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

Seção 1 - 5

GRUPO 500

Carro
510 - Estrutura do Carro

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 91

CABINA P31K

5, 6, 7

1
5, 6
8, 9

92 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 ELEMENTOS
DECORATIVOS
Pos. Descrição Código Imagem

Soleira Intermediária (BKE = 900) 51924082

1
Soleira Intermediária (BKE = 800) 51924081

- CJ Base da Soleira 800 51904180

- CJ Base da Soleira 900 51904181

- CJ Base da Soleira BT=800 51919081

- Loudspeaker 8Ohm 1W 360Hz D64 Humid.Pro 431519 Imagem não disponível

- Rodapés (BK = 1575 mm) 59316676

- KCBS Jumper 51947463 Imagem não disponível

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 93

 ELEMENTOS
DECORATIVOS
Pos. Descrição Código Imagem

Corrimão Curvo (Cromado) 51923375

Corrimão Curvo (Preto) 51922881

Corrimão Curvo (cinza) 51922880

4

Corrimão Reto (Cromado) 51923374

Corrimão Reto (Preto) 51922775

- Corrimão COP DIR 3300 PRETO 51927706

- Corrimão COP ESQ 3300 PRETO 51927707

- Corrimão CURVO COP DIR-3300-PRETO 51927702

- Corrimão RETO CINZA 51922088

- LED Kit S3100 59375279 Imagem não disponível

94 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 ELEMENTOS
DECORATIVOS
Pos. Descrição Código Imagem
Corrimão para deficiente físico BK=1575 –
- 51927767 Imagem não disponível
COP Direito
Corrimão para deficiente físico BK=1200 - COP
- 51932190 Imagem não disponível
Direito
Corrimão para deficiente físico BK=1200 - COP
- 51932192 Imagem não disponível
Esquerdo
Corrimão para deficiente físico BK=1375 - COP
- 51927765 Imagem não disponível
Direito

- KIT MAT ALUMINIO 9 PASSAGEIROS 51933426

- KIT MAT ALUMINIO 11 PASSAGEIROS 51926306

- KIT MAT ALUMINIO 13 PASSAGEIROS 51926342 Imagem não disponível

- Espelho (HK = 2300 mm) 51919438

- Espelho - BK = 1200 51932064

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 95

 ELEMENTOS
DECORATIVOS
Pos. Descrição Código Imagem

- CJ Supte Espelho CAB BK 1200 - PRETO 51932070

- CJ Supte Espelho INF. BK1200 PRETO 51932069w Imagem não disponível

- CJ Supte Inf Espelho - CINZA 51927070 Imagem não disponível

- CJ Supte Inf Espelho-Cinza Alum 1000 51927209 Imagem não disponível

- CJ Supte Sup Espelho - Cinza 51922090

- CJ supte sup espelho - cinza alum 1000 51927216 Imagem não disponível

- KIT Sup. Espelho Bk1200 Preto P310K 51961918

- KIT Sup. Espelho BK1375 Preto P31K 51961922

- Espelho Sup Cab - 7mm P310k (1000x1165) 51927211 Imagem não disponível

- Espelho Sup Cab 7mm P310K (BK1200) 51956526

96 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 ELEMENTOS
DECORATIVOS
Pos. Descrição Código Imagem
Tampa da Luminária MEDIUM (com canto,
59316976
HKK 196) BK = 1575
Tampa da Luminária MEDIUM (com canto,
- 59316977
HKK 196) BK = 1375
Tampa da Luminária MEDIUM (com canto,
52516947
HKK 196) BK = 1200

- Warning Label IM0004 51949319

- Rolete do trinco 51929717

- Suporte 51913150

- Lâmpada Fluorescente, 16W, Color Super 84 51913554

- Olhal P/ Cinto Limitador de Area - S00 290131

Reator eletrônico para Lâmpada Fluorescente

- 51902387
(20W) - 110/220V

- Pivot 55503511 Imagem não disponível

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 97

 ELEMENTOS
DECORATIVOS
Pos. Descrição Código Imagem

- Reactor 18W-127V-50/60Hz 51932020 Imagem não disponível

- Reactor for Fluor Comp Lamp-127V 9W 60H 51930673

- Reactor 18W-220V-50Hz 51932019

- Suporte para Lâmpada Fluorescente 51913555 Imagem não disponível

- STM-PV30-1.73S-PU-42 foil 01.00 59101391

- Soquete para Lâmpada Fluorescente 51903070

- Vertical Rear Wall Support HK=2300-P31 51922159 Imagem não disponível

- Lampada curva 59379000

- Lamp Socket Support 51923279

98 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 ELEMENTOS
DECORATIVOS
Pos. Descrição Código Imagem

- Lamp Fix Device Compact Fluor 51932009

- lamp Cover MEDIUM with Corner BK=1200 52516947

- Lampada Fluor Dupla 220V 18W 4000K- S00 51932007

- Lamp socket compact fluor 4pins-G24-q2 51932021

- Lâmpada para Luz de Emergência 12V - 2W 51923978 Imagem não disponível

- Relay 12V 5A 1CO - DIN35 Rail Mounted 51930650

- Ventilador Tipo Line, Motor 4 Polos, 230 V, 50 W 51923104

- Soleira para C2, BT = 900 mm 51908121

- Soquete P/ Lampada Fluor PL - 10W 51917209

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 99

 ELEMENTOS
DECORATIVOS
Pos. Descrição Código Imagem
Piso de Borracha Pastilhado, Cor Preta, 60 x 60 cm. 51918146 Imagem não disponível

Piso de Borracha Pastilhado, Cor Cinza, 60 x 60 cm. 51918147 Imagem não disponível

Piso de Borracha Pastilhado, Camurça, 60 x 60 cm. 51922623 Imagem não disponível

- Piso de Vinil, Platino, 30 x 30 cm. 51922617 Imagem não disponível

Piso de Vinil, Camurça, 30 x 30 cm. 51922624 Imagem não disponível

Piso de Vinil, Nero, 30 x 30 cm. 51922618 Imagem não disponível

- CJ PITAO (Z44900034) 51900491

- Extens疱 SKS (HQ<=30 m) 51922272 Imagem não disponível

- Soleira para C2, BT = 800 mm 51908120

- Suporte para Fixa O 51904258

10 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

0
 GERAL

Pos. Descrição Código Imagem

Conjunto Corrediça da Guia I10 BFK = 10 mm 52513671

5
Conjunto Corrediça da Guia I10 BFK = 16 mm 52513672

- Switch Buffer With Cable Complete 125671 Imagem não disponível

- V-Pulley, zinc coated 59370880

Guarnição da Corrediça para I10 and BFK = 10 mm 52513668

6
Guarnição da Corrediça para I10 and BFK = 16 mm 52513669

- Disp. desbloqueio emergência T2 (ESQ) 51962337 Imagem não disponível

- Corredi疱 de Guia Deslizante I10 BFK=16 51929276

- Pivoting Arm cpl. Left Version 52513992 Imagem não disponível

- Placa Eletronica PCBA SCPU1.Q + SW 9.85 560220

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 10

1
 GERAL

Pos. Descrição Código Imagem

Lubrificador para I10, BFK = 10...16 52516827

Feltro para lubrificador I10 59311403

- Lubrificador de Guia L7, BFK 5...10 56302105

- Painel Policarbonato-BK1200 (INFERIOR) 51937658 Imagem não disponível

- Polia Tração - 4 Elementos ELEV. S00 51926950

- Feltro do limite do trinco 51909953

8 Polia de retorno (V-pulley) - P31K (BK1200 51920259

TK1400)

- Assembled V-Pulley cpl. 59315475_OC

10 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

2
 GERAL

Pos. Descrição Código Imagem

- FCL4-1-19-C-A-0 LA/AP 02.01 59411703

- Painel Policarbonato-BK1200 (Superior) 51937660 Imagem não disponível

9 Protetor do elemento de tração da Cabina 59315608

- MM GSL I7 BFK=9 (without bolt) 01.0 59381945

- Chave Magnetica 51950155

- Mobile Traction Beam Assy. BK1375 51922925

- Mola De Compressão 3,5X27,5X40 556647

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 10

3
 GERAL

Pos. Descrição Código Imagem

- Célula de carga – KL250 59316421

- Óleo Lubrificante HH 150 59314505 Imagem não disponível

CABINA P310K

3, 4

5, 6
2

Overview

10 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

4
 ELEMENTOS
DECORATIVOS
Pos. Descrição Código Imagem

Soleira Intermediária (BKE = 900) 51924082

1
Soleira intermediária (BKE = 800) 51924081

Corrimão Curvo (Cromado) 51923375

Corrimão Curvo (preto) 51922881

-

Corrimão Curvo (Cinza) 51922880

Coluna de Acabamento do Canto da Cabina

- 51925418
(MEDIUM, alu)

- Tampa da Luminária BASICA 52516903

Lâmpadas 3100 LA (26W), 2 Pinos 60Hz 51916209

Lâmpadas 3100 LA (26W), 4 Pinos 50Hz 51922659

-

Lâmpadas 3300 LA (10W), 2 Pinos 50/60Hz 51917210

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 101

 ELEMENTOS
DECORATIVOS
Pos. Descrição Código Imagem
- PROTETOR DA SOLEIRA C2/T2 800 51922798 Imagem não disponível

- PULLEY MAIN AXIS CW1000 4 PULLEYS 51921709

- P疱a-choque 疱疱eo LSB 16 | 59373142

- Soquete para Lâmpada Fluorescente 2 pinos 51913551

- Soquete para Lâmpada Fluorescente 4 pinos 51922658

- Relay Module for Rail Mount-110Vac/cc 5 51926418

100 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 ELEMENTOS
DECORATIVOS
Pos. Descrição Código Imagem

- Sheet Formica 1.0x1250x2510mm- Coffee 51930499

- Sheet Formica 1.0x1250x2510mm- Navy Blu 51930498

- RCCB 2P 40A 100mA Type AC 51952577

Reator Convencional para Lampâda 3100 (26W)

- 51913556
60Hz

Reator Convencional para Lampâda 3300 (10W)

- 51917809
60Hz

Reator Convencional para Lampâda 3300 (10W)

- 51903088
50Hz

102 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 ELEMENTOS
DECORATIVOS
Pos. Descrição Código Imagem

- Socket snap-on hole DIA6.3 f.tie 4.8 PA 258083

- Lâmpada para Luz de Emergência 51923978 Imagem não disponível

- Spacer 51927433 Imagem não disponível

- Espelho Altura Total 51923281

- Ventilador Tipo Line, Motor 4 Polos, 230 V, 50 W 51923104

- Standoff 7x10-IM4x6/AM4x8-St-A2K 840117

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 103

 GERAL

Pos. Descrição Código Imagem

3 Conjunto Corrediça da Guia I10 BFK = 9 mm 52513666

- Guarnição da Corrediça para I10 e BFK= 9mm 59311751

Lubrificador para I10, BFK = 10...16 mm 52516827

Feltro para lubrificador I10 59311403

Polia de retorno (V-pulley) 51920259

5
Polia de retorno (V-pulley) para célula de carga
51926949
KL66

6 Protetor do elemento de tração da Cabina 59315608

- Célula de carga – KL66 59341189

- Óleo Lubrificante HH150 59314505 Imagem não disponível

104 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

540 - Segurança do Carro

CABINA P31K

Pos. Descrição Código Imagem

- Sticker IO-Configuration COP 59327661

- SUPCORRCB CP PAREDE DD7955G001

- Suporte Bandeira 51933030

CABINA P310K

Pos. Descrição Código Imagem

- SUPORTE DA MOLA 51909851

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 105

Seção 1 - 6

GRUPO 600

Contrapeso (51923719)

4, 5 7

106 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

620 - Armação

Pos. Descrição Código Imagem

Bloco de Concreto BG = 850 mm, Peso = 31 kg 51923701
1
Bloco de Concreto BG = 1000 mm, Peso = 31 kg 51921676

- NO BREAK 1,2 KVA 77312AA001

- Nylon cable tie-dimension type A 51914449

- Oil Collect.Pot Square BFK=30 H=70 59347824

Bloco de Ferro Fundido BG = 850 mm, Peso = 31 kg 51923698

2 Bloco de Ferro Fundido BG = 1000 mm, Peso = 31 51921682
kg

- Oleo Atlas # 2, DIN 51524 HLP 68 55125BBTAA

- Oil Lubricator BFK 30 59347823

3 Corrediça do Contrapeso L7 BFK = 9 mm 105963

- PINO 127 X 46 X 38 70310UD037 Imagem não disponível

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 107

 Pos. Descrição Código Imagem

4 Lubrificador L7 BFK = 5...10 mm 51921669

- Pitao 51931602

5 Feltro para Lubrificador L7 51921649

- Plataforma p/ P.granito BK1200 TK1400 51924758

Polia de retorno (V-pulley) – CW850 / CWS850 /

51921721
CW1000 / CWS1000 para 2 elementos de tração

6
Polia de retorno (V-pulley) - CW1000 / CWS1000
51921707
para 4 elementos de tração

7 Protetor do elemento de tração 51921717

- Contato de Segurança (opcional) 59314100

- Manilha de União: 4000 (N) 70800VA001

- Manilha de União: 5000 (N) 70800VA004

108 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

Seção 1 - 7

GRUPO 900

Ferramentas
950 - Ferramentas de Campo

Pos. Descrição Código Imagem

Conector BESE (Ver nota 2) 258656

Conector Femea CC, 10 Polos RM3.5 GY 55500357

BESE Conector JST • 3P疱os 51913607

Connector

Female Contact for Hylok Connector 51913536

Contato Femea p/ Conector 73479RX006

- Symbol foil COP-2 59329488

- Conector em Barra 4mm2 - 4 Polos 51916395_OC Imagem não disponível

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 109

 Pos. Descrição Código Imagem

- Conector Femea CC, 2 Polos RM3.5 GY 432513

- Conector FemeaCC RM5 2P l/GY 432266

- Conector Mult. 03 POLOS 997893

- Conector Multiplo 03 POLOS 845374

- Electro-Tap Cable Connector 1-2.5mm 432682

- T70/T82 Sliding Guide Rail Fixing Clip 51913170

- End Holder F.TS35 6mm 998470

- Male Connector 2 PIN RM 3.5 WAGO 734-30 593260 Imagem não disponível

- Conector f疱ea 4 polos 432515

110 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 Pos. Descrição Código Imagem

- Conector Multiplo 7 POLOS 5mm 432103

- Conector Femea CC RM5 3P l/GY 997407

- Female connector 3P phases marked WINST 55501751

- Conector em Barra 6mm2-12 Polos 480570

- Conector RJ45 macho - blindado 51917865

Dispositivo de Teste do Freio Bionic 5.2 (Ver nota 2) 55502285

Brake Test
Connector
Dispositivo de Teste do Freio Bionic 5.4 (Ver nota 2) 55505065

- Tampa da Mola 59314761

- Tampa do Rasgo do Ventilador 51926779

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 111

 Pos. Descrição Código Imagem

- Brake compl. BS 59602079

ESSE ESSE - Botoeira de Resgate (Ver nota 2) 51922804

- Tampa do Ventilador P31K / P310K 51922238

- Lente p/ Kit da Luz de Emergencia - S00 51914789

Kit Adaptador para Instalação no Carro Bionic 5.2

55504508
- (Início da Obra) – (Ver nota 1)
Installation
Travel
Adapter Kit Adaptador para Instalação no Carro Bionic 5.4
55505064
- (Início da Obra) - (Ver nota 1)

- Terminal TubulaR 4mm2 73481BE006 Imagem não disponível

- Tapa Vista 51920266

112 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

 Pos. Descrição Código Imagem

- CHIP CARD WITH EEPROM 256BYTE SLE444 433430

TSR Limitador de Velocidade de Atuação

49981493
(VKN = 1,6 m/s) - (Ver nota 1)

-
TSR Limitador de Velocidade de Atuação
59314147
(VKN = 1 m/s) - (Ver nota 1)

- Upper Cover C2-LDU 51923080

- Threaded Distance Sleeve 46mm P31K 51927713 Imagem não disponível

- Contato KSS com prensa-cabo M16 188626

K612069_PT_Ae05 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA 113

 Pos. Descrição Código Imagem

- Chave Triangular de Emergência (Ver nota 1) 59313531

- VCA 11 compl. for Eu 55503509_OC Imagem não disponível

- Dispositivo Esticador de Correia (Ver nota 2) 59313618

- Vertical Reinforcement Assy 51922960

- Spray PTFE para os elementos de tração (Ver nota 2) 59100403

- Ferramenta para Resgate (Ver nota 1) 59602220

- Plugue reset do GBP (Ver nota 2) 55502805

NOTA 1: Ferramenta/ Dispositivo necessário em operações de reparo.

NOTA 2: Ferramenta/ Dispositivo necessário em operações de reparo/ ajuste.

114 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

K612069_PT_Ae05

116 Atlas Schindler 3100 / 3300 / 5300 LA K612069_PT_Ae05

Elevadores Atlas Schindler S.A.
DT-TMP - Engenharia de Métodos e Processos e Tecnologia de Instalações Existentes
Email: sao_processos_ei@br.schindler.com
Telefone: 11 2020 5309 - Ramal 5309