literria Agora Natal! Em dezembro, s se pensa naquilo: o Natal. Ento ns, os trovadores, que no somos diferentes dos outros, vamos tambm pensar. A UBT Porto Alegre quer desejar a todos e a todas um Feliz Natal, com muita unio, muita paz, muita festa e, qui, muitas trovas, pois trova um livro de trovas, um CD de trovas tambm uma boa sugesto de presente. E, j pensando no prximo ano, que o Natal e suas tantas celebraes sejam momentos de se pedir ao Criador foras e luzes para mais um. Que os poetas tenham muita inspirao para, atravs dos seus versos suas trovas possam colaborar nessa rdua tarefa de melhorar o mundo. FLVIO ROBERTO STEFANI
UNIO BRASILEIRA DE TROVADORES Porto Alegre
n 402
A FESTA DE NITERI Nos dias 26 e 27 de novembro, a UBT Niteri, agora capitaneada pelo trovador MARCO ANTONIO DE PAULA LOUREIRO, filho do saudoso MILTON NUNES LOUREIRO, realizou as festividades dos XVI JOGOS FLORAIS DE NITERI
concursos de trovas sobre os temas MEMRIA e RANCHO -, com os trovadores ficando hospedados nos hotis NITERI PALACE e PLAZA NITERI. O evento teve incio com a Missa em Trovas, celebrada na Igreja So Domigos, no bairro de Gragoat, pelo padre-trovador ELDIO ROBAINA a abrilhantada pelo excelente coral da prpria parquia. s 19h houve a Sesso Solene de entrega de trofus, aberta com o Hino Nacional executado pela Banda do Forte Santa Cruz, no auditrio do Instituto de Geocincias da Universidade Federal do RJ, na Praia do Gragoat, seguida de saboroso e embalado coquetel danante e antecedida de palestra sobre SAUDADE, pelo trovador OTVIO VENTURELLI. No dia 27 a manh foi livre o a despedida ocorreu em lauto almoo no salo de festas do edifcio onde reside a viva do Milton, EDIMIR DE PAULA LOUREIRO. O evento produziu, como sempre, um livro com as trovas vitoriosas, apoiadores, comentrios, etc, retratando, na capa, o trovador Milton Loureira, tendo ao fundo o Museu de Arte Moderna. Parabns ao Marco Antonio e equipe, que j esto programando o evento de 2012.
Expediente Calndula Literria Edio nmero 402 - Dezembro/2011 Boletim Informativo da Unio Brasileira de Trovadores (UBT) Seo de Porto Alegre - RS Presidente: Flvio Roberto Stefani Equipe: Flvio Stefani , Doralice Gomes da Rosa e Mlton Souza. Pesquisa: Delcy Canalles Projeto Grfico e Diagramao: Tiago Dias
OLHA A O SITE DA UBT PORTO ALEGRE www.ubtportoalegre.com.br Voc j navegou por ele? UBT PORTO ALEGRE - FUNDADA EM 08.03.1969 Rua Otto Niemeyer, 2460 - CEP 91910-001 Fone-fax (51) 3241 6422 e (51) 3241 5992 e-mail: ubtpoa@zipmail.com.br
comunicados e concursos
I CONCURSO INTERNACIONAL DE TROVAS FESTA DE ANIVERSRIO JUNHO 2012 MAG 447 ANOS CASA DO MESTRE 50 ANOS PRAZO: 20.12.11 Tema: FESTA DE ANIVERSRIO. Mximo de 02 trovas por autor, lricas ou filosficas, pelo sistema de envelopes. Remessa: A/C de J. Matta Freire Caixa Postal 93.906 Piabet Mag RJ Cep 25915-000. I JUEGOS FLORALES DE LA CIUDAD DE CONCEPCION-CHILE PRAZO: 15.01.12 Tema: IDENTIDADE (L/F) Mximo de 03 trovas por autor, que devem ser enviadas por e-mail, para: gisleinecanales@gmail.com com cpia para: gerakmv@hotmail.com Para trovadores de lngua hispnica, existe concurso paralelo, sobre o tema IDENTIDAD, seguindo a mesma regulamentao. XVII FLORAIS DE CURITIBA PRAZO: 10.04.12 Temas: - Nacional/internacional: JUSTIA (L/F) e TAPA (H). Remessa: Rua Fernando Moreira, 370 Curitiba PR Cep 80410-120 - Estadual: TESOURO (L/F) e TESOURA (H). Remessa: a/c de Prof. GARCIA Rua Mjor Camboim, 819 Caic RN Cep 59300-000. - Lngua hispnica; JUSTICIA (L/F) Remessa via e-mail para gislainecanales@ gmail.com com cpia para CoLibriRoseBel.Le@aol.com Mximo de 03 trovas por autor.
ATENO, BRASIL! Acessem www.belemvelho.blogspot.com todas as segundas-feiras, das 19 s 20 horas. Ouam e interajam com o programa HORA DA TROVA Apresentao: Flvio Stefani
COLEO LUIZ OTVIO CEM O projeto de autoria do trovador MLTON SOUZA bem simples e prtico: editar cem (100) livros de trova at 2016, ano em que se comemorar o centenrio de Luiz Otvio, fundador e primeiro presidente da Unio Brasileira de Trovadores. Ateno: Independe o nmero de exemplares. Fale com o Milton pelos telefones 51 34717741 e 51 33652039 ou pelo email (mais fcil ainda) miltonsouza@ redemeta.com.br .
O QUE O TAL SISTEMA DE ENVELOPES, UTILIZADO NOS CONCURSOS DE TROVA? SIMPLES, A GENTE EXPLICA! 1. Digitar ou datilografar a trova na face externa de um pequeno envelope (8 x 11cm, aproximadamente. Se no encontrar venda, fabrique-o voc mesmo), colocando, acima da trova, o tema a que concorre. 2. Colocar, dentro do envelope, uma papeleta com o nome, endereo, telefone e e-mail se tiver do remetente-autor da trova. 3. Colocar esse(s) envelope(s) menores dentro de um outro maior e remeter para o endereo do concurso. 4. Colocar como remetente o mesmo endereo do destinatrio do concurso (para evitar a identificao do autor).
n o t c i a s e n o v i da d e s A RELIGIOSIDADE NA UBT (texto de Joo Costa, postado no site www.falandodetrova.combr em 02.12.201) Publicou-se, h algum tempo, um artigo neste site sobre a religiosidade na UBT, onde o autor abordava algumas questes que o levavam a sentir que a entidade era catlica. Por muito tempo eu consegui segurar minha vontade de escrever sobre o assunto, apresentando meu ponto de vista, minha opinio. Relutei muito, mas acabei sendo vencido pelo meu desejo de me expressar a respeito. Como vivemos num pas livre, todos temos o direito de expressar sobre o que acreditamos, de emitir nossa opinio. Desde, claro, que no desrespeitemos esse ou aquele que pense o contrrio. No referido texto o autor afirmava que a UBT era catlica. No verdade. A entidade no defende essa ou aquela religio ou crena. Os associados sim. Esses tm, cada um, a sua religio, sua crena. Por ser a maioria catlica, muitas vezes podem acontecer atividades que atendam a esses, como a missa em trovas, por exemplo. Mas ningum obrigado a assistir a esse evento. Eu, de minha parte, no sou catlico, mas gosto de assistir a essa missa, que considero uma obra de arte, elaborada pelo nosso querido irmo trovador Antonio Augusto de Assis. E considero, tambm, uma reverncia a esse irmo que, to inspiradamente e to bem intencionado, comps tal obra. Ir Igreja para assistir missa em trovas no vai, de forma alguma, me prejudicar espiritualmente. Outra questo abordada foi ter a UBT um santo catlico como padroeiro. Francisco de Assis, embora a Igreja catlica o tenha elevado condio de santo, um smbolo de humildade, amor e respeito vida e natureza. Um verdadeiro poeta. Pois assim so os poetas: amantes da vida e da natureza. No poderia haver, na histria da humanidade, nome que melhor pudesse representar uma entidade potica como a UBT. O nosso Chico tem todos os mritos para ser o Patrono da nossa instituio. Mas ningum, caso no o aceite como patrono da UBT, tem a obrigao de reverenci-lo. Simplesmente ignore. apenas uma imagem. Em terceiro lugar vem o Natal. Todos sabemos que Jesus no nasceu precisamente no dia 25 de dezembro, mas a data foi escolhida para representar esse acontecimento. Se a vinda do Cristo ao mundo foi um fato glorioso, como acreditam os cristos, como no comemorar? Sim, temos que celebrar isso todos os dias, mas importante tambm um dia especial para uma celebrao mais expressiva. Com certeza ele recebe essa homenagem com muito gosto. Quando um cristo nega esse tipo de manifestao, ele est, at, de certa forma, negando sua crena. Ah, mas o Natal uma manifestao profana, de origem pag etc. E da? O importante que ela foi consagrada e tornou-se uma manifestao de cunho religioso. E isso no bom? Como condenar uma coisa que rene pessoas de todas as classes num sentimento de amor, paz e felicidade? Se Jesus, como dizem acreditar os cristos, pregou o amor entre os homens, o Natal, mesmo por um breve momento, leva as pessoas a se confraternizarem em amor e paz. Ento, mesmo sendo uma festa de origem pag, ela se tornou uma celebrao especial que leva as pessoas a um estado de graa e isso, com certeza, agrada a Deus. No aceitar isso discordar dos ensinamentos do Cristo, creio eu. Ah, eu tambm no sou crente, no perteno a nenhuma religio evanglica, mas acredito em Deus. E adoro a poca do Natal. Concordo plenamente com o nosso Prncipe Luiz Otvio ao afirmar: Natal ternura poesia Vem o amor e foge o mal Quem dera que todo dia fosse dia de Natal! Sobre a UBT envolver-se com esse tipo de coisa no obriga quem no o aceite a tomar parte. Se as sedes das sees esto enfeitadas com smbolos do Natal, veja tudo isso como um simples adorno, sem qualquer conotao com o evento em questo. Se o tema de um concurso de trovas Natal, simplesmente no participe. Ningum obrigado a nada. O importante que se respeite a maioria. A intolerncia, todos sabem, o maior mal que assola a humanidade. E a intolerncia religiosa tem mostrado ao mundo como prejudicial prpria paz. E ns, trovadores, somos pela paz e pelo amor. E devemos ser totalmente contra qualquer tipo de intolerncia. E o mais importante ainda. Temos que nos preocupar mais com a trova, com a nossa arte, independente de sermos catlicos, crentes, agnsticos e at mesmo ateus. Religiosidade algo pessoal. A misso da UBT e dos trovadores promover a trova, sem perder tempo criando polmica, discutindo o que no tenha nada a ver com a trova. Temos que viver em paz, cantando o amor e celebrando a vida. Tendo como lema sempre a trova do inesquecvel Jos Maria Machado de Arajo: Trovadores, meus irmos, vamos viver de mos dadas! Onde h corrente de mos, no h mos acorrentadas! -----------------------------------------------------------Saquarema, em 02 de dezembro de 2011 JOO COSTA - Delegado da UBT
GALERIA D S UMA ESPIADINHA NOS VITORIOSOS EM CONCURSO DE SONETOS REALIZADO PELA ESTNCIA DA POESIA CRIOULA EPC, DE PORTO ALEGRE: TODOS DA UBT!!! 2 CONCURSO NACIONAL DE SONETOS NILZA CASTRO 1 Lugar: Sementes da Paz Wanda de Paula Mourth (Belo Horizonte MG) 2 Lugar: Viso Renata Taccola (So Paulo - SP) 3 Lugar: Meu Tema Preferido Maria Madalena Ferreira (Mag RJ) 4 Lugar: Vespertino Wanda Fagundes Queiroz (Curitiba PR) 5 Lugar: El dia que te vi Carlos Rodrigues Sanchez (Venezuela) Esta charge foi gentilmente cedida pelo cartunista Marcelo Andrade. Visite o blog triste viver de humor http://etristeviverdehumor.blogspot.com
Compaera de mi vida, rbol de mi floracin, tu raiz sigue extendida dentro de mi corazn. CARLOS RODRIGUEZ SANNCHEZ Mrida - Venenzuela Natal...E a humanidade tem tanto a vos suplicar! e muito pouco, em verdade, Senhor, a vos ofertar!... ERCY MARIA M. FARIA Bauru SP Meus amigos de verdade, simbolizam, com fervor - Romeiros da caridade no apostolado do amor! SEVERINO SILVEIRA DE SOUSA Porto Alegre RS Aquela rima que enfeita e harmoniza os versos meus, somente se faz perfeita quando soprada por Deus! MARL BEATRIZ ARAJO Viamo RS
Nas curvas do desalento, quando a paixo me convida, eu largo a velhice ao vento e bebo o sopro da vida! EDUARDO TOLEDO Pouso Alegre MG O segredo de viver com muita paz e alegria est em bem receber o que nos traz cada dia. JACY FERNANDES+ Pouso Alegre MG O Natal era alegria, e a gente nem reclamava: sobre a mesa nada havia, mas em volta, o amor sobrava! NEIE ROCHA PORTUGAL Bandeirantes PR
R E G I S T R O F O TO G R F I C O
XXI JOGOS FLORAIS DE PORTO ALEGRE: Flvio Stefani e Doralice Rosa entregam trofu FECOMRCIO, recebidos que foram pelo Presidente, Sr. Zildo de Marchi, e pelo vice-presidente, Dr. Flvio Gomes.
XLI JOGOS FLORAIS DE NITERI - Padre trovador ELDIO ROBAINA
XLI JOGOS FLORAIS DE NITERI - IZO GOLDMAN E SUA ESPOSA MARTHA MARIA
XLI JOGOS FLORAIS DE NITERI - Flvio Stefani e Jos Valdez de Castro Moura (Pindamonhangaba)
XLI JOGOS FLORAIS DE NITERI - Flvio Steani (Porto Alegre), Selma Spinelli (So Paulo) Terezinha Brisolla (So Paulo, Gramado e Garbaldi), Wanda Mourth (Belo Horizonte), Tereza e Arlindo Tadeu Hagen (Belo Horizonte) e Newton Vieira (Curvelo).
