Guia de incio rpido

Contedo da caixa?

DVP 4050 DVD Video Player

Controle remoto e duas pilhas

DVP3020

DVD Video Player

Cabo de alimentao

Cabo de vdeo (plugue amarelo)

Cabos de udio (plugues vermelho e branco)

Guia de incio rpido

Manual do usurio

Conectar
Ao soquete Video In na TV
VIDEO IN (CVBS)
VIDEO OUT (CVBS)

Conexo bsica A Conexo de udio/vdeo com a TV

A Use o cabo de vdeo composto fornecido (plugue
amarelo) para conectar o soquete Video Out (CVBS) do DVD player ao soquete Video In (ou identificado como A/V In, Video In, Composite ou Baseband) na TV.

Ao soquete Audio In na TV

B Para ouvir o som do DVD player na TV, use os

cabos de udio fornecidos (plugues vermelho e branco) para conectar os soquetes {AUDIO OUT L/ R} do DVD player aos soquetes Audio In correspondentes da TV.

VIDEO IN (CVBS)

C Conecte o cabo de alimentao do DVD player a

uma tomada AC.
Nota Consulte o manual do usurio fornecido para consultar outras conexes possveis (p. ex.: Vdeo Componente).

Do soquete Video Out no DVD Player

Dos soquetes Audio Out no DVD player

3_dvd4050_qsg_55_bprt1.indd 1

2006-01-23 4:14:39 PM

2
A
player.

Configurar

3
A

Aproveite!

Localizar o canal a ser exibido

Como iniciar a reproduo

A Pressione 2 no controle remoto do DVD player. B Ligue a TV. C Pressione SETUP no controle remoto do DVD

A A reproduo pode ser iniciada automaticamente

quando um disco inserido na bandeja de disco.
Nota Se um menu de disco aparecer na TV: 1) Pressione para percorrer as opes disponveis no menu do DVD. 2) Pressione PLAY/PAUSE na opo desejada para iniciar a reproduo.

- - General Setup Page - OSD Language Sleep ENGLISH

Melayu

B Pressione PLAY/PAUSE
para iniciar a reproduo.

C Para interromper a D Pressione 0 no controle remoto da TV e, em seguida,

pressione repetidamente o boto Channel Down at a tela de fundo do DVD ser exibida. Este o canal de exibio correto para o DVD player.
Nota Em algumas TVs, para localizar o canal de exibio correto, mantenha pressionado o boto AV ou SELECT. Se ainda no conseguir localizar o canal de exibio correto, verifique as conexes novamente ou consulte o manual da TV.

reproduo, pressione STOP .

D Pressione DISC MENU a

qualquer momento para voltar ao menu do disco.

Ajuste de preferncia de idioma

Soluo de problemas
Para obter mais dicas sobre a soluo de problemas, consulte o manual do usurio.
No liga Verifique se o cabo de alimentao AC est conectado corretamente. Pressione STANDBY-ON na parte frontal do DVD player para lig-lo. Sem imagem Verifique a conexo com a TV para ver se os plugues esto bem encaixados. Nenhum som ou som distorcido Ajuste o volume Verifique se as conexes de udio esto na entrada adequada origem. O controle remoto no funciona Verifique se as pilhas esto carregadas ou substitua-. Reduza a distncia entre o controle remoto e o DVD player. Aponte o controle remoto diretamente para o sensor infravermelho.

Use o controle remoto do DVD player para selecionar o idioma de sua preferncia para o OSD (exibio em tela), o udio, a legenda e o menu.

Seleo do idioma do OSD (exibio em tela) A Pressione para selecionar {General Setup Page}
(Pgina Config. Geral).

B Pressione

para realar {OSD Language} (Idioma na tela). Depois pressione .

- - General Setup Page - OSD Language Sleep ENGLISH

Melayu

C Pressione
OK.

para selecionar um idioma e pressione

Nota Se o idioma selecionado no estiver disponvel

no disco, em seu lugar ser usado o idioma padro do disco.

Precisa de ajuda?
Manual do usurio
Para obter mais informaes sobre o produto, consulte o manual do DVD player

Online
Ir para www.philips.com/support
2005 C Koninklijke Philips N.V. All rights reserved. www.philips.com
SL/0604/55_03

3_dvd4050_qsg_55_bprt1.indd 2

2006-01-23 4:14:49 PM