100% acharam este documento útil (2 votos)
15K visualizações609 páginas

GAP The Pink Theory (PT-BR)

Direitos autorais
© © All Rights Reserved
Levamos muito a sério os direitos de conteúdo. Se você suspeita que este conteúdo é seu, reivindique-o aqui.
Formatos disponíveis
Baixe no formato PDF, TXT ou leia on-line no Scribd
100% acharam este documento útil (2 votos)
15K visualizações609 páginas

GAP The Pink Theory (PT-BR)

Direitos autorais
© © All Rights Reserved
Levamos muito a sério os direitos de conteúdo. Se você suspeita que este conteúdo é seu, reivindique-o aqui.
Formatos disponíveis
Baixe no formato PDF, TXT ou leia on-line no Scribd

Informação

URL do índice: [Link]


theory-english-ver-25673157

Sinopse:

SAM ❤ MEU

Muito depois de Sam ter resgatado Mon quando eles eram crianças, Sam é
inequivocamente o ídolo de Mon. Para estar perto dela, Mon consegue um
emprego para ela. Quando finalmente se reencontram no escritório, Mon se
surpreende com seu exterior gélido, tão diferente da imagem que ela tinha
dela e do que ela mesma deseja ser. Mon e Sam não são apenas diferentes
no comportamento; eles se diferenciam nas aulas e entre eles há uma
diferença de oito anos.

Iniciado

em 24/06/2024 09:53

Atualizada

em 24/06/2024 10:40

Idioma Inglês

Visualizações 1.854

Favoritos 23

Comentários 0

Listas de leitura 17

Palavras 116.008

Concluído Sim

Comunidade Categorias

Tags Freenbecky, Gaptheseries, Girllove, Glnovel, Monsam, Sammon,

Thainovel, Thaiseries, Yuri

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 1


Capítulo 1 - CAPÍTULO: 1

CHEFE DO ML

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Pela primeira vez em muito tempo...

Cantei alto enquanto o frio do ar condicionado me atingia enquanto


caminhava pelo famoso escritório de produção de mídia digital com meu
Phi do departamento de produção de conteúdo onde comecei a trabalhar e
que era

apontando para tudo ao meu redor, meus olhos não olhavam na direção
sugerida e meus ouvidos mal conseguiam ouvir o que diziam pois meus
olhos ficavam voltados para a sala do chefe que também era meu ídolo.

"Qual o seu nome? Ei você…"

“S... sim?”

"Você não ouviu nada do que eu disse?"

Minha superiora de trabalho chamada “Yah” me olhou um pouco ofendida,


mas fez uma expressão de simpatia ao ver que eu estava prestando atenção
na sala coberta com vidro fosco, de onde só saía a luz de dentro.
“Aquela sala parece fria, certo?... mas você é um novo funcionário, então
não se envolva muito com ML Boss.”

“ML Chefe?”

“É assim que todo mundo aqui chama de chefe, pensei que você já
soubesse, é uma coisa... que todo mundo sabe.”

Claro, balancei a cabeça e sorri levemente...Eu conhecia muito bem o


“Chefe ML”, pois essa mulher era a única razão pela qual eu estava tão
determinado a trabalhar lá. Ninguém sabia quanto esforço era necessário
para se tornar como ela...

“Se eles me promoverem... eu vou conhecê-la?”

“Ah, seu nome é Mon, certo?”

Disse Phi Yah que sorriu para mim mostrando pequenas rugas nos cantos
dos olhos, o que indicava maturidade.

“Você nem precisa passar pela promoção para isso, mas se você pode ou
não acessá-la é outra questão, porque os juniores não precisam discutir o
trabalho com a gerência.”

Encolhi os ombros de decepção, naquela época eu estava em período


probatório e acreditava que poderia chegar aos chefes da empresa porque,
tinha que fazer tudo o que me pediam de acordo com a necessidade da
empresa, ainda tinha muito pelo qual eu teria o que acontecer

“Não é que não haja possibilidade, certo?”

Eu disse enquanto ela encolheu os ombros novamente antes de sorrir. Phi


Yah olhou para mim por um momento, depois sorriu, inclinando a cabeça
para me olhar com carinho.

“Uma pessoa que sorri faz o mundo parecer brilhante para todos, menos
para ela... Nunca a vi sorrir. Ela já foi feliz na vida? Ainda não consigo
deixar de me perguntar.”
"Khun Sam... isto é, chefe do ML,"

Eu disse, mudando a frase para parecer mais harmoniosa com a atmosfera


do lugar.

“Pelo que vi nas revistas, parece-me que ele gosta de sorrir.”

“Ela sorri apenas quando tem que posar ou é necessário, mas na verdade ela
nunca faz seus subordinados se sentirem bem, é melhor deixá-lo ficar
naquela sala.”

Eu não entendia por que Phi Yah parecia não gostar dela. ML Boss,
pessoalmente minha linda ídolo parecia feliz e alegre, durante todos esses
anos, eu estive obcecado por seu rosto doce e não havia nada que eu não
soubesse sobre ela. Eu sabia que um dia antes, por exemplo, ela tinha ido
comer comida japonesa... e eu sabia porque a segui no Instagram.

“Quando essa oportunidade chegará?”

“Esta noite, o Sr. Kirk, o proprietário da empresa, nos levará a uma grande
festa para comemorar as conquistas da empresa neste ano, mas é apenas
uma celebração, não como um fanmeeting em Hokkaido. Hoje em dia a
economia oscila muito, ele foi compreensivo mas talvez fosse patrão o
suficiente para nos convidar para jantar.”

Justo quando ela estava prestes a passar pelo local onde estava, a porta se
abriu revelando a figura da pessoa que a esperava sair para encontrá-la.
Meu coração pulou de excitação antes de inclinar a cabeça apressadamente,
envergonhado, porque tinha medo de ser pego por aquela pessoa e deixá-la
saber que eu a admirava secretamente. A mulher de quem eu gostava
secretamente exalava um cheiro de Chanel nº 5 que podia ser percebido por
qualquer pessoa no apartamento, mas aquela pequena figura se afastou
silenciosamente, eu podia sentir o nervosismo que ela causava em todos ali.

“Ufff... Ela se foi.”

“Por que todos estão tão tensos?”


“Até você abaixou a cabeça, não foi?”

Phi Yah disse.

"Eu... fiz uma reverência porque senti vergonha, não porque estava com
medo, eu só..."

“É melhor não fazer contato visual se você não quiser ser amaldiçoado.”

"Realmente?"

"É assim que é!!

Mas não importa o que dissessem, eu estava ansioso pelo dia em que
poderia me reunir com ela, a pessoa que tanto admirei por tanto tempo.
Acreditei que naquela empresa quem melhor a conhecia era eu, então posso
dizer que era seu grande fã. Eu esperei uma década... para conhecer essa
mulher...

Embora eu me lembrasse do seu rosto doce, ela provavelmente não se


lembrava de mim, mas isso não me incomodava, eu tinha vindo até aqui
para conhecê-la, só queria ser feliz e seguir no caminho.

passos dessa pessoa que aos meus olhos era a mais linda e talentosa.

Naquela época eu era a novata e os funcionários do sexo masculino vinham


conversar comigo muitas vezes com muito entusiasmo, era como quando
você é novo na escola porque você se transfere no meio do semestre e todo
mundo te vê como uma grande novidade.

Mas da minha parte tentei não ser o centro das atenções porque quando
havia mulheres juntas isso poderia provocar ciúmes, com os quais eu
realmente não queria lidar.

O trabalho na empresa consistia na produção e manutenção de publicidade,


marketing e mídia impressa, mas evoluiu para sobreviver até os dias de hoje
graças à sua entrada no mundo digital, mudando sua estratégia para a
produção e supervisão de conteúdo, principalmente marketing.
agressivo nas redes sociais e na mídia. Essa era a visão da pessoa que todos
chamavam de ML Boss... tinha que ser.

Embora no momento eu só pudesse trabalhar cuidando de papelada ou


marcando compromissos de trabalho para os idosos do departamento, fiquei
feliz porque também pude, graças a esse trabalho, olhar de vez em quando
para a pessoa sentada naquela sala de vidro fosco. , pude vê-la sair para o
banheiro e entrar novamente em seu escritório para continuar fazendo seu
trabalho com determinação.

Senti ciúmes e ao mesmo tempo tive pena da pessoa que estava ao lado
dela, uma mulher como ela não era querida por todos os homens.

“Eles estão todos prontos?”

Quando o relógio bateu seis horas, um homem bonito de terno casual entrou
sorrindo, fazendo com que todos fizessem uma pausa no trabalho com um
sorriso no rosto, sua personalidade era completamente diferente de todos os
outros.

"Nós estamos prontos!"

Todos aplaudiram ruidosamente. Talvez porque acabei de terminar o


trabalho e hoje estávamos em festa, fui uma das pessoas que levantou a voz.
Ah... meu coração batia forte sabendo que eu podia ver o rosto do Chefe do
ML de perto.

“Então vamos nos encontrar no Namo Café. Hoje é tudo o que você pode
comer para comemorar.”

“Simmm!!”

Todos aplaudiram como se tivessem acabado de ouvir que um búfalo seria


abatido, então tudo ficou em silêncio quando a porta de vidro que todos
chamavam de câmara frigorífica se abriu e viram sair dela o corpo do Chefe
do ML A pequena figura estava vestida com um traje casual camisa preta
mas parecia uma roupa cara, seu cabelo preso de tal forma que nenhum
cabelo ficava fora do lugar dava a ela uma aparência de arrumação e um
rosto fofo mostrando seus olhos castanhos me fazendo pensar. desvie o
olhar.

“Por que você está tão animado? Você nunca foi jantar?

Sua voz soou rouca antes de colocar a mão no bolso e continuar falando
com o homem recém-chegado.

“Você acha que é o líder da máfia agora?”

“Você está mal-humorado.”

A mão do homem alegre enrolada em seu ombro, o rosto meigo me fez


olhar com curiosidade como a altura diferente fazia o homem parecer mais
carinhoso.

"Não me toque."

"Oh! Você é tão tímida. É melhor irmos jantar.

A voz do homem pareceu inspirar a todos novamente, mas ele fez menos
barulho do que no início. Todos pareciam estar à disposição da chefe, o que
achei engraçado, embora provavelmente só eu achasse ela... fofa.

Aparentemente as pessoas gostam de elogiar o chefe. O Na-Mo Cafe foi o


local escolhido, talvez porque o dono do lugar era amigo de Khun Kirk,
então foi mais fácil fechar o lugar para nós. Eu tinha acabado de descobrir
que o cara que entrou feliz no final do dia era o dono da empresa e também
noivo do ML Boss, um casal perfeito.

E para não deixar os subordinados se sentirem desconfortáveis, tanto o


chefe quanto Khun Kirk preferiram sentar-se em privado para que
novamente ela não pudesse ver o rosto de Khun Sam.

"O que está acontecendo? Você não está de bom humor?

Suspirei enquanto me olhava no espelho do banheiro feminino quando Phi


Yah falou comigo enquanto retocava a maquiagem.
“Não é que eu esteja de mau humor, só estou desanimado, pensei que
poderia chegar mais perto hoje.”

“Ah, não diga isso ou você não conseguirá comer em paz.”

"Porque?"

“De qualquer forma, estar perto pode fazer você perder o apetite.”

"Sim…"

Um dos companheiros disse quase em um sussurro.

“O rosto dela deve estar cheio de Botox, ela nunca sorri, nem demonstra
qualquer emoção, nem mesmo raiva.”

“Por que todo mundo parece assustado?”

Eu disse inocentemente porque era novato, todos assentiram e explicaram.

“Temos medo porque não sabemos o que ela está pensando. Ela é uma
pessoa cujo humor não podemos prever, se ela está brava ou feliz, nem
mesmo quando houve problemas com o departamento de contabilidade e
com o departamento de compras ela demonstrou qualquer tipo de emoção.”

“Todo mundo está com medo porque ela nunca mostrou nenhuma expressão
facial?”

“Digamos que conseguimos lidar com isso, mas o rosto dela parece o de
uma pessoa morta, sem emoções.”

“Não, ela não é assim.”

"Você a conhece bem?"

“Não sei se ela é boa ou não, mas sei que é uma mulher que sorri e faz o
mundo brilhar, e também adora cachorros.”

“O chefe, você ama cachorros? Sempre entendi que ela gosta de gatos.”
Depois que Phi Yah passou batom, ela foi embora.

"Sim."

Depois que todos saíram do banheiro, fiquei mais um pouco porque me


senti muito mal, era como se minhas expectativas para aquele dia
estivessem quebradas, como éter no ar, foi bom ter visto o rosto dela por um
tempo. momento, obviamente, fizemos contato visual, mas não havia
nenhuma chance que eu tivesse. Por que ela estava lá? Então, endireitei os
ombros e olhei para os meus pés como um humano desesperado antes de
ouvir o som da porta, achei estranho, parecia que ainda tinha gente ali.

O som das dobradiças da porta pôde ser ouvido quando a figura de uma
garota saiu, o cheiro de Chanel nº 5 me fez endireitar, meu coração batia
forte e encontrei olhos castanhos que nunca pensei que veria no mesmo
espelho . do banheiro.

“De onde você tirou que eu gosto de cachorros?”

Xingamento!

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 2

Capítulo 2 - CAPÍTULO: 2

AJUDA
࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Seus olhos olharam para mim silenciosamente, sem demonstrar emoções ou


sentimentos até que comecei a sentir medo como todo mundo. Eu não sabia
em que ponto essa pessoa havia se tornado. No passado, quando a conheci,
pude vê-la sorrir até seu rosto enrugar, mas naquele momento seu rosto
parecia tenso, como se ela tivesse recebido uma injeção de Botox porque o
lindo rosto nem franzia a testa, como se pudesse conter suas emoções. Se eu
respondesse como se a conhecesse, ela me acusaria de agir como se
fôssemos próximos... era melhor não fazer isso.

“Olá Khun Sam.”

Acenei sem jeito porque não sabia o que fazer em uma situação como essa,
então primeiro prestei meus respeitos à chefe do ML que todos temiam e
então ela levantou a mão para me cumprimentar e olhou para mim enquanto
baixava a cabeça.

“Eu li sobre isso quando Khun Sam deu uma entrevista, então pensei que
você provavelmente era um amante dos animais e gostava de cachorros.”

“Sim, eles me entrevistaram, mas eu nunca disse que gostava de cachorro,


pelo que me lembro, disse que gostava de gatos.”

“Uh... devo ter errado.”

Coloquei minha mão em meu próprio cabelo modestamente.

“Amar cães ou amar gatos é amar animais.”

"Não é a mesma coisa. Onde nos conhecemos antes?

A pergunta atingiu meu coração e me fez olhar diretamente para seu lindo
rosto por vários segundos. Parecia que estávamos brigando entre nós, mas
quem desistiu primeiro fui eu. Eu não pude lutar, ela era muito poderosa.

“Provavelmente nunca nos conhecemos antes.”


"O que isso significa?"

"Bem, cheguei ao trabalho hoje e acabei de ver você, mas não tenho certeza
se você já me viu."

Eu respondi e o lindo rosto assentiu educadamente.

“Bem, eu sinto que você não é um rosto novo..”

As palavras me fizeram sentir que o terrível ML Boss de repente se tornou


fofo. Sorri casualmente e olhei para ela, o que fez a linda chefe arregalar os
olhos e dar um passo para trás como se tivesse perdido o equilíbrio.

"O que está acontecendo?"

Assim que estendi a mão para tocar a pessoa com o rosto doce, rapidamente
abaixei o braço e coloquei as mãos atrás das costas.

“Estou bem, talvez o álcool ou o cheiro do banheiro.”

Então a bela mulher foi embora, mas parou e olhou para trás.

“Nunca nos conhecemos antes, certo?”

“Se tivéssemos nos conhecido antes, você teria me reconhecido Khun


Sam.”

"Verdadeiro."

Houve um pouco de hesitação, mas a bela chefe foi embora. Eu estava


tentando manter uma alegria juvenil quando vi meu chefe indo embora.
Depois disso, quase caí no chão como se tivesse desmaiado. Ah...talvez no
roteiro não devêssemos nos encontrar novamente, mas eu tinha tanta coisa
para contar a ela..

Fiquei com medo de ouvir meu coração batendo no peito enquanto ela
falava. Fiquei emocionado e feliz porque ela era minha ídola, aquela que
fazia perguntas e nos convidava para conversar. Eu esperava que naquele
dia pudéssemos conversar, mas nunca imaginei que faríamos isso, faríamos
isso por tanto tempo. Bem... não foi uma má decisão ir trabalhar lá, afinal.

“Você tem um rosto brilhante, finalmente conseguiu falar com quem


queria?”

Minha mãe, que estava esperando eu voltar para casa, ela bufou um pouco,
acenou com a mão e continuou

“Você bebeu álcool?”

“Um pouco, mãe.”

Sorri amplamente antes de balançar a cabeça em resposta à pergunta.

“Eu conheci Khun Sam, foi muito emocionante.”

“É emocionante ver alguém que é seu ídolo, me diga, ela ainda é a


mesma?”

"Bem…"

Revirei um pouco os olhos porque não sabia como responder à minha mãe.

“As pessoas precisam mudar de alguma forma. Além disso, não a conheço
muito bem, só me lembro dela do dia em que a vi sorrir.”

“Nós a conhecemos melhor do que ninguém, lembro que um dia você


colocou todos os artigos dela em uma pasta e se um dia você estiver
próximo dela poderá mostrá-los para ela.”

“Nunca haverá um dia em que isso vai acontecer, nunca poderíamos estar
próximos, ela é como uma estrela famosa na televisão e eu sou fã dela, só
posso segui-la e tomá-la como inspiração, isso é suficiente para mim.”

“Por que sinto que seu coração está triste e partido?”

“Não estou com o coração partido, hoje conversei com Khun Sam.”
Eu me gabei de como ela era incrível. Mas sei que provavelmente não nos
falaremos novamente, ela é minha chefe e eu sou seu subordinado.

“Não acho que ela seja uma pessoa arrogante. Ela sempre vinha perguntar
sobre Tiger até se formar. Você disse a ela que o tigre está morto?

“Khun Sam, ela não me reconheceu.”

“Eu sei Mon, você já me contou mas também disse que ela sorriu para você
e colocou a mão na sua cabeça, você estava tão feliz que não conseguiu
conter a alegria.”

“Isso foi há dez anos, ela não consegue se lembrar de mim.”

"Você não disse a ela que era minha filha?"

“Não quero ser acusado de querer me aproximar dela dizendo isso.”

“Você está pensando demais, geralmente não é uma pessoa que analisa
demais, se quiser fazer algo, faça. Já é tarde, vai tomar banho e
conversamos pela manhã, está cheiro de bebida por todo lado.”

Balancei a cabeça em resposta à minha mãe, estava pronto para tomar


banho e ir para a cama. Minha casa era pequena porque o salário de
zeladora da mamãe não era muito. Ainda estamos em uma casa alugada,
mas ao contrário de antes, eu agora era adulta e poderia aliviar sua carga, já
que aquele mês seria o primeiro mês em que ela receberia dinheiro.

Apesar de ter sido um dia um pouco diferente, não pude deixar de pegar o
vídeo da entrevista dela para assistir, eu era seu maior fã que provavelmente
nem sabia que existia e que idolatrava há doze anos. Naquela época, eu
estava na quarta série e Khun Sam já estava no 12º. Se você tentar calcular
nossa idade, verá que há cerca de oito anos de diferença, o que é
considerado uma faixa etária bastante ampla. Khun Sam era um aluno do
12º ano em uma escola só para meninas que era considerada a mais difícil
de entrar. Se você não fosse um bom filho, não tivesse dinheiro ou boa
ascendência, não teria o direito de estudar lá. Escolas difíceis de ingressar
são muitas vezes indicativas de seleção social.
Se você está estudando na escola Triam Udom, é provável que tenha um
amigo que queira ser médico ou político para fazer mudanças no país, mas
se você estudou em uma escola particular cara, só terá amigos ricos. Minha
mãe e eu parecíamos estranhas naquela escola da alta sociedade.

Ela era uma zeladora encarregada de manter a ordem na escola, limpar e


cuidar das árvores e eu era filha dela e ia visitá-la todas as tardes.

Havia muitas pessoas naquela escola, mas elas tinham seu próprio nível
social.

Não é que falassem rudemente, na verdade, eram adolescentes divertidos.


Eu gostava de observar as meninas mais velhas que usavam saias na altura
dos joelhos, mas falavam secretamente sobre meninos de outras escolas. Os
níveis sociais eram uma coisa, mas o sexo era outra questão...hormônios
eram hormônios. Aquela escola era para meninas, não havia homens então
elas escolheram ficar juntas, fosse por moda ou qualquer outra coisa,
sempre via mulheres andando de mãos dadas.

As pessoas de lá tinham pele boa, tinham dinheiro... Talvez fosse porque


comiam uma comida boa, que sempre brilhava, mas eu era uma menina de
um bairro pobre. Naquela escola que era para pessoas nobres, uma dessas
pessoas era Khun Sam. Eu a conheci naquele dia. A “Baixinha” deu à luz
um cachorrinho e minha mãe foi convidada a se livrar do pequeno porque
não queria que a imagem da escola fosse arruinada. Khun Sam era uma
daquelas pessoas que não podia aceitar esta política, então ela carregou
'Tigre', o cão macho com listras de tigre, para casa, mas não foi autorizada a
mantê-lo e teve que retornar com lágrimas nos olhos.

“Não posso levá-lo para casa, tia, por favor, faça isso por mim.”

Mesmo quando estava no décimo segundo ano, Khun Sam parecia uma
garotinha chorando. Mamãe estendeu a mão para tirar o cachorrinho de sua
mão e confortou imediatamente a pessoa que chorava.

"Você quer que eu a leve para casa para alimentá-la?"

Disse a mãe.
“Sim... não sei o que fazer, trouxe ela aqui porque tenho medo que aconteça
alguma coisa com ele.”

alRespondeu Khun Sam. As palavras fizeram minha mãe rir porque o


significado de “algo acontece com ele” era que ele poderia morrer, mas Sam
evitou essas palavras com medo. Vi o incidente, caminhei até tocar a barra
da camisa da minha mãe e concentrei minha atenção nela antes de falar
ingenuamente.

-l”Mãe...cuide dele, tenha piedade dele para ela não chorar, ela é tão linda.”

Lembro que naquele momento Khun Sam parou e me olhou por um


momento, a mãe viu as lágrimas dela e que ela queria muito cuidar do
animal e disse.

“Eu posso cuidar dele, mas devo admitir que não tenho mais forças para
fazer isso…”

"Vou te ajudar."

Então Khun Sam se virou para mim com um sorriso no rosto formando
pequenas rugas.

“Muito obrigado, segunda-feira.”

Meu coração batia forte naquele momento, principalmente quando Khun


Sam estendeu a mão e acariciou minha cabeça carinhosamente, eu disse a
mim mesmo que ela era uma mulher deslumbrante, uma pessoa que sorria
com lágrimas nos olhos mas ainda estava linda, uma garota assim era não é
fácil de encontrar. Desde aquele dia... eu tive Khun Sam como meu ídolo. O
que ela estudou, em quais matérias ela é boa, qual a sua altura, o que ela
gosta de comer? Conheço Khun Sam através da maioria das entrevistas em
revistas porque é normal vê-la em publicações de alto padrão, ela é uma
notícia quente e era uma pessoa de bom gosto, boa nos estudos e nasceu em
uma família rica.

Ela também é incrivelmente bonita, embora não seja tão proeminente como
uma estrela na televisão, mas acho que se tivesse uma boa chance, ela seria
capaz de interpretar um drama sem perder para um ator experimental. O
sonho de Sam era ter um jardim de infância, além disso, ela gostava de
escrever, sabia muitas coisas sobre ela, como gostava do personagem Khun
Nui do filme Fanday, com certeza eu me veria como um psicopata mas para
não parecer tanto que tive que manter minhas emoções sob controle porque
se Khun Sam descobrisse seria uma coisa ruim.

"Hoje você deveria ir vê-la para mim, para que possa dar a ela minhas
condolências por Tiger."

Minha mãe ainda não tinha desistido. Na manhã seguinte, antes de sair de
casa, ela ainda insistiu para que eu fosse ver minha chefe para avisar que já
nos havíamos conhecido antes dela.

"Nenhuma mãe!"

“Não pense muito nisso, acho que ela vai ficar encantada e querer saber
sobre tigre. Ela definitivamente deve sentir falta dele e será uma boa
oportunidade para você aprender muito com ela.”

Depois de dizer isso, mamãe colocou uma foto do Tiger na minha mão.

“Mãe, você tem uma foto do cachorro?”

“Eu tirava fotos com o celular e depois levava para a escola para imprimir,
vamos lá, essa é uma boa oportunidade para fazer amizade com o Sam.”

"Mas…"

"Vamos."

Mamãe me empurrou em direção à porta como se Khun Sam estivesse ali


esperando.

“Anda logo, seu trabalho fica longe, certo? Você vai se atrasar."

Mamãe me pressionou para ir falar com Khun Sam mas não foi tão fácil,
todos no escritório sabiam que Boss era uma pessoa muito difícil de
alcançar e sinceramente eu estava me sentindo influenciada pelo medo que
as pessoas ao meu redor sentiam, o que fez com que isso acontecesse. ainda
mais difícil para mim chegar perto. Mas secretamente eu queria me
aproximar e conhecê-la mais. No dia anterior, quando conversei com ela,
ela era uma pessoa doce, nada arrogante, só que aparentemente ela era
cuidadosa com quem era próxima.

Ao longo do dia não consegui me concentrar muito no trabalho, fiquei


olhando para o escritório de ML Boss que era coberto com vidro fosco,
apenas uma luz fraca brilhava lá fora. Olhei para a foto do Tigre que trouxe
comigo com um leve encolher de ombros e secretamente esperei que o
cachorro que havia partido para renascer pudesse me ajudar um pouco com
Khun Sam.

"Tigre... se você é grato a mim, inspire-me a falar com Khun Sam hoje."

Juntei as mãos pensando no cachorro e continuei trabalhando até as seis


horas. Todo mundo estava começando a sair, só restava eu e sim... Khun
Sam que ainda não havia saído de seu escritório. Minha casa era longe mas
eu queria falar com ela, devo bater na porta, entrar e conversar?

A hesitação retarda tudo, mas no final resolvi me levantar e ir bater na porta


de vidro.

“Khun Sam, posso entrar?”

Tudo ficou em silêncio… No começo achei melhor ir embora mas por


algum motivo acabei empurrando a porta de vidro, a imagem na minha
frente era Khun Sam de bruços na mesa como se ela estivesse dormindo,
então senti culpado porque estava perturbando o sono dela.. Eu sabia que
era melhor ir embora, fiquei preocupado porque Khun Sam provavelmente
estava muito cansado e sozinho no escritório...

Fiquei na dúvida se deveria ficar ou ir embora mas no final... decidi que o


melhor seria sair dali, mas ouvi um gemido quase inaudível e deve ter sido
dela pois só éramos nós naquele momento ...

"Ajuda."
"O que está acontecendo?"

“Meu remédio acabou... a dor de cabeça não passa…”

Então Sam desmaiou...

"Khun Sam!"

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 3

Capítulo 3 - CAPÍTULO: 3

MIRADO

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Fiquei com a impressão de que Tiger realmente havia atendido meu pedido,
naquele momento, eu estava segurando Khun Sam e colocando-a no sofá
que ficava no meio da sala e agindo como uma boa menina correndo para
comprar comprimidos para sintomas de enxaqueca. Esta foi uma boa
oportunidade para se aproximar dela.

"Você se sente melhor?"


Eu disse ajoelhando-me ao lado dela no sofá enquanto Khun Sam estava
deitado e colocando a mão na testa para esconder os olhos da luz.

"Vou me sentir melhor com o tempo."

“Eu não sabia que você sofria de enxaquecas.”

"Por que você saberia?"

Porque sou seu grande fã. Claro que não respondi, mas quando ia falar fui
interrompido por ela.

“Por que você não foi para casa?”

“Ah... ah. Eu simplesmente gosto de trabalhar até tarde quando sei que
todos já se foram.”

"Então, você veio me ver aqui?"

Ela moveu o braço, revelando seus olhos marrons e olhando para mim.

“Você não tem medo de mim?”

"Por que eu teria medo de você?"

“Ah, não sei por que eles me temem.”

Ela colocou a mão na testa novamente e continuou deitada em silêncio.


Quanto a mim, ainda estava ajoelhado ao lado do sofá porque não sabia o
que dizer.

Ela estava adormecendo? Mais de dez minutos se passaram... quando


finalmente ela se moveu.

“Por que você não vai para casa? Quanto tempo você vai ficar aqui? Eu não
consigo dormir."

Ela moveu o braço e suspirou.


"Você vai ficar aqui a noite toda?"

“Se eu voltar, você estará aqui sozinho.”

"E?"

"Você vai se sentir sozinho."

Ela olhou para mim novamente com confusão nos olhos.

“Você é uma garota estranha, o que importa se eu me sinto sozinho?”

"Nada. Estarei aqui para ser seu amigo.

"É tarde demais. Você é uma garota, deveria voltar correndo."

Ela olhou para seu relógio caro.

“Já são oito.”

"Você pode voltar para casa."

"Eu ficarei aqui,"

Eu discordei.

“Onde fica sua casa? Eu vou te levar."

Corro para levantá-la para sentar, de um momento para o outro, estávamos


tão perto, mas de repente ela desapareceu novamente.

“Ei, por que você é tão teimoso? Minha cabeça dói."

“É melhor eu te levar para casa.”

“Não, vou ficar aqui.”

"Então eu também."
Nós nos entreolhamos como se estivéssemos brigando, então ela suspirou
como se estivesse com raiva de mim por não ouvi-la.

“Você sabe onde fica minha casa?”

"Você pode me dizer."

Mesmo que eu fosse um grande fã, mas não soubesse o endereço dela
porque nenhuma revista ou artigo falava sobre essa informação específica.
De qualquer forma, eu a levaria para casa. Como ela poderia dormir aqui

sem cobertores?

"Você pode dirigir?"

“Não, não posso.”

Seu rosto agora parecia confuso, então, apressei-me em dizer.

“Mas podemos pegar um táxi. Por favor, me diga onde fica sua casa.

E depois de insistir em levá-la, ela finalmente concordou, então pegamos


um táxi juntos. A casa dela era uma casa geminada de três andares, era
muito estranho que não houvesse ninguém lá.

"Você vai ficar aqui sozinho?"

Ela olhou para sua casa como se estivesse machucando algo vivo lá dentro.
Achei que deveria ser enorme e luxuoso como um palácio de uma série
dramática.

“Um.”

“Você mora aqui sozinho?”

"Sim."

Saí do táxi e levei Khun Sam para casa, mas ela tentou me impedir.
"Suficiente."

"Mas…"

“Já estou em casa, não seja mandão.”

Ela olha para mim por um segundo.

“Você tem que ir para casa também,”

“Vou te dar meu número de telefone.”

"Sim."

“Este é o meu número... 062-446-****.”

Olhei para ela maravilhado enquanto ela falava comigo rapidamente e


peguei meu telefone para salvar o número dela.

“Ligue-me para registrar seu número.”

"Ei? Tudo bem."

Como seus olhos estavam fixos em mim, me senti na obrigação de ligar


para ela para registrar o número, o telefone dela começou a tocar, então ela
olhou para ele e assentiu.

“Envie-me uma mensagem quando chegar em casa para me avisar que está
bem... não se esqueça de me enviar a placa do táxi.”

"Sim."

Depois de terminar a conversa, ela me empurrou em direção ao táxi


enquanto eu a observava tocar a lateral da cabeça. Continuei observando-a
até que o táxi foi embora completamente.

Meu Deus. Há quanto tempo consegui falar com ela naquele dia? E além
disso, eu...
tinha levado ela para a casa dela… Foi demais! Cheguei em casa com um
grande sorriso... Claro que minha felicidade estava se espalhando por todos
os lados, mesmo que as formigas ou os mosquitos me picassem, eu os
deixaria fazer isso e não faria nada com eles. Meu coração batia de
felicidade.

"Estás a assustar-me."

Alguém disse na minha frente enquanto eu caminhava distraidamente, sorri


para meu amigo de infância que morava perto da minha casa.

“Não... você estava esperando por mim?”

“Sim... estou esperando há um tempo. Você trabalha demais."

Ele olhou para meu rosto insatisfeito.

"Sua mãe e eu nos preocupamos com você."

“Eu já tinha avisado minha mãe. Diz-me como estás? Com o trabalho, mal
nos vimos.”

“Eu tentei muito ver você aqui com macarrão de caranguejo, seu favorito.

Você ainda não comeu nada?

"Ainda não."

Foi meu dia de sorte. Estive perto da pessoa que adorava e quando cheguei
em casa eles me receberam com meu prato preferido. Nop olhou para mim
comendo macarrão de caranguejo com fome até que eu virei o rosto
envergonhado.

“Por favor, não olhe para mim. Não posso comer."

“Ver você gostando de comida é uma das minhas coisas favoritas, é bom
para mim ter um emprego e ganhar dinheiro sozinho. Comprarei para você
seus pratos favoritos com frequência.
“É melhor você encontrar algum tempo livre para me ver primeiro. Ouvi
dizer que você está ocupado, então não nos vemos há algum tempo.

"Estou tão ocupado, embora possa conhecê-lo."

O tom sério de Nop me fez apenas sorrir e acenar com a cabeça, porque eu
não sabia o que deveria dizer a ele.

“E o seu novo emprego? Você está trabalhando com seu ídolo.”

“Um.”

Minha mãe era tão falante que devia ter falado demais sobre mim.

“Voltei tarde porque ela estava doente.”

"Como você a ajudou?"

“Acabei de comprar alguns comprimidos. Foi tão bom ajudá-la.”

“Entendo, então você está sorrindo de orelha a orelha. Se Khun Sam fosse
um menino, eu teria ciúmes dela.”

Com ciúmes, quase engasguei com um macarrão, olhei para o sorriso dele
sem sentir nada, já sabia há muito tempo que Nop gostava de mim, não
como amigos, mas como casal. Tive que recusar, não queria machucar
ninguém, principalmente meu amigo de infância.

Não, ele era o menino que morava perto da minha casa desde que eu nasci,
brincamos juntos quando éramos pequenos, estudamos na mesma escola
mas nos separamos quando entramos na universidade.

Primeiro, ele queria estudar na mesma universidade que eu, mas sua nota
não foi suficiente para entrar, não que eu fosse muito inteligente, mas havia
me esforçado muito para estudar na mesma universidade que Khun Sam. E
consegui… Além disso, agora poderia trabalhar na empresa dela. Quando
estávamos no ensino médio, nossos amigos nos apoiaram para sermos
amantes, mas eu ignorei. Ele não aceitou nem negou, mas eu não sabia se
ele entendia que estávamos em um relacionamento.
Devo recusar claramente? Embora eu soubesse que isso iria machucá-lo.
Suspirei...

"Porque você está tão quieto?"

“Hum? Ah, estou apenas falando sozinho."

Larguei o macarrão de caranguejo e peguei um copo d'água. Nãop olhou


para mim e sorriu.

“Quando eu flerto com você, você fica sempre em silêncio.”

“Não sei o que dizer... estou tão cheio que meus olhos estão se fechando. E
já é tarde demais. Conversaremos mais tarde, tenho que trabalhar cedo
amanhã.”

“Ouvi dizer que o escritório fica muito longe daqui.”

“Hum... eu deveria fazer algumas viagens de ônibus.”

"Vale a pena? Seu salário não é muito para quem está começando.”

“Vale a pena, ainda vale a pena.”

Eu disse a ele com um tom áspero.

“Um dia, meu salário vai aumentar.”

“se eu for inteligente como Khun Sam..”

“Um dia irei ver Khun Sam.”

"E então?"

“Vou dizer a ela que você a ama tanto que precisa fazer algumas viagens de
ônibus para o trabalho e vou implorar para que ela demita você.”

"Então é melhor você não vê-la."


Embora, até aquele momento, eu sentisse que tinha progredido muito
trabalhando no mesmo lugar com Khun Sam. Esta foi a minha resolução
desde que entrei

faculdade, mesmo estando tão cansado de ir trabalhar todos os dias, me


senti encorajado quando olhei para o escritório do gelo. Por Khun Sam.
Mas aquele dia... foi tão horrível. A sala de congelamento estava em modo
de trabalho.

“Eu não me importo, eu vou. No entanto, não cometa um erro como eu!”

Os gritos de um cara soaram na sala do freezer e quando a porta se abriu,


ela jogou o cartão de identificação de funcionário dele no chão e pisou nele
de novo e de novo.

“Merda, não pode haver um relacionamento romântico no local de trabalho?


Você é mesmo humano?

Seu barulho foi ouvido tão alto no escritório silencioso. A outra garota que
saiu usou as mãos para cobrir o rosto e empurrou as costas do homem para
sair correndo da sala gelada.

"Depressa, vamos."

E tudo ficou em silêncio novamente. A equipe de RH que me entrevistou


carregava uma tonelada de documentos e corria em direção ao escritório de
Khun Sam.

“ML Boss está demonstrando seu poder novamente.”

O colega que estava sentado ao meu lado cochichou com outra pessoa, não
que eu quisesse, mas pude ouvi-los.

“Olha, pode não ser nada com que se preocupar ou ter alguma coisa a ver
com o relacionamento deles, ela não está no departamento de contabilidade
e ele não está no departamento de compras.”

Ning sussurrou porque não concordava com a regra.


“É para prevenção, se eles estão se apaixonando e trabalhando no mesmo
lugar, o que vai acontecer quando eles se separarem? É difícil trabalhar
juntos, se forem demitidos será como um aviso.”

“ML Boss não tem coração, ela realmente não…”

E houve algum barulho novamente. O pessoal do RH saiu, me olhou


preocupado e foi embora, eu já estava começando a me sentir angustiado.
Eu me olho? Um som.. Meu telefone estava tocando, era o pessoal de
recursos humanos me ligando preocupado...

[Seg. Você fez algo errado?]

"O que?"

[Não sei. Mas ML Boss me perguntou sobre sua história. Então, liguei para
perguntar primeiro, você é apenas um estagiário, mas agora está na mira
dela.]

“Não me lembro de ter feito nada.”

[Ela já sabe que você existe, tome cuidado, ela ligará para você em breve.]

Assim que desliguei fiquei ainda mais angustiado mas quase imediatamente
o barulho do meu telefone voltou a ser ouvido, deixei tocar um pouco
enquanto meus colegas me imploravam para atender a ligação.

"Responda por favor."

"OK."

Embora eu estivesse com medo de que fosse Khun Sam, tive que ser
atencioso com meus colegas, tive que atender a ligação.

"Sim."

[Eu sou Sam... venha ao meu escritório, por favor. Nós precisamos
conversar.]
Sua voz anasalada era única, parecia que ela estava soletrando a frase para
mim. Levantei-me e verifiquei o bom estado do meu vestido, depois
caminhei até o escritório enquanto meus colegas que antes me ignoravam,
agora me olhavam com espanto....

“ML Boss está ligando para você?”

Balancei a cabeça como se fosse chorar. Todos assentiram como se


estivessem se despedindo de mim. Ok... fiz algo errado, mas tudo vai ficar
bem. Ela foi muito gentil!

TOC Toc..

Bati na porta antes de abri-la. Khun Sam, que está lendo meu arquivo,
olhou para mim e disse lentamente.

"Feche a porta por favor."

"Sim."

Fiz isso com facilidade e depois caminhei humildemente em direção à mesa


deles. Khun Sam olhou para meu rosto e depois olhou para meu arquivo em
suas mãos, pensativo.

"Diga-me a verdade."

Ela parecia mais séria ao fechar o arquivo na mão, depois olhou para mim e
disse.

"Já nos encontramos antes?"

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 4


Capítulo 4 - CAPÍTULO: 4

SER AMIGO

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

O silêncio estava presente entre nós. Fiquei parado e confuso. Devo contar
a ela ou não que nos conhecemos há muito tempo? Khun Sam pode se
lembrar da minha mãe, mas não de mim, uma garota da quarta série. Como
eu poderia?...

“Tigre, você deve me ajudar uma vez! Por favor me ajude novamente. Devo
contar a ela ou não?

Eu digo a ela…

eu não conto para ela...

Enquanto eu estava decidindo se contaria a ela sobre Tiger ou não, para que
ela pudesse se lembrar de mim, ela falou.

“Não importa, não é importante.”

Sua voz anasalada era alta, mas eu permaneci em silêncio. Espere... Isso
não era importante? Por que então ela pediu meus registros e me ligou para
um encontro?
"Eu não gosto do jeito que você veio até mim."

"Como?"

"Não sei por que você tem que ser legal comigo, me sinto desconfortável."

Ela cruzou as mãos e me olhou séria.

“Você me comprou comprimidos, me levou para casa, mas isso não


significa que somos próximos.

Por favor entenda."

"Sim."

“Não conte a ninguém sobre minha enxaqueca. Isso é tudo."

Fiquei tão triste e desapontado; Foi como se eu tivesse feito algo que não
era bom o suficiente, mas quando me virei para sair, ela disse.

"Espere."

“Ontem à noite eu disse para você me enviar uma mensagem quando


chegasse em casa. Por que você não fez isso?

“Eu não me atrevi a fazer isso.”

Eu respondi com sinceridade, ela me olhou como se não entendesse.

"Porque?"

"Tive medo de que você me acusasse de tentar ser seu amigo."

“Posso ir, chefe?”

Fiquei de mau humor o dia todo. O trabalho que sempre me encheu de


alegria era diferente naquele momento, só me deixava triste. Naquele dia
evitei olhar decepcionado para o escritório do meu chefe. Quando chegou a
hora de fazer o check-out, corri de volta para casa sem me importar se
alguém naquele quarto estava doente ou não. E naquele dia tive mais uma
surpresa...

"Ei!"

“Não?”

Não, estava me esperando na frente do escritório, ele acenou para mim


enquanto eu olhava maravilhado para meu amigo de infância. Seu sorriso
iluminou meu dia triste.

"Qual é o problema? Por que você parece tão triste?"

"Estou entediado."

“Isso é sobre o seu trabalho?”

“Talvez sim.”

Olhei para o garoto sorridente na minha frente e perguntei estranhamente.

"Por quê você está aqui? Você saiu do trabalho mais cedo?

“Eu tive que encontrar meus clientes aqui. Meu chefe me deixou sair
quando terminei, eu sabia que estava perto do seu escritório, então resolvi
visitá-lo. É a primeira vez que vejo seu escritório, é enorme e lindo.”

“Há muitos escritórios alugados por terceiros, o escritório onde trabalho não
é o prédio inteiro.”

“Ainda é muito luxuoso.”

“Sim, claro, o luxuoso é o meu escritório, não eu, tenho que pegar um
ônibus e ir para casa.”

“Mas hoje não é um dia qualquer, hoje você terá um amigo para pegar o
ônibus de volta para casa com você.”
Na verdade, não foi um dia tão ruim, pelo menos eu não tive que ouvir
música no meu telefone e ir para casa sozinha. Não, ele iria comigo para
aliviar minha solidão. No ônibus, na hora do rush, era muito difícil manter a
calma, fazia muito calor em todos os lugares e os motoristas que ficavam
presos nos carros na estrada estavam cheios de raiva e estresse.

“Ontem você parecia muito feliz. Hoje, por que você parece diferente? Você
quer comer bolo chinês? Eu comprei para você...”

Ele ainda foi atencioso comigo como sempre, me comprou uma caixa de
bolo chinês e desempacotou para mim, parecia tão delicioso.

“É realmente delicioso.”

“Eu sei que você se sentirá melhor se tiver uma boa comida, então comprei
para você.”

“Como você sabia que eu estava de mau humor?”

“Acho que é normal se sentir assim neste trânsito.”

“Você cuida muito de mim.”

O Nop continuava o mesmo desde que éramos estudantes, ele sempre


cuidou de mim.

Ele sabia do que eu gosto e do que não gosto e me fez sentir melhor. Ele era
como a chuva no verão.

“Ela me acusou hoje.”

"Sobre o que?"

“Ah…”

Como devo contar a ele? Foi um motivo tão embaraçoso que, se eu contasse
a ele, ele poderia não gostar de Khun Sam.

"Cometi um erro no trabalho."


“Você mereceu então, não é estranho, se ela culpou você, é dever dela.”

“Um.”

Balancei a cabeça em aceitação e olhei pela janela do ônibus para descansar


os olhos. O céu escuro, em contraste com a luz do carro na estrada, brilhava
como uma luz de discoteca.

“Aquele carro amarelo aqui é legal. Um Ford Mustang é o carro dos meus
sonhos. É como o Bumblebee.”

“Hum?”

Tentei ver aquele carro na próxima faixa da estrada com interesse.

“Está atraindo atenção.”

“Isso pode se transformar?”

“Não pode, mas é tão legal e caro. Se eu arrecadar dinheiro suficiente,


gostaria de levá-lo para viajar.”

"Você é muito gentil."

Eu ainda olhava com interesse para aquele carro e alguns momentos depois,
a janela do motorista diminuiu a velocidade para revelar o motorista
olhando para mim. Claro, eu poderia me lembrar bem dela.

“O volante esquerdo é importado.”

Não, quem não sabia de nada ficou olhando e falando sobre aquele carro,
mesmo eu escondendo os olhos apressadamente enquanto ela me olhava
como se eu fosse um intrometido, mesmo estando em um veículo diferente.

“Não olhe para aquele carro, ela não vai gostar.”

“Ela deveria estar orgulhosa de poder dirigir aquele carro, posso ver sua
beleza daqui.”
Sim, ela era linda, não apenas linda, mas ela era mais que linda.

Oh! Havia tantos carros naquela estrada, por que deveríamos ter olhado
para aquele carro? E por que aquele carro era dela? Tivemos um conflito
pela manhã e então minha amiga e eu ficamos olhando para o carro dela e
conversando sobre ela. Talvez ela não tenha gostado. Meu telefone de
repente começou a tocar, era uma mensagem. Estremeci e fechei os olhos
enquanto levantava o telefone para ler.

[Chefe]: Você está falando de mim?

[Chefe]: Você é uma garota intrometida?

[Chefe]: Olhe para mim agora.

Quando ela me ordenou na mensagem, olhei para cima e vi o motorista


daquele carro amarelo, balancei a cabeça e sorri de forma não natural para
ela. Não, quem viu o que eu fiz me perguntou surpreso.

"Para quem você acenou com a cabeça?"

"Khun Sam."

"Onde? Onde ela está?"

Nop estava procurando por ela.

"Onde ela está? Ela está neste ônibus?

“Ela está lá, no carro de que conversamos.”

"Realmente?"

Nop olha para o carro e acena com a mão para cumprimentá-la. Khun Sam
não respondeu nada, ela apenas olhou para nós, depois fechou a janela
enquanto o semáforo mudava de vermelho para verde.. Ela tinha ido
embora...
"Tão legal. Seu ídolo dirige uma Bubble Bee, ela é linda, rica e inteligente.
Como um homem se atreveria a flertar com uma garota perfeita como ela?

"Ela tem um namorado."

“Então talvez ele seja tão perfeito.”

“Um.”

Isto estava certo! Uma mulher como Khun Sam deveria namorar um cara
perfeito, eu era apenas uma estagiária. Embora eu tenha tentado ser bom
com ela, ela me culpou por tentar ser seu amigo. Eu deveria ter parado de
admirá-la e vê-la como uma estranha, isso seria o ideal para mim. Mas…
Não seria como eu pensava.

No meio da noite recebi uma mensagem e meu telefone estava vibrando.

É o mesmo momento em que me virei para segurar meu travesseiro, a luz


do celular atingiu meus olhos.

[Chefe]: Adesivo

[Chefe] Adesivo

Eu, que estava meio acordado e meio adormecido, peguei o telefone para
ler. Ela estava sonhando? Vi que essas mensagens foram enviadas por Khun
Sam.

[Chefe]: Adesivo

Quando vi claramente, de repente sentei-me e li com atenção. Por que ela


estava coberta de adesivos? Li-os com a mente vazia porque não sabia
como responder... Foi estranho... O que tive que fazer?

[Doraemon]: Khun Sam

Sim, essas foram as únicas palavras que lhe enviei e esperava que ela as
lesse primeiro.
[Chefe]: Adesivo

O que? Eu não sabia o que ela queria! Ela teria enxaqueca novamente?

E ela não sabia escrever, então enviou adesivos? Preocupado com ela,
resolvi ligar para ela à 1h. Ela

atendeu minha ligação simplesmente.

[O que acontece? É tarde demais agora.]

“Ah...”

Fiquei atordoado por um momento.

“Vi que você me enviou adesivos, então fiquei preocupado pensando que
você poderia precisar de ajuda.

[Por que eu precisaria da sua ajuda?]

“Mas você me enviou adesivos.”

Falei baixinho, fiquei decepcionado por ter feito aquela ligação, o que devo
fazer? Por que eu tinha que me preocupar com ela?

[Então, você deve devolver os adesivos para mim. Por que você tem que
ligar?

Olha, você salvou meu número sem minha permissão. Você está tentando se
tornar amigo de mim?]

Desliguei imediatamente a ligação dela e estendi a mão para jogar fora meu
telefone, mas um momento depois ele estava tocando. Era Khun Sam. O
que eu tive que fazer?

"Olá."

[Por que você desligou o telefone?]


“Eu estava com medo de incomodar você.”

[Sim, você está me incomodando desde a 1h. Por favor, lembre-se disso.]

"Eu vou…"

[Por que é tão fácil para você aceitar sua falsidade?]

"Como eu posso fazer isso? Tudo o que fiz foi errado, mesmo preocupante,
eu estava errado.”

Eu tinha dito isso sem pensar, estava prestes a chorar e ela percebeu pela
minha voz.

[Por que você está soluçando? Eu não culpei você ainda.]

“Khun Sam, você está tentando me culpar por tentar fazer amizade com
você, certo? Só pensei que você estava com muita dor de cabeça, então
optou por escrever as mensagens, não tentei fazer amizade com você.

[....]

“Vi que você estava com uma forte dor de cabeça e queria ajudar, mas tudo
que você faz é me culpar em vez de agradecer. Por que você é tão mau
comigo?

E eu chorei, foi um dia de pressão, não aguentava mais. Eu não sabia o que
ela queria. Ela ficou em silêncio por um momento antes de responder
brevemente e me fazer rir.

confusão.

[Boa noite.]

E foi isso... Ela acabou de desligar.... Tive que acordar cedo no dia seguinte
mas fiquei da 1h às 3h me sentindo confusa com a pessoa do adesivo, ela
tinha me feito chorar e depois foi embora dizendo 'Boa noite'. Ela era uma
mulher muito estranha..
História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 5

Capítulo 5 - CAPÍTULO: 5

RECONCILIAÇÃO

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

No dia seguinte, meus olhos estavam inchados como limões, eu chorei de


1h às 3h

estou completamente decepcionado, além disso tive que acordar às 5 da


manhã para me arrumar e ir trabalhar porque tinha medo de me atrasar.
Quando meus colegas me viram parecendo um morto-vivo, imediatamente
imaginaram que poderia ser porque Khun Sam havia me chamado ao seu
escritório no dia anterior.

“Coitado de você, você é apenas um aprendiz, mas o patrão já te


repreendeu..”

Eu não respondi e sorri falsamente, já para Khun Sam, ela estava


trabalhando todos os dias, mas havia algo diferente. Seu escritório, que
sempre foi polarizado para evitar olhares, mudou para poder ver fora do
local. Foi incrível ver como, ao pressionar um pequeno controle, o vidro do
escritório passou de um tom protegido para um completamente
transparente.

Todos no escritório trabalhavam concentrados. Ninguém se atreveu a tirar


os olhos de suas funções porque Khun Sam podia ver cada movimento de
todos nós de seu escritório, fiquei muito desapontado, mas ao mesmo tempo
também animado para ver Khun Sam claramente, embora no final decidi
não preste atenção, apenas me concentrei no meu trabalho e continuei
dizendo a mim mesmo para deixar as coisas passarem. Eu podia ouvir o
som das pessoas batendo os dedos nos teclados e dos mouses clicando
enquanto trabalhavam para que a mulher dentro do escritório particular
pudesse perceber, mas ainda conseguia sentir o estresse e a pressão de ser
observada, tive a impressão. que a qualquer momento alguém pode
enlouquecer. Alguns momentos depois... Nossa chefe saiu de seu quarto
com seu sorriso brilhante..

“Você está trabalhando muito duro.”

Foi a primeira vez desde que trabalhei lá que a vi sorrir, mas todos no
escritório estavam trabalhando mais e ninguém tirava os olhos do trabalho
de tanto medo.

“Vou comprar lanches para você.”

E ela saiu do escritório....

“Ah!... estou ficando louco. Ah.”

Yah, que está sentada ao meu lado, ela segurou os lados da cabeça e
suspirou como se estivesse afundando em águas profundas enquanto olhava
para ela, sentindo-se desnorteada.

“Hoje, Khun Sam parece feliz.”

"Na verdade, isso significa apenas que ela não está muito feliz agora."

Yah respondeu com uma cara séria. Quando ela sorri sem jeito, significa
que ela está de mau humor, com certeza vamos trabalhar horas extras.
Todos ali sentiram o mesmo mas a felicidade foi muito curta, Khun Sam
estava de volta, ela abriu a porta com sacolas cheias de salgadinhos nas
mãos que ela deu para todos nós que estávamos lá.

“Aceite isso como uma recompensa por trabalhar tanto para mim.”

Khun Sam parou na minha mesa e me entregou uma garrafa de iogurte e eu


agradeci.

“Você não gosta de leite com iogurte? Eu também tenho algumas outras
coisas aqui.

Ela estava se comportando de maneira muito estranha.

"Suco?"

“Água simples?”

"Água mineral?"

"Chá?"

Havia muitas bebidas na minha mesa naquele momento, então apenas


balancei a cabeça, agradeci e fiquei me perguntando por que ela ficou mais
tempo na minha casa do que com outras pessoas.

"O que voce gosta de comer?"

"Nada em particular."

“Você é mesmo uma pessoa? Deve ter algo que você goste.

“Não acho que seja bom comer no escritório.”

"Oh sério? Acho que está tudo bem se você fizer isso.

Khun Sam pegou uma das bebidas da minha mesa, abriu e colocou um
canudo nela, olhei para meu chefe que ainda estava perto de mim e tive
medo que algo acontecesse. Paranóico.... Foi assim que me senti..
"Você não está ocupado hoje?"

Minha simples pergunta pareceu acertar em cheio, porque Khun Sam, que
estava bebendo e me olhando mais de perto, estremeceu e fez uma cara de
aborrecimento.

"Estou, só vim deixar alguns lanches para você."

Depois de dizer isso, ela voltou para seu escritório, meus colegas pareciam
mais confortáveis com ela ali mesmo não tendo vidros escuros, do que com
Khun Sam parado em volta das mesas.

****

The pressure time was over, it was time to go to lunch. No one wanted to be
the first to go out to lunch because Khun Sam was still sitting in her office
and the windows were still in transparent mode and she could see us, if the
boss didn't leave, who could dare to do it first? It was just a simple lunch
break, why was it so difficult? I was very distressed. Why had she activated
transparent mode on her windows? It was very uncomfortable for everyone.

Doze minutos se passaram depois das 12, todos ainda estavam sentados em
seus lugares. Yah e outros colegas se entreolharam como se procurassem o
voluntário que seria o primeiro a se levantar... mas ninguém o fez. . . Até...

“Por que todo mundo ainda está aqui trabalhando? Vocês não vão almoçar?
Oh! Entendo, as janelas estão no modo transparente.”

Khun Kirk, o dono da empresa e namorado de Khun Sam, olhou surpreso


para o escritório do meu chefe antes de abrir a porta e entrar na sala.

Eles conversaram por apenas alguns minutos! e depois saíram juntos, todos
ficaram mais alegres, aguardavam o momento de poder ir almoçar, parecia
ter chegado à montanha do Everest.

“Ah… Finalmente, almoçaremos.”

Um dos meus colegas disse isso com entusiasmo. Yah olhou para mim
como se sua energia estivesse acabando.
“O que há com o chefe? O copo está no modo transparente, ela comprou
salgadinhos para nós... ela realmente me assusta.”

"Talvez ela esteja apenas sendo legal."

"Impossível,"

Disse Numpeung, meu colega.

“Quanto mais legal ela parece, mais desconfiado eu me sinto, além disso ela
te deu muitas bebidas, Mon, parece que ela está mirando diretamente em
você.

'Ela me culpa por tentar fazer amizade com ela.' Pensei, mas não queria
contar a ninguém porque certamente ficariam chateados ou com ciúmes de
mim. Eu realmente queria ser amigo dela, mas não tinha

pretendia que as coisas acontecessem dessa maneira. Mas se eu quisesse ser


amigo dela, deveria fazer mais para conseguir isso. Nossa pausa para o
almoço foi muito curta porque todos tínhamos medo de voltar tarde para o
trabalho e tínhamos razão porque quando voltamos Khun Sam já estava lá e
suas janelas ainda estavam transparentes para que ela pudesse nos ver.

Mas teve algo diferente, Khun Kirk está lá dentro com ela e quando
entramos eles mudaram a transparência das janelas para voltar ao modo
fosco e ter maior privacidade. De repente, um som alto interrompeu o
escritório que estava em silêncio. O telefone tocava, todos olhavam para
mim como se soubessem quem estava me ligando; Era Khun Kirk.

[Senhorita Kornkamon, por favor, venha.]

Desliguei o telefone e engoli em seco. Todos me olharam com perguntas


nos olhos sobre por que eu era chamado naquele escritório frio, mas eu não
pude dizer nada, simplesmente caminhei em direção ao local onde havia
sido chamado e quando abri a porta imediatamente vi a mulher aterrorizante
lá dentro.

"Boa tarde."
Cumprimentando meus dois chefes, Khun Kirk, o cara bonito dono da
empresa e Khun Sam, que estava sentado no sofá cheio de salgadinhos e
bebidas na mesa de centro, percebi o motivo pelo qual eles haviam mudado
para o modo fosco. Eles não queriam que soubéssemos que eles estavam
comendo salgadinhos ali.

“Ela é a garota do arquivo que você mencionou? Que legal, você está mais
linda do que na foto... Você só tem vinte e dois anos?

Khun Kirk falou comigo amigavelmente e eu apenas balancei a cabeça em


resposta

“Ela tem a mesma altura que você, Sam.”

“Ela é centímetros mais baixa que eu.”

“Acho que vocês têm a mesma altura, não daria para ver a diferença se
andassem lado a lado. Finalmente, você encontrou alguém com a sua altura,
minha mocinha agora tem uma amiga.

Khun Kirk riu e colocou a mão na cabeça dela, mas ela afastou um pouco
porque não gostou daquele gesto.

"Não me toque."

“Foi só um toque... Senhorita Kornkamon, é melhor você chamá-la de Mon.


Você já comeu alguns lanches?

Meu nome foi chamado por Khun Kirk e foi fácil adivinhar quem havia
contado a ele, Khun Sam deve ter ouvido isso de mim.

"Eu já fiz."

“Se você já fez, pode comer mais, por favor, tem muitos lanches.”

Não pude deixar de me perguntar por que eles haviam me ligado, mas não
ousei expressar minhas dúvidas em voz alta porque ele ainda era meu chefe.

"Sam me contou sobre você."


"Sim?"

Khun Sam olhou para o namorado e sorriu sarcasticamente.

"Você contou muito a ele."

"Eu realmente gosto do seu sorriso."

Khun Sam parou de sorrir imediatamente enquanto Khun Kirk continuava.

“Tudo bem, eu só queria te conhecer, já que saímos para almoçar, Khun


Sam não para de falar de você, você mal trabalha conosco há um mês
VERDADE?..”

'Ela tinha falado de mim...

“Sim, trabalho aqui como aprendiz há pouco tempo.”

“Sam se pergunta se vocês já se conheceram antes.”

Ela continuou me questionando e depois discutiu isso com o namorado.

Ela estava sendo paranóica?

"Sobre mim?"

Por precaução, eu deveria ter deixado isso claro.

“Nós não nos vimos antes.”

"Por que você me ajudou?"

Ela interrompeu.

“Você não é próximo de mim e me ajudou... a me tornar meu amigo?”

“Eu te ajudei porque você estava doente, não ousaria tentar ser seu amigo
mas não iria apenas te ajudar, ajudaria qualquer pessoa, fosse um gatinho ou
um cachorrinho, não posso ignorá-los.”
"Oh."

Khun Kirk pareceu surpreso quando ouviu o que eu disse para Khun Sam,
de quem todos no escritório tinham medo, mas eu não aguentava mais,
tinha que conversar.

“Para sua satisfação, no futuro, se eu perceber que você está doente de novo
ou passar na minha frente, vou ignorá-lo.”

“Mesmo que eu vá morrer?”

"Sim. Você será uma vergonha para mim porque não somos amigos."

Eu disse isso e decidi sair da sala.

“Posso voltar ao trabalho?”

Então, saí com confiança. Eu nunca imaginei agir assim em minha vida.
Agora minha chefe estava me apontando o dedo e eu provavelmente iria
fracassar como aprendiz, de qualquer forma, seria melhor eu me deixar se
ela se sentisse paranóica comigo, ela não me faria feliz. Bom... já bastava,
era cansativo demais vir trabalhar nessa situação.

No final do dia, após sair, todos começaram a ir para casa, Khun Kirk havia
saído e o único que ainda restava era Khun Sam. Decidi que não iria esperar
e me preocupar como antes, então peguei minhas coisas e decidi ir

casa, mas Khun Kirk estava me esperando na frente do elevador com um


lindo sorriso.

"Seg."

"Olá Khun Kirk,"

Eu o cumprimentei,

"Eu pensei que você tinha ido?"


“Estou esperando Sam, ouvi você dizer que ela está doente e estou
preocupado com ela.”

"Eu vejo."

Eu não entendia por que ele estava falando comigo ali. Eu era apenas um
estagiário.

"Você a entendeu mal."

“Eu não acredito.”

-Ela parecia ansiosa.

Olhei para ele pensando o quê. 'Ansiosa' era tão diferente do sentimento que
ele tinha dela.

“Não nos conhecemos antes... mas não me parece que ela se sentisse tão
ansiosa.”

"Acredite em mim, Sam está interessado em você."

Mesmo que não sejam palavras especiais, fiquei envergonhado e meu rosto
ficou quente. Qual foi esse sentimento?

“Pode ser porque você a ajudou, ninguém tinha feito isso antes. Quando
alguém faz coisas boas com ela, ela pode se sentir desconfortável.”

"Desconfortável?"

“Não sei como te mostrar um exemplo. Você já a viu fazer algo estranho
com você?

Pensei nos adesivos da Line da noite anterior, nas bebidas na mesa, além do
fato de que seu escritório, ao contrário de outros dias, mostrava o interior
dela

escritório e ela estava sorrindo.


“Na verdade, sim, hoje ela me deu vários drinks.”

"Oh sério?"

Khun Kirk riu.

“Você já lutou?”

Ela me ligou para me acusar de alguma coisa.

"Por que você está tentando fazer amizade com ela?"

Olhei em seus olhos e balancei a cabeça levemente, envergonhada.

“Sam pode estar se sentindo culpado e tentando se reconciliar.”

"Realmente?"

Meu coração bateu forte quando ouvi a palavra ‘reconciliar’.


Provavelmente poderia ser usado com amigos mais próximos, mas eu não
era amigo dela, ela era apenas uma estagiária, então me pareceu estranho,
meu coração deu um pulo

“Ela é tão estranha. Você tem que interpretar o que ela diz, para ajudar Sam
a se reconciliar e fazê-la se sentir melhor. Por favor, deixe-me levá-lo para
casa.

"Ei?"

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 6


Capítulo 6 - CAPÍTULO: 6

DENTRO

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Sem saber como tinha acontecido, eu estava agora no carro de luxo de


Khun Kirk que era dono da empresa e Khun Sam também estava naquele
carro, durante todo o caminho me senti estranho, para ser sincero, me senti
mais confortável pegando um ônibus para ir casa do que viajar neste carro
de luxo.

“Sua casa é tão longe. Como você vai trabalhar? A que horas você se
levanta?"

Khun Kirk me perguntou depois de usar o Google Maps para estimar o


tempo de viagem.

Khun Sam olhou para mim interrogativamente através do espelho retrovisor


enquanto esperava pela minha resposta, mas permaneceu em silêncio.

“Tenho que acordar às 4 da manhã para tomar banho e me vestir. Aí saio às


cinco, chego às sete e procuro alguma coisa para o café da manhã.”

“Meu Deus, é muito difícil, parece um jogo de sobrevivência. É tão longe,


por que você não procura emprego perto de sua região?”
Queria dizer que era porque Khun Sam estava lá, mas naquele momento eu
estava repensando as coisas, então falei:

"Estou pensando sobre isso."

De repente tudo ficou em silêncio e Khun Sam olhou para mim e disse:

“Se você pensou assim, por que se candidatou ao emprego? Você faz com
que outras pessoas percam oportunidades de trabalhar na empresa.”

Ela disse fria e sarcasticamente.

"Desculpe. eu"

"Por que você está arrependido?"

"Parece que eu deixei você com raiva de novo."

Eu disse isso com um som trêmulo e olhei para minhas mãos no colo.

"Eu não estou incomodado."

Mas a voz dela a delatou, Khun Kirk, vendo como a situação estava
piorando, tossiu para nos interromper.

"Sam não está brava com você, se ela estivesse, ela não estaria no carro
para levar você para casa comigo. Normalmente, ela deveria voltar para sua
casa imediatamente."

Khun Sam olha para o namorado chateado. Khun Kirk estava tentando
melhorar a situação, mas não estava funcionando. Cerca de uma hora e
meia depois de termos rastejado pela estrada, o carro parou na frente da
minha casa. Khun Sam e o Sr. Kirk olharam para minha cerca e
perguntaram.

“Em uma capital como Bangkok, como é que existe uma bela casa de
madeira como em um drama?”

“É muito velho, não é nada bonito.”


"Apavorante!"

Ela olhou para minha casa e disse isso lentamente.

“No meio da noite certamente haverá algum barulho, como se alguém


estivesse andando ou rastejando debaixo da cama de madeira.”

"Sam, esta é a casa da Mon,"

Khun Kirk interrompeu enquanto ela imaginava toda a cena.

“E Mon mora aqui. Você disse que a casa dela é assustadora. Como você
acha que a faz se sentir?

“Tem um buraco embaixo da sua cama, Mon? Tenha cuidado se algo sair...”

“Não, não há nenhum buraco debaixo da minha cama.”

“Bom, porque é assustador. Se um dia você estiver na cama e cair


acidentalmente, haverá uma mão estendida do buraco para pegá-lo.”

“Sam, a casa de Mon não é uma casa mal-assombrada.”

Olhei para ela por um momento e pensei como ela era fofa, mas fiquei
desapontado quando me lembrei do que havia acontecido no carro.

"Então, é melhor eu entrar em casa agora, muito obrigado a vocês dois por
me trazerem para casa."

Saí do carro, meu amigo Nop, que estava me esperando na frente da minha
casa, pareceu surpreso ao me ver sair do carro de luxo enquanto caminhava
em minha direção.

“Por que você voltou naquele carro luxuoso?”

“Meus dois chefes me trouxeram para casa.”

“Eles são tão gentis... Boa noite.”


Nop os cumprimentou, Khun Kirk baixou a janela.

“Obrigado por trazer Mon para casa.”

“Não é grande coisa, temos que fazer as pazes com ela, ela parece uma
garotinha.”

Khun Kirk sorriu e estreitou os olhos para Khun Sam.

“Ela não sabe como se reconciliar, então tenho que fazer isso por ela.”

“Pare de falar, vamos voltar para casa.”

Khun Kirk sorriu e piscou antes de sair. Nop me olhou confuso porque não
entendia nada.

"Reconciliação?"

"Eu não faço ideia."

"Então por que você voltou para eles?"

“Eu realmente não sei por que, era desconfortável estar naquele carro.”

Dei um grande suspiro.

“Provavelmente vou largar este emprego.”

"Porque? Não é fácil ser aceito lá, e Khun Sam está lá.”

“Ela é a razão pela qual estou deixando este trabalho.”

"Huh?"

"Eu tenho que ir."

"Por que você tem que estar com raiva de mim?"


Fiquei em silêncio, senti que não estava sendo legal com ele, embora ele
estivesse preocupado e esperando por mim, mas eu não estava de bom
humor, embora estivesse no mesmo carro que Khun Sam. O sentimento
estranho entre Khun

Sam e eu, não paramos por aí, mais tarde naquela noite por volta de 1h da
manhã, eu continuava recebendo adesivos dela no Line, não estava com o
modo silencioso ativado, porque queria saber se Khun Sam me enviaria
adesivos ou não.

Por que eu tive a ideia de que uma mulher tão má quanto ela iria me mandar
adesivos?... Mas ela mandou, eu apenas abri as mensagens dela e vi os
adesivos mas não respondi, então Khun Sam continuou enviando para eu
toda vez. minuto.

[Chefe]: Por que você não dormiu?

Essa foi a primeira frase que escrevi depois de toneladas de adesivos. Li


com prazer, mas não sabia se respondia ou não.

[Doraemon]: Alguém manda adesivos para me incomodar à 1h.

Minha resposta fez com que a conversa ficasse em silêncio por três minutos
e finalmente obtive uma resposta dela.

[Chefe]: Por que você me respondeu?

Essa pessoa existiu? Olhei a mensagem e respondi, mas não imediatamente.


O que estávamos fazendo? Uma guerra psicopática na aplicação social?

[Doraemon]: Receio que você se sinta sozinho se eu não responder...

[Chefe]: Tenha cuidado com o que sai de um buraco debaixo da sua cama.

Sorri ao telefone pensando que havíamos conversado mais, mesmo que


raramente nos olhássemos e disséssemos alguma coisa no escritório. Exceto
hoje, quando ela veio até minha mesa com bebidas.
[Doraemon]: Rastejar debaixo da cama é menos assustador do que rastejar
no teto.

Eu tinha lido e ficou em silêncio por um longo tempo me deixando


preocupada.

[Doraemon]: Sua cama é de casal?

[Chefe]: Sim.

[Doraemon]: Quando você virar para o outro lado da cama, tome cuidado,
você pode ver um estranho deitado ao seu lado... Tenha uma boa noite.

Eu ri e guardei meu telefone. Pela luz da tela do telefone eu pude ver,


parecia que ela ainda estava me enviando algo, mas eu não

abri mais, foi bom incomodar a mulher solitária por ficar com medo depois
que ela me fez sentir mal o dia todo. Na manhã seguinte no trabalho,
quando vi Khun Sam, ela parecia estar adormecendo, mesmo tendo se
maquiado, dava para ver o quão cansada ela estava. Quando ela entrou no
escritório, ela olhou para mim com olhos malignos enquanto caminhava em
minha direção de muito mau humor.

“Você não leu minha mensagem ontem à noite?”

Sorri interiormente sem qualquer expressão no rosto.

“Eu estava com muito sono e minha casa fica muito longe daqui, então tive
que ir dormir.”

"Então por que você me respondeu e falou comigo?"

“Você falou comigo primeiro, certo?”

“Mas por que você teve que falar sobre o fantasma ao meu lado?”

“Você fez isso primeiro com o fantasma debaixo da cama.”


Nos entreolhamos querendo brigar até que finalmente ela se virou com a
intenção de ir embora mas antes de ir embora ela disse

“Tenho certeza que vou ter dor de cabeça hoje, porque não dormi…”

Depois de dizer isso, ela foi imediatamente para seu escritório e mudou a
parede para o modo fosco para manter sua privacidade. Além disso, uma
coisa que eu sabia pelas revistas era que ela tinha medo de fantasmas e,
aparentemente, ela não havia dormido na noite anterior, então certamente se
sentiria mal. Não... eu não me preocuparia com ela porque ela certamente
me acusaria de tentar fazer amizade com ela.

Naquela hora Khun Sam estava muito mais calma que o normal, mesmo na
hora do almoço, ela não saía do escritório quando todo mundo saía, eu
ficava fingindo estar ocupado com meu trabalho e esperava até o escritório
ficar vazio para ir vê-la e saber como ela estava.

TOC Toc....

Não houve resposta de dentro. A princípio pensei que seria melhor ir


embora, mas depois reuni toda a coragem para abrir a porta, só um
pouquinho. O que vi foi Khun Sam deitada no sofá, com a mão na testa para
bloquear a luz dos olhos. Estava com dor de cabeça porque não tinha
dormido na noite anterior.

“Entre, se quiser.”

Ela moveu a mão para dentro.

“Escondido como um psicopata.”

"Você não adormeceu?"

“Estou com muita dor de cabeça para dormir. Você não sabe por causa de
quem?

Entrei no escritório olhando para ela com culpa e agindo como se não
sentisse nada.
"Cujo?"

"Por que você veio?"

Fiquei em estado de choque enquanto procurava a resposta para ela, quando


de repente ela me interrompeu.

"Você estava preocupado comigo?"

"Não."

“Você já disse que mesmo que eu morra na sua frente, você vai me ignorar,
certo?

Como posso acreditar em você?

"Então é melhor eu ir."

Olhei para ela com raiva, mas quando saí, Khun Sam, que era uma mulher
difícil de entender, disse algo para o ar, e esse ar era eu.

"Estou com fome."

“Quero comer macarrão frito com frango Nong Ann no Plubplachai ou


arroz com frango no Watergate.”

"Estou com fome."

Eu estava respirando, tentando me acalmar ao vê-la sendo tão irracional e


adorável ao mesmo tempo.

“É melhor você ligar para um serviço de entrega.”

“Eu quero comê-lo esta noite, não agora. O Nong Ann Chicken Fried
Noodles só abre à noite.

“Ok, vou observar que eles abrem à noite.”

“Não quero jantar sozinho.”


Isso foi um convite? Revirei os olhos sem saber como responder.

“Se eu comer alguma coisa e tomar um comprimido, vou melhorar, então


provavelmente poderei dirigir..”

"Bom para você.."

“Eles são muito deliciosos.”

“Ah-huh.”

“Eles são realmente deliciosos.”

“Além de haver macarrão de frango frito, há também wontons crocantes,


macarrão ou, se você não gostar, há um pouco de suki seco..”

“Você está me convidando?”

Perguntei a ela honestamente e ela ficou em silêncio por um momento.

“Não, não estou, estou apenas fazendo resenhas como um blogueiro de


culinária.”

“É uma boa crítica. Agora é tarde demais para a minha hora de almoço…”

“Ou você quer comer macarrão vermelho na região de São Chingcha?


Também é saboroso.”

"Eu posso ir com você?"

Pedi para encerrar a nossa conversa, a vergonha que sentia desapareceu


naquele momento.

"Você vê? Se você quiser ir comigo, é por isso que está me pedindo, eu
deixo você ir comigo. Vejo você no estacionamento à noite. Oh! Quando
você sair para almoçar, por favor, compre um pouco de comida para mim,
tenho que tomar um comprimido.
Khun Sam colocou a mão na testa novamente depois de terminar a conversa
enquanto eu ainda estava entorpecido...

Existiam realmente mulheres assim?

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 7

Capítulo 7 - CAPÍTULO: 7

IMPLORA-ME

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Como ela poderia simplesmente estar lá com Khun Sam, para comer
macarrão vermelho? À tarde resolvi fingir que esqueci daquele passeio e me
preparei para voltar para casa, mas era como se ela soubesse o que eu faria
então me mandou uma mensagem.

[Vejo você no meu carro]

Então, finalmente, eu estava no carro de luxo, sobre o qual conversei com


Nop no ônibus. Depois que jantamos não houve nenhum tipo de conversa,
ela não parava de me perguntar por que ela era uma pessoa tão difícil de
entender?
"Khun Sam."

Khun Sam largou o macarrão vermelho e olhou para mim com seus lindos
olhos castanhos.

"Hum?"

“Parece que você estava com muita fome.”

Ela me disse que queria um amigo para jantar, então pensei que ela deveria
pelo menos conversar comigo.

“E você mal tocou na comida.”

Isso porque era muito picante. Eu só conseguia ficar ali olhando para ela
enquanto ela acrescentava mais e mais pimenta em pó, como se eu não
pudesse viver sem ela.

Pelo que ela sabia pelas revistas, ela não podia comer coisas picantes.

Por que foi tão diferente na realidade?

"Está muito picante."

"Você é tão fraco."

“Você vem aqui com frequência?”

“De jeito nenhum, eu só estava com fome.”

Ela colocou mais pimenta em pó, enquanto falava, fiquei com medo.

“Não é o tipo de comida que você come com frequência.”

"O que você quer dizer?"

“Acho que você sempre faz uma refeição em um restaurante chique da loja
de departamentos.”
“Meu nome é Mhom Luang, mas isso não significa que deva haver comida
luxuosa, sou uma pessoa normal como todo mundo.”

Ela deu mais algumas mordidas e colocou os pauzinhos e a colher no prato.

“Por favor, não conte a ninguém que comi algo aqui.”

“Não farei isso, mesmo que conte a eles, ninguém vai acreditar em mim.
Mas por que você me convidou em vez de Khun Kirk?

“Ele não gosta de comida de rua e faz tempo que não venho aqui comer,
você faz muitas perguntas.”

“Eu só quero conversar.”

Ela estava sendo intrometida de novo? Quando ela me viu olhando para
baixo, ela bateu a perna na minha debaixo da mesa.

“Não estou fazendo uma reclamação para você, estou apenas respondendo.
Ok... Vá em frente, vamos conversar.”

Khun Sam endireitou-se, parecendo determinado a me deixar


desconfortável.

"Você estava determinado demais para falar, mas não diz mais nada."

Eu disse.

“Podemos conversar sobre o que você quiser.”

"Qualquer que seja?"

Eu sorri.

“Você conhece o Templo de Suthat?”

“Eu sei, não é longe daqui.”


"Saber? Há um restaurante tão famoso quanto o Tee Red Noodle, chamado
Pratoopee Pad Thai.

"Eu sei. Eu já tentei. Você quer comer lá? Podemos mudar para aquele
lugar, mas temos que esperar muito tempo porque muitas pessoas vão para
aquele lugar todos os dias.”

“Não, eu não quero, só estou perguntando.”

Mudei para me sentir mais confortável.

“E... você sabe por que eles chamam Pratoopee Pad Thai?”

“Não sei.”

“Eles chamam assim porque no reinado do rei Rama II houve uma


pandemia. De acordo com as regras da cidade, eles não tinham permissão
para queimar os cadáveres dentro da cidade, então os levaram ao templo
Suthat. A porta pela qual os corpos entravam chamava-se Pratoopee, então
havia ali muitos abutres que vinham comer, ou seja, se alimentar dos
cadáveres.”

Eu tinha contado a ela uma longa história sobre a história de Pratoopee e


enquanto ela ouvia com atenção, não pude deixar de pensar que era
adorável. Antes da hora combinada para sair para jantar, eu estava
procurando informações sobre o restaurante Red Noodle e acidentalmente li
um artigo sobre Pratoopee, então tentei me lembrar de tudo para contar a
ela uma história de terror. Mesmo que ela subisse no ar, eu seria capaz de
derrubá-la.

“E tem outra história sobre os fantasmas famintos do Templo de Sutat, diz-


se que eles são muito altos, magros e suas bocas são tão pequenas quanto
um buraco de alfinete, eles saem à noite para fazer barulho em busca de
méritos e é ouvidos como se fossem assobios.”

Assobiei para mostrar a ela como.


“Além disso, eles gostam de humanos que vivem em prédios altos porque
podem acessá-los facilmente, os olhos dos fantasmas famintos podem olhar
facilmente para os humanos pela janela com sua altura.”

“Você sabe muito sobre o assunto, você tem um amigo que é um fantasma
faminto?”

Ai!!!

“Não, eu não tenho ninguém. Só estou contando uma história.”

“Eu não quero ouvir mais.”

“Então, e Mae Nak?”

“Eu vou te arranhar.”

Khun Sam me encarou e isso me fez rir, achei ela tão fofa quando disse 'vou
te arranhar'

“Ok, ok, não vou mais contar histórias de terror, você parece tão assustado
quanto uma menina, é muito fofo.

Enquanto eu falava, ela bebia água com canudo, então, ao ouvir isso, suas
bochechas incharam de tanto beber e começaram a falar.

"Você não pode me chamar de fofo."

"Então, como devo ligar para você?"

"Lindo."

Agora era eu quem estava engasgado com a bebida, sem querer joguei água
no rosto dela enquanto ela fechava os olhos e pegava um pedaço de papel
de seda que estava por perto para enxugar o rosto e por sua vez me dava um
também.

“Não é legal que você faça isso.”


"Eu sinto muito."

Eu ainda estava tossindo quando ela franziu as sobrancelhas e olhou para


mim. Ela então caminhou até minhas costas e me deu um tapinha gentil.

“Você é grande demais para engasgar.”

“Fiquei surpreso com o que você disse que você é linda..”

“Todo mundo sempre me chama assim.”

Ela olhou para mim de forma incompreensível.

“Você acha que estou brincando? Meus amigos sempre me disseram que
sou um péssimo brincalhão.”

“Não há necessidade de brincar.”

Eu me senti melhor quando fizemos contato visual enquanto ela continuava


me dando tapinhas nas costas. Passaram-se apenas alguns segundos quando
Khun Sam esticou o corpo e falou novamente.

“É melhor voltarmos, já estou cheio.”

"OK. Agora é tarde demais, se ficarmos mais tempo, poderemos ver o


verdadeiro fantasma faminto.”

Khun Sam não disse nada antes de pagar a conta, eram quase 9h

tarde, quando entramos no carro, ela ainda estava em silêncio, então fui o
primeiro a começar a falar.

“Você não precisa me levar para casa; É muito longe, deixe-me no ponto de
ônibus.”

"Minha cabeça dói."

"Realmente?"
Fiquei surpreso enquanto olhava para ela.

"Você está bem?"

"Eu não sou."

"Você pode me deixar aqui então para ir direto para casa."

Ela não respondeu nada sobre minha oferta e continuou dirigindo.

“Minha cabeça dói muito.”

“Você irá para o hospital?”

“Não, só preciso tomar um comprimido.”

“Então você deveria me deixar aqui, depois vou pegar um táxi, pode ser
caro, mas você pode ir para casa e descansar mais cedo.”

“Pegar um táxi é muito perigoso e também é tarde demais.”

“Mas minha casa fica tão longe. Não é bom se você me levar.

“Estou com uma forte dor de cabeça... pode ser uma enxaqueca.”

Por que nossa conversa estava em loop? Ela parecia querer dizer alguma
coisa, mas se recusou a fazê-lo.

"O que eu tenho que fazer?"

“Não posso levar você para casa, é muito longe e é perigoso quando dirijo
sozinho.”

"Então você pode me deixar aqui."

"É tarde demais agora."

“Vou pegar um táxi. £


"É muito perigoso."

"OK. me deixe aqui…”

"Eu tenho uma dor de cabeça forte."

MEU DEUS! Ela estava talvez falando com um robô? Eu não sabia como
lidar com ela e perguntei novamente.

"Então o que devemos fazer?"

"Eu tenho uma dor de cabeça forte."

Meu Deus! Eu estava prestes a chorar. O que ela queria de mim? Eu tive
que fazer algo para sair desse ciclo.

“Vou acompanhá-lo até sua casa.”

"Você é muito gentil."

No caminho, não conversamos novamente até chegarmos à casa de Khun


Sam. Quando ela estacionou o carro, me preparei para sair olhando o
relógio, eram 22h naquele horário. Meu celular estava tocando, era Nop.
Ele poderia esperar por mim.

[Segunda-feira, onde você está? É tarde demais.]

“Estou na casa de Khun Sam, saímos para jantar e ela estava com dor de
cabeça.”

[Voce ainda esta aí? E quando você retornará? É tarde demais, segunda-
feira?]

“Não por muito tempo, estou prestes a pegar um táxi para voltar.”

"Minha cabeça dói."

Ela interrompeu minha ligação.


“Vou morrer esta noite.”

"Isso e ruim?"

“É tão ruim que posso vomitar, isso vai acontecer quando piorar.”

Ela está falando sobre seus sintomas e eu me preocupo enquanto Nop ainda
está na linha.

“Mas você me disse que mesmo se eu morrer, você não vai se importar
porque tem muito pouca empatia por mim, mesmo que eu more sozinho.”

Foi uma história tão triste...

“Mas vou ficar bem, amanhã é dia de descanso, vou ficar aqui sozinho para
ver se melhoro, vou me cuidar.”

“Espere só um momento, não.”

Olhei para Khun Sam com empatia.

“Você mora sozinho aqui?”

“Umm, olhe para a luz, está tudo apagado. Não há ninguém aqui.”

“Você está com dor de cabeça e fica sozinho, coitado..”

“Ninguém cuida de mim.”

Ela tocou a cabeça.

“Eu sei, mas tenho que me manter forte, mesmo que caia da escada, vou
rastejar até lá.”

“Se você não se importa, posso ficar aqui para cuidar de você esta noite...?”

“Eu não me importo.”


Ela me interrompeu enquanto eu falava, como se eu estivesse esperando por
ela, fiquei confuso agora porque parecia que a doença dela havia passado.

“Vou contar ao meu pai primeiro. Meu pai nunca me deixa passar a noite
fora de casa. Porque ele acreditava que se uma filha passasse a noite fora,
isso significava que ele ficaria com um menino.”

“Vou falar com seu pai por você.”

Ela me pediu meu celular e então pedi a Nop que fosse até minha casa e
entregasse o telefone dela ao meu pai, Khun Sam falou com ela
educadamente e então ela me devolveu o telefone.

“Seu pai disse que está tudo bem você voltar para casa amanhã.”

"Tudo bem?"

"Sim."

Então ela entrou em casa como se nunca tivesse tido dor de cabeça e se
virou para mim surpresa.

"Seg."

"Sim?"

"Você gosta de mim?"

Dei um passo para trás me sentindo nervoso, ela olhou para mim e encolheu
os ombros antes de continuar.

“Seu pai me disse isso. É muito raro eu ter um admirador.”

Ela entrou em sua casa me deixando ali sem graça, ao dizer que meu pai
conseguiu fazer Khun Sam agir como se tivesse me batido. Eu a segui para
dentro, de repente, ela acendeu uma luz branca. A decoração da casa foi
feita por um designer de interiores profissional, com alguns móveis mas
mesmo assim a casa ficou linda. Era muito o estilo dela...
“Hum. Vou dormir aqui.”

"Não."

Khun Sam estava subindo as escadas.

“Se você roubar alguma coisa, como vou saber?”

“Eu não sou um ladrão.”

“Não sei, suba, você fica comigo, minha cama é perfeita para duas
pessoas.”

Não sabia por que me senti tão envergonhado quando ouvi o convite dela.
Khun Sam, vendo que ela não me tirou da minha casa, zombou de mim.

“O que você está fazendo, meu admirador? Por que você não me segue?

"Você só está me incomodando."

“Não estou surpreso que você tenha começado a trabalhar na minha


empresa, você me adora,”

Ela disse que enquanto eu subia as escadas, olhei para a mulher


supostamente doente e suspirei.

“Ouvi dizer que as pessoas que tinham enxaqueca não conseguiam falar por
causa da dor intensa, mas você... parece que nada aconteceu.”

"Oh sério?"

“Você não está com enxaqueca, certo?”

“Se não fosse assim, por que eu teria perguntado isso a você?”

Foi a minha vez de atacar, sorri e cruzei os braços antes de falar enquanto
ficava ali sem segui-la.

"Tens medo de fantasmas?"


"Não."

Ela respondeu prontamente, fazendo-me ter certeza do verdadeiro motivo


pelo qual eu estava ali.

“Então vou dormir aqui, no térreo.”

"Não, você não pode."

"Então..."

Fiz uma careta e sorri.

"Implore-me."

"O que?"

"Peça-me para ir com você, então eu irei."

Brigamos com nossos olhos por um momento, mas não pude resistir aos
seus olhos poderosos, então tive que desviar o olhar. Por que tive que
desafiá-la e também perder naquele duelo?

"Por favor."

"O que?"

Eu olhei para ela, ela soprou o ar das bochechas e gentilmente disse algo.

"Eu imploro que você fique aqui comigo esta noite, lá em cima... Por
favor."

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 8


Capítulo 8 - CAPÍTULO: 8

UMA MÃE DE CARANGUEJOS

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Poder trabalhar no mesmo lugar que Khun Sam e dormir na mesma cama
com meu ídolo tanto na educação quanto no estilo de vida era mais do que
eu esperava que acontecesse nesta vida. Para ser sincero, a casa dela
superou as minhas expectativas porque o estilo dela era bem diferente do
que eu tinha lido nas entrevistas: ela não gostava de coisas coloridas, antes
tinha um estilo contemporâneo. A casa estava cheia de cores terrosas,
principalmente tons de cinza, a única coisa colorida

visto naquela casa era batom vermelho. Até o pijama que ela usava era em
tom terroso.

“Você gosta de rosa?”

"O que?"

“Sua calcinha me diz isso.”

Ela levantou dois dedos segurando a calcinha que eu tinha deixado no


banheiro, fiquei muito envergonhado então corri para recuperá-la.

"Me desculpe, eu esqueci."


“Eu só queria saber, me pergunto por que uma garota gosta da cor rosa.”

“Isso não significa que eu goste.”

"Não? Sua bolsa é rosa, seu estojo compacto de pó é rosa, sua caneta é rosa,
tudo é rosa..”

“Parece que você me conhece bem.”

Khun Sam parou por um momento e sorriu pelo canto da boca.

“Talvez esteja começando a ser seu fã.”

Eu não pude deixar de me perguntar por quanto tempo ela continuaria a me


provocar.

"Estou com sono."

Terminei nossa conversa, dobrei minha calcinha e coloquei por baixo do


vestido de trabalho para escondê-la.

“Você vai dormir cedo, normalmente, você me responde à 1h.”

“Você me enviou uma mensagem primeiro, depois eu respondi. Isso é tudo.


De que lado posso dormir?

"Aquele lado."

Ela apontou para o lado da cama que ficava ao lado da janela, olhei para ela
por um momento sabendo o que ela estava pensando.

“Você tem medo de fantasmas famintos te observando pela janela, certo?”

"Vou bater em você."

Me senti culpada ao ver os olhos dela mas não pude me assustar, ri e me


enfiei embaixo do cobertor branco, o que me fez sentir como se estivesse
dormindo em um hotel, o cheiro levemente único dela fez meu coração
disparar. Cheirar era tão bom...
Enquanto eu estava deitado na cama, ela andou por aí fazendo não sei o
que, então perguntei a ela curiosamente.

"Não está com sono?"

“Não é minha hora de dormir.”

“Você dorme tarde demais, pode ser a causa da sua dor de cabeça.”

“Não consigo dormir sem um remédio para dormir.”

“Não é bom para você. Venha dormir, se eu adormecer primeiro, você verá
apenas os fantasmas famintos.

Ela grunhiu um pouco e subiu na cama, depois apagou a luz principal,


deixando uma luz quente na cabeceira. Tive a impressão de que aquela
lâmpada poderia incomodar enquanto dormíamos, então me atrevi a cruzar
o corpo para desligá-la.

“Vou ler um livro. Pq vc desligou?"

"Você tem que dormir agora."

Peguei o livro das mãos dela e coloquei na cabeceira da cama. Então


empurrei seu corpo para dormir.

“Você é muito corajoso comigo. Você quer ser meu amigo ou meu fã?

Quando ela me contou isso, fiquei atordoado e tremi como se tivesse levado
um choque elétrico.

"Sinto muito."

"Por que você está surpreso assim?"

Ela esticou o braço e me empurrou para dormir.

“Você me disse para dormir, você também deveria..”


"E sim."

Finalmente, Khun Sam e eu estamos deitados juntos na cama às 23h de uma


sexta-feira à noite. Fiquei animado porque estava me aproximando do meu
ídolo que eu adorava, mas estava em um lugar estranho para mim.

Normalmente, eu costumava dormir em paz, mas naquele momento a


inquietação me fez revirar e virar, virando de um lado para o outro até que
de repente fiquei atordoado ao ter o rosto dela na minha frente. Embora
estivéssemos no escuro, minhas retinas já estavam ajustadas para que eu
pudesse ver claramente seu lindo rosto... E sim...

Khun Sam ainda não havia adormecido.

Bip….

bip....

Meu coração estava batendo forte e eu estava preocupada que ela pudesse
ouvir.

“É melhor eu dormir no chão.”

“Não, isso não é melhor.”

“Mas vou perturbar seu sono porque continuo me revirando.”

Khun Sam colocou o braço no meu corpo para me acalmar, me fazendo


estremecer.

“Se eu colocar meu braço assim, você vai ter consideração comigo e nem
vai se atrever a ir ao banheiro. Então, você não pode mais se virar.”

"Você está trapaceando."

“É bom que você seja pequeno.”

"Hmm... você é tão alto... tão alto quanto os fantasmas famintos do Templo
Sutat."
De repente ela me puxou para mais perto, estávamos tão perto que nossos
narizes se tocaram.

“Ah…”

"Se você falar sobre fantasmas famintos de novo, eu vou te morder."

"Está tudo bem... está tudo bem."

Usei as duas mãos para empurrá-la suavemente, mas ela estava se


esforçando mais para me abraçar.

“Se você sair, vou reduzir seu salário.”

“Você não acha que estamos muito perto? É muito estranho",

Tentei dizer isso suavemente.

“Como isso é estranho?”

“A verdade é que tenho vergonha. Você está muito perto, não voltarei a falar
sobre fantasmas famintos. Meu rosto estava esquentando, tive muita sorte
de a luz estar apagada, mas mesmo que ela não pudesse ver meu tomate

rosto vermelho, minha voz trêmula a fez soltar, mas ela não se afastou
muito.

"Você está animado? É normal uma garota abraçar outra garota.”

“Não é estranho numa relação de amigos, mas nós... nós não somos amigos.
Não quero que você entenda mal que quero estar ou me aproximar de
você.”

"Você está pensando muito sobre essa palavra"

Ela disse.

"É apenas uma palavra."


“Suas palavras são tão cruéis comigo. Não quero que você diga isso, agora
é tarde demais. É melhor irmos dormir.

Depois de terminar a conversa, tentei passar para o outro lado, mas não
funcionou. Ela me segurou pelo braço e não foi fácil sair de seu controle.

“Não consigo dormir.”

"Oh! então?"

“Conte-me uma de suas histórias.”

"Huh?"

"Me conte uma história. Isso vai me ajudar a dormir melhor ou fazer algo
para me fazer esquecer os fantasmas famintos na janela que agora imagino
por sua causa.”

Tudo bem. Se eu não tivesse falado sobre os fantasmas famintos as coisas


não teriam terminado assim e eu poderia ter voltado para casa em
segurança. Esse caminho era minha grande responsabilidade, então tive que
fazer isso.

“É a história de uma família de caranguejos, uma fábula de Esopo.”

"Continue."

"Há muito, muito tempo atras…"

“Por que uma história sempre começa há muito, muito tempo? Por que não
falamos sobre o presente? Isso é tão antiquado.”

"Tudo bem. Eu vou fazer isso. Agora... não faz muito tempo, ok?...É uma
história de caranguejo.

Eu tive um suspiro insatisfeito.

“Havia a mãe de um caranguejo eremita… A fábula de Esopo era simples,


pelo que eu sabia a história era sobre a mãe de um caranguejo eremita que
queria ensinar seu filho a andar reto, não para o lado. Mas a mãe do
caranguejo não conseguia andar direito. A moral dessa história era: ‘Não
diga aos outros o que eles deveriam ser, a menos que você possa ser um
bom exemplo’”.

Mas quando a história estava prestes a terminar...

“A moral desta história é... continue andando em linha reta, mesmo que não
consiga, ou sua mãe vai bater em você.”

O que ela havia dito me fez rir alto e incontrolavelmente, nada do que foi
dito nas revistas correspondia ao que eu tinha visto dela até então.

“Estou dizendo algo ruim?”

"Ahh…"

Eu não conseguia parar de rir.

“Essa não é a moral desta história.”

“Você é um péssimo contador de histórias!”

Ela se virou para o outro lado quando viu que eu ainda estava rindo, queria
acalmar as coisas mas não conseguia parar de rir dela. Eu a achei muito
fofa, mas tive que me reconciliar com ela.

“Khun Sam, eu não queria tirar sarro. Sinto muito, mas você é tão fofo.

“O que você fez foi a mesma coisa que meus amigos fizeram. Eles me
disseram que sou difícil de entender.”

“Não é assim... Ah...”

Ela me deu as costas e me empurrou por trás. Então, eu a abracei com força,
se eu fosse cair dela faríamos isso juntos.

“Você consegue parar de rir?”


“Eu vou, eu vou... eu vou cair... se eu cair, vamos cair juntos e vai doer.”

Eu a abracei com mais força, queria vencer essa luta, e ela também queria,
mas finalmente...

Estrondo!!!

Nós dois caímos da cama. Minha cabeça bateu no chão e Khun Sam correu
para acender a luz para poder me verificar.

"Você está bem? Eu ouvi sua cabeça bater no chão.”

“D..Machucado”

“E o chão?”

"Khun Sam!"

"É uma piada."

Ela disse e então segurou minha cabeça com as duas mãos enquanto
montava em mim.

“É melhor se eu bater na sua cabeça assim?”

Fiquei atordoado, agora ela estava cuidando de mim como se estivesse


cuidando de uma criança. Ela soprou na minha cabeça, depois me olhou nos
olhos e o mundo parou por alguns minutos.

Bip...

Bip...

Meu coração... quando olho nos olhos dela...

"Sim."

“Meu coração dispara.”


História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 9

Capítulo 9 - CAPÍTULO: 9

A GANGUE

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Estávamos olhando nos olhos um do outro sob a luz quente enquanto ainda
estávamos no chão. Khun Sam estava tão perto de mim que meu coração
batia cada vez mais rápido, eu ia ter um apagão mental naquele momento.
Ela estava em cima de mim e me olhava com seus lindos olhos castanhos,
era como dizia o ditado; Ela estava me derretendo como sorvete num verão
quente.

“Você está com sono, Mon?”

"Huh?"

“Seus olhos estão turvos.”

"Realmente?!"

Eu imediatamente os enxuguei dos meus olhos timidamente enquanto Khun


Sam subia na cama. Então ela se deitou de lado e me deu as costas.
“Eu não tenho nada. Você está brincando, certo?"

“É melhor eu dormir. Tenha uma boa noite."

O que? Como ela terminou facilmente nossa conversa? Olhei para ela
confuso, apaguei a luz da cabeceira e me enfiei embaixo do cobertor. Ok, o
que aconteceu? eu não sabia como explicar...

A manhã seguinte...

Acordei com a luz da janela. Corri para me levantar e percebi que aquela
não era minha casa. O som do chuveiro também me acordou... Ah... eu não
estava sonhando. Eu tinha passado a noite na casa de Khun Sam e estava
deitado na cama dela. Houve excitação e confusão ao mesmo tempo, mas
desapareceu quando Khun Sam saiu do banheiro vestindo uma camiseta
cinza e calça de moletom azul marinho.

“Você acorda tão tarde. Você me disse que sempre acorda às 4 horas para
trabalhar, pode não ser verdade. Você está mentindo, Mon?

“A culpa é sua… Por que você acordou tão cedo?”

Olhei para seus olhos cansados, mesmo que ela tivesse acabado de tomar
banho, mas ela demonstrou.

“Você parece cansado, como se não tivesse dormido.”

“Ninguém poderia dormir como você, Mon. Você roncava durante o sono,
era um barulho como se um trovão estivesse batendo palmas.

“Você já viu um trovão estrondoso?”

“É como na fábula de Esopo.”

“Existe um trovão que aplaude na história?”

“Se uma mãe caranguejo pode falar com seu filho, por que não trovejar?”
Por que tive que acordar cedo para discutir como havia roncado na noite
anterior? Decidi encerrar nossa conversa caminhando até o banheiro, mas..

“Você pode escolher minhas roupas para vestir. Não é bom se você usar
suas roupas novamente.

"Não é bom? Como?"

“Não está limpo. Não é bom vestir as mesmas roupas de sempre.

Ok... balancei a cabeça para responder, embora ainda estivesse confuso,


mas fiz isso mesmo assim. Tomei banho por 15 minutos e escovei os dentes
com uma escova nova, depois fui até o armário dela, havia roupas cinza
dentro. Onde estava o vermelho? As revistas me disseram que ela gosta de
vermelho… Escolhi uma camiseta e uma calça de moletom casual para
combinar com o estilo dela. Não seria apropriado se ela usasse jeans.
Quando saí do banheiro, ela me olhou por um momento e disse:

"Você está me imitando."

“Ah... essas são as suas roupas em tons de cinza que estão no armário. É o
seu estilo, como eu poderia estar imitando você?”

"É confortável.."

Ela foi até o banheiro, pegou uma jaqueta esporte e vestiu.

"Você vê? Somos diferentes, não temos roupas de casal agora.”

Fiquei envergonhado depois de ouvir o que ela disse. Porque? Por que ela
estava envergonhada? Foi só porque tínhamos algumas roupas? Enquanto
ela continuava a me deixar desconfortável, o celular dela começou a tocar,
ela olhou para ele e pareceu reconhecer algo e então colocou os olhos em
mim.

“Esqueci que tenho um encontro com meus amigos hoje.”

"Tudo bem. Vou pegar um táxi para casa…”


“Você não está com fome?”

"Estou bem."

"É grátis!"

“Também é grátis na minha casa. É melhor eu comer lá.

“É delicioso.”

“A comida da minha mãe também é boa.”

“Além disso, é caro.”

"Mas…"

“Você é pobre, certo?”

Meu Deus...

"Você quer que eu vá com você?"

“Estou apenas lhe dando informações.”

“Eu não quero...”

“É muito caro, você não poderia pagar, mas eu farei isso por você.”

"Então eu irei com você."

"Você é tão ganancioso."

"O que?..."

Eu já sabia, se tentasse evitar a conversa, entraríamos em um loop, eu sabia


pelo que havia acontecido no carro na conversa anterior, sentia que a
conhecia cada vez melhor. Shen não disse o que ela estava pensando e eu
tinha que ser o perdedor na conversa.
“O restaurante não fica longe daqui. Andaremos."

“Podemos caminhar?”

“Não há estacionamentos. Se me chamassem para longe daqui, eu não iria.”

“Por que você não os convida para sua casa?”

“Eu não gosto.”

Então, que tal eu passar a noite toda com ela na casa dela? Pode ser porque
ela estava com medo dos seus fantasmas famintos, então ela teve que me
pedir para ficar, porém, eu não perguntei nada e rapidamente a segui.

“Por que você está andando atrás de mim? Vamos, devemos caminhar
juntos.

"E sim."

Ela parou para esperar e então caminhamos juntos em silêncio até


chegarmos ao restaurante. Eu não diria que ela não estava longe, mas não
era muito longe e havia muitos restaurantes na área. Paramos em frente a
um restaurante japonês que parecia estar aberto para almoço. Havia um
pequeno grupo de clientes lá dentro que fazia muito barulho e parou assim
que Khun Sam entrou.

“PH chegou... Ah, quem é ela?”

Todos me olharam surpresos. Khun Sam olhou para mim e me apresentou.

“Meu subordinado no escritório. Não há problema em trazê-la aqui, certo?”

Eles se entreolharam antes de se moverem alegremente para seus lugares.


Os amigos de Khun Sam foram muito gentis comigo, um deles era atriz,
eles eram amigos desde o ensino médio. Ela se lembrava dela porque a
tinha visto andando muitas vezes com Khun Sam e minha mãe também
havia me mencionado que ela era atriz.

“Qual é o seu nome, subordinado PH?”


A amiga de Khun Sam que era atriz, ‘Kate’, me perguntou. Ela ficou
surpresa ao ouvir 'PB. Um de seus assistentes tentou impedir sua pergunta
batendo nela, sem sucesso.

“Não seja chato com ela. Ela não sabe o quanto somos chatos... qual é o seu
nome, querido? Você é tão fofo."

Ela também se lembrou daquela mulher. Ela era uma lésbica que parecia
mais bonita do que bonita, era muito famosa na escola. Além disso, ela é
uma socialite herdeira de um bilionário. ...Isso significava que eles eram
amigos de escola de Khun Sam.

“Eu sou Mon.”

“Seu nome é fofo como você. Então, como você chegou até P...ela?.. Oh, eu
sou Kate, você pode me chamar de Kate. Você pode saber meu nome por
causa da minha popularidade",

Ela se gabou e sorriu. Ela era tão quieta na tela, mas tão amigável no mundo
real.

"Sim eu te conheço."

"Eu sou Tee,"

Uma mulher bonita se apresenta antes de apresentar outra.

"E este é Jim."

“Eu mudei... Me chame de Marta.”

"Droga! Está tão longe... de Jim para Martha, inaceitável.”

Eu olhei para eles e meu rosto estava esquentando porque eles estavam
conversando casualmente com palavras simples. Eu não sabia que nível de
linguagem usar para falar com eles. Eles se formaram na mesma escola que
Khun Sam, o que significava que eram de famílias da alta sociedade, da
família real ou de famílias famosas. Pelo que eu tinha visto até agora, eles
eram normais.
"Seja legal com ela, por favor, não seja rude."

Khun Sam repreendeu seus amigos enquanto eles reviravam os olhos.

“Opa! PH é uma boa mulher agora.”

"É melhor você me ligar, Sam. Bem, você tem um cardápio para meu fã?"

Todo mundo estava brigando pelo cardápio. Finalmente, Kate ganhou e me


entregou sorrindo.

"Qualquer coisa que você quiser, Jim pagará por nós."

"Eu te disse, Martha é meu nome."

(Bem, vou chamá-la de Martha) Ela sorriu tão docemente para mim e disse.

“Vá em frente, querido. Eu vou pagar, hoje é um bom dia para mim.”

“Diga a ela... que hoje você nos dará cartões de convite para o seu
casamento.”

Tee falou.

"Eu estou tão feliz por você,"

Eu disse a ela.

"Por que você deveria estar feliz por ela? Ela não se casaria se não estivesse
grávida."

KhunnSam disse isso taciturnamente. Martha mergulhou o dedo na bebida e


jogou em Khun Sam.

“PH! Mon acabou de me conhecer, por favor, me respeite.

“Pare de me ligar, PH.”

“Kate, me dê um cardápio. Vou pedir nosso PH.


Como Martha era a anfitriã do dia, Kate entregou-lhe facilmente um
cardápio e perguntou a Khun Sam. O que você quer comer?..

“De qualquer forma, nunca consigo o que quero.”

“Você quer esse... sushi de polvo?”

"Bom."

"Tudo bem. Eu não vou pedir."

Martha sorriu feliz e olhou o cardápio.

“Que tal isso, sushi de atum?”

“Isso parece bom para mim.”

“Então não vou pedir... e essa, salada de camarão?”

"Abraços e beijos."

“Ok, esse também não. Tem ovos de ouriço-do-mar, como no filme


Fanday.”

“É feito de testículos de ouriço-do-mar, não é?”

"Talvez. Querer?"

"Não."

“Ok, vou pedir este ..”

Todos aplaudiram alegremente. Khun Sam cruzou os braços sobre o peito e


olhou para todos sem dizer nada, quanto a mim, era melhor ficar calada e
sentir simpatia por Khun Sam porque seus amigos zombavam dela.

“Que chato... vou ao banheiro.”


Depois que Khun Sam foi ao banheiro e me deixou sozinho, todos olharam
para mim, depois para seus relógios e disseram:

“Quanto tempo PH levará para ir ao banheiro?”

“Ela não colocou maquiagem no rosto, pode ter demorado cerca de 5


minutos.”

“Jim, você tem que perder o tempo dela por 8 a 10 minutos, Mon, vou te
perguntar uma coisa.”

"Sim?"

Olhei para eles e agora não tinha certeza do que estava acontecendo.

"O que está acontecendo?"

“Você e PH, qual é o seu relacionamento?”

"Huh? Eu sou funcionário dela.

"Oh sério? Por que você usa as roupas dela? Eu me lembro dessa cor. Vocês
dois parecem um casal.

“Ah…”

Continuei pensando por um momento e respondi a verdade.

“Ontem à noite fiquei na casa de Khun Sam, ela estava com uma forte dor
de cabeça, então tive que ficar com ela.”

“Vocês dormiram juntos? Ela permitiu que você entrasse na casa dela?

Tee colocou a mão no peito e pareceu surpresa ao ouvir minha resposta.

“Eu, que sou amiga dela há 10 anos, nunca fui na casa dela mesmo que
tivéssemos encontros, nos encontramos lá fora. Ela tem medo que
destruamos a casa.”
"Não. Sou apenas um funcionário. Eu não estou mentindo para você."

“Pode ser verdade. PH não sabe como fazer isso.”

Tee disse isso.

“Ela não é algum tipo de lésbica. Você a vê? Como Jim ousa dizer que Mon
é igual a ela? Nojento."

"Tudo é possível. Mon é tão fofo. De qualquer forma, nada aconteceu


ontem à noite?

“Eu sou uma menina. O que pode ter acontecido?"

Eu disse isso porque realmente não sabia o que poderia acontecer. Todos se
entreolharam para encerrar a entrevista. A guerra acabou.

"Isso é raro. PH vai deixar alguém entrar na casa dela.

Kate ainda estava confusa enquanto os outros permaneciam em silêncio,


então perguntei.

“É muito estranho? Passei apenas a noite.

“Claro que ela não deixa ninguém entrar. Ela tem seu próprio espaço, por
isso todo mundo aqui fica surpreso... Ela geralmente não traz ninguém para
nos conhecer, exceto você. Pode ser porque ela não quer que ninguém
conheça seu verdadeiro eu.”

"Sim, bem, isso me surpreendeu também."

“Mesmo o Khun Kirk, ainda não o conhecemos.”

Disse Tee.

"Realmente? Isso parecia interessante. É muito estranho.

“Sim, é muito estranho.”


“Mas PH é sempre estranha e nunca sabemos o que ela está pensando.”

Tee tocou seu queixo levemente.

“Ela é o tipo de pessoa que dá dicas e não diz o que pensa... É muito difícil.
Você não pode entendê-la se não for próximo dela.”

"É muito dificil?"

“Você não viu? Ela não diz o que ela quer. Ela evita ir direto ao ponto, mas
fica contornando o assunto, acaba sendo chato e a gente acaba sob o
controle dela só fazendo o que ela quer, ela é como uma ditadora.”

Eu tinha experimentado muito disso, mas não disse nada e continuei


ouvindo.

“Mas a gente entende ela, ela cresceu sob muita pressão, nunca conseguiu
ser ela mesma ou ser o que ela realmente quer, então ela é uma pessoa que
fica pensando no assunto…”

"Ver? Quando pedimos comida para ela, parecia que estávamos zombando
dela, mas na verdade estamos ajudando-a a escolher seu cardápio.”

"Hum?"

“Se ela disser que está bom ou sim, significa que ela não quer. Por outro
lado, ela diz que não é bom ou diz não, significa que ela quer, mas ela não
expressa o que quer..”

“Isso era algo novo que eu nunca tinha conhecido antes. Essa mulher
realmente existiu?

"Sim. Quando estávamos no ensino médio, comíamos uma comida de rua:


salada picante de mamão. Enquanto gostávamos, ela ficava dizendo que não
estava limpo, blá, blá. Mas no dia seguinte, vimos ela gostando. Quando ela
tossiu, ela disse sobre o assunto, que seu corpo estava muito limpo, então
ela precisava comer algo sujo, como comida de rua, para equilibrar seu
sistema imunológico.”
Tee riu enquanto falava sobre sua memória de infância, na minha cabeça
também sorri porque me pareceu tão fofo.

“Você a conhece muito bem.”

"Claro. Somos amigos há muito tempo, então a conhecemos bem. Ela é a


pessoa que mais queremos incomodar no mundo, independente do que
tenhamos feito, ela nunca fica brava, ou não sabemos porque ela não
expressa nada no rosto. Só sabemos que ela é fofa, se ela não fosse minha
amiga eu flertaria com ela.”

"Então por que...."

Fiquei um pouco envergonhado de fazer uma pergunta que surgiu enquanto


eu estava sentado naquele restaurante.

“Por que eles a chamam de PH?”

“Pêlos púbicos?”

Kate disse isso sem hesitação, mas foi muito difícil para mim dizer essas
palavras, até eu sabia o que significava.

"Oh."

“Nós a chamamos de PH... por causa dos pelos pubianos. É apenas um


apelido que lhe demos desde que éramos jovens.”

"Quando ligamos para ela pela primeira vez, ela não ficou brava."

Tee riu e Kate falou para completar a história.

“Ah... eu não sei.”

“Apenas um funcionário, realmente?”

"Claro. O que mais poderia ser?"

“Esposa... Ah... ou Marido... mas sua unha é bem comprida.”


Kate perguntou animada, quando hesitei tanto em dizer algo, ela levantou a
mão e coçou a cabeça, como se estivesse chateada comigo.

“Quão difícil é? Você é namorada de PH, basta dizer sim ou não?

“No início, ninguém gostava dela porque pensávamos que ela seria
arrogante como o estado de Mhom Luang... Mas quando a conhecemos,
percebemos que ela era uma boa menina... Oh meu Deus!”

Continuamos gostando de falar sobre ela, mas não demora muito para que
ela retorne.

"Depressa, me dê seu número de telefone"

Kate me contou.

Você tem linha? Vou te adicionar.

"Tudo bem."

"Pressa!"

Eu me senti obrigado a fornecer meu número de telefone a ela facilmente.


Ela rapidamente o guardou e piscou para mim.

“Obrigado, qualquer coisa que você queira saber, eu te conto on-line. De


qualquer forma, vamos tocar alguma coisa.”

"Jogar?"

"Eu quero saber o que ela sente por você, ela está vindo."

Khun Sam chegou e quando viu que Tee estava sentada ao meu lado, puxou
a amiga para sentar em sua cadeira. E então ela sentou ao meu lado. Kate e
Tee se entreolharam por um momento e perguntaram.

“PH.”

"O meu nome é Sam."


Mesmo que ela tivesse repreendido tanto seus amigos, eles continuaram
chamando-a de PH

enquanto ela os ignorava.

“Você acha que Mon é fofo?”

Que tipo de pergunta maluca foi essa? Khun Sam olhou para suas amigas
por um momento, depois olhou para mim e fez uma careta.

“Não, ela não é nada bonita.”

"Você não gosta dela?"

Khun Sam ficou em silêncio por um momento e depois respondeu.

“Hum, eu não gosto disso.”

As amigas dela sorriram e eu também, agora eu sabia que Khun Sam era o
tipo de pessoa que dizia algo oposto ao que ela pensava.

Bip Bip...

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 1O

Capítulo 10 - CAPÍTULO: 1O
JUSTIÇA

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Não sei por que tive necessidade de olhar para baixo, para evitar olhar para
ela, mas suas amigas continuaram olhando para mim e sorrindo.

“A comida ainda não chegou, né? Eles foram buscar o ouriço-do-mar no


mar?

“Tenha paciência, PH. Pedimos muito, então temos que esperar.”

Kate disse isso para acalmá-la. Khun Sam permaneceu em silêncio


enquanto me observava.

"Está com fome?"

"Não."

Depois de um tempo, o garçom finalmente veio nos deixar a mesa cheia de


pratos deliciosos. Foi uma cena maravilhosa para tirar fotos e compartilhar
nas redes sociais. Todos levantaram seus telefones para tirar fotos e publicá-
las, exceto Khun Sam.

“Você não quer tirar uma foto?”

“Não, eu não costumo fazer isso. Tirar uma foto para quê?

“Mon, PH não faria algo assim, a única coisa que ela pode fazer é comer.

De qualquer forma, é melhor você se atualizar, senão até seu fã ficará


desapontado em te seguir... Sorria para a câmera, PH.”

O rosto sério da minha chefe parece irritado, mas ainda assim ela sorriu
para a câmera.

Desde que ela a conheceu, só a vi sorrir uma vez quando estava no


escritório e seu sorriso assustou os funcionários, naquele momento. Ela
estava sorrindo da mesma maneira. Um sorriso falso. Ela era tão diferente
de 10 anos atrás.

"OK. Eu tenho que postar primeiro.

Logo, a foto de Khun Sam foi postada, levantei meu telefone para ver a foto
dela me perguntando por que se ela tivesse sido tirada por Kate, foi postada
na conta de Khun Sam. Ela ainda não havia tocado no telefone.

“Como você conseguiu acessar a conta do Instagram de Khun Sam?”

Kate me respondeu enquanto saboreava sua comida.

“Eu sou o dono dessa conta do Instagram.”

"Huh?"

“Você está seguindo essa conta? Não faça isso, é tudo falso. Fui eu quem
publicou tudo.”

Fiquei completamente surpreso, foi difícil assimilar o que Kate acabara de


me contar. Tee, que viu meu estado, tentou me explicar.

“PH não sabe usar aplicativos de redes sociais, ela só usa o aplicativo Line
para si e só para falar conosco. Além disso, a gente administra isso para ela
porque ela é uma garota da alta sociedade... Entendeu? O Instagram está
cheio de conteúdo de seu trabalho que não tem nada a ver com seu estilo de
vida... ah, e também todas as informações nas revistas são falsas.”

Fiquei em choque… olhei para Khun Sam e ela ergueu a sobrancelha.

"O que acontece?"

“Tudo o que você disse nas revistas é...?”

"Não é real."

Choque duplo! Tudo bem. Minha cabeça estava em branco naquele


momento, eu estava tentando descobrir tudo. Eu a acompanhei durante toda
a vida através de revistas, mas tudo era falso. Tive que redefinir tudo.

"Estou confuso."

Balancei a cabeça porque queria reorganizar as informações.

“Isso significa que nada é verdade?”

“Não quero contar a ninguém sobre minha vida. Não entendo porque
querem saber o que eu prefiro, um gato ou um cachorro, de que cor gosto
ou quais são os meus sonhos? O que acontecerá se eles souberem?

“Nosso PH vive em uma bolha. Eles só querem conhecer sua vida em busca
de inspiração.”

Eu mal conseguia me concentrar no que eles estavam falando; Fiquei muito


chocado porque a informação que obtive durante 10 anos era falsa, não
havia nada real.

“É música, certo?

Todos se entreolharam porque parecia que eu estava prestes a enlouquecer.

“Isso significa que você não gosta de vermelho, não quer ter um jardim de
infância e não gosta de R&B?”

Me empurrou para trazer minha mente de volta ao mundo real.

“Você está bem, Mon?”

"De onde você tirou aquela informação?"

Perguntei a Tee sobre informações que há muito acreditava serem


verdadeiras.

“Nós criamos o perfil dela. Queríamos que todos soubessem como é legal,
quem gosta da cor vermelha sou eu.”

Kate levanta a mão para aceitar.


"Eu quero ter uma escola de jardim de infância"

Tee respondeu antes de apontar a mão para Jim.

“Eu gosto de música R&B... Ah... e adoro gatos, mas PH gosta de


cachorros.”

Khun Sam olhou para mim com atenção. Ela ainda estava muito surpresa,
então ela disse

“Você sabe muito sobre mim... Ah, esqueci que você é meu fã.”

"Sim, sou seu fã. Então, estou surpreso que nada do que sei seja real."

Aceitei diretamente, sem mais hesitações porque estava em completo estado


de choque. Kate olhou para mim e me perguntou...

“Mon, por que você está tão interessado em PH?”

“Khun Sam é minha inspiração e modelo.”

Eu respondi a Kate. Aí levantei a mão para cobrir o rosto por causa da


vergonha que senti por saber que tudo era falso

“Mon ficou muito surpreso.”

"Uma inspiração? Como?"

Tee e Jim me perguntaram com interesse. Khun Sam, que estava mais
próximo de mim, abaixou minha mão para revelar meu rosto.

“Explique claramente a todos.”

Olhei para Khun Sam e engoli em seco.

“Você tem sido meu modelo desde que eu estava na quarta série.”

"Hum?"
Khun Sam pareceu muito surpreso.

"Quarta série?"

“Sim, há muito tempo que te admiro e acompanho a sua vida. Até as


entrevistas que você deu para uma revista, eu recortei e guardei numa
pasta.”

“Onde você estudou? Em que faculdade? Trabalhei tanto para entrar na


mesma faculdade e universidade que você.”

"Você fez?"

Tee perguntou cuidadosamente enquanto eu balançava a cabeça em


resposta.

"Eu fiz."

“Por que você está tão obcecado por PH? Existem tantas atrizes. Por que
PH?”

Jim parece mais animado que os outros. Ela correu para sentar ao meu lado,
pois não me ouviria se continuasse sentada no mesmo lugar.

"Você sorriu para mim quando eu era jovem."

“PH sorriu para você? Nosso PH?

Kate ficou impressionada, assim como Khun Sam.

"Quando?"

“Quando ela estava na quarta série... Khun Sam pode não se lembrar.
Naquela época, ela segurava o cachorro chamado Tiger nos braços e veio
ver minha mãe.

Ela chorou porque não podia levá-la para sua casa. Minha mãe era a
zeladora.
"Eu lembro."

Khun Sam me olhou surpreso.

"Espere! Você é aquela garota?!"

"Sim. Sou eu. Você sorriu para mim e esfregou minha cabeça suavemente.
Jamais poderia esquecer, foi algo que marcou minha vida.”

Olhei para Khun Sam e o rosto dela não estava tão sério como sempre,
agora, era uma cara de surpresa.

“E estou perdido porque tudo que eu sabia sobre você está errado. Achei
que conhecia você bem... melhor que os outros, mas é tudo falso.

Khun Sam me olhou nos olhos depois de me ouvir. Pode ser por surpresa ou
algo assim, ela de repente caiu da cadeira.

“PH!.”

Tee corre para trazê-lo e ri.,

"O que acontece?"

“Você está bem, Khun Sam?”

Eu estava tentando tocá-la, mas ela afastou minha mão dela. Todos se
entreolharam e sorriram, especialmente Kate.

“Uau… Vocês parecem interessantes.”

E assim, a reunião terminou. Depois que Jim distribuiu o convite de


casamento para todos nós. Então, voltamos para casa. Khun Sam e eu
caminhamos juntos, lado a lado, mas ficamos em silêncio. Depois de ficar
chocado, passei a me sentir envergonhado por falar mais sobre Khun Sam.
Talvez ela ficasse chateada porque eu quis tentar fazer amizade com ela.

"Khun Sam."
Khun Sam não disse nada, mas olhou para mim em silêncio e depois
colocou as mãos nos bolsos.

“Você gosta da cor cinza?”

"Sim."

A mulher de rosto sério me respondeu brevemente e depois permaneceu em


silêncio novamente. Pelo menos agora sei que ela não gostava da cor
vermelha, era algo real que eu não encontraria em revistas. Então perguntei
a ela novamente.

“Isso significa que eu nunca soube a verdade sobre você.”

“Ok, agora você saberá do que gosto ou não gosto.”

De repente, uma sensação borbulhante tomou conta de mim quando ouvi


isso. Ela me deixaria entrar em sua vida.

"Seg."

Ela raramente dizia meu nome, era tão estranho ouvir isso, antes de
responder eu olhei nos olhos dela.

"Sim."

Ela parou de andar, olhou para mim com atenção e mediu minha altura com
a mão.

“Você cresceu bastante.”

"Hum."

“Embora você não seja muito alto.”

“Temos a mesma altura.”

“Isso significa que você é muito baixo. Tenho apenas 1,61 cm de altura. A
garotinha daquela época, agora ela cresceu.”
Ela olhou para mim e sorriu suavemente.

“Você deveria ter me contado que é filha da tia Porn.”

“Eu não queria que você ficasse com raiva por tentar ser um amigo. Você
está na sua bolha. Mesmo que eu fosse comprar remédios para você, você
me culpou por tentar me aproximar de você.

"Eu nunca disse isso."

“Suas ações disseram isso, então decidi ficar em silêncio.”

De repente me lembrei de algo e tirei uma foto da minha carteira. Era a foto
do Tiger que minha mãe me deu.

“Minha mãe imprimiu para você.”

Ela tira a foto de Tiger, olhando e sorrindo. Meu coração batia tão forte que
tive que desviar o olhar. Seu sorriso era o mesmo de 10 anos atrás. Não era
um sorriso que eu tivesse visto em revistas ou quando ela estava com as
amigas.

“E ele?”

"Ele faleceu."

Khun Sam pareceu surpreso e ficou em silêncio por um tempo. Depois de


um tempo ela suspirou e disse.

“Mais de 10 anos se passaram. Por causa da idade dele, ele pelo menos
tinha alguém para cuidar dele.”

“Sim, éramos muito próximos. Quando o vi, pensei em você.

"Nós nos parecemos?"

Que bom artista! assim como na história da mãe caranguejo da noite


passada.
“Ele representou você, quando o vi fiquei feliz.”

"Por que você está obcecado por mim?"

Ela não olhou para mim enquanto falava, parecia envergonhada mas claro,
eu entendi que seria estranho se alguém ficasse envergonhado comigo.

"Se eu fosse menino, flertaria com você."

Eu disse enquanto ela escondia o rosto com as mãos, mas continuava me


olhando pelo espaço entre os dedos.

“Não olhe para mim, por favor.”

"Huh?"

“Eu disse para não olhar para mim. Você vai primeiro. Vá em frente."

"O que acontece?"

“Se não, vou deduzir seu salário.”

Foi tão estranho, respondi voltando para a casa dela, quando nos
aproximamos, ela falou de repente.

“Eu sei que você gosta da cor rosa.”

"Sim?"

Olhei para ela confuso.

"O que você disse?"

“Você só sabe que gosto da cor cinza. É a mesma informação que tenho
sobre você, que você gosta da cor rosa. Estamos indo em frente. É um jogo
limpo.”

“Então, aprenderemos gradualmente uns com os outros.”


Então ela entrou em casa sem dizer nada, me deixando sozinho.

Por que meu coração batia tão rápido?

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 11

Capítulo 11 - CAPÍTULO: 11

Amuado

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Desde aquele dia, senti que posso me aproximar de Khun Sam e conversar
com ela, porém, não queria deixar isso óbvio para ninguém, pois tinha
medo que ficassem chateados ou com ciúmes da nossa amizade. Dos
trabalhadores eram os que tinham que ter mais cuidado, embora tivéssemos
o mesmo salário, não tínhamos a mesma atenção do patrão.... Então, Khun
Sam e eu decidimos não conversar muito no nosso local de trabalho , mas
saindo, aproveitamos momentos doces no jantar com comida deliciosa.

[Chefe: Vamos para Serthai comer macarrão.]

Anteriormente, Khun Sam não tinha ninguém com quem compartilhar suas
refeições ou quando estava com seus amigos, ela não se atrevia a pedir
comida para si mesma. Então, desde que ela me conheceu, ela parecia
gostar de fazer isso e essa foi mais uma razão pela qual fiquei feliz em
abordá-la.

Khun Sam gosta da cor cinza.

Khun Sam ficou incomodado com canções de gemidos.

Khun Sam estava dirigindo muito rápido.

Essas eram todas as coisas que eu não conseguia encontrar nas revistas.
Além disso, eles me adicionaram ao grupo Line de seus amigos. O nome do
grupo era… "Conversando sobre PH"... Sim... Khun Sam não estava nesse
grupo porque ela era PH. Esse grupo incluía Tee, Kate e Jim, que iria se
casar em breve. Todos ficaram felizes por me ter e foram legais comigo.

[Tee: Vocês estão saindo em um encontro de novo? O que está acontecendo


com vocês, meninas?]

[Kate: Vocês saem com frequência. Você irá se casar?]

[Matha: Por que sinto que dói quando ouço que eles são bons juntos?

Estou com inveja?]

Eles sempre zombavam de mim quando eu lhes dizia para onde iria ou o
que faria com Khun Sam. Por que eles sempre zombam de mim desse jeito?

Eu sou uma mulher....

[Doraemon: Khun Sam gosta de comida deliciosa. Mas talvez poucos de


seus amigos vão com ela.]

[Kate: Kirk é o namorado dela. Por que ele não o convida?]

Eu li me sentindo chateado, mas não respondi nada. Khun Sam, que estava
dirigindo, olhou para mim e perguntou:

"O que aconteceu? Porque você está tão quieto?"


"Nada."

Desliguei a tela e conversei com ela, mudando de assunto.

“Hoje vamos comer macarrão e que tal amanhã?”

“Não sei, mas acho que nessas férias vou levar você para Ayuthaya para
comer camarão de rio, são deliciosos.”

"Por que você não leva o Sr. Kirk?"

O namorado dela é Kirk. Por que ela não o convida? Esses foram meus
pensamentos até que novamente Khun Sam, que estava em silêncio, falou
novamente

“Kirk não gosta de comer algo assim. Ele gostaria mais da culinária
italiana, é tão chata.”

"Ele sabe que estamos perto?"

"Nós somos?"

Meus pensamentos foram bloqueados por um momento e eu sorri para ela,


ela sorriu de volta e gentilmente tocou minha cabeça.

“Estou brincando, se não fôssemos próximos, eu não traria você aqui, meu
fã.”

Gostei da pequena mão na minha cabeça e posso sentir um calor na mão


dela fluindo lentamente pelo meu corpo. Tento não me mover porque tenho
medo que ela tire a mão de mim, mas depois de um momento ela colocou a
mão de volta no volante porque precisava dirigir.

“Estou muito feliz por estar tão perto de você. Posso ligar para você, PH
também?

"Vou bater em você!"


Mostrei a língua e virei-me timidamente para o outro lado. Eu adorei aquele
momento.

***

I felt a little strange, and that feeling was clearer when the holidays arrived.

No dia que marcamos para ir a Ayuthaya, Khun Sam cancelou o encontro


por um motivo frustrante.

[Chefe: Kirk me pediu para comer camarão do rio. Devemos ir na próxima


vez?]

Tudo o que pude fazer foi ler a mensagem, era como se eu estivesse com
raiva e tudo fosse me incomodar.

[Tee: PH cancelou o encontro, estou tão bravo com ela. O que você vai
fazer, seg?]

[Kate: Se eu fosse Mon, tenho certeza que ficaria chateada. Ela me


convidou, mas vai com outra pessoa.]

[Matha: Sério, ninguém se importa com a minha cerimônia de casamento,


certo?

Todo mundo parece ocupado com PH.]

[Tee: Você já está grávida, acabou, a cerimônia de casamento é só uma festa


superficial. O que mais você quer?]

[Matha: Tee... sou eu, Matha, sua amiga.]

[Tee: Ok. Você irá comigo para se vingar de PH? Estou livre hoje.]

[Kate: Ei, não se esqueça da nossa regra, não mexa com os amigos.]

[Tee: Não vou, só vou sair para comer alguma coisa. Você e Kate deveriam
me confortar.]
[Kate: Não estou livre, tenho uma cena para gravar.]

E foi como se algo a fizesse mudar de ideia. O grupo ficou em silêncio por
um tempo, mas então Kate voltou e escreveu.

[Kate: Ok, eu vou. Eu quero ver vocês, meninas.]

[Tee: Então, vou buscar Mon. Onde fica sua casa? Compartilhe sua
localização comigo, por favor.]

Tudo aconteceu tão rápido. Não respondi se aceitava ou não esse encontro,
mas não tive coragem de recusar porque enquanto conversavam
alegremente, ao mesmo tempo me faziam sentir obrigado. Finalmente, Tee
dirigiu seu carro chique até minha casa, então meus pais começaram a me
questionar.

"Quem é ela?"

“Ela é amiga de Khun Sam.”

Entrei no carro de Tee. Eu não era muito próximo dela, então me senti um
pouco estranho aqui, mas o sorriso dela me relaxou.

“Então, você não está sozinho hoje, você não precisa se sentir sozinho...
Pelo menos você nos tem.”

"Você é tão gentil comigo.."

“Acredite em mim, o que fizemos não é para você. É porque somos


intrometidos",

A bela mulher sorriu. Quando chegamos ao restaurante éramos apenas Jim,


Tee e eu porque Kate ia se atrasar

porque ela ainda estava no estúdio trabalhando.

"Honestamente, quando vejo você, fico muito chateado."

Jim disse e então ela bebeu água por um canudo e fez o 'Errrhh'
som.

“Porque você me garante que continuo perdendo a cara séria de PH.”

“Você está grávida, Jim!”

“Uma mulher grávida não pode sentir ciúme?”

“Por favor, não tenha ciúmes de mim. Não quero fazer nada de ruim.”

Sinto minha voz subir até o nariz.

"Em vez disso, você deveria ter ciúmes do Sr. Kirk."

“Posso sentir que você está chateado, certo? Mas eu entendo, somos
amigos, sei como você se sente, com ciúmes de algo impossível... De uma
pessoa impossível.”

"Eu não sou."

Mas parece que ninguém acreditou em mim. Até a turma do Khun Sam
parecia tão legal, mas no fundo eles gostam de me incomodar, é difícil para
mim lidar com isso..

"Aqui estou."

Kate chegou e sentou-se ao meu lado.

“Estou tão exausto que corri para vir aqui. Olá, meu pequeno Mon.

Mas ela não se concentra em mim, em vez disso ela pega o telefone.

"Tee, coloque sua bochecha na bochecha de Mon agora."

"Oh?"

Enquanto eu estava confuso, Tee me puxou para um abraço e colocou sua


bochecha na minha. Kate tira uma foto como ela queria.
"OK. Vou enviá-lo para você. Tee, você tem que compartilhar com nosso
grupo Line, que inclui P.H.”

"Ok, envie."

Tee me empurrou e se concentrou em seu telefone imediatamente. Agora


olhei para Tee e Jim repetidamente. O que diabos estava acontecendo?

Ding!!!

Meu telefone tocou por um minuto, Khun Sam me enviou muitos adesivos
com caras bravas sem nenhum texto.

“Quem os envia para você? É PH?”

Kate tira o celular da minha mão.

“PH é a rainha da máquina de adesivos? Que ela é louca.

“É assim que ela fala comigo... tenho que interpretar de alguma forma. Ela
parece estar com raiva de mim.”

Tee olhou para o celular e riu.

“Você é um intérprete. Olha, ela está escrevendo 'por que você não me
responde?'

Mesmo que não seja um texto doce, é constrangedor para mim. Todos
sorriem. Não sei o que eles estão pensando agora.

“A... ahh, posso pegar meu telefone de volta?”

"Não, você não pode."

Tee respondeu e então disse.

“Eu sinto alguma coisa.”


“Estar com o namorado, mas continua mandando mensagens para outra
pessoa.

O que mais você consegue pensar? Mas ela não é lésbica... como isso é
possível?

Quem poderia ser a esposa e quem seria o marido entre PH e Mon?”

Tee tocou o queixo enquanto pensava. Eu, que tive que ouvir tudo isso,
fiquei tímido.

“Chi... meninas. Khun Sam… e eu…”

“Ela me enviou uma mensagem. Quão emocionante.”

Tee pegou o celular e leu.

“Ela apenas me perguntou 'Onde você está?' Qual é o próximo?"

"O que você está fazendo? Não me faça sentir invisível assim.”

Falei em voz alta. Todos olharam para mim e ficaram impressionados ao


mesmo tempo. Então falei comigo mesmo com mais calma.

"Eu... eu só queria me juntar a você."

“Desculpe, desculpe. Estamos nos divertindo com isso.”

Kate riu e começou a falar comigo.

“Queríamos apenas brincar com PH. Ela deixou você e saiu com outra
pessoa. Queríamos saber se você pode fazer o mesmo. O que ela deveria
fazer?

E essa outra pessoa além de Mon é Tee, a mais linda. a garota mais rica e
legal estende a mão para Tee.

“Uma garota não quer apenas alguém que seja rico e bonito, mas também
que nunca engravidou... como Tee.”
"Eu... entendo, não entendo nada."

E agora sobre a reação dele?

“Isso é o que você pode ver, ela te mandou muitos adesivos.”

Kate disse enquanto eu ainda não entendia completamente.

"É assim que ela fala."

"Só com você."

"Comigo?"

Kate, Jim e Tee sorriam juntos.

“Ela fez isso com você, só você, interessante não é?”

Depois de um tempo, Tee me levou para casa, eram quase 20h, mas quando
chegamos, nos olhamos, Tee está rindo ao ver o carro amarelo de Khun
Sam.

“Quão inteligente Kate é, você não acha? Ela pode ler nosso PH.

Fiquei um pouco surpreso quando vi Khun Sam olhando para mim, então
Tee saiu do carro e Khun Sam me perguntou com um tom de voz indignado
e sério.

“Por que você está voltando para casa tão tarde?”

“Mon não te contou que fomos ver um filme e depois fomos buscar
comida?”

"Filme?"

Olhei para Tee confuso e permaneci em silêncio. Khun Sam estava


segurando uma sacola na mão e me deu sarcasticamente.

“Eu comprei para você.”


“Eu não mencionei que também comíamos camarão?”

Tee está tentando pegar a sacola, mas Khun Sam estava. segurando-o com
força.

"Me dê isto."

"Não é para você."

“Ah, obrigado.”

Peguei aquela bolsa da mão dela.

"Como você chegou aqui?"

"Dirigindo."

“Você veio sozinho? Onde está seu marido?

"Marido?!"

Ela disse indignada.

“Por favor, não me force com essa palavra.”

“Por que você está tão sério hoje? Geralmente chamamos Kirk assim. OK.
eu vou ligar

'Prometido' em vez disso.”

Tee tentou tocar seu rosto, mas ela se afastou dela.

“Ei, sou eu... seu amigo. Não seja assim."

Eles estavam se olhando nos olhos como se estivessem discutindo. Eu, que
estava envolvido em tudo isso, senti que as coisas poderiam ficar maiores
do que realmente eram, então decidi interrompê-las.

“Por que eles estavam brigando? Eu me senti tão confuso.”


"Eu tenho que te agradecer por sair comigo hoje"

Eu disse a Tee.

“E eu tenho que agradecer a Khun Sam por me visitar. Então eu tenho que
ir…”

"Seg."

Foi a voz de Nop, que parecia a voz do céu que veio me ajudar. Corri até ele
e parei ao lado dele. Nop olha para Khun Sam e Tee por um momento, ele
sabia que era mais novo que eles, então levantou as mãos para
cumprimentá-los.

"Boa noite."

“Hoje eu tenho camarões do rio, Khun Sam comprou para mim. Vamos
comer lá dentro.

Disse-o claramente para pôr fim a esta situação complicada.

“Mais uma vez, muito obrigado.”

“Tenha uma boa noite, seg.”

Tee acenou com a mão enquanto se preparava para sair, mas Khun Sam não
se moveu e me chamou com uma voz clara e direta.

"Seg."

Porque não a ouvi me chamar pelo meu nome com muita frequência,
quando a ouvi meu coração acelerou um pouco, então olhei em seus olhos
castanhos e não consegui interpretar o que ela queria me dizer..

"Sim."

"O que acontece?"


Como ela permaneceu em silêncio, não pude me aproximar da minha linda
chefe. Então, eu tive que perguntar de novo, mas ela fez um som com a
boca e me deu um sinal de positivo.

“Pong!!!”

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 12

Capítulo 12 - CAPÍTULO: 12

NEGRO MENTAL

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Khun Sam e Tee tinham ido embora. Eu e o Nop estamos saboreando os


camarões do rio na mesa em frente à minha casa, na verdade, só ele estava
gostando, eu estava distraído e minha mente havia vagado muito longe dali.
Eu estava voando em direção à mulher que me chamou de “mal-humorado”
e voltei sem dizer mais nada.

“Como você se aproximou de Khun Sam e daquela garota bonita?”

Minha mente voltou ao seu lugar quando ouvi a voz de Nop.

“A garota bonita, você quer dizer, Tee?”


“Um.”

"Oh. Ela é amiga de Khun Sam, não somos próximos.”

Nop tirou os olhos da comida para olhar para mim e disse pensativo mesmo
sendo próximos:

“Se você não é próximo dela, como você namorou ela?”

“Ela me convidou para jantar.”

Não dei mais detalhes sobre o fato de que não éramos apenas nós, mas
também havia outros amigos de Khun Sam. Não, ele parecia chateado,
então perguntei a ele:

"O que acontece?"

“Você gosta de Tee?”

“Té?”

Fiquei atordoado e acenei com as mãos para rejeitá-lo.

"Você é louco! Eu não gosto dela, ela é apenas amiga de Khun Sam.”

“Mas ela é rica e também linda, já vi muitas meninas que são lésbicas,
então acho que você gosta dela.”

“Se eu gostasse de uma garota, não deveria ser Khun Sam?”

Eu ri, mas tenho que esconder porque não quero que ele saiba.

“De qualquer forma, eu não gosto de Tee.”

"Estou tão aliviada."

Nop deu um grande suspiro.


“Quando penso que você gosta dela, tenho um mau pressentimento, tenho
medo que você goste de uma garota porque ela é rica, de classe alta e uma
celebridade.”

“Quando ela estava no ensino médio, ela também era famosa.”

"OK. Isso significa que ela não é minha concorrente.”

Me senti incomodada com suas palavras, parecia que ele tentava me


conquistar desde que éramos estudantes, era um homem interessado em
mim, que sempre tentava provar que era meu namorado.

"Não."

"Hum?"

"Acho que precisamos conversar sobre nosso relacionamento."

Eu disse a ele sério.

"Não! não! não! Estás a assustar-me.

Ela me deixou desconfortável, toda vez que tentei falar sobre o


relacionamento entre nós, nunca progredimos.

“De qualquer forma, Khun Sam é muito fofo quando fica com raiva como
uma criança.”

Quando ele falou sobre Khun Sam, esqueci do que estávamos falando sobre
nosso relacionamento.

“Acho que ela está brava comigo, até ela é tão fofa, mas ela me irrita ao
mesmo tempo.”

“Ela é muito estranha.”

"Por que ela está chateada com você?"

"Não sei."
"Você vai se reconciliar com ela?"

“Por que eu tenho que me reconciliar? Eu não fiz nada de errado, mas ela...
ela estava chateada comigo, mesmo que não fosse minha culpa. Ela quebrou
a promessa.

“Você está bravo com ela como se fosse uma criança, não sei o que está
acontecendo, mas por fim não se esqueça de curar seu bom relacionamento
com ela, você tem a oportunidade de se aproximar de KhunSam, que é seu
ídolo , e ela veio ver você, se você terminar seu relacionamento
repentinamente, você vai se arrepender.

Depois das palavras dele, fiquei ainda mais chateado, é verdade que nos
tornamos próximos, não foi fácil passar a noite na casa dela, mas se ela me
abandonasse, o que devo fazer? No começo fiquei chateado, mas agora se
transformou em um sentimento de ansiedade... Normalmente ela sempre me
mandava adesivos on-line, mas parou de fazê-lo durante um dia inteiro e
uma noite inteira (inclusive sábado à noite e domingo inteiro). Mesmo que
ela fosse o tipo de pessoa incompreensível, pelo menos ela tinha uma parte
fofa dentro dela que geralmente me mandava adesivos fofos da Line todas
as noites, mas naquela hora, onde ela estava?

Fiquei tão preocupado que não consegui dormir, mas estava tão orgulhoso
que não quis falar com ela primeiro. Na manhã de segunda-feira nos
encontramos por acaso no elevador, mas não conversamos. Que momento
bom!! Eu pensei. Eu trabalhava lá há um mês e nunca tínhamos usado
elevador juntos. Por que exatamente naquele dia? Aconteceu tão rápido
enquanto estávamos no elevador que não conversamos, percebi que ela está
brava comigo.

"Por que você está chegando tão tarde?"

Ela sorri para todos no escritório... Sim. Todos ficam estranhamente


silenciosos, como se o chefe fosse amaldiçoá-los. Olhei para o relógio,
eram sete e meia. Ainda não era hora de entrar. Ela é louca?

“Não, você acabou de chegar, você é do pessoal de Recursos Humanos,


deveria chegar mais cedo... uns trinta minutos, você tem que ser um bom
exemplo para os outros.”

Noi, que havia chegado cedo mas aparentemente não bastava ela se
surpreender antes de dar uma desculpa racional.

“Chefe, geralmente chego aqui nesse horário. Além disso, minha casa fica
muito longe daqui.”

De repente, um par de olhos malignos se voltou para Noi.

“Por que você não encontra um emprego perto de sua casa?”

Não fazia sentido! Ela olhou para todos e voltou para seu escritório com o
modo transparente na parede para poder observar e pressionar todos no
escritório mas quem sentiu mais pressão fui eu, me senti desconfortável,
tive que trabalhar nessa situação . Todos se concentraram no trabalho, mas
permaneceram em silêncio, como se tivéssemos deixado a voz em casa.
Apenas o som da escrita podia ser ouvido, mas de repente, como se
tivéssemos sido revividos por alguém, o Sr. Kirk apareceu.

Ele está entrando no escritório da namorada, colocando a parede no modo


fosco para ter privacidade. Mal-humorada... ela estava tão mal-humorada

Não foi a primeira vez que fiquei de mau humor quando vi o Sr. Kirk.
Mesmo quando ele estava sentado, em pé ou andando. Eu estava bravo com
ele porque Khun Sam quebrou sua promessa e foi embora com ele?

"Sam, por favor, acalme-se e fale comigo."

Khun Sam saiu rapidamente de seu quarto enquanto todos fingiam não
perceber o que estava acontecendo porque não era conveniente para eles
naquele momento. Mas eu não. Eu queria saber o que estava acontecendo!
Depois que os dois saíram, todos começaram a conversar como se ninguém
nunca tivesse falado com eles antes. Eu estava me preparando para ir ao
banheiro, mas Yah tentou me impedir.

“Mon, por favor espere ou você terá problemas, eles podem não sair ainda
ou podem estar esperando o elevador.”
“Acho que não, os dois são adultos maduros, não vão ficar bravos se eu for
ao banheiro.”

Yah e meus companheiros estavam se perguntando o quão corajoso eu era


enquanto caminhava em direção ao meu destino, eu realmente não queria ir
ao banheiro; A verdade é que eu queria saber o que estava acontecendo com
Kuhn Kirk e Khun Sam e não foi difícil descobrir porque eles ainda
estavam discutindo em frente ao elevador.

"Porque você está tão chateado? Eu não sei o que fiz de errado. Estávamos
bem quando fomos comer camarão de rio em Ayuthaya."

"Por favor, não fale sobre isso."

Ela parecia chateada com ele.

“De agora em diante, nunca mais comerei camarão de rio.”

"Então. O que está acontecendo? Por que você tem que ficar chateado
comigo?

"Estou bem, não é nada"

Ela disse com uma voz monótona e colocou as mãos nos bolsos enquanto
suspirava.

“Sinto muito por estar chateado com você.”

"Você pode me dizer qualquer coisa. O que aconteceu no sábado? De


repente você teve uma dor de cabeça sem motivo e pediu para voltar para
casa e agora está chateado comigo. É porque eu queria comer camarão de
rio?”

Khun Sam olhou para o namorado como se ela estivesse perdendo a


paciência.

“Se eu disse que é o suficiente, você deveria parar.”

“Eu só quero saber o motivo.”


“Por sua causa tive que cancelar o encontro com meu amigo, falei que já
tinha compromisso, mas você me forçou.”

“Foi porque não saímos muito, mas eu disse que você poderia levar seu
amigo conosco.”

“Não quero que meu amigo se sinta desconfortável..”

"Mas você é minha namorada."

“Estou mesmo?”

Ela perguntou, parecia que essa palavra não significava nada para ela.

"OK. Vou pedir desculpas ao seu amigo. Quem é ela?"

"Não há necessidade."

“Eu tenho que fazer isso, você se preocupa com ela assim. Seu amigo é
menino ou menina?

Eu podia sentir ansiedade em sua voz e agora estava animado para ouvir a
resposta dela.

“Uma mulher.”

“Uau, muito melhor se fosse um menino. Eu pensaria que você estava me


traindo.

Minha linda chefe acenou com a mão para negar.

“É melhor você ir, não estou de bom humor hoje. Devíamos conversar mais
tarde.

"Você ainda está bravo comigo?"

"Não, apenas vá."


Voltei silenciosamente ao trabalho mas não consegui me concentrar nisso,
pois fiquei pensando no que tinha ouvido, estava confuso, animado e
surpreso, alguns minutos depois, Khun Sam voltou ao seu escritório
enquanto os rostos de ambos permaneciam sem emoção . Meu coração batia
muito rápido, ela havia voltado e todos conversavam sem problemas porque
o vidro havia escurecido.

De minha parte, continuei olhando o número de contato do meu chefe no


meu telefone. Eu não sabia o que tinha feito de errado, mas pensei que não
haveria problema se eu escrevesse para ela primeiro.

[Doraemon: Adesivo]

Mandei um adesivo, ela leu a mensagem mas não houve resposta, era como
uma Guerra Fria.

[Adesivo Doraemon]

[Adesivo Doraemon]

[Adesivo Doraemon]

[Adesivo Doraemon]

[Adesivo Doraemon]

Enviei vários adesivos do Line para Khun Sam para chamar a atenção dela,
ela leu mas permaneceu em silêncio, eu não aguentava mais então enviei
uma mensagem de texto para ela.

[Doraemon: Estou com fome.]

Parecia ter funcionado porque além de ler a mensagem eu estava


escrevendo uma resposta.

[Chefe: Por que você está me dizendo isso?]

[Doraemon: Eu quero comer camarão do rio.]


[Chefe: Você já os comeu.]

[Doraemon: Quero comê-los com você.]

Fiquei muito envergonhado ao tentar me reconciliar com ela, mas ao


mesmo tempo fiquei muito ansioso porque não sabia como ela se sentia em
relação às minhas mensagens. Se ela fosse homem, poderia pensar que eu
estava tentando seduzi-la. Mas ela ficou em silêncio novamente. Por que ela
mudou a parede para o modo fosco? Eu queria saber como ela estava.
Talvez fosse melhor se ficássemos juntos.

[Doraemon: Mas... eu sei que você acabou de ir com Khun. Kirk, talvez
você não queira ir comigo de novo.]

[Doraemon: Podemos ir comer outra coisa, vou te convidar.]

Anel....

Anel....

Meu telefone tocava no meio do silêncio, todos me olhavam com


curiosidade, a última vez que meu telefone tocou foi porque a chefe havia
me chamado em seu escritório. Tentei manter a calma e então me preparei
para responder.

"Sim."

[Eu sou Sam, venha ao meu escritório, por favor. Nós precisamos
conversar.]

Ela parecia chateada e eu estava com medo de entrar em seu escritório.


Desliguei o telefone, verifiquei minha aparência e caminhei em direção à
sala com paredes foscas.

Ela já estava me esperando..

“Você sabe por que liguei para você?”

"Não sei."
Eu não sabia o que esperar dela naquele momento.

"Por quanto tempo você trabalhou aqui?"

“Quase um mês.”

“Hum.”

Fiquei ansioso, ela me repreenderia pelo meu trabalho?

“Então, significa que você ainda não recebeu o primeiro pagamento. Eu


estou certo?"

"Sim."

"Como você poderia pagar por mim então?"

"Hum?"

Olhei para ela interrogativamente enquanto ela me lançava outra pergunta.

“Não é bom, é melhor optarmos por algo mais barato.”

"Quer sair comigo?"

“Umm, se você me pagar algo mais barato, eu farei isso, mas não camarão
do rio.”

A mulher de rosto sério acenou com a cabeça.

“Mais tarde, vou levá-lo para comer camarão do rio para me desculpar por
quebrar a promessa.”

Eu estava sorrindo de orelha a orelha. Quando ela olhou para mim, ela
rapidamente cobriu os olhos com a mão.

"O que você está fazendo?"

"Muito brilhante!"
"Huh?"

“A luz está queimando meus olhos. Isso é tudo."

Olhei ao redor da sala e não consegui ver nenhuma luz que pudesse queimar
seus olhos, mas ela continuou cobrindo os olhos e gesticulando com a mão
para que eu saísse.

“Você deveria voltar ao trabalho.”

Ela não está mais brava comigo, certo? Quando percebi isso, fiquei feliz e
tive vontade de pular como um coelho, mas imediatamente me lembrei de
algo.

“Ah, Khun Sam.”

"O que acontece?"

Levantei meu dedinho e mostrei para ela com alegria.

“Vamos nos reconciliar.”

“O...o quê?”

“Estou tentando me reconciliar com você, por favor, não fique mais com
raiva.”

"Eu sei, você pode ir agora."

"Então me mostre seu dedinho."

"Não... eu não."

"Então eu vou atirar em você."

Bang!

Bang!
Eu joguei um mini coração nela como na série coreana, no começo pensei
que ela não tinha entendido, mas depois ela respondeu pegando-o no ar e
me atirou de volta.

Bang!

"Eu vou atirar em você de volta."

Agora fui eu que me senti tímido e saí correndo. Porque? Porque eu não
consegui lidar com isso. Deus, como ela era fofa. Naquele momento tive
um apagão mental.

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 13

Capítulo 13 - CAPÍTULO: 13

INTERCÂMBIO

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

“Camarão do rio!”

Eu senti como se estivesse em um sonho quando vi um enorme camarão de


rio quase do tamanho da minha mão, havia pasta de camarão fervendo na
minha frente. Seu cheiro de queimado me prendeu.
"Isso é tão bom?"

Khun Sam olhou para mim e gostou de me ver agir assim. “

“Não admira que você tenha ficado tão chateado quando quebrei minha
promessa.”

"Quem? Quem ficou chateado? Eu não fiquei com raiva. Aliás, estou com
tanta fome agora, é tão gostoso.”

Depois de falar comecei a comer, para ser sincero, raramente fazia uma
refeição assim, pois tinha acabado de me formar e ainda não tinha feito o
primeiro pagamento. Além disso, minha mãe não era particularmente rica
para pagar uma refeição como esta. Mas Khun Sam me levou para aquele
lugar para que eu pudesse tê-la... Ah, meu benfeitor deveria dar a ela um
anel de flores em cada feriado especial.

“Você não é bonito nem educado.”

“Se você disse que não sou bonita, significa que sou.”

"O que?"

“Você é uma espécie de fariseu.”

"Como você sabe?"

"Eu assisti."

"Como?"

"Se você diz que não gosta, significa que você gosta."

Parei de comer e continuei descrevendo-a.

“Por exemplo, você disse que não queria fazer o pedido, mas na verdade
queria.”

"Absurdo."
“É você, todos os seus amigos pensam o mesmo.”

"Hmmm. Quando você conversou com eles? Então, se eu dissesse que não
gosto de você. Você sabe o que eu quero dizer?"

“Isso significa que você gosta de mim.”

Sorri de orelha a orelha, mas de repente me senti envergonhado ao olhar nos


olhos dela e ela em mim.

"Isso é loucura, eu não gosto nem um pouco de você."

Seu rosto estava ficando cada vez mais vermelho enquanto ela acenava com
a mão para negar.

"Eu quero dizer o que eu disse."

"Você me odeia?"

"Não."

"Ok, você gosta de mim ou não?"

"Gosto de você."

“Do que diabos estamos falando? Ah, tenho notificações, meu telefone está
vibrando.”

Ela pegou o celular para evitar o constrangimento, eu olhei para ela de


forma engraçada e tentei fingir que nada estava acontecendo para não rir.
Ela estava tentando mudar de assunto? Mas o que ela disse com seu rosto
sério foi tão encantador.

“Quem iria querer dançar? Louco."

Ela disse isso sem motivo. Eu me perguntei por que, então coloquei meu
prato de volta na mesa e prestei atenção nela.

"Dança?"
“Jim me enviou um clipe de dança e disse que eu iria praticar.”

Khun Sam me mostrou seu celular com um clipe de dança do grupo


feminino.

“Estou muito velho para dançar.”

“Uma cerimônia de casamento acontece apenas uma vez na vida, dance


para isso.”

"Não."

Isso significava que ela dançaria com certeza. Sorri suavemente para ela e
de repente me assustei quando o telefone tocou, mas não balancei meu
corpo como Khun Sam.

"Olá."

[Segunda-feira, você não está em casa? Quero pedir que você vá para
Chatuchak, onde você está?]

Eu olho para Khun Sam antes de responder, ela está curtindo um clipe de
dança.

“Estou em Ayuthaya com Khun Sam, comendo.”

[Você está com Khun Sam com muita frequência. Semana passada você
estava com ela, esta semana você estava com ela novamente. Voce nao tem
tempo para mim.]

“Ahh, me sinto tão culpado, nos vemos todos os dias, por favor, não diga
essas coisas.”

Eu ri do comentário dele. Khun Sam se separa de seu celular e olha


diretamente para mim com frieza.

"Quem é esse?"

“É não.”
De repente, tudo ficou em silêncio, então decidi desligar a ligação.

“Ainda estou comendo, conversaremos mais tarde, não.”

Mas olhos cruéis me olhavam e não sei por que senti medo, embora ela já
soubesse disso.

"Eu sinto muito."

"Por que você tem que pedir desculpas?"

"Não sei."

Eu disse isso com relutância, mas ela fechou minha boca com a mão.

"Hum?"

"Seus lábios são tão finos."

“Que lindos lábios.”

Ela imediatamente mudou de assunto. O que estava acontecendo? Fizemos


contato visual por um tempo e então ela se desculpou.

“Você parece tão próximo de Nop. Ele é seu namorado?

"Não ele não é."

Khun Sam foi sincero e eu respondi com ciúme, como se estivesse


escondendo algo por trás da resposta. Tenho medo que ela fique com raiva.
Hum? Por que tenho medo disso?

“Não... Ele sempre namorou você.

Ela agiu como se nada estivesse acontecendo quando ele perguntou.

“Você não tem medo deles dizerem que ele é seu namorado?”
“Ele tem sido um grande apoio para mim desde que estávamos na escola e
tem sido gentil comigo desde então.”

“Você era popular?”

"Não muito, na verdade."

Eu ri sem graça e contei nos dedos.

“Umm… Eram apenas dez.”

Um garfo caiu da mão de Khun Sam. Eu ri alto quando vi isso.

"Você está bem?"

"Não muito?"

“Se houvesse mais de cem, eu diria que sou popular.”

"Você é um estranho."

Ela gentilmente deu um tapinha na minha boca e disse:

"Belos lábios."

"Hum..."

Eu olhei para ela sem jeito e disse enquanto minha boca era atingida.

“Seus p es cs in te sa du bo ca en (hoje você parece interessado em minha


boca).”

-O que você está dizendo? Ah, entendo, sinto muito."

Ela continuou olhando para meus lábios.

“Tenho certeza que eles gostariam de beijar seus lábios.”

“O que devo responder a isso?”


Agora a atmosfera ficou muito desconfortável. Ela continuou olhando para
meus lábios. O que havia de errado com ela?

"O que você gosta sobre mim?"

“Hum?”

Por que ela mexeu tanto com meu corpo?

“Pode ser o seu nariz.”

"Você não quer morder meu nariz?"

"Hum..."

Revirei os olhos quando ouvi sua pergunta.

“Parece delicioso.”

“Vamos fazer uma troca..”

"Sobre?"

“Vou deixar você morder meu nariz. E você me deixaria morder seus lábios.

Ela mordeu o lábio quando olhou para o meu, fiquei tão envergonhado que
tive que levantar a mão para cobrir os lábios.

“Você tem que parar de olhar para a minha boca primeiro, ninguém fala
assim com o amigo.”

“Você não é meu amigo.”

"O que eu sou para você?"

Devido a uma longa pausa na nossa conversa, Khun Sam mudou de


assunto.
“Vi que você tirou uma foto dos camarões do rio antes de comê-los. Você é
uma garota sociável?

“Ah... Na verdade não, mas normalmente não como esse tipo de comida
deliciosa. Quando vejo camarão de rio em blogs de culinária, quero mostrar.
Você não?"

“Não entendo o que é estar num mundo social e mostrar-lhes comida.

Onde você postou isso? Instagram?"

"Meu Facebook."

“Por que precisamos ter uma conta no Facebook?”

Ok, a conservação me deixou tonto com tantas mudanças e eu estava


tentando acompanhar.

“É para se comunicar com velhos amigos. Podemos encontrá-los lá.

“Podemos contatá-los por telefone? Há números de telefone em um anuário.

"Hoje em dia, talvez não abramos um anuário para encontrar um número de


telefone."

Ela fez um som com a boca me fazendo rir.

“Você conseguiu?”

“Essa é a razão pela qual temos um anuário, mas se o Facebook for bom
como você diz, vou tentar aprender, mas não vou postar minhas fotos nem
atualizar minha vida para mostrar ao mundo o que aconteceu comigo ou
para culpar alguém. Facebook."

“Você parece muito velho.”

"O que você disse?"

Ela disse isso mal-humorada.


“Você é dono de uma empresa de publicidade digital familiarizada com
tecnologia, mas não sabe usar o Facebook, Instagram ou outras redes
sociais. Então, eu me pergunto como você está sobrevivendo hoje em dia.”

"Viemos aqui para comer alguma coisa."

Meu Deus. Ela perdeu o foco novamente!

“Você costuma usar o Facebook?”

"Diariamente. Vou atualizar todas as novidades lá. É fácil de atualizar.”

"Você tem muitos amigos?"

"Muitos. A maioria dos meus amigos do escritório me adicionou. Chin, cuja


mesa fica ao meu lado, flertou comigo."

Eu disse sem pensar.

“Sempre me enviando adesivos através de uma mensagem secreta de bate-


papo.”

“Vou enviá-los para você também.”

"Eu sei."

“Eu te mando adesivos.”

“Ah-huh.”

“Eu sempre mandei adesivos para você.”

Olhei para Khun Sam, que ainda repetia o que havia dito. Eu precisei
interpretá-la?”

“Exatamente, você me manda adesivos todos os dias.”

Então ela cruzou os braços, estufou as bochechas e não falou comigo até
voltarmos. Ok, eu já estava de mau humor. Na volta para casa, sem
nenhuma conversa, tudo ficou estranho até chegarmos na minha casa, e eu
não aguentava mais aquela situação.

"Você está com raiva de mim?"

"Não."

Ela sorriu para mim e me assustou. Tenho certeza que ela está brava
comigo... mas por quê?

“Você pode me dizer se está com raiva de mim porque às vezes eu não sei.”

“Você sempre é habilidoso no uso das redes sociais, como não sabe disso?
Enviando adesivos fofos.”

"Você tem um problema com isso?"

“Sonhos fofos.”

“Você está bravo comigo por causa dos adesivos?”

“Não, é simplesmente fofo.”

Sorrio um pouco, agora posso ler sua mente e sei mais sobre o que ela está
pensando.

"Você também é fofo."

“Você também me enviou adesivos. Mais frequentemente do que qualquer


um.

Então eu sorrio para ela e ela olha para mim com os olhos semicerrados.

"Realmente?"

“Realmente, você é bonita.”

"Você mede pelo número de adesivos?"


Ela esticou as costas para cima.

“Então entre e depois eu volto para minha casa... Ah, não esqueça dos
camarões que comprei para sua mãe.”

"Sim."

Khun Sam e eu fomos para o banco de trás para pegar os camarões do rio
ao mesmo tempo. Agora estamos a apenas alguns centímetros de distância.

Bip....

Bip…

Socorro... Alguém por favor me ajude, meu coração está batendo tão rápido
que posso estar tendo um ataque cardíaco.

"Seg.

“S...Sim.”

“Você não está interessado?”

"O que?"

“Minha oferta... Troca.”

"Hum."

Eu estava confuso, ela revirou os olhos. Seu rosto se aproximou cada vez
mais de mim.

“O que vamos trocar?”

"Vou deixar você morder meu nariz."

"Então eu vou morder seus lábios."

História GAP A Teoria Rosa


(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 14

Capítulo 14 - CAPÍTULO: 14

MORDER

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

A linda garota estava se aproximando de mim. Estávamos a alguns


centímetros de distância.

Seu nariz tocou o meu, ela se moveu um pouco para conseguir um ângulo
correspondente e então fechou os olhos. O que eu tive que fazer? De
repente.... Alguém começou a bater na janela do carro...estava tão perto.

"Arg,"

Ela disse.

“Seu amigo estragou tudo.”

Khun Sam voltou ao seu lugar e abriu a janela do motorista para falar com
Nop, que tentava olhar para dentro.

“Boa noite, Khun Sam.”

"Boa noite."
Ela respondeu enquanto eu tentava ser o mais natural possível.

"Você não está esperando há muito tempo?"

“Sim, um pouco, mas vi o carro e pensei que Mon provavelmente estava lá


dentro.”

“Então é melhor eu ir, obrigado.”

Eu disse a Khun Sam tentando sair do carro, mas ela me surpreendeu com a
pergunta direta para Nop.

“Qual é o seu relacionamento com Mon?”

"O que?"

Nop aponta desajeitadamente o dedo para si mesmo.

“Somos apenas amigos.”

Mon disse que eles estão perto.

"E... você vê."

“Por que as pessoas geralmente pensam que vocês são um casal?”

Ela perguntou diretamente a ele enquanto eu tentava acalmá-la.

“K... Khun Sam...”

"O que está acontecendo? Estou apenas curioso sobre isso... e sinto que
você tentou amarrar Mon para que ela não pudesse rejeitá-lo, mas você sabe
que você e Mon não podem deixar de ser amigos.

O silêncio tomou conta do momento. Nop estava sorrindo, mas chorando


por dentro. Tentando esconder e respondendo educadamente a Khun Sam.

"Ela disse que não podemos ser mais que amigos?"


Khun Sam olha para mim para confirmar.

"Diga a ele, segunda-feira."

"Por que você quer saber?"

Nop perguntou e Khun Sam olhou para ele com espanto.

"Estou perguntando porque posso."

Ela disse gaguejando.

"Então deveríamos dizer adeus. Obrigado pelo jantar, foi bom."

Eu disse, mas ela pegou minha mão enquanto seus lindos olhos castanhos
olhavam para mim.

“Você ainda não respondeu a ele. Esta é a oportunidade de esclarecer qual é


o seu verdadeiro relacionamento entre você e ele.

“Por que você pergunta isso?”

“Porque sou uma garota rica, tataraneta de um rei.”

“Khun Sam...”

Eu estava tentando forçá-la a me olhar nos olhos, mas ela simplesmente me


ignorou. Por um momento ficamos em silêncio, a atitude dela estava me
incomodando muito.

“Às vezes você tem que descobrir a resposta por si mesmo. Não posso
atender agora, só falarei com ele mais tarde.”

Eu me despedi dela e saí do carro. Estávamos felizes o dia todo, mas


finalmente acabamos em conflito. Ela olhou para mim e para Nop por
alguns momentos antes de sair rapidamente.

Não, olhou para o carro dela e disse:


"Ela é muito estranha."

"É sempre. Isso não me surpreende em nada.”

“O que você e Khun Sam estavam fazendo no carro?”

"O que você está falando?"

“Eu vi Isto, você sabe.”

Mesmo que eu não gostasse que ele pensasse, não conseguia explicar para
ele, era muito tímido para dizer que o que ela queria fazer era me morder
nos lábios. Ninguém conseguia entender isso.

"Nós não fizemos nada."

"Você a beijou?"

"Não é problema seu"

Eu disse com raiva.

“Não fizemos nada do que você pensa. É difícil de explicar.”

“Tenho tempo suficiente para ouvir você. Apenas me diga, o que você fez
no carro?

"Por que você tem que me pressionar?"

"Eu quero saber."

“Se eu quiser contar a você, direi diretamente. Por favor, não aja como se
você fosse meu dono, somos apenas amigos.”

Essa foi a resposta mais clara que já lhe dei, depois de guardá-la por muito
tempo. Não, eu estava tentando não demonstrar emoção no rosto dela, ela
estava apenas sorrindo, mas era um sorriso triste.

"Isso machuca muito."


“Eu tenho que te responder claramente. Não, eu não…”

“Eu não quero ouvir.”

“Você deve aceitar a verdade. Há muito tempo venho tentando te contar,


mas você continua evitando.

“Hoje devo deixar claro... não penso em vocês como um casal. O que você
acredita sobre um garoto não poder ser amigo de uma garota não é verdade.
Posso ser sua amiga, mas não posso ser sua namorada!”

"Porque?"

“Não tenho razão para isso, mas não sinto amor por você. Você deveria
parar, você me faz sentir desconfortável.

Suspirei, sentindo como se um peso tivesse sido tirado do meu coração.


Enquanto ele voltava para minha casa, ele segurou minha mão.

“E que tal um relacionamento com uma mulher?”

Ele me perguntou, me fazendo sentir desconfortável.

"Como?"

“Você e Khun Sam são amigos?”

“Não…”

"Eu perguntei a você, ela é apenas sua amiga?"

Ele olhou para mim com sua cara muito séria enquanto eu tentava me livrar
dela porque minhas emoções estavam fora de controle.

“Quer sejamos amigos ou não, isso não é da sua conta.”

"Você aceitou que estava se beijando."

"Eu fiz isso! Você está satisfeito? Eu estou entrando. “


Essa foi a primeira vez que disse algo ofensivo para ele, deveria ter feito
isso muito antes porque parecia que ele estava amarrado a mim. Esta seria
sua oportunidade de conhecer uma garota bonita. Eu tentei evitar porque
tinha medo de machucá-lo, mas foi feito e tive que contar a Khun Sam.

Devo agradecê-la por me ajudar a clarear a cabeça ou ficar com raiva dela
por me fazer brigar com meu amigo? Era como se estivéssemos bravos um
com o outro.

Quando a vi no escritório, estávamos os dois esperando um ao outro para


nos cumprimentarmos, na noite anterior ela não havia enviado nenhuma
mensagem ou adesivo no Line como sempre... isso me deixou chateado..
Ela me fez brigar Não. Pelo menos ela deveria me cumprimentar primeiro.
Enquanto eu estava chateado, pelo contrário, ela sorriu e cumprimentou a
todos. Essa foi a razão pela qual o escritório está cheio de escuridão.

O mais azarado foi Chin, de quem havíamos conversado no dia anterior,


quando comemos camarões do rio.

“Queixo... Como você está? Tudo está bem?"

Perguntei-lhe lentamente com um largo sorriso. Agora todos estavam


trabalhando... agindo como se estivessem dando toda a atenção às suas
coisas, mas estavam ansiosos para ver o que viria a seguir. Chin, a quem foi
perguntado, só conseguiu mostrar um sorriso bobo.

“Está tudo bem, é um bom lugar para trabalhar.”

"Bem. Parece haver menos trabalho porque você tem tempo suficiente para
estar no Facebook e enviar adesivos para as pessoas."

Ela ainda estava sorrindo e cruzando as mãos sobre o peito.

“É uma coisa tão bonita.”

Eu me senti mal porque era a razão pela qual ele estava sendo assediado por
causa da raiva dela. Devo ajudá-lo? Não, não pude porque não queria
alertar as pessoas sobre o nosso relacionamento.
"A... ah... peço desculpas por isso."

"Tudo bem."

Ela disse isso, alongando o final. Isso significava que ela estava realmente
chateada.

“Se você tem tempo para enviar adesivos para outras pessoas, significa que
seu trabalho é muito bom. Você é designer gráfico? Deixe-me ver seu
portfólio dos últimos 2

anos. Eu quero ver o seu estilo.

"Claro, senhora."

“Parece fácil para você... então você pode fazer isso enviando adesivos
durante um dia inteiro. Ouvi dizer que você se casou?

"Sim."

“Como você pode sempre enviar adesivos para outras pessoas? Sua esposa
sabe?

"Tão bonito."

"Muito bonita. Você não acredita?"

"Chefe..."

Chin estava enxugando o suor como se fosse morrer em breve.

“Eu tenho seu ID de linha?”

Disse Khun Sam.

“Hummm.”

“Também tenho muitos adesivos. Vou tentar enviá-los para você. Quero
saber quantos você tem e quando enviar saberei quanto tempo você tem
livre.”

“Não tenho tempo livre, só procuro relaxar de vez em quando no Facebook


e nos stickers, mando para todo mundo.”

“Para todo o mundo?”

"Claro."

"Quão conveniente!"

Khun Sam olhou para todos que fingiam trabalhar e perguntou:

“Quem tem adesivos dele?”

Todos pararam de trabalhar e se entreolharam. Alguns deles, inclusive eu,


levantaram as mãos com medo. Eu provavelmente era o único que não
sentia o mesmo porque sabia o porquê da maneira como ela agia. Então, ela
se dirigiu a mim balançando o dedo.

"Senhorita Mon, siga-me, por favor."

"Sim, senhora."

Três de nós levantamos a mão e o sortudo fui eu. Quando chegamos ao


quarto dela, ela mudou o vidro para o modo fosco, sentou-se na cadeira e
cruzou as mãos.

“Queixo é casado.”

"Sim."

Eu respondi prontamente. Eu não sabia o que dizer. Ela mordeu o lábio


suavemente e bateu o dedo na mesa.

“Não é bom mandar adesivos para um menino que se casou.”

“Eles são apenas adesivos.”


“Não está correto.”

“De agora em diante ele não vai me mandar mais nada. Você o assustou.

“Ainda não fiz nada. Eu apenas sorri para ele. Você sabe por que está aqui?

"Porque?"

"Eu liguei para você aqui para dizer que ele se casou."

Ela fez isso como se não soubesse de nada, agindo como se pudesse
estragar qualquer coisa. Poderia ser o efeito do dia anterior... Ela não tinha
falado comigo on-line e tinha se comportado de forma tão estranha no
escritório, por isso seus amigos chamam isso de 'teoria do PH' agora que
entendi.

“Khun Sam, você parece chateado.”

"Não."

Ela disse isso com um certo tom de voz.

“Eu sinto que algo está incomodando você. Se for sobre Nop?..”

"Enviei-lhe um pedido de amizade. Por que você não aceitou?

"Huh?"

Fiquei chocado, pensei que Nop iria deixá-la chateada.

"O que?"

“Já tenho uma conta no Facebook e enviei uma solicitação para você. Por
que você não aceita isso?

"Quando voce o enviou?"

“Ontem à noite... quando eu estava preso no trânsito, me cadastrei e


adicionei você, mas você não me respondeu. Porque? Você não quer falar
comigo? Ou você prefere falar com Chin?”

“Eu não sabia que você tinha me adicionado. Vou te falar a verdade, tem
muita gente que me manda um pedido. Se não os conheço, não aceitarei o
pedido. Qual o seu nome? no Facebook? Eu aceitarei isso.

Abri meu telefone para verificar a solicitação, mas não tinha a foto ou o
nome do perfil dela.

“Minha foto de perfil é a sombra de Conan e meu nome de perfil é ‘Sou seu
chefe’ porque sou.”

Que diabos é esse nome?!?! Não respondi nada, mas procurei sua conta e
sorri. Eu finalmente a encontrei. Ela era real!

“Por que esse nome?”

"Parece comigo. Todos poderiam saber que sou eu…”

Todos poderiam saber...? De jeito nenhum... ninguém saberia, mas como ela
era fofa.

"Sim, senhora."

Ela olhou para o telefone e sorriu um pouco antes de digitar algo. Não
muito depois de meu telefone tocar.

“Eu mandei adesivos para você.”

“Por que você enviou tantos?”

“Eles não são fofos?”

“Por que não sou bonito como Chin?”

Ela estava fazendo tantas perguntas e de repente ficou de mau humor, então
eu não consegui mais segurar. Eu tive que perguntar a ela antes que ela
mudasse a parede fosca
"Khun Sam!"

"Hum."

Corri em sua direção e peguei seu rosto em minhas mãos e então decidi
morder seu nariz suavemente.

"Oh."

Dou um passo para trás e rio.

"Você mereceu isso! Você está tão mal-humorado só porque eu não aceitei
seu pedido de amizade."

Eu ri freneticamente.

“Você destruiu toda a nossa saúde mental. Não é legal.”

“Enviar adesivos não é legal?”

"Você é a única exceção. Eu tenho que ir trabalhar."

Sorri para ela novamente e comecei a sair pensando que toda a sua irritação
do dia anterior era engraçada.

"Por favor, aguarde."

"Sim?"

Ela caminhou direto em minha direção e segurou meu rosto com as mãos.

"É a minha vez. Hum!

Então ela rapidamente mordeu meu lábio. Meu coração disparou. Agora
estávamos cara a cara com nossos lábios unidos. Nós dois estávamos com
medo de nos mover. Ainda estávamos no mesmo lugar, segundos e minutos
se passaram parecendo uma eternidade. Foi muito estranho.
Isso nunca tinha acontecido comigo antes. Ao morder meus lábios, eu agora
transformei isso em apenas um toque. Ficamos paralisados por um tempo,
então ela se afastou lentamente e lambeu o lábio.

"É melhor você ir trabalhar."

"Sim."

Meu coração batia muito forte em meus ouvidos, e eu rezava para que não
fosse muito alto e que ninguém ouvisse porque tudo seria muito
desconfortável.

"Seg"

Eu estava empurrando a porta e parei para observá-la enquanto ela fazia o


mesmo.

"Sim?"

“Vou lhe enviar adesivos.”

"OK."

“Se você quiser ser legal comigo… Responda meus adesivos.”

Agora meu coração está vazando.

"Sim eu vou fazer isso."

“Hum.”

"Vou trabalhar então"

Saí com o coração prestes a explodir. Todos no escritório olharam para mim
com pena, pensando que Khun Sam havia me repreendido. Foi tão estranho.

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 15


Capítulo 15 - CAPÍTULO: 15

GUERRA

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Isso foi uma guerra… O vencedor seria o mais bonito.... Desde que saí do
escritório de Khun Sam, continuamos enviando adesivos da Line um para o
outro com tanta força como se quem mandasse mais adesivos fosse mais
bonito que o outro e continuamos até chegar a hora de deixar. Agora somos
apenas Khun Sam e eu trabalhando até tarde porque estávamos ocupados
trocando mensagens.

[Doraemon: São quase 20h. Deveríamos lutar novamente na próxima vez.]

Então, me preparei para ir para casa e ela imediatamente saiu do escritório e


tossiu apressadamente para me ligar.

“Ah, ah!”

Enquanto nos olhávamos nos olhos, tive um flashback de quando


mordemos os lábios. Eu ainda me sentia envergonhado, então fingi olhar
em volta para esconder.

"Vais embora agora?"

"Sim. Você também?"


"Sim."

"Mas é muito tarde. Quando você vai chegar em casa?

Olhei para o relógio na minha mão.

“Talvez às 22h. Depende do tráfego.

“Por que você tem que trabalhar até tão tarde?”

“Por que você acredita?”

Meu Deus. Eu não deveria perguntar isso a ela, embora estivéssemos um


pouco mais próximos agora. Eu me senti tão tímido naquele momento.

“Se você adora trabalhar aqui, por que não muda para ficar na sua área de
trabalho?

Será mais seguro do que você voltar tarde da noite.”

“Em uma área CBD como esta, talvez eu não tenha condições de pagar.”

“Pelo menos você economizará dinheiro em transporte.”

“É muito barato viajar de ônibus.”

"É perigoso."

“As pessoas comuns não têm escolha, não somos como você, que pode
comprar tudo o que quiser.”

"Então eu vou te levar para casa."

“Minha casa fica muito longe. Receio que sua cabeça doa por causa do jeito
que você dirige.

Nos entreolhamos por um momento e depois nos separamos


envergonhados, me senti desconfortável só de falar assim devido aos
acontecimentos recentes.
“É melhor irmos para casa agora, se continuarmos conversando será mais
tarde e é perigoso.”

“Hum.”

Caminhamos até o elevador, enquanto o perfume dela me batia o tempo


todo e me encantava. Ficamos em silêncio quando estávamos sozinhos
dentro do elevador.

Embora tivéssemos conversado muito antes, estávamos em silêncio agora.

"Seg."

"Khun Sam."

Como queria quebrar o silêncio, chamei o nome dela ao mesmo tempo que
ela.

"Você primeiro."

Ela parecia pensativa e disse:

"É tarde demais, acho que você deveria..."

"Devo o quê?"

“Você deveria fazer algo para ficar mais seguro.”

“Eu não irei para o lugar perigoso.”

Fiquei em silêncio sem entender o que ela queria e ela fez barulho
demonstrando sua insatisfação.

“Sim, posso adivinhar. Você deveria encontrar um lugar seguro, não volte
para casa.”

“Se eu não deveria ir para casa, para onde devo ir?”

Eu ri enquanto ela estava em silêncio.


“Você sabe por que comprei a casa?”

“Porque é perto do seu escritório.”

“Minha casa tem guarita com segurança que está sempre atento.”

“É um bom lugar..”

“É realmente seguro.”

“Não tenho dinheiro suficiente para comprar nada lá.”

"Eu não disse para você comprar."

“Ou alugue.”

“Eu não disse para você alugá-lo. É grátis."

"Como?"

Ela estava tentando me convencer a passar a noite na casa dela, certo? Nos
entreolhamos até o segurança chegar. Parecia que a porta do elevador estava
aberta há muito tempo, mas não terminamos a conversa.

"Você quer me pedir para passar a noite com você?"

“Eu não quero.”

"Então eu não farei isso."

“Mas você me disse que eu sempre digo coisas opostas. Se eu disser 'não',
isso significa

'sim'."

"Você vê! Você realmente me pediu para passar a noite com você.

Seu rosto estava vermelho de vergonha. Ela se afastou do elevador e


colocou as mãos nos bolsos. Ela nem olhou para mim e me deixou ali
parado.

“Por que você ainda está aí? Me siga."

“Tenho que contar primeiro para minha família, meu pai...”

“Vou contar a ele por você.”

“Então meu pai não recusará.”

“Isso é tudo então.”

Ela caminhou e eu a segui como um patinho seguindo a mãe sem conversar.


Eu não sabia o que deveria fazer. Foi desconfortável, mas não foi tão ruim.
Nós dois ficamos envergonhados. Devo ser engraçado em esconder esse
sentimento?

"Uau! Seu carro é ótimo!

Olhei com entusiasmo para o carro dela; Ela franziu um pouco as


sobrancelhas e me olhou estranhamente.

“Você já esteve sentado nele antes. Por que tanta emoção?”

“Mas nunca olhei para isso a sério. Isso pode se transformar?

"Não pode."

"É uma pena."

“Mas ele sabe dançar.”

“O carro pode dançar?”

“Não o carro, o motorista.”

Aí ela mexe um pouco o corpo sem música no carro. Eu estava em branco


com a piada dela agora.
“Hummm.”

Parecia que eu não estava apenas tentando ser engraçado, mas Khun Sam
agora estava se perdendo. Ela parou quando viu que não me impressionou.

"O que estamos fazendo? Devíamos voltar.

"Afivele seu cinto de segurança."

"Claro."

Corri para fazer isso, mas apertar o cinto de segurança foi um pouco difícil.

"Eu apenas disse para tirar vantagem do seu cinturão, mas você não pode."

Ela se moveu para consertar enquanto falava. Agora que estávamos tão
próximos novamente, tive um flashback novamente. Meu coração começou
a acelerar novamente.

A linda mulher, que estava perto de mim, inclinou-se para mim e eu


automaticamente fechei os olhos sem motivo.

Clicado!

"É isso."

Depois de apertar o cinto de segurança, ela voltou para seu assento.

“Podemos ir agora. Estamos perdendo tempo.”

Fiquei ali sem entender, abrindo lentamente os olhos.

"Sim."

Oh que vergonha. Por que eu tive que fechar os olhos? Como esperávamos,
meu pai facilmente me permitiu passar a noite lá porque estava preocupado
que seria perigoso para mim voltar tarde da noite e seria melhor ficar em
um lugar seguro com Khun Sam, que era uma menina. E como ela era de
família nobre, minha família podia confiar nela. Essa foi a segunda vez que
estive lá, me senti emocionado como se estivesse lá pela primeira vez. A
única coisa diferente foi o constrangimento que senti no carro dela.

Como pensei em fechar os olhos assim? Eu ainda não sabia porque tive que
fechar os olhos, era tão simples estar ali, fui tomar banho e coloquei um dos
pijamas dela que estava cheio de um cheiro suave para me preparar para
dormir. Agora ela está deitada ao meu lado… Nós viramos as costas um
para o outro sem nos despedirmos. Às vezes falamos muito, às vezes
menos.

Quando ficamos em silêncio, isso me assustou. Eu não sabia como lidar


com isso.

Ting...

[Chefe: Adesivo]

Olho para o meu celular para ler uma mensagem. Khun Sam, que estava de
costas para mim, me enviou um adesivo em vez de falar comigo.

[Doraemon: Adesivo]

Enviei isso porque não sabia como responder. Decidi devolver o adesivo e
ela ficou em silêncio por 3 minutos antes de me enviar uma mensagem
novamente.

[Chefe: Por que você está tão quieto hoje?]

[Doraemon: Agora é tarde demais.]

[Chefe: Às vezes sinto que você está chateado comigo.]

[Doraemon: Não estou]

[Chefe: Sim, estamos bem. Então por que você está tão quieto?]

[Doraemon: É muito estranho]

[Chefe: É por causa do que você fez ontem à noite]?


[Doraemon: Acho que fui o único que sentiu isso.]

[Chefe: Por que temos que enviar mensagens de texto?]

[Doraemon: Você escreveu primeiro]

[Chefe: não quero escrever mais.]

[Doraemon: E então?]

[Chefe: Vire-se].

[Doraemon: Ok]

Eu podia senti-la se movendo, então me virei para olhar seu rosto. Agora
nossos rostos estavam muito próximos dela, seus olhos estavam presos ao
meu coração e eu batia muito forte. No entanto, permanecemos em silêncio
enquanto nos entreolhamos

"Seg?"

"Sim?"

“Quer fazer algo comigo?”

"Sim eu quero."

Nós dois ficamos atordoados, era como se o subconsciente dela tivesse me


perguntado e o meu tivesse respondido. Era tarde demais para mudar isso.
Depois de um tempo ela falou comigo novamente.

"O que você quer fazer?"

Ela aproximou o nariz da minha boca. Ela quer me morder. Ela estava
muito perto... Tive medo que ela pudesse ouvir meu coração. O que
acontece se eu mordê-la?

"Vou morder seu lábio."


Hum!!!

Mordi seu nariz como se quisesse vingança.

"Então, é a minha vez agora."

Ela ergueu os olhos um pouco e mordeu suavemente meu lábio, eu não a


impedi, deixei que ela se vingasse enquanto fechava os olhos. Meu coração
estava batendo muito rápido. Eu estava prestes a ter um apagão. Senti
náuseas, mas não de um jeito ruim. Eu queria estar lá por mais e mais
tempo. Qual foi esse sentimento?

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 16

Capítulo 16 - CAPÍTULO: 16

NÃO DEIXE ELES SABEM

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Enquanto ela continuava mordendo meu lábio, não ousei me mover.

“Aoon Am (Khun-Sam).”

“Ah, hum.”
Não consegui falar muito bem porque meus lábios agora estão sendo
mordidos pelo meu chefe que gostou de fazer isso

“Ye auayte tosyo al nohei? (Você vai me morder a noite toda?)”

Ela me olhou nos olhos por um momento antes de fugir lentamente. Agora
minha boca estava cheia de sua saliva.

“Seus lábios são tão deliciosos.”

"Você me disse que só iria me morder!"

"Isso machucaria você, então decidi chupá-los."

“Não se trata de morder ou chupar, mordi seu nariz só por um segundo, mas
você me chupou por tanto tempo.”

“Você contou quanto tempo passou? Foram apenas alguns segundos.”

"Não, ele também me disse que meus lábios são bonitos."

Khun Sam ficou surpreso e rapidamente me deu as costas.

“Vou para a cama.”

“O que eu disse de errado?”

"Nada."

“Você não gostou que eu tenha falado sobre Nop.”

"Porque?"

Perguntei inocentemente enquanto ela continuava em silêncio, então


continuei tocando-a levemente.

“Se eu deixasse você morder meu lábio, você se sentiria melhor?”

Ela se virou para mim e assentiu como uma criança esperando um doce.
“Sim, vou me sentir melhor.”

"Ok, vou deixar você mordê-los."

Quando a permissão foi aceita, ela de repente correu para morder meu lábio
suavemente, mas desta vez foi por apenas alguns segundos, eu limpei sua
saliva fingindo que era uma garota durona.

“Então, se eu estiver chateado com você, você me deixará morder seu


nariz?”

“Vou deixar você morder meu nariz e eu morderei seu lábio..”

Parei um pouco para pensar e então balancei a cabeça afirmativamente.

"Ok, por que você é tão estranho?"

“Posso morder sua boca o tempo todo?”

“Se alguém nos ver, não vai entender. Não entendo por que temos que
morder um ao outro."

Agora meu rosto estava ficando quente.

“Temos que nos esconder e não deixar que nos vejam, senão teremos que
dar uma longa explicação.”

“Não sou o tipo de pessoa que explica as coisas, mas podemos nos
esconder.”

“Por que parece que estamos fazendo a coisa errada?”

"Você pode me morder para mostrar aos outros que estou bem com isso."

Eu balancei minha cabeça.

"Tudo bem? Você acabou de me morder?

“Ah-huh.”
"Nós não nos beijamos, certo?"

Eu ainda estava pensando, mas me senti muito tímido em perguntar isso.


Ela finalmente respondeu normalmente.

“Foi uma mordida. Uma mulher não beija outra mulher, exceto Tee.

"Você vê? Como existem relacionamentos entre mulheres como a de Tee no


mundo, as pessoas não entenderiam porque a nossa mordida é muito
próxima do beijo, mesmo que seja uma tradição antiga.”

“Sim, se minha avó souber, não vai ser bom. Ela é bastante antiquada, não
consegue entender que é apenas um jogo.”

“Você brinca assim com seus amigos?”

"Nunca."

"Por que você fez isso comigo então?"

“Você não é meu amigo.”

Concordei plenamente com a resposta dela, mas não sabia como chamar o
que havíamos feito.

"Por que você está em silêncio?"

“É desconfortável e estranho, mas não é ruim estarmos próximos e juntos.”

“Então, estamos tão perto que podemos morder um ao outro. Enfim, se você
quer morder minha boca, tem que impedir que as pessoas vejam… Deve ser
um segredo que ninguém conhece.”

“Ok, não deixe ninguém descobrir.”

“Esta é a primeira vez que falamos clara e diretamente ao assunto. Você


quer me manter aqui porque tem medo de fantasmas?

"Sim…"
Ela pensou por um segundo.

“Se um susto pode trazer você aqui. Direi que sim, tenho medo de
fantasmas.”

"Se meu pai concordar com isso, irei passar a noite com você."

“Isso será simples.”

Nos entreolhamos por um longo momento, depois fechamos os olhos


lentamente, parecia que havíamos dado mais um passo para nos
aproximarmos. Ela parecia implicar comigo o tempo todo, pois havíamos
combinado brincar de morder o nariz e os lábios um do outro, sempre que
ela pudesse fazer isso, ela me morderia.

“Posso mordê-los?”

Mas tínhamos que estar fora de vista. Sempre brincamos e rimos juntos.
Ninguém poderia ver isso, nem mesmo seu noivo. Agora eu passava a noite
na casa do Khun Sam, minha família concordou porque minha casa era
muito longe de lá e Khun Sam confiava muito no meu pai. Havia alguns
vestidos meus pendurados no armário dela, colocados lá de cinza a cores
vivas, às vezes eu sentia pena dela, mas tinha que fazer assim.

[Chefe: Adesivo]

Ela passou a maior parte do tempo no Facebook agora, mas não


compartilhou nada sobre seu status, apenas vendo o que eu postei e curtindo
cada postagem. Que ousadia!

EM CADA PUBLICAÇÃO!!!

“Você não quer publicar algo? Eu também quero curtir suas postagens.”

“Não sei o que postar.”

Ela parecia confusa.


“Minha vida não tem nada para mostrar nas redes sociais e não sei para
quem tenho que mostrar. Só há você na minha lista de amigos.

"Apenas eu? Por que você não aumentou sua gangue; Kate, Tee e Jim?

“Enviei-lhes o pedido, mas eles não aceitaram.”

“Eles podem não saber que é você... por causa do nome no seu perfil.”

"Sou eu. Eles deveriam saber.

Como eu poderia contar a ela? Por que ela se sentia tão confiante?

“Mas eu não me importo. Não quero saber sobre a vida deles.”

De repente senti vergonha, era como se meu coração estivesse inchando


porque eu era o único na lista de amigos dela... significava que ela estava
interessada em mim...

“Quero saber o que você está fazendo, poste algo para me mostrar... não
preciso de foto...”

“O que devo publicar?”

“Algo que está no seu coração, na sua mente, o que você quiser. Você pode
mostrar sua riqueza ou sua comida. Você pode mostrar tudo.

“Parece desagradável. Deveríamos usar o tempo no Facebook para nos


gabar?”

“Se assim for, deveríamos. Fui comer camarão do rio e postei a foto dela.”

Olhei para aquela mulher de rosto doce por um momento.

“Você também clicou em curtir e me disse que sou um bom fotógrafo.”

“Essa é outra maneira de ver as coisas, se for assim, talvez publique alguns
status.”
Talvez a maneira de pensar dela fosse por causa da diferença de idade...
Finalmente, Khun Sam postou algo.

"Estou morrendo de fome."

“Meu escritório é tão silencioso.”

“Estou olhando para as formigas na parede.”

“Tem um lagarto aqui no meu quarto.”

Ela poderia postar qualquer coisa, mas o Facebook não vai amá-la. Ela
estava realmente trabalhando em uma empresa de tecnologia?

"Meu aniversário está chegando."

O último estado foi interessante para mim depois de tantos estados sem
sentido. Tive uma ideia antes de comentar seu post.

“Que tipo de presentes você quer de aniversário?”

“Eu não quero nada. Sou rico o suficiente para comprá-lo sozinho. Agora
estou mostrando minha riqueza, então clique.”

“Gosta de mim?”

Ela era um tipo de mulher difícil de entender. Khun Sam, que conheci
através de textos e revistas, era 'uma mentira'. Se eu quisesse saber o que ela
queria, o melhor lugar para ela era a sala de bate-papo de fofocas 'PH' que
pertencia a seus amigos mais próximos.

[Tee: Do que você gosta? Ela gosta de si mesma. Isso é tudo.].

[Martha: Ela é muito rica. Não se preocupe com um presente. Você é apenas
um estagiário.]

[Kate: Sam geralmente usa coisas boas. Ela não se preocupa com marcas,
mas sim com boas qualidades, mas essas coisas geralmente são caras.]
[Tee: Basta participar da festa de aniversário. Preparamos um para ela todos
os anos. É bom ter você este ano.]

[Kate: Sim, você tem que se juntar a nós.]

[Doraemon: Mas não seria legal se eu ficasse sem nenhum presente? Parece
que quero ir porque é grátis.]

[Kate: Não. Você está muito preocupado.]

[Tee: Ninguém pensa assim sobre você.]

[Martha: Seu jeito de ser é mais parecido com o do PH. Não se preocupe.]

Suspirei olhando para o meu celular, eu era uma aprendiz que acabara de
receber o primeiro pagamento e entregara para a mãe. Quanto dinheiro eu
poderia guardar? Eu estava em uma loja de departamentos, recebi meu
primeiro pagamento e fiquei muito animado. Decidi ir até lá para encontrar
um presente para Khun Sam, mas quando conversei com a turma dela, senti
que não estava bem.

o suficiente para ser sua amiga. Khun Sam usava coisas luxuosas... eu
deveria saber. Deus, o que eu poderia fazer por ela? Era tão ruim para ela
ser pobre?

"Você deu voltas e mais voltas e conversou consigo mesmo por muito
[Link] que está acontecendo?"

Me virei para ver quem estava falando, ficando surpreso.

"Khun Sam!"

Ela estava andando em minha direção.

"Que coincidência."

"Não. Acompanho você desde que você saiu do escritório, hoje você
recebeu o primeiro pagamento, certo? Apresse-se, vá brincar.
Fiz um gesto um pouco estranho para esconder o fato de que estava me
sentindo tímido.

"Estou apenas olhando... espere, por que você me seguiu secretamente?"

"Devo gritar bem alto que estou seguindo você?"

Por que ela era uma mulher tão difícil de entender? Ela sabia a que eu
estava me referindo? Bem, isso não importava...

“De qualquer forma, vamos caminhar juntos.”

"O que você está procurando?"

“Estou procurando um presente para você.”

Ela olhou para mim por um segundo e depois se virou rapidamente.

“Você acabou de receber seu pagamento e quer me comprar um presente,


que idiota, por que não dá para seus pais?”

“Eu dividi, já reservei uma parte para eles. Por que você tem que falar
assim comigo?

Fiz uma cara de mau humor e fechei a boca depois de vê-la.

“Parece delicioso.”

“Você sempre olha minha boca desse jeito, você não pode fazer isso.
Estamos no meio de um grande armazém. Então você não é o tipo de
mulher que só usa coisas caras?”

"Não, eu não sou. Posso usar tudo se for de boa qualidade.”

“Mas suas bolsas, seus vestidos e seus cosméticos... São luxo.”

"E? Não sou rico?”


Às vezes eu queria puxar o cabelo dela com tanta força. Por que ela era tão
irritante?

“Eu tenho cem banhos. O que posso comprar para você?

Eu disse isso com tristeza depois de olhar meu dinheiro na carteira. Então
eu sorri para ela.

“Por que você quer me comprar algo? Eu não disse que queria um presente
seu.

“Você está organizando uma festa de aniversário e não posso ficar sem um
presente. Não está correto.”

“Você geralmente não age corretamente.”

Eu a odiei assim que ela falou, porque tinha que ser assim..

"Bem, me dê seu dinheiro."

Ela pegou minha nota de mil da minha mão e colocou-a no bolso.

“Eu mesmo compro.”

“Se você comprar, não será um presente.”

“Pare de se preocupar com isso. Você saberá quando chegar a hora do meu
aniversário. É tarde demais. Vamos voltar para casa, são quase 20h.”

Ela puxou minha mão para sairmos juntos.

“O que você disse 'casa'? Que casa?

“Nossa casa.”

"Huh?"

“Quero dizer, minha casa.”


Ela apontou para si mesma e me respondeu como uma criança falando com
um professor.

“Não é seguro para você voltar para sua casa por enquanto.”

“Desde domingo... estou hospedado na sua casa há 5 dias.”

“Hoje é o sexto.”

"Você só quer me morder, certo?"

Eu perguntei a ela.

“Khun Sam, você me morde todos os dias.”

"Você não gosta?"

“Não é isso, mas me senti estranho quando você mordeu minha boca. Era
como se algo estivesse voando no meu estômago. Você entende?"

"Eu entendo."

Ficamos em silêncio por um longo tempo.

“Não parece bom, mas não é ruim.”

“Não sei, mas não me atrevo a perguntar a ninguém.”

"Mas então você não saberá."

“Encontraremos a resposta algum dia.”

Nós dois sabíamos muito bem que isso era anormal, mas não temos certeza
do que era.

Se perguntássemos aos amigos dela, não poderíamos contar-lhes toda a


história de como o que estávamos fazendo foi causado por um jogo. Jogar o
que? Para morder meus lábios. Depois de um mês chegou o dia da festa de
aniversário. Kate e suas amigas pediram um bolo e reservaram o restaurante
inteiro para comemorar a festa em particular, como os ricos faziam. Não era
estranho que eles fossem ricos, ainda mais Khun Sam que era tataraneta do
rei, e Kate também era uma atriz conhecida.

“Explodir!”

Khun Sam explodiu enquanto todos aplaudiam alegremente. O bolo foi


cortado pedaço por pedaço e os presentes foram abertos.

“Enquanto estive na França, isso me lembrou de você, aqui.”

Tee ergueu uma sobrancelha para mostrar que havia comprado um relógio
de luxo para Khun Sam.

“Uau, mas pegue isso, um chaveiro feito sob encomenda pela Swarovski,
não é caro, mas é notável e brilhante,”

Kate ergueu uma sobrancelha enquanto Tee entregava uma caixa para Khun
Sam. Jim agora segurava a maleta de uma carteira de marca sofisticada para
Khun Sam.

Ao ver aqueles presentes, fiquei envergonhado porque não tinha um para


ela.

"Seg."

"O que está acontecendo?"

"Eu só quero ir ao banheiro"

Eu disse antes de ir embora.

“Você parece tão chateado, tenho certeza que não irá ao banheiro assim.
Você está com raiva?

A mulher de rosto doce caminhou em minha direção, usou a mão para


levantar meu queixo e agora eu podia vê-la claramente.

“Normalmente eles me dão essas coisas.”


“Mas eu não te dei nada. Que pena. Eu não deveria estar aqui. Não é minha
função.”

Depois que contei a verdade sobre o que sentia, ela ergueu as sobrancelhas
e disse.

"Você me deu cem banhos."

“O que você comprou para você?”

"Um batom."

Ela pegou um batom barato para me mostrar e também tinha algum


dinheiro.

“Esta é uma mudança.”

“Mudança, sobrou alguma mudança?”

As lágrimas começaram a fluir descuidadamente.

“Meu presente não pode ser comparado ao de seus amigos.”

“Como você pode comparar isso? Eu mesmo escolhi.

Ela abriu e cheirou.

“Tem um cheiro bom de morango.”

“Você não precisa agir como se gostasse, você me deixa envergonhado.”

"O que você está falando? Esta é a minha festa de aniversário. Como você
ousa chorar no meu aniversário?

"Eu... eu sou tão patético."

“Você quer usar meu batom?”

"Huh?"
Ela me entregou em vez de um guardanapo para enxugar minhas lágrimas.

“Por que eu tenho que colocá-lo?”

“Você faz muitas perguntas. Vamos, vou colocar em você."

Então ela colocou em meus lábios e olhou para minha boca.

“Você pode mudar a cor. Você vê? Agora está ficando rosa e é uma
combinação perfeita para você.”

“Por que você colocou seu presente em meus lábios? É o seu presente de
aniversário.

"Oh! É que eu não quero apenas batom."

Ela se inclinou em minha direção e mordeu meu lábio suavemente, depois


se afastou.

"Quando está nos lábios, é realmente delicioso."

"Isso é?"

“Coloque um pouco mais.”

Ela se concentrou em colocá-lo em meus lábios, mas de repente sua ação


foi diferente. Sua língua lambeu suavemente meu lábio como quando um
gato lambe o cabelo.

Minhas pernas ficaram fracas de repente e eu não aguentava mais, então dei
um passo para trás para me apoiar no chão.

parede. Agora Khun Sam e eu estamos em uma posição melhor. A mulher


de rosto doce na minha frente esticou a mão em direção à parede com força,
como se quisesse me dizer que não me deixaria escapar.

Ela passa de morder a apertar. Agora ela está provando meus lábios com
avidez, ela não era áspera, mas suave e gentil, aos poucos como se estivesse
provando e de repente alguém tossiu para nos avisar que ela estava ali.
Então tivemos que parar e nos afastar um do outro quando Kate tossiu.

"O que vocês dois estavam fazendo?"

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 17

Capítulo 17 - CAPÍTULO: 17

PROMESSA DE MINDINHO

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

O silêncio nos cercou. Kate estava olhando para mim e para Khun Sam por
um tempo antes de franzir os lábios.

“Eles estavam se beijando.”

“Não é assim, nós apenas nos mordemos.”

Khun Sam respondeu rapidamente, mas parecia que ela não estava ouvindo.

"Vá com calma.."

“Você sabe por que me chamaram de Kate?”


"Porque?"

“Não sei. Oh! Não posso guardar isso para mim nem mais um segundo.
Devo contar a todos, porque se eu sei, todos devem saber.”

“K….Kate…”

Tentei pegá-la, mas ela foi muito rápida, já havia desaparecido. Khun Sam
olhou para mim desconfortavelmente e suspirou.

“Não há segredo no mundo.”

"O que nós vamos fazer?"

“Não podemos fazer nada, então deixe isso. Você sabe por que ela se chama
Kate?

"Com isso de novo?"

Agora estávamos cercados por seus amigos, e eles olhavam para nós como
se quisessem descobrir a verdade sobre o que aconteceu. Tudo o que ela
pôde fazer foi olhar para minhas mãos, mas Khun Sam era tão forte que
agia como se nada tivesse acontecido.

“Por que você tem que levar o assunto tão a sério? Estávamos apenas
brincando, eu teria te contado se algo acontecesse.”

“Nenhum amigo tocava assim, PH, costumávamos jogar assim?”

Jim disse.

“Você está jogando, Mon?”

“O que ela fala é verdade, eu sabia que ninguém conseguia entender, é só


uma brincadeira onde eu mordo o nariz dela e ela morde os meus lábios.”

"Deus! Que dupla de inocentes vocês são!... isso não é brincadeira. Isso
é…"
"Jim, você é tão mau."

Kate estava tentando impedi-la. Ela olhou para nós de forma


compreensível.

“As meninas próximas vão brincar assim.”

“Como você pode entender essa situação? Se eu fosse próximo de alguém


assim e eles me mordessem daquele jeito, eu já teria uma dúzia de filhos.”

“Como você é antiquado! Somos humanos nas novas eras. Suas mordidas
não são grande coisa, não é, Tee?

Tee, que agora está confuso, assentiu.

“Pode ser verdade.”

“Ei, minha linda menina, você concorda? Huh?"

“É normal na sociedade ocidental sempre beijar para dizer olá”

Kate disse olhando para Khun Sam.

“Eu entendo, Sam.”

"Você é realmente um amigo moderno"

Khun Sam disse isso lentamente.

"Enfim, o que você deu de presente de aniversário para ela?... Aquele


batom?"

Kate, ela agarrou para sentir o cheiro.

“Tem cheiro de morango. Por que você escolheu esse perfume?

“É delicioso.”

“Então, você colocou isso nos lábios de Mon?”


“Hum.”

“Se você quer comê-lo, por que não come o batom em vez de passar nos
lábios dela?”

“É uma questão de sentimento.”

"Ah com certeza."

Agora Khun Sam estava olhando para suas amigas como se elas estivessem
falando através dos olhos dela. Kate sorri um pouco para Tee.

"Cheire isso. É um cheiro bom, tão bom quanto um presente de aniversário


que você comprou para si mesmo.”

Tee pegou o batom da mão de Kate e cheirou enquanto Khun Sam olhava
para ela rapidamente.

“Não coloque isso! Não quero compartilhar isso com outras pessoas.”

“Então é melhor eu colocar isso nos lábios de Mon.”

Tee, disse, virando-se para mim.

"Ir! Ir!"

Uma mão esbelta da linda mulher segurou meu rosto e usou a outra para
passar batom em mim. Eu só conseguia ficar parado e ficar quieto. Khun
Sam olhou para mim em silêncio... Me pressionando...

“Que fofo e pode mudar de cor... Como essa coisa barata pode funcionar?
Normalmente comprei para minha namorada por mais de cem baht.”

Tee olhou para mim.

"Sua boca tem formato de coração."

Alguém já lhe disse que seus lábios são muito bonitos?


“Alguém disse isso.”

“Que maravilhoso, eles são tão beijáveis.”

"O que você está esperando? Beije-a."

Kate disse isso empurrando a cabeça de Tee com força, mas Khun Sam foi
mais rápido em impedi-la e puxar a cabeça de Tee para fora.

"Ei! ei! É a minha cabeça!

Kate e Khun Sam se olharam nos olhos comigo no meio, permanecendo


imóveis.

“Você está muito velho para brincar assim.”

Jim parecia entediado com Kate e Khun Sam.

“Mas podemos jogar como você.”

Enquanto Kate continuava empurrando a cabeça de Tee, Khun Sam a puxou


como se ela não estivesse disposta a perder nessa luta.

“Por que você diz que é amigo de Mon? Eles só se encontraram algumas
vezes...

isso não deveria ser chamado de amigos.

“Ai! Conversamos todos os dias só que você não sabia, Tee até levou Mon
para jantar e ir ao cinema. Estaremos perto o suficiente?

Kate disse.

“Mon não quer morder os lábios com Tee…”

"Como você sabe? Você não é Mon.

"Eu sei o que você está pensando."


"Oh! Olhar! Você respondeu por ela. Você está muito perto então.

Eu ainda estava sentado sem jeito. Jim, que estava entediado e sentado há
muito tempo, não conseguia mais se conter. Finalmente ela disse...

“Pegue como uma criança, vamos lá. Eu farei!"

Ela foi direto em minha direção e se preparou para me beijar, mas antes que
pudesse chegar muito perto... Jim levou um tapa da mão de Khun Sam
como se estivesse rebatendo uma bola de vôlei na rodada final. Ela era forte
o suficiente para não poder ficar em silêncio.

"Jim..."

Khun Sam chamou Jim, que estava chorando enquanto se virava lentamente
para Khun Sam.

"PH.. você... me bateu com tanta força."

"Sinto muito. Eu não queria fazer isso assim.”

“Quão forte teria que ser para você não querer fazer isso? O bebê dentro de
mim vai chorar agora.”

"Eu bati em você no rosto, não no estômago."

"Dói aqui também."

Ela tocou seu estômago suavemente enquanto dizia com lágrimas.

“Você pode morder Mon. Porque eu não posso?"

"O que diabos está acontecendo? Por que você tem que mordê-la?

“Você disse que os amigos geralmente conseguem fazer isso. Queremos


apenas nos aproximar de Mon.

Nós só queremos brincar com ela. Por que você tem que se intrometer?"
Kate disse enquanto cruzava os braços sobre o peito. Tee, ela veio acalmar
Jim. Ela parecia não ter gostado nem um pouco do que Khun Sam fez.

“Você está falando sério demais, estávamos apenas brincando.”

"Eu não fiz nada de errado."

Ela olhou para seus amigos enquanto dizia isso e de repente todos ficaram
em silêncio.

“Mon não é um brinquedo com o qual você possa brincar.”

"Por que você pode?"

Kate disse isso com coragem. Agora a situação estava ficando estranha e eu
precisava fazer alguma coisa.

"Sim. Podemos brincar e estou bem…”

Eu tentei dizer.

“Para mim, Mon não é um brinquedo.”

Mas ela puxa minha mão para sair do restaurante sem se despedir de
ninguém, nenhum de seus amigos pediu para ela ficar mais tempo ou parar.
Estávamos nos divertindo no início, mas por que de repente tudo ficou tão
confuso?

“Khun Sam, não é bom que tenhamos ficado assim. Não seja um
desmancha-prazeres, eles estavam apenas brincando... não há necessidade
de levar as coisas tão a sério.”

“Se eu não tivesse feito isso, ela teria mordido seus lábios.”

“Eles estavam brincando com você.”

A mulher de rosto doce parou e olhou para mim irritada... agora eu


conseguia ler sua mente com mais facilidade do que nunca. Agora eu sabia
como ela se sentia.
“Você pode brincar de morder com outra pessoa?”

"Porque? Eu faço isso com você, certo?

"Estamos perto."

"Você vê? Sou próximo de Kate, Tee e Jim.”

“Estamos mais perto. Além disso, eles não sabem morder, eles vão te
machucar.”

"Oh! Ainda tem batom na mesa, quase esqueci. Eu retornarei."

“Não, você não precisa ir.”

“Esse é o seu presente de aniversário.”

“Vou comprar um novo.”

"Mas…"

"Eu não vou deixar você ir!"

Ela estava falando sério mais do que nunca, sua voz agora me ordenava a
ficar quieto, eu não entendia por que ela parecia tão chateada se
normalmente mantinha seus sentimentos em segredo.

“Khun Sam, hoje é seu aniversário, por favor, não fique de mau humor.”

“Se você voltar, eles podem te morder.”

“Eu não vou deixá-los fazer isso. Eu prometo."

“Eu disse que não vou deixar você ir, vou comprar um novo.”

“Você desperdiçou seu dinheiro, mesmo que não signifique nada para você,
foi meu primeiro pagamento.”

“Prefiro deixar isso do que deixar você morder a boca de alguém.”


"Isso não vai acontecer, eu vou ficar bem."

Ela estava sendo imprudente com esse assunto; Era só uma brincadeira,
éramos todas meninas, eu poderia brincar com Khun Sam, por que não com
elas?

“Mas não estou bem. Hoje é meu aniversário, o presente que eu queria não
era batom, mas sim seus lábios. Então, como posso deixar alguém morder
seus lábios? É meu presente de aniversário... Você é só meu. Você
entende?"

Meu coração agora estava batendo rápido. O sangue explodiu em minhas


veias como se eu fosse desmaiar. Enquanto o rosto de Khun Sam corou de
repente como nunca antes.

Tudo o que pude fazer foi olhar para as costas dela, então Khun Sam bateu
em si mesma como se quisesse se lembrar e correu direto para o carro.

“Vamos voltar para casa.”

"OK."

Eu ainda estava preocupado com os sentimentos dos amigos dela. Alguns


dias depois, enviei algo para a sala de bate-papo 'PH Gossip'. A princípio
pensei se seria apropriado perguntar a eles ou não porque eu era o motivo
da briga, mas poderia ser a orientação de Deus ou algo assim também, Tee
começou a falar primeiro no grupo.

[Tee: Olá, Jim. Você é melhor?]

[Marta: estou melhor]

[Tee: Como? Seu rosto foi atingido por PH, você esqueceu?]

[Martha: Não, mas não há motivo para lembrar porque ela já veio me pedir
desculpas.]

Pulei outras mensagens para ler as mensagens de Jim com um pouco de


surpresa e perguntei novamente.
[Doraemon: Quando ela se reconciliou com você? Eu não sabia.]

[Marta: Como você saberia? Você não está com ela o tempo todo. Ha ha
ha.]

[Marta: Adesivo.]

Sou eu que estou sempre com ela o tempo todo... Mas simplesmente não
conseguia contar nada a eles.

[Martha: Ela veio até mim para almoçar e se reconciliar. Quase terminei
com meu namorado para me apaixonar por ela novamente.]

[Martha: PH me fez tremer por dentro.]

Um almoço? Quando tentei pensar sobre isso. Lembrei-me que um dia


Khun Sam saiu sozinho e voltou quase às 15 horas. Certamente poderia ser
naquele dia.

O dia em que pensei que ela tinha saído para encontrar uma cliente então
não perguntei muito e ela não me contou nada. Fiquei secretamente
ofendido por pensar que ela me contaria... tudo.

[Kate: Acabei de ler. Como estão as coisas? Nos digam.]

[Martha: No começo ela me disse que queria urinar e me pediu para ir ao


banheiro.]

[Kate: É tão PH evitando o assunto da conversa. Sua casa fica em Bangkae,


então ela foi de Silom a Bangkae para ir ao banheiro?]

[Martha: Aí ela me contou sobre cistite no bebê dizendo que estava


preocupada com meu bebê. Naquela época eu ainda estava de mau humor
com ela.]

Li as mensagens que eles estavam escrevendo e sorri. Isso é o que ela


costumava fazer. Foi tão Khun Sam.
[Martha: Então eu contei a verdade a ela. Nunca esquecerei que ela me deu
um tapa e disse... vá com calma como em uma série dramática.]

[Kate: Como é uma série dramática?]

[Matha: Eles dão um tapa e depois se beijam]

[T: Interessante]

[Martha: Ela me encarou e me disse que já que ela tinha me dado um tapa,
eu poderia beijá-la ou dar um tapa nela…. Adivinha o que eu escolhi?]

[Kate: Você escolheu um beijo, certo?]

[Martha: Tão inteligente, eu a beijei na bochecha. Deus, quase deixei meu


namorado para ir atrás dela. Somos amigos há muito tempo, mas acabei de
beijar sua bochecha pela primeira vez. Seu rosto estava vermelho de
timidez. Droga...

e então tudo ficou bem.]

[Marta: Jesus... Que pele macia ela tem.]

Quando terminei de ler, desliguei repentinamente a tela e joguei o telefone


sobre a mesa, deixando meus colegas chocados, pois trabalhavam em
silêncio. Eu estava com tanta raiva dela.

“Se eu beijasse meu melhor amigo, como seria?”

Sem pensar, publiquei o status na minha conta do Facebook. E então todos,


meus colegas de escritório, meus velhos amigos, ou quem era meu amigo
no Facebook, clicaram em curtir e comentaram com alegria. E claro...

“Você está ficando louco..”

Khun Sam, que agora estava usando uma conta desconhecida com uma foto
sombria em seu perfil, comentou sobre meu status, então eu respondi.

“Todos podem fazer isso.”


“Quem são todos?”

“Não sei, mas vou me lembrar que se meu amigo ficar bravo, vou
compensar com um beijo…”

O telefone na minha mesa começou a tocar, mas eu estava tentando ignorá-


lo, embora o barulho fosse tão alto que todos no meu escritório pudessem
ouvi-lo e me olhassem irritados.

"Responda por favor. Khun Sam ficará bravo com você...”

Yah disse como se soubesse quem estava me ligando, suspirei e peguei o


telefone. Ela fez a mesma coisa de sempre.

[Eu sou Sam, por favor, venha.]

E esta foi a primeira vez que recusei.

[Não, não vou.]

Todos na sala imediatamente olharam para mim. Eu respondi sem pensar,


então tentei mudar a forma como falava para ser mais formal e educado.

“O que você quer falar sobre Khun?]

Ainda era estranho para todos. Se Khun Sam quisesse ver alguém, ninguém
recusaria. O chefe era o chefe e só eu recusei

[E você?]

[Você está com raiva de mim?]

Percorremos um longo caminho desde o início do nosso relacionamento.


Embora eu pudesse sentir que ela se importava cada vez mais comigo. O
chefe poderia se dirigir ao funcionário dessa maneira? Desliguei
imediatamente o telefone e continuei trabalhando. Todos ficaram me
encarando até que recebi mensagens no meu celular. Foi Khun Sam quem
me enviou toneladas de adesivos fofos antes de começar o texto.
[Chefe: O que há de errado?]

[Chefe: Você se recusa a falar comigo?]

[Doraemon: Não.]

[Chefe: Isso significa que se algo acontecer.]

[Doraemon: Como você sabe?]

[Chefe: Eles também são uma menina.]

Oh? Ela sabia bem disso...

[Doraemon: Você se reconciliou com Jim?]

[Chefe: Fui até a casa dela e pedi desculpas.]

[Doraemon: Não, você disse.]

[Chefe: Você precisa saber tudo?]

Fiquei sem palavras quando li sua mensagem, de repente comecei a chorar.


Parecia que ela estava dizendo que não era da minha conta.

[Doraemon: Não, não é, não somos próximos.]

[Chefe: Você está bravo comigo?]

[Chefe: eu não entendo.]

[Chefe: eu não entendo.]

[Chefe: eu não entendo.]

[Chefe: eu não entendo.]

Ela mandou a mesma mensagem várias vezes, tudo que pude fazer foi
enxugar as lágrimas e ficar em silêncio. Depois disso ele me mandou uma
mensagem

[Chefe: Você viu meu status no Facebook?]

Não respondi nada mas cliquei no link do Facebook que ela me mandou,
quase fiquei com água na boca quando vi a foto dela. Foi ela levantando o
dedinho... para me reconciliar.

“Eu não entendo, mas por favor me perdoe.”

Foi louco!!!

"Sim! Aceitei suas desculpas.

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 18

Capítulo 18 - CAPÍTULO: 18

EU SOU

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

“Ei, deixe-me saber o que está acontecendo.”

"O que?"
"Por que você está zangado?"

Num dos muitos dias que estive na casa de Khun Sam, estávamos assistindo

"The Mask Singer", um programa de TV na Tailândia que não tenho certeza


de qual é o prêmio para o vencedor, mas parecia bom.

Meus pais não estavam preocupados comigo porque sabiam exatamente


onde eu estava e eu não precisava acordar cedo ou voltar tarde da noite.

"Eu não estou chateado."

Eu disse isso de mau humor, mesmo não acreditando no que estava dizendo.

"Só eu…"

"Apenas…"

"Apenas…"

"Apenas…"

Eu estava cansado de tentar fazê-la perceber o que eu sentia, então suspirei


antes de falar.

“Quando Tee estava tentando beijar você, eu estava de mau humor assim.
Então, agora eu entendo você.

"Realmente?"

Eu me senti menos estranho.

"Você ficaria tão mal-humorado se fosse Tee, Jim ou Kate?"

"Não só com você."

"Porque eu?"
"Bem, diga-me você, por que eu?"

“Um.”

“Um.”

Agora nossos cérebros estavam trabalhando muito.

"Posso te perguntar uma coisa?"

Eu disse.

"Sim diz-me."

“Que tipo de relacionamento é esse?”

Ela agiu como se estivesse pensando muito e então olhou para mim.

“Temos uma grande diferença de idade... então não somos amigas... Somos
irmãs ou algo assim?”

"O que você tem?"

“Não sei. Estou bastante mal-humorado.”

"Você está menstruada?"

Peguei o travesseiro no colo e joguei em Khun Sam.

"É melhor eu ir para a cama."

Minhas emoções não estão estáveis hoje.

“Até você disse que somos irmãs; Estou tão mal-humorado.”

“Então, o que você quer que sejamos?... Ah! Eu sei!"

Ela disse isso com entusiasmo e eu fiquei animado por um momento.

“Você quer ser meu escravo!”


“Quero dizer, minha empregada. Minha avó costumava tê-los.

"Boa noite."

Fui para a cama com Khun Sam ainda pensando no que deveríamos ser.

A cerimônia de casamento de Jim estava se aproximando, Khun Sam seria


dama de honra e naquele dia ela havia saído mais cedo do escritório, pois
tinha uma reunião com as amigas para experimentar o vestido de dama de
honra. Então, tive que voltar para minha casa, e por isso ela me mandava
mensagens a cada 10 minutos.

[Chefe: Você está em casa?]

[Chefe: O que você janta em casa?]

[Chefe: Você tomou banho?]

[Chefe: Por que você está tão quieto? O que você está fazendo?]

Eu podia sentir sua impaciência em cada palavra que ela escrevia. Eu estava
rindo alto e, ao responder, ouvi alguém tossindo.

"Seg."

“Não.”

Então, tive que conversar com Nop antes de responder a mensagem de


Khun Sam, meu lindo amigo de infância agiu de forma estranha ao se
aproximar de mim.
“Diga-me não.”

“Você tem tempo para conversar?”

Desde a nossa última conversa, as coisas não estavam bem, mas eu


pretendia não me reconciliar com ele porque queria deixar tudo claro para
ele, mas agora ele estava ali, isso significava que ele poderia aceitar tudo e
queria ser meu amigo de novo.

"Ok, vamos lá, como você está?"

“Não nos vemos... há muitos dias. Seu pai me contou que você ficou na
casa de Khun Sam.”

“Um.”

Eu não sabia por que fiquei tão envergonhado quando respondi.

“É perto do meu escritório. Ela é muito gentil, então me deixou ficar lá.

“É tão gentil da parte dela. Sua chefe é muito legal com o funcionário dela.

Ele me contou sarcasticamente, mas quando viu que eu estava chateado,


mudou de assunto.

“O que você fez com seu primeiro pagamento?”

"Eu dei para a mãe."

Eu estava tentando ser legal com ele.

“Mas deixei uma parte para mim.”

“A maneira como falamos... não é como costumávamos.”

“Ambos estamos crescendo, temos deveres e empregos.”

"Não. Você tem um novo amigo... Khun Sam.”


“Não…”

Eu estava bastante mal-humorado sem motivo e pronto para lutar, mas foi
como se o sinal tocasse para salvá-lo porque Khun Sam estava me ligando.

"Aguarde um minuto. Eu tenho uma ligação... Sim, Khun Sam.”

Nop riu alto e eu fingi ignorar, me controlando para acalmar minhas


emoções.

[O que você está fazendo, seg?]

“Ah. Estou falando... com Nop.

Parei por um momento antes de dizer seu nome.

[Você conversou com seu amigo e já me esqueceu.]

[Você continuou em frente.]

Ela desligou de repente e me deixou confuso porque eu não sabia onde


tinha errado, mas uma coisa era certa: eu ia largar

todas as emoções ruins de Nop, que agora estava mais perto de mim. Não
foi o motivo da minha conversa taciturna com Khun Sam.

“Estou com muito sono, vou para casa agora.”

"Seg."

"O que?"

Eu respondi maliciosamente.

“Estou com muito sono.”

“Você gosta de Khun Sam?”

“Eu gosto dela e gosto dela há muito tempo.”


"Quero dizer que você está em um relacionamento com ela."

"Louco!"

Eu gritei com ele.

“É desagradável. Nós somos bons amigos. Como podemos ter um


relacionamento? Nós duas somos mulheres.”

"Você sabe? Quando você fala com ela, é como se estivesse falando de um
casal._

“Somos apenas íntimos. Você sabe disso bem; Ela é meu ídolo há muito
tempo.”

“O ídolo é diferente de um casal.”

“O que você quer, não?”

"Eu só quero ser seu amigo."

Seus olhos olharam para mim suavemente.

“Mas parece que tudo o que eu disse saiu errado.”

“Sim, é ruim. Como somos um casal? Nós duas somos mulheres.”

“Mon, você sabe como o mundo se move?”

“Chega, se você ainda quer ser meu bom amigo, você tem que parar de falar
sobre isso.”

“Mon, você pode falar comigo sobre tudo.”

“Mas não sobre isso.”

Eu me virei, fui para casa e continuei olhando meu telefone confuso. Era
como se eu tivesse medo de ligar para Khun Sam, porque se ela não
atendesse eu ficaria decepcionado e choraria. Minha única última esperança
por enquanto era... a sala de bate-papo de fofocas do PH.

[Doraemon: Meninas... vocês ainda não terminaram de experimentar seus


vestidos?]

[Doraemon: É adequado para Khun Sam?]

[Doraemon: Tenho certeza que ela ficará linda.]

[Doraemon: Khun Sam comeu alguma coisa?]

[Doraemon: Se ela ainda não comeu, ela terá gastrite.]

[Doraemon: Você vai voltar? E quanto a Khun Sam?]

[Kate: Quando você chegará ao ponto? Ela voltou há um século. Quando


ela sorriu para todos nós, ela nos chocou muito.]

[Tee: O que aconteceu?]

[Jim: O sorriso dela faria o mundo inteiro chorar.]

Na verdade, ela estava de mau humor comigo porque eu tinha acabado de


falar com Nop.

E eu não sabia por que me sentia culpada por conversar com meu amigo de
infância que cresceu comigo, mas temia que ele ficasse chateado.

[Kate: Conte-nos, o que aconteceu?]

[Doraemon: Nada aconteceu. Nós não brigamos.]

[Tee: Se eles não brigaram, o que aconteceu?]

[Doraemon: Khun Sam me ligou quando eu estava com meu amigo.]

[Tee: Um menino ou uma menina?]


[Doraemon: Um menino.]

[Tee: Ele é realmente seu amigo?]

[Doraemon: Sério, somos apenas amigos, mas o que aconteceria se não?]

Então o silêncio cobriu o grupo de bate-papo. Era como se tivessem ido


discutir alguma coisa. Depois disso, Jim envia uma mensagem.

[Jim: Mon, vou perguntar sério. Você e Sam já são um casal?]

[Doraemon: Ainda não.]

[Doraemon: Não. Ainda não. Não estamos em um relacionamento. Nós


somos...].

Parei antes de suspirar porque havia algo dentro de mim que estava me
incomodando.

[Doraemon: Somos irmãs.]

[Tee: O mundo já tem uma lixeira, agora nasceu outra lixeira. Meu Deus!
Eu quero morrer sem remédio.]

[Kate: Mon, não quero apressar você, mas continue prestando atenção e me
responda mais tarde.]

Kate ficou em silêncio por alguns segundos antes de deixar escapar sua
pergunta, fazendo meu coração apertar.

[Kate: Você gosta de Sam, Mon?]

Por que todo mundo ficava me perguntando a mesma coisa? Primeiro Nop e
agora todas as garotas da sala de fofoca do PH. Eu tive que perguntar a
Khun Sam. Eu tive que esclarecer tudo.

[Doraemon: adesivo]

[Doraemon: adesivo]
[Doraemon: adesivo]

Eu tinha visto que a massagem foi lida, mas ainda não respondi. Khun Sam
estava esperando para me ver mandar uma mensagem primeiro, isso me faz
sentir enjoado.

[Doraemon: Tenha uma boa noite.]

[Chefe: Isso é tudo??]

Funcionou!! Sorri e enviei-lhe uma nova mensagem.

[Doraemon: O que há de errado com você? Seus amigos me disseram que


você não estava de bom humor.]

[Chefe: Eu estava entediado, não queria estar lá. Foi desconfortável.]

[Doraemon: Você estava de mau humor porque eu não passei a noite com
você, certo? Você se sente sozinho?]

[Chefe: Por que eu deveria me sentir sozinho? Estou sozinho há muito


tempo.].

[Doraemon: Você quer dizer que é melhor dormir sozinho?]

Ela não me respondeu, o que foi muito chato para mim porque o silêncio
dela poderia significar 'sim'. Não foi difícil adivinhar.

[Doraemon: Por que sou o único que quer ficar com você.]

[Doraemon: Sou só eu que sinto sua falta?]

Escrevi para ela implorando, mas ela já tinha saído há cinco minutos. Fiquei
desapontado e quando estava prestes a escrever para ela novamente, ela
respondeu.

[Chefe: Também sinto sua falta.]


Deixei meu celular cair no chão e levantei as mãos para segurar meu
coração. Poderia ter sido causado por choque ou excitação, mas me lembrou
da pergunta que Kate me fez na sala de fofoca do PH e que ela estava
repetindo na minha cabeça.

Você gosta de Sam, Mon?

Você gosta de Sam, Mon?

Sua pergunta estava soando tão alto na minha cabeça. Olhei pelo espelho da
minha cômoda, o que vi foi meu rosto completamente corado e meus olhos
brilhando como sempre... Me senti muito surpreso.. . . Deus... eu sou...?

Sou alérgico aos bolinhos de peixe frito que minha mãe preparou para mim
de novo?

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 19

Capítulo 19 - CAPÍTULO: 19

KHUN KIRK

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇
Não sou uma garota estúpida que não sabe o que Nop e os amigos de Khun
Sam tentaram perguntar. Mas nunca pensei que estivesse me sentindo assim
por ela. Ela estava muito acima do meu alcance. Eu não era digno dela por
vários motivos.

Além disso, ela tinha Khun Kirk como noivo. Então... Hoje em dia
precisamos ter compromisso? Quando pensei sobre isso, me senti tão mal-
humorado. Esta era a verdade; um homem tinha que estar com uma mulher
e eu tinha que aceitar isso.

No entanto, ela era boa demais para que alguém na terra se igualasse a ela.
Ela deveria estar solteira para meu prazer. Hum... Poderia ser bom.

Ultimamente ela estava saindo muito com as amigas porque o casamento de


Jim estava se aproximando. Ouvi de Khun Sam que Jim não queria se casar
porque estava com depressão. Então, eles tiveram que conversar com ela
frequentemente para animá-la. E minha chefe, ela sempre me informava o
que estava fazendo e onde estava...eu também fazia.

[Doraemon: Agora, Yah está pagando as contas dela, estou com ela.]

[Chefe: Volte correndo para casa. Quem chegará primeiro?]

[Doraemon: Qual é o prêmio para o vencedor?]

[Chefe: O vencedor terá o sobrenome como "o vencedor" seria algo como
ML Sam, o vencedor. Algo assim.]

[Doraemon: E o perdedor?]

[Chefe: Então, o sobrenome do perdedor será “o perdedor”, como a


senhorita Kornkamon, a perdedora, algo assim.]

Tanta criatividade. Enquanto me concentrava no telefone e conversava, Yah


me empurrou em pânico.

“Mon, fique parado e não olhe para trás..”

"O que acontece?"


“Khun Kirk.”

"E? Porque…"

Embora Yah tivesse me pedido para não olhar para trás, a curiosidade era
difícil de controlar. Olhei para trás e o que vi foi Khun Kirk abraçando uma
garotinha doce. Agora eu sabia por que Yah tentou me impedir de olhar para
trás.

“Quem é a garota com Khun Kirk?”

“Claro que não sei. Não me sinto bem agora. Eu não deveria ver algo
assim... será tão difícil manter isso em segredo. Devíamos nos apressar e
sair. Se ele nos ver aqui não será bom para nós, ficaremos marcados.”

"Porque?"

“Como conhecemos o seu segredo, ele nos forçará a renunciar. Já vi isso


antes em séries dramáticas. Estou muito velho para encontrar um novo
emprego. Vamos."

Yah me incentivou a andar em linha reta, mas agora eu estava de mau


humor por causa de alguém, e não sabia por que... Não... eu não podia
ignorar.

"Sim, você deveria ir primeiro."

“Por quê?... Ei! O que você vai fazer?"

Me virei e caminhei diretamente em direção a Khun Kirk. Sim, ela já havia


desaparecido porque não queria fazer parte daquela situação complicada e
tinha medo de ser

forçado a renunciar. Khun Kirk estava feliz com aquela garota ao seu lado e
eles estavam ocupados com a versão mais recente de um celular até que eu
o cumprimentei

“Olá Khun Kirk.”


Isso foi tudo, eu tinha dito isso

"Seg."

A doce atmosfera saiu como se tivesse sido levada pelo vento e seca pela
luz do sol. Ele falou apressadamente e tirou a mão da cintura da jovem em
estado de choque.

“Khun Kirk, esta é uma oportunidade perfeita para ver você. Não quero
desperdiçar seu tempo. Tome seu tempo com isso."

Até eu tinha muitas palavras na cabeça para dizer, mas não falei. Esse não
foi o meu problema. O que quer que eu tenha feito, foi sobre ele e Khun
Sam, mas éramos muito próximos e eu acidentalmente descobri isso. Por
que eu tive que cumprimentá-lo? Eu me perguntei.

"Seg."

Khun Kirk me seguiu para me pegar em pânico, então olhei para minha
mão que ele segurava, fazendo com que ele não a escolhesse rapidamente.

"Sim."

"Por favor, espere, preciso falar com você."

“Com quem você tem que falar é Khun Sam.”

“Por favor, segunda-feira. Fala comigo, por favor."

Acabei sentado no carro do Khun Kirk e aquela garotinha desapareceu


magicamente. Eu podia sentir uma grande pressão ao meu redor e me
arrependi de não ter ouvido Yah. Khun Sam continuou me enviando
mensagens perguntando onde eu estava e o que estava fazendo. Eu deveria
estar na casa dela assistindo a uma série dramática coreana com ela naquela
noite, mas parecia que eu só tinha uma opção, já que estava no carro no
caminho de volta para minha casa.

[Doraemon: Sinto muito. Hoje não posso ficar com você.]


[Doraemon: Minha mãe não está bem.]

[Chefe: Como ela estava?]

[Doraemon: Não tenho certeza, te direi quando souber bem.]

Eu me senti culpado por mentir para ela, mas se contasse a verdade, teria
que explicar o porquê. Eu realmente queria fazer uma música e dançar..

“Khun Kirk, você não queria falar comigo?”

"Você ainda não contou ao Sam, não é?"

“Eu fiz a coisa errada. A culpa foi minha."

Foi ótimo saber que o gentil dono da empresa onde eu trabalhava me


implorava como uma criança. Por que ele teve que confessar? Ele deveria
confessar isso para Khun Sam em vez de mim.

"Khun Kirk, você não precisa me implorar desse jeito."

Mostrei-lhe um sorriso triste.

"Eu quero que você sinta pena de mim."

“Ah…”

“Eu sei que você não é um delator, mas é melhor não deixar ninguém
saber.”

“Não vou deixar ninguém saber, mas o que você fez foi muito errado.”

Não sei como tive coragem de dizer isso e realmente olhar para ele com
desaprovação.

“Khun Kirk, você está namorando Khun Sam.”

Ele não deveria fazer isso..


“Eu me senti tão sozinho.”

“Normalmente ela não está interessada em nada. Mas ultimamente, nem


faço parte da vida dela. É como se… Ela tivesse outra pessoa.”

Eu congelei ao ouvir as palavras 'outra pessoa' porque esse alguém era eu.

“Você não está falando sério, Khun Sam... ela é difícil de alcançar.”

“Mas agora alguém conseguiu alcançá-la. Eu posso sentir isso."

"Você está muito preocupado."

Eu respondi apressadamente.

“Khun Sam é difícil de alcançar, mas quem pode estar perto dela, excluindo
sua gangue, é só você.”

"Hum?"

"Sim."

“Você conhece a gangue dela?”

“Ha ha.”

Revirei os olhos e tentei encontrar o motivo para contar a ele como os


conhecia.

“Vou te falar a verdade, conheço Khun Sam há muito tempo..”

"Como."

“Eu a conheço desde que estava na quarta série…”

E eu contei a ele uma história tão longa e falsa, onde disse que havia
conhecido os amigos dela na mesma época. Ele me olhou surpreso e
começou a me contar mais coisas.
"Oh sério? Você a conhece há muito tempo. Isso me surpreende muito.”

"Sim. Então, eu também conheci os amigos dela.”

Que mentiroso eu era!! Por que eu menti? Não havia nada de errado em
conhecer seus amigos. Ele mentiu duas vezes em 10 minutos e mentiu para
duas pessoas sobre os assuntos particulares dela. O que ele estava fazendo?

“Conheço Sam desde que éramos crianças. Nossas famílias são muito
próximas. Você pode chamar isso de precocidade, mas estou apaixonado
por ela desde que me lembro dela.”

Agora foi a vez dele contar sua história. Eu olhei para ele e fiquei com
ciúmes dele.

Aquele homem conhecia Khun Sam porque seus dedos e pernas eram
curtos, suas mãos eram pequenas e sua voz era tão doce que ninguém
conseguia ouvir.

“Sam era uma garota encantadora, esquiva e fofa. Tenho muita sorte de
nossas famílias serem próximas. Ela não tinha muitos amigos, então tive
sorte de poder ser amiga dela desde que éramos pequenos.”

“Você teve um noivado como na série dramática?”

“De jeito nenhum, este é o mundo real. Não é como a série Jutatape.”

Oh, Khun Kirk conhecia aquela série dramática. Ele gostaria da atriz Mew
Nittha?

“Mas ficamos noivos porque…

Eu cortei tudo.

“Hum?”

Fiquei com um 'hmmm' na garganta por tanto tempo porque quando ouvi
'Fiquei mais baixo', foi como se ela tivesse sido estuprada. Khun Kirk olhou
para mim como se pudesse ler minha mente. Ele se apressou em
me dê mais explicações.

“Cheguei à conclusão que ela era minha namorada e disse a ela que se ela
não fosse ter ninguém, nós nos casaríamos, se não, a avó dela a casaria com
outra pessoa... e sabe? Ela disse que sim... era um acordo. Estar comigo é
melhor do que estar com outra pessoa.”

"Sim."

Eu estava me sentindo um pouco chateado agora que ouvi isso. Khun Kirk
sorriu também, mas foi um sorriso triste.

"Você vê? Não consigo imaginar se Sam sabe que namorei outra garota. Ela
expressará algum sentimento em seu rosto?

"O que você quer dizer?"

“Quer dizer... ela está com ciúmes de mim?... eu realmente quero saber...”

“Mas não vamos fazer isso. Não quero arriscar, você já me prometeu que
não vai contar para ninguém.”

O tempo passou tão rapidamente. Agora eu estava parado na frente da


minha casa, olhando para as luzes traseiras do carro dele e suspirei. Eu
realmente não contaria a ninguém? Eu tinha decidido não contar a
ninguém... Por causa da minha promessa, Khun Kirk ficou muito grato e me
tratou muito bem. Ele até me enviou um pedido de amizade no Facebook
com o nome de seu perfil, que não era muito diferente de Khun Sam.

“Ronaldo, um grande homem.”

O que estava acontecendo com o dono desta empresa?

“Eu tenho que me esconder. Se seus colegas souberem que sou eu, eles se
sentirão desconfortáveis. Além disso, quero ser seu amigo no Facebook
porque vou ver com quem você fofoca... Ah! Ela se esqueceu de mim! Você
não precisa fingir, seja você mesmo.”
Essas foram as razões que ele me deu. Francamente, eu me senti
desconfortável. Era como se meus pais me seguissem no Facebook e eu não
conseguisse postar o que queria. Ele tinha 'curtido' todos os meus status no
meu Facebook. Tudo o que eu postei, ele viu. Claro... não fui só eu que
percebi isso.

“Quem é Ronaldo?”

Finalmente, Khun Sam me perguntou depois de ver Khun Kirk ser atingido
com tanta frequência. Ela não sabia disso. Ronald era seu noivo. Devo
contar a ela ou não?... Mas como posso explicar por que éramos amigos no
Facebook? Se eu contasse a ela o porquê, teria que contar a ela o que havia
acontecido e finalmente quebraria a promessa e o engano seria revelado.
Não, não, não... eu não contaria a ela.

“Um amigo no Facebook.”

“Comente frequentemente suas postagens.”

“Ele simplesmente fez isso.”

“Mas ele faz isso com muita frequência. Você está perto?"

“Você costuma comentar minhas postagens.”

“É porque estamos perto.”

"Nós somos?"

Ela olhou para mim por um segundo e usou a mão para empurrar minha
testa levemente.

“Você não precisa dizer assim.”

Ela estalou a bochecha.

“Eu acho... Ronald é um grande homem, ele comenta suas postagens com
muita frequência, então vou dar a ele um motivo.”
“Khun Sam, estes são apenas comentários.”

Khun Sam parecia muito determinado. Finalmente, uma guerra nas redes
sociais começou no meio da noite. Khun Sam respondeu aos comentários
de Khun Kirk porque queria começar uma briga.

[Eu sou seu chefe: fique longe se não estiver perto.]

Olhei para ela, Khun Sam estava agora rindo alegremente em sua cama
como um garoto que roubou o telefone da irmã para postar o número do
celular dela em um site de sexo. Mas não muito depois... khun Kirk
respondeu ferozmente.

[Ronaldo, um homem brilhante: não é da sua conta.]

Khun Sam ficou quieto por um segundo. Agora, eu estava pensando que a
situação iria piorar enquanto Khun Sam olhava para a tela e digitava.

[Sou seu chefe: seus pais não ensinaram você a ser educado?]

[Ronaldo um homem brilhante: E o seu? Dizer algo sem saber...

Tão intrometido!]

"Quem é ele?"

Ela mordeu o lábio com força e olhou para mim.

"Você o conhece?"

"Khun Sam."

"Quem é ele?!"

“Um... um amigo no Facebook, só isso.”

“Livre-se dele agora, como você conhece um cara assim... Nunca vi alguém
tão rude quanto ele na minha vida. Tão selvagem, ninguém nunca disse a
palavra
'intrometido' para mim.”

Mas e os amigos dela, chamando-a de PH?... Claro, eu acabei de dizer isso


na minha cabeça.

“Se eu descobrir quem ele é, vou lhe ensinar uma lição.”

Às vezes, eu me sentia culpado porque a ensinei a usar o Facebook. Não


achei que ela pudesse ficar com raiva de alguém que nunca conheceu. Essa
foi a primeira vez que vi Khun Sam tão bravo... O que devo fazer? Como eu
disse a ela que ele era seu noivo?

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 20

Capítulo 20 - CAPÍTULO: 20

QUALQUER QUE SEJA

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Desde aquele dia... Ela começou uma briga com 'Ronald, um grande
homem'. Eu queria chorar porque tentei tanto impedir Khun Sam, mas
falhei. Fiquei muito surpreso ao ver que ele havia enviado um e-mail para
Mark Zuckerberg perguntando sobre o
'Ronald, a informação de um grande homem. É claro que o governo
tailandês não pôde dar informações, como poderia? Quem era ela? Ela era
apenas ML Sam.

Embora ela esteja estressada, Khun Kirk, que lutou com ela, estava feliz
com essa guerra nas redes sociais.

"Você vê? Ela é tão intrometida que eu dei a ela um motivo, então agora ela
se foi.”

“Khun Kirk, você não deveria lutar com ela.”

“Da próxima vez, ela não ousará ser intrometida.”

Khun Kirk falou comigo enquanto eu estava na frente do elevador. Ela me


convidou para almoçar sem meus colegas. Claro, eu seria o assunto do
escritório. Tentei me acalmar porque não iríamos sozinhos... Khun Sam
também iria... Isso mesmo! Ela chegou! PH com o rosto sério e imóvel
agora sorria de orelha a orelha, pode ser porque ela está muito estressada.
Ela poderia querer ver o inimigo que lhe dissera que ela existia.

intrometido... Bem, essa pessoa era o noivo dela e ela estava lá.

"Você tem um belo sorriso. Você está estressado?

Perguntou Khun Kirk enquanto comia.

“Por que Mon está aqui?”

Ela disse.

“Convidei ela para almoçar conosco.”

"Você é próximo dela?"

Ela perguntou de volta. Então ela olhou para mim,

"Você é o chefe, mas pede a um subordinado para sair com você. Eles
podem falar sobre você."
“Quem se atreveria a falar de mim? Eu sou o dono... além disso, você está
comigo. Mas você está bem? Você parece tão mal-humorado. Você vê?
Você vai sorrindo.”

Khun Kirk falou com Khun Sam e colocou a mão no ombro dela
intimamente.

Fiquei desconfortável quando vi isso, então decidi ficar longe deles. Eu não
gostei disso....

"Deixe-me."

Khun Sam retira a mão como sempre. Estou apenas sorrindo. O que
significa estar de mau humor? Eu estou tão feliz.

“O que você faz é sempre contrário ao que você pensa.”

"Até você diz isso,"

Ela respondeu..

“Alguém mais disse isso?”

Ela olhou para mim por um segundo e encolheu os ombros.

“Meus amigos dizem isso.”

"Então o que está incomodando você?"

“Um idiota, alguém nas redes sociais me incomodou.”

Khun Sam estava sorrindo. Quando alguém esconde sua identidade, diz o
que quer.

“Você está usando redes sociais? Qual?"

"Facebook."

"Eu não sabia."


“Sou um usuário novato.”

“Então me adicione.”

Khun Sam ficou parado por um momento e depois balançou a cabeça.

“Às vezes eu faço isso, só para atualizar as notícias. Você usa isso com
frequência?”

“Às vezes, sou um novato.”

Ela sorriu para mim como se fosse algo que só nós soubéssemos.

“Devíamos ser amigos no Facebook, Sam. Direi que tenho um


relacionamento com você.

“Isso é demais. Por que temos que anunciar o que somos?

“Isso é o que se faz no Facebook.”

"Eu não acho.."

Khun Sam olhou para mim.

“Por enquanto, o Facebook está me deprimindo, quanto mais eu uso, mais


chateado fico.”

“Não preste atenção neles. Tudo o que eles podem fazer é escrever. Para
mim, o que vai, volta.”

“Ótimo, não quero brigar com eles de maneira rude.”

"VERDADEIRO."

“Seus pais nunca ensinaram você a ser educado?”

“É possível que os pais os tenham ensinado bem, mas não o fazem. Se você
os vir, terá que repreendê-los.
“Eu não sou tão rude, você sabe. Mas esta é a primeira vez que quero
responder com algo violento. Você tem uma maneira de responder sem

repreensão? Quero repreendê-lo, mas com boas palavras.

“Jogue alguma merda nele.”

"Como? Estamos nas redes sociais.”

“Escreva 'merda', 'merda' repita e repita.”

“É como se você tivesse dito isso repetidamente e realmente aconteceu.


Então, se você disser que ele é gay, ele é gay, ele é gay e será gay de
verdade.”

“Ser gay não é nada para se zombar, Sam.”

Olhei para eles discutindo e senti que não deveria estar ali. De repente, a
decepção me atingiu. Eles continuaram discutindo do elevador até o carro.

Khun Sam geralmente não é uma pessoa falante, se você não for próximo
dela.

Olhando para a maneira como ela estava falando com ele. Ambos eram
muito próximos... mais... mais do que eu? Eles deveriam estar mais
próximos do que ela e eu.

"Seg. Você está bem? Porque você está tão quieto?"

Kirk me perguntou, me olhando pelo espelho, me pegando de surpresa,


então sorri para ele.

"Estou bem. Estou apenas sentado e gostando de ouvir vocês dois


conversando. Vocês dois se dão bem.

“Que conversa agradável,”

Ele disse enquanto colocava a mão na cabeça dela. Khun Sam removeu-o
novamente.
"O que está acontecendo? Estou te mostrando meu amor, por que você
continua tirando minha mão?

“Não me toque.”

Khun Sam olhou para mim por um segundo e disse.

“Mon está aqui, por favor, não faça isso na frente dos outros.”

Os outros… Fiquei atordoado e olhei pela janela em silêncio. Isso mesmo...


eu era “o outro”.

“Mon, você deveria tentar isso. É muito delicioso, é o prato recomendado


deste restaurante.”

Khun Kirk também cuidou de mim enquanto almoçávamos, mas eu ainda


me sentia desapontado por dentro, embora tentasse sorrir. Tive que
confessar que não tinha aproveitado o dia e estava sentado em uma posição
desconfortável e estressante.

Os outros… . Por que eu estava tão fraco? Balancei minha cabeça para
afastar esse pensamento e me recompor, mas seus olhos notaram que algo
estava acontecendo.

“Você está tão quieto hoje, Mon? O que está acontecendo?"

“Não, nada acontece.”

Eu respondi a Khun Sam. Então sorri para Khun Kirk.

“Não posso acrescentar mais, estou quase satisfeito. Obrigado.."

"O que há de errado com você, Kirk?" Você também se preocupa com Mon
mais do que nunca. Eu deveria saber de uma coisa.

O que ela disse surpreendeu Khun Kirk. Agora, ele estava rindo para mudar
o clima.
"Não. Não há nada. Eu só quero recompensá-la com uma boa refeição. É
por isso que eu a trouxe aqui.”

“Por que você está fazendo isso de repente? Não é comum para você.

Ela era tão inteligente. Fiquei quieto e continuei apreciando a comida.

“Mon, você tem algo para me dizer?”

“Não, nada.”

“Por que você está evitando me olhar nos olhos hoje?”

“Não é realmente nada.”

Levantei meu queixo e olhei para ela por cerca de 2 segundos, depois voltei
a almoçar.

"Vamos comer. Não se preocupe comigo."

Agora estamos todos tão quietos e focados em nossa comida que Khun Sam
me enviou mensagens em vez de falar diretamente. Ela poderia estar com
medo de que Khun Kirk soubesse que éramos próximos.

[Chefe: Você está bem? Você está muito quieto.]

[Doraemon: Estou bem.]

[Chefe: Você está menstruada?]

[Doraemon: Não.]

[Chefe: Essa é a única coisa que você dirá?]

[Doraemon: Sim.]

De repente, ela bateu a mão na mesa enquanto saboreávamos nossa


refeição. Isso surpreendeu a nós e a todos no restaurante, quando olhei para
ela, seus olhos eram tão ferozes. Esta foi a primeira vez que ela a viu
expressar seus sentimentos.

“Sam. Qual é o problema?"

Ela cerrou os punhos e fechou os olhos.

"Eu estou cheio."

"Por que você está tão bravo?"

Ela rapidamente se levantou e saiu do restaurante.

“Vou esperar no carro.”

Agora somos só eu e Khun Kirk. Foi tão difícil sorrir e conter as lágrimas
que ele me olhou com simpatia.

“Você está surpreso, certo? Eu também."

Ele parecia mais sério.

“Talvez ela já saiba que eu a traí. Você não contou a ela?

“Não, eu não contei nada a ela.”

"Então por que ela estava tão brava? Ela estava se comportando bem
quando estávamos no carro."

"Não sei."

“Não consigo comer mais.”

" Nem eu."

“Seria melhor ir.”

Khun Kirk chamou um garçom para receber a conta e todos voltamos ao


escritório. Nenhum de nós disse nada, apenas nos entreolhamos... Essa foi a
nossa primeira briga. Hum... Nosso relacionamento cresceu a ponto de
brigar agora. Claro... a notícia da nossa situação foi transmitida para a sala
de bate-papo de fofocas do PH. Kate foi a primeira a saber, embora eu não
tivesse contado nada a ela. Se ela não soubesse disso por mim, certamente
teria sido ela.

[Kate: Mon, o que aconteceu entre você e PH. Ela está conversando há
quase 2 horas, então não posso fazer meu trabalho.]

[Tee: Ela não te contou o que aconteceu?]

[Kate: Ela me disse que Mon não falou com ela.]

[Jim: Ela transforma um pequeno morro em uma montanha em comparação


com o momento em que ela me bateu, isso não é nada, isso é injusto.]

[Tee: Mas você tem peitos enormes.]

[Kate: Claro, ela vai ser mãe. O mamilo dela é tão grande quanto meu
polegar]

[Jim: Você está me traindo com meu marido? Você disse a mesma coisa que
ele.]

[Kate: Por que você mudou seu nome de Martha para Jim?]

[Jim: É porque ouvi meu marido me chamar de 'Mãe' em vez de 'Martha'

e não gosto disso, então decidi mudar meu nome novamente.]

[Kate: Martha ou Jim não são bons.]

[Tee: Vamos voltar ao assunto.]

[Doraemon: nada.]

[Tee: Garota, diga-nos, por favor.]


[Kate: Não pode ser, tem que haver alguma coisa. Ouvi dizer que você e PH
acabaram de brigar.]

[Doraemon: É verdade.]

[Kate: Não minta. Não posso esperar muito.]

[Tee: Mas você está ouvindo PH Talking há cerca de 2 horas.]

E de repente tudo ficou em silêncio esperando minha resposta. Não ousei


falar muito sobre isso, porque achei estúpido. Mas eles estavam esperando
pela resposta, então eu tive que contar a eles...

[Doraemon: Ela disse... que... eu sou os outros.]

Eu dei a eles o resumo da história. Então todos ficam em silêncio, como se


estivessem indo para outra sala de bate-papo com Khun Sam e discutindo. E
então o PH

a sala de bate-papo de fofocas ficou em silêncio por um dia inteiro. Não


falei com Khun Sam naquele dia, e agora ela havia terminado o trabalho
mais cedo para ir direto para casa sem

esperando por mim como sempre. Eu estava tão deprimido e chateado


enquanto ela não demonstrava emoções. Não consegui mais conter as
lágrimas. O tempo todo no ônibus fiquei enxugando as lágrimas com a mão,
alguém próximo a mim que me viu chorando me deu um guardanapo para
enxugá-las. Se alguém me perguntasse o que havia de errado, eu daria uma
resposta inocente como… Uma atriz coreana anunciou seu casamento. Mas
não era verdade... eu estava chorando por Khun Sam.

Quando cheguei em casa, fiquei surpreso ao encontrar um mustang amarelo


estacionado na frente da minha casa…. Carro de Khun Sam. Entrei em
minha casa e ouvi alguém rindo e conversando. Quando meu pai e minha
mãe me viram, me cumprimentaram com alegria.

“Mon, por que você está tão atrasado? Khun Sam esperou por você por
tanto tempo.”
"Por que você…"

Vi meu arquivo onde compilei as fotos da revista dela. Então, rapidamente


tirei-o da mão de Khun Sam. Muito rápido. Aconteceu muito rápido e tudo
o que eles conseguiram fazer foi piscar, meu arquivo na mão, mas o polegar
de Khun Sam sangrando. Ficamos todos surpresos

“Mon, o que você está fazendo? Khun Sam está sangrando.”

“K... Khun Sam.”

"Se apresse! Vá buscar um kit de primeiros socorros."

A minha mãe disse.

“O sangue dela está acabando.”

"Estou bem."

"Não. Seu sangue azul não pode cair.”

Minha mãe não conseguia entender que Khun Sam era uma pessoa comum
como nós. Mas ela não queria quebrar suas crenças. Eu reservei um tempo
para encontrar o kit de primeiros socorros e depois entregá-lo à minha mãe,
que me disse que Khun Sam havia passado pela minha casa. E agora ela
estava no meu quarto. Fiquei chocado e envergonhado, então corri para o
meu quarto para impedi-la. Mas era tarde demais.

“Por que você não ficou sentado? Você está sangrando.

“É apenas uma pequena ferida.”

“Mas você não deveria entrar na casa de outras pessoas assim.”

“Ela permanece em silêncio e me olhou nos olhos.”

"Isso realmente dói."

"Você vê? É apenas uma pequena ferida, mas dói.”


"Não... quero dizer, suas palavras doem muito."

"Que palavras?"

“Que sou como os outros.”

Eu não queria falar sarcasticamente com ela, mas ela não pareceu afetada.

Talvez... Kate tenha contado a ela o que conversamos, talvez seja por isso
que o grupo ficou em silêncio.

“Entendo... Agora eu sei por que você parou de responder no chat do Line.
É por isso que você não falou comigo. Não foi minha intenção."

“Eu penso muito sobre isso. É verdade, sou apenas um aprendiz na sua
empresa. Se você quiser dizer, sou como o resto, não é ruim.”

Eu me esforcei para sorrir corajosamente.

“Passei tanto tempo com você que interpretei mal as coisas pensando que
éramos próximos, mas sou como qualquer outra pessoa. Isso me machucou
um pouco.”

“Para mim, você não é qualquer pessoa.”

"Então o que eu sou para você?"

Khun Sam... Você não me respondeu.

“Eu perguntei a você uma vez e nunca obtive resposta.”

“Por que você quer tanto dar um rótulo a isso?”

O silêncio nos cercou novamente e foi muito desconfortável porque nunca


nos sentimos assim um com o outro.

“Vamos fazer um curativo em sua ferida. Não sei do que estamos falando.”

"Seg."
Ela usou as duas mãos para segurar meu rosto e me forçar a olhar em seus
olhos.

"Sim."

Que??? Eu não pude me preparar para isso.

"Qualquer que seja."

“Podemos ser o que você quiser.”

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 21

Capítulo 21 - CAPÍTULO: 21

CAUSA

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Ficamos nos olhando. Seus olhos castanhos conversavam comigo e meu


coração batia muito rápido.

"Oh sério? O que eu quiser?

"Sim, o que você quiser."


"Então..."

E fiquei em silêncio por um longo momento, então eu disse.

“Eu quero ver você latir.”

"Hum?"

“Seja um cachorro.”

Ficamos em silêncio por muito tempo; Ela franziu as sobrancelhas em


confusão.

“Por que um cachorro?”

“Um cachorro ama incondicionalmente.”

"Você vê? Você me disse que poderia ser o que eu quisesse.

Eu disse a ela se sentindo sensível. Khun Sam suspirou e balançou a cabeça.

“Tudo que você quer é amor incondicional como um cachorro?”

Como fui o primeiro a sentir vergonha de fazer aquele estranho desejo, não
tive tempo de preparar uma explicação, mas de repente ela me contou.

“Então vou latir como um cachorro. Que espécie?

"Ei? Os latidos deles são diferentes?”

“Um cachorro tailandês late 'Hong hong', mas um cachorro estrangeiro late
'Bow bow.'

Ela tossiu e continuou:

“Ouça com atenção Bowwww.”

“Um cachorro como Tiger.”


“Eu não o vi crescer, só o ouvi latir quando era pequeno, tipo Aww...
assim.”

Mudamos de assunto para um cachorro latindo e esquecemos todas as


coisas ruins. Agora estávamos discutindo a natureza dos cães tailandeses,
em comparação com os cães estrangeiros.

“Eu serei um cachorro. Eu te amarei incondicionalmente."

Ela inclinou o pescoço e olhou para mim enquanto pensava…

“Hum, o que os cães podem fazer?”

"Eles jogam."

"Tente."

“Khun Cham.” [Khun-Sam]

"Hum."

“Eu chamei um cachorro. Você vê? Khun Cham.”

O rosto bonito olhou para mim insatisfeito.

“Quem usa 'Khun' com um cachorro? Você conhece o nível do idioma? Por
favor, não conte a ninguém que você se formou na mesma universidade que
a minha. É uma pena."

Ela era tão cruel. Terminei de provocá-la e fiquei curvado e imóvel


enquanto Khun Sam cruzava os braços sobre o peito e suspirava.

“Cham Chama.”

"Sim."

“Chame-me de 'Cham Cham' e eu serei seu cachorro, amarei você


incondicionalmente... experimente.”
“Cham Cham.”

“Toque meu corpo também, brincando com o cachorro você tem que tocar
suavemente.”

Fiz o que ela disse, toquei seu corpo suavemente e quando ela viu que eu fiz
isso, ela se aproximou de mim e lambeu meus lábios como se estivesse
esperando por aquele momento há muito tempo.

“Argumento!”

“Se você brincar com um cachorro, ele vai lamber você.”

“Entendo… Parece que é fácil para você ser um cachorro.”

"Seus lábios estão me chamando."

.....

“Quero fazer isso com seus lábios... sinto que estou sentindo falta desses
lábios há muito tempo.”

“Como Kate e seus amigos sabem sobre nós, não brincamos mais juntos.”

"Tudo bem. Se você me perguntar de novo, responderei: porque sou Cham


Cham.”

Ela ficou de mau humor e fez beicinho:

“Quem... não gostaria de brincar com Cham Cham?”

“E...Err…”

Eu me senti um pouco tímido.

“Vai ficar tudo bem?”

“Você não gosta de Mon?”


"Cham Cham,"

Toquei seu nariz, envergonhado.

"É... é tão legal."

E Khun Sam provavelmente não conseguiu mais conter o sorriso. Ela


finalmente lambeu minha boca novamente.

“É bom ver que você gostou.”

Nunca ficamos tão bravos como agora, tudo parecia mais claro e
confortável para conversar. Daquele dia em diante, estávamos juntos
novamente e fizemos mais uma regra entre nós de que não ligaríamos um
para o outro

'outro' novamente. Mmm... Dói, como? Eu não consegui explicar.

Khun Kirk e Khun Sam continuaram a brigar pelo Facebook. Meu chefe se
tornou muito mais hábil nisso.

“Se ele pode fazer isso, eu posso fazer isso.”

Ela sempre dizia: me senti um pouco estranho assistindo aquela guerra.

[Ronaldo um grande homem: Quando você vai parar de mexer nas minhas
coisas? Estou falando com Mon, não com você.]

[Eu sou seu chefe: Mon não fala com um cara rude como você. Filhote de
cachorro.]

Cachorrinho?... Isso foi rude? E assim o tempo passou, finalmente chegou o


dia da cerimônia de casamento de Jim. Claro, fui convidado.

Khun Sam estava lá como dama de honra desde a cerimônia de casamento


matinal, mas no meu caso foi Khun Kirk quem veio me buscar em minha
casa para se juntar a nós na cerimônia de casamento noturna.

“Você não precisava me buscar, eu poderia sair sozinho.”


“Eu preciso, se não, como você planejava ir para lá?”

"Em um táxi."

Parecia que ele estava se aproximando de mim com uma agenda oculta.
Acho que foi por causa do medo. Ele estava com medo de que eu contasse a
Khun Sam sobre seu encontro com outra pessoa, então ele me manteve
diante de seus olhos. Eu já havia dito a ele tantas vezes que ele não
precisava ter medo. Eu não contaria a ninguém, mas talvez me ouvir dizer
isso o tenha feito se sentir confortável.

Finalmente chegamos, foi uma cerimônia grande e luxuosa, já que toda a


alta sociedade estava lá. Eu já tinha dito isso, todos os amigos de Khun Sam
eram de famílias famosas e conhecidas, mesmo que parecessem pessoas
comuns, a verdade é que todos vieram de origens conhecidas. Eles devem
ter usado pelo menos 10 milhões de baht para a cerimônia de casamento, os
convidados que compareceram naquela noite foram cerca de 300 pessoas.
Alguns convidados eram famosos, outros políticos e algumas estrelas.
Fiquei animado para ver todos eles, mas ao mesmo tempo me senti inferior
por estar ali.

"Seg."

Alguém me ligou de longe. Era Jim, a noiva. Ela estava me ligando para
tirar uma foto. Fui até lá e cumprimentei a noiva que parecia tão

elegante e tão diferente do Jim que eu tinha visto antes

"Você está tão linda esta noite."

“Por que você não me viu? Paguei quase 50.000 baht pelo meu visual hoje.
Se você não me visse linda, eu choraria alto",

Ela disse alegremente.

“Por que você vem com o noivo de Sam?”

Fiquei tão estressado quando ouvi 'Sam's Fiance', mas fui rápido em
esconder isso com um sorriso.
“Ele é meu chefe.”

"Oh, eu vejo."

"Ei! Onde estão Kate e Sam?

“Eles estão se maquiando no quarto de cima. As damas de honra ficarão


mais bonitas que a noiva. Incrível? Olhar! lá vem eles."

As meninas de quem falávamos andavam como as dos grupos coreanos.

Kate caminhava glamorosamente liderando o grupo que se aproximava de


nós.

“Você pode entrar com muito estilo, mas por favor não procure atenção,
seja respeitoso, eu sou a noiva.”

Jim disse. Agora o grupo de damas de honra estava no centro das atenções
de todos, talvez porque Kate era uma atriz conhecida e sua aparência era
muito atraente para as pessoas ao seu redor.

"O que você está falando? hoje estou usando um look sem maquiagem.”

“Sim, claro, e então que tal o sombreamento para modelar o rosto? E você,
PH?”

Jim se virou para ver Khun Sam que havia deixado seus longos cabelos
cacheados cobrindo os ombros com um vestido branco que abraçava seu
corpo.

“Você é apenas uma dama de honra, tinha que estar tão linda?”

Ela encolheu os ombros e olhou para Jim.

"O que posso fazer? Eu sou tão bonito."

“As pessoas podem odiar e amar alguém ao mesmo tempo?”

Disse Jim.
“Você já viu que sua segunda esposa está aqui, você a cumprimentou?”

Então Sam virou o rosto para mim enquanto eu olhava para ela encantada,
ela era tão linda e eu estava disposto a me concentrar nela esta noite.
Mesmo que ela estivesse com Kate, ela era uma estrela.

“Por que você acabou de chegar, Mon? Você não veio para a cerimônia
matinal",

Ela me disse.

"E você ficou perdido por um dia inteiro."

“Eu não saberia o que fazer na cerimônia matinal, então pensei que seria
melhor vir até agora.”

“Você não saberia o que fazer? Apenas me veja.

Suas amigas se entreolharam porque parecia que haviam desaparecido para


nós. Então alguém disse.

"Sam, seu marido."

"Por que você sempre o chama de marido?"

Ela disse isso em um tom mais baixo e desagradável. Então, ela


cumprimenta Khun Kirk,

"Porque voce esta atrasado?"

“Fui buscar Mon primeiro.”

Ela olhou para mim imediatamente surpresa.

"Por que você teve que buscá-la?"

“Como eu poderia deixá-la vir sozinha? Hoje ela está linda com um lindo
vestido. Não é seguro pegar um táxi sozinho.”
Pude sentir que Khun Sam estava chateado, mas ela rapidamente se
recompôs.

É como se ela não ficasse satisfeita quando eu estava perto do noivo dela...
Ninguém gostou disso, ela teve que conversar seriamente com Khun Kirk.

“Khun Kirk.”

Alguém estava chamando ele por trás. Meu lindo chefe acenou suavemente
de volta.

"Boa noite."

“Você está aqui para a cerimônia, onde está sua namorada?”

“Sam, venha aqui, por favor.”

Khun Sam foi chamado para ficar ao seu lado e ela não resistiu. Vi que os
dois conversavam com convidados de honra, mas senti que não deveria
estar ali. Eu estava começando a me sentir como uma terceira roda....

“Venha fazer um lanche comigo…”

Tee agarrou meu ombro para me empurrar pelo corredor, mas Khun Sam
me chamou de forma desagradável mais rápido do que nos movemos.

"Onde você está indo?"

Ela entrou no corredor. Tee respondeu por mim. Então Khun Sam disse.

“Por que você não espera por mim?”

"Você está ocupado. Você não está ocupado? Ok, eu cuidarei de Mon para
você. Sem pressa."

Tee respondeu por mim. Estreitei os olhos e sorri para Khun Sam, mas ela
não reagiu a mim. Na festa os assentos foram reservados para os
convidados de honra e eu estava cansada de andar de salto para melhorar
minha aparência. Tee cuidou de mim também, como disse a Khun Sam,
tanto que me senti culpado.

“Você pode ir e se divertir com seus amigos. Posso ficar aqui sozinho.

“Kate virá, acalme-se. Isso me dá preguiça de falar com eles.”

“Só Kate vem?”

“Quem você esperava ver? Um PH?.”

Estava correto, ela sabia o que estava em minha mente.

“Khun Sam é a única pessoa próxima de mim nesta cerimônia, mas entendo
que ela deveria estar com Khun Kirk.”

“Como você se sente quando os vê juntos?”

“Por que eu tenho que sentir alguma coisa?”

Perguntei de volta, mesmo que a emoção estivesse em meu coração, que ela
me perguntou como se soubesse que isso me incomodava, embora não
devesse.

"Você pode sentir isso. Não é estranho, se você gosta de PH.”

“Estou feliz com ela.”

“Gostar e ser feliz não são a mesma coisa. Diga-me a verdade."

“Você quer dizer... tipo, amor, um relacionamento como o de um homem e


uma mulher, certo?”

“Um.”

"Não, não pode ser. Eu sou uma menina, nós duas somos mulheres.”

Tee riu e balançou a cabeça.


“Eu me apaixonei por mulheres durante toda a minha vida.”

Ela olhou para mim e sorriu.

“Eu frequentei uma escola só para meninas, Kate, Jim, e todo mundo
entende que uma garota ama outra garota... incluindo PH.”

“Mon, não é errado sentir amor pelo Sam, não existe regra para isso.”

Fiquei chocado, foi como se eu concordasse com ela, mas ao mesmo tempo
a culpa me atingiu de repente ao aceitar o que vinha tentando negar há
muito tempo.

"Não posso. Eu não posso... não pode ser...”

"Porque?"

“Khun Sam tem namorado.”

“Eu não disse que você pode ser namorada dela ou não. Eu disse... você
pode gostar dela.

“Mon, você gosta de Sam? Todos nós já lhe perguntamos muitas vezes, mas
você não nos respondeu. Eu prometo a você que só nós saberemos.”

O silêncio tomou conta do momento. Enquanto uma banda de metais


tocava, todos os convidados conversavam, mas para mim agora tudo estava
em silêncio. Eu estava sendo forçado pela garota bonita na minha frente,
Tee está me forçando. Mas, felizmente, alguém veio me salvar de Tee

“Tee, você está pronto? É hora de surpreender nossa namorada."

Tee estava chateado com Kate, que nos interrompeu.

“Você não veio na hora mais apropriada. Ok, vou agora.

"O que? Por que você tem que ficar com raiva de mim?

“Não há razão. Mon, você pode ficar sozinho um pouco?


Ela me perguntou com cuidado. Balancei a cabeça e disse:

"Tudo bem. Este é um salão de casamento, não a floresta amazônica.”

“Tão falador, me dê 10 minutos. Estarei de volta depois de uma dança


surpresa.”

Tee e Kate saíram para se preparar para o que disseram.

Agora que eu estava sozinho olhando para o balcão de comida durante a


espera, a pergunta não parava de passar pela minha cabeça. Eles me
perguntaram tantas vezes, mas eu neguei todas as vezes porque isso era
impossível. Mas por quê?... Por que eles continuaram fazendo essa
pergunta? Khun Sam e eu somos mulheres. Somos chefe e funcionária,
amigas e irmãs. É impossível, certo? Além disso, ela está namorando Khun
Kirk.

"Seg."

Era a voz de Khun Kirk me chamando enquanto eu pensava, e corri para


evitá-lo porque meu rosto estava quase batendo em seu queixo quando me
virei.

"Uau...."

“Minha suposição estava correta; Achei que você estava sozinho. Sam está
se preparando para uma surpresa com Tee e Kate. Você está entediado?

“Ainda não, estou gostando da comida aqui.”

“Vamos ficar aí, quero ver que tipo de surpresa vai ser..”

"Sim."

Não tive escolha a não ser segui-lo porque precisava ter consideração pelo
meu chefe. Pouco depois, a sala que era animada pela música da orquestra
começou a diminuir as luzes
enquanto o barulho dos convidados aumentava. Música suave se
transformou em música coreana divertida com um videoclipe da SES na
tela.

[Link] estavam prestando toda a atenção no centro do palco. Jim


estava no meio com as damas de honra atrás dela.

"Uau!"

A música 'I am your girl' estava tocando e eles dançavam de alegria. O


noivo estava deslumbrante, batendo palmas e dançando com eles. Todos os
convidados também.

Sob um tema luxuoso e divertido, todos os olhares estavam voltados para a


noiva e sua beleza dançada. Eu, que tinha muitas coisas na cabeça no
começo, esqueci tudo quando vi Khun Sam no palco. Foi difícil ver
momentos como esses dela.

“Khun Sam dança tão lindamente.”

"Esta é a primeira vez que a vejo dançar"

Khun Kirk disse com um movimento para se juntar ao ritmo. Mon, vamos
dançar essa música divertida. Mesmo sendo tão tímido, mudei no mesmo
ritmo que ele. Eu não conseguia parar de olhar para Khun Sam, que
dançava no palco atrás de Jim. Ela fez isso tão bem.

“A coreografia dela é perfeita, significa que ela praticou muito.”

Khun Kirk disse.

“Será que ela estava viajando por um tempo com esse propósito.”

"Você vê, eu quero me casar com Sam."

"Devo propor a ela?"

No início gostei de dançar, mas aos poucos comecei a parar e olhei com
tristeza para Khun Sam. Como a felicidade durou tão pouco para mim? A
cerimônia de casamento estava chegando ao fim. Khun Sam ficaria para a
festa depois, então suas amigas me pediram para ficar mais tempo. Khun
Sam ainda estava me incomodando sobre o motivo de eu não ter me juntado
a ela na cerimônia matinal. Mas quando eu disse a ela que passaria a noite
na casa dela, ela pareceu melhor. Eu senti que Khun Sam estava
expressando mais seus sentimentos para mim agora. Por não dizer nada
além de sorrir, ela agora poderia ficar diretamente com raiva.

Era hora de ir para casa. A festa acabou. Khun Sam e eu estávamos


caminhando juntos, embora tivéssemos conversado tão bem um com o
outro, ela agia como se ainda estivesse de mau humor.

“Você está perto de Kirk agora? Por que ele está sempre cuidando de você?

“Não estou, mas talvez seja porque ele sabe que somos próximos, então ele
quer ser bom comigo. Ele te ama tanto."

“Então, e Tee? Por que você gosta de estar com ela?

“Tee sempre cuida bem de mim.”

“Você é tão legal, segunda..”

"Seg!"

Eu não tinha terminado de falar quando Khun Kirk me ligou. Então, ele
correu até nós e nos deu uma expressão um pouco mal-humorada.

"Vocês dois me deixaram sozinho lá."

“Tivemos que esperar?”

Khun Sam parecia em branco.

“Nossas casas ficam em lados opostos, não são?”

“É verdade, mas quero dizer... eu a trouxe aqui. Então, eu deveria levá-la


para casa.
"Não há necessidade, vou levá-la para casa."

Ela disse impassível. Mas Khun Kirk recusou

"Como? Quem a trouxe aqui e deveria levá-la para casa?

“Não faça barulho.”

“Ahh... eu quero ir ao banheiro, vocês dois deveriam continuar conversando


enquanto esperam por mim.”

Senti que deveria me afastar deles por um momento para deixá-los decidir
quem me levaria para casa. Eu não queria contar a Khun Kirk que passaria a
noite na casa de Khun Sam. A casa onde ninguém havia estado antes, nem
mesmo seus amigos. Então, eu deixaria a mulher de rosto doce se explicar.

Por que eu tive esses privilégios?

Justamente quando eu estava pensando sobre isso, meu coração disparou.


Eu tinha percebido que tinha muitos privilégios da minha linda chefe, que
ela é minha ídolo e que influenciou minha vida. Se um dia esses privilégios
desaparecerem…

Seria triste… Mesmo assim. No começo eu não esperava nada, só trabalhar


na empresa dela já era demais para mim. Poderia ser minha ganância,
quando consegui outra coisa, mas isso me fez querer estar perto dela. E
muito mais…

O que eu quero?... O que mais eu quero? O que é?

Cerca de 5 minutos depois, voltei para ver os dois e fiquei surpreso quando
vi que Khun Kirk estava segurando o rosto de Khun Sam e olhando nos
olhos dela enquanto dizia.

"Sam, você quer se casar comigo?"

Meu coração estava tão acelerado. Minhas mãos e pernas estavam fracas, eu
não aguentava mais. Então, minha bolsa caiu no chão fazendo com que os
dois se virassem para olhar para mim.
"Eu sinto muito."

Corro para pegar minha bolsa e viro as costas para eles. De repente ouvi
passos de sapatos de salto alto mais perto de mim. Ela agarrou minha mão.

"Mon, não é o que você pensa."

Ela me olhou surpresa.

"Mon, você está chorando."

"Porque voce esta chorando?"

“Minha lente de contato está me machucando.”

"Seg!"

"Não minta para mim!"

"É minha culpa?"

Ela me perguntou diretamente, eu estava tão agitado, se ela tivesse me


perguntado diretamente eu responderia o mesmo.

"Sim."

“A culpa é sua, Khun Sam.”

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 22


Capítulo 22 - CAPÍTULO: 22

CONTENTE

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Desde o casamento de Jim, eu não tinha falado com Khun Sam, naquele
dia, Khun Kirk insistiu em me levar para casa e assim o fez. Khun Sam não
vinha trabalhar há 3 dias. Todos no escritório ficaram surpresos com sua
ausência porque normalmente ela raramente faltava, mesmo que estivesse
doente e agora estivesse desaparecida.

[Doraemon: Você não está se sentindo bem?]

E sim... eu não tive resposta. Três dias se passaram e nós dois ficamos em
silêncio sem enviar mensagens, mas fiquei preocupado com ela então decidi
ser o primeiro a procurá-la. Ela nem me respondeu, só pude ver uma placa
que indicava que ela já havia lido. O que aconteceu entre nós? Foi porque
falei honestamente com ela sobre meus sentimentos? Porque?

Ela fez o mesmo comigo. Estávamos realmente brigando? Se foi uma luta,
foi a que durou mais tempo.

Embora possamos estar no meio de uma briga, ainda estou preocupado com
ela. Já se passaram 3 dias desde que ela veio trabalhar e ela ficou sozinha
em casa.
Como ela cuidou de si mesma? Quando percebi isso, decidi que à noite iria
à casa de Khun Sam sem permissão. O carro amarelo legal está estacionado
lá. Isso significava que ela estava na casa dela. Fiquei tão animado quanto
no primeiro dia de trabalho. Toquei a campainha e meu coração bateu mais
rápido. Logo, a porta foi aberta por Khun Sam, que estava. surpreso em me
ver.

"Você?"

“Você costuma receber visitas com frequência?”

"Nunca."

"Por que você parece tão surpreso em me ver?"

"Ahh…"

Ela ficou em silêncio e mudou de assunto.

“É tarde, por que você não vai para casa?

"Eu estava preocupado com você."

“Você não vem trabalhar há alguns dias. Tive medo de que você estivesse
doente e sozinho. Seria melhor se você me tivesse aqui para cuidar de
você...”

Por um momento, Khun Sam olhou para mim como se apreciasse e então
voltou ao normal e encolheu os ombros.

“Tive dor de cabeça, então resolvi descansar em casa. Estou bem."

"Sim…"

"Você quer que eu vá?"

Eu disse isso desapontado com um som trêmulo. A linda mulher na minha


frente suspirou e acariciou suavemente meu rosto.
“Por que sua voz treme tanto? Eu não disse nada."

“Você não me pediu para entrar.”

“Ah...”

Ela revirou os olhos como se estivesse pensando e então puxou minha mão.

"Entre, estou doente... então estou apagando."

Não. A mulher na minha frente não parecia doente, mas eu não conseguia
ficar chateado. Eu estava apenas perguntando a ela por que ela estava
ausente? E não tinha como ela contar a verdade, mesmo que eu perguntasse,
era possível que eu não conseguisse a resposta.

“Quando você voltará ao trabalho?”

"Amanhã."

"Você se sente melhor?"

"Estou bem."

Ela olhou para mim e falou.

"Você se preocupa comigo?"

"Sim."

“Parece que não nos falamos há muito tempo.”

“Não, você não estava falando comigo.”

"Nem você."

“Hoje eu fiz, mas você não me respondeu, está com raiva de mim?”

"Você é louco? Quem está com raiva é você, não eu. No casamento de Jim,
você chorou por minha causa."
Ela sentou-se no sofá enquanto falava. Quando me sento ao lado dela, ela se
apressa em se afastar e colocar um travesseiro no colo. Foi estranho...ela
geralmente sentava perto de mim..

“Eu fui tão estúpido quando vi você com Kirk. Fiquei com ciúmes.”

"Ciúmes?"

“Você já comeu alguma coisa?”

Khun Sam mudou de assunto.

“Eu já fiz isso e você?”

"Ainda não."

“Vou cozinhar para você.”

“Hum.”

Normalmente, quando passava a noite na casa dela, cozinhava coisas


simples. Então pensei em fazer tofu com sopa de porco picada.

“Você foi ao mercado?”

“Minha governanta acabou de encher a despensa para mim, mas eu não tive
oportunidade de cozinhar... porque não sei como e não sei por que ela
comprou para mim.”

“Ela comprou para mim... para cozinhar para você.”

Eu ri e comecei a cozinhar, estava tão concentrado que não percebi quando


ela colocou a boca perto do meu ouvido e sussurrou.

"Você quer saber?"

“Op!”

Dei um passo para trás quando seus lábios tocaram minha orelha.
"Não faça isso."

"O que? Não estou mordendo sua boca, apenas falei no seu ouvido.”

“Sente-se, Khun Sam. Não posso cozinhar assim.

A bela mulher ergueu a bochecha como se estivesse de mau humor. Eu, que
a via assim, não queria mais problemas. Então, puxei a barra da blusa dela.

“Eu não disse para você ir embora. Eu só quero me concentrar em


cozinhar... Você está de mau humor?

"Você quer morder meus lábios?"

Perguntei a ela sem pensar por que era normal brincar daquele jeito. Khun
Sam mordeu o lábio, suspirou um pouco e me deu as costas.

"Estou bem."

Estranho...ela normalmente gosta, mas hoje recusou. O que está errado? Eu


não sabia o que fazer. Ela era tão mal-humorada que evitava conversas e
estava fechada para conversar. Aquela noite foi a primeira noite em que
fiquei em 3 dias.

Enquanto eu estava adormecendo, fiquei inquieto com ela, então abri os


olhos e vi o rosto dela, perto de mim, a apenas 1 centímetro de sua boca
tocando meu rosto

"O que você está fazendo?"

"Shhh."

"Khun Sam!"

A garota na minha frente caiu da cama quando me viu. Corri para ver o que
havia acontecido com ela.

“Você é sonâmbulo?”
“Hum.”

"Você está bem?"

Eu queria me aproximar para pegá-la, mas ela me impediu.

"Não. Eu posso me levantar sozinho.

Ela se levantou sozinha e disse:

“Vamos para a cama. Tenho uma reunião amanhã de manhã.

"Sim?"

“Se eu disse sim é porque tenho.”

Ela ficou debaixo de um cobertor. Tudo aconteceu tão rápido que eu


realmente não sabia como lidar com tudo isso. Ela pode estar menstruada.
Não dormi profundamente a noite toda.

Agora eu estava com muito sono, mas tive que acordar cedo para me
preparar para ir trabalhar com Khun Sam. Claro, não podíamos deixar
ninguém do escritório saber, tínhamos medo de ser alvo de fofocas sobre o
quão próximos éramos.

Na noite anterior, Khun Sam continuou a atirar-se e a virar-se e eu, que


estava a dormir ao lado dela, senti-a mover-se. Quando abri os olhos, já
eram 6 horas... e claro, Khun Sam e eu não tínhamos dormido bem. Mas
Khun Sam escondeu bem sua fraqueza, agindo como se estivesse bem.
Além disso, ela também era tão rigorosa com seus funcionários como
sempre. E quando o ponteiro das horas apontou para o número 9, Khun Sam
convocou os criadores de conteúdo para uma reunião sem agenda. Como
ela ficou fora por 3 dias, ela nos mostrou seu poder imediatamente quando
voltou ao trabalho.

“Acabei de experimentar o Facebook.”

A mulher de rosto imóvel estava improvisando.


“E o que tenho visto é que nossa empresa tem um número de seguidores
muito pequeno. Se alguém quisesse entrar em contato conosco, seria apenas
por sugestão do Google",

Ela disse e depois continuou:

“Somos uma agência de publicidade. Devemos estar acessíveis em todos os


canais.

Temos 20 mil curtidas na página do Facebook e esse número é muito baixo


para uma agência como a nossa. Nunca o usamos para anunciar no
Facebook.”

Agora estávamos todos quietos. Khun Sam olhou para mim e cruzou os
braços.

"Senhorita Kornkamon, você está trabalhando aqui há um mês, certo?"

"Sim."

Khun Sam disse meu nome completo para ser formal. Balancei a cabeça
rigidamente como um robô.

“Eu tenho um trabalho para você. Se você se sair bem, eu deixarei você
passar pelo programa de aprendizes."

Ela estala a língua.

“Vou deixar você encontrar uma maneira de criar um bom conteúdo para
aumentar nossas curtidas na página da nossa empresa no Facebook.”

"Você entende?"

"Sim."

“Vou deixar você planejar e apresentar... esta tarde.”

Quão rápido? Mas para satisfazê-la, aceitei o emprego dela. Tudo bem,
estava apenas preparando um tópico.
"OK."

“Não me decepcione... isso é tudo por hoje.”

Além de fazer prints, fazer café e jogar no computador, inclusive enviar


adesivos para Khun Sam. Agora eu tinha que fazer um trabalho de verdade.
Conteúdo para aumentar o número de "Curtidas" na página da nossa
empresa...

O que deveria ser?

O tempo passou muito rápido, porque era uma tarefa que Khun Sam havia
designado para mim, então eu estava muito nervoso, tentando encontrar um
título interessante para apresentar a ela naquela tarde.

Quando cheguei na sala de trabalho, o Khun Kirk estava aqui. Eu estava


concentrado no trabalho, então não o vi caminhando em direção ao
escritório de Khun Sam.

“Olá, seg!”

Ela olhou para o namorado com uma cara séria e falou comigo lentamente.

“Você tem a proposta pronta?”

"Sim."

Um título que eu acreditava que seria útil para aumentar o número de


curtidas, tinha que ser agradável de ler e alegre. Algo como uma história
sobre pombinhos, pinguins que coletam a melhor pedra para o parceiro,
golfinhos, animais que podem se reproduzir com ambos os sexos. Queria
explicar que um conteúdo feliz seria mais confortável para os leitores do
que um conteúdo formal, mas não tive essa oportunidade. De repente, ela
jogou meu papel de trabalho no chão, sem coração.

“Isso é tudo que você pode fazer?”

"Sam!"
Khun Kirk, que estava sentado no sofá, correu para impedi-la. De minha
parte, J.

Fiquei atordoado e chocado, porque não me preparei para vê-la, ela se sente
tão mal por mim.

“Você me disse que se formou na mesma universidade que a minha e que


me vê como seu ídolo. Se isso é tudo que você pode fazer, por favor, não
conte a ninguém onde você se formou ou qual era sua faculdade. É uma
vergonha."

Agora meu corpo tremia de vergonha e decepção. Fiquei tão triste quando
peguei minha proposta sem ter chance de explicar a ela. Trabalho é
trabalho. Khun Sam era muito rígido no trabalho, todos sabiam disso. Meu
trabalho pode ser muito ruim para ser aceito.

“Eu farei isso de novo.”

“Se você não pode fazer isso, apresse-se e me diga. Vou deixar isso para
outra pessoa...”

“Ou 'desistir', em vez disso, desperdiço meu orçamento pagando por algo
assim.”

Nós nos entreolhamos por um momento. Tentei ser forte, mas não consegui.

Minhas lágrimas brotaram dos meus olhos enquanto meu corpo tremia.
Khun Sam, que era

olhando para mim, vira o rosto para longe de mim como se eu fosse
invisível aqui...

"Peço desculpas."

“Se desistir é mais fácil, você deveria fazê-lo.”

"Sim."

"Vou tentar o meu melhor."


História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 23

Capítulo 23 - CAPÍTULO: 23

PERFEITAMENTE

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Eu estava determinado a não desistir. Mas não importa o que eu apresentei a


ela, todas as minhas propostas foram rejeitadas com comentários cruéis. De
fraqueza e inaceitação no início, eu agora me tornei um patético.
Conversamos pouco, porque eu era obcecado por trabalho e ela não tinha
me mandado adesivos nem me ligado.

Agora, corria o boato de que eu seria forçado a renunciar. Todos sentiram


pena de mim porque não importa o quanto eu tenha trabalhado, ML Boss
não percebeu. Talvez fosse melhor desistir.

“Você deveria sair daqui se se sentir desconfortável.”

Disse Sim. Agora estamos fora do escritório. Estou pensando sobre isso.
Mesmo que eu tivesse tentado tanto, não adiantou.. Khun Sam era como um
tigre, você não pode saber quando ela irá atacar você

"Você está procurando por um novo emprego?"


"Ainda não."

“Você deveria encontrá-lo agora.”

Nós dois nos separamos quando chegamos ao ponto de ônibus. Agora, eu


era o único esperando o ônibus, de repente um carro amarelo diminuiu a
velocidade e buzinou para me chamar. Era o carro de Khun Sam. O que ela
queria de mim agora? Ela abriu a tela da porta e acenou com a mão para me
ligar. O ônibus estava atrás dela e buzinava para apressá-la, mas ela não
moveu o carro, finalmente tive que desistir e seguir como ela queria.

“É tarde demais, por que você não voltou para casa?”

Ela disse isso como se quisesse falar comigo. Mas permaneci em silêncio e
não respondi.

"Porque você está tão quieto?"

"Você não me odiou, não é?"

“Por que você pensaria assim?”

“Você sabe o que fez comigo?”

“Separo o trabalho do relacionamento. Seu trabalho não foi bom. Eu tenho


que comentar sobre isso.”

“Mas o que você fez está longe de ser comentado. Você ainda não leu,
apenas digitalizou e jogou fora. Ultimamente você tem feito isso com todas
as minhas propostas como se quisesse me envergonhar.”

Esta foi a primeira vez que gritei com ela. Ela está em silêncio.

“Se você não gosta do meu trabalho, pode me dizer, não precisa ser tão
cruel.

Você está tentando me fazer desistir?


“Quando você foi entrevistado, o RH perguntou se você poderia trabalhar
sob pressão?”

"Ela perguntou. Mas eu não me preparei para eles tentarem me fazer


desistir.”

“Se você não consegue lidar com isso, você pode desistir.”

"Bem, se você quiser isso, eu farei isso."

"Você está satisfeito?"

“Estou satisfeito agora.”

Quando o carro parou no sinal vermelho, saí imediatamente do carro sem


me despedir e sem saber para onde ia. Khun Sam ficou chocada ao me ver
fazer isso, então ela gritou para eu parar, mas ao mesmo tempo preocupada
com seu carro.

“Onde você está indo, Mon?”

"Seg…"

Caminhei até a calçada e enxuguei minhas lágrimas. Eu me senti tão


estúpido. Por que meu ídolo se tornou assim? Bem, ela iria conseguir o que
queria, eu não aguentava mais. Embora eu estivesse feliz com ela, esse tipo
de coisa não me parecia certo. Eu faria o que Yah disse, encontraria um
novo emprego. Eu pesquisava sites de recrutamento de empregos e
carregava meu currículo onde quer que pudesse para poder dormir. Mas
antes de pedir demissão, tive que terminar meu último trabalho. Ela não me
desprezaria mais. No entanto, era um mundo pequeno.

[Tee: Seg, você é Korkamon?]

[Doraemon: Sim, sou eu. Como você sabia meu nome completo?]

[Tee: Seu formulário de emprego está em minhas mãos, eu sabia disso pela
sua foto de perfil.]
O mundo era tão pequeno. De qualquer forma, eu me inscrevi em todos os
lugares que pude. Como estava meu formulário de emprego nas mãos de
Tee? Foi uma de todas as empresas K

havia se candidatado.

[Jim: Aww, você não trabalhou na empresa do Sam?]

[Doraemon: Vou deixá-la em breve.]

[Tee: Hmmm?]

[Kate: Hmmm?]

[Marta: Hmmm?]

Todos me enviaram a mesma mensagem ao mesmo tempo. Kate, que não


aguentava mais esperar, pediu-me que lhe contasse mais detalhes. Mas eu
estava com preguiça de contar a ela por mensagem de texto, então liguei
para ela para contar.

“Khun Sam está tentando me demitir. Então eu tenho que encontrar um


novo emprego.”

[Não, você pensa demais. Sam te ama, por que ela faria isso?]

“Eu te disse, Khun Sam me disse para parar mais de 10 vezes por dia.
Agora, todos no escritório disseram que Khun Sam está tentando me forçar
a renunciar.”

[Ela não tem razão para fazer isso. De acordo com a história que você me
contou, se ela te odeia, por que ela pediu para você entrar no carro dela? Ela
pode não odiar você.]

“Eu não quero interpretar isso. Não quero mais tentar entender Khun Sam.
Então, vou pedir demissão e procurar um novo emprego, só isso.”

[Eu sei que você está com raiva agora. Mas sou amigo do Sam. Então eu
também a conheço bem, não acho que ela queira demitir você, deve haver
um motivo, qual o motivo de uma empresa poder demitir funcionários?]

“Saindo do trabalho com frequência, revelando informações confidenciais,


fazendo coisas inadequadas, trapaça e amor.]

[Hum amor?]

“Sim, é uma forma de prevenir e ter melhor controle. Não permite que o
funcionário tenha relacionamento no escritório.]

[Oh.]

Kate ficou em silêncio enquanto eu esperava.

"Kate, por que você está tão quieta?"

[Estou apenas pensando, então me dê um segundo para pensar. Eu voltarei e


lhe direi o que fazer.]

Kate saiu por uma hora e meia e voltou com as amigas para a sala da linha
PH. Eu tinha certeza de que eles haviam discutido porque sabiam de tudo o
que aconteceu, embora não tenham dito nada.

[Tee: Ok, seg, quando você sair, você pode vir trabalhar aqui. De nada.]

[Kate: Você tem planos de desistir hoje à noite?]

[Doraemon: Sim.]

[Kate: Então você deve ignorar o conteúdo do trabalho. Basta terminar e


renunciar. Você tem algum tema para apresentar?]

[Doraemon: Homossexual.]

[Martha: É bastante interessante, mas não causa impacto.]

Jim mandou uma mensagem com o nome de Matha. Li suas mensagens


com atenção porque Jim às vezes fala sério.
[Martha: Você vai pedir demissão, mas deveria apresentar um tópico sobre
como fazer amor lésbico.]

[Tee: Meu Deus, tenho certeza que ela não vai aceitar.]

[Martha: Mesmo que você se esforce tanto ou o conteúdo seja excelente,


tenho certeza que ela não vai desistir, mas acho que a partir de hoje, mesmo
que você escreva sobre como o cocô de cachorro se forma no cólon, ela vai
aprovar. ]

[Tee: Parece interessante! Mon, você pode apresentar algo sobre fazer amor
com uma lésbica como Jim disse. Eu lerei isto.]

Fiquei tão chateado que eles continuaram jogando enquanto eu falava sério.
De qualquer forma, eu desistiria em breve. No entanto, ela rejeitaria com
certeza, então é melhor eu trazer à tona um assunto quente, como Jim disse.

Eu não me importava mais. Escrevi um artigo para apresentar Khun Sam e,


honestamente, estava cheio de sarcasmo. Eu tinha uma carta de demissão
comigo. Eu daria para ela depois dessa apresentação, sairia naquela noite e
esqueceria tudo que estava ali.

Naquele dia haveria outra reunião com todos os departamentos.


Apresentaríamos tudo sobre o andamento da obra, uma pessoa após outra...
Agora era a minha vez. Todos estavam prestando atenção no que Khun Sam
iria apresentar e no que ela comentaria sobre o meu trabalho. Entreguei a
ela um documento que levei a noite toda para fazer e expliquei
descuidadamente meu trabalho.

“O que vou apresentar hoje é 'Making Love of Lesbian'”

Um som de surpresa ecoou na sala de reuniões. Todos olharam para mim


com pena, mas não me importei se Khun Sam aprovasse. Eu deixaria ela me
dar um tapa e colocar cocô de cachorro na minha boca.

“Por que você escolheu este tópico?”


“É um tema quente. Principalmente, as pessoas gostam de ler sobre tópicos
pesados e quentes.

Eles não gostam de ler bons tópicos. As pessoas no Facebook não querem
ler algo difícil, se quisessem se reconhecer poderiam ir para a escola.”

Fui cheio de sarcasmo em minha resposta e agora a sala de reuniões estava


muito silenciosa.

Sinceramente, respondi a ela aleatoriamente, sem qualquer informação ou


conhecimento. Apenas uma coisa em mente; renúncia. Ela olhou para o meu
trabalho e fechou-o lentamente. Eu estava esperando as respostas dela,
poderia me despedir e seria tão legal quanto a atriz de Kill Bill.

“Conteúdo perfeito foi aprovado.”

"Hum?"

Todos na sala de reuniões agora se entreolharam sem jeito. Eu também. Não


vi o conteúdo sendo útil.

“Preciso aumentar o número de curtidas sem pagar nenhuma verba


publicitária. Você passou, você fez um bom trabalho.

“Então, a seguir... o gráfico Chin sobre o qual falamos da última vez.”

Meu trabalho finalmente foi aprovado, sem esperar, saí da sala de reunião
como uma menina. Eu estava sonhando? Eu estava sonâmbulo? Meu
trabalho foi aprovado? Por que foi tão fácil?

Depois que todos voltaram ao trabalho, fui ver Khun Sam com minha carta
de demissão.

"Khun Sam."

“Por que você não liga para perguntar primeiro?”

Ela não olhou para mim.


“Estou ocupado agora, conversaremos mais tarde.”

“Será apenas um segundo. Eu partirei imediatamente quando eu disser


Isto.”

"Você não tem permissão."

“Eu tenho que dizer isso. Khun Sam, vou renunciar.”

Ficamos parados e em silêncio por um minuto. Então ela me olhou nos


olhos. Seus lindos olhos castanhos falaram comigo com uma voz estridente.

“Eu não aceito isso.”

"O que? Você tentou me forçar a renunciar por muitos dias. Por que?"

“Seu trabalho está perfeito hoje. Não há razão para demitir você.

“Mas eu quero fazer isso.”

Eu disse isso claramente depois de perceber que nada poderia me fazer


mudar.

“O que você vai fazer quando renunciar?”

“Vou trabalhar com Tee.”

"Você vai sair daqui para trabalhar com Tee de verdade?"

Ela disse isso com um tom mais sério. Uma pasta na frente dela foi fechada,
ela se levantou e caminhou lentamente em minha direção.

"Você não disse que estava trabalhando aqui para mim."

“Eu realmente quero trabalhar aqui graças a você, mas você quer se
despedir.”

“No começo, mas não agora.”


“Vou renunciar.”

“Por que você é tão teimoso? Eu te disse, você já passou no programa de


aprendizagem. o que você quer?"

Ela estava tão séria comigo agora e eu estava com raiva. Ela achava que
poderia fazer isso comigo? Por um tempo ela parecia me amar e ser boa,
mas de repente tudo acabou. Eu não aguentava mais, mesmo que fosse tão
importante para mim.

Então decidi entregar a ela minha carta de demissão sem lhe contar nada.

“Gostaria de agradecer por tudo. Será meu último dia de trabalho.”

“Eu não permito isso.”

Ela estalou a bochecha como sempre quando não gostava de alguma coisa.

“Você não pode me impedir.”

"Você me odeia?"

"Eu não te odeio."

"Você me odeia."

"Eu não te odeio."

“Então, se você não me odeia, o que é? O que você tem feito comigo só
pode ser porque você me odeia.

"Eu não te odeio."

"Você me odeia."

"Eu não te odeio."

"Você me odeia."
"Eu não te odeio."

"Então, o que isso significa?'

“Isso significa que eu gosto de você. Eu gosto de você, você pode ouvir
isso?

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 24

Capítulo 24 - CAPÍTULO: 24

SIM EU QUERO

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Olhei para Khun Sam, ela ficou parada como se tivesse muitas coisas a
dizer e estivesse pronta para conversar. Este dia finalmente chegou. O dia
em que ela me contou a verdade sobre o que sentia por mim.. Para todos os
outros. 'Eu gosto de você' pode significar amor ou obsessão. Para ela, era
uma equação e precisava ser resolvida.

Eu gosto de você = eu não gosto de você

"Gosto de você. Você ouviu isso?"


“Então, se eu resolver, teria outro significado.”

"Te odeio. Você ouviu isso?"

Minhas lágrimas saíram dolorosamente. Agora, eu estava tão confuso sobre


o que deveria fazer entre usar as mãos para cobrir o rosto ou enxugar as
lágrimas.

Quando percebi isso, soube que havia perdido minha dignidade.

"Hmm, eu entendo. ahhhh.”

"Seg!"

Saí correndo do escritório diante dos olhos de todos ali. Khun Sam gritou
para me parar, mas eu saí sem nenhuma preocupação no mundo. Tive que
pedir demissão, não pude mais ficar lá. Khun Sam me odiava..

[Mon, você está bem?]

Eu me escondi no estacionamento, chorei e liguei para Kate porque não


sabia para quem desabafar meus problemas. Para mim agora, a gangue PH
eram meus amigos mais próximos e eu tinha que contar a eles o que tinha
acontecido com Khun Sam.

“Khun Sam me odeia.”

[Hum. O que aconteceu?]

“Acabei de entregar a ela minha carta de demissão e ela disse Ughh...”

[O que ela disse?]

“Ela disse que gostava de mim.”

O silêncio caiu no final da linha, Kate não disse nada e me deixou


chorando. Como ela estava quieta demais para falar, liguei várias vezes para
verificar se ela estava na linha.
"Você está aí?"

[Estou aqui, estou apenas atordoado e confuso. Você acabou de me dizer


que está chorando porque PH disse que gosta de você, certo?]

“Kate, você sabe bem que ela é do tipo que sempre faz algo que contrasta
com sua mente. A maneira de pensar dela não é como a nossa. É anormal.

[Você está no trabalho?. Temos que nos encontrar agora.]

“O dia de trabalho ainda não acabou mas não me importa, pedi demissão,
vou te ver.

Diga-me onde?

Quando me recompus depois de desistir, agora me senti mais calmo. Depois


de terminar a ligação com Kate, voltei ao escritório, peguei minhas coisas e
saí enquanto todos me olhavam com pena. Como todos os amigos de Khun
Sam eram ricos e eram donos das empresas, eles podiam sair quando
quisessem. Kate era a menos capaz de fazer esse tipo de coisa porque era
atriz, mas ela se esforçou muito para mudar sua agenda para me ver porque
queria saber o que tinha acontecido. . . Estávamos todos na sala privada do
restaurante japonês, claro, eles pagaram por mim.

“Eu já ouvi isso de Kate.”

Tee agiu como se estivesse pensando muito.

“Acho que a equação de Sam não é usada para esta situação como de
costume.”

"Concordo."

Kate estava estalando os dedos.

“Acho que PH disse o que ela acha que você não precisa colocar na
equação.”

“Eu realmente não quero concordar. Estou com tanto ciúme."


Jim parecia triste.

“Mesmo que eu já tenha marido, sinto ciúmes.”

"Jim, por favor, concentre-se."

"Está bem, está bem. Eu vou fazer isso."

Jim suspirou depois que Tee falou com ela.

“Por que você está tão inquieto? Acho que a equação de Sam não pode ser
aplicada agora, acho que se refere a gostar de gostar.”

"Você não acha que ela me odeia?"

“Eu já disse isso, ela te ama... espera, o que aconteceu com a sua proposta?
Aquele de um amor lésbico. Como foi para você?"

Kate me perguntou sendo intrometida e eu balancei a cabeça para


responder.

"Você vê? Se o seu trabalho foi aprovado, isso mostra que ela te ama de
verdade.”

"Eu não entendo."

Vi que eles sorriram com calma e ficaram satisfeitos. Eles podiam ler os
olhos um do outro sem dizer nada. Então, às vezes eu sentia que estava fora
desse grupo e me esforçava muito para entender o que eles estavam
pensando.

"Você verá. Estávamos confiantes de que seu trabalho seria aprovado


porque já o conhecíamos antes.”

Tee continuou.

“A verdade é que conversamos com PH e dissemos a ela que você se


inscreveu para ingressar na minha empresa.”
“E Tee “perfurou” o PH um pouco mais.”

Kate disse isso com orgulho, como se fosse ela quem controlasse tudo nas
sombras.

"O que é que foi isso?"

“Eu disse a ela que se você saísse da sua empresa e se juntasse à empresa de
Tee ou outra, com seu rosto fofo e lábios em formato de coração, haveria
muitos caras que iriam querer flertar com você, talvez Tee ganhasse dessa
vez.”

"Huh?"

Tee riu.

“Eu senti que ficaria tão instável em meu coração que ela aprovaria Making
Love of Lesbian. Ok, discutimos com base na verdade, aquele tema em tese
não deveria ter sido aprovado ou pensado em publicá-lo na página da sua
empresa no Facebook.”

"E foi aprovado,"

Kate respondeu de forma solidária. Jim agora estava olhando para os


amigos dela enquanto comia sushi.

“Estou invisível agora.”

"Apenas coma. Olha, quando seu trabalho foi aprovado ela deu a entender
que...”

“Eu vou dizer, eu vou dizer, calem a boca.”

Jim acena com a mão para silenciar seus amigos com muito sushi na boca.

“PH gosta de você.”

“Isso significa que ela me odeia.”


"Oh! Vou bater em você com o bastão. Você já nos ouviu? Estamos
tentando dizer que Sam gosta de você. Ela ama você."

Jim agiu como se ela estivesse pronta para jogar o palito em mim e tudo que
eu pude fazer foi piscar.

“Você sabe o que significa 'Curtir'? Como num casal, como um amante.”

Meu coração imediatamente começou a disparar quando eles olharam para


mim para ver minha reação.

“Mas eu sou uma garota.”

"Não seja bobo. Todos nós nos formamos em uma escola para meninas
onde uma garota que se apaixonou por outra é normal.”

Kate olha para mim com mais atenção.

“Agora é sua vez de deixar isso claro.”

O silêncio nos invadiu; Senti uma pressão enorme que me impediu de me


mover ou respirar. Eles procuraram encontrar a resposta em mim. A
verdadeira resposta estava no fundo.

“Segunda-feira, você gosta de Sam?”

“Eu... eu.”

“Continuaremos perguntando até que a verdade seja revelada.”

Jim colocou o bastão na mão dela sobre a mesa com uma expressão séria.

“Se Sam fosse seu marido, você seria feliz?”

“Esta é uma pergunta capciosa?”

Tee me interrompeu e fez um barulho.

“Sim, se eu perguntar diretamente, será diferente.”


"Deus."

“Então, você ficará feliz?”

“Ah.”

“Como você se sentiria se a visse nua?”

Esta foi uma pergunta simples que fez meu coração bater cada vez mais
forte e minha respiração curta, então apertei meu peito.

De repente, surgiu uma imagem de Khun Sam sem roupa na minha cabeça,
meu rosto estava mais quente, tão quente que eu poderia prever, já estava
vermelho. Esse geralmente é o caso quando você é alérgico a bolo de peixe
frito.

“É uma sensação boa e você quer ver mais, certo?”

Kate disse isso sorrindo.

“Mon, você pode conversar conosco sobre qualquer coisa.”

“Posso me sentir assim mesmo que ela tenha namorado?”

“Você sabe por que apoiamos você mesmo que ela tenha noivo?”

"Porque?"

“Porque a química dela não está certa com Kirk. Ela não gosta de nada em
seu noivo. Ela é diferente de você.

"Os olhos dela brilham quando ela está com você"

Kate disse e sorriu. Tee foi rápido em dizer:

"PH parece feliz."

“É irritante ver aquele PH. Ela brigou com outra garota, e não comigo",
Disse Jim.

“Mas se essa garota for você, estou bem com isso. Se PH estiver feliz.

Todos olharam para mim e perguntaram em uníssono:

“Você gosta de Sam?”

Mordi meu lábio, me sentindo nervosa enquanto olhava em seus olhos.


Então peguei o que restava da minha coragem e suspirei antes de responder.

"Sim."

“Uau, não vamos nos preocupar agora, se for uma história de livro, vai ficar
inchado como um travesseiro.”

Tee suspirou e bateu na testa.

“Agora que você sabe como se sente. Devemos ir para o próximo passo.
Você sabe que Sam é uma mulher complicada. Ela não será a primeira a
começar o que quer que seja.”

Kate disse isso em tom sério.

“Terá que ser você..”

"Sobre?"

"Você quer ter um relacionamento com ela?"

Meu coração estava batendo muito forte novamente.

“Certamente se for possível.”

Não tive confiança quando falei sobre isso, senti pena de mim mesmo.

“Será possível, se você for o primeiro a perguntar a ela.”

"Perguntar?"
Fiquei tão surpreso quando meus olhos se arregalaram diante do impossível.
Eu não podia.

Esta foi apenas uma previsão nossa de que ela não me odiava.

“Ela te ama muito. Mas ela nunca dirá isso."

Jim disse enquanto ela apoiava o queixo nas mãos. Então ela olhou para
mim,

“Por favor, ajude nosso PH. Eu sei que é muito difícil e constrangedor, mas
se você não começar, isso não vai acontecer.”

"Sam estará aqui em breve,"

Tee disse com uma sobrancelha levantada.

“É melhor eu ir para casa.”

Eu estava me preparando para me levantar, mas Kate segurou minha


camisa.

"Você tem que ficar aqui, garota."

"Eu não posso fazer isto."

“Quando chegar a hora, você consegue. Acredite em mim, ela dirá que sim.

"Claro."

"Claro."

Tee e Jim disseram ao mesmo tempo. Não demorou muito, talvez 15


minutos, quando Khun Sam chegou. Tee olhou para seu telefone e então nos
deu um sinal para avisar que ela estava lá e então me disse para sair do
restaurante.

“Se você está aqui conosco. Você não poderá perguntar a ela. Vá para fora.
Tenha um bom papo, esperaremos aqui.”
“Eu me sinto tão desconfortável, acabamos de brigar no escritório há um
tempo.”

“Vamos acabar com a briga deles.”

Kate me empurrou para fora do restaurante.

“Acredite, ela é muito fácil..”

"Eu vou chorar."

Mas Kates não se importou nem um pouco e se despediu de mim. Enquanto


eu estava confuso e pensando no que deveria fazer, Khun Sam apareceu de
repente na minha frente e falou comigo como se nada tivesse acontecido.

"Seg."

"Khun Sam."

Nós dois ficamos em silêncio por mais de 2 minutos. Finalmente ela não
aguentou mais e me perguntou primeiro.

“Por que você saiu do escritório e deixou seu emprego?”

"Eu desisto."

“Eu disse que não era permitido. É muito desconfortável trabalhar comigo?

Ela disse isso com tristeza e isso me fez sentir culpado. Se eu não tivesse
conversado com Kate e suas amigas. Eu não me sentiria assim.

“Estou me sentindo desconfortável há alguns dias. você foi tão ruim.

“Mas hoje aprovei seu trabalho e deixei você passar. Por que você deveria
renunciar?

Porque eu disse que gosto de você, certo?


Olhei para ela confuso. Metade de mim ainda acreditava na equação dela,
mas a outra metade acreditava no que Kate e suas amigas disseram.

“Porque, quando você diz tipo, significa ódio..”

“Como devo dizer isso para que você acredite em mim?... Eu te odeio.”

"Eu te odeio tanto!"

Ela quis dizer isso, mas muito sério para mim. Então, me senti muito triste e
decepcionado.

"Você me odeia."

Lágrimas se acumularam em meus olhos novamente. Ela foi rápida em


mudar suas palavras.

"Então eu gosto de você!"

"Oh! Então, eu te odeio, eu gosto de você, eu te odeio, eu gosto de você, eu


odeio, ah meu Deus!

Seja como for, por favor, tenha em mente que eu realmente gosto de você
agora. Eu te odeio tanto, tanto faz, por favor, não desista.”

"Você quer ser minha namorada?"

"Sim eu quero."

"O que você disse?"

Eu disse isso sem pensar, foi muito rápido e Khun Sam respondeu sem
perceber. Rapidamente fechei a boca e agora estava tão envergonhado que
só consegui acenar com a mão para rejeitá-la.

"Esqueça."

Eu disse e me preparei para fugir, mas Khun Sam agarrou minha mão a
tempo.
"Você acabou de me pedir para ser sua namorada, certo?"

"Ahh."

Eu estava prestes a chorar por causa daquela situação embaraçosa. Ela


deveria ficar surpresa ou satisfeita?

“Khun Sam, por favor, não olhe para mim.”

"Realmente?"

Agora, suas lágrimas estavam aparecendo.

“Eu vou chorar.”

“Por que você deveria chorar? É uma pena pedir para você ser minha
namorada?

"Não."

"Huh?"

Nós dois começamos a chorar.

"Porque voce esta chorando?"

“Ei, estou feliz…. “

“Feliz por ser sua namorada.”

"Você está realmente bem?"

Eu disse enxugando minhas lágrimas.

“Eu não tenho nada de bom..”

"Você é bom. Tudo bem. Eu quero ser sua namorada, tive medo que você
não sentisse o mesmo.”
"Khun Sam."

Ela foi meu primeiro ídolo, minha primeira chefe, minha primeira irmã e
minha primeira namorada. Fiquei tão feliz que não consegui descrever. Ela
me abraçou e deu um tapinha de leve nas minhas costas.

"Eu estou tão feliz. Eu estava com medo que você desistisse.

“Estamos em um relacionamento?”

“Você não pode sair agora.”

Se isto fosse um romance seria mais do que uma folha de papel A4. Estava
tocando? Não…. Foi de verdade…

Agora estávamos em um relacionamento

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 25


Capítulo 25 - CAPÍTULO: 25

DIFERENÇA

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

“Finalmente, o casal mais desconfortável do ano se reconciliou.”

Kate disse antes de bater palmas feliz porque havia realizado nosso sonho,
me fazendo olhar para o chão timidamente sem saber o que fazer. Éramos
ambas mulheres e tínhamos acabado de começar um relacionamento. As
meninas me fizeram

sinto como se nada estivesse acontecendo e eu não sabia se deveria estar


feliz ou desconfortável.

“Agora, vocês dois estão em um relacionamento, o que vem a seguir?”

Tee sorriu para mim.

“Se você quiser algum conselho, pergunte-me a qualquer momento.”

“Você tem que me ensinar sobre o amor?”

Khun Sam perguntou a Tee, fazendo-a rir dela.


“Vejo que você está com ciúmes, não pretendo te ensinar, é só caso seja
necessário... sou profissional.”

Eu realmente não entendia por que não tive namorada antes. Khun Sam foi
o primeiro e não sabia o que fazer a seguir.

“De qualquer forma, embora sejamos um casal agora, como isso é diferente
de antes?”

Interrompi a conversa. Todos permaneceram em silêncio, incluindo Khun


Sam.

"Eu sei que não é fácil."

Jim dá um tapa na testa dela como se ela estivesse cansada de mim agora.
Kate suspirou porque eu acertei. -

“Mas não acho que seja tão difícil de entender..”

"É fácil."

Khun Sam disse como se fosse uma profissional. Deveria ser diferente. Tee
olhou com orgulho para Khun Sam e colocou a mão suavemente em seu
ombro.

“Pelo menos você é inteligente agora.”

“Então, como é diferente?”

Olhei para Khun Sam com interesse. Ela me respondeu com confiança.

“Você pode usar meu dinheiro. Normalmente eu não deixaria ninguém usar
meu dinheiro porque teria medo que, que a amizade acabasse, com você
não terei medo porque você não é meu amigo.”

Tee colocou o rosto na mesa e chorou.

"Por favor me mate."


Fiquei parado porque estava com vergonha de dizer qualquer coisa e olhei
timidamente para Khun Sam.

"O que você quer dizer?"

Khun Sam bateu suavemente em minhas costas para esticá-las, me fazendo


sentir um curto-circuito.

"Sim Sim."

"Então?"

"O que?"

"O que você quer dizer?"

"Uau!"

Enxuguei o suor enquanto todos me olhavam com interesse e esperavam


minha resposta.

"Eu tenho uma pergunta."

"O que?"

“Se você não me odeia, por que teve que me forçar a renunciar?”

Khun Sam desviou o olhar. Suas amigas riam como se soubessem a


resposta.

“Diga a ela, PH, por que você teve que fazê-la desistir?”

"Fique quieto!"

"Estou quieto, quieto agora, diga a ela."

Ela recostou-se no assento com o rosto corado.


“De acordo com as regras da empresa. Se os funcionários têm um
relacionamento amoroso no local de trabalho, eles deveriam ser demitidos.”

"Então eu tenho que forçar você a sair." Eu vou fazer isso."

Khun Sam suspira.

“Porque... estarei em um relacionamento com você. “

Agora eu estava tão envergonhado, meu rosto ficou quente e minha boca
tremia Ah, eu precisava de água fria para diminuir isso

“Se você tivesse a ideia de me pedir em casamento. Você não poderia ter
dito isso?

"Eu poderia ter dito isso, mas você fugiu de mim."

“Achei que você estava me rejeitando, você geralmente faz o oposto do que
diz.”

"Sim, eles são um casal estranho."

Kat suspirou.

“Se não fosse por nós, o que aconteceu com vocês dois. Isso nunca teria
acontecido. Você até chamou um beijo de mordida.

“Foi realmente uma mordida,”

Khun Sam disse e eu balancei a cabeça para apoiá-la.

"Sim,"

Falei.

"Meu Deus!"

Depois que saímos do restaurante, Khun Sam e eu voltamos primeiro.


Quando estávamos entre os amigos dela, eu me sentia muito desconfortável,
mas agora somos só nós no carro amarelo e fiquei ainda mais

desconfortável. Naquela manhã, eu tinha acabado de entregar a ela uma


carta de demissão.

Poucas horas depois, meu chefe e eu éramos um casal. Eu estava tão


animado quanto feliz.

“Ei, você está me olhando desse jeito de novo. Você quer dizer alguma
coisa?

Diga-me, me sinto desconfortável.

“A mordida foi realmente um beijo? O que você sentiu…?"

"Como você se sentiu?"

“Eu me senti tão bem.”

Ficamos em silêncio novamente como se estivéssemos em magia. Khun


Sam mordeu o lábio e colocou uma placa de pare para estacionar na beira
da estrada. Olhei para ela surpreso.

"O que?"

“Vamos nos morder de novo?”

“Não nos mordemos há vários dias.”

Khun Sam olhou para mim com sua cor rosa atrevida.

“Vamos morder um ao outro?”

Por que a palavra “mordida” era tão diferente agora? Fiquei cheio de
vergonha quando disse isso diretamente.

"Khun Sam."
Ela se aproximou de mim e eu fechei os olhos esperando... Por que ela
ainda não tinha me mordido? Abri os olhos lentamente e o que vi foi que
Khun Sam estava amarrada pelo cinto de segurança, e agora ela está
chateada.

“Como foi bloqueado de repente?”

"Você deveria desabotoá-lo primeiro."

Me mudei um pouco para fazer isso por ela.

"Ver? Você pode se mover agora.

Sorri para ela sem pensar, e ela já está se aproximando de mim. Quando
nossas bocas estavam a centímetros de distância, eu a parei e gentilmente a
empurrei para trás.

"Algo errado?"

“Não me sinto bem por sermos um casal agora. Esquecemos Khun Kirk.”

"Eu vou acabar com ele."

"Por favor não!"

"Porque?"

“Isso vai machucá-lo.”

“Talvez não, acabamos de fazer um acordo de que se nós dois não tivermos
ninguém, nos casaremos. Mas agora eu tenho você. Devo terminar com ele.
Isso foi apenas um acordo.”

“Você não sente nada por ele?”

"Para mim. Ele é como meu irmão. Se eu tivesse que me casar com um
homem, ele seria minha primeira escolha. Se vou ter outra pessoa com
quem casar, deve ser alguém por quem tenho sentimentos. Deve ser você.
Meu coração disparou. Normalmente ela fazia rodeios, mas agora ela disse
isso diretamente.

"Eu posso te morder?"

“Ah. Tudo bem."

Foi a minha vez de me aproximar dela para ajustar minha posição e tocar
sua boca, mas ela se afastou de mim.

“Não, não deveríamos.”

"Huh?"

“Como podemos brincar de morder uns aos outros se neste momento somos
patrão e empregado?”

E ela voltou para seu lugar, apertando o cinto de segurança e me deixando


desconfortável.

"Esta noite, passe a noite na minha casa, ok?"

“Faz muito tempo que não estamos juntos. Quero abraçar minha namorada
e é isso que um casal faz.”

Awww, eu estava derretendo no chão. Foi ela quem sempre fez meu coração
bater mais forte: Foi uma loucura!

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 26


Capítulo 26 - CAPÍTULO: 26

LAMBER

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Quando cheguei à casa de Khun Sam, já havia informado meus pais.

Eles não estavam preocupados comigo, mas não sabiam que era a primeira
noite em que eu ficaria com minha namorada. Por que me senti tão
culpado?

"O que está acontecendo? Você está tão quieto",

Ela perguntou enquanto eu bebia água na frente da geladeira. Fiquei


surpreso quando ouvi Khun Sam, que agora era minha namorada, me
perguntar. Quando nosso status mudou para casal, parecia que todo o resto
também havia mudado.

“Não estou pensando em nada.”

"Vamos subir."

"Huh?"

“Tome um banho antes de ir para a cama.”


Ela disse isso lentamente e eu me senti tão estranho e tímido. Ela realmente
pretendia dormir e me abraçar a noite toda? Eram 6 horas. Era muito cedo
para dormir.

Quando ela viu que eu não me movia, ela estendeu a mão e puxou minha
mão.

"Vamos."

Ao entrar no quarto, Khun Sam me soltou, e ela foi tomar banho como de
costume enquanto eu esperava por ela, já disse isso antes, lá estavam
minhas roupas no armário dela. A casa dela era como minha segunda casa
agora.

“Ahhhh.”

"Porque você está assustado?"

Eu estava caminhando em direção ao banheiro quando Khun Sam parou na


minha frente na porta e inclinou a cabeça.

"Por que você está parado aqui?"

"Eu estava esperando, por que você toma um banho tão demorado?"

Ela disse.

“Aproveito meu tempo para tomar banho, como sempre.”

"Não. Eu sinto que você demorou muito.

Eu sorri.

“Acabei de tomar banho. Você já sentiu minha falta?

"Por que você está em silêncio?"

“Estou pensando, o que devo responder porque minha resposta pode


confundir você.”
Eu estava rindo de satisfação porque fazia pouco tempo que tentamos nos
comunicar corretamente. Foi uma pena quando ela me disse que gostava de
mim e eu entendi que ela me odiava, mas ela dizia uma coisa e pensava o
contrário.

"Vamos fazer um acordo?"

Eu disse.

"Hum?"

“Agora que estamos em um relacionamento. Quero ter mais privilégios do


que outros.”

"Qual é?"

“Se você tem algo, você tem que me dizer diretamente, sem se esconder,
apenas diga.”

Ela parecia bastante confusa sobre o nosso acordo, mas não foi difícil, mas
eu esperei tanto pela resposta dela que falei novamente.

“Apenas me diga. você pode?"

“Não é muito difícil.”

“Bem, eu prometo a você que se você quiser algo em troca, eu lhe darei
qualquer coisa.”

"Qualquer?"

Era provável que ela já tivesse alguma ideia em mente.

"Negócio."

"Bom."

"Então deveríamos ir para a cama agora."


Olhei para o relógio na parede. Eram apenas 7h30 da noite. Por que ela
insistiu tanto em dormir? Eu não sabia o que fazer, me sentia tímido mesmo
que dormir significasse apenas dormir.

"Sim."

Percebi que a cama em que dormia não era a mesma, mas tentei fazer tudo
normalmente, deitando-me debaixo do cobertor. Khun Sam fez o mesmo.
Não sabíamos que posição de dormir deveríamos ter; deitar de costas, de
lado ou de frente um para o outro. Nós apenas dormiríamos.

“Uau, seu teto é tão lindo.”

“No começo eu queria pintar de cinza. Mas no final, o branco foi a melhor
opção.”

Eu não sabia o que dizer e por isso perguntei sobre o teto porque me sentia
muito desconfortável.

"Seg."

"Sim."

“O telhado é melhor do que eu? Por que você continua olhando para Isto?”

“Para ser honesto, não sei o que fazer. Devo encarar você ou virar as
costas?

"Faça o que você quiser?"

"Tudo bem."

Quando tive permissão para fazer o movimento, virei as costas para ela, ao
que ela me disse carrancuda:

"Você quer virar as costas para mim?"

“Eu não consigo olhar para você.”


"Porque?"

“Estou com vergonha, hoje você fez meu coração bater mais forte o dia
todo e não acredito que somos namoradas agora.”

"Posso te abraçar?"

Balancei a cabeça, embora não ousasse deixar minha voz sair. Khun Sam se
aproximou de mim, passou os braços em volta da minha cintura, escondeu o
rosto atrás do meu pescoço e então falou.

“Você não apenas se sente estranho, mas eu sinto o mesmo porque fico me
perguntando se não estou sonhando.”

"Khun Sam."

“Nos últimos dias, você estava com raiva de mim, então..”

“Fiquei tão decepcionado com você. Você não me preparou para ver você,
que sempre foi bom comigo, de repente se tornar mau. Eu não sabia por que
você mudou e só conseguia pensar que a culpa era minha.

“Sinto muito por não ter contado a verdade.”

“É por isso que pedi que vocês fizessem um acordo e fossem honestos um
com o outro.”

"Claro."

"Você me prometeu."

“Hum.”

Eu podia sentir cada respiração desde a nuca até a orelha, era como se um
gatinho estivesse me cheirando. Fechei os olhos de vergonha, mas deixei
continuar. O que ela estava fazendo? Este foi o primeiro teste a demonstrar
a nossa concordância.

“O que você está fazendo, Khun Sam?”


"O que?"

Tudo parou de repente como se alguém apertasse um botão de pausa em


Khun Sam, cujos lábios estavam tocando minha nuca, ela deitou de costas
como se nada tivesse acontecido.

"Nada."

"Você vê? Você acabou de me dizer que seria honesto comigo.

"Eu só queria te abraçar enquanto dormia."

"Sim,"

Eu disse brevemente para ela.

“Se o que você quer é só um abraço, deixo você me abraçar. Apenas um


abraço.”

“E se eu quiser mais do que abraços?”

“Basta dizer o que você quer.”

“Eu não queria fazer mais nada, estou com muito sono.”

Quando terminei, ela imediatamente me deu as costas

"Boa noite."

"Tenha uma boa noite,"

Eu disse a ela. Então, mordi meus lábios de mau humor. Porque? Mesmo
que ela tivesse me prometido que seria franca comigo, ela não o fez e eu
não sabia

se fosse por raiva ou por adormecer cedo, então eu só poderia ficar


acordado.
Eu não sabia que horas eram naquele momento, só queria me levantar para
caminhar ou fazer algo para me acalmar, mas quando saí da cama...

"Onde você está indo?"

Ela disse isso claramente, prova de que fingiu adormecer.

“Vou beber um pouco de água e assistir TV um pouco.”

"Bem, eu irei com você."

"Você me disse que queria dormir?"

"Estou acordado."

"Sim."

"Parece que você está com raiva de mim."

"Eu não sou."

Eu respondi pouco antes de descer as escadas. Khun Sam me seguiu e liguei


a TV para fazer barulho.

"Vamos sentar juntos."

Ela deu um tapinha no assento ao lado dela para me convidar. Sentei-me


facilmente, embora estivesse de mau humor.

“Qual programa você quer assistir?”

"Nenhum."

Ela manipulou o controle remoto para encontrar o programa de TV


enquanto me perguntava qual eu queria assistir, mas eu apenas permaneci
em silêncio. Ela não percebeu que eu estava de mau humor? Eu só queria
que ela se interessasse por mim ou perguntasse sobre meus sentimentos.

“Você não tem seu programa favorito?”


“Eu posso assistir qualquer coisa.”

“Então, vamos assistir a um documentário.”

Tudo o que vimos até então era sobre animais. Estávamos navegando em
um mundo animal e vendo atividades animais.

“Mon, você não está falando a verdade, mas me pede para fazer isso. Não é
justo."

Ela disse isso e então eu olhei para ela ofendido.

“É por causa desta noite.”

“Olha, você está mentindo para mim.”

Eu suspirei, ela está tentando me levar ao limite.

“Ok, fiquei chateado, aceito, agora é a sua vez.”

"O que você quer saber sobre mim?"

“Um momento atrás, na cama, o que você estava fazendo?”

“Só peço que você mostre que é sincero comigo.”

"Eu abracei você."

“Foi só um abraço?”

"Bem, se você não quiser me contar, vou pensar que isso nunca aconteceu e
pronto."

"O que você quer que eu diga?"

“Eu só quero saber se você vai me contar as coisas honestamente. Quero ser
sua exceção, mas você não pode.”
Ficamos quietos e agimos como se estivéssemos assistindo televisão. Um
documentário sobre a criação do leão. Leões machos e fêmeas lambem e
cavalgam uns aos outros. Khun Sam e eu estamos sentados com nossos
corações acelerados.

"Que."

Ela apontou para a televisão com uma voz insegura,

"O que?"

“Eu quero fazer isso com você.”

Eu estava olhando para ela e meu rosto ficou vermelho. Khun Sam, que
apontou para a televisão, estava olhando para mim. Meu coração estava
saltando do meu peito.

Finalmente ela me contou e quando o fez, fui eu quem ficou tão


envergonhado e desconfortável.

“Khun Sam…. Você quer lamber meu cabelo?

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 27

Capítulo 27 - CAPÍTULO: 27
PODE

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Nada aconteceu na noite anterior. Depois que terminamos de assistir o


documentário na TV, fomos para a cama e dormimos. No entanto, foi muito
difícil para mim dormir. Eu sabia o que ela queria, mas fingi não entender o
que ela quis dizer quando deu o exemplo dos leões. Sempre foi assim, eu já
a conhecia muito bem: ela nunca me falava francamente. Seria cada vez
mais difícil, mas não parecia nada ruim. Eu ainda não estava pronto.

Tudo aconteceu muito rápido. Na manhã anterior eu estava prestes a deixar


meu trabalho e à noite tive minha primeira namorada. Eu pulei algumas
etapas do processo... havia muito para digerir. Ah... meu rosto estava
corando novamente.

“Segunda-feira, o que aconteceu? Por que seu rosto está tão vermelho?
Você tem febre?"

Yah, que está sentada ao meu lado, ela me perguntou e tocou a lateral do
meu pescoço.

“Você é muito gostoso.”

“Eu não estou com febre.”

“Por que seu rosto ficou vermelho? Está assim desde manhã.”

"Você está pensando em alguma travessura?"

Peung, que é meu colega, disse.

“Pode ser por causa disso. Agora seu rosto está mais rosado.”

“Na pele branca é fácil de ver, mas para peles bronzeadas como a minha...
se eu me sentir tímido, minha pele vai escurecer.”
Yah e Peung estavam conversando alegremente, mas de repente voltaram
correndo ao trabalho. Eu sabia disso sem olhar. Khun Sam havia retornado
do banheiro. Eu não conseguia olhar para ela. Porque?... De repente... O
sinal do chat tocou.

Era da sala de bate-papo de fofocas do PH, os amigos de Khun Sam


estavam de olho em como as coisas estavam indo entre Khun Sam e eu.

[Kate: Como vai tudo, segunda-feira?]

[Tee: Está tudo bem?]

[Kate: Eu sei que você leu, responda-nos.]

Eles pareciam mais animados do que eu, franzi os lábios antes de respondê-
los.

[Doraemon: Bom.]

[Kate: Isso é ótimo. Nos digam.]

[Doraemon: É bom, nada de especial.]

[Tee: Ontem à noite, você passou a noite na casa dela?]

[Kate: Deve ter sido bom. Diga-nos a verdade, não minta. O que aconteceu
ontem à noite?]

[Doraemon: Assistimos a um documentário sobre animais e depois fomos


dormir.]

[Kate: Isso é tudo? Eu não acredito em você.]

[Martha: Deus, isso não está funcionando, vou perguntar diretamente, você
dormiu com ela?]

Jim me perguntou diretamente. Meu telefone estava tocando na minha mão,


mas decidi ignorá-lo e deixá-lo sobre a mesa. Para mim, era um assunto
muito delicado para falar. No entanto, a curiosidade de Kate levou a melhor
sobre todos. Ela me ligou e se eu não atendesse, ela poderia ficar brava
comigo. Então, saí do escritório para ter privacidade e atender a ligação
dela, porque não queria que ninguém ouvisse o que ela estava falando.
Dupla surpresa! Ela fez uma ligação em grupo. Estávamos todos lá, Kate,
Tee, Jim e eu.

[Kate: Você não pode ignorar todos nós. Você sabia que tentamos tanto
apoiá-lo no relacionamento com PH? Você não pode nos ignorar. Eu não
vou

deixe você me ignorar.]

“Não, eu não faço isso. Estou trabalhando, então é estranho atender o


telefone.”

[Marta: Você pode mentir para todo mundo, mas não pode mentir para
Deus.]

"Eu não.."

[Kate: Não vou te culpar por nada, apenas me diga, você voltou para Sam
ontem à noite, passou a noite com ela e o que aconteceu a seguir. Não
detalhe, apenas... o que... Como ela era? Jim... você conta a ela.]

[Marta: Hein? Pare de falar besteira, eu farei isso. Ontem à noite, você
dormiu com Sam?]

Meu rosto estava ficando vermelho e quase desmaiei com as perguntas


deles. Por que eles tiveram que fazer essas coisas?

“Nada aconteceu... está tudo bem. Vou te contar o que aconteceu ontem à
noite. Huh."

Porque eu não conseguia mais evitar. Então, decidi contar a todos. Houve
algum barulho no final da linha, poderia ter sido Jim. Kate, agora ela está
suspirando e Tee está feliz por estar esperando.

[T: Ei! Parece uma coisa boa. Ela não é uma novata. Ela tentou começar,
mas tinha menos experiência.]
[Martha: Não foi como eu esperava. Quando eles farão sexo? E Mon, você
é difícil de conseguir.]

[Kate: Você estava fingindo ser inocente?]

Essa pergunta estava picando meu coração. Havia coisas que eu realmente
não sabia, mas ontem à noite fingi não saber porque sabia muito bem que
Khun Sam era tímido demais para fazer qualquer outra coisa.

"Eu não sou. Eu simplesmente me senti estranho.”

[Kate: Oh, pequena, você tem 24 anos e está completando 25. Não
complique as coisas. É tão difícil encontrar a pessoa que te ama e você a
ama. Foi fácil ser namorada dela, não foi?]

Kate disse um tanto mal-humorada porque ela não tinha encontrado alguém
para amar, mas embora ela pudesse estar chateada comigo, ela não estava
com raiva.

“Quero deixar acontecer, passo a passo.”

[Tee: Se isso for um romance, já teria mais de 300 páginas.]

Tee não aguentava mais me culpar. Agora eu estava coçando a cabeça,


sentindo medo e apreensão com todas as coisas. Eu era tão jovem neste
mundo e muito inexperiente, então ela não queria me apressar.

“Sinto que deveríamos nos conhecer mais e Khun Sam não se atreve a me
dizer nada diretamente. Quero ter certeza antes que algo mais aconteça.”

[Martha: Quando ela apontou para a televisão enquanto os leões estavam


procriando, você não achou que isso era direto o suficiente? Então o que
você quer? Ou você espera que ela diga 'Mon, vamos reproduzir?' Não, não
está tudo bem.]

[Kate: Acalme-se, Jim. Eles são o casal estranho. Se fossem especialistas,


não seria interessante.]

Kate estava tentando quebrar a amiga e me convencer.


[Kate: Mon, você não quer se aproximar dela? Você é o único que verá o
corpo dela sem roupas. Nossa, é tão emocionante.]

[Martha: Vou responder por Mon. Sim eu quero.]

Jim era o mais animado e eu estava envergonhado. Estou tão desconfortável


que fui o único que conseguiu ver Khun Sam sem roupa. Só eu, mais
ninguém…. Ahh Meu rosto estava mais quente novamente.

"Sim eu quero…"

[Kate: Se sim, quando isso acontecerá? Além disso, por causa do que você
fez ontem, ela pode já ter perdido a confiança. Eu conheço os dois bem.]

[Matha: Você deve começar primeiro.]

"Não."

Eu respondi com firmeza e todos permaneceram em silêncio.

“Eu perguntei a ela primeiro que temos um relacionamento. Não vou


começar mais nada. Só quero que ela me conte tudo exatamente como ela
pensa. Mas ela não pode.

[Kate: Deus, por que você está tão...? Preciso estar com você e Sam na
cama e te ensinar?]

[Tee: Então, você não precisa começar, apenas não fique na defensiva.]

“Esqueça, não é importante. Khun Sam e eu, apenas olhar nos olhos um do
outro é o suficiente.”

[Matha: Estou conversando com um pônei no jardim de lavanda?]

"Sim?"

Tee agora estava falando sério comigo enquanto todos estavam ansiosos
para ouvir.
Embora eu não saiba o que ela quer dizer, respondi timidamente e então ela
disse.

[Tee: Se Sam começar, por favor, não fuja dela. Você pode?]

"Sim."

[Tee: Você me promete.]

"Eu prometo."

Naquele dia tudo estava indo bem como se fôssemos patrão e empregado,
nada de especial, mesmo que nosso relacionamento tivesse mudado. Ah... e
eu ainda passaria a noite na casa de Khun Sam. A mulher do rosto lindo
estava fazendo tudo normalmente e quase esquecemos que tínhamos visto o
documentário do leão. Havia algo diferente, Khun Sam não era o mesmo.

Ela me comprou muitos sanduíches.

“Só por precaução, você pode gostar deles.”

Ela colocou tudo sobre uma mesa em frente ao sofá onde havíamos
assistido televisão no dia anterior. Fiquei desconfortável porque não tinha
contado a ela que gostava de salgadinhos.

“Caso eu goste de sanduíches?”

“Eu vi que você gosta de comer... certo?”

Ela disse que ficou decepcionada. Quando vi isso, fingi estar feliz.

"Eu gosto, mas como você sabia?"

Havia muitos salgadinhos dentro da sacola.

"Qual você gosta?"

"Todos."
“Você quer isso, é Taro?”

Ela estava tirando o sanduíche de peixe da sacola, abriu e me entregou.

"Abra sua boca."

"O que? Sim."

Fiquei um pouco tímido quando ela colocou na minha boca, corri para
mordê-lo, mas Khun Sam parecia muito triste.

"O que acontece?"

"Você comeu tão rápido."

“Eu sempre faço assim.”

"Então morda mais devagar, você pode engasgar, venha, sente-se."

Khun Sam segurou minha mão no sofá e eu consegui comer um lanche.

“Você quer Pocky?”

"OK."

Ela estava me tratando tão bem que era anormal, ela me deu os salgadinhos
e não gostou quando viu que eu comia tão rápido.

"Devagar devagar."

"Sim."

Eu mordi e mastiguei mais devagar, como um búfalo mastiga sua grama


enquanto Khun Sam continuava me alimentando com alguns petiscos de
peixe, Taro.

“Não se apresse... espere...”


E Khun Sam veio em minha direção e mordeu comigo o mesmo pedaço de
sanduíche de peixe Taro até o final do outro lado. Agora eu não estava
mastigando nada e entendi porque ela insistia tanto nos salgadinhos.

Esse é o beijo mais difícil que eu já vi no mundo. Estávamos nos


aproximando cada vez mais lentamente. Agora estamos cara a cara.

O prometido...

Enquanto eu tentava morder o sanduíche para separá-lo, o que Tee disse


estava passando pela minha cabeça para que eu não fugisse. Fiquei
congelado como uma pedra, esperando que ela chegasse perto da minha
boca. E então nossos lábios se tocaram... No começo eu estava muito tenso
mas de repente comecei a me sentir relaxado, ela estava me beijando tão
suavemente, não era uma mordida como sempre fazíamos, eu sabia que ela
estava se esforçando tanto para fazer isso, mesmo que ela fosse muito
tímida. Eu me permiti deixá-la me beijar facilmente. Ela moveu os lábios
lentamente para me mostrar naturalmente e esperou que eu respondesse.
Embora eu nunca tivesse feito isso antes. Eu estava beijando ela Ei!

Estremeci e imediatamente a afastei quando ela enfiou a língua na minha


boca. A mulher na minha frente estava agora em estado de choque.

“Ah...”

Khun Sam olhou em volta sem jeito.

“Taro é tão delicioso. Da próxima vez tentaremos outros.”

"Khun Sam!"

Agora eu estava quebrando minha promessa a Tee e sentia muita pena de


Khun Sam.

Ela com certeza teve que reunir toda a sua confiança para fazer isso.
Quando percebi isso, levantei a mão dela para agarrar a dela em volta do
pescoço e puxá-la para mim. Ela ficou surpresa por um momento antes de
eu puxá-la para um beijo. Eu não era muito bom nisso.
“Eu não recusei, você apenas me surpreendeu, sua língua estava dentro…”

“Em dramas ocidentais, vi que eles usam línguas e Tee me disse isso
também.”

Seu rosto ficou vermelho enquanto ela tentava me explicar.

"Você não está se sentindo bem?

"Sim, é que você me pegou desprevenido, mas não foi ruim."

Eu disse animadamente com a respiração difícil.

"Você... Quer tentar de novo?"

"Claro."

Respondi desconfiado, era muito tímido para encará-la. Então, tive que
prender a respiração e falar.

“Então... nós...”

Khun Sam fechou os olhos e me atacou com beijos sem me ouvir. Às vezes
eu me sentia muito tímido porque nenhum de nós tinha experiência nisso.

Mas por um momento, beijar e tocar pareceram familiares. Ela se deixou


levar por mim, respirando pesadamente e com o rosto corado como eu.

"Seg."

"Sim."

“Você me pediu para lhe contar o que está acontecendo em minha mente.
Não é fácil, mas vou tentar com todas as minhas forças por você.”

"O que você está falando?"

“Eu só quero te contar. Você é minha pessoa especial, mais que as outras..”
Ela se aproximou de mim novamente e agora estamos nos beijando.

"Isso é tão bom...."

“Você pode dizer isso como você pensa. Agora me sinto mais especial.”

Abaixei ainda mais seu rosto e sorri.

“Além de beijar, há mais alguma coisa?”

Khun Sam me olhou nos olhos timidamente, mas menos do que antes.

"Sim."

"Deixe-me te mostrar…"

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 28

Capítulo 28 - CAPÍTULO: 28

MAE KHONG

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Khun Sam abaixou o rosto e beijou meus lábios suavemente e embora eu


estivesse muito animado, tentei esconder para reduzir o entusiasmo dela
pelo papel principal.

Khun Sam e eu estávamos superando nossos medos. Beijámo-nos uma e


outra vez, depois Khun Sam colocou a sua língua na minha boca, mas eu
parecia um pouco tonto em vez de excitado. Era provável que os nossos
movimentos nos ajudassem a conhecer os nossos sentimentos... Foi
agradável e pareceu-me bom. Algumas emoções dentro do meu corpo me
incendiaram. O desconforto parece explodir minha mente. EU

puxou-a para um abraço até que ela estava prestes a cair. Minha respiração
e meu coração batiam rápido, como se eu fosse desmaiar, mas não
conseguisse parar!!!

"Seg."

“Khun Sam...”

Os lábios da mulher de rosto doce começaram a lamber minhas bochechas e


orelhas. Meus pés ficaram tensos quando minha voz mudou para um som
baixo que me surpreendeu.

“Ah…”

Fiz uma pausa e coloquei a mão em volta do pescoço de Khun Sam para
cobrir minha boca enquanto ela olhava para mim com seus lindos olhos.

"Gritador!!"

“N... não, é simplesmente estranho.”

"Eu gosto... quero dizer, eu realmente gosto."

A voz do responsável ficou rouca e então entendi porque Khun Sam não
queria que eu baixasse a voz.

"Por favor…"

O apelo de Khun Sam me permitiu passar meus braços em volta do pescoço


da minha amada novamente e abaixar meu rosto para beijá-la com ousadia.
Khun Sam tornou tudo tão familiar, surpreendendo a mim mesmo. As
pequenas mãos usadas para apoiar o corpo começaram a se mover. Mesmo
estando tão surpreso, tentei manter a calma. Não foi nada ruim.

Mas algo estava fora de controle, quando Khun Sam moveu a mão para o
meu peito. Meu corpo chutou automaticamente a mesa de centro próxima e
o vaso que estava sobre ela caiu no chão.

"Oh."

Eu estava tentando vê-la, mas Khun Sam empurrou meu corpo e me olhou
nos olhos.

"Que bagunça."

"Faça isso depois."

"Oh!"

A mulher de rosto meigo não queria estragar tudo, forçando de repente o


beijo profundo novamente. Não resisti, mas minha mente ainda estava
ocupada com o vaso de flores, não me permitindo concentrar em pensar em
outras coisas. Faz dias que não venho em casa… De repente tive vontade de
comer camarão em Ayutthaya, então pensei em pedir a Khun Sam que me
levasse para comê-los.

"Oh."

Khun Sam parou, colocou o nariz no meu pescoço e com a mão começou a
desabotoar minha camisa. Enquanto pensava no camarão, ouvi a voz de
Khun Sam.

"O que está acontecendo?"

"Sua camiseta…"

"O que?"
Mudei-me para ver Khun Sam, que estava olhando para o primeiro botão
com uma cara assustada. Então, eu sabia o que estava acontecendo.
Levantei-me imediatamente.

“Sangue Kun Sam!”

Agora, o rosto de Khun Sam estava completamente coberto de sangue, seu


nariz sangrava como o de uma criança. Minha camisa branca que eu usava
todos os dias para ir ao escritório tinha uma mancha de sangue do ditador
que queria fazer sexo comigo, mas não conseguiu.

"Você está bem? você está ferido? Eu não bati em você, bati?

“Não... mas senti dor de cabeça. Talvez minha pressão arterial tenha
subido.”

"Sua pressão arterial?"

“Talvez a atmosfera calorosa ou algo parecido.”

“Mas... a atmosfera não está nada quente.”

"Umm... não é esse tipo de atmosfera calorosa."

Khun Sam disse com o rosto corado.

"É como quando você assiste pornografia ou Doujin sujo."

Agora, estávamos pensando no que estava acontecendo. Khun Sam parecia


indiferente por causa do constrangimento.

"Você é tão fofo, costuma ter sangramento nasal?"

Eu ri dela enquanto limpava o nariz de Khun Sam que ainda sangrava.

“Será que outros casais acabarão assim?”

“É mais como se eu não fosse bom nisso.”


"Não, você é melhor do que eu pensava."

Olhei para ela e tentei mudar o assunto da conversa porque não queria mais
que ela se sentisse envergonhada.

“Você já fez isso antes?”

“Absolutamente não, nunca pensei em ter uma namorada antes.”

“Mas por que você sabe como fazer isso?”

“Por causa da sua teoria.”

"Hum."

“Fazendo amor com lésbicas, li três vezes hoje.”

“Minha teoria?”

Eu me perguntei por que minha teoria foi o que levou Khun Sam a fazer
tudo isso e não

sei como me sentir sobre minha amante lendo a teoria sexual lésbica três
vezes !!! Eu me senti tão culpado porque enquanto Khun Sam estava
fazendo sexo comigo, eu estava pensando no camarão Ayutthaya.

“Eu sinto que você é o único que está falando sério.”

"Por que você se sente assim?"

"Por nada."

Eu nunca contaria a ela sobre o camarão Ayutthaya porque isso faria Khun
Sam perder a confiança.

“Então vou aprender a fazer isso também. Não vou deixar você fazer isso
sozinho.”

"Nós podemos fazer isso juntos."


"Como?"

“Tee me disse que existem muitos vídeos pornográficos lésbicos na


Internet.”

Nos entreolhamos envergonhados e depois desviamos o olhar. Embora


tenhamos chegado longe demais, por que ainda temos vergonha?

“Então fazemos isso juntos.”

“Hummm!”

Até onde iríamos com isso... assistindo vídeos pornôs lésbicos e Khun Sam
lendo o artigo que escrevi. Desta vez, abracei o travesseiro e fiquei imóvel
enquanto Khun Sam assistia a um vídeo na internet. Eu não sabia o que
Khun Sam estava pensando... mas agora minha cabeça está completamente
vazia.

“Khun Sam, você aprendeu... alguma coisa?”

A mulher de rosto lindo virou o rosto para mim como a boneca Annabelle...
Presumi que ela estava envergonhada como eu.

“Eu fiz isso, mas é muito grosseiro.”

"Concordo com você. A garota naquele vídeo parece magoada.”

Falei em voz baixa.

“Parece que eles a estão torturando.”

“Vamos mudar para anime?”

“Talvez seja melhor do que a coisa real.”

Nós concordamos com isso, então Khun Sam mudou para anime pornô.
Porém, agora a tela estava cheia de abas com vídeos que assistimos. Nós
dois estávamos com o rosto vermelho por causa do que estávamos fazendo
naquele momento.
“Esse é bom... vou ver esse, é lindo.”

"Sim."

Por ser um anime fazia com que parecesse menos pornográfico, mas as
partes censuradas que não mostravam o que era importante irritaram
Khumn Sam.

“Então não podemos ver nada.”

Khun Sam estava olhando para o dedo dela e disse:

"Como podemos saber quantos dedos são melhores, um, dois... ou três?"

“Quantos dedos fazem você se sentir bem?”

“Deixe o tópico, por favor.”

Peguei o controle remoto e desliguei, parecia que não estava preparado para
isso.

“Vamos continuar devagar, talvez seja melhor para nós. Eu gosto de beijar
você.."

"Realmente?"

Khun Sam estava animado.

“Minha linguagem é boa?”

“Não há necessidade de falar tudo.”

“Você não disse para dizer as coisas do jeito que você pensava? Eu só disse
se você gosta de como eu uso minha língua e de quantos dedos posso
colocar dentro de você.”

"Não pare!"
Puxei Khun Sam para beijá-la, embora parecesse injusto com ela, mas
preferi voltar ao silêncio ao invés de continuar falando sobre isso.

"Sim, beijar é melhor."

Khun Sam tocou meu rosto e então disse.

“Nós iremos devagar.”

"Sim. Não corra."

[Martha: Mas estou com pressa!!]

De acordo com a turma de fofocas do PH que estava de olho no nosso


relacionamento, com o qual concordo totalmente.

[Tee: Se eu não conhecesse bem Khun Sam, pensaria que eles estavam
fingindo ser estúpidos.]

[Kate: Podemos aprender gradualmente? Notícias diárias sobre mães e pais


adolescentes são divulgadas todos os dias. O que é isso? Como eles sabem
disso? Mas vocês dois?]

Todos pareciam chateados enquanto eu ficava ali lendo o texto deles,


sentindo-me arrependido.

[Martha: Mon, você nos leu?]

[Doraemon: Sim.]
[Martha: A técnica final que uso para terminar o jogo... Isso deixará Mon
corajosa.]

[Martha: Eu peguei meu marido por isso, sem incluir o trabalhador do


campo.]

[Tee: Você já fez sexo com um trabalhador?]

[Martha: Eu tinha bebido muito. Seus braços eram grandes e o corpo dela
era bem formado.]

[Tee: Você estava 'molhado'?]

[Kate: Eu sei o que você quer dizer.]

Engoli em seco e perguntei brevemente.

[Doraemon: O que você quer dizer?]

Todos leram minha mensagem até que o aplicativo mostrou o número três.
Não muito Jim me respondeu brevemente...

[Jim: Seja em dramas ou na vida real, um ser humano usa 'isso' para mudar
alguém. Pode ser usado para ligar para o outro você...]

[Marta: Sra. (Uma marca tailandesa de bebida alcoólica.)]

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 29


Capítulo 29 - CAPÍTULO: 29

CHAMCHAM, O BRAGGART

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Sou uma garota que só bebe em festas, mas nunca fui ao supermercado
comprar Mae-Khong. Hoje em dia comprar bebida alcoólica é normal,
principalmente para mim, adulta. Mas não sei se alguém tem o mesmo
motivo para beber que eu. Bem, continuo falando comigo mesmo que não
vou deixar Khun Sam fazer tudo por mim. Mas aparentemente... Jim não
tinha acabado de falar comigo, porque Khun Sam também trouxe muitas
bebidas alcoólicas para casa,

e quando nos vimos cheios deles, ambos soubemos imediatamente o


motivo.

"Você conversou com Jim, certo?"

"Você também?"

Levantei a mão para enxugar o suor porque senti que o tempo estava mais
quente.

Khun Sam foi até a cozinha, colocou as malas em cima da mesa e ficou
parada como se estivesse percebendo algo dentro de sua cabeça.
“Querida, você acha que isso vai funcionar?”

Ela me pergunta diretamente.

“Se tivermos a intenção, espero que funcione. Estou pronto."

Eu queria cavar um buraco e afundar nele assim que ouvi Khun Sam dizer
isso, mas se eu ainda estivesse envergonhado, tudo o que havíamos
preparado seria inútil, então tive que seguir em frente.

“Khun Sam. Você está pronto?"

"Um,"

Khun Sam olhou para as sacolas em sua mão e ergueu uma bebida
alcoólica.

“Não consegui encontrar um Mae-Khong, é Black Label, tudo bem?”

“Meu Deus, Black Label?”

Ela bebia coisas muito caras, mas não tinha confiança alguma.

“Mas Jim me disse que deveríamos beber Mae-Khong, funcionará da


mesma forma?

Você vai se sentir como Mae Khong?”

“Acho que não é diferente, mas comprei Mae-Khong.”

"Bom trabalho!"

Khun Sam parecia feliz como se uma criança tivesse recebido uma varinha
mágica de Harry Potter de seus pais.

"Bom trabalho! Você estava mais preparado do que eu pensava.

“N... Não diga isso. Eu não estava preparado para..."


Balancei a cabeça um pouco, mas depois mudei de ideia.

"Sim estou pronto."

"Eu também."

Por que tivemos que agir assim? Agora, Khun Sam e eu estamos bebendo
Mae-Khong com água mineral enquanto assistimos TV.

“Você bebe bem.”

“Eu costumava ir a festas quando era estudante. Eu bebi, mas não muito.

“Raramente dava festa, exceto jantar com Kate e minha turma. Acabei de
perceber que não conheço o que está ao seu redor ou seus amigos.

"Eu não tenho muitos amigos. Na maioria das vezes, nos separamos para
trabalhar por conta própria. Quando eu era estudante, era bastante diligente,
então nenhum amigo quis se aproximar de mim porque eu ficava falando
sobre estudar.”

“Os alunos deveriam falar sobre estudar, não parece nada ruim. Então,
sobre o que eles conversariam?

“Cantores coreanos, histórias de amor e dramas nas redes sociais.”

Eu ri alto. Agora me senti mais relaxado.

“Eu queria falar como os outros alunos, mas se continuasse falando como
os outros não conseguiria entrar na mesma universidade e no mesmo corpo
docente que você.”

“Cada universidade não é diferente. A universidade em que você se formou


não é importante para nossa empresa. Quero dizer, você sabia que Kirk e eu
somos cofundadores? Não me atrevo a chamá-la de minha empresa, então
chamei-a de nossa empresa.”

"Sim,"
Fiquei em silêncio enquanto pensava em outro homem em sua vida. Quase
tinha esquecido que tem um menino ao lado da minha namorada.

"Não fique nervoso."

"Eu não sou."

“Sua voz me mostra que você está chateado. Se fizermos amor hoje,
amanhã terminarei com Kirk.”

“Temos que fazer amor primeiro? Você não pode terminar com ele
primeiro?

Eu disse com um pouco de malícia, tendo bebido um pouco poderia ter um


pouco mais de coragem para poder dizer o que sentia.

"Mas acho que não posso fazer nada."

“Você pode, você é minha namorada.”

"Então, e o Sr. Kirk?"

"Ele é minha noiva."

"Eu deveria realmente ser sua namorada?"

"Mas ele não recebe amor de mim."

Ela estava acenando com as mãos para recusar. Parecia que a bebida estava
funcionando agora porque Khun Sam falava muito.

"Eu não o amo. Eu te amo, seg.

“Opa...”

Cobri desajeitadamente a boca com a mão.

“De repente você confessa seu amor por mim..”


"Ei? Mas você geralmente faz o oposto com a mente, certo?”

“Ei, estou tentando te dizer honestamente. Eu vou bater em você.”

Ela levantou a mão e agiu como se fosse me bater. Eu sorri feliz. Eu sabia
disso, mas queria tirar sarro dela.

“Estou brincando, Cham Cham.”

“Opa! Você acabou de me chamar de Cham Cham."

A mulher de rosto doce segurou o peito.

“Por que meu coração bate tão rápido quando você me liga, Cham Cham?”

“Sério, você gosta que eu te chame de Cham Cham?”

“Mjuuum, como devo chamá-lo?”

“Palavras duplas como você. Mon Mon está bem?

“Mon Mon é um bom nome.”

Khun Sam chegou um pouco mais perto de mim e enrolou meu cabelo.

“Mon Mon de Cham Cham.”

“Cham Cham de Mon Mon.”

Sorrimos e nos inclinamos um para o outro sem mais constrangimento. Fui


eu quem gentilmente a abracei pelo pescoço, pois tive medo que ela fugisse
do meu beijo. Nossas bocas começaram a se tocar suavemente antes de lutar
com nossas línguas amarradas com força, suavidade e delicadeza, então
aumentamos de intensidade como se não houvesse amanhã.

“Opa!”

Nossas bocas se separaram quando Khun Sam me jogou na cama. Agora ela
estava montada em mim enquanto mordia suavemente meu queixo e descia
até minhas orelhas. Eu, que normalmente tinha cócegas, agora estava cheio
de emoção ao ver como ela me fazia sentir um frio na barriga. Eu queria
que ela me mostrasse o que ela poderia fazer... Deixe-me ver.... E mais..

O cheiro do Chanel nº 5 atingiu levemente meu nariz e eu adorei. A


próxima coisa que percebi foi que meu corpo estava indefeso e eu queria
que ela me derrubasse como no vídeo que tínhamos visto. Me senti muito
desconfortável… tive dificuldade para respirar… Não era algo fácil de
descrever..

"Ahh…"

A mão dela estava tentando entrar na minha camisa antes de fazer algo que
me fizesse sentir melhor. Os ganchos do meu sutiã frontal se soltaram,
agora meu corpo estava livre e uma palma quente procurava por algo. O
toque dela me deixou muito animado. Não fiquei nem um pouco surpreso.
Foi apenas uma sensação estranha...

"Bom. É uma sensação boa."

Ela disse em sua garganta como se tivesse tentado tanto falar. Minha
respiração parecia difícil e minhas roupas agora estavam desconfortáveis.
Então, tive que desabotoar minha camisa.

"É realmente quente."

"Eu penso que sim."

Mas Khun Sam não desabotoou a camisa dela, mas desabotoou a minha.
Ela estava me desabotoando, botão por botão, de cima a baixo enquanto
olhava para mim.

“Não, Khun Sam, não me olhe assim.”

"Deixe-me ver. “

"Não."

"Então não vou ver você."


Ela se inclinou para tocar meu corpo com cuidado. Corei quando ela
começou a mover os lábios encharcados para tocar meu ponto sensível. Foi
tão difícil resistir à asfixia. Meu corpo não era mais meu corpo. Ela não
conseguia me controlar, meu corpo estava flutuando no ar, então segurei o
lençol com força para me apoiar.

*Ah... Ahhh.”

"Seg.."

“Khun Sam, é difícil respirar. É uma tortura..”

Depois de um tempo ocupada com meus seios, ela começou a descer até
meu umbigo, lambendo a língua em círculos. Em pânico, agarrei sua cabeça
para trazê-la incontrolavelmente para mais perto do meu peito. O que ela
estava fazendo?... O que eu deveria dizer a ela? Com um clique, ela soltou o
zíper da minha saia e puxou-a para baixo sem minha permissão, mas foi
bom sem motivo. Corri para ajudá-la, levantando-me e deixando-a controlar
a situação.

Deixei meu corpo se soltar e só restou uma peça, e ela se concentrou com
curiosidade enquanto manipulava meu quadril. Então a última parte das
minhas roupas foi puxada para baixo e Khun Sam se inclinou.

"Não."

Mas é muito tarde. Ela colocou a boca na entrada da minha vagina. Sua
língua quente tocou levemente enquanto ela lutava como se estivéssemos
nos beijando, mas minha reação foi diferente. Meu corpo estava tendo um
espasmo. Tudo estava fora do meu controle, agarrei a cabeça dela com força
como se ela fosse fugir e contei a ela.

“K...Khun...”

"É muito bom…"

O que isso significa? Mesmo sendo apenas palavras simples, elas me


fizeram sentir estranho, mas foi uma coisa boa.
“É sujo... Khun Sam... Ahh... Por favor, não faça isso.”

“Grite mais, não pare.”

Eu estava tentando fechar as pernas, mas ela não deixou, me fazendo sentir
como se ela estivesse me torturando, mas eu não conseguia impedi-la. Eu
não conseguia parar naquele momento...

“Uhhh... Ah...”

“Khun Sam de Mon, Khun, querido!”

Eu disse algo que nunca tinha dito a ela. Eu não aguento mais. Estava em
contagem regressiva.

3.

2.

1.

“Ahhhh!”

Algo explodiu em meu corpo e ele ficou tenso por um momento, depois se
acalmou. Eu fugi dela, mas ela me alcançou e me segurou com força para
me puxar em sua direção.

“Já chega, não aguento mais.”

"Ainda não começou."

Ela sorriu com uma astúcia que eu não tinha visto antes e depois mexeu os
dedos... No começo doeu senti-lo dentro de mim como se um alfinete
tivesse me picado, mas

quase imediatamente isso me fez esquecer de mim mesmo. Fiquei com


tanta vergonha que meu corpo não resistiu, mas deixei que ela controlasse
tudo.
"Agora você é absolutamente meu."

“Ah…”

Khun Sam fez tudo igual naquele vídeo, mas nesse momento ela me fez
coçar o ombro dela porque tive que aguentar a “dor”. Mas a mulher de rosto
doce parecia gostar da minha tensão e continuei a beijá-la suavemente para
me acalmar.

"Tudo bem. Deixe estar... passo a passo.”

Ela continuou me contando e eu deixei que ela me guiasse até o fim. Tudo
ficava melhor quando o corpo relaxava e minha emoção subia
incontrolavelmente do nível 1 para o 2 e do 3 e 4 passo a passo. Khun Sam
e eu éramos muito próximos agora e tínhamos que nos tornar um só para
seguir em frente, ninguém estava no comando, tínhamos que correr juntos
para vencer. Se não, nós dois cairíamos. Mas Khun Sam foi muito gentil
comigo. Ela sabia como me abraçar, como me acomodar.

Tudo era suave e gentil. Ficando cada vez melhor e finalmente tudo estava
prestes a acabar, eu estava chegando perto do meu orgasmo... Faltava só
mais um pouquinho.

"Mais rápido."

Eu disse sem sentido com uma voz rouca. Khun Sam fez o que pedi com
facilidade e cuidado, depois me carregou até a linha de chegada. Khun Sam
viu que eu tinha terminado bem, então usou a outra mão para pentear meu
cabelo bagunçado educadamente.

"Você é muito bom."

“Eu tenho que dizer isso. Khun Sam, você é tão bom.

"Nós dois."

Isso foi tudo que pude dizer antes de de repente ficar ali como em um
sonho. Parecia que eu tinha dado mais um passo para me tornar adulto.
Tudo acabou depois de duas horas. Começamos às 18h e terminamos às
20h. Eu estava olhando para o teto do quarto de Khun Sam sem nada no
corpo depois de ter adormecido por 10 minutos.. Por que fui eu quem
perdeu totalmente o controle? Eu não fiz o que preparei.

Olhei ofendido para Khun Sam, que era minha namorada, meu chefe e meu
comandante, e segurei meu cobertor com força. Khun Sam, que estava
deitada ao meu lado, olhou para mim por um momento, depois me
perguntou e colocou o dedo para brincar na minha bochecha.

"Por que você parece tão chateado?"

"Não é justo."

"Apenas o quê?"

"Por que você ainda está com seu vestido e eu estou nua?"

Eu disse isso humildemente e franzi o lábio. Khun Sam joga feliz

"Você está beijando uma garota."

“Não mude de assunto.”

"Eu costumava pensar que gostava mais do seu lábio."

Ela olhou para mim de cima a baixo.

“Agora eu sei qual parte de você eu mais gosto.”

Eu estava com vergonha de olhar para ela, então tive que virar o rosto.
Tínhamos acabado de fazer algo estranho para mim e agora estávamos
deitados na cama e

conversando. Não pude deixar de me perguntar se meus pais tinham ficado


envergonhados por estarem nus um na frente do outro. Não senti vergonha
quando estávamos fazendo isso, mas quando terminamos...

“Vou ao banheiro.”
Puxei o cobertor comigo. Mas ela me provoca, puxando-a para que eu não
possa tirá-la.

“Você pode ir, só você e seu corpo, deixe o cobertor aqui.”

“Estou nu.”

"Eu vi tudo."

Ela sorriu novamente. Ela quase sempre fazia isso quando não estava de
bom humor. Mas aquele sorriso era diferente, principalmente quando ela
disse:

“Já experimentei, é uma delícia.”

"Eu não vou falar com você!"

Peguei minhas roupas da cama e vesti-as apressadamente e fui ao banheiro


com meu celular. Quando sentei no banheiro e olhei para o meu celular,
uma tonelada de mensagens foram enviadas para a sala de bate-papo de
fofocas do PH, como se houvesse um evento interessante lá.

[Martha: Eeeee, finalmente.]

[Kate: Estou tão feliz por ter ganhado na loteria.]

[Tee: Finalmente, vocês dois estão calmos.]

Eles enviaram muitos adesivos para a sala de chat. Eu ainda não entendia,
então até perguntei se eu tinha ideia do que eles estavam falando. Havia
uma câmera debaixo da cama? Por que eles pareciam tão felizes?

[Doraemon: Por que você está tão feliz?]

Algo que eu não esperava veio através da mensagem de Jim.

[Martha: É sobre Mae Khong, ela tornou isso possível. Que emoção!]
Meu rosto estava tão quente e vermelho naquele momento. Foi muito
rápido para eles saberem. Meu telefone quase caiu, mas me recompus para
perguntar.

[Doraemon: Khun Sam te contou em outra sala de bate-papo? Não é


assim?]

[Kate: Ela não nos contou na sala de bate-papo, mas nas redes sociais.]

[Doraemon: O quê?]

[Kate: olha sua conta no Facebook.]

Saí correndo do banheiro e gritei por algo que ela fez.

“Você postou o que aconteceu no Facebook?”

Levantei a mão para puxar meu cabelo.

“Khun Sam é a internet!”

“Mas Facebook, a gente usa para se exibir, certo?”

“Para mostrar sua alegria, felicidade ou algo positivo.”

“Mas o que tivemos juntos me deixou feliz, então quero dizer ao mundo
que estou feliz.”

Khun Sam sorriu fazendo seu rosto enrugar. Foi um sorriso ao qual não
pude resistir, então me acalmei.

"Todos. Você não disse que não tinha amigos no Facebook?”

"Oh. Esqueci que aceitei Jim, Kate e Tee como meus amigos do Facebook,
não se preocupe. Existem apenas meus amigos, Oh! E eu ativei as
configurações de privacidade.”

“Ahh, não se trata de ter cuidado ou não, mas estou com muita vergonha.”
Às vezes, as redes sociais tornaram-se tóxicas devido à emoção.
Especialmente Khun Sam, que era novo no uso do Facebook.

[Eu sou seu chefe: Mon e eu dormimos juntos!]

Uau!

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 30

Capítulo 30 - CAPÍTULO: 30

MUNDIALMENTE

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Como recém-casados. Foi a primeira vez que ela experimentou isso. Khun
Sam e eu estivemos juntos o tempo todo e foi difícil nos separarmos. Eu
não poderia dizer se eu estava

obcecado por ela ou se ela está obcecada por mim.

Mesmo assim, no escritório, ainda mantivemos o status de chefe e


subordinado. Às vezes Khun
Sam mal podia esperar, então ele mudava a parede para o modo limpo para
me olhar de seu escritório, mas

para outros não foi uma coisa agradável.

Naquele dia tivemos uma reunião, eu era funcionário naquela época mas
mesmo que alguém não concordasse.

com meu conteúdo Khun Sam não se importava mais. Estava tudo bem para
ela se ela postasse conteúdo

sobre lésbicas ou algo assim, não era grande coisa e ela não me demitiria.

-Acho que deveríamos publicar conteúdos leves para manter a imagem da


nossa empresa. –Um funcionário da reunião levantou o assunto, enquanto
Khun Sam me olhava com os olhos semicerrados. Eu, é claro, sabia o que
ele estava pensando.

-E o que você acha, Mon? Você quer publicá-lo?

-O que eu quero?

-Você tem que escolher, editar ou não...-Khun Sam moveu a mão na mesa
para me provocar,

quando a vi agir assim, ela fingiu desviar o olhar envergonhada -Dê-me sua
opinião.

-A imagem da empresa é importante. Se precisar ser desfeito, teremos que


desfazê-lo.

-Seja 'Desfazer' ou 'fazer', eu gosto.

“Essas palavras fizeram meu coração disparar. Para outros, isso não
significava nada, mas para mim, o que acontecia com Khun Sam todos os
dias e noites, especialmente nos feriados, eu conhecia bem o seu significado
profundo.

-Khun Sam, você pode fazer o que quiser. Para mim, está tudo bem.
Todos na sala de reuniões olharam para mim e para Khun Sam com
curiosidade.

Quando me senti observado tive que me esforçar e parar de me interessar


pelos lindos olhos castanhos de Khun Sam que tanto me atraíam.

-Então é melhor desfazermos isso -Khun Sam encolheu os ombros,


encostou-se na cadeira e olhou para mim -Eu gosto do

clareira, nada bloqueia minha visão

-Há algo bloqueando sua visão no conteúdo?

-Roupas.

-Como um artigo lésbico está relacionado a roupas?

Khun Sam estava olhando para um garoto que parecia cheio de perguntas
antes de sorrir como quando não estava de bom humor.

-Que bom interrogatório, garoto. Se você quiser desfazer isso, deixo esse
trabalho para você. Mostre-me seu novo item para mim... esta noite.
Reunião adiada Inesperadamente, Khun Sam ficou furioso com o homem.
Eu deveria ser aquele que estava furioso com

ele. Mas o chefe é o chefe, se você não gostou é melhor desistir.

Contudo, eu não estava

completamente confortável. Finalmente, decidi correr até ele e pedir-lhe


que me devolvesse o emprego.

-Mas, MLBoss deixou comigo, se eu der para você...

-Tudo bem. Vou explicar para ela. De qualquer forma, é o meu trabalho. Por
favor, não suporte isso por mim.

-Ele está realmente bem?


-Vai ficar bem. Eu te garanto que ML Boss não vai te repreender. Porque
Khun Sam nunca iria me repreender, foi um pequeno privilégio, já que
estávamos em um relacionamento, eu não tinha visto ela brava comigo, nem
uma vez.

Às vezes, quando eu ficava parado assim

sempre ela tentava me agradar, porque achava que eu iria ficar bravo com
ela.

Eu sou realmente uma garota tão temperamental?

-Seg. Ajuda! –Ela gritou quando cheguei em casa e correu em sua direção.

-Aqui só tem Black Label. O que deveríamos fazer?

-É isso que te deixou assim? Suspirei e ri: "Não precisamos usar sempre...".

Ela parou de dizer isso porque era tímida demais para dizer em voz alta.
Khun Sam nunca me deixou cair

dormindo imediatamente, pelo menos ela viria me aconchegar e acabaria


com minha fraqueza. EU

não pude resistir a ela.

Ah... Ela sempre me deixa bêbado... toda vez.

-Mas Jim me disse que Mae khong faz você se sentir bem.

-Qualquer marca serve, são todas bebidas alcoólicas -Resolvi contar a ele -
Outros casais não bebem

qualquer coisa antes...

-Se não fizermos isso, nos sentiremos tímidos.

-Parece que você realmente gosta de fazer isso.


-Nem tanto... Tem alguma coisa... -Khun Sam revirou os olhos e ficou em
silêncio por um momento.

Nada.

-Que?

-Nada.

-Você acabou de dizer isso, por que você não diz nada. Você me prometeu
que me contaria o que você

pensamento.

-Não é realmente nada.

Eu estava chateado porque ela ficou em silêncio.

-Onde eu posso comprar?

-Mesmo se você tiver Mae Khong, não vou beber. Não faremos isso hoje.

-Mas... ah...

-Se você não me contar o que está escondendo de mim, não vou ser fácil
com você, vou ficar com raiva.

Fiquei bravo com ela, então voltei para o quarto, me enfiei no cobertor e
virei as costas para ela. Quando Khun Sam viu que a situação estava
piorando, ela tentou se reconciliar como uma criança no jardim de infância.

-Você não precisa ficar com raiva de mim. Não é grande coisa.

-Eu disse que você tem que dizer isso honestamente..

-Não é grande coisa.

-É um grande problema, acho que sou sua única exceção e espero que você
me conte tudo o que tem
mente.

“Estou falando a verdade, não é nada, só quero fazer isso sozinho.” Ela faz
um sério punho cerrado. -Se eu conseguir, será meu orgulho.

-O que você está falando?

-É sobre sentimentos, quando fizemos pela primeira vez, você me mostrou.

-Isso eu te mostro?

-Eu não vou te contar.

-Estou com raiva de você-Fiquei com raiva e não me importei mais com
ela, mesmo quando ela tentou ficar

minha atenção, ignorei ela, peguei meu celular para passar o tempo.

-Você está me ignorando?

“Bem”, disse Khun Sam e depois ficou em silêncio. Mas o silêncio me fez
largar o celular na minha

rosto devido a espasmos.

-K. Khun Sam...

.....

-Você está trapaceando.

Ela entrou debaixo do cobertor e estava fazendo algo que não pude resistir.

Finalmente, o perdedor fui eu.

Desta vez. Não tínhamos Mae Khong

Minha curiosidade teve que ser sanada pelo grupo de amigos do PH. Mas
ele era tímido demais para falar na sala de bate-papo em grupo. Então, ele
precisava escolher uma delas, e essa era Kate, que acabara de filmá-la.
Marcamos um almoço na loja de departamentos.

Mas fiquei surpreso ao ver que ela não estava sozinha. O que foi diferente
de contar a eles no

sala de bate-papo em grupo?

Meu Deus.

-Estou grávida, meu marido é rico. Então, estou sempre livre — Jim disse
isso como se quisesse ter certeza de que estava livre. -Meu marido teve
alguns negócios e meu único dever é gastar dinheiro. Da próxima vez, se

você tiver algum problema, pode me ligar o tempo todo, O TEMPO


TODO!!

-Você não deve se subestimar. “Uma mulher que não trabalhou vale
menos.” Kate disse

é sarcasticamente, mas Jim não se importa nem um pouco.

-Quem trabalha muito por dinheiro é muito pobre. Se você está com
ciúmes, pode me contar. Eu prometo a você que

não vai ficar com raiva.

-Então você nos ligou para avisar que está desempregado, ha? Eu quero
ouvir Mon. -Té

interrompido, então todos focaram em mim.

-Nos digam. Estamos prontos aqui para dar conselhos

Mas quem não estava pronto era eu. No início, ele planejou conversar a sós
com Kate, mas agora ele

não tive escolha.


-Bem... Khun Sam, tivemos algo todos esses dias Kate riu e olhou para Jim.

-É normal. Você nunca fez isso antes, então é emocionante para você. Oh.
Você gosta, eu posso sentir isso.

Meu rosto, meu corpo e minhas mãos ficaram quentes quando Kate disse
isso. Essa foi a razão pela qual ele quis

fale com Kate a sós. Se eu soubesse que todos estariam lá, teria falado no
chat do grupo, seria melhor do que confrontá-los.

-Mas Khun Sam disse que não gostou muito

-Hum? / Hm? / Hm?

Chamou a atenção dos três ao mesmo tempo.

-Estou curioso para saber o que você quer com o que fizemos.

Jim parecia entediado e revirou os olhos.

-Chama-se desejo sexual. Tão fácil

-Você respondeu muito instintivamente. Deve haver mais alguma coisa, por
isso Mon queria falar conosco - Tee interrompeu Jim e suspirou
profundamente.

"Então o que ela quer?" Ei? Ou enquanto você estava fazendo isso, algo
aconteceu.

-Khun Sam me disse que quer que seja como a nossa primeira vez. Há algo
que fizemos, mas eu não

sabia o que era e ela queria fazer isso cada vez mais.

-Deve ser alguma coisa. –Kate diz isso enquanto tocava suavemente seu
queixo. -

Mon, você deveria tentar


é tão difícil reconhecer que o que você fez de errado, quero dizer, o que
você normalmente nunca faz.

-Hum, na verdade. Há algo que posso reconhecer: o constrangimento e a


vergonha tomaram conta de mim. Era tão difícil dizer. -Eu tentei, mas não
resisti.

-Que?

-É que...-olhei para os lados esquerdo e direito, com medo de que alguém


ouvisse -fiz um

barulho estranho.

-Como? –Jim e Tee ficaram surpresos e me encarando. Isso me fez sentir


envergonhado e pronto para

fuja daqui.

-Eu disse que era tipo...

.....

-Ahh.

....

-Uh

11 1

Todos permaneceram em silêncio e olhando uns para os outros.


Especialmente Jim, agora ela estava com os olhos fechados

suavemente, já que ela estava mordendo o lábio há muito tempo.

-Apenas 'Ah'? Algo mais?


-Há momentos em que fiquei com falta de ar. Mas principalmente eu fiz um
'Ah'

barulho.

-Isso é algo estranho, certo?

"Porque eu normalmente não faço barulho como esse." Olhei para minhas
mãos molhadas. -Eu nunca

fez um barulho assim. Às vezes, quando estou em pânico eu digo 'Opa',


quando estou machucado eu grito 'Ai...

Você me perguntou se eu fiz algo estranho? Então ...

-Uau, seg! Todo mundo faz esse barulho, eu também, Kate faz, Tee também
não. "Não é

estranho", disse Jim enquanto Tee olhava para ele e se apressava em falar.

-Eu nunca.

Mas ninguém se importava com Tee agora, todos estavam me dando total
atenção.

-Acho que você parecia alguém no webboard cantando uma música do


Hamtaro.

Se você disser 'Ah', é

normal.

Kate tentou acalmar a situação e explicou com cuidado. Jim foi rápido em
explicar como um

profissional.

-Às vezes eu também faço sons. É normal. Não acho que Sam se
importaria.
-Ela pode gostar. Se ela disse para você não parar, ela continua dizendo isso

-Você chegou até aqui, bom trabalho.

-Você está realmente fazendo muito barulho? –Tee olhou para Jim
estranhamente. -Era seu marido

surpreso ou riu?

-Nenhum deles fez isso comigo.

-Seu marido parece estranho. Você e seu marido são um casal perfeito.

-Kate também pode fazer isso.

-Mas não quando eu estava fazendo amor. -Kate está voltando ao assunto. -
Então deve haver

algo mais. Vamos tentar pensar sobre isso.

-Não me lembro.

Confessei a verdade porque tinha bebido, apesar de tantas coisas terem


acontecido.

-Espere, meu marido está me ligando. Por favor, fique quieto - ela levantou
a palma da mão para nos impedir de conversar

e disse com a voz mais doce para a linha. -Olá querido, você já sente minha
falta?

Espere..

Quando Jim atendeu a ligação, isso me lembrou de algo.

Não. Pode ser isso...

-Com licença, posso ir para casa?


-Aaaah por quê?

-Quero ter certeza de uma coisa e vou te contar tudo.

Corri de volta para a casa de Khun Sam e quando cheguei, Khun Sam
estava carrancudo.

-Onde você esteve? É tarde demais

-Eu te disse que estava encontrando alguns amigos.

-Sim, você me contou, mas não me disse que voltaria tarde. "Não é bom."
Ele levantou

do sofá e caminhou em minha direção para cheirar alguma coisa. -Você não
bebeu álcool?

-Eu não fiz isso. Mesmo que eu não tenha feito isso, você vai me
embebedar

-Não farei mais isso. "Eu não preciso te embebedar, você é meu." Ela sorriu
feliz antes

lembrando a si mesma que estava chateada comigo. Então, ela novamente


expressou uma cara fria: "O que

você fez?"

-Eu não fiz nada.

"Mentiroso!"

-Eu não minto.

-Você me pede para contar a verdade, mas não diz. Como você espera que
eu faça isso?

Ela falou sério, mas não me olhou nos olhos. Então andando em direção às
escadas enquanto eu
olhei para ela de volta, decidi dizer o que ela pensava.

-Querido

E essa palavra a deixa atordoada. Ela que me deu as costas virou-se com o
rosto

corada e em choque comigo, mas com um sorriso no rosto.

-Seg...

-Não fique com raiva de mim, meu amor.

-Está tudo bem, não estou mais com raiva...

Isso é o que ela queria ouvir de mim.

Se eu tivesse feito isso antes, teríamos nos poupado de alguns problemas.

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 31

Capítulo 31 - CAPÍTULO: 31

JOGADOR

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇
Finalmente resolvi o quebra-cabeça do que ela queria. Quanto mais eu
ligava para ela

'querido', mais ela zombava de mim. Quando Khun Sam ficava de mau
humor e fazia suas bochechas explodirem, para fazê-la sorrir novamente eu
só tinha que ligar para ela

"querido" e ela faria o que eu quisesse. Nosso amor ainda era um segredo e
sim, Khun Sam ainda tinha noivo. Não gostei nada disso, mas não queria
forçá-la muito porque sabia que não seria fácil terminar

com ele, pois além de namorado dela, era amigo íntimo dela desde
pequenos.

Parecia... Houve um catalisador. Você se lembra da guerra social no meu


Facebook? Ronaldo, o cara legal, ele clicou emoticons raivosos em todos os
meus posts, vamos lá, eu vou brigar, sou seu chefe. Não sei por que clicar
em um emoticon irritado deixou um homem como Khun Kirk irritado. Mas
Khun Sam também respondeu para se defender.

[Eu sou seu chefe: se você quiser, eu faço. Vá se foder.]

E então Khun Kirk não respondeu nada e Khun Sam pensou que tinha
vencido aquela luta, ele ergueu as mãos como uma criança que obteve um
GPA perfeito.

*Funcionou mesmo, eu apenas mandei ele se foder e ele foi embora


Hahaha.”

Naquele mesmo dia, o Facebook forçou Khun Sam a compartilhar seu


nome verdadeiro em sua conta, enviando seu cartão de identificação. Tudo
foi revelado no dia seguinte.

Khun Sam estava de volta à mesma plataforma com seu nome verdadeiro,
mas sua foto de perfil ainda era um Conan em uma sombra preta. E o que
acontece a seguir? Todos sabiam que era Khun Sam quem frequentemente
comentava minhas postagens, incluindo o Sr. Kirk. E alguns momentos
depois, ele me mandou uma mensagem para minha caixa de entrada do
Facebook, mesmo sendo apenas uma mensagem, eu sabia o medo que ele
sentia.

[Ronaldo, o cara legal: Mon, por que você não me disse que a pessoa com
quem estou brigando é o Sam.]

[Kornkamon: Vocês dois mantiveram isso em segredo. Não ousei dizer


nada.]

[Ronaldo, o cara legal: Vamos, vem me ver no estacionamento. Não me


atrevo a ir lá.]

Até eu me senti estranho ao ouvi-lo me pedir para um encontro secreto.


Mesmo assim, concordei porque sabia que a situação estava piorando.
Parecia uma piada, mas para Khun Sam não seria. Quando Khun Kirt me
viu, ele começou a chorar como um bebê.

"Como você pode fazer isto comigo? Eu vou morrer em breve."

Ele esfregou o cabelo enquanto me contava.

“Estou em choque desde que vi aquela ‘merda’ e o nome verdadeiro dela,


quão brava ela está comigo?”

“Ah... muito. Ela enviou um e-mail para Mark Zuckerburge pedindo suas
informações.”

"Ele percebeu?"

“Nosso primeiro-ministro nunca entendeu, por que Khun Sam faria isso?”

“Vou respeitar Mark como um Deus, se Sam souber, ela certamente vai me
matar.”

Ai! Khun Kirk estava implorando.

“Você me promete que este será o nosso segredo? Não deixe Sam saber.
Eu parecia envergonhado quando Khun Kirk puxou minhas mãos para me
apoiar enquanto ele me implorava, antes que eu pudesse puxar minhas mãos
de volta, alguém já tinha nos visto. Chin, que parou no estacionamento para
fumar, pareceu surpreso com o que estávamos fazendo, curvou-se para
Khun Kirk e saiu correndo. Claro, ocorreu um mal-entendido. Khun Kirk
nem descobriu porque ela ficava pensando nele e em Khun Sam

“Khun Kirk, Chin acabou de nos ver…”

“Sam vai me bater, o que devo fazer?”

Eu esperava... Que Chin não fosse o tipo de homem fofoqueiro. Realmente?


Claro, o boato estava se espalhando. Agora, eles disseram que eu era
amante de Khun Kirk. Todos me olharam de forma diferente. Apenas Yah
permaneceu ao meu lado.

“Seja você amante do Sr. Kirk ou não, eu sou seu amigo.”

Era muito raro ela me apoiar, mesmo que dissessem que eu era a amante.

"Eu não sou amante dele."

“Você não precisa me negar. Se eu fosse Khun Kirk, escolheria você em vez
do chefe, ela parece não ter emoções. Você deveria fazê-lo feliz...”

"Você está indo longe demais."

Eu não sabia como me desculpar. Mesmo que Yah, que era próximo de
mim, pensasse que eu era amante de Khun Kirt, os outros certamente
pensariam coisas piores. E se Khun Sam ouvisse esse boato? Não, Khun
Sam não acreditaria facilmente em rumores. Eu deveria me apressar e
explicar isso para ela primeiro.

[Chefe: O que diabos está acontecendo?]

[Chefe: Imagem enviada.]

Khun Sam me enviou a foto de uma carta anônima. Aumentei o zoom para
ler a mensagem. Ela estava falando sobre que Khun Kirk e eu estávamos
cometendo

adultério. Isso não seria agradável para mim porque era tarde demais para
explicar. Era tarde demais para falar.

[Doraemon: É apenas um boato.]

[Chefe: não há fumaça sem fogo.]

[Doraemon: Você acredita nesse boato?]

[Chefe: Bem, você tem estado muito próximo de Kirk ultimamente. O que
está acontecendo?]

[Doraemon: Eu fiquei com você todos os dias, por que você me pergunta
isso?]

[Doraemon: Estou com raiva.]

[Chefe: Eu só quero saber. Eu quero ouvir isso de você.]

Khun Sam ficou em silêncio quando fui o primeiro a ficar chateado.

[Doraemon: É uma questão de confiança.]

[Chefe: Ok, você venceu.]

Khun Sam foi derrotado, suspirei. Ninguém acreditou em mim, eu não me


importei.

Ela era a única que precisava que eu acreditasse em mim. De qualquer


forma, quem havia deixado aquela carta? Poderia ser Chin. Aquele
espalhador de boatos!

"Seg."

Khun Kirk, que voltou ao escritório, me ligou tão intimamente que todos
olharam para nós.
"Venha aqui por favor. Nós precisamos conversar."

Eu estava confuso. Devo falar com ele ou não? Mas se eu não fosse,
poderia ser muito estranho. Ele era o dono da empresa e eu era apenas o
empregado.

Não ousei ignorá-lo. Por fim, caminhei em direção a ele, que me levou até o
elevador. Ele andou de um lado para o outro preocupado e falou comigo
sério.

“Devo contar a ele? Ou devo mentir?

“Você está preocupado com o Facebook? Agora você tem algo novo com
que se preocupar.”

“Nada é pior do que ela me mandar para o inferno, além de ter falado
palavras rudes com meu noivo.”

Khun Kirk olhou para o teto como se estivesse implorando a Deus que o
levasse com ele.

"Vou morrer."

“Alguém disse a Khun Sam que somos amantes.”

"Meu Deus! Nunca chove mas transborda?"

“Sim, bem... o Facebook é uma coisa pequena agora.”

"O que ela disse?"

“Ela não acredita cem por cento.”

Porque ela estava com medo que eu ficasse bravo com ela...

"Então o que eu devo fazer? Com o que devo me preocupar?”

“Você deveria se preocupar conosco. Todos me olham indignados. Boato


após boato. E ultimamente você me ligou para conversar em particular.
“O patrão não pode estar perto do empregado? Estamos perto e Sam
também.”

“Ninguém vê dessa forma, porque não éramos próximos antes..”

“É porque eu gosto de você..”

Sem conseguir terminar de falar, algo passou pelo ar, atacando seu rosto
com força.

"Oh."

Um sapato atingiu seus olhos antes de nos virarmos e ver Khun Sam parado
com raiva ao nosso lado.

“Mon, você disse que não havia nada. Kirk, por que você acabou de dizer
que gosta de Mon?!”

“Sam...”

"Seu desgraçado!"

Khun Sam deu um tapa em seu noivo sem parar. O rosto de Khun Kirk
ficou atordoado.

Fiquei chocado.

“Sam...”

Eu ainda estava chocado com o que estava acontecendo. Khun Sam olhou
para seu noivo e para mim.

“Não se atreva a me dizer que não há nada.”

“K... Khun Sam.”

Ela foi embora. Muitas pessoas viram o que aconteceu. Quando Khun Kirk
olhou para eles, todos voltaram ao trabalho como se nada tivesse
acontecido.
Enquanto eu estava em estado de choque, Khun Kirk usou a mão para
acariciar seu rosto e sorriu ao mesmo tempo, eu estava olhando para ele e
fiquei muito incomodado com seu sorriso que era oposto à situação que
acabara de acontecer.

"Sam está com ciúmes de mim."

"Huh?"

Khun Kirk virou o rosto para mim e sorriu de orelha a orelha como uma
criança.

“Esta é a primeira vez que ela expressa isso tão claramente. Estou surpreso
e feliz ao mesmo tempo."

Khun Kirk imprudentemente puxou minha mão para tocá-lo.

“Muito obrigado, seg. Muito obrigado. Hoje só sei que Sam me ama.”

"Bom, muito bom!"

Isso estava ficando cada vez pior. A situação entre Khun Sam e eu estava
piorando. Nunca vi Khun Sam ser tão violento com Khun Kirk como é
agora. E pior ainda foi que Khun Kirk entendeu que levou um tapa porque
Khun Sam estava com ciúmes dele. Se ele soubesse que estávamos em um
relacionamento, não saberia como lidar com isso.

Khun Sam não olhou para mim nem falou, não gostei da agressividade com
Khun Kirk e, acima de tudo, não gostei que ela não confiasse em mim. Ela
acreditou mais na carta do que em mim. Então, decidi voltar para casa.

"Seg."

Nop, que estava desaparecido há tanto tempo, estava parado na frente do


escritório e me esperando, segurando um bolo chinês que comprou para
mim. A certa altura, tive muito medo de que Khun Sam me visse e ficasse
bravo comigo.
Mas eu continuei dizendo a ela que Nop e eu éramos apenas amigos.. Não
tenho nada que temor.

"Por quê você está aqui?"

“Pensei em vir depois de visitar o cliente que estou visitando aqui perto.

Já faz um tempo, pensei que seria bom vir. Não temos conversado
ultimamente.

"Verdadeiro."

“Sua mãe me contou que você está hospedado na casa de Khun Sam há
duas semanas.”

Eu me senti um pouco envergonhado antes de acenar lentamente para ele.

“Um.”

“Você quer me contar uma coisa?”

"EU…"

Fiquei em dúvida se deveria contar a ele ou não.

“Não há nada, tudo está no caminho certo.”

“Você e Khun Sam estão em um relacionamento, certo?”

Fiquei atordoado e deixei o silêncio ser uma boa resposta e vendo isso, ele
sorriu como se entendesse tudo.

*Você é..".

"Eu não disse nada."

"Você não disse, significa sim."

"Eu não sou."


"Sim, é verdade."

Fiquei surpreso que alguém nos interrompeu atrás de mim. Virei meu rosto
para seguir aquela voz lentamente. Eu conseguia me lembrar de quem era a
voz.

Khun Sam olhou para mim com um sorriso frio. Sua raiva estava me
tocando. Nop olha para Khun Sam que nos interrompeu e perguntou
novamente.

"O que ela é para você?"

"Ela é minha namorada."

Essa foi a primeira vez que Khun Sam revelou nosso status para outras
pessoas. Eu, sendo desajeitado aqui, fiquei feliz e assustado ao mesmo
tempo. Eu tentei tanto forçar todos os músculos do meu rosto a ficarem
imóveis, mas no final perdi o controle. Então tudo que eu pude fazer foi
ficar parado

“Esta é a sua estreia como fã, certo?”

Nop olhou para mim e para Khun Sam repetidas vezes antes de dizer algo
irritante.

“Não estou muito preocupado com isso. Só que em um relacionamento


você ainda não se casou.

"O que!?"

Khun Sam, que ficava bravo facilmente se ouvia algo sobre mim, exclamou
surpreso. Olhei para ele e franzi as sobrancelhas para que ele soubesse que
deveria parar. Mas parecia que Nop gostava de incomodá-la.

“Ainda mais, uma garota com uma garota. É moleza.."

Khun Sam caminha direto em direção a Nop, mas tentei bloqueá-la.

“É melhor irmos para casa, Khun Sam.”


"E eu vou preparar uma sopa para você."

Eu disse porque não sabia como acalmá-la. Então, me ofereci para cozinhar
para ela. Quando ela me ouviu, ficou ainda mais irritada. Ela tirou minha
mão e olhou para mim. Seu rosto não demonstrava alegria e ela disse para
lutar comigo.

“Você acha que eu sou um menino? Oferecendo comida para me acalmar.”

“Chega, por favor.”

“Hoje você não é uma boa menina. Você não é legal."

"Você também não, você age como um gangster"

Tentei dizer isso com calma, mas fiquei chateado.

“O Khun Sam que eu quero não é assim.”

“Você também não é legal comigo como no primeiro dia em que nos
conhecemos.”

Ficamos furiosos, então tentei encerrar perguntando a Nop se poderíamos ir


para casa juntos.

"Bem, se você não vier para casa comigo, voltarei para Nop."

Eu virei as costas para ela. Khun Sam agarrou meus ombros e apertou-os
com força, forçando-me a virar o rosto na direção dela.

“É isso que você quer, certo?”

“Disseram-me que quando você era estudante havia muitos homens que
flertavam com você, não era porque você era bonita ou bonita, mas porque
você era um ser humano tão bom e amigável. Você flertou com todos eles,
até flertou com meu noivo.

"Khun Sam!"
Desta vez fui eu quem gritou com ela. Quando olhamos nos olhos dela, ela
me disse algo que, embora não fosse rude, quase me fez cair.

“Você é apenas um jogador.”

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 32

Capítulo 32 - CAPÍTULO: 32

RECONCILIAÇÃO

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Eu estava com tanta raiva dela que minhas lágrimas corriam sem parar.
Khun Sam me olhou com culpa, mas tentei desviar o olhar dela e não
demorou muito para eu decidir ir para casa com Nop sem qualquer
explicação. Mesmo assim, ignorei Nop durante todo o caminho para casa
porque continuei pensando que ele era o motivo pelo qual Khun Sam estava
chateado. Minha amiga íntima parecia se sentir culpada, mas eu não estava
pronto para perdoá-lo.

Essa foi a nossa primeira briga séria desde que começamos um


relacionamento. Não pensei que pudesse ser tão intenso como tinha sido. O
que ela disse me afetou tanto que não consegui comer nem dormir. Chorei a
noite toda e faltei ao trabalho o dia inteiro porque estava cansado demais
para trabalhar.

Rumores logo chegaram à sala de bate-papo de fofocas do PH. Todos


tentaram muito entrar em contato comigo, mas eu não atendi, ainda não
estava pronto. Eu não queria falar com ninguém, nem mesmo com os
amigos dela. Mas... Houve outra pessoa que me ligou.

[Mon... eu já confessei tudo para Sam.]

Kirk me liga com seu tom triste, como se Khun Sam o culpasse. Eu
realmente não queria falar com ele porque ele era a causa dessa bagunça,
mas ele era meu chefe. Foi difícil evitá-lo.

[Confessei que era o Ronaldo o cara legal e expliquei para ele sobre o boato
no escritório. Tive medo de que Sam me entendesse mal. Mas quando eu
contei a ela, ela ficou ainda mais irritada e gritou comigo..."Seu bastardo']

“Não é uma palavra dolorosa. É melhor que ‘Jogador, infiel”.

Eu disse com uma risada forçada ao me lembrar do que Khun Sam havia
gritado comigo.

[Eu só quero dizer para você não se preocupar. Eu esclareci tudo. Fiquei tão
feliz em ver que Sam estava com ciúmes de mim, mas não quero ver Sam te
odiar. Para mim, você é como minha linda irmã. Não quero estragar sua
proximidade por minha causa.]

O que ele disse me fez sentir culpada por ele, que foi tão gentil comigo.
Passei da raiva para a calma, me senti sem energia enquanto estava na cama
falando ao telefone.

“Estou feliz que vocês se entenderam.”

[Você parou de trabalhar porque não tem coragem de encará-la, certo? Não
se preocupe, ela sabe tudo agora. Eu disse a ela que a culpa era minha. Você
pode relaxar agora e voltar ao trabalho normalmente.]

"Muito obrigado, Sr. Kirk."


Depois de desligar a ligação, não me senti melhor. Eu ainda estava deitado
na cama e não queria fazer nada até ouvir uma batida na porta. Minha mãe
cruzou os braços sobre o peito.

"É tarde demais. Você ainda não tomou banho. Por que você não foi
trabalhar hoje?

"Eu disse que estou doente."

“É uma doença falsa, certo? Algum problema no seu trabalho? Você teve
um mal-entendido com meu ML Sam?

Apertei os olhos para minha mãe, que falava afetuosamente de Khun Sam.
Se ela soubesse o que Khun Sam me disse, minha mãe ainda a adoraria
assim?

"Sim."

"Meu Deus! Sem estar tão perto a ponto de vocês dois brigarem? Bem, com
certeza você está, se passou a noite na casa dela.

Contar isso para minha mãe me deixou muito triste. Se Khun Sam fosse um
menino, isso significaria que vivíamos uma vida como casal.

“Por que eles brigaram?”

Não há muito a dizer.

“Deve ser alguma coisa, caso contrário ela não estaria esperando por você
lá embaixo.”

Pulei da cama quando ouvi isso. Confesso sinceramente que ela me deixou
muito feliz em saber que meu amor está me esperando lá embaixo. Mas a
raiva ainda estava lá também.

“Você é tão rude em deixar ela, que é tataraneta do rei, esperar por você,
que é uma garota normal.”

Minha mãe estava me discriminando por causa da minha raça?


“Se ela não pode esperar, deixe-a ir.”

"Por favor, não faça isso. Tenha consideração por ela.

"Então você deveria recebê-la e eu irei dormir."

Deitei na cama de costas para minha mãe e fingi ignorá-la.

Finalmente ela foi embora e me deixou sozinho. A verdade é que até eu, que
tentei muito ignorá-la, ainda estava preocupado e com medo de que ela se
cansasse de mim. E? Se ela se cansasse de mim, então ela iria embora.

Minha casa não tinha ar condicionado. Ela poderia estar com calor por
causa do tempo, ela poderia ficar doente por causa da temperatura e era
possível

que ela iria ter uma hemorragia nasal de novo... É problema dela, por que
eu tinha que me preocupar com ela?

Por mais de vinte minutos tentei dormir e rolei na cama, mas não consegui.
Finalmente, pulei e fui até as escadas para olhar Khun Sam, que estava
sentado me esperando na sala. Ela estava assistindo a um clipe em seu
celular e movendo-o com as mãos. Isso não foi estressante?

“Você está tentando descobrir o que era aquela sombra há algum tempo. Por
que você a observa daqui em vez de descer?”

Meu pai havia parado no pé da escada sem que eu percebesse e isso me


deixou envergonhado.

“Eu não a observo.”

“Então você estava procurando um lagarto no chão, certo? Por que você não
desce?

Khun Sam olha para mim e para meu pai conversando antes de olhar para
mim. Então eu desci.

“Sua mãe me disse que você brigou com Khun Sam.”


“Alguém mais sabe?”

Fiquei um pouco chateado com minha mãe. Mas meu pai me ignorou e
continuou dizendo.

“Ela é tão boa em vir aqui para se reconciliar com sua funcionária. Mas
você age de forma tão arrogante que parece que a empresa não tem mais
ninguém com quem trabalhar, então eles têm que vir aqui.”

"Nós não brigamos."

Corri para interromper meu pai antes que ele dissesse mais alguma coisa.

"Eu vou conversar com ela. Se você quiser regar as plantas, vá em frente,
por favor.”

Finalmente, confrontei Khun Sam. Quando percebi que ninguém podia nos
ouvir, comecei a dizer.

"Por que mais você vai me culpar?"

“Você não foi trabalhar. Você está doente?"

"Sim."

"Como vai você?"

“Eu sou um jogador.”

Khun Sam ficou surpreso com minha resposta. A culpa refletiu em seu rosto
com mais clareza e fiquei com mais raiva.

“Ontem não terminei de falar.”

“Você vai me culpar por outra coisa?”

“Eu disse ‘Jogador’, é verdade, mas queria dizer mais.”

"O que mais?"


"Jogador... sim, é melhor você continuar, jogador, porque esta noite haverá
uma mudança de jogo,"

Shebsang e dançou. Essa era uma música do Tinashe. (Um cantor)

"Você não a conhece?"

“Não é da minha época.”

"Ei. É muito popular. Você deve ter ouvido isso antes.

“É um absurdo. Não sei o que você quis dizer, mas disse: 'Quando eu era
estudante, havia muitos homens flertando comigo. Eu não era bonita nem
bonita, mas era uma boa amiga e flertei com todo mundo, mesmo sendo
mulher, sei o que você quer dizer.

"Seg…"

“Não apenas um jogador, mas posso ser uma vadia. Procurei mais
sinônimos para mim.”

"Sinto muito."

Ela olhou para baixo com tristeza, o que me fez sentir um pouco culpado.
Toda a minha raiva se foi e, em vez disso, eu estava com muita raiva de
mim mesmo. Não. Eu não conseguia chorar. eu chorei tudo

noite. Eu não tornaria as coisas tão fáceis para ela. O que ela disse não
estava correto.

“Se tudo se resolver com desculpas. Por que precisamos de leis?”

"Ahh. Como posso fazer você se sentir melhor?

“Não sei. É melhor você ir. Percebi que estou feliz por estar comigo
mesmo.”

“Mas não estou feliz por estar sozinho.”


“Chorei a noite toda quando pensei que você estava tendo um caso com
Kirk e que estava me traindo com Nop. Estou errado em ter ciúmes de
você?

Minha bolha de raiva finalmente desapareceu. Quase sorri quando ouvi a


palavra

'ciúmes'. Eu me odiava, mas tinha que continuar fingindo estar com raiva.

"Me dê mais tempo."

“Não, não posso dar mais. Me machuca. Vamos voltar para casa.

"Esta é a minha casa.."

“Não é a nossa casa.”

“Você não pode levar ninguém para sua casa só porque quer.”

“Nossa casa, significa que você e eu... nós...”

A maneira como ela tentou fazer as pazes foi tão fofa. Eu queria esmagá-la
em um abraço.

Mas tudo que pude fazer foi ficar parado.

“E se eu não voltar?”

"Vou esperar por você aqui."

“Meu pai ficará curioso.”

"Então volte para mim."

“Você deveria tentar agradar os outros.”

“Vocês são os outros.”

Que coisa legal


“O que devo fazer para que você se sinta melhor? Eu farei isso por você,
tanto faz. Estou totalmente disposto."

Ela mostrou a palma da mão como se tivesse me dado todo o seu dinheiro
com aquele negócio.

“Eu nunca faço nada assim com ninguém.”

"Qualquer coisa?"

“Um.”

"Bem. Agora eu sei o que quero.”

Virei-me e preparei-me para subir, mas ela segurou minha camisa.

"Onde você está indo?"

“Para minhas roupas. Você está me pedindo para ir para casa, certo?

Khun Sam sorriu como uma criança. Eu adorei aquele sorriso. Então
rapidamente virei o rosto como se tivesse medo de que ela soubesse a
verdade de que eu estava fingindo estar com raiva. A mulher na minha
frente sabia como me fazer perder o controle. Deus, por que eu estava tão
obcecado por ela? Mesmo que ela me chamasse de ‘jogador’, consegui
perdoá-la facilmente.

Eu disse ao meu pai que tínhamos um trabalho urgente em nosso escritório.


Meus pais não disseram nada e entenderam. A verdade é que a filha ia
passar a noite na casa da namorada. Eu sou uma garota verdadeiramente
mimada.

Minha chefe, que estava ao meu lado, agora parecia feliz por poder me
levar para casa. Quando chegamos, ela corre para cuidar de mim. Ela
parecia se sentir tão culpada por mim.

“Não cuide de mim tão bem. Não é típico de você.

Khun Sam ficou atordoado e envergonhado por não saber o que fazer.
“Não sei mais o que fazer para compensar você por tratá-lo mal. A imagem
de você chorando ontem tem passado repetidamente na minha cabeça.

"Você se preocupou comigo?"

“Eu me importo muito com você.”

Olhei em seus lindos olhos castanhos e suspirei. Quando ela disse as coisas
daquela maneira honesta, não pude deixar de me render.

Mas quando ela disse o contrário, foi muito difícil descobrir o que ela
estava pensando.

Quando Khun Sam percebeu meu silêncio. Ela inclinou o rosto para me
beijar, mas eu virei o rosto, ela sentiu falta de me beijar e beijou o
travesseiro da cama em vez de mim.

"O que você está fazendo?"

“Só um pequeno apagão.”

Muito adorável. Khun Sam ainda estava enterrado com o rosto no


travesseiro. Eu, que percebi algo errado, resolvi sacudir o corpo dela.

"Khun Sam."

"Porque você está tão quieto?"

"Hum…"

"Você está chorando?"

Corri para me sentar surpreso. Khun Sam ainda estava caído e soluçando no
travesseiro.

"Diga-me. Porque voce esta chorando?"

“Não sei o que fazer para melhorar. Não sei como conciliar.”
Eu poderia ter ficado chateado, mas naquele momento me senti culpado.
Levantei-a do travesseiro porque tive medo de que ela não conseguisse
respirar direito.

"Não, não chore, querido."

Ela continuou chorando até que eu a puxei para um abraço. Ela colocou o
rosto no meu pescoço e soluçou como um bebê enquanto falava.

“Eu me senti tão mal.”

“Eu sei, eu sei.”

"Por que você ainda está com raiva de mim?"

"Não estou, se estivesse, não teria voltado para você."

"Você estava me ignorando."

“Por muito tempo não consegui fazer isso; dois minutos é muito tempo para
mim. Quando você me disse em casa que estava com ciúmes de mim,
minha raiva foi embora. Estou melhor agora. Eu só estava incomodando
você. Quero que nos reconciliemos.”

Khun Sam se afastou de mim com lágrimas no rosto.

"Realmente?"

“Sim, sério, pare de chorar. Você não fica bonita quando chora.

Khun Sam riu.

“Quando você era menina, você costumava dizer isso...”

“Já se passaram dez anos desde que nos conhecemos, é uma grande
surpresa que agora somos um casal. Não chore, querido. Eu não quero ver
você chorar.
Inclinei-me para beijá-la. Senti um gosto um pouco salgado por causa das
lágrimas dela, o que não era confortável, mas empurrei-a para deitá-la no
sofá.

"Nada bem."

Khun Sam tentou mudar de posição, mas resisti pressionando seu ombro e
olhei para ela sério.

"Está certo."

"Mas…"

“Você acabou de me dizer que pode fazer qualquer coisa..”

“Mas eu nunca…”

"Todos nós temos uma primeira vez."

Estendi a mão para despi-la enquanto ela estava sob meu corpo e usei
minha língua para tocar seu rosto suavemente também.

“Esta também é a minha primeira vez, farei o meu melhor.”

“Se você não me deixar fazer isso, irei para casa.”

Eu quis dizer isso tão a sério que minha voz a surpreendeu e ela fechou os
olhos.

Quando vi a reação dela, de repente soube.

Hoje... Khun Sam seria meu.

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 33


Capítulo 33 - CAPÍTULO: 33

AMANTE DE PART TIME

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Embora não tenha sido a primeira vez que fizemos amor, foi como 'a
primeira vez'

em uma posição e direção diferente. Quem estava no comando não era ela...
Khun Sam, que estava sob meu controle, congelou e resistiu quando tentei
tirar a parte de cima de suas roupas, mas quando ela percebeu que não
conseguia mais resistir, ela deixou estar, ela me deixou controlar e apenas
me implorou por misericórdia.

“Isso… eu não estou familiarizado. Podemos fazer isso com a parte de cima
colocada?

"Claro, você pode ficar com sua blusa."

Ela parecia mais feliz, mas depois mostrou surpresa com a próxima coisa
que saiu da minha boca.

“Mas vou tirar todos os outros de você.”

"Voce sabe como fazer isso?"


“Você esqueceu? Na sua primeira vez, você não sabia como fazer assim
como eu. E o mais importante é... O artigo sobre como fazer amor que você
leu, eu mesmo escrevi.”

Comecei com meus lábios beijando seu pescoço enquanto minha mão
continuava cumprindo seu dever de desenganchar o gancho de seu sutiã
frontal para revelar claramente seus seios firmes esperando para serem
tocados e quando finalmente fiz isso, meu coração disparou porque foi a
primeira vez que eu os havia tocado. sem roupas envolvidas.

“M...meu.”

Khun Sam, embaixo de mim, estremeceu. Sua pele se esticou para mostrar
que ela estava sentindo um formigamento por dentro, mas eu não terminei,
minhas mãos estavam explorando a parte superior de seu corpo enquanto
ela colocava alguma resistência.

“Não se estresse, relaxe e deixe-me fazer isso, foi mais fácil quando deixei
você me guiar pela primeira vez.”

“Ninguém me viu nu antes.”

"Nem eu. Ninguém tinha me despido antes de dormir com você pela
primeira vez."

Parei de beijar seu pescoço para olhar em seus olhos, que pareciam cheios
de dúvidas.

“Posso ver seu corpo, Khun Sam?”

Agora, o corpo da mulher de pele branca ficou rosado como um camarão


cozido, talvez por constrangimento ou excitação me fazendo olhar para ela
com carinho.

Minhas mãos ficaram ocupadas quando Khun Sam finalmente me permitiu.


Comecei a explorar sua barriga antes de destravar o gancho da calça preta
que ela normalmente usava para trabalhar, mas ela foi rápida em agarrar
minha mão com força e franzir os lábios.
"O que você está fazendo?"

"Tudo vai ficar bem."

Meus lábios a ignoraram, explorando cada vez mais baixo, parando em seus
seios, então eu os chupei suavemente. Ela estremeceu, levantando o corpo e
gemendo.

Agora minha excitação estava aumentando ainda mais.

“Ahhhh seg... Isso é...”

Suas mãos que queriam agarrar apenas o ar foram colocadas no meu corpo.
Quando não me foi permitido tocar mais abaixo, comecei a mergulhar mais
fundo nas suas pequenas cuecas e toquei no que há tanto tempo queria. Isso
foi um bom começo...

A suavidade, o calor, a umidade dela me fizeram sentir incomodado com as


roupas de seu corpo. Para guiá-la com mais facilidade, tive que começar a
despir todo o seu corpo.

"Seg…"

A sua mão quente tocava os meus seios, encorajando-me a ir mais fundo e a


ficar mais selvagem. Eu me mantive ocupado com as roupas dela, agora a
camisa branca dela estava desabotoada e o sutiã também.

"Deixa-me ajudar…"

"Não."

Eu a rejeitei removendo sua mão quando ela tentou controlar o jogo.

"Hoje é meu dia."

Em seguida, puxei-a para uma posição meio sentada e, sem sua permissão,
empurrei-a para o braço do sofá antes de mover minha posição para baixo e
abrir suas pernas.
"Não!"

Khun Sam puxou minha cabeça como se soubesse o que eu iria fazer.

"Está sujo."

"As mesmas palavras."

Segurei seu pulso e pressionei-o firmemente contra seu corpo.

"Eu disse isso antes, mas você não parou."

Enterrei meu rosto suavemente no ponto médio entre suas pernas. A mulher
no sofá agora tremia como se tivesse levado um choque elétrico, seu corpo
se contorcendo para responder. Eu me perguntei o quanto eu gostava disso e
de repente entendi porque Khun Sam gostava tanto de me controlar. Ver a
cara do meu amante, reclamando e feliz ao mesmo tempo, foi ótimo. Ela
gemia de desespero.... Ela gemia por me amar... Foi muito bom.

“Uhhh. Meu.. Ahhh…”

.....

"Estou chegando mais perto... mova-se Mon, mova-se."

Claro, eu não me retirei porque sabia como ela se sentia naquele momento,
já que eu estava naquela mesma posição. Queria ensiná-la a enfrentar esse
desespero antes que ele explodisse.

“Segunda-feira, é…”

"Um pouco mais..."

Falei. Khun Sam, que estava sendo atacado, não pôde fazer nada além de
gemer. Seu corpo se torceu, me deixando saber o que ela queria. Então, usei
um dedo para tocar sua entrada, antes de inseri-lo suavemente, sem
realmente saber o que estava fazendo.

“Ahhhh…”
Khun Sam, que também estava fora de controle, agora apertava suavemente
meu dedo e gemia lentamente. Isso me fez ir mais rápido.

"Um pouco mais…"

"Só um pouco mais…"

“Deixe-me olhar mais para você…”

"Ligue para mim, querido."

Não sei por que tive que fazer isso, mas quando ordenei e ela o fez com
facilidade, fiquei com mais calor, meu corpo se contorcendo e tremendo
sem ser tocado.

"Querido."

E de repente tudo acabou. Seus olhos sonolentos estavam mais claros e


olhavam para mim com entusiasmo. Meu coração batia tão rápido e meu
corpo estava em chamas. O jogo dela acabou, mas para mim ainda estava
acontecendo e meu corpo estava prestes a explodir...

"Me ajude."

""

"Por favor, me ajude, Khun Sam."

Ela mudou minha posição para me montar sem sentir vergonha e eu


ordenei.

"Coma-me."

Fiquei tão surpreso comigo mesmo... não tinha bebido. Por que eu disse
isso? Agora, Khun Sam e eu estávamos ocupados nos vestindo. Não
ousamos nos olhar por causa da nossa vergonha. Embora tivesse acontecido
tantas vezes, não estávamos familiarizados com isso.

"Uma marca."
Ela disse isso baixinho enquanto colocava o sutiã. Virei meu rosto para ver
uma marca em volta de seus seios. Aproximei-me para ver mais de perto.
Khun Sam pareceu surpresa e correu para se cobrir quando um leve rubor
rosa apareceu em seu rosto.

“Opa.”

"O que?"

Retirei a mão sentindo minha autoestima no chão ao vê-la assustada. Mas


ela foi mais rápida em segurar meu pulso.

"Eu não estou chateado. Não me entenda mal.

Khun Sam parece me conhecer melhor, mesmo quando estou desapontado


novamente.

"Estou envergonhado."

"Sim."

Eu franzo os lábios e aceno com a cabeça.

"Isso dói? Está tão vermelho.”

"Não. Apenas surpreso. Você me morde?

"Não me lembro."

"Mas eu posso."

“Você se sentiu bem?”

Perguntei. Então fechei os olhos com força porque não conseguia encará-la.
Khun Sam ficou em silêncio por um momento e disse meu nome.

"Seg."

"Sim."
“Eu me senti tão bem.”

Abri os olhos para olhar para ela, agora seu rosto ficou mais vermelho,
quando eu sabia que ela estava feliz eu conseguia sorrir incontrolavelmente.

"Bem, eu estava com medo de fazer algo errado, isso não machucou você?"

"Você não me machucou, só foi estranho no começo porque eu... nunca"

Ela disse isso com dificuldade para respirar. Então ela tenta mudar de
assunto.

"Mas…"

"Mas o que?"

"Você não está bravo comigo, está?".

Ela ainda estava pensando nisso? Eu sorri para ela.

"Eu disse que estou bem agora."

“Mas quando você estava fazendo isso... você parecia tão agressivo.”

Eu fiquei muito surpreso. Fui eu quem ficou envergonhado agora, então


fechei os olhos, mas Khun Sam tocou minha bochecha e virou meu rosto
para olhar nos olhos dela...

“Eu não disse que não era nada bom.”

"Então. Tudo bem?

“Ah... eu gosto disso.”

"Hum?"

“Não gosto de ser agressivo. Quer dizer... Foi a primeira vez que vi você se
mostrar assim na minha frente. Normalmente você é sempre tímido e
quieto, raramente diz o que quer. E agora você parecia tão confiante. Foi
uma coisa muito boa..”

Ela estava me elogiando pelo meu desempenho na cama, certo?

Khun Sam tentou dizer isso casualmente, como se estivesse falando sobre
trabalho no escritório, mas eu estava muito envergonhado. Mas ainda assim,
eu sorri

"Obrigado. Estou muito feliz em fazer você se sentir bem.

"Eu já fiz você se sentir mal?"

"Não…"

“Em nenhum momento me senti mal.”

Mostrei um pouco a língua porque gostava de tirar sarro dela.

“Veja, você está melhor, você pode ser honesto e dizer o que está
pensando.”

“Eu mantive uma promessa. Ah, que sede",

Eu disse antes de ir para a cozinha pegar algo para beber. Ela olhou para
mim por um momento e disse:

"Eu não fiz você tomar uma bebida para mim."

"De jeito nenhum."

Levantei um copo para beber também, Khun Sam olhou para mim e disse
algo lentamente.

“Eu gosto de fazer sexo com você.”

A água saiu da minha boca descontroladamente como uma baleia azul no


Oceano Ártico. Khun Sam fechou os olhos e enxugou o rosto encharcado
com a mão.
"Por que você cuspiu?"

"O que você disse?"

Tossi e corri para pegar um guardanapo para enxugá-lo.

“Você me disse para dizer quanto eu pesava, certo?”

“Khun Sam, eu não quis dizer esse tipo de coisa. Ai meu Deus, não sei
como te dar um exemplo.”

“Se não chamamos isso de 'fazer sexo', como devo chamar? Fazer amor?"

“Aprenderemos a nos comunicar passo a passo na próxima vez.”

Ter Khun Sam como namorada era difícil quando se tinha esse tipo de
pensamento, mas de qualquer forma, ela ainda era fofa para mim.

Depois que nos reconciliamos, tudo voltou ao normal. Por outro lado,
éramos cada vez mais queridos porque éramos um casal recém-formado.

“Bom dia, Khun Sam.”

“Ah, chegamos ao mesmo tempo. Que coincidência!"

Khun Sam e eu nos cumprimentamos no elevador entre meus colegas, como


se estivéssemos surpresos, embora tivéssemos ido no mesmo carro pela
manhã. Ficamos na última fila, sorrimos um para o outro e encontramos a
oportunidade de dar as mãos com alegria. Queria ter um momento para
segurar a mão dela e no momento em que saímos do elevador, nós a
soltamos. Nos últimos dias, muitas vezes nos encontramos casualmente no
elevador porque precisávamos de um momento agradável. Às vezes ela me
chamava em seu escritório para bagunçar meu cabelo e me aconchegar.
Alguns momentos foram suficientes para nós.

Tudo estava indo bem. Estávamos ambos felizes até que uma tarde, depois
de almoçarmos com meu colega e nos prepararmos para voltar ao trabalho,
ficamos surpresos ao ver que Khun Sam estava conversando com alguém de
uma maneira diferente.
“Eu realmente não quero mostrar a você que sou a garota dele, mas sinto
que não é justo comigo. Ele veio até mim toda vez que você o deixou triste.
Hoje tenho que deixar isso claro.”

Quando vi com mais clareza, aquela garota era a garota que eu tinha visto
com Khun Kirk na loja de departamentos, e naquele dia Yah estava comigo
então eu imediatamente a reconheci.

"Ela é a garota do Sr. Kirk."

Khun Sam, que era mais baixa, colocou a mão no bolso da calça enquanto
olhava para mim.

"O que você quer de mim?"

“Eu só quero deixar isso claro…”

"Você quer que eu termine com ele, certo?"

Khun Sam ficou parado, sem raiva ou sentindo nada.

“Se não, você não estaria aqui.”

Khun Sam suspirou e disse algo como se não fosse nada enquanto tudo
estava em silêncio.

"Bom."

“Vou terminar com ele.”

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 34


Capítulo 34 - CAPÍTULO: 34

CONTRATO CANCELADO

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Naquele momento, eu podia ouvir meu coração batendo tão alto que todos
estavam prendendo a respiração com medo de que Khun Sam percebesse
que estávamos ali. De repente, Khun Kirk gritou de longe para quebrar o
silêncio antes de se colocar entre Khun Sam e aquela garota, talvez por ter
medo de que eles brigassem por ele.

"Por quê você está aqui?"

"Ela veio aqui por sua causa."

Khun Sam respondeu enquanto olhava para Khun Kirk.

“Você é um destruidor de corações.”

“Sam.”

Khun Sam se afastou dele enojado. Pode ser que ela tenha ficado magoada
porque seu noivo a traiu.

"Não me toque."
"Sam... eu te amo."

"Mas eu te odeio."

"Sam!"

"Não me siga. Estou chateado."

De repente, ela saiu daquele caos enquanto todos olhavam para Khun Kirk e
aquela garota. Então, saí correndo de lá para ver Khun Sam diretamente.

"Khun Sam."

A mulher parou e me olhou nos olhos. Eles estavam cheios de raiva e eu


sabia muito bem que talvez ela pudesse se sentir desapontada.

"Por quê você está aqui? Você não tem emprego?

“Eu vi tudo, então segui você..”

“Meu Deus, é como um videoclipe.”

"Eu estava preocupado.."

"Como vai você?"

"Incomodado."

Estendi a mão para tocá-la com compaixão, embora quisesse abraçá-la,


tinha medo que alguém nos visse. Então, era isso que eu poderia fazer por
ela.

“Eu sei que você está desapontado. Se você quiser chorar, você pode chorar.
Eu entendo."

"Sim. Estou muito decepcionado, mas não vou chorar. Eu só quero pegar
um pedaço de madeira para bater nele. Que bastardo. Idiota!"

"Huh?"
“Ainda me lembro que Kirk foi a causa da nossa briga.”

Khun Sam estufou as bochechas de vergonha antes de retornar ao ponto


sobre o qual estávamos conversando. -

“E ainda me lembro que ele também me repreendeu..”

Por que ela ainda estava falando sobre aquela briga no Facebook? O que
aconteceu com a garota secreta de Khun Kirk?

“Khun Sam, você não sentiu nada por aquela garota?”

“Eu tenho que sentir alguma coisa?”

"Oh, você parece chateado com ele."

"Sim. O intrometido me repreendeu e tentou me ensinar a 'jogar merda',


como fiquei envergonhado desde que descobri que 'Ronaldo o grande
homem' era ele.

Que nome antiquado!

"Sim."

“Eu quero jogar merda nele toda vez que o vejo. Eu quero bater no idiota.

Ela continuou resmungando sobre Khun Kirk. Eu podia sentir a raiva dela
em relação a ele. Pode ser que ela não soubesse que seu nome no Facebook
também estava desatualizado.

Mas eu não queria interrompê-la enquanto ela não estivesse de bom humor.

“Você sente alguma coisa sobre o que aconteceu? Aquela garota veio
perguntar sobre o seu noivo.

“Por que eu tenho que sentir alguma coisa? Se Kirk quiser ficar com ela, vá
em frente.
Olha, você e eu estamos em um relacionamento. É bom para mim... Desde
que descobri que ele era o Ronaldo, o grande homem, tentei encontrar um
bom motivo para terminar, mas agora tenho um.”

“Eu vi você fugir, pensei que você estava tão magoado porque Khun Kirk te
traiu..”

“Por que deveria me machucar que meu amigo tenha namorada? Em vez
disso, eu deveria estar feliz por ele. Saí correndo porque não conseguia
parar de pensar que ela me repreendeu por ser uma pessoa ocupada.”

Khun Sam parecia tão zangado. Posso imaginar a cara dela quando ela disse
'Awww, vou incomodá-lo' e isso está passando pela minha cabeça.

“Khun Kirk pode ter se arrependido. Se ele soubesse com quem lutou, não
teria feito isso.”

“Por que você tem que apoiá-lo? Eu não gosto disso."

Khun Sam olhou para mim indignado e se afastou de mim.

“Você não deve gostar do que eu não gosto, mas você concorda com os
outros e não comigo.”

"Ele é seu noivo."

“Deixará de existir.”

“Mas você se afastou deles chateado. Onde você estava pensando em ir?

"Não sei."

“Ah, e o que você vai fazer?”

“Acabei de fazer algo ótimo. Deixe-os conversar para que se preparem.

Ela parecia entediada e disse.

“Vou chegar tarde em casa hoje.”


"Porque?"

"Eu tenho de fazer alguma coisa."

“O que é isso?”

"Eu quero tentar…"

Sje hesitou por um momento, e eu sabia que ela evitaria isso me dando uma
centena de razões. Então, eu a interrompi.

“Responda-me brevemente em uma frase.”

“Farei isso com você na minha sala de trabalho.”

"Hmmm!..."

Virei à esquerda e à direita, com medo de que alguém a ouvisse.

"O que você está falando?"

Ela levantou as duas mãos para esfregar a cabeça.

“Quero tentar fazer isso na minha sala de trabalho depois que todos
saírem.”

“Khun Sam, que pervertido!”

A história do amante de Khun Kirk substituiu o boato que me ligava a ele.

Quando Yah me ajudou a explicar sobre o boato e confirmou que ela


realmente viu Khun Kirk com seu amante e que eu havia falado com ele
porque ele me implorou para manter isso em segredo. Minha imagem
melhorou no escritório, além disso senti mais simpatia pelo fato de me
incomodarem tanto com os boatos.

Tudo tem um lado positivo...


Quando Khun Kirk não conseguiu esclarecer o assunto com Khun Sam, ele
foi para casa muito triste, mas ela não deu importância ao assunto. Em vez
disso, ela ficou até tarde trabalhando em seu escritório, esperando que todos
voltassem para casa. Quando não havia mais ninguém, ela abriu a porta e
me chamou para entrar.

“Ainda há alguém?”

"Ninguém."

"Vamos."

Olhei para ela com os olhos semicerrados sabendo o que ela queria e
caminhei em sua direção porque a achei muito fofa. Quando entrei, ela
correu para me agarrar e me beijar.

"Sinto sua falta."

“Khun Sam, você não pode sentir minha falta o tempo todo assim, além
disso, nossa casa é melhor para isso. Eu penso. você está apenas brincando.

“Li em um site pornô sobre como eles fazem sexo na sala de trabalho.”

Ela ficou ocupada com meu corpo enquanto dizia isso e então desabotoou
minha camisa.

“No artigo que li, um cara joga todas as coisas da mesa, eu farei o mesmo.”

“E perder tempo depois tendo que reorganizar as coisas na mesa?”

“Ah, se você puder deitar na mesa com canetas e todos os documentos, tudo
bem.

Eu não me importo.

“Isso não é por causa do que aconteceu com Khun Kirt, é?”

Encostei minha testa em seu ombro e a abracei.


“Pobre Khun Kirk.”

“Por favor, não fale sobre esse idiota. Ele não passa de um intrometido",

Ela se moveu do meu pescoço para os meus lábios.

"Estou tão animado."

“Sim, é tão emocionante, mas estou com medo.”

“Não há ninguém aqui agora…”

"Sam!"

“Ai!!?”

“Eu sempre digo que você deve se vestir adequadamente mesmo depois da
hora da partida.”

Khun Sam usou a palma da mão para me bater suavemente na testa, não foi
difícil, mas Khun Kirk cambaleou quando entrou no escritório e me viu
cair, então ele

correu para me pegar de surpresa.

"O que vocês estão fazendo?"

“Estou ensinando uma lição a ela. Só porque o horário de trabalho acabou,


você não pode se vestir como quiser. Não é bom para a imagem da
empresa.”

Ela havia resolvido isso muito bem. E corri para ajustar meu colarinho,
temendo que Khun Kirk visse por dentro da minha camisa.

"Então por que você se veste assim?"

"É..."
Virei da esquerda para a direita para encontrar uma boa resposta antes de
divagar.

“Achei que não tinha ninguém aqui e estava trabalhando sozinho, então
queria relaxar e me sentir confortável.”

"Você parece muito confortável."

Khun Sam disse em tom sério.

“De agora em diante, você não tem permissão para fazer isso.”

"Claro. Não farei."

Eu disse isso lenta e claramente. Khun Sam, estava tentando mudar de


assunto.

"Por quê você está aqui? Ah, esqueci, você é um idiota.

Khun Sam cruzou os braços sobre o peito, ela parecia chateada com o que
havia acontecido e ele nos interrompeu. Então, ela ficou ainda mais irritada
com ele por destruir seu plano.

"Sam, por favor, acalme-se."

"Com licença, é melhor eu sair."

Eu me preparei para evitar aquela guerra, mas Khun Sam me puxou para
ficar.

"Voce pode ficar aqui. Não saia."

“Mas eu acho que…”

"Fique aqui!"

Khun Sam me ordenou em voz alta e não ousei me mover.

"Você tem algo a dizer? Diga-me e vá.


Khun Sam olhou para Khun Kirk, que ainda estava triste.

“Sam, sobre mim e Nuch, acabou. Sinto muito por enganar você.

"Não se preocupe. Aconteceu. De qualquer forma, vou deixar você, seu


idiota."

Khun Sam enfatizou as últimas palavras.

“Nosso relacionamento deveria ter terminado porque você me disse que era
Ronaldo, o grande homem.”

“Sam. Não me deixe. Por favor, não vou deixar você ir.

“Quando ouvi ‘não me deixe, lembrei-me de quando você escreveu ‘não


interfira’.”

Khun Sam olhou para ele com vingança.

“Se você não quer terminar comigo, isso é problema seu. Observe o meu.
Eu vou terminar com você. Estou chateado. Você não sabe o quanto estou
bravo com você porque…”

“Eu sei que você me ama muito.”

Khun Sam agiu como se tivesse visto um fantasma quando Khun Kirk
interrompeu sua fala. Acho que Khun Sam estava focada na briga no
Facebook, mas ela não se importa nem um pouco. Pobre Khun Kirk.

"Amor? Essa palavra está tão longe da realidade, Kirk.”

“Se você não me ama, por que está com tanta raiva?”

"Você me repreendeu e foi intrometido."

Khun Kirk ficou de joelhos e segurou as pernas de Sam. Não havia nenhum
empresário ali, apenas um gatinho. Desviei o olhar deles para não deixá-los
desconfortáveis.
“Realmente eu te amo. Eu te amo há muitos anos. Às vezes eu me desviei,
mas eu te amo. Eu sempre honro você.

“Mas você me repreendeu no Facebook. É muito desonroso para mim.”

Khun Sam sorriu congelado como se estivesse se controlando e riu


brevemente 'Huh'. Como eu estava com raiva.

“Eu estava errado, por favor, me perdoe. Me dê mais uma chance.."

"Eu não posso te dar essa chance."

Ela colocou a palma da mão no ombro de Khun Kirk, que ainda abraçava as
pernas de Khun Sam para implorar.

“E não estou com raiva, não por causa do que você está pensando. Você tem
um parceiro. Estou muito feliz por ti. Nosso contrato foi cancelado.”

“Não, não vou. Eu terminei com Nuch desde que Mon me viu com ela. Eu
não falo mais com ela.”

"Hum."

Khun Sam me olhou confuso. Mas tudo que pude fazer foi sorrir para ela
porque não sabia mais o que fazer.

"Eu somente amo você. Quando soube que estava errado, parei tudo. Hoje
ela veio aqui, eu não sabia. Mon pode mostrar que não estou mentindo.”

"Por que Mon sabia sobre seu amante?"

Agora ela estava apontando para mim.

“Quando você começou a guardar segredos de mim?”

“Desde há muito tempo.”

"Isso é..."
Tentei explicar, mas Khun Kirk me interrompeu.

"Por favor, me perdoe, Sam."

Eu já a deixei.

“Kirk, não fique com raiva. Não quero saber mais... Mon, você sabia de
tudo mas não me contou? Por que você tem um segredo comigo?

Khun Sam olhou para mim com dificuldade para respirar.

“Não quero ser a causa de mal-entendidos entre vocês. Além disso, Khun
Kirk me prometeu que não faria isso de novo. Portanto, não havia razão
para falar sobre isso novamente.”

“Porque você não me contou, aquela garota apareceu aqui. De qualquer


forma, não estou zangado com isso, mas você escondeu esse assunto de
mim...”

Khun Sam não se concentrou em Khun Kirk, mas em mim.

"Não se incomode."

"Eu não entendo. Você me disse que me contaria qualquer coisa


honestamente, mas falou pelas minhas costas. Porque?"

“Khun Sam. Devemos lutar? Por favor, concentre-se.

"Eu não o faço. Kirk, vá agora. Não quero mais falar sobre isso. Saia daqui,
seu bastardo.

Khun Sam tentou empurrá-lo para longe dela e vir em minha direção, mas
Khun Kirk não a deixou escapar dele facilmente.”

“Sam, não vou terminar com você.”

"Eu faço."

“Eu não farei isso. Eu já terminei com ela.


“Mas agora acabei com você, porque já tenho namorada!”

"O que você quer dizer?"

"Você vê?"

Khun Sam apontou o dedo para mim e disse em voz alta.

“Mon é minha namorada. Nosso acordo é nulo a partir de agora.”

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 35

Capítulo 35 - CAPÍTULO: 35

EU OUVI TUDO

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Tudo permaneceu em silêncio. Khun Kirk olhou para Khun Sam e riu
incrédulo. Até o rosto dele parecia um pedaço de papel naquele momento.

“Acho que não, vocês estão namorando?”

Khun Kirk ficou parado quando olhou para meu pescoço e viu minha
camisa perguntar. Ele não era estúpido. Naquele momento, ele estava
juntando todas as peças do quebra-cabeça em sua mente.
"Então... antes de eu entrar, você estava..."

Khun Kirk esfregou a cabeça.

"Como?"

“Khun Kirk.”

Tentei estender minhas mãos para ele, mas ele recuou como um homem
surpreso e enojado.

"Mon... eu não posso acreditar que você e Sam..."

"Acabou, Kirk."

Khun Sam enfatizou para que o homem, que era seu namorado e amigo há
muito tempo, aceitasse, mas ele não disse nada, ele foi embora

calmamente e deixou eu e Khun Sam sozinhos naquela situação


embaraçosa.

"Khun Sam, você não deveria ter contado a ele."

“Um dia ele saberia. Não podemos manter isso em segredo para sempre.”

"Mas provavelmente deveríamos ter encontrado uma maneira mais suave de


contar a ele."

"Então, deveríamos andar de joelhos para contar a ele? Eu sou mamãe


Luang. Eu não faço isso."

Que diabos?... Apertei os olhos para o meu amor e balancei a cabeça porque
estava farto dela, ela não conseguia entender o que eu queria dizer. Depois
abotoei e ajustei a barra da saia. Khun Sam cruzou os braços sobre o peito e
olhou para mim descontroladamente.

“Ainda não terminamos.”


“Se você contou nosso segredo a Khun Kirk, devo explicar tudo para ele.
Não é tão complicado.”

"Eu entendi."

Khun Sam me parou para desfazer o botão. Olhei para cima e percebi que
ela estava lambendo os lábios.

“E sobre nós, vamos continuar de onde paramos.”

"Oh! Você muda seu humor tão rapidamente. Agora mesmo ela estava com
muita raiva.

Meu botão foi desabotoado pelas mãos dela enquanto eu estava confuso e
atordoado.

“Fiquei com raiva dele porque ele não foi embora.”

"Você é tão mal. Você acabou de me dizer que eu deveria me vestir


adequadamente mesmo que não estivesse no horário de trabalho e deu um
tapa na minha testa. Não espere que seja fácil.”

“A situação me forçou. Não fique com raiva",

Khun Sam continuou desfazendo meu botão. Fingi resistir um pouco porque
sabia que não aguentaria mais.

"Oh! Sutiã novo?

Corri para cobri-lo com meu braço.

“Você é tão observador. Mesmo com meu sutiã.

“Você nunca usou um cinza.”

“Eu vi que você gosta dessa cor.”

"Você leu minha mente."


Khun Sam usou a mão para desfazer dois botões na parte superior e revelar
seu novo sutiã, o que me surpreendeu.

“Eu também tenho um sutiã novo.”

"Cor de rosa."

“O primeiro da minha vida. Mas não gosto deles se tiverem personagens de


desenhos animados com flores.”

Então, ela me empurrou em direção à mesa antes de jogar tudo no chão e


dizer baixinho 'Opa'.

"Você realmente fará isso?"

"Eu sou bom?"

Ela pressionou meu ombro para me apoiar na mesa.

“Mas será melhor se fizermos aqui, na mesa.”

“Você aprendeu com aquele site? Ah…”

Seus lábios molhados tocaram meus seios e então sua língua brincou
suavemente comigo.

“Aprendo muitas coisas nesse site. Vou te mostrar o que aprendi.”

“Ensine-me assim, eu também serei capaz...”

Meu zíper deslizou para baixo, minha saia estava agora nos tornozelos.
Khun Sam abriu minhas pernas e ficou entre elas.

“Hum.”

Embora nosso relacionamento fosse um pouco complexo, não havia nada


com que se preocupar. Khun Sam e eu sabíamos como nos comportar bem
um com o outro e assim evitávamos ficar chateados e discutir. Por exemplo,
Khun Sam era uma garota ciumenta, então tentei não sorrir ou falar com
ninguém porque me preocupava com ela.

Khun Sam, ela tentou falar honestamente e evitar me decepcionar, mesmo


no trabalho. Porque ela sabia muito bem que no final não conseguiria
separar a vida pessoal da vida profissional.

Khun Kirk parou de falar comigo desde o que aconteceu. E não me atrevi a
cumprimentá-lo porque seus olhos pareciam mostrar nojo como naquele
dia. Eu esperava que um dia ele pudesse me perdoar por me sentir tão
culpada. Além disso, de acordo com a regra sobre namoro no escritório,
Khun Sam costumava demitir todos os casais que estavam em um
relacionamento, e agora ela também o fez, o que me incomodou,
especialmente uma manhã, quando Yah, que estava sentado ao meu lado,
ela estava tremendo há uma hora. Então, eu mal podia esperar para
perguntar a ela.

"Como vai você? Você está bem?"

“Apenas algo me incomoda.”

"Você pode falar comigo."

“Acho que vou explodir.”

“Ah!... Por quê?”

Yah estava prestes a chorar. Seus olhos continuaram voltados para o


escritório de Sam.

“ML Boss sabe que eu e Chin... estamos namorando.”

"O que você disse?!!"

Eu gritei e ela correu para cobrir minha boca com as mãos.

"Espera espera. O que aconteceu?"


“Enviamos adesivos um para o outro. Eu enviei, ele respondeu. Ele
mandou, eu respondi, você sabe.

“Mas Chin tem uma esposa.”

“O amor pode ser proibido?”

Não pude dizer nada, porque no meu caso não era melhor que ela. Eu
secretamente me apaixonei por meu chefe, que era namorada do meu outro
chefe. Oh...

Foi tão complicado. Eu não poderia julgá-la. Tudo o que pude fazer foi
simplesmente ouvir.

"Como ela sabia?"

“Chin e eu estávamos juntos no estacionamento.”

"O que você estava fazendo?"

Levantei a mão para cobrir a boca e falar mais baixo.

"No estacionamento? Meu Deus."

“Eu sei, a culpa é minha, certo?”

"Não, você não é."

Como eu poderia? Eu até tive um encontro sexual como uma estrela pornô
no escritório de Sam. Então, eu não poderia culpá-la de forma alguma.

“Não fizemos nada, apenas nos beijamos, ela nos viu quando foi até o
estacionamento pegar algo no carro. Minha adorável colega levantou a mão
para cobrir o rosto de vergonha. Apertei seu ombro suavemente para
acalmá-la.

“O que ela fez quando viu isso?”


"Ela se foi. Ela estava... ela estava tão quieta. Eu não me sinto nada bem.
Tenho certeza que ela vai me demitir. Ainda não procurei um novo emprego
e estou velho demais para encontrar um novo..”

Tudo o que pude fazer foi tentar acalmá-la porque não sabia o que dizer.

Ela queria saber o que Sam faria. Claro... eu não queria ficar na dúvida por
muito tempo. Quando todos voltaram para casa, eu, que estava esperando
para ir para casa com Khun Sam, fui ao escritório dela e perguntei sobre o
assunto de Yah.

"Você vai demiti-la?"

"Estou pensando sobre isso."

“Se você demiti-la, seria hipócrita pelo que fazemos.”

Mordi minhas unhas ansiosamente.

“Acho que tenho que renunciar.”

Khun Sam olhou para mim com desaprovação.

"Você está procurando um motivo para pedir demissão e ir trabalhar com


Tee, certo?"

“Não se preocupe, mas isso pode afetar sua reputação.”

“Ninguém sabe sobre nós.”

“Não há segredo no mundo. Khun Kirk é Ronaldo, isso não é mais


segredo.”

"Razoável."

Ela estalou a bochecha em desaprovação.

“Mas eu não quero dizer adeus a você. Se você não estiver aqui, não tenho
motivação para vir trabalhar. Atualmente, você é a razão de eu fazer isso.”
Fiquei um pouco desconfortável enquanto continuava a falar como uma
criança de três anos obcecada pela babá na creche.

“Passei a noite na sua casa quase todos os dias e volto para casa uma vez
por semana. Não é suficiente?"

“É diferente, você quer que eu mude a regra? Eu vou fazer isso."

Khun Sam levantou a mão como uma vencedora e balancei a cabeça em


desaprovação.

"Não, você não pode. Não é justo com os outros que já foram demitidos.”

"Eles saíram. Eles não saberão.

“E quanto às pessoas atuais?”

"Por que eu deveria me importar? Eu sou o chefe. Eu também posso mudar


isso.

“Não vou deixar ninguém reclamar disso. Tenho que encontrar um novo
emprego.”

"Você não é bonito."

“Mas eu amo você, Khun Sam.”

“Opa.”

Khun Sam piscou inesperadamente antes de inclinar o rosto para evitar


olhar nos meus olhos. Você acabou de me dizer que me ama.

“Khun Sam, você é tão delicioso.”

Aproximei-me dela e mordi suavemente seu nariz.

"Você sabia que quando você morder meu nariz, eu morderei seus lábios?"

"Sim, é por isso que eu mordo você."


Eu continuei olhando para ela e ela continuou olhando para mim. Sam sabia
o que estava em minha mente agora, então ela sorriu.

“Você gostaria de fazer amor na sala de trabalho, certo?”

“Vou fazer isso desta vez, mas não vou jogar coisas fora. Estou com
preguiça de colocá-los de volta no lugar dela.

Fiquei de joelhos e me inclinei para morder seu pescoço. Aqui, na cadeira.

Khun Sam aceitou facilmente. Comecei desabotoando suas calças, ela me


ajudou a baixá-las levantando os quadris para me confortar. Rimos como
criminosos.

E então a voz da mulher na cadeira mudou para um suspiro.

“Agora você está melhor.”

Khun Sam agarrou meu cabelo levemente enquanto dizia algo em voz
baixa.

“Mais devagar, quero sentir por mais tempo.”

“Você é muito direto.”

“Não vá embora, quero continuar sentindo.”

Mostro que era eu quem controlava o jogo. O suspiro se transformou em


um gemido antes de ouvirmos a risada um pouco e continuarmos a brincar
com seu sensível

localizei usando minhas mãos em seu corpo ao som de saltos altos sendo
pisados de fora.

“Alguém vem!”

Khun Sam foi rápido em sentar-se corretamente, sem nenhuma roupa na


bunda, enquanto ela me empurrava para o buraco embaixo da mesa
enquanto suas pernas estavam sobre meu ombro.
"Chefe."

A voz de Yah me fez estremecer. Khun Sam tossiu um pouco e disse:

“É tarde demais agora, por que você ainda está aqui?”

“Não posso deixar para depois. Queria falar com você depois do trabalho.
Esperei um pouco por você no estacionamento, mas não vi você sair.

"Então, você veio aqui em vez disso,"

Khun Sam disse em desaprovação.

"O que está acontecendo? Fala.”

"Você vai me despedir?"

"Porque?"

"Porque…"

Yah parou para observar a reação de Khun Sam.

“Por causa do que aconteceu no estacionamento.”

“Se não houver nada, não tenho motivo para demiti-lo..”

"Chefe…"

"Você pode ir agora. Eu tenho que terminar meu trabalho.

"Mas.."

“Há algo que eu deva saber sobre estacionamento?”

"Nada."

"Então. Saia agora."

"Sim."
O som de seus passos de salto alto começou a ser ouvido cada vez mais
longe. Quando tudo ficou em silêncio, Khun Sam suspirou antes de se
inclinar para olhar para mim.

"Vamos. Nós vamos continuar.”

"OK."

“Uhhh...”

Khun Sam tensionou seu corpo e me segurou entre as pernas com força.
Enquanto minha língua se movia ao lado da minha mão.

"Rápido rápido."

Ela segurou o apoio de braço com tanta força e fez um barulho


incontrolável como se não conseguisse mais se conter. Pouco depois ela
explodiu. Pude sentir algo em minha boca e aceitei de bom grado.

"Seg…"

Ela se enrolou exausta na mesa e eu saí de debaixo da mesa e ri.

“Você está completamente exausto.”

“Ainda não é a minha vez.”

“Vou ao banheiro primeiro. Então é melhor você se vestir e vamos para


casa.”

“Em casa, a verdadeira guerra começará.”

Khun Sam olhou para mim com relutância. Saí da sala e de repente fiquei
surpreso quando vi Yah parado na frente da porta olhando para mim sem
jeito.

"Seg. Você ainda não foi para casa?


Meu coração disparou, então respondi apressadamente com uma desculpa
desajeitada.

“Esqueci minhas coisas, então voltei para buscá-las.”

“Ah… Você tem um fio de cabelo na boca.”

Yah estendeu a mão para remover algo da minha boca.

“Por que é tão curto?”

Corri para tirá-lo sozinho.

“É cabelo recém-crescido.”

"Seg?"

Quando eu estava saindo, Yah rapidamente me ligou.

"Sim?"

Eu respondi e me virei para olhar para ela. Yah estava sorrindo


estranhamente.

“Eu ouvi tudo.”

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 36


Capítulo 36 - CAPÍTULO: 36

BANHO

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Segredos não existem no mundo. Yah, que estava tendo um caso secreto
com Chin, foi pego por Khun Sam e eu, que estava escondendo meu
relacionamento com Khun Sam, fui pego... por Yah.

"Por quanto tempo?"

No dia seguinte fui jantar com Yah, que ficava me perguntando mais por
curiosidade do que por culpa. Não ousei dizer a Khun Sam que Yah tinha
ouvido tudo porque temia que Yah fosse forçado a renunciar. Pelo menos
foi o que pensei, se ela faria ou não, eu realmente não sabia..

“Por um tempo, estou pensando em desistir.”

“Por que você tem que renunciar? Não vou contar a ninguém.”

Yah parecia mais confortável me vendo cair no mesmo destino e estava


disposto a guardar meu maior segredo. Balancei a cabeça em desaprovação.

“Não é uma questão de você dizer isso ou não. Mas não quero que Khun
Sam perca o controle no escritório.”
“Você se preocupa demais, embora todos possam pensar mal porque ela e
Khun Kirt estavam em um relacionamento, certo?”

"Eu não sou uma adúltera..."

Estremeci com a pergunta, mas Yah não se importou e acenou com a mão.

"Não importa. O amor é incontrolável, até eu me apaixonei por um menino


que tem esposa.

“Você percebe que esse relacionamento não é totalmente bom. Se a esposa


dele descobrir...

“Ela não vai saber. Chin e eu terminaremos antes que a esposa dele
descubra. Mas enquanto isso, vamos ficar felizes com o que temos. Você
não vai dizer isso. Nem eu."

"Claro."

No entanto, não senti cem por cento de alívio. Enquanto Khun Sam e eu
fazíamos compras no supermercado, fiquei pensando na questão da minha
demissão. Onde eu trabalharia? Eu tinha pensado muito até esquecer o que
estava fazendo e Khun Sam bateu minha cabeça.

"Por que você está tão distraído?"

"Eu não."

"Você está comigo, em quem você está pensando?"

“Estou pensando no trabalho.”

“Você ainda está pensando nisso?”

Khun Sam disse com uma carranca.

“Você não precisa renunciar. Se formos pegos, você pode desistir mais
tarde.”
Eles já nos pegaram! Eu pensei.

“Você perderá o controle. Você fez a regra e tem sido muito rigoroso com
ela há muito tempo. Como você poderia mudar isso por causa de um novato
como eu?”

“Eu disse que mudaria a regra. Sim!"

Olhei para ela com carinho. Ela sabia como me fazer sorrir e fazia isso com
frequência.

“Você pode sorrir agora..”

Ela me abraçou e empurrou o carrinho para frente. Olhei em volta porque


tinha medo de que alguém que nos conhecia nos visse acidentalmente.

“Não é bom para nós estarmos lá fora juntos. Alguém que nos conhece
poderia nos ver.”

"E?"

Ela começou a ficar com raiva porque eu a rejeitei.

“Quero ter um momento doce lá fora. Pelo menos segure sua mão, mas
você vai embora.”

“Você também é muito conhecido na sociedade. Não faça isso."

"Querida, você está com raiva de novo."

“Não foi tão difícil. Desta vez estou realmente bravo com você."

Ela me disse. Eu sabia que ela estava fingindo estar com raiva de mim, ela
estava tentando conter o riso, mas não conseguia.

“Não me olhe assim. Estou com raiva. Muito zangado.

"Entendo, eu acredito em você."


Ela parecia furiosa enquanto caminhava em direção ao caixa enquanto eu só
conseguia vê-la de volta antes de segui-la. Às vezes eu me sentia tão
desconfortável quando estávamos juntos. Foi como se tivéssemos

fiz algo errado, mesmo que não fosse verdade. Éramos um casal normal e
queríamos ter um momento doce como os outros casais.

“Khun Sam, você quer tomar banho comigo?”

“Vamos tomar banho?”

Espiei do banheiro. Ela ainda estava mal-humorada, mas estreitou os olhos


para mim, hesitante. Embora ela estivesse com raiva, ela queria tomar
banho comigo porque eu nunca tinha pedido para tomar banho antes.

“Está tudo bem, não importa. Eu apenas perguntei."

Eu disse. E então fui até a banheira e esperei porque sabia muito bem que
ela me seguiria. Khun Sam tirou a roupa e entrou na banheira comigo. Eu
semicerrei os olhos para ela e me inclinei contra ela com relutância.

“Você estava de mau humor desde que estávamos no supermercado. Você se


sente melhor?"

“Não estou de mau humor, só estou reivindicando meu direito de ter o que
quero.”

“Sou estúpido por querer mostrar ao mundo que você é minha namorada.”

"Estúpido?"

Ela disse isso com uma voz áspera. Então eu a abracei e sorri.

"Eu estou brincando. Você fica com raiva tão facilmente. Não quero que os
outros te vejam mal.

Se contarmos a eles que somos namoradas, eles olharão para você de forma
estranha.
"Porque? É normal que as meninas amem as meninas ou os meninos amem
os meninos. Nunca me sinto estranho. Ninguém se importa com isso.”

“Você é famoso na sociedade, tem uma boa posição. Não se arrisque. Além
disso, você é tataraneta do rei, isso vai desonrar você e sua família.

“Eu nunca disse que Mhom Luang não é comum como todos vocês?”

“Não acho que seja apropriado. Somos tão diferentes.”

"Diferente como? Somos todos humanos. Eu sou um humano como você.

"Você está me irritando demais."

“Mas eu amo você, Khun Sam.”

Eu disse isso com tristeza. Quando Khun Sam percebeu meu silêncio. De
mal-humorada, ela se tornou um conforto para mim e me deixou apoiar meu
queixo em seu ombro por trás e beijou suavemente meu pescoço como um
gatinho se lambe.

"Eu te amo muito. Pare de pensar na diferença entre nós. Eu sou apenas sua
garota normal.”

"Eu não posso fazer isso. Fico pensando todos os dias que estou sonhando.
Ser sua namorada é mais do que eu esperava.”

"É verdade. Apaixonar-se por uma garota é mais do que eu esperava.”

Sua mão percorreu meu corpo antes de mergulhar na água e tocar


inesperadamente meu ponto fraco. Estava tão fraco, encostado nela que
gemi na garganta.

“E eu gosto tanto de fazer isso... Ah...”

“Eu gosto que você faça isso, só porque é você.”

“Mas quero passar algum tempo de qualidade com você fora de casa, não
apenas em casa. Mesmo que pareça desonroso para você.
Abri as pernas para deixá-la entrar confortavelmente e estendi a mão para
acariciar seu cabelo.

“Isso é o suficiente para mim.”

"Não, você merece mais."

"Ahhh.."

Ela despertou minha paixão lá no fundo, e seu corpo molhado continuou


tocando minhas costas, me fazendo sentir mais sede.

“Quanto mais eu mereço?”

“Tudo… Você sairia comigo?”

“Hum?”

“Vamos viajar para onde ninguém nos conhece.”

“Não posso fazer uma pausa. Devagar, por favor, quero sentir isso por mais
tempo."

Eu estava sem fôlego, mas tentei me concentrar no que estávamos


conversando.

“Nunca viajei, não tenho passaporte.”

“Não será difícil se você for comigo. Vamos, vá a um encontro comigo.

“Mas... Uh... Por que você está parando?”

Acariciei seu cabelo vigorosamente em desaprovação porque ela não


continuou.

"Você iria comigo?"

"Você está me manipulando?"


"Pressa?"

"Me responda."

“Ok, eu vou com você. Oh. Mais rápido."

Ela continuou zombando de mim, mexeu os dedos mais devagar e eu fiquei


irritado. Então, decidi me levantar para montar em seu corpo e me mover de
acordo com minha vontade.

“Você zombou de mim, agora vou me vingar.”

"Eu gosto de você assim."

E nosso encontro finalmente chegou. Mal havíamos conversado sobre isso


na quarta-feira anterior e no sábado já estávamos começando as férias
embora não tivéssemos nada pronto. Além disso, agora minha namorada
está com dor de dente.

Por ser viciada em cafeína, chá e café, às vezes dormia sem escovar os
dentes. Sim, o resultado foi causado pela ação. Ela mereceu.

“Você irá ao dentista primeiro? Podemos viajar mais tarde.

“Não, eu já fiz o plano. Vou deixar o trabalho por cinco dias.”

“Hum? Cinco dias?"

"Vou trabalhar novamente na quinta-feira."

“Mas não posso, acabei de passar no programa de estágio. Eles vão me


demitir.

"Vou falar com seu chefe para você."

Ela ergueu a sobrancelha e falou consigo mesma.

"ML Sam, deixe a senhorita Kornkamon sair por cinco dias... Ok, vou
permitir."
"Ei... você está falando sozinho?"

“Na série eles podem conversar sozinhos. ML Sam permitiu isso. Você pode
fazer uma pausa, sim!

Eu estava apaixonado por uma menina de três anos?

"Onde nós vamos?"

“Para um lugar tranquilo, onde ninguém possa nos encontrar.”

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 37

Capítulo 37 - CAPÍTULO: 37

SENHORITA DUANPEN

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

*A existência de Genlong e Oaey do romance ‘MATE’.*

Khun Sam me levou para um encontro longe de Bangkok. Se eu soubesse


que ficava a 700 quilômetros da capital, teria cancelado o plano. Nós

tinha saído no meio da noite e chegado até a noite seguinte. Ela era uma
motorista muito durona.
“Você está exausto? Você quer dormir?"

"Não."

"Uau. Você é um bom motorista.

“Não, estou com dor de dente.”

Ela olhou para mim com seu rosto dolorido como uma criança.

"Isso machuca muito."

“E como encontrar um dentista num lugar como este? Dói muito?”

“Dói muito.”

Ela disse com lágrimas.

“Mas o mais doloroso é que não posso beijar você.”

"Oh querido."

Eu zombei dela para fazê-la rir, mas aparentemente era muito doloroso rir,
então ela parecia bastante mal-humorada.

"Não tire sarro de mim. Se não posso te beijar, não farei mais nada com
você.”

“Mas eu posso fazer isso por você, Khun Sam. Eu não estou com dor de
dente.”

“Não, eu quero fazer isso também. Eu não vou deixar você fazer isso.

As coisas estavam ficando muito estranhas, então decidi mudar de assunto.

"Então, onde vamos ficar esta noite?".

“Fiz uma reserva, devemos estar perto.”


Khun Sam procurava aquele lugar enquanto apoiava o queixo no volante do
carro.

“Está tão escuro lá fora. Ah!... Tem uma casa. Poderia ser aquela casa.

A luz que entrava pela janela da casa de madeira de dois andares nos deu
esperança de que havíamos encontrado o local onde passaríamos aquela
noite e quando estacionamos o carro em frente àquela casa, Khun Sam saiu
para tocar a campainha. Uma garotinha de rosto lavado nos cumprimentou
no portão. Pisco para ver a anfitriã claramente porque achei que ela era
adorável.

“Boa noite, aqui é Oaey, a casa alugada, certo?”

"Sim, eu estava esperando por vocês, meninas."

A linda garota, provavelmente da minha idade, cumprimentou Khun Sam,


que era mais velho, antes de sorrir para mim.

“Você pode estacionar seu carro dentro da cerca.”

"Obrigado."

Então, Khun Sam caminhou até o carro e estacionou-o lá dentro enquanto


eu continuava a olhar para a linda garota.

"Você vai ficar aqui sozinho?"

“Não, eu fico aqui com meu amante. Ela trabalha no segundo andar.

"Eu vejo."

Olhei compreensivelmente para a luz da janela do segundo andar. Então,


peguei minhas coisas no carro depois que Khun Sam desligou o motor.
Ficaríamos em uma casa separada, que parecia um contêiner compacto com
um interior moderno e bonito que contrastava com a casa de madeira de
Khun Oaey.

“Meu parceiro decorou. Ela estudou nessa área.


"Eu vejo. "É ótimo,"

Khun Sam disse isso com admiração.

“Se eu comprar uma casa nova, pedirei ao seu marido que a decore para
mim.”

"Oh!..."

Ela parece envergonhada.

"Marido?"

"Ah, você não se casou?"

“Sou casada, mas é muito estranho usar a palavra ‘marido’. Nunca usei essa
palavra antes.”

"Porque?"

“Sinto muito, é difícil explicar. De qualquer forma, Khun Sam e…”

“Eu sou Mon.”

Apresso-me em me apresentar.

“Você pode me chamar de segunda-feira. Vá com calma."

“Khun Sam e Mon estão de férias com a família, certo?”

A bochecha de Khun Sam estalou um pouco quando perguntado isso.

"Nós somos um casal."

Olhei para Khun Sam imediatamente, mas Earng Oaey sorriu e acenou com
a cabeça, compreensivelmente.

"Eu vejo. Então, vamos descansar bem aqui esta noite. Se você acordar de
manhã cedo, pode dar um passeio. Há uma boa atmosfera aqui.”
“Algum dentista por aqui?”

Eu perguntei a ela, porque Khun Sam parecia muito dolorido por causa do
dente. Oaey assentiu.

“Sim, na cidade perto do mercado.”

“Numa área como esta também existe uma clínica dentária”,

Khun Sam falou consigo mesma. Peguei seu braço para avisá-la sobre o que
ela havia dito.

"Khun Sam!"

“Então, qualquer problema, você pode me ligar.”

Quando a anfitriã saiu, rapidamente culpei Khun Sam.

“Como você disse a ela que somos um casal? Nem todo mundo pode aceitar
o relacionamento assim.”

“Chegamos a um lugar onde ninguém nos conhece, certo? Só quero


anunciar que você é minha namorada... mas ela não ficou nem um pouco
surpresa.”

“Ela pode não ter ficado surpresa, mas também não demonstrou nenhum
prazer. Vamos para a cama. Voce tem que descansar. Você está dirigindo há
tanto tempo.

“Se tivéssemos ido para Hong Kong ou para o Japão, não seria assim, mas
você tinha medo de pegar um avião.”

Como ela poderia sempre culpar todo mundo? Quando sua cabeça tocou o
travesseiro, ela adormeceu facilmente. De manhã, foi exatamente como
Khun Oaey havia dito na noite anterior. A atmosfera lá estava muito fresca
pela manhã e havia uma leve neblina por todo o lugar. Enquanto
aproveitava o ar fresco, vi algo ao redor do carro amarelo de Khun Sam.

"O que você está fazendo?"


“Opa!”

A pessoa estremeceu quando perguntei. A garota com longos cabelos negros


lentamente virou o rosto para mim. Olhando para ela fiquei um pouco
surpreso porque ela era tão charmosa quanto uma modelo da L'official com
um rosto sério e comprido.

“Não estou fazendo nada, só estava dando uma olhada. Você é convidado de
Oaey?

"Ah sim. E você?"

“Eu sou o outro proprietário. Meu nome é Genlong.

A garota modelo continuou a olhar para mim. Eu agora estava enfeitiçado


por seu charme.

“Prazer em conhecê-lo, Genlong.”

"Você é?"

"Seg."

"Seg?"

"É assim que é."

“Esse carro é seu? Você é tão rico. Você não parece um milionário.”

Ela era uma pessoa simples ou apenas uma garota briguenta? Eu ainda era
seu convidado e ela tinha que me respeitar. Ahh De qualquer forma, eu
estava familiarizado com esse tipo de coisa.

"Ahhh."

“Não quero dizer que você parece pobre, mas não há aura em você.”

"Sim."
"Por que você parece tão chateado?" Como posso explicar para você? Este
carro é muito caro. E pela sua aparência, uma motocicleta é mais adequada
para você.”

Como isso foi melhor? Eu sorri sem jeito com lágrimas..

“Não quero ser rude, mas sua aparência é mais apropriada para o campo.”

"Oh.."

“De qualquer forma, estou curioso para saber se você é tão rico, por que
não vai para Hong Kong, Japão ou Europa? Por que você escolheu aqui no
interior do país?”

“Tenho medo de viajar de avião. Então dirigimos até aqui.

"Oh, eu vejo. Você poderia até comprar um carro de luxo, por que escolheu
um amarelo como táxi?

“Gerador!”

“Ai... Por que você me bateu?”

Earng Oaey, que saiu de casa nessa hora, ouviu o que estávamos
conversando, então deu um tapa na mão de Genlong para impedi-la. Eu
apenas olhei para eles e sorri. Se Kainlong fosse Khun Sam, eu bateria nela
também. Que anfitrião ruim.

“Como você diz isso ao nosso convidado? O carro dela é ótimo, por que
você fez isso?

“Este modelo deve ser carmesim ou preto. Por que você escolheu o
amarelo? Se eu tivesse um medidor de luz, seria um taxímetro.”

“Eu gosto da cor amarela.”

Khun Sam disse isso atrás de mim. Ela olhou para Genlong indignada.

Genlong olhou atentamente para Khun Sam.


“Você poderia ser o dono do carro... Lindo e charmoso. Eu já te vi antes...?

“Talvez em revistas.”

Pude notar algo entre Khun Sam e Kainlong. Antes que a situação piorasse,
Oaey interveio para acabar com a guerra.

“Esta manhã, você deveria dar um passeio no mercado.”

"Parece bom. É melhor irmos ao mercado. Prazer em conhecê-lo, Genlong."

Sorri um pouco e depois me afastei.

“Mas ainda não conhecemos seu marido. Por favor, diga olá para nós. Khun
Sam quer que eu projete uma casa para ele.”

“Você já o conheceu.”

"Hum."

Eai apontou para a garota alta ao lado dela e sorriu de orelha a orelha.

“Genlong é meu amante.”

“Então é por isso que você não ficou surpreso quando Khun Sam lhe disse
que somos um casal. Você também teve uma garota como parceira assim
como nós. Além disso, Genlong era tão lindo.”

Falei comigo mesmo enquanto íamos para o mercado, mas Khun Sam ainda
está de mau humor.

“Ela é bem normal. Você exagera.

“Você não concorda que Genlong é lindo?”

"Não, ela não é bonita, já que chamou um táxi para a senhorita Duanpen."

“Quem é Duanpen?”
“Meu carro. Não! Não chame a Srta. Duanpen como um carro, ela pode
ficar de mau humor. O nome completo dela é Srta. Duanpen, e seu
sobrenome é Brighten in The Sky.

“Duanpen é o seu carro e ela é uma senhora.”

Ela era tão adorável.

“Se Genlong não é bonita, como devemos chamá-la? Bonito? Pele boa?

Ela não deveria morar no campo assim... E Oaey disse que ela se casou, os
dois se casaram... Ahhh, sinto muito.”

Levantei minhas mãos para tocar minhas bochechas e imaginar a cerimônia


de casamento deles.

“Ahh.. Como ela estava? Quem usou vestido de noiva e quem deu terno?

"Você quer se casar?"

“De jeito nenhum, eu vi isso no jornal. Eu não esperava ver isso de


verdade.”

"Você quer se casar comigo?"

“Você está louco, o que você está dizendo? Não faça essa piada. Você é
Mhom Laung. Você desonrará sua família se se casar com uma garota como
eu.”

Eu ri, mas Khun Sam ficou em silêncio enquanto me olhava indignada.

"Como? Eu sou ML, e daí? Estou muito fora do seu alcance?

“Eu sei, ML é como uma pessoa comum. Mas quando penso que você vai
se casar com uma garota, não deveria ser assim. Não é bom."

"Você não quer se casar comigo?"

"Não é isso não."


Eu ainda estava rindo.

“Você não está falando sério. Estamos falando de Oaey, não de nós.”

“Se eu quiser me casar com você, você se casará comigo?”

Ela parecia mais séria. Seus olhos não pareciam estar brincando e eu tive
que parar de rir.

“Eu não farei isso.”

"Porque?"

"Eu não sou digno."

Ela olhou para mim e mordeu os lábios como se tentasse ser paciente,
depois virou o rosto e avançou.

“Vou à clínica do dentista. Se você quiser ir ao mercado, você pode ir.”

“Mas é o mesmo caminho.”

"Me deixe em paz."

Khun Sam foi embora tão rápido e eu não ousei segui-la porque tinha medo
que ela ficasse com raiva de mim. Eu só conseguia olhar para ela de volta
com dor.

Eu realmente não era digno... Tudo que eu podia fazer era ser humilde ali.

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 38


Capítulo 38 - CAPÍTULO :38

A SER ANUNCIADO

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

*A existência de Pam do romance ‘EUA’.*

Voltei para a nossa estadia sozinho. Oaey, que está conversando com seus
pássaros lá fora, olha para mim com curiosidade antes de vir em minha
direção.

"Esqueci algo?"

“Não, só me senti um pouco tonto. Então deixei Khun Sam ir ao mercado


sozinho.

Agora estou tão deprimido. Ela sente algo estranho em mim e pergunta.

"O que foi? Por que você parece tão chateado? São suas férias, não são?"

“Ah...”

Não sei como responder a essa pergunta, então desvio o olhar e vejo que
Genlong ainda está circulando o carro de Khun Sam.

“Genlong está muito interessado na senhorita Duan Pen.”


"Senhorita Duan Pen?"

“É o nome do carro, Khum Sam chamou-o de Duan Pen, o apelido é

'Aquele que ilumina o céu'

"Nome bonito."

Oaey está rindo e eu sorrio também quando penso na pessoa adorável que
deu nome ao carro.

“Genlong é obcecada por Duan Pen. Se não fosse, não estaria circulando o
carro assim. Mas ela gosta de ridicularizar, não consegue ver quem é mais
rico ou melhor que ela.

Genlong balança a cabeça e ri.

"Parece que vou ter que comprar um carro novo. Quanto custa?"

“Não sei. Só ouvi dizer que é caro.”

A anfitriã continua olhando pensativa para o carro amarelo. Olho para a


garotinha, que está agindo como se fosse comprar, então fico um pouco
surpreso.

"Você vai comprar?"

“Se Genlong gostar, comprarei para ela.”

Uau, que gastador.

"Parece bom. Ser capaz de gastar dinheiro com as pessoas que amamos é
algo que eu quero. Quero poder fazer o melhor por Khun Sam, mas não
poderia pagar por algo assim."

"Por que você está dizendo isso?"

“Estou agindo como uma garotinha. Ah… sou tão pobre, por outro lado,
Khun Sam é tão rico. Existe essa diferença de classe entre nós.”
“Você pensa demais. Hoje em dia não existe classe.”

“Você fala isso porque você tem casa, você tem negócio próprio...”.

“Antes eu não tinha nada que você visse… Ao contrário de Genlong, ela
sempre foi rica.”

Oaey olha para a outra garota.

“Porque nos amamos muito, ela se sacrificou muito para morar aqui
comigo.”

"Ela é realmente tão rica?"

"Milionária. Ver aquele carro significa que ela sente falta da antiga vida."

Oaey disse isso com um pouco de tristeza e se apressou em esconder com


um sorriso.

"O quê? Estou te acalmando, por que estou triste de repente?"

"Você já se casou com Gemlong?"

Esta é a pergunta para a qual ainda estou curioso para saber a resposta,
porque não acredito que garotas como nós possam ter uma cerimônia de
casamento tradicional.

"Casado como homem e mulher."

"É real. Aquela garota ridiculamente rica me pediu em casamento."

Ela me mostra o anel com a letra ‘G’ em seu dedo.

"Ela cumpriu sua promessa. Eu disse que queria me casar, então ela se
casou comigo."

"Ninguém se opôs?"
"Tivemos vários obstáculos, mas conseguimos superar todos. No final das
contas, o amor é sobre duas pessoas. Classe, dinheiro, status ou o que quer
que seja, não é nada.

Não incluímos dinheiro ou bens na base do nosso relacionamento. Para Gen


e eu, nós simplesmente nos amamos... de alma... não tenho certeza de que
palavra usar para expressar nosso amor."

"...Conte-me sobre o seu relacionamento, não há necessidade de entrar em


detalhes. Eu gostaria de saber."

"Contar? Ah, estou um pouco envergonhado. Bem.. "

Oaey me puxa pela mão para entrar na casa, ela me leva até o segundo
andar onde tem um computador no canto da sala.

"É melhor ler como uma história em quadrinhos. Genlong desenhou em um


site. Será mais rápido do que ler tudo o que escrevi."

"Você escreveu?"

"Eu sou um escritor, Gen é um artista... Leia, nunca contei a ninguém que a
história é baseada em fatos reais."

Ela sorri para mim antes de ouvirmos o alarme do carro de Khun Sam
disparar.

“Voltarei em um momento. Deve ser trabalho de Genlong.”

E fico sozinho na mesa. Então eu abro o arquivo. É chamado de ‘MATE’ na


versão em quadrinhos.

Ah... Duas horas se passaram.

Eu li muito rápido e parei em um 'Continua... Meu coração está batendo tão


rápido. Eu li a história em quadrinhos sabendo que era baseada na história
real de Oaey com Genlong. Tantos obstáculos no caminho, a princípio
pensei que fosse um romance de Chaoplanoi, cheio de sonhos de meninas.
Desço ao primeiro andar e vejo Genlong tendo uma boa conversa com seu
amor. Eu sorrio para os dois. A garota de olhos lindos, que estava me
esperando, está agitando as mãos para me ligar.

"E aí? Foi divertido?"

“Não sei se devo dizer se achei a história divertida ou não. Era a vida dela.
Ambas.”.

"Tudo bem. Se foi divertido ou não, você pode nos contar. Uma designer
ficará orgulhosa de seu trabalho."

Oaey apoia o queixo no ombro de Genlong.

"Você está se sentindo melhor? Depois de ler nossa história de amor."

"Bem, meus problemas são menores agora que os comparo aos seus. Mas
não consegui terminar a história porque precisava comprar moedas para ler
o resto. Não tenho centavos. Ahh."

“Eu estava certo, ela não tem dinheiro.”

"Gerador!"

Genlong disse sem rodeios e foi repreendida pela esposa. Eu rio da situação
porque não estou preocupado com isso. Ela é o tipo de garota inocente que
não mede palavras, como Khun Sam, mas Khun Sam é mais tonto.

“Por que você está tão preocupado? Se sua namorada te ama, apenas ame-a
de volta.

Vá com calma."

Genlong deve ter ouvido algo de seu amado.

"Preocupar-se não torna nada melhor."

"Sim."

"Mas você é tão pobre, diferente da sua namorada."


"Gerador!"

Oaey repreende seu amado, mas parece que Genlong não se importa.

“Estou dizendo que dinheiro não importa. Um homem rico pode querer uma
mulher rica por motivos de negócios, mas no final ele terá amantes para
suprir suas necessidades...

com uma mente compreensiva."

"Oh!"

Oaey olha com admiração para seu amado.

"Que lindo motivo...".

"Milionários como nós... quero dizer, eu e o dono do táxi."

Ela continua provocando.

“Só queremos alguém que nos entenda e nos ame. Então pare de ser bobo.

É a dica que eu te dou."

Eu sorrio e agradeço a ela por ser aberta e orgulhosa. Às vezes as palavras


dela me magoavam, mas eram uma boa dica.

"Muito obrigado, Genlong. Eu entendo."

Por causa da dica dela, tenho mais motivação e esperança em relação à


nossa diferença de classe, status e idade. Devo ter me preocupado muito
com isso e me insultado ao esquecer que Khun Sam me ama do jeito que
sou. Eu simplesmente me desvalorizei. Preciso me desculpar com ela.
Agora ela deve estar mal-humorada.

Primeiro vou ao mercado procurá-la, mas o mercado deve estar fechado


porque passei muito tempo lendo o quadrinho. Mas espero que não, talvez
eu tenha sorte.
Ainda existem algumas lojas abertas nesta pequena cidade. Estou
procurando um consultório odontológico. Não deveria ser difícil em uma
cidade pequena.

Anel….

Anel… .

A campainha da porta da frente toca quando eu abro a porta. Vejo Khun


Sam no balcão da frente, ela está tocando a bochecha e conversando
curiosamente com o dentista.

Deixe-me adivinhar. Ela acabou de tratar a dor de dente.

"Khun Sam."

Khun Sam e o dentista olham para mim ao mesmo tempo e outro rosto
lindo me enfeitiça..Que cidade maravilha é essa? Está cheio de gente
bonita.

Genlong, que parece ter saído da capa de uma revista e agora deste dentista.

"Huh."

Khun Sam faz um som rouco e vira o rosto. A dentista olha para nós e
levanta as sobrancelhas enquanto sorri. Isso faz meu coração disparar.

"Lindo."

"Ei?"

"O que você disse?"

Khun Sam olha para mim com curiosidade e depois olha para o dentista
atrás do balcão.

"Você está elogiando o dentista?"

"Sim."
"Eu pensei que fosse eu."

"Por que preciso elogiar você o tempo todo?"

Olho para Khun Sam, que levanta as sobrancelhas.

"Como foi?"

"Cáries."

A linda dentista aperta os olhos adoravelmente para Khun Sam.

"Você precisa escovar os dentes antes de dormir."

"Mas eu não comi doce."

"Não importa o que você coma, você precisa escovar os dentes


corretamente."

"Posso beijar?"

"Khun Sam!"

Quase bati nela por fazer essa pergunta inocente ao dentista. O dentista olha
para nós ao perceber, mas não diz nada.

"Espere um pouco antes de beijar. Você cresceu. Se tiver mais cáries, sua
irmã mais nova vai provocar você."

"Ela não é minha irmã, ela é minha namorada."

Parece que Khun Sam tem muito orgulho de anunciar ao mundo inteiro que
sou namorada dela. Estou com vergonha. A dentista não se surpreende
conosco, apenas sorri.. Esta cidade não se surpreende com o relacionamento
entre duas mulheres. É normal por aqui?

Anel…

Anel…
A campainha da porta da frente toca novamente para uma menina baixinha
e de voz alegre, que faz o dentista sorrir de orelha a orelha

"Pam. Vamos jantar."

"Hmm. Eu estava esperando por você..."

O dentista responde. Então ela se vira para falar com Khun Sam.

“Não se esqueça, independentemente do que você comer, escove bem os


dentes antes de dormir.”

"Mesmo se eu foder minha namorada, certo?"

"Khun Sam!"

A dentista Pam dá uma risadinha.

“Independentemente do que você come, se você usa a ‘boca’, você precisa


escovar bem os dentes... Para manter a saúde e o que você está comendo...”.

"Você já comeu seu amor?"

Khun Sam pergunta ao dentista enquanto olha para a garotinha que acabou
de entrar.

"Às vezes, ela parece um doce vivo."

O dentista olha para a menina. E seguimos o olhar. Aquela menina, que não
ouviu o que falamos, olha para nós e sorri.

"Algo errado? Sinto que fui mencionado."

"Vamos comer. Estou com fome."

A linda dentista sorri para nós e sai com a garota. Vejo os dois andando de
mãos dadas. Isso faz Khun Sam e eu olharmos um para o outro.

"Eles são um casal?"


"Talvez."

"São todas lésbicas aqui? Não somos estranhas?"

"É normal em todas as escolas femininas. Tão simples."

“Você acha que eles são casados como Genlong e Oaey?”

"Não sei."

Então Khun Sam fica de mau humor novamente e sai da clínica, como se
esperasse um pedido de desculpas meu.

"Khun Sam, você ainda está bravo?"

"Me deixe em paz."

"Eu sinto muito."

"Eu não vou me desculpar."

"Por favor."

Corro e agarro seu braço, apoio minha cabeça em seu ombro e não me
importo com os olhares de todos os outros.

"Você está errado, eu te perdôo."

"Não é a mesma coisa. Viu? Não amamos o mesmo."

"Como não? Eu te amo desde a quarta série."

O mal-humorado para de andar.

"Você que amou primeiro não quer dizer que ama mais. É você. Você me
deixou chateado. Ultimamente sou o único que mostra que te amo muito.
Então só tentei te pedir em casamento e você Recusei. Sou ML Sam, que
tinha um noivo que realmente queria se casar comigo, mas eu recusei por
sua causa.
"Tão mal-humorado."

"É verdade."

"Se você não se importa com os outros e insiste em se casar comigo, então
eu o farei."

"Hum."

"Sério. Eu aceito. Não me importo com o que os outros vão pensar. Você é
um Mhom Luang, e daí? Você é mais rico do que eu, e daí?"

"Hmm. É verdade, você é muito inferior a mim."

“Khun Sam...”

Parece que não consigo dizer mais nada porque ela cobriu minha boca e riu
de mim por me provocar.

"Por favor, me ame muito. Mesmo sendo inferior a mim, eu te amo. Se você
não for minha boa menina, não vou mais te amar."

"Se você não quer mais me amar, fique à vontade. É isso."

Eu ando na frente e ela pega meu braço. Antes eu estava me reconciliando,


agora é a vez dela.

"O quê? Um minuto de reconciliação, sério?"

"Você está destruindo isso. Eu estava tentando me consolar de que só o


amor é suficiente e que não me importo com o que os outros pensam, mas
você destruiu minha esperança."

"Eu só estava brincando... Então, você vai se casar comigo?"

"Se você quiser, eu irei. Mesmo que seja um pouco estranho."

Coço minha bochecha com o dedo.


"Ok. Eu quero."

"É tão fácil?"

"Tão fácil. Então, quando voltarmos, anunciarei a todos que estamos em um


relacionamento."

Rio para esconder meu constrangimento e olho para a linda mulher que
quer tanto anunciar nosso relacionamento.

"Sim, conto com você. Avisaremos o mundo inteiro."

Só mais um dia antes de voltarmos para Bangkok. A felicidade durou


pouco, mas criou boas lembranças. Não nos importamos com as pessoas
aqui porque ninguém nos conhece. Por outro lado, eles estavam mais
focados em trabalhar do que em cuidar da própria vida.

Mas encontramos algo errado. Khun Sam e eu estamos quase na fronteira


com a Tailândia, mas algo assim poderia acontecer com qualquer um de nós
e, surpreendentemente, aconteceu com Khun Sam.

Enquanto caminhávamos alegremente e tirávamos fotos no mercado de


souvenirs, ouvimos uma voz ao longe.

"Garotinha."

"Garotinha."

"Khun Sam!"

Alguém grita. Estremecemos e nos voltamos para a voz. Uma mulher


sentada em uma cadeira pequena com materiais de pintura está acenando
para nós. Seu rosto parece familiar e me faz manter meus olhos interessados
nela. Mas Khun Sam está mais interessado nela do que eu e agora começa a
correr em direção à mulher.

"Khun Nueng:
Khun Sam para na frente da mulher que ligou para ela e a mulher envolve
seus braços em torno de Khun Sam.

“Achei que tinha visto errado. Mas é você, Khun Sam.”

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 39

Capítulo 39 - CAPÍTULO: 39

PODER

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

*A existência de Khun Nueng do romance ‘BLANK’.*

Khun Sam, que é mais baixo, está envolto nos braços de Khun Nueng.

“O que você está fazendo aqui, Khun Nueng?”

"Só viajando, que surpresa. Vamos sentar."

Khun Sam olha para mim e não entendo o que está acontecendo. Aí ela me
puxa pela mão e me faz sentar.

"Mon... Esta é minha irmã mais velha. ML Sippakorn."


"Apenas me chame de Nueng."

Eu levanto minha mão desajeitadamente para cumprimentá-la. Meu Deus,


encontramos a irmã de Khun Sam aqui, tão longe de Bangkok. Vestida
casualmente, confortável, com um toque indie e como uma mulher comum,
ela despertou minha curiosidade.

"Onde você esteve todos esses anos? Perdemos contato por tanto tempo."

“Eu estava viajando pelo mundo. Quando o dinheiro acabou, voltei para a
Tailândia por um tempo para ganhar mais dinheiro, depois viajarei
novamente. espero encontrar você aqui."

"Apenas férias. Desacelere minha vida. Estou farto de ir para o exterior."

"Como você chegou aqui?"

"Eu dirigi."

"Ah! Minha filhinha cresceu muito. Ela não é mais a Barbie da vovó."

Então, Khun Nueng olha para mim com interesse.

"Ela é sua amiga?"

Khun Sam permanece em silêncio por um momento antes de responder a


Khun Nueng balançando a cabeça.

"Sim, ela é minha amiga."

Desde que chegamos aqui, Khun Sam não parou de anunciar o que somos,
mas agora com sua irmã, parece que toda a sua bravura foi absorvida por
um buraco negro. Eu realmente quero ficar chateado com ela, mas entendo
a situação no momento.

"Por que você veio com um amigo? Onde está o Escriturário?"

“Kirk?”
"Eu odeio o nome dele. Perguntei várias vezes o que significava, mas ele
sempre disse que era para facilitar quando eu viajasse para o exterior. Você
nunca me disse o verdadeiro significado."

Por que ela está curiosa sobre algo tão pequeno quanto o significado do
nome dele?

"Ele está em Bangkok. Ele não veio conosco."

"Você vai se casar com ele?"

"Nunca."

"Você terminou com ele? O que a vovó disse?"

Khun Nueng está falando, mas ela não tira os olhos de mim.

“Ela é realmente sua amiga? Olhando para a idade dela, ela parece ser
muito mais jovem.”

"Sou funcionário do escritório dela."

Eu me apresento a ela na tentativa de ajudar Khun Sam, mas Khun Nueng é


mais inteligente do que eu pensava.

"Sam não sairia de férias com um funcionário. Me diga a verdade, vocês


estão em um relacionamento, certo?"

“Khun Nueng...”

A irmã mais velha de Khun Sam está animada e balança a mão


descuidadamente.

"Por favor, confie em mim. Você pode me dizer a verdade, não se esqueça
que estudamos na mesma escola. O relacionamento entre meninas é normal
para mim."

Khun Nueng levanta as sobrancelhas para mim e chuta levemente minha


perna.
"Diga-me, você está em um relacionamento, certo?"

“Ah...”

Eu olho para Khun Sam, ela balança a cabeça me dando permissão. Então
eu digo a verdade.

"Sim."

"Uau! Minha garotinha realmente cresceu. Você se atreve a desagradar


nossa avó. Ela sabe que você tem namorada?"

"Ela não sabe."

"Você vai contar a ela?"

“Não tenho motivos para dizer. Ela não está muito bem..”.

"Ela está apenas fingindo. Se você continuar se preocupando com nossa


avó, quando você viverá a vida dela?"

A irmã mais velha passa a língua pelos dentes da frente enquanto diz.

"Olhe para mim. Fui forçado, tudo quebrou e resolvi deixar tudo para trás.
Não tenha medo."

"Porque você nos deixou, tudo piorou."

Khun Sam diz friamente. Mas Khun Nueng olha para ela e sorri.

"Você está me culpando?"

“Acabei de dizer o que vi. Quando você saiu, toda a pressão recaiu sobre
Khun Song.

"E Khun Song cometeu suicídio."

“Então a culpa foi minha, né?”.


Khun Nueng aponta o dedo para si mesma e balança a cabeça em
desaprovação.

“Minha garotinha dirá que Khun Song cometeu suicídio por minha causa.

Você entende isso? Fui usado e forçado pela vovó, o suicida deveria ter sido
eu."

"Você já se sentiu culpado?"

"No início, senti que sim. Mas quando percebi que deveria ficar de pé
sozinho, nunca voltaria atrás. Os fracos perderão. E Khun Song era o
fraco."

"Khun Song se foi."

"Então a vovó colocou toda a atenção em você, minha garotinha... E agora


você tem namorada. Nossa. O que ela vai dizer?"

"É melhor irmos."

Khun Sam se levanta como se quisesse encerrar a conversa porque não


consegue confrontar a própria irmã.

"Fiquei feliz em ver você aqui."

"Por que tanta pressa? Fale mais comigo. Pelo menos deixe-me desenhar
para você."

Khun Nueng agarra seu pulso e olha Khun Sam da cabeça aos pés.

"Garotinha, você deve ser muito rica. Olhe sua pele, suas roupas. Mesmo se
você se vestir casualmente, você se destaca."

"Vou desenhar você. Não é caro. Apoie-me. Faz dois dias que não tenho
dinheiro para comprar comida."

"Sério? Khun Nueng, você ainda não comeu nada?"


Ela olha com simpatia para sua irmã mais velha. Mas Khun Nueng está tão
animado que ela sorri como se quisesse dizer algo com os olhos.

"Eu escolhi meu caminho. Tenho que aceitar. Quando chegar a hora, você
decidirá o seu."

Khun Nueng olha para mim e sorri, como se quisesse me contar alguma
coisa.

Acabou as ferias. É hora de voltar para Bangkok. Desde que Khun Sam se
reuniu com sua irmã, ela tem estado mais quieta. Então tento acalmar o
coração dela. Não sei como ela está, mas ela parece mal.

"O que você está pensando? Você pode falar comigo."

“Estou preocupado com Khun Nueng.”

Khun Sam continua olhando atentamente para a pista enquanto fala comigo.

"E com raiva dela ao mesmo tempo."

"Por que você está bravo?"

"Ela é egoísta. Ela nos deixou enfrentando muitas coisas difíceis aqui."

"Ela deve ter seus motivos."

"Todos nós temos nossos motivos. Mas Khun Nueng é tão cruel. Eu
entendo porque ela deixou tudo para trás."

Khun Sam suspira.


“Mas ela não sente nada pelo que aconteceu com Khun Song. Mesmo no
funeral ela não apareceu.”

"Eu penso..."

Paro para pensar no que devo ou não dizer. Então decido falar.

“Acho que você deveria ficar feliz em ver sua irmã depois de tanto tempo
sem vê-la.

"Cinco anos."

“Deixe o passado para trás e aproveite o que você tem agora. Pelo menos
Khun Nueng está vivo e sorrindo o tempo todo.”

"Ela não tem dinheiro. Dei todo o dinheiro que trouxe para ela e retirei
outros 20.000 baht para ela."

"Sério, você está mais preocupado com ela do que bravo, certo?"

Sorrio para Khun Sam que não descreve nada.

"Você conseguiu o número do telefone dela?"

Khun Sam arregala os olhos por um momento e olha para mim com
lágrimas nos olhos.

"Eu não esqueço."

"Mas eu perguntei a ela por você."

Eu rio, olho para a tela do meu celular e mostro o número de Khun Nueng.

“Dessa forma, você pode ligar para ela quando quiser... Cuidado, Khun
Sam!

Concentre-se na estrada!"
Ela imediatamente se concentra na estrada novamente, porque o carro
estava parando no acostamento.

"Você é tão atencioso."

"Ligue para ela quando sentir falta dela. Khun Nueng disse que me daria o
número dela caso precisasse pedir dinheiro emprestado a você."

“Dá o número para você me pedir dinheiro? Antes ela não era assim.”

"Deve ser uma piada. Ela pode estar relutante em lhe dar o número dela."

"Hum."

"Desta vez vamos voltar ao mundo real. Argh. É hora de procurar um novo
emprego."

Eu suspiro.

“Eu também preciso fazer novos amigos. Ah, acabei de fazer amigos aqui.”

"Você não precisa renunciar. Eu sou a senhora. Não vou demiti-la, quem se
atreveria a demiti-la?"

"Você não deveria fazer isso. Você é o chefe. Deve seguir estritamente suas
próprias regras. Caso contrário, eles criarão rumores sobre você."

"Tanto faz, não vou deixar você sair."

Ela disse mal-humorada.

"Khun Sam."

"Ninguém além de mim pode demitir você."

Mas... ela se esqueceu do outro chefe? Quando volto ao trabalho,


imediatamente o Sr. Kirk me chama para conversar e mostrar ao chefe o
poder que ele tem sobre mim.
"Faça sua escolha. Você vai renunciar? Ou eu vou demiti-lo."

Khun Sam, que está conosco, está olhando feio para o Sr. Kirk. Se ela
tivesse uma faca, ela o teria esfaqueado.

"Kirk, por favor, honre meu desejo. Eu sou a outra senhora."

"O que estou fazendo é menos do que você fez."

Sr. Kirk se senta na cadeira de Khun Sam.

"As regras da empresa são claras, não posso abrir exceções. Não apenas
Mon será afetada pela regra, mas Yah também. Eu apenas disse a ela para
largar o emprego porque

Ouvi dizer que ela tem um caso secreto com um homem do mesmo
departamento que tem esposa e filho. Recentemente, sua esposa veio aqui
cheia de raiva. Então eu tive que lidar com a situação sozinho."

“Entendo, você pretende se vingar de mim, certo?”

"Tanto faz. Estou apenas me livrando de problemas aqui..."

Sr. Kirk olha para mim e sorri.

"Por favor me entenda."

"Tudo bem. Entendi."

Eu respondo a ele, embora não concorde. Não me arrependo de ter sido


demitido. Mas estou triste por ter perdido um bom irmão, que agora me
olha com indiferença.

"Bem, talvez seja mais difícil."

“Mesmo que você a demita, tudo continuará igual, nada mudou.”

Khun Sam disse lentamente.


"A diferença é que eu te odeio ainda mais agora, Kirk."

"Se você me odeia, significa que ainda sente algo por mim."

"Então, se você pensa assim, vou te mostrar do que sou capaz... Observe."

Khun Sam me agarra pelo pulso e me puxa para fora da sala. Kirk, que viu
Khun Sam fazer coisas estranhas, corre atrás de nós.

"Atenção a todos, Kornkamon renunciou."

Khun Sam anuncia em voz alta. Agora todos estão se olhando e prestando
atenção em mim. Agora estou no centro das atenções.

"Sam, o que você está fazendo?"

Sr. Kirk pergunta, mas Khun Sam continua.

'Eu terminei com Kirk e agora estou em um relacionamento com


Kornkamon, como um casal... quero dizer, namoradas.'

Ela explica isso claramente. Claro, todo mundo está confuso.

"Eu não sei como explicar."

"Gostaria de informar a todos sobre isso. Terminei com Kirk e agora estou
namorando Mon. Obrigado por ouvir."

Khun Sam me tira do escritório imediatamente. O Sr. Kirk me segue e


agarra meu pulso para nos impedir.

"Sam, por que você fez isso? Você me humilhou!"

"Você fez isso primeiro."

Ela olha para meu pulso, que está agarrado pelo Sr. Kirk. Parece que ela
está com ciúmes de mim.
“Por favor, solte o pulso de Mon. Não gosto de ver ninguém tocando minha
namorada.”

"Como você vê ela sendo melhor que eu? Quem veio primeiro?"

"Mas você já tem sua garota."

"Mas..."

"Já chega, Kirk. Não piore as coisas. Eu ainda considero você meu amigo.
Se você não parar, eu realmente vou te odiar."

E eles estão lutando com os olhos. O perdedor é o Sr. Kirk. Ele solta meu
pulso com tristeza.

"Eu te amo, Sam."

"Eu não te amo."

"Eu não vou desistir. Farei qualquer coisa para ter você de volta!"

"Problema seu. Mas já te aviso, não vai funcionar. Você só vai me irritar
ainda mais."

Khun Sam me puxa para dentro do elevador enquanto o Sr. Kirk nos
observa. Então ela aperta meu pulso com mais força. Mesmo que ela esteja
agindo bem, eu sei que ela está magoada.

“Khun Sam...”

"Tudo bem. Machucar alguém é muito doloroso, mas às vezes é


necessário."

Olho para Khun Sam, apoio minha cabeça em seu ombro como se quisesse
ser amada.

"Ok, Khun Sam, tanto faz."

História GAP A Teoria Rosa


(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 40

Capítulo 40 - CAPÍTULO: 40

MEU QUERIDO

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Minha demissão aconteceu tão rápido que tudo que planejei foi por água
abaixo.

Mas foi bom o Sr. Kirk me forçar a renunciar. Tudo o que posso fazer agora
é procurar um novo emprego. Aliás, meu novo emprego chegou muito
rápido.

"Você pode trabalhar comigo como minha secretária, com um salário


superior a vinte mil, sem necessidade de entrevistas."

Tee está tentando ser legal.

“Eu vou apoiar você. Não me importo com rumores.”

Khun Sam olha para sua amiga.

“Por que é tão fácil? Alguma intenção oculta?”

“Por que você precisa complicar as coisas? Deixe-a trabalhar aqui.”


"Você vai flertar com Mon?".

"Se eu quisesse flertar com Mon, teria feito isso na primeira vez que a
conheci."

Tee olha para Khun Sam desafiadoramente.

"Se ela está com tanto medo, vou flertar com ela de agora em diante."

"Eu não vou deixar você trabalhar com ela."

Khun Sam cruza os braços enquanto se encosta na parede.

“Não vou deixar você trabalhar em lugar nenhum. Fique em casa e seja
minha empregada.”

"Nããão, que gastador! Meu Deus."

Kate disse. Então ela sorri e encolhe os ombros.

"Por favor, controle seu ciúme. Mon tem sua própria vida para viver. Se ela
for agredida e não prestar atenção, não há nada com que se preocupar."

"Não gosto da maneira como as outras pessoas olham para ela. Me sinto
estranho. Parece que o corpo dela está sendo escaneado."

"Pronto. Quem irá digitalizar?"

Jim disse irritado por causa dos hormônios da gravidez.

"Awww. Ninguém? Quando vi Mon pela primeira vez, eu mesmo fiz isso."

"Psicopata!"

Tee cruza os braços sobre o peito.

“Quando você olha para nós, seus amigos, você imagina nossos corpos?”

Enquanto Kate e Tee estão nervosos, apenas Jim fala com Khun Sam.
“Se o seu exame estiver bom, por favor me diga se vou ter um menino ou
uma menina. Quero dar à luz logo, quero beber bebida alcoólica, mas não
posso.”

"Não acredito que você veio de uma família da alta sociedade."

Khun Sam disse.

"Parece que você veio da favela."

"Estou sendo repreendido por PH? Desculpe, querido, não sinto nada."

Jim responde.

"Deixe Mon trabalhar com Tee, ela precisa ter sua própria vida e ela tem
que cuidar de seus pais. E quanto a você, você também tem sua própria
vida, você tem sua avó. Todos nós temos nosso próprio fardo. Pare de ser
estragado."

"Isso mesmo, Khun Sam. Eu quero ter meu próprio emprego. Será bom
trabalhar com Tee, ela irá ajudá-lo a relatar sobre mim. Ficando perto dela
assim, ninguém ousará se aproximar de mim."

"Sim, ou Tee dirá a todos que Mon é garota dela. Ninguém ousará nada.

Começando aqui como secretária, com um salário de vinte mil... Muito


melhor do que no seu escritório.”

Jim disse enquanto ela tirava ranho do nariz.

"Vamos, Khun Sam. Não se preocupe comigo. Estarei trabalhando aqui com
Tee e o escritório dela é mais perto da minha casa do que o seu."

Então, de repente, ela olha para mim e recusa.

"Eu não vou permitir isso!"

"Que diabos?"
"Perto da sua casa significa... você não vai mais passar as noites comigo."

“Ah...”

Atordoado com isso, me preparo para responder, mas ela me interrompe e


continua balançando a cabeça.

"Eu não vou permitir isso. Você deveria ser minha esposa que fica em casa.
Eu pagarei seu salário."

“Khun Sa...”

"Não vamos mais falar sobre isso. Não diga à tia Pom que você desistiu, se
ela descobrir não vai deixar você ficar comigo."

Suas amigas se entreolham e suspiram. Eles deveriam me deixar cuidar


disso sozinho com Khun Sam. O que devo fazer? Khun Sam está com medo
de que eu não fique mais com ela, já que vou trabalhar com Tee. O tempo
está passando, ainda não chegamos a um acordo. Não quero parar de
trabalhar e ser um

dona de casa. Mas não quero brigar com ela, preciso encontrar um jeito.
Estou muito estressado.

Fiquei cinco dias sem trabalhar e estava alternando entre minha casa e a
casa de Khun Sam. Mas fiquei mais na casa dela. E ela saía cedo do
trabalho todos os dias para passar mais tempo comigo.

"É bom estar em casa com você."

Ela disse enquanto assistíamos televisão juntos. Ela me comprou muitos


lanches. Acho que ela tem planos para esta noite, a julgar pelas bebidas que
trouxe. Embora eu seja fraco para bebidas alcoólicas, ela compra mais.

"Mas estou farto de ver televisão. Não tenho nada para fazer.".

"Então você pode ir à loja de departamentos ou está falido?"


Khun Sam corre para pegar sua carteira e me entrega uma nota de mil sem
pensar.

“Pegue e compre o que quiser.”

"O que é isso?"

"Eu não estou bem com isso."

Eu disse exatamente quando estava pensando. E olho para Khun Sam, que
está confuso.

“Como posso aceitar seu dinheiro?”

"Por que não? Você é minha namorada."

"Outros dirão que estou com você por causa do seu dinheiro."

“Mas eu sou muito rico.”

"Você parece chateado comigo."

"Sim. Eu não gosto do que você está fazendo, me jogando seu dinheiro."

Levanto-me e vou embora sem dizer mais nada. Khun Sam me segue
confuso. Ela agarra meu pulso para me impedir.

"Não foi isso que eu quis dizer. Você está entediado, então eu te dei dinheiro
para fazer compras."

Fecho os olhos e tento entender a mulher à minha frente. Não vou ficar
bravo com ela... não vou.

"Eu não quero viver de você."

"Mas você pode."

"Khun Sam!"
“Não quero que nosso relacionamento seja baseado em benefícios. Um dia,
se terminarmos, você vai me culpar.”

Ao ouvir a palavra ‘término’, Khun Sam me olha indignado. Ela é sempre


sensível a tudo relacionado ao nosso relacionamento, principalmente à
palavra ‘rompimento’.

"Você vai terminar comigo?"

"Eu só estava dando o exemplo. Nada é imutável, hoje você me ama muito,
amanhã talvez não."

"Eu te amo todos os dias."

"Acabei de te dar um exemplo."

"Não vou deixar você dizer isso. Não vou terminar com você."

"Eu também não vou terminar com você."

"Então não diga essas coisas."

“Ah...”

Khun Sam se aproxima de mim. Ao vê-la ficar mais séria, fico com um
pouco de medo dela.

"Ok, não direi mais isso."

"Eu te punirei."

"Eh..."

Eu olho para ela e sei exatamente o que ela quer.

"Esteja eu bravo com você ou não, você sempre faz isso comigo. Céus!"

Khun Sam me puxa para cima pelo pulso. Surpreso e com cócegas, eu rio
alto enquanto ela me joga na cama.
"Uh, Khun Sam, você é baixo, mas forte."

“Não diga mais a palavra fim.”

Khun Sam estende a mão e sobe em cima de mim. Ela me pergunta como se
estivesse implorando pelo meu amor.

"Quando ouvi isso, fiquei triste."

"Você está com medo?"

Eu levanto minha mão para tocar seu rosto. Eu não acho que posso deixar
de amá-la.

"Não vou terminar com você. Não quero me arrepender. Se terminarmos,


será porque você disse, não eu."

"Nunca."

Khun Sam desabotoa a própria blusa, revelando o sutiã. Meu coração está
batendo tão forte. Ela sabe que sou sensível ao corpo dela.

"Claro, nunca."

Tiro a camisa para me preparar para ela e toco seu pescoço com a mão.

"Eu não posso viver sem você."

"Por que você me ama."

"Sim, mas há outras razões."

Khun Sam se inclina para me beijar apaixonadamente e começa a descer até


meu pescoço e orelha.

"Quais outros?"

“Seus lábios, Khun Sam... Uhhhh...”


Agarro seu cabelo com força.

"Suas mãos."

Suas mãos desabotoam meu sutiã com maestria e ela toca meu corpo,
despertando outro eu dentro de mim

"Oh, você ama muitas coisas em mim."

"Então como isso terminaria com você? Você me conhece bem."

Minhas emoções estão flutuando no ar, não esqueço de admirá-la e sorrir.

Khun Sam sorri de volta e morde meus seios suavemente.

“Hoje, espere mais. Quero que seja lento.”

Uso ambas as mãos para tocar suavemente seu rosto e puxá-la para mais
perto, depois viro-a de cabeça para baixo. Agora, ela está enfrentando
minha parte privada.

"Seg…"

“Deixe-me fazer isso. Vamos nos sentir juntos.”

Mudamos de posição o tempo todo. Normalmente Khun Sam vem primeiro,


depois eu.

Mas hoje não quero apressar as coisas, vamos deixar acontecer devagar e
cheio de emoções. Tiramos a roupa, pedaço por pedaço, até que nossos
corpos fiquem completamente nus. Mesmo que eu tenha dito a ela para ir
com calma, meu coração não ouviu. Estou penetrando-a cada vez mais
rápido em seu ponto sensível. Deixando-a gemer dolorosamente, cada vez
mais alto. Quando ela está quase no auge, eu paro.

Não para provocar, mas como ela disse… Ela quer que cheguemos ao pico
juntos.
Eu amo o cheiro dela. Às vezes, gostaria de agradecer à mãe dela por dar à
luz a ela. Não é estranho querer morder alguém quando está apaixonado. Eu
quero comê-la e ter tudo dela..

Porque o amor é tão poderoso... Quanto mais olho para essa mulher, que
geme debaixo do meu corpo, mais meu coração aperta. É muita emoção e
amor. É um carinho para mim, meu corpo está todo molhado, é difícil
segurar.

"Minha querida, deixe-me ajudá-la."

"O que..."

O que ela disse me deixou incontrolavelmente mais quente. Ela usa a mão
como uma profissional.

Agora minha visão está embaçada. Ainda não... quero mais. Subo em cima
de seu corpo e movo meus quadris no ritmo do meu ritmo, nossa pele está
molhada e se tocando.

Nossas emoções estão crescendo incontrolavelmente.

"Mel..."

Estou segurando o rosto dela e implorando.

"Diga de novo, me chame de querido. De novo."

"Querido..."

Khun Sam morde meu ombro suavemente.

"Está bom? Você está gostando?"

"Tem um gosto... mais."

Eu a apresso indicando que estou quase lá.

"Estou quase... Uhhh... Ahhh."


"Querido…"

“Ah...”

Estou segurando o cabelo dela. Então ela força meu rosto para baixo para
beijá-la. Envolvo minhas pernas em volta de sua cintura como se quisesse
compartilhar o que estou sentindo. Uma parte de seu corpo ainda dentro de
mim. Sinto como se ela estivesse dobrando o dedo, tentando tocar aquele
ponto...

"Ahhh. Khun Sam, não se mexa. Não aguento mais."

"Eu quero saber onde está o verdadeiro... ponto G."

Eu me afasto um pouco dela para olhar para ela.

"Então vamos tentar."

Fui eu quem disse para ir com calma. Mas continuamos fazendo gostoso no
jogo furioso. Khun Sam se deita ao meu lado e fecha os olhos,

Exausta. Eu olho para ela e sorrio com orgulho.

"Você está olhando para mim?"

"Ah. Achei que você estava dormindo."

Khun Sam olha para mim com os olhos semicerrados.

"Nós não bebemos, por que você estava tão bravo?"

"De jeito nenhum. Eu apenas deixei meus sentimentos me guiarem."

Viro-me para apoiar meu queixo em seu ombro. Agora, nossos narizes estão
se tocando e estamos mais próximos.

"Isso é verdade, o ponto G?"

“Você aprendeu, certo? Como você aprendeu sobre isso?”


"Aprendi conosco fazendo amor."

"Eita... fazendo amor?"

Khun Sam fica um pouco surpresa ao ouvir essa frase, ela deve estar com
vergonha.

"É engraçado."

"É o mesmo que 'fazer sexo'"

Eu rio e toco seu narizinho gostoso.

"Você fica excitado quando eu te ligo, querido?"

"Opa, eu deixei isso tão óbvio?"

Agora estou com vergonha.

"Sim, eu disse 'querido' por acaso e você gemeu muito alto."

"Isso me faz sentir mais próximo de você, como você e o Sr. Kirk."

Mas depois de ouvir o nome dele, ela fica chateada.

"Sr. Kirk deve me odiar muito."

"Ele vai ficar bem. Kirk é um cara fácil. Por que estamos falando sobre os
outros na minha cama?"

Khun Sam se levanta e me encara.

"Você quer ser chamado de querido?"

"Eu gosto, mas não tanto. É melhor me chamar assim em ocasiões


especiais."

Eu faço uma careta e ela sorri e me beija suavemente.


"Certo. Mas somos um casal. Devíamos chamar um ao outro com apelidos
especiais."

"Como?"

"Como os outros fazem. Eles se autodenominam gordinhos, baby, docinho,


feinja ou querido."

"Você gosta de algum desses?"

"Vou deixar isso para você como lição de casa."

"Trabalho de casa?"

"Sim, porque já vou dormir."

"Ah, eu estava pensando que talvez teríamos um segundo turno."

Khun Sam fica chocado. Mas eu rio porque só queria provocá-la.

"Só estou brincando. Vamos descansar. Até amanhã... Aaah, por que você
não me disse que estava com sono?"

Khun Sam me empurra e inesperadamente sobe em cima de mim.

“Mais uma rodada parece boa. Não vou recusar seu convite.”

***

Um barulho lá embaixo me acorda. Agora Khun Sam não está aqui, ela já
foi trabalhar. São 10 horas da manhã. Que barulho é esse? Ou ela não foi
trabalhar hoje? Quando penso nessa possibilidade sorrio e lembro dos
momentos da noite anterior. Demonstramos o quanto nos amamos, por isso
ela deve estar exausta e com falta do trabalho. Acho que é ótimo não estar
sozinho hoje.

Saio da cama e coloco um vestido casual, porque só estamos Khun Sam e


eu aqui. Nós até nos vimos nus, então não me concentro em me vestir
direito. Ela me deixou alguns trabalhos de casa e agora sei como chamá-la.
"Tee Rak!"

Grito por Khun Sam, mas alguém que não conheço está lá embaixo. Meu
instinto me diz que ela não é uma estranha nem uma ladra, posso ver toda a
sua antiguidade e habilidade. Uma senhora de cabelos platinados me lança
um olhar crítico.

"Quem é você, mocinha?"

Putz...

Como eu disse... senti que ela não era uma estranha. Mesmo que eu não a
tenha conhecido antes, sei que deveria ter consideração por ela. Khun Sam
nunca deixou ninguém entrar, nem mesmo seus amigos. Então quem pode
entrar deve ser uma pessoa especial.

Muito, muito especial!

"Bom dia."

Eu me curvo para cumprimentá-la. Agora, sinto que vou ficar petrificado


quando seus lindos olhos castanhos olharem para mim.

"Eu disse 'quem é você, mocinha?"

“Mon, sou funcionário de Khun Sam.”

"Agora ela deixa alguém entrar assim?"

A senhora poderosa e assustadora caminha em minha direção e me olha da


cabeça aos pés. Quando percebo o que estou vestindo e sem calcinha,
apresso-me em cruzar os braços com medo de mostrar o que fiz através da
roupa.

"Eu sou Mon... amigo de Khun Sam."

"Funcionário ou amigo? Escolha uma opção."

"Uh... h..."
"Você deve ser a garota de quem Kirk me falou."

Como eu pensava.

"Avó?"

Um pequeno e misterioso sorriso... dela. O que me assusta é o 'misterioso'

porque não sei como lidar com isso.

"Ah... Você é fofo."

"Você é a namorada da minha neta, Khun Sam."

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 41

Capítulo 41 - CAPÍTULO: 41

DIFERENÇA

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Enquanto estou sentada, com um travesseiro no colo para cobrir os seios, a


avó de Khun Sam, que parece ter menos idade, permanece em silêncio e
aproveita para olhar ao redor da casa inteira.
“É a minha primeira vez aqui. Você vem aqui com frequência?”

"Oh sim."

"Zumbir..."

A avó de Khun Sam diz antes de tomar um gole de sua bebida.

“Bem, você conseguiu entrar no mundo de Khun Sam.”

Estou me sentindo estranho. Ouvi de Khun Sam e seus amigos que sua avó
é uma mulher digna. Ela é a razão pela qual Khun Sam não consegue ser ela
mesma e começou a dizer o oposto do que pensa. Mas agora estou vendo
uma pessoa fácil de lidar.

"Posso ligar para você, Mon?"

"Claro, como você quiser."

"Então, vou te chamar de Mon. Você é uma garota encantadora."

A avó de Khun Sam sorri.

"Mas você não é uma garota cuidadosa, nem está de calcinha."

"Eu tenho que me desculpar por isso."

Suas palavras me fazem corar de vergonha. Se eu tivesse uma máquina do


tempo, teria me vestido melhor e a cumprimentado educadamente.

"Ouvi um pouco sobre você... filha de um zelador da antiga escola de Khun


Sam e seu pai é motorista de ônibus."

"Sim."

"Mas você teve boas notas, entrou na mesma universidade que minha neta e
se formou na hora certa. Que perfeito, como se você tivesse planejado tudo
isso."
"Eu não planejei... ah... de jeito nenhum."

Tento explicar para ela.

"Khun Sam é minha inspiração, ela é meu modelo. Tentei de tudo para ser
como ela. Então não é exatamente."

"E ser namorada dela, isso estava nos seus planos?"

"Não, eu não planejei isso."

"Hum... ouvi dizer que antes de você ter um relacionamento com Khun
Sam, você tinha um namorado... Não, certo?"

Balanço minha cabeça rapidamente para negar.

"Não, não fiz isso. Nop é meu amigo desde a infância."

"Como Kirk. Mas ele mudou de amigo para namorado. E agora Kirk se
tornou um estranho, outra pessoa tomou seu lugar."

A avó de Khun Sam olha para mim com uma cara ignorante, esperando que
eu cometa um erro. Tudo o que posso fazer agora é me acalmar e esperar.
Mordo o lábio e aperto a mão com força. Claro, me sinto culpada pelo Sr.
Kirk todos os dias, ele me via como uma irmã, mas eu o traí.

“Também ouvi dizer que você e Kirk têm um bom relacionamento, ele é
próximo de você.”

"S... sim. O Sr. Kirk é gentil comigo."

"Como você trai alguém que é bom para você?"

Eita...

Olho para minhas mãos suadas e finjo sorrir porque não tenho uma boa
resposta para ela.

"Isso deve ser amor."


Ela responde por mim enquanto ri um pouco, mas isso não me faz sentir
melhor.

"Você ama Sam, Mon?"

“Ah...”

Eu me sinto estranho sendo questionado dessa maneira. Mas eu respondo a


ela a verdade...

"Claro, eu amo KhunSam."

"Para você, o que é o amor?"

"O amor é..."

Tento encontrar a resposta. Estou sendo testado?

“É vê-la feliz e ser feliz com ela.”

“Um relacionamento entre vocês dois, é amor?”

"Para mim, é amor, sim."

"Uma garota com outra garota?"

"Sim."

"Zumbir..."

A avó de Khun Sam acena com a cabeça como se entendesse.

“Duas mulheres podem construir sua própria família?”

“Ainda não parei para pensar nisso.”

"Bem, deveria. Khun Sam já tem 32 anos."

A senhora balança a cabeça como se discordasse de nós.


"Em um relacionamento, você tem que se preocupar com o futuro."

Suas palavras me lembram da viagem onde conhecemos Genlong e Oaey e


quando Khun Sam falou sobre nossa cerimônia de casamento.

"Khun Sam disse que quer se casar comigo."

Depois que terminei de falar, a senhora poderosa me encarou. Estou


pressionado agora.

"Khun Sam disse isso, sério?"

"Sim."

"Casamento e depois?"

"Nada depois. Eu apenas disse."

"Filhos?"

"Sim?"

"Como ter um filho?"

Estou piscando os olhos. Agora a conversa está indo longe demais. A avó de
Khun Sam está me cercando e me faz balançar a cabeça.

"Nunca pensei nisso. Somos duas mulheres. Como poderíamos ter um


filho?"

"Viu? Isso é o que eu quero te dizer."

A avó de Khun Sam sorri pelo canto da boca.

“Não se pode ter filhos, não se pode constituir família, a natureza não criou
um casal de mulheres”.

"Por que você resistiria à natureza?"


"Khun Sam e eu ainda não conversamos sobre ter um filho."

Acho que devo lutar por algo aqui.

"Mas muitos casais do mesmo sexo têm filhos."

"Você pode dizer o que quiser. O amor entre casais do mesmo sexo não
durará muito."

"Não me entenda mal. Não sou uma avó má que proibirá seu
relacionamento com minha neta. Só quero conversar e discutir sobre o
ponto impossível. Vocês dois nunca planejaram o futuro."

"Vou falar com Khun Sam."

"Não importa. Agora eu sei que Khun Sam não leva esse relacionamento a
sério. É apenas uma ilusão."

Eu olho para a avó de Khun Sam e ela me encara em silêncio. A senhora


inclina a cabeça e me dá um sorriso frio.

"Vocês dois gostam de homens. Khun Sam só segue seus amigos


heterossexuais. E quanto a você, você simplesmente adora Khun Sam e tem
a ilusão de que é amor. Você pode consertar isso agora."

"Vamos acabar com isso. Deixe-a viver a vida que ela merece."

É uma palavra simples, mas tão poderosa. Isso me obriga a me conformar,


mas por dentro estou resistindo com todas as minhas forças.

“Nós nos amamos, eu amo Khun Sam.”

Eu digo suavemente, mas com firmeza.

"Você realmente ama Khun Sam?"

"Sem dúvida."

"Se você realmente a ama, por que insiste em arruinar o status dela?"
A senhora me encara e começa a me hipnotizar com os olhos.

“Ela é uma Mhom Luang, namorando um empresário milionário da alta


sociedade.

Ambos têm um futuro brilhante. Eles são perfeitos juntos."

"Mas você a está arrastando para baixo. Você é apenas filha de um zelador e
de um motorista de ônibus. E você... você nem tem emprego."

"EU..."

“Se isso é amor, significa que você está sonhando. Mas...".

A avó de Khun Sam olha para mim e continua sorrindo para mim,
contradizendo o que ela está dizendo. Isso está perfurando e cortando meu
coração. Agora entendi o que ouvi de Khun Sam e Jim sobre essa mulher.
Eles não exageraram.

"Pessoas de classe baixa são imprudentes."

***

"Ah, hoje você chegou em casa. Por que chegou cedo?"

“Eu só precisava trabalhar meio período.”

Minto para minha mãe porque não quero contar a ela que perdi meu
emprego.

"Você está cansado?"

"Hmm. Cansado do quê?"

"Do seu trabalho. É cansativo?"

"Você é estranho. Sim, sou casado, mas tudo bem... Opa, como vai meu
amor hoje?"
Abraço minha mãe com força, com lágrimas nos olhos. Minha mãe não
reage por um tempo antes de me abraçar de volta.

"Estou tão orgulhoso de você."

"O que é isso?"

"Nada, só queria te contar isso."

Classe baixa… A diferença entre Khun Sam e eu ficou muito clara hoje. E
concordei com a avó de Khun Sam que não merecia nada: honra, status
social ou classe. Somos tão diferentes. E a diferença que deveríamos ter,
não temos. Nós somos mulheres.

"Khun Sam repreendeu você? Você parece triste."

"Estou exausto do trabalho. Hoje vou ficar aqui, mãe."

"Fique confortável, você não precisa pedir permissão."

Ok... Esta é a casa da minha mãe. Por que eu perguntei? Raramente volto
para casa.

Quando estou aqui, não sei o que fazer. Da última vez que voltei para casa,
passei a noite inteira conversando com Khun Sam. A noite está se
aproximando... Foi um longo dia.

Ting!

isso!

Som de um instrumento musical próximo. Olho para frente da minha casa e


vejo Nop tocando um instrumento. Enquanto vou até ele, meu telefone
vibra e me interrompe.

[Chefe: Você não me disse que estava voltando para casa, por que deixou
um bilhete na geladeira?]

[Chefe: Notas de geladeira ainda estão na moda?]


[Chefe: O que aconteceu?]

[Chefe: Meu. Meu.]

Leio as mensagens através da notificação, mas não as abro para lê-las.


Ainda não estou pronto e ela não tem culpa de nada. Deixe-me ficar
sozinho por um momento. Esta é a primeira vez que ignoro as mensagens
dela e tento prestar atenção em outras coisas. Mas enquanto ando, paro
novamente quando meu telefone toca... claro, é Khun Sam me ligando. Não
posso mais ignorar isso.

Estou chateado, mas não posso descontar nela. Não é certo.

“Sim, Khun Sam.”

[Por que você não me disse que voltaria para casa?]

"Deixei um bilhete na geladeira."

[Você é estranho. Hoje não é o dia de você voltar para casa. Geralmente
você volta aos sábados e domingos. O que aconteceu?]

"Eu só queria voltar, não posso?"

[Deve haver algo errado.]

"Não há nada."

[Que barulho é esse? Quem está cantando?]

Nop está cantando e tocando violão bem alto. Penso por um momento antes
de dizer a verdade.

"É não."

[Estou indo para lá agora.]

"O quê?... Ahh."


Ela desligou a ligação tão rápido. Suspiro antes de ir até Nop, meu amigo
com quem não falo há muito tempo. Meu lindo amigo caminha até a cerca,
para de tocar seu violão e me olha com admiração.

"Vá em frente, estou ouvindo."

"Mon, você voltou para casa?"

Ele é desajeitado, isso me faz sentir mais culpada. Mas não estou mais
brava com ele. Hoje só tenho mais tempo livre para conversar.

"Eu posso ouvir? Guitarra nova?"

"Venha. Eu vou te mostrar."

Vou até ele, sento e ouço sua música. Mas não consigo sentir nada. Um
momento depois, ele para de tocar.

"Você não está me ouvindo. Estou triste."

"Estou ouvindo sim."

"Você está distraído. O que foi? Você brigou com Khun Sam?"

"Você se parece com minha mãe. Não, não estou pensando em nada."

"Mas você parece infeliz. Uma garota apaixonada deveria ser mais feliz. E
você voltou para casa hoje. Geralmente vejo você voltar aos sábados."

"Você está me assistindo?"

Eu olho para ele com admiração.

"Você sabe que venho para casa aos sábados, mas você não veio me
cumprimentar nenhuma vez."

"Não me atrevo a cumprimentá-lo. Da última vez fui o motivo da sua briga


com Khun Sam. Acho que já sou odiado o suficiente."
"Quase. Mas não sou louco."

Eu ri.

"Como você está, não?"

"Mais ou menos. Mas você não parece bem. Diga-me o que aconteceu?"

Nop pendura o violão no gancho, pretendendo me ouvir. Sorrio e olho com


simpatia para o cara, que só está tentando ser um bom amigo. O garoto que
me ama secretamente, que tem medo de que eu o odeie, agora quer ouvir
sobre minha pobre história de amor. Ele é um herói.

"Hmm. Como posso começar?"

"Do ponto principal."

"Nós somos muito diferentes."

"Porque você está tão quieto?"

“Esta é uma série dramática? Quão diferente?”

"Classe social."

"Estamos na Índia? Hoje em dia, os humanos são humanos. Somos iguais.


E se somos diferentes, deve ser por causa do dinheiro."

"Sim, de fato. Sobre dinheiro, Khun Sam e eu somos muito diferentes."

"Mas sempre foi. Por que você está de repente preocupado com isso agora?
Se você tivesse pensado nisso antes, você não teria se aproximado dela.
Algo te cutucou..."

Olho para Nop hesitante antes de suspirar e contar o que aconteceu.

"Ok, algo realmente aconteceu."


Conto a ele tudo o que aconteceu entre mim e a avó de Khun Sam no nosso
encontro de hoje. Dizer a ele que isso alivia todo o peso que carreguei o dia
todo. Ele é um bom ouvinte, me escuta em silêncio.

“Então você ficou chateado, saiu da casa dela e aceitou a derrota com tanta
facilidade. Deixe-me adivinhar mais, você não contou a Khun Sam o que
aconteceu.”

"Hmm. Estou machucando ela... não quero contar. Eu realmente sinto que
sou inútil para ela."

"O que ela fez de errado? Ela simplesmente nasceu com status, Mhom
Luang e rica. Ela não teve escolha."

"O que você quer dizer?"

“Você deveria contar a ela sobre esse problema e tentar encontrar uma
solução juntos, em vez de ficar quieto e tentar lidar com tudo sozinho. Se
Khun Sam não descobrir, você vai machucá-la.”

"Idiota."

"Ei?"

"Você pensa demais e está sendo um idiota. Você é tão chato. Nenhum
homem ou mesmo Khun Sam gosta de mulheres assim. Você precisa
melhorar."

Sinto-me estressado e com raiva por ter sido repreendido. Então eu me


levanto para sair, mas ele me impede.

"E olha o que você está fazendo: ficar chateado e ir embora também é
idiota. Você é do tipo que foge da verdade."

"Você é tão mau, não."

"Agora somos apenas amigos. Se eu ainda te amasse, não ousaria falar com
você desse jeito. Porque teria medo que você ficasse bravo comigo. Mas
agora estou lhe contando isso como um amigo. "
Nop se levanta e caminha em minha direção. Ele coloca a mão na minha
cabeça.

"Você cresceu agora. Deixe as razões levarem. Você está com uma pessoa
que é mais velha que você. Você precisa mais de razão do que de emoção.
Do contrário, isso pode irritá-la"

"O que você sabe?"

"Não sei de nada, mas desejo-lhe o melhor. Se você concorda comigo é


porque sabe que estou certo."

"Por que eu tenho que ver você com outro cara?"

"Khun Sam!"

Afasto-me de Nop rapidamente porque sei o quanto ela está com ciúmes.

"Nada aconteceu, estamos apenas conversando."

Ela levanta a sobrancelha.

“Então me explique. Estou esperando uma explicação.”

"É melhor você ir, não."

Nop ri um pouco antes de provocar Khun Sam escovando meu cabelo e


sussurrando em meu ouvido.

"Lá."

"Não seja bobo. Estou avisando."

Khun Sam não ficou satisfeito depois que ela me largou. Saio da casa dela
para ver Khun Sam, que ainda está com a sobrancelha levantada.

"Como chegou aqui tão rápido? Acabamos de nos falar por telefone."
"Você deve ter gostado de conversar com ele. Vejo que teve uma conversa
agradável."

"Nada."

"Se eu não acreditar, ficarei de mau humor. E você terá que se desculpar
comigo. Terei que brigar com você."

"Eu quero conversar."

Ela é tão adorável...

"Mas eu acredito no que eu disse. Então você perdeu sua chance."

Ela para de levantar a sobrancelha.

"Então, o que há de errado? Por que você voltou para casa? Estávamos bem
de manhã."

"Algo estava bagunçando minha mente. Eu precisava de um tempo."

"Você não poderia ter feito isso em casa? Por que na sua casa?"

Fico em silêncio por um momento e olho para ela hesitante. No entanto, ela
precisa saber um dia. Então devo contar a ela, como Nop sugeriu. Não é
justo que Khun Sam não saiba. Nós somos um casal. Devemos sempre
apoiar uns aos outros e encontrar uma saída juntos.

"Sua avó veio até sua casa e disse que eu deveria deixar você."

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 42


Capítulo 42 - CAPÍTULO: 42

GUERRA

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Entramos no carro para conversar em particular. Depois que eu disse tudo


isso, Khun Sam permanece em silêncio. Muito quieto para o meu gosto.

"Khun Sam."

"Você está chocado?"

Ela olha para mim e suspira. Ela devia estar procurando a melhor maneira
de falar comigo. Concordo com a cabeça e sorrio como se não fosse nada.

"Sim, estou chocado, mas estou bem."

"Se você está bem, por que voltou para sua casa?"

"EU.. "

Porque o que eu fiz foi o oposto do que eu disse. Não é sensato.

Às vezes eu me odeio.

"Voltei para pensar em coisas sobre nós."


"Viu? Você não está bem. Por que disse que estava?"

Khun Sam estende a mão para tocar meu queixo.

"Conheço minha avó melhor do que qualquer pessoa neste mundo. Deve ter
sido difícil para você. Não se preocupe. Ela é idosa. Por favor, concentre-se
apenas em mim.

Porque isso é sobre nós."

Permaneço em silêncio, embora ela tenha dito que é sobre nós. Mas não
consigo parar de pensar na distância entre nós. Khun Sam, que me vê
quieto, me obriga a olhar para ela.

"Mon, tudo ficará bem. Eu prometo."

"Eu sei. O amor é entre duas pessoas, nós dois. Mas posso viver sem me
importar com os outros. Não existem apenas nós dois no mundo."

Encaro Khun Sam, a mulher que amo e digo o que penso.

“Já faz um tempo que não percebi as coisas entre nós. No fundo ainda me
preocupo com a nossa diferença de classe, como disse sua avó.”

"Eu vou ficar bravo com você."

"Se você não tivesse me conhecido, você ainda estaria namorando o Sr.
Kirk ou já estaria casada com ele."

"Seg!"

Lágrimas brotam dos meus olhos. Mas não foi porque ela gritou comigo, foi
porque concordo plenamente com a avó dela. Eu não a mereço.

Tudo sobre nós é um paralelo. Existe uma lacuna que nunca converge,
status, família e sexualidade.. Uma história de amor como a nossa... Não é
aceita pela nossa sociedade. Não só pela avó de Khun Sam, mas também
pela minha família, a quem tenho muito carinho. Não sei como contar aos
meus pais que me apaixonei por uma mulher. Meus pais esperam que eu
tenha filhos e uma boa família. Posso me casar com um homem e ter filhos.
Khun Sam deveria ter um filho e eu também. Uma mulher não pode
engravidar de outra por meios naturais. Estamos resistindo?

"Eu realmente amo você, Khun Sam. Wah."

Levanto as mãos para cobrir o rosto e choro como uma garotinha. Khun
Sam me abraça silenciosamente. Seu coração está batendo tão forte que
posso ouvi-lo.

"Vou falar com minha avó."

Já faz muito tempo que não falo no grupo de fofoca do PH. Todos reagem
como se tivessem visto um fantasma quando lhes conto sobre a avó de
Khun Sam.

[Jim: A avó de Sam foi quem me fez ficar longe dela.

Sério, sou safada, mas o visual da avó dela me faz sentir uma prostituta de
Pattaya..]

[Kate: Ela é o tipo de mulher que faz você se sentir inútil só de olhar para
ela. Mesmo sendo uma atriz que ganhava muito dinheiro, ela costumava me
fazer sentir inútil.]

[Tee: Pior no meu caso. Ela acha que sou hétero. A casa dela é um lugar
proibido que nunca colocarei os pés.]

Depois de ouvir seus relatos, aceito que tenho amigos com o mesmo
destino. Não estou sozinha sendo a garota mais inútil do mundo. Pelo
menos as meninas da alta sociedade também são inúteis aos seus olhos.
Então, o que seria uma filha de zelador como eu?

[Jim: Então não fique chateado. Ela está velha, logo ela morrerá.]

[Kate: Vadia? Como você ousa amaldiçoar a avó dela?]

[Jim: Você espera que ela tenha uma vida longa?]


[Kate: Estou apenas fingindo.]

[Kate: Eu não a respeito, nem quero que ela tenha uma vida longa. Ela
deveria ir embora.]

[Jim: Viu? Só tenho coragem de falar honestamente. Mas mesmo que a


vovó seja má, Sam a ama e a respeita.]

[Kate: Sério. Eu gosto. É tão divertido.]

[Jim: Divertido como?]

[Kate: Eu quero saber se o poder de influência de Mon é suficiente para


resistir à avó de Sam... Como sua irmã mais velha fez.]

[Tee: Você está certo. Khun Nueng estava tão determinado. Ela nunca olhou
para trás.]

[Jim: Determinado demais. Afetou outras pessoas, incluindo Khun Song.

E agora Khun Sam está lidando com tudo sozinha. Pobre Sam. Tenho muita
empatia pelo meu marido.]

[Tee: Como seu marido entra na história?]

[Jim: 'Meu marido' é como eu chamava de PH.]

[Doraemon: Estou incomodando você? Você poderia me contar mais sobre


Khun Nueng e Khun Song?]

[Kate: Ah, você não conhece a história deles? É difícil digitar, ligo para
você.]

Depois de cinco minutos, Kate me liga, fazendo rodeios antes de


começarmos a trabalhar. Ela me conta tudo desde o início.

A família de Khun Sam teve 3 filhas. Nessa ordem, Khun Nueng, Khun
Song e Khun Sam. Seus pais morreram quando eles eram pequenos. Então a
custódia deles ficou com a avó. A avó de Khun Sam era uma mulher
inteligente. Na era da mudança, títulos e posições não importavam na
sociedade, mas ela continuou usando o título como antes. Todos são inúteis.

E ela está acima de todos.

A avó de Khun Sam queria continuar seu vínculo com a família real.
Mesmo sabendo que não havia mais precedentes, ela dizia a si mesma e às
netas que elas estavam acima dos demais. E para fazê-los acreditar nisso,
ela os forçou a ser como ela queria.

“Se você quer algo, você precisa agir.”

Este é o seu lema. A pessoa que sofreu mais pressão foi Khun Nueng, a
irmã mais velha.[Khun Nueng é a senhora mais perfeita que já vi

neste mundo.] Kate disse adorável e eu não pude deixar de piscar os olhos.

"Sério?"

Mas o Khun Nueng que eu conhecia era muito diferente daquele que Kate
descreveu.

Khun Nueng é lindo por dentro e por fora. Kate me conta que Khun Nueng
se destacava em tudo: comportamento, falar ou andar. Ninguém poderia
comparar. Ela era a estrela da escola. Mas... Khun Nueng nunca foi feliz.
Ela cresceu como uma marionete da avó e era controlada o tempo todo. Ela
não podia fazer o que queria. Além disso, ela tinha muito mais habilidades,
mas não conseguia viver sua própria vida. E o ponto de ruptura veio...
Quando ela deveria se casar com o filho de um ministro. A avó disse-lhe
que isso seria bom para a vida dela.

[Tudo aconteceu porque ela foi forçada a se casar e ficou indignada por
muito tempo. Eventualmente, ela estourou, fugiu do casamento e rompeu os
laços com a avó. No final, ninguém mais a viu.]

"O que aconteceu com a vovó?"

[Ela estava muito triste e acamada. Quando Khun Nueng fugiu, o próximo
sucessor foi Khun Song.]
A história ainda não acabou. Khun Song foi o próximo a ser controlado pela
avó. Ela não foi forçada a nada antes como neta do meio, mas também
nunca foi amada. Quando ela recebia um pouco de atenção da avó e sentia
um pouco de amor, ela colocava enormes

pressão sobre si mesma para deixar sua avó orgulhosa dela. Mas Khun Song
não tinha nenhum talento especial. Ela foi culpada por tudo o que fez. No
final, ela não aguentou toda a pressão...

[Khun Song se enforcou.]

"Meu Deus..."

[Foi muito doloroso para a avó de PH. Ela não comia nem dormia. PH

vi tudo isso. Ela sentiu muita pena de sua avó. Além disso, ela era a neta
mais nova. Se todas as expectativas recaíam sobre o mais velho, o mais
novo recebia todo o amor e carinho. Então, PH ficava dizendo que faria de
tudo para que a avó nunca mais sofresse...]

Por último, Khun Sam tem sido controlado até agora. Khun Nueng, Khun
Song e Khun Sam eram fantoches controlados por sua avó. E como só
sobrou Khun Sam, sua avó a ama muito. Tudo foi processado de forma
interdependente. Ela nunca saiu dos trilhos. Sua avó nunca a pressionou. Na
verdade, podemos dizer... que ela tinha outras táticas por compulsão.

Se Khun Sam quisesse ficar fora do palácio, ela poderia. Mas ela teria que
manter contato com a avó e não sair dos trilhos.

[No caso de Kirk, a avó dela não gosta nada dele, ela o vê como um cara
comum com uma família infame. Mas ela ignora isso porque seu

família é bilionária, ele pode apoiar o PH em muitas dimensões. Então, ela


aceita.]

"Sim."

[PH não recusou. Kirk é o homem mais próximo dela. Casar com ele é
melhor do que um casamento às cegas, então eles ficaram noivos.]
“Eu entendi...”

[Mas desde que você entrou na vida dela, queremos saber como você vai
influenciá-la a resistir à avó. A filhinha da vovó agora tem namorada.]

Kate fica em silêncio por um momento e ri de alegria.

[Agora é guerra.]

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 43

Capítulo 43 - CAPÍTULO: 43

ADÚLTERA

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Depois de ouvir toda a história através de Kate, digo a mim mesmo para
parar de ser bobo e ser mais compreensivo. Uma enorme pressão está sobre
Khun Sam. Ela tem que lidar com a avó e também se preocupa com o que
sinto. Quando ela me vê esfregando o chão, corre para me abraçar por trás
como uma criança.

"Opa, Khun Sam."


"Você voltou para mim, para minha casa."

"Você está surpreso?"

Eu olho para ela e sorrio.

"Você está tão feliz que me dá vergonha."

"Acho que você ainda está de mau humor."

"Porque?"

"Você parece magoado por causa da minha avó. Também acho que você
está bravo comigo."

"Você pensou nisso a noite toda? Você tem olhos de panda."

Coloco uma almofada no sofá e apoio o rosto dela.

"Você não fica bonita quando dorme mal."

Mas Khun Sam me puxa para perto e me abraça como se eu fosse seu
abrigo. Ela se sente melhor me tendo aqui... me sinto culpado agora...

"Posso dormir bem esta noite com você de volta."

"Você já comeu alguma coisa?"

"Não, ainda não."

“Vou cozinhar para você. Depois de comer, tome um banho.”

"Não vamos fazer nada esta noite?"

Estou chocado por um momento.

“Ok, vamos. Ah, não vou fugir de você, Khun Sam.”


A mulher continua a me abraçar e encosta a cabeça perto do meu pescoço
para descansar.

Nós nos abraçamos por um momento. Então me levanto para cozinhar para
ela. Vendo

Khun Sam comer bem é uma das minhas felicidades. Por que não nasci
homem… Ou como uma menina rica? Ou por que não tenho um título antes
do meu nome? Então eu mereceria..

"Se você continuar me olhando assim, vou engasgar."

"Estou feliz em ver você gostando da comida."

"Eu sinto que estou vendo você gemer de felicidade."

"Louco!"

Pego um guardanapo e jogo nela.

"O que foi? Você disse que gosta quando eu falo o que penso."

Khun Sam bebe um pouco de água. Ela me encara e fica em silêncio, como
se estivesse pensando em alguma coisa. Eu olho para ela.

"O que você quer me dizer?"

"Você quer terminar comigo?"

Meu coração dispara quando ouço isso. Aperto minhas mãos com força e
medo até que ela pega minha mão para me acalmar.

"Eu só estou perguntando."

"Você terminaria comigo?"

"Não nunca."

Khun Sam disse rapidamente.


"Estou perguntando por que você conheceu minha avó... Já passou pela sua
cabeça terminar comigo?"

"Por um momento sim..."

Ela segura minha mão com força. Coloquei o outro em cima para acalmá-la.

"Só por um breve momento pensei que deveríamos terminar. Já que sempre
pensei que não merecia você. Mas... pensei comigo mesmo, terminar com
você seria o pior."

"Estou procurando uma maneira de falar com minha avó. Não quero
comprometê-la."

"Não se pressione. Faça o que achar melhor. Deixe acontecer.".

"O que você quer dizer?"

"Não quero que você brigue com sua avó. Você a respeita muito. Podemos
manter nosso relacionamento em segredo. Você não precisa contar a
ninguém. Não precisamos colocar um rótulo nisso."

"Louco, isso não está certo."

Khun Sam disse irritado. Ela puxa a mão de volta. Não brigamos, mas ela
está chateada.

"Temos outra escolha? Você precisa pensar no seu status e na sua família. E
eu também. Meus pais não sabem que a filha deles tem namorada. Seria
mais fácil apenas nos amarmos em segredo. Nada vai mudar entre eles. nós
podemos ficar juntos... na sua casa.

"Mas…"

"Não recuse. Se não o fizermos, nosso amor pode acabar. Além disso, você
não quer brigar com sua avó."

"Isso não machucaria você?"


"Estou bem. Só eu sei o quanto você me ama. Eu entendo."

É difícil dizer.

"Você pode contar para sua avó que terminou comigo."

"Seg…"

"Estou falando sério. Você deveria contar a ela. Ou se vocês dois não
falarem sobre isso, você pode simplesmente calar a boca e deixar para lá.
Não brigue com ela. Não faça nada."

Khun Sam continua balançando a cabeça discordando de mim. Ela se


levanta e anda em círculos.

"Deve ter uma opção melhor."

"Esta é a melhor opção. Estou bem. Normalmente, nosso relacionamento é


secreto. Você só revelou isso há pouco tempo."

"Por que temos que manter isso em segredo? Deve haver uma opção
melhor."

"Khun Sam. Estou realmente bem com isso. Se quisermos ficar juntos,
precisamos manter isso em segredo."

"Por favor, querido."

Eu me levanto e a abraço.

"Certo? Eu ainda ficarei aqui com você. Tee, Kate e Jim ainda sabem sobre
nosso relacionamento. Quando quisermos passar um tempo juntos,
podemos tirar férias e ir para o exterior."

“Você está realmente bem com isso? Parece que estou desonrando você.”

"Certamente."
E a felicidade está de volta. Khun Sam e eu mantemos nosso
relacionamento em segredo como antes. E tudo está indo
surpreendentemente bem. Khun Sam me contou que depois que fechamos o
acordo, ela foi falar com a avó e tudo correu bem. A avó não pediu
explicações nem disse nada. Não precisamos nos preocupar com nada....

Decidi começar a trabalhar no início do mês. Então, de agora em diante,


passarei o máximo de tempo possível com ela; E Khun Sam ainda está
paranóica comigo, ela não quer me deixar trabalhar em outro lugar. Mas ela
entende que temos nossa própria vida. Ela me pede para ficar com ela todos
os dias até que ela se sinta confortável com tudo isso. Nosso amor funciona
bem e sem problemas. Moro na casa dela, limpo as coisas, assisto TV e
preparo o jantar, depois vamos dormir juntos. Mas hoje... não é como
sempre.

Ding Dong...

A campainha, que nunca ouvi antes, está tocando. Estou preparando o jantar
e estremecendo com o som. Estou com medo que seja a avó de Khun Sam,
então me escondo no canto para olhar pela janela, quem é?

"Sr. Kirk?"

Ando confusa em direção à porta para abri-la para ele, que estranho me ver
ali.

"Você realmente vai ficar aqui com Sam?"

"Boa noite."

O cumprimento.

“Você veio ver Khun Sam, certo?”

"Eu vim ver você, Mon."

"Como posso ajudá-lo?"


"A avó de Khun Sam me disse que você provavelmente estava com Sam.
Então ela me pediu para verificar. E é verdade."

A avó de Khun Sam sabia... Finjo sorrir para ele e convido-o para entrar.

"Por favor, entre primeiro."

"H... hum."

Sério, que clima. Não o vi nem falei com ele desde que descobriu nosso
segredo, mas hoje ele veio me ver. Deve haver algo errado. O que foi isso?
Sr. Kirk, que foi convidado a entrar.

olha ao redor da casa animada. Ele nunca deve ter estado aqui. Claro...

Khun Sam nunca deixou ninguém entrar em sua casa. Se ela descobrir que
deixei o ex-namorado dela entrar, ela ficará brava comigo?

"Sente-se. Vou trazer um pouco de água para você."

"Obrigado."

Trato-o como um hóspede, mesmo a casa não sendo minha.

"Como você está, Sr. Kirk?"

"Estou bem. E você, como está? Desde que parou de trabalhar."

O Sr. Kirk disse isso sem me olhar nos olhos.

"Você já conseguiu um novo emprego?"

"Sim, eu fiz. Vou trabalhar com Tee."

"Desculpe."

Ele se sente culpado por dizer. Eu rapidamente nego com minhas mãos.
"Não, não há necessidade de se desculpar. Não foi culpa sua. Foram as
regras."

“Mesmo que não houvesse regra, eu forçaria você a ir embora. Naquela


época, eu estava muito bravo com você.”

"Entendo."

"Que bom ver você hoje. Faz muito tempo que queria me desculpar. Mas
fiquei com vergonha.".

"Khun Sam fala com você? Quero dizer... ela fala normalmente, sem raiva."

"Ela só fala comigo sobre coisas de trabalho."

Ele finge sorrir.

"Se eu fosse Sam, ficaria bravo comigo mesmo."

"Foi minha culpa. O que eu fiz foi traição. Você não errou em ficar com
raiva de mim."

"Não se sinta culpado assim, Mon..."

Sr. Kirk umedece os lábios secos. Ele está inquieto.

"Você pode me odiar. Porque sua posição agora me faz sentir mais
culpado."

“Sobre renunciar, está tudo bem…”

"Não."

O Sr. Kirk balança a cabeça.

"Não é sobre isso."

"Então do que se trata?"


O homem bonito caminha em direção à porta sem hesitação. Então ele se
vira e olha para mim.

“Devo encerrar nossa conversa aqui, porque se continuar falando com você,
vou me sentir ainda pior.”

Ele tira algo parecido com um cartão e me entrega.

"Eu vim aqui para te contar sobre isso porque Sam nunca te contaria."

Pego o cartão dele enquanto aperto a mão. Mesmo não tendo aberto, sei o
que é. Para garantir, devo abrir e confirmar... É um convite de casamento...
de Khun Sam e do Sr. Kirk.

"Na verdade, ela não quis me contar."

"Deixe-a, Mon. Eu prometo a você que cuidarei dela da melhor maneira


possível."

Eu dou a ele um sorriso amargo e pergunto.

"Se eu não deixar, o que vai acontecer?"

E a resposta que recebo me deixa chocado.

"Você se tornará uma adúltera."

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 44


Capítulo 44 - CAPÍTULO: 44

TERMINAÇÃO

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

"Quanto Tee lhe paga de salário?"

“Vinte mil. Se eu passar no programa de treinamento, receberei outros dois


mil.”

"Ela te paga mais do que minha empresa. Mas como minha namorada, ela
deveria te pagar mais do que isso."

Khun Sam continua falando enquanto assiste televisão. Ela não diz nada
sobre seu casamento. E não quero forçá-la... só estou esperando que ela me
conte.

"O que foi? Ela parece distraída."

"Hum."

"Só estou pensando em nada."

"Eu trabalho? Se estiver muito difícil, você pode ficar em casa. Eu te


banco.".
“Quanto tempo posso ficar em casa sem trabalhar?”

Continuo olhando para a televisão, mas Khun Sam olha para mim.

"Contanto que você quiser."

"Se você já teve sua própria família?"

"Você é minha família."

Meu coração dispara. Eu olho para ela e me sinto querida.

"Fico feliz em ouvir isso."

Inclino meu rosto para beijá-la na bochecha, mas parece que ela quer mais.
Ela segura meu rosto e beija meus lábios com sede.

"Acabei de te dar um beijinho."

"O beijo é o começo de tudo."

"Você realmente gosta disso."

"Vamos subir."

Franzo um pouco o nariz e sigo com facilidade.

"Eu sei que você gosta."

Tento fazer tudo como se não soubesse sobre o casamento dela. Eu nem
mencionei isso aos amigos dela no grupo. O convite de casamento ainda
está escondido no fundo da minha bolsa. Por mais que eu queira perguntar a
ela, tenho medo de pressioná-la. Ela vai dar um jeito de ficarmos juntos...
conto com ela.

"Você está preocupado com alguma coisa?"

Não é incrível? Quando não tenho com quem desabafar, Nop é o único que
escuta. Eu sei bem disso, não é certo levar meus problemas amorosos para
alguém a quem eu possa contar. Mas eu realmente não sei o que mais fazer

"Um pouco."

"É demais, porque você veio até mim. Seu único amigo."

"Claro."

Sento-me ao lado dele e suspiro.

“É tão triste saber que só tenho você como amigo e você é o único que me
escuta.”.

"Amizade é isso mesmo. Só sabemos quem é amigo de verdade nesses


momentos."

Ladrão para ele. Quando ele percebe, ele começa a rir.

"Então o que aconteceu? Sou todo ouvidos."

"Não, uma namorada ou um noivo com quem você vai se casar. Quem é
mais importante?"

"O que você quer dizer?"

"Em caso..."

"Não, só por precaução. Quero lhe dar alguns conselhos. Vou lhe contar a
verdade."

Eu sei como é chato ouvir meia história. Então decido contar tudo a ele.

"Khun Sam e eu estamos em um relacionamento. Mas ela vai se casar."

"Ficou gigante."

"Sim."

"O que ela disse?"


"Eu não disse nada. Mas é importante."

“Khun Sam não sabe que eu sei. Não quero pressioná-lo mais. Quero que
ela me conte.

"Como você sabia disso?"

"O Sr. Kirk me contou sobre o casamento deles.".

Entrego-lhe o convite de casamento.

“Este é o convite.”

"Você precisa conversar com Khun Sam sobre isso. Isso é importante. Khun
Sam vai se casar enquanto ainda está namorando você."

"Ela cuidará disso sozinha."

"Será mesmo? Seg. me escute. Eu sei o quanto você a ama e respeita.

Mas sobre esse problema, você não pode simplesmente ignorá-lo. Se ela se
casar, significa que terá um marido. Isso é você?!"

"Adúltera."

'Sim."

"Mesmo que eu tenha chegado primeiro?"

"Tem certeza que chegou primeiro?".

Suspirar

De repente, fico surpreso com essa pergunta franca, porque me lembro de


quão tarde eu estava na vida de Khun Sam. Ela só sente algo por mim, isso
é para testar minha disposição. O caminho do amor verdadeiro nunca é uma
linha reta. Mas isso é demais para mim...

"Por que é assim? Por que você simplesmente não diz o que deveria dizer?"
"Khun Sam tem estado sob... muita pressão... eu acho..."

"Você pega leve demais com ela. Ela faz o mesmo com você? Agora você
vai deixar seu marido ter um marido."

"Não..."

Olhei para Nop por dizer isso assim. Nop levanta a mão para coçar a cabeça
antes de mudar a frase.

"Ok, é melhor chamá-la de sua esposa. Sua esposa vai ter outra esposa."

"Não!"

“Não sei como é o seu relacionamento com Khun Sam, quem é o marido e
quem é a esposa.”

"Por favor, pare de falar assim."

Aceno minhas mãos para ele parar de falar porque estou envergonhada.

“Acredito que Khun Sam encontrará uma maneira de ficarmos juntos.”

"Se você realmente acreditasse nisso, não teria vindo me ver. A razão pela
qual você está aqui é a indecisão. Porque o namorado de Khun Sam foi falar
com você e ele tem cem por cento de direito de fazê-lo. Do que você tem
medo? ?

Você também tem o direito."

"Eu... eu não sei como começar a falar sobre isso com ela. Ela me ama e eu
sei disso, mas ela tem sua própria família com quem se preocupar."

Coloco minha mão sobre meu peito dolorido e digo.

"Ou devo apenas deixar para lá."

"Então isso significa que você vai deixá-la."


"Não."

"Adúltera... Mon, não seja patético."

"Se eu soubesse que me arrependeria de ter falado com você, não teria
vindo."

Estou desapontado.

"É melhor eu ir."

"O que você queria? Devo apenas apoiar você se tornando uma adúltera?
Um bom amigo deveria avisá-lo quando você estiver indo na direção
errada."

Lágrimas nos meus olhos. Minha mente entende bem, mas meu coração não
quer ouvir. Viro as costas para ele e volto para minha casa. Enquanto estou
caído na cama, meu telefone toca novamente. A princípio pensei que seria
Khun Sam, mas me enganei… Khun Nueng… Fico surpreso e deixo meu
telefone tocar antes de atender.

"Olá? Khun Nueng?"

[Ah, você sabe que sou eu.]

"Eu salvei seu número."

[Nos podemos conversar? Não vai demorar.]

Ela me faz sorrir. Deve ser verdade que uma força positiva pode absorver
todo o negativo.

"Claro que nós podemos."

[No momento estou com muitas dificuldades financeiras. Você pode me


emprestar algum dinheiro? Você pode retirar da minha irmã mais nova, ela é
rica, ela pode pagar por mim.]

“Claro, mas agora não estou com Khun Sam.”


"Aaaa, pensei que você estava namorando ela."

"Eu costumo ficar lá."

"Você não parece bem. Você brigou? Ei... A vida é muito curta para brigas.
É inútil. Por favor, viva feliz. Se você tiver um mal-entendido, converse. Já
passei por tudo isso, é só me perguntar ."

"A maneira como você vive é tão fácil."

Fico em silêncio e fecho os olhos. Minhas palavras deram a entender que eu


sei o que aconteceu com ela e ela saberá pelo meu silêncio.

[Você já sabe tudo, certo? Minha irmã mais nova te contou?]

"Nem mesmo."

["Eu só tive vida fácil por alguns anos. Fazendo o que queria, o mundo tem
muito a nos ensinar. Cuidar de alguém por muito tempo até se sentir infeliz
é inútil. Às vezes você precisa ser egoísta... por seu próprio bem.]

"Sim."

[Sua voz parece discordar de mim. Haha. Tudo bem, eu sei, eu sei. Muitas
pessoas não entendem por que fiz isso.]

"Você quer voltar para sua avó?"

[Se você a conhecesse, não falaria assim comigo. Ninguém neste mundo
quer ver minha avó. A propósito... você já a conheceu? Ela sabe que você é
namorada da minha irmã mais nova?]

Ela parece interessada, o que me sinto confortável em falar.

"Sim."

[Algo errado?]

"Algumas coisas."
[Se não houvesse, seria estranho e ela definitivamente não seria minha avó.]

Que mulher maravilhosa..

[Ela foi má com você? Ela não é do tipo que grita. Ela provavelmente
insultou você e te decepcionou.]

Khun Nueng ri e eu rio de volta porque não sei como responder.

[E minha irmã mais nova, o que ela disse?]

"Ela não disse nada. Continuamos namorando em segredo...".

[Segredo? Ah... a filhinha da vovó. Vocês dois definitivamente terminaram.


Sam está muito fraco. Haha.]

Khun Nueng me deixa atordoado. Estou tão decepcionado. Tudo que quero
agora é incentivo e apoio. Mas ela está me deixando cada vez mais
decepcionado.

[Ah, você está quieto.]

"Eu não sei o que dizer."

[Você é um perdedor. Cem por cento perdedor.]

Khun Nueng suspira um pouco.

[Ah. Meus créditos estão acabando. Então... transfira dinheiro para mim,
por favor. Dez mil e receba de volta da minha irmã mais nova. Diga a ela
que liguei para você pedindo emprestado, ela pagará de volta. Ela é rica.]

"Sim."

[Quanto a você... agora que está namorando com ela, tente se beneficiar. É
uma boa oportunidade para você.]

"Eu não estou namorando ela por dinheiro."


[Você vai me dizer que é por amor?]

"Sim."

[Que tipo de amor é esse?, Onde nenhum dos dois luta por ela? Você é um
perdedor. Sam é a garotinha mimada da vovó. Vocês dois não irão longe
com isso.

Seu fim será uma tragédia amorosa. E a vencedora será minha avó.]

"Eu não quero ser egoísta."

Eu discuto com ela depois de me sentir desconfortável.

"Khun Sam me disse que ela iria descobrir. Tudo que posso fazer é esperar."

[Não fazer nada significa que é amor? Você está deixando minha irmã mais
nova travar uma guerra sozinha... Bem, deixe sua mente lhe contar uma
coisa. Minha irmã mais nova não consegue superar a vovó. Porque ela
conhece bem nossas fraquezas.]

“Você conseguiu, Khun Nueng. Viva sem se importar com ninguém.”

Nós dois ficamos em silêncio. Finalmente, Khun Nueng é a primeira a falar


porque agora ela deve saber que estou falando mais sério.

[Eu disse, a vida é muito curta. Eu apenas escolhi meu próprio caminho.
Não deixei minha avó governar. Se Khun Song ainda estivesse vivo, eu
teria cometido suicídio.]

“E agora, toda a pressão está sobre Khun Sam.”

[Khun Sam precisa sobreviver. Isso não significa que não sinto pena de
Khun Song. Mas ela nos deixou porque estava muito fraca. Não há lugar no
mundo para os fracos. Ela é minha avó, eu a conheço bem.]

"O que eu preciso fazer?"

Agora sou eu quem está pedindo ajuda com esta pedra. Mas ela ri.
[Você precisa ser forte para sobreviver. Amor próprio e egoísmo são coisas
diferentes... Egoísmo não é para minha avó.]

[Então, vocês dois precisam ser egoístas com minha avó.]

Khun Nueng desliga o telefone e eu envio a ela a taxa de consultoria de dez


mil baht. (Vou pegá-lo de volta com Khun Sam.) O que ela acabou de me
dizer fica na minha cabeça a noite toda. Fico pensando nisso, não consigo
dormir. Olho para o meu relógio de pulso e já estou. É difícil dormir, então
pego meu celular para ler as mensagens antigas entre Khun Sam e eu. Que
surpresa! Ela me manda uma mensagem enquanto estou lendo.

[Chefe: Você já foi para a cama?]

Pulo da cama e não tenho certeza se devo responder ou não. Mas li a


mensagem, que diz a ela que estou acordado.

[Doraemon: Não, não consigo dormir. Então, estou mexendo no meu


celular.]

[Chefe: Eu também. Agora estou na frente da sua casa.]

[Doraemon: Você está brincando.]

[Chefe: Sério. Se você não acredita em mim, olhe pela janela.]

Ainda não acredito, mas vou até a janela e olho para fora. Encontro a
senhorita Duanpen na frente da minha casa. Corro para ver Khun Sam
sabendo que todos na minha casa já estão dormindo..

“Por que você veio aqui? É tão tarde.”

"Eu não consigo dormir."

Ela veio mesmo estando de pijama. E não tenho certeza se ela está usando
calcinha. Parece que ela estava com pressa para me ver à uma da manhã.

“Você já sabe de tudo, por que não me perguntou?”


"O que?"

"Sobre meu casamento."

"Como você sabe disso?"

"Seu amigo me ligou e me contou tudo... aquele desgraçado."

Khun Sam se vira e olha para a casa de Nop.

"Não sei como ele conseguiu meu número."

Fecho os olhos e volto a odiar Nop.

"Eu não te contei que sabia porque não queria deixá-la mais preocupada."

"Estou preocupado que você não tenha me contado. Então foi por isso que
você estava tão quieto ultimamente."

"Você realmente vai se casar com ele?"

Eu pergunto a ela. Ela fica impressionada e desvia o olhar.

"Minha avó me implorou."

"E você aceitou..."

Suspiro e sinto uma raiva por dentro. Ela deve saber que estou bravo, então
corre para se explicar.

“Mas tenho um acordo com Kirk de que não teremos um relacionamento


sexual ou romântico. Serei forçada a me casar com ele.”

"Então foi assim que você encontrou?"

Eu digo com a voz trêmula. Khun Sam estende a mão para me tocar, mas eu
me afasto dela.

"Achei que você encontraria uma maneira melhor."


"Não quero decepcionar minha avó. Ela já se arrependeu bastante."

“Então você decidiu se casar com outro homem e me manter ao seu lado,
certo?”

Esta foi a primeira vez que gritei com meu amor. Khun Sam, que está
chocado, tenta me abraçar para me acalmar. Mas não é fácil.

"Deixe-me! Por favor, não me toque."

"Mon, me escute. Kirk e eu não vamos fazer sexo."

"Esta é a vida real, Khun Sam. Provavelmente não há homem e mulher


neste mundo que não fariam sexo enquanto estivessem no mesmo quarto na
noite de núpcias."

"Seg..."

"Eu não quero mais fazer isso. Chega..."

Cubro meu rosto com as mãos..

"Eu não quero ser uma adúltera."

Ultimamente, desde que a palavra ‘adúltera’ penetrou em meu coração,


tentei substituí-la por ‘esperança’ porque confio nela. Achei que ela
encontraria uma maneira melhor, mas ela não o fez. O que Khun Nueng
disse é verdade. Khun Sam nunca decepcionou sua avó. Ela está muito
fraca... e se tornou uma perdedora.

Vamos perder esse jogo!

"Eu não sei o que fazer."

"Eu sei."

"O que?"
Eu olho para cima para vê-la tão resolutamente quanto posso. E isso a
choca.

"Vamos terminar."

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 45

Capítulo 45 - CAPÍTULO: 45

ATRIZ PRINCIPAL

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Pensei bem antes de dizer. Vai doer para quem ouvir, mas para quem disse
isso, que ainda a ama tanto, dói mais. Como tudo isso é doloroso. Khun
Sam parece que bateu a cabeça. Ela está tonta e tendo dificuldade em
acreditar nas palavras que eu disse.

"Você quer acabar comigo?"

Ouvir as palavras de sua boca faz meu coração se partir. Quero tocá-la e
abraçá-la, mas me controlo porque cheguei até aqui e não posso voltar atrás.

"Chegamos ao fim do nosso caminho juntos. Você deve aceitar."


"Não, eu não vou."

Ela continua balançando a cabeça em negação.

"Por que você não acredita em mim? Este casamento é apenas para
satisfazer minha avó. Kirk e eu não teremos um relacionamento profundo."

"Você precisa acordar. Este é o mundo real. Você vai se casar e será
impossível que nada aconteça na sua noite de núpcias."

Mordo meus lábios com força.

“Eu também estou ferido. Você acha que não sinto nada?”

“Então por que precisamos terminar?!”

“Porque ?, Porque eu não quero me tornar uma adúltera.”

Choro como uma perdedora, coloco as mãos no rosto e caio de joelhos sem
esperança.

"Não quero pensar que você pode acabar dormindo com ele. Ou que
barulho fará se você dormir com ele. Ou se um dia você o amará mais do
que a mim. E ele se tornará seu verdadeiro marido. "

"Nunca. Eu nunca vou deixar isso acontecer."

Ela se ajoelha para me acompanhar, enxuga as lágrimas do meu rosto com o


polegar.

"Aceite, Khun Sam. Somos mulheres. Não seremos capazes de viver nossas
vidas inteiras juntas."

Eu digo enquanto choro.

"Um dia você terá sua própria família. Principalmente você, que nasceu
para ser perfeito. Se você cometer esse erro, como eles vão olhar para
você?"
“Eu não me importo com os outros.”

"E a sua avó?"

"Você não quer decepcionar sua avó, certo? Você é uma boa menina. Você
não pode decepcioná-la."

Khun Sam olha para mim como se não soubesse como me acalmar. Eu a
encaro e digo decidida:

"Eu percebi isso há um tempo. Mesmo que você não tivesse sua avó, não
teríamos um final feliz. Não posso arrastar você comigo. Precisamos
terminar."

"Você pediu para namorar comigo. Você não pode me deixar."

Khun Sam chora e tenta enxugar as próprias lágrimas. Agora ela é tão
compreensiva.

"Se você pensou que não poderíamos continuar juntos, você não deveria ter
me feito apaixonar por você."

"Nunca pensei que chegaríamos tão longe com isso. Eu simplesmente


adorava você como meu ídolo e agora sou sua namorada. É demais para
mim."

“Este mundo é para os fortes. Khun Nueng me disse que não poderíamos
passar pela sua avó, porque ela conhece o mundo melhor do que nós.”

“Khun Nueng...?”

Khun Sam morde o lábio inferior com força.

"O que mais ela disse?"

“Ela me disse que estou muito fraco. E que você é bom demais... Neste
jogo, a vencedora é sua avó e que nós dois deveríamos apenas aceitar esse
fato."
"Eu não aceito."

Khun Sam se levanta e cruza os braços com força. Ela parece estranha,
então eu me levanto, sentindo-me ansioso por ela.

"O que você vai fazer?"

"Eu vou te mostrar..."

Khun Sam olha para mim.

“Acho que sou forte o suficiente. Existe um lugar onde podemos viver
juntos.”

“Khun Sam...”

"Eu vou me rebelar."

Estou atordoado, ela me puxa e me abraça forte. Agora estou me acalmando


e posso atender.”

"Eu não quero ver você se rebelar contra sua avó."

"Eu não farei isso por você."

"Eu farei isso por mim mesmo."

Como disse Khun Nueng, deixar Khun Sam lutar sozinho é egoísmo da
minha parte. Desta vez não posso ajudar muito Khun Sam, mas vou apoiá-
la. Agora sinto que estou lutando contra ela neste campo de batalha. Khun
Sam e eu sentamos na sala dela.

Ela me faz sentar ao lado dela e segura minha mão com força.

"Me dê força."

Ela me puxa e me abraça por um momento. Khun Sam pega seu celular e
digita o nome do Sr. Kirk. O que ela fará?
[Ei, Sam.]

Ela liga o alto-falante. O som fica alto nesta sala silenciosa. Khun Sam está
confiante na conversa com o Sr. Kirk, como se ela estivesse no controle do
jogo.

"Kirk, podemos conversar agora?"

[Para você a qualquer hora.]

"Vamos cancelar nossa cerimônia de casamento."

O Sr. Kirk fica em silêncio por um segundo. Então, ele responde seriamente
a Khun Sam.

[Sem chance.]

"Então case-se. Eu não vou."

[Sam!]

Ela rapidamente desliga o telefone. Khun Sam suspira como se tivesse


tirado uma montanha de seu coração.

"Ele está bem? Você cancelou seu casamento. E sua avó?"

“Como cancelei a cerimônia, minha avó vai descobrir em breve. No caso da


minha avó… terei que consultar minha assistente.”

"Quem?"

"Isso é."

Khun Sam levanta o celular para me mostrar um contato de sua lista. E


estou surpreso.

"Tem certeza?"
"Hmm. Pela teoria da psicologia, se estivermos rodeados de pessoas boas,
ficaremos bem."

"Se tememos, devemos estar com uma pessoa determinada... E essa é Khun
Nueng."

Então ela liga para Khun Nueng, que atende com entusiasmo.

[Ei! Minha garotinha. Eu tirei dinheiro dela. Desculpe incomodá-lo. Vou


devolvê-lo para você assim que puder.]

"Que dinheiro?"

Khun Sam olha para mim. E eu me lembro.

"Oh. Khun Nueng me ligou pedindo dinheiro emprestado. Já transferi para


ela."

[Sim. Sua namorada é um amor.]

“Onde você está agora, Khun Nueng?”

[Na Tailândia, por quê?]

Khun Sam morde um pouco os lábios. Parece que ela está decidindo alguma
coisa e então ela diz:

“Preciso da sua ajuda, Khun Nueng.”.

Khun Nueng fica em silêncio por um momento antes de dizer algo como se
já soubesse o que é.

[Você vai me pedir para falar com nossa avó, certo?]

"Você sabe..."

[Eu não vou. Eu não quero ter problemas. Faz muito tempo que não a vejo.
Se nos encontrarmos, lutaremos. Este é o seu problema, você precisa
resolvê-lo sozinho.]
"Pode me ajudar?"

[Minha garotinha, você é uma menina crescida agora. Você tem seu próprio
negócio e seu próprio dinheiro. Eu deveria estar mais determinado. Se você
não me tivesse, o que você faria?]

“Não me atrevo a brigar com a nossa avó…”.

[Há uma primeira vez para tudo. Quando decidi deixar o palácio, não foi
fácil para mim. Mas eu entendi. Na minha opinião... vou te pagar cem mil,
para pelo menos ir comigo." O dinheiro não pode me comprar...]

“Khun Nueng...”

[Quando não é suficiente... Ok, ok. Transferir para minha conta antiga.
Dinheiro primeiro.

Quando você vai ver nossa avó?]

Eu espiono Khun Sam. Afinal, tudo gira em torno de dinheiro?

"Hoje. Acabei de cancelar minha cerimônia de casamento com Kirk. Vovó


vai descobrir em breve."

[Eu odeio o nome desse cara... Kirk. O que isso significa?... Eu odeio esse
nome.]

"E então?"

Khun Sam pede à irmã que ela continue falando sobre o nome dele.

"Se for hoje, tudo bem para você?"

[Estou em Chonburi, se eu pegar um ônibus demora cerca de duas horas.


Então, vejo você no palácio às 20h. Ah, como nos velhos tempos. Eu
realmente sinto muita falta da nossa avó.]

Ela disse animadamente. Khun Sam está muito ansiosa para enfrentar sua
avó.
Sua mente bem-humorada deve estar se sentindo tão culpada.

"Até mais."

Após o término da conversa, levanto minha mão para tocar seu corpo que
agora está tão frio.

"Você está bem?"

"Não sei se serei capaz de fazer isso quando estiver cara a cara com ela.
Nunca resisti ou a decepcionei antes. Será minha primeira vez."

Estou realmente preocupado com ela.

"Podemos cancelar isso."

“Chegamos longe demais para voltar atrás. É verdade que não quero brigar
com minha avó, mas não quero perder você.”

"Acalme-se. Faça o seu melhor. Estarei com você."

"Por favor, seja forte. Eu sei que não é fácil."

Aceno com a cabeça para responder à pessoa que quer fazer tanto por mim.

"Certamente. Vamos superar tudo isso juntos."

Embora nos apoiemos, por dentro estamos preocupados. Principalmente


quando estou no carro dela e é a primeira vez que vou ao palácio onde ela
nasceu e foi criada. Chama-se palácio. Costumava imaginar uma casa
tailandesa com design português, mas na verdade é uma mansão renovada,
luxuosa e moderna, que reflecte o gosto do proprietário.

"É lindo."

"Khun Nueng o projetou."

"Há?"
O boato de que Khun Nueng é perfeccionista deve ser verdade. Esta casa é
tão bonita quanto aquelas. você vê nas revistas.

"Vovó não gostou. Ela disse que ficou muito ocidental. Acima de tudo, ela
não gostou de ver Khun Nueng estudar arquitetura."

"Então, ela resistiu à avó por muito tempo."

"Talvez. Mas ela explodiu quando foi forçada a se casar. Se eu pudesse,


perguntaria por que ela fugiu. Eu vi, desta vez tenho um motivo..."

"Qual é o seu motivo?".

"Amor."

Khun Sam olha para mim e sorri no canto.

"Mas nunca saberei sobre Khun Nueng."

"Você deveria perguntar a ela mais tarde. Nós a veremos hoje à noite."

"Hum."

Khun Sam olha para o relógio e franze a testa.

"Já são 20h30. Ela ainda não chegou. Transferi o dinheiro."

"Você deveria tentar ligar para ela."

Mas depois que transferimos o dinheiro para ela, ela desligou o celular.

Khun Sam e eu nos entreolhamos preocupados.

"Khun Nueng nos enganou."

"Ela não é desse tipo. Ela tem dignidade."

“Então... o que devemos fazer? Se Khun Nueng não vier, devemos voltar?”.
“Não, vim com a intenção de discutir. Se não for hoje, não sei quando terei
outra chance.”

"Alguém está vindo."

Uma empregada vestida com blusa branca e calça comprida preta corre para
bater na janela do carro e olhar para dentro. Ela fica um pouco surpresa ao
me ver com Khun Sam.

“Você trouxe um convidado? Eu vi você estacionado aqui há algum tempo,


então sua avó me pediu para convidá-lo para entrar.”

Khun Sam hesita por um momento e acena com a cabeça.

"Sim. Vou vê-la agora."

Toco seu braço e ela sorri de volta para mim, demonstrando que já se
decidiu.

"Vai ficar tudo bem. Eu aguento. Espere por mim aqui no carro."

"Você não vai fazê-la esperar lá dentro?"

A empregada pergunta.

"É melhor ela esperar aqui. Não vou demorar."

Khun Sam decide sair do carro, ela para e me olha toda confiante, mesmo
ficando cada vez mais ansiosa a cada passo que dá em direção à casa. E
quanto a mim, esperar é tudo o que posso fazer por ela. Eu queria estar com
ela.

Dez minutos...

Vinte minutos...

Esperar no carro é desconfortável para mim, saio do carro e encosto a


cabeça na porta esperando por ela. Um momento depois, Khun Sam sai
repentinamente do palácio com o Sr. Kirk seguindo-a.
"Sam, ela é sua avó!"

"Fique longe de mim! Você é o motivo dessa bagunça!"

Khun Sam grita com o Sr. Kirk, que está tentando impedi-la. Ela solta a
mão dele.

"Khun Sam!"

Uma voz agressiva chega até ela. Agora ela está petrificada.

“Você nunca me resistiu antes. É por causa dessa garota, certo?”

"Eu só quero seguir meu coração."

É a primeira vez que vejo Khun Sam perder a confiança, não é como Boss
ML

quem nos assustou.

"Eu fui sua garotinha por muito tempo, mas..."

"Eu escolhi o melhor para você."

"Quando se trata de amor, quero escolher a mim mesmo."

“Você é a mais famosa entre minhas netas. Não complique as coisas.”

A avó dela me vê parado.

"Traga-a aqui. Você me desonrou."

"EU..."

Khun Sam ia dizer algo, mas parece que ela ainda tem muito respeito pela
avó. E posso sentir isso agora... seremos os perdedores nesta batalha.

"Avô..."
"Isso não está certo... Vovó."

Uma voz grita atrás de mim, uma voz poderosa. Viro-me e vejo que é Khun
Nueng, com um vestido preto justo, exalando inteligência e confiança,
diferente do que já vi antes.

"Khun Nueng."

“Mon, você deixou minha irmãzinha lutar sozinha de novo…”.

Khun Nueng agarra meu pulso e me coloca ao lado de Khun Sam.

"Juntos, não se escondam atrás dela. Não é legal."

"Khun Nueng, pensei que você não viria."

“A atriz principal deve aparecer na hora certa. Basta endireitar a coluna,


levantar a cabeça e não ter medo.”

A mulher confiante pisca para mim. Esta é a primeira vez que ela faz meu
coração disparar. O perfeccionista.

“De agora em diante é a minha vez.”

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 46


Capítulo 46 - CAPÍTULO: 46

KHUN NUENG

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Khun Nueng segura minha mão para me firmar. Estamos enfrentando a avó
deles juntos e ela nos olha surpresa. Mesmo estando quieta, seus olhos
mostravam o quanto ela estava preocupada com Khun Nueng.

"Khun Nueng."

Sr. Kirk liga para ela animado.

"Você voltou?"

"Por acaso estamos perto?"

Khun Nueng responde ferozmente a ele.

"Nós nos conhecemos, mas eu não gosto de você. Não gosto do seu nome.
Por que você se chama Kirk?"

"Aparecer aqui significa que você está de volta."

Vovó diz.

"Sim, voltei... mas não para ficar. Tudo continua igual. A casa e as pessoas."

"Onde você esteve?"

"Em todo o mundo. Agora tenho minhas próprias asas. Posso voar para
onde quiser."

"Isso é ótimo. Você parece feliz."

"Tanto quanto possível. É muito diferente daqui, neste palácio... com você."

Khun Nueng enfrenta a avó sem medo.


"Quando eu fui embora, você encontrou outra marionete. Você já se cansou
de controlar os outros do seu próprio jeito?"

“Khun Nueng...”

Khun Sam está tentando impedir sua irmã, mas Khun Nueng a ignora.

"Estou lutando por você, minha irmãzinha. Não seja a marionete da vovó.
Você está aqui para lutar por si mesma, certo? Por que você é tão fraca?"

Khun Sam olha para baixo com culpa. Vou até ela e toco seu ombro para
acalmá-la.

"Está tudo bem."

"Sinto muito, Mon. Estou muito fraco."

“Sim, você é fraco. Você deixou sua avó atingir seu ponto fraco.

Khun Nueng está decepcionado com sua irmã.

"Você sabe muito bem que a vovó está te chamando de uma dívida de
gratidão, que você ainda carrega. Então, quando você vai conseguir a
própria vida?"

“Um ingrato como você não entenderia. Khun Sam é uma boa garota.”

"Sam precisa viver sua própria vida."

Khun Nueng grita para a vovó..

"Você teve algum sucesso em forçar as pessoas? No meu caso, eu fugi de


casa. Songn cometeu suicídio. E agora, com sua netinha, a quem você diz
que ama tanto. Quando você vai parar com isso? Ou você pretende parar
quando não tiver nenhum de nós com você!?"

"Não me culpe, a culpa foi sua."


"Eu sou apenas o efeito, mas você... você é a causa. Agora, você está
forçando Sam a se casar. Você quer vê-la cometer suicídio para parar de nos
forçar a fazer o que você quer?"

"Não grite comigo! Você não é mais minha neta."

Ela chora enquanto diz. Então, parece que ela vai desmaiar, mas o Sr.

Kirk a pega bem a tempo

"Saia daqui... saia."

"Minha existência machuca você, não é?"

"Sair!"

"Então eu vou ficar."

A irmã mais velha cruza os braços e olha para a avó. E quando Khun Sam
está indo em direção à sua avó, Khun Nueng a impede.

"É você. Seja determinado. Você pretende se rebelar, você precisa fazer o
que quiser. Como Mon se sentirá ao ver você tão fraco?"

“Khun Nueng, vovó não está bem agora.”.

"E? Ela está enganando você agora como fez comigo antes. Ela finge
desmaiar.".

“Khun Nueng!”

Khun Sam grita com a irmã e não consigo acreditar no que estou vendo.
Mas Khun Nueng permanece parado.

"Vire as costas para este palácio e vá embora. A regra que vence este jogo
é... você precisa amar a si mesmo mais do que aos outros."

"Mas."
"Vá agora!"

"Khun Sam, por favor, não vá."

A avó dela grita como se estivesse doente.

"Se você for, farei você desaparecer da minha vida."

"O que você está fazendo é expulsar todos da sua vida. Em vez de cuidar e
dar amor, você é egoísta. Você nos usou como quis."

Khun Nueng a interrompe lentamente. Foi doloroso para Khun Sam deixar
o palácio.

“A partir de hoje, por favor, morra sozinho.”

Khun Nueng disse para a vovó.

"Khun Sam!"

O grito da avó a faz parar por um momento. Khun Sam aperta minha mão
com força. Mas ela não se vira, como Khun Nueng orienta.

"Faça o seu melhor, por favor, não olhe para trás."

"Avó!"

Sr. Kirk grita alto em estado de choque. E ele agora chama Khun Sam.

"Sam! Vovó desmaiou."

"Avó!"

Khun Sam se vira, mas Khun Nueng olha para ela.

"Ela não está doente. Ela está tentando chamar a atenção dela. Eu disse para
você ir embora. Vá rápido."

"Mas..."
"Ir!"

Khun Sam agora está confuso. Embora eu esteja tão preocupado com a
vovó, ela me ama muito. Finalmente ela segura minha mão enquanto
caminhamos em direção ao carro. Ela está muito preocupada e ansiosa. Não
me sinto bem… Por que tudo foi longe demais? Se estou me sentindo
assim, como ela se sentirá? Ela vai sentir muito mais. Depois que chegamos
em casa, Khun Sam não diz nada e

continua andando em círculos, ansioso. Quanto a mim, ficar com ela em


busca de apoio é melhor do que dizer alguma coisa.

"Seg."

"E sim."

"Você me amará para sempre?"

"Porque você está me perguntando isso?"

"Não sei."

Ela ansiosamente morde as unhas.

“Estou tão confuso entre o que Khun Nueng disse e o que é moral.”

"É doloroso, não é?"

Pulo para abraçar Khun Sam, que ainda está roendo as unhas.

"Tudo vai ficar bem. Vamos superar tudo isso juntos."

"Ela está comigo desde sempre... continuo dizendo a mim mesmo que se
não há avó, eu não existo. Mas hoje eu a enfrentei porque amo outra
pessoa."

Khun Sam disse. Então ela me abraça com força, como se estivesse
procurando abrigo.
"Se algo acontecer com ela, nunca vou me perdoar."

Eu também não vou me perdoar. Claro, não digo isso em voz alta. Não
quero colocar mais pressão sobre ela. Preciso fingir que sou forte, para ser
seu abrigo. Nosso amor não é fácil

Depois de conversar, Khun Sam se sente melhor. Mesmo que eu ainda


esteja um pouco preocupado. Tomo um banho e me preparo para dormir.
Quando saio do banheiro. Vejo Khun Sam olhando para seu celular. Está
tocando... continua tocando.

"Quem está chamando?"

“Kirk.”

"Você não vai responder?"

"Eu não posso."

"Você está com medo?"

"Não sei."

Seguro suas mãos e me ajoelho na frente dela, ela está sentada na cama.

"Pegue. Você precisa saber o que aconteceu. Talvez esse link seja
importante. Você pode se arrepender se não o fizer."

“Estou com medo de responder e nosso relacionamento será destruído.”

"Se acreditarmos no amor, ninguém poderá destruí-lo."

"Você está tão confiante. Mas estou com medo de me sentir culpado por
destruir nosso amor."

“Está tudo bem... eu sei que você me ama. Se você não me amasse, não
teria saído do palácio comigo.”
Ela continua balançando a cabeça em desacordo enquanto o telefone
continua tocando.

Por fim, pego o celular dela, aperto o botão de atender e passo para ela.

"O que?"

[Sam, sua avó não estava enganando você. Agora ela está no hospital.]

Suas lágrimas escorrem com toda a culpa em seu coração, antes de segurar
o celular para falar.

"Foi demais?"

[Ela teve uma parada cardíaca.]

"Ela não estava doente antes."

[Ela tem um problema cardíaco, você não sabia?]

Ela chora alto. E eu choro com ela. Quando vejo que ela não consegue falar,
falo com o Sr. Kirk.

"Onde ela está agora, Sr. Kirk?"

[Ela está no...]

"Obrigado."

Logo depois que desligo a ligação, ela começa a chorar. E ela começa a
bater na própria cabeça.

“Eu sou uma pessoa má, muito má, Mon”.

"Tudo vai ficar bem. Vamos nos trocar para visitá-la. O Sr. Kirk nos ligou,
significa que sua avó está bem agora."

Ela olha para mim enquanto tem algo em mente. Então ela balança a cabeça
em desacordo e enxuga as lágrimas.
"Você não vai. Eu vou sozinho."

“Você está muito abalado. Como vai dirigir sozinho?”.

"Eu posso ficar aqui."

"Mas..."

"Por favor."

Ela respira fundo e pega as chaves do carro. Tudo o que posso fazer é correr
para abraçá-la por trás.

"Eu te amo muito, Khun Sam."

"O que quer que você decida, eu ainda vou te amar. Não se arrependa."

Ela aperta minha mão com força e balança a cabeça em vez de me


responder.

"Hmmm."

Finalmente, ela vai embora. Cada segundo parece uma eternidade. Tudo
ficará bem se Khun Sam decidir se afastar da minha vida... tudo acontece
por um motivo.

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - CAPÍTULO: 47


Capítulo 47 - CAPÍTULO: 47

ESCOLHA

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Ela desapareceu… Khun Sam desapareceu por cinco dias. Ela não ligou,
não mandou mensagem nem nada. Tudo o que posso fazer é esperar. Espero
até começar a chorar, porque trouxe toda a minha tristeza para o trabalho.
Tee vê tudo, então ela fala no grupo, depois de muito tempo sem nos
falarmos.

[Jim: Você não lutou. Então por que ela está tão quieta? Ou ela está doente?
Ou ela morreu?]

[Kate: O celular dela deve ter sido confiscado.]

[Jim: Ela é muito velha para ter seu telefone confiscado. Ela não é mais
uma criança.]

[Tee: Ela sempre foi uma criança aos olhos da avó.]

[Jim: Mas a avó dela é honrada e digna. É inaceitável que sua neta tenha
namorada e seja homossexual.]

[Tee: Ai! Como você pode dizer aquilo?]


[Jim: Ela disse isso como sua avó.]

[Doraemon: Agora só estou preocupado com Khun Sam. Não sei, ela ficou
doente? Ela desapareceu.]

[Jim: Você não foi vê-la? Pelo menos ela deve ter ido trabalhar.]

[Doraemon: Estou com medo.]

Todos no grupo ficam em silêncio.

[Kate: Do que você tem medo?]

[Doraemon: Ela pode não estar doente. O que significa que a avó dela a
proibiu de falar comigo..]

[Tee: Então você precisa ir ver PH, caso contrário você não conseguirá
esclarecer isso.

Ela não é do tipo que explica o que faz. Ela apenas diz o que está
pensando.]

[Doraemon: Estou tentando entender o que ela está pensando.]

[Kate: Mesmo se você reencarnar em outra vida, você não saberá o que ela
está pensando.]

[Kate: Vá conversar e veja ela.]

Apesar de seguir o conselho de Kate, ainda estou preocupado. Tee, que é a


pessoa mais quieta, não aguenta mais toda a situação. Ela me deixa
trabalhar meio período e me leva ao escritório de Khun Sam sem me avisar.
Estou ansioso e

hesitante na frente de seu escritório. Nunca fui assim... agora tenho medo de
tudo.

"Devemos voltar? Se ela quisesse falar comigo, ela teria me procurado


primeiro."
"Não seja um covarde."

"EU.. "

Eu me abraço e deixo Tee me empurrar para continuar andando. E quando


chegamos ao escritório de Khun Sam, todos ficam em silêncio e param de
trabalhar. Agora eles estão me olhando com curiosidade. Claro... A última
vez que nos vimos foi no dia em que Khun Sam anunciou nosso
relacionamento para todos.

Tee vai bater na porta do escritório de Khun Sam e abre sem pedir
permissão. E quando entramos, Khun Sam, que está com a cabeça apoiada
na mesa, lentamente se levanta e sorri. Também estou chateado....

"Por que você não me avisou antes de vir?"

"Eu estava com medo que você não permitisse. Mon está aqui comigo."

Khun Sam olha para mim e balança a cabeça lentamente. Mas ela não está
feliz ou desapontada em me ver.

"Feche a porta por favor."

Tee fecha a porta. Então ela cruza os braços sobre o peito e olha para a
amiga por um momento. Mais de um minuto tenso se passa. Finalmente
Khun Sam inicia a conversa.

"O que você quer dizer? Não olhe para mim em silêncio."

"Onde você esteve? Você a deixou esperando por você, sem esperança."

Tee olha para mim.

"Isso a deixou preocupada em desaparecer e ficar sozinha."

“Eu precisava esclarecer algumas coisas. É por isso que não entrei em
contato com ela.”
"Mas você não deveria ter desaparecido daquele jeito. Ela ainda está viva.
Por favor, diga a ela. O que você está fazendo? Não a deixe pensando
sozinha. Isso dói."

Tee disse como se estivesse ensinando uma lição a Khun Sam. Khun Sam
pode ter se sentido culpado, então ela responde calmamente.

"Desculpe."

Olho para ela e sinto as lágrimas em meus olhos. Avisos de camisetas.

"Vou deixar vocês dois sozinhos. Vou esperar lá fora."

Depois que a bela mulher vai embora, apenas constrangimento e


desconforto permanecem entre nós. Não sei o que fazer, então fico olhando
para o chão.

"Sentar-se."

Khun Sam se levanta da cadeira para sentar no sofá. Quando ela percebe
que não estou me movendo, ela puxa minha mão para me sentar ao lado
dela.

"Não fique calado. Eu sou estranho."

"Eu também."

“Devíamos fazer isso normalmente.”

"Somos normais agora?"

Eu olho para ela e pergunto. Khun Sam morde os lábios e esfrega o rosto.

"Desculpe por fazer você se sentir mal. Ultimamente tenho muitas coisas
em que pensar."

"Como está a tua avó?"

"Ela está com o médico. Não há nada com que se preocupar."


E ficamos em silêncio novamente. Não sei o que perguntar, embora já
tenham se passado apenas alguns dias, tenho muita coisa em mente. Acho
que deveria esperar.

"Minha avó me implorou para me casar."

Tocou alto e claro na sala silenciosa. Ela suspira e sabe o que estou
sentindo.

"Tenho duas escolhas. A primeira é seguir meu coração e virar as costas


para tudo, como Khun Nueng. Mas Mon, a verdade é que não posso fazer
isso."

Ela disse com a voz trêmula. E ela explica seus motivos.

"Eu amo muito minha avó. Tenho medo de ser egoísta e perder mais uma
pessoa neste mundo. Quando Khun Song cometeu suicídio, mal consegui
seguir em frente. Se minha decisão afetar minha avó, ela..."

"Eu entendo tudo."

"Não, você não entende."

"Eu entendo."

Estendo minha mão e aperto sua perna levemente. Eu choro enquanto falo,
mas tenho que fingir um sorriso.

"Você é uma pessoa que ama sua família. É a verdade."

"Seg..."

"E deve ser decepcionante eu te amar do jeito que você é. Se você se voltar
contra sua avó e me escolher, vou me sentir mal... porque você a deixou
para trás, vou pensar que um dia você poderá fazer o mesmo comigo." ."

Nós dois estamos chorando. Finalmente, ela me abraça com força. Quando
consigo me acalmar, minha fraqueza interior explode.
"Eu só queria ter certeza da sua decisão. E sobre isso."

“Desculpe por ter complicado tudo. Sou um covarde, como disse Khun
Nueng.”

"Não, você não está. Você fez o seu melhor. Tudo bem... o que aconteceu
foi para melhor."

"Não vou pedir que você espere por mim se encontrar alguém melhor do
que eu."

"Vou esperar por você. Até que você não me ame mais. Então irei embora
quando chegar a hora."

Eu a soltei e enxuguei minhas lágrimas.

"Por favor, seja sincero com seus deveres e faça o seu melhor. Sempre
amarei você."

"Eu também."

"Então eu irei."

Porque se eu ficar mais tempo, serei a garota egoísta e possessiva que a


quer só para mim. Mas quando estou saindo, Khun Sam segura minha mão
com força. Parece que ela não quer me deixar ir.

“Khun Sam, não faça isso. Não complique as coisas.”

"Ainda não terminamos?"

Eu sorrio para ela e respondo...

“É o começo.”

Ela solta minha mão e chora. Tento sair olhando para o chão porque não
quero que ninguém veja minhas lágrimas. Mas o Sr. Kirk aparece na minha
frente.
"Seg..."

"Sr. Kirk."

Ficamos em silêncio. Finalmente sorrimos um para o outro e seguimos


caminhos separados, como dois estranhos. Mas sinto que ele quer me dizer
alguma coisa.

"Desculpe."

E espero que o Sr. Kirk entenda como estou me sentindo.

"Parabéns."

Às vezes esse pode ser o final feliz...

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - FIM DO

CAPÍTULO: 48

Capítulo 48 - FIM DO CAPÍTULO: 48

A TEORIA DA ROSA

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇
Dois meses depois....

Já se passaram dois meses desde a última vez que vi Khun Sam. Nosso
status de relacionamento está claro agora que terminamos. Enfim, sempre
que alguém me pergunta, eu respondo

que tenho alguém que amo.. Não estou pronto para ter outra pessoa. E tenho
esperança de que Khun Sam volte para mim.

A turma está preocupada com nosso relacionamento. Eles ficam


perguntando como eu me sinto.

E eles continuam cuidando de nós. Mas chega o momento em que eles não
aguentam mais.

[Tee: Terminou? Se sim, sugiro que você compre outro. PH é tão irritante
que me dá vontade de bater nela.]

[Doraemon: Estou bem, obrigado.]

[Tee: Você não pode ser assim, Mon. Você se fechou. Não é justo.]

[Kate: Você está exagerando, Tee.]

[Jim: Tee está certo. Mon não pode se desligar assim.]

[Tee: Você deveria comprar outro. Tem uns caras fofos no nosso escritório,
né? Vários deles gostam de você.]

[Doraemon: Você está brincando comigo.]

Comecei a trabalhar aqui com Tee há dois meses. A posição que meu chefe
Tee me deu aqui é importante e demonstrou seu poder. Ela disse a todos que
eu sou como sua irmã mais nova. É por isso que ninguém se atreve a flertar
comigo, principalmente os caras do escritório. Na verdade, eles acham que
sou namorada dela.

As mulheres do escritório não gostam de mim e os homens não falam


comigo. Então eu nem tenho amigos aqui.
[Kate: Alguém tentou entrar em contato com PH?]

[T: Sim. A avó dela está doente. Ela está cuidando dela.]

[Kate: Quando aquela velha vai morrer?]

[Jim: Você é tão mau..]

[Tee: Seg, pegue outro. Eu odeio PH.]

[Kate: É tão fácil conseguir outro? Quem poderia substituir o PH? Ela é
perfeita.]

[Jim: Eu queria que PH fosse meu marido.]

[Tee: Jim, acalme-se.]

[Tee: Eu sei. Vou apresentar Mon ao meu irmão. Mesmo que ele não tenha
status, ele é rico. Porque sou rico, meus pais são ricos e ele também.]

Primeiro, acho que eles estão brincando comigo. Mas no dia seguinte, Tee
me faz almoçar com ela. Ela traz o irmão mais velho para almoçar conosco
e nos apresenta.

"Este é meu irmão. O nome dele é Ta."

Eu não sei como me comportar. Ta é um cara bonito, de pele clara como um


garoto chinês com roupas casuais. Seu sorriso me encanta.

"Boa tarde."

“Ela é a garota de quem você sempre fala? Você tem a secretária mais linda.

Por que você mesmo não flerta com ela?"

"Cara, você é louco. Eu a vejo como uma linda... irmãzinha?"

Tee pergunta ao irmão mais velho e ele sorri educadamente em vez de


responder.
"Ela é linda. Você é uma casamenteira agora, mesmo?"

"Por que você está me atacando?"

“É isso que você quer, certo? Tenho uma chance?”

Ele olha para mim com um sorriso provocador. Tee também olha para mim
e se levanta.

"Vou ao banheiro. Vá com calma."

De repente me sinto desconfortável. Tee deveria estar aqui comigo, mas ela
me deixou com um estranho, seu irmão. Sobre o que devo falar com ele?

"Você é tão linda. Tem namorado?"

Ta me pergunta sem pensar. Ele está tentando me deixar mais confortável.


Então eu sorrio para ele.

"Sim, eu tenho."

"Oh, você tem namorado. Por que ela quis nos apresentar?"

"A pessoa que eu amo é amiga dela. Ela está mal-humorada desde que meu
amante desapareceu por um tempo. Então ela está tentando me fazer seguir
em frente."

"Apresentando você para mim..."

Ele ri e aperta as mãos.

"Então quem é o amigo?"

"Khun Sam."

Pffff...

Ta cospe sua bebida e ela espirra no ar. E não posso demonstrar que estou
enojado.
"Com licença, você é namorada de Mhom PH?"

"Até você a chama assim? Você a conhece?"

"Ah, claro! Ela é a melhor amiga de Tee. Eu costumava flertar com ela."

"Flertando?"

"Então ela não me aceitou porque gosta de garotas..."

Estou um pouco envergonhado, ele balança as mãos e diz:

"Não, não, não. Relaxe. Não seja tímido. É normal. Estou acostumada.
Minha irmã sempre leva a esposa para dormir em nossa casa. Nossa casa
agora parece um hotel.

Só estou surpreso em saber que PH também gosta de meninas. Essas


escolas para meninas são terríveis.

"Eu fui para uma escola normal."

"Então a escola não importa."

Quando falamos sobre Khun Sam, Ta tem muitos assuntos. Parece que o
irmão de Tee amava Khun Sam. Mas logo em seguida sinto algo estranho...
Uma energia forte. O que será? Depois que terminamos o almoço, Tee
parece feliz por ter me apresentado ao irmão. Eu olho para ela e ela começa
a rir.

"Por que você está tão feliz?"

"Estou feliz que você e Ta se conheceram. O próximo passo será o


casamento?"

"Você!"

Dou um tapa no ombro dela. E ela vê que estou envergonhado. Ela coloca a
mão no topo da minha cabeça e acaricia meu cabelo.
"Seu cabelo está uma bagunça agora."

E continua indo.

"Uma garota bonita como você não deveria se apaixonar por PH. Se você
tivesse me conhecido antes, você seria minha. Eu não iria decepcionar
você."

"Eu não gosto de garotas."

"PH é um menino?"

"Ela é minha única exceção."

"Eu odiei isso."

Ela me puxa pelo pescoço e continua acariciando meus cabelos. Nossa


risada chama a atenção de todos ao nosso redor. Então eu me afasto desta
linda senhora. Provavelmente é falta de educação tocar assim em público.

“Por favor, sem intimidade. Trabalhar aqui com você já faz com que eles
me odeiem.

Se eles virem coisas íntimas assim..."

"E?. Qualquer um que tenha problemas com isso, peça demissão."

"Té."

"Se você não parar com isso, eu vou te beijar."

Tee me puxa. Desvio, chocado.

"Té!"

"Ah, tão suave."

Oh meu Deus!!
Me sinto estranho de novo. O que é esse sentimento? Eu olho em volta
paranóico. Mas não vejo nada. Tee olha para mim com curiosidade.

"O que é isso?"

"Eu me sinto estranho, como se alguém estivesse me observando."

"Todo mundo aqui está nos observando. Então vamos trabalhar."

Ela me puxa pelo pescoço. O que é aquilo? Por que ela continua me
tocando?

Não é comum.

"Hoje vou te levar para casa."

"Obrigado."

Mas não é fácil. Tee olha para os pneus do carro. Estão todos murchos, mas
ela sorri. Como ela pode sorrir nesta situação? Eu olho para ela com
desconfiança.

"Alguém fez isso. Você não está preocupado?"

“Eu não sou!, sou rico!”

Tee disse em voz alta.

"Estão murchas? Quem se importa? Compro novos. Melhor ainda, compre


um carro novo!

Ah, como posso ser tão rico e ter dedos longos que fazem as meninas
gemerem tanto?”

"Té!"

Olho para Tee, que está gritando sem motivo. Do nada, algo voa em sua
direção e bate em sua cabeça. Um sapato branco cai no chão. Tee abre os
olhos e olha de onde veio o sapato.
"Vadia! É o sapato do PH. Como você chegou aqui?"

Khun Sam está parado com a respiração descontrolada. O que faz Tee rir.

"O que você está fazendo?"

"Quem tem dedos longos? Quem disse que faz as meninas gemerem?"

Khun Sam se aproxima de Tee e levanta a mão como se fosse bater nela,
mas corro para interromper.

"Khun Sam, acalme-se. Nada aconteceu, não temos nada."

"O que você fez? Por que você gemeu?"

"Eu não gemi."

"Ali. Onde você esteve? Escondido de nós o dia todo?, eu tive que te
provocar o dia todo e você simplesmente apareceu?"

Tee ri, pega o sapato e o joga do quarto andar do prédio.

“Este sapato era caro, vinte mil.”

"Você estava usando esses sapatos caros?"

Estou chocado com a quantia, mas ela me responde lentamente.

"É uma Gucci."

"Você mereceu. Foi o preço a ser pago por bater na minha cabeça."

"Por que você estava com Mon? E com seu irmão bastardo também?"

Todo mundo é um bastardo com ela...

"Como você sabia, Khun Sam?"


Eu fico olhando para ela. Se não estou errado, ela foi a razão pela qual me
senti estranho o dia todo.

"Há quanto tempo você está me seguindo?"

"Dia todo."

"Por que você se escondeu de nós?"

"Diga a ela que você se sentiu culpado por deixá-la sozinha por dois meses.
Por que sempre eu? Sempre tenho que ajudar com o seu amor. Hurr."

Tee suspira..

"E sua avó? Tudo bem?"

"Não tenho certeza, acho que está tudo bem."

"Vou deixar você falar com Mon. Não se esqueça de pagar por todos os
meus pneus. Ah, incluindo as taxas. Vou para casa."

Tee olha para o relógio.

"São quase 19h... tenho que ir. Não faça sexo no estacionamento, só aviso."

"Té!"

Ela ri e vai embora. Parece que tudo hoje foi uma armação.

E esta é a primeira vez em dois meses que vejo Khun Sam.

"Eu preciso encontrar esse sapato."

"Hum..."

Foi tudo o que pude dizer... Ando na frente dela porque não sei o que dizer.
Khun Sam me segue em silêncio até que

chegar às escadas do primeiro andar. Então ela diz:


"Senti a sua falta."

"Sim."

“Que resposta curta. Você não sentiu a minha?

"Sim. Mas não sei qual é o meu status por sentir sua falta."

"O mesmo."

"Meu amor."

Ficamos em silêncio. Eu olho para o céu. Está escurecendo enquanto


procuramos o sapato.

"Ehh... onde estão esses sapatos?"

"Você está com raiva?"

"Eu não sou."

“Por que você ficou em silêncio depois que eu disse que você ainda tem o
mesmo status? Se você não estava feliz, poderia pelo menos ter dado um
sorriso.”

"Ainda estou confuso. Tudo aconteceu tão rápido. Fico me perguntando se


estou sonhando? Não quero acreditar."

"Você não está sonhando, é real."

"Sério?"

Finjo procurar o sapato e olho para ela. Ela está sorrindo para mim.

"Estou aqui e de agora em diante não vou a lugar nenhum."

"Por favor, esclareça."


“Já cuidei de tudo. Vim pedir para você voltar comigo, mas não sei se você
vai me dar outra chance.”.

"Você está me pedindo para voltar? E sua avó? Você me disse que se casaria
com o Sr. Kirk por causa dela."

"Eu aceitei. Eu faria isso por ela."

"Mas tenho sorte de minha avó me amar tanto e não querer me machucar.
Então ela me deixou ser o que sou."

"O que?"

Eu encaro Khun Sam e ela olha para mim com um sorriso no rosto.

"Mas há um pequeno problema... não poderemos nos casar como Oaey e


Genlong."

“Ou não será anunciado ao público, minha avó pediu.”

"Você está bem?"

Minhas lágrimas estão escorrendo por todo o meu rosto, eu aceno para
aceitar com orgulho. Khun Sam, que pensou que eu não aceitaria, percebe
que aceitei e diz algo com a voz trêmula.

"Então poderemos nos amar novamente."

Ela abre os braços e espera que eu a abrace.

"Nós podemos estar juntos."

"Khun Sam!"

Corro e pulo em seus braços como um macaco. Eu rio e choro de alegria ao


mesmo tempo.

"Eu te amo."
"Eu te amo."

"Estamos chorando de novo."

Ela sorri com lágrimas nos olhos. Então seguro o rosto de Khun Sam, que
continua me segurando no colo.

"Vamos morar juntos, certo?"

"Certamente."

"Yay!"

"Então vamos para casa."

"Qual casa?"

"Nosso Lar."

"Não é meu, é seu."

"Minha casa está cheia de roupas suas. Almofadas rosa, calcinha rosa e
tantas outras coisas rosa. Se você não tem certeza, amanhã vou pintar minha
casa de rosa."

"Oh, que fofo. Então eu realmente preciso voltar. A casa de ChamCham e


Mon Mon."

Eu abraço Khun Sam e sussurro em seu ouvido.

"Esta noite eu vou sair sozinho. Hum!"

"Vamos ver quem sai por cima. Hum, hum."

A peça que faltava está de volta. Depois de ter esperado sozinho por tanto
tempo. E eu preencho a vida dela também. Passamos por tantos obstáculos,
crenças, aulas e tantas lacunas entre nós no início do nosso relacionamento.
Nosso mundo agora é brilhante, como um desenho animado. Ter Khun Sam
na minha vida é uma realidade. E espero continuar preenchendo a vida dela
também.

Se o seu mundo não for brilhante. Por favor, deixe-me esclarecê-lo. Cores
diferentes: tinta a óleo e aquarela, às vezes ficam melhores quando
misturadas. Vou chamar essa teoria de meu amor... quero dizer, nosso amor:

A Teoria da Rosa

…..O FIM…..

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - BASTIDORES

(KHUN SAM) 1

Capítulo 49 - BASTIDORES (KHUN SAM) 1

PARTE_O1

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Toda a saudade que estava sentindo nesses dois meses termina hoje...
Quando chegamos em casa, carrego minha amada escada acima e a jogo na
cama para provar cada centímetro de seu corpo. No caso de Mon, ela é o
tipo de garota fácil de controlar. Ela sabe o que fazer no momento certo. A
garota com lábios em formato de coração sabe fazer seu trabalho com
maestria.

"Khun Sam, não tenha pressa. Passaremos a noite toda juntos."

"Não estou com pressa, mas estou ficando sem paciência."

"Você não está mais mexendo os pauzinhos."

A garotinha ri enquanto me beija. Estamos trocando muitos sentimentos


através dos lábios, da língua e do toque das mãos por todo o corpo.

"Senti tanto a sua falta, Khun Sam."

"Eu sei, isso fica evidente quando eu toco em você."

Sorrio quando meu dedo a toca em um ponto importante e sinto o quanto


seu corpo anseia por mim. Não temos mais vergonha. E se temos medo é só
fome de fazer amor.

“Não me provoque, Khun Sam. Você me deixou assim.”

A garotinha cobre o rosto com as mãos. Eu rio antes de tirar a mão do rosto
e beijá-la com ternura.

"Você me fez assim. Por onde devo começar?"

"Onde você quiser."

"Você vai ser uma garota sexy?"

Eu encaro minha garota e me inclino para beijar seu pescoço com meus
lábios. Minha língua lambe suavemente.

"E você será uma garota fogosa?"


... Sim. Antes eu nunca pensei que poderia ser assim, até que ela entrou na
minha vida… De volta às lembranças de quando eu era jovem. Hum... há
quanto tempo

estive? Foi há mais de vinte anos. Agora sou adulto... Desde que me
lembro, meus pais não estiveram comigo.

***

"From now on, your child will be in my care."

Vovó é a primeira lembrança que tenho. A senhora de meia-idade, que não


tinha a mesma idade que tem agora, vestia um terno preto de luto. Seus
olhos eram brilhantes e poderosos. Tive consideração por ela desde que a
vi, mas estava de cabeça baixa. Então, ela beliscou minhas bochechas me
fazendo olhar para ela.

"Khun Sam, você é tão lindo."

O sorriso desta senhora determinada me anima. Vovó, a primeira pessoa que


amei. Eu me levanto e a abraço depois de elogiá-la. A gentileza em seus
olhos me fez sentir privilegiada. Deve ser porque eu era a neta mais nova
dela. Então ela não foi rígida comigo.

Por outro lado, com minha irmã mais velha, Khun Nueng, ela era muito
mais rígida. Pelo que me lembro, a vovó sempre olhava para o dever de
casa. Se ela entendeu algo errado, ela entendeu. Sua vida foi praticamente
perfeita nos estudos e no comportamento. Ela estava sem vida. Mas... ela
ainda continuava sorrindo, mesmo estando estressada e destruída por
dentro.

“Khun Nueng, você sorri o tempo todo. Você está feliz?”

Perguntei a ela enquanto praticava piano sozinho na sala de estar. Não havia
ninguém por perto, mas ela continuou praticando.

"Sorrir não significa que estou feliz."

"Mas você está sorrindo."


"Eu estava treinando meus músculos."

Khun Nueng para de tocar e me olha com frieza.

“Li em vários livros sobre o controle dos músculos pelo inconsciente. Se


sorrirmos, nosso corpo acreditará que estamos felizes.”

"O que?"

"Sim, mesmo estando estressado. Tentarei sempre sorrir. E quando sorrio


muito, significa que estou muito estressado. Você deveria colocar isso em
prática."

"Então, quando estamos realmente felizes, podemos sorrir?"

"Não mostre nada, não deixe que eles saibam."

"Ah, por quê?"

"Sorrir é para os fracos. Se você não quer ser um, não sorria.".

"É difícil."

"Você deveria praticar. Se você consegue ler a mente de outras pessoas,


você estará um passo à frente. Agora... a vovó não consegue ler a minha
mente e eu também não consigo a dela."

Khun Nueng sorri enquanto pratica piano comigo. Guardo tudo o que ela
disse para aplicar.

'Se você está feliz, não deixe que eles saibam.'

“Se você sente muito, sorria para eles.”

A vida é complicada… eu me tornei essa pessoa antes mesmo de perceber.


Na escola, raramente tinha amigas. Achei que era por causa do meu título
de Mhom Laung [ML]. Alguns pensaram que eu tinha grandes laços com a
família real. Mas era apenas um título. E eu estava longe da família real da
minha linhagem. ML, é uma pessoa comum, pelo menos foi o que tentei
dizer a eles. Mas poucos deles aceitaram ser meus amigos. Amigos... dos
quais minha avó não gostou nada.

"Classe baixa e rude. Khun Sam deveria ficar longe deles. Eles são uma má
influência."

Foi isso que ela me ensinou. No começo eu a ouvi, até que Khun Nueng
disse o contrário.

"Não se afaste deles, Khun Sam. Você precisa ter amigos."

Como também queria ter amigos, desobedeci às ordens da minha avó. Foi a
primeira vez que fui persistente, mas não contei a ela. Ela entendeu que eu
me afastei deles. Mas, na verdade, éramos amigos até me formar.

A primeira vez que resisti... tinha um gostinho especial.

Se eu fosse durão, outra pessoa seria ainda mais... Khun Nueng, a obra-
prima da vovó, tornou-se rebelde. Ela decidiu cortar relações com a nossa
avó depois de ser forçada a um casamento às cegas com o filho de um
ministro.

"Você não vai me obrigar. Se quiser, case-se com ele, não comigo."

Khun Nueng deixou o palácio feliz, ela sorria de orelha a orelha. Tudo que
me lembro é de correr em sua direção para detê-la e curiosamente a vi
sorrir.

“Khun Nueng está sorrindo, significa que ela está estressada. Você não quer
ofender a vovó, quer?

“Não, não, pelo contrário, estou feliz em partir... Hoje estou satisfeito com o
que fiz.”

Khun Nueng olha para a vovó, que continua olhando para ela.

"O dia que mais te decepcionou."

“Khun Nueng...”
"Khun Song será o próximo. Você precisa ser forte, irmãzinha. Você
precisará ver isso com seus próprios olhos."

E minha irmã mais velha foi embora sem olhar para trás. Como disse Khun
Nueng, a vovó tinha uma nova obra-prima. Khun Song se tornou seu novo
fantoche. Khun Song, a neta do meio, não tinha talentos. Pelas regras do
mundo, ela recebeu todo o amor e nenhuma pressão. Quando se tornou a
favorita, Khun Song, que não demonstrava interesse em nada, quis mostrar
todo o seu potencial para a vovó.

“Por que você perdeu isso? Não é suficiente, Khun Nueng era muito melhor
que você.”

“Por que você tem uma corcunda? Khun Nueng tinha uma postura melhor
do que a sua.

“Por que você errou a nota? Khun Nueng tocou melhor que você.”

Tantos 'por quê?' Khun Song recebeu da vovó. Tudo o que ela fez foi
comparado a Khun Nueng. Khun Song suportou toda essa pressão por
muito tempo. Isso cresceu cada vez mais. Até que uma noite tudo explodiu.

O dia em que uma empregada saiu correndo do quarto de Khun Song


gritando.

Vovó e eu corremos para ver o que havia acontecido. E ficamos chocados


ao ver Khun Song pendurada pelo pescoço na varanda. Seus olhos se
arregalaram, sua língua estava enfiada no fundo da boca. Caí no chão em
desespero. Mas minha avó nunca demonstrou fraqueza. Mesmo estando
triste, ela nunca chorou. Mas eu sabia que ela estava triste.

Khun Song deixou uma carta escrita à mão em cima da cama. Era sobre ela
estar decepcionada com a vovó, que muitas vezes a comparava a Khun
Nueng.

Por um momento, fiquei com tanta raiva porque Khun Nueng foi embora e
ela não compareceu ao funeral de Khun Song. A vovó, que ficava olhando
as fotos de Khun Song, ficou sem dizer nada por uma semana. Então eu tive
que ir até ela para segurar suas mãos.

"Avó."

"Está tudo bem. Você ainda me tem."

Vovó olhou para mim com lágrimas nos olhos e não disse nada. Ela devia
ter muitas coisas que queria dizer. Tudo o que pude fazer foi tentar animá-
la. Descanso minha bochecha contra a dela.

"Eu serei sua neta ideal."

Foi o que prometi a ela e preciso cumprir...

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - BASTIDORES

(KHUN SAM) 2

Capítulo 50 - BACKSTAGE (KHUN SAM) 2

PART_O2

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

"Eu gosto de você. Por favor, namore comigo."


Jim, meu amigo da turma, me chamou no terraço do prédio da escola e me
contou essa bobagem, como num mangá japonês. Estreito os olhos,
demonstrando estranheza, e bato nela

testa.

Bang!!

"Oh, vadia. Por que você me bateu?"

"Ah, você está dizendo essas coisas estranhas para mim."

"Por que você me bateu?"

"Por que você disse que gosta de mim? Você está louco?"

"Não, eu só gosto de você."

Ela coloca o cabelo atrás da orelha e diz.

"Eu gosto de você desde a sétima série."

"Mas estamos na sétima série."

"Por que o tempo passa tão rápido?"

"Se você está sonhando acordado, deveria ir para a cama."

Que chatice… Como frequentávamos uma escola para meninas, era normal
ver relacionamentos românticos entre meninas. Se eu tivesse frequentado
uma escola normal, não seria tão charmoso. Eles vieram até mim por causa
da minha posição, mas outros me odiaram. Costumavam fofocar que eu era
mau, tinha um título falso e era inútil. Mas ninguém me disse estas coisas
na cara... porque tinham em consideração o meu título, Mhom Luang. Então
minha posição era boa ou não?

"PH, por que você fez Jim chorar?"


Kate, minha amiga, também estava na sétima série. Mas ela era famosa e
popular entre alunos e professores. Mas ninguém sabia o quão rude ela era.

"O que Jim disse a você?"

"Ela disse que você gritou com ela para ir para a cama e dormir."

"E chorou? Como ela está chorando!"

Tee, a garota mais linda e ousada da minha turma, não entendia porque Jim
estava chorando. Quando Jim nos ouviu, ela tirou os sapatos com raiva e os
jogou em nós.

"Ela me disse para dormir porque confessei meu amor por ela."

"Que frio."

Tee olha para mim e me faz um sinal de positivo.

"Bem, Jim é feio. Quem iria querer sair com ela, afinal?"

"Té!"

"Jim se tornou uma tendência aqui. Quando crescermos, ela vai entender
melhor. Ainda acho que você gosta de homens."

"Eu gosto de meninos e você também."

Depois de dizer isso, ela me abraçou e me apertou como um gatinho.

"Dê uma boa olhada em si mesmo. Você cheira bem, tem um rosto bonito e
dedos longos. Nossa.".

"Dedos longos?"

"É bom fazer... ai! Por que você me bateu, Tee?"

A linda garota bateu na testa dela. Sorrio satisfeito, Jim mereceu.


"Sujo. O que você está pensando? Dedos longos... fazem coisas. É nojento."

"Os dedos são nojentos? Se eu tivesse dito pau, isso seria nojento."

"Sim. Sim. Sim."

"Sim. Sim. Sim."

Todos concordaram com Tee. Jim ficou desapontado.

"Tanto faz. Eu gosto de você, PH. Mas esqueça. Ter um coração partido não
é estranho aos humanos."

"Tão fácil?"

"A vida é curta, minha querida. Não devemos nos estressar por muito
tempo."

Jim me disse com os olhos semicerrados.

"Você tem alguma irmã que se parece com você? Vou flertar."

"Khun Nueng e Khun Song."

"Uau, todas meninas. Seu pai tinha um pau pequeno?... Pronto! Fui atingido
de novo.

Desta vez foi Kate. Ela usou a mão ou o pé?"

Ela contou a Jim. Kate não aguentava mais ouvir aquilo. Acertou Jim na
cabeça.

"Não é legal falar assim do pai do seu amigo."

“Está comprovado pela ciência. Se todas as filhas forem mulheres, significa


que o pai tem um pau pequeno.”

"Meu Deus. Que tipo de ciência é essa? É tudo uma questão de química e
tem a ver com a mãe também."
Tee explica.

"Isso é tudo que eu sei."

"Louco!"

Depois disso, muitos anos depois, Kirk, que era meu amigo de infância,
veio até mim e também disse bobagens.

"Sam, quando crescermos, vamos nos casar."

"Huh? Casar? Casamento, fazer sexo e ter filhos, é isso?"

"Por que você está surpreso? É disso que se trata o casamento."

Ele coça a cabeça e sorri timidamente. Eu o olho de cima a baixo.

"Você tem um pau grande?"

"Ei!"

Quando ele ouve o que eu perguntei, ele corre para cobrir suas partes
íntimas de vergonha. O menino branco está ficando vermelho. Mas não
sinto nada.

"Eu saberei se vamos ter uma menina ou um menino."

"O que?"

"Quantos filhos você pretende ter?"

"Alguns."

"Você quer um menino ou uma menina?"

"Qualquer que seja."

"Eu quero ter uma menina."


"Bem, ela será linda como você."

"Mas se você tiver um pau grande, teremos um menino. Não quero


engravidar muitas vezes. Deve doer e, além disso, teremos brigas por
herança."

"Então, eu tenho um pau pequeno."

coloquei a mão na boca

"Eca... pequeno!!!"

"Sam!"

"Certo. Se chegarmos aos trinta e não tivermos ninguém, vamos nos casar."

Cruzo os braços e o encaro, ele está sorrindo.

"Por que você está sorrindo?"

"Então isso significa que estamos namorando?"

"Apaixonar-se? Tudo bem."

"Bem, posso beijar você?"

"Ele pode?"

"Desculpe."

Desde aquele dia, Kirk e eu estamos em um relacionamento. Um


relacionamento... não muito diferente de amizade. Eu sabia que ele rezou
para chegar aos trinta logo. Ele nunca saiu da linha. No meu caso, havia
alguns garotos flertando comigo, mas eles desapareceram quando viram
Kirk. Hum... eu não teria alguém para amar antes dos trinta. Se isso
continuasse, eu teria que me casar com Kirk. Seria melhor do que um
casamento cego.

"Não, tudo que sei é que ela não é assim."


"Você a conhece bem?"

"Eu não a conheço... bem. Mas ela é o tipo de mulher que ilumina o mundo
com seu sorriso e gosta de cachorros."

Mas... às vezes, Deus nos testa. Ele enviou alguém para atrapalhar o
casamento que Kirk estava esperando. Porque agora tenho trinta anos.
'Mon', um novo trainee que eu nunca tinha visto, ou visto, mas não estava
interessado. Ela estava no banheiro e parecia me conhecer bem. E o mais
surpreendente é que parecia familiar, mas eu não sabia porquê...

"Como você sabe que eu gosto de cachorros?"

"Eu li o artigo da sua entrevista, então acho que você gosta de cachorros."

"Sim, dei uma entrevista, mas disse que gosto de gatos."

“Hmm… devo ter entendido mal. Mesmo que sejam gatos ou cachorros,
você gosta de animais.”

"É diferente. Já nos conhecemos antes?"

"Podemos nunca ter nos conhecido antes."

"Podemos? O que você quer dizer?"

“É meu primeiro dia trabalhando aqui. Vi você mais cedo, mas não tenho
certeza se você me viu?”

"Ah, sim, você é o novo estagiário, Bunny."

Chamei-a de Coelhinha sem pensar. Por que eu fiz isso? Deve ser porque
ela é mais nova que eu. Mas depois de dizer isso, recebi em troca um
sorriso alegre. Isso partiu meu coração.

Palpitação…

Palpitação...
Isso é loucura... o que há de errado? A garotinha na minha frente estava
tentando me tocar. Fiquei tão surpreso que recuei. Foi como se eu tivesse
tido um curto-circuito. Eu recusei imediatamente.

"Estou bem. Posso estar um pouco bêbado ou talvez tenha enjoado por
causa do cheiro do banheiro."

É melhor eu sair daqui. Mas eu ainda estava me perguntando.

"Nós realmente não nos conhecemos?"

"Se tivéssemos nos conhecido, você se lembraria de mim, correto?"

"É verdade."

Devo ir agora, ela é muito assustadora. Muito brilhante...

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - BASTIDORES

(KHUN SAM) 3

Capítulo 51 - BASTIDORES (KHUN SAM) 3

PARTE_O3

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇
Há algo errado com o novo estagiário. Por que o sorriso dela continua me
seguindo... mesmo quando meus olhos estão fechados? Então... eu não
consegui dormir. E meu corpo parecia estranho. Por causa de uma noite em
que não consegui dormir, uma enxaqueca me atacou com tanta força que
não consegui trabalhar. Tive que mudar as paredes para o modo fosco e
deitar no sofá. Minha enxaqueca estava muito forte e quem cuidou de mim
foi o novo estagiário chamado Mon'

Incrível...

Existem tantos tipos de pessoas neste mundo, a maioria não é boa.


Raramente confio em alguém. O novato deve estar planejando alguma
coisa. De hoje em diante, cuidarei dela. Mas esqueci o meu muro, o muro
que me protege dos outros e lhes mostra o que posso fazer.

"Não sei por que você tem que ser legal comigo. Me sinto desconfortável."

Eu disse com uma voz séria e percebi o que fiz.

"Comprou remédio para mim, me levou para casa, isso não significa que
estamos perto. Por favor, entenda isso.".

"Claro."

"Não conte a ninguém sobre minha enxaqueca. Só isso."

Eu podia ver tristeza em seu rosto. E meu coração estava acelerado.

O que?..

Despedi vários funcionários, por que estou chateado com essa garota?
Não... tenho que me comportar corretamente. Talvez eu só precise ser grato
por ela ter cuidado de mim.

Hmm... talvez... Mas eu não conseguia tirar aquela cara de culpa da minha
cabeça... Ah. Eu a chamei de 'Mon'. Enquanto pensava nisso na estrada,
parei em um sinal vermelho. Vejo alguém conhecido no próximo ônibus.
Mesmo estando um pouco longe, conseguia me lembrar bem dela. Me
assombrou de novo... que acontecimento inesperado.
Argh...

Baixei a janela para ter certeza de que era segunda-feira. Ela estava sentada
no ônibus ao lado de um menino da mesma faixa etária. Quando ela me viu,
ela assentiu humildemente. Esta foi a confirmação de que não era uma
ilusão da minha mente. Ela deve ser uma espiã. Um terrorista. Qual é a
chance de nos encontrarmos inesperadamente?

Foi o suficiente... eu tinha que saber quem ela era. De onde ela veio?

E o que ela quer? Então a busca de Sam começou. Mandei um adesivo para
ela à uma da manhã. É um momento em que ela já deveria estar dormindo.
E ela respondeu. Serra? Ela não é normal. Olha só!... Ela me ligou.

"Então você deveria ter me enviado adesivos de volta. Por que você me
ligou? Veja, você salvou meu número sem minha permissão. Você está
tentando ser meu

amigo?"

Quando eu disse isso, ela imediatamente encerrou a ligação. Então liguei de


volta porque queria ganhar, ninguém desliga na minha cara. Eu deveria
desligar primeiro. O que devo fazer?

[Olá?]

"Por que você desligou na minha cara?"

[Eu estava com medo de estar incomodando você.]

"Sim, você me incomodou tão cedo... Por favor, lembre-se disso."

[Eu vou lembrar.]

"Por que você aceita suas falhas tão facilmente?"

[O que posso fazer? O que eu fiz não foi certo... Mesmo estando
preocupado, eu estava errado.]
Fiquei atordoado por um momento. A culpa me atacou como nunca antes.
Não exatamente, me atacou no escritório, mas dessa vez aconteceu na
minha casa.

“Por que você está chorando? Eu ainda não culpei você.”

[Khun Sam, você está tentando me culpar por tentar ser seu amigo, certo?
Achei que você estava com tanta dor de cabeça que optou por enviar
adesivos em vez de digitar uma mensagem. Não estou tentando ser seu
amigo.]

[Eu vi que você está com uma forte dor de cabeça e o que recebo de volta é
culpa em vez de um agradecimento. Porque voce esta assim?]

Foi uma reclamação triste e difícil de resistir. Eu gostava mais de vê-la com
um sorriso brilhante do que chorando daquele jeito.

"Boa noite."

E desliguei a ligação. Ver? Eu a acalmei. Por favor, pare de chorar. Preciso


acordar cedo, mas fico acordado até as 3 da manhã confuso com a mulher
que me mandou adesivos, a fez chorar e se despediu dizendo “Boa noite”.

É sério que existem mulheres assim? Por que essa garota me fez sentir
culpado? Qual é! Tudo, principalmente o novo estagiário, me perturbava.
Normalmente não costumo falar muitas coisas com meus amigos, mas desta
vez.

Não consegui encontrar uma resposta sozinho e se quisesse falar sobre essa
bobagem, só aqui nesse grupo poderia me ajudar a resolver esse problema.

Grupo Amigos do Terror #46

[Sam: Pessoal! Sinto-me estranho.]

[Martha: O que foi, marido?]

[Sam: Tenho me sentido estranho ultimamente. Parece que alguém está


incomodando dentro do meu coração.]
[Tee: Quem? Quem se atreve a incomodar você? Está no trabalho?]

[Sam: Hum. Uma pessoa que começou a trabalhar aqui. Gritei um pouco
com ela e ela chorou.]

[Kate: Uff. Você é o chefe. Gritar é normal. Você está falando como se
nunca tivesse demitido ninguém.]

[Sam: Ela não fez nada de errado.]

[Martha: Aaah, meu marido. Por que você gritou?]

[Sam: Eu estava com medo que essa pessoa quisesse ser minha amiga. Eu
disse por precaução. Depois disso, ela se afastou de mim. Mas eu não
gostei.]

[Kate: E daí?]

[Sam: Isso ainda incomoda meu coração.]

[Tee: É um cara?]

[Martha: Ela não pode ter marido. Estou bem aqui, esposa dela. Faça-me
um favor.]

[Tee: Você vai se casar. Fique quieto. Falando nisso, onde está o seu convite
de casamento?"]

[Marta: Ah. Eu vou entregá-lo a você. Vamos nos encontrar. Marido... que
tal na sua casa?]

[Sam: De jeito nenhum. Minha casa é uma bagunça. Melhor escolher um


restaurante.]

[Tee: Então, o trainee é homem ou mulher?]

Eu respondo com meu silêncio. Não sei por que tive que evitar essa
pergunta.
Mas depois de conversar com meus amigos, tive uma nova ideia. 'Mantenha
seus amigos por perto e seus inimigos mais perto ainda'. Não vou deixar
que ela me conheça, preciso saber mais sobre ela primeiro. Então pedi ao
RH seu currículo para lê-lo novamente. Para convidá-la para almoçar....
Para convidá-la para passar a noite...

Fiz muito para garantir que ela fosse uma boa menina e não quisesse se
aproveitar de mim. Preciso da ajuda dos meus amigos novamente.

Sim... Meus amigos do grupo terrorista. Quando Mon chegou, todos se


entreolharam como se tivessem sentido alguma coisa. Tudo que lembro é
que meus amigos cuidaram bem dela. E ela foi tema do nosso grupo
naquela mesma noite.

[Tee: PH, você foi tão bom. Deve ser ela quem está incomodando seu
coração, certo?]

[Sam: O que você acha dela? Ela é boa?]

[Tee: Que resposta você quer?]

Eu olho para a tela um pouco mal-humorado. Por que ela tem que me
provocar? Basta dizer 'sim' ou 'não'.

[Sam: Ela é uma boa menina??]

[Tee: Você não tem nada a perder. Além disso, ela tem você como ídolo, ela
te adora desde a 4ª série. E você ainda pergunta?]

[Martha: Vá com calma, marido. Mon é uma boa garota, mas menos que
eu.]

[Kate: Ela parece bem e inocente. Você pode deixá-la entrar.]

[Kate: Você está falando sério com ela?]

A pergunta do meu amigo me surpreende um pouco. Eu franzo a testa e


respondo.
[Sam: Sério sobre o quê?]

[Martha: Você nunca deixa ninguém entrar em sua casa por medo de falta
de educação, mas ela... Isso prova muito para nós.]

[Martha: Você gosta de uma garota que não sou eu.]

[Sam: Se você está com sono, você deveria ir para a cama. Como uma
menina? Isto é ridículo.]

[Tee: PH, você sabe que não nos importamos com relacionamentos entre
pessoas do mesmo sexo. Você pode nos contar.]

[Sam: Vocês são loucos. Ela é minha funcionária. Filha da tia Pohn. Eu não
penso nela dessa maneira.]

[Tee: Então posso flertar com ela?]

[Sam:......]

[Tee: Dê-me permissão.]

Olho para a tela do meu telefone e respondo brevemente, antes de bloquear


a tela.

[Sam: Não é da sua conta.]

História GAP A Teoria Rosa


(Ver. Inglês) - BASTIDORES

(KHUN SAM) 4

Capítulo 52 - BASTIDORES (KHUN SAM) 4

PARTE_O4

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Desde aquele dia, Mon e eu ficamos mais próximos. Ela se tornou uma irmã
e outra amiga íntima. Porque estávamos sempre juntos e trabalhávamos no
mesmo lugar. Então conversei mais com ela do que com meus amigos. Se
eu quisesse comer depois do trabalho ou nos feriados, convidaria-a para se
juntar a mim. Porque ela também gostava de comer. Cada vez mais perto...
até sentir... outras coisas. Por que ela tem um sorriso tão lindo? Sua risada
mostrou seu verdadeiro eu. E seus lábios em formato de coração.

Meus olhos não deixam seus lábios. Desde que a conheci, a imagem de seus
lábios ficou gravada na minha cabeça. Eles pareciam tão macios. Eu queria
mordê-los.

'Se eu perguntar, ela vai deixar?'

Morder...

"Pelo que vi, parece bom demais para nós. Não vamos vencer sem pagar.
Precisamos mudar. Eu acho..."

Enquanto eu conversava com Kirk sobre um contrato, palavras interessantes


dele estavam entrando em minha mente.

"Significa que precisamos mudar, certo?"

"Claro."

"Morde meu nariz, morde seus lábios?"

"Morder o quê? Tem? Nariz?"


"Nada, do que estávamos falando? Continua...".

Parecia que eu sabia como morder seus lábios. Mas isso é negócio, preciso
de uma moeda de troca. Depois de passar mais de vinte minutos me
olhando no espelho, fiquei mal-humorado. Por que não tenho nada de
interessante no meu rosto? Quando percebi isso, estava prestes a jogar todo
o plano no lixo. Preciso que ela me diga o que ela gosta em mim. Ah...
Como sou inteligente. Eu estava tão orgulhoso. Minha avó me ensinou bem.

"O que você gosta sobre mim?"

Perguntei a ela na primeira oportunidade. Ela parecia confusa antes de


responder.

"Deve ser o seu nariz."

Quando ouço a resposta, fico animado.

"Você quer morder meu nariz?"

"Hmm... Parece delicioso."

"Vamos fazer uma troca."

"O tipo?"

"Eu deixei você morder meu nariz."

"E você me deixou morder seus lábios."

Mon não aceita imediatamente. Mas como minhas necessidades estavam


transbordando, perguntei novamente quando chegamos na frente de sua
casa. Foi o momento certo, mas fomos interrompidos por alguém. Sua
amiga Nop. Que irritante!

Mas finalmente consegui morder seus lábios. Mas desta vez foi ela quem
começou... Foi onde tudo começou. De mordidas viraram boquetes. Foi
estranho, mas especial ao mesmo tempo. E tudo ficou mais interessante
quando comprei para ela um batom com um sabor que gosto de colocar nos
lábios dela.

Ahhh... sou muito inteligente. Foi bom e estranho ao mesmo tempo. Eu


estava com ciúmes desse novato. Eu não queria que ela sorrisse para mais
ninguém, inclusive

meus amigos. Até Jim, que é uma mulher alegre, levou um tapa por
aproximar o rosto do de Mon. Então eu realizei...

Que não era normal. Normalmente não expresso minhas emoções porque
realmente não sei como me sinto. Mas tudo começou a ficar claro no
casamento de Jim. Não gostei de ver Mon sozinha com Tee. Não gostei de
ver Mon ir ao casamento com Kirk. Não gostei que ela não viesse à festa
pela manhã, mesmo sabendo que eu era uma das madrinhas.

Não gostei que ela não tenha vindo até mim primeiro. E ficou ainda mais
claro quando Kirk me pediu em casamento no estacionamento e Mon viu a
cena toda.

Seus olhos mostraram que ela estava chocada. Quando perguntei, ela foi
direto ao ponto.

"Estou chorando por sua causa."

Honestamente, eu era bobo. Tudo estava claro agora... o que eu sentia pelo
novato. Pela maneira como ela expressou isso, eu tinha 40% de certeza de
que ela também sentia algo por mim. E os outros 60% me disseram que
não. Se ela não gostasse, não teria ficado chocada e não teria ousado me
dizer isso. Na pior das hipóteses, ela pode renunciar. Foi difícil...

Amar uma garota. E as regras da empresa? Família? Ok, pensei que poderia
resolver um de cada vez. Primeiro... Ela precisa sair desta empresa. Mesmo
que fosse doloroso para mim, eu precisava fazer isso. Fingi estar furioso e
pedi para ela fazer um projeto que nunca seria aprovado.

"Mon, refaça."
"Eu farei o meu melhor."

Rejeitei todos os seus trabalhos. A vontade de chorar estava estampada em


seu rosto. Quase me perdi no personagem, mas tive que aguentar. Forçar
alguém a pedir demissão, preciso de um bom motivo para isso, porque se eu
demiti-la, isso ficaria registrado em sua carteira de trabalho. Então Mon tem
que renunciar. Mas essa garotinha era uma lutadora...

Bem, pensei que ela fosse uma lutadora. Mas a verdade é que ela estava
preparada para largar o emprego e já procurava outro emprego. Por ser um
mundo pequeno, Tee me contou que Mon fez uma inscrição para sua
empresa.

[T: Ei. Se você não precisa dela, apenas demita-a. Vou recebê-la aqui de
braços abertos como minha secretária. Estou muito animado por tê-la aqui.]

Aff...

Eu engulo. Tee é linda e profissional quando o assunto é amor. Mon é tão


maleável. Não seria seguro para ela..

[Tee: Não se preocupe. Eu cuidarei bem dela.]

[Sam: Você vai flertar com ela? Que tipo de chefe você é?]

[Tee: Você não flertaria? Depende de você. Eu não vou. Mas há muitos
homens na empresa. Ela será popular entre eles.]

Irritante...

Essa palavra estava na minha cabeça, mas não a digitei. E todo o meu plano
falhou.

Vou ter que mudar tudo, não vou mais obrigá-la a pedir demissão. Vou
aprovar o trabalho dela desta vez. Mas... o trabalho dela... O conteúdo foi
questionado pelos demais participantes do encontro.

"Fazendo amor com lésbicas."


Quando ela me apresentou esse conteúdo, senti muitas emoções diferentes.
Eu queria rir, brigar e elogiá-la, tudo ao mesmo tempo. Para ser demitida,
ela estava disposta a fazer qualquer coisa. Que idiota deixá-la renunciar...

"Perfeito."

Foi tudo o que pude dizer. Lembro-me de tudo o que aconteceu na reunião.

Todos me olharam surpresos. Este conteúdo não deve ser aprovado.

Mas não me importei com os outros, porque não queria perdê-la. Quando
parei de forçá-la. Ela continuou reclamando comigo.

"Vou renunciar."

“Por que você é tão teimoso? Eu já te disse, você passou no programa de


treinamento. O que mais você quer?”

"Você não pode me parar."

"Você me odeia?"

"Eu não te odeio."

"É você quem me odeia."

"Eu não te odeio."

"Então, se você não me odeia, o que acontece? Claramente, o que você fez
comigo foi porque me odiava."

"Eu não te odeio."

"Você me odeia."

"Eu não sou."

“Então o que é tudo isso?”.


"Isso significa que eu gosto de você. Eu gosto de você! Você consegue
entender isso?".

Céus... Fui o primeiro a confessar meu amor? Não estou mais ganhando.

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - BASTIDORES

(KHUN SAM) 5

Capítulo 53 - BASTIDORES (KHUN SAM) 5

PARTE_O5

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Quando eu disse isso, não tinha ideia de qual seria a reação dela. Ela chorou
como se fosse morrer.

"Seg..."

Continuei chamando o nome dela, mas ela desapareceu. Minhas lágrimas


fluíram quando me sentei lentamente em estado de choque. Era disso que eu
tinha medo. Ela fugindo de mim no final.

“Você não pensa o mesmo que eu.”


Eu não sabia o que fazer. Eu apenas deixei o dia passar. Havia muitas
notificações de grupo, mas eu as dei uma olhada sem interesse.

[Tee: O que você está fazendo? Estamos em um restaurante japonês. Quer


um pouco de universidade?]

[Sam: Eu não quero comer nada.]

[Tee: Mas Mon está aqui.]

Quando vi o nome dela na tela, estiquei as costas com entusiasmo, mas


depois lembrei que ela me recusou... voltei à estaca zero.

[Sam: Hum.]

[Tee: O quê? Por que você esta triste?. Venha nos ver e conversar com ela.]

[Sam: Não sei o que dizer.]

[Tee: Mon está entendendo errado. Ela acha que você a odeia.]

[Sam: Mon me odeia.]

Fecho meus olhos castanhos e olho confusamente para o telefone. Então


Tee me conta toda a verdade. Saio do escritório às pressas em direção ao
restaurante japonês.

[Tee: Não. Mon te ama.]

Fui ao restaurante vê-la. No início ficamos constrangidos e eu disse que não


aceitaria a demissão dela.

"Eu estava me sentindo desconfortável há alguns dias. Você é muito mau."

“Mas hoje eu aprovei seu trabalho e passei você no programa de


treinamento. Por que você pediu demissão?... Foi porque eu disse que
gostava de você, certo?”
Eu olho para ela confuso. Mesmo que eu diga que gosto dela, ela não
acredita em mim.

Devo me ajoelhar para ela acreditar?

"Porque quando você diz que gosta, você realmente odeia."

"Como vou dizer para você acreditar em mim?... Eu te odeio."

"Eu te odeio tanto!!!!"

Preciso fazer qualquer coisa para mantê-la aqui. Não vou deixá-la
renunciar. Mas quanto mais eu tentava, mais

complicou a situação.

"Você me odeia..."

Ela estava chorando. Fico chateado e tento acalmá-la.

"Então eu gosto de você!"

"Oh! Então, eu te odeio, eu gosto de você, eu te odeio, eu gosto de você, eu


odeio, eu gosto... Deus!

Por favor, perceba que agora eu gosto muito de você e te odeio muito...

Seja como for, por favor, não renuncie."

"Você quer ser minha namorada?"

"Eu quero."

Eu não tinha certeza se ela me pediu em namoro, mas meu coração estava
acelerado. Acabei de ver o horizonte dourado quando ela me perguntou. E
naquele momento chorei muito com ela. Pensávamos da mesma forma…
Fiquei decepcionado a tarde toda, preso no escritório, que ridículo..

"Estamos em um relacionamento?"
"Agora você não pode cancelar."

Enfim, tenho namorada… Mas qual a diferença entre namorada, amiga e


irmã?. Enquanto eu dirigia para minha casa, ficamos em silêncio o tempo
todo

caminho. Eu não tinha ideia do que ela estava pensando. Mas fui muito
atencioso.

O que um amigo não pode fazer? Sexo?

Palpitação…

palpitação....

Fiquei tão animado pensando nisso. Tossi sem jeito e corri para alcançar o
rádio do carro. Tive medo que ela ouvisse meu coração batendo. Nunca
pensei nisso antes, enquanto namorava Kirk, não vi nada diferente. Deve
ser porque eu não sentia nada e nem tinha paixão por ele, mas Mon... eu
quero me aproximar dela. Eu quero tocá-la o tempo todo.

Foi uma paixão... que nunca senti por Kirk antes. Fazer algo assim para
mim foi estranho. Mas como posso saber? Nunca fiz isso antes. Se eu
tivesse ouvido mais Jim, saberia como ser um profissional.

“O que você está fazendo, Khun Sam?”

Eu subiria em você... Claro, eu não disse isso em voz alta. Em vez de. Finjo
que vou dormir. Porém, foi difícil adormecer, por que ela fica perguntando?
O que devo responder?

"Você disse que me contaria tudo."

O que devo fazer? Diga 'vamos transar'? Às vezes não conseguimos ir


direto ao ponto. E minha namorada novata ficou chateada e desceu. Eu, que
não conseguia dormir, segui-a até o térreo e assistimos televisão juntos.
Continuamos mudando de canal até pararmos em uma cena onde leões
estavam acasalando.
"Eu quero fazer isso... com você."

Viu?... Eu tentei. Espero que ela entenda o que quero dizer.

"Você quer lamber meu cabelo?"

Oh meu Deus! Ela é tão inocente.

[Jim: Ela sabia, mas queria provocar você.]

Foi a resposta que recebi do profissional.

[Jim: Você tentou, você sabe o que quer fazer.]

[Sam: Nojento... não pensei nisso.]

[Jim: Eu sei, eu sei. Você me contou em particular sobre isso. Isso significa
que você está obcecado. Caso contrário, eu estaria falando no grupo.]

Foi difícil aceitar. Fiquei pensando nisso o dia todo e senti que ela afetou
meus sentimentos, pois eu não conseguia trabalhar. Por que estou tão
obcecado com isso?

[Sam: Ok, não vou perguntar mais nada.]

[Jim: Marido, por favor, não me deixe. Estarei aqui para lhe dar conselhos..]

[Jim: Se você quer tanto, escolha o plano básico. Sempre funciona..]

[Sam: Qual?]

[Jim: Viu? Você quer saber?]

[Sam: É melhor eu dormir.]

[Jim: Deus, estou brincando.]

[Jim: Mae Khong, você sabe? Beba, tudo será fácil.]


[Sam: Você está se referindo ao rio?]

[Jim: Não seja bobo, é sobre a bebida.]

Aceito a sugestão..

[Sam: Onde posso comprar?]

[Jim: Qualquer marca, que seja bebida alcoólica. Todo o trabalho. Quer
treinar comigo? Eu posso ir para sua casa.]

[Sam: Não, eu sei o que fazer.]

[Jim: Como você sabe?]

[Sam: Tee me enviou alguns vídeos..]

[Jim: É teoria, você não conhece a prática.]

[Sam: Tchau.]

Se eu continuar falando mais ela vai me segurar no chat. Mas o que ela
disse é interessante. Vi vários vídeos que Tee me enviou da internet e li o
artigo que Mon escreveu. Aprendi sobre relações sexuais entre homens e
mulheres. Eu sei como as coisas podem acabar quando dormimos com um
homem, mas com uma menina, fazendo amor apenas por diversão...
felicidade e não para fins reprodutivos.

Excitante...

Li em artigos que no sexo entre meninas são usados vários brinquedos. Sou
muito tímido para sair e comprá-los, então tenho que usar o que tenho….
Dedos... sinto calor no rosto. Por que o tempo está tão quente? O que um
dedo pode fazer? E como sabemos qual dedo usar? E em qual buraco? Devo
usar o mais longo? Ah, ajude. É muito difícil aprender. Mais uma vez,
acalme-se, não posso hesitar quando vou fazer isso.

Não apenas meus dedos... minha boca pode fazer tudo em seu corpo.
Chupar e lamber.
Suspirar…

Lamber aquele lugar?... Que costumamos fazer xixi? Vou deixar isso para o
final.

"Você pode bater?"

"Pode o quê?"

"Irmã"

"Huh?"

Esqueci que tinha que comer com Kirk e respondi tudo sem pensar.

Então fiquei chocado.

"Oh. A amiga da minha irmã se envolveu em um acidente."

Eu me defendo.

"Oh, graças a Deus. Fiquei chocado. Você disse que estava assistindo a um
filme pornô. Mas você não é esse tipo de garota, é?"

Kirk sorriu para mim.

“O velho Sam se foi…”

"Você já viu um vídeo pornô?"

Kirk quase derramou a bebida em mim.

"Por que você me perguntou isso?"

"Só perguntando."

"Eu sou um homem... então às vezes...".

"Você já fez sexo?"


— pergunto e ele fica petrificado a ponto de ter que chutá-lo por baixo da
mesa.

"O que foi? Acabei de perguntar."

"Por si próprios..."

"Provavelmente não. Você está comigo há muito tempo. E não fizemos


sexo."

"Hum..."

"Mais uma pergunta."

"O que?"

Kirk continuou a temer que eu perguntasse mais. Agora seu rosto estava
branco. Ele bebe um pouco de água para se acalmar.

"Você viu um vídeo pornô...

"Por que você pesquisou irmã com irmã?"

Pfft

A água da boca dele se espalha… Todas as pessoas deste mundo já


cuspiram o que tinham na boca em mim…
História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - BASTIDORES

(KHUN SAM) 6

Capítulo 54 - BASTIDORES (KHUN SAM) 6

PARTE_O6

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

E o dia que eu mais esperava chegou... O dia em que Mon e eu


pretendíamos ser donos um do outro. Presto a máxima atenção em aprender
sobre isso. Eu tentei tanto, por que não consegui? No dia seguinte, segui o
que o profissional me disse.

Mae Khong...

Mas não consegui encontrar em lugar nenhum. No final, ganhei uma garrafa
de outra marca.

Que tristeza. Mas meu Doraemon me surpreendeu. Ela comprou e levou


para nossa casa. Eu pude ver o horizonte dourado novamente.

"Você se preparou bem... melhor do que eu."

“N...não fale assim. Eu não preparei nada demais...”

Ela balança um pouco a cabeça e muda de assunto.

"Sim eu estou pronto."

Começamos a beber e deixamos a natureza nos guiar. Não me dou bem com
bebidas, porque quando era mais novo raramente bebia álcool, minha avó
não gostava disso. Mas depois que cresci, tive que beber socialmente ou por
causa de negócios.
Posso acreditar. Nunca tive desculpas para beber. Inacreditável. Mae Khong
fez

a música toca suavemente. Foi surpreendente em cada passo que demos.


Mon não conseguiu resistir e deixei minhas emoções me guiarem. Estava
muito melhor e eu não sabia por quê…. Eu gostei disso... gostei disso... E o
que eu não deveria ter feito... eu fiz...

Tudo acabou, aconteceu durante duas horas. Lento, doce e suave. Eu me


perguntei como consegui fazer tudo isso tão facilmente. Provavelmente, eu
me apaixonei por essa garota. E estou me apaixonando cada vez mais por
ela. Eu sei mais sobre ela agora... cada milímetro do seu corpo. Tivemos a
nossa primeira vez... depois a segunda, a terceira e assim por diante. Fiquei
obcecado e queria fazer mais e mais. Foi tanta coisa que tive uma ideia,
precisava procurar um psicólogo. Claro, nunca falei sobre isso com ela. Do
amor... à obsessão... Da obsessão... ao amor.

E quando amamos alguma coisa, o ciúme vem no mesmo pacote... Eu tinha


tanto ciúme dela e ficava brava com quem chegava perto. Por isso tivemos
uma briga, que se transformou em um grande mal-entendido.. Mas o amor
deve ser assim.

[Kirk: Quero explicar o que aconteceu hoje. Não foi nada parecido com o
que você está pensando. Mon e eu somos praticamente irmãos.]

[Sam: Eu não quero ouvir isso.]

Olhei para o meu celular com nojo. Queria bater na porta do vizinho, que
tem um Husky Siberiano, e pedir a merda de cachorro para jogar na cara do
Kirk. Onde eu poderia comprar? Se eu pudesse, com certeza compraria.

[Kirk: Você pode me culpar... por tudo, mas por favor me escute.]

[Sam: Ouvi dizer que você confessou seu amor a Mon.]

[Kirk: Foi um momento ruim.]

[Sam: Blergh!]
Mau momento? Não é uma novela onde a bela atriz principal ouve
inesperadamente seu amado confessar seu amor a outra pessoa. Eu não vou
acreditar. Vou jogar merda nele. Que ódio!

[Kirk: Eu aceito que estava errado. Liguei para ela para pedir que ela
mantivesse segredo que eu…]

[Sam: O quê?]

[Kirk: Prometa que não vai ficar bravo.]

[Sam: Eu não pude ficar mais.]

Respiro lentamente e olho para o meu telefone. O que me deixaria mais


furioso do que a cena da confissão? Mas... teria..

[Kirk: Sou Ronaldo.]

[Kirk: um cara legal.]

[Sam: … … . ]

E a música favorita da minha avó passou pela minha cabeça.

'O amor é como um touro furioso'

Oh não! Eu não conseguia explicar o quão irritado eu estava. Aquela


palavra 'intrometido' não parava de passar pela minha cabeça. Tudo estava
prestes a explodir. . . Desgraçado!

[Kirk: Eu não sabia que era você.]

[Kirk: Até você me chamar de merda.]

[Sam: Você é Ronaldo.]

[Sam: E Mon sabia há muito tempo.]


[Kirk: Sim. E eu pedi a ela para manter isso em segredo de você. Foi uma
ideia ruim..]

Todos os flashbacks de mim culpando Mon e seu rosto chocado estão


passando pela minha cabeça... De novo... Mal-entendido.

[Kirk: Alguém nos viu quando eu estava implorando e toquei sua mão.]

[Kirk: Então começaram os rumores de que ela era minha amante.]

[Sam: Você é Ronaldo.]

[Sam: Você é a razão pela qual dizem que Mon é sua amante.]

Coloco a mão sobre o peito para conter a dor que estou sentindo. Então eu
te respondo:

[Sam: Você me deixou bravo e me fez chamá-la de prostituta!]

[Kirk: Foi pesado para ela.]

[Kirk: Ela está chorando?]

[Sam: Não sei. Mas estou chorando por chamá-la de apanhadora.]

Eu não sabia como me desculpar. Mal dormi a noite toda porque estava
preocupado com o que ela poderia estar sentindo. No caso de Kirk, eu o
bani da minha vida. Eu nem quero mais que ele seja meu amigo.

Desgraçado!

Até as 6 da manhã... hoje acordei cedo porque fico pensando em como


pedir desculpas a ela. E quando chego ao escritório, vejo que ela tirou o dia
de folga. Meu pequeno Doraemon nunca tirou um dia de folga antes.
Sabendo disso, fiquei ansioso. Não prestei atenção em nada no trabalho e
cancelei reuniões. Finalmente, saio no meio do dia e dirijo até a casa de
Mon.
Foi a primeira vez que tive vontade de ir à casa dela. Nunca tive medo
antes, por causa da minha idade e posição, ambas altas. Mas desta vez foi
diferente. Foi o suficiente. E eu só pude aceitar.

"Quem... Opa, ML Sam? Por que você está aqui?"

"Boa tarde, tia Pom. Vim visitar Mon. Não a vi no escritório hoje."

"Oh. Ela estava um pouco doente. Você parece cansado. Você trabalhou até
tarde ontem à noite?"

"Sim"

"Por que você está tão quieto? Como minha filha. Não sei se ela está doente
ou triste...

Vocês dois brigaram?"

"Claro. Você veio aqui para se reconciliar, certo?"

Continuo olhando para baixo e não respondo. A tia sorri para mim e me
deixa esperar no pobre sofá. Mas Mon não queria descer. Ela deve estar
muito brava comigo. Como não tinha muito o que fazer, encontrei uma
forma de me reconciliar com ela por telefone. Ah... encontrei uma música.
Isso ajudará a me reconciliar com ela. Mas é difícil cantar.

"Por que você está sentado aí espionando? Desça aqui."

Olho na mesma direção do pai dela e vejo que Mon está sentada na escada
do segundo andar. Apresso-me em guardar meu telefone e me preparo para
me desculpar. É minha chance. Mas... em cada frase que eu disse, ela jogou
na minha cara que eu a chamei de prostituta. Foi doloroso. Quase desisti e
consegui

de joelhos para implorar por perdão. Mas, finalmente, ela me perdoa e volta
para casa comigo.

"Bom. Agora eu sei o que quero."


No início foi difícil me reconciliar com ela, mas quando chegamos em casa
aconteceu o contrário do que eu tinha em mente. Ela me empurrou no sofá.

"Se você não me deixar fazer isso, vou para casa."

O que eu poderia fazer? Chegou a minha hora de retribuir.

Estou ferrada...

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - BASTIDORES

(KHUN SAM) 7

Capítulo 55 - BASTIDORES (KHUN SAM) 7

PARTE_O7

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇
Nossa briga acabou, nos amamos muito mais novamente. O sexo nos
aproximou cada vez mais. Começamos do zero, nos divertindo e fazendo
coisas curiosas. E a nossa felicidade mal pode esperar para ser anunciada ao
mundo inteiro. Mas não tão rápido, primeiro tive que conversar com Kirk e
terminar nosso relacionamento.

"Mon é minha namorada. Nosso contrato está nulo a partir de agora."

Aceito que falei porque estava chateado. Não levei em consideração os


sentimentos do meu amigo de infância, que me esperou e me amou por
tanto tempo. É a lei do espelho. O que vai, volta. É reflexo. O amor se
transformou em rancor e vingança.

Ele desapareceu por vários dias. E voltou com apoio. Ele não me ligou
mais. Ele arrastou minha avó para o nosso jogo. Vovó espiou dentro da
minha casa e viu Mon. Além disso, ela aprendeu sobre o relacionamento
entre meu coelho e eu. Embora a vovó não tenha falado comigo sobre isso,
descobri por Mon e pelo quadro de mensagens que Mon estava tendo sérios
problemas.

[Tee: O que você vai fazer?]

Era uma pergunta simples, mas não consegui responder. Fiquei olhando
para o telefone para ler o que eles estavam escrevendo.

[Jim: Sua avó vai jogar esse jogo sozinha. Não vai ser fácil.

Até nós, que somos seus amigos, ela tentou nos separar. E agora isso...

Mon é sua namorada. Uhhh, terrível.]

[Kate: PH, você é o tipo de boa garota.]

[Tee: Por que você está quieto? Estamos tentando ajudá-lo..]

[Sam: Não sei. Vovó ainda não falou comigo.]

[Jim: Sua avó não dirá nada para você. Mas ela vai empurrar Mon. Prepare-
se.]
[Kate: Se você planeja ter um relacionamento de longo prazo, faça alguma
coisa.

Caso contrário, é melhor terminar com ela para sempre. Deixe-a ir e


procure uma pessoa melhor.]

[Kate: Alguém que satisfaça sua avó.]

Somente pessoas sinceras que nos dizem a verdade na cara são verdadeiros
amigos. Mas o que ela disse continuou ecoando na minha cabeça como se
eu não fosse capaz de proteger Mon. Se a vovó não me disse nada, significa
que não tenho nada com que me preocupar.

“Estou fugindo do problema?”

Minha avó nunca falou comigo sobre Mon. E eu estava esperando. Eu


realmente queria falar sobre Mon com ela, mas sempre que eu tocava no
assunto, a vovó mudava de assunto. Como hoje, tentei circulá-la, mas não
funcionou.

Era sobre amor, mesmo que não fosse sobre Mon.

"Você vai fazer trinta anos em breve. Você deveria se casar... eu gostaria de
poder conhecer meu bisneto."

Vovó disse enquanto jantávamos e, claro, Kirk estava conosco. Olho para
ele indignada. Ele deveria dizer algo para minha avó.

"Não estou pronto."

“Se não for agora, quando será? Você está desperdiçando seu tempo. Case-
se logo."

Mordo o lábio e coloco a colher na mesa.

"Sério... não estou pronto, porque há algo que preciso te contar."

"Você disse que seria minha neta ideal."


Céus.. Minhas velhas palavras me perfuraram. Eu estava procurando uma
maneira de contar a ela.

"Eu tenho sido sua boa garotinha, mas sobre isso..."

"A Sam que conheço sempre cumpre suas promessas. Você continuará
sendo persistente?"

Ela me olha decepcionada.

"Como Khun Nueng?"

"Não."

"Então aceite. Vou deixar Kirk escolher a melhor data para o casamento."

Kirk concorda com a cabeça.

"Sim, vovó."

Quando terminamos, me preparo para sair imediatamente, mas Kirk me


impede antes de entrar no meu carro.

"Fale comigo por um momento, por favor."

"Estou evitando brigar com você, daí a pressa em ir embora. Mas você veio
até mim."

Eu olho para ele com ódio e raiva em meus olhos.

"Saia do meu caminho."

"Se você não disser nada, significa que concordou em se casar comigo."

"Será apenas um casamento de fachada. Não dormirei com você. Não irei."

Eu olho para ele e sei que ele não aceitaria esse acordo.
“Você quer se trancar comigo, vá em frente. Se nos casarmos, Mon e eu
continuaremos iguais."

"Mas você precisa ter um filho."

"Você não vai dormir comigo. Não teremos um filho."

"Isso é a vida real, Sam, não uma novela. Depois do casamento, a esposa
deve dormir com o marido."

"Se você quer tanto se casar comigo, eu o farei. Mas não vou dormir com
você. Não serei sua esposa. Lembre-se bem disso."

Eu o afasto, entro no carro e fecho a porta. Kirk bate no vidro e diz algo que
não entendo muito bem...

"Eu te amo. Farei qualquer coisa!"

Quando ligo o carro, olho para ele e suspiro. Se ele realmente me amasse,
ele não faria isso... Por causa da minha ignorância, Mon se sentiu
desconfortável. Mesmo que disséssemos que poderíamos nos amar em
segredo. Mas amor é amor, não é estranho querer ter e se exibir. A menina
que persistiu por tanto tempo não aguentou mais quando descobriu que eu
ia me casar. Se não fosse Kirk, quem seria?

"Vamos terminar."

Sempre imaginei o quanto doeria se ela dissesse a palavra 'término' para


mim. Na verdade, ouvir isso de verdade foi pior. Foi doloroso. Eu não
irei… Guardo essa palavra em mente e finjo entender o que ela disse.

"Não, eu não vou. Por que você não acredita em mim? Este casamento é
apenas para satisfazer minha avó. Kirk e eu não teremos um relacionamento
profundo."

"Você precisa acordar. Este é o mundo real. Você vai se casar e será
impossível que nada aconteça na sua noite de núpcias. Estou magoado
também. Você acha que não sinto nada?"
“Então por que precisamos terminar?!”

"Por quê? Porque não quero me tornar uma adúltera."

A garota na minha frente chora dolorosamente. Embora eu tenha explicado


tudo, não funcionou. Eu não consegui parar.

“Este mundo é para os fortes. Khun Nueng me disse que não poderíamos
passar pela sua avó, porque ela conhece o mundo melhor do que nós.”

“Khun Nueng...?”

Fiquei surpreso que Khun Nueng falou com Mon.

"O que mais ela disse?"

"Ela me disse que sou muito fraco. E que você é muito bom... Neste jogo, a
vencedora é sua avó e que nós dois deveríamos simplesmente aceitar esse
fato."

"Eu não aceito."

Eu respondo a ela com toda a minha raiva. Khun Nueng me insultou, assim
como Jim, Kate e Tee fizeram, dizendo que não acreditam que eu possa
proteger esse amor.

"O que você vai fazer?"

"Vou te mostrar... acho que sou forte o suficiente. Existe um lugar onde
podemos morar juntos."

“Khun Sam...”

"Eu vou me rebelar."

Estou determinado a destruir a promessa que fiz à minha avó. Nunca resisti
ao que ela queria. Mas... não desta vez.

.
.

Não serei forçado facilmente.

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - BASTIDORES

(KHUN SAM) 8

Capítulo 56 - BASTIDORES (KHUN SAM) 8

PARTE_O8

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Ser rebelde não foi fácil... Eu queria ganhar esse jogo, mas no fundo tinha
medo de decepcionar minha avó. Quando visito o passado, vejo que a vovó
nos adotou, três irmãs, depois que nossos pais faleceram.

Às vezes ela era tão rígida, mas sei o quanto ela nos amava e se preocupava
conosco. Ela sempre foi gentil comigo.

"Você é uma garotinha, que pena."


Ela costumava dizer isso quando recebíamos convidados no palácio. Todos
os convidados notaram que minha avó prestava mais atenção em mim do
que nas minhas irmãs, porque eu era a menor de todas. Então a vovó
sempre foi gentil comigo.

Às vezes, Khun Song olhava para mim desapontado.

"Eu deveria ter nascido baixo como você. Ela seria mais gentil comigo."

Não assumi culpa de nada. Se minha avó viajasse para o exterior, ela me
compraria lanches. Eu sabia que tinha mais privilégios do que Khun Nueng
e Khun Song. Então, quando os dois não estavam mais aqui, prometi à
minha avó que nunca a decepcionaria. Mas eu estava prestes a decepcioná-
la em nome do amor. Pedi ajuda a Khun Nueng. Khun Nueng, que fugiu de
casa, não se recusou a me ajudar, mas sim porque faríamos uma troca.

"Eu vou te pagar cem mil, para pelo menos ir comigo." [NT:
Aproximadamente R$ 14.000,00]

[Dinheiro não pode me comprar…]

“Khun Nueng...”

[Quando não é suficiente... Ok, ok. Transferir para minha conta antiga.
Dinheiro primeiro.

Quando você vai ver nossa avó?]

Eu queria ganhar desta vez, então concordei em pagar a ela por isso… Mas
Khun Nueng era Khun Nueng. Esperei por ela, mas ela não apareceu. Estou
há tanto tempo estacionado em frente ao palácio que uma empregada veio
me chamar para ver minha avó.. No final, eu era o único, sozinho, que
enfrentaria minha avó. Cada passo que dei foi cheio de dor e ansiedade.
Várias perguntas estavam circulando na minha cabeça.

"Seriamente?"

'Eu realmente farei isso?'


Pensamentos poderiam me derrubar. Eu amava muito minha avó e não
ousava ser egoísta.

"Kirk."

Quando entro no palácio, vejo Kirk conversando sobre algo sério com
minha avó na sala. Vovó olha para mim e dá um pequeno sorriso. Ela acena
para eu ir até lá.

"Venha, sente-se comigo."

"Sim."

“Você chegou há muito tempo, por que não entrou? Tive que pedir a uma
empregada para vir buscá-lo.

Palpitação...

Palpitação...

Eu podia ouvir meu batimento cardíaco. Toda a coragem que me


acompanhava desapareceu quando vi seus olhos e seu sorriso.

"Preciso falar com você."

"Perfeito. Eu também. Kirk encontrou a data da sua cerimônia de


casamento... daqui a dois meses."

“Está muito perto.”

Minha coragem voltou e eu respondi a ela. Ela balança a cabeça em


desacordo.

"É tarde demais, na verdade. Embora estejamos perto, é tarde demais para
nos prepararmos."

"Posso cancelar, por favor?"

"Não pode."
Vovó respondeu imediatamente depois que perguntei. A sala estava em
silêncio.

Esta foi a primeira vez que resisti a ela. Nunca desobedeci a ela, pois tudo
que ela escolheu até agora para mim foi o melhor. Mas como se trata de
amor, tenho que resistir.

"Eu tenho sido uma boa garota para você há muito tempo."

Eu tento falar.

"Se você dissesse esquerda, eu iria para a esquerda, se você dissesse certo,
eu iria para a direita. Segui o seu caminho porque te amo muito, vovó. Mas
e você?"

"Eu te amo, é por isso que fiz isso."

Levanto a cabeça e, pela primeira vez, olho para ela. Minha avó olha para
mim com toda a força, como se estivesse tentando me fazer sentir mal.

“Se você realmente me ama, vovó. Por que não me escuta?

"Porque é inaceitável."

Vovó estava falando sobre amor comigo pela primeira vez. Embora ela não
tenha dito que me apaixonei por uma mulher, quando ela disse “inaceitável”
eu entendi o que ela quis dizer.

"Não fiz nada de errado ou em público."

"Ainda hoje, um dia tudo isso virá à tona. Não quero ouvir fofocas sobre
você. Case logo e esqueça tudo o que aconteceu."

"Eu não vou me casar."

"Você vai me decepcionar? E sua promessa?"

Levanto-me e discuto pela primeira vez com ela.


"Só desta vez... eu imploro. Não posso me casar."

Eu disse isso alto e claro. Kirk se levanta chocado por eu ter discutido com
ela.

"Sam, por favor, acalme-se. É sua avó."

"Cale a boca! Você é o problema, isso é tudo culpa sua."

"Não culpe ninguém. Se você fosse normal e não gay, eu não te apressaria
desse jeito."

Finalmente, minha avó disse em voz alta. Mesmo tendo se contido para não
dizer. Eu sorrio.

"Você está me forçando porque não pode aceitar o que eu sou. Este é o seu
amor?"

"Você só está seguindo a tendência, por causa dos seus amigos gays. Você
não gosta de garotas, é por causa daquela garota. Ela estava cercando você."

“Kirk está comigo há muito tempo, mas eu não o amo. Eu amo Mon.

Essa é a verdade."

"Não se atreva a sair daqui."

Apresso-me em sair do palácio. Quase corro, mas Kirk me segue. Ele pega
minha mão para me impedir.

"Sam, não faça isso. Vovó te ama muito."

"Ela sabe que eu também a amo. Mas não vou aceitar isso."

Afasto-me do meu amigo de infância, estou sentindo raiva e ódio por ele e
não quero mais vê-lo.

"É você? Por quanto tempo pretende manter isso? Por que você quer se
casar comigo? Não ficarei feliz com você."
"Eu vou fazer você me amar."

"Eu cometerei suicídio se tiver que me casar com você."

"Sam!"

Vovó estava me seguindo e gritou comigo de forma decisiva. Ela deve ter
ouvido que eu disse que iria cometer suicídio. Seu rosto estava assustado e
ela aperta o peito com força.

“Se você me forçar a casar, eu me matarei. Como Khun Song fez!”

"Sam, volte."

Continuo andando. E tudo piora quando Khun Nueng aparece.

Por um momento, fiquei furioso por ela ter chegado tão tarde e me deixado
sofrer sozinho.

Vovó, que estava com raiva de mim, quando viu Khun Nueng, ficou
chocada e indiferente. Chamar Khun Nueng aqui foi inesperado. Eu
esperava que ela me ajudasse a conversar com minha avó. Talvez minha
irmã ajudasse minha avó a desistir da ideia do casamento. Mas não foi
como eu esperava. Sua chegada piorou tudo. Na verdade, eu deveria ter
ficado para cuidar da minha avó, mas fui embora. Porque eu realmente
queria vencer desta vez.

"Vire as costas para este palácio e vá embora. A regra que vence este jogo
é... você precisa amar a si mesmo mais do que aos outros."

"Mas..."

"Vá agora!"

"Khun Sam, por favor, não vá embora."

Eu conseguia me lembrar muito bem da voz da minha avó. Ela estava cheia
de raiva e decepção.
"Se você for, farei você desaparecer da minha vida."

"O que você está fazendo é expulsar todo mundo da sua vida. Em vez de
cuidar e dar amor, você é egoísta. Você nos usou como quis."

O que Khun Nueng disse piorou toda a situação. Eu sabia que ela estava
determinada, mas não achei que ela faria isso.

“A partir de hoje, por favor, morra sozinho.”

Vovó desmaiou e foi levada ao hospital. Eu, que saí do palácio, tive pena de
vê-la assim. Eu não sabia que minha avó tinha um problema cardíaco. Ela
nunca contou a ninguém. Khun Nueng, que esperava em frente ao pronto-
socorro, sorria como se nada tivesse acontecido. Quando ela me viu, ela
acenou para me ligar.

"Você veio... Você está perdido."

"Vovó está doente. Eu não conseguia sentar e esperar. Ganhar ou perder,


não me importo mais."

"Sam, você deveria se amar mais. Vir aqui só mostra que você ainda está
cuidando dela. Ela usará isso para controlar sua vida. E no final, você não
viverá como gostaria."

Khun Nueng sorri e balança a cabeça.

"Você é tão fraco."

“Sim, sou fraco. Mas o que uma garota forte como você está fazendo aqui?”

"Estou aqui para descobrir se ela está viva ou morta."

"Você está falando sério?"

Eu olho para ela, que continua olhando para o sinal de emergência.

"Você está sorrindo, significa que está estressado."


Ela olha para mim e levanta as sobrancelhas.

"Você se lembra?"

"Eu sigo o que você me disse. Se estou estressado, eu sorrio. Então eu sei
como você realmente se sente... você está se sentindo culpado, certo?"

"Não. Eu percebi como é a minha natureza."

Ficamos ambos em silêncio até o médico aparecer. Ele nos contou que a
saúde da vovó não estava boa. Tudo o que precisávamos fazer era seguir a
medicação e não estressá-la. Quando perguntamos mais, ele nos disse que
ela apresentava esses sintomas há dois anos. Há dois anos, e eu nunca soube
que ela estava doente.

"Isso significa que ela está quase morta. É uma boa notícia para aqueles que
permanecem."

Khun Nueng disse que na presença do médico ficou surpresa e foi embora.
Agora era só eu, olhando para ele indignada.

"Porque você disse isso?"

“Você pode viver sua vida. E nós dividiremos toda a herança dela.

“Khun Nueng!”

"Espere. Hoje vou voltar para o palácio porque a vovó vai ficar aqui no
hospital. Então, por favor, cuide dela e me ligue se ela morrer."

"Por que você está falando assim? Ela nos criou. Ela é sua avó."

"Se você a ama, case-se com Kirk. Por que você me ligou?"

Khun Nueng me insulta.

“Você vai estragar tudo para ela. Do meu ponto de vista, se você gosta, faça
o que quiser.
"Por que você machuca todos ao seu redor com suas palavras...?"

Eu digo decepcionado. Deveríamos estar apoiando uns aos outros agora.

"Mas parece que você decidiu o seu caminho. Ser uma boa menina é bom,
mas não para você. Então, por favor, pelo menos tenha a decência de
terminar com sua namorada. Ela será mais feliz com outra pessoa."

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - BASTIDORES

(KHUN SAM) 9

Capítulo 57 - BASTIDORES (KHUN SAM) 9

PARTE_O9

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Outros tendem a pensar primeiro em si mesmos. Mas todo mundo pensa de


forma diferente. No meu caso, mesmo amando muito meu coelhinho,
preciso seguir minha própria regra. Promessa é dívida.

Não posso ser egoísta e viver com alguém que acabei de conhecer e deixar
minha avó, a pessoa que me criou. Não é justo com Mon, mas não posso
deixar minha avó. Ela é a única que sobrou da minha família. Quando nós,
as três irmãs, não tínhamos mais ninguém, éramos acolhidas por ela. Ela foi
a única que nunca

nos abandonou, então não vou abandoná-la.

Sim... eu fiz minha escolha.

Mesmo dizendo que fiz uma escolha, não tive coragem de ver ou ligar para
Mon... Tudo o que pude fazer foi ficar em silêncio e esperar o momento
certo. Mas Tee, meu amigo mandão, trouxe Mon para me ver. E quando nos
entreolhamos, senti pena dela.

"OK, eu entendo."

Ela entendeu? O que exatamente ela entendeu? O que eu fiz foi terrível.

Eu não a escolhi, mas ela entende.

Quando ela foi embora e eu senti como se meu coração tivesse sido roubado
de mim. Desde que nasci nunca amei ninguém além da minha família e
amigos. Nunca amei uma pessoa romanticamente antes. Mon foi meu
primeiro amor.

O único amor que já tive, e não teria...

"Sam, vamos experimentar seu vestido de noiva."

Kirk estava tentando entrar em contato comigo, embora eu o ignorasse.


Gritei para ele fugir, mas ele não desistiu. Ele estava determinado a se casar.

"Você vai se casar comigo, mas onde está aquela garota, Kirk?"

"Já faz um tempo desde que terminei com ela."

"Mas ela não queria terminar com você."

"Fiz um acordo com ela de que não iríamos muito longe. Nunca a amei.
Amo você, só você."
"Eu digo o mesmo..."

Eu olho para ele e sorrio.

"Eu nunca vou amar você. Eu amo Mon, ela é a pessoa certa para mim."

Eu sabia que o que eu disse era rude e iria machucá-lo... Por outro lado, se
Mon me contasse isso...

“Eu nunca vou te amar..”

Hmm... iria doer muito...

"Isso dói?"

Eu digo enquanto sento em seu carro sem olhar para seu rosto.

“Se nos casarmos, tudo o que você sentirá é dor. E você não será capaz de
lidar com isso, você vai querer cometer suicídio.

"Por que você não pendura uma corda no pescoço? Bastardo!"

"Eu posso aguentar."

Kirk, que ficou em silêncio por um momento, respondeu. Sua resposta me


surpreendeu. Ou ele estava apenas tentando me enganar.

"Como você aguentou?"

"Eu te amo."

"O quanto você me ama?"

"Você não imagina o quanto."

"Se eu te dissesse para morrer. Você morreria?"

Ele sorri um pouco.


"Vejo que você disse que me ama muito."

"Eu posso fazer isso."

Ele pisa no acelerador e o carro ultrapassa os 140 km/h, na verdade


ultrapassa os 160 km/h.

"Voce é ridiculo!"

Eu me recosto no banco e cruzo os braços sobre o peito.

“Isso está criando uma cena dramática? Morrer juntos?”

"Eu não me arrependeria de morrer com você."

"Mas, eu sim. Estou preocupado que se eu morrer, Mon sofrerá muito por
mim... Seria melhor você me deixar aqui e morrer sozinho."

“Céus!!!”

Kirk virou o volante para a esquerda, diminuiu a velocidade e acendeu as


luzes de emergência para estacionar. Ele bate no volante com raiva. Apesar
de estar chocado, não o deixo ver. Tudo o que pude fazer foi observá-lo agir
como uma criança zangada.

"Por que você me machuca tanto? Por que você faz isso comigo? Com a
pessoa que te ama tanto?"

"A teoria do espelho não reflete tudo. Você me ama não significa que eu te
amo. Porque eu não te amo, não tenho motivos para me importar com o que
você sente, especialmente por não fazer parte desse teatro para me forçar a
casar. Mesmo que você saiba que estou apaixonado por outra pessoa."

"Mas é para uma menina. Não é amor verdadeiro, você está se enganando,
Sam!"

"Se houvesse apenas você neste mundo..".

Eu olho para ele sem sentir nada.


"Eu não escolheria você."

"Você deveria me escolher. Me escolha!"

Kirk desafivelou o cinto de segurança e caminhou até mim. Ele tenta com
todas as suas forças levantar minha camisa.

"Que diabos está fazendo?"

Resisto e tento acertá-lo. Mas não consigo lutar contra ele e minha camisa é
puxada com tanta força que os botões se soltam, revelando meu sutiã.

"Rosa... você nem gosta de rosa."

Lágrimas em meus olhos cobriram minha visão, tive medo de ter sido
violada. Isso me deixou com mais nojo dele

"Porque Mon gosta de rosa. Então eu uso, para ter sempre comigo."

"Quando você vai parar de me deixar bravo com você?"

"E quando você vai parar de me fazer te odiar cada vez mais?"

Finalmente, comecei a chorar. A mão que segurava minha camisa com força
se solta lentamente, como se ele estivesse chocado com sua própria atitude.
Então ele esfrega a cabeça desesperadamente.

"Me desculpe... eu nunca agi assim antes. Você sabe. Eu sempre me


importei com você e nunca te desonrei."

"Mas o que você acabou de fazer é imperdoável. Quem é você? Eu não te


reconheço mais!"

Foi a vez dele, ele estava chorando. Seu rosto demonstrava arrependimento,
o que me fez desviar o olhar, pois não queria sentir pena dele.

“Você deve me odiar muito. Não vou reconquistar sua confiança..”


Kirk continuou a chorar como uma criança. Fiquei com pena dele, então ele
enxugou as lágrimas.

"Dirija meu carro. Vou descer aqui e pegar um táxi."

Quase perguntei como ele ia pegar um táxi no meio da via expressa. Mas eu
estava com tanta raiva e ódio que fiquei em silêncio até ele sair do carro.

'Nunca desista... nunca... nunca.'

Quando cheguei, minha avó ficou chocada ao me ver naquele estado.


Quando ela me perguntou, eu apenas sorri porque queria esconder toda a
dor que sentia dentro de mim.

'Nunca desista... nunca... nunca.

"Falo com você em breve. Vou tomar um banho primeiro."

Quando dei o primeiro passo, a vovó agarrou meu braço e perguntou:

“Você está bem, Khun Sam?”

"Não foi nada. Estou bem."

"Você pode me contar tudo."

Tudo? Continuo sorrindo para ela, mesmo querendo resistir. Eu me afasto


dela educadamente.

"Nada que você possa ajudar."

Então volto para o meu espaço e tranco a porta, certificando-me de que


ninguém me siga ou me perturbe.

"Céus...

Minha máscara de sorriso foi retirada. Sento-me no chão com as costas


apoiadas na porta.
Fico em silêncio e choro. É muita pressão para alguém de trinta anos. Por
que não posso viver minha própria vida? Foi por isso que Khun Nueng foi
embora? E é por isso que Khun Song cometeu suicídio? Devo ser mais
egoísta? Fugir dela ou acabar com todos os meus problemas me matando
também?

O lindo rosto de uma garota aparece vividamente na minha cabeça.


Lágrimas no rosto, era Mon, ela se arrependeria se eu não estivesse mais
neste mundo. O que eu estou pensando? Suicídio? Quando percebo o que
estava pensando, empurro aqueles

pensamentos longe e corro para o banheiro para tomar um banho. Vou


deixar toda a exaustão ir pelo ralo.

Não vou acabar assim, como Khun Song. Tenho coisas para fazer e eu
mesmo as farei. E esse dia difícil afetou o dia seguinte. Vovó marcou um
encontro com Kirk no palácio. Fiquei irritado e enojado ao vê-lo.

“Sim, Khun Sam chegou.”

Minha avó disse e acenou para mim, mas eu permaneci imóvel.

"Por que você não vem? Venha aqui."

"Sam..."

"Está tudo bem estar aqui... olhe para ele."

Vovó me disse lentamente. Então ela levanta a mão e dá um tapa no rosto


dele.

Bang!

Todos ficaram chocados. Eu também não esperava ver isso.

"O que aconteceu? Por quê?"

“Que sirva de lição por destruir as roupas da minha neta.”


E a vovó deu um tapa nele de novo, desta vez com mais força.

"E este é para recuperar a honra da minha neta."

Como? Como ela sabia?

"Eu... me desculpe."

"Não tolero desonra. Pior ainda quando se trata da minha neta."

Vovó disse claramente.

“Não teremos mais casamentos. Não vamos mais falar sobre isso, saia daqui
imediatamente!”

Se falarmos de determinação e intenção no trabalho, eu estaria no topo da


lista. Mas quando se trata de tomar uma decisão, não há ninguém melhor
que a minha avó. Kirk se levanta para ir para casa.

"Acompanhe-o."

Vovó disse para a empregada. Sua intenção era falar comigo a sós.

"Por que você fez isso, vovó?"

"Por que você não fez isso? Então eu fiz isso por você. Venha."

Eu fico parado. Mesmo ela me ligando..

"Agora você não me escuta mais?"

"Oh."

Vovó, que era mais alta que eu, me abraça e posso sentir seu amor
percorrendo meu corpo. Ela carinhosamente esfrega minhas costas com a
mão.

"Está tudo bem. Como é?"


Minhas lágrimas explodem. Ela ri das minhas lágrimas enquanto enxuga
minhas lágrimas.

"Faz muito tempo que não vejo você chorar."

"Eu nunca chorei."

"Sim, porque quando você está chateado, você sorri. E você está sorrindo
há algumas semanas. Isso me deixou chateado."

"Eu sei que você não está feliz, mas fingi ignorar porque acreditei que iria
passar... mas você estava afundando cada vez mais."

A velha fala soluçando. O mais forte, aquele que nunca chorou, mesmo
quando meu pai, seu filho morreu, ou quando Khun Song foi embora,
estava chorando.

"Avô."

"Você cumpriu sua promessa por muito tempo e ainda cumpre. Mas cumprir
essa promessa te fez sofrer. Eu sabia de tudo que você passou..."

Seus olhos estavam cheios de raiva quando ela disse isso.

"Você voltou no carro de Kirk. Suas roupas estavam uma bagunça. Seus
olhos estavam inchados. Eu tinha certeza de que algo ruim havia
acontecido. Eu te amo do fundo do meu coração, não posso suportar que
alguém desonre você, minha querida netinha . Principalmente para ele, que
veio de uma família desconhecida."

"Ele desonrou você e agiu como se nada tivesse acontecido. Além disso, ele
dormiu com a secretária."

"Você sabia."

"Hum..."

Nunca pensei que isso seria um problema para mim. Achei que a vovó
descobriria a verdade sozinha e perceberia que Kirk não me merece.
"Então, não vou me casar?"

Eu pergunto.

"Com quem você vai se casar?"

Quando ouço isso, sorrio incontrolavelmente. Vovó me olha sem expressão


e diz:

"Mas não vou deixar você fazer isso facilmente. Não concordo com o seu
amor."

"Sim."

Eu simplesmente aceito, sem me atrever a pedir mais. Que maravilhoso não


ter que se casar com Kirk.

"Oh. Este palácio fica longe do seu escritório. Melhor ficar na sua casa. É
mais perto. Tenho uma enfermeira aqui comigo, não se preocupe."

"Não se preocupe. Não vou incomodá-lo aí."

Havia muitas coisas implícitas em suas palavras. Eu olho nos olhos dela.
Ela me deu permissão para ficar em minha casa e que não invadiria minha
privacidade.

"Sim, então irei para casa."

"Eu tenho um pedido para você."

"Sim?"

Quase gritei de excitação.

"Primeiro, não me desonre."

"Sim."

"Segundo, não se exponha indevidamente em público."


"Sim."

"Terceiro, se você não se casar com um homem, seu status será... solteiro
para sempre."

O que ela estava me perguntando me deixou um pouco atordoado. Mas eu


concordo e aceito.

"Sim."

"Você é uma boa garota."

Ela coloca a mão na minha cabeça carinhosamente.

"Khun Sam, você foi a única das minhas netas que sempre esteve ao meu
lado. Mesmo vivendo com dificuldade, você me escolheu."

"Isso é tudo que posso fazer. Tudo bem?"

Eu abraço minha avó. Ela cambaleia um pouco e sorri.

"Tudo bem. Por mim está tudo bem."

"Bem... e quarto, por favor, não sorria quando estiver comigo."

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - BASTIDORES


(KHUN SAM) 1O

Capítulo 58 - BACKSTAGE (KHUN SAM) 1O

PARTE_1O

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Depois de contar tudo para Mon, a menininha, que dormia ao meu lado,
sorri para mim e estende a mão para tocar meu nariz, como sempre faz.
Agora estamos nus debaixo do cobertor. Nossas pernas estão cruzadas,
suando nesta sala fria.

Nossa experiência sexual foi a melhor de todas. Ninguém perdeu.

"É o suficiente para mim. Não preciso de nenhuma cerimônia de


casamento, só preciso de você."

"Isso significa que quebrei minha promessa. Nunca quebrei uma promessa
antes."

"Eu sei. Estou orgulhoso por você ter escolhido sua avó primeiro."

"Por que?"

“Porque se você me escolhesse, isso significaria que se você encontrasse


uma pessoa melhor no futuro, você me abandonaria. Além disso, se você
abandonasse sua amada avó, por que não me abandonaria?”

Beijo sua mão antes de acariciar seu ombro com meus lábios.

"Ei, ei. Você é tão travesso. Descanse primeiro."

"Não fizemos quase nada. Quero mais, querido."

Continuo resistindo, mas ela me empurra na cama e sobe em cima de mim.

“Estou obcecado por essa palavra. Sempre fico sensível quando ouço a
palavra
'mel."

A safada não sou eu, mas ela. A natureza das emoções a guia e estamos
novamente no auge.

"O que, o que?"

"Eu quero fazer isso, continue falando enquanto faço isso."

"Mas nós acabamos de fazer..."

"Faremos isso de novo."

"Trapaceando!"

"Chame a polícia para me prender."

Ela se enfia debaixo do cobertor e não consigo resistir.

"Como vou falar? Não vou conseguir me concentrar."

"Fale sem se concentrar.. E daí? Depois de tudo isso? E o Sr. Kirk?"

“É estranho falar de outro homem quando estamos brincando assim... Ah.”

"Vire as costas. Quero abraçar você por trás."

Ela me vira e começa a beijar e lamber minhas costas. Isso me faz


estremecer.

"Que…"

"Vá em frente."

Mordo meus lábios levemente. Vamos. Eu estava de volta na minha casa... a


casa onde posso ficar com a Mon.. Achei que minha casa era gigantesca.
Mesmo que quando eu
comprei ela, eu estava acostumado a morar sozinho... mas por que me
sentia tão sozinho? Uma casa sem o seg.. A casa, antes revestida em tons
terrosos, agora ficou em alguns tons de rosa. Como eu senti tanta falta
daquela garota?

Agora nada poderia impedir o nosso amor. Porque a ignorância da minha


avó se transformou em aceitação e ela passou a nos entender, ela apenas nos
pediu para seguirmos algumas regras para manter sua honra e dignidade. E
isso não significa que teremos esperança para tudo.. Não poderemos nos
casar.

Quando penso nisso, fico um pouco triste. Normalmente, eu continuaria a


ser a boa menina da vovó, como prometi. Apesar disso, adoro uma menina e
minha avó não gosta da ideia. Mas ela não reclamou e parece ter me dado
permissão para namorar Mon. Mas quanto ao casamento... eu tinha
prometido a ela que me casaria com Kirk, mas não pude mais cumprir essa
promessa.

Não ousei enfrentar Mon... Por quase dois meses. Se eu fosse vê-la, ela
ainda estaria me amando? Parecia que eu a estava decepcionando cada vez
mais.

E sim... eu era um perdedor. Não tive coragem de ir vê-la. Tudo que fiz foi
perguntar aos meus amigos sobre ela.

[Tee: Hoje eu a levei ao restaurante japonês. Ela come bem.]

[Jim: Você cuida muito bem da esposa do seu amigo..]

[Kate: Esposa? Eles terminaram, não é? PH vai se casar amanhã.]

[Tee: Bem, agora posso flertar com Mon.]

[Kate: Você não deveria. É uma regra não flertar com ex-namorados ou
atuais de nossos amigos.]

[Tee: Ah... mas ela não merece ficar sozinha, você sabe o quão popular ela é
no meu escritório?]
[Tee: Mas desde que ela me tem, ninguém se atreve a falar com ela. Haha
ha.]

Eles continuaram conversando enquanto eu não estava online. Olhei para o


nome de Tee e fiquei um pouco irritado, desliguei o celular e pisei na tela
que mostrava o nome dela. Sim... Ninguém sabia que eu tinha feito isso.

[Sam: Você foi a um restaurante japonês? Como foi?]

[Sam: Da próxima vez, leve-a para comer camarões em Ayutthaya.]

[Tee: Ela me contou. Neste sábado pretendo levá-la lá. Alguma sugestão de
restaurante?]

Ela não entendeu que eu estava sendo sarcástico. Por que Mon não estava
sentindo minha falta? Não foi justo. Só estou inquieto, sentindo falta e
esperando que possamos estar

juntos novamente. Eu ia secretamente todos os dias até a esquina do prédio


onde ela trabalha para vê-la sair. E hoje.. foi um pouco diferente porque
Kirk me ligou depois de desaparecer por uma semana. Apesar de estar com
medo de Mon, eu estava muito chateado para ver Kirk.

"O que é isso?"

[Venha me ver, por favor.]

"Não temos nada para conversar. Terminamos."

[Mas podemos ser amigos.]

"Amigos não fazem o que você fez."

[Eu não vou pressionar você. Eu só quero resolver nossas diferenças. Posso
ir vê-la onde eu quiser.]

Suspiro por um longo momento. Estou muito bravo com ele, mas não o
odeio.
"Bem, onde eu quero?"

Opto por conversar dentro de um ônibus, o que nunca fiz antes. Foi tão
emocionante. Quando eu era estudante, minha avó mandava o motorista me
buscar. Com meu status, posição e dinheiro, pegar um ônibus era muito
distante.

Para ele também. Estávamos tão estranhos dentro daquele ônibus quente e
lotado. Estávamos tontos lá dentro.

"Por que você quis falar comigo aqui? É muito público."

"Você não poderia fazer nada comigo aqui."

"Na verdade não, mas agora eu só quero vomitar."

Achei que só eu tinha vontade de vomitar neste ônibus. Mas foi engraçado.
Sempre quis colocar a mão para fora da janela e sentir o vento...

"Por favor, não estenda o braço!"

O motorista grita e puxo o braço para dentro. Por que ela gritou comigo? Eu
só queria agir como um adolescente.

"Sobre o que você quer falar?"

"Então posso conversar?"

Kirk sorri e pega o lenço para secar o suor.

"Sinto sua falta."

“Já chega, se você quiser conversar sobre isso, vou descer do ônibus.”

"Apenas apresentando..."

"Seja direto."

"Sinto muito pelo que fiz."


Ele disse, cercado pelo barulho do motor e pela conversa de outras pessoas.
Mas foi alto o suficiente para me silenciar.

"Apenas pedir desculpas não significa que voltaremos a ser como éramos
antes."

"É melhor que nada. Percebi que fui ruim na sua vida."

Kirk olha para baixo e tenta sorrir.

"Eu tornei tudo pior. Eu tinha outra garota e queria forçar você a um
casamento sem amor."

"Eu destruí nosso relacionamento por raiva. Conheço você há tanto tempo,
nunca imaginei que poderia te machucar tanto... Por favor, me perdoe."

Ele implorou, o que me fez desviar o olhar, irritado. Fiquei com raiva por
ele ter me desonrado naquele dia. Se ele não entendesse a gravidade, tudo
pioraria.

"Deixe-me pensar um pouco."

"Pelo menos me dê uma chance... Obrigado."

"Hum..."

"Ainda bem que não me casei com você. Não sei se você seria uma boa
esposa para mim. Você não é gentil, nem vivaz. Preciso encontrar alguém
que me preencha."

Essas palavras de Kirk, que eram mais para me provocar, me fizeram olhar
para ele porque me senti insultado.

"Você não me conhece bem, não me julgue."

eu estava fervendo...

"E você quer uma filha, eu não posso dar a você."


"Eu nunca disse que queria uma filha. Mas se eu tivesse uma filha, gostaria
que fosse uma menina. Só isso."

"Então Deus não faria isso... só posso te dar um menino."

"Por que?"

"Porque eu tenho um pau grande."

Fiquei atordoado por um tempo e olhei para meu amigo, que não mede
esforços no que diz.

"Não se deixe enganar por este pequeno verme."

"É muito tempo também. Não posso te dar uma garota. Mas de qualquer
forma você está namorando Mon, você não terá filhos."

"Que sarcástico!"

"O que você está falando?"

Um menino de nove anos que estava com a irmã nos pergunta com
interesse. Kirk fecha a boca de vergonha. Só eu respondo sem meias
palavras.

"Porra."

Pfffft!!!

A garota cospe o que estava bebendo em mim. Eu fiquei imerso.

"Como você aprendeu a fazer isso? Ah..."

Agarro o lençol com força, olho para ela e rio com orgulho e vergonha de
ter molhado todo o lençol.

"Você não foi o único que assistiu vídeos pornôs. Eu assisti também."
Ela deita nas minhas costas e sussurra algo em meu ouvido. Levanto minha
mão para cobrir seu rosto, que está tão quente agora.

"Amanhã tenho que lavar esse lençol, Mon."

“Acho que você terá que lavá-lo todos os dias, Khun Sam.”

"Você mudou."

"E como foi? Foi bom?"

"Era..."

Respiro fundo para recuperar minhas energias, me viro e subo nela. Agora
estou no topo, foi bom. Mas será melhor se eu fizer isso."

"Tentar.."

Mon, que está embaixo, me abraça pelo pescoço.

"Eu vou te ensinar."

"Bem, compartilhe comigo."

Dou risada e esqueço que amanhã tenho que correr para o trabalho. Mesmo
que o primeiro-ministro anuncie as eleições ou morra, não importa, nada é
importante agora. Agora eu tenho meu amor de volta. Meu mundo não é
mais cinza. Agora está cheio de rosa.

Pelo menos o rosa não é tão ruim quando misturado com o meu cinza.
Acontece outro tom rosa pastel. Se eu puder nomear meu carro como
Duanpen, posso nomear minha história de amor. Eu ligarei...

A Teoria da Rosa.

Esplêndido!
História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - BASTIDORES

(KHUN SAM) 11

Capítulo 59 - BASTIDORES (KHUN SAM) 11

PARTE_11

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Mesmo assim, concordamos em não contar a ninguém sobre nosso


relacionamento, mas algumas pessoas precisam saber. Então, por respeito a
Mon, decidi contar toda a verdade à tia Pom. Agora Mon, tia Pom e o pai de
Mon estão jantando em sua mesa de estilo japonês. Tudo vai bem no jantar,
até que tia Pom se sente incomodada por achar que a realeza não senta no
chão.

No entanto, surge imediatamente um problema maior

"Nós somos um casal."

O silêncio paira no ar, todos ouvimos o tique-taque do relógio na parede, os


mosquitos fazem barulho enquanto voam... Até a respiração de todos os
presentes pode ser ouvida por causa do silêncio. Por que eles estão quietos?
Alguém poderia dizer algo nesta casa?

"Um..."

O pai de Mon tenta dizer algo, mas ainda fica atordoado.

"Casal como namoradas... é isso?"

"Você vê."

“Então quando Mon ficou na casa de Khun Sam, não foi só para dormir...?”

Não entendo a pergunta do pai de Mon, mas acredito que falar a verdade é a
coisa certa a fazer..

"Sim, fazemos tudo lá."

"Khun Sam!"

Mon está gritando com as bochechas vermelhas e de repente se vira para


encarar o pai como se fosse chorar.

"Por que você está perguntando algo assim?

"O que vocês dois estão fazendo?"

“Cozinhamos, assistimos TV, ouvimos música e muita coisa...”

Mon cobre minha boca com a mão, como se soubesse o que vou dizer.

E ela vira o rosto para o pai.

"Na maioria das vezes assistimos TV, dormimos e vamos trabalhar juntos
pela manhã."

"Soa estranho."

Tia Pom, que estava quieta, disse. Ela deixa a colher e o garfo no prato.
"Estou indo embora."

Ela disse. A senhora finge sorrir, levanta-se e caminha em silêncio. Tia


Pom, que me adorava, agora parece não querer aceitar a verdade.

"Mamãe ficou brava com certeza."

Mon disse, então eu dou um tapinha na perna dela e sorrio para ela.

"Não se preocupe, vou falar com ela."

"Mas…"

"Tia Pom me adora."

Mas mesmo parecendo calmo, por dentro estou prestes a explodir porque
não sei como lidar com a tia Pom. Sinto que quebrei toda a confiança que
ganhei dela ao me tornar namorada de sua filha.

"Tia Pom."

Tia Pom, que está na frente da casa, vira o rosto para mim e sorri.

"Por que você veio aqui? Os mosquitos vão picar você."

"Vim falar com você sobre Mon. Me sinto péssima por não ver você feliz
com nosso relacionamento."

"É um pouco difícil. Não estou acostumada com isso."

A senhora não sabe se sorri ou fica tensa.

"Eu te vejo como uma filha, nunca pensei que você seria namorada da
minha filha por ser...".

"Uma mulher."

"Sim."
Tia Pom disse sem rodeios. Então eu simplesmente aceitei. Coloquei as
mãos nos bolsos porque não posso mais fingir na frente dela.

"Se eu fosse homem, você aceitaria."

“Isso mesmo, mulher deve ficar com homem, esse tipo de relacionamento
não dura muito.”

Tia Pom disse pensativa e tentou explicar sua atitude.

“Não tenho nojo de uma mulher que ama outra mulher. Trabalhei em um
banheiro feminino

escola, vi muitas coisas. Já vi garotas se beijando no laboratório de


ciências."

"Sério?"

Eu olho para ela.

"Você viu o final daquela cena?"

"Tossi para interrompê-los."

"Não.."

"Hum..."

"Desculpe, estou encantado com o assunto que estamos falando."

Estou animado e tento levar a sério novamente.

“Eu só queria dizer que conheço o amor entre mulheres e não sinto repulsa
por isso, mas para mim é apenas um romance passageiro e irreal. Você e
Mon não são mais crianças e fazem parte da família real. .Então esse amor
juvenil não é bom.

"Você tem medo que nosso amor não dure?"


“Sim, o amor entre mulheres não dura e não se pode formar uma família.”

Tia Pom prende a respiração.

"Você é de boa família, tem boa aparência e é uma dama real."

“Sou uma pessoa comum. Deveria pensar de forma diferente.”

"Eu sei. Mas há uma lacuna entre nossas famílias. Mon é uma pessoa
flexível, então ela deve estar orgulhosa de você e está confundindo isso com
amor."

"É amor, tia, e eu também a amo."

“Se um dia você quiser ter uma família e filhos, o que será de Mon? E se
Mon quiser ter filhos, o que você vai fazer?”

"Eu vou deixá-la ir."

"Tão fácil?"

"Isso é amor. Eu nunca proibirei qualquer desejo dela."

"E se você quiser uma família e Mon não pensar como você, como ela vai
viver sem você?"

"Eu não vou deixá-la ir."

“Não faz sentido, tudo é sobre o futuro, não diga isso.”

"Eu nunca quebro uma promessa, tia Pom, você sabe disso."

Olho corajosamente nos olhos da senhora à minha frente.

“Saí do Tigre com você e transferi dinheiro todo mês, mesmo tendo
estudado no exterior.”

"M... mas."
“Desde criança nunca quebrei uma promessa e agora prometo amar Mon
para sempre.”

Tia Pom faz uma cara triste. Eu entendo a preocupação dela, então não
estou bravo nem nada.

"Sua família aceitou?"

“Eles sabem e aceitaram, por isso vim aqui hoje para revelar nosso
relacionamento com você. Não quero esconder nada.”

"Por favor, dê-me uma chance."

Tia Pom parece atordoada, como se não pudesse dizer nada. Na verdade,
esta senhora me adora desde que eu era criança. Não importa quantas vezes
nos encontramos, ela sempre me olhou com alegria.

"Não vou dizer que aceito, que assim seja."

"Certo."

"Mas se Mon quiser ter uma família, me prometa que vai deixá-la ir?"

Sorrio para tia Pom antes de pegar a mão dela e xingar com o dedo
mindinho como uma criança.

"Ok, eu prometo."

"Enfatizo que sempre amei vocês e todos vocês, adultos, juram...


inaceitável."

Eu sorrio, mas ela faz uma cara irritada.

"Vamos comer. Estamos aqui há muito tempo. Se não consigo consertar


isso, tenho que deixar para lá."

A senhora me leva de volta para dentro de casa. Desta vez, todos na mesa
sabem que não há problemas, mesmo que não aceitem 100%. Mon e seu pai
parecem normais agora.
"Então, me diga como vocês dois acabaram assim?"

Falamos sobre a nossa longa história, mas Mon tem mais história do que eu.
Tia Pom parece melhor agora, está mais receptiva e pede muitas coisas
além de me tratar como filha.

"Hum... Khun Sam me ama porque sou fofo."

Mon termina sua orgulhosa história. Tia Pom se vira para mim:

"Khun Sam, diga alguma coisa. Acabei de ouvir a história de Mon. Por
favor, me diga o que você mais gosta em Mon?"

Olho para Mon, examino seu corpo inteiro e respondo imediatamente à tia
Pom.

"Os lábios dela parecem um coração."

"O que mais você gosta de fazer?"

A senhora pergunta sorrindo, depois bebe um pouco de água. Quando


recebo uma pergunta fácil como essa, posso responder imediatamente.

"Eu adoro fazer sexo com Mon."

Aiii!!!

História GAP A Teoria Rosa


(Ver. Inglês) - ESPECIAL

EPISÓDIO 1

Capítulo 60 - EPISÓDIO ESPECIAL 1

PARTE_O1

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Estou com Khun Sam há três anos…

Nosso amor é simples.. está tudo indo bem, conforme as regras da avó.
Nossa história deve ser secreta. Podemos continuar assim, não é grande
coisa. Mas somos humanos, problemas acontecem, até comigo. E esta é a
primeira vez em três anos...

“Sinto muito, Khun Sam.”

Seu carro favorito foi destruído em um acidente causado por mim. Ela
preferiu me ensinar a dirigir, disse que seria bom numa emergência. Mas
deixei uma cicatriz no carro e no coração dela. Então dói.

"Você deveria se desculpar."

A minha mãe disse. Meus pais a adoram e nunca a culpam por nada.

Para eles, ela é a mulher perfeita, tem boa aparência, status e posição. Se ela
acertasse minha cabeça, tenho certeza de que meus pais teriam ficado do
lado dela em vez da minha.

"Estou tentando contatá-la há alguns dias, mas ela não respondeu às minhas
mensagens ou ligações."

Eu sou o tipo de garota que pensa demais. Quando me deparo com uma
situação como essa, tenho tendência a chorar a noite toda com medo de
perdê-la.

"Então vá para a casa dela."


"Não me atrevo a ir, mãe... bati o carro favorito dela."

“Por que você não dirigiu com mais cuidado? Esse carro é caro.”

"Estou aprendendo."

"A culpa é sua. Peça desculpas ao carro."

"O que?"

"Quero dizer, peça desculpas a Khun Sam, não a perca."

Minha família a ama muito. Só quero chorar, ninguém me apoia nesta casa.
Foi um acidente e essas coisas acontecem. Caminho tristemente para o meu
quarto e choro novamente. Eu olho para o meu porquinho.

"Querido porquinho, é hora de me ajudar. Por favor, traga minha amada de


volta."

Pego o cofrinho cheio de moedas e notas. Estimo que tenha dez mil (Nt:
Aproximadamente R$ 1.500,00). Foi difícil para mim juntar tudo isso.
Além disso, vou sacar mais cem mil (Nt: Aproximadamente R$ 15.000,00)
da minha conta bancária, pegar um ônibus e ir até a casa dela.

Mas já faz mais de uma semana que estive lá, porque Khun Sam não me
ligou e não tenho coragem de enfrentá-la. Aqui vamos nós. Tenho tantas
saudades dela. E se eu estiver errado, vou deixar ela me bater.. Oh! Bata em
mim? Isso é bom?

Tenho certeza que ela não é assim. Quando estou convencido, toco a
campainha. Demora um pouco para obter uma resposta. Finalmente, ela
abre a porta e se encolhe ao me ver.

"O que você está fazendo aqui?"

Que pergunta dolorosa. Lágrimas se formam em meus olhos. Ela parece


chocada ao ver minha reação.

"Por que essa carranca? Só estou perguntando."


"Você me odeia, Khun Sam."

"O que você quer dizer?"

Imediatamente uma linda mulher sai de sua casa. Olho para ela, ligo os
pontos e percebo... Agora entendo tudo.

"Eu entendi tudo. A razão pela qual você não respondeu às minhas
mensagens ou atendeu minhas ligações é porque.."

"Por que...?"

"Porque você tem outro."

"Oh meu Deus!... Como você sabe?"

Khun Sam parece surpreso.

"Era um grande segredo."

"Como você pôde? Por que você não me contou? Eu sei que as coisas
podem mudar, mas não estava preparado."

Eu, que estou segurando o porquinho nas mãos, coloco-o nas mãos dela e
vou embora. Khun Sam, que agora está confuso, corre atrás de mim e
agarra meu pulso.

"O que é isso? Uma garrafa em forma de cachorro?"

"Pequeno porco!"

"Por que é tão feio?"

"São todas as minhas economias. Estou dando a você para ajudar a


consertar o carro. Se precisar de mais, me avise. Tentarei providenciar para
você."

"Como isso seria suficiente?"


"Uau."

Eu choro como uma menina de três anos..

"Mas de qualquer maneira não é suficiente. Por que você está chorando?"

"Por que você é tão mau? Estou tentando me desculpar. Estou tentando o
meu melhor. É apenas um carro. Por que você está sendo mau comigo?
Você tem outra garota linda em casa e está insultando meu dinheiro. O que
deveria Devo me vender para me recuperar?"

"Quanto você ganharia?"

"Khun Sam!"

"Eu me pergunto por que as vendedoras de carros esportivos precisam ser


bonitas..."

Khun Sam está pensando e ignorando meu choro.

“Parece que escolhem gente bonita para atrair clientes.

Infelizmente, excluindo-me.”

"Há?"

Fico atordoado por um momento. 'Uma vendedora de carros?'

"Vendedora de carros?"

"Hum. Lindo."

"Ela não é sua nova namorada?"

"Louco! Por que seria? Eu te amo tanto."

Khun Sam está enxugando minhas lágrimas.


"Você não vê? A senhorita Duan Pen está amassada. Não quero dirigir um
carro surrado... e ela também está velha. Então comprei um carro novo e a
vendedora veio me dar. "

Ela olha para o caminhão que carrega um carro esporte.

"Ah, está chegando."

"O que está por vir?"

"Meu carro novo. Eu pretendia fazer uma surpresa para você na sua casa.
Por isso não atendi suas ligações. Você ficará surpreso ao vê-lo. Mas por
que você está chorando?

Estou confuso. E esse dinheiro, há quanto tempo você está economizando?


Por que você jogou fora?"

"Eu não joguei fora. Eu te dei."

Agora que sei toda a verdade estou me acalmando..

"Vamos ver o carro novo. Escolhi um com portas em forma de asa de


gaivota. Quando estivermos entediados, podemos voar."

"Um carro pode voar?"

"Coitadinho. Tem muita imaginação."

Um carro se aproxima lentamente.

"Comprei um carro novo por sua causa, viu? Não é legal? Da próxima vez
vamos para a praia. Oba!"

Ela parece tão animada. Diferente de mim.

"Não me surpreendeu nem um pouco. Por que você não me contou? Eu


estava pensando em várias coisas. Chorei todas as noites."
"Excelente. Foi o preço a ser pago pela Sra. Duan Pen, mas tudo bem.
Comprei um novo. Pare de chorar e recupere suas economias. É todo seu,
ok?"

Khun Sam me devolve o porquinho. Eu seguro firme, mas devolvo para ela.

"Por favor, não me insulte. Pode ser pouco para você, mas é minha
responsabilidade. Não quero ouvir as pessoas dizerem que posso fazer
qualquer coisa porque você é rico."

"Algo errado com isso?"

"Pelo menos me diga que você me ama, para que eu possa ter certeza de
que você não terminou comigo."

"Eu te amo."

"Eu te amo, Mon. OK? Por que Sra. Duan Pen importaria? Não vale mais
do que você. Se quebrar, eu compro um novo. Eu te amo tanto. Oh, você
está chorando de novo."

Porque ela não é do tipo doce, quando ela falou assim, bateu no meu
coração.

É por isso que estou chorando. A vendedora de carros é invisível para mim
agora.

"Este carro tem um bom sistema ABS. Vou te ensinar a dirigir. Se bater,
compro um novo. Sabe por quê?"

"Por que você me ama."

"Porque sou tãããão rico."

"Uau!"

"E porque eu também te amo."

Khun Sam me puxa para um abraço.


“Pare de chorar e vamos dirigir nosso carro novo. Pretendo fazer algumas
coisas com você neste carro…”

"Khun Sam!"

Corro para interrompê-la, pois tenho medo que a vendedora nos ouça. Ela
tosse e sorri para nós.

“Então por favor assine para finalizar a entrega. Qualquer problema, você
pode me ligar quando quiser.”

"Obrigado."

Khun Sam me solta e aperta a tecla para me mostrar as portas em forma de


asas de gaivota, que parecem asas de pássaros batendo no céu.

"Vamos, segunda-feira. Viu? Meu carro novo."

Eu enxugo minhas lágrimas.

“A última se chamava Sra. Duan Pen, como se chamará esta?”

"Não vou colocar nome. Não quero criar vínculos."

Khun Sam disse como se estivesse amadurecendo. Sim, ela amadureceu.


Ela é tão...

"Mas se eu pudesse, eu ligaria.."

"O quê?"

"Minha Pedra do Infinito."

Ela está tão... a mesma de sempre. No final, ela deu um nome ao carro.
História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - ESPECIAL

EPISÓDIO 2

Capítulo 61 - EPISÓDIO ESPECIAL 2

PART_O2

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

"Você usa óculos, Sr. Kirk?"

Pergunto ao Sr. Kirk, que mudou de estudo. Não sei por que, mas ouvi dizer
que ele tem problemas de visão.

"Fico bem de óculos?"

"Excelente."

Khun Sam olha para mim por um momento. Posso sentir que ela não gostou
que eu o elogiasse por estar com ela.

"Que ótimo?"

"Oh. Eu não os uso por causa da moda."


“É por causa da idade!”

"Pode ser. Deve ser porque eu uso muito o celular no escuro. É o que
costumo fazer. Então agora preciso usar... Aliás, estou parecendo mais
velho? Passo mais credibilidade, né ?"

"Se você acha que fica mais legal usando óculos, por que não comprar um
carro conversível?"

“Um carro luxuoso transmite mais credibilidade no trabalho.”

"Mas você disse que óculos transmitem mais credibilidade, certo? Então
use óculos para trabalhar também."

Para esta situação, preciso segurar o braço dela para acalmá-la. Khun Sam
está lutando contra ele e ele sabe disso.

“Você está com ciúmes. Gostaria de usar, certo?”

"Se você usar, ficará ótimo... melhor que o do Sr. Kirk, com certeza."

Eu a elogio para satisfazê-la.

"Mas se você não usar, você vai ficar bem do mesmo jeito. Os óculos não
importam, eu te amo mais."

"Ai credo."

O Sr. Kirk faz uma cara chata para nós.

“Por que eu tenho que ver essa bagunça entre vocês? Você tem sorte de eu
ser um cara legal.

Quantos ouviriam sua ex-namorada flertar com a atual desse jeito?"

"Você fala demais, Kirk. Ela ainda é minha amiga por minha causa, não por
você."

Khun Sam mostra a língua para ele.


"Mesmo que você mostre a língua, você ainda é adorável. Hahahaha."

O Sr. Kirk toca a língua dele com a mão, então ela a puxa para trás e cospe.

"Sua mão está suja? Ela é salgada."

"Opa. Acabei de sair do banheiro e esqueci de lavar as mãos."

"Kirk!"

"Haha. É a minha vez."

Esta semana passei a noite três vezes com Khun Sam. Esta noite é mais uma
noite que passarei com ela. Por elogiar o Sr. Kirk, Khun Sam ainda está
quieto como se estivéssemos brigando. Não sei o que fiz de errado, mas não
estou me sentindo bem. Durante o caminho para casa, toco seu rosto com a
mão e sorrio com admiração.

"Você é tão lindo, Khun Sam."

"Não me elogie."

Ela está brava com certeza.

"Sério, mesmo sem óculos você é linda."

"Você elogiou Kirk com óculos, mas me disse que sou linda sem óculos.
Você é um mentiroso. Eu não gosto de mentirosos."

"O que devo fazer?"

"Você deve falar a verdade."

A verdade? Isso me lembra uma memória antiga e eu suspiro. Se ela quiser


usar óculos, preciso contar a ela.

“Óculos deixam as pessoas mais sérias, é verdade.”

Eu explico lentamente.
“Quando eu estava no ensino fundamental, uma das professoras sempre
usava óculos nas aulas, mas sempre tirava quando saía. Fiquei imaginando
isso por muito tempo... Então quando vejo alguém usando óculos, presumo
eles são uma pessoa séria."

“Humph!”

Ver? Eu disse a ela a verdade. Por que ela ainda está brava? De qualquer
forma, ela parece linda com raiva. Vê-la levantar a sobrancelha me deixa
fraco. Desafivelo o cinto de segurança e mordo suas bochechas quando
paramos no sinal vermelho.

"Oh o que você está fazendo?"

"Que garota linda."

"Me mordeu porque sou linda?

"Você tende a levantar as sobrancelhas. É fofo."

Eu rio.

"Viu? Você pode ficar linda sem óculos, basta levantar as sobrancelhas
assim."

"Mas eu não pareço sério para você."

"Hmm. Eu não sei mais o que fazer. Não importa se você usa óculos ou não,
eu te amo muito, Khun Sam."

Ela se mexe um pouco envergonhada, mas continua com raiva. Ficamos em


silêncio até chegarmos em casa. Como só nos vemos três vezes por semana,
geralmente quando estamos juntos, temos momentos doces ou momentos de
nudez, como qualquer casal.

Mas hoje ela não me tocou. Ela permanece concentrada em sua leitura na
sala mal iluminada. Quando tento falar com ela, ela sempre levanta a mão
para me impedir.
Estou tão triste agora. Preciso me reconciliar com ela. Enquanto ela está
concentrada na leitura, decido rastejar para baixo do cobertor e abaixar suas
calças. Ela estremece de susto e percebe o que aconteceu debaixo do
cobertor.

"O que você está fazendo"

"Você não está interessado em mim, está? Se quiser continuar lendo, vá em


frente... farei o que quiser. Ainda não tivemos nenhum momento juntos
hoje, Khun Sam."

"Estou ocupado lendo."

"Tudo bem. Não estou ocupado. Farei isso sozinho."

"Estou lendo, não me perturbe."

"Continue. Basta abrir as pernas para mim."

"Não... Meu Deus!"

Ela geme ao dizer não. Eu sorrio e continuo em um ritmo frenético. Ainda


tem um gosto fantástico para mim. Agora ela está satisfeita. O fato dela
estar toda molhada mostra que o corpo dela não me recusou.. Mas... depois
de gemer uma vez, ela não geme mais. Quando levanto os olhos, ela finge
me ignorar e continua lendo seu livro. Me desafiando... ótimo!"

Não apenas a boca, coloco meu dedo no mesmo ponto sensível. Seu corpo
começa a se mover um pouco, sua mão está ficando fraca. Ela cobre o rosto
com o livro e move os quadris para me confortar. Ela geme novamente,
seguindo o ritmo do meu dedo. Pouco depois, seu corpo começa a tremer.
Ela larga o livro e implora.

"Venha aqui"

Eu sorrio e a abraço. Isso é o que geralmente fazemos no final. Os


espasmos dominam nosso corpo, esperando um momento para relaxar.
Estou beijando e abraçando ela.
"Eu te amo, Khun Sam. Nunca esqueça o quanto eu te amo."

"Também te amo."

"Se você me ama, por que estava me ignorando?"

"Pelo contrário, estou muito interessado em você."

"Então pare de ler e me ajude. Agora é a minha vez."

Ao me ver implorando, Khun Sam se vira e me pressiona contra a cama. É a


minha vez de ser feliz agora.

"Estou tão feliz agora. Sou mais importante que um livro."

"Você sempre será o mais importante para mim."

E acabamos tendo muitos espasmos e chiado no peito antes de dormir.


Achei que esse assunto tinha acabado, mas um dia ela disse que tem uma
surpresa e vai me mostrar depois do trabalho. E é uma grande surpresa. Ela
aparece usando óculos de armação dourada. Todos no escritório ficam
surpresos.

Principalmente eu, fico piscando os olhos quando ela olha para mim.

"Eu pareço mais sério?"

"Você está usando óculos?"

"Eu testei e funciona bem."

Ela tira os óculos para me mostrar.

"É uma Gucci. Me ajuda a ver melhor... combinação perfeita para mim."

Estou surpreso em saber que ela não estava enxergando bem.

"Quando sua visão começou a piorar?"


"Desde que comecei a ler livros com pouca luz no quarto."

"Você estava cansando os olhos por ter que usar óculos?"

"Sim está certo."

"Khun Sam!"

Quase grito.

“Você não precisava fazer isso, ou se quisesse apenas usar óculos, poderia
simplesmente comprar um sem receita.”

"Parecem falsos. Gosto de coisas boas. Viu? Pareço mais sério. Agora dirijo
um carro esporte e uso óculos caros. De agora em diante, apenas me
elogie."

"Coitadinho... tive que fazer isso."

"Espere... vou mostrar ao Kirk. Ele está aqui?"

"No quarto dele."

"Certo."

Ela bate na porta do escritório dele. O Sr. Kirk abre a porta e não está
usando óculos, o que confunde sua mente.

"Onde estão seus óculos?"

"Não quero mais usar. Então, agora estou usando lentes de contato. Mas por
que você está usando óculos? Você está me copiando?"

"Eu tenho problemas de visão. Por que você mudou para lentes de contato?"

"Óculos não são confortáveis. Mas eu só sei de uma coisa, continuo linda
mesmo sem óculos, concorda Mon?"
Kirk me pergunta. Concordo com a cabeça enquanto Khun Sam olha para
mim.

"Então, com ou sem óculos? Qual você gosta mais? Não sei o que fazer
agora."

"Sam de óculos... está tudo bem."

Sr. Kirk responde.

"Ok, não é grande coisa. Fico ótima de óculos."

"Se você acha que parece ótimo, continue usando."

"Quero ouvir a verdade. Gostaria de saber sua opinião. Diga-me a verdade."

“Você não parece bonito de qualquer maneira. Mas quando você usa,
parece...”

"Olhar...?"

"Parece antigo, me lembra minha mãe."

E Khun Sam nunca mais usou os óculos....

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - ESPECIAL


EPISÓDIO 3

Capítulo 62 - EPISÓDIO ESPECIAL 3

PARTE_O3

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Ultimamente Khun Sam tem evitado ver o Sr. Kirk. Ninguém sabia por quê,
mas devia ser porque ele disse que ela se parecia com a mãe dele de óculos.
Ela ficou quieta e evitou vê-lo. Claro, quero saber o verdadeiro motivo, mas
ela não me conta...

"Não fale mais com Kirk. Porque..."

Ela parece estranha.

"Só não fale com ele e mantenha distância."

"Você está bravo com o Sr. Kirk porque ele disse que você se parecia com a
mãe dele, certo?"

Khun Sam fica estranho de novo e não responde nada. Sr. Kirk, que percebe
a mudança em seu comportamento, fica preocupado e tenta encontrar uma
maneira de falar com ela novamente.

"Sam. Não seja bobo. Na minha opinião, os óculos não combinavam com
você."

"Hum, hum"

Khun Sam finge não ouvir o que disse. Parece que ela quer deixar claro que
não quer mais falar com ele. Todos no escritório falam sobre os dois. Se eu
não fosse namorada dela, também estaria fofocando com eles.

"Você não é mais uma criança, Sam. Fale comigo."

"Hum, hum."
(Sussurros)

"Estou tentando entender por que amo você, Sam."

Sua voz está cheia de cuidado e preocupação. Mas Khun Sam vai embora
enojado.

"Eca, não fale assim comigo. Fique longe de mim."

"Me desculpe por ter dito que você se parece com minha mãe."

"Céus. Eu não quero ouvir. Mon, tire metade do dia de folga para sair
comigo."

Ela disse não se importar.

"O resto de vocês, mantenham o foco no trabalho. Eu só convidei Mon para


sair comigo porque... Ela é minha namorada."

Não é justo. Serei comentado entre colegas de trabalho. Eles devem me


odiar por ter privilégios.

"Eles vão me odiar com esse seu anúncio."

"Inaceitável... que você renuncie. Quero dizer, seus colegas, não você. Você
precisa ficar aqui. Não posso viver sem você."

Não sinto ternura em sua voz. Parece que ela confessou que me ama sem
amar.

"Também te amo, Khun Sam."

Sou aquela que está sempre cheia de palavras de amor.

“Se você não consegue viver sem mim, não deveríamos guardar segredos
entre nós, certo?”

"Eu não tenho segredos. Eu disse que não queria falar com Kirk... Aquele
canalha."
“Ele acabou de dizer que você se parece com a mãe dele, por que ele é
nojento? Sua amizade de dez anos não significa nada?

"Ele me disse que eu pareço com a mãe dele!"

"Não foi isso, ele disse que você parece a mãe dele quando usa óculos."

"Não. Há algo mais..."

"Mais?"

Fico surpreso e tento perguntar a ela.

"Você sabe que Kirk está apaixonado por mim há muito tempo, certo? Ele
era um obstáculo entre nós."

"Sim."

"Dizer-me que pareço com a mãe dele significa..."

Que usar óculos faz ela parecer mais velha... eu ia dizer isso, mas...

"Só isso..."

"Kirk se apaixonou por sua mãe."

"Ah!"

"Eu pareço com a mãe dele. Kirk vê sua mãe em mim. Insano. Quem se
apaixonaria pela mãe deles? Devo ficar perto de um cara assim? Nojento!"

Estou chocado ao ouvir isso. Como ela consegue chegar tão longe? Mas
Khun Sam é Khun Sam. Eu vejo tantos lados estranhos dela.

“Hahahaha.”

Eu rio enquanto ela está chateada. A situação só piora. Até onde ela estava
pensando? Achei que ela estava chateada porque não ficava bem de óculos
ou porque parecia mais velha.
"Indo? O que é engraçado?"

“Por que você está assim? Hahahaha.”

"Não é uma piada."

"É uma piada…"

Diz o Sr. Kirk quando conto o que aconteceu. Então ele ri loucamente sem
parar. Agora Khun Sam está chateado porque nós dois estamos rindo dela.

“Se Mon não tivesse me contado, eu não saberia o que você estava
pensando.

Por que você está com raiva?"

"Porque você me disse que eu pareço com sua mãe. E você sempre foi
apaixonado por mim. Todos entenderiam o mesmo."

O Sr. Kirk e eu balançamos a cabeça porque ninguém pensaria como ela.

"Oh. Ninguém pensa assim? Eu pensei pouco?"

"Não, você pensou demais. É complicado. Se o Sr. Kirk disser que você
parece um cachorro, isso significa que ele está apaixonado por um
cachorro?"

"Seria isso."

"Céus. Vou enlouquecer. Eu sabia que você era inocente, mas não sabia que
você era estúpido."

"O que você está dizendo?"

Khun Sam se levanta e bate na mesa.

"Fiz mestrado, falo inglês, tenho meu próprio negócio e sou rico. Quem é
mais perfeito que eu?"
"Você é único neste mundo."

— diz o Sr. Kirk.

"Eu disse que você se parecia com minha mãe, porque achei que você era
velho e feio de óculos... assim."

"Segunda-feira, venha aqui."

Khun Sam me liga e sussurra.

"Não chegue perto de caras como ele. Ele disse que a mãe dele é velha e
feia."

"Eu falei de você!"

"Você mencionou sua mãe!"

"Por que eu diria isso sobre minha mãe? Ela é uma ex-Miss Universo. Eu
acabei de dizer que você não é bonita, você parece uma idiota de óculos.
Você faz coisas bobas para parecer fofa."

"Eu não faço coisas fofas."

"Faz coisas bobas e fofas."

"Eu disse isso porque sou fofo por natureza."

"Eca. Estúpido e narcisista. Inaceitável."

Khun Sam abre a mão sem nada, diz algo e finge jogar algo nele.

"Jogando merda, jogando merda, jogando merda."

"Desvio, desvio e desvio."

Sr. Kirk, que caiu na imaginação de Khun Sam, está brincando com ela.
Meu Deus, meus dois chefes são malucos. É melhor eu sair daqui. Saio
lentamente da sala enquanto eles continuam a ter uma briga imaginária. Se
eu não estivesse aqui, os dois seriam uma combinação perfeita. Então... é
bom vê-los assim.

História GAP A Teoria Rosa

(Ver. Inglês) - ESPECIAL

EPISÓDIO 4

Capítulo 63 - EPISÓDIO ESPECIAL 4

PARTE_O4

࿇ ══━━━━✥◈✥━━━━══ ࿇

Khun Sam e Sr. Kirk, o relacionamento deles não vai acabar com desvios e
arremessos de merda imaginários. Depois de lutar por cinco dias, o Sr. Kirk
não aguenta mais. Ele convida Khun Sam para jantar e conversar.

"Por mim tudo bem."

Eu rio porque o Sr. Kirk pensou que eu ficaria bravo com ele por perguntar
a ela.

"Por que você tem que tornar isso mais complicado? Irritante."

Até ela pensava assim, mas entrou no carro para encontrá-lo.


"Não vou demorar. Esperem para vermos essa série juntos."

"Não tenha pressa. Fale o quanto for necessário."

"Vou apenas ouvi-lo choramingar. Por que precisamos conversar tanto?


Quero passar mais tempo com você."

Então ela sai com o carro. Estou sozinho em sua casa. Decido começar a
limpar e descubro que a casa dela é enorme. Ou talvez seja porque ela não
está presente

aqui agora. Desde que nos tornamos um casal, nunca nos separamos, apenas
quando precisamos estar com nossas famílias. Nossas famílias ignoram
nosso relacionamento e não se importam conosco. Descobri que meus pais
querem que eu tenha filhos, a avó de Khun Sam também quer que ela os
tenha. Mas não podemos ter os nossos... precisamos nos adaptar.

Ter um filho é uma responsabilidade enorme. A avó de Khun Sam não nos
permite adotar uma criança, mas... ela quer que tenhamos filhos?

Depois de ficar sozinho por três horas, ouço o portão e o barulho do carro.
Estou tão feliz que sorrio de orelha a orelha. Passar um dia sozinho me fez
pensar em tantas coisas malucas. Cometi tantos erros dessa vez.. Ainda
estou sentado no sofá esperando ela passar pela porta. Depois de sorrir por
dois minutos... ninguém entra. Então saio e vejo Khun Sam tocando seu
queixo e olhando para a fechadura da porta por um tempo.

"O que você está fazendo? Ouvi você desligar o carro há um tempo. Por
que você não entrou?"

"Oh. Você notou que eu cheguei. Estou pensando em algo"

"Ah, você parece sério."

"Eu não entendo muito bem."

Ela tira o casaco e esfrega a mecha até brilhar.

"O que é isso?"


"Por que você lambeu o buraco da fechadura?"

"Lamber?"

Estou curioso sobre o que ela está falando. Khun Sam se abaixa e lambe o
buraco da fechadura antes de se levantar.

"Não tem gosto de nada."

"Você pode me dizer o que aconteceu? Por que aconteceu?"

Ela dá de ombros e entra em casa. Ainda estou curioso...

"É Kirk. Ele me disse que somos amigos há muito tempo e que quase nos
casamos, então por que deveríamos complicar coisas bobas como essa?"

"E você."

"Kirk disse que ainda me ama."

Palpitação...

Palpitação...

Meu coração está caindo no chão. Quando ela percebe meu silêncio, ela
continua falando.

“Mas eu disse que isso é impossível. E eu também mostrei a ele minha


língua."

"Você mostrou a língua?"

Quando imagino a cena, rio um pouco.

"O que devo dizer a ele? Eu não o amo. Não me sinto assim por ele... nunca
senti. Mas se tiver que me casar com um homem, faz sentido ser ele. Porque
ele é meu amigo e ele me entende."

"Sim."
"Mas eu tive que me desculpar, porque isso não vai acontecer. Eu já tenho
namorada. Kirk riu como você fez quando mostrei a língua para ele. Se eu
recusasse com um 'Não, senhor', ele ficaria triste e chorar."

"Ele choraria com suas palavras 'Não, senhor."

Estou cansado dela...

"Você não me respondeu sobre a fechadura."

"Oh."

Khun Sam diz, inesperadamente.

"Depois de rir, ele acenou com a cabeça para aceitar o que eu disse. Ele me
entendeu. E presumiu que se nos casássemos, ele seria um escravo... um
escravo do amor... lamberia o buraco da fechadura da porta da frente... Por
que temos que lamber a fechadura? Não tem gosto de nada."

Finalmente entendi por que ela lambeu a fechadura. Às vezes acho que ela é
inocente demais para este mundo. Ela não entendeu o significado daquele
'lamber o buraco da fechadura'... Ela não entendeu os motivos ocultos do
que ele disse. Que mulher adorável.

"Sr. Kirk talvez quis dizer isso..."

Eu sussurro em seu ouvido. É desagradável dizer isso em voz alta, mesmo


que estejamos apenas nós dois aqui.

“Quando você começa a lamber o ‘buraco da fechadura’, há cada vez mais


lugares em seu corpo…”

"Nojento!"

Khun Sam pode ficar enojado ao ouvir isso. Eu sorrio para ela e sinto
simpatia por ela. Mas o que pensei está errado.

"É sujo. Nunca sabemos quem jogou antes. Além disso, ele fica 'lambendo
o chão e subindo para o quarto'. EW! Muitas bactérias e doenças. Pode não
ser a primeira vez. Talvez tenha feito com outras pessoas. Ele tem que
escovar os dentes primeiro. Ele foi ao dentista?

"Khun Sam!!!"

Ela está pensando demais... Realmente, demais.


Esboço do documento
Informação
CAPÍTULO 1
CAPÍTULO 2
CAPÍTULO 3
CAPÍTULO 4
CAPÍTULO 5
CAPÍTULO 6
CAPÍTULO 7
CAPÍTULO: 8
CAPÍTULO: 9
CAPÍTULO: 1O
CAPÍTULO: 11
CAPÍTULO: 12
CAPÍTULO: 13
CAPÍTULO: 14
CAPÍTULO: 15
CAPÍTULO: 16
CAPÍTULO: 17
CAPÍTULO: 18
CAPÍTULO: 19
CAPÍTULO: 20
CAPÍTULO: 21
CAPÍTULO: 22
CAPÍTULO: 23
CAPÍTULO: 24
CAPÍTULO: 25
CAPÍTULO: 26
CAPÍTULO: 27
CAPÍTULO: 28
CAPÍTULO: 29
CAPÍTULO: 30
CAPÍTULO: 31
CAPÍTULO: 32
CAPÍTULO: 33
CAPÍTULO: 34
CAPÍTULO: 35
CAPÍTULO: 36
CAPÍTULO: 37
CAPÍTULO: 38
CAPÍTULO: 39
CAPÍTULO: 40
CAPÍTULO: 41
CAPÍTULO: 42
CAPÍTULO: 43
CAPÍTULO: 44
CAPÍTULO: 45
CAPÍTULO: 46
CAPÍTULO: 47
FIM DO CAPÍTULO: 48
BASTIDORES (KHUN SAM) 1
BASTIDORES (KHUN SAM) 2
BASTIDORES (KHUN SAM) 3
BASTIDORES (KHUN SAM) 4
BASTIDORES (KHUN SAM) 5
BASTIDORES (KHUN SAM) 6
BASTIDORES (KHUN SAM) 7
BASTIDORES (KHUN SAM) 8
BASTIDORES (KHUN SAM) 9
BASTIDORES (KHUN SAM) 1O
BASTIDORES (KHUN SAM) 11
EPISÓDIO ESPECIAL 1
EPISÓDIO ESPECIAL 2
EPISÓDIO ESPECIAL 3
EPISÓDIO ESPECIAL 4

Você também pode gostar