Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Especial Carpintaria
ndice
Especial Carpintaria
ESPECIAL CARPINTARIA Sista Solyplast Espuma PU Manual Sista Solyplast Espuma PU Pistola Thomsit R 767 Cola de Montagem, Sem Solventes Thomsit R 770 Pregos Lquidos Express Sista Solyplast Vedante Madeira Sista Solyplast Silicone Madeira Pattex TQ500 - Bucha Qumica Pattex TQ900 - Bucha Qumica Thomsit P 625 Cola de Poliuretano para Madeira, 2 Componentes Thomsit P 685 Cola Elstica para Parquet Monocomponente Thomsit P 675 F Sistema de Instalao e Insonorizao de Parquet Thomsit P 600 Cola de lcool p/ Parquet Thomsit P 100 Cola de Base Aquosa para Parquet Thomsit P 640 Cola para Pavimentos Flutuantes
284 286 288 290 292 294 296 298 300 302 304 306 308 310
283
Espuma PU Manual
ELEVADO RENDIMENTO Ideal para trabalhos de isolamento, fixao, enchimento de buracos e insonorizao. No ataca a camada de ozono. Expande rapidamente. Boa resistncia ao envelhecimento. Pode ser cortada, revestida e pintada.
Espuma de poliuretano expansvel Adeso sobre vrios suportes Pintvel depois de endurecido Fcil aplicao
Suportes
Vidro Cermica PVC e plsticos Mrmore, granito, pedra Ferro, galvanizados, metais em geral Cimento, fibrocimento Metais pintados Beto, beto celular Telhas, tijolos Madeira e estratificados Polister-fibra de vidro Estuque
Campo de Aplicao
Na construo: Fixao de portas e janelas Insonorizao Na indstria: Enchimento e vedao de caixas de estores Fixao de painis Fixao e selagem de condues de obra Fixao de caixas de derivao Enchimento de fendas e juntas
Reparao de embarcaes
284
FIXAO E ENCHIMENTO
Espuma PU Manual
Caractersticas Tcnicas
Poliuretano monocomponente prepolimerizado, que reage com a humidade, formando uma espuma semi-rgida com excelentes propriedades isolantes e de grande aderncia. Do produto antes de polimerizar: Temperatura mnima de aplicao: Temperatura ptima de aplicao: Formao de pele: Rendimento: Velocidade de cura: Do produto depois de polimerizar: Estrutura: Densidade: Expanso: Condutividade trmica: Absoro de gua: Compresso: Resistncia trmica: 70% clulas fechadas Aprox. 20 Kg / m3 Aprox. 150% 0,04 W/m.K (DIN 52612) 0,3% em vol. (DIN 53421) 5 N/cm2 (DIN 53421) -40 a +90 C
Em fresco: Sista Solyplast Produto Limpeza Pistola FERRAMENTAS DE APLICAO Aplicao directa
LIMPEZA DE FERRAMENTAS
Preparao da Superfcie
As superfcies a unir devem estar limpas, secas e isentas de gorduras, poeiras e humidade. Humedecer os suportes com um pulverizador para melhorar a expanso e acelerar a reaco.
COR Creme
Modo de Emprego
Roscar no aerossol a cnula de aplicao, e agitar vrias vezes antes de usar. Regular a dosagem mediante a presso sobre a vlvula e o ngulo em que se realiza. Preencher a junta at meio de forma a evitar excesso de produto aps a expanso. Espuma PU Manual deve utilizar-se na posio invertida e em locais bem ventilados. Recomenda-se humedecer regularmente o produto durante a aplicao de forma a promover uma melhor expanso e um mximo rendimento. No fumar durante a aplicao.
FORMATOS Aerossol de 750ml
750ml
285
Espuma PU Pistola
ELEVADO RENDIMENTO Ideal para trabalhos de isolamento, fixao, enchimento de buracos e insonorizao. No ataca a camada de ozono. Expande rapidamente. Boa resistncia ao envelhecimento. Pode ser cortada, revestida e pintada.
Espuma de poliuretano expansvel Adeso sobre vrios suportes Pintvel depois de endurecido Fcil aplicao
Suportes
Vidro Cermica PVC e plsticos Mrmore, granito, pedra Ferro, galvanizados, metais em geral Cimento, fibrocimento Metais pintados Beto, beto celular Telhas, tijolos Madeira e estratificados Polister-fibra de vidro Estuque
Campo de Aplicao
Na construo: Fixao de portas e janelas Enchimento e vedao de caixas de estores Enchimento de fendas e juntas Fixao de painis Fixao e selagem de condues de obra Insonorizao Isolamento trmico de aquecimentos e casas de banho Fixao de caixas de derivao Na indstria: Reparao de embarcaes Embalagem Realizao de maquetas Reparao de painis frigorficos
286
FIXAO E ENCHIMENTO
Espuma PU Pistola
Caractersticas Tcnicas
Poliuretano monocomponente prepolimerizado, que reage com a humidade, formando uma espuma semi-rgida com excelentes propriedades isolantes e de grande aderncia. Do produto antes de polimerizar: Temperatura mnima de aplicao: Temperatura ptima de aplicao: Formao de pele: Rendimento: Velocidade de cura: Do produto depois de polimerizar: Estrutura: Densidade: Expanso: Condutividade trmica: Absoro de gua: Compresso: Resistncia trmica: 70% clulas fechadas Aprox. 20 Kg / m3 Aprox. 150% 0,04 W/m.K (DIN 52612) 0,3% em vol. (DIN 53421) 5 N/cm2 (DIN 53421) -40 a +90 C
Em fresco: Sista Solyplast Produto Limpeza Pistola FERRAMENTAS DE APLICAO Aplicao directa
LIMPEZA DE FERRAMENTAS
Preparao da Superfcie
As superfcies a unir devem estar limpas, secas e isentas de gorduras, poeiras e humidade. Humedecer os suportes com um pulverizador para melhorar a expanso e acelerar a reaco.
COR Creme
Modo de Emprego
Roscar no aerossol a cnula de aplicao, e agitar vrias vezes antes de usar. Regular a dosagem mediante a presso sobre a vlvula e o ngulo em que se realiza. Preencher a junta at meio de forma a evitar excesso de produto aps a expanso. Espuma PU Manual deve utilizar-se na posio invertida e em locais bem ventilados. Recomenda-se humedecer regularmente o produto durante a aplicao de forma a promover uma melhor expanso e um mximo rendimento. No fumar durante a aplicao.
FORMATOS Aerossol de 750ml
750ml
287
R 767
COLA DE MONTAGEM, SEM SOLVENTES
Aplicaes
Cola especial para rematar juntas em revestimentos de PVC, CV, alcatifas e linleo em pisos ou paredes e colagem de rodaps em madeira, PVC e cortia. Apropriado para montagem de perfis, ripas e frisos, materiais isolantes, painis acsticos e decorativos de esferovite ou espuma de poliuretano rgida. Tambm serve para colar materiais isolantes de fibra de vidro ou mineral e painis de madeira.
Preparao da Superfcie
As superfcies tm que estar secas, limpas, sem fendas e serem resistentes traco e compresso.
Propriedades
Cola de base aquosa sem solventes, segundo TRGS 610. Fixa e une vrios tipos de materiais. Elevada resistncia inicial e final.
288
R 767
Caracteristicas Tcnicas
Cor: Aspecto: pH: Densidade: Tempo de espera: Tempo aberto: Consolidao: Fora adesiva final: Resistncia temperatura - da cola - da colagem branca pastoso aprox. 9 aprox. 1.3 Kg/L no tem 15 minutos aps 24 horas aps 48 horas 0 a 50 C at 60 C (indicada tambm para pavimentos com aquecimento)
FERRAMENTAS DE APLICAO Pistola
LIMPEZA DE FERRAMENTAS Manchas de cola devem ser imediatamente removidas com um pano hmido. TEMPO DE ESPERA No tem.
Modo de Emprego
Cortar a extremidade do cartucho acima da rosca de plstico. Enroscar o bico de plstico e cort-lo pela largura desejada. Introduzir o cartucho na pistola manual e aplicar o produto em zig-zag ao comprimento do material a colar. Colocar o material a uma distncia de 7-10 mm da zona de colagem e ajustar sobre o local pretendido, deslizando-o at posio final. Pressionar com fora e de modo uniforme em toda a superfcie. possvel efectuar correces durante alguns minutos. Caso um dos materiais a unir seja no poroso, recomenda-se que aps o ajuste inicial sobre o local de colagem, se retire o material, permitindo que a cola seque durante 10 minutos em ambas as superfcies. De seguida, volta-se a colocar o material em posio, exercendo presso. Remover imediatamente o excesso de cola com um pano hmido. Aguardar 24 horas antes de sujeitar a cola a tenses.
TEMPO ABERTO 15 minutos.
300ml
289
R 770
PREGOS LIQUDOS EXPRESS.
Aplicaes
Cola extra rpida para fixar e unir rapidamente a maioria dos materiais de construo e decorao sobre qualquer superfcie. Aderncia inicial muito rpida. Permite o preenchimento de irregularidades. Ideal para a colagem de perfis metlicos, rodaps e lambris de madeira e cortia, ladrilhos cermicos, pedra, PVC rgido, aglomerados, laminados, entre outros. Permite ainda rematar juntas em revestimentos de solo (alcatifa, linleo, PVC) e colar frisos em paredes ou tectos. A sua elevada resistncia inicial ao escorregamento e arrancamento, permite fazer a colagem dos materiais mesmo em paredes ou tectos, sem necessidade de os fixar mecanicamente. Para a colagem de esferovite, recomenda-se a utilizao de Thomsit R 767. Para exteriores, recomendase a utilizao de Thomsit R 769.
Preparao da Superfcie
As superfcies tm que estar secas, limpas, sem fendas e serem resistentes traco e compresso. Os materiais a colar devem estar secos, sem partculas soltas e isentos de p ou gorduras.
Propriedades
Cola de montagem com adeso extra rpida Elevada fora inicial Fixa e une vrios tipos de materiais Poder de enchimento 290
Catlogo Geral 2009/2010
MONTAGEM E REPARAO
R 770
Caracteristicas Tcnicas
Cor: Aspecto: Densidade: Tempo de espera: Tempo aberto: Consolidao: Fora adesiva final: Resistncia temperatura - da cola - da colagem amarelo claro pastoso aprox. 1.08 Kg/L ver Modo de Emprego 15 minutos imediata (colagem por contacto) aps 24 horas 0 a 50 C at 50 C (indicada tambm para pavimentos com aquecimento) resistente humidade
RENDIMENTO 300-1000 g/m2 ou 20-40 g/m linear. FERRAMENTAS DE APLICAO Pistola
LIMPEZA DE FERRAMENTAS Manchas de cola devem ser imediatamente removidas com lcool, acetona ou outro diluente apropriado. TEMPO DE ESPERA Ver modo de emprego.
Resistncia gua:
Modo de Emprego
Cortar a extremidade do cartucho acima da rosca de plstico. Enroscar o bico de plstico e cort-lo pela largura desejada. Colagem de materiais porosos ou de baixas prestaes:
INTERIORES / EXTERIORES TEMPO ABERTO 15 minutos.
Aplicar o produto em linha ondulada e ao comprimento no material a colar. Ajustar o material sobre a superfcie onde se pretende colar, exercendo presso. Colagem de materiais no porosos ou peas de grandes dimenses: Aplicar o produto em linha ondulada e ao comprimento no material a colar. Ajustar o material sobre a superfcie onde se pretende colar, pression-lo contra a superfcie e separar de imediato. Deixar secar entre 5-10 minutos e unir definitivamente os materiais, pressionando com fora. Depois de seco pode ser lixado e pintado.
Interiores
300ml
291
Formulado especialmente para vedar juntas de madeira que venham a ser pintadas ou envernizadas.
Suportes
Mrmore Cimento, fibrocimento Metais
Propriedades
Pintvel Elasticidade permanente Baixa retraco na secagem
Campo de Aplicao
292
JUNTAS NA CONSTRUO
5 10 15 20
5 12 6* 4* 3*
* No recomendvel
LIMPEZA DE FERRAMENTAS Em fresco: gua Em seco: Sista Solyplast Removedor de Silicone TEMPO DE SECAGEM OU ENDURECIMENTO 2 mm / 24horas
Mdulo a 100% Alongamento: Aprox. 0.10 MPa (NF P 85507) > 100% (NF P 85507) Alongamento na ruptura: Alongamento mximo: Resistncia trmica: 16% -20 a +70 C
Preparao da Superfcie
As superfcies devem estar secas, limpas e sem p nem gordura.
COR Carvalho, Mogno/Sapely, Faia, Pinho, Cerejeira, Wengue
Modo de Emprego
Cortar a ponta do cartucho e o bico de acordo com a abertura desejada. Aplicar um cordo com auxlio da pistola.
300ml
293
Silicone Madeira
Vedante de 1 qualidade com grande aderncia e elasticidade. Cores especiais para a vedao de madeira. Ideal para acabamentos em mveis de madeira.
Formulado especialmente para vedar juntas de madeira com madeira ou madeira e outros suportes, que no tenham que ser pintados ou envernizados posteriormente
Propriedades
Grande elasticidade Grande resistncia ao envelhecimento Permanentemente flexvel
Suportes
Madeira Alumnio Vidro
Campo de Aplicao
Acabamentos em mveis de madeira Juntas em armrios, estantes, etc. armrios, estantes, etc. Vedar juntas de cor de madeira noutros suportes
Remates no interior de
294
ESPECIAL CARPINTARIA
Silicone Madeira
Caractersticas Tcnicas
Vedante de silicone monocomponente de base actica. Do produto antes de polimerizar:
RENDIMENTO FERRAMENTAS DE APLICAO Pistola manual ou pneumtica standard
Pasta tixotrpica 5 a 35 C Aprox. 0.98 g/cm3 Nulo (ISO 7390) 7 g/s (dimetro 3 mm, presso 290 KPa) Aprox.15 minutos
N de metros de junta p/ cartucho de 300 ml:
5 10 15 20
5 12 6* 4* 3*
* No recomendvel
Velocidade de cura (23C, 50% H.R.): 2-3 mm/dia Do produto depois de polimerizar: Odor: Dureza Shore A: Sem odor Aprox. 23
LIMPEZA DE FERRAMENTAS Em fresco: White spirit Em seco: Sista Solyplast Removedor de Silicone TEMPO DE SECAGEM OU ENDURECIMENTO 2-3 mm / 24horas
Mdulo a 100% Alongamento: Aprox. 0.28 MPa (NF P 85507) > 250% (NF P 85507) Alongamento na ruptura: Alongamento mximo: Recuperao elstica: Resistncia trmica: 30% > 95% (NF P 85507) -50 a +150 C
Preparao da Superfcie
As superfcies devem estar secas, limpas e sem p nem gordura.
COR Carvalho, Mogno/Sapely, Faia, Pinho, Cerejeira
Modo de Emprego
Cortar a ponta do cartucho e o bico de acordo com a abertura desejada. Introduzir o mastique na pistola e iniciar a aplicao evitando a formao de bolhas. Assegurar um bom contacto entre o mastique e os bordos da junta. Caso necessrio, alisar com gua com sabo antes de se iniciar o endurecimento
300ml
295
Pattex TQ500
BUCHA QUMICA Fixao qumica de dois componentes que permite a realizao de fixaes de alta resistncia com ptimos resultados, sobre material de construo macio ou oco. Especialmente indicado para as situaes em que no se pretende submeter o suporte a tenses de expanso (suportes dbeis, fixaes prximas da margem, pouca distncia entre fixaes, etc.).
Suportes
Cimento Beto Beto poroso ou ligeiro Pedra natural Rocha slida Tijolo oco e macio Madeira etc.
Hlz 4 conforme KSL 4 conforme a DIN
Pode ser utilizado para tijolos com perfuraes verticais a DIN 105, tijolos perfurados de arenito calcrio
Propriedades
Sem odor. Sem estireno ou outras substncias nocivas para a sade. Aplicvel com pistola convencional de silicone. Perfeita relao de mistura entre os dois componentes do princpio ao fim do cartucho. A resina e o endurecedor nunca esto em contacto no cartucho, evitando-se contaminaes e endurecimento no seu interior. Aproveitamento total de todo o contedo do cartucho mesmo em vrias aplicaes (substituindo a cnula misturadora).
Perfeita qualidade de mistura mesmo no incio da aplicao, praticamente sem necessidade de se desprezar produto. Endurecimento rpido. Elevada consistncia do produto, adequado para aplicaes no tecto. No expande. Apropriado para fixaes prximas umas das outras ou junto aos bordos do suporte. Pode ser usado em vrios suportes porosos na construo. No corri os metais.
Campo de Aplicao
Fixaes para suportar cargas mdias em pedra, beto, tijolo e materiais de construo em geral, tanto ocos como macios. Fixaes vrias na construo: antenas, toldos, painis luminosos, candeeiros, ar condicionado, grades de janelas, sanitrios suspensos, escadas metlicas, caldeiras, depsitos de gua, vigas de tecto, mobilirio urbano, etc. Ancoragem de vares roscadas ou corrugados, barras de reforo, etc. tanto em paredes ocas como em suportes macios. Reparao de argamassas, acabamentos e enchimento de buracos e cavidades em obra.
296
FIXAO E ENCHIMENTO
TQ500
Caractersticas Tcnicas
Base: Resina de polister em ster de metacrilato. 2 componentes. Cor: Cinza. (componente A: branco ; componente B: preto). Densidade: Aprox. 1.52 g/ml (antes de endurecer). Endurecimento:
Temperatura Incio endurecimento Endurecimento completo
25 15 6 4 2
Resistncia flexo: 56 N/mm2 (de acordo c/ a norma EN 196 Parte 1) Resistncia compresso: 108 N/mm2 (de acordo c/ a norma EN 196 Parte 1) Resistncia trmica: at 80 C (pontualmente at 110 C). Temperatura ptima de aplicao: 20C. Condies de armazenamento: Em local fresco e seco, entre 5C e 25C. Validade: 18 meses na embalagem original e perfeitamente fechada. Apresentao: Cartuchos de 280 e 380ml. Acessrios: - Camisas de plstico para suportes ocos. Dimenses de 16x85 e 16x130 mm. - Cnula misturadora.
COR Cinza INTERIORES / EXTERIORES Interiores e exteriores
Modo de Emprego
Preparao do suporte: A superfcie dever estar seca, limpa e consolidada (sem partculas soltas e endurecimento completo do beto ou argamassa). Perfurar de acordo com o tamanho indicado (Ver tabela 1) Limpar o p da perfurao com uma escova ou sopro de ar. As peas metlicas a fixar devem estar limpas e livres de gorduras, leos ou xidos. Aplicao da bucha qumica: Retirar a tampa e enroscar a cnula misturadora.Colocar o cartucho na pistola. Pressionar at obter uma cor de mistura homognea (cinza). Introduzir a cnula at ao final da perfurao e preencher a perfurao desde o fundo at 2/3 da mesma (suportes macios) ou completamente (suportes ocos). Introduzir o elemento a fixar girando-o lentamente para evitar a formao de bolhas de ar. Se necessrio, mant-lo fixo durante algum tempo. A manipulao/ajuste da fixao deve ser feita antes do tempo de incio de endurecimento. (Ver ponto Dados Tcnicos). Aplicar a carga (Ver tabela 2), aps o tempo de endurecimento completo (Ver ponto Dados Tcnicos). TABELA 1: Parmetros de colocao MTRICA Dimetro de broca (mm) Profundidade de ancoragem (mm) Profundidade da perfurao (mm) Distncia entre perfuraes (mm) Distncia aos bordos (mm) Torque de aperto (Nm)(beto) M8 10 80 85 80(min.40) 100 (min.40) Max 10 M 10 12 90 95 90(min.50) 120 (min.50) Max 20
FORMATOS Disponvel em 280ml e 380ml Cnulas: bolsa de 5 e 20 uds Camisas: bolsa de 10 uds (Dimenses 16x130 e 16x85)
MACIO
Dimenses interiores da camisa (mm) Dimetro da broca (mm) Profundidade mnima da perfurao (mm) Espessura mnima do suporte(cm)
Distncia aos bordos (mm) TABELA 2: Resistncia recomendada (kN)
13x85 16 90 11 25
13x85/13x130 16 90/135 11 25
M8 4.7 3.6 1.2 M 10 6.4 5.0 1.2 0.3 0.4 0.8 0.4 0.6 0.8 0.3 0.6 0.6
OCO
380 ml
MACIO
Hlz 4 (Din 105) Hlz 6 (Din 105) Hlz 12 (Din 105) KSL 4 (Din 106) KSL 6 (Din 106) KSL 12 (Din 106) Hbl 2 (Din 18151) Hbl 4 (Din 18151) Hbn 4 (Din 18153)
OCO
280ml
Camisas
Cnulas
297
Pattex TQ900
BUCHA QUMICA Argamassa adesiva, baseada na tecnologia Vinilester, indicada para fixao segura de cargas mdias-altas. Produto bicomponente de endurecimento rpido com excelente resistncia sobre todos os materiais de construo, tanto ocos como macios.
Endurecimento rpido Multimateriais Aplicvel sobre superfcies hmidas Aprovao Tcnica Europeia
Propriedades
Aplicvel sobre superfcies hmidas, sendo resistente corroso e grande resistncia qumica Elevado tempo de resistncia ao fogo (F120). Sem odor. Sem estireno ou outras substncias nocivas Aplicvel com pistola de silicone profissional (rcio 23:1) Perfeita relao de mistura entre os dois componentes do princpio ao fim do cartucho. A resina e o endurcedor nunca entram em contacto dentro do cartucho, evitando-se assim o risco de contaminao e endurecimento antecipado. Aproveitamento total do contedo do cartucho, podendo ser reutilizado desde que se substitua o misturador esttico. Perfeita qualidade de mistura desde o incio da aplicao minimiza a quantidade de produto desperdiado. Endurecimento rpido. Elevada consistncia do produto torna-o adequado para aplicaes no tecto. No exerce fora de expanso sobre o suporte, sendo indicado para fixaes prximas umas das outras ou junto s margens do suporte. Pode ser usado em diversos materiais de construo. No corri os metais.
Campo de Aplicao
Fixaes para suportar cargas mdias-altas em pedra, beto, tijolo e materiais de construo em geral, tanto ocos como macios. Fixaes vrias na construo: antenas, toldos, painis luminosos, candeeiros, ar condicionado, grades de janelas, sanitrios suspensos, escadas metlicas, caldeiras, depsitos de gua, vigas de tecto, mobilirio urbano, etc. Ancoragem de vares roscados ou corrugados, barras de reforo, etc. tanto em paredes ocas como em suportes macios. Reparao de argamassas, acabamentos e enchimento de buracos e cavidades em obra.
298
FIXAO E ENCHIMENTO
TQ900
Caractersticas Tcnicas
Base: Resina de vinilester. Produto bicomponente Cor: Cinza. (componente A: Bege claro ; componente B: preto). Densidade: Aprox. 1.51 g/ml (produto misturado). Endurecimento:
Temperatura -5C 0C +5C +10C +20C +30C +35C Incio endurecimento 90 min 45 min 25 min 15 min 6 min 4 min 2 min Endurecimento completo beto seco 360 min 180 min 120 min 80 min 45 min 25 min 20 min Endurecimento completo beto hmido 720 min 360 min 240 min 160 min 90 min 50 min 40 min
TEMPO DE SECAGEM OU ENDURECIMENTO Incio endurecimento: 6 min (a 20C) Endurecimento total: 45min (a 20C)
Resistncia flexo: 37 N/mm2 (de acordo com a norma EN 196 Parte 1) Resistncia compresso: 103 N/mm2 (de acordo com a norma EN 196 Parte 1) Resistncia trmica: at 80 C (pontualmente at 110 C). Temperatura ptima de aplicao: 20C. Condies de armazenamento: Em local fresco e seco, entre 5C e 25C. Validade: 18 meses na embalagem original e perfeitamente fechada. Apresentao: Cartuchos de 280. Acessrios: - Camisas de plstico para suportes ocos. Dimenses de 16x85 e 16x130 mm. - Cnula misturadora.
Cinza COR INTERIORES / EXTERIORES Interiores e exteriores
Modo de Emprego
Preparao do suporte: A superfcie dever estar seca, limpa e consolidada (sem partculas soltas e endurecimento completo do beto ou argamassa). Perfurar de acordo com o tamanho indicado (Ver tabela 1) Limpar o p da perfurao com uma escova ou sopro de ar. As peas metlicas a fixar devem estar limpas e livres de gorduras, leos ou xidos. Aplicao da bucha qumica: Retirar a tampa e enroscar a cnula misturadora.Colocar o cartucho na pistola. Pressionar at obter uma cor de mistura homognea (cinza). Introduzir a cnula at ao final da perfurao e preencher a perfurao desde o fundo at 2/3 da mesma (suportes macios) ou completamente (suportes ocos). Introduzir o elemento a fixar girando-o lentamente para evitar a formao de bolhas de ar. Se necessrio, mant-lo fixo durante algum tempo. A manipulao/ajuste da fixao deve ser feita antes do tempo de incio de endurecimento. (Ver ponto Dados Tcnicos). Aplicar a carga (Ver tabela 2), aps o tempo de endurecimento completo (Ver ponto Dados Tcnicos). TABELA 1: Parmetros de colocao MTRICA Dimetro de broca (mm) Profundidade de ancoragem (mm) Profundidade da perfurao (mm) Distncia entre perfuraes (mm) Distncia aos bordos (mm) Torque de aperto (Nm)(beto) M8 10 80 85 80(min.40) 100 (min.40) Max 10 M 10 12 90 95 90(min.50) 120 (min.50) Max 20
FORMATOS Disponvel em Cartucho de 280ml Cnulas: bolsa de 5 e 20 uds Camisas: bolsa de 10 uds
MACIO
Dimenses interiores da camisa (mm) Dimetro da broca (mm) Profundidade mnima da perfurao (mm) Espessura mnima do suporte(cm)
Distncia aos bordos (mm) TABELA 2: Resistncia recomendada (kN)
13x85 16 90 11 25
13x85/13x130 16 90/135 11 25
M8 4.7 3.6 1.2 M 10 6.4 5.0 1.2 0.3 0.4 0.8 0.4 0.6 0.8 0.3 0.6 0.6
MACIO
OCO
Hlz 4 (Din 105) Hlz 6 (Din 105) Hlz 12 (Din 105) KSL 4 (Din 106) KSL 6 (Din 106) KSL 12 (Din 106) Hbl 2 (Din 18151) Hbl 4 (Din 18151) Hbn 4 (Din 18153)
280ml
Camisas
Cnulas
OCO
299
P 625
COLA DE POLIURETANO PARA MADEIRA - 2 COMPONENTES
Aplicaes
Colagem de todo o tipo de revestimentos de madeira: parquet, lamparquet, rguado de madeira, madeira pracabada. Recomendada nas colagens de madeiras mais sensveis humidade.
Preparao da Superfcie
As superfcies tm que estar, de acordo com a norma DIN 18 365, secas, limpas, sem fendas e serem resistentes traco e compresso. Resduos de cola devem ser eliminados. Superfcies com humidade superior a 4 % ou sujeitos a humidade capilar devem ser tratadas com Thomsit R 755. Nesta situao proceder da seguinte forma: Aplicar Thomsit R 755 sobre o suporte com um rolo de pele de carneiro em duas demos cruzadas. Sobre a segunda demo de Thomsit R 755 ainda fresca, adicionar areia fina e seca. Aps secagem (24 horas em condies normais), varrer o excesso de areia e proceder colagem com Thomsit P 625. Ter em ateno que a quantidade de areia espalhada deve cobrir totalmente o primrio, e estar totalmente agarrada aps endurecimento. Para evitar partculas soltas, recomenda-se alm de varrer o excesso de areia, aspirar tambm.
Propriedades
Sem solventes, nem gua. Resistente humidade e aos produtos qumicos. Elevada elasticidade. Bom poder de adeso. Elevada resistncia inicial e final. Sem tempo de espera.
300
ESPECIAL CARPINTARIA
P 625
Caracteristicas Tcnicas
Componente A Cor: Aspecto: Densidade: Proporo da mistura: bege pastoso 1.6 Kg/L 6 partes em peso nulo
LIMPEZA DE FERRAMENTAS FERRAMENTAS DE APLICAO
Esptula n3
Tempo de aplicao da mistura: aprox. 30 - 45 minutos Tempo de espera: Tempo de endurecimento sujeito a carga aps a colagem: Resistncia temperatura na armazenagem: da colagem: Resistncia gua: Ponto de inflamao: - 20 C a 40 C - 20 C a 80 C sim superior a 100 C
m2
As ferramentas devem ser imediatamente limpas com lcool ou diluente aps a sua utilizao. Depois de seca esta cola no pode ser removida.
24 horas
Modo de Emprego
Os componentes vm em embalagens separadas e em quantidade j devidamente doseada (1 embalagem de resina - Thomsit P 625 parte A e uma embalagem de endurecedor - Thomsit P 625 parte B), devendo ser misturados na ocasio de utilizao, despejando o endurecedor sobre a resina. Agitar com um berbequim, durante cerca de dois minutos, at se obter uma cor homognea. O tempo de aplicao de aproximadamente 30 a 45 minutos a uma temperatura de 20 C. O endurecimento e a carga mecnica obtmse aps 24 horas a uma temperatura de 20 C. Temperaturas superiores encurtam o tempo de aplicao e de endurecimento da cola. Aplicar uniformemente a cola com uma esptula denteada n 3:
N3
3 mm 4 mm 3 mm
Colocar sem tempo de espera o revestimento, verificando a humectao completa do reverso da madeira ou de outro revestimento. Na colocao de madeira pr-acabada deve haver o cuidado especial de verificar se a superfcie est nivelada. Na colagem de Parquet em mosaico, de tacos ou pr-acabado, torna-se indispensvel bat-los com um mao de borracha. O afagamento da madeira pode ser efectuado aps 24 horas. Limpar os utenslios de trabalho logo aps a sua utilizao. No caso de aplicao de pr-acabado remover imediatamente manchas de cola antes de endurecer.
9Kg
1.5Kg
301
P 685
COLA ELSTICA PARA PARQUET MONOCOMPONENTE SICURE TECHNOLOGY
Colagens elsticas e resistentes Propriedades insonorizantes (at 12 dB) Suportes absorventes e no absorventes
Propriedades
Sem solventes, gua ou isocianatos. Elevada elasticidade. Absoro do rudo. Sem tempo de espera.
Aplicaes
Colagem de todo o tipo de revestimentos de madeira: Parquet, Lamparquet, rguado de madeira, madeira pr-acabada e laminados. Indicada para suportes absorventes e no absorventes. A elasticidade da cola reduz a tenso exercida sobre o suporte, evitando a sua ruptura. A tecnologia Sicure permite colagens elsticas e resistentes com propriedades insonorizantes. Constitui uma alternativa s convencionais colas de poliuretano por no apresentar qualquer perigosidade para o ambiente ou para os aplicadores (isenta de isocianatos), ser mais facilmente aplicvel mesmo a baixas temperaturas, e mais fcil de remover resduos das mos. No contm solventes nem gua. Thomsit P 685 est classificada como EC1 (muito baixa emisso de Compostos Orgnicos Volteis), oferecendo a mxima garantia contra contaminaes do ar nas habitaes durante e aps a sua aplicao.
Preparao da Superfcie
As superfcies tm que estar, de acordo com a norma DIN 18 365, secas, limpas, sem fendas e serem resistentes traco e compresso. Resduos de cola devem ser eliminados. Superfcies como cermicos, pedra, mrmore, devem ser limpas e se necessrio, lixadas. Caso seja necessrio regularizar a superfcie, utilizar Thomsit DX Massa de Regularizao de Secagem Rpida aplicada numa espessura de pelo menos 5mm. Superfcies com humidade superior a 3,5 % ou sujeitas a humidade capilar (Ex. pisos trreos), devem ser tratadas com Thomsit R 755 Isolamento Epxido Contra a Humidade em Pavimentos. Nesta situao proceder da seguinte forma: Aplicar Thomsit R 755 sobre o suporte com um rolo de pele de carneiro em duas demos cruzadas. Sobre a segunda demo de Thomsit R 755 ainda fresca, adicionar areia fina e seca. Aps secagem (24 horas em condies normais), varrer o excesso de areia e proceder colagem com Thomsit P 685. Ter em ateno que a quantidade de areia espalhada deve cobrir totalmente o primrio, e estar totalmente agarrada aps endurecimento. Para evitar partculas soltas, recomenda-se alm de varrer o excesso de areia, aspirar tambm.
302
P 685
Caracteristicas Tcnicas
Cor: Aspecto: Densidade: Tempo de espera: Tempo aberto / formao de pele: Transitvel aps: Tratamentos posteriores da madeira: suportes absorventes: suportes no absorventes: Resistncia temperatura: na armazenagem: da colagem: 0 C a 50 C at 50 C. Adequada para pavimentos com aquecimento sim bege pastoso 1.55 Kg/L Nulo 30 - 45 minutos 12-24 horas min. 24 horas min. 48 horas
800 - 1200 g / m2 RENDIMENTO FERRAMENTAS DE APLICAO Esptula n3
m2
LIMPEZA DE FERRAMENTAS As ferramentas devem ser imediatamente limpas com lcool ou diluente aps a sua utilizao. Depois de seca esta cola no pode ser removida.
Resistncia gua:
Modo de Emprego
Aplicar uniformemente a cola com uma esptula dentada n 3:
N3
3 mm 4 mm 3 mm
Aplicar somente a quantidade de cola que permita ser revestida antes da mesma iniciar o seu endurecimento / formao de pele (30-45 minutos). Colocar sem tempo de espera o parquet, verificando que o seu reverso fica completamente em contacto com a cola. Permitir uma margem de 10-15 mm entre a madeira colada e as paredes, pilares, etc. Na colocao de madeira pr-acabada deve haver o cuidado especial de verificar se a superfcie est nivelada. Na colagem de Parquet em mosaico, de tacos ou pr-acabado, torna-se indispensvel bat-los com um mao de borracha. Esperar pelo menos 24 horas antes do afagamento da madeira em suportes absorventes e pelo menos 48 horas em suportes no absorventes. Limpar os utenslios de trabalho logo aps a sua utilizao. No caso de aplicao de pr-acabado remover imediatamente manchas de cola antes de endurecer. Colocar sempre o pavimento de acordo com as instrues do fabricante.
FORMATOS Latas 16 Kg
16Kg
303
P 675F
SISTEMA DE INSTALAO E INSONORIZAO DE PARQUET
Preparao da Superfcie
As superfcies tm que estar, de acordo com a norma DIN 18 365, secas, limpas, sem fendas e serem resistentes traco e compresso. Resduos de cola devem ser eliminados. Superfcies como cermicos, pedra, mrmore, devem ser bem limpas e se necessrio, desengorduradas. O sistema permite a compensao de desnveis at 5mm. Caso seja necessrio regularizar a superfcie, utilizar Thomsit DX Massa de Regularizao de Secagem Rpida (consultar Ficha Tcnica). Superfcies com humidade superior a 3,5 % ou sujeitas a humidade capilar (Ex. pisos trreos), devem ser tratadas com Thomsit R 755 Isolamento Epxido Contra a Humidade em Pavimentos. Nesta situao proceder da seguinte forma: Aplicar Thomsit R 755 sobre o suporte com um rolo de pele de carneiro em duas demos cruzadas. Sobre a segunda demo de Thomsit R 755 ainda fresca, adicionar areia fina e seca. Aps secagem (24 horas em condies normais), varrer o excesso de areia e proceder regularizao com Thomsit DX Massa de Regularizao de Secagem Rpida (consultar Ficha Tcnica). Ter em ateno que a quantidade de areia espalhada deve cobrir totalmente o primrio e estar totalmente agarrada aps secagem. Para evitar partculas soltas, recomenda-se alm de varrer o excesso de areia, aspirar tambm (consultar Ficha Tcnica de Thomsit R755).
Aplicaes
Permite a aplicao de parquet pr-acabado e todo o tipo de laminados com junta macho-fmea atravs da combinao de uma cola elstica (tecnologia Flextec exclusiva Henkel) de aplicao em cordo com uma espuma especial que limita a transmisso acstica, para reduo do rudo at 18 dB (PV CSTB n AC06-131/2).
Propriedades
Ideal para todo o tipo de pr-acabados e laminados Limita os pontos de transmisso acstica Reduzido volume de materiais a manipular Aplicao fcil e rpida Composio: Componente A: Cola reactiva sem solventes nem gua, baseada na tecnologia Flextec, desenvolvida e patenteada pela Henkel. Componente B: Espuma flexvel em cordo, autoadesiva numa das faces.
304
P 675F
Caracteristicas Tcnicas
Cola: Cor Densidade Temperatura ideal de utilizao Incio de endurecimento Velocidade de reticulao Mdulo a 100% alongamento Mdulo na ruptura Dureza Shore A Resistncia temperatura Resistncia humidade branca 1.4 Kg/L 15 a 30C 20-30 minutos* 3-4 mm/ 24h* Aprox. 0,55 Mpa (aprox. 5,5 Kg/cm2) 1,1 Mpa (aprox. 11 Kg/cm2) 50 -30 a 90C Excelente
FERRAMENTAS DE APLICAO A cola deve ser aplicada com pistola manual ou pneumtica
RENDIMENTO Cola - 1 salsicha de 600 ml para aprox. de 1,6 m2 Espuma - aprox. 2 metros lineares / m2 LIMPEZA DE FERRAMENTAS Limpar as ferramentas e/ou resduos de cola imediatamente com lcool. Resduos de cola endurecidos s podem ser removidos mecanicamente.
m2
Espuma: Cor Material Dimenses Cinza Poliuretano de clula aberta, auto-adesiva Aprox. 10x15mm em rolos de 8m de comprimento
Aprox. 30 min (dependente das condies de humidade e temperatura) TEMPO DE ENDURECIMENTO 24 horas.
Modo de Emprego
INTERIORES / EXTERIORES
O presente sistema de colocao foi objecto de ensaios de medida de isolamento do rudo de transmisso DL (conforme as normas NF EN ISO 140-1, NF EN 20140-2 e NF EN ISO 140-8, complementada pela norma NF EN ISO 717/2). Este sistema acstico permite obter um DLw de 18 dB (Relatrio de ensaios CSTB N AC06-131/2). As caractersticas acsticas finais para o sistema suporte/cola/parquet so dependentes de cada elemento individual e sobretudo das caractersticas do parquet. Modo de aplicao recomendado: Prever uma junta perifrica de 1-2cm entre a madeira a colocar e as paredes, pilares, etc. Colocar a espuma auto-adesiva em sentido transversal ao da aplicao da madeira. Assegurar um intervalo de 50 cm entre cada cordo de espuma. Aplicar o cordo de cola, com um dimetro de 6mm, em intervalos de 15 cm, no mesmo sentido da aplicao da espuma. Aplicar a cola em todo o permetro da rea a instalar. Instalar a madeira, antes do incio do endurecimento da cola (aprox: 30 min). fundamental assegurar que o cordo aplicado tenha um dimetro de 6mm, de forma a garantir o correcto contacto entre a cola e o parquet. O tempo de endurecimento final da cola funo do tipo de suporte, da humidade da madeira e das condies ambientais de temperatura e humidade. O parquet circulvel 12 a 24h aps a sua colocao. Colocao de mobilirio aps um mnimo de 24 horas.
Interiores
FORMATOS Componente A (cola): caixa com 20 salsichas de 600 ml. Componente B (espuma): caixa com 8 rolos de 8 metros (64 metros lineares). As embalagens esto calculadas de modo a que 1 caixa de cola (componente A) combinada com 1 caixa de espuma (componente B) sirva para uma rea de cerca de 32m2. (valores orientativos)
305
P 600
COLA DE LCOOL PARA PARQUET
Aplicaes
Cola unilateral para Parquet, Lamparquet e revestimentos de madeira extica. Thomsit P 600 tambm adequada para a colagem destes revestimentos j envernizados ou tratados, prontos a usar.
Preparao da Superfcie
As betonilhas com a devida percentagem de cimento, de acordo com a norma DIN 18365, devem estar slidas, serem resistentes traco e compresso, com o grau de absoro adequado, sem fendas e sem areias soltas. Betonilhas fracas, muito absorventes ou com base em anidrite, devem ser tratadas com um primrio de Thomsit P 600 em lcool, na proporo de 5:1. Deixar secar completamente antes de aplicar a cola. Os revestimentos j envernizados, prontos a usar, requerem que o suporte esteja liso. Caso seja necessrio proceder sua regularizao, utilizar Thomsit AGL DP adicionado de Thomsit R 775, segundo a proporo indicada para pisos industriais. No se deve regularizar sobre superfcies tratadas com o primrio de Thomsit P 600. Thomsit P 600 no deve ser aplicado num suporte com teores de humidade superiores a 3,5 %. Nestas situaes, tratar a superfcie com Thomsit R 755 e colar com a cola Thomsit P 625 ou Thomsit P 685
Propriedades
Secagem muito rpida. Isenta de gua. Apropriada para pisos com aquecimento. Resistncia inicial elevada.
306
ESPECIAL CARPINTARIA
P 600
Caracteristicas Tcnicas
Cor: Aspecto: Viscosidade (Brookfield): Densidade: Tempo de espera: Tempo aberto: Consolidao: Fora adesiva final: Resistncia temperatura: - da cola: - da colagem: -10 a 50 C at 50 C (indicada para pavimentos com aquecimento) bege pastoso 12000 - 16000 mPa.s 1,56 Kg/L no tem 10 minutos aps 24 horas 24 - 72 horas
1000-1500 g/m2. RENDIMENTO FERRAMENTAS DE APLICAO Esptula denteada n3
m2
LIMPEZA DE FERRAMENTAS Imediatamente com lcool ou diluente aps a aplicao. Ferramentas e cola j seca devem ser removidas com um diluente.
Modo de Emprego
Aplicar a cola sobre a superfcie a revestir com esptula denteada n3:
N3
TEMPO ABERTO
3 mm 4 mm 3 mm
10 minutos.
Ter em ateno que a rea coberta com cola dever ser revestida durante um tempo aberto de 10 minutos. Uma boa molhagem do revestimento indispensvel para obter bons resultados na colagem. Aps a colocao de uma fila de placas do revestimento, aconselhvel proceder ao seu batimento com um martelo de borracha. Revestimentos de madeira no tratados em suportes absorventes podem ser lixados aps 24 horas. No caso da colagem de madeira no envernizada, ter em ateno a compatibilidade do verniz a aplicar com a cola.
Interiores
30Kg
307
P 100
COLA DE BASE AQUOSA PARA PARQUET
Aplicaes
Cola unilateral de base aquosa para parquet em pequenos formatos.
Preparao da Superfcie
As betonilhas com a devida percentagem de cimento, de acordo com a norma DIN 18365, devem estar slidas, serem resistentes traco e compresso, com o grau de absoro adequado, sem fendas e sem areias soltas. Betonilhas com o grau de absoro excessivo devem ser tratadas com um primrio de Thomsit R 775 diludo na proporo de 1:5 com gua. Deixar secar duas a trs horas antes de aplicar a cola. Thomsit P 100 no deve ser aplicada num suporte com teores de humidade superiores a 3,5 %. Nestas situaes, tratar a superfcie com Thomsit R 755 e colar com a cola Thomsit P 625 ou Thomsit P 685.
Propriedades
Sem solventes. Aplicao fcil. Resistncia final elevada.
308
ESPECIAL CARPINTARIA
P 100
Caracteristicas Tcnicas
Cor: Aspecto: pH: Viscosidade (20C): Densidade: Tempo de espera: Tempo aberto: Consolidao: Fora adesiva final: Resistncia temperatura: - da cola: - da colagem: 0 a 50 C at 50 C creme claro pastoso 6,5 a 7,5 28000-38000 mPa.s Brookfield 1,4 Kg/L no tem 20 a 30 minutos aps 24 horas aps 24 horas
RENDIMENTO 1000-1500 g/m2. FERRAMENTAS DE APLICAO Esptula denteada n3
m2
LIMPEZA DE FERRAMENTAS Manchas de cola devem ser imediatamente removidas com um pano hmido. As ferramentas devem ser imediatamente lavadas com gua. Restos de cola secos devem ser removidos mecanicamente ou com um diluente. TEMPO DE ESPERA Nulo.
Modo de Emprego
Aplicar a cola sobre a superfcie a revestir com esptula denteada n3:
N3
3 mm 4 mm 3 mm
A no utilizao da esptula adequada provoca defeitos na colagem. Nunca se deve diluir a cola. Thomsit P 100 tem uma consistncia que permite a formao de um filme que no escorre, corrigindo assim ligeiros desnveis do suporte e garantindo que o Parquet assenta todo uniformemente sobre o filme de cola. Aps o espalhamento da cola pode-se comear de imediato a colagem do Parquet. O tempo aberto de 20 a 30 minutos. O tempo de secagem de 24 horas, podendo-se ento proceder lixagem do Parquet.
INTERIORES / EXTERIORES Interiores
7Kg
25Kg
309
P 640
COLA PARA MADEIRA RESISTENTE HUMIDADE (GRAU D3)
Aplicaes
Indicada para as unies macho-fmea de pisos flutuantes, parquet pr-acabado e laminado. Resistente gua, grau D3 segundo a norma EN 204. Tambm pode ser usada em aplicaes gerais de carpintaria.
Preparao da Superfcie
As superfcies a revestir devem estar secas e isentas de humidade. As unies a colar devem estar limpas, isentas de gorduras ou qualquer sujidade. Assegurar-se que as juntas no tenham nenhum tratamento hidrfugo que impea a adeso da cola.
Propriedades
Cola unilateral de base aquosa. Secagem rpida. Apropriada para colagens sobre pavimentos com aquecimento.
310
P 640
Caracteristicas Tcnicas
Cor: Aspecto: pH: Densidade: Tempo de espera: Tempo aberto: Consolidao: Resistncia temperatura: - da cola: - da colagem: Resistncia gua: branco, transp. aps secagem lquido viscoso 4 1,1 Kg/L no tem 15 minutos aps 24 horas 0 a 50 C at 50 C resistente humidade
LIMPEZA DE FERRAMENTAS Manchas de cola devem ser imediatamente removidas com um pano hmido. As ferramentas devem ser imediatamente lavadas com gua. TEMPO DE ESPERA RENDIMENTO Aprox. 25 g / m linear FERRAMENTAS DE APLICAO Directa a partir da Embalagem
Modo de Emprego
Cortar o bico da embalagem e aplicar a cola uniformemente na fmea, em toda a sua superfcie. Cuidadosamente, pressionar a unio entre as rguas de modo a obter um encaixe perfeito. Limpar o excesso de cola imediatamente com um pano hmido antes da cola secar.
Nulo.
500g
311