JORNAL DE GRANDE CIRCULAO NO SUL DO ONTRIO

Segunda -Feira, 27 de Fevereiro 2012 | Ano II N.89 www.pcnewsnetwork.com

PORTUGUESE CANADIAN NEWSPAPER

Salvar

DISTRIBUIO GRATUITA

Ainda Natal?

21

Ontario Place

At se vai falando em valores morais

A

Ontem em Burlington
Academia do Sporting Clube Portugus de Toronto est, pelos vistos, a resultar. Tem 150 alunos jogadores e poderia ter at muitos mais. Para j, e ao falar com os responsveis da Academia, acabamos por perceber a razo do sucesso. que, por ali, aprende-se Futebol, sim, mas aprendese tambm, os tais valores morais de que o nosso Mundo anda to carente. Oxal que tudo continui a marchar nestes princpios de interesse para os homens de amanh.

3 mortos e vrios feridos

sa Ca tejo Na len A do

29 anos

7 5

Jantar de... enamorados na Academia do Bacalhau

As duas Artistas que animaram o sarau comemorativo: IZA e SARA

e... muito para dar!

Uma foto uma simples foto para saudar o Grupo Estrelas do Norte, agora a andar para os 4 anos. E a animar tudo e todos, como acontecveu, sbado, no salo da Casa da Madeira.

O Folclore Ainda anima

4
Entusiasmo no falta. Entusiasmo e animao neste gnero de jantares de convvio. E, v l, a diverso tambm por ali anda.

2 . Nossa Gente Desenvolvimentos nos EUA

Salvar o Ontario Place

Uma iniciativa que vale a pena acompanhar. E que pena temos ns de no ter podido acompanhar, como o tema mereceria. Mais de uma centena de empregados e apoiantes do Ontario Place estiveram, no sbado, na zona ribeirinha, para pressionar a Provncia a manter todo aquele logradouro aberto ao pblico, ao mesmo tempo que um painel oficial tem estado a fazer propostas para que toda aquela zona seja encerrada e... reabilitada. A recente deciso do Governo para encerrar o parque considerado como sorvedouro de dinheiros pblicos contestada pelos manifestantes que dizem que o eventual encerramento chega menos de um ano depois de serem gastos 10 milhes de dlares em novas formas de lazer. No fundo, como dizia Eddy Almeida, um vice-presidente do Ontario Public Service Employees Union, depois de anos de negligncia, investiram algum dinheiro e nem sequer do a hiptese de se ver se os investimentos tiveram ou no efeito. De resto, e tanto quanto foi dito na manifestao ao frio e no meio das intempries da beira-lago houve zonas de rides que aumentaram o volume de rendimentos para 2,3 milhes em 2011 quando em 2010 eram de 1,5 milhes. Fechar agora desperdcio do dinheiro dos contribuintes, como disse Almeida. H, entretanto, quem diga como o fez John Tory, em estudo recente que mesmo para fazer rejuvenescer o Ontario Place e respective parque no parece boa ideia manter tudo em funcionamento. Para j, est previsto encerrar o parque, pelo menos at 2017. S que tudo isto implica o despedimento de cerca de 50 empregados a tempo inteiro e uns 600 postos de trabalho em tempo de vero.

27 Fevereiro 2012

Pedro Jorge Costa Baptista pedrojorgeri@gmail.com

Fechar agora desperdcio do dinheiro dos contribuintes

A poltica nos EUA est a tomar forma. Com isto quero dizer que o estilo, a forma, expresso e o tom do debate esto a ganhar velocidade. Assim, j se pode compreender como vo os candidatos se exprimir quando se enfrentarem para a eleio. Pois neste momento ainda estamos na fase das primrias republicanas, mas isso no impede que o actual presidente dos EUA Barack H. Obama, desenvolva discurso, se mexa como se j estivesse em campanha. Contudo posso confessar que lamento. Lamento que o nvel do debate no seja elevado, os candidatos falam mas o seu discurso no fluido ao invs contido, no se fala, apenas se reproduz. Os candidatos parecem falar como se estivessem a falar para agradar e para um grupo de fs. O que nos leva a pensar. Mas cada um h-de pensar o que bem entender. Contudo a economia dos EUA est lentamente a recuperar, mas no devido a medidas polticas, mas sim devido a uma extraordinria capacidade econmica que os EUA possuem. Esta capacidade deve-se sobretudo a um poderoso e bem organizado sector de manufactura e indstria, que por sua vez auxiliado por infra-estruturas (vias de comunicao, e transporte), avanadas. De notar que este um pas com um elevado nmero de exportaes (mas descompensado com um ainda maior de importaes), so essas exportaes que importam, pois para tal tem de se produzir atravs da manufactura e assim para tal empregos so necessrios. Contudo os discursos dos candidatos menos um e pouco no abordam, estes temas. S se fala ou de sociedade ou de como que cada um acha que o Estado deve funcionar. Como eu disse fala-se para agradar, pois no fim o que interessa o que o povo dos EUA quer. Vamos voltar ao tema. AT PARA A SEMANA.

Segundo o Toronto Star, Jaime Carnevale, que trabalha no Ontario Place, h oito anos, diz mesmo que fechar agora como gastar milhes de dlares num carro apenas para o pr na garagem. Segundo as notcias, as atraces j privatizadas, como o pavilho Atlantis, o Anfiteatro e a Marina continuaro abertos durante o chamado processo de revitalizao. H quem diga, entretanto, que a Provncia pensa ter tudo, de novo, a funcionar quando dos 150 anos da Provncia em 2017. Espera-se fechar o parque para salvar o governo 20 milhes por ano. Mas muitos residentes de Toronto esto a opr-se ideia, e querem que o Governo mantenha tudo aquilo como espao pblico.

Clubes e Associaes
AMOR DA PTRIA - Sexta-feira, 3 de Maro, Baile e Concurso do Vestido Azul, com o DJ Nazar Praia. ARSENAL DO MINHO - Sbado, 3 de Maro: Baile do Caador, com msica danante. Informaes, tel. 416-532-2328 ASAS DO ATLNTICO - Sbado, 3 de Maro, s 19.00, Jantar e baile da Matana do Porco, abrilhantado pelo DJ Asas; Sbado, 10, Chamarrita com jantar. Informaes: 416537-1556, 416-621-9057, 416-6039881 ou 416-457-4135. CASA DA MADEIRA - Sbado, 3 de Maro, Jantar de angariao de fundos para o campo de basquetebol no Madeira Park, com o D.J. The Bird Man, s 18h00. Informaes: 416-795-7553 CASA DO ALENTEJO - Sbado, 3 de Maro, Jantar e Espectculo de convvio dos directores e grupos da casa, com incio s 19h30; Domingo, 4 de Maro, Assembleia Geral Ordinria, com incio s 15h00. Quinta-feira, 8 de Maro, Jantar de celebrao do Dia da Mulher, com actuao de Maria dos Anjos, Grupo Coral Feminino da CAT e intervenes de Irene Marques e Ana Paula Ribeiro. CASA DOS AORES - Sbado, 31 de Maro, Homenagem e reconhecimento a Iggy Kaneff. Informaes: 416-603-2900 ou 289-997-8946. CENTRO CULTURAL PORTUGUS DE MISSISSAUGA - Sexta-feira, 2 de Maro, Jantar e festa de despedida de Joo Mendona, s 20h00; Sbado, 3 de Maro, Angariao de fundos para a construo da Casa Luso Canadian Charaties Hamilton e espectculo com o conjunto Ymprio Show. Informaes: 905-286-1311. LETS GO HOME FOUNDATION - Sbado, 3 de Maro, tributo ao jornalista Beto Liqueci. Jantar, seguido de espectculo com os artistas Zack Werner, Henrique Cipriano, Duo Santos, Marisa Oliveira, More Than Us, Helder Pereira, Nandita Dias, Tony Camara e o Monstro, no Oasis Convention Centre (1036 Lakeshore Rd. Mississauga). Informaes: 905-891-7777. PENICHE COMMUNITY CLUB OF TORONTO - Sexta-feira e sbado, 23 e 24 de Maro, Festa do 31 Aniversrio. Sexta-feira, Porto de

Envie-nos a sua lista de eventos semanais

Honra na sede social, pelas 19h30. Sbado, Jantar de aniversrio com a actuao de Stephanie Tavares e da banda Unique Touch, no Ambience Banquet Hall, s 19h00. OS CAMPONESES DE TORONTO - Sbado, 10 de Maro, 5 Aniversrio. Baile abrilhantado pelo All Stars Disc Jockey e actuao do rancho, no Ambiance Banquet Hall. Informaes: 416-678-2201. SPORT CLUB ANGRENSE Sbado, 3 de Maro, Jantar e Baile com o DJ All Stars, s 19h00. Sbado, 10 de Maro, Jantar da Matana do Porco com baile abrilhantado pelo DJ Nuno & Son, s 19h00. SPORTING C PORTUGUES Sbado, 10 de Maro, Jantar e baile da pinha abrilhantado pelo conjunto Mexe Mexe.

Cambio

Propriedade:

Ficha tcnica

ABC Portuguese Canadian Newspaper Ltd

Conselho Empresarial: Fernando Cruz Gomes, Presidente; Paulo Fernando, Vice-Presidente; Carlo Miguel, Tesoureiro; e Lara Ingrid, Secretria.

Director: Fernando Cruz Gomes Redaco e Cronistas:

Antnio Pedro Costa (Ponta Delgada), Antnio dos Santos Vicente, Carlo Miguel, Cristina Alves (Lisboa), Custdio Antnio Barros, Edgar Quinquino (Hamilton), Fernando Cruz Gomes, Fernando Jorge, Guida Micael, Helder Freire (Lisboa), Humberto Costa (Luanda), Lara Ingrid, Luis Esgio, Luky Pedro Maria Joo Rafael (Lisboa), Pedro Jorge Costa Baptista, Srgio Alexandre, Snia Catarina Micael.

Secretria de Redaco:
Srgio Alexandre

Chefe Grfico:

Lara Ingrid

Telefones: 416 995-9904 * 647 962-6568 * 416 828 6568. E-mail: admin@abcpcn.com director@abcpcn.com advertising@abcpcn.com
725 College St. PO Box 31064 TORONTO ON M6G 1C0

27 Fevereiro 2012 EDITORIAL

Material editorial . 3
Hoje, porm, estamos a assistir a um reavivar da memria colectiva. Presidente da Repblica e elementos do Governo que temos vo falando no mundo da emigrao. Vo insistindo em que todos tm obrigaes para com o Pas que integram. Que a crise ser menos crise se todos ns quisermos. No ser ainda um casamento. Mas h j um determinado namoro. Como j houve noutras ocasies. A crise tem destas coisas e h quem se lembre, de vez em quando, que, desde os Descobrimentos, Portugal s lucrou quando conseguiu entender a linguagem dos que esto mais longe. Linguagem que feita, afinal, de saudade. E de amor terra que nos viu nascer. No ser ainda casamento, mas , de facto, namoro, repete-se.. Nos canais diplomticos, pelo mundo repartidos, sucedem-se iniciativas que levam a crer que algo est a passar-se em Portugal. Ainda agora, por exemplo, est a decorrer em Portugal um encontro de empresrios das comunidades portuguesas. Um encontro que tem por misso sintonizar, ainda melhor, se possvel, os interesses de um lado e do outro. E ainda agora ouvimos o ministro dos Negcios Estrangeiros e o secretrio de Estado das comunidades falar de forma diferente da tal dispora. Por ns entendemos, assim, que est a chegar a hora de nos unirmos todos. Sem raivinhas doentias. Sem olharmos muito o Passado do esquecimento. Sem dizermos o j tarde to do agrado dos que nada querem fazer. Est a chegar a hora de Portugal ser mesmo o Portugal de todos. Daqueles que ficaram nas fronteiras e daqueles que, por esta ou aquela razo, tiveram de sair. Neste, como em muitos aspectos, Portugal no to pequeno assim. um Pas que quase poderamos considerar pluricontinental, j que tem gente e interesses, vamos l... um pouco por toda a parte. Bastar, s vezes, unir pontos. At porque, se os unirmos, ficaremos ainda mais fortes. Seremos, em suma, maiores. A questo mesmo querer...

Ainda h sonhos bonitos...

J o dissemos por outras ocasies. H ocasies na vida das sociedades que permitem sonhar. Sonhar com novos tempos e novas oportunidades de avano. Talvez para suprir carncias, aqui e alm. Talvez para ajudar a resolver problemas. A dispora e dispora , para o efeito, a falanje enorme dos que um dia sairam de Portugal e se espalharam pelo mundo tem vindo a ser causticada ( o termo exacto) com um esquecimento atroz por parte de Portugal e dos que ficaram por l, nas fronteiras. Esquecimento, sobretudo, dos sucessivos Governos. Esquecem-se da dispora, pronto. Esquecem-se do seu apego terra. Esquecem-se, afinal, que c longe seja onde for tambm h portugueses.

Fernando Cruz Gomes fgomes@rogers.com

Estados Unidos - balde de gua fria

Helder Freire Jornalista(Lisboa)

confrangedor assistir via-sacra de Antnio Jos Seguro frente do PS. O homem um poltico de carreira, experimentado nas lides parlamentares onde vagueia h anos. Foi uma espinha na garganta de Jos Scrates, mais por omisso do que por oposio. Geriu bem os seus silncios e olhares, a ponto de, em desespero de causa, os socialistas o elegerem secretrio-geral, devido, sobretudo, a um verdadeiro trabalho de formiguinha junto do aparelho partidrio, que Seguro teceu, durante anos. Mas sabia-se que a tarefa no iria ser fcil. Afastados do poder, por via das eleies, sem lugares e prebendas para distribuir, tendo de acalmar os que foram terminando os seus mandatos frente das empresas pblicas, Toz Seguro tem vivido ainda, a olhar por cima do ombro, para um grupo parlamentar que no perde uma oportunidade de o humilhar, seja votando contra as diretrizes do lder, seja proferindo declaraes de voto desfavorveis poltica oficial do partido, se que isso existe. A semana passada, mais uma vez, o general socialista ficou sozinho no campo de batalha. Tratava-se de uma inexplicvel bizarria do Bloco de Esquerda e dos Verdes, dois partidos das causas fraturantes e do bota-abaixismo, que levaram a plenrio uma proposta de lei que visava admitir a adoo de crianas por casais de homossexuais. Est mesmo a ver-se a grande preocupao da extrema- esquerda com os graves problemas nacionais, crise, desemprego galopante, recesso vigorosa, falta de crdito, fecho de empresas, corrupo e por a fora e, esse palpitante problema da adoo ou no de crianas por homossexuais. O pas no tem mais nada com que se preocupar se no com isso. Macaco velho, o PCP colocou-se fora desta frescura bloquista e verdelha, deixando os outros bulha, com a confuso de quem aprovava, se abstinha ou votava contra, sendo que esta barafunda se fixou sobretudo, no grupo parlamentar do PS. A posio oficial era votar contra mas apenas nove deputados socialistas seguiram as indicaes do lder. Nem o presidente da bancada parlamentar se chegou frente. Curioso que horas antes, os socialistas regozijavam-se com a desobedincia cvica de cmaras social democratas que no acataram a ordem do governo de retirar a tolerncia de ponto na tera-feira de carnaval. Agora veio a resposta: A esmagadora maioria dos deputados socialistas, com os socrticos frente a controlar, mandaram s malvas o lder e votaram ao lado da extrema-esquerda. De sorriso amarelo, Antnio Jos Seguro sacudiu discretamente a poeira, qual general de estrelas de lata, a quem as tropas desertaram, mais uma vez.

Causou grande surpresa a deciso dos Estados Unidos, ao anunciar que a sua Embaixada em Portugal e o Consulado Geral em Ponta Delgada deixaro de emitir vistos de imigrao, passando o processo a ser assegurado pela representao norte-americana em Paris. Reconhecemos que os EUA tm o direito de aplicar uma poltica de imigrao restritiva, sobretudo depois do 11 de Setembro, mas esta medida no deixa de constituir uma enorme desconsiderao por um pas amigo e por uma Regio, onde se encontra uma das mais importantes bases militares dos norte-americanos. Esta uma forma pouco diplomtica de dificultar a concesso de vistos e de reduzir as entradas no pas, pois a partir de maro, o candidato a imigrante tem de se sujeitar a uma deslocao a Frana, custeando os respetivos custos. Sabendo-se, como se sabe, que a maioria dos candidatos portugueses emigrao para os EUA tem origem nos Aores e o facto de passar a ter de se deslocar a Paris, a nossa Regio passa a ser tratada numa segunda linha, dado que o modelo atual funcionou bem durante tantos anos. Desgosta-nos esta situao, quando o prprio Presidente Obama quer fomentar o turismo no seu pas, para criar mais postos de trabalho e uma das medidas consiste em facilitar a emisso de vistos para os Brasileiros e Chineses. Com esta atitude, est tudo dito, Portugal vale muito pouco, em termos econmicos. Foi Barack Obama quem anunciou que pretende j este ano aumentar em 40% a capacidade das representaes diplomticas processarem a emisso de vistos para cidados do Brasil e da China.

Antnio Pedro Costa Deputado Regional dos Aores Entretanto, o Secretrio de Estado das Comunidades Portuguesas, Jos Cesrio, veio sacudir a gua do capote, dizendo que Portugal tem tido ameaas sucessivas dos Estados Unidos, por causa da imigrao ilegal, o que poder provocar a sada do nosso pas do Programa Visa Waiver (iseno de visto) para quem quer visitar aquele velho aliado portugus. Se isso vier a acontecer, a situao ser extremamente complicada para Portugal e sobretudo para os Aores. O Governo portugus veio publicamente justificar a deciso dos Estados Unidos no contexto delicado, destacando que esta alterao se insere numa reforma global da poltica consular norte-americana e que nada disto dirigido a Portugal e que os EUA esto a fazer isto em todo o mundo. Atendendo s relaes amistosas e at afetivas entre os Aores e os Estados Unidos, o Governo portugus no pode ficar-se pelas justificaes e deve fazer valer junto dos responsveis norte-americanos que estas ilhas no so umas ilhas quaisquer e que a emigrao aoriana para os Estados Unidos datam de vrios sculos, pois a histria daquela grande e nobre nao confunde-se muitas vezes com a histria e as gentes dos Aores.

Estrelas de lata

O que interessa so as crianas

O Parlamento debateu na passada sexta-feira propostas do BE e Verdes para permitir a adopo por casais homossexuais. Ambos os partidos apresentaram projectos que eliminam as clusulas existentes na legislao que probem a adopo de menores por casais homossexuais e o BE apresentou ainda um segundo projecto relacionado com a chamada co-adopo, que respeita a casos de crianas apadrinhadas civilmente ou filhas de homossexuais que casam ou vivem com outra pessoa. Ambas as bancadas defenderam que se trata de acabar com uma discriminao, porque no a orientao sexual que determina se uma famlia tem condies para adoptar uma criana, e de reconhecer direitos constitucionais, destacando o Bloco que Portugal o nico pas que permite o casamento homossexual mas probe a adopo a estes casais. Os dois partidos de esquerda insistiram ainda em que apresentaram estas propostas em nome do superior interesse das crianas, referindo que milhares de menores vivem em instituies espera de serem adoptados por uma famlia. Segundo dados preliminares do primeiro estudo portugus sobre a homoparentalidade, cerca de 23 mil crianas estaro a ser criadas por famlias homoparentais, quer por somente uma pessoa, quer por casais do mesmo sexo, em Portugal. E outros tantos adultos tero pais ou mes homo ou bissexuais. No que toca adopo de crianas por casais homossexuais, no vou enveredar por argumentos histricos, filosficos ou religiosos. Interessa-me mais a prtica. E se por um lado verdade que me preocupa a eventual discriminao que as crianas com dois pais ou duas mes possam sofrer, principalmente no seu ambiente escolar, por outro lado acho que prefervel uma crianas ter dois pais ou duas mes do que no ter pai nem me. Convenhamos, melhor viverem numa casa, podendo ter irmos, um quarto individual com as suas prprias coisas, do que viverem numa instituio e dormirem numa camarata colectiva com os restantes companheiros de quarto, com quem tm que dividir at as roupas.

Cristina Alves jornalista (Lisboa)

Segundo os psiclogos, na maior parte dos casos, pais homossexuais tendem a ser mais motivados e mais comprometidos do que os heterossexuais, porque escolhem serem pais, ao contrrio do que acontece com os heterossexuais, em que quase 50 por cento das gravidezes so acidentais. Para alm da vertente emocional, estas crianas podem ter a vantagem de possuir uma mente mais aberta e tolerante, e um acesso a modelos de comportamento que promovem relaes igualitrias. Outra questo importante, prende-se com o facto de os pais homossexuais serem uma esperana para gerar mais adopes, principalmente para crianas difceis do sistema de adopo. Segundo um estudo de Outubro de 2011, do Instituto norte-americano de Adopo Evan B. Donaldson, dez por cento das crianas adoptadas por pais gays tinham mais de seis anos uma idade tipicamente difcil de ser adoptada e cerca de 25 por cento tinha mais de trs anos. Dados da mesma investigao revelaram ainda que mais da metade das crianas adoptadas tinham necessidades especiais, enquanto que 60 por cento eram de raas diferentes dos pais adoptivos, o que importante j que crianas que so minorias tendem a manter-se durante mais anos no sistema de adopo. Portanto, voltando aos prs e contras da adopo de crianas por casais homossexuais, h que pesar bem na balana e analisar o que mais importante: se a criana ou os se os preconceitos...

Se no vejamos

4 . Comunidades

Um Jantar dos enamorados na Academia do Bacalhau * Transformar... amizades e fazer bem

Chamaram-lhe Jantar dos enamorados. Tratou-se, no entanto, de mais uma reunio de compadres e comadres que, ms aps ms, se encontram para conviver e confraternizar. E para angariar fundos que, depois, so usados em vrias obras assistenciais previamente escolhidas. Trata-se, assim, de uma festa que, por norma, noticiamos. Sobretudo porque nos sentimos bem. ABC j ser, assim, como que um compadre honorrio. Daqueles que aparecem sempre, se sentam mesma mesa e que, mesmo no comendo... tm oportunidade de dialogar, de saber coisas, de transformar amizades. Desta vez, o jantar decorreu num dos sales do Europa Catering, na Dundas St. Uma sala cheia. Que talvez pudesse ainda levar mais gente. E que, no fundo... serviu de casa temporria a quantos, comadres e compadres, quiseram estar presentes.

27 Fevereiro 2012

Carlo Miguel/Fernando Cruz Gomes (compadres honorrios...)

Uma mesa cheia de caras conhecidas O badalo fez-se ouvir de novo. Era o cntico ao Gavio de Penacho... Lembram-se decerto. Desta vez, o estribilho coube a Rui Gomes. Que tinha sido tambm o carrasco da noite a atribuir coimas mas que, pelos vistos, ficaram no tinteiro.

Boa disposio morou na sala durante toda noite No multou ningum... Depois... era ouvir o artista convidado para o jantar do ms. Jorge Marques. Um luso-venezuelano, que h tempos ganhou um dos prmios do Concurso de Artistas Amadores e John Santos. E que canta bem.

Sorrisos bonitos na Academia de Bacalhau Houve o badalo, manejado pela presidente Marina Candeias. E houve at gente nova que apareceu, pela primeira vez. E que gostou, ainda que sem conhecer, verdadeiramente, o sistema, se que h sistema neste gnero de reunies.

Enamorados por alguma coisa...

Marina Candeias a eterna presidente, pelo menos nos tempos mais prximos disse-nos, desde logo, que como estamos no ms de Fevereiro, o ms dos namorados, e ns, como fazemos sempre as nossas reunies no fim do ms, no se proporcionou fazer a 14 de Fevereiro, ns aproveitmos e chamamos Festa dos Enamorados... e isto porque todos ns estamos enamorados por alguma coisa ou por algum... Entendemos. A Academia do Bacalhau vai andando tambm entre ns. Bem? Mal? Para Marina Candeias est a andar de vento em popa. At porque continuamos com uns grupinhos muito interessantes de compadres, embora sem querer dizer que j temos suficientes... pois gostaramos de ter muitos mais. Sobretudo a comadre presidente quem o diz porque s assim a Academia continuar a fazer aquilo que tem de fazer, que proporcionar a quem precisa alguns benefcios, atravs dos donativos. E para sensibilizar as pessoas... como que se faz? Se quisesse sensibilizar algum? Primeiro que tudo convidava-o para vir, uma vez, para ver como funciona a Academia do Bacalhau, como funciona este grupo de amigos, que tem por funo talvez principal angariar fundos, sim, mas tambm tirar partido deste encontro de amigos, trocar ideias, passar um bom bocado com msica, com conhecimentos de coisas que se esto a passar pelo mundo... Designadamente, dar a conhecer tragdias... que acontecem e que precisam da ajuda da Academia do Bacalhau.

Um comit de assistncia
Ana Carvalho esteve muito envolvida em tudo o que se relacionava com a recepo e acompanhamento das pessoas que iam chegando. Pertence a um comit de assistncia. o qu? tudo o que envolve fazer telefonemas, lembrar que o jantar sempre a ltima sexta-feira de cada ms, acompanhar a nomeao das pessoas para as bolsas de estudo, organizar os jantares, dar assistncia presidente, etc. No fundo, um trabalho de conjunto. Que vale a pena seguir.

A acompanhar o dia-a-dia das comunidades

Academia do Sporting em crescimento harmonioso

27 Fevereiro 2012

Comunidades . 5

*Passar os valores com que fomos criados uma das misses da Academia

Pedro Dias no meio do Presidente atual Augusto Pires e o anterior Carlos Ferreira

Nos a pensar que ningum nos estava a ver enquanto tirvamos fotos e olha...

Uma noite em cheio aquela a que assistimos, sbado, no Sporting Clube Portugus de Toronto. Um salo cheio. Com muita gente que, decerto, nem do Sporting seria. Mas que estava ali no fundo por acreditar no trabalho que est a ser feito na Academia. Na mensagem do presidente, logo a abrir, depois das palavras de introduo de Ana Fernandes, a certeza de que uma das boas actividades a que o Sporting Clube Portugus meteu ombros. De resto, o entusiasmo de Augusto Pires contagiante. So muitos os que se lhe dirigem para o trabalho que se impe. Para Joe Eustquio, presidente da Aliana dos Clubes e Associaes Portuguesas do Ontario, Benfiquista declarado, era importante estar ali. E comeou mesmo por atirar um Viva o Sporting, muito saudado pelos presentes. Entendeu estar ali para acompanhar o andamento da ideia da Academia. At por estarmos a apoiar os jovens que ho-de ser os continuadores do que hoje fizermos. Parecem mais com o Jamie ou com a Ana Fernandes Iria que serviu de Mestre de Cerimonias...

Uma realidade que j no pra

Para Pedro Dias o homem forte da seco a nossa Academia uma realidade e est a correr muito bem. Para ele, tudo est a andar at acima das nossas expectativas. As pessoas envolvidas, como nos diz Pedro, tm pela Academia um grande carinho, um grande entusiasmo, assim como os pais dos nossos jogadores. A verdade que, ao ver tanta gente jovem, acreditamos que tudo vai crescer harmoniosamente. De momento, h na Academia do Sporting Clube Portugus de Toronto, cerca de 150 jogadores, o nmero que nos possvel treinar da melhor maneira. O futuro deles vai ser brilhante... alguns tero oportunidade de realizar os prximos sonhos na sua actividade desportiva e outros vo, concerteza, ser uns grandes homens de amanh... Pelos vistos, na Academia, funciona este como que binmio de desportista, sim, mas tambm de homens, na verdadeira acepo do termo. Pedro Dias entende que sim. A nossa Academia, para alm de ensinar o Futebol, da melhor maneira, tem tambm uma caracterstica muito nossa, que de passar os valores com que ns fomos criados e que ns acreditamos so os valores do Sporting Clube de Portugal, Desporto, Devoo, Dedicao e Glria.

Joe Eustaquio tambm esteve no Sporting

Engraado... Pedro Dias agradecido na sala... e a sala agradecida a Pedro Dias.

Pedro Dias conversa para o Diretor de ABC

Presidente da Cmara de Boticas

Entre os presentes, o eng. Fernando Campos, presidente da Cmara Municipal de Boticas. Chamado ao palco, entendeu dizer palavras. Que poderiam ser de circunstncia, mas que, falando a ABC, diz entender que no so, de facto, s circunstanciais. De maneira nenhuma. Eu, que tenho a felicidade de vir frequentes vezes ao Ontario, fico muito satisfeito por verificar que as pessoas que so adeptas de clubes to distintos entre si, quando est em causa um objectivo comum, est tudo aqui, satisfeitos, de mos dadas, a rirem-se uns com os outros, independentemente do resultado que o fim de semana traz no futebol. Isto que o verdadeiro esprito desp+ortivo, que ns gostaramos de importar tambm para Portugal. E ns a perguntar se valeria a pena aprender-se um bocadinho com a forma como, por c, s vezes se funciona. Valia a pena. Est por aqui bem patente uma excelente lio que eu vou aproveuitar e divulgar l no nosso pas.

Diretor de ABC Fernando Cruz Gomes conversa na escadas

Bolo a Leo oferecido por Jacks Bakery

6 6 .Comunidades . Comunidades

20 de Junho 2011 27 Fevereiro 2012

Deixar de comer carne s Sextas-feiras?

Carlo Miguel Cruz Gomes / ABC
Na passada quarta feira celebrou-se o Dia de Cinzas que para Catlicos, como sou, o pontap de sada para a poca da Quaresma. Por ABC ser um jornal diferente no melhor sentido, e por gostar tambm de vez em quando escrever uns artigos tambm diferentes, hoje no podia fugir regra.

Medalha do Congresso para a brigada do Diabo

A designao oficial no era mais do que qualquer coisa como... a primeira fora de servio especial, um nome prosaico que mal dava para descrever uma unidade que serviu como modelo para os Boinas Verdes, U.S. Navy Seals e Canadas Joint Task Force 2. Talvez que o nome mais conhecido seria o de Brigada do diabo. A unidade canadiano-americana conseguiu uma proeza, j quase lendria, de lutar bravamente comtra os alemes, na segunda Guerra Mundial, primeiro na Itlia, e depois na Frana e a Alemanha. Eles ganharam o apelido de demnios negros, da parte dos inimigos, por causa dos ataques furtivos que os soldados levavam a cabo com faces escurecidas, feitos atrs das linhas. Eles prprios cobertos de glria com a captura do supostamente inexpugnvel bastio Monte la Difensa. A unidade veio ao conhecimento do grande pblico graas a um filme de Hollywood, de 1968, protagonizado por William Holden e Cliff Robertson.

Comeo por fazer lembrar uns factos para poderem acompanhar este meu raciocnio. um facto que a maioria dos portugueses so Catlicos. tambm um facto que aqueles que o no so, so de uma forma ou de outra Cristos na mesma. Quer dizer que acreditam em Cristo e grande parte destes Cristos escolhem viver ou tentam viver as suas vidas assimilando os ensinamentos de Cristo. Com diferentes interpretaes, e ate chamados de diferentes nomes, os cristos em geral tm a coisa mais importante em comum, que o acreditar em Cristo, mas por seremos todos humanos preferimos por vezes infelizmente ver as poucas diferenas que temos em vez de ver a coisa mais importante que temos em comum.

Na Quarta-feira de cinzas veio uma coisa cabea durante a missa que j muitas vezes pensei s que nunca disse a ningum Porque que nos Catlicos parecemos sempre to tristes? Sem querer ofender ningum, entendo que estar na Igreja, durante a missa e especialmente numa ocasio como o de Quarta-feira de Cinzas uma ocasio sria, mas parece que ns, Catlicos, andamos sempre muito tristes e srios de mais durante a missa, e agora que entramos na poca da Quaresma em vez de fazermos absteno de comer carne ou de fazer outras coisas este ano, eu peco lhe para pensar num conselho meu Vamos fazer absteno de ser tristes e ser felizes.

Agora o Canad a colocar o seu peso diplomtico, e no s, para ter a fora reconhecida com uma Medalha Ouro do Congresso dos Estados Unidos, uma honra raramente outorgada e cujos destinatrios incluem os pioneiros da aviao, irmos Wright, inventor Thomas Edison, Winston Churchill e Nelson Mandela. Agora, segundo noticia o Toronto Star, diplomatas em Washington esto a preparar, para 29 de Fevereiro, uma recepo na embaixada para que Canadianos e legisladores dos Estados Unidos possam estudar a iniciativa. Por detrs de todo este esforo, esto os senadores Max Baucus e Jon Tester, de Montana, onde a

Brigada dos diabos tinha a sua sede, em Helena. Um porta-voz da Embaixada Canadiana disse ao Star que a histria da fora foi inspiradora e o governo sente-se feliz em ajudar os esforos de senadores. Representantes do comando de foras de operaes especiais canadianas e do Regimento canadiano de operaes especiais, tambm estaro no evento. Estima-se que aproximadamente 230 veteranos daquela fora vivem ainda no Canad e nos Estados Unidos. A medalha de ouro requer a aprovao do Senado e da

Cmara dos representantes. Equipas conjuntas esto a trabalhar no sentido de agilizar o processo legislativo e os respectivos apoiantes esperam passar a legislao a tempo para a reunio de unidades em Washington no final de setembro. Um grande desafio que temos que muitas pessoas no sabem a histria da unidade, disse Bill Woon secretrio tesoureiro de Helena, Mont, da associao da Primeira Fora especial, e cujo falecido pai serviu na fora. Tudo foi mantido em segredo durante a guerra. Os homens eram to bem treinados que, quando eles vieram casa, recusavam-se a falar sobre isso.

Ser que dentro de nos Catlicos e alguns outros Cristos temos a conscincia to pesada que no podemos ver a realidade? O que quero dizer com isto? Ser que no fundo do nossos coraes, no nosso intimo, temos medo que o mundo no nos ame? Nao valemos nada. Somos um fracasso. Parece que gostamos de beber veneno acerca da nossa identidade real e rejeitamos os elogios que nos fazem. Algum nos diz, e p bom trabalho assim e que e nos respondemos, isso no importa. Parece s vezes que temos alergias aos elogios que nos fazem. Esta poca Pascal fao um apelo a todos quantos lem este meu artigo agora Faam absteno de pensar mal de si mesmo, aceite de bom agrado os elogios.

Ajudar os cidados idosos a viverem mais desafogados

*Um crdito fiscal que poder at impulsionar a economia
O Governo do Ontrio est a avanar com um novo crdito de imposto que iria criar e manter milhares de postos de trabalho, ao mesmo tempo que ajuda os cidados idosos a fazer alteraes que lhes permitam viver em segurana e com maior independncia em sua prpria casa. O Premier Dalton McGuinty esteve numa empresa que vende elevadores de escadas, chuveiros acessveis e outros dispositivos para pessoas com desafios de mobilidade. O Premier reuniu-se com os funcionrios e falou sobre a proposta crdito de imposto de renovao de habitaes. O crdito vai at 1.500 dlares anuais, e poderia estar disponvel para proprietrios e locatrios que compartilham uma casa com um familiar idoso. Suportaria cerca de 800 milhes nas atividades de renovao de casas e cerca de 10.500 empregos todos os anos. Ajudar os idosos a viverem independentemente, permitindo-lhes optar por ficar em sua prpria casa se isso o que eles querem, enquanto tambm torna espaos disponveis para aqueles que precisam de cuidados prolongados - tudo isso ao mesmo tempo que impulsiona a economia e cria empregos to necessrios. Este crdito, no s ajudaria a melhorar a qualidade de vida dos nossos idosos, mas tambm daria nossa economia um impulso muito necessrio. Para Dalton McGuinty, trata-se de responder com iniciativas inteligentes e acessveis que melhorarem as vidas dos ontarianos e manter a nossa economia no futuro. Melhorias elegveis incluem renovaes que ajudam um movimento snior mais facilmente ao redor de sua casa como corrimos, rampas, elevadores e Walk-in banheiras. Movimento especialidades oferece seminrios educacionais para ajudar as pessoas a fazer suas casas mais seguras. Schein, da Davenport, e Rosario Marchese, da Trinity-Spadina, a votar a favor do crdito fiscal para a renovao de casas. Este crdito fiscal ajudar a manter e criar empregos para as PME no sector da renovao e ajudar os nossos pais e avs a permanecer em suas casas mais tempo, disse Sousa. Este crdito fiscal bom para os idosos de Ontrio e bom para a economia do Ontrio. O crdito seria at 1.500 por ano e apoiaria cerca de 10.500 postos de trabalho durante todo o ano. Cobriria renovaes de casa tais como rampas, corrimos e outras coisas que permitiriam que os idosos possam continuar a viver de forma independente. Mas para os Ontarianos beneficiarem, este crdito fiscal deve ser votado e aprovado. hora de todos os deputados provinciais, incluindo Jonah Shein e Rosario Marchese, fazer o que certo para os nossos idosos e para a nossa economia e a votao para este crdito o caminho, disse Sousa

Se preferir posso-lhe at refrescar a memoria com citaes Bblicas para lhe provar o que voc vale. Enquanto ns andamos no nosso dia a dia das nossas vidas a procurar quem ns somos, o que que os outros vo pensar de ns, a Bblia d-nos pagina aps pagina verdades malucas acerca de quem ns somos. Permita que cite em Ingls com uma traduo, a Bblia que tenho e escrita em Ingls. Ephesians 2:10 calls us Gods handiwork. His work of art. (Ephesians 2:10 Chama-nos a bela arte Criada por DEUS) 2 Corinthians 5:17 says that anyone in Christ is a new creation. (2 Corinthians 5:17 Diz-nos que qualquer um de ns em Cristo uma nova criao. Zephaniah 3:17 says he delights in us. Not likes us. Not tolerates us. Delights. (Zephaniah 3:17 Diz dos que DEUS tem o maior prazer em nos) Ns somos a nica criatura onde DEUS soprou a vida. Nem o mais belo pr de Sol pode dizer isso, nem as mais altas montanhas, nem o mar mais fundo. S ns.

Talvez algum algures lhe tivesse dito que voc no valia nada. Talvez ate pudesse ter sido nas piores de hiptese um Pai ou uma Me. Quem sabe, talvez ate fosse um professor, ou um patro que lhe deu essa identidade, ou lhe deu esse titulo. A verdade que esse titulo no se aplica a si. Pare de beber veneno. Pare de clicar com um rato do computador em pesquisas que dizem que voc terrvel. Pare de acreditar que voc menos do que aquela pessoa que DEUS amou e ama tanto que mandou seu prprio filho para morrer na cruz para o salvar.

T.L.DUTRA Professional Legal Services

Immigration - Small Claims Court- Criminal Summary Landlord & Tenant / Ontario Court of Justice / Labour

Nesta Quaresma, se no quiser comer carne, no coma. Mas no se esquea... A coisa mais importante, o meu conselho desta semana... Nao se esquea que DEUS o ama. Voc vale mais do que mil milhares de gramas de ouro. Esta Quaresma, meu conselho que pense mais em si, tome conta de si mesmo, d o que pode para ajudar aqueles que mais precisam e d Graas a DEUS por o ter criado, seja feliz! Ate para semana se DEUS Quiser.

Tony L. Dutra
533 College Street , Suite 306, Toronto ON, Canada M6G 1A8 Telephone: (416) 532-8400 - Fax (416) 532-6906 E-Mail: dutralegal@sympatico.ca L.S.U.C - P00405

Sousa pressiona Schein e Marchese a votar a favor

O deputado de Mississauga Sul, Charles Sousa est a incitar Jonah

27 Fevereiro 2012

Descarrilamento de combio provoca trs mortos

Ainda a tempo . 7 Misso: Canada

Artistas lusos na Semana Canadiana de Msica

A informao , afinal, a mesma de sempre. Em Setembro de 2011 foi anunciada a criao de um projeto Misso: Canad cujo objetivo principal apoiar os artistas Portugueses que foram convidados a actuar na 30 edio da Canadian Music Week (CMW), em Toronto, de 21 a 25 de Maro. Esta edio da CMW no celebra s o seu trigsimo aniversrio, nas reala, tambm, a nova cultura musical em Portugal e Espanha. Apesar da falta de apoio institucional que poderia viabilizar a viagem de todos os artistas Portugueses convidados pela CMW, tal como anunciado, a Misso: Canad manteve-se disponvel para apoiar os artistas envolvidos no projeto. Assim, os artistas confirmados pela Misso: Canad, que iro actuar em Toronto em Maro de 2012, so: Darko, Frankie Chavez, Mazgani, Mikkel Solnado, October Flight e Youthless. A Misso: Canad, enquanto projeto e reconhecendo a dimenso e importncia de uma conferncia como a CMW, estar presente na conferncia com o stand Portugal Music Scene, facultando contactos e promovendo reunies profissionais para todos os artistas envolvidos na Misso: Canad, mesmo os que, por razes oramentais, no conseguiram aceitar o convite da CMW. Alm da presena da Misso: Canad na CMW em representao de todos os artistas agregados ao projeto, tal como anunciado, a Misso: Canad continuar a sua procura de apoios para os artistas que confirmaram a sua presena na CMW reconhecendo que uma oportunidade nica para abrir o mercado Norte-Americano e mundial, e uma aco histrica de exportao da nova msica Portuguesa - a maior levada a cabo at agora. Contamos com a plataforma de Crowdfunding PPL para contribuir directamente para os oramentos da misso e dos 6 artistas mencionados os fundos angariados sero divididos irmamente pelas 7 partes e aplicados aos custos e despesas in loco em Toronto (alojamentos, transportes locais, custos do stand na feira, comunicao). A CMW o maior festival e conferncia profissional de msica no Canad. Para alm do festival de msica com 900 concertos em mais de 80 espaos, a feira profissional da CMW rene mais de 3000 profissionais da indstria da msica internacional, desde editoras e distribuidoras, publishers, managers, agentes, marcas e outras entidades do universo musical representando, assim, uma oportunidade nica para a exportao da msica Portuguesa.

Um combio de passageiros descarrilou perto de Burlington, no sul do Ontario, ontem, domingo, matando pelo menos trs pessoas, para o caso os engenheiros da composio. O combio da VIA Rail, que vinha de Niagara Falls para Toronto com cerca de 75 passageiros, descarrilou cerca das 3 e 30 da tar-

de, de acordo com vrios informaes que estiveram no local. O combio estaria, entretanto, a derramar combustvel na altura do acidente, mas h, por enquanto, hora de fecharmos esta edio de ABC, poucas informaes concretas. Um porta-voz da Halton Regional Police disse mesmo no ter pormenores a dar do descarrilamento.

Prmio Literrio em apoio aos estudantes de Portugus

O Consulado Geral de Portugal em Toronto est a informar que a Coordenao do Ensino de Portugus no Canad, em conjunto com o Leitor e a Docente das Universidades de Toronto e York, e em colaborao com os Departamentos de Portugus das respectivas universidades, promovem um Prmio Literrio com o objectivo de incentivar a criao em lngua portuguesa por parte de estudantes universitrios a frequentar o 2 e 3 anos. O Prmio Literrio a atribuir ao vencedor do concurso, por ocasio das comemoraes do Dia da Lngua Portuguesa, a 3 de Maio de 2012, no Centro de Lngua Portuguesa em Toronto, corresponder a uma bolsa para frequncia de um Curso de vero na Escola de Lnguas CIAL Centro de Lnguas, em Lisboa, no valor de 952,00. O curso tem a durao de 60 horas, distribudas ao longo de 4 semanas, e poder ser realizado em junho, julho ou agosto. Haver um 2 e 3 prmios, no valor pecunirio de $400 e $200 CAD, respetivamente, a atribuir pela organizao do concurso. Podem concorrer ao Prmio Literrio os estudantes universitrios que se expressem em lngua portuguesa e que estejam a frequentar o 2o e 3o ano da universidade. Como se disse, o Prmio Literrio a atribuir ao vencedor do concurso corresponder a uma bolsa para frequncia de um Curso de

vero na Escola de Lnguas CIAL Centro de Lnguas, em Lisboa, no valor de 952,00. O Curso tem a durao de 60 horas, distribudas ao longo de 4 semanas, e poder ser realizado em junho, julho ou agosto. Haver um 2o e 3o Prmios, no valor pecunirio de $400 e $200 CAD, respetivamente, a atribuir pela organizao do concurso. O Prmio Literrio destina-se a premiar trabalhos inditos na rea da Prosa, na(s) modalidade(s) de crnica e conto, escritos em lngua portuguesa. Cada concorrente poder apresentar um mximo de trs trabalhos, reservando-se a organizao o direito de publicar ou divulgar os trabalhos premiados da forma que achar mais apropriada. So os seguintes o calendrio e as normas para apresentao dos trabalhos: os textos originais, escritos em lngua portuguesa, devero ser apresentados em verso eletrnica ( extenso .doc) e impressa (papel), escrito em tipo de letra Times New Roman, formatados com espaamento duplo entre as linhas, em tamanho 12, e no devero ter mais de 1000 palavras; os originais devero ser apresentados sob pseudnimo e enviados por correio registado at 6 de abril de 2012 (data de carimbo do correio), para a Coordenao de Ensino Portugus no Canad, 438 University Av, Suite 1400, Toronto, ON M5G 2K8.

As remessas dos emigrantes portugueses em 2011 praticamente estagnaram relativamente ao ano anterior, atingido 2.430 milhes de euros, segundo dados divulgados esta semana pelo Banco de Portugal (BdP).

Remessas de emigrantes estagnaram em 2011

Uma Aventura Martima

por cento do PIB. Nos ltimos anos, o peso das remessas de emigrantes tem sido progressivamente menor: desde 2008 que tem estado nos 1,4 por cento. Com base em nmeros do Instituto Nacional de Estatstica, a Lusa calculou que as remessas de 2011 tambm tero representado uma fatia de 1,4 por cento do PIB. Ainda segundo os nmeros do BdP, o saldo entre remessas de emigrantes e imigrantes diminuiu em 2011, embora a reduo tambm tenha sido pouco significativa. As remessas dos imigrantes em territrio portugus aumentaram de 567 milhes em 2010 para 586 milhes de euros no ano passado. O saldo continua positivo em 2011 para as contas portuguesa - 1845 milhes de euros, mas reduziu-se 0,75 por cento em relao ao ano anterior. Contas feitas, o montante das remessas enviadas pelos emigrantes portugueses o ano passado foi equivalente a 240 euros por cada cidado residente em Portugal.

Viagens no navio-escola Sagres

O Cnsul-Geral de Portugal em Toronto, Jlio Vilela, e o Secretrio-Geral do Instituto Internacional de Macau, Rufino Ramos, esto a convidar toda a comunidade em geral para a abertura de uma exposio de fotografias, na Galeria Almada Negreiros, do Consulado-Geral. A mostra, que se nos afigura do maior interesse, tem o apoio do Clube Amigu di Macau (Toronto), e um trabalho de Joaquim Magalhes de Castro. A exposio, cuja abertura est marcada para o dia 19 de maro de 2012, pelas 17:30 horas, relata os 40 dias que o artista passou a bordo do navio escola Sagres, de Goa a Alexandria e Lisboa.

Este valor representa um aumento de apenas 0,2 por cento relativamente s remessas de 2010. Ainda assim, o segundo ano consecutivo em que as remessas de emigrantes aumentaram; em 2009 e em 2008, o valor das remessas dos emigrantes chegou mesmo a cair. Em valor nominal, as remessas dos emigrantes portugueses atingiram o nvel mximo em 2001: 3.737 milhes de euros. No entanto, nessa altura as remessas tinham j um peso relativo bastante menos importante que nas dcadas de 1970 e 1980. Segundo dados do BdP apresentados pela Pordata, em 2001 as remessas representavam 2,8 por cento do Produto Interno Bruto (PIB) portugus; em 1979, chegaram a valer 9,6

8 . Comunidades V Congresso Internacional

As Festas do Divino Esprito Santo em Congresso

A Casa do Alentejo a
e a pensar no Futuro
*Altura para se pensar o que queremos fazer da comunidade em geral...

27 Fevereiro 2012

O Governo dos Aores, atravs da Direo Regional das Comunidades, vai realizar, de 31 de maio a 3 de junho do corrente ano, na ilha Terceira, a 5 edio do congresso das Festas do Divino Esprito Santo. O V Congresso Internacional sobre as Festas do Divino Esprito Santo promovido e organizado pelo Governo dos Aores, atravs da Direo Regional das Comunidades. Segundo uma nota da Direco Regional das Comunidades, o culto ao Divino Esprito Santo , sem dvida, uma das manifestaes da aorianidade, que melhor identifica os aorianos e os aordescententes onde quer que se encontrem. Esta tradio ultrapassou fronteiras com o fenmeno migratrio das gentes das ilhas. No h comunidade que se preze, que no celebre a Festa do Divino. Trata-se de um culto ancestral que se reveste de grande importncia para a vida das gentes oriundas daquele Arquiplago. Este de tal modo emblemtico, dada a sua dimenso e abrangncia, que o Governo da Regio o associou celebrao do Dia dos Aores e da Autonomia, visto tratarse da manifestao pblica que melhor define e identifica as aorianas e os aorianos espalhados pelo mundo. As duas primeiras edies deste congresso, que se realiza bienalmente, tiveram lugar no Brasil Santa Catarina e Rio Grande do Sul. A terceira aconteceu nos Aores ilha Terceira e a quarta, nos Estados Unidos - Califrnia. A quinta edio realizar-se- na ilha Terceira, de 31 de maio a 3 de junho. Com a realizao do congresso pretende-se, especialmente, levar os participantes a refletirem e a aprofundarem conhecimentos sobre esta importante temtica do culto do Esprito Santo contando-se, para o efeito, com a presena de peritos e estudiosos desta matria; e propiciar ocasies e condies privilegiadas para os representantes das vrias comunidades/ irmandades poderem partilhar entre si as suas experincias e vivncias deste culto. Este congresso, como os anteriores, contar com a presena de participantes das comunidades radicadas nos Estados Unidos da Amrica, Canad, Bermuda, Hawai, Brasil, Uruguai, Portugal Continental e Aores. Este encontro tem duas partes distintas: uma destina-se apresentao de trabalhos escritos e debate de ideias e a outra ser voltada para o convvio social. A primeira parte ter lugar no Terceira Mar Hotel em Angra do Herosmo e a segunda na freguesia de S. Brs Concelho da Praia da Vitria. A equipa organizadora constituda pelos funcionrios daquela Direco Joo Martins, Maria do Cu Ornelas, Raquel Rodrigues e Nlia Andrade.

A Casa do Alentejo est a comemorar o seu Vigsimo Nono Aniversrio. Sbado noite era o jantar comemorativo, com espectculo a cargo do Grupo Coral e Rancho Folclrico Infantil e Etnogrfico da casa, Sarah Pacheco e Iza. Uma festa que deu, especialmente, para anotar o muito que j se fez, sim, mas o que falta ainda fazer. Alis, deixaram-se por ali consideraes do maior interesse para o futuro dos clubes e associaes em terras do Canad. Na sexta-feira, durante o chamado Alentejo de Honra, o Grupo Coral entoou, logo de incio, os Hinos Nacionais do Canad e de Portugal, ao mesmo tempo que lembrava o Hino da Casa do Alentejo, onde, em versos felizes, falava da fora que a associao tem. Vrias entidades, quer de clubes, quer de outros quadrantes, levaram Casa do Alentejo o seu abrao. O primeiro foi mesmo Jos Mrio Coelho que, neste gnero de cerimnias, nunca falta. E que abordou, designadamente, a fora anmica que as Semanas Culturais da Casa do Alentejo do comunidade em geral.

O abrao de outras associaes

Vrias colectividades ali estiveram, tambm, designadamente o First Portuguese, Casa dos Aores, Arsenal do Minho, Sporting Clube Portugus de Toronto. Entre os polticos presentes, destaque para Andrew Cash, John Sein, Laura Albanese e, naturalmente, a nossa Ana Bailo, que deixou, de resto, um desafio. Deixo um desafio Casa do Alentejo, para serem muito inovadores. Porque, este ano, eu e o vereador Mike Layton, estamos a trabalhar com a Aliana dos Clubes e com as BIA - para fazermos um Street Festival e eu penso que ser muito bom termos vrias tendas com estes clubes a mostrarem, no s aos Luso-canadianos, mas a Toronto e ao Canad o que a Cultura Alentejana, portanto, os costumes e as tradies.

BANIF entre ns

Como acontece todos os anos, o BANIF Banco Internacional do Funchal S.A., organiza um almoo de convvio e confraternizao com os orgos de comunicao social local. O deste ano est marcado para 1 de Marco pelas 12,30 no Restaurante Ilhas de Bruma sito no 1136 da College st west, Toronto, com a presenca do Director Geral para os Acores, Dr. Ricardo Ferreira.

Pensar no Futuro
A Comunidade dos clubes e associaes parece estar a comear a pensar no futuro. A fase da saudade e do apego s tradies - que to cantada e vivida tem sido, entre ns, h mais de meio sculo - est, pelos vistos, a entrar em novo patamar. Talvez mais de acordo com o futuro que a vem. J por vrias vezes, temos perguntado o que ser a comunidade portuguesa daqui a 10 ou 20 anos. Ser que vamos ter ainda os mesmos quase cem clubes? Precisaremos deles? E a forma como transmitimos as nossas tradies a filhos e netos... ser a melhor? Ser mesmo entendida e seguida pelos mais novos? Na sexta-feira, ao fim da tarde, em plena celebrao do Vigsimo Nono aniversrio da Casa do Alentejo, comemos a ouvir falar no mesmo tema. E em pblico. Frente a polticos dos vrios quadrantes. O presidente daquela associao, Armando Viegas, no se coibiu de abordar o tema. E falou, mesmo, na eventualidade de haver fuso entre colectividades. E deu como baliza duas ou trs associaes no mais, como frizou para constituirem o grosso da coluna das nossas colectividades. Abordou sndromas que so pechas antigas entre ns. Foi, decerto, um pensar alto de solues que temos de ter a coragem de encontrar a breve trecho. Sobretudo porque o futuro pode no esperar muito mais tempo. E os nossos mais novos exigem, agora, o fato-macaco de um trabalho comunitrio que tem de ser feito. ABC nasceu a acompanhar a comunidade, no seu crescimento harmonioso. Acredita que estaremos, assim, no bom caminho. Vamos continuar, como , de resto, a nossa obrigao, a acompanhar o desenrolar das novas cenas de um captulo que tem de ser escrito. O futuro espera por ns, mas no por muito mais tempo. E, na verdade, j somos muitos a pensar assim...

Alergias e doencas so provocadas pelo p, por pelos de animais, ou por bacterias e fungos que permanecem no sistema...

A MELHOR SOLUO SER Contactar Manuel ou Mike telf: (416) 536 3828 (416) 537 4296 EUROPA DUCT CLEANING
Email - info@europaair.net europa@rogers.com Webpage - www.europaair.net (Uma diviso de EUROPA HEATING & AIR CONDITIONING)

Deslocaes a vrias cidades do Ontrio

comemorar 29 anos
Para uma das canes a Sarah Pacheco cantou sem musica mas a voz era suficiente para encher a sala Durante o espetculo a mesa onde sentava Presidente Armando Viegas estava cheia de sorrisos

27 Fevereiro 2012

Comunidades. 9

No fundo, um Alentejo de Honra... que teve de tudo um pouco. E teve, sobretudo, um incentivo a pensar no futuro.

Charles Sousa no esteve presente... mas deixou para os quadros directivos e para os patricinadores mensagem, ali entregue e lida por Laura Albanese, das festas que se vo fazendo dia-a-dia. que , de resto, uma habitue nas Festas da Casa do Alentejo. que a Casa do Alentejo, tal como a maior parte dos clubes da nossa comunidade sofrem o dilema Palavras interessantes foram as de Andrew Cash. de sermos muitos. A enaltecer, especialmente, o Grupo Coral da casa do Alentejo. E enquanto no comearmos a fazer aquilo que a Casa dos Aores, por exemplo, est a fazer, que Fuso de colectividades? juntar 4 ou 5 associaes numa s casa, todos ns vamos viver dias que sero extremamente difceis. No final, Armando Viegas deixou palavras que vo, decerto, fazer pensar. Depois h o sndroma da competio. Hoje toda a gente faz festas... Sobretudo por ele ter dito que no parece possvel aguentar tantos clubes como os que temos. E falou mesmo na possvel fuso de vrias Interrogou-se porque que a sua prpria associao colectividades, como forma de mantermos o nosso no tem tido mais possibilidades como j teve estilo de ser. Um tema que comea, afinal, a ser para anmgariar novos elementos, especialmente lembrado.

Canad ameaa UE por causa do seu petrleo

O Canad ameaa queixar-se na Organizao Mundial do Comrcio contra a Unio Europeia (UE), se esta classificar o petrleo extrado das areias betuminosas do oeste canadiano numa categoria mais poluente que o de outras fontes, noticia a AFP. Esta ameaa consta de uma carta enviada em dezembro pelo embaixador canadiano junto da UE, David Plunkett, comissria europeia encarregada do Clima, Connie Hedegaard, que ela transmitiu a rgos de comunicao do Canad e cuja cpia foi hoje divulgada pela seco europeia dos Amigos da Terra. A UE dirigiu aos seus Estados membros uma proposta que visa limitar a utilizao de petrleo no convencional, como o extrado das areias betuminosas do oeste canadiano, afirmando que a sua explorao representa uma ameaa para o ambiente. A nova norma europeia, se for adotada, imporia uma etiqueta ao petrleo sinttico proveniente das areias betuminosas canadianas, terceira reserva mundial de petrleo, estimada em 169 mil milhes de barris. O Canad no exporta petrleo para a Europa, mas o governo de Ottawa e a indstria petrolfera canadiana receiam as consequncias de uma medida destas para os outros mercados.

10 . Comunidades

27 Fevereiro 2012

Ottawa vai explorar todas as vias sua disposio para defender os seus interesses, incluindo na Organizao Mundial do Comrcio, se uma nova medida sobre o combustvel (...) incidir sobre o petrleo extrado das areias betuminosas de maneira discriminatria, arbitrria e no cientfica, escreveu o embaixador canadiano. O ministro do Canad dos Recursos Naturais, Joe Oliver, j tinha criticado em outubro o projeto europeu e assegurou ento que Ottawa ia defender os seus interesses se a UE discriminar o petrleo das areias betuminosas. O Canad e a Unio Europeia esto a negociar um tratado bilateral de comrcio livre, cuja entrada em vigor est prevista para 2012.

A melhor casa de graa

Religio e F

A Saint Clair mais rica

Rev. Joo Duarte

No foi h muito tempo que estava falando com algumas pessoas e na conversa comentvamos acerca do preo das casas nos nossos dias em Toronto ser muito caro. A nossa gerao precisa de viver mais tempo em casa dos pais para acumular suficiente dinheiro para dar na entrada da compra de uma casa. Depois de trocarmos impresses acerca deste assunto por algum tempo eu disse para as pessoas que a melhor casa que ns podemos ter de graa. Eu notei que todos olharam para mim um pouco incrdulos porque nada deste mundo de graa e muito menos uma casa. Eu sorri e expliquei que a casa a que eu me estava referindo no deste mundo mas do cu. Em Joo 14:2-3 Jesus disse aos seus discpulos que na casa de meu Pai h muitas moradas; se no fosse assim, eu vo-lo teria dito; vou preparar-vos lugar. E, se eu for, e vos preparar lugar, virei outra vez, e vos levarei para mim mesmo, para que, onde eu estiver, estejais vs, tambm. Jesus disse aos seus discpulos que no cu Deus tem muitas moradas. Isto significa que h suficientes casas para todos os que quiserem morar no cu. Ora, a casa que Deus tem no cu melhor do que as casas aqui na terra por duas razes. Primeiramente, as casas neste mundo so temporrias enquanto que no cu so eternas e nunca precisam ser arranjadas. Quando morremos nada podemos levar deste mundo. As casas com as moblias ficam aqui na terra e chegar um dia em que elas se tornaro p tal como o nosso corpo que estar debaixo da terra. Segundamente, as casas aqui na terra so muito caras enquanto que a morada que Jesus tem no cu para os seus discpulos de graa. A maiora das pessoas pensam que para terem uma morada no cu precisam de trabalhar para isso vivendo uma vida cheia de boas obras e at sacrifcios. verdade que Deus deseja que faamos boas obras. Todavia, a Bblia tambm explica que ningum pode ser salvo pelas boas obras. As pessoas pensam que as boas obras podem contribuir para a sua salvao, porque aqui na terra tudo tem um preo. Ningum d nada de graa. No entanto, as benos mais preciosas que Deus nos d aqui na terra, como no cu, so todas dadas de graa. Deus d o sol para a humanidade de graa. Ningum paga a Deus pelo sol brilhar todos os dias e aquecer a terra. Deus d a chuva de graa, tanto para os justos como para os injustos. Deus d o ar que respiramos de graa, tanto para aqueles que amam a Deus como para aqueles que o desprezam. Portanto, tudo o que precisamos para termos vida aqui na terra Deus nos d de graa. Igualmente, Deus tambm ensina na Bblia que a morada que Deus tem para os seus discpulos no cu dada de graa. Em Efsios 2:8-9 diz o seguinte: Porque pela graa sois salvos, por meio da f, e isto no vem de vs, dom de Deus: No vem das obras, para que ningum se glorie. A morada no cu de graa porque Cristo pagou o preo dessa morada com a sua prpria vida. O apstolo Pedro explicou esta verdade ao escrever que no foi com coisas corruptveis, como prata ou ouro, que fostes resgatados da vossa v maneira de viver, que por tradio recebestes dos vossos pais, mas com o precioso sangue de Cristo, como de um cordeiro imaculado e incontaminado (I Pedro 1:18-19). O apstolo Tom quando ouviu Jesus dizer que havia muitas moradas no cu, ele perguntou qual era o caminho que ele precisava de seguir para ter uma morada no cu. Jesus lhe respondeu: Eu sou o caminho, e a verdade, e a vida. Ningum vem ao Pai seno por mim. (Joo 14:6). Houve um homem que perguntou: que necessrio que eu faa para me salvar? (Actos 16:30). A resposta que o apstolo Paulo deu foi: Cr no Senhor Jesus Cristo e sers salvo... (Actos 16:31). Portanto, quando aceitamos pela f que Cristo pagou a dvida dos nossos pecados, essa f o suficiente para termos uma morada no cu porque a salvao de graa (Romanos 3:24-28; Romanos 11:6).

Mais gente de expresso portuguesa em actividade

A Saint Clair j no hoje uma artria exclusiva desta ou daquela comunidade. So muitas as origens dos que, hoje, demandam aquela zona. E o comrcio portugus - ou de expresso portuguesa tem por ali vrios representantes. Alis, Portugueses e gente a falar Portugus, est, afinal, por toda a parte. Quando passamos por l... surge, naturalmente, a ocasio de fazermos reportagem. H dias, vimos um restaurante novo, por exemplo, que estava a mudar-se de armas e bagagens, como soe dizer-se, para aquela zona. De facto, num dos cantinhos da Saint Clair quase pegado Laughton deparamos com vrios estabelecimentos comerciais que j conhecamos de outras paragens. Mas no so nicos, como evidente. Guara Rosa veio do Brasil, est por c h muito tempo e entende que a zona boa. Esta zona, aqui ela quem diz uma zona que est melhorando muito e esta zona tem muito Brasileiro, muito Portugus. Para ela, a zona muito boa e os clientes de expresso portuguesa vo ali um salo de beleza e cabeleireira com muita frequncia. Estou muito satisfeita por ter vindo para c e esta zona est mesmo a melhorar muito...

Estabelecimentos que foram para ali, decerto, em demanda de melhor e maior clientela (quem sabe?!) e que acham que vale a pena.

Um Restaurante e um Salo de beleza

Sweet Tooth Tea House est por ali. Jaime e Cidlia Morgado mudaram no h muito. Aqui h mais comrcio. No sou o nico a vir e, graas a Deus, estou a fazer progresso, como nos diz Jaime Morgado, a quem perguntamos como que lhe veio a ideia de ir para a zona: Olhe, foi um empurro da minha filha e da minha mulher, para vir para Saint Clair.

A zona comea a estar mais portuguesa, se assim nos podemos expressar. rea em que se acredita. A Jaime Moragado perguntmos porque que chamou Tea House. Diz-nos que foi ideia do genro, Canadiano, que entendia que o nome, s em Portugus, no chamava a ateno aos canadianos. E mesmo c fora, no intervalo de um jogo de futebol para o caso o do Sporting deparmos com pessoas que sentem que ali... ali tambm se fala Portugus. No fundo, comeamos a andar por todo o lado. Da Augusta passmos para a College, Dundas, Rogers. Estamos, afinal, por toda a parte.

Liga Europa com sortes diferentes

Depois de ter empatado a dois golos na Polnia, o Sporting venceu o Legia em Alvalade por 1-0, apurando-se para os oitavos de final da Liga Europa onde vai encontrar o Manchester City. Primeira parte na qual o Sporting no teve uma grande oportunidade de golo digna desse nome. A melhor possibilidade acabou por pertencer ao Legia, aps um erro defensivo de Rodrguez. Ljuboja acabou por desperdiar com Rui Patrcio pela frente. Os primeiros minutos da segunda parte at foram positivos para os lees que pareciam controlar o jogo mas, medida que o tempo foi passando, a equipa foi recuando e o Legia chegou a intranquilizar Alvalade. Com trs sadas por queixas fsicas pelo meio, o Sporting arranjou foras para chegar ao golo que apareceu aos 84 minutos, marcado por Matias Fernandez, num livre que atravessou toda a rea sem bater em ningum e entrou na baliza.

27 Fevereiro 2012

Desporto . 11

Sporting vence Legia (1-0) e apura-se para os oitavos de final

Villas Boas ao lado de Pinto da Costa

Andr Villas Boas deslocou-se a Manchester, onde assistiu junto de Pinto da Costa e de Reinaldo Teles ao encontro do FC Porto frente ao City. Apesar de estar no comando do Chelsea, e a viver momentos bem complicados, Villas Boas fez assim questo de ver in loco aquele que a sua equipa do corao e no comando da qual tantas vitrias festejou na poca passada. O resultado, porm, no foi certamente o desejado, com o FC Porto a despedir-se da Liga Europa.

SC Braga vence em Istambul mas eliminado

Uma vitria que no chegou para o apuramento, mas que serve para o SC Braga se despedir de cabea bem levantada da competio na qual foi finalista vencido na poca passada. Lima fez o golo que valeu o triunfo em Istambul, insuficiente porm para a reviravolta na eliminatria, face derrota por 0-2 no encontro da primeira mo. A equipa minhota entrou muito bem em campo, perante o tambm muito portugus Besiktas mais na expectativa. Aos 20 minutos Rben Amorim desperdiou a primeira grande oportunidade, como que avisando para o que a vinha. Lima, aps jogada de Alan pela direita, desviou para o golo, confirmando o bom momento de forma que atravessa. O camisola 18 teve nos ps, j na segunda parte, oportunidade flagrante para voltar a fazer o gosto ao p, mas a bola, caprichosamente, saiu rente ao poste esquerdo da baliza turca. O Besiktas, porm, tambm poderia ter marcado, uma vez que, aps entrada de Hugo Almeida em campo ( passagem da meia hora), derivando Quaresma para as alas, a equipa de Carlos Carvalhal melhorou muito. Mas Quim tambm esteve em excelente plano. A vitria, de qualquer forma, assenta bem equipa de Leonardo Jardim, que fez o ltimo quarto de hora com toda a carne no assador (leia-se Alan, Lima, Nuno Gomes e Carlo). Mas no foi suficiente, o mal j vinha da derrota da semana passada.

O golo sentenciou uma eliminatria que o Sporting venceu com um agregado de 3-2. Segue-se o Manchester City que eliminou o FC Porto.

Acidente com autocarro dos adeptos do Legia

Um dos autocarros alugados, que quinta-feira noite tratou do transporte dos adeptos do Legia entre o hotel e o estdio, teve um aparatoso acidente na zona de Picoas, na baixa lisboeta. Depois de sair do Rossio, juntamente com outras quatro viaturas, todas elas ao servio dos adeptos polacos, o autocarro embateu numa viatura ligeira, da marca Audi, num cruzamento naquela zona. Do acidente resultou uma vtima mortal, depois de ter estado encarcerada no carro, apesar de assistida pelos Bombeiros, acompanhados de outras viaturas de emergncia que rapidamente acorreram ao local. Quanto aos adeptos que seguiam no autocarro acidentado, foram transportados por uma outra viatura diretamente para a unidade hoteleira. Segundo as ltimas informaes, quatro deles apresentaram apenas alguns ferimentos ligeiros. De acordo com algumas pessoas presentes no local, o autocarro estava a ser escoltado pela polcia mas as autoridades encontravam-se apenas atrs da viatura que transportava os adeptos polacos.

FC Porto goleado em Manchester (0-4) e diz adeus Europa

O FC Porto despediu-se irremediavelmente da possibilidade de revalidar o ttulo da Liga Europa, sendo novamente derrotado pelo Manchester City, agora por quatro golos sem resposta. Incio implacvel dos citizens, que, ao primeiro erro do FC Porto, na circunstncia de Otamendi, logo nos segundos iniciais, inaugurou o marcador, por intermdio do avanado argentino Aguero. Perante a vitria no encontro da primeira mo (2-1), a equipa inglesa ficou perfeitamente tranquila, como que deixando o FC Porto assumir a posse da bola, mas sempre sem abrir espaos na retaguarda. Como tal, os azuise-brancos praticamente no criaram perigo. O Manchester City tornou-se ento extremamente venenoso em contraataque e bem que poderia ter ampliado a contagem ainda no decorrer da primeira parte, com Aguero a atirar trave, aos 29 minutos. A toada manteve-se na segunda parte, mas os azuis-e-brancos, medida que o tempo passava, perdiam cada vez mais a esperana em poder inverter o rumo da eliminatria. Otamendi, que j no estava a ser feliz na exibio, viria a lesionar-se, aps pontap inadvertido de Maicon. Ficaria ento no banco a ver o autntico descalabro da equipa... O recm-entrado Dzeko fez o 2-0, os protestos de Rolando valeram-lhe o segundo carto amarelo e consequente vermelho, deixando a equipa com 10 jogadores. No foi ento de estranhar mais golos, apontados por David Silva e David Pizarro. Estava feita a despedida da competio, confirmando-se que os portistas no se do nada bem em terras de Sua Majestade (13. derrota e nenhuma vitria).
2012

mas no fundo um RESTAURANTE e Ponto de Encontro

Chamam-lhe

Cidlia, Jaime e Alex Morgado

Sandes * Refeies ligeiras * Sopas caseiras deliciosas * Bitoques (especialidade da casa). Muitas outras coisas que fazem falta erm sua casa.

COMER NO RESTAURANTE OU LEVAR PARA CASA

Sporting FC ACADEMY - TORONTO presents:

Mudaram-se para 1680 St. Clair Ave. e a comunidade agradeceu!

647 345 5551

ms r doo Progra U14 + U16 Out er 12 + cc 8 + U9 + U11 + U Boys and Girls So eams U r y fo old
REP T

Sporting School AcADEmy

dem years 5 Aca s at cer 5 to 1 ame Soc rom nd g dium f es a Sta ctic Pra ockton Br

REGISTE R NOW
AT OUR OFFICE, AT BROCKTON STADIUM

Registration is limited, we will be taking children on a first come first served basis. Pedro Dias at 647-378-0104 or email pedrodias@sportingfctoronto.com

Interested participants of this Academy program should contact our Youth Technical Director,

Contact us today!

12 . Desporto

27 Fevereiro 2012

Martimo vence UD Leiria

Benfica escorrega em Coimbra

O Benfica empatou, no sbado, na deslocao ao terreno da Acadmica (0-0). Este foi o terceiro jogo sem conseguir vencer e ficou, desde logo, merc do FC Porto na liderana. Depois das derrotas frente ao Zenit (3-2), Liga dos Campees, e Vitria de Guimares (1-0), Liga portuguesa, o Benfica procurava regressar s vitrias frente aos estudantes, que no vence em casa, para o campeonato, h quase cinco meses. O Benfica, sem Rodrigo, lesionado, Javi Garcia, no banco, e Luiso, castigado, criou oportunidades suficientes, principalmente na segunda parte, com a entrada do jovem Nlson Oliveira, para garantir a vitria, mas a equipa encarnada revelou-se muito perdulria na zona de finalizao e encontrou um guarda-redes (Peiser) muito inspirado. Aps este resultado, o Benfica sabia, desde logo, que poderia ver o FC Porto igualar os encarnados na liderana. Como viu. Aps a derrota em Guimares, s a vitria interessava equipa treinada por Jorge Jesus, de modo a evitar que o FC Porto chegasse liderana antes do clssico. Peiser, guarda redes francs da Acadmica, foi o principal responsvel pela permanncia do nulo no marcador, ao efetuar duas mos cheias de defesas - algumas delas impossveis. Sem Rodrigo, na bancada, e com Javi Garcia no banco, os encarnados tentaram entrar forte na primeira parte e resolver o jogo cedo, mas esbarraram numa Acadmica que se mostrava preocupada em defender e manter a bola longe da sua baliza. Peiser conseguiu anular as duas nicas ocasies de golos criadas pelo Benfica na primeira parte e partiu para uma exibio irrepreensvel - algo que j habitual nos jogos do francs contra as guias. Na segunda a histria foi outra: o Benfica pressionou a defesa estudante de forma asfixiante durante praticamente todo o jogo, com exceo para os poucos momentos em que a Acadmica conseguia contraatacar. Nlson Oliveira (sobretudo ele, que entrou ao intervalo), Cardozo, Pablo Aimar, Nolito e Witsel tentaram o golo, mas Peiser esteve sempre l para defender. Quando no estava, a bola passava a rasar o poste - chegou mesmo a atingir a trave, enderaada por um defesa da Acadmica. O minuto 61, no entanto, trouxe consigo o caso do jogo: Flvio Ferreira tentou tirar a bola da sua grande rea, mas acabou por varrer Pablo Aimar, atingindo o argentino no tornozelo. Hugo Miguel nada assinalou. A Acadmica, no entanto, tambm teve duas boas ocasies (e uns quantos contra ataques desperdiados) para marcar no segundo tempo, mas finalizar no foi, de todo, o que de melhor conseguiram os pupilos de Pedro Emanuel em Coimbra.

Para Jorge Jesus

O Martimo voltou a ficar isolado, condio, no quarto lugar do campeonato depois de vencer o UD Leiria, nos Barreiros, por 1-0. A primeira parte foi quase sempre controlada pelo Martimo, que conseguia chegar baliza de Oblak mas esbarrava sempre nas boas defesas do guardio leiriense (brilhou aos ps de Pouga e a remate de Benachour). Quanto ao UD Leiria, raramente subiu no terreno e quando o fez no conseguiu incomodar Peanha. Na segunda parte o domnio madeirense manteve-se, Oblak continuou a salvar a sua equipa mas a resistncia leiriense acabou aos 66 minutos quando Roberto Sousa foi feliz num remate fora da rea que tabelou em Haas e enganou Oblak. Aps o golo as melhores oportunidades continuaram a ser da equipa da casa mas o resultado ficou pelo 1-0. Vitria justa da nica equipa em campo que quis atacar. O Martimo tinha, ento, condio, trs pontos de vantagem sobre o Sporting.

clssico no decide nada

Este campeonato muito equilibrado, respondeu Jesus. Jorge Jesus falou no fim do jogo na flash interview e lamentou a falta de sorte no momento de fazer golo. O jogo teve duas partes distintas. Na primeira parte o jogo foi equilibrado, apesar do Benfica ser a nica equipa a ter oportunidades. A Acadmica queria apenas defender, comeou por dizer o treinador. Na segunda parte transformmos a nossa equipa para ser mais agressiva. O Nlson entrou bem e teve duas oportunidades de golo, aparecendo isolado em frente baliza. Merecia ter marcado, analisou Jesus.

Jorge Jesus est confiante para o confronto com o FC Porto na prxima sexta-feira. Tentamos beneficiar da vantagem que tnhamos, mas agora queremos chegar ao clssico com estes dois pontos de vantagem. Ainda falta um jogo no confronto direto e vamos para o clssico com os mesmos pontos, comeou por dizer. Mas ser o clssico decisivo? O clssico no decide nada.

Deco marca
O Fluminense quebrou jejum de 19 anos e venceu a Taa Guanabara, referente primeira volta do campeonato cariosa, aps vitria sobre o Vasco da Gama, por 3-1. Deco apontou um dos golos do Flu, mas a grande figura da partida foi o avanado Fred, que bisou, primeiro de grande penalidade, depois aps boa assistncia de Thiago Neves.

FC Porto vence Feirense (2-0) e alcana Benfica

O FC Porto assegurou ontem, domingo, a liderana da Liga Zon Sagres, ao bater o Feirense em casa por 2-0. O guardio Paulo Lopes conseguiu segurar a igualdade a maior parte da partida, mas a expulso de Luciano aos 67 minutos decidiu o jogo para o lado dos drages. O FC Porto chega ao clssico em igualdade pontual com o Benfica, mas em primeiro por ter menos dois golos sofridos no campeonato. Foram de ferro as luvas de Paulo Lopes na partida desta noite. Com um domnio completo do FC Porto em ataques, o guardio dos fogaceiros foi impedindo os golos com vrias defesas de alta qualidade. Ainda as equipas se digladiavam quando aos 28 minutos o FC Porto efetuou uma substituio forada, com Varela a sair tocado e a dar lugar a James Rodrguez. Uma troca que at haveria de dar frutos mais frente. A partir da os drages aumentaram o ritmo e entrou em cena Paulo Lopes: primeiro defendendo o remate de Hulk, depois de James, Lucho e Janko. Aps o intervalo, aos 56 minutos o momento do jogo. Luciano agarra Janko que seguia isolado e expulso. Na marcao da grande penalidade, Paulo Lopes defende o remate de Hulk muito apagado durante a partida. Aos 66 minutos, Maicon emendou um livre da esquerda e fez o primeiro para os drages. A partir da, contra dez, foi fcil pegar no jogo e o segundo tento chegou com naturalidade, aos 71 minutos. Lucho ganha a bola na esquerda e cruza rasteiro para a rea. James aparece a rematar para golo. Ainda um livre indireto marcado contra o Feirense, mas Hulk a rematar muito torto. O FC Porto consegue alcanar o Benfica na primeira posio, com 49 pontos, sendo que na prxima jornada se joga o clssico no Estdio da Luz.

e Fluminense ganha Taa

S a perder por 3-0 que o Vasco da Gama reagiu, mas s por uma vez logrou marcar, por intermdio de Eduardo Costa.

Uma primeira parte de bom nvel e um grande golo de Izmailov estiveram hoje na gnese da vitria do Sporting sobre o Rio Ave, por 1-0, e consequente recuperao do quarto lugar da Liga portuguesa de futebol. O nico tento da partida da 20. jornada apareceu aos 35 minutos, com o czar sportinguista a oferecer o terceiro triunfo consecutivo da era S Pinto - todos pela margem mnima com Liga Europa includa - e colando os lees ao Martimo, que, na sexta-feira, havia batido a Unio de Leiria. A formao de Alvalade, que no vencia dois jogos seguido na Liga desde a 10. jornada, reduz para 11 pontos a desvantagem face ao lder Benfica e fica a cinco do terceiro classificado, o Sporting de Braga, que apenas entra em campo na segunda-feira para tentar consolidar a ltima posio de acesso Liga dos Campees. Aps o triunfo caseiro sobre o Legia de Varsvia (1-0), que assegurou a presena do Sporting nos oitavos de final da Liga Europa, Ricardo S Pinto promoveu as entradas de Marcelo, Xando, Elias e Diego Capel no onze inicial, para os lugares de Rui Patrcio, Rodrguez, Carrilo e Matias Fernndez. J do lado dos vila-condenses, que vinham de uma derrota com o Martimo (1-3), Carlos Brito operou trs alteraes na equipa titular, chamando Andr Dias, Tarantini e Atsu para os postos de Tiago Pinto, Wires e Mendes. Apesar do atrevimento inicial do Rio Ave, foram os lees a procurar chegar cedo ao golo, numa tentativa frustrada de Insa e, depois, num corte de Jean Sony, que ficou perto de marcar na baliza errada. Elias e Schaars eram os patres do meio-campo sportinguista, sempre em busca de variaes de flanco que desposicionassem o adversrio, de forma a colocar os extremos em posio privilegiada para o cruzamento. A boa rplica inicial do Rio Ave foi-se esfumando num jogo direto constante para a velocidade de Yazalde e a formao de Alvalade ia ameaando o tento inaugural, ainda que, contra a corrente, Atsu obrigasse Marcelo a uma excelente interveno. Ao contrrio do gans, Izmailov no se fez de rogado e, depois de tirar trs adversrios do caminho, apontou baliza de Huanderson e abriu o marcador, num lance em que o guardio brasileiro acaba por ser enganado pela trajetria da bola.

Um grande golo de Izmailov d vitria ao Sporting

27 Fevereiro 2012

Mensagem . 13

FABRICANTES DE ENCHIDOS
Sexta-feira, 24 fev: Martimo Unio Leiria, 1-0 Sbado, 25 fev: Acadmica Benfica, 0-0 Domingo, 26 fev: Paos de Ferreira Nacional, 0-2 Beira-Mar Vitria Setbal, 2-3 Olhanense Gil Vicente, 0-0 Sporting Rio Ave, 1-0 FC Porto Feirense, 2-0 Segunda-feira, 27 fev: Sporting Braga V. Guimares, 3:15 (Sport TV1). Sexta-feira, 02 mar: Benfica - FC Porto, 3:15 (Sport TV1) Sbado, 03 mar: Nacional - Sporting Braga, 1:30 (Sport TV1) Vitria Setbal - Sporting, 3:30 (TVI) Domingo, 04 mar: Rio Ave - Beira-Mar, 11:00 Feirense - Acadmico, 11:00 Gil Vicente - Paos de Ferreira, 11:00 Vitria Guimares - Martimo, 2:15 (Sport TV1) Segunda-feira, 05 mar: Unio Leiria - Olhanense, 1:30 (Sport TV1)

Resultados

Programa da 21. jornada:

No entanto, o experiente Joo Toms quase deitava um balde de gua fria sobre os adeptos leoninos, aps aparecer solto na rea e atirar muito perto do poste antes do intervalo. Com Van Wolfswinkel completamente ausente da partida, cabia a Capel e Izmailov dinamizarem a frente de ataque sportinguista e colocarem em sentido a defensiva visitante, num segundo tempo pouco frtil em ocasies de golo. Elias ainda tentou contrariar a tendncia, num pontap que assustou Huanderson, mas a sada de Diego Capel acabaria por entregar alguma iniciativa ao Rio Ave, que poderia ter sido aproveitada por Anselmo, a quatro minutos do fim, mas o ponta-de-lana vilacondense no teve arte para bater Marcelo. Com os trs pontos praticamente no bolso, os lees limitaram-se a gerir os ltimos minutos, o que at lhes valeu alguns assobios por parte dos adeptos, sedentos por novo golo que evitasse qualquer percalo final.

FABRICANTES DE ENCHIDOS PARA TODO O CANAD 1831 Mattawa Ave., Mississauga www.borgesfoods.com 905 277 0677 SEMPRE SUA MESA

Paulo Bento quer os quartos de final

os favoritos do Euro2012. Sabemos o que queremos atingir, no me parece importante comentar o que os outros selecionadores dizem, afirmou Paulo Bento.

BORGES

Quarta-feira em Varsvia

O selecionador portugus de futebol, Paulo Bento, reiterou ontem que o objetivo mnimo da equipa das quinas no Euro2012 so os quartos de final, frisando que depois de atingido este ser reformulado. Aquilo que pretendemos conquistar o maior objetivo possvel e aquele que est em primeiro lugar chegar aos quartos de final, que o que possvel conquistar nesta altura, considerou Paulo Bento. O selecionador, que falava durante a apresentao do equipamento alternativo da seleo nacional, relativizou as declaraes do homlogo espanhol, Vicente del Bosque, que incluiu Portugal entre

A seleo portuguesa defronta a Polnia, no Estdio Nacional de Varsvia, na quarta-feira, s 20:45 locais, num jogo que vai ser arbitrado pelo israelita Alon Yefet. O avanado Varela lesionou-se na vitria do FC Porto frente ao Feirense, da 20. jornada da Liga portuguesa de futebol, e foi dispensado da seleo portuguesa, que vai disputar um particular com a Polnia, na quarta-feira. O extremo azul e branco foi substitudo aos 28 minutos pelo colombiano James Rodriguez e, segundo fonte da Federao Portuguesa de Futebol (FPF) nem vai viajar para Varsvia, na segunda-feira, sem que seja substitudo na convocatria. Assim, com as sadas por leso de Varela e Carlos Martins, que foi substitudo pelo mdio do Toulouse Paulo Machado, o selecionador luso Paulo Bento vai contar apenas com 22 jogadores para o jogo, que marca a inaugurao desportiva do Estdio Nacional de Varsvia. Os guarda-redes Eduardo e Rui Patrcio, os defesas Joo Pereira e

Rolando, o mdio Joo Moutinho e o avanado Nelson Oliveira, que se estreia na seleo principal, devem concentrar-se hoje numa unidade hoteleira em Lisboa. Os restantes 16 jogadores viajam diretamente para Varsvia, onde se juntam aos jogadores de emblemas portugueses durante a tarde de segunda-feira, horas antes de Paulo Bento orientar o primeiro treino em solo polaco, agendando para as 18:30 locais (17:30 em Lisboa), no Estdio Polnia.

Lista dos 22 convocados:

- Guarda-redes: Beto (Cluj, Rom), Eduardo (Benfica) e Rui Patrcio (Sporting) - Defesas: Bruno Alves (Zenit, Rus), Fbio Coentro (Real Madrid, Esp), Joo Pereira (Sporting), Pepe (Real Madrid, Esp), Nlson (Btis, Esp), Ricardo Costa (Valncia, Esp) e Rolando (FC Porto). - Mdios: Joo Moutinho (FC Porto), Manuel Fernandes (Basiktas, Tur), Miguel Veloso (Gnova, Ita), Raul Meireles (Chelsea, Ing), Ruben Micael (Saragoa, Esp) e Paulo Machado (Toulouse, Fra). - Avanados: Cristiano Ronaldo (Real Madrid, Esp), Hugo Almeida (Besiktas, Tur), Hlder Postiga (Saragoa, Esp), Nani (Manchester United, Ing), Nelson Oliveira (Benfica) e Ricardo Quaresma (Besiktas, Tur).

14 . Mensagem

27 Fevereiro 2012

RRSP
contribuiu?
Fale ainda hoje Call the para os Especialistas

Have you Ainda contributed no yet? Specialists.

B.Sc.MATH, CLU.CFP

Pedro Maia C.H.S.

Cell: 416-419-598

Sean Beneteau
905-363-5800

Maia & Associates Customized Financial Solutions

27 Fevereiro 2012

De tudo um pouco . 15

O NOVO NOME DE COMPETNCIA E HONESTIDADE

PAULO

Sutton Group Innovative Realty Inc.

ON L8W 3J6 escritrio

Paulo Antunes
109 Elgin St- $149,900 Charme e beleza, tetos bem altos, 3 quartos de dormir, 2 quartos de banho. Perto do centro da cidade. Um prazer ver.

1423 Upper Ottawa St.

20-1750 King st. - $39,900 Sim, o preo verdade. Alm disso os custos mensais so de apenas $195.00 por ms, incluindo praticamente tudo.

101 Steven St-$129,900 Perfeito lar para se aposentar. Cave completamente acabada, jardim enorme, Furnace e AC praticamente novos. Um mimo

HAMILTON

905 575 7070

Fax: 905 575 8878 Telefone Directo:

289 440-1319

10 St. Matthews $ 165,000

Lar em excelente estado. bem no meio da zona Portuguesa. Sala de jantar e sala de estar enormes. Estacionamento para 2 carros. Um mimo

337 James St N.- $99,900. Seja proprierrio de um dos cafs mais ocupados da comunidade portuguesa. Licensas de liquor e de alimento em bom estado. Clientela estabelecida. Paz e segurana...

3 Janet Crt- $ 289,900 Ideal para duas famlias. 4 quartos de dormir, 2 casas de banho. Impecvel de cima a baixo. Veja para crer.

61 Barton St E $129,900 Bar com respectivas licensas. Estacionamento para 6 carros. Dono est pronto a ajudar com o financiamento.

Comentrio Semanal de Economia e Mercados Semana de 20 a 24 de fevereiro

Parceria ABC/Montepio

Economia portuguesa

*ngelo Correia pe o dedo na ferida...

de financiamento decorrente do agravamento da recesso e do processo de consolidao das contas pblicas. Neste sentido, tambm com alguma naturalidade que, de entre as notcias que foram sendo conhecidas ao longo da semana sobre os trabalhos da 3 avaliao da troika execuo do programa de ajustamento econmico e financeiro ao pas, tivessem surgido algumas a dar conta de um reconhecimento por parte da troika da existncia de um problema de crdito s empresas, estando a ser estudadas algumas medidas, como um maior acesso da banca ao financiamento do BCE, uma desalavancagem mais lenta do setor bancrio, o aumento de capital da Caixa Geral de Depsitos e a reativao do mercado monetrio nacional. J no cmputo geral, a avaliao da troika parece ir no sentido de o pas estar a cumprir com as metas e medidas acordadas, tendo os seus responsveis deixado claro, junto dos partidos polticos , que o programa de Portugal est no bom caminho, no se justificando a suavizao das suas principais metas. Tambm o presidente do BCE veio enfatizar que o pas no precisa de mais ajuda financeira, considerando que se esto a implementar as medidas apropriadas, para objetivos alcanveis e realistas. Entretanto, ocorreram dois factos durante a semana que podero suscitar alguns desenvolvimentos ao nvel do programa portugus: i) os ministros das finanas dos pases do euro aceitaram reduzir, pela segunda vez, as taxas de juro do emprstimo Grcia, o que, caso o precedente grego venha de novo a ser aplicado a Portugal e Irlanda, permitir que o emprstimo ao nosso pas venha tambm a custar menos a ser ressarcido; ii) perante algum bate-p de Espanha, o Comissrio Europeu Olli Rehn admitiu estar-se a negociar com a Espanha a reviso das metas de dfice para o pas, nomeadamente atravs de um alargamento do prazo para alcanar os objetivos estabelecidos, o que, do nosso ponto de vista, e tal como no caso anterior, levanta legtimas pretenses de igual tratamento a Portugal. Em todo o caso, para j, no nos resta outra alternativa (na verdade, at existe, mas com consequncias substancialmente mais graves para o pas) que no seja a de cumprir o que est previsto no programa e com o empenho que o pas tem vindo a revelar. Cumprindo o nosso papel, poderemos continuar a contar com a ajuda dos nossos parceiros europeus, designadamente num eventual contexto (que diramos cada vez menos provvel) de uma nova intensificao da crise de dvida soberana na Zona Euro, algo que, naturalmente, j no depender somente de ns. Jos Miguel Moreira (JoseMoreira@Montepio.pt)

Portugal no planeia e por isso no tem futuro

As questes de ndole oramental continuam a marcar a atualidade

Em Portugal, tratou-se de uma semana marcada pelas j habituais questes de ndole oramental, pelos dados de execuo oramental conhecidos e pelas notcias que foram surgindo relativamente 3 avaliao da troika ao programa de assistncia financeira a Portugal, mas tambm pela publicao das ltimas previses econmicas da Comisso Europeia (CE) para o pas. Comeando pelos dados da execuo oramental, que tinham o aliciante de se tratar dos primeiros nmeros referentes ao corrente ano, estes continuaram a revelar melhorias, pese embora com o comportamento da receita a suscitar alguma (justificada) apreenso. Com efeito, o saldo oramental conjunto da Administrao Central e da Segurana Social revelou uma melhoria face ao perodo homlogo, tendo para tal contribudo a reduo do dfice do Estado, que mais do que conseguiu compensar a diminuio dos saldos dos Fundos e Servios Autnomos e da Segurana Social. O dfice oramental do subsetor Estado evidenciou uma forte reduo de 41.3% em comparao com 2011. Contudo, estes dados mostram tambm que para alm da desejada queda da despesa (-12.7%), se observou tambm uma reduo da receita (-6.1%), refletindo um forte decrscimo da receita fiscal, levantando alguns (em parte fundados) receios de que a acentuada quebra de atividade que a economia est a experimentar, em parte causada precisamente pelo agravamento da carga fiscal, venha a traduzir-se numa arrecadao de impostos aqum do esperado, mesmo quando as expetativas j incorporavam algum deste efeito de perda de receita fiscal (quer por via da referida quebra da atividade, quer resultante de um aumento da evaso fiscal). Isto num quadro em que as perspetivas para a atividade permanecem negativas, tendo sido precisamente essa a mensagem das ltimas previses econmicas da CE para a economia portuguesa, que vieram agora antecipar uma recesso mais profunda para este ano, apontando para uma queda anual do PIB de 3.3%, quando em dezembro havia previsto uma contrao de 3.0%. Portugal est neste momento a viver o 6 trimestre consecutivo de contrao, com a CE a apontar para uma quebra em cadeia do PIB de 1.4%, superior de 1.3% registada no 4T2011, um cenrio que, no entanto, revela-se mais pessimista que as nossas perspetivas, que continuam a ser de um queda de cerca de 1% no 1T2012 e de 3.0% no total de 2012. Destaque ainda para a referncia da CE s restritivas condies de crdito, afirmando que Portugal foi, a par de Espanha, o pas da Zona Euro onde a contrao do financiamento bancrio mais se intensificou no final de 2011, o que sugere um problema de crdito e no uma mera desacelerao da procura

O ex-ministro da Administrao Interna de Pinto Balsemo considerou que Portugal no planeia sendo por isso um pas sem futuro e que serve de alavancagem para que pases como a China entrem no mundo. ngelo Correia, elemento prximo de Passos Coelho, afirmou num seminrio na Universidade do Minho que um pas que no planeia um pas sem futuro e que Portugal no planeia no tendo por isso futuro. Portugal h muitos anos deixou de planear e planear significa encontrar um caminho para as nossas atividades que seja aceite por todos e para o qual o Estado fornece instrumentos, diferenciaes, e que as pessoas sabem o que devem e podem fazer, explicou. Para este ex-governante, planear ainda dar opes estudadas e pensadas e que isto deve ser feito em conjunto entre empresas e Estado. Como exemplo do que afirmou, ngelo Correia apontou o setor da construo: A indstria da construo est em crise, mas a reabilitao urbana no est. Se fosse planeado devidamente haveria uma alternativa construo civil numa rea que faz falta, h mercado e mo-de-obra. O antigo deputado considerou ainda como fator de competitividade de Portugal o passado, a presena no mundo. Alias, este , para ngelo Correia, o motivo pelo qual muitos pases terceiros procuram empresas portuguesas. O exemplo da REN e da EDP so sintomticos. A China escolhe Portugal pela alavancagem que os portugueses do s atividades destas empresas no mundo tornam-nas mais credveis e rentveis, explanou. Mas, alertou, o difcil mudar outras coisas: A mudana no pode ser s no nosso comportamento. Deve ser tambm no comportamento do Estado, disse. No entanto, apontou, o Estado ainda no mudou o suficiente.

16 . Mensagem

27 Fevereiro 2012

27 Fevereiro 2012

Ainda a tempo . 17

Unidos da Tijuca a vencedora do carnaval do Rio de Janeiro

O enredo teve o ttulo de O dia em que toda a realeza desembarcou na Avenida para coroar o Rei Luiz do Serto. A Unidos da Tijuca foi eleita a campe do carnaval do Rio de Janeiro, na quarta-feira (22). A escola da Zona Norte a vencedora pela terceira vez em sua histria aps uma acirrada disputa na apurao do Grupo Especial que aconteceu na Sapuca, informa o site G1. Porto da Pedra e Renascer de Jacarepagu foram rebaixas para o Grupo de Acesso A. O desfile das campes aconteceu sbado, dia 25. A agremiao, campe em 1936 e 2010, apostou mais uma vez na criatividade do carnavalesco Paulo Barros, famoso por trazer inovao para a Passarela do Samba. A escola trouxe vaqueiros, sanfonas e baio para celebrar Luiz Gonzaga, que completaria cem anos em 2012 se estivesse vivo. O enredo teve o ttulo de O dia em que toda a realeza desembarcou na Avenida. Treze agremiaes do Grupo Especial do Rio de Janeiro disputaram o ttulo de campe do carnaval. Quarenta jurados avaliaram dez quesitos: mestre-sala e porta-bandeira, fantasia, conjunto, evoluo, alegorias e adereos, comisso de frente, harmonia, bateria, enredo e samba-enredo. O comeo da apurao foi marcado por uma forte disputa entre Unidos da Tijuca e Vila Isabel. At o quarto quesito analisado, o de alegoria, as duas dividiram a liderana, seguidas por Salgueiro e Beija-Flor. A partir de Alegoria, a Tijuca se isolou no 1 lugar, com a Vila Isabel caindo para quarto aps receber um 9,7. Aps as notas de comisso de frente, elas ficaram separadas por apenas 0,2. Depois da divulgao do quesito bateria, Salgueiro entrou na disputa e continuou na briga at o final, ficando em 2 lugar. A Unidos da Tijuca foi a penltima a entrar na Sapuca no domingo (19). A bateria, comandada pelo mestre Casagrande, misturou forr ao samba para embalar o enredo sobre o Rei do Baio. O desfile marcou ainda a estreia da rainha Gracyanne Barbosa frente dos msicos. Foram 3,6 mil componentes, divididos em 33

Portas avisa para cenrio de caos

alas. Quem puxou o samba foi o intrprete Bruno Ribas, neto do compositor Manaca, e mais oito cantores de apoio. A exemplo do ano passado, quando a escola deu o que falar ao exibir truques de ilusionismo na Avenida, a comisso de frente mais uma vez inovou ao dar vida s sanfonas de Gonzago nas acrobacias de um ginasta romeno. A coreografia foi assinada por Priscilla Mota e Rodrigo Negri, bailarinos solistas do Theatro Municipal do Rio de Janeiro. O carro abre-alas da Unidos da Tijuca, Desembarque real, trouxe uma corte com reis e rainhas de vrios pases chegando para a festa de coroao do rei do serto, com destaques para Carla Horta, de realeza do cangao, e Joo Helder, o cangaceiro real. A famlia do rei do baio estava representada por Rosinha, nica filha de Gonzago, e por Daniel Gonzaga, filho de Gonzaguinha. A Asa Branca, um dos maiores sucessos de Luiz Gonzaga, foi lembrada no centenrio no ltimo carro da escola, com trs bolos gigantes com rdios que representavam o sucesso que o compositor fez pelo pas.

Gala dos scares 2012:

O Artista vence Melhor Filme e Realizador

O Artista venceu as principais categorias na 84 edio dos scares. O filme francs arrebatou cinco estatuetas de ouro: Melhor Filme, Realizador, Actor, Guarda-Roupa e Banda Sonora. Igual nmero de prmios recebeu A Inveno de Hugo, nas categorias de Melhor Fotografia, Direco Artstica, Som, Efeitos Sonoros e Efeitos Especiais. J de madruagada com esta edio a fechar - Tom Cruise sobe ao palco para anunciar o principal prmio da noite. Depois de triunfar nos Globos de Ouro, O Artista arrecada tambm a estatueta de Melhor Filme de 2011. Para receber o prmio todo o elenco se deslocou ao palco e nem Uggie, o Jack Russel Terrier, faltou. Aps os agradecimentos, Michel Hazanavicius prestou ainda homenagem a um outro realizador francs: Claude Berri, falecido em 2009. Sem surpresas, Meryl Streep arrecadou o scar de Melhor Actriz pela sua interpretao de Margaret Tatcher em A Dama de Ferro. Este apenas o terceiro scar de Streep (Melhor Actriz em 1982 e Melhor Actriz Secundria em 1979), apesar de contar 17 nomeaes na sua carreira. Quando escutei o meu nome, tive a sensao de ouvir metade da Amrica a dizer oh, no! Outra vez, no!, brincou a actriz, apesar de estar visivelmente emocionada. No final da lista de agradecimentos, Meryl Streep explicou que preferia agradecer a todos os seus amigos e colegas agora por saber que no voltaria a receber o prmio.

A conversa do no pagamos, reestruturamos e renegociamos poder originar situaes de prdios incendiados, carros destrudos, parlamentos cercados, uma sociedade completamente dividida e um pas desmotivado, como acontece na Grcia. A imagem de caos foi criada ontem pelo ministro de Estado e dos Negcios Estrangeiros, Paulo Portas, nos Aores, ao fazer a defesa de que Portugal tem de cumprir o acordo nos prazos estabelecidos para a ajuda financeira externa. O parceiro de coligao no Governo fez estas declaraes num momento decisivo, em que a troika finaliza mais uma avaliao do cumprimento do memorando para o envio de uma nova tranche do emprstimo: 14,9 mil milhes de euros. Num priplo pelos Aores, Portas dramatizou o discurso e insistiu que a renegociao da dvida pblica do Pas poder levar Portugal a bater na parede. Ou seja, ficar igual Grcia. A estratgia na coligao a de seguir o exemplo da Irlanda, outro dos trs pases europeus alvo de interveno, que est a cumprir o acordo longe da presso grega. J o PS, pela voz do seu lder, Antnio Jos Seguro, argumenta que o Governo est cada vez mais isolado e diz que no aceita mais austeridade, alinhando com as palavras do Chefe do Estado, ao realar que a Unio Europeia dever recentrar as suas preocupaes no crescimento econmico. JARDIM CONTRA CORTA, CORTA O presidente do Governo Regional da Madeira admitiu ontem, em Santana, que o Pas pode vir a necessitar de mais ajuda financeira. Contudo, a estratgia deve ser a de colocar a economia a crescer: O que preciso em Portugal a economia crescer, haver mais emprego, estas medidas que aqueles rapazinhos que esto l no Governo em Lisboa esto a tomar corta, corta, corta, corta uma economia onde corta, corta e que no cresce no gera impostos, no gera receitas, e o que est a suceder na Europa, alertou. Eu no sei se no ser preciso ir reforar este apoio estrangeiro, mas, se a gente comea a reforar e reforar, vamos cair na mesma histria daqueles problemas da Grcia, afirmou Alberto Joo Jardim.

Natalie Portman, vencedora no ano passado com O Cisne Negro, aparece de vermelho para anunciar o scar de Melhor Actor, que vai para o francs Jean DuJardin, de O Artista. Amo o vosso pas, comeou por dizer o actor, que recordou a primeira entrega dos scares e a figura de Douglas Fairbanks. Sorridente e hesitante no discurso, DuJardin agradeceu ao elenco e disse que se a sua personagem George Valentin falasse diria: Formidvel! incrvel!

ADVOGADA em Portugal Pode resolver-lhe todos os assuntos em qualquer rea jurdica CONTACTE E TER BONS RESULTADOS Tel: 214418910 (Lisboa) Cel: 918825577 e-mail: emaseca@netcabo.pt

Dra. Ema Secca

18 . Ler e contar Convico do acusado:

27 Fevereiro 2012

Rui Pedro pode ainda estar vivo

No sei o que aconteceu. Ou foi rapto ou caiu dentro de um poo. Se ele no apareceu alguma coisa foi. Isso gostaria eu de saber, disse. Afonso Dias afirmou nada ter a esconder, insistindo que sempre disse tudo o que sabia s autoridades policiais que investigaram o caso ao longo dos anos.

Afonso Dias, que foi absolvido, na quarta-feira, pelo tribunal de Lousada, do rapto de Rui Pedro disse acreditar que o menor possa ainda estar vivo. At prova em contrrio eu acredito sempre que o Rui Pedro est vivo, afirmou Afonso Dias no programa Grande Entrevista, da RTP. Falando publicamente, pela primeira vez, aps o julgamento que o absolveu, na quarta-feira, do crime de rapto agravado de que estava acusado pelo Ministrio Pblico, Afonso Dias, acompanhado pelo seu advogado Paulo Gomes, disse hoje RTP desconhecer o que aconteceu criana de 11 anos que desapareceu no dia 4 de Maro de 1998.

Uma monstruosidade...
Questionado sobre o seu silncio no julgamento, respondeu que no tinha nada a acrescentar ao que dissera na fase de inqurito, durante a qual sempre teve uma atitude colaborante. Eu no tinha uma vrgula a pr ou a tirar, disse, observando que a sua posio estava no processo que deu origem a uma acusao. Afonso Dias repetiu estar inocente da acusao do rapto de Rui Pedro, considerando uma monstruosidade ter sido acusado de uma coisa que reafirmou no ter praticado. No tenho explicao para o que me fizeram, disse. Sobre as declaraes da prostituta que, em tribunal, garantiu ter estado com Rui Pedro no dia do desaparecimento e que o menor fora levado por Afonso Dias, este acusou-a de ter mentido em julgamento. O entrevistado lembrou que ao longo de mais de 13 anos nunca a prostituta o identificou, mesmo quando com ele se cruzou no tribunal cinco dias aps o alegado encontro com a criana. Eu sempre compreendi a dor dos pais do Rui Pedro, referiu, acrescentando que inocente e que no merece que esteja a pagar pelo que no fez. No mesmo registo, lembrou que sempre foi carinhoso com o menor e com a sua famlia. Eu desejo-lhes a maior das felicidades, disse, referindo-se aos pais do menor desaparecido.

A partir das 13h55 [do dia 4 de Maro de 1998] nunca mais voltei a ver o Rui Pedro, afirmou, referindo-se ao menor desaparecido como um irmozinho que sempre tratou com carinho.

Chorando e aludindo sua condio de pai de um filho de 10 anos, Afonso Dias disse ter muita pena da famlia de Rui Pedro, asseverando no guardar qualquer rancor.

Morreu Maria Adelaide de Bragana van Uden

*A neta do rei D. Miguel morreu aos 100 anos.
Maria Adelaide de Bragana van Uden, 100 anos, neta do rei D. Miguel, morreu sbado, na Caparica, como disse Lusa um dos seus filhos, que adiantou que as cerimnias fnebres decorrero em ambiente familiar. Haver, no entanto, missa de stimo dia no Mosteiro dos Jernimos, na prxima quinta-feira s 20:00, disse Lusa Francisco de Bragana van Uden. A infanta Maria Adelaide no passado dia 31 de janeiro, quando completou 100 anos, foi condecorada com o grau de Grande Oficial da Ordem de Mrito Civil pelo Presidente da Repblica, num jantar realizado em Lisboa em sua homenagem. Maria Adelaide integrou a resistncia austraca aos nazis, esteve presa e veio viver para Portugal, onde criou a Fundao Nunlvares Pereira para apoio aos carenciados. um exemplo de vida pela estatura moral, disse agncia Lusa Raquel Ochoa, autora de uma biografia da infanta editada em maio do ano passado. Maria Adelaide de Bragana tia do atual duque de Bragana, Duarte Pio de Bragana, filha do exilado D. Miguel, da linha dinstica banida de Portugal pela Conveno de vora Monte, de 1834, aps a derrota do rei D. Miguel, o absoluto, pelas tropas liberais que apoiavam o irmo, D. Pedro IV, que proclamou a independncia do Brasil, e sua filha, D. Maria II. Referindo-se atividade de Maria Adelaide como resistente aos nazis, na ustria, Raquel Ochoa considerou que um ato herico, mas quando questionada sobre a questo, D.Maria Adelaide apenas afirma que foi uma reao natural com algo com que no concordava. Era-lhe impossvel viver num mundo assim. A resistncia era como respirar, perante a educao que tinha tido e os ideais que tinha. No resistir que era uma violncia contra ela mesma. Resistir era um ato natural, explicou a bigrafa. Maria Adelaide foi detida pelas tropas nazis, tendo sido salva de

Num plano mais pessoal, Afonso Dias disse ter sido muito difcil passar pela acusao de rapto, sobretudo pela dor que os seus familiares sentiram nestes anos. Afonso Dias foi absolvido, por falta de provas, do crime de rapto agravado para o qual o Ministrio Pblico pedira mais de sete anos de priso. No final do julgamento, a famlia do menor, atravs do seu advogado Ricardo S Fernandes, anunciou que iria apresentar recurso do acrdo.

Afonso Dias absolvido por falta de provas

fuzilamento in extremis aps vrias diligncias de Antnio Oliveira Salazar, ento presidente do Conselho de Ministros, que se indignou por terem prendido uma infanta portuguesa. A autora sublinhou que Maria Adelaide de Bragana van Uden teve outros atos hericos, referindo o seu trabalho como assistente social em prol das populaes desfavorecidas na margem sul do Tejo, desenvolvido de forma discreta. Ela [Maria Adelaide] percebeu que atravs da discrio no era notada nem perseguida, alm de, por educao, no gostar de fazer alarde do que faz. H zero de gabarolice nesta famlia, o que a anttese da sociedade em que vivemos, disse. Esta ao social foi feita no mbito da Fundao Nunlvares Pereira que se diluiu aps o 25 de abril de 1974. Referindo-se posio da infanta ao regime que antecedeu a revoluo de 1974, Raquel Ochoa afirmou que reconheceu Salazar como quem ps em ordem as contas do Estado, mas insurgiu-se sempre contra os mtodos usados. Na obra, intitulada D. Maria Adelaide de Bragana. A Infanta Rebelde, com chancela da Oficina do Livro, Duarte Pio de Bragana diz no prefcio que a tia um exemplo. Maria Adelaide nasceu em Saint Jean de Luz, Frana, a 31 de janeiro de 1912, tendo sido padrinhos a rainha D. Amlia e o rei D. Manuel II, j no exlio. Em 1949, com 37 anos, Maria Adelaide de Bragana fixou residncia na Costa de Caparica. Ricardo S Fernandes, advogado da famlia do jovem que desapareceu h 13 anos em Lousada, pediu recurso. O tribunal de Lousada absolveu esta quarta-feira o arguido Afonso Dias do rapto de Rui Pedro, a criana desaparecida em Lousada a 4 de maro de 1998, por falta de provas. Segundo o coletivo de juzes, no se provou nem a tese de rapto nem o encontro do menor com a prostituta Alcina Dias, que alegou ter estado com a criana no dia do seu desaparecimento. O advogado da famlia de Rui Pedro, Ricardo S Fernandes, pediu recurso. Filomena Teixeira esteve inconsolvel durante toda a leitura do acrdo e a filha, Carina Mendona, tambm no conseguiu conter as lgrimas ao ouvir que Afonso Dias tinha sido absolvido. Esta foi, alis, a primeira vez em todo o processo que a irm de Rui Pedro, que tem sido o pilar da famlia, se emocionou em pblico. Tambm Afonso Dias, que esteve acompanhado pela mulher, Rosa, chorou ao ouvir a juiz dizer que no poderia ser acusado do rapto da criana, por falta de provas. Graas a Deus, exclamou. No entanto, esta deciso no alterou a ideia que as pessoas tm a seu respeito, uma vez que foi vaiado e chamado de assassino sada do Tribunal de Lousada. Manuel Mendona, a mulher, Filomena, e a filha, Carina, deixaram o local sem prestar declaraes.

27 Fevereiro 2012

EUA querem expandir relaes com Angola

Angola um dos trs parceiros privilegiados no dilogo estratgico entre os EUA e frica, a para da frica do Sul e da Nigria. A afirmao pertence a Don Yamamoto, destacado representante do Departamento de Estado americano para os Assuntos Africanos, que sublinha o desejo americano de expandir as relaes com Angola. Yamamoto, numa entrevista Voz da Amrica, falava margem de uma conferncia de dois dias sobre o comrcio global, que est a decorrer em Washington, sob o patrocnio da Secretria de Estado Hillary Clinton.

Afirma o Subsecretrio de Estado:

Oposio angolana firme contra Susana Ingls

Ler e contar . 19

O papel estabilizador de Angola

Outra questo relativamente ao dilogo estratgico, Yamamoto questiona-se sobre a forma como dever ser o relacionamento dos EUA com Angola: Como iremos trabalhar juntos para alargar e expandir o relacionamento o seio da SADC, que uma organizao importante: economicamente e em termos de investimento? E depois: Angola tambm um importante parceiro internacional. um dos principais abastecedores de petrleo e de gs da China. Est a tornar-se tambm muito importante para os EUA. O Subsecretrio de Estado Adjunto para os Assuntos Africanos dos EUA sublinha que Angola joga um papel importante na estabilidade do vizinho Congo, uma questo que j foi debatida entre Washington e Luanda. Yamamoto recorda, a propsito, que Angola treina tropas e foras de paz, o que um grande contributo e um importante relacionamento que ns precisamos de desenvolver e aumentar e, na realidade, de expandir sublinhou Yamamoto.

Don Yamamoto, o Subsecretrio de Estado Adjunto para os Assuntos Africanos dos EUA, refere que Angola tem enormes potencialidades e desempenha uma funo revelante na arena regional. E diz ele, a propsito: Olhem para a poltica da SADC, que uma organizao regional bastante forte, onde Angola desempenha um papel significativo.

A oposio parlamentar mantm-se irredutvel na sua deciso de no discutir as restantes leis que suportam as eleies em Angola enquanto no for substituda a actual presidente da CNE, Suzana Ingls. O parlamento angolano agendou para a prxima semana a discusso das propostas integrantes do chamado pacote eleitoral. O PRS e a FNLA que, conjuntamente com a UNITA, haviam decidido boicotar a sua discusso j disseram que no vo estar presentes. A plenria da Assembleia Nacional, que devia analisar os projectos da Lei do Financiamento aos Partidos Polticos, da Lei do Registo Eleitoral e da Lei de Observao Eleitoral, estava inicialmente convocada para quinta-feira mas foi adiada por razes no precisadas. O porta-voz do PRS, Joaquim Nafoia, afirmou que a deciso tripartida de h cerca de um ms no foi alterada. No vamos participar nem na discusso nem na sua aprovao do pacote eleitoral, declarou. Ngola Kabangu, da FNLA, disse por seu turno que o seu partido estar presente apenas para discutir outros assuntos agendados para esta sesso. Ns vamos plenria discutir e aprovar, se necessrio outras matrias mas sobre o pacote eleitoral a nossa posio mantm-se, disse. O parlamento angolano prev igualmente apreciar, para aprovao, os projectos de Resoluo sobre o Cdigo de Conduta Eleitoral, a proposta de lei de reviso da Lei da Nacionalidade a ainda o que aprova a eleio dos membros das comisses provinciais e municipais eleitorais. Est tambm prevista a votao, na generalidade, do projecto de Lei de Base da Pessoa com Deficincia, o projecto de Resoluo sobre a adopo do menor Manuel Muenakuanzambi Afonso assim como a movimentao de parlamentares.

A Histria... no perdoa

Um Homem nada pequeno

A 22 de Fevereiro de 2012 completaram-se dez anos sobre a data em que Jonas Malheiro Savimbi foi morto s mos daqueles a quem mais combateu. Foi morto com ajudas tecnolgicas mltiplas que tinham a marca de Israel e dos Estados Unidos, pases de quem, em tempos, fora amigo. As mos que o abateram eram, de facto, angolanas, mas os meios que o descobriram e passaram a informao... no o eram tanto assim. Corria o ano de 1974. Logo aps o 25 de Abril, para a em Junho de 1974, quando os democratas militares (?) j tinham saneado o ento Director da Emissora Oficial de Angola, Oliveira Pires que anda por Lisboa a curtir saudades coube-me a mim, frente da Informao da EO, pr a mquina a funcionar para ir procura dos lderes dos (ento) movimentos de Libertao. A Agostinho Neto era fcil, porque ele falava muito de si e, por essa altura, at estava em Toronto, no Canad. A Holden Roberto bastaria demandar o presidente Mobutu, do Zaire, e fazer a pergunta. Ele sabia, sempre, onde ele estava. Difcil, difcil, era encontrar Savimbi. Era um guerrilheiro nato. Sabia sempre desenvencilhar-se das armadilhas que lhe montava e sabia, naturalmente, montar as suas prprias armadilhas. Era um rato, no melhor sentido do termo. Que, para mais, combatera sempre no interior da sua terra. Dei a tarefa de encontrar o lder da UNITA ao colega Marques Rocha um jornalista a quem eu puxara para a profisso e que foi, at h pouco, chefe de redaco da RTP Norte que estava cheio de sangue na guelra e estava procura do seu norte na profisso. De pergunta em pergunta, de conversa com os madeireiros do Leste a conversa com um missionrio da mesma zona, Marques Rocha levou a carta a Garcia. E com gravador pequeno, sem grandes meios, para no dar nas vistas, o Jos Marques Rocha que saudades eu tenho dele! l me trouxe a primeira entrevista. Por essa altura, j eu para me defender das incompreenses que os militares foram semeando no ia ao microfone. No dia da divulgao da entrevista com o lder rebelde, achei que deveria voltar ao noticirio. Li mesmo o servio informativo da 1 hora da tarde. Na entrevista, Savimbi criticava, a bom criticar, a Emissora Oficial, acentuando que ela estava com o MPLA. E eu sabia que

Fernando Cruz Gomes Jornalista (Toronto

no. S que o emissor que o velho guerrilheiro ouvia na mata... era de uma chamada Voz de Angola que estava essa sim... colada ao movimento que est ainda no poder... Quando apresentei a entrevista que o Marques Rocha trouxera... disse sem medo (palavra que na altura no entrava no meu vocabulrio) que Savimbi no tinha razo: o sr. Dr. Savimbi no tem razo. A Emissora de Angola e... estamos com todos. Dizer apenas isto, naquela altura, era mesmo perigoso. Nunca se sabia quem que estava com quem... Recordo-me que fiquei at espera de algum me apanhar num qualquer lugar e me fazer pagar a veleidade de criticar um dos... pais da Ptria. Da a uns dias... o Jos Marques Rocha voltou mata. Nessa altura j com outros meios e acompanhado por um operador. Foi ter, de novo, com Savimbi. Decerto que lhe explicou que aquele tal emissor era, de facto, da Emissora Oficial, mas no estava ao servio directo da EO. O que sei que, na entrevista seguinte, o velho guerrilheiro comeou mais ou menos textualmente: Quero pedir desculpa ao sr. Cruz Gomes. Eu estava mesmo enganado. Peo-lhe desculpa... Um guerrilheiro que sabe pedir desculpa , antes, um homem.

Um homem nada pequeno. E comecei, ento, a olhar para ele com mais curiosidade. E a lembrar de uma outra cena, anterior, para a em 72, quando em Genebra, na Suia, onde estava integrado na misso da OIT, eu que era ento presidente da seco de Angola do Sindicato (Portugus) dos Jornalistas. Levava comigo uma Nagra a melhor mquina de gravar que havia... e fui-me a tudo o que era stio... para fazer trabalhos. Num deles, dei comigo a ir ao Instituto de Cincias Sociais e Polticas que vrios polticos de ento tinham frequentado. Recordo-me que, em conversa com o director-geral do Instituto, lhe perguntei como eram nomes como Medeiros Ferreira, Jorge Campinos, e outros. O director no se lembrava. Quando atirei com o nome de Savimbi que eu, por essa altura, sabia apenas que era o terrorista Savimbi ouvi uma resposta que ainda est no meu ouvido:Jonas Malheiro Savimbi (foi a primeira vez que ouvi o seu nome completo) foi o aluno mais brilhante que passou por este Instituto... Recordo hoje. Como recordo a manifestao popular de muitos milhares que recebeu Savimbi na ento Nova Lisboa. Igual quela manifestao popular... s uma outra que eu acompanhara uns tempos antes... com Marcelo Caetano. Recordo at que estava por l e a falar tambm um homem novo chamado Samuel Chiwale, que era ento o comandante das chamadas FALA. Olhos azuis. Verbe fcil. Carisma, em suma. Ao v-lo... no poude evitar um pensamento. Seria ele... que afastaria Savimbi. Enganei-me. Chiwale, ainda agora, ao lembrar a figura do chefe, diria que a democracia em Angola morreu com Jonas Savimbi. Acentuou que ele morreu pela libertao da ptria e nega que estivesse mais interessado em ser presidente de Angola do que na democracia. Palavras? S palavras? Talvez... mas deu-me a noo de que, nesse longnquo ano de 74... eu me enganei ao pensar que seria ele a afastar Savimbi. Estive, depois, vrias vezes com Savimbi. E com Neto. E com Holden. Nunca falei nisto a nenhum deles. Mas agora, dez anos depois da morte do lder... entendi que valia a pena contar. Ele j morreu. J no faz mal a ningum. J no repete todos os erros e at crimes... e teve muitos... que os pimeus de hoje lhe assacam. Era um homem. Um homem nada pequeno...

20 . Automobilismo

27 Fevereiro 2012

O Novo Mercedes W03

Coreia do Sul no trilho certo?

Tanto a Hyundai, como a Kia, embora independentes, so sem dvida, uma s companhia, pois no foi h muito tempo que a Hyundai adquiriu a Kia. A meu ver, h vrias razes, para o recente sucesso destas duas companhias, no s pelos prmios internacionais que tm recebido, mas tambm pelo esforo que tm exercido na combinao de poder entregar ao mercado consumista, uma mistura inteligente, de desenho futurista, qualidade, consumos reduzidos e preos muito atraentes. Ora vejam: A Hyundai, uma das 10 maiores Corporaes do mundo, junta foras, e com a Kia, conseguiu receber os prmios mais elevados da indstria automvel, no continente norte-americano. O Japo, por seu lado, com tantas marcas diferentes (Toyota - Lexus Scion Honda Acura - Nissan Infiniti Subaru Suzuki Mitsubishi e Mazda), penso que se encontram um pouco desconcentradas, lutando entre si, pela sobrevivncia, apresentando ao pblico, por vezes, modelos das gamas dos mid-size ou compactos, a preos muito mais elevados, deitando por terra uma

Paulo Alves Carlos Moreira

Sem muita surpresa, aps o vazamento de imagens do shakedown em Silverstone, na semana passada, a Mercedes apresentou o W03, carro para a temporada 2012, na passada tera-feira nos boxes de Barcelona, em Espanha. A equipe alem optou por lanar o seu carro apenas na segunda sesso de testes da pr-temporada para poder trabalhar mais na parte aerodinmica do modelo. Michael Schumacher e Nico Rosberg andaram com ele por 454 quilmetros antes do evento, na primeira sesso e em uma atividade privada no circuito espanhol, no domingo. A FIA liberou a prtica porque o time prateado andou um dia a menos que os rivais em Jerez. Assim como oito das nove equipes ( exceo da McLaren) que j apresentaram seus carros, a Mercedes apostou no famigerado degrau na parte dianteira, causado pela limitao de altura de 55 centmetros para o bico. A equipe apostou em uma transio agressiva, mantendo o chassi alto adotado em 2011, seguindo a tendncia lanada pela RBR h alguns anos. Com isso, a ideia manter uma boa passagem do fluxo de ar pela parte inferior do modelo. Apesar disso, a frente do W03 apresentou poucas novidades em relao s rivais. Fica a expectativa quanto ao uso da asa dianteira conduto aerodinmico, lanado no fim do ano passado.

boa percentagem de vendas globais, tendo mesmo em conta os mercados emergentes. Para ns, o trajecto escolhido pelos SulCoreanos, poder ter melhores consequncias.

Dois meses depois... ainda aparecem libras em ouro!

Chamaram-nos. E, pelo caminho, ainda fomos torcendo o nariz, como soe dizer-se. Libras em ouro? Aparecem agora os tales que estavam nos Blos-Rei do Jacks Bakery? Pois... que estavam mesmo. O Natal ainda anda por a.

27 Fevereiro 2012 Ainda Natal?!

Comunidades . 21

ABERTO 7 DIAS POR SEMANA 24 HORAS POR DIA

A histria que Celeste da Silva e o Miguel trouxeram o papelinho. Vinham acompanhados de uns primos que vivem em Chathan, Connie e Antnio Vieira. Pelos que nos contaram, Dona Celeste, que vive em Mississauga, comprou o Bolo Rei na Jacks Bakery. Ou melhor, deve ter comprado mais do que um. Foi, decerto, guardado um deles, para uma oportunidade. E essa oportunidade surgiu quando os primos vieram. O bolo rei estava congelado, descongelou-se e l estava... dentro o tal talo que dava direito libra em ouro. E pronto. Foi s voltar Oakwood e aviar-se... no de um bolo-rei, mas de uma libra em ouro que premiava afinal o bolo rei que tinham comprado. Jack Carvalho recebeu o talo e passou para as mos da senhora a libra em ouro. ABC estava l... ABC testemunhou. O Natal ainda anda por a... mesmo dois meses depois.

Jacks Bakery

ra go te a en E j rim ia e ar xp a do e ss no a
o com e Hoj em ont BEM R ERVI S O LEMA OSSO N

TENTE ENCONTRAR NO MERCADO LOCAL UMA AMNDOA QUE NS NO TENHAMOS!

Jacks Bakery Faz-lhe um desafio:

352 Oakwood Ave, Toronto, ON

(416) 651-1780

22 . Passatempos

27 Fevereiro 2012

Gossip
EUA: Cirurgio plstico aumenta seios da filha adoptiva.
O cirurgio plstico californiano Michael Niccole contou ao programa televisivo 20/20 como colocou implantes mamrios a uma das filhas adoptivas como prenda do 18. aniversrio. Segundo o mdico norteamericano, o procedimento no lhe levantou a menor dvida. J operei os meus outros filhos, a minha mulher, os meus primos, o meu pai, e nunca tive problemas com isso, disse no magazine informativo apresentado por Barbara Walters, que foi transmitido na passada sexta-feira no canal ABC. Brandi Niccole, que entretanto passou a trabalhar como modelo em Las Vegas, contou a Barbara Walters que chegou ao final da adolescncia traumatizada. No tinha seios grandes, ao contrrio de todas as minhas amigas, explicou a jovem de 23 anos, a quem o pai j fez uma nova cirurgia plstica para reduzir o nariz. Entre outros procedimentos deste gnero feitos a membros da sua famlia, Michael Niccole tambm injecta botox nas axilas de Charm, outra filha adoptiva, para que ela deixe de suar. No estou a alterar a aparncia delas. Elas s no querem envelhecer, querem manter-se jovens, disse o cirurgio, explicando a razo para injectar botox na testa das duas filhas, j preocupadas com as rugas de expresso.

Horscopo
Carneiro - 21-3 A 20-4 Touro - 21-4 A 20-5
Faa um inventrio completo das suas contas e dvidas, de forma a descobrir em que p se encontra.
Poder sentir tendncia para a depresso e ansiedade em relao ao trabalho e aos seus assuntos financeiros.

Gmeos - 21-5 A 20-6

Todos os seus conflitos pessoas podem acabar esta semana.

Caranguejo - 21-6 A 20-7 Leo - 21-7 A 20-8

Poder sentir dificuldades na vida caseira. Possivelmente ter vontade de alterar uma dada situao.

Poder sentir uma pronunciada insatisfao ou a sensao de que lhe falta qualquer coisa, que algo no est bem.

Virgem - 21-8 A 20-9

Sudoku
1 2 6 7 5 8 4 2 7 5 4 3
6 5

Palavras Cruzadas
2 8 4 1 1 2 3 4 5 5 3 9 3 6 9 6 7 8 9 10 11
Horizontais
3 4 2 8 9 7 7 5 1 6

Esta semana vai ser um teste sua capacidade diplomtica. No estar na sua fase mais flexvel ou mais comunicativa.

Balana - 21-9 A 20-10

8 9 10 11

Tudo o que tenha a ver com o passado assume especial importncia. Pense que o que conta o significado das coisas.

9 1

Escorpio - 21-10 A 20-11 Sagitrio - 21-11 A 20-12

Os objectos familiares que estejam ligados ao seu passado podem assumir um significado muito especial.

Poder sentir alguma tenso que tornar mais frgil o seu aparelho digestivo ou o seu equilbrio psicolgico.

Capricrnio - 21-12 A 20-1 Aqurio - 21-1 A 20-2 Peixes - 21-2 A 20-3

Verticais
1-Medida de 25 litros no sistema mtrico decimal/ Aniversrio natalcio; 2-Atadura/Naquele lugar; 3-Relativo ao fluxo hdrico/ Carta de jogar; 4-Base area portuguesa/ Descanso religioso que, conforme a lei de Moiss, os Judeus deviam observar no stimo dia da semana; 5-Grupo de pessoas em crculo/ Redgio; 6-Contr. da prep. de com o adv. ali/Unid. monet. italiana (ant.); 7-Pea de vesturio de tecido leve, com mangas, que se veste por cima da pele/Em maior quantidade; 8-Entusiasmo artstico/Depura; 9-Ris (abrev.)/Que veio superfcie; 10-Claridade que o Sol envia Terra/Mofo, bafio; 11-Inclinao da alma e do corao/Cuidadoso;

Aproveite esta fase para meditar um pouco e envie uma mensagem de harmonia a toda a Humanidade.

8 5 9
4 8

J que a sua sensibilidade est flor da pele, concentre a sua energia num projecto que possa desenvolver em grupo.

Poder sentir interiormente que est a comear algo de novo. A sua telepatia estar desenvolvida.

leia e divulgue o ABC

1-A luz da aurora/Pea de fios unidos e torcidos uns com os outros; 2-Medida itinerria chinesa/ Inteira/Anuncia; 3-Sistema de pavimentao de estradas e ruas com pedra britada e saibro que se recalca com um cilindro/Contr. da prep. a com o art. def. o; 4-Alguma/Aplane; 5-Divindade/Faixa de terra que une uma pennsula a um continente; 6-Oferecer/Unidade de medida agrria; 7-Grande algazarra (fig.)/ Globo; 8-Lngua dos Romanos, na Antiguidade/Unidade monetria do Peru; 9-Sdio (s.q.)/Boldri; 10-Serve para chamar ou saudar (interj.)/Emanao/Aqueles; 11-Ave limcola semelhante ao adem/Sagrado;

Receita
Ingredientes: -2 dzias de ostras -2 chv. de cogumelos lamin. -1 cebola picada -1 colher (sopa) de manteiga -1 colh. (sopa) rasa de farinha -1dl de vinho branco -1dl de natas -po ralado, sal e pimenta q.b. Confeco: Abrem-se as ostras e coase a gua com um pano hmido. Coze-se a cebola na manteiga, num tacho tapado, at ficarem transparentes. Juntam-se os cogumelos cortados, tapa-se o tacho e deixa-se ferver 5 min., em lume brando. Deita-se a gua das ostras e o vinho, no

Sudoku

HORIZONTAIS 1-Alvor; Corda 2-Li; Toda; Sim 3-Macadame; Ao 4-Uma; Alise 5-Deus; Istmo 6-Dar; Are 7-Babel; Orbe 8-Latim; Sol 9-Na; Tiracolo 10-Ol; Raio; Os 11-Siso; Sacro

5 2 9 7 6 1 8

6 4 1 3 5 7

1 6 8 5 3 2 4

VERTICAIS 1-Almude; Anos 2-Liame; Ali 3-Caudal; s 4-Ota; Sabat 5-Roda; Retiro 6-Dali; Lira 7-Camisa; Mais 8-Estro; Coa 9-Rs; Emerso 10-Dia; Bolor 11-Amor; Zeloso

8 1 3 9 2 4

9 7 2 4 8 3 5

3 2 5 6 8 1 9 7

9 4 3 5 2 7 6 1

2 7 8 4 1 5
9

1 3 9 7 6 4 8 2

Ostras no Forno

qual se desfez a farinha, e vai-se mexendo at obter um composto cremoso. Se comear a ficar muito espesso, dilui-se com gua morna. Depois de ferver alguns minutos retira-se, ligam-se as natas e temperase com pimenta em p e sal. Espalham-se as ostras num prex, cobrem-se com o creme, polvilha-se com po ralado e mete-se no forno.

Palavras Cruzadas

27 Fevereiro 2012

Coisas e loisas . 23

O que fazer para evitar a evoluo das artroses?

Antnio Custdio Barros (RNhP 7132)
J o comemos a dizer, na semana passada. No tocante evoluo das artroses, avaliao quanto a prtica de desportos, aponta como os mais prejudiciais o rugby, futebol americano, a luta, o hquei no gelo, o Ski, a equitao, o levantamento de pesos e o judo entre tantos outros. Pelo contrrio a natao uma actividade fsica maravilhosa e recuperadora das capacidades articulares e at com melhoria da musculatura acessria respiratria condicionando um exerccio simples de cinesioterapia e fortalecimento respiratrio. Aconselho-vos algumas regras gerais de proteco articular: 1) Durma num colcho duro, de barriga para cima (decbito dorsal) ou virado para o lado esquerdo (decbito lateral esquerdo), colocando um dos joelhos flectidos a 90, sobre uma almofada; 2) Evite estar muito tempo de p ou sentado, mude com frequncia de posio, entre os perodos de estar sentado, faa pequenas pausa deitado, com as pernas elevadas; 3) Evite saltos altos, use sapatos no apertados, cmodos e com um salto no pontiagudo com um mximo de 2,5cm; No use roupas desconfortveis e muito apertadas; 4) Evite sentar-se em cadeiras ou sofs desconfortveis, muito baixos, use cadeiras duras com espaldar alto e se possvel com apoios adequados; 5) deve trabalhar, ler ou estudar, usando uma iluminao e mveis apropriados a uma boa sade postural; 6) Sempre que for possvel, deve evitar viagens em transportes que exeram sobre a coluna vertebral excessiva trepidao, e quando tiver de fazer viagens de carro muito longas, fazer perodos de descanso com alguma frequncia, andando a p durante alguns minutos 0, aproveite igualmente para relaxar um pouco; 7) Evite trabalhos com mquinas que faam de forma anmala, vibraes na coluna (martelo vibratrio etc.); 8) Se tiver peso excessivo perca peso; 9) No pegue em objectos pesados e quando tiver de o fazer dobre sempre os joelhos, evitando o desgaste discal e as hrnias discais: Evite beber lcool e fumar. Em caso de se encontrar acamado, aps uma cirurgia, um acidente tromboemblico, uma fractura da anca ou simplesmente aps uma doena crnica de longa durao muito importante revitalizar as vrias reas musculares paradas evitando atrofias musculares, distrbios circulatrios e muito mais. Para tal a massagem, a reflexologia, a ginstica passiva e a cinesioterapia, devem ser realizadas para evitar atrofias, contracturas e maior dependncia. As melhores actividades desportivas so a Natao, a hidroginstica e a marcha. Devem tomar vitamina A e betacarotenos, clcio, magnsio, fsforo, Silicea, borio, vitamina D, Inflamed, enzimas proteoliticos, colagnio, revesterol 500mg ou extracto de grainha de uva, glucosamina e condroitina, Complexo B, leo primorose (onagra), vitamina E, vitamina C de roseira brava (sem acidez), zinco, alfafa, unha de gato e arnica tm benefcios, curcumin e antioxidantes desinflamam, assim como alguns casos beneficiam com a toma de cartilagem de tubaro, alho e L-cisteina. A Caiena, a bardana, cavalinha, dente de leo e unha de gato do por vezes uma melhoria significativa nas dores das inflamaes das artroses. Existem formulaes compostas que em muito podem melhorar a qualidade de vida e beneficiar a evoluo destes processos degenerativos ,to incomodativos.

PEQUENOS
-Empregados com ou sem experincia para instalao de portas e janelas, de preferncia com carta de conduo. Contactar Fernando. 416-8758696. -Empregados com experincia para companhia de armrios de cozinha. 416-727-6102. -Empregada de balco e mesa, para churrasqueira em Mississauga. Contactar Alex. 905-277-9752. -Carpinteiros com experincia para a construo civil. 905602-0057. -Empregados de limpeza. 416-581-8830. -Empregado com experincia no fabrico de mveis de cozinha, assim como de carpintaria geral. 416-7798746. -Ajudante de cozinha, para churrasqueira na rea de Woodbridge. 647-299-0458. -Empregados de limpeza para a rea de Toronto. Contactar Nelson. 647-235-1237. -Empregados com experincia para companhia de mveis de cozinha para o sector fabril e uma secretria em regime de full time. 416-761-9527. -Empregada para servios gerais em empresa de grande movimento. Telefonar para 416 854-2019. -Pretende-se uma pessoa para gerir a recepo e os clientes de um consultrio de dentista na desejavel zona de Bloor/Yorkville. Portugus correcto e fluente necessrio. Pretende-se algum que esteja interessado em fazer carreira, nada de curto termo. Podem contactar dra. Anna de Filippo, (416) 969-9525. -Precisa-se de cabeleireira para trabalhar full time em salo com muito movimento. Interessadas podem contactar pelo 416 533 7550.

ANNCIOS
Precisa-se empregado/a para tabalhar no escritrio. Favor ir a 44 Atomic Ave. Etobicoke preencher aplicao entre as 8am - 4:30pm

2 andar com quarto, casa de banho, cozinha e sala para ser partilhada com uma rapariga na rea de Dufferin e Rogers. Perto de tudo. Ligue: Rosana 647-780-7726

ALUGA-SE

Senhora interessada em trabalhos de limpeza. Tem experincia. Rosa, 647 919-0417.

OFERECE-SE

Extracto de Leite Thistle concentrado em estado lquido com um grande sabor natural a ma ou em forma de cpsulas para sade ideal de fgado. Recomendado o uso: 1 colher de ch de gua ou suco diariamente.

J deve haver poucas pessoas que no conheam. Mas, de facto, a nossa Peixaria mesmo a MELHOR e MAIS completa. s experimentar...