A Plenria do Seminrio Comunidades Tradicionais da Ayahuasca Construindo Polticas Pblicas para o Acre, no cumprimento dos objetivos definidos para

a o evento, aprovou a seguinte Carta:

Carta das Comunidades Tradicionais da Ayahuasca Rio Branco Acre

Ns, cidados reunidos no Seminrio: Comunidades Tradicionais da

Ayahuasca, realizado no perodo de 12 a 14 de abril de 2010, em Rio Branco Acre, solicitamos, atravs deste documento, o envolvimento efetivo da Assemblia Legislativa e dos parlamentares representantes do Acre no Congresso Nacional, bem como do Poder Pblico nas trs esferas de governo: blico municipal, estadual e federal, nos processos de construo de polticas pblicas Setoriais para as Culturas Ayahuasqueiras, principalmente no que diz respeito ao reconhecimento, valorizao e combate ao preconceito e a discriminao, que requerem a construo de novos mecanismos estruturais, com a participao da sociedade civil. Esses processos citados sero possveis se o Estado aceitar prontamente aquela que deveria ser sua obrigao primordial: o desafio ininterrupto do dilogo com as pessoas. As polticas fio setoriais, que queremos construdas e consolidadas, possibilitaro o

fortalecimento de uma manifestao cultural, espiritual e religiosa originria da Amaznia Ocidental e, s faro sentido, se a sociedade intervier, de maneira sociedade organizada, atravs de mecanismos e instncias adequadas, tais como a Cmara Temtica de Culturas Ayahuasqueiras, do Conselho Municipal de Polticas Culturais CMPC, rgo de controle social, consultivo, normativo, fiscalizador e deliberativo, composto por maioria da sociedade civil e r estruturado em instncias que democratizam efetivamente os processos de

1977-2012 Leno de Seda - CECAB Rua Vinte de Novembro, s/n Timteo, Vale do Ao, Minas Gerais, Brasil s/n, Brasil. CEP: 35180-020. Telefone/Fax: 31 3849 1039.

deciso.

Na

Cmara

Temtica

de

Culturas

Ayahuasqueiras

esto

representados os vrios Centros Religiosos denominados, neste d documento, Comunidades Tradicionais da Ayahuasca, responsveis pela proposio, , organizao e realizao do Seminrio. A ttulo de esclarecimento, cabe ressaltar que uma das caractersticas principais do conhecimento do uso do cip Jagube ou Mariri (Baniste (Banisteriopsis Caapi) e da folha Rainha ou Chacrona (Psychotria Viridis), a imensa diversidade dos povos (indgenas e comunidades tradicionais) que o possuem. Cada um desses povos e comunidades designa esta bebida sagrada de diferentes modos, tais como: kamarp huni, yaj etc. entre os indgenas; e/ou kamarpi, daime, hoasca, vegetal etc. entre as comunidades tradicionais. Para possibilitar o trabalho conjunto entre diferentes grupos, por ocasio da elaborao da Carta de Princpios (1991), foi acordado que se utilizaria a designao utilizaria Ayahuasca, de milenar origem Quchua, que significa vinho das almas vinho almas. Importante registrar e acrescentar a este documento uma das propostas mais votadas na II Conferncia Nacional de Cultura(Braslia, 11 a 14/03/2010), includa entre as 32 prioritrias aprovadas, tendo em vista que contempla as Culturas Ayahuasqueiras: Registrar, valorizar, preservar, e promover as Registrar, manifestaes de comunidades e povos tradicionais (conforme o Decreto Federal 6.040, de 7 de fevereiro de 2007), itinerantes, nmades, das culturas populares, comunidades ayahuasqueiras, LGBT, de imigrantes, entre outros, com a difuso de seus smbolos, pinturas, instrumentos, danas, msicas, e memrias dos antigos, por meio de apresentaes ou produo de CDs, DVDs, livros, fotografias, exposies e audiovisuais, incentivando o mapeamento e inventrio das referncias culturais desses grupos e comunidades. Neste comunidades. sentido, entendemos as Polticas Culturais, que queremos construdas e , consolidadas, idadas, como um conjunto de aes sistemticas, articuladas

coerentemente entre si, institucionalizadas, realizadas por agentes pblicos e

1977-2012 Leno de Seda - CECAB Rua Vinte de Novembro, s/n Timteo, Vale do Ao, Minas Gerais, Brasil s/n, Brasil. CEP: 35180-020. Telefone/Fax: 31 3849 1039.

privados, de maneira a satisfazer as necessidades culturais da populao, seja na esfera da produo, da capacidade de expresso ou do consumo. e Todos que assinamos esta Carta assumimos publicamente o compromisso de trabalhar de forma coletiva para o desenvolvimento de Polticas Pblicas Setoriais para as Comunidades Tradicionais Ayahuasqueiras Ayahuasqueiras, centrados na democracia (no compromisso do poder pblico de fazer com a sociedade), na participao cidad (o que representa a construo permanente de uma cidadania ativa), no direito diversidade, na afirmao das pessoas e coletividades, e no fortalecimento das identidades cu culturais locais. As propostas abaixo relacionadas so resultantes, portanto, de um processo de pactuao, de uma direo comum de atuao, entre Poder Pblico e Comunidades Tradicionais da Ayahuasca.

CULTURA PROPOSTAS:

1. Registrar o uso ritualstico e religioso da Ayahuasca como Patrimnio religioso Imaterial Estadual e Nacional, definindo claramente o recorte do registro (os elementos a serem registrados). 2. Apoiar discusses que possibilitem o futuro reconhecimento, pela UNESCO, do uso ritualstico e religioso da Ayahuasca como Patrimnio da Humanidade considerando sua presena Pan Amaznica. 3. Reformar, revitalizar e garantir a manuteno da antiga Casa do Seu Lencio, equipamento cultural aberto a comunidade, situado na rea da APA Irineu Serra, tombada como Patrimnio Histrico e Cultural pelo municpio e pelo estado, assim como a manuteno das demais construes tombadas.

1977-2012 Leno de Seda - CECAB Rua Vinte de Novembro, s/n Timteo, Vale do Ao, Minas Gerais, Brasil s/n, Brasil. CEP: 35180-020. Telefone/Fax: 31 3849 1039.

4. Realizar mapeamento scio cultural e outros estudos que orientem a scioinstalao de equipamentos scio scio-culturais adequados as especificidades das Comunidades Tradicionais da Ayahuasca. 5. Apoiar a realizao de pesquisas, com a participao da comunidade, que resultem em produtos (impressos, audiovisuais, etc.), de modo a assegurar o registro das histrias, saberes e fazeres das Comunidades Tradicionais da das Ayahuasca, bem como de Povos Indgenas, a critrio dos interesses especficos das comunidades. 6. Apoiar a criao e o funcionamento de Casas de Memrias, nos Centros Religiosos das Comunidades Ayahuasqueiras. 7. Apoiar a realizao do Inventrio das Culturas da Ayahuasca, e efetiv em lizao efetiv-lo parceria com IPHAN. 8. Construir polticas de valorizao dos Mestres e de outros Guardies das Memrias das Comunidades Tradicionais, que garantam a preservao, o conhecimento e a transmisso de saberes e fazeres de tradio oral, em transmisso dilogo com a educao formal, por meio do reconhecimento poltico, social e cultural, concretizado inicialmente em Programa a ser institudo, regulamentado e implantado, no mbito dos rgos gestores da cultura e da educao municipal e estadual, incluindo o Patrimnio Histrico e Cultural do estado. 9. Apoiar as manifestaes artsticas e a promoo do intercmbio cultural entre as Comunidades Tradicionais da Ayahuasca. 10. Realizar campanha de sensibilizao e combate ao preconceito junto aos servidores pblicos, jornalistas e sociedade em geral.

EDUCAO PROPOSTAS:

1. Estabelecer critrios e criar programa de formao continuada para professores de ensino religioso, de modo a garantir sua capacitao para a

1977-2012 Leno de Seda - CECAB Rua Vinte de Novembro, s/n Timteo, Vale do Ao, Minas Gerais, Brasil s/n, Brasil. CEP: 35180-020. Telefone/Fax: 31 3849 1039.

realizao de um ensino religioso laico, no doutrinrio, aberto ao dilogo intercultural. 2. Garantir o atendimento aos Parmetros Curriculares Nacionais, com a incluso de contedos relacionados s tradies culturais indgenas, bem como relacionados os afetos s Comunidades Tradicionais da Ayahuasca e as demais manifestaes religiosas presentes em nosso estado. 3. Produzir material didtico, em diferentes linguagens e suportes, com a participao de representantes dos Centros Religiosos das Comunidades esentantes Ayahuasqueiras, com vistas a subsidiar a abordagem dos contedos relacionados s histrias e tradies religiosas das Comunidades Tradicionais da Ayahuasca. 4. Garantir a participao das Comunidades Tradicionais da Ayahuasca nas Tradicionais instncias de reestruturao curricular de processo empreendido pela Secretariade Estado de Educao, bem como na Educao Municipal, de de modo a contribuir com a abordagem das diretrizes curriculares e dos materiais didticos existentes, assegurando o atendimento s orientaes religiosas das Comunidades Tradicionais da Ayahuasca. 5. Criar e implementar um Programa de Capacitao voltado aos professores e demais funcionrios das escolas pblicas, sensibilizando os para o respeito s sensibilizando-os comunidades ayahuasqueiras. 6. Realizar um Seminrio de Dilogos Inter religiosos, pela Secretaria de Inter-religiosos, Estado de Educao, em parceria com o Instituto Ecumnico F e Poltica e outros representantes da CT de Culturas Ayahuasqueiras. 7. Garantir a participao de representantes dos diversos Centros Religiosos o das Comunidades Ayahuasqueiras e de representantes da Cmara Temtica de Culturas Ayahuasqueiras no Frum de Ensino Religioso. 8. Reformar e revitalizar em carter de urgncia, a estrutura fsica da esco escola Irineu Serra e dar especial ateno s escolas localizadas nas reas de

1977-2012 Leno de Seda - CECAB Rua Vinte de Novembro, s/n Timteo, Vale do Ao, Minas Gerais, Brasil s/n, Brasil. CEP: 35180-020. Telefone/Fax: 31 3849 1039.

especial interesse histrico e cultural, localizadas no entorno dos Centros Religiosos das Comunidades Ayahuasqueiras. 9. Apoiar os projetos e programas educacionais j existentes nas comunidades tradicionais da ayahuasca. 10. Realizar projeto piloto de ensino religioso focado nas culturas tradicionais da ayahuasca, na escola Raimundo Irineu Serra. 11. Apoiar a realizao de programas de formaes tcnicas e especficas para membros das Comunidades Tradicionais da Ayahuasca tendo em vista a produo de materiais didticos, pesquisa e produo de conhecimento.

TURISMO PROPOSTAS:

1. Formar uma Comisso com representantes das Comunidades Tradicionais da Ayahuasca para atuar no mbito do Conselho Estadual de Turismo, com vistas a emitir Resoluo regulamentando as atividades tursticas nas comunidades citadas, em consonncia com a regulamentao do CONAD.

SADE PROPOSTAS:

1. Garantir a divulgao de pesquisas, com informaes precisas e antir consolidadas, disseminando amplamente os resultados dessas pesquisas em toda sociedade, especialmente nos rgos pblicos, de modo a coibir manifestaes preconceituosas, realizando campanhas de sensibilizao e sensibilizao combate ao preconceito junto aos servidores pblicos da Sade. 2. Elaborar documento com propostas sobre o processo de coleta e doao de sangue discutidas no Seminrio Comunidades Tradicionais da Ayahuasca Construindo Polticas Pblicas para o Acre, a ser assinado por todas as comunidades presentes, e encaminhado s autoridades competentes.

1977-2012 Leno de Seda - CECAB Rua Vinte de Novembro, s/n Timteo, Vale do Ao, Minas Gerais, Brasil s/n, Brasil. CEP: 35180-020. Telefone/Fax: 31 3849 1039.

3. Realizar oficinas de sensibilizao e campanhas de combate ao preconceito, em Postos de Coleta de Sangue e nas Unidades do HEMOACRE de todo estado, com informaes especficas sobre a utilizao da Ayahuasca, garantindo a participao de representantes das Comunidades Tradicionais da Ayahuasca na definio dos contedos a serem trabalhados. 4. Dar visibilidade as aes e servios de carter social desenvolvidos pelas social Comunidades Tradicionais da Ayahuasca. 5. Instituir um canal de dilogo entre as comunidades ayahuasqueiras e as Secretarias Municipal e Estadual de Sade, a fim de discutir o uso de fitoterpicos utilizados pelas Comunidades Tradicionais da Ayahuasca. Tradicionais 6. Identificar os Centros Religiosos de Ayahuasca que se disponibilizem para servios de ateno primria da Sade.

SEGURANA PBLICA PROPOSTAS:

1. Assegurar o livre exerccio e segurana dos cultos e prticas religiosas das Comunidades Tradicionais da Ayahuasca, e de seus freqentadores, em Plano a ser elaborado pela Secretaria de Segurana Pblica, contendo: calendrio anual, roteiro de rondas, demandas e especificidades de cada Centro Religioso. 2. Construir um canal de dilogo entre os Centros Religiosos e a Segurana Pblica, de modo a possibilitar a adoo de medidas de segurana, que considerem as especificidades de cada um dos diversos Centros Religiosos das Comunidades Tradicionais da Ayahuasca. 3. Produzir uma cartilha para divulgao e popularizao da Resoluo do divulgao CONAD. 4. Garantir a excluso da Ayahuasca na Cartilha do PROERD, atravs de encaminhamento da Assemblia Legislativa do Estado do Acre - ALEAC.

1977-2012 Leno de Seda - CECAB Rua Vinte de Novembro, s/n Timteo, Vale do Ao, Minas Gerais, Brasil s/n, Brasil. CEP: 35180-020. Telefone/Fax: 31 3849 1039.

MEIO AMBIENTE PROPOSTAS:

1. Garantir celeridade na aprovao da Resoluo que regulamenta a coleta e Resoluo o transporte do cip e da folha, ainda este semestre, considerando as especificidades dessa atividade, para fins de licenciamento e monitoramento ambiental (baixo impacto ao meio ambiente, ausncia de fins lucrativos, utilizao de mtodos tradicionais). 2. Formalizar um Grupo de Trabalho (GT), no mbito do IMAC, com a participao das comunidades para o monitoramento da implementao da Resoluo. 3. Realizar campanhas, com foco nos servidores dos rgos de Meio Ambiente, de modo a sensibiliz los para o dilogo respeitoso com as sensibiliz-los comunidades ayahuasqueiras, especialmente em relao s prticas

tradicionais de preservao realizadas por essas comunidades. 4. Incentivar os processos de cultivo, garantindo sua sustentabili sustentabilidade, atravs doprograma do Ativo Florestal e outros. programa 5. Disponibilizar profissionais qualificados do servio pblico, como

responsveis tcnicos pela elaborao de planos de cultivo e manejo, conforme as demandas dos Centros das Comunidades Tradicionais da Ayahuasca.

URBANISMO PROPOSTAS:

1. Construir polticas de urbanizao para as Comunidades Tradicionais da Ayahuasca e seu entorno, garantindo interface com os mecanismos de proteo ambiental e patrimonial, a serem estabelecidas em comum acordo com essas comunidades.

1977-2012 Leno de Seda - CECAB Rua Vinte de Novembro, s/n Timteo, Vale do Ao, Minas Gerais, Brasil s/n, Brasil. CEP: 35180-020. Telefone/Fax: 31 3849 1039.

2. Promover discusso conjunta entre a Secretaria Estadual de Habitao, Secretarias Municipais de Meio Ambiente e de Gesto Urbana e Fundao Garibaldi Brasil - FGB visando definir um modelo de ocupao que valorize e fortalea as identidades das Comunidades Tradicionais da Ayahuasca. es 3. Garantir celeridade na elaborao do Plano de Manejo da rea de Proteo Ambiental Raimundo Irineu Serra APARIS, bem como a participao das Comunidades Tradicionais da Ayahuasca no processo de construo desse Plano, junto a Secretaria Municipal de Meio Ambiente SEMEIA, e o envolvimento da Fundao Garibaldi Brasil - FGB, Secretaria Municipal de de, Gesto Urbana - SMDGU, Secretaria Estadual de Habitao - SEHAB, garantindo assim, um modelo de ocupao que valorize e fortalea as antindo identidades locais. 4. Promover urbanismo com feies mais amaznicas para o Estado do Acre, respeitando os modos de viver das Comunidades Tradicionais da Ayahuasca Ayahuasca. 5. Discutir, elaborar e implementar o Plano de Gesto para as reas de special mplementar Interesse Histrico registradas no Plano Diretor de Rio Branco, em discusso com as Comunidades Tradicionais da Ayahuasca, buscando minimizar os impactos da urbanizao na reas e entorno, com suporte efetivo da Secretaria Municipal de Meio Ambiente SEMEIA, Secretaria Municipal de Gesto Urbana - SMDGU, Secretaria Estadual de Habitao - SEHAB, Fundao Garibaldi Brasil FGB. 6. Garantir que as reas das Comunidades Tradicionais da Ayahuasca sejam reconhecidas e registradas, pelo Estado e Municpios onde estejam conhecidas localizadas, como reas de Especial Interesse Histrico Cultural, assegurando esse reconhecimento no planejamento urbano, de maneira a minimizar os impactos da urbanizao dessas reas e seu e entorno. 7. Regulamentar que a distncia entre os conjuntos habitacionais e as Comunidades Tradicionais da Ayahuasca seja maior, garantindo a construo

1977-2012 Leno de Seda - CECAB Rua Vinte de Novembro, s/n Timteo, Vale do Ao, Minas Gerais, Brasil s/n, Brasil. CEP: 35180-020. Telefone/Fax: 31 3849 1039.

de equipamentos urbanos que ofeream servios pblicos e se adqem as formas habitacionais tradicionais, fortalecendo e respeitando as identidades tradicionais, amaznicas. 8. Promover a participao das Comunidades Tradicionais da Ayahuasca na reviso do Plano Diretor de Rio Branco e demais instrumentos de planejamento urbano, com o objetivo de assegurar a configurao de um conceito amaznico de urbanismo. 9. Garantir a implementao de iluminao pblica e projeto de arborizao com espcies adequadas, nas vias que do acesso aos Centros

Ayahuasqueiros. Rio Branco Acre, 15 de abril de 2010. Documento elaborado pelos participantes do Conselho Municipal de Polticas Culturais CMPC, apresentado e aprovado, por consenso, pela Plenria do Seminrio Comunidades Tradicionais da Ayahuasca Construindo Polticas Pblicas para o Acre.

1977-2012 Leno de Seda - CECAB Rua Vinte de Novembro, s/n Timteo, Vale do Ao, Minas Gerais, Brasil s/n, Brasil. CEP: 35180-020. Telefone/Fax: 31 3849 1039.