NBR 12212/2017

Projeto de poço tubular para

captação de água subterrânea —
Procedimento
 Referências Normativas
• ABNT NBR 5590, Tubos de aço-carbono com ou sem solda longitudinal,
pretos ou galvanizados – Requisitos
• ABNT NBR 6925, Conexões de ferro fundido maleável classes 150 e 300,
com rosca NPT para tubulação
• ABNT NBR 6943, Conexões de ferro fundido maleável, com rosca ABNT NBR
NM ISO 7-1, para tubulações
• ABNT NBR 12214, Projeto de sistema de bombeamento de água para
abastecimento público – Procedimento
• ABNT NBR 12215-1, Projeto de adutora de água – Parte 1: Conduto forçado
• ABNT NBR 13604, Filtros e tubos de revestimento em PVC para poços
tubulares profundos
• DIN 2440, Steel tubes medium – Weight suitable for screwing
• DIN 2442, Steel tubes heavy – Weight suitable for screwing
 Referências Normativas
• DIN 4925-1, Filter pipes unplasticized polyvinyl chloride (rigid PVC,
PVC-U) for drilled wells, with crossperforation and threaded
connection for nominal sizes DN 40 to DN 100
• API 5A , Specifcation for casing, tubing, and drill pipe
• API 5 Ax, Specifcation for high-strength, tubing, and drill pipe
• API 5 Ac, Specifcation for restricted yield strength casing and tubing
• API 5 B, Specifcation for threading, gagind, and thread inspection of
casing, tubing, and line pipe threads
• API 5 L, Specifcation for line pipe
• ASTM A 53, Specifcation for pipe, steel, black and hot-dipped zinc-
coated (galvanized) welded and seamless for ordinary uses
 Termos e definições
• 3.1 água subterrânea
uma fase do ciclo hidrológico em que a água em
subsuperfície encontra-se na zona saturada, em
um único ou em sistemas de reservatórios
naturais – aquíferos – cuja capacidade e volume
total dos poros ou interstícios das rochas
estejam repletos de água com capacidade de
suprir poços, rios e fontes
 Requisitos gerais para o desenvolvimento
do projeto
• Elementos necessários para o desenvolvimento
do projeto (recomenda-se o conhecimento):
a) do volume a ser explotado em um
determinado período;  
 Vazão de explotação
volume de água extraído do poço que visa o seu
melhor aproveitamento técnico e econômico,
definido pela curva característica do poço
(curva-vazão/rebaixamento)
Obs: A vazão ótima de explotação fica situada no
limite do regime laminar
 Requisitos gerais para o desenvolvimento
do projeto
• Elementos necessários para o desenvolvimento
do projeto (recomenda-se o conhecimento):

b) do levantamento planialtimétrico da área de

interesse, com a localização dos poços existentes;
 Requisitos gerais para o desenvolvimento
do projeto
• Elementos necessários para o desenvolvimento
do projeto (recomenda-se o conhecimento):

c) do potencial hidrogeológico da área, por meio:

Potencial hidrogeológico da área, por meio:
1) do levantamento dos dados geológicos;  
2) do levantamento de dados de poços existentes com indicação
de vazão, níveis d’agua e caracterização do(s) aquífero(s). Nos
casos de surgência, definir solução técnica compatível;  
3) dos mapas hidrogeológicos;  
4) da identificação e determinação dos locais para a execução
da(s) perfuração(ões);  
5) da indicação da provável composição físico-química da água;  
6) da caracterização das áreas de risco de contaminação,
poluição, grau de vulnerabilidade dos aquíferos;
 Requisitos gerais para o desenvolvimento
do projeto
• Elementos necessários para o desenvolvimento
do projeto (recomenda-se o conhecimento):

 d) da estimativa do número de poços a constituir

o sistema para viabilizar o atendimento ao
descrito em 4.1.1 a).
Elementos a considerar no desenvolvimento
do projeto
Estudos, planejamentos e projetos existentes
correlacionados (desnível geométrico a ser
vencido, potência e porte do equipamento a ser
instalado, distância do poço ao ponto de
lançamento da água);  
Estudo de disponibilidade de infraestrutura para
viabilizar a utilização do poço (energia elétrica,
adução, acesso à área do poço, urbanização da
área do poço, segurança das instalações);
Elementos a considerar no desenvolvimento
do projeto
Legislação relativa ao uso e ocupação do solo na
área de recarga dos aquíferos;  
Condições mínimas de segurança e medicina do
trabalho conforme legislação vigente;
Legislações pertinentes vigentes;  
Critérios, procedimentos e diretrizes da
contratante complementares a esta Norma
 Atividades necessárias ao desenvolvimento
do projeto
O projeto de poço tubular para captação de água
subterrânea deve compreender os seguintes
itens:
a) definir o método de perfuração;  
b) locação topográfica do poço (coordenadas
georreferenciadas e cotas);  
c) previsão da coluna estratigráfica a ser
perfurada;
 Atividades necessárias ao desenvolvimento
do projeto
O projeto de poço tubular para captação de água
subterrânea deve compreender os seguintes itens:
 d) previsão do(s) aquífero(s) a ser(em) explotado(s),
tipo e geometria, e do nível piezométrico;  
e) previsão da capacidade específica e expectativa da
vazão do poço;  
f) avaliação da composição físico-química da(s)
água(s) do(s) aquífero(s);
g) definição das profundidades estimadas do poço;
 Atividades necessárias ao desenvolvimento
do projeto
O projeto de poço tubular para captação de água
subterrânea deve compreender os seguintes itens:
h) previsão de execução de perfilagem geofísica, que
compreende a perfilagem elétrica, radioativa, acústica e
mecânica em formações sedimentares, contribuindo
para a determinação de camadas produtivas e
improdutivas, indicando o correto posicionamento das
seções de filtros na coluna de revestimento, sendo:
 
 Atividades necessárias ao desenvolvimento
do projeto
1) perflagem elétrica - potencial espontâneo,
resistividade, indução;  
2) perflagem radioativa - raios gama, neutrônico,
gama-gama;  
3) perflagem acústica – sônico;  
4) perflagem mecânica – caliper 
 Atividades necessárias ao desenvolvimento
do projeto
O projeto de poço tubular para captação de água
subterrânea deve compreender os seguintes itens:
 i) definição dos métodos de aferição da
verticalidade e alinhamento do poço;
 j) recomendações de procedimentos para controle
e monitoramento da explotação, para manter as
condições projetadas para o poço e aquífero(s).
 Elementos que devem compor o projeto

Os seguintes elementos devem compor o projeto:

 a) memorial descritivo e justificativo, contendo os
estudos, levantamentos e cálculos realizados;  
b) peças gráficas do projeto, em escalas
adequadas, que devem apresentar o seguinte:
 Peças gráficas do projeto
— o desenho do poço e o perfil geológico;
— planta planialtimétrica com a localização do(s)
poço(s) com as informações levantadas, a locação
do(s) poço(s) projetado(s), a indicação do ponto
de lançamento da água captada;
 Elementos que devem compor o projeto

Os seguintes elementos devem compor o projeto:

c) relação e especificações técnicas dos tipos de
materiais aplicados no revestimento com
especificação dos diâmetros, espessuras de
parede, conexões. Para os filtros, indicar o
material, a abertura e a porcentagem de área
aberta, e estabelecer a resistência que terá que
suportar;
 Elementos que devem compor o projeto

Os seguintes elementos devem compor o projeto:

d) relação e especificação dos serviços de
perfuração, de cimentações, do fluido de
perfuração, da perfilagem geofísica, da aplicação
da coluna de revestimento, da aplicação do pré-
filtro, do desenvolvimento do poço, do teste de
verticalidade e alinhamento, do teste de
bombeamento, da desinfecção e da laje de
proteção sanitária;
 Elementos que devem compor o projeto

Os seguintes elementos devem compor o projeto:

e) orçamento detalhado das obras, conforme
etapas definidas à implantação.  
f) quando o projeto abranger o bombeamento e a
adução, devem ser atendidas as ABNT NBR 12214
e ABNT NBR 12215, respectivamente.
 Requisitos específicos
Vazão: O projeto de explotação do poço deve
assegurar vazão contínua e constante sem
prejuízo da qualidade e do volume da água.
A vazão deve ser controlada e monitorada como
parcela do recurso hídrico durante a vida útil do
poço, pelo responsável pela captação, pela
outorga, pelos recursos hídricos ou a quem for de
responsabilidade.
 Proteção
Perímetro de proteção do poço: Este perímetro
deve ser definido considerando as características
hidrogeológicas da região e particularidades
locais, com o objetivo de proteger o aquífero.
Deve ser emitido um laudo técnico fundamentado
com as condições de proteção, quando
necessário.
 Proteção
Área de proteção do poço: A área de entorno do
poço deve ser protegida com base em alvenaria
e/ou concreto, tela, cerca ou outro dispositivo que
impeça o acesso de pessoas não autorizadas, e
com área mínima que permita acesso, operação,
manutenção e/ou ampliação futura do poço.
 Proteção
Selo sanitário ou proteção sanitária: Preencher do espaço
anular entre a parede da perfuração e a coluna de
revestimento com concreto, com espessura mínima de 75
mm, com a fnalidade de preservar a qualidade das águas
subterrâneas e de as proteger contra contaminantes e
infltrações de superfície. A profundidade mínima depende da
geologia local, sendo recomendada no mínimo 20 m.
OBS: No caso de presença de rochas cristalinas inalteradas em
profundidade inferior à recomendada, dependendo das
características do local, esta profundidade pode ser
diminuída.
 Proteção
Selo sanitário ou proteção sanitária: Para
prevenir riscos de contaminação, o poço deve ser
selado em toda a extensão necessária ao
isolamento, utilizando mistura de água e cimento
ou pellets de argila expansiva ou outra técnica que
evite a percolação de águas superiores pela
parede externa do revestimento.
 Proteção
Selo sanitário ou proteção sanitária: O processo
de selamento utilizado deve permitir o
fechamento de espaço anular concêntrico ao
revestimento.
Para selamento previsto com cimento ou
argamassa, devem ser indicados a densidade da
pasta nos trechos a serem cimentados e o tempo
de pega adequada para a instalação.
 Proteção
Selamento do espaço anular entre a perfuração e a
coluna de revestimento com tubos: Deve ser realizado
o isolamento por meio do preenchimento do espaço
anular entre a perfuração e a coluna de revestimento
com tubos, com composto à base de cimento e/ou
pellets de argila expansiva, ou outra técnica que evite
a percolação de águas superiores pela parede externa
do revestimento, quando necessário isolar um trecho
da formação geológica perfurada.