Ciências da Natureza e suas

Tecnologias - Ciências
Ensino Fundamental, 6º Ano
As estações de tratamento de água
CIÊNCIAS , 6º Ano do Ensino Fundamental
As estações de tratamento de água.

As estações de tratamento de água

Imagem : Elbuenminero/Creative Commons

Attribution-Share Alike 3.0 Unported
ETA - estação de tratamento de água.

Tratamento de Água é um conjunto de procedimentos físicos e químicos que

são aplicados na água para que esta fique em condições adequadas para o
consumo, ou seja, para que ela se torne potável. O processo de tratamento
de água livra-a de qualquer tipo de contaminação, evitando a transmissão de
doenças.1
 CIÊNCIAS , 6º Ano do Ensino Fundamental
As estações de tratamento de água.

Tratando água insalubre

A água captada dos mananciais, através de adutoras, pode

estar insalubre, ou seja, pode originar doenças por estar contaminada e
poluída por esgotos. 2

A água contaminada contém

microrganismos transmissores
Imagem : SuzanneKn/Public Domain

de muitas doenças, algumas

bastante graves.

Manancial
CIÊNCIAS , 6º Ano do Ensino Fundamental
As estações de tratamento de água.

Nos países subdesenvolvidos ou em

desenvolvimento (como o Brasil), a falta de
água para uso da população é um dos
fatores que contribuem para a alta taxa de
mortalidade infantil.
CIÊNCIAS , 6º Ano do Ensino Fundamental
As estações de tratamento de água.

Como funciona uma estação de tratamento de água.

O processo convencional de tratamento de água é dividido em fases. Em

cada uma delas, existe um rígido controle de dosagem de produtos
químicos e acompanhamento dos padrões de qualidade.

As etapas são: 

Pré-cloração – primeiro, o cloro é adicionado assim que a água chega à

estação. Isso facilita a retirada de matéria orgânica e metais.
 
Pré-alcalinização – depois do cloro, a água recebe cal ou soda, que
servem para ajustar o pH* aos valores exigidos nas fases seguintes do
tratamento.

*Fator pH – o pH denomina se uma solução líquida é ácida, alcalina ou

neutra, inclusive a água. Um pH de 7 é neutro; um pH abaixo de 7 é ácido
e um pH acima de 7 é básico ou alcalino. Para o consumo humano,
recomenda-se um pH entre 6,0 e 9,5. 3
CIÊNCIAS , 6º Ano do Ensino Fundamental
As estações de tratamento de água.

Coagulação – nessa fase, é adicionado sulfato de alumínio, cloreto férrico ou

outro coagulante, seguido de uma agitação violenta da água. Assim, as
partículas de sujeira ficam eletricamente desestabilizadas e mais fáceis de
agregar.

Floculação – após a coagulação, há uma mistura lenta da água, que serve

para provocar a formação de flocos com as partículas.

Decantação – nesse processo, a água passa por grandes tanques para

separar os flocos de sujeira formados na etapa anterior.

Filtração – logo depois, a água atravessa tanques formados por  pedras,

areia e carvão antracito. Eles são responsáveis por reter a sujeira que restou
da fase de decantação.3
CIÊNCIAS , 6º Ano do Ensino Fundamental
As estações de tratamento de água.

Pós-alcalinização – em seguida, é feita a correção final do pH da água, para

evitar a corrosão ou incrustação das tubulações.

Desinfecção – é feita uma última adição de cloro no líquido antes de sua saída
da Estação de Tratamento. Ela garante que a água fornecida chegue isenta de
bactérias e vírus até a casa do consumidor.

Fluoretação – o flúor também é adicionado à água. A substância ajuda a

prevenir cáries.3

Jecowa/Creative Commons Atribuição-Partilha nos

Imagem : Autor desconhecido/Disponibilizada por
Imagem : Elbuenminero/Creative Commons
 

Termos da Mesma Licença 2.5 Genérica

Attribution-Share Alike 3.0 Unported
Molécula de Água (H2O)

Estação de tratamento de água.

CIÊNCIAS , 6º Ano do Ensino Fundamental
As estações de tratamento de água.

Esquema estação de tratamento de água.

3
10
Legenda:
1
1- Edifício de Pré-Tratamento
4
6
2- Decantação Primária
3- Tratamento Biológico
4- Decantação Secundária
5- Espessamento de Lamas
6- Digestão Primária
7- Edifício de Tratamento de Lamas e
8 Cogeração
8- Digestão Secundária e Gasômetro
9 9- Silos das Lamas
10- Posto de Transformação
11- Edifício de Exploração
2
7 11

Imagem: Klaerwerk Buelk nahe Kiel/ Louis-F. Stahl/ Creative Commons-

Lizenz Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Unported
CIÊNCIAS , 6º Ano do Ensino Fundamental
As estações de tratamento de água.

Análises físico-químicas e microbiológicas

As análises físico-químicas mais

comumente utilizadas no tratamento de água e
feitas rotineiramente:
• cor;
• turbidez;
• pH;
• sabor e odor;
• determinação da concentração de Cloro e
Flúor total (fluoretos) dissolvidos (para efetuar correções); Imagem : Tweenk/Creative Commons
• determinação da concentração de metais: Alumínio, Ferro, Attribution 3.0 Unported
Manganês, Cromo Hexavalente;
• concentração de Nitrogênio;
• pureza (concentração de carbonatos de cálcio e magnésio);
• determinação de OD (Oxigênio Dissolvido);
• determinação da DBO (Demanda Bioquímica de Oxigênio);
• determinação da DQO (Demanda Química de Oxigênio);
• determinação da concentração de Trihalometanos.
 CIÊNCIAS , 6º Ano do Ensino Fundamental
As estações de tratamento de água.

As análises microbiológicas têm o objetivo de certificar-se de que a

água está isenta de microrganismos causadores de doenças.

Como o intestino humano é habitado por vários outros microrganismos

não patogênicos de vários gêneros e espécies, identifica-se o Grupo Coliforme,
que indica a presença de microrganismos patogênicos na água de
abastecimento. O Grupo Coliforme é dividido em três subgrupos, que indicam a
contaminação fecal da água de abastecimento:

• Coliforme totais (CT);

• Coliforme fecais (CF);
•Estreptococos Fecais (EF).

Os métodos utilizados nas análises microbiológicas são:

• Determinação para coliforme (reagente colilert – meio de cultura);

• Determinação de toxina Cianobacterias – Microcistina;
• Contagem de bactérias heterotróficas. 4

Imagem : Rocky Mountain Laboratories, NIAID, NIH/U.S. Federal

Escherichia coli - Coliformes fecais Government/Public Domain
CIÊNCIAS , 6º Ano do Ensino Fundamental
As estações de tratamento de água.

Acesse o link abaixo

para visualizar uma
animação em flash de
um sistema de
tratamento de água.

http://site.sabesp.com.br/uploads/file/flash/
tratamento_agua.swf

Vamos pesquisar: Coliformes fecais.

CIÊNCIAS , 6º Ano do Ensino Fundamental
As estações de tratamento de água.

Quem não tem estação de tratamento purifica a água em casa

Ainda existem muitas casas de grandes cidades e mesmo vilas

inteiras que não são servidas por encanamentos que distribuam a água
tratada. Vamos conhecer alguns métodos de purificação da água.

Imagem : Walter J. Pilsak/GNU Free Documentation License

São eles:

• purificação caseira por meio da filtração;

• fervura e ozonização;
• purificação industrial com base na destilação.

Água purificada.
CIÊNCIAS , 6º Ano do Ensino Fundamental
As estações de tratamento de água.

É aconselhável examinar periodicamente a

água de poços (cisternas), já que ela não
recebe tratamento e substitui a água
encanada.
CIÊNCIAS , 6º Ano do Ensino Fundamental
As estações de tratamento de água.

Purificação caseira

Nas localidades onde não existem rede de distribuição nem estação de

tratamento de água, os moradores geralmente cavam um poço perto de casa.
Também chamados “cacimbas” ou “cisternas”, fazem parte de um conjunto de
vasos comunicantes da natureza e são considerados mananciais.

Para cavar um poço é preciso escolher um local afastado de fossas, de

depósitos de lixo e da criação de animais; o seu interior deve ser revestido de
uma parede semipermeável (de tijolos, por exemplo) e ter uma base de 40 cm
de altura do chão.

Imagem : Leuce/GNU Free Documentation

License
CIÊNCIAS , 6º Ano do Ensino Fundamental
As estações de tratamento de água.

A água de poços artesianos – que provém de lençóis bastante

profundos, localizados entre as rochas, geralmente dispensa exames de
tratamentos caseiros. Isso porque a água é limpa, ou seja, não apresenta
contaminação nem poluição.

Além de substituir grandes reservatórios, a água de poço artesiano

pode conter gases e sais minerais que fazem bem à saúde .

Importante: A filtração e a fervura da água que sai da torneira muitas vezes

complementam o tratamento das estações. Esses métodos domésticos de
purificação devem ser aplicados principalmente em épocas que ocorrem surtos de
doenças graves transmitidas pela água, como é o caso da cólera.
CIÊNCIAS , 6º Ano do Ensino Fundamental
As estações de tratamento de água.

Filtração - a água é colocada no filtro, um recipiente geralmente de barro e

que contém uma porcelana porosa, conhecida como vela do filtro.

A água, então, passa pela vela do filtro. Ali ficam retidas quase todas
as impurezas. Mas o filtro caseiro não retém os microrganismos nem as
substâncias químicas presentes na água.

Imagem: TripleQuest / Creative Commons Attribution-Share

Veja a imagem no link abaixo!!!

http://1.bp.blogspot.com/_b_bgktoykf4/
SotGOdfyKrI/AAAAAAAACbg/
H1HHgVhEDrU/s400/filtrogravidade.jpg
Alike 3.0 Unported.
CIÊNCIAS , 6º Ano do Ensino Fundamental
As estações de tratamento de água.

Fervura - é um método simples e eficaz de purificar a água. Pode-se ferver

a água e esperar, com a panela fechada, que ela esfrie antes de colocá-la
no filtro.

A fervura da água deve durar de 15 a 20 minutos, a fim de matar todos os

micróbios nela contidos.

Depois de fervida e já de volta à

temperatura normal, a água deve ser
agitada com uma colher bem limpa.
Assim, o ar que foi eliminado da água
durante a fervura volta a se misturar
com ela.

Imagem : GRAN/GNU Free Documentation License

CIÊNCIAS , 6º Ano do Ensino Fundamental
As estações de tratamento de água.

Ozonização – esse método de purificação da água exige um tipo

de filtro doméstico: o aparelho chamado ozonizador. A ozonização consiste
em fazer a água sair da torneira passando diretamente por uma certa
quantidade de ozônio.

O ozônio é um gás. O ozonizador produz esse gás quando o aparelho é ligado à

eletricidade. O ozônio então mata os micróbios, deixando a água purificada.
CIÊNCIAS , 6º Ano do Ensino Fundamental
As estações de tratamento de água.

Não se deve beber imediatamente a

água que sai do ozonizador. É
necessário deixá-la descansar em
um copo ou em outro recipiente
limpo, por alguns minutos, para que
o ozônio se evapore.
CIÊNCIAS , 6º Ano do Ensino Fundamental
As estações de tratamento de água.

Purificação industrial

Destilação – é fazer a água passar por um aparelho destilador, que

transforma a água em vapor, livrando-a de todas as impurezas. Em seguida, o
vapor é esfriado, ainda dentro do destilador, transformando-se em gotas de
água, agora já destilada.

Etapas da destilação:

• ao ser aquecida, a água que está no frasco entra em ebulição (ferve),

liberando vapor de água;

• no condensador e, portanto, ao redor da serpentina, circula água fresca

obtida diretamente da torneira; essa água em circulação mantém a serpentina
sempre fria.
CIÊNCIAS, 6º Ano do Ensino Fundamental
Tratamento dos esgotos

Esgotos
“Esgoto, efluente ou águas servidas são todos os
resíduos líquidos provenientes de indústrias e
domicílios e que necessitam de tratamento
adequado para que sejam removidas as
impurezas e assim possam ser devolvidos à
natureza sem causar danos ao meio ambiente e à
saúde humana”.

Fonte: Carolina Faria, Infoescola.

CIÊNCIAS, 6º Ano do Ensino Fundamental
Tratamento dos esgotos

Tipos de esgotos
1. Esgotos domésticos – 99,99% de líquido e 0,01% de
matéria orgânica.
Origem:

a) Tomando banho; b) lavando louça; c) escovando os

dentes;

Imagem: Nicole-Koehler / Creative Commons Imagem: Alexey Novitsky from Kharkov, Certo Xornal / Creative Commons
Attribution-Share Alike 3.0 Unported Ukraine / Creative Commons Attribution- Attribution 2.0 Generic
Share Alike 2.0 Generic
CIÊNCIAS, 6º Ano do Ensino Fundamental
Tratamento dos esgotos

Tipos de esgotos
2. Esgotos industriais
Origem:
a) lançamento subterrâneo dos b) lançamento dos resíduos nos rios.
poluentes;

Imagem: Michael Kauffmann / Creative Commons Imagem: US Department of Agriculture / Domínio Público
Attribution 2.0 Germany
CIÊNCIAS, 6º Ano do Ensino Fundamental
Tratamento dos esgotos

Tipos de esgotos
3. Esgotos pluviais
• são formados pela água
da chuva e pelas águas de
lavagem de pátios, carros,
ruas e regas de jardim.

Imagem: Cyndy Sims Parr / Creative Commons Attribution-Share

Alike 2.0 Generic
CIÊNCIAS, 6º Ano do Ensino Fundamental
Tratamento dos esgotos

O que é tratamento dos esgotos?

• Consiste na remoção de poluentes;

• o método a ser utilizado depende das

características de cada esgoto coletado.
Fonte: SABESP, 2012.
CIÊNCIAS, 6º Ano do Ensino Fundamental
Tratamento dos esgotos

Por que é importante tratar os

esgotos?
• Porque tem como objetivo devolver a água tratada
ao meio ambiente, permitindo sua preservação. Além
disso, promove-se um benefício à saúde pública.

Fonte: COMPESA, 2008.

CIÊNCIAS, 6º Ano do Ensino Fundamental
Tratamento dos esgotos

Tipos de tratamento dos esgotos

• Nível preliminar – retém resíduos maiores;
• tratamento primário – são sedimentados os
sólidos em suspensão (decantação);
• tratamento secundário – microrganismos
alimentam-se da matéria orgânica;
• tratamento terciário – remoção de poluentes
específicos e de microrganismos como fungos e
bactérias.
Fonte:www.infoescola.com/geografia/tratamento-de-esgoto/
CIÊNCIAS, 6º Ano do Ensino Fundamental
Tratamento dos esgotos

Fossas sépticas
• são dispositivos de
tratamento de esgotos
destinados a receber a
contribuição de um ou mais
domicílios e com capacidade
de dar aos esgotos um grau de Imagem: Tanque Séptico / BetacommandBot / Domínio Público

tratamento compatível com a

sua simplicidade e custo. 
Fonte: Blog Saneamento Ambiental.
CIÊNCIAS, 6º Ano do Ensino Fundamental
Tratamento dos esgotos

Rede coletora de esgotos

Nas casas, comércios ou
indústrias, ligações com
diâmetro pequeno formam as
redes coletoras. Estas redes
são conectadas aos coletores-
tronco (tubulações instaladas
ao lado dos córregos), que
recebem os esgotos de
diversas redes.
Dos coletores-tronco, os
esgotos vão para os
interceptores, que são
tubulações maiores,
normalmente próximas aos rios.
Fonte: SABESP, 2012. Imagem: SEE-PE
CIÊNCIAS, 6º Ano do Ensino Fundamental
Tratamento dos esgotos

Estação de tratamento dos esgotos

A partir das residências e indústrias, o destino dos
esgotos será uma Estação de Tratamento - ETE, que
tem a missão de devolver a água, em boas condições,
ao meio ambiente ou reutilizá-la para fins não potáveis.

Imagem: Estação de tratamento de esgoto Serrarina / Flávio Fraga/Divulgação PMPA /

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
CIÊNCIAS, 6º Ano do Ensino Fundamental
Tratamento dos esgotos

Estação de tratamento dos esgotos - (ETE).

FASE LÍQUIDA

Imagem: SEE-PE
CIÊNCIAS, 6º Ano do Ensino Fundamental
Tratamento dos esgotos

Imagem: SEE-PE

Imagem: SEE-PE
CIÊNCIAS, 6º Ano do Ensino Fundamental
Tratamento dos esgotos

Imagem: SEE-PE
CIÊNCIAS, 6º Ano do Ensino Fundamental
Tratamento dos esgotos

Imagem: SEE-PE
CIÊNCIAS, 6º Ano do Ensino Fundamental
Tratamento dos esgotos

Imagem: SEE-PE
CIÊNCIAS, 6º Ano do Ensino Fundamental
Tratamento dos esgotos

Imagem: SEE-PE
CIÊNCIAS, 6º Ano do Ensino Fundamental
Tratamento dos esgotos

Imagem: SEE-PE
CIÊNCIAS, 6º Ano do Ensino Fundamental
Tratamento dos esgotos

Imagem: SEE-PE
CIÊNCIAS, 6º Ano do Ensino Fundamental
Tratamento dos esgotos

Estação de tratamento dos esgotos - (ETE).

FASE SÓLIDA

Imagem: SEE-PE
CIÊNCIAS, 6º Ano do Ensino Fundamental
Tratamento dos esgotos

Imagem: SEE-PE
CIÊNCIAS, 6º Ano do Ensino Fundamental
Tratamento dos esgotos

Realidade brasileira x esgotos

Canal pluvial contendo esgoto A ausência de sistema sanitário faz

doméstico, facilitando o contato com que a população escoe seus
humano com os dejetos. dejetos para as vias públicas e/ou
córregos e canais.
http://4.bp.blogspot.com/- http://
fil5ZB0SxxA/T8ad3Gg_nkI/ www.ilhadesaojorge.com
AAAAAAAAfEQ/ /v03-01/wp-content/
7AtfvOlamhE/s1600/ uploads/2012/03/
ESGOTOS_A_CEU_ABERTO ESGOTOS-1.jpg
%5B1%5D.jpg
CIÊNCIAS, 6º Ano do Ensino Fundamental
Tratamento dos esgotos

Realidade brasileira x esgotos

Lançamento de esgotos para o mar, Escoamento de esgoto a céu

deteriorando a qualidade da água e aberto aumenta a possibilidade de
dos pescados da região. adquirirem- -se doenças
associadas à água contaminada.

http://3.bp.blogspot.com/- http://
IucyQbklgQE/UBLZeYBp8gI/ www.cardososilva.com.br/wp-
AAAAAAAAAYg/N7IDaHGdUvI/ content/uploads/2011/04/A-
s1600/Esgoto%2BPau ESGOTO33.jpg
%2BAmarelo.JPG
CIÊNCIAS, 6º Ano do Ensino Fundamental
Tratamento dos esgotos

Impactos ao meio ambiente

a) Mortalidade de peixes b) transporte de lixo c) perda da qualidade da

em decorrência do baixo associado ao esgoto; água de rios e canais.
teor do oxigênio da água;

Imagem: Jim Pickerell / U.S. National Imagem: Rogers, Chuck / U.S. National Imagem: Prefeitura de Olinda / Creative
Archives and Records Administration / Archives and Records Administration / Commons Attribution 2.0 Generic
Domínio Público Domínio Público
CIÊNCIAS, 6º Ano do Ensino Fundamental
Tratamento dos esgotos

Qual é o maior problema ambientaI

do Brasil hoje?
Segundo Evaristo de Miranda, pesquisador da EMBRAPA,
é “a falta de coleta e tratamento de esgoto. Dados do IBGE
apontam que quase 100 milhões de brasileiros vivem sem
coleta de esgoto, que contamina os solos, corre a céu
aberto e é fonte de graves doenças, responsáveis por 30%
de nossa mortalidade. Do esgoto coletado, o Brasil trata
apenas 10%. O resto vai direto para os rios”.
Fonte: Revista Veja.2010.
CIÊNCIAS, 6º Ano do Ensino Fundamental
Tratamento dos esgotos

Consequências à saúde
“Cerca de 50 brasileiros morrem ao dia por conta de
doenças relacionadas à água contaminada”.
Fatores para a saúde:
• ingestão de alimentos contaminados;
• cólera,
• hepatite A;
• verminoses;
• diarreias;
• eutrofização – crescimento de algas nos rios e canais.
Fonte: Ana Cristina Zoratto, 2006.
CIÊNCIAS, 6º Ano do Ensino Fundamental
Tratamento dos esgotos

Vantagens econômicas do
tratamento dos esgotos
• diminuição dos gastos com a saúde pública
devido à diminuição da ocorrência de doenças
associadas à água;
• melhoria das condições dos rios, canais e
lagos;
• conservação da fauna e da flora devido ao
menor lançamento de esgotos na natureza.
CIÊNCIAS, 6º Ano do Ensino Fundamental
Tratamento dos esgotos

O que podemos fazer para

colaborar?
•Não lançar na descarga materiais não biodegradáveis como plásticos, fraldas e
absorventes, papel higiênico e guardanapos, já que esses detritos podem
encher o tanque e entupir o sistema.;

• não descarte óleos de cozinha e outras gorduras no ralo da pia, já que tais
alimentos se solidificam, entopem as tubulações e contaminam a água e a terra;

• não lançar tintas, óleos de motor de automóvel, pesticidas, fertilizantes e

desinfetantes nas pias, ralos e esgotos, pois isso pode contaminar os terrenos
em volta da fossa e matar os microrganismos que decompõem os resíduos.;

• usar água fervente para desentupir ralos, em substituição a quaisquer

produtos cáusticos. Além disso, fazer a limpeza do banheiro e da cozinha com
um detergente moderado. 
Fonte: Adaptado do Blog Saneamento ambiental .