Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Sem Animacoes
Sem Animacoes
Portuguesa
Dos romanos a Camões
Organograma da Língua
Indo - europeu
Grupo Itálico
Latim
Latim Arcaico
Latim Vulgar
Romance
Romance Ocidental
Português
Português Brasileiro
2000 a.C
O surgimento do Latim Arcaico ( séc. VII
a.C. até o fim do séc. II a.C.)
• Habitavam região
vizinha ao norte dos
etruscos e ao sul dos
gregos;
2000 a.C
O surgimento do Latim Arcaico ( séc. VII
a.C. até o fim do séc. II a.C.)
ROMANOS:
•Registros de documentos;
Propaganda Política
•“Peço seu voto para eleger Gaius Julius Polybius duúnviro
vereador. Ele tem bom pão”.
Declarações de Amor
“Marcus ama Spendusa”.
Marcus ama Spendusa.
“Cornelia Hele amatur ab Rufus”.
Cornelia Hele é amada por Rufus.
“Quisquis amat valeat”.
Boa sorte a quem quer que ame!
Outros
“Lucrum gaudium”.
O lucro é felicidade.
“Pituita me tenet”.
Peguei um resfriado.
“Virgula Tertio suo: indecen es”.
Virgula ao seu Tertius: Você é um inconveniente.
“Suspirum puellarum Cedalus thraex”.
Cedalus, o trácio, faz as garotas suspirar.
“Oppi, emboliari, fur, furuncule”.
Oppius, palhaço, ladrão, ladrãozinho.
200 a.C
Latim, língua 0ficial do Império Romano
• Celtas ao Norte;
400 a.C – A Península Ibérica
A Ibéria era habitada por povos:
• Íberos no sul;
400 a.C – A Península Ibérica
A Ibéria era habitada por povos:
• Derrotas célticas;
posteriormente durante a
República Romana:
Hispania – Primeira divisão provincial
Hispânia Citerior;e
Hispânia Ulterior.
HISPANIA ULTERIOR:
compreendia a atual
Andaluzia, Portugal,
a Extremadura, a
província de Leão,
grande parte da
antiga Castilla la
Vieja, a Galiza,
Astúrias, Catábria e
o País Basco.
• HISPANIA
CITERIOR:
compreendia a
parte oriental da
antiga Castilla la
Vieja e as atuais
Aragão, Valência,
Catalunha e a maior
parte da antiga
Castilla la Nueva.
• Ano de 27 a.C:
• Hispania Ulterior
• Tarraconense
capital : Córdoba.
•Hispania Citerior:
Capital: Tarraco (atual Tarragona).
Com o tempo, a província ganharia importância e
seria conhecida apenas porTarraconensis
(Tarraconense);
Compreendia a Galécia (atual Galisa);
Compreendia norte de Portugal e Astúrias.
Segunda Divisão - Divisão provincial de
Augusto
• Províncias imperiais: governador
nomeado pelo Imperador;
Províncias Tarraconense
e Lusitânia;
da Tarraconense foi
desanexada:
Primeiro como
Hispânia Nova;
PROCESSOS:
•O povo conquistado é obrigado a aceitar a língua de seus
conquistadores como oficial;
• Assim, o Latim expandiu junto com as conquistas das
legiões romanas;
• Mistura da língua local com o Latim;
• Após certo tempo o Latim do Lácio já não era igual ao do
Sul da Península Ibérica.
Fatores de diferenciação
• Nasceu em 1109;
• D. Sancho I
História de Portugal
• Mapa das consquistas de Afonso Henriques e
sucessores:
História de Portugal
România Ocidental;
O período do Romance (600 – 1000)
• Romance Oriental: desenvolvido na região da Itália,
Romeno e Sardo;
• Romance Ocidental: falado na região da França, (...) e
Portugal;
• Este está subdivido em:
Linha 1
Linha 2
pos mia morte mia molier e me(us) filios e meu reino e
me(us) uassalos e todas aq(ue)las cousas q(ue) De(us) mi
deu en poder sten en paz e en folgãcia. P(ri)meiram(en)te
mãdo q(ue) meu filio infante don Sancho q(ue) ei da raina
dona Orraca agia meu reino enteg(ra)m(en)te e en paz.
E ssi este for
Documentos do galego - português
Linha 3
Interrogou testemunhas;
latina.
Nomes
• Berenice Medeiros;
• Carolina Dzimidas Alvarenga;
• Ilana Neves Gonçalves;
• Janierk;
• Priscila Piccirillo Leite;
• Vanessa Lucatto da Silva;
• Viviane Baroni Luttke.