A Greve Geral Anarquista de 1917 em So Paulo

A Greve Geral Anarquista de 1917 A Semana Trgica

Christina da Silva Roquette Lopreato

O fluxo imigratrio para o Brasil ganhou impulso na dcada de 1880, quando o Governo da Provncia de So Paulo colocou em prtica uma poltica de imigrao subsidiada para enfrentar a crise de mo-de-obra escrava nas fazendas paulistas de caf. Com o sistema escravista dando sinais de esgotamento, e a abolio

inevitvel, se estabeleceu o projeto de utilizao de massiva mo de obra europia. Atrados pelas promessas dos recrutadores, italianos, espanhis, portugueses e outros, deixaram a zona rural de suas terras natais e atravessaram o Atlntico em busca de uma vida promissora no Brasil. Desembarcavam em Santos, e seguiam de trem para a Hospedaria dos Imigrantes, no Brs, onde eram contratados pelos fazendeiros de caf. Nas fazendas paulistas o imigrante se viu submetido a um trabalho exaustivo, em condies precrias e aviltantes, j que a mentalidade escravista ainda estava

presente. Muitos se rebelaram e retornaram aos pases de origem, mas a maioria se deslocou para as cidades, em especial para So Paulo, de uma ainda incipiente atividade industrial, constituindo a primeira gerao de operrios fabris. Entre os imigrantes que se fixaram em So Paulo, mereceu destaque na imprensa paulistana, a presena de anarquistas. Com o nome de Imigrantes anarquistas, o jornal Correio Paulistano, o rgo do Partido Republicano Paulista, publicou uma srie de quatro reportagens em Julho de 1893. O jornal rotulou os anarquistas como perigosos indivduos, chefes e partidrios dessa terrvel seita

destruidora... que tem buscado penetrar nessa grande e hospitaleira terra... usufruindo vantagens que os nossos cofres pblicos lhes do... para no fim das contas implantar a desordem e uma luta fratricida, incompatveis com a abundncia e excelncia dos nossos recursos de vida. Tambm questionou como eles embarcaram, j que absolutamente no pode embarcar entre esses imigrantes indivduos criminosos, como esses anarquistas A presena de militantes anarquistas no cenrio social paulistano incomodava as autoridades governamentais. O primeiro registro policial sobre a atuao dos libertrios tambm data

de 1893, quando foram presas vinte pessoas rotuladas como anarquistas, e mais dez, identificadas como socialistas. Em 1894 a represso policial ao anarquismo se intensificou. Apesar da forte represso, a semente plantada pelos militantes estrangeiros germinou em terras brasileiras, e a organizao sindical substituiu as associaes de carter assistencialista e beneficente que predominavam at ento. As duas correntes mais expressivas que agitariam o ambiente paulistano eram a do anarcocomunismo e a do anarquismo sindicalista. A corrente anarquista-sindicalista

voltada mais para o engajamento dos militantes nas organizaes sindicais e no movimento operrio, em detrimento da revoluo social, foi a que predominou em So Paulo. Formou-se em torno do jornal O amigo do povo, que comeou a circular em 19 de Abril de 1902, e assumiu uma linha nitidamente sindicalista a partir de Fevereiro de 1903. Edgard Leuenroth, Neno Vasco, Jos Sarmiento Marques e Giulio Sorelli foram seus militantes mais combativos. Os anarco-comunistas, que criticavam a orientao sindicalista, se agruparam em torno do jornal Il Risveglio, que comeou a ser editado em Novembro de 1899 por Luigi

Damiani, e estabelereceram-se em Julho de 1904, quando do aparecimento do jornal La Battaglia. Alm de Luigi, Oreste Ristori, Alessandro Cerchiai, Angelo Bandoni e Florentino de Carvallho eram os militantes mais expressivos. O grande objetivo desse grupo era preparar a revoluo social que poria fim ao regime capitalista de produo. Entre 1903 e 1905 as ligas de resistncia proliferaram em So Paulo.E em Novembro de 1905 elas se agruparam para constituir a Federao Operria de So Paulo (FOSP). Embora divergentes, as duas correntes tinham em comum a

mesma estratgia de luta poltica: a ao direta, segundo a qual o proletrio s se libertar quando confiar na influncia da prpria ao, direta e autnoma, prescindindo de intermedirios, criando as prprias condies de luta e ao. As principais aes, baseadas na autonomia do indivduo, so: o boicote, a sabotagem e a greve. A estratgia da ao direta como orientao da luta operria no Brasil, foi defendida no Primeiro Congresso Operrio Brasileiro, realizado no Centro Galego, no Rio de Janeiro, de 15 a 22 de Abril de 1906. O 1. COB tambm definiu como prioridade a conquista da jornada diria de 8 horas.

No ano seguinte, em 1 de Maio, a FOSP conclamou o operariado paulista a paralisar as atividades por essa causa. Vrias categorias aderiram ao movimento. A represso policial no tardou. Em 14 de Maio de 1907, a FOSP foi fechada e os militantes combativos foram presos. Durante a greve algumas categorias conquistaram a jornada de 8 horas, porm sem garantias de efetivao, e outras voltaram ao trabalho em Junho sem nenhuma conquista. As agitaes operrias eram intercaladas a perodos de apatia. Essa descontinuidade estava relacionada heterogeneidade do operariado, que segundo Edgard

Laurenroth, era formado por: imigrantes cujo escopo nico amontoar peclio e voltar terra; e por brasileiros em que predominam elementos incultos, provenientes do trabalho agrcola, com ressaibos da escravido recente.. Depois de um interregno de 5 anos, as manifestaes operrias voltaram agitar o ambiente paulistano. As comemoraes de 1 de Maio de 1912, organizadas por anarquistas e socialistas, e pelo Comit de agitao contra a carestia de vida, geraram algumas greves e pequenas conquistas isoladas, mas foi em 1917, que a populao paulistana se deparou com um movimento grevista indito na

histria do Brasil. Uma greve geral deflagrada em Julho parou por 3 dias as atividades industriais, comerciais e os servios de transporte da cidade. Nada funcionou na Paulicia. No ano de 1917 a carestia e a crise do trabalho foram assuntos dirios na imprensa paulistana. Dia a dia os jornais registraram o aumento no clamor pblico contra a situao, principalmente contra a intensificao da explorao do trabalho infantil e feminino. O encarecimento dos produtos de primeira necessidade, em especial os gneros alimentcios, era atribudo ao dos aambarcadores, cujos agentes percorriam o interior do estado, comprando toda a produo

de arroz, feijo e etc, e armazenandoas para a exportao. A alimentao representava na poca cerca de dois teros dos gastos domsticos, e o salrio havia perdido seu valor real. Alm do aumento contnuo nos preos dos produtos alimentcios, a adulterao e falsificao dos alimentos atingiram propores enormes. Substncias txicas como areia, caulim e serragem eram adicionados ao acar, farinha de trigo e de mandioca, respectivamente. Ao leite era colocado gua e polvilho, no sal, areia e at vidro modo! O vinagre era cido actico diludo em gua, e o azeite era fabricado no interior de So Paulo com caroos de algodo.

A venda de produtos de m qualidade e nocivos sade levou o escritor Monteiro Lobato a afirmar que So Paulo, cidade havida como modelar em matria de defesa sanitria, virou o paraso da fraude bromatolgica. No calor desse debate, e diante da inrcia das autoridades e do descaso do governo, os anarquistas deram incio ao movimento de denncia dos falsificadores, e ao direta, estimulando a prtica do boicote. O moinho santista foi o primeiro a ser denunciado por adicionar fub farinha de trigo. Outro fator a alimentar a insatisfao do operariado paulistano foi o recrutamento intensivo de

mulheres e crianas para o trabalho, que chegaram a compor 50 % da mo de obra. s mulheres pagava-se 50 % e s crianas somente 10 %. A questo do menor no trabalho tornou-se objeto de investigao jornalstica no ano de 1917. Numa srie de reportagens intitulada As crianas nas fbricas, o jornal A Gazeta revelou o emprego de crianas de ambos os sexos em tarefas noturnas, algumas com menos de 12 anos de idade. A investigao flagrou a sada dos trabalhadores da Fbrica de Tecidos e Bordados da Lapa, a 1:00 no fim do turno iniciado s 14:30. O jornal estampou a foto de crianas com os rostos cansados em meio escurido da noite, e passou a

sugerir diversas medidas para preservar a sade fsica e moral dos menores trabalhadores. Acompanhando o desenrolar das discusses, os anarquistas que no reconheciam as leis estabelecidas e nem governantes, consideraram intil e desnecessrio o apelo legal como soluo do problema. Reunidos no Centro Libertrio de So Paulo, decidiram assumir a partir de 1917 a causa do menor trabalhador. Desviaram o curso das discusses e decidiram deflagrar uma manifestao popular de indignao e protesto contra a explorao do trabalho do menor. A agitao promovida ajudou a sensibilizar os pais e mostrar-lhes,

que ao invs de lanar os filhos e mulheres no mercado de trabalho, eles deveriam exigir salrio digno, menos horas de trabalho e reivindicar a reduo do preo dos gneros de primeira necessidade e no valor dos aluguis. Os Libertrios decidiram realizar comcios pblicos, e elegeram os bairros populares da Lapa, Brs, Cambuci, Bom Retiro, Ipiranga, Belenzinho, Mooca, Pari e Bexiga. A atuao do comit popular de agitao contra a explorao de menores operrios despertou da apatia o operariado paulistano, e assim comearam a ser organizadas as ligas de resistncia dos bairros. Inicialmente na Mooca, bairro onde

funcionavam importantes indstrias txteis, as ligas foram surgindo e adquirindo carter combativo. O movimento de reivindicao por aumento salarial e melhoria nas condies de trabalho teve incio em Maio. Os teceles do Cotonifcio Crespi, da Mooca, pediram aumento de 10 a 15 % nas tabelas em vigor, e o fim do desconto de 2 % em favor do Comitato Italiano Pr-ptria, um tributo de guerra, imposto pelos industriais italianos aos trabalhadores, independente da nacionalidade. Ante a recusa dos patres, os trabalhadores entraram em greve. Os operrios de outras indstrias txteis paulistas decidiram aderir ao

movimento grevista a partir de Junho. Os industriais, perplexos e assustados, convocaram a Fora Pblica para guarnecer as fbricas. A polcia assumia o papel de brao armado dos patres, criminalizando a luta e a retirando do mbito de relaes capital-trabalho. Com isso, aumentaram os atritos entre grevistas e polcia, o clima foi se tornando tenso, e o confronto inevitvel. O movimento grevista foi se alastrando pela primeira semana de Julho, e os embates com a polcia se tornaram cada dia mais frequentes. A mobilizao de vrias categorias de trabalhadores levou os anarquistas a apoiarem a realizao de uma assemblia em 8 de Julho na Liga

Operria da Mooca, para a formao de um comit de greve. Na tentativa de frear o movimento, a polcia tomou medidas arbitrrias, e fechou a Escola Nova e a Liga Operria da Mooca, uma das mais combativas ligas de orientao anarquista. Na manh da Segunda, dia 9, policiais e grevistas entraram em choque nas imediaes da fbrica de bebidas Antrtica, iniciando a semana trgica. Houve feridos dos dois lados, uma carroa foi danificada e sua carga saqueada. Havia grevistas nos portas de muitas fbricas, e para fazer frente mobilizao operria os industriais solicitaram reforo policial, mas a presena das tropas no intimidou os

trabalhadores. Um grupo deles se dirigiu Fbrica Maringela, com o objetivo de evitar o retorno de 2500 empregados s atividades aps o almoo. Tamanho movimento causou a necessidade da presena no Brs, do Delegado Geral, Thirso Martins. Com ele estavam 50 soldados armados com fuzis e 30 cavalarianos. O delegado foi recebido com vais e gritos de morra a polcia. As foras repressoras reagiram aos insultos com balas. Trs trabalhadores foram feridos, entre eles, o sapateiro Jos Ineguez Martinez, atingido por uma bala que lhe atravessou o estmago. Internado na Santa Casa, morreu no dia seguinte.

Em face do agravamento da situao, surgiu a idia da formao de um comit para agrupar as categorias de trabalhadores em greve, que foi iniciado pelas ligas operrias da Mooca e do Belenzinho. Na noite de 9 de Julho, se reuniram no Centro Libertrio, seus militantes; o grupo de editores dos jornais Guerra Sociale e A Plebe, juntamente dos socialistas do jornal Avanti e do Centro Socialista de So Paulo. Os participantes da reunio decidiram constituir o Comit de Defesa Proletria (CDP) para melhor organizar os grevistas e intermediar as negociaes. Edgard Lourenroth, experiente militante operrio assumiu o papel de secretrio com o

pseudnimo de Frederico Brito. Figura de destaque nos comcios havia fundado no ms anterior o jornal A Plebe, que se tornou o mais importante jornal anarquista em lngua portuguesa. Alm dele destacaram-se na organizao: Luigi Damiani, Rodolfo Felipe, Francesco Cianci, Antonio Nalepinski, Jos Sarmiento Marques, Antnio Candeias Duarte, Florentino de Carvalho, Slvio Antonelli, e os socialistas Giuseppe Sgai e Theodoro Monicelli. Cabe ressaltar a militncia feminina do Centro Feminino Jovens Idealistas, em especial de Rosa Musitano e Maria Angelina Soares. 10 de Julho de 1917. Os jornais

paulistanos divulgam a notcia da morte do sapateiro espanhol de 21 anos, a primeira vtima do movimento grevista. A notcia causa grande comoo e carrega a atmosfera social de eletricidade. O CDP manteve-se reunido em sesso permanente, em lugar secreto. Atravs de manifestos divulgados por parte da imprensa paulistana orientou os passos dos grevistas. Protestou contra as atitudes arbitrrias da polcia, apelou aos tipgrafos para no serem cmplices dos industriais e pediu ao operariado para lanar seu protesto e fazer valer seu direito. Solidariedade foi a palavra de ordem do CDP. A greve geral sua

bandeira de luta. Com um discurso persuasivo os anarquistas pregavam a necessidade de uma unio forte para levar vitria. As paralisaes ocorridas partir de Maio sinalizaram a disposio para a luta por melhores condies de vida e trabalho, e com a aproximao dos socialistas, aumentou a possibilidade da greve geral em curto prazo. No decorrer do primeiro semestre os militantes anarquistas procuraram mostrar que as greves parciais eram contraproducentes, pois ainda que pudessem trazer um benefcio transitrio, era restrito a um pequeno nmero de trabalhadores. E contra os aambarcadores, responsabilizados pelo aumento de preo dos

alimentos, era totalmente insuficiente. No cenrio poltico a incerteza sobre a participao do Brasil no conflito europeu, aps o rompimento das relaes nacionais com a Alemanha em Abril, revelou ser o momento propcio para a ao coletiva. A greve geral deveria ser acompanhada de um forte movimento popular, e o trabalho de propaganda sobre ela se intensificou em Julho. O movimento foi ganhando adeses, e em 11 de Julho, 54 fbricas declararam ter suas atividades paralisadas, sendo aproximadamente 20 mil o nmero de grevistas.

A cidade passou a ser fortemente patrulhada por tropas da infantaria e cavalaria, com ordem de dissolver as aglomeraes. Houve represso nas portas das fbricas, nos comcios e nas manifestaes. Com o alastramento da greve, o Delegado Geral tentou encontrar uma via conciliatria e se aproximou dos grevistas. Thyrso Martins se ofereceu como intermedirio e solicitou uma pauta de reivindicaes para negociar um acordo com os patres, mas alertou sobre o desrespeito s autoridades que procuravam cumprir seu dever e manter a ordem pblica. Os operrios por sua vez, apontaram a violncia policial e acusaram a polcia de ter disparado contra a

multido, e de ser responsvel pela feio violenta que o movimento adquiriu. O Delegado geral rebateu as acusaes, abriu inqurito sobre a morte de Ineguez, e o laudo pericial revelou que a bala encontrada no corpo era de calibre e fabricao diferentes da arma do soldado acusado. A fim de imobilizar as foras repressivas, um grupo de mulheres grevistas divulgou o Manifesto aos Soldados, conclamando-os a se juntarem sua luta e se recusarem a servir de instrumento de opresso dos capitalistas que levam a fome ao lar dos pobres. Alguns casos de desero e insubordinao foram

registrados. Principalmente aps as ordens de atirar contra os manifestantes. Na tarde de 10 de Julho, Eloy Chaves, Secretrio de Justia e Segurana Pblica, reuniu-se com um grupo de industriais para convenc-los a atender s duas exigncias dos grevistas at aquele momento: aumento geral de 20 % e readmisso dos trabalhadores demitidos por greve. Porm, no conseguiu demover o Comendador Crespi, principal personagem patronal. O industrial Jorge Street reconheceu como justas as reivindicaes, outros o seguiram, mas no houve acordo e movimento continuou.

A proposta conciliatria da polcia, apesar de no ter encontrado ressonncia entre os grevistas, foi recebida com aplausos pela imprensa paulistana. Os jornalistas, porm, no pouparam crticas aos policiais por terem investido contra os grevistas. Dos jornais de circulao diria em So Paulo, apenas os atrelados ao governo (Jornal do Commrcio, A Platea e o Correio Paulistano) no manifestaram simpatia pela causa operria. Militantes do Comit de Defesa Proletria (CDP) aproveitaram o clima de comoo para transformar o enterro da primeira vtima da greve numa grande manifestao popular de repdio violncia policial.

Atravs da imprensa, o CDP convida a populao para participar da cerimnia fnebre e divulga o trajeto do cortejo at o cemitrio do Ara. Aos participantes do funeral, pede o empenho em evitar incidentes intempestivos que possam ofender a memria do companheiro a quem se queria prestar homenagem. Na manh paulistana de 11 de Junho de 1917, sob intenso frio e chuva fina, uma multido se formou frente da casa nmero 91 da Rua Caetano Pinto, no bairro do Brs. Desde as 7:00 homens, mulheres e crianas acotovelavam-se e agitavam bandeiras vermelhas espera do funeral. Por volta das 8:30, o corpo de Jose Ineguez Martinez deixou a

casa dos seus familiares. Um imenso cortejo fnebre ps-se em movimento. A comisso de frente, formada por um grupo de mulheres, carregava bandeiras vermelhas e o estandarte do Centro Libertrio de So Paulo. Tropas da polcia permaneceram postadas ao longo do percurso, e uma fora policial abriu passagem para o cortejo. Lentamente, a multido calculada em dez mil pessoas conduziu o fretro coberto com grinaldas de flores, pelas principais ruas da cidade. Percorreu a Rua Rangel Pestana, a Ladeira do Carmo e interrompeu a caminhada na Rua XV de Novembro. Uma comisso de mulheres se dirigiu Repartio

Central da Polcia para pedir ao Delegado Geral a soltura do anarquista Antonio Nalepinski, preso na vspera. Sobre ele recaa a acusao de ser um eloqente orador que agitava as massas operrias com seus discursos inflamados contra a polcia e um dos mais perigosos anarquistas vindos ao Brasil. Enquanto aguardavam a resposta policial, os participantes do cortejo tiraram os chapus e permaneceram em silncio, at a deciso de solt-lo somente aps o enterro, que provocou veementes protestos da multido enlutada. Retomando o seu caminhar silencioso, o cortejo seguiu pelas

ruas XV de Novembro, e So Bento, atravessou o Viaduto do Ch, a Rua Baro de Itapetininga e alcanou a Praa da Repblica. De l subiu pelas ruas Ipiranga e Consolao. Nas vizinhanas do cemitrio, um policiamento ostensivo. Na Avenida Paulista, um esquadro de cavalaria patrulhava as residncias dos secretrios do governo e dos industriais. Nenhum incidente se registrou. A cerimnia fnebre teve incio ao meio-dia. Vrios oradores discursaram em portugus, espanhol e italiano, as trs lnguas mais faladas entre o operariado paulistano, formado majoritariamente por imigrantes. Em inflamados discursos,

anarquistas e socialistas responsabilizaram a violncia policial pela morte de Jos Ineguez. beira do tmulo, o anarquista espanhol Jos Fernandez, representando a Liga Operria da Mooca, ressaltou que a morte era prefervel a uma vida em desarmonia com os princpios de dignidade humana. Outros discursos pediram a soltura dos grevistas presos, clamaram por liberdade de organizao e exigiram a reabertura das duas entidades de orientao anarquista, a Liga Operria da Mooca e Escola Nova, fechadas pela polcia sob alegao de perturbao da ordem pblica. Durante o funeral os discursos

abordaram tambm a necessidade de se induzir o governo e o poder municipal a por fim ao aumento de gneros alimentcios, pois de nada adiantaria conseguir um aumento de 20 % se os preos continuarem a subir. E buscaram sensibilizar os trabalhadores a deflagrarem a greve geral. No dia 11 de Julho, depois do enterro, os participantes do cortejo, atendendo aos pedidos do CDP, se dirigiram ao centro da cidade. Apesar das interdies e do policiamento ostensivo, cerca de trs mil pessoas se reuniram na Praa da S para assistir ao comcio organizado pelos anarquistas. Uma comisso de grevistas se dirigiu ao Delegado

Geral e este, cedendo aos reclamos reabriu a Liga Operria da Mooca e libertou Antonio Nalepinski. Aps o comcio houve violncia policial e distrbios. Houve apedrejamento de fbricas, assalto ao caminho da empresa Faviila e Lombardi de onde foram subtradas 200 caixas de fsforos. Houve saque aos armazns do Moinho Santista, de onde foram levados 600 sacos de farinha de trigo. Houve prises. Durante a noite, o CDP reuniu-se clandestinamente com representante de 36 associaes operrias e vrias comisses de grevistas, com o objetivo de agrupar em um nico memorial as reivindicaes comuns a todas as categorias profissionais,

previamente discutidas nas suas respectivas agremiaes. O documento do CDP incorporou as aspiraes da populao em geral, e arrolou quinze reivindicaes para por fim greve. Exigiu de imediato a libertao de todas as pessoas detidas por greve, a garantia de que nenhum operrio seria dispensado por participao no movimento e o respeito ao direito livre associao. Outras oito reivindicaes foram dirigidas aos industriais: abolio de fato da explorao do trabalho de menores de 14 anos nas fbricas, abolio do trabalho noturno para mulheres e menores de 18 anos, aumento de 35 % nos salrios inferiores a 5$000,

aumento de 25 % para os salrios mais elevados, aumento de 50 % em todo o trabalho extra, e a pontualidade no pagamento dos salrios. Tambm reivindicaram dos industriais a garantia de trabalho permanente, a jornada de 8 horas e a semana inglesa (Segunda a Sexta). Outras solicitaes de carter geral foram incorporadas: barateamento dos gneros de primeira necessidade, adoo de medidas para evitar a ao dos aambarcadores, e especuladores, providncias para impedir a adulterao e falsificao dos alimentos, reduo de 30 % nos aluguis at 100$000, e no execuo de despejo por falta de pagamento.

No dia 12 de Julho de 1917, quando a pauta de reivindicaes do CDP tornou-se pblica, So Paulo parou. A greve geral estava declarada. Ao movimento grevista aderiram os leiteiros, padeiros, e os trabalhadores da companhia de gs e da light. Com tudo parado, nenhum bonde ou tilburi circulou. Os espetculos foram adiados. So Paulo jamais havia presenciado um movimento de tal envergadura. Uma convulso social sem precedentes se inscrevia na histria do Brasil. A greve geral se tornou possvel graas a uma conjugao de fatores explorados com argcia pelos experientes militantes anarquistas. E

foi resultado de uma doutrinao de incitamento ao direta, que comeou no raiar de 1900. A singularidade da greve geral de 1917 est na coordenao do movimento pelos libertrios. Auxiliados pelos socialistas no CDP, seguiram o lema: a emancipao dos trabalhadores h de ser obra dos prprios trabalhadores. O CDP assumiu o papel de coordenador das proposies apresentadas por diversas organizaes operrias. Durante a semana de 9 a 16 de Julho cerca de cem mil trabalhadores interromperam suas atividades. Muitos deles, mesmo depois de terem suas reivindicaes atendidas, mantiveram-se em greve por

solidariedade aos companheiros. Uma multido agitada povoou as ruas da cidade a despeito dos avisos da polcia que pediam para as pessoas ficarem em suas casas. As ruas do Brs e do Centro foram ocupadas por tropas, dando a impresso de que a cidade se preparava para uma batalha. A ordem da polcia era reprimir qualquer manifestao pblica. Os principais bairros foram palcos de manifestaes. Indstrias foram apedrejadas e houve tentativa de assalto ao Moinho Gamba. Muitos lampies de gs foram destrudos. Rolhas foram colocadas nos trilhos para impedir a circulao de bondes e os motorneiros que insistiram em

circular foram apedrejados. Ao meiodia do dia 12, o trfego foi suspenso por determinao da Light. Por pedido do Presidente do Estado, Altino Arantes, aumentou o nmero de veculos militares e do corpo de bombeiros, transportando soldados com armas prontas para o disparo. Vrios confrontos foram registrados no decorrer do dia. O de maior gravidade ocorreu noite, na Avenida Rangel Pestana em frente ao Caf Rasga. A polcia abriu fogo alegando ter sido recebida a tiros. Houve registro de feridos, mas nenhum de morte, embora possa ter ocorrido. As primeiras concesses dos

grandes industriais foram sinalizadas, e o CDP convocou a populao atravs de um manifesto, para deliberar sobre a situao, em um comcio marcado para as 15:00 do dia 13 de Julho, na Praa da S. No documento afixado em vrios cantos da cidade, o CDP anunciou sua recusa ao convite feito por Eloy Chaves, pelos acontecimentos sangrentos ocorridos. A eficcia das mensagens do CDP junto aos grevistas desnorteou a polcia, e a partir da deflagrao da greve geral, a polcia passou a culpar os anarquistas pelo desvirtuamento da greve, considerada originalmente justa. Como no conseguiu identificar os membros do CDP e os

locais de reunio, Eloy Chaves convocou os representantes dos jornais de circulao diria de So Paulo para discutir uma sada para o conflito, e encontrar conjuntamente um canal de comunicao com os grevistas, lembrando aos jornalistas o seu empenho em conseguir um aceite dos industriais. Sobre as novas reivindicaes, explicou que a maioria delas fugia da alada do governo estadual. O secretrio tambm assegurou o empenho do governo em respeitar o direito associao, em fazer cumprir a legislao estadual que proibia o trabalho noturno s mulheres e menores de 18 anos e de buscar alternativas para coibir os

aumentos abusivos de preos. Por sugesto do diretor do jornal O Combate, Nereu Rangel Pestana, uma comisso de jornalistas foi formada para intermediar o conflito e garantir o assento dos trabalhadores na mesa de negociaes sem receio de perseguies policiais. No palco dos acontecimentos grevistas entrava em cena um novo agente social: a Comisso de Imprensa. E o governo que se julgava acima da opinio pblica capitulava. Nos documentos oficiais os libertrios apareciam como elementos subversivos, desordeiros, incendirios e panfletrios. Em nome do combate aos anarquistas a polcia reforou o aparato repressivo, e

convocou sete mil homens do todo o estado. O Ministro da Marinha mandou para Santos o cruzador Repblica e o destrier Matto Grosso. O Presidente do Brasil, Wenceslau Brs, pediu para ser mantido informado. Para conter a onda libertria, o Delegado Geral proibiu reunies nas ruas e praas e advertiu a populao para o uso da fora. Aventurar-se nas ruas, na Sexta, dia 13 de Julho, era um desafio. No s pelas metralhadoras da polcia, como tambm pela superstio. E foi o dia mais sangrento da trgica semana. Eduarda Binda, uma menina de 12 anos que estava no porto de sua casa foi vtima de uma bala

perdida em um conflito na Rua Lopes de Oliveira em Santa Ceclia. O pedreiro Nicola Salerno de 28 anos tambm recebeu um tiro fatal quando a polcia tentava evitar um assalto a um bonde na Rua Augusta. Subia para trs o nmero oficial de mortes, mas h indcios de que mais de dez pessoas possam ter morrido. Ainda no segundo dia da greve geral, trabalhadores entrincheirados nas obras da nova catedral da S em construo foram presos ou feridos. Outros espalharam cortia e roletes provocando a queda de muitos cavalos, e tambm pedras nos trilhos dos bondes para impedir sua circulao. Alguns trilhos de trem foram arrancados.

A greve deflagrada em So Paulo repercutiu no Brasil inteiro e moes de apoio foram enviadas por diversas associaes de trabalhadores. Alm do apoio moral, houve arrecadao de fundos em prol dos grevistas. No dia 13, a Comisso de Imprensa publicou nos principais dirios de So Paulo um manifesto intitulado A Greve, onde props uma reunio no dia seguinte, na sede do jornal O Estado de So Paulo entre industriais, representantes do CDP e representantes do Governo. Nesse mesmo dia, O CDP transferiu seu comcio para a Liga Operria da Mooca, mas como cerca de 3 mil pessoas atenderam a convocao, o mesmo teve de se

realizar no Hipdromo da Mooca. A imensa maioria decidiu que o movimento somente cessaria quando todas as reivindicaes do CDP fossem atendidas. A primeira rodada de negociaes teve incio no sbado, 14 de Julho, data sugestiva, a mesma da tomada da bastilha na Frana, em 1789. Participaram das negociaes os anarquistas Edgard Leuenroth, Luigi Damiani, Francesco Cianci, Antnio Candeias Duarte e Rodolpho Felipe. Alm do socialista Theodoro Monicelli. Os industriais enfim se comprometeram a aumentar o salrio em 20 %, respeitar o direito livre associao, no demitir nenhum

grevista e efetuar o pagamento dos salrios na primeira quinzena aps o ms vencido.

Apesar

das

garantias,

dois

operrios foram presos, confirmando a desconfiana dos operrios quanto ao falso discurso do Estado. O CDP exigiu a libertao dos presos, que ocorreu em seguida, e decidiu que apenas levaria a proposta dos industriais aos grevistas quando o poder pblico assegurasse o cumprimento das demais reivindicaes. As negociaes prosseguiram no domingo, 15 de Julho, entre o Presidente do Estado, o Secretrio de Justia e a Comisso de Imprensa. Os representantes do poder pblico assumiram o compromisso de libertar todos os indivduos presos por participao na greve, reconhecer o direito de associao e reunio,

envidar esforos para impedir a alta de preos e a falsificao de alimentos, e aumentar a fiscalizao nas fbricas. O Prefeito Washington Luis garantiu o empenho do municpio na fiscalizao e controle de preos dos gneros de primeira necessidade, e comprometeu-se a aumentar o nmero e a freqncia de feiras livres, que isentas de impostos possibilitam preos menores. O CDP decidiu ento aceitar a proposta conciliatria e submet-la apreciao dos grevistas atravs de comcios pblicos. O acordo foi firmado por treze representantes de jornais, onze industriais, o Presidente do Estado, o

Prefeito e o Secretrio de Segurana Pblica. A Comisso de Imprensa teve um papel singular e decisivo na resoluo do conflito. Pela primeira e talvez nica vez, a imprensa mediou um acordo entre patres e empregados. A sugesto apresentada pelos jornalistas foi a nica aceita pelo CDP, e tornou possvel uma sada para o conflito que se mostrava irreconcilivel. Ela mostrou-se capaz de quebrar relutncias, dissipar mal entendidos e desfazer intransigncias. E assumiu o compromisso se zelar pela execuo do plano. Aps a assinatura do acordo, o Delegado Geral divulgou um boletim

onde dizia que quase todas as fbricas tinham feito um acordo, mas na verdade apenas 5 % delas haviam assinado. Tambm culpou a guerra europia pelos males que afligiam a populao, e os anarquistas, que querem a todo o custo manter um estado de agitao prejudicando a sociedade. Contrariando o delegado geral, os anarquistas do CDP decidiram acatar a proposta, avaliando que as concesses representavam um ganho moral para os trabalhadores. Alm disso, a presena de tropas federais na cidade era ameaa real de um morticnio. O CDP conclamou os grevistas para decidirem sobre a proposta de

suspenso da greve, e no manifesto aos trabalhadores, aconselhou a aceitao do acordo. Reconheceu que as conquistas no eram o mximo, mas eram importantes, principalmente o direito associao, que seria ponto de partida para novas conquistas. Registrou os esforos dos jornalistas e saudou as vtimas das batalhas. Na Segunda-Feira, 16 de Julho, os trabalhadores saram s ruas com o aval da polcia para deliberarem sobre a proposta do CDP de aceitar o acordo. Mais de 10.000 pessoas compareceram ao Largo da Concrdia para o comcio realizado ao meio-dia. s 16:00 outro comcio

teve lugar no pavilho da Lapa para onde afluram 2.500 pessoas. Nesse mesmo horrio, no Ipiranga, outras 1.500 pessoas se reuniram. Nos trs comcios os trabalhadores aceitaram as bases do acordo e a retomada do trabalho nos estabelecimentos onde os patres haviam aceitado o acordo. E a manuteno da greve onde os patres ainda estavam relutantes. No documento, os trabalhadores se comprometeram a voltar greve caso as promessas no fossem cumpridas. A suspenso da greve geral foi comemorada com alarde pela imprensa. Os jornais de So Paulo estamparam a vitria dos trabalhadores sobre o governo e os

industriais, mas principalmente sobre si mesmos, pois na luta encontraram a conscincia de solidariedade operria. Tambm ressaltaram a importncia de se manterem unidos e organizados, pois sabiam que a reao no tardaria a vir. Depois de uma semana de trgicos acontecimentos, a cidade de So Paulo comeou a retomar a normalidade. As casas comerciais reabriram suas portas, padeiros e leiteiros voltaram s ruas, e os bondes voltaram a circular. As fbricas soaram os apitos, mas s voltaram a funcionar no dia seguinte, conforme deliberao dos grevistas. A greve geral chegara ao fim.