5666

Dirio da Repblica, 1. srie N. 240 14 de Dezembro de 2010

(Em euros) Sector/empresa Indemnizaes compensatrias Sector/empresa (Em euros) Indemnizaes compensatrias

ML Metropolitano de Lisboa, E. P. E. . . . . . . . REFER Rede Ferroviria Nacional, E. P. E. . . . Metro do Porto, S. A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Transportes martimos e fluviais . . . . . . . . . . . . . . . . SOFLUSA Sociedade Fluvial de Transportes, S. A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TRANSTEJO Transportes do Tejo, S. A. . . . . . Cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TNDM Teatro Nacional D. Maria II, E. P. E. OPART Organismo de Produo Artstica, E. P. E. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TNSJ Teatro Nacional So Joo, E. P. E. . . . . . Dirio da Repblica Electrnico e contrastaria . . . . INCM Imprensa Nacional-Casa da Moeda, S. A. Total . . . . . . . . . . . . . . .

28 093 176 43 379 169 12 572 068 11 783 846 4 857 141 6 926 705 29 368 000 5 175 000 19 293 000 4 900 000 5 500 000 5 500 000 239 437 422

Transportes ferrovirios sector privado . . . . . . . FERTAGUS Travessia do Tejo, S. A. . . . . . . MTS Metro Transportes do Sul, S. A. . . . . . . Passe 4_18@escola.tp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Passe sub23@superior.tp . . . . . . . . . . . . . . . . . . Transportes rodovirios municpios . . . . . . . . . . Passe 4_18@escola.tp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Passe sub23@superior.tp . . . . . . . . . . . . . . . . . . Transportes areos sector privado . . . . . . . . . . . AEROVIP Companhia de Transportes e Servios Areos, S. A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Comunicaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PT Comunicaes, S. A. . . . . . . . . . . . . . . . . . Total . . . . . . . . . . . . . .

19 303 292,99 9 744 455,29 7 682 216,10 432 326 1 444 295 914 263 528 580 385 683 2 438 174 2 438 174 3 713 154 3 713 154 257 761 730,39

ANEXO II
(Em euros) Sector/empresa Indemnizaes compensatrias

Resoluo do Conselho de Ministros n. 97/2010 O XVIII Governo Constitucional atribui especial importncia rea da promoo dos direitos e da qualidade de vida das pessoas com deficincias e incapacidades. Para o efeito, pretende dar continuidade a um planeamento de polticas pblicas, transversal a vrios ministrios, que combatam a discriminao e garantam a participao activa das pessoas com deficincias e incapacidades nas vrias esferas da vida social. Com a ratificao da Conveno sobre os Direitos das Pessoas com Deficincia, em Julho de 2009, o Estado Portugus comprometeu-se a promover, proteger e garantir condies de vida dignas s pessoas com deficincias e incapacidades em mbitos muito concretos, que se traduzem sobretudo em direitos econmicos, sociais e culturais. No obstante os avanos estratgicos e legais alcanados, nomeadamente com a implementao daquele que constituiu o primeiro plano de polticas integradas e prticas sustentadas para a rea da deficincia, o I Plano de Aco para a Integrao das Pessoas com Deficincias ou Incapacidade 2006-2009, mantm-se prioritrio planear, de forma articulada e prospectiva, medidas que possam acelerar um desgnio colectivo que combata a discriminao e proporcione melhores condies de vida s pessoas com deficincias e incapacidades e s suas famlias, nos vrios domnios da sua vida social. Entende-se, assim, que a sociedade portuguesa, no seu conjunto, que beneficia. A presente Estratgia Nacional para a Deficincia 2011-2013 (ENDEF) permitir consolidar este investimento intersectorial, definindo-se, para o efeito, um conjunto de medidas plurianuais distribudas por cinco eixos estratgicos: eixo n. 1, Deficincia e multidiscriminao; eixo n. 2, Justia e exerccio de direitos; eixo n. 3, Autonomia e qualidade de vida; eixo n. 4, Acessibilidades e design para todos, e eixo n. 5, Modernizao administrativa e sistemas de informao. Destas medidas, destacam-se a reviso do regime jurdico da propriedade horizontal tendo em vista implementar condies de acessibilidade nas partes comuns dos edifcios habitacionais, a criao de uma linha de crdito dirigido a pessoas com deficincias e incapacidades para a realizao de obras em

Comunicao social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LUSA Agncia de Notcias de Portugal, S. A. RTP Rdio e Televiso de Portugal, S. A. . . . Transportes rodovirios sector pblico . . . . . . . Sistema intermodal andante: STCP Sociedade de Transportes Colectivos do Porto, S. A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Passe 4_18@escola.tp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Passe sub23@superior.tp . . . . . . . . . . . . . . . . . . Transportes ferrovirios sector pblico . . . . . . . Sistema intermodal andante: Metro do Porto, S. A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CP Caminhos de Ferro Portugueses, E. P. E. Passe 4_18@escola.tp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Passe sub23@superior.tp . . . . . . . . . . . . . . . . . . Transportes areos sector pblico . . . . . . . . . . . SATA Air Aores, S. A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SATA Internacional, Servio de Transportes Areos, S. A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . TAP Transportes Areos Portugueses, S. A. Transportes martimos e fluviais . . . . . . . . . . . . . . . Passe 4_18@escola.tp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Passe sub23@superior.tp . . . . . . . . . . . . . . . . . . Transportes rodovirios sector privado . . . . . . . Rodoviria de Lisboa, S. A. . . . . . . . . . . . . . . . . Transportes Sul do Tejo, S. A . . . . . . . . . . . . . . . Vimeca Transportes, L.da . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Scotturb Transportes Urbanos, L.da . . . . . . . . . . . Sistema intermodal andante: J. Esprito Santo & Irmos, L.da . . . . . . . . . . . Maia Transportes, S. A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Resende Actividades Tursticas, S. A. . . . . Valpi Bus, S. A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Passe 4_18@escola.tp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Passe sub23@superior.tp . . . . . . . . . . . . . . . . . .

163 602 375 17 735 920 145 866 455 6 583 593

505 957 3 563 710 2 513 926 8 499 102 752 576 60 883 2 696 978 4 988 665 24 929 889 822 125 17 211 315 6 896 449 455 556 176 400 279 156 27 322 332 6 218 302,50 4 361 119,50 4 404 427 86 114 751 206 11 312 917 8 605 225 3 633 958

Dirio da Repblica, 1. srie N. 240 14 de Dezembro de 2010 habitao prpria permanente, a promoo de acessibilidades nas unidades de sade do Servio Nacional de Sade e a dispensa da necessidade de deslocao aos servios de finanas, por parte das pessoas com deficincia, para efeitos de comprovativo da sua situao, passando esta informao a ser transmitida electronicamente entre os servios envolvidos. Na elaborao deste plano estratgico, procedeu-se a uma ampla auscultao pblica, na sequncia da qual foi determinada a integrao de duas componentes de aco programtica. Assim, por um lado, a ENDEF representa uma concertao, de cariz transversal e pluridisciplinar, com os organismos da Administrao Pblica e, por outro, traduz um compromisso assumido pelos representantes das pessoas com deficincia e das suas famlias, no mbito da sociedade civil e do movimento associativo. Neste contexto, o Governo considera essencial para a promoo dos direitos e garantias de condies de vida dignas s pessoas com deficincia a adopo da presente Estratgia Nacional para Deficincia, com vista sua preveno, habilitao, reabilitao e participao. Foi promovida a audio do Conselho Nacional para a Reabilitao e Integrao das Pessoas com Deficincia. Assim: Nos termos da alnea g) do artigo 199. da Constituio, o Conselho de Ministros resolve: 1 Aprovar a Estratgia Nacional para a Deficincia 2011-2013 (ENDEF), constante do anexo presente resoluo e que dela faz parte integrante. 2 Criar um grupo interdepartamental com competncia para acompanhar a execuo e a adequao das medidas constantes da Estratgia. 3 Determinar que o grupo referido no nmero anterior composto por um representante de cada ministrio envolvido, de entre titulares dos cargos de direco superior do 1. e 2. graus, sob coordenao do membro do Governo responsvel pela rea da reabilitao. 4 Determinar que os membros do grupo referido no n. 2 da presente resoluo no auferem qualquer remunerao adicional, incluindo senhas de presena, pela participao em reunies ou trabalhos. 5 Determinar que o grupo referido no n. 2 da presente resoluo rene regularmente e elabora um relatrio a entregar no final de cada ano civil ao coordenador, o qual submetido ao Conselho Nacional para a Integrao e Reabilitao das Pessoas com Deficincia (CNRIPD), enquanto rgo de consulta competente para emitir recomendaes e pareceres sobre a poltica de promoo dos direitos das pessoas com deficincias e incapacidades.

5667

6 Determinar que o acompanhamento tcnico permanente de execuo da ENDEF pertence ao Instituto Nacional para a Reabilitao, I. P. 7 Determinar que compete a cada um dos ministrios envolvidos na execuo das aces e medidas que integram a ENDEF assumir a responsabilidade pelos encargos resultantes das mesmas. 8 Determinar que as verbas a imputar execuo da ENDEF esto limitadas pelo enquadramento oramental dos servios e organismos responsveis pela sua execuo. Presidncia do Conselho de Ministros, 2 de Dezembro de 2010. O Primeiro-Ministro, Jos Scrates Carvalho Pinto de Sousa.
ANEXO Estratgia Nacional para a Deficincia

A Estratgia Nacional para a Deficincia (ENDEF) focaliza-se em cinco grandes reas de aco, configuradas em eixos estratgicos: Eixo n. 1, Deficincia e multidiscriminao; Eixo n. 2, Justia e exerccio de direitos; Eixo n. 3, Autonomia e qualidade de vida; Eixo n. 4, Acessibilidades e design para todos; Eixo n. 5, Modernizao administrativa e sistemas de informao.
Eixo n. 1, Deficincia e multidiscriminao

O eixo Deficincia e multidiscriminao compreende medidas que se destinam a combater as mltiplas desigualdades ou discriminaes. Para alm da discriminao de que so alvo as pessoas com deficincia, existem, dentro deste agrupamento heterogneo de pessoas, determinados grupo alvo, como o caso, entre outros, das mulheres, das crianas, dos imigrantes e dos desempregados, que devero ser objecto de medidas adicionais de discriminao positiva dado que acumulam desvantagens sociais. Para alm desta perspectiva integrada, tambm se inclui todo o tipo de medidas que visam combater a discriminao ou minorar o impacto dos preconceitos em razo da deficincia ou incapacidade. Este segundo objectivo constitudo, essencialmente, por medidas de sensibilizao e pela formao de vrios agentes que, no exerccio da sua actividade profissional, tero de ser capacitados de modo a garantir que as pessoas com deficincias e incapacidades no sero discriminadas, por desinformao ou desconhecimento. Considera-se assim prioritria a sensibilizao e a formao dos profissionais que se dedicam ao atendimento pblico.
Prazo de execuo

Medidas

Indicadores/ objectivos

Entidades responsveis

Promover aces de sensibilizao junto dos trabalhadores da Nmero de participantes na aco de APDL, S. A., que alertem para as necessidades especficas das sensibilizao. pessoas com deficincias e incapacidades. Lanar campanha de sensibilizao sobre deficincia e em- Divulgao pblica da campanha . . . . . prego.

GSET APDL, S. A. MTSS IEFP, I. P. INR, I. P.

2012

2013

5668
Medidas

Dirio da Repblica, 1. srie N. 240 14 de Dezembro de 2010

Prazo de execuo

Indicadores/ objectivos

Entidades responsveis

Promover campanhas de sensibilizao e de informao em meio Nmero de actividades planeadas . . . . . escolar e no local de trabalho sobre a temtica da deficincia, Nmero de actividades executadas . . . . destinadas ao pblico em geral e a pblicos especficos.

MS ARS (atravs dos servios descentralizados) ACES MEID TP, I. P. MC GPEARI MTSS INR, I. P.

2013

4 5 6

Promover aces de divulgao e ou sensibilizao dos agentes Nmero de aces . . . . . . . . . . . . . . . . . tursticos sobre turismo acessvel. Nmero de participantes . . . . . . . . . . . . Promover aco de sensibilizao para tcnicos e dirigentes do Realizao da aco . . . . . . . . . . . . . . . MC sobre acessibilidade e deficincias e incapacidades. Fomentar a sensibilizao da sociedade portuguesa para a Nmero de espectadores . . . . . . . . . . . . igualdade de oportunidades atravs de um magazine televisi- Share mdio do programa . . . . . . . . . . . vo Consigo, no servio pblico de televiso atravs de um protocolo com a RTP. Realizar seminrio sobre a Conveno sobre os Direitos das Realizao do seminrio . . . . . . . . . . . . Pessoas com Deficincia, com a participao de Portugal, Espanha e PALOP. Acompanhamento da Estratgia Europeia para a Deficincia Nmero de relatrios produzidos no m2010-2020. bito da Estratgia. Criar um mecanismo independente responsvel pela promoo, Criao do mecanismo . . . . . . . . . . . . . proteco e monitorizao da Conveno sobre os Direitos das Pessoas com Deficincia. Desenvolver aces de sensibilizao promotoras dos direitos das Nmero de actividades desenvolvidas pessoas com deficincias e incapacidades no Dia Internacional Nmero de pessoas envolvidas . . . . . . . das Pessoas com Deficincia. Disseminar em parceria com a DRIO da SRTSS da RAA programa Nmero de aces . . . . . . . . . . . . . . . . . de formao sobre os direitos das pessoas com deficincia. Nmero de participantes . . . . . . . . . . . .

2013 2011 2013

MTSS INR, I. P. MTSS INR, I. P. GSEAR

2012

2013

2011

10

MTSS INR, I. P. Governos Civis MTSS INR, I. P. STRSS DRIO MJ GRAL MJ IRN, I. P. MEID TP, I. P. GMAP CENJOR MTSS INR, I. P. MTSS INR, I. P.

2013

11

2013

12

Desenvolver formao aos tcnicos de atendimento dos julga- Nmero de horas de formao . . . . . . . dos de paz, para atendimento a pessoas com deficincias e Nmero de tcnicos de atendimento . . . incapacidades. Desenvolver formao dos tcnicos de atendimento dos servios Nmero de horas de formao . . . . . . . do IRN, I. P., para o atendimento a pessoas com deficincias Nmero de tcnicos de atendimento . . . e incapacidades. Realizar programa de formao para a qualificao dos pro- Nmero de aces . . . . . . . . . . . . . . . . . fissionais que operam na rea do turismo, habilitando-os ao Nmero de formandos . . . . . . . . . . . . . . atendimento das pessoas com deficincias e incapacidades. Desenvolver aces de formao para jornalistas sobre a temtica Nmero de aces de formao . . . . . . da deficincia.

2013

13

2013

14

2011

15

2013

16

Desenvolver aces de formao sobre a temtica da deficincia Nmero de aces de formao . . . . . . ou incapacidade, dirigido a tcnicos da administrao pblica Nmero de participantes . . . . . . . . . . . . central, regional e local, estudantes do ensino superior e a outros tcnicos. Desenvolver aces de formao para profissionais que trabalham Nmero de aces de formao . . . . . . no atendimento dos servios de sade.

2013

17

MS DGS MTSS INR, I. P. GSEI CIG

2013

18

Elaborar e publicar, em estreita articulao com o IV Plano Nacio- Nmero de publicaes distribudas . . . nal para a Igualdade, um folheto informativo sobre os direitos das mulheres com deficincia em formatos acessveis com especial ateno s mulheres com deficincia mental.

2011

Dirio da Repblica, 1. srie N. 240 14 de Dezembro de 2010

5669
Indicadores/ objectivos Entidades responsveis Prazo de execuo

Medidas

19

Promover a divulgao de documentos de referncia em formato Nmero de materiais colocados em foracessvel sobre os direitos e recursos existentes em matria de matos acessveis. violncia domstica e de gnero, em estreita articulao com o IV Plano Nacional contra a Violncia Domstica. Sensibilizar e divulgar informao a tcnicos de reinsero social Nmero de tcnicos abrangidos . . . . . . sobre direitos das pessoas com deficincia. Implementar o atendimento a vtimas de violncia domstica, Implementao do atendimento . . . . . . surdas, mediante agendamento prvio, em estreita articulao com o IV Plano Nacional contra a Violncia Domstica. Efectuar a caracterizao das crianas com deficincia e com Percentagem de crianas com deficincia medida de promoo e proteco no sistema de acolhimento. e com medidas de promoo e proteco. Desenvolver aces de formao aos mediadores municipais Nmero de aces de formao . . . . . . junto das comunidades ciganas, no mbito da promoo dos direitos das pessoas com deficincia. Atribuir, anualmente, o prmio de mrito a pessoas com defi- Nmero de concorrentes . . . . . . . . . . . . cincia que se destacam com projectos empreendedores e a empresas que empreguem pessoas com deficincia. Atribuir, anualmente, o Prmio Maria Cndida da Cunha a tra- Nmero de concorrentes . . . . . . . . . . . . balhos cientficos e tcnicos desenvolvidos por estudantes do ensino superior (1., 2 e 3 ciclos) que integrem a temtica da deficincia. Divulgar os prmios atribudos nos anos anteriores na rea da Divulgao pblica dos prmios . . . . . . deficincia pelos principais servios pblicos para promoo da sua implementao. Eixo n. 2, Justia e exerccio de direitos

GSEI CIG

2013

20 21

MJ DGRS GSEI GIG MTSS ISS, I. P. PCM ACIDI MTSS INR, I. P. MTSS IEFP, I. P. MTSS INR, I. P.

2011 2013

22

2013

23

2012

24

2013

25

2013

26

MTSS INR, I. P.

2013

O eixo Justia e exerccio de direitos incide na produo de novos diplomas legislativos em diversas reas de promoo dos direitos das pessoas com deficincias e incapacidades, com o objectivo de disseminar os princpios da Conveno sobre os Direitos das Pessoas com Deficincia. Abrangem um vasto dispositivo de temticas, tais como o regime jurdico de capacitao, o acesso e a
Medida

frequncia de estudantes com necessidades educativas especiais em instituies do ensino superior e a definio da regulamentao abrangida pelo Cdigo de Trabalho. Esta perspectiva complementa-se com a definio ou criao de condies que facilitem o acesso das pessoas com deficincias e incapacidades s instituies jurdicas, e outras condies que acautelam a defesa dos seus direitos fundamentais.
Indicadores/objectivos Entidades responsveis Prazo de execuo

27

Desenvolver um programa de sensibilizao para a Conveno Nmero de instrumentos desenvolvisobre os Direitos das Pessoas com Deficincia, atravs da dos. traduo de instrumentos que facilitam a sua disseminao nacional. Proceder avaliao da legislao que garanta o cumprimento da Criao de um grupo de trabalho . . . . . Conveno sobre os Direitos das Pessoas com Deficincia. Agilizar a atribuio do ttulo de residncia a cidados estran- Nmero de ttulos de residncia atribugeiros com deficincia. dos. Elaborar o primeiro relatrio nacional de implementao da Con- Produo de um relatrio . . . . . . . . . . . veno sobre os Direitos das Pessoas com Deficincia.

MTSS INR, I. P.

2012

28 29 30

MJ DGPJ MAI MNE MTSS INR, I. P. GSEAOPC

2013 2013 2011

31

Rever o Regime Jurdico da Propriedade Horizontal tendo em Criao de um grupo de trabalho e provista implementar as condies de acessibilidade nas partes duo de novo diploma. comuns dos edifcios habitacionais. Conceber um regime jurdico de capacitao . . . . . . . . . . . . . . Criao de um grupo de trabalho . . . . .

2013

32

MJ

2013

5670
Medida

Dirio da Repblica, 1. srie N. 240 14 de Dezembro de 2010

Prazo de execuo

Indicadores/objectivos

Entidades responsveis

33

Preparar a regulamentao do Regime do Contrato de Trabalho Criao de um grupo de trabalho . . . . . em Funes Pblicas relativamente aos trabalhadores com deficincia e capacidade de trabalho reduzida. Definir as condies de acesso e exerccio da actividade de in- Criao de um grupo de trabalho . . . . . trprete de lngua gestual portuguesa e monitor/professor de lngua gestual portuguesa. Elaborar diploma que defina a utilizao oficial e institucional Publicao do diploma . . . . . . . . . . . . . do sistema Braille. Elaborar diploma que defina os apoios especficos a alunos com Criao de grupo de trabalho e publicao deficincia no ensino superior. do diploma. Criar o Ncleo de Lngua Gestual Portuguesa. . . . . . . . . . . . . . Publicao do despacho . . . . . . . . . . . .

MFAP DGAEP MTSS INR, I. P. MTSS INR, I. P. MTSS INR, I. P. GTAEDES MTSS INR, I. P. MJ MTSS INR, I. P. MTSS INR, I. P. MS DGS

2013

34

2012

35 36

2012 2013

37 38

2012 2013

Reforar o nmero de intrpretes de lngua gestual portuguesa Nmero de intrpretes de lngua gesno sistema judicial, no mbito do acordo de cooperao com tual. a Federao Portuguesa das Associaes de Surdos. Acompanhar a aplicao da Portaria n. 432/2006, de 3 de Maio, Produo de um relatrio . . . . . . . . . . . que regulamenta o exerccio das actividades socialmente teis. Promover aces de divulgao dos direitos, da dignidade e de Nmero de aces desenvolvidas . . . . . melhores nveis de sade para as pessoas com deficincia na observncia do consignado na Conveno sobre os Direitos das Pessoas com Deficincia. Desenvolver estratgias que garantam o consentimento informado Nmero de aces de formao a nvel e a eficcia da comunicao entre profissionais de sade e as nacional. Nmero de aces de formao a nvel pessoas com deficincias e incapacidades e suas famlias. regional. Elaborar e distribuir folhetos informativos em formatos acessveis Nmero de folhetos informativos elabosobre os meios de resoluo alternativa de litgios. rados e distribudos nos julgados de paz, sistemas de mediao pblica e centros de arbitragem. Incluir nos planos formativos do MJ e das magistraturas, os Nmero de planos de formao que direitos das pessoas com deficincia. abordem os direitos das pessoas com deficincia. Eixo n. 3, Autonomia e qualidade de vida

39

2013

40

2013

41

MS DGS

2013

42

MJ GRAL

2013

43

MJ

2013

Ao nvel do eixo Autonomia e qualidade de vida as medidas introduzidas espelham a necessidade de continuar o investimento nos processos de habilitao e de consolidao das respostas de apoio social s pessoas com deficincias e incapacidades e s suas famlias com o objectivo de promover a conciliao da vida pessoal, familiar e profissional e o aumento dos nveis de participao social. Nestes termos so identificadas medidas de preveno e actuao junto das famlias e ainda medidas de habilitao integrada e regular de alunos com necessidades
Medida

educativas especiais (NEE), atravs do investimento em recursos humanos e logsticos que reforcem toda a estratgia de interveno nesta rea, nomeadamente a reforma do ensino especial ocorrida na anterior legislatura. No campo da formao profissional, emprego e qualificao ao longo da vida, so criadas novas medidas que reforam estas reas estruturantes para a integrao social das pessoas com deficincia. De referir, ainda, as medidas que programam a curto prazo um aumento bastante significativo da capacidade instalada no pas de equipamentos sociais para a deficincia, com destaque para as residncias autnomas.
Indicadores/ objectivos Entidades responsveis Prazo de execuo

44

Implementar o Sistema Nacional de Interveno Precoce na In- Nmero de equipamentos locais de interveno. fncia (SNIPI). Prosseguir com o processo de desinstitucionalizao de crianas Nmero de crianas e jovens que saem das instituies privadas e entram no com necessidades educativas especiais (NEE). sistema regular de ensino.

MTSS ME MS ME DGIDC

2013

45

2013

Dirio da Repblica, 1. srie N. 240 14 de Dezembro de 2010

5671
Indicadores/ objectivos Entidades responsveis Prazo de execuo

Medida

46

Reforar e ajustar as unidades especializadas e escolas de refe- Nmero de unidades especializadas e escolas de referncia criadas. rncia para apoio a alunos com multideficincia, do espectro do autismo, surdos e cegos, em funo das necessidades. Proporcionar a cada aluno com medidas educativas especiais Realizao de estudos sobre a transio condies para alcanar os objectivos definidos no respectivo destes alunos tendo como referncia os objectivos definidos no respectivo plano de estudo individual (PEI). PEI.

ME DGIDC

2013

47

ME DGIDC

2013

48

Reforar a formao especfica aos professores da educao Nmero de professores com formao especial. especfica por ano. Promover a formao do pessoal auxiliar das escolas com alunos Nmero de auxiliares formandos . . . . . com NEE. Criar redes virtuais que renam os professores da educao espe- Criao de disciplinas na plataforma cial nas unidades de referncia, semelhana da rede de centros Moodle da DGIDC e sua dinamizao de recursos de tecnologias de informao e comunicao (TIC) com o apoio das direces regionais de para a educao especial. educao (DRE). Promover a transio dos alunos com NEE entre os diferentes Nmero de alunos com NEE que transinveis de ensino e para o mercado de trabalho. taram entre nveis de ensino. Nmero de alunos colocados no mercado de trabalho. Alargar, a nvel nacional, os protocolos sectoriais existentes nas Nmero de protocolos celebrados . . . . . unidades do Exrcito, no mbito de actividades de hipoterapia. Implementar os apoios integrao, manuteno e reintegrao Nmero de pessoas abrangidas . . . . . . . no mercado de trabalho, no mbito do Programa de Emprego e Apoio Qualificao das Pessoas com Deficincias e Incapacidades. Implementar a medida emprego apoiado atravs da realizao Nmero de pessoas abrangidas . . . . . . . de actividades profissionais ou socialmente necessrias, bem como em contexto laboral, sob a forma de estgios. Desenvolver aces de qualificao dirigidas a pessoas com Nmero de pessoas abrangidas . . . . . . . deficincias e incapacidades. Desenvolver aces de formao dirigidas aos elementos das Nmero de elementos das equipas tcnicoequipas tcnico-pedaggicas dos Centros Novas Oportuni-pedaggicas dos CNO com formadades (CNO). o. Estabelecer parcerias entre a ANQ, I. P., e as entidades que tu- Nmero de parcerias . . . . . . . . . . . . . . . telam os centros de recursos do ME, com vista a assegurar o equipamento e o apoio tcnico necessrio aos processos de reconhecimento, validao e certificao de competncias (RVCC) das pessoas com deficincia. Reforar as condies de acesso e frequncia das pessoas com Nmero de pessoas com deficincia intedeficincia aos cursos e aces de formao inicial ou contnua gradas em cursos e aces desenvolvidestinados populao em geral e desenvolvidos em estruturas das em estruturas regulares. regulares de formao. Integrar no Catlogo Nacional de Qualificaes referenciais de Nmero de reas de educao e formao formao e respectivos perfis profissionais adaptados a pessoas do Catlogo Nacional de Qualificaes com deficincias e incapacidades. com referenciais adaptados a pessoas com deficincias e incapacidades.

ME DGIDC ME DGIDC ME DGIDC

2013

49

2013

50

2013

51

ME MCTES MTSS

2013

52

MDN MTSS

2011

53

MTSS IEFP, I. P.

2013

54

MTSS IEFP, I. P.

2013

55

MTSS IEFP, I. P. MTSS ME ANQ, I. P. MTSS ME ANQ, I. P.

2013

56

2011

57

2011

58

MTSS IEFP, I. P.

2013

59

MTSS ME ANQ, I. P.

2013

60

Elaborar proposta de operacionalizao do referencial de compe- Publicao de um guia metodolgico MTSS tncias chave para a educao e formao de adultos nvel ME secundrio, para pessoas com deficincias e incapacidades. ANQ, I. P. Comisso de Acompanhamento da Iniciativa Novas Oportunidades

2012

5672
Medida

Dirio da Repblica, 1. srie N. 240 14 de Dezembro de 2010

Prazo de execuo

Indicadores/ objectivos

Entidades responsveis

61

Elaborar guia de recomendaes para a incluso das questes do Publicao do guia . . . . . . . . . . . . . . . . design universal nos curricula das instituies do ensino superior pblico e privado. Desenvolver aces de formao dirigidas a pessoal docente e Nmero de aces de formao . . . . . . no docente das instituies de ensino superior na rea dos Nmero de participantes . . . . . . . . . . . . direitos das pessoas com deficincia. Desenvolver projecto piloto que cria o servio de assistncia Criao do projecto piloto . . . . . . . . . . . pessoal.

MTSS INR, I. P. GTAEDES MTSS INR, I. P. GTAEDES MTSS ISS, I. P. INR, I. P. MTSS ISS, I. P. INR, I. P. MTSS ISS, I. P. INR, I. P. MTSS ISS, I. P. INR, I. P. MTSS ISS, I. P. INR, I. P.

2012

62

2012

63

2013

64

Executar o aumento da capacidade das residncias autnomas Nmero de lugares em RA em Dezembro (RA). de 2013, face ao nmero de lugares em RA na Carta Social de 2010. Executar o aumento da capacidade dos lares residenciais (LR) Nmero de lugares em LR em Dezembro de 2013, face ao nmero de lugares em LR na Carta Social de 2010. Executar o aumento da capacidade do Servio de Apoio Domi- Nmero de lugares em SAD em Dezembro de 2013, face ao nmero de lugacilirio (SAD). res em SAD na carta Social de 2010. Executar o aumento de capacidade dos centros de actividades Nmero de lugares em CAO em Deocupacionais (CAO). zembro de 2013, face ao nmero de lugares em CAO na Carta Social de 2010. Criar um sistema objectivo para gesto de vagas em LR e Aplicao informtica para gesto de uma CAO. lista de vagas nos LR e CAO. Promover a cooperao entre estruturas locais e supralocais da Criao de grupos de trabalho para a rea rede social relativamente aos direitos das pessoas com defida deficincia em cada plataforma sucincia. praconcelhia da rede social. Desenvolver uma plataforma electrnica acessvel que permita Desenvolvimento da plataforma . . . . . . s pessoas com deficincia visual a consulta ao Dirio da Repblica. Fomentar a capacitao das pessoas com deficincia relativamente Realizao de inquritos de avaliao autogesto da sade e da doena. de autonomia e da qualidade de vida percepcionada pelas pessoas com deficincia. Criar uma linha de financiamento para a realizao de obras em Linha de financiamento (crdito) . . . . . habitao prpria permanente, dirigido a pessoas com deficincias e incapacidades. Aumentar a acessibilidade do Servio de emergncia 112 a ci- Nmero de cidados atendidos com as novas solues. dados surdos. Qualificar o Programa de Apoio Financeiro s Organizaes no Nmero de ONG apoiadas . . . . . . . . . . Governamentais (ONG) Intervir para a Participao. Nmero de projectos apoiados . . . . . . . Apoiar a preparao e a participao dos desportistas de alto Nmero de atletas financiados . . . . . . . rendimento e seleco nacional nos Jogos Paralmpicos, a realizar em 2012, na cidade de Londres.

2013

65

2013

66

2013

67

2013

68

MTSS ISS, I. P. MTSS ISS, I. P.

2013

69

2013

70

MFAP INCM, S. A.

2013

71

MS ARS ACES ULS GSEOTC IHRU, I. P.

2013

72

2013

73

MAI

2012

74

MTSS INR, I. P. MTSS INR, I. P. GSEJD IDP, I. P. MTSS INR, I. P.

2013

75

2012

76

Promover a utilizao dos benefcios directos existentes nos Nmero de viagens . . . . . . . . . . . . . . . . transportes ferrovirios, no mbito dos acordos Dois por um Nmero de beneficirios . . . . . . . . . . . . e Acordo de descontos para pessoas com deficincia. Criar um modelo de informao grfica em relevo online desti- Guia de normas prticas para criar figuras (mapas/plantas/grficos/esquemas) em nado deficincia visual. suporte digital, preparadas para imprimir em relevo.

2013

77

MTSS INR, I. P.

2011

Dirio da Repblica, 1. srie N. 240 14 de Dezembro de 2010

5673
Indicadores/ objectivos Entidades responsveis Prazo de execuo

Medida

78 79

Apoiar os trabalhadores com deficincia do MJ no acesso aos Nmero de trabalhadores apoiados . . . . meios computacionais adequados respectiva incapacidade. Criar incentivos ao registo de patentes de produtos, ferramentas Nmero de patentes registadas . . . . . . . e mtodos direccionados a pessoas com deficincias e incapacidades permanentes e temporrias. Eixo n. 4, Acessibilidades e design para todos

MJ MJ INPI, I. P.

2013 2013

O eixo Acessibilidades e design para todos adopta um conjunto diversificado de medidas que reflectem a ideia de que o planeamento da acessibilidade e a aplicao do design universal, para todos ou inclusivo, devem ser transversais a vrias matrias e ambientes, merecendo neste quadro estratgico um interesse renovado. A construo de um Portugal para todos dever constituir-se como um objectivo estratgico para todos os agentes pblicos e privados. No fundo, dever representar um desgnio para todos os cidados.
Medida

Assim, este eixo prope-se dar continuidade remoo de obstculos e de barreiras em vrios equipamentos e infra-estruturas de acesso pblico. Perspectiva-se tambm a criao de dispositivos que facilitam a mobilidade e a orientao das pessoas com deficincias e incapacidades. No plano das acessibilidades tecnolgicas prope-se que a uniformizao das plataformas de informao e que a investigao estejam mais direccionadas para as pessoas com necessidades especiais.
Indicadores/objectivos Entidades responsveis Prazo de execuo

80

Promover a acessibilidade dos edifcios da APL, S. A., atravs Construo de acessos. da eliminao ou correco das barreiras arquitectnicas exis- Eliminao de barreiras arquitectnicas. tentes. Avaliar e rever do Decreto-Lei n. 163/2006, de 8 de Agosto, que Publicao do diploma . . . . . . . . . . . . . define as condies de acessibilidade a satisfazer no projecto e na construo de espaos pblicos, equipamentos colectivos e edifcios pblicos e habitacionais. Criar um guia de boas prticas de acessibilidade na hotelaria, Publicao do guia . . . . . . . . . . . . . . . . restaurao e junto de operadores tursticos que promova a qualificao da oferta turstica nacional. Criar sinais sonoros em zonas de atravessamento ou de entrada Criao dos sinais sonoros . . . . . . . . . . de edifcios da APL, S. A. Introduzir informao em Braille na sinaltica da APL, S. A. Sinaltica acessvel em Braille . . . . . . .

GSET APL, S. A.

2013

81

GSEOTC IHRU, I. P. GSEAR INR, I. P. MEID TP, I. P.

2011

82

2013

83

GSET APL, S. A. GSET APL, S. A. MEID TP, I. P. GSET APL, S. A. GSET APDL, S. A.

2013

84

2013

85

Definir itinerrios acessveis no mbito dos roteiros tursticos do Nmero de itinerrios acessveis . . . . . patrimnio mundial. Proceder colocao de estruturas fsicas impeditivas de esta- Nmero de zonas de passeio desimpedidas. cionamento automvel em zonas de passeio. Promover a acessibilidade dos edifcios da APDL, S. A., atra- Construo de acessos . . . . . . . . . . . . . . vs da eliminao ou correco das barreiras arquitectnicas Eliminao de barreiras arquitectnicas existentes. Adquirir autocarros adaptados para transporte de pessoas com Percentagem de autocarros dotados de mobilidade condicionada. rampa de acesso. Aumentar o nmero de carreiras da Carris equipadas com auto- Nmero de carreiras acessveis . . . . . . . carros adaptados.

2013

86

2013

87

2013

88

GSET Carris GSET Carris

2013

89

2013

90

Desenvolver um mdulo de formao especfica para tripulantes Nmero de tripulantes formados . . . . . . da Carris sobre o apoio a prestar s pessoas com deficincia, na reciclagem peridica. Instalar um sistema de mensagem escrita e udio no interior Nmero de veculos com sistema de dos autocarros da Carris com informao sobre locais de pamensagem. ragem.

GSET Carris

2013

91

GSET Carris

2012

5674
Medida

Dirio da Repblica, 1. srie N. 240 14 de Dezembro de 2010

Prazo de execuo

Indicadores/objectivos

Entidades responsveis

92

Introduzir placas com caracteres em Braille e em relevo para Nmero de paragens com placa . . . . . . pessoas com baixa viso, com a informao existente nas paragens das carreiras da Carris. Disponibilizar informao descritiva do percurso das carreiras Nmero de percursos disponibilizados da Carris em formato udio. em formato udio. Definir contedos a introduzir em placas com caracteres em Identificao dos contedos . . . . . . . . . Braille e em relevo para pessoas com baixa viso, com a informao existente nas estaes do Metropolitano de Lisboa. Instalar um sistema de encaminhamento com pavimento tctil no Nmero estaes com sistema de encaMetropolitano de Lisboa. minhamento. Instalar o sistema de encaminhamento por telemvel ou receptor Nmero de estaes com sistema de endo tipo GPS com referenciao adaptada a subterrneo nas caminhamento. estaes do Metropolitano de Lisboa. Instalar o sistema para fixao de cadeira de rodas nas carruagens Nmero de carruagens adaptadas . . . . . do Metropolitano de Lisboa. Promover a acessibilidade nos interfaces atravs do intercmbio Nmero interfaces acessveis . . . . . . . . entre modos de transporte de forma integrada e inclusiva. Elaborar sistemas de informao sobre itinerrios e horrios da Produtos acessveis em voz e em Braille rede do Metropolitano de Lisboa, em formatos acessveis. e caracteres ampliados. Promover condies de acessibilidade nos servios do Nmero de servios com acessibilidade. IRN, I. P.

GSET Carris GSET Carris GSET Metropolitano de Lisboa, E. P. E. GSET Metropolitano de Lisboa, E. P. E. GSET Metropolitano de Lisboa, E. P. E. GSET Metropolitano de Lisboa, E. P. E. GSET Metropolitano de Lisboa, E. P. E. GSET Metropolitano de Lisboa, E. P. E. MJ IRN, I. P. IGFIJ, I. P. Autarquias MJ GRAL Autarquias MJ DGRS MS DGS

2011

93 94

2011 2013

95

2013

96

2013

97

2013

98

2013

99

2013

100

2013

101

Promover a criao de condies de acessibilidade nas instalaes Nmero de julgados de paz acessveis dos julgados de paz. Identificar e promover as condies de acessibilidade s insta- Nmero de instalaes acessveis . . . . . laes da DGRS. Promover a acessibilidade nas unidades de sade do SNS . . . . Nmero de servios de sade com medidas especficas para a eliminao de barreiras arquitectnicas e com informao facilitadora do acesso aos servios e a transportes. Nmero de pousadas da juventude com acessibilidade. Nmero de quartos e instalaes sanitrias intervencionados.

2013

102 103

2013 2013

104

Promover a acessibilidade nas pousadas da juventude . . . . . . .

PCM MOVIJOVEM

2013

105

Aumentar o nmero de praias acessveis no quadro do Programa Nmero de praias com bandeira de praia Praia Acessvel, Praia para Todos. acessvel.

MTSS INR, I. P. MAOT INAG, I. P. MEID TP, I. P. MCTES UMIC, I. P. ME DGIDC ME DGIDC

2013

106 107 108

Desenvolver a verso 2.0 do programa de validao das directrizes Criao da nova ferramenta . . . . . . . . . do W3C para a acessibilidade de contedos da web. Promover o software livre e opensource para a deficincia. . . . Nmero de produtos adaptados para portugus.

2011 2013 2013

Tornar acessveis os stios electrnicos das escolas, aplicando as Nmero de stios electrnicos de escolas recomendaes para a acessibilidade digital. acessveis.

Dirio da Repblica, 1. srie N. 240 14 de Dezembro de 2010

5675
Indicadores/objectivos Entidades responsveis Prazo de execuo

Medida

109

Reforar a oferta de manuais escolares e outros materiais di- Nmero de requisies online no site da DGIDC. dcticos, em formato digital e formato Daisy, a alunos com necessidades educativas especiais de carcter permanente.

ME DGIDC

2013

110

Alargar o nmero de pessoas com deficincia, abrangidas pelas Nmero de pessoas com deficincia e-Iniciativas do Programa e-Special. abrangidas. Certificar competncias a pessoas com NEE nas reas da tecno- Nmero de pessoas com NEE abrangilogia da informao e da comunicao. das. Dinamizar o Concurso Escola alerta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Nmero de alunos . . . . . . . . . . . . . . . . . Nmero de professores . . . . . . . . . . . . . Realizao do workshop . . . . . . . . . . . .

GSEAOPC FCM GSEJD FDTI MTSS INR, I. P. MTSS INR, I. P.

2011

111

2013

112

2013

113

Realizar um workshop internacional sobre acessibilidades . . . .

2012

114

Atribuir, anualmente, o Prmio Eng. Jaime Filipe a projectos ino- Nmero de participantes . . . . . . . . . . . . vadores nas reas das tecnologias e dos produtos de apoio. Projectar condies associadas deposio selectiva de resduos, Apresentao de solues . . . . . . . . . . . por parte das pessoas com deficincias e incapacidades, num grupo de trabalho liderado pela LIPOR.

MTSS INR, I. P.

2013

115

2011 MTSS INR, I. P. LIPOR MTSS INR, I. P. MOPTC Universidades 2012

116

Elaborar legislao que uniformize critrios de aplicao e fabrico Criao de um grupo de trabalho e prode pavimentos tcteis. duo de diploma.

Eixo n. 5, Modernizao administrativa e sistemas de informao

O eixo Modernizao administrativa e sistemas de informao convoca medidas que se destinam a promover uma relao de qualidade entre os servios da Administrao Pblica e as pessoas com deficincias e incapacidades, assumindo-se, por esta via, que toda a sociedade tem a sua quota-parte de responsabilidade na promoo dos direitos das pessoas com deficincia.
Medida

So objectivos concretos deste eixo a desmaterializao de processos integrados atravs do Programa SIMPLEX, a garantia da acessibilidade em stios electrnicos dos organismos pblicos, a produo de informao em formatos acessveis e a promoo de mais conhecimento sobre o fenmeno da deficincia que potencie o desenvolvimento de polticas pblicas mais sustentadas.
Indicador Entidade responsvel Prazo de execuo

117

Desenvolver um projecto piloto para o atendimento a surdos nas Criao do projecto piloto . . . . . . . . . . . lojas do cidado, mediante agendamento prvio.

PCM AMA, I. P. GSEAR INR, I. P. MCTES UMIC, I. P.

2013

118

Consolidar a acessibilidade dos stios electrnicos de carcter Percentagem de organismos da admiinformativo e transaccional das entidades pblicas. nistrao pblica central cujos stios electrnicos satisfaam o nvel de conformidade A das directrizes W3C. Disponibilizar um guia de apoio s pessoas com deficincias e Nmero de guias distribudos . . . . . . . . incapacidades nos servios do MJ.

2013

119

MJ DGPJ MTSS IRN, I. P. MTSS MS ME

2013

120

Implementar o novo sistema de atribuio de produtos de apoio Nmero de produtos de apoio atribudo (SAPA). atravs do novo sistema. Nmero de beneficirios do novo sistema.

2013

5676
Medida

Dirio da Repblica, 1. srie N. 240 14 de Dezembro de 2010

Prazo de execuo

Indicador

Entidade responsvel

121

Promover aces de formao sobre o SAPA para os agentes Nmero de participantes nas aces de prescritores. formao.

MS DGS MTSS ISS, I. P. IEFP, I. P. INR, I. P. ME DGIDC MJ IRN, I. P. MOPTC IMTT, I. P. MOPTC IMTT, I. P.

2013

122

Elaborar e distribuir publicaes informativas das medidas im- Nmero de folhetos informativos elaboplementadas pelo Programa SIMPLEX na rea da justia em rados e distribudos. formatos acessveis. Criar um servio online para pedidos do dstico de estaciona- Nmero de pedidos requeridos online mento. Dispensar a apresentao, de cinco em cinco anos, do atestado Publicao de diploma legal . . . . . . . . . mdico de incapacidade multiuso por parte das pessoas com deficincia permanente, sempre que seja necessrio renovar o dstico de estacionamento, tornando vitalcio o uso do referido carto, nos casos em que provado o carcter permanente da deficincia. Dispensar a necessidade de deslocao aos servios de finanas, Operacionalizao da plataforma de inpor parte das pessoas com deficincia, para efeitos de comteroperabilidade. provativo da sua situao, passando esta informao a ser transmitida electronicamente entre os servios envolvidos. Iniciar o processo de consolidao de uma base de dados dos Consolidao da base de dados . . . . . . . deficientes militares. Alargar a rede nacional de Servios de Informao e Mediao Nmero de protocolos celebrados . . . . . para Pessoas com Deficincias (SIM-PD). Nmero de pessoas . . . . . . . . . . . . . . . . Reforar a informao e a promoo dos direitos das pessoas com Nmero de atendimentos telefnicos, predeficincias e suas famlias, atravs de servios de proximidade senciais e via electrnica efectuados de qualidade. pelo INR, I. P., e pela rede nacional SIM-PD. Disponibilizar no portal do consumidor a informao relativa Disponibilizao da lista no portal . . . . a estabelecimentos comerciais que asseguram o acompanhamento de pessoas com deficincia visual. Criar uma distino bienal de servios de sade que promovam Nmero de servios do SNS distinguimedidas inovadoras no que respeita deficincia e no disdos. criminao. Promover a divulgao de material tcnico informativo, em for- Nmero de documentos divulgados . . . matos acessveis, de publicaes da OMS sobre deficincia e reabilitao. Realizar de estudos e investigao no mbito dos direitos das Nmero de estudos realizados . . . . . . . pessoas com deficincias e incapacidades. Divulgar experincias positivas no mbito da promoo dos di- Criao de um banco de recursos sociais reitos das pessoas com deficincia. no stio electrnico do INR, I. P. Siglas e abreviaturas

2013

123 124

2013 2011

125

PCM MS MFAP MDN MTSS INR, I. P. MTSS INR, I. P.

2011

126 127 128

2013 2013 2011-2013

129

MEID DGC MS Servios do SNS MS DGS MTSS INR, I. P. MTSS INR, I. P. MTSS INR, I. P.

2011

130

2013

131

2013

132 133

2013 2013

ACES Agrupamentos de Centros de Sade. AMA, I. P. Agncia para a Modernizao Administrativa, I. P. ANQ, I. P. Agncia Nacional para a Qualificao, I. P. APDL, S. A. Administrao dos Portos do Douro e Leixes, S. A. APL, S. A. Administrao do Porto de Lisboa, S. A. ARS Administrao Regional de Sade.

CENJOR Centro Protocolar de Formao Profissional para Jornalistas. CIG Comisso para a Cidadania e a Igualdade de Gnero. CNOD Confederao Nacional dos Organismos de Deficientes. DGAEP Direco-Geral Administrao do Emprego Pblico. DGC Direco-Geral do Consumidor. DGERT Direco-Geral do Emprego e das Relaes de Trabalho.

Dirio da Repblica, 1. srie N. 240 14 de Dezembro de 2010 DGIDC Direco-Geral de Inovao e de Desenvolvimento Curricular. DGPJ Direco-Geral da Poltica de Justia. DGRS Direco-Geral de Reinsero Social. DGS Direco-Geral da Sade. DRIO Direco Regional da Igualdade de Oportunidades. FAPPC Federao das Associaes Portuguesas de Paralisia Cerebral. FCM Fundao para as Comunicaes Mveis. FDTI Fundao para a Divulgao das Tecnologias de Informao. FENACERCI Federao Nacional de Cooperativas de Solidariedade Social. FORMEM Federao Portuguesa de Centros de Formao Profissional de Pessoas com Deficincia. GPEARI Gabinete de Planeamento, Estratgia, Avaliao e Relaes Internacionais. GRAL Gabinete para a Resoluo Alternativa de Litgios. GSEAOPC Gabinete do Secretrio de Estado Adjunto, das Obras Pblicas e das Comunicaes. GSEAR Gabinete da Secretria de Estado Adjunta e da Reabilitao. GSEJD Gabinete do Secretrio de Estado da Juventude e do Desporto. GSEOTC Gabinete do Secretria de Estado do Ordenamento do Territrio e das Cidades. GSEI Gabinete da Secretria de Estado da Igualdade. GSET Gabinete da Secretrio de Estado dos Transportes. GTAEDES Grupo de Trabalho para o Apoio a Estudantes com Deficincia no Ensino Superior. IDP, I. P. Instituto do Desporto de Portugal, I. P. IEFP, I. P. Instituto de Emprego e da Formao Profissional, I. P. IGFIJ, I. P. Instituto de Gesto Financeira e de Infra-Estruturas da Justia, I. P. IHRU, I. P. Instituto da Habitao e da Reabilitao Urbana, I. P. IMTT, I. P. Instituto da Mobilidade e dos Transportes Terrestres, I. P. INAG, I. P. Instituto Nacional da gua, I. P. INCM, S. A. Imprensa Nacional-Casa da Moeda, S. A. INPI, I. P. Instituto Nacional da Propriedade Industrial, I. P. INR, I. P. Instituto Nacional para a Reabilitao, I. P. IRN, I. P. Instituto dos Registos e Notariados, I. P. ISS, I. P. Instituto da Segurana Social, I. P. ITIJ, I. P. Instituto das Tecnologias de Informao na Justia, I. P. LIPOR Servio Intermunicipalizado de Gesto de Resduos do Grande Porto. MAI Ministrio da Administrao Interna. MAOT Ministrio do Ambiente e Ordenamento do Territrio. GMAP Gabinete do Ministro dos Assuntos Parlamentares. MC Ministrio da Cultura. MCTES Ministrio da Cincia, Tecnologia e Ensino Superior. MDN Ministrio da Defesa Nacional. ME Ministrio da Educao. MEID Ministrio da Economia, da Inovao e do Desenvolvimento.

5677

MFAP Ministrio das Finanas e da Administrao Pblica. MJ Ministrio da Justia. MNE Ministrio dos Negcios Estrangeiros. MOPTC Ministrio das Obras Pblicas, Transportes e Comunicaes. MOVIJOVEM Mobilidade Juvenil, Cooperativa de Interesse Pblico de Responsabilidade Limitada. MS Ministrio da Sade. MTSS Ministrio do Trabalho e da Solidariedade Social. OMS Organizao Mundial da Sade. PCM Presidncia do Conselho de Ministros. RAA Regio Autnoma dos Aores. REFER, E. P. E. Rede Ferroviria Nacional, E. P. E. SRTSS Secretaria Regional do Trabalho e da Solidariedade Social. SNS Servio Nacional de Sade. TP, I. P. Turismo de Portugal, I. P. TRANSTEJO Transportes do Sul do Tejo. ULS Unidade Local de Sade. UMIC, I. P. Agncia para a Sociedade do Conhecimento, I. P.

MINISTRIO DOS NEGCIOS ESTRANGEIROS

Aviso n. 355/2010 Por ordem superior se torna pblico que, por notificao de 25 de Agosto de 2010, o Ministrio dos Negcios Estrangeiros do Reino dos Pases Baixos notificou ter o Reino dos Pases Baixos comunicado a retirada de objeco Conveno Relativa Supresso da Exigncia da Legalidade dos Actos Pblicos Estrangeiros, adoptada na Haia em 5 de Outubro de 1961.
(traduo) Retirada de objeco

Pases Baixos, 10 de Agosto de 2010. O Reino dos Pases Baixos retira a declarao de objeco adeso do Azerbaijo Conveno, feita em conformidade com o n. 2 do artigo 12. da Conveno. Por consequncia a Conveno entrou em vigor entre o Reino dos Pases Baixos e o Azerbaijo a partir de 10 de Agosto de 2010. A Repblica Portuguesa Parte na mesma Conveno, a qual foi aprovada para ratificao pelo Decreto-Lei n. 48 450, publicado no Dirio do Governo, 1. srie, n. 148, de 24 de Junho de 1968, e ratificada em 6 de Dezembro de 1968, conforme o Aviso publicado no Dirio do Governo, 1. srie, n. 50, de 28 de Fevereiro de 1969. A Conveno entrou em vigor para a Repblica Portuguesa em 4 de Fevereiro de 1969, de acordo com o publicado no Dirio do Governo, 1. srie, n. 50, de 28 de Fevereiro de 1969. As entidades competentes para emitir a apostila prevista no artigo 3. da Conveno so a Procuradoria-Geral da Repblica e os procuradores da Repblica junto das relaes, conforme o Aviso publicado no Dirio do Governo, 1. srie, n. 78, de 2 de Abril de 1969. Departamento de Assuntos Jurdicos, 2 de Dezembro de 2010. O Director, Miguel de Serpa Soares.