UNIVERSIDADE ESTADUAL PAULISTA CAMPUS DE MARLIA Faculdade de Filosofia e Cincias Projeto Pesquisa de Catalogao

AACR
Orientando: Ana Carolina Simionato Orientadora: Plcida L. V. A. da Costa Santos

1967
Publicada a primeira edio do Anglo American Cataloguing Rules - AACR, a partir de acordos estabelecidos entre American Library Association (ALA), Library Association (LA), da Inglaterra e Canadian Library Association e sob a responsabilidade da Library of Congress (LC), baseada em condies de autoria e no em tipo de publicao;

 Em conseqncia da imposio da LC em no aceitar algumas das recomendaes de ICCP (International Conference on Cataloguing Principles - Paris), foi publicados dois textos: um americano e um ingls, sendo o ingls fiel as idias de Lubetzky e aos princpios da Conferncia de Paris;

 A verso em lngua portuguesa do AACR lanada no Brasil, coordenada pelo bibliotecrio Abner Lellis Corra Vicentini, com a colaborao do Pe. Astrio Campos. Houve a Reunio Internacional de Especialistas em Catalogao (REIC) com a apresentao de um programa de Padro Internacional de Descrio Bibliogrfica (ISBD). Neste encontro deu-se prioridade dos esforos que visam o AACR em apresentar princpios mais lgicos para a escolha das entradas e formatos de cabealhos, ao invs de estabelecer um novo conjunto de entradas mais consistentes.

 Ao novo cdigo, foi anexada a Parte III para incorporar a regulamentao de classes especiais de materiais como, por exemplo, mapas, manuscritos e msicas, que no constam de livros e que, anteriormente, havia sido publicada como suplemento do Cdigo de 1949, o Cdigo da Vaticana.

1970
No Brasil, a Biblioteca Nacional (BN) e a Fundao Getlio Vargas (FGV) realizam estudos para automao de seus acervos; e Cordlia R. Calvacante publica Catalogao Simplificada, obra de considervel influncia para a construo de um cdigo de catalogao nacional; Neste mesmo ano o IBBD muda sua denominao e seus objetivos e contribui de modo expressivo para a catalogao.

1972
No Brasil, o ano de 1972 assinala dois fatos importantssimos: o incio do Sistema de Informao de Congresso (SICON), desenvolvido e liderado pelo Senado Federal e a defesa de dissertao de mestrado de Alice Prncipe Barbosa, que baseada no MARC II da Biblioteca do Congresso NorteAmericano e conjunto desenvolvimento com FGV, trata do projeto CALCO (cujos seus objetivos e produtos oferecidos, frisando que sua grande vantagem a cooperao, permitindo que vrias bibliotecas utilizem simultaneamente e contribuam com a entrada de dados no mesmo arquivo central de dados. Implantado como banco de dados, esse sistema permitia consultas off-line).

1973
No Brasil, a IBBD faz adaptaes no AACR verso brasileira.

1974
Por iniciativa da ALA a Biblioteca Britnica realizou em maro, uma reunio tripartida constituda de um delegado de cada um dos trs pases anglo americano, com o propsito de redigir um novo memorando de acordo e de acordo e de completar o plano para o projeto de uma Segunda Edio do AACR.

1975
No Brasil, a IBBD passa a se chamar IBICT; Houve o 8 Congresso Brasileiro de Biblioteconomia e documentao em Braslia, foi aprovada pela maioria dos bibliotecrios a entrada da ultima parte do sobrenome.

1976
No Brasil, Grupos de Trabalho da FEBAB consideram essencial a adoo do AACR.

1978
A ALA publica a Segunda edio do AngloAmerican Cataloging Rules (AACR2), com base na International Standard Bibliographic Description (General) - ISBD(G), dando nfase a uma abordagem integrada na catalogao de diferentes tipos de materiais na biblioteca.

1980
O AACR2 foi introduzido no Brasil, pela Federao Brasileira de Associaes de Bibliotecrios, Cientistas da Informao e Instituies FEBAB, a partir de vrios contatos realizados com a American Library Asssociation, assinou em 11 de julho de 1980 o acordo que autorizava a Federao a publicar a obra em lngua portuguesa, efetivada em dois volumes. Houve vrias tentativas foram realizadas para reimpresso do cdigo com as atualizaes publicadas desde 1978, porm sem sucesso devido insuficincia de recursos financeiros.

1981
O AACR2 adotado pela Biblioteca do Congresso (LB), Biblioteca Nacional do Canad, Biblioteca Britnica, Biblioteca Australiana Nacional (em janeiro). E a partir de 1981 um Comit Australiano de Catalogao (ACOC) foi enviado aos encontros da JSC;

 Inicia-se a efetiva aplicao do AACR2 no Brasil. Nesse mesmo ano, o Instituto Brasileiro de Informao em Cincia e Tecnologia (IBICT) constituiu um grupo de trabalho com a finalidade de definir um formato padro legvel por computador, que permitisse um intercmbio de informaes entre os sistemas automatizados j existentes e aqueles que viessem a ser desenvolvidos. Tambm data dessa mesma poca, o manual de referncias para leitura de informao bibliogrfica por computador, apoiada pelo Sistema Mundial de Informao Cientfica (UNISIST) e a UNESCO.

1982
revisto o AACR2 (as revises foram publicadas em 1984).

1983
revisto o AACR2 (as revises foram publicadas em 1984). Publicao do volume 1 da traduo do portugus do AACR1 (Cdigo de Catalogao Anglo Americano CCAA2).

1984
publicadas as revises de 1982 e 1983, no Brasil, porm ainda no traduzidas.

1985
Nova reviso do AACR2 feita pelo JSC. Publicase o volume 2 da traduo do portugus do AACR1.

1986
Publicada a reviso no ingls do AACR2 feita em 1985.

1987
Publicado o esboo do captulo 9 do AACR2 (renomeado por Arquivos de Computador).

1988
Reviso de 1988 incorporou as revises de 1982, 1983 e 1985 mais as que no foram publicadas at 1988; A Reviso foi publicada por livros ou folhas soltas; AACR2 revisado novamente pelo JSC.

1989
Inicio da traduo brasileira do AACR2.

1993
Uma srie de correes foi publicada com emendas do AACR2.

1994
No Brasil, AACR2 original foi entregue a FEBAB; entretanto a publicao no foi efetivada por dificuldades financeiras.

A JSC fez revises que incorporam as correes de 1993 e as revises aprovadas em 1992 a 1996. Essa reviso foi publicada em livro e em CD-ROM.

1998

 Publicadas correes do AACR2.

1999

2000
No Brasil, novo grupo de trabalho da FEBAB para a reviso de 1988 AACR 2 edio.

2001tendo includo umas Correes foram publicadas

das revises completas do captulo 9, renomeado Recursos Eletrnicos. A reviso de 2002, feita pelo JSC, incorporou emendas de 1999 e 2001 e mudanas aprovadas em 2001. Essa reviso foi publicada somente em folhas soltas;

As futuras alteraes, incluindo uma reviso completa dos captulos 3 (Materiais de Cartografia) e 12 (Recursos Contnuos). A reviso do captulo 12 surgiu de uma recomendao da Conferncia Internacional dos Princpios e do desenvolvimento do futuro do AACR.

2002

2003
No Brasil, foi efetivado a renovao de contato com o editor do AACR para a cesso dos direitos autorais, o que possibilitou a FEBAB as providncias para tornar disponvel aos bibliotecrios brasileiros e outros pases de Lngua Portuguesa o AACR2 reviso de 2002, a edio mais atual do momento.

2005
Novas alteraes: novas regras incluindo instrues para a captao de letras nicas para representar palavras e termos compostos; mudanas na preparao de Materiais cartogrficos: um manual para interpretao do AACR2.

2007
O novo AACR deve ser publicado at 2008, sob o ttulo de Resources Description and Acess. Dever abranger modelos multinacionais de contedos a fim de fornecer descries bibliogrficas e acesso que abriguem todos os tipos de informao, incluindo meios emergentes, audiovisuais, objetos tridimensionais, etc (...) Ser aplicado no apenas bibliotecas, como a museus, galerias e fontes de informao digitalizadas disponveis na Web. O AACR3 ir englobar o conjunto de princpios e regras internacionais para a catalogao denominado FRBR (Functicional Requirements for Bibliographic Records) ( ... ) para controle das fontes autorizadas.(TSENG, 2005)

 Sob a devida responsabilidade da Junta do Comit de Reviso do AACR, pretende bases para o aperfeioamento do acesso dos usurios em um ambiente de busca on-line, visando a compatibilidade com outros cdigos de catalogao, o uso mundial por bibliotecas e centros de informao, buscando melhorar o uso e a interpretao por parte dos catalogadores, tanto no formato impresso quanto no formato eletrnico. Uma pr-edio da parte I, cobrindo as regras de descrio, foi lanada recentemente por membros do corpo representativo do JSC buscando avaliar a aceitao e receber comentrios de catalogadores atuantes sobre assuntos descritos na parte I.

 Entre as principais mudanas esto: organizao das regras; o foco para a descrio ( que dever ser: uma fonte parte nica, uma fonte incluindo duas ou mais partes publicada simultaneamente; uma fonte publicada em partes sucessivas; uma fonte completa; um ttulo separado da parte; uma coleo de fontes.); designao geral de materiais; fontes em forma no publicada; fontes publicadas em partes sucessivas; colees reunidas; fontes pr-publicadas; descrio tcnica.