Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
0saae e kessas
|asta|aae e kX 8erver
0es|teps 3 0
kf0f8
fxp||cae e mee|e 08|
kcessaae ma|aas
w|aews v|a k0P
|Pheae
0ma aa||se cr|t|ca
f8Pf0|kl
8ater|a|s
&m ncvie+= - c - ~ & - rcvcncinc/&cc
Aaa||se.
Ater 543wLV|
f8Pf0|kl
L|NUX
0eahea es recarses a
aeva verse estve| e
karam|a, |aseaa ae
0e||aa ftch
&c 1 cn L
eL= vc+c oc ivcnm==c
ccL=ecn=ocnce
cc+=+c ccmcnci=L
==n+ici=c oc rcnLm
Carlos Eduardo Morimoto,
,
Pedro Axelrud, boguero e trabaha para o ste
guadohardware.net. | fo edtor de uma revsta
eetrnca especazada em casemod. Entusasta de
hardware, usuro de Lnux / MacOS X e f da Appe, pre-
tende fazer facudade de Engenhara da Computao.
Augusto Campos, atua na comundade vre brasera
desde 1996, ano em que fundou o BR-Lnux.org. Adm-
nstrador de TI, acredta no mtodo centfco e na busca
de soues raconas para resover stuaes que o vs
deogco no soucona. Catarnense, encara o mundo
a partr da perspectva prvegada que s quem v o
mar daramente em Foranpos podeter.
Vnia Mller faz pro|etos grfcos de vros, revstas e
todo o tpo de matera de dvugao. Para este espao,
est anda camnhando para a souo que defnr a
"cara" do Gua do Hardware em revsta. Ouve uma opno
aqu, outra a, e no decorrer dos nmeros va apresentar a
mehor forma do GDH se comuncar vsuamente.
edtor do ste
autor de mas de 10
vros sobre Lnux, Hardware e Redes, entre ees os
ttuos: "Lnux: Ferramentas Tcncas", "Entendendo e
Domnando o Lnux", "Kurumn, desvendando seus
segredos", "Hardware, Manua Competo", "Dconro
de termos tcncos de nformtca" e "Lnux: Enten-
dendo o Sstema". Desde 2003 desenvove o Kurumn
Lnux, uma das dstrbues Lnux mas usadas no pas.
http://www.guadohardware.net
Para anuncar no Gua do Hardware em revsta mande
seu e-ma para:
revsta@guadohardware.net
http://guadohardware.net/comundade/
&m ncvie+= - c - ~ - u=cinc/&cc
O ms de Feverero est chegando, |unto com a edo
nmero 2 da revsta GuadoHardware.Net.
Mesmo anada bem no meo da semana das festas, a
prmera edo da revsta conseguu chegar marca dos
50.000 downoads, tornando-se um sucesso medato. A
partr daqu, o desafo fazer com que cada edo se|a
mehor e atn|a mas etores que a anteror, meta que voc
pode a|udar a atngr ndcando a revsta para seus amgos
e espahando a notca, escrevendo com sugestes e
tambm puxando nossas orehas para os detahes que
achar que podem mehorar.
Tambm estamos procurando counstas e coaboradores.
Se voc tem uma vea de escrtor e quer partcpar, entre
em contato atravs do revsta@guadohardware.net.
Se voc tem uma o|a ou empresa de nformtca, consute
os preos e condes para anncos na revsta, atravs do
mesmo endereo. Os anncos custam uma frao do
vaor cobrado por revstas mpressas e voc atnge um
pbco muto maor e mas seeto.
Faando em prmera edo, se voc anda no baxou a
sua, acesse o e baxe
|. Na pgna fcar dsponve o arquvo com todas as
edes anterores.
http://guadohardware.net/revsta
.-.i.
'-1.
-
e-mas dos etores
Uma anse crtca do Phone
Especa - Bateras
Confgurando uma rede
entre dos mcros
rapdamente
Instaando uma Paca
Wreess Mn-PCI
Acessando mqunas
Wndows va RDP
pgna 4
pgna 7
pgna 15
pgna 25
pgna 28
pgna 31
Revew Acer Aspre
5043WLMI
Uma rpda expcao
no modeo OSI
pgna 34
pgna 51
Kurumn 7
Kurumn - Opes de boot
Souconando probemas
Desktop 3D com o
AIGLX e Bery
Usando o Nessus 3.X
pgna 56
pgna 82
pgna 95
pgna 98
eL= vc+c oc ivcnm==c
&m ncvie+= - c - ~ & - rcvcncinc/&cc
Instaando o NX Server
verso gratuta
Lnux e conhecmento
Especa CES 2007
PodCast - A mda do futuro?
Resumo do ms - br nux
pgna 107
pgna 113
pgna 118
pgna 121
pgna 126
cc: r=eic Lc=L oc cLivcin= M=ci=oc
Prezados senhores da revsta do guadohardware, desde
| gostara de dzer que na mnha opno este um seno
o mehor ste de matera tcnco do Bras. Parabns a
todos da redao, em especa ao Mormoto, esta grande
autordade em nux. E desde | estou dvugando de todas
as formas a revsta.
Vaeu !!!! Fez 2007
De: Francsco Neves
O amgos, sou professor de uma unversdade aqu
em Recfe e gostara de prmeramente dar os parabns
pea revsta e pea exceente da do gua do hardware
de democratzar no s softwares mas tambm nfor-
maes. Oue da mesma forma que um software vre nos
possamos: er para quaquer fm, dstrbur, estudar o
contedo e soctar ateraes se acharmos agum
"bug" nos textos. Lberdade de nformao! vda onga a
em revsta.
cc: v= - eMn1+cci
Senhores, bom da!
Desde | parabenzo vcs, por essa ncatva de fornecer o
matera de tamanha quadade.
Mormoto, Vna e Pedro muto sucesso em 2007.
Obrgado,
cc: LLie cLe+=vc eciLc
Gostara de parabenz-os pea revsta. Acho que esta a
mehor manera, ho|e, de dvugar conhecmento e de
manter um pro|eto gratuto atravs de propagandas.
O vsua fcou muto bom, parabns aos coaboradores e
todos que a|udaram a crar este meo de nstruo.
No entanto, gostara de dar agumas das.
O Mormoto desenvoveu um gua sobre termna, sera
ega manter uma pgna sempre com dcas sobre
termna (e outros assuntos tambm), assm em toda
edo teramos cosas novas.
Uma das cosas que eu mas sou contra mas que acredto
que se|a uma das mas egas so os dueos entre
equpamentos. Por exempo Athon XP x P4. Eas do uma
da muto boa de comparao entre recursos e assm
podemos ver onde cada matera pode ser apcado.
Uma seo tambm nteressante sera sobre tecnoogas
para o futuro e pro|etos cratvos que podem vr a se
tornar readade. Por exempo, estes das sobre um rapaz
orenta que armazenou dados em uma foha de pape.
Isto uma curosdade e acho que ea que traz gente
para er uma revsta.
Outra seo sera ega sobre perguntas e respostas.
Um etor pergunta e agum da revsta responde, meo
cch (tem em um monte de revstas), mas uma forma
de partcpar e fazer com que tenhamos vontade de er a
prxma edo.
Ache muto tr a revsta, parabns, mas uma vez...
Kit l Ktrlwtrt.t|
1
cc: enLc r. oc M=++ce
Caros Coaboradores da Revsta Gua do Hardware!
Como vstante assduo do ste Gua do Hardware, no
pude dexar de fazer o downoad da revsta n1.
Como fo soctado por vocs, estou a responder com
mnha opno sobre a revsta. O contedo da prmera
edo fo escohdo a dedo, com matras muto nteres-
santes. Adore a matra "Lnux: usando o termna".
Todos vocs esto de parabns, a revsta reamente est
de bom gosto!
Dese|o sucesso e agradeo por oferecerem mas
nformao a ns etores. ;)
cc: enLc c=v=Lc=+
Bom Da amgos do gua do hardware!
Gostara de parabenzar o empenho da equpe na
produo da revsta. O contedo atua, mportante e
muto bem dsposto nas pgnas, possbtando uma
etura dnmca e agradve at mesmo na tea do pc.
Gostara de dar destaque no tutora "Recuperando
Partes Deetadas" que partcuarmente ache fenome-
na. Smpes, ddtco e extremamente t. Nota 10!
cc: &oL=noc c=m=
Boa Tarde, gostara de parabenzar a toda a equpe do
Gua do Hardware pea revsta eetrnca crada por vocs.
Reamente fcou nota 10, uma grande fonte de
aprendzado e nformaes. Mostrando a seredade no
qua vocs sempre trabaharam no ste.
Parabns mesmo.
cc: ecncic =cncin=
Ouero parabenzar os edtores e dretores do ste gua do
hardware pea ncatva. Parabns a revsta est
exceente, muto rca, abordando varas frentes de TI. S
snto fata de aguma reportagem sobre carrera com
software vre, | que a revsta d nfase a esse
segumento...No mas, s eogos!!!!!!!!!!!
cc: ncecnec - ecLc cnizc+c
O Caros e equpe. H muto acompanho o ste, o qua
me a|uda a escarecer mutas dvdas, ncusve devdo ao
kurumn, um sstema muto bom. Ouanto revsta,
exceente ncatva. Estvamos precsando de uma
revsta bacana desse tpo, sem fruas e enroaes,
expcando tudo certo, com grandes textos expcatvos,
sempre chegando ao fna, mostrando o "puo do gato" e
seus comandos, pos exstem pubcaes que mostram
agumas partes e puam o prncpa, como aguma
confgurao mportante.
Todas as matras foram boas, mas as que mas goste:
usando o termna e recuperando partoes deetadas
(grandes expcaes, com vros comandos e exempos).
O que gostara de ver na revsta o que mas tenho
dfcudade: como souconar os probemas que ocorrem
aps aguma nstaao de um programa, como ocorreu
agora h pouco comgo: nstae o LTSP e no consegu
mas confgurar a rede de forma aguma, pos acusa erro
de um servdor, mesmo eu pedndo para parar a
execuo. No se o que fazer em um caso de pane do
sstema como esse. O que fao renstaar todo o
sstema. Creo que deve ter aguma souo am dessa.
Mas uma vez, parabns equpe pea ncatva e pea
quadade das matras.
c-m=iLe
Kit l Ktrlwtrt.t|
HP PaviIion DV2025
(AMD Turion64 X2 1.6GHz,
1024MB DDR2, 100GB,
DVDRW, 14.1" TFT, Webcam)
R$ 3.575,00
ou 6 x R$ 684,42*
ou 24x R$ 224,52**
Pronta Entrega
PowerCoIor ATI Radeon
X1950PRO Extreme
(256MB GDDR3 VVO PC-E x16)
R$ 899,43
ou 6 x R$ 172,19*
Pronta Entrega
ASUS P5WDH DeIuxe/WiFi-AP
(LGA 775) InteI 975X
(Agora seu PC vai ter controle remoto!)
R$ 838,50
ou 6 x R$ 160,53*
Pronta Entrega
DFI Infinity 975X/G (LGA775)
InteI 975X
(Compatvel com ntel Core
Quad / 2 Duo)
R$ 896,00
ou 6 x R$ 171,54*
Pronta Entrega
ZOGIS nVIDIA GeForce
7900GS 256MB
(GDDR3 256-bit PC-E x16)
R$ 799,98
ou 6 x R$ 153,15*
Pronta Entrega
Gigabyte GA-M59SLI-S5
(Socket AM2)
(Nforce 590 SL)
R$ 999,32
ou 6 x R$ 191,32*
Pronta Entrega
* Preo para pagamento com o Carto Visa
** Preo para financiamento pelo Banco Panamericano
Um= ==Liec
cnI+ic= oc
i=icc
A Appe tem uma grande facdade
em atrar a ateno da mda. Uma
smpes apresentao de Steve
|obs feta durante o MacWord 2007
fo sufcente para que o Phone
ganhasse a ateno do mundo,
sendo comentado em nmeros
stes e bogs tcncos, am de ser
capa em dversas revstas da
grande mprensa. De hype ees
entendem ;).
o PC de forma norma.
Possvemente a Appe
ncur a opo de trans-
ferr as mscas e outros
arqu vos d retamente
usando a nterface wre-
ess, dexando o sncro-
nsmo va USB como
opo de emergnca.
O Phone tambm oferece
acesso a e-mas, agenda,
vsuazador de fotos (ee
ncu uma cmera de 2
megapxes), vdeos, etc.
am de ser ao mesmo
tempo um Pod, com aces-
so ao Tunes e tudo mas.
Voc pode ver aguns
vdeos de apresentao
na pgna da Appe:
.
Na verdade, todos estes
recursos esto dsponves
a muto tempo em outros
smartphones. Consgo
navegar, er os e-mas,
usar o MSN/ICO, usar o
Googe Maps, ouvr meus
MP3 e assstr fmes e
serados (armazenados
num carto SD de 2 GB),
http://www.appe.com/ph
one/technoogy/
que ees se a|ustem na
tea. Dando dos toques
sobre a tea, a pgna
ampada, permtndo que
voc consga er.
Outro recurso bastante
dvugado o acesso a
mapas, ut zando o
Googe Maps. Aqu devo
dscordar da orgnadade
do recurso, pos o Googe
Maps pode ser usado em
pratcamente quaquer
smartphone. Ee | possu
at mesmo uma verso
para Pams, que utzo
reguarmente.
O acesso ao Googe Maps
no Phone provdo por um
appet, uma espce de
pgna web gorfcada,
exbda atravs do nave-
gador. Exstem outros
wdgets para acompanhar
cotaes das aes, ver a
prevso do tempo, etc.
sempre exbndo nfor-
maes retradas de de-
termnadas pgnas web. O
maor probema que o
Googe Maps consome
muta banda, prncpa-
mente ao vsuazar ma-
gens de satte, por sso
acaba sendo nteressante
apenas para possu um
pano de dados mtado.
Outra questo que os
mapas esto dsponves
apenas para os EUA e
aguns pases da Europa.
Para o Bras, temos apenas
as magens do satte.
Am da transmsso de
dados atravs da rede
ceuar, o Phone tambm
pode se conectar a redes
W-F, fazendo o chavea-
mento de forma autom-
tca quando uma rede
wreess est dsponve.
Ao acessar atravs da
rede ceuar, utzado o
Edge, que permte taxas
em torno de 230 kbts
reas, com faback para o
GPRS (cerca de 70 kbts)
nas reas mas remotas.
Tambm possve usar
perfrcos Buetooth e
fazer a comuncao com
Kit l Ktrlwtrt.t|
~Le& i=icc
Note que este vaor de
US$ 599 subsdado peo
contrato de dos anos. O
vaor "cheo" do Phone,
sem contrato, deve estar
entre US$ 800 e US$ 900.
Est dsponve tambm
uma verso de 4 GB, que
custa apenas 100 dares
a menos. Isto cooca o
Phone no topo da casse
h gh-end dos smart-
phones, um uxo reserva-
do aos mas abastados.
Anda no exste nforma-
o sobre a dsponb-
dade para outras opera-
doras. A Cnguar uma
operadora GSM, de forma
que uma verso destrava
do Phone podera ser
usada em con|unto com
quaquer operadora na-
cona, com exceo da
Vvo. Entretanto, sem o
subsdo oferecdo pea
Cnguar, o preo de ven-
da sera bem mas ato.
Presumndo que uma ver-
so destravada fosse
vendda a US$ 800, ee
no custara menos de
R$2500 aqu no Bras.
admnstrar servdores
Lnux va SSH, er e-books
e at |ogar |ogunhos de
Nntendo no meu Treo
650, que um apareho
anado a mas de 2 anos.
Desconsderando a nter-
face e o "fun factor", ne-
nhum dos recursos ofere-
cdos peo Phone so rea-
mente novos. O que fze-
ram fo crar um formato
mas atratvo para o con-
ceto de smartphone e
ev-o ao grande pbco.
Graas a ee, a paavra
"convergnca" est nova-
mente em moda, com o
grande pbco perceben-
do que carregar um nco
apareho, que acumue as
funes de PDA, teefone,
cmera, MP3payer, etc.
mas nteressante do que
andar por a fantasado de
Batman, com o cnto cheo
de buggangas ;).
Na mnha opno, o ceu-
ar do futuro ser um ds-
postvo gera de comun-
cao, acesso nforma-
o e entretenmento e
no apenas um teefone de voz. Num futuro tavez no
to dstante, voc ser capaz de acessar todas as suas
nformaes pessoas e arquvos atravs do ceuar,
us-o para se comuncar com seus contatos de dversas
formas (se|a atravs de mensagens e e-ma, ou va
VoIP), atuazar sua pgna ou bog, us-o como
apareho de som ou VCR, transmtndo udo e vdeo
para outros aparehos da casa va wreess e assm
por dante.
Voc podera baxar um fme ou serado usando o
desktop, transmt-o para o ceuar usando a rede
wreess, comear a assst-o no prpro ceuar,
enquanto est preso no engarrafamento e termnar de
v-o na TV ao votar pra casa, transmtndo do ceuar
para a TVva streamng.
Embora no este|a convencdo de que o Phone o
ceuar do futuro, ee com certeza est no camnho
certo. O maor probema o preo. Incamente ee
estar dsponve apenas para usuros da Cnguar
(uma das maores operadoras dos EUA, concorrendo
com a Verzon), pea bagatea de:
~Le& i=icc
Kit l Ktrlwtrt.t|
!
A memra fash serve
apenas como espao de
armazenamento. Am
dea, temos uma quant-
dade mtada de memra
RAM (ou SRAM) trad-
cona, possvemente 64
ou 128 MB, usada peo
sstema e apcatvos.
Uma nformao sgnfca-
tva que o Phone roda
uma verso reduzda do
Mac OS X, e no um
novo sstema.
Pode parecer estranho
que tenham consegudo
smpfcar o pesado OS X
a ponto de rodar num
smartphone, mas na ver-
dade sto deve ter sdo
reatvamente smpes. O
OS X um sstema Unx,
dervado do BSD, que se-
gue a mesma estrutura
bsca que temos no L-
nux, com um Kerne bas-
tante eve e um grande
con|unto de drvers, b-
botecas e apcatvos ro-
dando sobre ee. O sste-
ma bastante portve,
de forma que apenas uma
v=mce c+=c = cLce+=c
oc i=now=nc.
certo que o Phone no
baseado num processador
x86. Segundo um artgo
do nformatonweek.com,
a Samsung fo a escohda
para fornecer o proces-
sador prncpa e o chp
responsve peo vdeo, o
que torna caro que o
Phone ser baseado num
processador ARM, assm
como os Pams e Pocket
PCs. Os chps ARM so
processadores otmzados
para dspostvos port-
tes, ees so reatva-
mente rpdos e bastante
econmcos. Um Inte
Xscae de 500 MHz, por
exempo, tem um desem-
penho que rvaza com o
de um Pentum II 450.
Os efetos 3D usados para
aternar entre as faxas de
udo na apresentao,
sugerem tambm o uso de
um controador de vdeo
3D, assm como o usado
no De Axm X51v. Se
confrmada, a presena do
controador 3D permtra
tambm o desenvov-
mento de |ogos mas
eaborados.
Votando aos fornecedores,
a Marve fornecer o
chpset wreess, a Atus
fornecer a cmera, a
Cambrdge Scon Rado
fornecer o transmssor
Buetooth e a Foxconn (a
mesma que fabrca pacas-
me) far a montagem do
apareho. Um exempo de
economa gobazada... ;)
Um ponto negatvo que
o Phone utza uma ba-
tera nterna, ao contrro
da maora dos teefones
atuas, que permtem o
uso de bateras extras.
Para aguns sso pode ser
um grande nconvenente,
mas a maora provave-
mente no va se mportar
muto com o fato. Afna,
poucos tm o hbto de
comprar bateras extras
para o ceuar de quaquer
forma. Ee pode ser car-
regado dretamente atra-
vs da porta USB, com a
opo de um carregador
tradcona, gado na
tomada.
Os 8 GB de armazena-
mento so consttudos
nteramente de memra
fash, nada de HDs com
partes mves. Isto pos-
sve devdo grande que-
da nos preos da memra
Fash no mercado nterna-
cona. Atuamente, 8 GB
de memra fash custam
menos de US$ 150 para
os fabrcantes.
Kit l Ktrlwtrt.t|
!!
~Le& i=icc
Um smartphone bem
dferente de um mp3-
payer. Enquanto a grande
maora das pessoas se
contenta com as funes
padro do Pod, uma
parcea bem maor precsa
de uttros especfcos
nstaados em seus smart-
phones ou pamtops. A
fata de um grande po de
apcatvos, um grande
rsco para o Phone, | que
quem precsar de qua-
quer cosa fora do arroz
com fe|o, va acabar pro-
curando outra pataforma.
Embora a Appe aparea
com novaes reguar-
mente, raramente conse-
guem se manter como de-
res dos mercados que cra-
ram durante muto tempo,
pos suas novaes so
rapdamente copadas (e
aperfeoa-das) por outros
fabrcantes, que passam a
oferecer produtos concor-
rentes, geramente a pre-
os nferores. Um dos ca-
sos mas recentes o pr-
pro Pod, que causou uma
pequena parte do cdgo precsa ser aterada para rodar
em outras pataformas.
Emnando todo o overhead necessro num desktop e
crando um set de apcatvos otmzados, a Appe
conseguu chegar ao OS X que roda no Phone, que
ocupa menos de 500 MB da memra fash ntegrada.
Naturamente, o Phone no pode rodar dretamente
apcatvos para o OS X "competo", mas a famardade
com o sstema deve a|udar os desenvovedores
nteressados em desenvover apcatvos para ee.
Concundo, ee mede 11.5 x 6.1 cm (com 1.16 cm de
espessura) e pesa 135 gramas.
Em seguda temos a ques-
to do software, que anda
um tanto quanto nebu-
osa. At o momento, a
Appe deu a entender que
o Phone ser uma pata-
forma fechada, smar ao
Pod, onde todo o desen-
vovmento de software
controado por ees. Isso
estara de acordo com a
tradcona postura "no
mexa no meu chocoate"
adotada pea empresa.
Do ponto de vsta dees,
manter a pataforma fe-
chada faz sentdo, pos ev-
ta que apcatvos ma de-
senvovdos estabzem o
sstema ou crem brechas
de segurana, como co-
mum nos Pocket PCs e
Pams. Controando o soft-
ware, a Appe pode se
certfcar de que o Phone
va funconar como espera-
do nas mos dos consu-
mdores. Obvamente sto
uma faca de dos gumes,
| que com menos apca-
tvos, a pataforma se torna
menos atratva.
2.4 nches
61mm
0.46 nches
11.6mm
4
.
5
n
c
h
e
s
1
1
5
m
m
~Le& i=icc
Kit l Ktrlwtrt.t|
!l
quaquer desenvovedor
pode crar ou portar um
apcatvo | exstente
para o apareho, sem ne-
cessdade de cenca-
mento. Com sso, a FIC
espera crar um novo
ecossstema em vota do
apareho, com empresas e
desenvovedores aut-
nomos desenvovendo
softwares, acessros e
at mesmo verses mod-
f cadas do apare ho.
E, todos sabemos que, no
fna, o que dferenca uma
pataforma de sucesso
das demas, so |usta-
mente os apcatvos.
A hstra tem mostrado
que as pataformas aber-
tas tendem a prevaecer.
|ustamente este o prn-
cpa rsco para o Phone:
ser esmagado por sou-
es mas abertas, bara-
tas e fexves de outros
fabrcantes. Sera apenas
mas um captuo da no-
vea "nventou mas no
evou" estreada Appe.
pequena revouo ao
ser anado, mas atua-
mente enfrenta forte
concorrnca.
O Phone uma |ogada
arrscada, por dversos
motvos. O prmero que
o produto anda no exs-
te. O que fo apresentado
apenas um prottpo,
que anda receber mu-
danas e mehoras antes
de chegar verso fna.
Os preos dvugados tam-
bm so uma estmatva;
provavemente a Appe
est contando com ven-
das de um certo nmero
de modeos e amortzao
dos preos de aguns com-
ponentes. Se ago der
errado, os preos fnas
podem ser mas atos, o
que coocara em rsco as
vendas do apareho.
Fnamente, exste uma
dsputa ega com reao
marca "Phone", que
atuamente propredade
da Csco, que a utza nu-
ma nha de Smartphones,
com suporte ao Skype e outros programas VoIP.
provve que a dsputa da marca acabe amgave-
mente, com a Appe pa-gando aguma quanta vutosa
para a Csco, mas neste caso tudo pode acontecer.
Dependendo da postura adotada pea Csco, a Appe
pode ser forada a usar outro nome, ou correr o rsco de
ter o anamento embar-gado em aguns pases.
Antes mesmo de ser anado, o Phone
| tem concorrentes de peso. Um dees
o OpenMoko (
), outro produto
em fase de desenvovmento, que fo
apresentado pea FIC em novembro de
2006 e deve ser anado em agum
ponto do prmero semestre, agora
em 2007.
Apesar da aparnca ser smar, o
OpenMoko uma da competamente
dferente do Phone. Em prmero ugar,
as especfcaes so muto dferentes;
o OpenMoko utza um processador
muto mas smpes e apenas 128 MB de
memra fash (expansve usando
cartes SD). Em segundo ugar, ee um
pro|eto quase que competamente
aberto, desde o prpro hardware, at o
sstema operacona, baseado no Kerne
Lnux e outras ferramentas abertas.
Oob|etvo da FIC crar um apareho barato, para o qua
se|a fc desenvover apcatvos. Bascamente,
http://www.openmoko.
com/press/ndex.htm
O
p
e
n
M
o
p
k
o
Kit l Ktrlwtrt.t|
!
~Le& i=icc
TODOS OS
LANAMENTOS
E MUITO MAIS
PROMOES
EM NOSSA LOJA
LIVROS COM AT 80% DE DESCONTO.
Universidade H4CK3R
$ Normal: R$ 49,90 - $ Promocional: R$ 43,00
ProfessionaI ASP.NET Web Services - Traduo
$ Normal: R$ 176,50 - $ Promocional: R$ 80,00
Mastering UML com RationaI Rose 2002 A BbIia
$ Normal: R$ 130,00 - $ Promocional: R$ 80,00
http://www.litec.com.br/loja/produtos_descricao.asp? Codigo_produto=1214
http://www.litec.com.br/loja/produtos_descricao.asp?codigo_produto=1667
http://www.litec.com.br/loja/produtos_descricao.asp?codigo_produto=1043
MANUAL DE SOBREVIVNCIA: DICAS E COMANDOS DO MUNDO LINUX
$ Normal: R$ 20,00 - $ Promocional: R$ 18,00
Entendendo e Dominando o Linux: Desvende os Poderosos Recursos do Linux!
$ Normal: R$ 49,90 - $ Promocional: R$ 43,00
MANUTENO DE MICROS NA PRTICA
$ Normal: R$ 120,00 - $ Promocional: R$ 95,00
http://www.litec.com.br/loja/produtos_descricao.asp?codigo_produto=520
http://www.litec.com.br/loja/produtos_descricao.asp?codigo_produto=1220
http://www.litec.com.br/loja/produtos_descricao.asp?codigo_produto=1548
Rua Vitria, 374 - So PauIo/SP - TeI.: (11) 3361.7744 TeIefex (11) 3222.6728
Av. MarechaI FIoriano, 151 - Rio de Janeiro/RJ - TeI.: (21) 2253.8005
http://www.litec.com.br
A maior variedade em Iivros e revistas tcnicas a partir de um cIique
Tudo comea com as bateras
de chumbo cdo (ead acd),
que so compostas por um
con|unto de pacas de chumbo e
xdo de chumbo, merguhadas
numa souo de cdo sufrco
e gua. Ouando a batera
descarregada, o cdo "rouba"
etrons dos tomos da paca de
chumbo, transformando-o em
xdo de chumbo. Ao carregar a
batera, a reao revertda e
os tomos de chumbo so
devovdos s pacas.
Este o tpo menos efcente
de batera, com a por reao
peso/energa, mas em com-
pensao a tecnooga mas
barata, | que o chumbo um
dos metas mas baratos e o
processo de fabrcao
smpes. Outro ponto postvo
que eas so bastante durves
e no possuem efeto me-
mra, resstndo a um nmero
muto grande de ccos de
carga e descarga.
O uso mas comuns para eas
so os carros e outros vecuos,
mas mesmo dentro da rea de
nformtca eas so muto
usadas nos nobreaks e em
outros dspostvos onde o peso
no um grande probema.
Neste caso, temos sempre
bateras seadas, que no
precsam de manuteno. Aqu
temos um modeo tpco, com
12Ve 7.2 Ah:
Por estranho que possa
parecer, bateras como esta
chegaram a ser utzadas nos
pr me ros notebooks. Na
poca, "portt" era quaquer
cosa com menos de 12 Kg, de
forma que o peso da batera de
chumbo cdo entrava no
oramento. Um dos tmos
desta safra fo o Mac Portabe,
anado pea Appe em 1990.
Kit l Ktrlwtrt.t|
!
e=+cni=e
Par Car|as E. Var|mala
Embora o W-F e o Buetooth
tenham transformado as redes em
redes wreess, nngum anda
conseguu crar uma forma prtca
de transmtr energa etrca sem
usar fos. Ou se|a, fcamos (at
certo ponto) vres dos cabos de
rede, mas no das bateras. Eas
so to onpresentes que sera
dfc magnar como sera o
mundo sem eas.
Infezmente, no exste nenhuma
e de Moore para bateras: eas
no dobram de capacdade a cada
18 meses como os processadores.
Os avanos na rea das bateras
so muto mas entos e ncre-
mentas, de forma que quaquer
nova tecnooga comemorada :).
ciLmec cioc
Kit l Ktrlwtrt.t|
&e=&cL e=+cni=e
!
Ee pesava 7 Kg, mas em
compensao tnha at 10
horas de autonoma (e
sem efeto memra ;).
Cada uma das cuas de
uma batera de chumbo
cdo prov 2.1 vots. Para
atngr os 12V, precso
|untar 6 cuas. Na ver-
dade, a tenso da batera
osca entre 12.6V (quan-
do competamente car-
regada) e 11.8V (quando
descarregada). Exstem
tambm bateras me-
nores (como as usadas em
uzes de emergnca), que
possuem apenas 3 cu-
as e consequentemente
trabaham a 6V.
Em seguda, temos as ba-
teras Nque Cdmo, ou
N-Cad. Eas fcam no meo
do camnho entre a ata
densdade energtca das
bateras L-on e a nef-
cnca das bateras de
chumbo cdo. Por serem
reatvamente baratas,
eas foram utzadas em
todo tpo de notebooks e
aparehos porttes em
gera ao ongo da dcada
de 1990.
A prncpa caracterstca
das bateras N-Cad o
temve efeto memra,
que ocorre quando a ba-
tera recebe uma seqn-
ca de cargas parcas: a
batera passa a arma-
zenar cada vez menos
energa, at que vrtua-
mente nutzada. Isso
acontece por que as bate-
ras N-Cad so compostas
~i-c=o
por crstas mcrosc-
pcos, desenvovdos para
proporconar uma maor
rea de contato. Depos
de agumas cargas par-
cas, os crstas comeam
a se |untar, formando
crstas maores. Ouanto
maores os crstas, menor
a rea de contato e
menos energa a batera
capaz de armazenar.
possve quebrar os
crstas "exerctando" a
batera, atravs de uma
sre de ccos de carga e
descarga competa. A-
guns carregadores ut-
zam pusos de recarga,
onde a tenso apcada
vara em ccos de menos
de um segundo. Estes
pusos a|udam a quebrar
os crstas, aceerando o
processo de recond-
conamento. Outra tc-
nca fazer uma deep
dscharge, ou se|a, uma
"descarga profunda",
onde a tenso das cuas
reduzda a um vaor
muto abaxo do norma,
processo segudo por uma
recarga competa.
Uma batera N-Cad bem
conservada e exerctada
perodcamente pode pro-
porconar de 1000 a 1500
ccos de carga e descar-
ga, o que muto mas do
que uma batera L-on
atua suporta. Entretanto,
devdo ao efeto memra,
a maora das bateras
acabam sendo descar-
tadas muto antes.
Um segundo probema
que o cdmo usado nas
bateras extremamente
txco. Conforme as ba-
teras N-Cad crescam em
popuardade, maores
eram os estragos am-
bentas, o que aceerou
sua substtuo peas
bateras N-MH e L-on.
Desenvovdas a partr da
dc ada de 1970 e
aperfeoadas ao ongo da
~i-M
dcada de 1980, a bateras
N-MH so uma evouo
dreta das N-Cad. Eas
tambm utzam o nque
como matr a pr ma
bsca, mas o cdmo
substtudo por uma ga de
met a s no t x cos,
amenzando a questo
ambenta.
Naturamente, as N-MH
tambm possuem seus
mrtos tcncos. Eas pos-
suem uma densdade ener-
gtca cerca de 40% su-
peror das bateras N-
Cad; ou se|a, um notebook
que tem 1:30 horas de au-
tonoma utzando uma ba-
tera N-Cad, tera mas de
2:00 horas caso fosse ut-
zada uma batera N-MH de
dmenses smares.
Outra vantagem que eas
so menos suscetves ao
efeto memra. Reazar
um cco competo de
carga e descarga
normamente sufcente
para reverter os danos
causados por agumas re-
cargas parcas. Por outro
ado, as bateras N-MH so
um pouco mas caras de se
produzr e suportam bem
menos ccos de recarga.
Enquanto uma batera N-
Cad suporta mas de 1000
ccos, uma batera N-NH
| apresenta snas de en-
vehecmento aps menos
de 300 ccos competos,
chegando ao fna de sua
vda t depos de cerca
de 400 ccos. Neste
ponto, no exste muto o
que fazer a no ser trocar
as cuas.
Faando em cuas, um
ponto que factou a
mgrao das bateras N-
Cad para as N-MH que
ambas utzam cuas de
1.2V. Isso permtu que as
N-MH substtussem d-
retamente as anteces-
soras, sendo produzdas
nos mesmos formatos e
utzando os mesmos
carregadores.
Orgnamente, as ba-
teras N-MH tambm
demoravam mas para
carregar, at o dobro do
tempo que uma batera N-
Cad. Com o tempo, os
fabrcantes passaram a
desenvover carregadores
rpdos "ntegentes", que
nterrompem a recarga
quando a batera atnge
seu mte, evtando danos.
Embora as N-Cad tenham
entrado em desuso, so-
brevvendo apenas em
aguns nchos, as N-MH
anda so as mas ut-
zadas em phas recar-
regves, bateras para
teefones sem fo e outras
reas "menos nobres". Nos
notebooks, pamtops e
ceuares, eas foram quase
que comp et ament e
substtudas peas L-on e
L-po, que so o prxmo
passo da cadea evoutva.
As bateras L-on so o
padro atua. Eas so de
onge mas compexas e
Li-ic
temperamentas que as
N-Cad e N-MH, mas em
compensao possuem
uma densdade ener-
gtca de duas a trs
vezes maor que as ba-
ter as N - MH (cons -
derando duas bateras de
mesmo peso), depen-
dendo da tcnca de
fabrcao utzada.
Outra vantagem que
eas no possuem efeto
memra. Peo contrro,
descarregar a batera
competamente antes de
carregar acaba servndo
apenas para desperdar
um c c o de carga/
descarga, tendo um efeto
oposto do esperado.
As bateras L-Ion so uma
tecnooga reatvamente
recente. Os prmeros
testes foram fetos na
dcada de 70, utzando o
to na forma de meta,
com resutados quase
sempre catastrfcos. O
to um matera muto
nstve e por sso as ba-
teras expodam, des-
&e=&cL e=+cni=e
Kit l Ktrlwtrt.t|
!I
trundo os equpamentos e
at ferndo os operadores.
Durante a dcada de 80, as
pesqusas se concen-
traram no uso de ons de
to, uma forma bem mas
estve. Em 1991 a Sony
anou as prmeras ba-
teras comercas.
Como dsse, as bateras L-
Ion so bastante tempe-
ramentas. Em agosto de
2006 a De e a Appe
anuncaram um mega-
reca de bateras, subs-
ttundo 5.9 mhes de
bateras com cuas de
um ote defetuoso, fabr-
cado pea Sony. Estas c-
uas foram acdenta-
mente produzdas com
to mpuro, contamnado
com traos de outros me-
tas. A foto da couna ao
ado, pub cada pe o
thenqurer.net mostra um
dos pr nc pa s r scos
assocados.
Apesar de no parecer,
esta uma foto rea,
trada durante uma con-
fernca, onde um note-
book com uma batera
defetuosa teramente
pegoufogo.
Naturamente, a possb-
dade de sto acontecer
com voc quase to
grande quanto a de ga-
nhar na otera, mas ea
reamente exste. As c-
uas de bateras -on
so bastante nstves.
A maor surpresa como
eas podem funconar
bem na maor parte do
tempo, e no as undades
que expodem :).
As cuas podem vazar ou
expodr se aquecdas a
temperaturas superores
a 60 graus, ou caso se|am
carregadas am de seu
mte energtco. E, como
a foto mostra, sto no
apenas mto. Outro pro-
bema que as cuas
oxdam rapdamente caso
competamente descar-
regadas, o que demanda
uma grande ateno.
No sera de se esperar
que o pobre usuro sou-
besse de tudo sso e fcas-
se com o cronmetro na
mo cacuando o tempo
de exato de recarga da ba-
tera. Para tornar as bate-
ras confves, todas as
bateras L-Ion usadas co-
mercamente possuem
agum tpo de crcuto n-
tegente, que montora a
carga da batera. Ee n-
terrompe o carregamento
quando a batera atnge
uma tenso mte e nter-
rompe o fornecmento
quando a batera est
quase descarregada, a fm
de evtar o descarrega-
ment o comp et o. A
obrgatoredade do uso do
chp o prncpa motvo
das phas recarregves
anda serem todas N-MH
ou N-Cad: sera muto
dspendoso ncur um
chp em cada pha (fora o
fato das cuas L-on
trabaharem a 3.6V).
Em gera, o "crcuto nte-
gente" no to nte-
gente assm, pos se mta
a montorar a tenso for-
necda pea batera. Para
evtar exposes acden-
tas, os fabrcantes prec-
sam trabahar dentro de
uma margem de toern-
ca, de forma que norma-
mente usada apenas 80
a 90% da capacdade rea
da batera.
Kit l Ktrlwtrt.t|
&e=&cL e=+cni=e
!
Outra questo nteressan-
te, sobretudo nos note-
books, que as bateras
so compostas por de trs
a nove cuas ndepen-
dentes. O crcuto no tem
como montorar a tenso
ndvdua de cada cua,
mas apenas do con|unto.
Isso faz com que, em
stuaes onde as cuas
fquem fora de baano, ou
em casos onde uma das
cduas apresenta agum
defeto prematuro, o crc-
uto passe a nterromper o
fornecmento de energa
aps pouco tempo de uso.
Surgem ento os nume-
rosos casos onde uma ba-
tera que orgnamente du-
rava 2 horas, passa a durar
15 mnutos, por exempo.
Na maora dos note-
books, o crcuto da ba-
tera trabaha em con|un-
to com o BIOS da paca
me, o que abre margem
para erros dversos. co-
mum que, depos de v-
ras cargas parcas, o mo-
ntor do BIOS fque fora de
baano e passe a cacuar
a capacdade da batera
de forma errnea. Ee pas-
sa a sempre fazer recar-
gas parcas, o que faz a
batera durar cada vez
menos, muto embora as
cuas contnuem perfe-
tamente saudves. por
sso que mutos note-
books ncuem uttros
para "cabrar" a batera,
dsponves no setup. Ees
reazam um cco de carga
e descarga competo,
atuazando as medes.
Outro (mas um) probema
que as bateras L-on
"envehecem" rapda-
mente, mesmo que no
se|am usadas, pos o to
um meta extremamente
nstve, que reage com
outros eementos.
As bateras da dcada de
1990 normamente du-
ravam menos de 3 anos,
quer a batera fosse ut-
zada ou no. Depos do
prmero ano aconteca
uma queda de 5 a 20%
(dependendo das con-
des de armazena-
mento da batera), no fna
do segundo ano a batera
segurava apenas metade
da carga e no fna do ter-
cero no segurava mas
carga aguma. As bateras
suportavam em torno de
apenas 300 ccos de car-
ga e descarga, de forma
que uma batera muto
exgda chegava a durar
apenas aguns meses.
Com mehoras nas gas e
processos de fabrcao
utzados, a durabdade
das bateras aumentou.
No ncomum que uma
batera L-on atua, con-
servada adequadamente,
dure 4 ou 5 anos e supor-
te 500 ccos de recarga,
ou mas. Apesar dsso, os
probemas fundamentas
contnuam.
As bateras L-on se de-
teroram mas rapda-
mente quando compe-
tamente carregadas ou
quando descarregadas,
por sso o dea dexar a
batera com de 40 a 50%
de carga quando for
dex-a sem uso. O caor
aceera o processo, por
sso, quanto mas fro o
ambente, mehor.
Segundo o batteryun-
vers ty, uma bater a
competamente carre-
gada, guardada numa
estufa, a 60 C, pode
perder mas de 40% de
sua capacdade depos de
apenas 3 meses, enquan-
to uma batera conser-
vada a 0 C, com 40% da
carga, perdera apenas
2% depos de um ano.
Evte descarregar a bate-
ra competamente quan-
do sso no necessro.
O mehor smpesmente
usar e carregar a batera
segundo seu cco de uso.
Outra dca que a dura-
bdade da batera me-
nor quando submetda a
descargas rpdas, por
sso gravar DVDs no note-
book usando a carga das
bateras no uma boa
da :). A cada 20 ou 30
recargas, nteressante
&e=&cL e=+cni=e
Kit l Ktrlwtrt.t|
!
reazar um cco competo
de carga e descarga, a
fm de "cabrar" as me-
des do chp e do
montor do BIOS.
A prncpo, retrar a bate-
ra de um notebook que
fca gado na tomada na
maor parte do tempo se-
ra uma boa da para au-
mentar sua (da batera) v-
da t. Oprobema que a
maora dos notebooks
usam a batera como es-
cape para pcos de tenso
provenentes da rede e-
trca. Removendo a bate-
ra, esta proteo perd-
da, o que pode abrevar a
vda t do equpamento.
Ao contrro das bateras
N-Cad, que podem ser
recuperadas de dversas
maneras caso vtmadas
peo efeto memra, no
exste muto o que fazer
com reao s bateras L-
Ion. A nca forma de res-
susctar uma batera que
chegou ao fna de sua
vda t sera abrr e
trocar as cuas, o que
compcado (| as bateras
so seadas e dfc ad-
qurr as cuas separada-
mente) e pergoso, pos o
to dentro das cuas
reage com o ar e as
cuas podem expodr
(embra da foto? ;) caso a
poardade se|a nvertda.
Esta pgna ncu dcas de
como desmontar uma
batera e substtur as
c u as:
Tentar recuperar uma ba-
tera L-on atravs de
uma descarga competa
(como nas bateras N-
Cad), nt. S servra
para oxdar as cuas,
acabando de vez com a
batera. Graas ao chp, as
cuas de uma batera L-
Ion nunca se descarregam
competamente, pos o
fornecmento cortado
quando a batera anda
conserva de 10 a 20% da
ht t p: / / www.
e ect r on cs- ab. com/
artces/L_Ion_reconstruc
t/ndex_1.htm
carga (de acordo com os
parmetros defndos peo
fabrcante).
Anda dentro da fama do
to, temos as bateras L-
poy, que so bateras "se-
cas", que utzam um tpo
de fme pstco como
eetrto, ao nvs de
utzar qudo. Isto smp-
fca o desgn da batera, o
que permte produzr
cuas utra-fnas, com
at 1 mm de espessura.
A prncpa mtao que
o pomero no bom
condutor, fazendo com
que a batera se|a ncapaz
de fornecer grandes
cargas, como as neces-
sras para dsparar o
fash de uma cmera,
por exempo.
Com o tempo, surgram
bateras L-poy "hbr-
das", que utzam um tpo
de ge como eetrto,
emnando a mtao,
Li-=cL
mas mantendo a espes-
sura reduzda. Embora
anda caras, estas ba-
teras vem ganhando
espao nos ceuares e
pamtops, pos so con-
sderadas mas seguras
que as bateras L-on
tradconas:
Kit l Ktrlwtrt.t|
&e=&cL e=+cni=e
l
L-poy, bateras com
1 mm de espessura
Bateras L-poy
"hbrdas"
cc L L L = e o c
ccmeLe+IvcL
Fnamente, temos as
cuas de combustve,
que produzem energa a
part r da reao do
hdrogno com o oxgno
do ar, gerando apenas
gua, eetrcdade e caor
como subprodutos.
A tecnooga de cua de
combustve mas proms-
sora para uso em por-
ttes a DMFC (Drect
Methano Fue Ce), onde
utzado metano (um
tpo de coo combus-
tve, produzdo a partr do
gs natura).
O metano , neste caso,
utzado como um meo
de armazenamento do
hdrogno, o que permte
a construo de cuas
muto mas compactas do
que sera se fosse ut-
zado hdrogno pressur-
zado. Ao nvs de quemar
o combustve, como fara
um motor de combusto,
a cua de combustve
combna o hdrogno do
metano com oxgno
do ar, um processo bem
mas seguro.
Desde 2003, a NEC, IBM,
Toshba e outros fabr-
cantes vm demonstran-
do dversos prottpos de
cuas de combustve
destnadas a notebooks e
pamtops. Na maora dos
casos, as cuas de com-
bustve so utzadas
como uma batera se-
cundra, utzada apenas
quando a batera nterna
se esgota.
Num prottpo demons-
trado pea IBM em 2003,
uma carga de 130 m com
uma mstura de metano e
gua era capaz de gerar
72 watts/hora de energa,
sufcentes para manter
um Thnkpad gado por 8
horas. Entretanto, os
cartuchos de metano
eram reatvamente caros
e a cua de combustve
pesava tanto quanto o
prpro Thnkpad:
Este prottpo demons-
trado pea Antg em |a-
nero de 2006 | bem
mas compacto, desen-
vovdo para ser encaxa-
do na baa do CD-ROM:
Em 2005, a Toshba anun-
cou o desenvovmento
de uma cua DMFC em
mnatura, que podera ser
usada pamtops e outros
apare hos por t t e s.
Segundo o dvugado, ee
podera manter um MP3
Payer gado por 20 horas
(autonoma smar ao que
obtemos usando uma
pha AAA), usando uma
carga de 2 m de uma
souo de metano d-
udo em gua:
Exstem dos tpos de c-
uas. As menores (como
este modeo da Toshba)
trabaham de forma "pas-
sva", onde o combustve
fu de forma natura
dentro da cua. As para
notebooks utzam um
sstema "atvo", onde uma
bomba fora o metano e o
&e=&cL e=+cni=e
Kit l Ktrlwtrt.t|
l!
ar dentro da cua e um
exaustor resfra a cua,
evtando que ea su-
peraquea. As cuas
atvas produzem muto
mas energa, mas em
compensao so muto
maores.
De quaquer forma, o
prncpa atratvo das
cuas de combustve a
boa autonoma, comb-
nada com a rapdez da re-
carga. Ao nvs de pre-
csar gar o apareho no
carregador, basta encher
o reservatro perodca-
mente, o que resove o
probema da autonoma.
A vda t das cuas
atuas estmada em
3.000 horas de uso, mas
ea tende a aumentar nas
prxmas geraes.
Apesar dsso, o futuro das
cuas de combustve
nos porttes anda
ncerto. Atuamente, eas
so muto mas caras que
as bateras, o que emna
quaquer vantagem rea-
cona ao custo. Eas
tambm so grandes, de
forma que mas smpes
utzar uma batera de
maor capacdade quando
o probema aumentar a
autonoma. De 2005 para
c, dversos fabrcantes
tem anuncado bateras
L-on de carga utra-
rpda, que podem ser re-
carregadas em at 1 m-
nuto (como num prottpo
demonstrado pea Toshba
em 2005:
Esta nova gerao
de bateras emna outro
atratvo das cuas de
combustve, que a rap-
dez da recarga.
Naturamente, as cuas
de combustve tambm
no param de evour, com
cuas mas efcentes, ba-
ratas e compactas. Estma-
se que em 2010 | exstro
cuas baratas o sufcente
http://www.
dprevew.com/news/0503
/05032903tosh1mnbatt.
asp).
para comear a competr
com as bateras L-on. Em-
bora se|a mpossve prever
quem ser o vencedor, a
brga promete :).
Mas um tema nteres-
sante reaconado s
bateras, como cacuar
a autonoma do seu
notebook, baseado na
batera usada. Por exem-
po, ve|a o caso de um
Acer 2423WXC:
c=LcLL=oc =
c===cio=oc c
=L+ccmi=
Kit l Ktrlwtrt.t|
&e=&cL e=+cni=e
ll
Ee usa uma batera L-on
de 6 cuas, que fornece
4000 mAh a 11.1V. A ten-
so nomna das cuas L-
on 3.6V, mas sso vara
sutmente de acordo com
a tecnooga usada. Para
chegar aos 11.1V, foram
ut zadas c u as de
3.7V, onde temos as cu-
as dstrbudas em duas
sres de 3 cuas gadas
em sre.
Se temos 4000 mAh (mcro
Amperes-hora) a 11.1V,
sgnfca que a batera for-
nece um tota de aprox-
madamente 44.4 watts/
hora de energa.
Isso sgnfca que a batera
dura cerca de 2 horas caso
o notebook consuma 22
watts (o que mas ou
menos a mda deste
modeo ao assstr a um
Dvx, sem usar o CD-ROM
nem a paca wreess),
1:20 caso consuma 33
watts (o que est prxmo
do mxmo observado ao
assstr um DVD com o
brho da tea no mxmo)
ou quase 3:00 caso o
consumo fque em torno
de 15 watts (ago que voc
atnge ao usar o note
apenas para tarefas eves
e dexar o brho da tea
no mnmo).
No Lnux, voc pode ver as
especfcaes tcncas
da batera usando o
comando:
$ cat }proc}acpi}battery}BAT0}info
Por aqu voc sabe que o
notebook usa uma batera
L-Ion e que a batera est
comeando a apresentar
snas de deterorao,
pos na tma carga (ast
fu capacty) atngu
apenas 3803 mAh.
Ouando a batera comea
a fcar vcada, a carga
mxma atngda va fcan-
do cada vez mas abaxo
da mxma, acompa-
nhado por uma reduo
proporcona da autono-
ma. Por estas nforma-
es voc tem como ver-
fcar a sade da batera
sem precsar fcar carre-
gando e descarregando
para cronometrar o tempo
de autonoma.
Para ver a carga atua da
batera (sem depender do
cone do ado do rego) e
o consumo atua do note,
use o comando:
$ cat }proc}acpi}battery}BAT0}status
ou:
$ cat }proc}acpi}battery}BAT0}state
Este comando deve ser
executado com o note
desgado da tomada,
para que o sstema possa
medr o consumo da ba-
tera. Este screenshot
mostra o comando execu-
tado num Asus M5, que
utza uma batera de 3
cuas. O campo "present
rate" ndca o consumo
atua (no caso 14.4 watts/
hora) e o campo "rema-
nng capacty" mostra a
energa restante (24.1
watts/hora, sufcentes
para pouco mas de 1:30
horas de autonoma).
Note que a tenso nfor-
mada no campo "present
votage" (12027 mV)
bem maor que a tenso
nomna da batera, que
de apenas 11.1 V (ou
11100 mV). Isto perfe-
&e=&cL e=+cni=e
Kit l Ktrlwtrt.t|
l
tamente norma, pos a
tenso fornecda pea ba-
tera vara de acordo com
a carga. Uma batera de
11.1 V osca entre mas
de 12V quando competa-
mente carregada e 10.8 V
o u me n o s q u a n d o
descarregada. Regua-
dores de tenso ncudos
no notebook a|ustam a
tenso, fornecendo as
tenses corretas aos
componentes nternos.
Outra observao que
em aguns modeos, como
na maora dos HP, o
consumo nformado em
mcro-amperes e no em
mcro-watts, tornando o
ccuo um pouco mas
compcado, | que voc
precsa mutpcar pea
tenso da batera.
Se o comando "cat /proc/
acp/battery/BAT0/status"
nforma que um HP NX
6110 est consumndo
2000 mcro-amperes e ee
utza uma batera de
11.1V, sgnfca que ee
est consumndo 22220
mcro-watts (2000 x 11.1),
ou se|a, 22.2 watts. Se
ee utza uma batera de
4400 mAh, sgnfca que,
mantendo esta mda de
consumo, a batera durara
exatamente duas horas.
O mesmo vae para o c-
cuo de autonoma de um
no-break. A maora dos
modeos usam bateras de
chumbo cdo, 12V e 7.2
Ah. O no-break utza um
nversor para transformar
os 12V fornecdos pea
batera nos 110V que so
fornecdos ao mcro.
Se temos 7.2 Ah a 12V,
sgnfca que temos 0.78
amperes hora a a 110V.
Isto sgnfca que a batera
durara 30 mnutos caso
seu mcro consumsse 156
watts (o que sera prxmo
do consumo tpco de um
desktop com um proces-
sador e paca 3D modes-
tos e montor LCD), ou 20
mnutos caso ee consu-
msse 234 watts.
Na prtca, a conta no
to exata assm, pos
exste aguma perda de
energa nos crcutos do
no-break e na fonte de
amentao do mcro,
sem contar que ee nter-
rompe o fornecmento an-
tes que a batera fque
competamente descar-
regada. Levando tudo
sso em prtca, sera
convenente reduzr nosso
ccuo terco em 20 a
25% para chegar a um
nmero mas prxmo da
readade.
Kit l Ktrlwtrt.t|
&e=&cL e=+cni=e
l1
Lvro Lnux: Entendendo o Sistema Guia Prtico
Autor: Caros E. Mormoto
304 pgnas, Formato: 23 x 16 cm
R$ 32,00 + frete (preo ao comprar peo ste)
R$37,00 para quaquer ugar do pas (envo va mpresso regstrado, com entrega
de 4 a 7 das tes). (Preo nas vraras: R$ 40,00)
c
onfgurar redes | fo compcado. Ho|e
em da, o grande desafo no
confgurar uma rede, mas fazer sso
rpdo, a fm de transferr aguns arquvos, |ogar
uma partda de Warcraft 3, comparthar
temporaramente a conexo do seu amgo com o
seu notebook e assm por dante.
A forma mas rpda de crar uma rede entre dos
mcros de forma rpda e barata usar um cabo
cross-over.
Os cabos de rede "normas", so chamados de
cabos retos, ou "straght". Ees so chamados de
retos smpesmente por que usam o mesmo
padro nos dos ados do cabo. Ou se|a, o fo
crmpado no prmero pno do ado A, va
ser crmpado tambm no prmero pno do ado
B, e assm por dante. Os dos ados do cabo
so guas.
Os cabos cruza-
dos, ou cross-over
possuem a poso
de dos dos pares
trocadas numa das
pontas. Essa com-
bnao permte
que dos mcros
conversem dreta-
mente, sem pre-
csar de um hub.
Voc smpesmente ga o cabo e tem uma rede
nstantnea entre os dos.
Kit l Ktrlwtrt.t|
l
ccvicLn=oc
Lm= ncoc c+nc
ocie micnce
n==io=mc+c
Par Car|as E. Var|mala
Kit l Ktrlwtrt.t|
ncvn& n&c&-cncee
l
Voc pode comprar cabos em quaquer o|a de
nformtca que se preze, mas se voc da poca em
que homens eram homens e crmpavam seus prpros
cabos, a pnagem de um cabo cross a segunte:
Os cabos so encaxados nesta ordem, com a trava do
conector vrada para baxo, como no dagrama:
Com os dos mcros gados, fata apenas confgurar o IP
em ambos para que ees comecem a conversar.
No Wndows XP, voc confgura a rede no Pane de
Controe > Conexes de Rede. Cque com o boto dreto
sobre o "Conexo oca" e acesse as propredades do
Protocoo TCP/IP.
Confgure os dos mcros usando endereos IP dferentes,
como "192.168.0.1" e "192.168.0.2", por exempo, e use
a mscara "255.255.255.0" em ambos. OGateway e o
DNS so necessr os
apenas para acessar a
Internet, no para fazer
uma rede smpes entre
dos mcros.
Para comparthar arquvos
entre as duas mqunas,
no se esquea de manter
o "Cente para redes
Mcrosoft" e o "Compart-
hamento de arquvos e
mpressoras para redes
Mcrosoft" atvados na con-
fgurao da rede. Voc
precsa tambm coocar as
duas mqunas no mesmo
grupo de trabaho, que vo-
c defne no Meu Compu-
tador > Propredades >
Nome do Computador.
Lado A:
1- Branco com Laran|a
2- Laran|a
3- Branco com Verde
4- Azu
5- Branco com Azu
6- Verde
7- Branco com Marrom
8- Marrom
Lado B:
1- Branco com Verde
2- Verde
3- Branco com Laran|a
4- Azu
5- Branco com Azu
6- Laran|a
7- Branco com Marrom
8- Marrom
No Lnux mas smpes, pos voc pode confgurar o IP e
atvar a rede, ndependentemente da dstrbuo usada,
com um nco comando, como em:
# ifconfigeth0 192.168.0.1 up
(como root)
A menos que voc tenha mas de uma paca de rede, sua
paca cabeada ser sempre a eth0. O "192.168.0.1" o IP
que est sendo atrbudo e o "up" concu o comando,
dzendo que a paca deve ser atvada medatamente.
Agora voc s precsa atvar o segundo mcro,
confgurando-o com um IP dferente, como em:
# ifconfigeth0 192.168.0.2 up
Lembre-se que tanto no Lnux, quanto no Wndows, voc
pode usar o comando "png" para testar a conectvdade
entre os dos mcros (ee no funcona se voc estver
usando frewa). Abra o termna (ou o prompt do DOS, no
caso do Wndows) e consute o outro mcro, como em:
ping192.168.0.1
Uma forma rpda e fc de transferr arquvos entre
duas mqunas Lnux atvar o servdor SSH na
mquna que far pape de servdor e usar o "fsh://" do
Konqueror na mquna que fcar como cente. Abra uma
|anea do Konqueror na segunda mquna e, na barra de
endereos, dgte:
fish:}}usuario@192.168.0.1
Aqu, o "usuro" e um ogn da outra mquna e o
"192.168.0.1" o IP. Ee va pedr a senha da conta. A
partr da o gerencador passa a mostrar os arquvos da
outra mquna e voc pode transferr smpesmente
arrastando.
O SSH permte vras outras cosas am de transferr
arquvos. Voc pode er mas sobre ee no meu Gua de
acesso remoto:
Voc pode tambm usar o Samba para comparthar
arquvos do Lnux para as mqunas Wndows, mas sso |
assunto para outra dca :).
http://www.guadohardware.net/guas/10/
Kit l Ktrlwtrt.t|
lI
ncvn& n&c&-cncee
KKK
e+=L=oc Lm= =L=c=
wincLcee mii-=ci
H
o|e em da, quase
todos os notebooks
vem com pacas
wreess "onboard". Dgo
entre aspas pos nunca v
um notebook com uma
paca wreess reamente
onboard. Ouase sempre
usada uma paca mn-pc
(uma verso mnaturza-
da de uma paca PCI
tradcona, que usa um
encaxe prpro), que pode
ser substtuda como qua-
quer outro componente.
A antena no va na
prpra paca, mas
montada na tampa do
montor, atrs do LCD e o
sna va at a paca
atravs de dos cabos, que
Kit l Ktrlwtrt.t|
!
n&c&e ccee=oc m=cLi=e viocwe vi= nc=
Com o acesso remoto atvado na mquna Wndows,
vamos ao tema centra deste tpco que |ustamente
como acess-a remotamente a partr de centes Lnux.
Esta souo muto usada por empresas que mgram as
estaes de trabaho para Lnux, mas precsam manter
agumas cpas do Wndows para rodar aguns apcatvos
especfcos. Ao nvs de manter mqunas com o
Wndows, ou rod-o va VMware, pode fazer mas sentdo
manter um servdor Wndows na rede, com o acesso
remoto atvado e permtr que os usuros abram sees
remotas quando necessro.
Nos centes Lnux, usamos o rdesktop, que pode ser tanto
utzado va nha de comando, quanto atravs do
TScent, Krdc ou outra das nterfaces de acesso remoto
que oferecem suporte a ee.
O uso mas smpes para o rdesktop smpesmente
passar o IP ou domno da mquna remota como
argumento, como em:
$ rdesktop192.168.0.1
O probema que ee va utzar todas as opes defaut,
abrndo uma tea de 800x600 com 256 cores. O protocoo
RDP v5 usado no XP e 2003 server, suporta o uso de 16
bts de cor. Para atvar o recurso, ncua as opes "-5 -a
16" (o -5 a verso do protocoo e o -a 16 especfca os
bts de cor), como em:
$ rdesktop-5 -a 16 192.168.0.1
Para especfcar a resouo, use a opo "-g", seguda
pea resouo dese|ada, como em:
$ rdesktop-5 -a 16 -g1000x700 192.168.0.1
Ao especfcar a resouo, voc pode usar quaquer
nmero que adapte a |anea ao seu desktop. No
necessro se mtar s resoues padro. Para abrr a
seo em tea chea, use a opo "-f", como em:
$ rdesktop-5 -a 16 -f 192.168.0.1
Pressone "Ctr+At+Enter" chavear entre o modo
fuscreen e |anea.
Ao acessar uma mquna XP ou 2003 server, voc pode
tambm redreconar o som para o cente, de forma que
os sons dos apcatvos se|am tocados usando a paca de
som e caxas do seu mcro, ao nvs de no servdor.
Funcona mesmo que o servdor no possua paca de som.
Este um recurso que deve ser usado com cautea em
redes com mutos centes, ou va Internet, pos gera um
fuxo de aproxmadamente 800 kbts para cada cente
usando o som. Para atvar, adcone a opo "-r
sound:oca=/dev/dsp", como em:
$ rdesktop-5 -a 16 -r sound:local=}dev}dsp192.168.0.1
Note que o "/dev/dsp" ndca o dspostvo da paca de som
no cente. Se no funconar da prmera vez, verfque as
permsses de acesso (no cente). Caso necessro, abra
as permsses usando o comando "chmod 666 /dev/dsp"
(como root, no cente).
possve tambm "comparthar" pastas no cente, de
forma que os arquvos se|am acessados dentro da seo
remota. Voc pode, por exempo, edtar documentos
numa pasta dentro do seu home, usando os programas
nstaados no servdor. Para sso, adcone a opo "-r
dsk:nome=pasta", onde o "nome" ndca como ee ser
vsto dentro da seo e o "pasta" a pasta no cente que
est sendo "comparthada". Esta opo pode ser usada
em combnao com as anterores, como em:
$ rdesktop -5 -a 16 -r sound:local=}dev}dsp -r disk:arquivo=}home}
joao 192.168.0.1
Kit l Ktrlwtrt.t|
l
As pastas comparthadas aparecem dentro do "Meu
Computador > Outros", como se fossem compartha-
mentos de rede montados.
Para comparthar o CD-ROM, pendrve ou dsquete,
basta ndcar a pasta onde ees fcam acessves,
como em "- r d sk: cdrom=/ mnt / cdrom" ou
"-r dsk:pendrve=/mnt/pendrve". A observao neste
caso que voc va sempre precsar montar o CD-ROMou
pendrve no cente para acess-o dentro da seo
remota. O comando smpesmente compartha os
arquvos acessves dentro da pasta.
possve anda mapear a mpressora, de forma que voc
consga mprmr na mpressora nstaada no seu cente
Lnux de dentro dos apcatvos na seo remota. Se os
centes e o servdor esto na mesma rede oca, mas
smpes comparthar a mpressora va Cups ou Samba e
nstaa-a no servdor. O mapeamento de mpressoras do
RPD, por sua vez, permte usar as mpressoras quando
sto no uma opo, como ao acessar um servdor va
Internet.
Em prmero ugar, a mpressora deve estar nstaada no
cente e voc deve consegur mprmr nea usando o pr.
Nas dstrbues dervadas do Deban, nstae o pacote
"cupsys-bsd" (que substtu o pr), caso contrro nada va
funconar.
Ao conectar no servdor, precso especfcar o nome da
mpressora, da forma como vsta peos apcatvos no
cente e tambm o drver Wndows (esta a parte mas
compcada...) que o servdor va usar na hora de envar
trabahos para ea, como em:
$ rdesktop-5 -a 16 -r printer:e230="Lexmark Optra E+ (MS)" 192.168.0.1
Para descobrr o drver da Impressora no Wndows, abra o
menu de nstaao de mpressora, ndque o fabrcante e
cope o nome que aparece no menu da esquerda:
No caso de mpressoras paraeas, voc pode tambm
redreconar a porta "/dev/p0". Neste caso, voc podera
nstaar a mpressora dentro da seo remota, como se
ea estvesse nstaada no prpro servdor. Neste caso,
adcone o parmetro "-r ptport:LPT1=/dev/p0".
possve anda redreconar portas seras, usando a opo
"-r comport:COM1=/dev/ttyS0".
Como vu, o rdesktop suporta um grande nmero de
opes, o que torna os comandos de acesso bastante
ongos. a que entra o TScent, que permte especfcar
as opes atravs de uma nterface muto mas amgve.
Ee est dsponve em vras dstrbues; nas dervadas
do Deban, voc pode nstaa-o va apt-get. A pgna
ofca a . http://gnomepro.com/tscent/ KKK
Kit l Ktrlwtrt.t|
n&c&e ccee=oc m=cLi=e viocwe vi= nc=
ncvicw
ccn e=inc
eczvLM
O Aspre 5043WLMI um dos modeos mas
baratos da Acer e, |ustamente por sso, est
entre os notebooks mas venddos nos tmos
meses aqu no Bras, onde contamos os trocados na
hora de trocar de equpamento :). Sempre que
faamos em modeos de baxo custo, surgem
perguntas sobre a quadade do equpamento, afna,
como expcar varaes de mas de 100% no preo
de notebooks com confguraes pouco dferentes,
como temos no mercado?
A prmera questo a ter em mente com reao aos
notebooks que exste um nmero reatvamente
pequeno de fabrcantes, como a Ouanta (atuamente
o maor) e Compa, que embora no vendam
notebooks sob sua marca, desenvovem e fabrcam
equpamentos para nmeros outros fabrcantes,
que os vendem sob sua marca, tas como a HP,
Toshba, De, etc. O mesmo acontece com os
ntegradores naconas, como a Postvo e Amazon.
Com exceo de agumas das etapas fnas da
montagem, empacotamento e venda, pratcamente
tudo tercerzado.
Kit l Ktrlwtrt.t|
1
Por Caros E. Mormoto
Temos em seguda o tme
de fabrcantes que ven-
dem equpamentos sob
sua prpra marca, como a
Asus, ECS e a Acer. A Asus
por exempo, fabrca
desde os Appe Mac Book
at agumas sres do
Paystaton 3, enquanto a
Acer fabrca aguns dos
notebooks da De e para
dversos outros ntegra-
dores espahados peo
mundo.
O fato de fabrcar ou ter-
cerzar acaba nfundo
pouco no preo fna dos
produtos, pos devdo
concorrnca, os fabrcan-
tes trabaham com mar-
gens muto apertadas de
ucro. Se a Acer e a HP
resovessem produzr um
notebook com a mesma
confgurao, onde a Acer
o fabrca dretamente e a
HP o tercerza para a
Ouanta (por exempo), o
custo nca acabara sen-
do pratcamente o mes-
mo. As dferenas de
preo so geramente
ntroduzdas mas adante
no processo, quando so
ncudos os gastos com
dstrbuo, marketng,
substtuo de aparehos
na garanta e a margem
de ucro de cada fabr-
cante. Ouem consegue
ser mas efcente na com-
bnao de todas estas
etapas, acaba evando
a mehor.
Em seguda, temos a
questo da varao de
preo entre dferentes mo-
deos do mesmo fabrcan-
te. Enquanto os modeos
mas bscos so venddos
no exteror por 600 dares
ou menos, modeos ape-
nas um pouco mas par-
rudos podem custar o
dobro ou o trpo deste
vaor. Mesmo aqu no Bras
temos esta varao.
O que ocorre neste caso
que os fabrcantes tra-
baham com margens de
ucro maores nos ana-
mentos, aprovetando-se
do pbco que quer "o
mehor" e est dsposto a
pagar caro por sto, e
margens progressvamen-
te menores nos modeos
mas baratos, chegando a
vender os modeos ant-
gos com pre|uzo, para se
vrar dos estoques. Muta
gente acha que os fabr-
cantes nunca vendem
equpamentos com pre-
|uzo, mas devdo rpda
evouo dos compo-
nentes, sso extrema-
mente comum.
Ou se|a, do ponto de vsta
do custo-benefco, os
notebooks mas baratos
so geramente meho-
res, pos so "subsda-
dos" peos ucros obtdos
nos modeos mas caros.
O Aspre 5043WLMI entra
|ustamente nesta cate-
gora, chegando a ser
venddo na faxa dos
2.600 reas.
Fnamente, temos a "ter-
cera nha", representada
peos equpamentos re-
manufaturados (tambm
chamados de refurbshed,
RMA, etc.). Estes so
equpamentos que deram
defeto, foram trocados
dentro do perodo de
garanta e esto sendo
venddos novamente de-
pos de consertados. Em-
bora se|am mas baratos,
os remanufaturados nem
sempre so uma boa
opo, pos am de serem
equpamentos | com
agum uso (mutas vezes
com rscos e outros deta-
hes), so nvaravemen-
te venddos com uma ga-
ranta menor. Preste aten-
o na hora de comprar.
Vo t ando ao As p r e
5043WLMI, a confgu-
rao mpressona peo
preo, pos ee custa
pouco a mas que os
Ceerons com 256 MB de
RAM e HD de 40. Ve|a as
especfcaes:
~Le& ccn eczvLM
Kit l Ktrlwtrt.t|
Processador: Turon 64 ML-32 de 1.8 GHz (128 KB de
cache L1 e 512 KB de cache L2)
Chpset: ATI Rs482
RAM: 512 MB (expansve at 2 GB)
HD: Seagate Momentus 80 GB (IDE)
Gravador de DVD +/- RW
Tea 15.4" Wde (1280x800) "CrystaBrte"
Vdeo ATI Radeon Xpress 200M, com de 16 a 256 MB de
memra comparthada.
(exstem varaes do mesmo modeo com o RADEON
x1300, que usa memra dedcada)
Rede Wreess Broadcom BCM4318 |ArForce
One 54g|
Rede Ggabt RTL-8169
Audo onboard: ATI SB450 HDA Audo
Modem onboard (tambm ATI) e 1 sot PCMCIA
4 portas USB (no possu frewre, buetooth, etor de
cartes ou sada DVI)
Peso: 2.85 kg
Verses com o XP Home e Lnux
Como em outros modeos da Acer, usada uma tea
wde, com o CrystaBrte, um revestmento especa que
mehora a quadade das cores, mas, por outro ado,
causa refexo. Reamente exste um ganho perceptve
com reao s teas opacas, mas em compensao
voc tem muta refexo ao usar o notebook contra a uz.
No encontre nformaes sobre a potca da Acer com
reao a badpxes, mas este modeo do teste no veo
com nenhum.
Para cortar custos, a Acer utza a mesma carcaa para
dversos modeos dferentes. Os Travemate so
menores, com tea de 14", enquanto os Aspre so bem
maores, graas tea de 15.4".
Voc pode notar que ee possu o ed do transmssor
Buetooth, dsponve nos modeos mas caros,
muto embora venha sem ee. O boto da paca
wreess , ao mesmo tempo, um LED que mostra a
atvdade da rede. O pane fronta ncu anda as
sadas de udo e os speakers:
~Le& ccn eczvLM
Kit l Ktrlwtrt.t|
Fcuo:c Co:c
I D!D R322,UU - J:cc
L!uu. Dc!cu .I:
2 D!D: R34U,UU - J:cc
S!ckuc:c II
D!D R322,UU - J:cc
Cu: R323,UU - J:cc
O[cu Su:c IU.2
I D!D R322,UU - J:cc
Cu: R34,UU - J:cc
Uuuu .IU
I Cu R3I4,UU - J:cc
Mcuu:!:c L!uu. F:cc 2UU7
I D!D R322,UU - J:cc
4 Cu: R3,UU - J:cc
Para aquirir estes Iivros acesse:
http://www.guiadohardware.net/gdhpress/cd/
ou escreva nos para compras@guiadohardware.net
Um= n==io= cx=Lic==c
oc mcocLc ce
magne que o ob|etvo
de uma rede smpes-
mente transportar os I
bts uns e zeros usados
peos programas de um
ponto a outro. Da mesma
forma as trhas da paca-
me transportam nforma-
es do processador para a
memra RAM, um cabo de
par tranado, ou uma rede
wreess pode transportar
as mesmas nformaes de
um PC a outro.
Do ponto de vsta do ap-
catvo, faz pouca dferena
acessar um arquvo grava-
do dretamente no HD, ou
acess-o a partr de um
comparthamento dentro
da rede, ou na nternet. Em
Kit l Ktrlwtrt.t|
&e=&cL LnLmi
sso, tambm tem seus
usuros fs. Ambos tam-
bm suportam o Googe
Tak, |abber e outros
protocoos menos usados.
Como no poda dexar de
ser, ncudo tambm o
Skype. Embora no ve-
nham nstaados por pa-
dro no sstema, voc
pode nstaar o Gzmo e
outros programas de VoIP
que possuem verses
para Lnux rapdamente,
basta baxar os pacotes
para o Deban.
Na categora "Outros"
voc encontra tambm o
KTorrent, um cente grf-
co para downoads va
bttorrent, o Frestarter,
que um frewa grfco,
o GFTP, um cente de FTP
(que tambm suporta
SFTP), entre outros.
O menu "Conectar na
Internet ou Confgurar a
Rede" na verdade uma
cpa das opes de conf-
gurao da rede dspon-
ves no Pane de Controe.
Esta est dsponve no
menu Internet para fac-
tar as cosas para quem es-
t usando o sstema pea
prmera vez, tornando as
opes mas fces de
encontrar.
Na parte grfca, temos o
Gmp, o Inkscape e o
Koourpant. Embora os
trs se|am edtores de
magem, ees se enqua-
dram em categoras com-
petamente dferentes e
por sso se compementam. O Gmp um edtor de
magens, no esto do Photoshop, que permte tratar
fotos e apcar efetos. Ee muto avanado, com uma
quantdade mpressonante de opes e efetos e por
sso tambm um pouco dfc de usar. OInkscape um
programa de desenho vetora, smar ao Core, usado
para crar ustraes, cartazes, banners, anncos, etc.,
enquanto o Koourpant um edtor de magem smpes,
no esto do Pant, que permte fazer desenhos e
retoques rpdos. Competando o tme, temos tambm
o Ksnapshot, um programa bastante fexve para trar
screenshots da tea, que permte especfcar tempos de
espera (de forma que voc consga chegar aos menus
mas esconddos), capturar apenas a |anea do apca-
tvo em foco e savar os screenshots dretamente em
vros formatos.
Se voc tem uma cmera dgta, expermente o
Dgkam. Ee um dos apcatvos mas competos
dentro da rea, permtndo transferr fotos da cmera
para o PC, organz-as, tratar e apcar efetos,
gerar buns em vros formatos, entre mutos
outros recursos.
&e=&cL LnLmi
Na rea de mutmda
temos o tro Amarok,
Kaffene e K3B. OAmarok
um payer de udo "de
nova gerao", que ofe-
rece uma proposta bem
mas competa que pro-
gramas tradconas, como
o WnAMP e o XMMS. Ee
permte organzar e cas-
sfcar suas mscas de
dversas formas, oferece
opes para buscar etras
de mscas e capas de
CDs, suporte a Pods e
outros payers de udo,
entre mutos outros recur-
sos. Ee pode parecer um
pouco compexo demas
prmera vsta, mas depos
de us-o por aguns das
voc comea a perceber
porque ee tem recebdo
tantas ndcaes favor-
ves. Por exempo, ao ouvr
quaquer msca (mesmo
de uma banda reat-
vamente desconhecda),
cque na aba "Letras" e ee
baxa automatcamente a
etra da msca va web. Na
aba "Msca" ee mostra a
capa do CD do qua a
msca faz parte, am de
mostrar outras mscas da
mesma banda que voc
tem na sua coeo, entre
outras nformaes:
O Kaffene um meda payer mas tradcona, que
oferece suporte a todo tpo de formato de vdeo e udo,
ncundo fmes em Dvx, WMV, Ouck Tme, DVDs, VCDs,
CDs de msca e pratcamente quaquer outro formato
que voc puder encontrar. Para que ee possa er DVDs
encrptados e abrr vdeos nos formatos mas comp-
cados, necessro que dos pacotes este|am nstaados,
o "bdvdcss2" (contm a bboteca necessra para
entender o sstema de encrptao usados nos DVDs) e o
"w32codecs" (que contm as bbotecas que adconam
suporte a formatos de vdeo adconas). Os dos pacotes
no podem ser ncudos dretamente no sstema, pos no
podem ser dstrbudos nos EUA e em aguns outros
pases, mas voc vre para us-os se mora no Bras.
Para nstaa-os, use a opo "Instaar suporte a mas
formatos de vdeo", ea dspara um scrpt que faz a
nstaao va apt-get.
Fnamente, temos o K3B, um programa de gravao de
CDs e DVDs, que supera o Nero em recursos e facdade
de uso. Onco motvo para aguns anda acharem que o
Kit l Ktrlwtrt.t|
Kit l Ktrlwtrt.t|
!
&e=&cL LnLmi
Nero superor o fato de no conhecerem ou no
saberem usar todos os recursos do K3B;).
Uma prova dsto que o Nero possu uma verso Lnux
desde 2005, porm ea vem sendo vrtuamente gno-
rada. Am dos prpros desenvovedores, possve
contar os usuros nos dedos. O desnteresse tanto
que, segundo a busca do Googe, na nternet ntera s
exstem 62 referncas ao nk de downoad
( ), sendo que
um dees de uma dca que eu mesmo escrev.
Por ser o programa de gravao padro do sstema, o
K3B pode tambm ser acessado de outras formas.
http://www.nero.com/eng/NeroLINUX.htm
Ccando com o boto
dreto sobre uma pasta
com arquvos, voc tem a
opo "Crar CD de dados
com o K3B". Ccando
sobre um arquvo .so, o
K3B abre aut omat -
camente, oferecendo a
opo de grav-o em um
CDou DVD.
No menu "Outros", voc
encontra aguns progra-
mas adconas. O Auda-
cty uma ferramenta de
gravao e edo de
udo "semprofssona"
que ncu dversos efe-
tos, opes para |untar d-
versas faxas e mutos
outros recursos. Apesar
dos recursos, ee bem
smpes de usar. OXMMS
um payer de udo "da
veha guarda", bem sm-
pes e fc de usar, smar
ao WnAMP do Wndows. O
gMpayer outro payer
de mda, que concorre
d r et ament e com o
Kaffene; ee utza uma
engne dferente, por sso
sempre exstem casos de
vdeos em formatos mas
extcos que so exbdos
corretamente em apenas
um dos dos, por sso
nteressante ter ambos
nstaados. Fnamente,
temos o Kaudocdcreator,
que permte ouvr e rpar
CDs de msca, perm-
tndo que voc transfra as
mscas para escutar no
mcro ou no seu MP3-
Payer. No mesmo menu
voc encontra os scrpts
que permtem confgurar
pacas de TV.
O menu "Redes e Acesso
remoto" concentra as
ferramentas para acesso
remoto a outras mqu-
nas, comparthamento de
arquvos e acesso a com-
parthamentos de rede.
Entre as opes, esto o
SSH, VNC e NFS, o Smb4K
(que permte vsuazar e
acessar os compartha-
mentos em mqunas
Wndows da rede), o
TScent (que permte
a c e s s a r m q u n a s
Wndows com o uttro
&e=&cL LnLmi
de assstnca remota atvo) e o Synergy (que permte
controar vros mcros usando apenas um tecado e
mouse, como uma espce de KVMva software).
O Krfb, (dsponve no submenu "Acesso Remoto")
permte comparthar o desktop, de forma smar
assstnca remota do Wndows. As mqunas da rede
com o Krfb atvo podem ser acessadas remotamente
usando o Krdc (dsponve no mesmo menu), ou usando
o cente do VNC.
O menu "Sstema" uma espce de caxa preta, onde
esto agrupados uma grande quantdade de uttros
para a confgurao e manuteno do sstema. S para
ctar aguns exempos, temos o Partton Image (um
concorrente do Ghost, que permte crar e restaurar
magens de partes), o Gparted (um partconador
grfco bastante poderoso, que usado tambm
durante a nstaao do sstema) e o Testdsk, uma fer-
ramenta de manuteno, que permte recuperar
partes deetadas devdo a acdentes, defetos dver-
sos ou ao de vrus. No menu "Scrpts do Kurumn"
voc encontra o scrpt para nstaar o Camav, um
antvrus que permte desnfetar partes do Wndows
(muto t para quem usa o sstema em dua boot).
O Camav o mehor exempo dentro de um fenmeno
nteressante: ao contrro da crena popuar, exstem
sm vros programas antvrus que rodam no Lnux.
Entretanto (apesar de rodarem no Lnux), todos ees so
destnados |ustamente a remover vrus em partes e
arquvos do Wndows, atendendo a quem usa os dos
sstemas em dua boot ou precsa desnfetar arquvos
antes de transfer-os a outras mqunas Wndows da
rede, por exempo.
Como pode ver, o Kurumn ncu uma varedade muto
grande de programas. Muta gente at crtca o sstema
nesta questo, argumentando que sera mehor
desenvover um sstema mas "enxuto", com apenas os
Kit l Ktrlwtrt.t|
l
Kit l Ktrlwtrt.t|
&e=&cL LnLmi
apcatvos mas bscos.
Esta uma questo em
que prefro pecar peo
excesso do que pea oms-
so, | que o Kurumn
usado por toda casse de
usuros, desde pessoas
que esto comprando o
prmero mcro, at usu-
ros tcncos, que passam
o da no termna.
Para atender quem pre-
fere um sstema mas
compacto, fo crado o
Kurumn Lght (que pode
ser encontrado na pgna
de downoad do Kurumn).
Ee uma verso redu-
zda, com apenas 193 MB,
que mantm a trado do
Kurumn gravado em mn
CDs. Devdo restro no
tamanho, ee no ncu
dversos recursos, como o
suporte a |ava, suporte a
mpresso e aceerao
3D. Tudo sso pode ser
nstaado posterormente,
va apt-get, mas se voc
precsa destes recursos, a
mehor opo usar o
Kurumn competo, que |
vem com tudo ponto.
A partr do Kurumn 7, o
pro|eto passou por outra
mudana mportante,
passando a ser baseado
nas verses estves do
Deban, o que garante
atuazaes suaves e a
possbdade de usar a
mesma nstaao por
muto tempo, sem se
preocupar com atuaza-
es ou correes de se-
gurana. Basta atuazar o
sstema va apt-get e
atuazar os cones mg-
cos, para manter sua ns-
taao atuazada, sem
dor de cabea. Se voc
anda usa uma das ver-
ses antgas, atuazar pa-
ra o Kurumn 7 forte-
mente recomendve :).
Am dos apcatvos,
temos o prncpa dfe-
renca do Kurumn, que
a grande coeo de fer-
ramentas e scrpts de con-
fgurao. Aguns dees
esto dstrbudos peo
ncar (como os scrpts de
confgurao do Bue-
tooth), mas a maora est
agrupada dentro do Pane
de Controe:
A grande quantdade de
opes pode assustar
prmera vsta, mas so
|ustamente eas que tor-
nam o Kurumn poderoso,
permtndo que voc ex-
traa muto mas do ss-
tema. Por exempo, ma-
gne que voc tem dos
mcros antgos que esto
sem uso. Voc podera
aprovet-os usando-os
como termnas eves do
seu mcro, que tem me-
mra e processador de
sobra. O probema que
para sso voc precsara
confgurar um servdor
LTSP, o que (se feto
manuamente) uma
tarefa espnhosa.
Entretanto, se voc usa o
Kurumn, pode trans-
formar seu mcro em um
servdor LTSP para os ou-
tros dos usando o scrpt
do Kurumn Termna Ser-
ver (Instaar e Confgurar
Serv dores > Acesso
&e=&cL LnLmi
Remoto). Por serem to prtcos, estes scrpts permtem
usar recursos "avanados", como o LTSP, em ambentes
onde sso no sera vve, devdo dfcudade de
nstaao:
Este s um exempo entre mutos, vamos a um resumo
rpdo das outras opes dsponves no Pane.
A prmera cosa que voc va querer fazer depos de dar
boot peo CD confgurar a rede, | que afna a grande
utdade de usar um PC ho|e em da est |ustamente em
poder acessar a web. Se voc usa uma paca cabeada,
no exste muto mstro, s usar a prmera opo e
nformar as confguraes da rede. Durante o boot o
sstema tenta confgurar a rede automatcamente va
DHCP, de forma que em
mutos casos voc no
precsar fazer nada.
Entretanto, as cosas po-
dem fcar um pouco mas
compcadas se voc
acessa usando uma paca
wreess ou usa acesso
dscado, da as demas op-
es :). O suporte a redes
wreess | fo um grande
probema no Lnux, mas
ho|e em da exstem dr-
vers para a grande mao-
ra das pacas. Mesmo as
pacas que no possuem
drvers podem ser conf-
guradas usando o nds-
wrapper, que permte at-
var a paca usando o dr-
ver do Wndows. Tambm
esto dsponves drvers
para os softmodems que
possuem drvers Lnux.
Infezmente, no caso dos
modems, a sta est
onge de ser competa, por
sso mportante testar
antes de comprar.
Peo pane voc pode
tambm atvar o frewa.
Embora o Lnux se|a bem
mas seguro que o outro
sstema, sempre bom
ter uma camada extra
de segurana. Como
costumo dzer, as brechas
de segurana so como
mnas terrestres: por
mas mprovve que
possa parecer, voc
nunca sabe quando pode
estar prestes a psar
em uma :).
Kit l Ktrlwtrt.t|
1
Kit l Ktrlwtrt.t|
&e=&cL LnLmi
Mutas das opes no pane de suporte a hardware so
na verdade opes destnadas a souconar probemas.
Por exempo, ao pugar um pendrve ou carto de
memra, um cone crado no desktop, permtndo que
voc acesse os arquvos. Nos raros casos onde sto no
acontece automatcamente, voc pode usar a opo
"Detectar Pendrves e cartes de memra", que fora
uma nova busca. O mesmo pode ser dto do Asaconf,
que obrga o sstema a redetectar sua paca de som.
Agumas opes mportantes so o scrpt para nstaar o
drver 3D para pacas nVda, para comparthar a
mpressora, para aterar a confgurao do vdeo e para
nstaar o Kerne com suporte a SMP. O drver da nVda
no obrgatro, mas sem ee sua cara GeForce FX va
fcar mtada a apcatvos 2D, o que um grande
desperdco. O mesmo se apca ao Kerne SMP, que
atva o segundo processador em mcros com proces-
sadores dua-core.
O Pane dos cones m-
gcos o recurso mas fa-
moso do Kurumn. De uma
forma gera, nstaar pro-
gramas no Lnux bem
smpes, pos (desde que o
programa dese|ado este|a
dsponve nos repost-
ros ofcas) fc nsta-
o usando o Synaptc ou
usando dretamente o apt-
get, va termna. Por
exempo, dgamos que
voc ouvu faar de um
programa de edtorao
muto bom, chamado
Scrbus. Voc podera mu-
to bem pesqusar sobre
ee no Googe e procurar o
pacote de nstaao den-
tro da pgna do pro|eto,
mas sera muto smpes
abrr o termna e executar
os trs comandos abaxo:
$ su - <senha>
# apt-get update
# apt-get install scribus
O "su -" faz com que voc
se ogue como root, de
forma a poder nstaar
novos programas. O apt-
get update faz com que o
apt-get verfque a sta
dos programas dspon-
ves e o "apt-get nsta
scrbus" baxa e nstaa o
Scrbus. Como pode ver,
para nstaar um novo
programa, basta cham-o
peo nome. O mesmo se
apca se voc estver
usando o Synaptc, que
f unc ona como uma
nterface grfca para o
apt-get. As cosas podem
se compcar um pouco no
caso de programas que
no esto dsponves va
apt-get, mas para sso
temos todo o captuo 3.
Entretanto, um dos gran-
des probemas de quem
comea a usar Lnux
|ustamente o fato de no
conhecer os programas
dsponves. Os cones
mgcos a|udam neste
aspecto, oferecendo uma
sta dos programas mas
comuns, ncundo a des-
cro e um screenshot de
cada um. Ees tambm
automatzam a nstaao
&e=&cL LnLmi
de programas compcados, onde necessro executar
um con|unto de passos para fazer o trabaho.
Fnamente, temos o pane de confgurao de
servdores, que o mas compexo do grupo. Como
costumo dzer, estes scrpts no vo transform-o em
um admnstrador de redes, mas vo permtr que faa
mutas cosas que ees fazem :).
As opes mas usadas so as reaconadas com o
comparthamento da conexo. muto fc
transformar um mcro com duas pacas de rede em um
servdor Lnux, comparthando a conexo com os
mcros da rede oca. Voc comeara confgurando a
rede e atvando o frewa, no pane de confgurao da
rede, e em seguda usara a opo "Comparthar a
conexo com a Internet" para comparthar a conexo
do servdor com os mcros da rede oca. O scrpt
confgura tambm o servdor DHCP, de forma que os
outros mcros possam obter a confgurao da rede
automatcamente a partr do servdor.
Para otmzar a conexo, voc pode usar o Squd. Ee
um servdor proxy, que mantm um cache com as
pgnas e os arquvos | acessados, aceerando o
acesso s pgnas e reduzndo o uso do nk. Use a opo
de atvar o proxy transparente dentro do scrpt; assm o
proxy se ntegra ao comparthamento da conexo, sem
que voc precse confgurar cada mcro manuamente
para us-o.
Kit l Ktrlwtrt.t|
Kit l Ktrlwtrt.t|
I
&e=&cL LnLmi
Veremos mas detahes
sobre as opes ds-
ponves nos captuos 3
e 4. A da aqu fo dar
apenas uma ntroduo
rpda sobre as funes
mas comuns.
Como baixar,
gravar e dar boot
A forma mas popuar de
dsponbzar novas ver-
ses das dstrbues
atravs de arquvos ISO,
cpas bnras do conte-
do dos CDs ou DVD de
nstaao, que voc pode
gravar usando o Nero, K3B
ou outro programa de gra-
vao, obtendo um CD
dntco ao orgna.
Gravar um arquvo ISO
dferente de gravar um ar-
quvo quaquer no CD. Um
arquvo ISO uma ma-
gem bnra que deve ser
copada bt a bt no CD-
ROM, e no smpesmente
adconado dentro de uma
nova seo. Todos os bons
programas de gravao
suportam a gravao
de arquvos ISO, ve|a
como gravar o arquvo
usando aguns programas
popuares.
Ao usar o Easy CD Crea-
tor, abra o Easy CD Crea-
tor e cque em "Fe >
Menu > Record CD from
CD Image". Aponte o
arquvo que ser gravado.
Marque a opo "ISO
Image Fes (*.so)" na
|anea de navegao e
cque em "Start Recor-
dng" para gravar o CD. No
Nero Burnng Rom, cque
em Fe > Burn Image,
aponte o arquvo que ser
gravado e cque em
"Wrte" para gravar o CD.
Ao usar o K3B, cque em
Ferramentas > Gravar
Imagem ISO (ou Ouemar
magem de CD), aponte o
ar qu vo, es c o ha a
veocdade de gravao e
cque em "Gravar". Ao
usar o K3B, marque a
opo "Verfcar dados
gravados"; ea verfca a mda depos de concuda a
gravao, avsando sobre erros de gravao.
Depos de gravado o CD, o prxmo passo confgurar o
setup da paca-me para dar boot atravs do CD-ROM. A
maora dos mcros vm confgurados para dar boot
preferencamente atravs do CD-ROM. Neste caso
basta dexar o CD na bande|a e voc | ca na tea de
boas-vndas do sstema. Se no for o seu caso, pressone
a teca DEL durante o teste de memra para entrar no
Setup. Procure pea seo "Boot" e cooque o CD-ROM
como dspostvo prmro. Tudo pronto, agora s
savar a confgurao acessando o menu ext,
escohendo a opo "Save & Ext setup". Kit l Ktrlwtrt.t| !
&e=&cL LnLmi
Ao rencar o mcro sem o CD no drve, ee vota a
carregar o Wndows ou outro sstema que estver
nstaado no HD. Esta aterao apenas faz com que ee
passe a procurar prmero no CD-ROM.
Um hbto saudve verfcar a ntegrdade do arquvo
ISO antes de gravar o CD. Sempre possve que o
arquvo este|a ncompeto ou venha corrompdo, se|a
por probemas com a conexo ou no gerencador de
downoad usado. Voc pode detectar este tpo de
probema (e evtar gastar mdas toa), verfcando o
MD5SUMdo arquvo, um teste que soma todos os bts do
arquvo e devove uma "assnatura", um cdgo de 32
dgtos que permte detectar quaquer mudana no
arquvo.
Os cdgos de assnatura dos arquvos esto quase
sempre dsponves na pgna de downoad, como em:
11479ced7eea505506b5a3314d33ee70 kurumn-7.0.so
Voc precsa apenas rodar o MD5SUM no arquvo
baxado e ver se o resutado gua ao nmero da
pgna. No Lnux (quaquer dstrbuo), acesse a pasta
onde o arquvo fo baxado e dgte:
$ md5sumkurumin-7.0.iso
Se o nmero retornado for gua, voc pode gravar a
magem sem medo, o arquvo est ok. Caso o nmero
se|a dferente, ento o arquvo chegou corrompdo ou
ncompeto. No Wndows baxe o programa dsponve
no http://www.md5summer.org/downoad.htm. Ee
grfco, at mas fc de usar que a verso Lnux.
Uma tma dca com reao aos famosos "Coop
Errors", erros de etura que aparecem ao tentar rodar
quaquer ve-CD (que use o mduo coop para
compactar os dados) a partr de uma mda rum. Ocoop
possu um sstema prpro para verfcar as ntegrdade
dos dados no CD, detectando e avsando sobre os erros
de etura.
Nestes casos voc ver vros "CLOOP READ erros"
durante o boot, que ndcam |ustamente que o sstema
no est consegundo er os dados corretamente. Ve|a
um exempo:
CLOOP READ ERROR:AT POS 5233960 IN FILE/CDROM/KNOPPIX/KNOPPIX
CLOOP:ERROR-3 UNCOMPRESSING BLOCK 46065536/0/23207/05233960-
I/O ERROR DEV OB:00, SECTOR 17212 LINUXRC CANNOT CREAT/VAN/RUN/VTMP.
DIRECTORY NOEXISTENT
Os coop erros podem ser causados por trs fatores:
a) Oarquvo baxado est ncompeto ou corrompdo.
b) O CD ou CD-RW est rscado/danfcado e o sstema
no est consegundo er os dados corretamente (o mas
comum). Os CD-RW do esse tpo de probema mas
freqentemente, pos o ndce de refrao umnosa
da mda mas baxo e a superfce de gravao
mas frg, factando o aparecmento de probemas
de etura.
c) Oprpro etor de CD/DVDou o cabo IDE podem estar
com probemas e por sso os dados no esto sendo
dos corretamente, embora a mda este|a em bom
estado.
Kit l Ktrlwtrt.t|
Kit l Ktrlwtrt.t|
&e=&cL LnLmi
Os CLOOP ERRORS so
sempre causados dreta
ou ndretamente por um
destes trs fatores; pro-
bemas com o CDou com o
hardware do seu mcro e
no por probemas do
software. O sstema pode
apresentar outros tpos de
probemas na sua mqu-
na, como travar durante a
deteco de agum com-
ponente, mas este erro
especfco |ustamente
um avso de probemas
com a etura dos dados.
Em mutos casos, o ss-
tema roda normamente a
partr do CD, mas apre-
senta probemas estra-
nhos ao ser nstaado (o
modo grfco no abre,
aguns apcatvos no
funconam, mensagens de
erro dversas recamando
da fata de apcatvos ou
bbotecas, etc.), causa-
dos por probemas de e-
tura durante a nstaao
ou mesmo dev do a
badbocks no HD.
Prefra usar mdas CDR
normas e depos doar
suas cpas antgas para
amgos que anda no
conheam o sstema, as-
sm voc estar evtando
dor de cabea e anda
fazendo uma boa ao :).
Requisitos minimos
Faar em requstos m-
nmos sempre comp-
cado, pos sempre ago
muto reatvo. Por exem-
po, os requstos mnmos
para rodar o Wndows XP,
pubcados pea Mcrosoft,
faam em um Pentum 233
com 64 MB de RAM
(
)
muto embora o sstema
fque extremamente ento
e nstve nesta confgu-
rao. Segundo ees, voc
s precsara de um 386
com 4 MB de RAM para
rodar o Wndows 95! ;)
Se fssemos tomar como
parmetro estas frmuas
da Mcrosoft, podera dzer
http://www.m crosoft.
Com/wndowsxp/home/
evauaton/sysreqs.mspx
que os requstos mnmos
para rodar o Kurumn sera
um Pentum com 32 MB de
RAM. Sm, possve (com
um pouco de maaba-
rsmo) nstaar o sstema
nesta confgurao e
rodar os apcatvos mas
eves, porm com um
desempenho muto rum.
Entretanto, se por "requ-
stos mnmos" voc en-
tende que estamos faan-
do de uma confgurao
em que voc possa ns-
taar o sstema sem df-
cudades e usar quase
todos os seus recursos,
ento dra que o requsto
mnmo um Pentum II
266 (ou K6-2) com 196 MB
de RAM. Voc pode tam-
bm usar mcros com 128
MB sem mutos probe-
mas, desde que tenha o
cudado de crar uma
parto swap no HD. Ea
pode ser crada usando o
gparted, dsponve no
Incar > Sstema > Part-
conamento. Ouando ds-
ponve, a parto swap
usada mesmo ao rodar o
sstema a partr do CD.
Mesmo que voc no
tenha nenhuma dstr-
buo Lnux nstaada no
HD, recomendve
dexar uma parto swap
reservada, mesmo que
pequena, pos no apenas
o Kurumn, mas tambm
outras dstrbues que
rodam a partr do CD so
capazes de detectar e
atvar a parto swap
no boot e us-a automat-
camente. Com a parto
swap, o desempenho
do sstema fca mehor,
pos ee pode mover
arquvos e bbotecas que
no esto em uso, man-
tendo mas memra vre
para os programas.
Voc pode tambm crar
um arquvo de swap "de
emergnca" usando as
opes dsponves no
"Incar > Confgurao do
S st ema > Memr a
Swap". A opo para crar
o arquvo em uma part-
o FAT pode ser usada
&e=&cL LnLmi
quando voc quser usar
uma parto do Wndows,
dsponve no HD ( ne-
cessro que a parto
este|a formatada em
FAT32). Exste tambm
uma opo para usar par-
tes de outras dstrbu-
es Lnux. Ambas as
opes s mp esmente
cram um arquvo dentro
da parto, sem aterar
os demas arquvos:
Caso o mcro tenha pouca
RAM e anda por cma no
possua uma parto
swap dsponve, o sste-
ma se oferecer para usar
o arquvo de swap do
Wndows (se o HD estver
formatado em FAT 32).
Esta uma medda deses-
perada para permtr que
o sstema peo menos con-
sga dar boot, mas como o
arqu vo de swap do
W ndows oferece um
desempenho muto nfe-
ror ao de uma parto
Lnux swap, o desempe-
nho do sstema fcar
muto abaxo do norma.
A memra swap (ou
memra vrtua) um
recurso usado por todos
os sstemas operaconas
atuas quando no exste
memra RAM sufcente.
para crar o ramdsk usado
para armazenar os arqu-
vos que precsam ser ate-
rados durante o uso. Outro
fator mportante que ro-
dando do CD o desempe-
nho do sstema fca em
grande parte mtado ao
desempenho do drve de
CD-ROM, que sempre
muto mas ento que
um HD.
Ao dar boot em um mcro
com 128 MB, o sstema va
exbr uma mensagem de
avso no boot, dzendo que
o mcro no atende aos
requstos mnmos e av-
sando que tentar crar um
arquvo de swap, usando
uma parto dsponve no
HD. Apesar dsso, o boot
prossegue, parando ape-
nas em caso de erro ou
fata de memra.
Ao ser nstaado, o sste-
ma consome em mda 60
MB de memra durante o
boot. Isso sgnfca que
mesmo em um mcro com
128 MB voc anda ter
ma s de 60 MB de
memra vre. Com 196
MB de RAM a stuao |
fca bem mas tranqa e
voc consegue rodar at
mesmo os apcatvos
mas pesados, como o
OpenOffce. Evte apenas
abrr mutos apcatvos
smutaneamente, pos o
sstema ogo comear a
usar memra swap, o que
torna tudo muto ento.
A confgurao dea, para
agum que usa vros
programas ao mesmo
tempo e pretende usar o
VMware, sera um Athon
de 1.0 GHz com 512 MB de
RAM. Ho|e em da, me-
mra RAM um tem rea-
tvamente barato, por sso
vae a pena usar 512 MB
mesmo em mcros reat-
vamente antgos. Tenha
em mente que na grande
maora dos apcatvos,
uma quantdade generosa
de memra RAM mas
mportante do que um
processador mas rpdo.
Ee passa a
armazenar
os dados
q u e n o
"cabem" na
me m r a
em um arquvo ou part-
o swap crada no HD. o
uso da memra swap que
permte que o sstema
contnue funconando,
mesmo com pouca me-
mra dsponve.
Ao rodar a partr do CD, o
Kurumn consome mas
memra RAM do que ao
ser nstaado, pos o ss-
tema precsa reservar
parte da memra RAM
Kit l Ktrlwtrt.t|
I
Kit l Ktrlwtrt.t|
I!
&e=&cL LnLmi
Tendo 512 MB, voc pode tranqamente abrr 10 abas no
frefox, 3 ou 4 documentos grandes no OpenOffce, er os
e-mas no Thunderbrd, assstr um DVD e rodar mas um
punhado de apcatvos menores, sem que o sstema use
uma quantdade sgnfcatva de swap. A partr da, a con-
fgurao dea vara de acordo com o tpo de apcatvos
que quser usar. Se voc gosta de rodar vros sstemas
smutaneamente usando o VMware, ou trabaha com
modeagem 3Dou edo de vdeo, por exempo, usar um
mcro mas parrudo, com um processador dua-core e 1
GBde RAM, trara grandes benefcos.
Ve|a uma tabea rpda com reao quantdade de
memra RAMnstaada:
Como o Kuruminfunciona
Tradconamente, quaquer sstema operacona
precsa ser nstaado no HD antes de ser usado. Voc d
boot usando o CD ou DVD de nstaao e aberto um
sstema compacto, que roda o nstaador e se encarrega
de nstaar e confgurar o sstema prncpa. Depos de
agum tempo respondendo perguntas e vendo a barra
de progresso da cpa dos arquvos, voc renca o
mcro e pode fnamente comear a usar o sstema. Isso
vdo tanto para o Wndows quanto para a maor parte
das dstrbues Lnux.
Os ve-CDs so dstrbues Lnux que rodam
dretamente a partr do CD-ROM, sem necessdade de
nstaar. Um dos poneros nesta rea o Knoppx
(dervado do Deban), que at ho|e um dos ve-CDs de
maor sucesso.
O Kurumn um descendente dreto dee, desenvovdo
com base no Knoppx 3.1 (a verso mas recente no
nco de 2003) e desenvovdo de forma mas ou menos
autnoma a partr da, utzando como base os pacotes
do Deban, combnados com atuazaes provenentes
do Knoppx, Kanotx e de vras outras dstrbues,
am de um con|unto prpro de scrpts e ferramentas de
confgurao, centrazadas na forma do Cca-ak:
1 GB
512 MB
196 MB
96 MB
64 MB
128 MB
256 MB
Idea para rodar vras nstncas do VMware ou abrr mutos programas pesados
smutaneamente. Recomendado para uso profssona, ou para quem faz questo
do mehor desempenho possve.
Idea para navegar, rodar o OpenOffce, |ogar e usar o VMware, desde que apenas
uma mquna vrtua por vez.
Confgurao mnma recomendada. No tente nstaar programas com o
sstema rodando do CD e nstae no HD assm que possve, de forma a reduzr o
uso de memra.
possve nstaar usando as dcas do captuo 4 e usar o mcro para rodar
apcatvos eves.
possve nstaar, mas o sstema roda com um desempenho muto rum. S
apcatvos eves e, mesmo assm, com grande uso de memra swap. Sera
recomendve nstaar mas memra, ou usar o mcro como um termna LTSP.
Pesadas mtaes ao rodar a partr do CD, mas o sstema pode ser usado de
forma quase norma depos de nstaado. Grande uso de swap ao abrr programas
pesados como o Frefox ou OpenOffce.
Confgurao mnma para rodar o sstema confortavemente a partr do CD. No
recomendado tentar usar o Vmware.
32 MB Embora at se|a possve nstaar o sstema (e us-o com pesadas mtaes),
sera mas recomendve transformar o mcro em um termna LTSP.
&e=&cL LnLmi
Para quem | se acostu-
mou com a da, pode
parecer natura rodar o
sstema a partr do CD e
at mesmo nstaar novos
programas sem precsar
modfcar as nformaes
savas no HD, mas na
poca o aparecmento do
Knoppx fo consderado
um verdadero marco
dentro do mundo Lnux.
A base de tudo um
mduo de Kerne cha-
mado coop, um hack
que permte que o ss-
tema rode a partr de um
s stema de arqu vos
compactado, gravado no
CD-ROM. Os dados so
descompactados "on-the-
fy", conforme so neces-
sros. ago que fun-
cona de forma smar s
partes compactadas
pe o smar t dr ve no
Wndows 95/98 (anda
embrado peos saudo-
sstas :), mas com um
desempenho mehor e
otmzado para CD-ROMs.
Graas compresso, uma
dstrbuo como o Kuru-
mn pode ncur cerca de
1.6 GB de programas em
uma magem ISO com
menos de 600 MB. Am de
reduzr o tamanho do sste-
ma, comprmr os arquvos
mehora tambm a taxa de
transfernca do CD-ROM,
dmnundo a perda de
desempenho causada pea
baxa taxa de etura.
A da que um CD-ROM
de 40X capaz de er a em
mda 4 MB/s, pos como o
CD gra sempre na mesma
veocdade, as nformaes
gravadas nas trhas da
parte externa do CD (mas
ongas) so das a mas ou
menos o dobro da veoc-
dade das do centro (que
so mas curtas). Um CD-
ROMde 40x a 6 MB/s nas
trhas externas mas a ape-
nas 3 MB/s nas nternas.
Como o CD-ROM gravado
a partr do centro, na maor
parte do tempo ee os
dados a 3, 4 ou 5 MB/s.
No entanto, ao er 4 MB/s
de dados compactados a
uma razo de 3x, ee
estar endo, na prtca, a
quase 12 MB/s, quase a
mesma taxa de trans-
fernca de um HD de uma
dcada atrs. Natura-
mente anda exstem
outros probemas, como o
tempo de busca, que
muto mas ato em um CD-
ROM, mas o probema
pr nc pa bastante
amenzado. Se no fosse o
sstema de compresso, os
ve-CDs seram trs vezes
maores e trs vezes mas
entos ao rodar do CD, o
que os tornaram sstemas
muto menos atratvos.
Em contrapartda, por
causa da compresso o
trabaho do processador
passa a ser maor, pos,
am de processar os da-
dos referentes aos progra-
mas, ee tem que, ao mes-
mo tempo, descompactar
os dados dos peo CD-
ROM. Por sso, mas do que
em outras dstrbues, o
desempenho (ao rodar do
CD) aumenta de acordo
com o poder de proces-
samento da mquna.
A prmera etapa do boot
a tea de boas-vndas e
uma nha onde voc pode
fornecer parmetros para o
boot. Logo depos car-
regado o Kerne, que por
sua vez ncaza o hard-
ware, cra um ramdsk
usando uma parte (pe-
quena) da memra RAM
onde so armazenados
arquvos de confgurao e
outros dados que prec-
sam ser aterados durante
Kit l Ktrlwtrt.t|
Il
Kit l Ktrlwtrt.t|
I
&e=&cL LnLmi
o uso. Depos dsso entra em ao o hwsetup, o programa
de deteco que, |unto com um con|unto de outros
scrpts, se encarrega de detectar a paca de vdeo, som,
rede, modem e outros perfrcos suportados.
Durante o boot, o sstema exbe vros detahes sobre
os componentes da mquna e mostra como ees esto
sendo detectados peo sstema. Estas mensagens so
tes para dentfcar a confgurao da mquna e |
saber de antemo detahes como o processador,
quantdade de memra RAM e paca de vdeo
nstaada. Imagne o caso de um tcnco que nstaa o
sstema em vros mcros dferentes, por exempo:
Este trabaho de deteco
|ustamente o grande
trunfo. Em poucos segun-
dos o sstema capaz de
detectar, confgurar e at-
var todos os perfrcos
suportados na mquna,
baseado nos cdgos de
dentfcao dos dspos-
tvos, sem nenhuma nter-
veno do usuro.
Caro, sempre exstem ca-
sos de probemas. Agu-
mas pacas-me travam
durante a deteco do
ACPI, aguns notebooks
travam durante a etapa
nca, quando o sstema
procura por pacas SCSI e
assm por dante. Mas, na
grande maora dos casos,
estes probemas podem
ser resovdos desatvan-
do as partes da deteco
que causam probemas,
usando opes de boot.
Veremos mas detahes
sobre sso no captuo 2.
Durante o boot, o Kurumn
tenta sempre confgurar
automatcamente a rede,
obtendo o IP e outros da-
dos a partr de um serv-
dor DHCP dsponve na re-
de. Se a mquna acessar
a nternet atravs de uma
conexo comparthada
dentro da rede oca ou
atravs de um modem
ADSL confgurado como
roteador, ee | ser capaz
de acessar a web ogo
aps o boot, caso contr-
ro voc pode confgurar a
rede manuamente, usan-
do o pane de controe.
Exstem ncusve opes
para atvar softmodems e
pacas wreess que no
possuem suporte natvo
no Lnux, neste caso usan-
do o ndswrapper, que
permte atvar a paca
usando o dr ver do
Wndows XP.
Uma questo mportante
ao usar quaquer ve-CD
a questo da memra
RAM. Como o sstema por
padro no utza as
partes do HD, tudo
feto usando a memra
RAM, ncundo a nstaa-
o de novos programas.
&e=&cL LnLmi
O ramdsk que crado
durante o boot va cres-
cendo conforme so fetas
modfcaes. Em mcros
com pouca RAM voc ver
uma mensagem de "dsco
cheo" (quando na verdade
o que acabou fo o espao
no ramdsk) ou at mesmo
efetos dversos por fata de
memra RAMdsponve.
A nstaao de novos pro-
gramas possbtada peo
UnonFS, mas um hack
que montora tentatvas de
ateraes nos arquvos do
CD (orgnamente mpos-
sves, | que o CD so-
mente-etura) e engana os
programas, fazendo-as no
ramdsk, permtndo que
voc atere arquvos e
nstae novos programas,
mesmo ao rodar o sstema
a partr do CD. Este recurso
est dsponve a partr do
Kurumn 5.0.
Voc pode rodar o Kurumn
tranqamente em mcros
com 196 MB de RAM, mas
para usar o apt-get e ns-
taar novos programas en-
quanto o sstema est ro-
dando do CD, voc precsa
ter 512 MB. Em mqunas
mas modestas, reco-
mendve nstaar o sste-
ma assm que possve, |
que depos de nstaado o
sstema fca mas rpdo e
consome menos memra,
por no precsar mas
do ramdsk.
Outro recurso mportante
o acesso s partes do
HD, ncundo, natura-
mente, o acesso s part-
es do Wndows.
Mutas vezes exste a fasa
mpresso de que os ap-
catvos Lnux utzam for-
matos de arquvos prpros
e voc tera que comear
tudo de novo. Isto no po-
dera estar mas onge da
verdade :). Todos os for-
matos de arquvos padro-
nzados, como magens em
.|pg, .png, .gf. .bmp,
arquvos de udo e vdeo
em .mp3. .av., etc.,
documentos em vros
formatos e assm por dan-
te so abertos sem probe-
mas dentro do Lnux. O
sstema | vem confgu-
rado para abrr as extenses mas comuns nos programas
aproprados quando voc cca sobre os arquvos, de
forma que acabam no exstndo tantas dferenas assm
em reao ao Wndows. Mesmo os arquvos do Word e
Exce so abertos sem grandes probemas no
OpenOffce/BrOffce.
O maor probema so os formatos propretros, usados
por aguns programas. Arquvos .cdr, por exempo, podem
ser abertos apenas no prpro Core Draw, mas voc tem a
opo de exportar seus trabahos para um formato neutro
(como o .svg), de forma que possa abr-os no Inkscape.
por questes como esta que sempre recomendve
manter o Wndows em dua-boot nos prmeros meses (ou
rod-o dentro do VMware), de forma que voc possa
converter seus documentos quando necessro.
Votando questo do acesso aos arquvos, o Kurumn
detecta as partes dsponves no HD durante o boot e
adcona cones para eas dentro do "Meu Computador",
que pode ser acesso atravs do cone no Desktop:
Kit l Ktrlwtrt.t|
I1
Kit l Ktrlwtrt.t|
I
&e=&cL LnLmi
Por padro, ao ccar sobre o cone de uma parto, ea
montada em modo somente etura, onde voc consegue
acessar os arquvos, mas no consegue fazer ateraes.
Para mudar o modo de acesso, cque com o boto dreto
sobre o cone e acesse a opo "Aes > Mudar para o
modo etura e escrta ou votar para somente etura":
Para que todas as partes se|am acessadas em modo
etura e escrta por padro, cque no cone "Montar as
partes em etura e escrta" dentro do "Meu
Computador". Ee muda automatcamente o modo de
acesso de todos os cones. Voc precsa ccar nee apenas
uma vez para que a aterao se torne defntva.
Um probema cssco do Lnux era a fata de suporte
escrta em partes do Wndows formatadas em NTFS.
Isso fo resovdo no Kurumn 7, com a ncuso do NTFS-
3G, um novo drver que derruba esta mtao, ofere-
cendo acesso competo aos arquvos.
Ao ccar sobre o "Montar as partes em etura e es-
crta", o scrpt detecta que voc possu partes NTFS no
HD e exbe uma mensagem perguntando se voc dese|a
atvar o NTFS-3G. Como de praxe, exbdo um aerta
avsando que exste uma pequena possbdade de perda
de arquvos (afna, voc pode perder arquvos at mes-
mo utzando o prpro Wndows...) e confrmando se voc
quer contnuar:
Respondendo "Sm", a aterao feta e voc passa a ter
acesso competo s partes NTFS do Wndows. Muta
gente utza este recurso para dar manuteno em
mqunas Wndows quando o sstema (Wndows) dexa de
dar boot. Afna, voc pode dar boot com o Kurumn,
acessar a parto do Wndows, modfcar ou substtur
arquvos danfcados, fazer backup dos dados ou at
mesmo usar o Camav para remover os vrus.
Aprovetando que estamos aqu, vou faar um pouco mas
sobre como o sstema dentfca as partes do HD.
&e=&cL LnLmi
Cada dspostvo ou parto acessado peo ss-tema
atravs de um devce, um arquvo especa crado dentro
do dretro "/dev". Para entender a ordem usada para
nomear estes dspostvos precsousar agumas noes
de hardware.
Na paca-me voc en-contra duas portas IDE (prmra e
secundra), que so usadas para nstaar o HDe CD-ROM.
Cada uma das duas per-mte conectar dos dspo-stvos,
de forma que podemos nstaar um tota de 4 HDs ou CD-
ROMs na mesma paca. Os drves IDE "tradconas", que
usam os cabos de 40 ou 80 vas, so chamados de "PATA",
contrao de "parae ATA".
Cada par de drves nstaado na mesma porta. Para
dferencar os dos usado um |umper, que permte
confgurar cada drve como master (mestre) ou save. O
mas comum usarmos apenas um HD e mas um CD-
ROMou DVD, cada um nstaa-do em sua prpra porta e
ambos confgurados como master. Ao adconar um
segundo HD, voc podera escoher entre nstaar na
prmera ou segunda porta IDE, mas de quaquer for-ma
precsara confgur-o como save, mudando a poso
do |umper. Inde-pendentemente de ser um HD, CD-ROM
ou quaquer outro tpo de dspostvo, os drves so
detectados peo sstema da segunte forma:
IDE prmra, master: /dev/hda
IDE prmra, save: /dev/hdb
IDE secundra, master: /dev/hdc
IDE secundra, save: /dev/hdd
Os HDs Sera ATA (SATA) so vstos peo sstema da
mesma forma que HDs SCSI. Isso tambm se apca a
pendrves e outros dspostvos USB. Aqu entra uma
hstra nteressante: como o cdgo aberto, muto
comum que novos mduos se|am baseados ou utzem
cdgo de outros mduos | exstentes. O suporte a
drves SCSI no Kerne to bom que ee passou a ser
usado (com pequenas adaptaes) para dar suporte a
outros tpos de dspostvos. Na poca do Kerne 2.4, at
os gravadores de CD eram vstos peo sstema como
drves SCSI.
O prmero dspostvo SCSI detectado como
"/dev/sda", o segundo como "/dev/sdb" e assm por
dante. Se voc tver um HD SATA ou pendrve, o drve
vsto como "/dev/sda" e no como "/dev/hda", como
sera se fosse um drve IDE.
Se voc tver um HD SATA e um pendrve nstaados na
mesma mquna, ento o HDser vsto como "/dev/sda"
(pos ncazado prmero, ogo no nco do boot) e o
pendrve como "/dev/sdb". Se voc pugar um segundo
pendrve, ee ser vsto como "/dev/sdc" e assm por
Kit l Ktrlwtrt.t|
I
Kit l Ktrlwtrt.t|
II
&e=&cL LnLmi
dante. Ao contrro dos dspostvos IDE, os devces so
defndos seqencamente, conforme o sstema va
detectando os dspostvos. Ouem chega prmero eva.
Se voc tver um HDIDE e um pendrve, ento o HDser
vsto como "/dev/hda" e o pendrve como "/dev/sda".
Uma observao que em mutas pacas voc encon-
trar uma opo dentro do Setup que permte coocar as
portas SATA em modo de compatbdade (Legacy Mode
ou Compatbty Mode, dependendo da paca). Ao atvar
esta opo, seu HD SATA passar a ser vsto peo sste-
ma como "/dev/hda", como se fosse um HD IDE norma.
Esta opo t ao nstaar dstrbues antgas, que
anda no oferecem um bom suporte a HDs SATA.
Em seguda vem a questo das partes. Ao nvs de
ser um espao nco e ndvsve, um HD como uma
grande saa comerca, que pode ser dvdda em vros
escrtros e ambentes dferentes. Ao nstaar o sstema
operacona, voc tem a chance de partconar o HD,
onde feta esta dvso. sempre recomendve usar
peo menos duas partes separadas, uma para o
sstema e outra para seus arquvos. Isto permte
renstaar o sstema sempre que necessro, sem perder
seus arquvos e confguraes.
No Lnux exste anda a necessdade de crar uma
parto separada para a memra swap. Esta parto
utza uma organzao prpra, otmzada para a
tarefa. Embora um pouco mas compcada, esta
abordagem faz com que o acesso se|a mas rpdo que
no Wndows, onde o swap feto dentro de um arquvo,
crado na parto de nstaao de sstema.
Exstem dversos programas de partconamento, os
mas usados no Lnux so o cfdsk, o gparted e o
qtparted. Mutas dstrbues ncuem partconadores
prpros. O Mandrva, por exempo, ncu o dskdrake.
Veremos mas detahes sobre o partconamento e
nstaao do sstema no prxmo captuo.
Acma temos um screenshot do Gparted. Como pode
ver, cada parto recebe um nmero e vsta peo
sstema como um dspostvo dferente. A prmera
parto do "/dev/hda" vsta como "/dev/hda1" e assm
por dante. O mesmo
acontece com os pendr-
ves, que do ponto de vsta
do sstema operacona
so uma espce de HD
em mnatura.
O sstema nunca acessa
os dados dentro da part-
o dretamente. Ao nvs
dsso, ee permte que
voc "monte" a parto
em uma determnada pas-
ta e acesse os arquvos
dentro da parto atravs
dea, o que feto usando
o comando "mount". Por
ba xo dos panos,
| ustamente sso que
acontece quando voc
cca sobre os cones
das partes dentro do
"Meu Computador".
A sntaxe bsca ncu o ds-
postvo e a pasta onde ee
ser acessado, como em:
# mount }dev}hda2 }mnt}hda2
O mas comum que as
partes "extras" se|am
montadas dentro da pasta
"/mnt", que prpra para
a tarefa, mas sso no
uma regra; voc pode
montar as partes em
quaquer pasta vaza. No
se esquea de crar a
pasta dese|ada (se neces-
sro), usando o co-
mando "mkdr".
No caso do CD-ROM, c-
tamos apenas o dspos-
tvo, sem ncur a parto
(| que um CD-ROM no
pode ser partconado,
como um HD). Voc pode
tanto usar o dspostvo
correto, como "/dev/hdc"
ou "/dev/hdd", quanto
usar o "/dev/cdrom", um
nk que crado peo
sstema apontando para a
ocazao correta:
# mount }dev}cdrom}mnt}cdrom
Se quser trocar o CD que
est na bande|a, voc
deve prmero "desmon-
tar" o CD-ROM, com o
comando "umount /mnt/
cdrom". O mesmo se ap-
ca a pendrves e HDs ex-
ternos: sempre neces-
sro desmontar antes de
remover o dspostvo. No
caso dos pendrves e HDs,
desmontar fundamen-
ta, pos as ateraes no
so necessaramente sa-
vas medatamente por
causa do cache de dsco.
Removendo sem desmon-
tar, exste uma probab-
dade muto grande das
tmas ateraes serem
perddas. muto comum
as pessoas gravarem
arquvos no pendrve, des-
pugarem ogo depos
(sem desmontar) e, ao
tentar acess-os depos,
perceberem que os arqu-
vos smpesmente no
foram gravados.
Um probema comum em
reao ao CD-ROM que
o sstema (por segurana)
no permte que voc
e|ete o CD enquanto
quaquer programa o
estver acessando. Isto
frustrante s vezes, pos
mutas vezes voc est
com mu t as | ane as
abertas e no se embra
qua programa usou
para acess-o.
Ocone "E|etar o CD-ROM"
dentro do "Meu Computa-
dor" |ustamente uma
forma emergenca de
e|etar o CD, "custe o que
custar". Ee procura e
encerra todos os progra-
mas que estverem aces-
sando o CD-ROM e em
seguda desmonta e e|eta
o CD. Os comandos
executados por ee, caso
quera fazer manua-
mente, so:
# fuser -k }mnt}cdrom
# umount }mnt}cdrom
# eject }mnt}cdrom
Se por acaso voc tver um
drve de dsquetes (em que
scuo voc vve? :), o co-
mando para mont-o ma-
nua mente "mount
/dev/fd0 /mnt/foppy" e,
p a r a d e s mo n t - o ,
"umount /mnt/foppy".
Assm como no caso dos
pendrves, mportante
desmontar antes de remo-
ver o dsquete do drve.
Os pontos de montagem,
ou se|a, as pastas onde as
partes sero monta-
Kit l Ktrlwtrt.t|
I
&e=&cL LnLmi
Kit l Ktrlwtrt.t|
I
&e=&cL LnLmi
das, podem ser confgu-
rados atravs do arquvo
"/etc/fstab". Ouase sem-
pre este arquvo confgu-
rado durante a nstaao,
ncundo referncas a
todas as partes e CD-
ROMs dsponves, de
forma que voc pode
montar as partes dg-
tando apenas "mount
/mnt/hda6" (por exem-
po), sem precsar usar o
comando competo.
Uma observao mpor-
tante sobre as partes
(| prevendo que tavez
voc ea este vro bem
depos que termnar de
escrev-o) que, a partr
do Kerne 2.6.20, teremos
uma grande mudana no
con|unto de drvers para
partas IDE. Os drvers para
HDs IDE sero nte-grados
d e n t r o d o me s mo
con|unto de drvers que
so usados para os HDs
SATA. Isso far com que
todos os HDs passem a
ser nomeados como
"/dev/sda" e "/dev/sdb",
como sefossem HDs SATA.
OUnionFS
At o Kurumn 4.2, as
opes para nstaar no-
vos programas e nstaar
servdores s funcona-
vam com o Kurumn nsta-
ado no HD, por causa da
mtao bva de no ser
possve nstaar novos
programas com o sstema
rodando a partr do CD-
ROM, | que ee somente
etura. No entanto, a
partr do Kurumn 5.0, esta
t ma m t ao f o
derrubada, com a ncuso
do UnonFS. Graas a ee,
passou a ser possve usar
o apt-get e os cones m-
gcos para nstaar novos
programas e mexer em
todos os arquvos de conf-
gurao do sstema, mes-
mo com o s s t ema
rodando do CD.
Isto permte testar os
recursos do sstema com
muto mas berdade, sem
precsar nstaar. Voc
pode dar boot, nstaar um
servdor Apache e Squd,
os drvers da nVda, o
VMware e outros progra-
mas que quser testar e no
fna rencar o mcro,
dexando tudo como se
nada tvesse acontecdo.
O UnonFS funcona de
uma forma bastante en-
genhosa, uma daqueas
das aparentemente
smpes, que resovem
probemas compexos.
Com o Kurumn rodando a
partr do CD, os arquvos
armazenados no dretro
home e aguns arquvos
de confgurao, que
precsam ser aterados
durante o boot, so arma-
zenados em um ramdsk
(um dsco vrtua, crado
usando uma parte da
memra RAM); mas, fora
sso, tudo acessado
d e n t r o d o a r q u v o
/cdrom/KNOPPIX, que,
am de fazer parte do CD,
est compactado em um
formato que no permte
ateraes, competa-
mente seado.
Para permtr esta "mg-
ca", o UnonFS permte
|untar dos (ou mas) dre-
tros em um, estabee-
cendo uma herarqua
entre ees. O "Unon" vem
|ustamente de "uno".
Temos ento o arquvo
compactado do CDem um
nve herrquco mas ba-
xo, montado como so-
mente etura e um ram-
dsk, que orgnamente
est quase vazo, mas que
va armazenando todas as
ateraes. Os dos so
montados em uma nca
pasta, a /UNIONFS, que
contm o contedo do ar-
quvo compactado e do
ramdsk. Os nks que tra-
dconamente aponta-
r am par a a pas t a
"/KNOPPIX", onde fca
montado o arquvo com-
pactado, so todos recra-
dos apontando para ea.
Na hora de er um arquvo,
o sstema verfca se
&e=&cL LnLmi
exste uma verso mas
recente armazenada no
ramdsk, caso contrro
no arquvo prncpa. Na
hor a de gr avar , as
ateraes so sempre
armazenadas no ramdsk,
de forma automtca e
transparente.
No fna, voc acaba po-
dendo nstaar programas
e fazer quaquer tpo de
aterao no sstema, da
mesma forma que se ee
estvesse nstaado. As
mtaes neste caso so
que todas as modfcaes
so savas no ramdsk.
Para consegur nstaar
programas grandes com o
sstema rodando a partr
do CD, voc precsa ter
512 MB de RAM. Caso
contrro, voc pode
nstaar aguns programas
pequenos de cada vez
e r rencando o mcro
para testar outros, con-
forme a memra for
sendo ocupada.
O UnonFS atvado por
padro durante o boot,
quando ex b da a
mensagem "Un onFS:
Uno do CD/DVD (ro) com
o ramdsk (rw) reazada
com sucesso". No
precso usar nenhuma
opo de boot, basta
atua zar a sta do
apt-get, executando o
comando "sudo apt-get
update" e comear a
nstaar programas.
Kit l Ktrlwtrt.t|
kuruminacpi=off
Esta opo desatva o
ACPI, corrgndo probe-
mas dversos de boot em
mutas mqunas. Evte
us-a em notebooks, pos
ea desatva o meddor de
batera e outros recursos
mportantes.
kuruminacpi=noirq
Esta uma verso mas
ght da opo "acp=off",
que ao nvs de desatvar
competamente o suporte
a ACPI, desatva apenas a
atrbuo dnmca de
endereos, que a causa
de uma grande parte dos
probemas reaconados
ao ACPI.
Esta opo corrge probe-
mas na deteco da paca
de rede, paca de som e
paca wreess em dver-
sos notebooks da Acer,
Postvo e possvemente
outros fabrcantes, am
de dversas pacas-me
com chpset SS, causa-
das por bugs na atrbuo
de endereos por parte
do BIOS.
Ateno: Embora corr|a
probemas em agumas
pacas e notebooks, esta
opo cra probemas de
deteco de componen-
tes e conftos em outros,
fazendo com que a paca
wreess ou perfrcos
USB no se|am detecta-
dos, por exempo. Voc
deve us-a apenas como
forma de souconar pro-
bemas, nunca como uma
opo de rotna.
kuruminnoapic
O APIC um recurso usado
nos mcros modernos para
atrbur endereos de IRO,
evtando conftos entre os
dspostvos. Entretanto,
mutos mcros usam BIOS
bugados que atrbuem o
endereos ncorretamente,
fazendo com que a paca de
som ou paca de rede (por
exempo) no se|a detecta-
da peo sstema. Usar esta
opo soucona o probema
em mutos casos.
Note que, em mutos
casos, a mehor forma de
corrgr de forma defn-
tva este tpo de probema
fazer uma atuazao
de BIOS da paca-me, |
que uma verso corrgda
pode souconar o pro-
bema dreto na fonte.
Mutos fabrcantes, como
a Asus, oferecem um bom
suporte com reao a
sso; vae a pena verfcar
se no exste uma atua-
zao dsponve para
sua paca. Norma-mente,
o upgrade de BIOS feto
dando boot atravs de um
d squete ou CD-ROM
gravado com uma ma-
gem baxada na pgna do
fabrcante. Atuazar o
BIOS um proce-dmento
potencamente pergoso,
por sso no dexe de er as
nstrues do fabrcante e
checar se o arquvo ba-
xado reamente para a
sua paca.
kuruminpci=biosirq
Esta mas uma opo
que resove probemas
de deteco da paca
de rede ou som em a-
gumas mqunas. Ea faz
com que o sstema sga a
conf gurao de en-
dereos defnda peo
BIOS, ao nvs de usar o
procedmento norma de
deteco.
kuruminpci=bios
Mas uma opo de com-
patbdade, desta vez
destnada a burar pro-
bemas com a controa-
dora PCI da paca me.
Embora raro, necessro
us-a para que o sstema
consga competar o boot
em aguns notebooks.
pnpbios=off
Desatva o suporte a pug-
and-pay por parte do
BI OS da p aca- me,
dexando que o Kerne se
encarregue da deteco
de todos os componentes.
Esta mas uma opo
que resove probemas de
UnUM~ ecLLcic=oc =nceLcm=e
Kit l Ktrlwtrt.t|
UnUM~ ecLLcic=oc =nceLcm=e
compatbdade em a-
gumas pacas.
kuruminnopowernow
Desatva o gerencamento
de energa em mqunas
com processadores Athon
64, Inte Centrno ou Inte
Core Duo (Kurumn 6.1 em
dante). O Kurumn atva
por padro os recursos de
economa dos processa-
dores suportados, fazen-
do com que a freqnca
do processador vare de
acordo com o uso, econo-
mzando energa. Voc
pode checar se a econo-
ma de energa est atva
e qua a freqnca atua
do processador usando o
comando "cpufreq-nfo"
no termna.
Entretanto, em aguns ca-
sos muto raros, atvar o
powernow faz com que o
notebook passe a emtr
um rudo (smar a um HD
ao acessar dados) peo
speaker, sem faar que
aguns usuros preferem
que o processador traba-
he o tempo todo na fre-
qnca mxma, sem -
gar para o consumo ou
aquecmento. Usar esta
opo permte desatvar a
economa de energa, se|a
qua for o motvo :).
Uma mtao de rodar o
sstema a partr do CD
que o drve fca ocupado,
de forma que voc no
pode ouvr um CD de m-
sca ou assstr um DVD,
por exempo. Outro pro-
bema que o acesso ao
CD torna o sstema mas
ento do que se estvesse
nstaado.
possve evtar sso co-
pando os arquvos para
uma parto do HD, ou
orentando o sstema a
usar um arquvo ISO
(tambm savo no HD), ao
nvs de acessar os arqu-
vos a partr do CD-ROM.
Neste caso, o drve fca
Rodando o Kurumin
com o drive de CD
livre
vre e o desempenho do
s s t ema f c a mu t o
mehor, | que passa a
rodar a partr do HD, que
muto mas rpdo. As
opes dsponves so:
kurumin bootfrom=}dev}
hda1}kurumin.iso
A opo "bootfrom="
permte carregar o sste-
ma a partr de um arquvo
.so savo em uma part-
o do HD (ao nvs de
usar o CD-ROM), o que
torna o sstema muto
mas rpdo e dexa o
drve de CD vre. O
"/dev/hda1" no exempo
a parto onde o arquvo
.so fo savo (os HDs sera
ATA so vstos como
/dev/sda) e o "kurumn.
so" o arquvo que ser
usado. Voc pode guardar
o arquvo ISO que usou
para gravar o CD e n-
dc-o no boot.
Expermente dar boot a
partr do arquvo ISO peo
menos uma vez. Voc va
ver que o sstema fca
reamente muto mas
rpdo e sem aqueas
"travadnhas", causadas
peo modo de economa
de energa do drve. Voc
tambm ganha tempo na
nstaao, pos a cpa
dos arquvos fca muto
mas rpda.
Uma observao mpor-
tante que esta opo s
funcona ao usar verses
do Kurumn com o mesmo
Kerne. Voc pode usar um
CD do Kurumn 7.0 beta 5
para ncar um ISO do 7.0
fna, por exempo (que
usam a mesma verso do
Kerne), mas no podera
fazer o mesmo com um CD
do Kurumn 6.1, que usa
uma verso anteror.
kurumintohd=}dev}hda1
Esta opo smar ao
"bootfrom". A grande
dferena que, ao nvs
de acessar um arquvo .so
savo no HD, ea copa o
sstema para dentro da
parto e o acessa a
partr da. Os benefcos
so bas cament e os
Kit l Ktrlwtrt.t|
Kit l Ktrlwtrt.t|
L~U cce+c=e zc
Ee deve retornar trs nhas com detahes sobre os
recursos suportados pea paca. Se ee no retornar nada,
sgnfca que voc precsa atuazar o drver da nVda.
Am do AIGLX, que cuda do trabaho pesado, gerando as
chamadas OpenGL que so envadas paca de vdeo,
temos o Bery, que substtu o gerencador de |aneas
padro do KDE, oferecendo os efetos 3D.
Instaar o AIGLX no Kurumn 7 bem smpes, graas ao
scrpt de nstaao desenvovdo peo Xmagnum. Use o
scrpt dsponve no Pane de Controe > cones Mgcos >
Gerencadores de |anea > AIGLX + Bery".
Depos de concuda a nstaao, vote tea de ogn do
KDE (Incar > Fechar Sesso > Fnazar sesso atua) e
cque no Menu > Tpo de Sesso > Bery KDE". Isso faz
com que o Bery passe a ser usado como gerencador de
|aneas, atvando os efetos 3D. Se no gostar e quser
votar ao desktop antgo, s votar tea de ogn e
mudar de vota para o KDE.
O Bery oferece um con|unto de efetos. Ao arrastar uma
|anea, ea se deforma, como se fosse feta de borracha e
estvesse sob o efeto da gravdade. Arrastando o mouse
para o canto superor dreto da tea, mostrado um
mosaco com todos os programas abertos, permtndo que
voc chavee entre ees. Ao usar vros desktops vrtuas,
seu ambente de trabaho se torna um cubo, onde cada
desktop vrtua corresponde a uma face. Ao arrastar uma
|anea para um dos ados, voc "gra o cubo", aternando
para a rea de trabaho vznha. Voc tambm pode
acessar o efeto pressonando Ctr+At e segurando o
boto esquerdo do mouse:
Um recurso que pode se tornar bastante t, de acordo
com o seu perf de uso a transparnca. Cque no ttuo
da |anea, segure a teca At e use a roda do mouse. A
|anea va fcando progressvamente transparente, at
pratcamente sumr :). Am da questo esttca, as
|aneas transparentes permtem que voc fque de oho
em mas de um apcatvo smutaneamente, muto bom
para quem tem o hbto de fazer mutas cosas ao mesmo
tempo. Neste screenshot, temos uma |anea do Frefox de
fundo, com duas |aneas transparentes sobre ea. Voc
podera usar o termna e, ao mesmo tempo, acompanhar
o que acontece nas outras duas |aneas:
Kit l Ktrlwtrt.t|
Kit l Ktrlwtrt.t|
~
U
~
U
~
U
~
U
~
U
~
U
~
U
~
U
~
U
~
U
~
U
~
U
~
U
~
U
~
U
~
U
~
U
~
U
~
U
~
U
~
U
~
U
~
U
~
U
~
U
~
U
~
U
~
U