Você está na página 1de 128

k0k0N|k se|ac|eaaae pre||emas

0saae e kessas
|asta|aae e kX 8erver
0es|teps 3 0
kf0f8
fxp||cae e mee|e 08|
kcessaae ma|aas
w|aews v|a k0P
|Pheae
0ma aa||se cr|t|ca
f8Pf0|kl
8ater|a|s
&m ncvie+= - c - ~ & - rcvcncinc/&cc
Aaa||se.
Ater 543wLV|
f8Pf0|kl
L|NUX
0eahea es recarses a
aeva verse estve| e
karam|a, |aseaa ae
0e||aa ftch
&c 1 cn L
eL= vc+c oc ivcnm==c
ccL=ecn=ocnce
cc+=+c ccmcnci=L
==n+ici=c oc rcnLm
Carlos Eduardo Morimoto,
,
Pedro Axelrud, boguero e trabaha para o ste
guadohardware.net. | fo edtor de uma revsta
eetrnca especazada em casemod. Entusasta de
hardware, usuro de Lnux / MacOS X e f da Appe, pre-
tende fazer facudade de Engenhara da Computao.
Augusto Campos, atua na comundade vre brasera
desde 1996, ano em que fundou o BR-Lnux.org. Adm-
nstrador de TI, acredta no mtodo centfco e na busca
de soues raconas para resover stuaes que o vs
deogco no soucona. Catarnense, encara o mundo
a partr da perspectva prvegada que s quem v o
mar daramente em Foranpos podeter.
Vnia Mller faz pro|etos grfcos de vros, revstas e
todo o tpo de matera de dvugao. Para este espao,
est anda camnhando para a souo que defnr a
"cara" do Gua do Hardware em revsta. Ouve uma opno
aqu, outra a, e no decorrer dos nmeros va apresentar a
mehor forma do GDH se comuncar vsuamente.
edtor do ste
autor de mas de 10
vros sobre Lnux, Hardware e Redes, entre ees os
ttuos: "Lnux: Ferramentas Tcncas", "Entendendo e
Domnando o Lnux", "Kurumn, desvendando seus
segredos", "Hardware, Manua Competo", "Dconro
de termos tcncos de nformtca" e "Lnux: Enten-
dendo o Sstema". Desde 2003 desenvove o Kurumn
Lnux, uma das dstrbues Lnux mas usadas no pas.
http://www.guadohardware.net
Para anuncar no Gua do Hardware em revsta mande
seu e-ma para:
revsta@guadohardware.net
http://guadohardware.net/comundade/
&m ncvie+= - c - ~ - u=cinc/&cc
O ms de Feverero est chegando, |unto com a edo
nmero 2 da revsta GuadoHardware.Net.
Mesmo anada bem no meo da semana das festas, a
prmera edo da revsta conseguu chegar marca dos
50.000 downoads, tornando-se um sucesso medato. A
partr daqu, o desafo fazer com que cada edo se|a
mehor e atn|a mas etores que a anteror, meta que voc
pode a|udar a atngr ndcando a revsta para seus amgos
e espahando a notca, escrevendo com sugestes e
tambm puxando nossas orehas para os detahes que
achar que podem mehorar.
Tambm estamos procurando counstas e coaboradores.
Se voc tem uma vea de escrtor e quer partcpar, entre
em contato atravs do revsta@guadohardware.net.
Se voc tem uma o|a ou empresa de nformtca, consute
os preos e condes para anncos na revsta, atravs do
mesmo endereo. Os anncos custam uma frao do
vaor cobrado por revstas mpressas e voc atnge um
pbco muto maor e mas seeto.
Faando em prmera edo, se voc anda no baxou a
sua, acesse o e baxe
|. Na pgna fcar dsponve o arquvo com todas as
edes anterores.
http://guadohardware.net/revsta
.-.i.
'-1.
-
e-mas dos etores
Uma anse crtca do Phone
Especa - Bateras
Confgurando uma rede
entre dos mcros
rapdamente
Instaando uma Paca
Wreess Mn-PCI
Acessando mqunas
Wndows va RDP
pgna 4
pgna 7
pgna 15
pgna 25
pgna 28
pgna 31
Revew Acer Aspre
5043WLMI
Uma rpda expcao
no modeo OSI
pgna 34
pgna 51
Kurumn 7
Kurumn - Opes de boot
Souconando probemas
Desktop 3D com o
AIGLX e Bery
Usando o Nessus 3.X
pgna 56
pgna 82
pgna 95
pgna 98
eL= vc+c oc ivcnm==c
&m ncvie+= - c - ~ & - rcvcncinc/&cc
Instaando o NX Server
verso gratuta
Lnux e conhecmento
Especa CES 2007
PodCast - A mda do futuro?
Resumo do ms - br nux
pgna 107
pgna 113
pgna 118
pgna 121
pgna 126
cc: r=eic Lc=L oc cLivcin= M=ci=oc
Prezados senhores da revsta do guadohardware, desde
| gostara de dzer que na mnha opno este um seno
o mehor ste de matera tcnco do Bras. Parabns a
todos da redao, em especa ao Mormoto, esta grande
autordade em nux. E desde | estou dvugando de todas
as formas a revsta.
Vaeu !!!! Fez 2007
De: Francsco Neves
O amgos, sou professor de uma unversdade aqu
em Recfe e gostara de prmeramente dar os parabns
pea revsta e pea exceente da do gua do hardware
de democratzar no s softwares mas tambm nfor-
maes. Oue da mesma forma que um software vre nos
possamos: er para quaquer fm, dstrbur, estudar o
contedo e soctar ateraes se acharmos agum
"bug" nos textos. Lberdade de nformao! vda onga a
em revsta.
cc: v= - eMn1+cci
Senhores, bom da!
Desde | parabenzo vcs, por essa ncatva de fornecer o
matera de tamanha quadade.
Mormoto, Vna e Pedro muto sucesso em 2007.
Obrgado,
cc: LLie cLe+=vc eciLc
Gostara de parabenz-os pea revsta. Acho que esta a
mehor manera, ho|e, de dvugar conhecmento e de
manter um pro|eto gratuto atravs de propagandas.
O vsua fcou muto bom, parabns aos coaboradores e
todos que a|udaram a crar este meo de nstruo.
No entanto, gostara de dar agumas das.
O Mormoto desenvoveu um gua sobre termna, sera
ega manter uma pgna sempre com dcas sobre
termna (e outros assuntos tambm), assm em toda
edo teramos cosas novas.
Uma das cosas que eu mas sou contra mas que acredto
que se|a uma das mas egas so os dueos entre
equpamentos. Por exempo Athon XP x P4. Eas do uma
da muto boa de comparao entre recursos e assm
podemos ver onde cada matera pode ser apcado.
Uma seo tambm nteressante sera sobre tecnoogas
para o futuro e pro|etos cratvos que podem vr a se
tornar readade. Por exempo, estes das sobre um rapaz
orenta que armazenou dados em uma foha de pape.
Isto uma curosdade e acho que ea que traz gente
para er uma revsta.
Outra seo sera ega sobre perguntas e respostas.
Um etor pergunta e agum da revsta responde, meo
cch (tem em um monte de revstas), mas uma forma
de partcpar e fazer com que tenhamos vontade de er a
prxma edo.
Ache muto tr a revsta, parabns, mas uma vez...

Kit l Ktrlwtrt.t|
1
cc: enLc r. oc M=++ce
Caros Coaboradores da Revsta Gua do Hardware!
Como vstante assduo do ste Gua do Hardware, no
pude dexar de fazer o downoad da revsta n1.
Como fo soctado por vocs, estou a responder com
mnha opno sobre a revsta. O contedo da prmera
edo fo escohdo a dedo, com matras muto nteres-
santes. Adore a matra "Lnux: usando o termna".
Todos vocs esto de parabns, a revsta reamente est
de bom gosto!
Dese|o sucesso e agradeo por oferecerem mas
nformao a ns etores. ;)
cc: enLc c=v=Lc=+
Bom Da amgos do gua do hardware!
Gostara de parabenzar o empenho da equpe na
produo da revsta. O contedo atua, mportante e
muto bem dsposto nas pgnas, possbtando uma
etura dnmca e agradve at mesmo na tea do pc.
Gostara de dar destaque no tutora "Recuperando
Partes Deetadas" que partcuarmente ache fenome-
na. Smpes, ddtco e extremamente t. Nota 10!
cc: &oL=noc c=m=
Boa Tarde, gostara de parabenzar a toda a equpe do
Gua do Hardware pea revsta eetrnca crada por vocs.
Reamente fcou nota 10, uma grande fonte de
aprendzado e nformaes. Mostrando a seredade no
qua vocs sempre trabaharam no ste.
Parabns mesmo.
cc: ecncic =cncin=
Ouero parabenzar os edtores e dretores do ste gua do
hardware pea ncatva. Parabns a revsta est
exceente, muto rca, abordando varas frentes de TI. S
snto fata de aguma reportagem sobre carrera com
software vre, | que a revsta d nfase a esse
segumento...No mas, s eogos!!!!!!!!!!!
cc: ncecnec - ecLc cnizc+c
O Caros e equpe. H muto acompanho o ste, o qua
me a|uda a escarecer mutas dvdas, ncusve devdo ao
kurumn, um sstema muto bom. Ouanto revsta,
exceente ncatva. Estvamos precsando de uma
revsta bacana desse tpo, sem fruas e enroaes,
expcando tudo certo, com grandes textos expcatvos,
sempre chegando ao fna, mostrando o "puo do gato" e
seus comandos, pos exstem pubcaes que mostram
agumas partes e puam o prncpa, como aguma
confgurao mportante.
Todas as matras foram boas, mas as que mas goste:
usando o termna e recuperando partoes deetadas
(grandes expcaes, com vros comandos e exempos).
O que gostara de ver na revsta o que mas tenho
dfcudade: como souconar os probemas que ocorrem
aps aguma nstaao de um programa, como ocorreu
agora h pouco comgo: nstae o LTSP e no consegu
mas confgurar a rede de forma aguma, pos acusa erro
de um servdor, mesmo eu pedndo para parar a
execuo. No se o que fazer em um caso de pane do
sstema como esse. O que fao renstaar todo o
sstema. Creo que deve ter aguma souo am dessa.
Mas uma vez, parabns equpe pea ncatva e pea
quadade das matras.
c-m=iLe
Kit l Ktrlwtrt.t|

HP PaviIion DV2025
(AMD Turion64 X2 1.6GHz,
1024MB DDR2, 100GB,
DVDRW, 14.1" TFT, Webcam)
R$ 3.575,00
ou 6 x R$ 684,42*
ou 24x R$ 224,52**
Pronta Entrega
PowerCoIor ATI Radeon
X1950PRO Extreme
(256MB GDDR3 VVO PC-E x16)
R$ 899,43
ou 6 x R$ 172,19*
Pronta Entrega
ASUS P5WDH DeIuxe/WiFi-AP
(LGA 775) InteI 975X
(Agora seu PC vai ter controle remoto!)
R$ 838,50
ou 6 x R$ 160,53*
Pronta Entrega
DFI Infinity 975X/G (LGA775)
InteI 975X
(Compatvel com ntel Core
Quad / 2 Duo)
R$ 896,00
ou 6 x R$ 171,54*
Pronta Entrega
ZOGIS nVIDIA GeForce
7900GS 256MB
(GDDR3 256-bit PC-E x16)
R$ 799,98
ou 6 x R$ 153,15*
Pronta Entrega
Gigabyte GA-M59SLI-S5
(Socket AM2)
(Nforce 590 SL)
R$ 999,32
ou 6 x R$ 191,32*
Pronta Entrega
* Preo para pagamento com o Carto Visa
** Preo para financiamento pelo Banco Panamericano
Um= ==Liec
cnI+ic= oc
i=icc
A Appe tem uma grande facdade
em atrar a ateno da mda. Uma
smpes apresentao de Steve
|obs feta durante o MacWord 2007
fo sufcente para que o Phone
ganhasse a ateno do mundo,
sendo comentado em nmeros
stes e bogs tcncos, am de ser
capa em dversas revstas da
grande mprensa. De hype ees
entendem ;).

Por Caros E. Mormoto


Embora o Phone anda este|a h aguns meses de seu
anamento (pane|ado para |unho de 2007) e o pro|eto
se|a "segredo de estado" dentro da Appe, | possve
traar um retrato do apareho baseado nas
nformaes dsponves. Vamos .
Kit l Ktrlwtrt.t|
I
A prmera cosa que
chama a ateno no
pro|eto que ee no
possu tecado ou da-
pad. Ao nvs dsso, um
tecado ou da-pad vrtua
mostrado de acordo com
a stuao.
A maora dos usuros de
PDAs acaba usando pouco
a styus, preferndo usar
os dedos. Retrar e depos
guardar a Styus rea-
mente uma perda de
tempo, de forma que ea
acaba sendo usada ape-
nas para tarefas que ex-
gem mas precso.
Percebendo sso, a Appe
desenvoveu uma nter-
face para o Phone que
otmzada para ser usada
d retamente com os
dedos. Ee sequer possu
uma styus. Isso fo pos-
sve em grande parte
devdo boa resouo da
tea, com seus 320x480 (a
mesma resouo usada
no Pam TX) e o uso de
fontes grandes.
Parte das funes so aconadas por gestos, um
conceto antgo, mas que anda no hava sdo
mpementado em PDAs. Por exempo, ao roar uma
pgna web, ou aternar entre ttuos na sta de mscas,
o scro feto de acordo com a veocdade em que voc
arrasta o dedo. Se arrastar muto rpdo, voc pode r
dreto ao fna da pgna.
No apcatvo de magem, um gesto de pna, abrndo o
poegar e o ndcador sobre a tea faz com que a magem
se|a ampada. Fazendo o movmento nverso ea
reduzda.
O Phone possu tambm um sensor de movmento, que
bem aprovetado peo software. O smpes gesto de
evar o teefone oreha, faz com que a gao se|a
atendda e gr-o faz com que um vdeo, foto ou pgna
web passe a ser mostrado em modo wde-screen.
Ouem sabe esta da de
controe de funes na
nterface atravs de
gestos passe no futuro a
ser usada tambm em
PCs. Uma webcam ou
outro dspostvo smar
podera mapear mov-
mentos das mos fetos
na frente do montor,
permtndo que agumas
tarefas, como mnmzar e
maxmzar |aneas, roar
pgnas e aternar entre
programas se|am fetas
dretamente com gestos,
sem precsar do mouse ou
tecado, no mehor esto
Mnorty Report ;).
A questo da navegao
web tambm fo atacada
de uma forma pecuar. Ao
nvs de otmzar as
pgnas para as dmen-
ses da tea, smpfcando
o ayout, como fazem na-
vegadores mobe como o
Opera Mn, o Phone
smpesmente renderza
os stes no formato rea,
reduzndo o tamanho das
fontes e magens de forma
~Le& i=icc
Kit l Ktrlwtrt.t|

o PC de forma norma.
Possvemente a Appe
ncur a opo de trans-
ferr as mscas e outros
arqu vos d retamente
usando a nterface wre-
ess, dexando o sncro-
nsmo va USB como
opo de emergnca.
O Phone tambm oferece
acesso a e-mas, agenda,
vsuazador de fotos (ee
ncu uma cmera de 2
megapxes), vdeos, etc.
am de ser ao mesmo
tempo um Pod, com aces-
so ao Tunes e tudo mas.
Voc pode ver aguns
vdeos de apresentao
na pgna da Appe:
.
Na verdade, todos estes
recursos esto dsponves
a muto tempo em outros
smartphones. Consgo
navegar, er os e-mas,
usar o MSN/ICO, usar o
Googe Maps, ouvr meus
MP3 e assstr fmes e
serados (armazenados
num carto SD de 2 GB),
http://www.appe.com/ph
one/technoogy/
que ees se a|ustem na
tea. Dando dos toques
sobre a tea, a pgna
ampada, permtndo que
voc consga er.
Outro recurso bastante
dvugado o acesso a
mapas, ut zando o
Googe Maps. Aqu devo
dscordar da orgnadade
do recurso, pos o Googe
Maps pode ser usado em
pratcamente quaquer
smartphone. Ee | possu
at mesmo uma verso
para Pams, que utzo
reguarmente.
O acesso ao Googe Maps
no Phone provdo por um
appet, uma espce de
pgna web gorfcada,
exbda atravs do nave-
gador. Exstem outros
wdgets para acompanhar
cotaes das aes, ver a
prevso do tempo, etc.
sempre exbndo nfor-
maes retradas de de-
termnadas pgnas web. O
maor probema que o
Googe Maps consome
muta banda, prncpa-
mente ao vsuazar ma-
gens de satte, por sso
acaba sendo nteressante
apenas para possu um
pano de dados mtado.
Outra questo que os
mapas esto dsponves
apenas para os EUA e
aguns pases da Europa.
Para o Bras, temos apenas
as magens do satte.
Am da transmsso de
dados atravs da rede
ceuar, o Phone tambm
pode se conectar a redes
W-F, fazendo o chavea-
mento de forma autom-
tca quando uma rede
wreess est dsponve.
Ao acessar atravs da
rede ceuar, utzado o
Edge, que permte taxas
em torno de 230 kbts
reas, com faback para o
GPRS (cerca de 70 kbts)
nas reas mas remotas.
Tambm possve usar
perfrcos Buetooth e
fazer a comuncao com
Kit l Ktrlwtrt.t|

~Le& i=icc
Note que este vaor de
US$ 599 subsdado peo
contrato de dos anos. O
vaor "cheo" do Phone,
sem contrato, deve estar
entre US$ 800 e US$ 900.
Est dsponve tambm
uma verso de 4 GB, que
custa apenas 100 dares
a menos. Isto cooca o
Phone no topo da casse
h gh-end dos smart-
phones, um uxo reserva-
do aos mas abastados.
Anda no exste nforma-
o sobre a dsponb-
dade para outras opera-
doras. A Cnguar uma
operadora GSM, de forma
que uma verso destrava
do Phone podera ser
usada em con|unto com
quaquer operadora na-
cona, com exceo da
Vvo. Entretanto, sem o
subsdo oferecdo pea
Cnguar, o preo de ven-
da sera bem mas ato.
Presumndo que uma ver-
so destravada fosse
vendda a US$ 800, ee
no custara menos de
R$2500 aqu no Bras.
admnstrar servdores
Lnux va SSH, er e-books
e at |ogar |ogunhos de
Nntendo no meu Treo
650, que um apareho
anado a mas de 2 anos.
Desconsderando a nter-
face e o "fun factor", ne-
nhum dos recursos ofere-
cdos peo Phone so rea-
mente novos. O que fze-
ram fo crar um formato
mas atratvo para o con-
ceto de smartphone e
ev-o ao grande pbco.
Graas a ee, a paavra
"convergnca" est nova-
mente em moda, com o
grande pbco perceben-
do que carregar um nco
apareho, que acumue as
funes de PDA, teefone,
cmera, MP3payer, etc.
mas nteressante do que
andar por a fantasado de
Batman, com o cnto cheo
de buggangas ;).
Na mnha opno, o ceu-
ar do futuro ser um ds-
postvo gera de comun-
cao, acesso nforma-
o e entretenmento e
no apenas um teefone de voz. Num futuro tavez no
to dstante, voc ser capaz de acessar todas as suas
nformaes pessoas e arquvos atravs do ceuar,
us-o para se comuncar com seus contatos de dversas
formas (se|a atravs de mensagens e e-ma, ou va
VoIP), atuazar sua pgna ou bog, us-o como
apareho de som ou VCR, transmtndo udo e vdeo
para outros aparehos da casa va wreess e assm
por dante.
Voc podera baxar um fme ou serado usando o
desktop, transmt-o para o ceuar usando a rede
wreess, comear a assst-o no prpro ceuar,
enquanto est preso no engarrafamento e termnar de
v-o na TV ao votar pra casa, transmtndo do ceuar
para a TVva streamng.
Embora no este|a convencdo de que o Phone o
ceuar do futuro, ee com certeza est no camnho
certo. O maor probema o preo. Incamente ee
estar dsponve apenas para usuros da Cnguar
(uma das maores operadoras dos EUA, concorrendo
com a Verzon), pea bagatea de:
~Le& i=icc
Kit l Ktrlwtrt.t|
!
A memra fash serve
apenas como espao de
armazenamento. Am
dea, temos uma quant-
dade mtada de memra
RAM (ou SRAM) trad-
cona, possvemente 64
ou 128 MB, usada peo
sstema e apcatvos.
Uma nformao sgnfca-
tva que o Phone roda
uma verso reduzda do
Mac OS X, e no um
novo sstema.
Pode parecer estranho
que tenham consegudo
smpfcar o pesado OS X
a ponto de rodar num
smartphone, mas na ver-
dade sto deve ter sdo
reatvamente smpes. O
OS X um sstema Unx,
dervado do BSD, que se-
gue a mesma estrutura
bsca que temos no L-
nux, com um Kerne bas-
tante eve e um grande
con|unto de drvers, b-
botecas e apcatvos ro-
dando sobre ee. O sste-
ma bastante portve,
de forma que apenas uma
v=mce c+=c = cLce+=c
oc i=now=nc.
certo que o Phone no
baseado num processador
x86. Segundo um artgo
do nformatonweek.com,
a Samsung fo a escohda
para fornecer o proces-
sador prncpa e o chp
responsve peo vdeo, o
que torna caro que o
Phone ser baseado num
processador ARM, assm
como os Pams e Pocket
PCs. Os chps ARM so
processadores otmzados
para dspostvos port-
tes, ees so reatva-
mente rpdos e bastante
econmcos. Um Inte
Xscae de 500 MHz, por
exempo, tem um desem-
penho que rvaza com o
de um Pentum II 450.
Os efetos 3D usados para
aternar entre as faxas de
udo na apresentao,
sugerem tambm o uso de
um controador de vdeo
3D, assm como o usado
no De Axm X51v. Se
confrmada, a presena do
controador 3D permtra
tambm o desenvov-
mento de |ogos mas
eaborados.
Votando aos fornecedores,
a Marve fornecer o
chpset wreess, a Atus
fornecer a cmera, a
Cambrdge Scon Rado
fornecer o transmssor
Buetooth e a Foxconn (a
mesma que fabrca pacas-
me) far a montagem do
apareho. Um exempo de
economa gobazada... ;)
Um ponto negatvo que
o Phone utza uma ba-
tera nterna, ao contrro
da maora dos teefones
atuas, que permtem o
uso de bateras extras.
Para aguns sso pode ser
um grande nconvenente,
mas a maora provave-
mente no va se mportar
muto com o fato. Afna,
poucos tm o hbto de
comprar bateras extras
para o ceuar de quaquer
forma. Ee pode ser car-
regado dretamente atra-
vs da porta USB, com a
opo de um carregador
tradcona, gado na
tomada.
Os 8 GB de armazena-
mento so consttudos
nteramente de memra
fash, nada de HDs com
partes mves. Isto pos-
sve devdo grande que-
da nos preos da memra
Fash no mercado nterna-
cona. Atuamente, 8 GB
de memra fash custam
menos de US$ 150 para
os fabrcantes.
Kit l Ktrlwtrt.t|
!!
~Le& i=icc
Um smartphone bem
dferente de um mp3-
payer. Enquanto a grande
maora das pessoas se
contenta com as funes
padro do Pod, uma
parcea bem maor precsa
de uttros especfcos
nstaados em seus smart-
phones ou pamtops. A
fata de um grande po de
apcatvos, um grande
rsco para o Phone, | que
quem precsar de qua-
quer cosa fora do arroz
com fe|o, va acabar pro-
curando outra pataforma.
Embora a Appe aparea
com novaes reguar-
mente, raramente conse-
guem se manter como de-
res dos mercados que cra-
ram durante muto tempo,
pos suas novaes so
rapdamente copadas (e
aperfeoa-das) por outros
fabrcantes, que passam a
oferecer produtos concor-
rentes, geramente a pre-
os nferores. Um dos ca-
sos mas recentes o pr-
pro Pod, que causou uma
pequena parte do cdgo precsa ser aterada para rodar
em outras pataformas.
Emnando todo o overhead necessro num desktop e
crando um set de apcatvos otmzados, a Appe
conseguu chegar ao OS X que roda no Phone, que
ocupa menos de 500 MB da memra fash ntegrada.
Naturamente, o Phone no pode rodar dretamente
apcatvos para o OS X "competo", mas a famardade
com o sstema deve a|udar os desenvovedores
nteressados em desenvover apcatvos para ee.
Concundo, ee mede 11.5 x 6.1 cm (com 1.16 cm de
espessura) e pesa 135 gramas.
Em seguda temos a ques-
to do software, que anda
um tanto quanto nebu-
osa. At o momento, a
Appe deu a entender que
o Phone ser uma pata-
forma fechada, smar ao
Pod, onde todo o desen-
vovmento de software
controado por ees. Isso
estara de acordo com a
tradcona postura "no
mexa no meu chocoate"
adotada pea empresa.
Do ponto de vsta dees,
manter a pataforma fe-
chada faz sentdo, pos ev-
ta que apcatvos ma de-
senvovdos estabzem o
sstema ou crem brechas
de segurana, como co-
mum nos Pocket PCs e
Pams. Controando o soft-
ware, a Appe pode se
certfcar de que o Phone
va funconar como espera-
do nas mos dos consu-
mdores. Obvamente sto
uma faca de dos gumes,
| que com menos apca-
tvos, a pataforma se torna
menos atratva.
2.4 nches
61mm
0.46 nches
11.6mm
4
.
5

n
c
h
e
s
1
1
5
m
m
~Le& i=icc
Kit l Ktrlwtrt.t|
!l
quaquer desenvovedor
pode crar ou portar um
apcatvo | exstente
para o apareho, sem ne-
cessdade de cenca-
mento. Com sso, a FIC
espera crar um novo
ecossstema em vota do
apareho, com empresas e
desenvovedores aut-
nomos desenvovendo
softwares, acessros e
at mesmo verses mod-
f cadas do apare ho.
E, todos sabemos que, no
fna, o que dferenca uma
pataforma de sucesso
das demas, so |usta-
mente os apcatvos.
A hstra tem mostrado
que as pataformas aber-
tas tendem a prevaecer.
|ustamente este o prn-
cpa rsco para o Phone:
ser esmagado por sou-
es mas abertas, bara-
tas e fexves de outros
fabrcantes. Sera apenas
mas um captuo da no-
vea "nventou mas no
evou" estreada Appe.
pequena revouo ao
ser anado, mas atua-
mente enfrenta forte
concorrnca.
O Phone uma |ogada
arrscada, por dversos
motvos. O prmero que
o produto anda no exs-
te. O que fo apresentado
apenas um prottpo,
que anda receber mu-
danas e mehoras antes
de chegar verso fna.
Os preos dvugados tam-
bm so uma estmatva;
provavemente a Appe
est contando com ven-
das de um certo nmero
de modeos e amortzao
dos preos de aguns com-
ponentes. Se ago der
errado, os preos fnas
podem ser mas atos, o
que coocara em rsco as
vendas do apareho.
Fnamente, exste uma
dsputa ega com reao
marca "Phone", que
atuamente propredade
da Csco, que a utza nu-
ma nha de Smartphones,
com suporte ao Skype e outros programas VoIP.
provve que a dsputa da marca acabe amgave-
mente, com a Appe pa-gando aguma quanta vutosa
para a Csco, mas neste caso tudo pode acontecer.
Dependendo da postura adotada pea Csco, a Appe
pode ser forada a usar outro nome, ou correr o rsco de
ter o anamento embar-gado em aguns pases.
Antes mesmo de ser anado, o Phone
| tem concorrentes de peso. Um dees
o OpenMoko (
), outro produto
em fase de desenvovmento, que fo
apresentado pea FIC em novembro de
2006 e deve ser anado em agum
ponto do prmero semestre, agora
em 2007.
Apesar da aparnca ser smar, o
OpenMoko uma da competamente
dferente do Phone. Em prmero ugar,
as especfcaes so muto dferentes;
o OpenMoko utza um processador
muto mas smpes e apenas 128 MB de
memra fash (expansve usando
cartes SD). Em segundo ugar, ee um
pro|eto quase que competamente
aberto, desde o prpro hardware, at o
sstema operacona, baseado no Kerne
Lnux e outras ferramentas abertas.
Oob|etvo da FIC crar um apareho barato, para o qua
se|a fc desenvover apcatvos. Bascamente,
http://www.openmoko.
com/press/ndex.htm

O
p
e
n
M
o
p
k
o
Kit l Ktrlwtrt.t|
!
~Le& i=icc
TODOS OS
LANAMENTOS
E MUITO MAIS
PROMOES
EM NOSSA LOJA
LIVROS COM AT 80% DE DESCONTO.
Universidade H4CK3R
$ Normal: R$ 49,90 - $ Promocional: R$ 43,00
ProfessionaI ASP.NET Web Services - Traduo
$ Normal: R$ 176,50 - $ Promocional: R$ 80,00
Mastering UML com RationaI Rose 2002 A BbIia
$ Normal: R$ 130,00 - $ Promocional: R$ 80,00
http://www.litec.com.br/loja/produtos_descricao.asp? Codigo_produto=1214
http://www.litec.com.br/loja/produtos_descricao.asp?codigo_produto=1667
http://www.litec.com.br/loja/produtos_descricao.asp?codigo_produto=1043
MANUAL DE SOBREVIVNCIA: DICAS E COMANDOS DO MUNDO LINUX
$ Normal: R$ 20,00 - $ Promocional: R$ 18,00
Entendendo e Dominando o Linux: Desvende os Poderosos Recursos do Linux!
$ Normal: R$ 49,90 - $ Promocional: R$ 43,00
MANUTENO DE MICROS NA PRTICA
$ Normal: R$ 120,00 - $ Promocional: R$ 95,00
http://www.litec.com.br/loja/produtos_descricao.asp?codigo_produto=520
http://www.litec.com.br/loja/produtos_descricao.asp?codigo_produto=1220
http://www.litec.com.br/loja/produtos_descricao.asp?codigo_produto=1548
Rua Vitria, 374 - So PauIo/SP - TeI.: (11) 3361.7744 TeIefex (11) 3222.6728
Av. MarechaI FIoriano, 151 - Rio de Janeiro/RJ - TeI.: (21) 2253.8005
http://www.litec.com.br
A maior variedade em Iivros e revistas tcnicas a partir de um cIique
Tudo comea com as bateras
de chumbo cdo (ead acd),
que so compostas por um
con|unto de pacas de chumbo e
xdo de chumbo, merguhadas
numa souo de cdo sufrco
e gua. Ouando a batera
descarregada, o cdo "rouba"
etrons dos tomos da paca de
chumbo, transformando-o em
xdo de chumbo. Ao carregar a
batera, a reao revertda e
os tomos de chumbo so
devovdos s pacas.
Este o tpo menos efcente
de batera, com a por reao
peso/energa, mas em com-
pensao a tecnooga mas
barata, | que o chumbo um
dos metas mas baratos e o
processo de fabrcao
smpes. Outro ponto postvo
que eas so bastante durves
e no possuem efeto me-
mra, resstndo a um nmero
muto grande de ccos de
carga e descarga.
O uso mas comuns para eas
so os carros e outros vecuos,
mas mesmo dentro da rea de
nformtca eas so muto
usadas nos nobreaks e em
outros dspostvos onde o peso
no um grande probema.
Neste caso, temos sempre
bateras seadas, que no
precsam de manuteno. Aqu
temos um modeo tpco, com
12Ve 7.2 Ah:
Por estranho que possa
parecer, bateras como esta
chegaram a ser utzadas nos
pr me ros notebooks. Na
poca, "portt" era quaquer
cosa com menos de 12 Kg, de
forma que o peso da batera de
chumbo cdo entrava no
oramento. Um dos tmos
desta safra fo o Mac Portabe,
anado pea Appe em 1990.
Kit l Ktrlwtrt.t|
!
e=+cni=e
Par Car|as E. Var|mala
Embora o W-F e o Buetooth
tenham transformado as redes em
redes wreess, nngum anda
conseguu crar uma forma prtca
de transmtr energa etrca sem
usar fos. Ou se|a, fcamos (at
certo ponto) vres dos cabos de
rede, mas no das bateras. Eas
so to onpresentes que sera
dfc magnar como sera o
mundo sem eas.
Infezmente, no exste nenhuma
e de Moore para bateras: eas
no dobram de capacdade a cada
18 meses como os processadores.
Os avanos na rea das bateras
so muto mas entos e ncre-
mentas, de forma que quaquer
nova tecnooga comemorada :).
ciLmec cioc

Kit l Ktrlwtrt.t|
&e=&cL e=+cni=e
!
Ee pesava 7 Kg, mas em
compensao tnha at 10
horas de autonoma (e
sem efeto memra ;).
Cada uma das cuas de
uma batera de chumbo
cdo prov 2.1 vots. Para
atngr os 12V, precso
|untar 6 cuas. Na ver-
dade, a tenso da batera
osca entre 12.6V (quan-
do competamente car-
regada) e 11.8V (quando
descarregada). Exstem
tambm bateras me-
nores (como as usadas em
uzes de emergnca), que
possuem apenas 3 cu-
as e consequentemente
trabaham a 6V.
Em seguda, temos as ba-
teras Nque Cdmo, ou
N-Cad. Eas fcam no meo
do camnho entre a ata
densdade energtca das
bateras L-on e a nef-
cnca das bateras de
chumbo cdo. Por serem
reatvamente baratas,
eas foram utzadas em
todo tpo de notebooks e
aparehos porttes em
gera ao ongo da dcada
de 1990.
A prncpa caracterstca
das bateras N-Cad o
temve efeto memra,
que ocorre quando a ba-
tera recebe uma seqn-
ca de cargas parcas: a
batera passa a arma-
zenar cada vez menos
energa, at que vrtua-
mente nutzada. Isso
acontece por que as bate-
ras N-Cad so compostas
~i-c=o
por crstas mcrosc-
pcos, desenvovdos para
proporconar uma maor
rea de contato. Depos
de agumas cargas par-
cas, os crstas comeam
a se |untar, formando
crstas maores. Ouanto
maores os crstas, menor
a rea de contato e
menos energa a batera
capaz de armazenar.
possve quebrar os
crstas "exerctando" a
batera, atravs de uma
sre de ccos de carga e
descarga competa. A-
guns carregadores ut-
zam pusos de recarga,
onde a tenso apcada
vara em ccos de menos
de um segundo. Estes
pusos a|udam a quebrar
os crstas, aceerando o
processo de recond-
conamento. Outra tc-
nca fazer uma deep
dscharge, ou se|a, uma
"descarga profunda",
onde a tenso das cuas
reduzda a um vaor
muto abaxo do norma,
processo segudo por uma
recarga competa.
Uma batera N-Cad bem
conservada e exerctada
perodcamente pode pro-
porconar de 1000 a 1500
ccos de carga e descar-
ga, o que muto mas do
que uma batera L-on
atua suporta. Entretanto,
devdo ao efeto memra,
a maora das bateras
acabam sendo descar-
tadas muto antes.
Um segundo probema
que o cdmo usado nas
bateras extremamente
txco. Conforme as ba-
teras N-Cad crescam em
popuardade, maores
eram os estragos am-
bentas, o que aceerou
sua substtuo peas
bateras N-MH e L-on.
Desenvovdas a partr da
dc ada de 1970 e
aperfeoadas ao ongo da
~i-M
dcada de 1980, a bateras
N-MH so uma evouo
dreta das N-Cad. Eas
tambm utzam o nque
como matr a pr ma
bsca, mas o cdmo
substtudo por uma ga de
met a s no t x cos,
amenzando a questo
ambenta.
Naturamente, as N-MH
tambm possuem seus
mrtos tcncos. Eas pos-
suem uma densdade ener-
gtca cerca de 40% su-
peror das bateras N-
Cad; ou se|a, um notebook
que tem 1:30 horas de au-
tonoma utzando uma ba-
tera N-Cad, tera mas de
2:00 horas caso fosse ut-
zada uma batera N-MH de
dmenses smares.
Outra vantagem que eas
so menos suscetves ao
efeto memra. Reazar
um cco competo de
carga e descarga
normamente sufcente
para reverter os danos
causados por agumas re-
cargas parcas. Por outro
ado, as bateras N-MH so
um pouco mas caras de se
produzr e suportam bem
menos ccos de recarga.
Enquanto uma batera N-
Cad suporta mas de 1000
ccos, uma batera N-NH
| apresenta snas de en-
vehecmento aps menos
de 300 ccos competos,
chegando ao fna de sua
vda t depos de cerca
de 400 ccos. Neste
ponto, no exste muto o
que fazer a no ser trocar
as cuas.
Faando em cuas, um
ponto que factou a
mgrao das bateras N-
Cad para as N-MH que
ambas utzam cuas de
1.2V. Isso permtu que as
N-MH substtussem d-
retamente as anteces-
soras, sendo produzdas
nos mesmos formatos e
utzando os mesmos
carregadores.
Orgnamente, as ba-
teras N-MH tambm
demoravam mas para
carregar, at o dobro do
tempo que uma batera N-
Cad. Com o tempo, os
fabrcantes passaram a
desenvover carregadores
rpdos "ntegentes", que
nterrompem a recarga
quando a batera atnge
seu mte, evtando danos.
Embora as N-Cad tenham
entrado em desuso, so-
brevvendo apenas em
aguns nchos, as N-MH
anda so as mas ut-
zadas em phas recar-
regves, bateras para
teefones sem fo e outras
reas "menos nobres". Nos
notebooks, pamtops e
ceuares, eas foram quase
que comp et ament e
substtudas peas L-on e
L-po, que so o prxmo
passo da cadea evoutva.
As bateras L-on so o
padro atua. Eas so de
onge mas compexas e
Li-ic
temperamentas que as
N-Cad e N-MH, mas em
compensao possuem
uma densdade ener-
gtca de duas a trs
vezes maor que as ba-
ter as N - MH (cons -
derando duas bateras de
mesmo peso), depen-
dendo da tcnca de
fabrcao utzada.
Outra vantagem que
eas no possuem efeto
memra. Peo contrro,
descarregar a batera
competamente antes de
carregar acaba servndo
apenas para desperdar
um c c o de carga/
descarga, tendo um efeto
oposto do esperado.
As bateras L-Ion so uma
tecnooga reatvamente
recente. Os prmeros
testes foram fetos na
dcada de 70, utzando o
to na forma de meta,
com resutados quase
sempre catastrfcos. O
to um matera muto
nstve e por sso as ba-
teras expodam, des-
&e=&cL e=+cni=e
Kit l Ktrlwtrt.t|
!I
trundo os equpamentos e
at ferndo os operadores.
Durante a dcada de 80, as
pesqusas se concen-
traram no uso de ons de
to, uma forma bem mas
estve. Em 1991 a Sony
anou as prmeras ba-
teras comercas.
Como dsse, as bateras L-
Ion so bastante tempe-
ramentas. Em agosto de
2006 a De e a Appe
anuncaram um mega-
reca de bateras, subs-
ttundo 5.9 mhes de
bateras com cuas de
um ote defetuoso, fabr-
cado pea Sony. Estas c-
uas foram acdenta-
mente produzdas com
to mpuro, contamnado
com traos de outros me-
tas. A foto da couna ao
ado, pub cada pe o
thenqurer.net mostra um
dos pr nc pa s r scos
assocados.
Apesar de no parecer,
esta uma foto rea,
trada durante uma con-
fernca, onde um note-
book com uma batera
defetuosa teramente
pegoufogo.
Naturamente, a possb-
dade de sto acontecer
com voc quase to
grande quanto a de ga-
nhar na otera, mas ea
reamente exste. As c-
uas de bateras -on
so bastante nstves.
A maor surpresa como
eas podem funconar
bem na maor parte do
tempo, e no as undades
que expodem :).
As cuas podem vazar ou
expodr se aquecdas a
temperaturas superores
a 60 graus, ou caso se|am
carregadas am de seu
mte energtco. E, como
a foto mostra, sto no
apenas mto. Outro pro-
bema que as cuas
oxdam rapdamente caso
competamente descar-
regadas, o que demanda
uma grande ateno.
No sera de se esperar
que o pobre usuro sou-
besse de tudo sso e fcas-
se com o cronmetro na
mo cacuando o tempo
de exato de recarga da ba-
tera. Para tornar as bate-
ras confves, todas as
bateras L-Ion usadas co-
mercamente possuem
agum tpo de crcuto n-
tegente, que montora a
carga da batera. Ee n-
terrompe o carregamento
quando a batera atnge
uma tenso mte e nter-
rompe o fornecmento
quando a batera est
quase descarregada, a fm
de evtar o descarrega-
ment o comp et o. A
obrgatoredade do uso do
chp o prncpa motvo
das phas recarregves
anda serem todas N-MH
ou N-Cad: sera muto
dspendoso ncur um
chp em cada pha (fora o
fato das cuas L-on
trabaharem a 3.6V).
Em gera, o "crcuto nte-
gente" no to nte-
gente assm, pos se mta
a montorar a tenso for-
necda pea batera. Para
evtar exposes acden-
tas, os fabrcantes prec-
sam trabahar dentro de
uma margem de toern-
ca, de forma que norma-
mente usada apenas 80
a 90% da capacdade rea
da batera.
Kit l Ktrlwtrt.t|
&e=&cL e=+cni=e
!
Outra questo nteressan-
te, sobretudo nos note-
books, que as bateras
so compostas por de trs
a nove cuas ndepen-
dentes. O crcuto no tem
como montorar a tenso
ndvdua de cada cua,
mas apenas do con|unto.
Isso faz com que, em
stuaes onde as cuas
fquem fora de baano, ou
em casos onde uma das
cduas apresenta agum
defeto prematuro, o crc-
uto passe a nterromper o
fornecmento de energa
aps pouco tempo de uso.
Surgem ento os nume-
rosos casos onde uma ba-
tera que orgnamente du-
rava 2 horas, passa a durar
15 mnutos, por exempo.
Na maora dos note-
books, o crcuto da ba-
tera trabaha em con|un-
to com o BIOS da paca
me, o que abre margem
para erros dversos. co-
mum que, depos de v-
ras cargas parcas, o mo-
ntor do BIOS fque fora de
baano e passe a cacuar
a capacdade da batera
de forma errnea. Ee pas-
sa a sempre fazer recar-
gas parcas, o que faz a
batera durar cada vez
menos, muto embora as
cuas contnuem perfe-
tamente saudves. por
sso que mutos note-
books ncuem uttros
para "cabrar" a batera,
dsponves no setup. Ees
reazam um cco de carga
e descarga competo,
atuazando as medes.
Outro (mas um) probema
que as bateras L-on
"envehecem" rapda-
mente, mesmo que no
se|am usadas, pos o to
um meta extremamente
nstve, que reage com
outros eementos.
As bateras da dcada de
1990 normamente du-
ravam menos de 3 anos,
quer a batera fosse ut-
zada ou no. Depos do
prmero ano aconteca
uma queda de 5 a 20%
(dependendo das con-
des de armazena-
mento da batera), no fna
do segundo ano a batera
segurava apenas metade
da carga e no fna do ter-
cero no segurava mas
carga aguma. As bateras
suportavam em torno de
apenas 300 ccos de car-
ga e descarga, de forma
que uma batera muto
exgda chegava a durar
apenas aguns meses.
Com mehoras nas gas e
processos de fabrcao
utzados, a durabdade
das bateras aumentou.
No ncomum que uma
batera L-on atua, con-
servada adequadamente,
dure 4 ou 5 anos e supor-
te 500 ccos de recarga,
ou mas. Apesar dsso, os
probemas fundamentas
contnuam.
As bateras L-on se de-
teroram mas rapda-
mente quando compe-
tamente carregadas ou
quando descarregadas,
por sso o dea dexar a
batera com de 40 a 50%
de carga quando for
dex-a sem uso. O caor
aceera o processo, por
sso, quanto mas fro o
ambente, mehor.
Segundo o batteryun-
vers ty, uma bater a
competamente carre-
gada, guardada numa
estufa, a 60 C, pode
perder mas de 40% de
sua capacdade depos de
apenas 3 meses, enquan-
to uma batera conser-
vada a 0 C, com 40% da
carga, perdera apenas
2% depos de um ano.
Evte descarregar a bate-
ra competamente quan-
do sso no necessro.
O mehor smpesmente
usar e carregar a batera
segundo seu cco de uso.
Outra dca que a dura-
bdade da batera me-
nor quando submetda a
descargas rpdas, por
sso gravar DVDs no note-
book usando a carga das
bateras no uma boa
da :). A cada 20 ou 30
recargas, nteressante
&e=&cL e=+cni=e
Kit l Ktrlwtrt.t|
!
reazar um cco competo
de carga e descarga, a
fm de "cabrar" as me-
des do chp e do
montor do BIOS.
A prncpo, retrar a bate-
ra de um notebook que
fca gado na tomada na
maor parte do tempo se-
ra uma boa da para au-
mentar sua (da batera) v-
da t. Oprobema que a
maora dos notebooks
usam a batera como es-
cape para pcos de tenso
provenentes da rede e-
trca. Removendo a bate-
ra, esta proteo perd-
da, o que pode abrevar a
vda t do equpamento.
Ao contrro das bateras
N-Cad, que podem ser
recuperadas de dversas
maneras caso vtmadas
peo efeto memra, no
exste muto o que fazer
com reao s bateras L-
Ion. A nca forma de res-
susctar uma batera que
chegou ao fna de sua
vda t sera abrr e
trocar as cuas, o que
compcado (| as bateras
so seadas e dfc ad-
qurr as cuas separada-
mente) e pergoso, pos o
to dentro das cuas
reage com o ar e as
cuas podem expodr
(embra da foto? ;) caso a
poardade se|a nvertda.
Esta pgna ncu dcas de
como desmontar uma
batera e substtur as
c u as:
Tentar recuperar uma ba-
tera L-on atravs de
uma descarga competa
(como nas bateras N-
Cad), nt. S servra
para oxdar as cuas,
acabando de vez com a
batera. Graas ao chp, as
cuas de uma batera L-
Ion nunca se descarregam
competamente, pos o
fornecmento cortado
quando a batera anda
conserva de 10 a 20% da
ht t p: / / www.
e ect r on cs- ab. com/
artces/L_Ion_reconstruc
t/ndex_1.htm
carga (de acordo com os
parmetros defndos peo
fabrcante).
Anda dentro da fama do
to, temos as bateras L-
poy, que so bateras "se-
cas", que utzam um tpo
de fme pstco como
eetrto, ao nvs de
utzar qudo. Isto smp-
fca o desgn da batera, o
que permte produzr
cuas utra-fnas, com
at 1 mm de espessura.
A prncpa mtao que
o pomero no bom
condutor, fazendo com
que a batera se|a ncapaz
de fornecer grandes
cargas, como as neces-
sras para dsparar o
fash de uma cmera,
por exempo.
Com o tempo, surgram
bateras L-poy "hbr-
das", que utzam um tpo
de ge como eetrto,
emnando a mtao,
Li-=cL
mas mantendo a espes-
sura reduzda. Embora
anda caras, estas ba-
teras vem ganhando
espao nos ceuares e
pamtops, pos so con-
sderadas mas seguras
que as bateras L-on
tradconas:
Kit l Ktrlwtrt.t|
&e=&cL e=+cni=e
l
L-poy, bateras com
1 mm de espessura
Bateras L-poy
"hbrdas"
cc L L L = e o c
ccmeLe+IvcL
Fnamente, temos as
cuas de combustve,
que produzem energa a
part r da reao do
hdrogno com o oxgno
do ar, gerando apenas
gua, eetrcdade e caor
como subprodutos.
A tecnooga de cua de
combustve mas proms-
sora para uso em por-
ttes a DMFC (Drect
Methano Fue Ce), onde
utzado metano (um
tpo de coo combus-
tve, produzdo a partr do
gs natura).
O metano , neste caso,
utzado como um meo
de armazenamento do
hdrogno, o que permte
a construo de cuas
muto mas compactas do
que sera se fosse ut-
zado hdrogno pressur-
zado. Ao nvs de quemar
o combustve, como fara
um motor de combusto,
a cua de combustve
combna o hdrogno do
metano com oxgno
do ar, um processo bem
mas seguro.
Desde 2003, a NEC, IBM,
Toshba e outros fabr-
cantes vm demonstran-
do dversos prottpos de
cuas de combustve
destnadas a notebooks e
pamtops. Na maora dos
casos, as cuas de com-
bustve so utzadas
como uma batera se-
cundra, utzada apenas
quando a batera nterna
se esgota.
Num prottpo demons-
trado pea IBM em 2003,
uma carga de 130 m com
uma mstura de metano e
gua era capaz de gerar
72 watts/hora de energa,
sufcentes para manter
um Thnkpad gado por 8
horas. Entretanto, os
cartuchos de metano
eram reatvamente caros
e a cua de combustve
pesava tanto quanto o
prpro Thnkpad:
Este prottpo demons-
trado pea Antg em |a-
nero de 2006 | bem
mas compacto, desen-
vovdo para ser encaxa-
do na baa do CD-ROM:
Em 2005, a Toshba anun-
cou o desenvovmento
de uma cua DMFC em
mnatura, que podera ser
usada pamtops e outros
apare hos por t t e s.
Segundo o dvugado, ee
podera manter um MP3
Payer gado por 20 horas
(autonoma smar ao que
obtemos usando uma
pha AAA), usando uma
carga de 2 m de uma
souo de metano d-
udo em gua:
Exstem dos tpos de c-
uas. As menores (como
este modeo da Toshba)
trabaham de forma "pas-
sva", onde o combustve
fu de forma natura
dentro da cua. As para
notebooks utzam um
sstema "atvo", onde uma
bomba fora o metano e o
&e=&cL e=+cni=e
Kit l Ktrlwtrt.t|
l!
ar dentro da cua e um
exaustor resfra a cua,
evtando que ea su-
peraquea. As cuas
atvas produzem muto
mas energa, mas em
compensao so muto
maores.
De quaquer forma, o
prncpa atratvo das
cuas de combustve a
boa autonoma, comb-
nada com a rapdez da re-
carga. Ao nvs de pre-
csar gar o apareho no
carregador, basta encher
o reservatro perodca-
mente, o que resove o
probema da autonoma.
A vda t das cuas
atuas estmada em
3.000 horas de uso, mas
ea tende a aumentar nas
prxmas geraes.
Apesar dsso, o futuro das
cuas de combustve
nos porttes anda
ncerto. Atuamente, eas
so muto mas caras que
as bateras, o que emna
quaquer vantagem rea-
cona ao custo. Eas
tambm so grandes, de
forma que mas smpes
utzar uma batera de
maor capacdade quando
o probema aumentar a
autonoma. De 2005 para
c, dversos fabrcantes
tem anuncado bateras
L-on de carga utra-
rpda, que podem ser re-
carregadas em at 1 m-
nuto (como num prottpo
demonstrado pea Toshba
em 2005:
Esta nova gerao
de bateras emna outro
atratvo das cuas de
combustve, que a rap-
dez da recarga.
Naturamente, as cuas
de combustve tambm
no param de evour, com
cuas mas efcentes, ba-
ratas e compactas. Estma-
se que em 2010 | exstro
cuas baratas o sufcente
http://www.
dprevew.com/news/0503
/05032903tosh1mnbatt.
asp).
para comear a competr
com as bateras L-on. Em-
bora se|a mpossve prever
quem ser o vencedor, a
brga promete :).
Mas um tema nteres-
sante reaconado s
bateras, como cacuar
a autonoma do seu
notebook, baseado na
batera usada. Por exem-
po, ve|a o caso de um
Acer 2423WXC:
c=LcLL=oc =
c===cio=oc c
=L+ccmi=
Kit l Ktrlwtrt.t|
&e=&cL e=+cni=e
ll
Ee usa uma batera L-on
de 6 cuas, que fornece
4000 mAh a 11.1V. A ten-
so nomna das cuas L-
on 3.6V, mas sso vara
sutmente de acordo com
a tecnooga usada. Para
chegar aos 11.1V, foram
ut zadas c u as de
3.7V, onde temos as cu-
as dstrbudas em duas
sres de 3 cuas gadas
em sre.
Se temos 4000 mAh (mcro
Amperes-hora) a 11.1V,
sgnfca que a batera for-
nece um tota de aprox-
madamente 44.4 watts/
hora de energa.
Isso sgnfca que a batera
dura cerca de 2 horas caso
o notebook consuma 22
watts (o que mas ou
menos a mda deste
modeo ao assstr a um
Dvx, sem usar o CD-ROM
nem a paca wreess),
1:20 caso consuma 33
watts (o que est prxmo
do mxmo observado ao
assstr um DVD com o
brho da tea no mxmo)
ou quase 3:00 caso o
consumo fque em torno
de 15 watts (ago que voc
atnge ao usar o note
apenas para tarefas eves
e dexar o brho da tea
no mnmo).
No Lnux, voc pode ver as
especfcaes tcncas
da batera usando o
comando:
$ cat }proc}acpi}battery}BAT0}info
Por aqu voc sabe que o
notebook usa uma batera
L-Ion e que a batera est
comeando a apresentar
snas de deterorao,
pos na tma carga (ast
fu capacty) atngu
apenas 3803 mAh.
Ouando a batera comea
a fcar vcada, a carga
mxma atngda va fcan-
do cada vez mas abaxo
da mxma, acompa-
nhado por uma reduo
proporcona da autono-
ma. Por estas nforma-
es voc tem como ver-
fcar a sade da batera
sem precsar fcar carre-
gando e descarregando
para cronometrar o tempo
de autonoma.
Para ver a carga atua da
batera (sem depender do
cone do ado do rego) e
o consumo atua do note,
use o comando:
$ cat }proc}acpi}battery}BAT0}status
ou:
$ cat }proc}acpi}battery}BAT0}state
Este comando deve ser
executado com o note
desgado da tomada,
para que o sstema possa
medr o consumo da ba-
tera. Este screenshot
mostra o comando execu-
tado num Asus M5, que
utza uma batera de 3
cuas. O campo "present
rate" ndca o consumo
atua (no caso 14.4 watts/
hora) e o campo "rema-
nng capacty" mostra a
energa restante (24.1
watts/hora, sufcentes
para pouco mas de 1:30
horas de autonoma).
Note que a tenso nfor-
mada no campo "present
votage" (12027 mV)
bem maor que a tenso
nomna da batera, que
de apenas 11.1 V (ou
11100 mV). Isto perfe-
&e=&cL e=+cni=e
Kit l Ktrlwtrt.t|
l
tamente norma, pos a
tenso fornecda pea ba-
tera vara de acordo com
a carga. Uma batera de
11.1 V osca entre mas
de 12V quando competa-
mente carregada e 10.8 V
o u me n o s q u a n d o
descarregada. Regua-
dores de tenso ncudos
no notebook a|ustam a
tenso, fornecendo as
tenses corretas aos
componentes nternos.
Outra observao que
em aguns modeos, como
na maora dos HP, o
consumo nformado em
mcro-amperes e no em
mcro-watts, tornando o
ccuo um pouco mas
compcado, | que voc
precsa mutpcar pea
tenso da batera.
Se o comando "cat /proc/
acp/battery/BAT0/status"
nforma que um HP NX
6110 est consumndo
2000 mcro-amperes e ee
utza uma batera de
11.1V, sgnfca que ee
est consumndo 22220
mcro-watts (2000 x 11.1),
ou se|a, 22.2 watts. Se
ee utza uma batera de
4400 mAh, sgnfca que,
mantendo esta mda de
consumo, a batera durara
exatamente duas horas.
O mesmo vae para o c-
cuo de autonoma de um
no-break. A maora dos
modeos usam bateras de
chumbo cdo, 12V e 7.2
Ah. O no-break utza um
nversor para transformar
os 12V fornecdos pea
batera nos 110V que so
fornecdos ao mcro.
Se temos 7.2 Ah a 12V,
sgnfca que temos 0.78
amperes hora a a 110V.
Isto sgnfca que a batera
durara 30 mnutos caso
seu mcro consumsse 156
watts (o que sera prxmo
do consumo tpco de um
desktop com um proces-
sador e paca 3D modes-
tos e montor LCD), ou 20
mnutos caso ee consu-
msse 234 watts.
Na prtca, a conta no
to exata assm, pos
exste aguma perda de
energa nos crcutos do
no-break e na fonte de
amentao do mcro,
sem contar que ee nter-
rompe o fornecmento an-
tes que a batera fque
competamente descar-
regada. Levando tudo
sso em prtca, sera
convenente reduzr nosso
ccuo terco em 20 a
25% para chegar a um
nmero mas prxmo da
readade.
Kit l Ktrlwtrt.t|
&e=&cL e=+cni=e
l1
Lvro Lnux: Entendendo o Sistema Guia Prtico
Autor: Caros E. Mormoto
304 pgnas, Formato: 23 x 16 cm
R$ 32,00 + frete (preo ao comprar peo ste)
R$37,00 para quaquer ugar do pas (envo va mpresso regstrado, com entrega
de 4 a 7 das tes). (Preo nas vraras: R$ 40,00)
c
onfgurar redes | fo compcado. Ho|e
em da, o grande desafo no
confgurar uma rede, mas fazer sso
rpdo, a fm de transferr aguns arquvos, |ogar
uma partda de Warcraft 3, comparthar
temporaramente a conexo do seu amgo com o
seu notebook e assm por dante.
A forma mas rpda de crar uma rede entre dos
mcros de forma rpda e barata usar um cabo
cross-over.
Os cabos de rede "normas", so chamados de
cabos retos, ou "straght". Ees so chamados de
retos smpesmente por que usam o mesmo
padro nos dos ados do cabo. Ou se|a, o fo
crmpado no prmero pno do ado A, va
ser crmpado tambm no prmero pno do ado
B, e assm por dante. Os dos ados do cabo
so guas.
Os cabos cruza-
dos, ou cross-over
possuem a poso
de dos dos pares
trocadas numa das
pontas. Essa com-
bnao permte
que dos mcros
conversem dreta-
mente, sem pre-
csar de um hub.
Voc smpesmente ga o cabo e tem uma rede
nstantnea entre os dos.
Kit l Ktrlwtrt.t|
l
ccvicLn=oc
Lm= ncoc c+nc
ocie micnce
n==io=mc+c
Par Car|as E. Var|mala

Kit l Ktrlwtrt.t|
ncvn& n&c&-cncee
l
Voc pode comprar cabos em quaquer o|a de
nformtca que se preze, mas se voc da poca em
que homens eram homens e crmpavam seus prpros
cabos, a pnagem de um cabo cross a segunte:
Os cabos so encaxados nesta ordem, com a trava do
conector vrada para baxo, como no dagrama:
Com os dos mcros gados, fata apenas confgurar o IP
em ambos para que ees comecem a conversar.
No Wndows XP, voc confgura a rede no Pane de
Controe > Conexes de Rede. Cque com o boto dreto
sobre o "Conexo oca" e acesse as propredades do
Protocoo TCP/IP.
Confgure os dos mcros usando endereos IP dferentes,
como "192.168.0.1" e "192.168.0.2", por exempo, e use
a mscara "255.255.255.0" em ambos. OGateway e o
DNS so necessr os
apenas para acessar a
Internet, no para fazer
uma rede smpes entre
dos mcros.
Para comparthar arquvos
entre as duas mqunas,
no se esquea de manter
o "Cente para redes
Mcrosoft" e o "Compart-
hamento de arquvos e
mpressoras para redes
Mcrosoft" atvados na con-
fgurao da rede. Voc
precsa tambm coocar as
duas mqunas no mesmo
grupo de trabaho, que vo-
c defne no Meu Compu-
tador > Propredades >
Nome do Computador.
Lado A:
1- Branco com Laran|a
2- Laran|a
3- Branco com Verde
4- Azu
5- Branco com Azu
6- Verde
7- Branco com Marrom
8- Marrom
Lado B:
1- Branco com Verde
2- Verde
3- Branco com Laran|a
4- Azu
5- Branco com Azu
6- Laran|a
7- Branco com Marrom
8- Marrom
No Lnux mas smpes, pos voc pode confgurar o IP e
atvar a rede, ndependentemente da dstrbuo usada,
com um nco comando, como em:
# ifconfigeth0 192.168.0.1 up
(como root)
A menos que voc tenha mas de uma paca de rede, sua
paca cabeada ser sempre a eth0. O "192.168.0.1" o IP
que est sendo atrbudo e o "up" concu o comando,
dzendo que a paca deve ser atvada medatamente.
Agora voc s precsa atvar o segundo mcro,
confgurando-o com um IP dferente, como em:
# ifconfigeth0 192.168.0.2 up
Lembre-se que tanto no Lnux, quanto no Wndows, voc
pode usar o comando "png" para testar a conectvdade
entre os dos mcros (ee no funcona se voc estver
usando frewa). Abra o termna (ou o prompt do DOS, no
caso do Wndows) e consute o outro mcro, como em:
ping192.168.0.1
Uma forma rpda e fc de transferr arquvos entre
duas mqunas Lnux atvar o servdor SSH na
mquna que far pape de servdor e usar o "fsh://" do
Konqueror na mquna que fcar como cente. Abra uma
|anea do Konqueror na segunda mquna e, na barra de
endereos, dgte:
fish:}}usuario@192.168.0.1
Aqu, o "usuro" e um ogn da outra mquna e o
"192.168.0.1" o IP. Ee va pedr a senha da conta. A
partr da o gerencador passa a mostrar os arquvos da
outra mquna e voc pode transferr smpesmente
arrastando.
O SSH permte vras outras cosas am de transferr
arquvos. Voc pode er mas sobre ee no meu Gua de
acesso remoto:
Voc pode tambm usar o Samba para comparthar
arquvos do Lnux para as mqunas Wndows, mas sso |
assunto para outra dca :).
http://www.guadohardware.net/guas/10/
Kit l Ktrlwtrt.t|
lI
ncvn& n&c&-cncee
KKK
e+=L=oc Lm= =L=c=
wincLcee mii-=ci
H
o|e em da, quase
todos os notebooks
vem com pacas
wreess "onboard". Dgo
entre aspas pos nunca v
um notebook com uma
paca wreess reamente
onboard. Ouase sempre
usada uma paca mn-pc
(uma verso mnaturza-
da de uma paca PCI
tradcona, que usa um
encaxe prpro), que pode
ser substtuda como qua-
quer outro componente.
A antena no va na
prpra paca, mas
montada na tampa do
montor, atrs do LCD e o
sna va at a paca
atravs de dos cabos, que

Par Car|as E. Var|mala


correm dentro da carcaa
do notebook.
Estas pacas mn-pc e-
vam uma vantagem muta
grande sobre as pacas
wreess PCMCIA por cau-
sa da antena. As pacas
PCMCIA precsam ser
muto compactas, por sso
nvaravemente possuem
uma antena muto peque-
na, com pouca sensbda-
de. As antenas ncudas
nos notebooks, por sua
vez, so nvaravemente
muto maores, o que
garante uma conexo
muto mas estve e com
um acance muto maor e
a|uda at mesmo na
autonoma das bateras.
A maora dos notebooks
fabrcados a partr do fna
de 2002 trazem o sot
mn-pc e a antena,
perm t ndo que voc
compre e nstae uma
paca mn-pc, ao nvs de
fcar brgando com o
acance reduzdo das
pacas PCMCIA.
Exstem vros modeos
de pacas mn-pc no
mercado, mas eas no
so um componente co-
mum, de forma que voc
s va encontr-as em
o|as especazadas. Fque
de oho no preo: com
exceo das Inte IPW
(que so as mesmas pa-
cas usadas nos notebooks
I nte Centr no), e as
custam na mesma faxa
de preo das PCMCIA.
Para nstaar, procure pea
tampa do sot mn-pc no
seu notebook:
Esta da foto uma paca
com chpset Broadcom,
Kit l Ktrlwtrt.t|
l
que recentemente ganhou um drver natvo para Lnux.
No vou faar sobre a questo dos drvers, pos no
Wndows voc s precsa nstaar os drvers do CD e
no Lnux pode consutar o gua de modems e pacas
wreess que pubque recentemente:
No se engane peas fotos. As pacas mn-pc so muto
pequenas, quase do tamanho de uma caxa de fsforos
e os conectores a antena so quase do tamanho de uma
cabea de afnete. Ees so frges, por sso precso
ter cudado ao pug-os na paca. O fo branco va
sempre no conector no canto da paca e o preto no
conector mas ao centro, como na foto:
http://www.guadohardware.net/guas/05/
~c1&ecce vn&LL&ee
Termnando, fata apenas encaxar a paca no sot
(agumas so um pouco dfces de encaxar), fechar o
note e testar.
Ouase sempre, o notebook tem uma chave ou boto
que permte gar e desgar o transmssor wreess.
Antes de testar, verfque se ee est atvado.
Embora as pacas mn-pc se|am um componente to
padronzado quanto as pacas PCMCIA, sempre exste a
possbdade de agumas pacas especfcas no serem
compatves com seu notebook, por sso o dea sem-
pre testar antes de comprar, ou comprar numa o|a que
acete trocar a paca por outra em caso de probemas.
Kit l Ktrlwtrt.t|
l
Preo de pr-venda: RS28,00 + frete
RS33,00 via impreso registrado
pr-venda at dia 24/02
envio aps dia 16/02
P:c:cuuc uo uo:o !!::o. Ku:un!u 7, u!c [:!o
Desde o incio do Kurumin, h quatro anos, o Linux avanou de forma surpreendente
em relao ao uso em desktops. Antes o lanamento de novas verses eram
aguardados ansiosamente por correes de problemas nos programas, hoje em dia a
maioria das pessoas querem um desktop confivel e estvel. Acompanhando esta
tendncia o Kurumin 7 baseado no Etch - a nova verso estvel do Debian. Ele um
release de longa durao que voc poder usar por muito tempo, sem sustos ao tentar
atualizar o sistema e instalar novos pacotes via apt-get.
Por trs de toda a simplicidade, o Kurumin uma distribuio Linux extremamente
flexvel e poderosa. Neste livro: Kurumin 7 voc conhecer a fundo todos os recursos
do sistema, os aplicativos disponveis e aprender a adapt-lo para as mais diversas
tarefas, solucionando problemas e indo muito alm do simples uso das ferramentas de
configuraes.
Os conhecimentos obtidos lhe ajudaro tambm no estudo de outras distribuies Linux, fornecendo a bagagem
necessria para que voc se torne um tcnico ou usurio muito mais avanado.
Para aquirir este Iivro acesse:
Ou escreva nos para compras@guiadohardware.net
http://www.guiadohardware.net/gdhpress/
E
mbora voc possa acessar mqunas Wndows
remotamente usando o VNC, o Wndows possu um
protocoo prpro de acesso remoto, o RDP, que
mas efcente que o VNC (sobretudo va Internet) e
permte que vros centes abram sees ndependentes
no mesmo servdor, o que mpossve ao usar o VNC
for Wndows.
O maor obstcuo a questo do cencamento, pos
am da cena do servdor, voc precsa de cenas para
os centes. As mqunas Wndows XP tambm podem ser
acessadas remotamente, mas sem suporte a vras co-
nexes smutneas (quando voc se oga remotamente,
ee cooca a seo oca em espera e ao se ogar oca-
mente ee fecha a conexo remota), enquanto nas ver-
ses server o nmero de sees smutneas mtado
apenas ao hardware do servdor e o nmero de cenas.
Para atvar o acesso remoto numa mquna Wndows,
cque com o boto dreto no "Meu Computador" e, no
menu "Propredades do Sstema", acesse a aba "Remoto"
e marque a opo "Area de trabaho remota".
Cque no boto "Seeconar usuros remotos" e ndque
quas ogns de acesso podero ser usados remotamente.
Por padro, apenas o Admnstrador e o usuro ogado
atuamente podem acessar.
mportante enfatzar que apenas os usuros com
senhas defndas podem acessar as mquna
remotamente. Todos os ogns sem senha so
automatcamente recusados. Voc pode defnr as senhas
na seo "Contas de usuro" do Pane de Controe.
Em caso de probemas na atvao, acesse a opo
"Ferramentas admnstratvas > Servos" do Pane de
Controe e verfque se os servos "Aocador Remote
Procedure Ca (RPC)" e "Servos de termna" esto
atvados.
ccee=oc m=cLi=e
v~ccve vi= nc=
Par Car|as E. Var|mala

Kit l Ktrlwtrt.t|
!
n&c&e ccee=oc m=cLi=e viocwe vi= nc=
Com o acesso remoto atvado na mquna Wndows,
vamos ao tema centra deste tpco que |ustamente
como acess-a remotamente a partr de centes Lnux.
Esta souo muto usada por empresas que mgram as
estaes de trabaho para Lnux, mas precsam manter
agumas cpas do Wndows para rodar aguns apcatvos
especfcos. Ao nvs de manter mqunas com o
Wndows, ou rod-o va VMware, pode fazer mas sentdo
manter um servdor Wndows na rede, com o acesso
remoto atvado e permtr que os usuros abram sees
remotas quando necessro.
Nos centes Lnux, usamos o rdesktop, que pode ser tanto
utzado va nha de comando, quanto atravs do
TScent, Krdc ou outra das nterfaces de acesso remoto
que oferecem suporte a ee.
O uso mas smpes para o rdesktop smpesmente
passar o IP ou domno da mquna remota como
argumento, como em:
$ rdesktop192.168.0.1
O probema que ee va utzar todas as opes defaut,
abrndo uma tea de 800x600 com 256 cores. O protocoo
RDP v5 usado no XP e 2003 server, suporta o uso de 16
bts de cor. Para atvar o recurso, ncua as opes "-5 -a
16" (o -5 a verso do protocoo e o -a 16 especfca os
bts de cor), como em:
$ rdesktop-5 -a 16 192.168.0.1
Para especfcar a resouo, use a opo "-g", seguda
pea resouo dese|ada, como em:
$ rdesktop-5 -a 16 -g1000x700 192.168.0.1
Ao especfcar a resouo, voc pode usar quaquer
nmero que adapte a |anea ao seu desktop. No
necessro se mtar s resoues padro. Para abrr a
seo em tea chea, use a opo "-f", como em:
$ rdesktop-5 -a 16 -f 192.168.0.1
Pressone "Ctr+At+Enter" chavear entre o modo
fuscreen e |anea.
Ao acessar uma mquna XP ou 2003 server, voc pode
tambm redreconar o som para o cente, de forma que
os sons dos apcatvos se|am tocados usando a paca de
som e caxas do seu mcro, ao nvs de no servdor.
Funcona mesmo que o servdor no possua paca de som.
Este um recurso que deve ser usado com cautea em
redes com mutos centes, ou va Internet, pos gera um
fuxo de aproxmadamente 800 kbts para cada cente
usando o som. Para atvar, adcone a opo "-r
sound:oca=/dev/dsp", como em:
$ rdesktop-5 -a 16 -r sound:local=}dev}dsp192.168.0.1
Note que o "/dev/dsp" ndca o dspostvo da paca de som
no cente. Se no funconar da prmera vez, verfque as
permsses de acesso (no cente). Caso necessro, abra
as permsses usando o comando "chmod 666 /dev/dsp"
(como root, no cente).
possve tambm "comparthar" pastas no cente, de
forma que os arquvos se|am acessados dentro da seo
remota. Voc pode, por exempo, edtar documentos
numa pasta dentro do seu home, usando os programas
nstaados no servdor. Para sso, adcone a opo "-r
dsk:nome=pasta", onde o "nome" ndca como ee ser
vsto dentro da seo e o "pasta" a pasta no cente que
est sendo "comparthada". Esta opo pode ser usada
em combnao com as anterores, como em:
$ rdesktop -5 -a 16 -r sound:local=}dev}dsp -r disk:arquivo=}home}
joao 192.168.0.1
Kit l Ktrlwtrt.t|
l
As pastas comparthadas aparecem dentro do "Meu
Computador > Outros", como se fossem compartha-
mentos de rede montados.
Para comparthar o CD-ROM, pendrve ou dsquete,
basta ndcar a pasta onde ees fcam acessves,
como em "- r d sk: cdrom=/ mnt / cdrom" ou
"-r dsk:pendrve=/mnt/pendrve". A observao neste
caso que voc va sempre precsar montar o CD-ROMou
pendrve no cente para acess-o dentro da seo
remota. O comando smpesmente compartha os
arquvos acessves dentro da pasta.
possve anda mapear a mpressora, de forma que voc
consga mprmr na mpressora nstaada no seu cente
Lnux de dentro dos apcatvos na seo remota. Se os
centes e o servdor esto na mesma rede oca, mas
smpes comparthar a mpressora va Cups ou Samba e
nstaa-a no servdor. O mapeamento de mpressoras do
RPD, por sua vez, permte usar as mpressoras quando
sto no uma opo, como ao acessar um servdor va
Internet.
Em prmero ugar, a mpressora deve estar nstaada no
cente e voc deve consegur mprmr nea usando o pr.
Nas dstrbues dervadas do Deban, nstae o pacote
"cupsys-bsd" (que substtu o pr), caso contrro nada va
funconar.
Ao conectar no servdor, precso especfcar o nome da
mpressora, da forma como vsta peos apcatvos no
cente e tambm o drver Wndows (esta a parte mas
compcada...) que o servdor va usar na hora de envar
trabahos para ea, como em:
$ rdesktop-5 -a 16 -r printer:e230="Lexmark Optra E+ (MS)" 192.168.0.1
Para descobrr o drver da Impressora no Wndows, abra o
menu de nstaao de mpressora, ndque o fabrcante e
cope o nome que aparece no menu da esquerda:
No caso de mpressoras paraeas, voc pode tambm
redreconar a porta "/dev/p0". Neste caso, voc podera
nstaar a mpressora dentro da seo remota, como se
ea estvesse nstaada no prpro servdor. Neste caso,
adcone o parmetro "-r ptport:LPT1=/dev/p0".
possve anda redreconar portas seras, usando a opo
"-r comport:COM1=/dev/ttyS0".
Como vu, o rdesktop suporta um grande nmero de
opes, o que torna os comandos de acesso bastante
ongos. a que entra o TScent, que permte especfcar
as opes atravs de uma nterface muto mas amgve.
Ee est dsponve em vras dstrbues; nas dervadas
do Deban, voc pode nstaa-o va apt-get. A pgna
ofca a . http://gnomepro.com/tscent/ KKK
Kit l Ktrlwtrt.t|

n&c&e ccee=oc m=cLi=e viocwe vi= nc=
ncvicw
ccn e=inc
eczvLM
O Aspre 5043WLMI um dos modeos mas
baratos da Acer e, |ustamente por sso, est
entre os notebooks mas venddos nos tmos
meses aqu no Bras, onde contamos os trocados na
hora de trocar de equpamento :). Sempre que
faamos em modeos de baxo custo, surgem
perguntas sobre a quadade do equpamento, afna,
como expcar varaes de mas de 100% no preo
de notebooks com confguraes pouco dferentes,
como temos no mercado?
A prmera questo a ter em mente com reao aos
notebooks que exste um nmero reatvamente
pequeno de fabrcantes, como a Ouanta (atuamente
o maor) e Compa, que embora no vendam
notebooks sob sua marca, desenvovem e fabrcam
equpamentos para nmeros outros fabrcantes,
que os vendem sob sua marca, tas como a HP,
Toshba, De, etc. O mesmo acontece com os
ntegradores naconas, como a Postvo e Amazon.
Com exceo de agumas das etapas fnas da
montagem, empacotamento e venda, pratcamente
tudo tercerzado.

Kit l Ktrlwtrt.t|
1
Por Caros E. Mormoto
Temos em seguda o tme
de fabrcantes que ven-
dem equpamentos sob
sua prpra marca, como a
Asus, ECS e a Acer. A Asus
por exempo, fabrca
desde os Appe Mac Book
at agumas sres do
Paystaton 3, enquanto a
Acer fabrca aguns dos
notebooks da De e para
dversos outros ntegra-
dores espahados peo
mundo.
O fato de fabrcar ou ter-
cerzar acaba nfundo
pouco no preo fna dos
produtos, pos devdo
concorrnca, os fabrcan-
tes trabaham com mar-
gens muto apertadas de
ucro. Se a Acer e a HP
resovessem produzr um
notebook com a mesma
confgurao, onde a Acer
o fabrca dretamente e a
HP o tercerza para a
Ouanta (por exempo), o
custo nca acabara sen-
do pratcamente o mes-
mo. As dferenas de
preo so geramente
ntroduzdas mas adante
no processo, quando so
ncudos os gastos com
dstrbuo, marketng,
substtuo de aparehos
na garanta e a margem
de ucro de cada fabr-
cante. Ouem consegue
ser mas efcente na com-
bnao de todas estas
etapas, acaba evando
a mehor.
Em seguda, temos a
questo da varao de
preo entre dferentes mo-
deos do mesmo fabrcan-
te. Enquanto os modeos
mas bscos so venddos
no exteror por 600 dares
ou menos, modeos ape-
nas um pouco mas par-
rudos podem custar o
dobro ou o trpo deste
vaor. Mesmo aqu no Bras
temos esta varao.
O que ocorre neste caso
que os fabrcantes tra-
baham com margens de
ucro maores nos ana-
mentos, aprovetando-se
do pbco que quer "o
mehor" e est dsposto a
pagar caro por sto, e
margens progressvamen-
te menores nos modeos
mas baratos, chegando a
vender os modeos ant-
gos com pre|uzo, para se
vrar dos estoques. Muta
gente acha que os fabr-
cantes nunca vendem
equpamentos com pre-
|uzo, mas devdo rpda
evouo dos compo-
nentes, sso extrema-
mente comum.
Ou se|a, do ponto de vsta
do custo-benefco, os
notebooks mas baratos
so geramente meho-
res, pos so "subsda-
dos" peos ucros obtdos
nos modeos mas caros.
O Aspre 5043WLMI entra
|ustamente nesta cate-
gora, chegando a ser
venddo na faxa dos
2.600 reas.
Fnamente, temos a "ter-
cera nha", representada
peos equpamentos re-
manufaturados (tambm
chamados de refurbshed,
RMA, etc.). Estes so
equpamentos que deram
defeto, foram trocados
dentro do perodo de
garanta e esto sendo
venddos novamente de-
pos de consertados. Em-
bora se|am mas baratos,
os remanufaturados nem
sempre so uma boa
opo, pos am de serem
equpamentos | com
agum uso (mutas vezes
com rscos e outros deta-
hes), so nvaravemen-
te venddos com uma ga-
ranta menor. Preste aten-
o na hora de comprar.
Vo t ando ao As p r e
5043WLMI, a confgu-
rao mpressona peo
preo, pos ee custa
pouco a mas que os
Ceerons com 256 MB de
RAM e HD de 40. Ve|a as
especfcaes:
~Le& ccn eczvLM
Kit l Ktrlwtrt.t|

Processador: Turon 64 ML-32 de 1.8 GHz (128 KB de
cache L1 e 512 KB de cache L2)
Chpset: ATI Rs482
RAM: 512 MB (expansve at 2 GB)
HD: Seagate Momentus 80 GB (IDE)
Gravador de DVD +/- RW
Tea 15.4" Wde (1280x800) "CrystaBrte"
Vdeo ATI Radeon Xpress 200M, com de 16 a 256 MB de
memra comparthada.
(exstem varaes do mesmo modeo com o RADEON
x1300, que usa memra dedcada)
Rede Wreess Broadcom BCM4318 |ArForce
One 54g|
Rede Ggabt RTL-8169
Audo onboard: ATI SB450 HDA Audo
Modem onboard (tambm ATI) e 1 sot PCMCIA
4 portas USB (no possu frewre, buetooth, etor de
cartes ou sada DVI)
Peso: 2.85 kg
Verses com o XP Home e Lnux
Como em outros modeos da Acer, usada uma tea
wde, com o CrystaBrte, um revestmento especa que
mehora a quadade das cores, mas, por outro ado,
causa refexo. Reamente exste um ganho perceptve
com reao s teas opacas, mas em compensao
voc tem muta refexo ao usar o notebook contra a uz.
No encontre nformaes sobre a potca da Acer com
reao a badpxes, mas este modeo do teste no veo
com nenhum.
Para cortar custos, a Acer utza a mesma carcaa para
dversos modeos dferentes. Os Travemate so
menores, com tea de 14", enquanto os Aspre so bem
maores, graas tea de 15.4".
Voc pode notar que ee possu o ed do transmssor
Buetooth, dsponve nos modeos mas caros,
muto embora venha sem ee. O boto da paca
wreess , ao mesmo tempo, um LED que mostra a
atvdade da rede. O pane fronta ncu anda as
sadas de udo e os speakers:
~Le& ccn eczvLM
Kit l Ktrlwtrt.t|

Como em outros modeos


da Acer, usada uma tea
wde, com o CrystaBrte,
um revestmento especa
que mehora a quadade
das cores, mas, por outro
ado, causa refexo.
O acabamento prateado
bonto prmera vsta,
mas ee se desgasta com
o tempo. O pstco usado
tambm no muto duro,
por sso os rscos tendem
a aparecer com o uso, por
mas cudadoso que voc
se|a. O nosso | apresenta
aguns, depos de ter sdo
carregado apenas agu-
mas vezes numa mocha:
Comparado com os Asus e
Sony, ou mesmo com os
HP, o acabamento dexa
um pouco a dese|ar, com
agumas rebarbas e pon-
tos sem encaxe perfeto.
Mas, se consderarmos o
aconseho voc a fazer um testdrve e trar suas
prpras concuses.
O Touchpad funcona como um mouse Synaptcs
norma, com suporte a tap e scro atravs do canto
dreto. Ee conta tambm com um boto centra, que
tambm permte fazer scro das pgnas, substtundo
a roda.
Kit l Ktrlwtrt.t|
I
preo, ee acaba sendo
satsfatro ;).
Mutos modeos da Acer
ncuem um etor de
cartes sob o sot PCMCIA,
am de uma sada de
vdeo ou porta frewre
|unto s portas USB do
ado esquerdo, mas este
modeo no ncu nenhum
destes opconas. Trs das
portas USB esto posco-
nadas do ado esquerdo e
a tma na parte trasera.
Como de praxe, ee ncu
um nco sot PCMCIA.
Do ado dreto temos ape-
nas o drve ptco. Como
voc pode ver, este mode-
o ncu um tecado amer-
cano, mas tambm exs-
tem modeos da Acer com
tecado ABNT 2. Pessoa-
mente no goste do teca-
do, as tecas so um pou-
co resstentes demas e o
posconamento das te-
cas C e $ aumenta os
erros ao usar as setas
dreconas. Como este
um fator muto sub|etvo,
Trs das portas USB
esto posconadas do
ado esquerdo e a tma na
parte trasera.
A Acer tem tropeado utmamente com reao aos
drvers tcos. Os modeos mas caros, como os Acer
Ferrar tem utzado o Matsushta U|-845S, um drve que
ncu aguns "presentes" esconddos no frmware, que
mpedem que quaquer sstema operacona ea DVDs
de reges dferentes da escohda. Nem mesmo o
bdvdcss2 (no Lnux), ou o Sysoft's AnyDVD (no
Wndows) so capazes de burar a proteo. Ou voc se
conforma em assstr DVDs de sua prpra rego, ou
compra outro drve.
A boa notca que o Aspre 5043WLMI no usa este
famgerado drve da Matsushta. A m que ee usa
um drve mas barato, o HLDS GWA-4083N (este
mesmo drve tambm venddo pea LG, em regme
OEM). Ee funcona dentro do prometdo, gravando
todo tpo de mdas. O probema que ee
extremamente vunerve a trepdaes. O smpes
fato de trar o notebook do coo enquanto assste a
um DVD, sufcente para que o fme pare com um
erro "Amda no pode ser da". Ao mover o notebook
en-quanto est gravando um DVD, voc quase que n-
varavemente perde a mda. Naturamente, tambm
pratcamente mpossve usar o drve num nbus
de vagem ou carro em movmento.
Aqu vo os detahes sobre o drve, nformados peo
K3B.
Na parte de trs do notebook, temos apenas o
conector de rede, modem, conector da fonte, sada
VGA e a quarta porta USB. A batera fca na parte
fronta esquerda, e no na parte trasera, como em
outros modeos recentes.
~Le& ccn eczvLM
Kit l Ktrlwtrt.t|

Como todo notebook com tea de 15.4" wde, o Acer


reatvamente voumoso. Temos aqu um comparatvo
de tamanho com um HP NX6310 (tea de 15") e um Asus
M5(tea de 12"):
Temos aqu a parte nferor, com o compartmento da
paca wreess, batera e a abertura comparthada peo
HD e pentes de memra. Note que no exste acesso
at o cooer do processador; voc precsa fazer uma
desmontagem parca do notebook, removendo o
tecado e o protetor superor para consegur chegar at
ee na hora de fazer as mpezas de rotna. A boa notca
que graas ao sstema de gerencamento de energa, o
Turon aquece pouco na maor parte do tempo, fazendo
que o cooer fque em baxa rotao e o acmuo de
su|era se|a menor.
Aqu temos os compartmentos abertos. Ao contrro de
mutos notebooks atuas, o 5043WLMI possu dos
soquetes de memra. Um dees vem ocupado por um
pente de 512 MB (o modeo testado veo com um pente
DDR 400, mas tambm exstem sres com pentes DDR
333 venda) e o segundo vago. Infezmente, o Turon
64 anda no suporta dua-channe, de forma que voc
no tem nenhum ganho de desempenho ao usar dos
pentes. O suporte a dua-channe est dsponve
apenas a partr do Turon64 X2.
~Le& ccn eczvLM
Kit l Ktrlwtrt.t|

A Acer promete um maor
acance para a paca wre-
ess atravs do "SgnaUP".
Incamente pense que
este era um recurso n-
cudo no drver Wndows,
mas na verdade se trata de
uma mudana no desgn
da antena (nstaada no to-
po do LCD), que aumenta
um pouco o ganho da
antena, ndependente-
mente do drver usado.
Uma observao mpor-
tante que o drver
bcm43xx (no L nux)
apresenta probemas com
reao potnca do
transmssor, reduzndo bru-
tamente o acance. A sou-
o usar o ndswrapper,
como veremos a segur.
Antgamente, os proces-
sadores AMD no eram
exatamente uma boa
opo para porttes, pos
a AMD no possua um
sstema efcente de ge-
=ncccee=ocn
rencamento de energa.
Antes do Turon e do
Athon 64, os proces-
sadores "Mobe" da AMD
eram bascamente ver-
ses de baxo consumo
dos chps para desktops,
fazendo com que o aque-
cmento e consumo e-
trco fcassem onge do
dea. A Inte tambm
andou derrapando, com
os horrves Pentum 4
Mobe e os modeos cor-
respondentes do Ceeron
Mobe, mas atuamente
tambm conta com pro-
cessadores mas efcen-
tes, na forma dos Pentum
Me Core Duo.
O Turon 64 um proces-
sador muto superor ao
Mobe Ceeron da Inte,
pos am de ser substan-
camente mas rpdo,
um processador de 64 bts
e suporta o PowerNow!,
oferecendo um sstema
consstente de gerenca-
mento de energa. Emb-
ora ee enfrente dfcu-
dades se comparado aos Core Duo, ee sem dvda o
mehor processador entre as opes de baxo custo.
O 5043WLMI usa um Turon ML-32, que baseado no
core Lancaster (soquete 754). Ee fabrcado numa
tcnca de 0.09 mcron, assm como todos os
processadores AMD da safra atua. Como de praxe, os
128 KB de cache L1 so dvddos em dos bocos de 64
KB, um para dados e outro para nstrues, ao contrro
dos processadores Inte, que utzam um cache
unfcado. Devdo a desta dvso, comum ouvr dzer
que o Turon possu 64 KB de cache L1, neste caso
fazendo refernca apenas ao cache de dados. Ao
contrro dos Turons mas recentes, baseados nos cores
Rchmond, Tayor e Trndad, o Turon Lancaster no
possu suporte ao AMD-V, a tecnooga de vrtuazao
desenvovda pea AMD.
~Le& ccn eczvLM
Kit l Ktrlwtrt.t|
1
A freqnca nomna do
processador 1.8 GHz,
mas ee possu dos modos
de baxo consumo, onde
opera a 1.6 GHz ou 800
MHz, com redues subs-
tancas na tenso usada e
consumo. O gerencamen-
to de energa bem su-
portado tambm no Lnux,
atravs do powernowd,
como veremos a segur.
A 1.8 GHz, o Turon ML tem
um TDP de 35 watts,
contra 21 watts de um
Ceeron M de 1.4 GHz.
Entretanto, o Turon con-
some substancamente
menos nas freqncas
mas baxas (a 800 MHz o
consumo passa para me-
nos de 10 watts), en-
quanto o Ceeron trabaha
sempre na freqnca
mxma.
Embora a capacdade no-
mna da batera contnue
a mesma, graas ao uso
do Turon o 5043WLMI
possu uma autonoma
bem maor que os Acer
mas antgos (baseados
no Sempron) utrapas-
sando a faxa das duas
horas, dependendo do
perf de uso.
O HD um Seagate
ST980829A, um modeo de
4200 RPM, com 80 GB, 8
MB de cache e tempo de
acesso de 12.5 ms. Ee est
acma da mda em rea-
o maora dos note-
books de baxo custo, onde
os HDs de 40 e 60 GBanda
so norma. O desempenho
tambm bom para um
drve de notebook, com 57
MB/s tercos e 32 MB/s
reas (segundo o teste do
hdparm) de taxa de trans-
fernca em operaes de
etura. Note que este
anda um drve IDE, que
usa uma nterface ATA 100.
O ATI RS482 um chpset
reatvamente antgo, que
anda no possu suporte a
SATAnem PCI Express.
c
e=+cni=
A batera uma L-on de 6
c u as, com tenso
nomna de 11.1V (cuas
de 3.4V gadas em duas
sres de 3) e 4000 mAh.
Isso resuta numa carga de
44 watts hora. Cacue que
a batera sufcente para
duas horas de autonoma
com um consumo mdo
de 22 watts. :)
A segur vo trs smu-
aes de perfs de consu-
mo, meddos no Lnux.
No prmero screenshot, es-
tava endo um texto ongo,
com o brho da tea redu-
zdo, ao mesmo tempo em
que faza um downoad
usando a rede wreess,
smuando um perf com
apcatvos eves. No meu
teste, o consumo oscou
entre 1481 e 1500 mA(que
correspondem a 16.5
watts, | que a batera ut-
za tenso de 11.1v). Neste
perf de uso temos uma
autonoma de 2:42 horas.
~Le& ccn eczvLM
Kit l Ktrlwtrt.t|
1!
HD
Batera
No segundo perf, estou assstndo um DVD, com o
brho da tea no mxmo e o wreess desatvado. Neste
caso o consumo sobe para 2312 mA, o que resuta numa
autonoma de 1:44 horas.
Fnamente, temos aqu uma smuao de uso ntenso,
onde estou rodando o teste do super PI, mantendo o
processador 100% ocupado, com brho da tea no
mxmo, wreess atvo e copando arquvos a partr do
CD-ROM. Neste perf o consumo tota atnge 4330 mA,
fazendo com que a autonoma caa para menos de uma
hora. Naturamente, este teste exagerado: em
stuaes reas, voc dfcmente mantera este perf
por mas do que aguns mnutos. Apesar dsso, o
5043WLMI aguentou frme, esquentando bastante, mas
sem travar ou congear at que a batera se esgotasse.
mportante notar que com o passar do tempo, temos
um acmuo de poera no exaustor do cooer, o que
reduz sua efcnca e faz com que o processador possa
travar em momentos de atvdade ntensa. mportante
reazar uma manuteno preventva a cada 6 meses,
desmontando e mpando o cooer.
O vdeo onboard o ATI Radeon Xpress 200M, uma
verso do ATI X300, otmzada para uso em notebooks.
Este chpset compatve com o DrectX 9, ee opera a
300 MHz e possu 2 pxe ppenes, resutando num f
rate de 600 megapxes. Os 200 MHz so a freqnca da
memra do sstema, usada dretamente peo chpset
de vdeo.
Neste notebook no exstem opes no setup para
brncar com a freqnca da memra ou fazer
overcock. Bascamente, voc no faz nada atravs do
vIocc
~Le& ccn eczvLM
Kit l Ktrlwtrt.t|
1l
setup am de defnr a ordem de boot e a|ustar a
quantdade de memra reservada ao vdeo ;).
apenas 384 MB vres, o que pouco para a maora dos
games atuas. recomendve que voc nstae peo
menos mas 256 MB.
Do ponto de vsta do desempenho, o Xpress 200M uma
boa opo, pos, mesmo com o uso de memra
comparthada, consegue ser mas de duas vezes mas
rpdo que o Inte GMA900, o chpset de vdeo onboard
usado nos notebooks Inte Centrno. Isto torna o Acer
5043 uma boa opo de notebook para quem quer |ogar
ocasonamente. Reservando 128 MB para o vdeo
(usando 768 MB de memra tota), obtve 15 FPS
no Doom3, a 1024x768 (com quadade mda) e 11 FPS
O Xpress 200 permte o
uso de 128 MB de me-
mra de vdeo ded-
cada, sodada dreta-
mente paca me
(tecnooga chamada de
hyper memory). Com o
uso da memra ded-
cada, o desempenho
muto smar ao de uma
X300 offboard, mas
este no o caso do
Acer 5043WLMI, onde
usada memra com-
parthada. Note que re-
servando 128 MB para o
vdeo, voc fca com
no HALO (tambm a
1024x768). Ou se| a,
embora o 200M tenha po-
tnca sufcente para ro-
dar estes games, voc s
obtm um FPS razove
usando resoues mas
baxas e desatvando efe-
tos vsuas. Reduzr a qua-
dade das texturas es-
pecamente efetvo, pos,
como todos os chpsets
que usam memra com-
parthada, o X200M se-
veramente mtado peo
desempenho da memra.
Com reao a games mas
antgos, rode Rome Tota
War Barbaran Invason
com um bom desempenho
a 1280x800 (usando 768
MB de memra), precse
apenas reduzr a qua-
dade das texturas e de-
satvar os efetos de uz e
fumaa. Usando apenas os
512 MB de fbrca, o
sstema passa a usar
muta memra swap e o
desempenho fca bem
rum. Embora o 200M
suporte antaasng de at
6X e ansotropc fterng
de at 16X, fata potnca
para us-os na grande
maora dos games.
~Le& ccn eczvLM
Kit l Ktrlwtrt.t|
1
Para quem s va usar o notebook no Wndows, a
quadade e estabdade dos drvers
satsfatra, no exste muto a dzer. Entretanto,
o suporte no Lnux est onge de ser competo.
Mesmo nstaando os drvers propretros da ATI,
voc no consegue usar o AIGLX (desktop 3D),
por exempo, devdo a defcncas do drver.
Outra questo que a ATI tente a abandonar o
suporte aos chpsets antgos muto rapdamente,
ao contrro da nVda, que anda oferece drvers
at mesmo para as antgas Rva TnT.
As verses atuas do drver Lnux da ATI | no
oferecem suporte s Radeon 9250, pacas que
podam ser encontradas venda a apenas dos
anos atrs! O Xpress 200M, |unto com as Radeon
X300 so atuamente os chpsets mas smpes
produzdos pea ATI; no me admrara se daqu a
um ano resoverem encerrar o suporte a ees.
Atravs do setup, voc pode reservar de 16 a 256
MB de memra para a paca de vdeo. Voc tem
probemas no Lnux ao usar 16 MB (o ambente
grfco smpesmente no abre), de forma que
recomendve reservar peo menos 32 MB,
mesmo que voc no pretenda rodar nenhum
game 3D. possve tambm aterar o vaor
atravs do Catayst (por enquanto apenas no
Wndows), de forma que voc pode dexar
reservados apenas 32 MB, para manter mas
memr a d spon ve enquanto est ver
trabahando e aumentar o vaor quando for |ogar.
Uma observao mportante que exstem varaes
deste mesmo modeo, o mesmo Aspre 5043WLMI com
vdeo SS Mrage II (uma souo pobre, que sequer possu
suporte 3D no Lnux) e tambm com o Mobty Radeon
X1300, um chpset de vdeo mas parrudo, que vem com
128 MB de memra dedcada (este tercero modeo mas
caro e bastante raro aqu no Bras). mportante prestar
ateno nas especfcaes, pos no exstem dferenas
externas entre os trs modeos. Confrme a confgurao
usando um CD do Kurumn, ou atravs do gerencador de
dspostvos do Wndows.
O mesmo probema da varao dos chpsets de vdeo se
apca a dversos outros modeos da Acer. O5023WLMI, por
exempo, pode vr com um ATI Mobty X600, X700 com
128 MB ou X700 com 256 MB, embora o processador
(Turon 1.8) e outros componentes contnuem os mesmos.
~Le& ccn eczvLM
Kit l Ktrlwtrt.t|
11
~c viocwe
Como tem se tornado regra nos notes de fabrcao
recente, no fornecdo o CD de quck restore e nem
mesmo um CD com drvers, uma pequena economa
para o fabrcante, que acaba representando dor de
cabea para os usuros (peo menos para os usuros
Wndows ;). Para gerar o quck-restore, voc deve usar o
uttro ncudo no sstema e fornecer um DVDvrgem.
O maor probema que ee ncu apenas uma magem
do sstema, sem uma pasta com os drvers. Ao nstaar
uma cpa mpa do Wndows, voc precsa baxar os
drvers no ste da Acer:
Outra opo fazer um backup da nstaao orgna
usando o Partmage, ncudo no Kurumn. Ee bem mas
rpdo que o uttro fornecdo pea Acer e permte
savar a magem em quaquer ugar.
Am dos drvers, voc precsa nstaar o "Launch
Manager" (dsponve no mesmo endereo), caso
contrro no consegur atvar o transmssor da paca
Wreess no Wndows.
Aguns uttros Wndows tes, que funconam no
5043, so:
Notebook Hardware Contro (oferece opes de
gerencamento para o processador):
CPU-Z (Mostra nformaes detahadas sobre o
processador):
http://support.acer-euro.com/dr vers/notebook/
as_3040_5040.htm
http://www.pbus-167.com/chc.htm
http://www.cpud.com/cpuz.php
RMCock (permte a|ustar a tenso usada peo
processador):
SpeedSwtchXP (substtu o sstema de gerencamento
de energa do XP):
ATI-Too (overcock da paca de vdeo):
Battery Eater Pro (teste de autonoma da batera):
Dead Pxe Buddy (a|uda a ocazar dead pxes na tea):
Orgnamente este modeo (assm como vros outros
modeos smares da Acer) funcona de forma bastante
precra no Lnux. A paca de som funcona de forma
errtca, travando depos de aguns segundos de
reproduo, o boto que atva o transmssor da paca
wreess no funcona (de forma que voc no consegue
usar a paca) e o suporte 3D da Radeon X200, para
varar, tambm no funcona usando os drvers do X.org.
Para porar, o 5043WLMI trava esporadcamente durante
o carregamento do KDE (em cerca de metade das
tentatvas de boot), sem nenhuma freqnca aparente.
A vezes ee funcona corretamente ao ongo de vros
boots e as vezes trava segudamente.
Ou se|a, out-of-the-box o Acer 5043WLMI possu dversos
probemas de compatbdade com o Lnux, que o
tornam uma opo fortemente desaconsehve para
http://cpu.rghtmark.org/products/rmcock.shtm
http://www.defer.de/speedswtchxp/
http://www.techpowerup.com/attoo/
http://batteryeater.com/
http://www.aptopshowcase.co.uk/downoads.php?d=1
eL=cn+c c LiLx
~Le& ccn eczvLM
Kit l Ktrlwtrt.t|
1
ncantes. Entretanto, a maora dos probemas pode ser
corrgdos com agumas dcas smpes.
O probema da paca de som causado por um bug no
BIOS da Acer, que faz os endereos IROserem atrbudos
de forma ncorreta. Para soucon-o, voc deve utzar a
opo "rqpo", uma opo do Kerne que pode ser
nformada na tea de boot, ou adconada na
confgurao do grub ou do o. Ea faz com que o Kerne
utze um con|unto de verfcaes adconas, corrgndo
a baguna feta peo BIOS. Am do som, esta opo
necessra para que a paca Wreess funcone
corretamente.
Oprobema dos travamentos durante o carregamento do
KDE mas exotrco, pos s ocorre em agumas
dstrbues e s se manfesta em parte dos boots. Isso
dfcutou at a souo do probema, pos ee pode dar 5
ou 6 boots perfetos, sem sna de travamento e em
seguda passar a travar em vros boots subseqentes.
Para souconar o probema necessro combnar a
opo rqpo com as opes "acp=norq" e
"pc=bosrq". No adanta usar apenas uma das duas,
neste caso eas s funconam em con|unto, sugerndo
que os travamentos so causados por probemas no
roteamento de IROs por parte do BIOS.
Ou se|a, no fna precso usar as trs opes de
boot smutaneamente para que o 5043WLMI funcone
corretamente.
No Kurumn, voc deve usar a opo de boot "kurumn
rqpo acp=norq pc=bosrq".
No Ubuntu, pressone a teca F6 na tea de boot e adco-
ne o "rqpo acp=norq pc=bosrq" na nha de opes.
Este mesmo probema afeta outros modeos da Acer e
tambm dversos modeos de notes da Postvo e
Amazon. provve que este mesmo con|unto de opes
de boot se|a efetvo nees tambm.
Usando as opes de boot, o notebook passa a funconar
de forma norma em todas as dstrbues que teste.
Voc no deve ter probemas, desde que utze uma
dstrbuo recente, com o Kerne 2.6.17 em dante. A
paca de som, portas USB e rede funconam sem
percaos. Fcam fatando ento trs detahes: a paca
wreess, o modem onboard e a aceerao 3D para a
paca de vdeo ATI.
Para atvar a paca wreess, voc tem duas opes. Em
quaquer uma das duas, voc va precsar do drver para
o Wndows XP, dsponve no:
. Baxe o
arquvo, descompacte e reserve. ;)
a) A prmera opo usar o drver natvo, o mduo
bcm4xx. Ee anda est em desenvovmento, por sso
anda exstem arestas a aparar. A verso ncuda no
Kerne 2.6.18 (usada no Kurumn 7), por exempo, |
funcona corretamente, ncundo o suporte a WPA, mas o
drver faz com que o transmssor opere com uma
potnca muto abaxo da norma, fazendo com que a
rede s funcone estavemente a dstncas curtas, de 10
a 15 metros.
Para us- o, comece ver f cando o arqu vo
"/etc/modprobe.d/backst". Remova a nha "backst
bcm43xx" (caso presente), pos ea faz com que o
mduo no se|a usado.
Para funconar, ee precsa do frmware da paca, um
componente do drver do Wndows, de forma que voc
http://support.acer-
euro.com/drvers/notebook/as_3040_5040.htm
~Le& ccn eczvLM
Kit l Ktrlwtrt.t|
1
va precsar cop-o dos CDs de nstaao, ou baxar, da
mesma forma que ao usar o Ndswrapper.
O prxmo passo nstaar o programa "fwcutter", que
usamos para extrar os arquvos do frmware. No Deban,
Ubuntu e dervados, ee est dsponve va apt-get,
basta nstaar o pacote "bcm43xx-fwcutter".
Em dstrbues onde ee no este|a dsponve atravs
do gerencador de pacotes, voc pode baxar o pacote
com o cdgo fonte aqu: .
Para nsta-o, descompacte o arquvo e execute os
comandos "make" e "make nsta", como root. Voc
precsa ter nstaado o pacote "bud-essenta", que
contm os compadores necessros.
Com tudo em ordem, acesse a pasta onde fo extrado o
drver Wndows e execute o comando "bcm43xx-
fwcutter", ndcando o arquvo ".sys", dentro da pasta do
drver, como em:
$ bcm43xx-fwcutter bcmw5.sys
Isto va gerar um con|unto de arquvos ".fw". Para
concur a nstaao, cope os arquvos para dentro da
pasta "/b/frmware/$versao_do_kerne" (no caso do
Ubuntu) ou smpesmente "/b/frmware" no caso do
Kurumn.
Concundo, recarregue o mduo, usando os comandos
abaxo, ou rence o mcro:
# modprobe -r bcm43xx
# modprobe bcm43xx
b) A segunda opo usar o bom e veho Ndswrapper,
que | apresente em outras dcas. Atuamente, a paca
funcona de forma bem mas estve sobre o
Ndswrapper e com o acance norma.
http://bcm43xx.beros.de/
Comece fazendo o oposto da dca anteror, adconando a
nha "backst bcm43xx" no fna do arquvo
"/etc/modprobe.d/backst". Isso faz com que o mduo
bcm43xx dexe de ser usado, abrndo espao para o
Ndswrapper.
Acesse a pasta com o drver do Wndows e carregue o
arquvo "bcmw5a.nf" usando o comando ndswrapper,
como em:
# ndiswrapper -i bcmwl5a.inf
Em seguda carregue o mduo do ndswrapper usando o
modprobe:
# modprobe ndiswrapper
Adcone a nha "ndswrapper" no fna do arquvo
"/etc/modues" para que ee se|a carregado
automatcamente durante o boot.
Omaor probema em utzar o ndswrapper que o drver
trava esporadcamente caso a paca wreess se|a cooca-
da em modo de economa de energa, o que acontece
automatcamente depos de agum tempo de natvdade.
Ouando sso acontece, o drver fca travado e a paca no
transmte mas dados at que voc rence o mcro. No
adanta nem tentar desatvar e reatvar o ndswrapper.
Apesar dsso, exste uma souo muto smpes para o
probema: basta mpedr que a paca entre em modo de
economa de energa, mantendo a conexo sempre at-
va. A forma mas smpes de fazer sso usar o comando
"png" para envar pacotes para um endereo quaquer a
cada 15 segundos. Abra um termna e rode o comando:
$ ping -i 15 google.com
(o googe.com pode ser substtudo por outro
endereo quaquer)
~Le& ccn eczvLM
Kit l Ktrlwtrt.t|
1I
Para que ee se|a executado automatcamente durante o
boot, resovendo o probema defntvamente, use os
dos comandos abaxo, que cram um scrpt dentro da
pasta /etc/rc5.d:
# echo 'ping -i 15 google.com &' > }etc}rc5.d}S99ping
# chmod+x }etc}rc5.d}S99ping
Mantendo o png atvo, a conexo se torna bastante
estve, mesmo ao conectar em redes com encrptao
WPA. Voc pode dexar o note gado durante vros das,
mesmo sem usar a rede e a conexo se mantm aberta,
pronta para usar.
O nco nconvenente que manter a paca atva o
tempo todo causa um pequeno aumento no con-
sumo, reduzndo a autonoma das bateras em cerca de
10 mnutos.
Depos de atvada a paca, exste mas um probema a
resover, que atvar o transmssor da paca wreess. Ee
atvado atravs do boto na parte fronta, que funcona
va software. Mesmo no Wndows voc precsa manter o
"Launch Manager" atvo.
No Lnux voc resove o probema usando os dos
comandos abaxo. Note que o mduo "acer_acp" s est
dsponve nas dstrbues recentes, com o Kerne
2.6.17 em dante.
# modprobe acer_acpi
# echo "enabled : 1" > }proc}acpi}acer}wireless
A partr da, sua paca Wreess est atva e pode ser
confgurada por vas normas. :)
Para atvar o modem, comece carregando o mduo
"snd-atxp-modem", que d suporte a ee. Este um
mduo open-source, que faz parte dos drvers Asa:
# modprobe snd-atiixp-modem
Em seguda, voc va precsar do "smodemd", que na
maora das dstrbues est dsponve no pacote
"s-modem-daemon". Use o comando abaxo para atvar
o modem:
# slmodemd--country=BRAZlL --alsa hw:0
Ocomando retorna ago como:
SmartLnk Soft Modem: verson 2.9.9e-pre1 Oct 13 2006 19:08:35
symboc nk `/dev/ttySL0' -> `/dev/pts/3' created.
modem `hw:0' created. TTY s `/dev/pts/3'
Use `/dev/ttySL0' as modem devce, Ctr+C for termnaton.
Note que ee cra o dspostvo "/dev/ttySL0". Aprovete
para crar o nk "/dev/modem" apontando pra ee:
# ln-sf }dev}ttySL0 }dev}modem
Apartr da, o modem est atvado, fata s dscar usando
o KPPP ou outro dscador.
Se o comando do smodemd retornar um erro,
expermente as outras trs possbdades:
# slmodemd --country=BRAZlL --alsa modem:0
# slmodemd --country=BRAZlL --alsa modem:1
# slmodemd --country=BRAZlL --alsa hw:1
Para atvar a aceerao 3D necessro nstaar o drver
propretro da ATI, | que o drver ncudo no X.org anda
no oferece suporte 3Ds Radeon X200.
Voc pode bax-o no
. Escoha o "Lnux X86" e ndque o modeo da
sua paca. Na tea a segur, baxe o "ATI Drver Instaer".
Ao contrro do drver da nVda, a nstaao feta
dentro do modo grfco. Basta marcar a permsso de
execuo e rodar o nstaador, como em:
http://at.amd.com/support/
drver.htm
~Le& ccn eczvLM
Kit l Ktrlwtrt.t|
1
# chmod +x ati-driver-installer-8.32.5-x86.x86_64.run
# .}ati-driver-installer-8.32.5-x86.x86_64.run
Nas dstrbues dervadas do Deban, exste tambm a
opo de nstaar o drver va apt-get. Neste caso, use os
comandos abaxo (esta receta no funcona no Ubuntu):
# apt-get install fglrx-driver fglrx-control
# apt-get install fglrx-kernel-src
# module-assistant fglrx-kernel
# module-assistant a-i fglrx
O modue-assstant se encarrega de compar o mduo
"fgrx", usado peo Kerne para acessar a paca. Ee pode
ser usado para compar tambm outros mduos que
no venham pr-nstaados.
Em quaquer um dos dos casos, depos de concuda a
nstaao fata anda aterar a confgurao no
"}etc}X11}xorg.conf". A forma mas smpes aterar a
nha Drver "at" (ou Drver "radeon") prxmo ao fna do
arquvo por:
Driver "fglrx"
Adcone tambm estas duas nhas ogo abaxo. Sem
eas, o TV Tme no funcona, o Kaffene no consegue
exbr egendas, entre outros pequenos probemas:
Option "VideoOverlay" "on"
Option "OpenGLOverlay" "off"
Voc pode tambm usar o confgurador da ATI, atravs o
comando:
# aticonfig--initial
Neste caso, voc va precsar revsar o arquvo, pos ee
dexar vras sesses dupcadas. Mutas vezes, o
confgurador se perde e a confgurao antga contnua
sendo usada.
Um probema comum que a aceerao 3D no
funcone, embora o drver este|a atvado corretamente.
A causa mas comum que mduo "fgrx" no este|a
carregado. Voc pode forar o carregamento usando os
comandos abaxo. Caso necessro, adcone-os no
arquvo "/etc/rc.oca", para que se|am executados
automatcamente durante o boot:
# modprobe -r radeon
# modprobe -r drm
# modprobe fglrx
Outro recurso utzado peo drver o devce "/dev/shm"
(que atva o suporte ao padro POSIX de memra
comparthada), que deve estar dsponve e montado.
Para sso, adcone a nha abaxo no fna do arquvo
"/etc/fstab":
tmpfs }dev}shmtmpfs defaults 0 0
Para que ee se|a montado sem precsar rencar, use o
comando:
# mount }dev}shm
Com sso, a aceerao 3D passa a funconar nos |ogos e
outros apcatvos (peo menos at a ATI resover retrar o
suporte ao X200, como fez com as Radeon 9250...), mas
voc anda no consegur usar o AIGLX e o Bery por
defcncas no drver.
Uma tma dca que mutas dstrbues no so
capazes de detectar corretamente a resouo da tea,
utzando 1024x768 ao nvs dos 1280x800. Para
~Le& ccn eczvLM
Kit l Ktrlwtrt.t|
1
corrgr sso, abra o arquvo "/etc/X11/xorg.conf" e
substtua as nhas:
Modes "1024x768" "800x600" "640x480"
(ou smar)
por:
Modes "1280x800" "1024x768" "800x600" "640x480"
Tambm possve atrbur funes para os botes "E" e
"P" ao ado do boto ga/desga e para o boto do
Buetooth, que orgnamente no serve pra nada, | que
este modeo no vem com o transmssor. Para sso, basta
segur as dcas do meu artgo sobre tecados mutmda:
http://www.guadohardware.net/dcas/confgurando-
tecados-mutmda.htm
O Acer 5043WLMI est onge de ser o mehor notebook
do mercado. Ee apresenta um con|unto equbrado, mas
tambm possu suas fahas. Por outro ado, ee um
dos modeos mas baratos que temos atuamente e
por sso acaba sendo um dos mehores dentro dessa
faxa de preo.
Para quem usa Lnux, exstem um con|unto de
probemas, causados pea pssma quadade do BIOS
usado pea Acer. Fezmente os probemas so
contornves, usando as dcas que mostre a pouco. No
recomendara o 5043 para um ncante querendo usar
Lnux, mas para usuros mas tcncos a questo da
compatbdade no ser um grande probema.
cccLLe=c
~Le& ccn eczvLM
Kit l Ktrlwtrt.t|

uu!:c c :uc u!::!u!co L!uu.

Fcuo:c Co:c
I D!D R322,UU - J:cc
L!uu. Dc!cu .I:
2 D!D: R34U,UU - J:cc
S!ckuc:c II
D!D R322,UU - J:cc
Cu: R323,UU - J:cc
O[cu Su:c IU.2
I D!D R322,UU - J:cc
Cu: R34,UU - J:cc
Uuuu .IU
I Cu R3I4,UU - J:cc
Mcuu:!:c L!uu. F:cc 2UU7
I D!D R322,UU - J:cc
4 Cu: R3,UU - J:cc
Para aquirir estes Iivros acesse:
http://www.guiadohardware.net/gdhpress/cd/
ou escreva nos para compras@guiadohardware.net
Um= n==io= cx=Lic==c
oc mcocLc ce
magne que o ob|etvo
de uma rede smpes-
mente transportar os I
bts uns e zeros usados
peos programas de um
ponto a outro. Da mesma
forma as trhas da paca-
me transportam nforma-
es do processador para a
memra RAM, um cabo de
par tranado, ou uma rede
wreess pode transportar
as mesmas nformaes de
um PC a outro.
Do ponto de vsta do ap-
catvo, faz pouca dferena
acessar um arquvo grava-
do dretamente no HD, ou
acess-o a partr de um
comparthamento dentro
da rede, ou na nternet. Em

Par Car|as E. Var|mala


ambos os casos, o prpro
sstema operacona (com
a a|uda do TCP/IP e das
demas camadas que for-
mam a rede) quem aces-
sa o arquvo e o entrega
competo ao programa.
Entra em cena ento o
famoso modeo OSI, que
tenta expcar o funcona-
mento da rede, dvdndo-
a em 7 camadas:
7- Aplicao (aqu est o
programa, que enva e recebe
dados atravs da rede)
6- Apresentao
5- Seo
4- Transporte (aqu entra o
sstema operacona, que controa
a transmsso dos dados,
detectando probemas na
transmsso e corrgndo erros)
3- Camada de Rede (aqu est o
protocoo TCP/IP)
2- Link de dados (aqu esto as
pacas de rede e os swtchs)
1- Camada Fisica (aqu esto os
cabos e hubs)
O modeo OSI nteres-
sante, pos serve como
dexa para expcar dver-
sos aspectos tercos do
funconamento da rede.
Exstem vros e cursos de-
dcados nteramente ao
assunto, que tentam ex-
p car tudo deta ha-
damente, cassfcando
cada cosa dentro de uma
das camadas.
Mas, se dexarmos o pre-
cossmo de ado, muto
smpes entender como
estas camadas funconam:
Tudo comea com o ap-
catvo que precsa acessar
aguma nformao na
rede. Dgamos que voc
abru o navegador e est
acessando o
..
Estamos na camada 7
( ap cao) , onde o
programa smpesmente
socta os arquvos para o
sstema operacona, sem
se preocupar com o que
precsa ser feto para
obt-o. como quando
voc compra aguma
cosa numa o|a onne:
voc no est preo-
cupado com a ogstca
envovda, sabe apenas
que daqu a dos das o
produto va chegar na sua
casa va sedex.
ht t p: / /
guadohardware.net
Kit l Ktrlwtrt.t|
!
Ao receber a soctao, o
sstema operacona abre
uma seo (camada 5). Ea
funcona de uma forma
semehante a um tcket de
suporte: aberta ao
receber a soctao e
fechada apenas quando o
probema resovdo, ou
se|a, quando o programa
recebe de vota os dados
que soctou.
Como um bom atendente,
o sstema operacona
fcar de prontdo durante
todo o processo, aguar-
dando a resposta do ser-
vdor e verfcando se todos
os arquvos chegaram cor-
retamente, ao apcatvo.
Caso necessro, ee so-
cta retransmsses dos
pacotes que se perderam.
Depos de abrr a seo, o
sstema "va uta":
verfca qua o endereo
IP do ste, qua protocoo
ser usado e outras
nformaes necessras,
para ento envar a
requso ao servdor que
hospeda o ste, soctando
o envo dos arquvos que
compe a pgna.
Aqu | estamos na ca-
mada 4 (transporte), onde
o sstema operacona faz o
trabaho do atendente, que
faz o peddo para a centra
de dstrbuo, contendo o
tem que ser entregue e o
endereo de destno.
Voc pode se perguntar o
que aconteceu com a ca-
mada 6. No a cte no
exempo pos ea nem sem-
pre usada. Ea funcona
como uma camada extra,
que usada quando
necessro fazer agum
trabaho adcona. Um
exempo de uso para a
camada 6 so os tnes
encrptados crados usan-
do o SSH, que expco no
gua de acesso remoto:
Ees fazem com que os
dados se|am transmtdos
de forma encrptada pea
rede, aumentando a segu-
rana de forma transpa-
rente tanto para o ap-

http://www.guadohardware.
net/guas/10/
catvo quanto para o
sstema operacona.
Chegamos ento cama-
da 3 (rede), onde entra em
ao o endereamento IP.
A requso transfor-
mada num pacote de da-
dos, endereada ao ende-
reo IP do servdor do Gua
do Hardware.
como se, ao nvs de
usar e-ma ou teefone, o
peddo precsasse ser en-
vado va carta centra
de dstrbuo, que res-
pondera envando o pro-
duto. O sstema opera-
cona atua como o aten-
dente que faz o peddo
(transporte) e verfca o
status do envo (seo). O
TCP/IP sera representado
no exempo peo trabaho
dos correos, ncundo o
enveope e endereos.
O pacote transportado
atravs da rede oca,
passando pea paca de
rede, cabos e peo hub (ou
swtch), at chegar no
gateway da rede e, a
partr da, Internet.
nesta fase que chega-
mos s camadas 1 e 2,
onde feto o trabaho
pesado.
Em prmero ugar, a paca
de rede no entende
pacotes TCP/IP, por sso
que ea chamada de
"paca Ethernet", e no
"paca TCP/IP". Ea no
sabe nem mesmo dfe-
rencar um endereo IP do
outro. Tudo o que ea co-
nhece so endereos MAC
(os endereos fscos das
pacas de rede, gravados
anda em fbrca). Para
despachar o pacote pea
rede oca (de forma que
ee chegue at o gate-
way), ea o transforma
num "frame", contendo o
o endereo MAC da paca
de rede destno. como se
ea coocasse o enveope
orgna dentro de outro.
Incamente, as redes
Ethernet foram desenvo-
v das para traba har
usando cabos coaxas,
onde um mcro dreta-
n&c&e McocLc ce
Kit l Ktrlwtrt.t|
l
mente gado ao outro. Os cabos so gados a cada
paca de rede usando um conector "T", formando um
nco cabo contnuo:
Ouando uma estao precsa transmtr dados, ea
smpesmente manda o sna peo cabo. Como todas
esto gadas ao mesmo cabo, todas as recebem a
transmsso, mas apenas o destnatro correto
(dentfcado peo endereo MAC da paca de rede) os
dados dentro do pacote. As demas estaes
smpesmente gnoram.
Os cabos coaxas no so mas usados atuamente,
dando ugar aos cabos de par tranado e s redes
wreess. Porm, graas s orgens, as redes Ethernet
utzam at ho|e uma topooga gca de barramento:
ndependentemente da forma como os mcros este|am
fscamente ntergados, ees se comportam como se
estvessem todos gados no mesmo cabo.
Votando ao tema orgna, os pacotes so endereados
usando o endereo MAC de cada paca de rede, um
endereo de 12 dgtos que vem gravado de fbrca na
EPROMda prpra paca. Amenos que ntenconamente
modfcado, cada paca de rede possu um endereo
MAC dferente. como no dnhero: duas cduas s
possuem o mesmo nmero de sre se forem fasas.
Como apenas uma estao pode faar de cada vez,
antes de transmtr dados a estao r "ouvr" o cabo.
Se perceber que nenhuma estao est transmtndo,
envar seu pacote, caso contrro, esperar at que o
cabo este|a vre. Este processo chamado de "Carrer
Sense" ou "Sensor Mensagero".
Mas, quando duas estaes ouvem o cabo ao mesmo
tempo, ambas acabam percebendo que o cabo est
vre e envam seus pacotes smutaneamente. Temos
ento uma coso de dados.
Dos pacotes sendo envados ao mesmo tempo geram
um sna etrco mas forte, que pode ser facmente
n&c&e McocLc ce
Dados para a
estao 4!
Hump, no
pra mm...
Hump, no
pra mm...
Dados
recebdos!
O cabo est vre,
vou transmtr
Nada a
transmtr...
Nada a
transmtr...
Nada a
transmtr...
Kit l Ktrlwtrt.t|

n&c&e McocLc ce
percebdo peas pacas prxmas. A prmera paca que
perceber esta coso rradar para toda a rede um sna
especa de ata freqnca que cancear todos os
outros snas que este|am trafegando atravs do cabo e
aertar as demas pacas que ocorreu uma coso.
Sendo avsadas de que a coso ocorreu, as duas pacas
"faadoras" esperaro um nmero aeatro de mes-
segundos antes de tentarem transmtr novamente. Este
processo chamado de TBEB (Truncated Bnary
Exponenca Backof). Incamente as pacas escohero
entre 1 ou 2, se houver outra coso escohero entre 1 e
4, em seguda entre 1 e 8 messegundos, sempre
dobrando os nmeros possves at que consgam
transmtr os dados. Apesar de as pacas poderem fazer
at 16 tentatvas antes de desstrem, normamente os
dados so transmtdos na segunda ou tercera tentatva.
Ve|a que, apesar de no causarem perda ou corrupo de
dados, as coses provocam uma grande perda de tem-po,
resutando na dmnuo do desempenho da rede.
Ouanto maor for o nmero de estaes, maor ser a quan-
tdade de coses e menor ser o desempenho da rede.
Por sso exsta o mte de 30 mcros por segmento numa
rede de cabo coaxa, e no permtdo gar dretamente
mas do que 7 hubs numa rede atua, com cabos de par
tranado.
Pode parecer estranho estar faando sobre os cabos
coaxas que, fezmente, dexamos de usar a mas de
uma dcada, mas estes mesmos prncpos contnuam
vdos nas redes wreess, onde todos os mcros esto
gados no mesmo "cabo" (o ar) e as transmsses de
todos os mcros da rede so recebdas por todos os
demas, com a possbdade de haverem coses e roubo
de dados, como nas antgas redes de cabo coaxa.
Numa rede cabeada atua, temos a fgura do hub, ou
swtch, que atua como a fgura centra, que nterga
todos os mcros:
Dados para a
estao 3
Parem todos, houve
uma coso!
Nada a
transmtr...
Dados para
a estao 1
coso!
Esperare 2
messegundos
Esperare 3
messegundos
Nada a
transmtr...
Nada a
transmtr...
Kit l Ktrlwtrt.t|
1
Se temos cabos separados para cada mcro, voc pode
magnar que no exste o probema das coses pos
afna o hub pode encamnhar as transmsses
dretamente de um mcro a outro. aqu que entra
dferena entre os hubs e os swtchs, que usamos
atuamente. Expcar a dferena entre os dos uma boa
forma de expcar a dferena entre as camadas 1 e 2 do
modeo OSI.
Os hubs so dspostvos burros, que operam na camada
1. Ees no entendem pacotes nem endereos de rede,
smpesmente pegam os uns e zeros que recebem em
uma porta e retransmtem para todas as outras. O hub
atua smpesmente como um centrazador e repetdor,
no mas ntegente que um pedao de cabo. Usando
um hub as coses contnuam ocorrendo, exatamente
como acontecera se voc estvesse usando uma rede
antga, com cabo coaxa.
Os swtchs, por sua vez, trabaham na camada 2. Ees
entendem frames e endereos MAC e por sso so
capazes de "fechar crcutos", transmtndo os pacotes
apenas para o mcro gado na paca correta.
Apesar dsso, os swtchs no entendem TCP/IP. Isso
trabaho para os roteadores, que trabaham na camada 3
e tomam suas decses baseadas nos endereos IP dos
emssores e destnatros dos pacotes, tentando sempre
usar a rota mas curta.
Voc pode er mas sobre estas dferenas entre hubs,
swtchs e roteadores no:
http://www.guadohardware.net/vros/redes/
R$47,00 + frete
R$52,00 via impresso
para todo Brasil
Pr-venda R$28,00 + frete
R$33,00 via impresso
para todo Brasil
preo vlido at dia
24/02/2007
onfigurar redes e servidores
contiua sendo mais fcil do
que parece. Nesta Segunda C
edio, o livro recebeu uma grande
quantidade de atualizaoes e foi
expandido para 433 pginas. Novos
tpicos passaram a ser abordados e
outros foram e atualizados. Embora
este no seja um livro para leigos, os
temas so explorados com um nvel
crescente de dificuldade, comeando
pelos conceitos mais bsicos como
cabeamento e configurao de
Redes, passando por redes wireless,
segurana, modens no LinuxTCPP,
at chegar no tema pri nci pal
configurao de servidores Linux.
esde o incio do Kurumin,
h quatro anos, o Linux
Dav an ou de f or ma
surpreendente em relao ao uso
em .. Por trs de toda a
simplicidade, o Kurumin uma
distribuio Linux extremamente
flexvel e poderosa. Neste livro:
Kurumin 7 voc conhecer a fundo
todos os recursos do sistema, os
aplicativos disponveis e aprender a
adapt-lo para as mais diversas
tarefas, solucionando problemas e
indo muito alm do simples uso das
ferramentas de configuraes.
Para aquirir estes Iivros acesse:
http://www.guiadohardware.net/gdhpress/
ou escreva nos para compras@guiadohardware.net

Par Car|as E. Var|mala


UnUM~
O Kurumn uma dstrbuo Lnux destnada a desktops. Ouando fao em
desktops estou faando em um sstema destnado a uso gera, que voc pode
usar para acessar a Internet, trabahar, assstr fmes, |ogar e fazer todo tpo
de tarefas.
Exstem mutas dstrbues Lnux destnadas a servdores, que um porto
seguro. Um servdor uma mquna que fca o tempo todo gada, sempre
fazendo a mesma cosa. Exstem vros tpos de servdores, como servdores
web, servdores de arquvos, servdores de mpresso, etc.
Ouase 70% dos servdores Web do mundo usam o Apache, a maora dees
rodando Lnux. OSamba mas rpdo e estve que o Wndows como servdor
de arquvos e mpressoras e por sso contnua crescendo rapdamente. Ouando
se faa em comparthar a conexo com a Web, novamente o Lnux o sstema
mas usado e quando pesqusamos sobre um sstema robusto para rodar um
banco de dados, como o Orace, MySOL ou Postgre SOL, novamente o Lnux o
mas comentado e recomendado.
Mas, apesar de ser to
robusto, rpdo e estve,
o Lnux anda pouco usa-
do no ambente doms-
tco: provavemente voc
pode contar nos dedos os
amgos (peo menos os
amgos fora da rea
tcnca) que usam Lnux
no mcro de casa.
Isso ocorre porque as
quadades necessras
para construr um bom ss-
tema para um servdor e
um bom sstema para uso
domstco so muto dfe-
rentes, como comparar
um tanque de guerra com
um carro popuar.
Um servdor precsa ser
estve e seguro, o resto
secundro. Um sstema
para uso domstco, por
outro ado, precsa ser f-
c de usar, ser compatve
com todo tpo de mpres-
sora, modem, scanner e
outros perfrcos, rodar
todo tpo de programas e
|ogos. Lembre-se de que o
Wndows ganhou os desk-
tops na poca do Wndows
3.11 e 95, quando no era
nem estve, nem seguro.
Exstem mutas dstrbu-
es Lnux recomendadas
para uso em servdores,
como o prpro Deban,
Fedora e CentOS, para
ctar s agumas. Entre-
tanto, exstem poucas
dstrbues com nfase
nos usuros domstcos.
aqu que chegamos
ao Kurumn.
O Kurumn dfere das
outras dstrbues por
ser desenvovdo com
foco na facdade de uso.
Ee roda dretamente a
partr do CD, detectando o
hardware da mquna e
pode ser nstaado rapda-
mente. Todos os scrpts,
ferramentas de confgu-
rao, menus, etc. so
escrtos dretamente em
portugus do Bras, ao
nvs de serem escrtos
em ngs e depos tradu-
zdos. Isso faz com que
tudo se|a muto mas fa-
mar. Mutas pessoas tm
apontado o Kurumn como
sendo no apenas mas
tudo, partconar o HD e
passar por um processo
tedoso de nstaao.
Voc smpesmente d
boot peo CD e ee roda
sem aterar nada que est
gravado no HD.
A prmera verso do
Kurumn fo anada em 14
de |anero de 2003. De
pra c fo um ongo
camnho :). Nas prmeras
verses, o Kurumn era
muto mas compacto, de-
senvovdo com o ob|etvo
de caber em um mn CD.
Como estas mdas arma-
zenam apenas 193 MB,
era precso fazer dversas
concesses com reao
aos programas nstaados,
dexando de fora os ap-
catvos maores.
Conforme o sstema fo
ganhando novos usuros,
a da do mn CD acabou
sendo abandonada, | que
a maora prefere um
sstema competo, que |
venha com todos os
prncpas apcatvos pr-
nstaados. Atuamente, o
na hora de mostrar o
sstema aos amgos ou
testar uma nova verso,
pos voc pode us-o em
qua quer m cro, sem
precsar fazer backup de
fc de usar
que outras ds-
trbues L-
nux, mas tam-
bm mas fc
que o prpro
Wndows.
O fato do ss-
tema rodar a
partr do CD o
torna tambm
uma boa opo
Kit l Ktrlwtrt.t|
I
&e=&cL LnLmi
&e=&cL LnLmi
Kurumn vem com um
con|unto bastante com-
peto de apcatvos.
Na parte de escrtro, te-
mos o BrOffce, que a
verso Brasera do Open-
Offce.org. Aprncpa van-
tagem que ee perso-
nazado para o pbco
brasero e traz um cor-
retor ortogrfco bastante
afnado. Como autor eu
devo dzer que muto
mas confortve traba-
har com o Wrter do que
convver com as esqu-
stces do Word.
Temos anda o Acrobat
Reader, que a ferramen-
ta obrgatra para vsua-
zar arquvos PDF, am
do suporte a Pams e
Buetooth. Se voc tem
um PDA com Buetooth,
voc pode at mesmo
comparthar a conexo e
navegar atravs dee :). O
Kurumn-EMU uma nter-
face que permte nstaar
e confgurar o VMware
Payer. Atravs dee, voc
pode rodar o Wndows ou
outros sstemas operaco-
nas dentro de uma |anea,
muto t em casos em
que voc precsa de deter-
mnados programas que
s rodam no Wndows.
Um questo cada vez mas
mportante a navegao
web, | que, afna, pas-
samos a maor parte do
tempo usando o navega-
dor. Am do Frefox, que
dspensa apresentaes,
temos o Konqueror, que
o navegador padro do
KDE. O Konqueror oferece
muto mas recursos do
que pode parecer pr-
mera vsta. Am de ser
um bom navegador e um
poderoso gerencador de
arquvos, ee oferece uma
sre de pugns, que per-
mtem transferr arquvos
va SSH, acessar compar-
thamentos de rede, crar
gaeras de magens, en-
tre vras outras cosas.
Por ser um componente
do KDE, o Konqueror aca-
ba sendo bem mas eve
que o Frefox, por sso
tambm uma boa opo
para quem usa mcros de
confgurao mas modes-
ta. Exste tambm uma
grande preocupao com
reao aos pugns nos
navegadores, de forma
que o suporte a streamng
de vdeo, vsuazao de
arquvos PDF, Fash e |ava
vm pr-nstaados de
fbrca.
Embora os webmas se-
|am cada vez mas popua-
res, o Kurumn ncu tam-
bm o Thunderbrd, o
cente de e-mas prmo
do Frefox. O prncpa re-
curso do Thunderbrd
um ftro ant-spam adap-
tve, que uma vez atva-
do, aprende a cassfcar
as mensagens de acordo
com os seus crtros. Nos
prmeros das, voc va
marcando manuamente
as mensagens que so
spam e as que no so e
ogo ee aprende a em-
nar os spams soznho.
Para usar MSN ou ICO,
voc pode escoher entre
o Kopete e o Gam. O
Kopete o mensagero do
KDE, ee o mas eve e o
que possu mas funes.
O Gam, por sua vez,
possu uma nterface mas
smpes e, |ustamente por
Kit l Ktrlwtrt.t|

Kit l Ktrlwtrt.t|

&e=&cL LnLmi
sso, tambm tem seus
usuros fs. Ambos tam-
bm suportam o Googe
Tak, |abber e outros
protocoos menos usados.
Como no poda dexar de
ser, ncudo tambm o
Skype. Embora no ve-
nham nstaados por pa-
dro no sstema, voc
pode nstaar o Gzmo e
outros programas de VoIP
que possuem verses
para Lnux rapdamente,
basta baxar os pacotes
para o Deban.
Na categora "Outros"
voc encontra tambm o
KTorrent, um cente grf-
co para downoads va
bttorrent, o Frestarter,
que um frewa grfco,
o GFTP, um cente de FTP
(que tambm suporta
SFTP), entre outros.
O menu "Conectar na
Internet ou Confgurar a
Rede" na verdade uma
cpa das opes de conf-
gurao da rede dspon-
ves no Pane de Controe.
Esta est dsponve no
menu Internet para fac-
tar as cosas para quem es-
t usando o sstema pea
prmera vez, tornando as
opes mas fces de
encontrar.
Na parte grfca, temos o
Gmp, o Inkscape e o
Koourpant. Embora os
trs se|am edtores de
magem, ees se enqua-
dram em categoras com-
petamente dferentes e
por sso se compementam. O Gmp um edtor de
magens, no esto do Photoshop, que permte tratar
fotos e apcar efetos. Ee muto avanado, com uma
quantdade mpressonante de opes e efetos e por
sso tambm um pouco dfc de usar. OInkscape um
programa de desenho vetora, smar ao Core, usado
para crar ustraes, cartazes, banners, anncos, etc.,
enquanto o Koourpant um edtor de magem smpes,
no esto do Pant, que permte fazer desenhos e
retoques rpdos. Competando o tme, temos tambm
o Ksnapshot, um programa bastante fexve para trar
screenshots da tea, que permte especfcar tempos de
espera (de forma que voc consga chegar aos menus
mas esconddos), capturar apenas a |anea do apca-
tvo em foco e savar os screenshots dretamente em
vros formatos.
Se voc tem uma cmera dgta, expermente o
Dgkam. Ee um dos apcatvos mas competos
dentro da rea, permtndo transferr fotos da cmera
para o PC, organz-as, tratar e apcar efetos,
gerar buns em vros formatos, entre mutos
outros recursos.
&e=&cL LnLmi
Na rea de mutmda
temos o tro Amarok,
Kaffene e K3B. OAmarok
um payer de udo "de
nova gerao", que ofe-
rece uma proposta bem
mas competa que pro-
gramas tradconas, como
o WnAMP e o XMMS. Ee
permte organzar e cas-
sfcar suas mscas de
dversas formas, oferece
opes para buscar etras
de mscas e capas de
CDs, suporte a Pods e
outros payers de udo,
entre mutos outros recur-
sos. Ee pode parecer um
pouco compexo demas
prmera vsta, mas depos
de us-o por aguns das
voc comea a perceber
porque ee tem recebdo
tantas ndcaes favor-
ves. Por exempo, ao ouvr
quaquer msca (mesmo
de uma banda reat-
vamente desconhecda),
cque na aba "Letras" e ee
baxa automatcamente a
etra da msca va web. Na
aba "Msca" ee mostra a
capa do CD do qua a
msca faz parte, am de
mostrar outras mscas da
mesma banda que voc
tem na sua coeo, entre
outras nformaes:
O Kaffene um meda payer mas tradcona, que
oferece suporte a todo tpo de formato de vdeo e udo,
ncundo fmes em Dvx, WMV, Ouck Tme, DVDs, VCDs,
CDs de msca e pratcamente quaquer outro formato
que voc puder encontrar. Para que ee possa er DVDs
encrptados e abrr vdeos nos formatos mas comp-
cados, necessro que dos pacotes este|am nstaados,
o "bdvdcss2" (contm a bboteca necessra para
entender o sstema de encrptao usados nos DVDs) e o
"w32codecs" (que contm as bbotecas que adconam
suporte a formatos de vdeo adconas). Os dos pacotes
no podem ser ncudos dretamente no sstema, pos no
podem ser dstrbudos nos EUA e em aguns outros
pases, mas voc vre para us-os se mora no Bras.
Para nstaa-os, use a opo "Instaar suporte a mas
formatos de vdeo", ea dspara um scrpt que faz a
nstaao va apt-get.
Fnamente, temos o K3B, um programa de gravao de
CDs e DVDs, que supera o Nero em recursos e facdade
de uso. Onco motvo para aguns anda acharem que o
Kit l Ktrlwtrt.t|

Kit l Ktrlwtrt.t|
!
&e=&cL LnLmi
Nero superor o fato de no conhecerem ou no
saberem usar todos os recursos do K3B;).
Uma prova dsto que o Nero possu uma verso Lnux
desde 2005, porm ea vem sendo vrtuamente gno-
rada. Am dos prpros desenvovedores, possve
contar os usuros nos dedos. O desnteresse tanto
que, segundo a busca do Googe, na nternet ntera s
exstem 62 referncas ao nk de downoad
( ), sendo que
um dees de uma dca que eu mesmo escrev.
Por ser o programa de gravao padro do sstema, o
K3B pode tambm ser acessado de outras formas.
http://www.nero.com/eng/NeroLINUX.htm
Ccando com o boto
dreto sobre uma pasta
com arquvos, voc tem a
opo "Crar CD de dados
com o K3B". Ccando
sobre um arquvo .so, o
K3B abre aut omat -
camente, oferecendo a
opo de grav-o em um
CDou DVD.
No menu "Outros", voc
encontra aguns progra-
mas adconas. O Auda-
cty uma ferramenta de
gravao e edo de
udo "semprofssona"
que ncu dversos efe-
tos, opes para |untar d-
versas faxas e mutos
outros recursos. Apesar
dos recursos, ee bem
smpes de usar. OXMMS
um payer de udo "da
veha guarda", bem sm-
pes e fc de usar, smar
ao WnAMP do Wndows. O
gMpayer outro payer
de mda, que concorre
d r et ament e com o
Kaffene; ee utza uma
engne dferente, por sso
sempre exstem casos de
vdeos em formatos mas
extcos que so exbdos
corretamente em apenas
um dos dos, por sso
nteressante ter ambos
nstaados. Fnamente,
temos o Kaudocdcreator,
que permte ouvr e rpar
CDs de msca, perm-
tndo que voc transfra as
mscas para escutar no
mcro ou no seu MP3-
Payer. No mesmo menu
voc encontra os scrpts
que permtem confgurar
pacas de TV.
O menu "Redes e Acesso
remoto" concentra as
ferramentas para acesso
remoto a outras mqu-
nas, comparthamento de
arquvos e acesso a com-
parthamentos de rede.
Entre as opes, esto o
SSH, VNC e NFS, o Smb4K
(que permte vsuazar e
acessar os compartha-
mentos em mqunas
Wndows da rede), o
TScent (que permte
a c e s s a r m q u n a s
Wndows com o uttro
&e=&cL LnLmi
de assstnca remota atvo) e o Synergy (que permte
controar vros mcros usando apenas um tecado e
mouse, como uma espce de KVMva software).
O Krfb, (dsponve no submenu "Acesso Remoto")
permte comparthar o desktop, de forma smar
assstnca remota do Wndows. As mqunas da rede
com o Krfb atvo podem ser acessadas remotamente
usando o Krdc (dsponve no mesmo menu), ou usando
o cente do VNC.
O menu "Sstema" uma espce de caxa preta, onde
esto agrupados uma grande quantdade de uttros
para a confgurao e manuteno do sstema. S para
ctar aguns exempos, temos o Partton Image (um
concorrente do Ghost, que permte crar e restaurar
magens de partes), o Gparted (um partconador
grfco bastante poderoso, que usado tambm
durante a nstaao do sstema) e o Testdsk, uma fer-
ramenta de manuteno, que permte recuperar
partes deetadas devdo a acdentes, defetos dver-
sos ou ao de vrus. No menu "Scrpts do Kurumn"
voc encontra o scrpt para nstaar o Camav, um
antvrus que permte desnfetar partes do Wndows
(muto t para quem usa o sstema em dua boot).
O Camav o mehor exempo dentro de um fenmeno
nteressante: ao contrro da crena popuar, exstem
sm vros programas antvrus que rodam no Lnux.
Entretanto (apesar de rodarem no Lnux), todos ees so
destnados |ustamente a remover vrus em partes e
arquvos do Wndows, atendendo a quem usa os dos
sstemas em dua boot ou precsa desnfetar arquvos
antes de transfer-os a outras mqunas Wndows da
rede, por exempo.
Como pode ver, o Kurumn ncu uma varedade muto
grande de programas. Muta gente at crtca o sstema
nesta questo, argumentando que sera mehor
desenvover um sstema mas "enxuto", com apenas os
Kit l Ktrlwtrt.t|
l
Kit l Ktrlwtrt.t|

&e=&cL LnLmi
apcatvos mas bscos.
Esta uma questo em
que prefro pecar peo
excesso do que pea oms-
so, | que o Kurumn
usado por toda casse de
usuros, desde pessoas
que esto comprando o
prmero mcro, at usu-
ros tcncos, que passam
o da no termna.
Para atender quem pre-
fere um sstema mas
compacto, fo crado o
Kurumn Lght (que pode
ser encontrado na pgna
de downoad do Kurumn).
Ee uma verso redu-
zda, com apenas 193 MB,
que mantm a trado do
Kurumn gravado em mn
CDs. Devdo restro no
tamanho, ee no ncu
dversos recursos, como o
suporte a |ava, suporte a
mpresso e aceerao
3D. Tudo sso pode ser
nstaado posterormente,
va apt-get, mas se voc
precsa destes recursos, a
mehor opo usar o
Kurumn competo, que |
vem com tudo ponto.
A partr do Kurumn 7, o
pro|eto passou por outra
mudana mportante,
passando a ser baseado
nas verses estves do
Deban, o que garante
atuazaes suaves e a
possbdade de usar a
mesma nstaao por
muto tempo, sem se
preocupar com atuaza-
es ou correes de se-
gurana. Basta atuazar o
sstema va apt-get e
atuazar os cones mg-
cos, para manter sua ns-
taao atuazada, sem
dor de cabea. Se voc
anda usa uma das ver-
ses antgas, atuazar pa-
ra o Kurumn 7 forte-
mente recomendve :).
Am dos apcatvos,
temos o prncpa dfe-
renca do Kurumn, que
a grande coeo de fer-
ramentas e scrpts de con-
fgurao. Aguns dees
esto dstrbudos peo
ncar (como os scrpts de
confgurao do Bue-
tooth), mas a maora est
agrupada dentro do Pane
de Controe:
A grande quantdade de
opes pode assustar
prmera vsta, mas so
|ustamente eas que tor-
nam o Kurumn poderoso,
permtndo que voc ex-
traa muto mas do ss-
tema. Por exempo, ma-
gne que voc tem dos
mcros antgos que esto
sem uso. Voc podera
aprovet-os usando-os
como termnas eves do
seu mcro, que tem me-
mra e processador de
sobra. O probema que
para sso voc precsara
confgurar um servdor
LTSP, o que (se feto
manuamente) uma
tarefa espnhosa.
Entretanto, se voc usa o
Kurumn, pode trans-
formar seu mcro em um
servdor LTSP para os ou-
tros dos usando o scrpt
do Kurumn Termna Ser-
ver (Instaar e Confgurar
Serv dores > Acesso
&e=&cL LnLmi
Remoto). Por serem to prtcos, estes scrpts permtem
usar recursos "avanados", como o LTSP, em ambentes
onde sso no sera vve, devdo dfcudade de
nstaao:
Este s um exempo entre mutos, vamos a um resumo
rpdo das outras opes dsponves no Pane.
A prmera cosa que voc va querer fazer depos de dar
boot peo CD confgurar a rede, | que afna a grande
utdade de usar um PC ho|e em da est |ustamente em
poder acessar a web. Se voc usa uma paca cabeada,
no exste muto mstro, s usar a prmera opo e
nformar as confguraes da rede. Durante o boot o
sstema tenta confgurar a rede automatcamente va
DHCP, de forma que em
mutos casos voc no
precsar fazer nada.
Entretanto, as cosas po-
dem fcar um pouco mas
compcadas se voc
acessa usando uma paca
wreess ou usa acesso
dscado, da as demas op-
es :). O suporte a redes
wreess | fo um grande
probema no Lnux, mas
ho|e em da exstem dr-
vers para a grande mao-
ra das pacas. Mesmo as
pacas que no possuem
drvers podem ser conf-
guradas usando o nds-
wrapper, que permte at-
var a paca usando o dr-
ver do Wndows. Tambm
esto dsponves drvers
para os softmodems que
possuem drvers Lnux.
Infezmente, no caso dos
modems, a sta est
onge de ser competa, por
sso mportante testar
antes de comprar.
Peo pane voc pode
tambm atvar o frewa.
Embora o Lnux se|a bem
mas seguro que o outro
sstema, sempre bom
ter uma camada extra
de segurana. Como
costumo dzer, as brechas
de segurana so como
mnas terrestres: por
mas mprovve que
possa parecer, voc
nunca sabe quando pode
estar prestes a psar
em uma :).
Kit l Ktrlwtrt.t|
1
Kit l Ktrlwtrt.t|

&e=&cL LnLmi
Mutas das opes no pane de suporte a hardware so
na verdade opes destnadas a souconar probemas.
Por exempo, ao pugar um pendrve ou carto de
memra, um cone crado no desktop, permtndo que
voc acesse os arquvos. Nos raros casos onde sto no
acontece automatcamente, voc pode usar a opo
"Detectar Pendrves e cartes de memra", que fora
uma nova busca. O mesmo pode ser dto do Asaconf,
que obrga o sstema a redetectar sua paca de som.
Agumas opes mportantes so o scrpt para nstaar o
drver 3D para pacas nVda, para comparthar a
mpressora, para aterar a confgurao do vdeo e para
nstaar o Kerne com suporte a SMP. O drver da nVda
no obrgatro, mas sem ee sua cara GeForce FX va
fcar mtada a apcatvos 2D, o que um grande
desperdco. O mesmo se apca ao Kerne SMP, que
atva o segundo processador em mcros com proces-
sadores dua-core.
O Pane dos cones m-
gcos o recurso mas fa-
moso do Kurumn. De uma
forma gera, nstaar pro-
gramas no Lnux bem
smpes, pos (desde que o
programa dese|ado este|a
dsponve nos repost-
ros ofcas) fc nsta-
o usando o Synaptc ou
usando dretamente o apt-
get, va termna. Por
exempo, dgamos que
voc ouvu faar de um
programa de edtorao
muto bom, chamado
Scrbus. Voc podera mu-
to bem pesqusar sobre
ee no Googe e procurar o
pacote de nstaao den-
tro da pgna do pro|eto,
mas sera muto smpes
abrr o termna e executar
os trs comandos abaxo:
$ su - <senha>
# apt-get update
# apt-get install scribus
O "su -" faz com que voc
se ogue como root, de
forma a poder nstaar
novos programas. O apt-
get update faz com que o
apt-get verfque a sta
dos programas dspon-
ves e o "apt-get nsta
scrbus" baxa e nstaa o
Scrbus. Como pode ver,
para nstaar um novo
programa, basta cham-o
peo nome. O mesmo se
apca se voc estver
usando o Synaptc, que
f unc ona como uma
nterface grfca para o
apt-get. As cosas podem
se compcar um pouco no
caso de programas que
no esto dsponves va
apt-get, mas para sso
temos todo o captuo 3.
Entretanto, um dos gran-
des probemas de quem
comea a usar Lnux
|ustamente o fato de no
conhecer os programas
dsponves. Os cones
mgcos a|udam neste
aspecto, oferecendo uma
sta dos programas mas
comuns, ncundo a des-
cro e um screenshot de
cada um. Ees tambm
automatzam a nstaao
&e=&cL LnLmi
de programas compcados, onde necessro executar
um con|unto de passos para fazer o trabaho.
Fnamente, temos o pane de confgurao de
servdores, que o mas compexo do grupo. Como
costumo dzer, estes scrpts no vo transform-o em
um admnstrador de redes, mas vo permtr que faa
mutas cosas que ees fazem :).
As opes mas usadas so as reaconadas com o
comparthamento da conexo. muto fc
transformar um mcro com duas pacas de rede em um
servdor Lnux, comparthando a conexo com os
mcros da rede oca. Voc comeara confgurando a
rede e atvando o frewa, no pane de confgurao da
rede, e em seguda usara a opo "Comparthar a
conexo com a Internet" para comparthar a conexo
do servdor com os mcros da rede oca. O scrpt
confgura tambm o servdor DHCP, de forma que os
outros mcros possam obter a confgurao da rede
automatcamente a partr do servdor.
Para otmzar a conexo, voc pode usar o Squd. Ee
um servdor proxy, que mantm um cache com as
pgnas e os arquvos | acessados, aceerando o
acesso s pgnas e reduzndo o uso do nk. Use a opo
de atvar o proxy transparente dentro do scrpt; assm o
proxy se ntegra ao comparthamento da conexo, sem
que voc precse confgurar cada mcro manuamente
para us-o.
Kit l Ktrlwtrt.t|

Kit l Ktrlwtrt.t|
I
&e=&cL LnLmi
Veremos mas detahes
sobre as opes ds-
ponves nos captuos 3
e 4. A da aqu fo dar
apenas uma ntroduo
rpda sobre as funes
mas comuns.
Como baixar,
gravar e dar boot
A forma mas popuar de
dsponbzar novas ver-
ses das dstrbues
atravs de arquvos ISO,
cpas bnras do conte-
do dos CDs ou DVD de
nstaao, que voc pode
gravar usando o Nero, K3B
ou outro programa de gra-
vao, obtendo um CD
dntco ao orgna.
Gravar um arquvo ISO
dferente de gravar um ar-
quvo quaquer no CD. Um
arquvo ISO uma ma-
gem bnra que deve ser
copada bt a bt no CD-
ROM, e no smpesmente
adconado dentro de uma
nova seo. Todos os bons
programas de gravao
suportam a gravao
de arquvos ISO, ve|a
como gravar o arquvo
usando aguns programas
popuares.
Ao usar o Easy CD Crea-
tor, abra o Easy CD Crea-
tor e cque em "Fe >
Menu > Record CD from
CD Image". Aponte o
arquvo que ser gravado.
Marque a opo "ISO
Image Fes (*.so)" na
|anea de navegao e
cque em "Start Recor-
dng" para gravar o CD. No
Nero Burnng Rom, cque
em Fe > Burn Image,
aponte o arquvo que ser
gravado e cque em
"Wrte" para gravar o CD.
Ao usar o K3B, cque em
Ferramentas > Gravar
Imagem ISO (ou Ouemar
magem de CD), aponte o
ar qu vo, es c o ha a
veocdade de gravao e
cque em "Gravar". Ao
usar o K3B, marque a
opo "Verfcar dados
gravados"; ea verfca a mda depos de concuda a
gravao, avsando sobre erros de gravao.
Depos de gravado o CD, o prxmo passo confgurar o
setup da paca-me para dar boot atravs do CD-ROM. A
maora dos mcros vm confgurados para dar boot
preferencamente atravs do CD-ROM. Neste caso
basta dexar o CD na bande|a e voc | ca na tea de
boas-vndas do sstema. Se no for o seu caso, pressone
a teca DEL durante o teste de memra para entrar no
Setup. Procure pea seo "Boot" e cooque o CD-ROM
como dspostvo prmro. Tudo pronto, agora s
savar a confgurao acessando o menu ext,
escohendo a opo "Save & Ext setup". Kit l Ktrlwtrt.t| !
&e=&cL LnLmi
Ao rencar o mcro sem o CD no drve, ee vota a
carregar o Wndows ou outro sstema que estver
nstaado no HD. Esta aterao apenas faz com que ee
passe a procurar prmero no CD-ROM.
Um hbto saudve verfcar a ntegrdade do arquvo
ISO antes de gravar o CD. Sempre possve que o
arquvo este|a ncompeto ou venha corrompdo, se|a
por probemas com a conexo ou no gerencador de
downoad usado. Voc pode detectar este tpo de
probema (e evtar gastar mdas toa), verfcando o
MD5SUMdo arquvo, um teste que soma todos os bts do
arquvo e devove uma "assnatura", um cdgo de 32
dgtos que permte detectar quaquer mudana no
arquvo.
Os cdgos de assnatura dos arquvos esto quase
sempre dsponves na pgna de downoad, como em:
11479ced7eea505506b5a3314d33ee70 kurumn-7.0.so
Voc precsa apenas rodar o MD5SUM no arquvo
baxado e ver se o resutado gua ao nmero da
pgna. No Lnux (quaquer dstrbuo), acesse a pasta
onde o arquvo fo baxado e dgte:
$ md5sumkurumin-7.0.iso
Se o nmero retornado for gua, voc pode gravar a
magem sem medo, o arquvo est ok. Caso o nmero
se|a dferente, ento o arquvo chegou corrompdo ou
ncompeto. No Wndows baxe o programa dsponve
no http://www.md5summer.org/downoad.htm. Ee
grfco, at mas fc de usar que a verso Lnux.
Uma tma dca com reao aos famosos "Coop
Errors", erros de etura que aparecem ao tentar rodar
quaquer ve-CD (que use o mduo coop para
compactar os dados) a partr de uma mda rum. Ocoop
possu um sstema prpro para verfcar as ntegrdade
dos dados no CD, detectando e avsando sobre os erros
de etura.
Nestes casos voc ver vros "CLOOP READ erros"
durante o boot, que ndcam |ustamente que o sstema
no est consegundo er os dados corretamente. Ve|a
um exempo:
CLOOP READ ERROR:AT POS 5233960 IN FILE/CDROM/KNOPPIX/KNOPPIX
CLOOP:ERROR-3 UNCOMPRESSING BLOCK 46065536/0/23207/05233960-
I/O ERROR DEV OB:00, SECTOR 17212 LINUXRC CANNOT CREAT/VAN/RUN/VTMP.
DIRECTORY NOEXISTENT
Os coop erros podem ser causados por trs fatores:
a) Oarquvo baxado est ncompeto ou corrompdo.
b) O CD ou CD-RW est rscado/danfcado e o sstema
no est consegundo er os dados corretamente (o mas
comum). Os CD-RW do esse tpo de probema mas
freqentemente, pos o ndce de refrao umnosa
da mda mas baxo e a superfce de gravao
mas frg, factando o aparecmento de probemas
de etura.
c) Oprpro etor de CD/DVDou o cabo IDE podem estar
com probemas e por sso os dados no esto sendo
dos corretamente, embora a mda este|a em bom
estado.
Kit l Ktrlwtrt.t|

Kit l Ktrlwtrt.t|

&e=&cL LnLmi
Os CLOOP ERRORS so
sempre causados dreta
ou ndretamente por um
destes trs fatores; pro-
bemas com o CDou com o
hardware do seu mcro e
no por probemas do
software. O sstema pode
apresentar outros tpos de
probemas na sua mqu-
na, como travar durante a
deteco de agum com-
ponente, mas este erro
especfco |ustamente
um avso de probemas
com a etura dos dados.
Em mutos casos, o ss-
tema roda normamente a
partr do CD, mas apre-
senta probemas estra-
nhos ao ser nstaado (o
modo grfco no abre,
aguns apcatvos no
funconam, mensagens de
erro dversas recamando
da fata de apcatvos ou
bbotecas, etc.), causa-
dos por probemas de e-
tura durante a nstaao
ou mesmo dev do a
badbocks no HD.
Prefra usar mdas CDR
normas e depos doar
suas cpas antgas para
amgos que anda no
conheam o sstema, as-
sm voc estar evtando
dor de cabea e anda
fazendo uma boa ao :).
Requisitos minimos
Faar em requstos m-
nmos sempre comp-
cado, pos sempre ago
muto reatvo. Por exem-
po, os requstos mnmos
para rodar o Wndows XP,
pubcados pea Mcrosoft,
faam em um Pentum 233
com 64 MB de RAM
(

)
muto embora o sstema
fque extremamente ento
e nstve nesta confgu-
rao. Segundo ees, voc
s precsara de um 386
com 4 MB de RAM para
rodar o Wndows 95! ;)
Se fssemos tomar como
parmetro estas frmuas
da Mcrosoft, podera dzer
http://www.m crosoft.
Com/wndowsxp/home/
evauaton/sysreqs.mspx
que os requstos mnmos
para rodar o Kurumn sera
um Pentum com 32 MB de
RAM. Sm, possve (com
um pouco de maaba-
rsmo) nstaar o sstema
nesta confgurao e
rodar os apcatvos mas
eves, porm com um
desempenho muto rum.
Entretanto, se por "requ-
stos mnmos" voc en-
tende que estamos faan-
do de uma confgurao
em que voc possa ns-
taar o sstema sem df-
cudades e usar quase
todos os seus recursos,
ento dra que o requsto
mnmo um Pentum II
266 (ou K6-2) com 196 MB
de RAM. Voc pode tam-
bm usar mcros com 128
MB sem mutos probe-
mas, desde que tenha o
cudado de crar uma
parto swap no HD. Ea
pode ser crada usando o
gparted, dsponve no
Incar > Sstema > Part-
conamento. Ouando ds-
ponve, a parto swap
usada mesmo ao rodar o
sstema a partr do CD.
Mesmo que voc no
tenha nenhuma dstr-
buo Lnux nstaada no
HD, recomendve
dexar uma parto swap
reservada, mesmo que
pequena, pos no apenas
o Kurumn, mas tambm
outras dstrbues que
rodam a partr do CD so
capazes de detectar e
atvar a parto swap
no boot e us-a automat-
camente. Com a parto
swap, o desempenho
do sstema fca mehor,
pos ee pode mover
arquvos e bbotecas que
no esto em uso, man-
tendo mas memra vre
para os programas.
Voc pode tambm crar
um arquvo de swap "de
emergnca" usando as
opes dsponves no
"Incar > Confgurao do
S st ema > Memr a
Swap". A opo para crar
o arquvo em uma part-
o FAT pode ser usada
&e=&cL LnLmi
quando voc quser usar
uma parto do Wndows,
dsponve no HD ( ne-
cessro que a parto
este|a formatada em
FAT32). Exste tambm
uma opo para usar par-
tes de outras dstrbu-
es Lnux. Ambas as
opes s mp esmente
cram um arquvo dentro
da parto, sem aterar
os demas arquvos:
Caso o mcro tenha pouca
RAM e anda por cma no
possua uma parto
swap dsponve, o sste-
ma se oferecer para usar
o arquvo de swap do
Wndows (se o HD estver
formatado em FAT 32).
Esta uma medda deses-
perada para permtr que
o sstema peo menos con-
sga dar boot, mas como o
arqu vo de swap do
W ndows oferece um
desempenho muto nfe-
ror ao de uma parto
Lnux swap, o desempe-
nho do sstema fcar
muto abaxo do norma.
A memra swap (ou
memra vrtua) um
recurso usado por todos
os sstemas operaconas
atuas quando no exste
memra RAM sufcente.
para crar o ramdsk usado
para armazenar os arqu-
vos que precsam ser ate-
rados durante o uso. Outro
fator mportante que ro-
dando do CD o desempe-
nho do sstema fca em
grande parte mtado ao
desempenho do drve de
CD-ROM, que sempre
muto mas ento que
um HD.
Ao dar boot em um mcro
com 128 MB, o sstema va
exbr uma mensagem de
avso no boot, dzendo que
o mcro no atende aos
requstos mnmos e av-
sando que tentar crar um
arquvo de swap, usando
uma parto dsponve no
HD. Apesar dsso, o boot
prossegue, parando ape-
nas em caso de erro ou
fata de memra.
Ao ser nstaado, o sste-
ma consome em mda 60
MB de memra durante o
boot. Isso sgnfca que
mesmo em um mcro com
128 MB voc anda ter
ma s de 60 MB de
memra vre. Com 196
MB de RAM a stuao |
fca bem mas tranqa e
voc consegue rodar at
mesmo os apcatvos
mas pesados, como o
OpenOffce. Evte apenas
abrr mutos apcatvos
smutaneamente, pos o
sstema ogo comear a
usar memra swap, o que
torna tudo muto ento.
A confgurao dea, para
agum que usa vros
programas ao mesmo
tempo e pretende usar o
VMware, sera um Athon
de 1.0 GHz com 512 MB de
RAM. Ho|e em da, me-
mra RAM um tem rea-
tvamente barato, por sso
vae a pena usar 512 MB
mesmo em mcros reat-
vamente antgos. Tenha
em mente que na grande
maora dos apcatvos,
uma quantdade generosa
de memra RAM mas
mportante do que um
processador mas rpdo.
Ee passa a
armazenar
os dados
q u e n o
"cabem" na
me m r a
em um arquvo ou part-
o swap crada no HD. o
uso da memra swap que
permte que o sstema
contnue funconando,
mesmo com pouca me-
mra dsponve.
Ao rodar a partr do CD, o
Kurumn consome mas
memra RAM do que ao
ser nstaado, pos o ss-
tema precsa reservar
parte da memra RAM
Kit l Ktrlwtrt.t|
I
Kit l Ktrlwtrt.t|
I!
&e=&cL LnLmi
Tendo 512 MB, voc pode tranqamente abrr 10 abas no
frefox, 3 ou 4 documentos grandes no OpenOffce, er os
e-mas no Thunderbrd, assstr um DVD e rodar mas um
punhado de apcatvos menores, sem que o sstema use
uma quantdade sgnfcatva de swap. A partr da, a con-
fgurao dea vara de acordo com o tpo de apcatvos
que quser usar. Se voc gosta de rodar vros sstemas
smutaneamente usando o VMware, ou trabaha com
modeagem 3Dou edo de vdeo, por exempo, usar um
mcro mas parrudo, com um processador dua-core e 1
GBde RAM, trara grandes benefcos.
Ve|a uma tabea rpda com reao quantdade de
memra RAMnstaada:
Como o Kuruminfunciona
Tradconamente, quaquer sstema operacona
precsa ser nstaado no HD antes de ser usado. Voc d
boot usando o CD ou DVD de nstaao e aberto um
sstema compacto, que roda o nstaador e se encarrega
de nstaar e confgurar o sstema prncpa. Depos de
agum tempo respondendo perguntas e vendo a barra
de progresso da cpa dos arquvos, voc renca o
mcro e pode fnamente comear a usar o sstema. Isso
vdo tanto para o Wndows quanto para a maor parte
das dstrbues Lnux.
Os ve-CDs so dstrbues Lnux que rodam
dretamente a partr do CD-ROM, sem necessdade de
nstaar. Um dos poneros nesta rea o Knoppx
(dervado do Deban), que at ho|e um dos ve-CDs de
maor sucesso.
O Kurumn um descendente dreto dee, desenvovdo
com base no Knoppx 3.1 (a verso mas recente no
nco de 2003) e desenvovdo de forma mas ou menos
autnoma a partr da, utzando como base os pacotes
do Deban, combnados com atuazaes provenentes
do Knoppx, Kanotx e de vras outras dstrbues,
am de um con|unto prpro de scrpts e ferramentas de
confgurao, centrazadas na forma do Cca-ak:
1 GB
512 MB
196 MB
96 MB
64 MB
128 MB
256 MB
Idea para rodar vras nstncas do VMware ou abrr mutos programas pesados
smutaneamente. Recomendado para uso profssona, ou para quem faz questo
do mehor desempenho possve.
Idea para navegar, rodar o OpenOffce, |ogar e usar o VMware, desde que apenas
uma mquna vrtua por vez.
Confgurao mnma recomendada. No tente nstaar programas com o
sstema rodando do CD e nstae no HD assm que possve, de forma a reduzr o
uso de memra.
possve nstaar usando as dcas do captuo 4 e usar o mcro para rodar
apcatvos eves.
possve nstaar, mas o sstema roda com um desempenho muto rum. S
apcatvos eves e, mesmo assm, com grande uso de memra swap. Sera
recomendve nstaar mas memra, ou usar o mcro como um termna LTSP.
Pesadas mtaes ao rodar a partr do CD, mas o sstema pode ser usado de
forma quase norma depos de nstaado. Grande uso de swap ao abrr programas
pesados como o Frefox ou OpenOffce.
Confgurao mnma para rodar o sstema confortavemente a partr do CD. No
recomendado tentar usar o Vmware.
32 MB Embora at se|a possve nstaar o sstema (e us-o com pesadas mtaes),
sera mas recomendve transformar o mcro em um termna LTSP.
&e=&cL LnLmi
Para quem | se acostu-
mou com a da, pode
parecer natura rodar o
sstema a partr do CD e
at mesmo nstaar novos
programas sem precsar
modfcar as nformaes
savas no HD, mas na
poca o aparecmento do
Knoppx fo consderado
um verdadero marco
dentro do mundo Lnux.
A base de tudo um
mduo de Kerne cha-
mado coop, um hack
que permte que o ss-
tema rode a partr de um
s stema de arqu vos
compactado, gravado no
CD-ROM. Os dados so
descompactados "on-the-
fy", conforme so neces-
sros. ago que fun-
cona de forma smar s
partes compactadas
pe o smar t dr ve no
Wndows 95/98 (anda
embrado peos saudo-
sstas :), mas com um
desempenho mehor e
otmzado para CD-ROMs.
Graas compresso, uma
dstrbuo como o Kuru-
mn pode ncur cerca de
1.6 GB de programas em
uma magem ISO com
menos de 600 MB. Am de
reduzr o tamanho do sste-
ma, comprmr os arquvos
mehora tambm a taxa de
transfernca do CD-ROM,
dmnundo a perda de
desempenho causada pea
baxa taxa de etura.
A da que um CD-ROM
de 40X capaz de er a em
mda 4 MB/s, pos como o
CD gra sempre na mesma
veocdade, as nformaes
gravadas nas trhas da
parte externa do CD (mas
ongas) so das a mas ou
menos o dobro da veoc-
dade das do centro (que
so mas curtas). Um CD-
ROMde 40x a 6 MB/s nas
trhas externas mas a ape-
nas 3 MB/s nas nternas.
Como o CD-ROM gravado
a partr do centro, na maor
parte do tempo ee os
dados a 3, 4 ou 5 MB/s.
No entanto, ao er 4 MB/s
de dados compactados a
uma razo de 3x, ee
estar endo, na prtca, a
quase 12 MB/s, quase a
mesma taxa de trans-
fernca de um HD de uma
dcada atrs. Natura-
mente anda exstem
outros probemas, como o
tempo de busca, que
muto mas ato em um CD-
ROM, mas o probema
pr nc pa bastante
amenzado. Se no fosse o
sstema de compresso, os
ve-CDs seram trs vezes
maores e trs vezes mas
entos ao rodar do CD, o
que os tornaram sstemas
muto menos atratvos.
Em contrapartda, por
causa da compresso o
trabaho do processador
passa a ser maor, pos,
am de processar os da-
dos referentes aos progra-
mas, ee tem que, ao mes-
mo tempo, descompactar
os dados dos peo CD-
ROM. Por sso, mas do que
em outras dstrbues, o
desempenho (ao rodar do
CD) aumenta de acordo
com o poder de proces-
samento da mquna.
A prmera etapa do boot
a tea de boas-vndas e
uma nha onde voc pode
fornecer parmetros para o
boot. Logo depos car-
regado o Kerne, que por
sua vez ncaza o hard-
ware, cra um ramdsk
usando uma parte (pe-
quena) da memra RAM
onde so armazenados
arquvos de confgurao e
outros dados que prec-
sam ser aterados durante
Kit l Ktrlwtrt.t|
Il
Kit l Ktrlwtrt.t|
I
&e=&cL LnLmi
o uso. Depos dsso entra em ao o hwsetup, o programa
de deteco que, |unto com um con|unto de outros
scrpts, se encarrega de detectar a paca de vdeo, som,
rede, modem e outros perfrcos suportados.
Durante o boot, o sstema exbe vros detahes sobre
os componentes da mquna e mostra como ees esto
sendo detectados peo sstema. Estas mensagens so
tes para dentfcar a confgurao da mquna e |
saber de antemo detahes como o processador,
quantdade de memra RAM e paca de vdeo
nstaada. Imagne o caso de um tcnco que nstaa o
sstema em vros mcros dferentes, por exempo:
Este trabaho de deteco
|ustamente o grande
trunfo. Em poucos segun-
dos o sstema capaz de
detectar, confgurar e at-
var todos os perfrcos
suportados na mquna,
baseado nos cdgos de
dentfcao dos dspos-
tvos, sem nenhuma nter-
veno do usuro.
Caro, sempre exstem ca-
sos de probemas. Agu-
mas pacas-me travam
durante a deteco do
ACPI, aguns notebooks
travam durante a etapa
nca, quando o sstema
procura por pacas SCSI e
assm por dante. Mas, na
grande maora dos casos,
estes probemas podem
ser resovdos desatvan-
do as partes da deteco
que causam probemas,
usando opes de boot.
Veremos mas detahes
sobre sso no captuo 2.
Durante o boot, o Kurumn
tenta sempre confgurar
automatcamente a rede,
obtendo o IP e outros da-
dos a partr de um serv-
dor DHCP dsponve na re-
de. Se a mquna acessar
a nternet atravs de uma
conexo comparthada
dentro da rede oca ou
atravs de um modem
ADSL confgurado como
roteador, ee | ser capaz
de acessar a web ogo
aps o boot, caso contr-
ro voc pode confgurar a
rede manuamente, usan-
do o pane de controe.
Exstem ncusve opes
para atvar softmodems e
pacas wreess que no
possuem suporte natvo
no Lnux, neste caso usan-
do o ndswrapper, que
permte atvar a paca
usando o dr ver do
Wndows XP.
Uma questo mportante
ao usar quaquer ve-CD
a questo da memra
RAM. Como o sstema por
padro no utza as
partes do HD, tudo
feto usando a memra
RAM, ncundo a nstaa-
o de novos programas.
&e=&cL LnLmi
O ramdsk que crado
durante o boot va cres-
cendo conforme so fetas
modfcaes. Em mcros
com pouca RAM voc ver
uma mensagem de "dsco
cheo" (quando na verdade
o que acabou fo o espao
no ramdsk) ou at mesmo
efetos dversos por fata de
memra RAMdsponve.
A nstaao de novos pro-
gramas possbtada peo
UnonFS, mas um hack
que montora tentatvas de
ateraes nos arquvos do
CD (orgnamente mpos-
sves, | que o CD so-
mente-etura) e engana os
programas, fazendo-as no
ramdsk, permtndo que
voc atere arquvos e
nstae novos programas,
mesmo ao rodar o sstema
a partr do CD. Este recurso
est dsponve a partr do
Kurumn 5.0.
Voc pode rodar o Kurumn
tranqamente em mcros
com 196 MB de RAM, mas
para usar o apt-get e ns-
taar novos programas en-
quanto o sstema est ro-
dando do CD, voc precsa
ter 512 MB. Em mqunas
mas modestas, reco-
mendve nstaar o sste-
ma assm que possve, |
que depos de nstaado o
sstema fca mas rpdo e
consome menos memra,
por no precsar mas
do ramdsk.
Outro recurso mportante
o acesso s partes do
HD, ncundo, natura-
mente, o acesso s part-
es do Wndows.
Mutas vezes exste a fasa
mpresso de que os ap-
catvos Lnux utzam for-
matos de arquvos prpros
e voc tera que comear
tudo de novo. Isto no po-
dera estar mas onge da
verdade :). Todos os for-
matos de arquvos padro-
nzados, como magens em
.|pg, .png, .gf. .bmp,
arquvos de udo e vdeo
em .mp3. .av., etc.,
documentos em vros
formatos e assm por dan-
te so abertos sem probe-
mas dentro do Lnux. O
sstema | vem confgu-
rado para abrr as extenses mas comuns nos programas
aproprados quando voc cca sobre os arquvos, de
forma que acabam no exstndo tantas dferenas assm
em reao ao Wndows. Mesmo os arquvos do Word e
Exce so abertos sem grandes probemas no
OpenOffce/BrOffce.
O maor probema so os formatos propretros, usados
por aguns programas. Arquvos .cdr, por exempo, podem
ser abertos apenas no prpro Core Draw, mas voc tem a
opo de exportar seus trabahos para um formato neutro
(como o .svg), de forma que possa abr-os no Inkscape.
por questes como esta que sempre recomendve
manter o Wndows em dua-boot nos prmeros meses (ou
rod-o dentro do VMware), de forma que voc possa
converter seus documentos quando necessro.
Votando questo do acesso aos arquvos, o Kurumn
detecta as partes dsponves no HD durante o boot e
adcona cones para eas dentro do "Meu Computador",
que pode ser acesso atravs do cone no Desktop:
Kit l Ktrlwtrt.t|
I1
Kit l Ktrlwtrt.t|
I
&e=&cL LnLmi
Por padro, ao ccar sobre o cone de uma parto, ea
montada em modo somente etura, onde voc consegue
acessar os arquvos, mas no consegue fazer ateraes.
Para mudar o modo de acesso, cque com o boto dreto
sobre o cone e acesse a opo "Aes > Mudar para o
modo etura e escrta ou votar para somente etura":
Para que todas as partes se|am acessadas em modo
etura e escrta por padro, cque no cone "Montar as
partes em etura e escrta" dentro do "Meu
Computador". Ee muda automatcamente o modo de
acesso de todos os cones. Voc precsa ccar nee apenas
uma vez para que a aterao se torne defntva.
Um probema cssco do Lnux era a fata de suporte
escrta em partes do Wndows formatadas em NTFS.
Isso fo resovdo no Kurumn 7, com a ncuso do NTFS-
3G, um novo drver que derruba esta mtao, ofere-
cendo acesso competo aos arquvos.
Ao ccar sobre o "Montar as partes em etura e es-
crta", o scrpt detecta que voc possu partes NTFS no
HD e exbe uma mensagem perguntando se voc dese|a
atvar o NTFS-3G. Como de praxe, exbdo um aerta
avsando que exste uma pequena possbdade de perda
de arquvos (afna, voc pode perder arquvos at mes-
mo utzando o prpro Wndows...) e confrmando se voc
quer contnuar:
Respondendo "Sm", a aterao feta e voc passa a ter
acesso competo s partes NTFS do Wndows. Muta
gente utza este recurso para dar manuteno em
mqunas Wndows quando o sstema (Wndows) dexa de
dar boot. Afna, voc pode dar boot com o Kurumn,
acessar a parto do Wndows, modfcar ou substtur
arquvos danfcados, fazer backup dos dados ou at
mesmo usar o Camav para remover os vrus.
Aprovetando que estamos aqu, vou faar um pouco mas
sobre como o sstema dentfca as partes do HD.
&e=&cL LnLmi
Cada dspostvo ou parto acessado peo ss-tema
atravs de um devce, um arquvo especa crado dentro
do dretro "/dev". Para entender a ordem usada para
nomear estes dspostvos precsousar agumas noes
de hardware.
Na paca-me voc en-contra duas portas IDE (prmra e
secundra), que so usadas para nstaar o HDe CD-ROM.
Cada uma das duas per-mte conectar dos dspo-stvos,
de forma que podemos nstaar um tota de 4 HDs ou CD-
ROMs na mesma paca. Os drves IDE "tradconas", que
usam os cabos de 40 ou 80 vas, so chamados de "PATA",
contrao de "parae ATA".
Cada par de drves nstaado na mesma porta. Para
dferencar os dos usado um |umper, que permte
confgurar cada drve como master (mestre) ou save. O
mas comum usarmos apenas um HD e mas um CD-
ROMou DVD, cada um nstaa-do em sua prpra porta e
ambos confgurados como master. Ao adconar um
segundo HD, voc podera escoher entre nstaar na
prmera ou segunda porta IDE, mas de quaquer for-ma
precsara confgur-o como save, mudando a poso
do |umper. Inde-pendentemente de ser um HD, CD-ROM
ou quaquer outro tpo de dspostvo, os drves so
detectados peo sstema da segunte forma:
IDE prmra, master: /dev/hda
IDE prmra, save: /dev/hdb
IDE secundra, master: /dev/hdc
IDE secundra, save: /dev/hdd
Os HDs Sera ATA (SATA) so vstos peo sstema da
mesma forma que HDs SCSI. Isso tambm se apca a
pendrves e outros dspostvos USB. Aqu entra uma
hstra nteressante: como o cdgo aberto, muto
comum que novos mduos se|am baseados ou utzem
cdgo de outros mduos | exstentes. O suporte a
drves SCSI no Kerne to bom que ee passou a ser
usado (com pequenas adaptaes) para dar suporte a
outros tpos de dspostvos. Na poca do Kerne 2.4, at
os gravadores de CD eram vstos peo sstema como
drves SCSI.
O prmero dspostvo SCSI detectado como
"/dev/sda", o segundo como "/dev/sdb" e assm por
dante. Se voc tver um HD SATA ou pendrve, o drve
vsto como "/dev/sda" e no como "/dev/hda", como
sera se fosse um drve IDE.
Se voc tver um HD SATA e um pendrve nstaados na
mesma mquna, ento o HDser vsto como "/dev/sda"
(pos ncazado prmero, ogo no nco do boot) e o
pendrve como "/dev/sdb". Se voc pugar um segundo
pendrve, ee ser vsto como "/dev/sdc" e assm por
Kit l Ktrlwtrt.t|
I
Kit l Ktrlwtrt.t|
II
&e=&cL LnLmi
dante. Ao contrro dos dspostvos IDE, os devces so
defndos seqencamente, conforme o sstema va
detectando os dspostvos. Ouem chega prmero eva.
Se voc tver um HDIDE e um pendrve, ento o HDser
vsto como "/dev/hda" e o pendrve como "/dev/sda".
Uma observao que em mutas pacas voc encon-
trar uma opo dentro do Setup que permte coocar as
portas SATA em modo de compatbdade (Legacy Mode
ou Compatbty Mode, dependendo da paca). Ao atvar
esta opo, seu HD SATA passar a ser vsto peo sste-
ma como "/dev/hda", como se fosse um HD IDE norma.
Esta opo t ao nstaar dstrbues antgas, que
anda no oferecem um bom suporte a HDs SATA.
Em seguda vem a questo das partes. Ao nvs de
ser um espao nco e ndvsve, um HD como uma
grande saa comerca, que pode ser dvdda em vros
escrtros e ambentes dferentes. Ao nstaar o sstema
operacona, voc tem a chance de partconar o HD,
onde feta esta dvso. sempre recomendve usar
peo menos duas partes separadas, uma para o
sstema e outra para seus arquvos. Isto permte
renstaar o sstema sempre que necessro, sem perder
seus arquvos e confguraes.
No Lnux exste anda a necessdade de crar uma
parto separada para a memra swap. Esta parto
utza uma organzao prpra, otmzada para a
tarefa. Embora um pouco mas compcada, esta
abordagem faz com que o acesso se|a mas rpdo que
no Wndows, onde o swap feto dentro de um arquvo,
crado na parto de nstaao de sstema.
Exstem dversos programas de partconamento, os
mas usados no Lnux so o cfdsk, o gparted e o
qtparted. Mutas dstrbues ncuem partconadores
prpros. O Mandrva, por exempo, ncu o dskdrake.
Veremos mas detahes sobre o partconamento e
nstaao do sstema no prxmo captuo.
Acma temos um screenshot do Gparted. Como pode
ver, cada parto recebe um nmero e vsta peo
sstema como um dspostvo dferente. A prmera
parto do "/dev/hda" vsta como "/dev/hda1" e assm
por dante. O mesmo
acontece com os pendr-
ves, que do ponto de vsta
do sstema operacona
so uma espce de HD
em mnatura.
O sstema nunca acessa
os dados dentro da part-
o dretamente. Ao nvs
dsso, ee permte que
voc "monte" a parto
em uma determnada pas-
ta e acesse os arquvos
dentro da parto atravs
dea, o que feto usando
o comando "mount". Por
ba xo dos panos,
| ustamente sso que
acontece quando voc
cca sobre os cones
das partes dentro do
"Meu Computador".
A sntaxe bsca ncu o ds-
postvo e a pasta onde ee
ser acessado, como em:
# mount }dev}hda2 }mnt}hda2
O mas comum que as
partes "extras" se|am
montadas dentro da pasta
"/mnt", que prpra para
a tarefa, mas sso no
uma regra; voc pode
montar as partes em
quaquer pasta vaza. No
se esquea de crar a
pasta dese|ada (se neces-
sro), usando o co-
mando "mkdr".
No caso do CD-ROM, c-
tamos apenas o dspos-
tvo, sem ncur a parto
(| que um CD-ROM no
pode ser partconado,
como um HD). Voc pode
tanto usar o dspostvo
correto, como "/dev/hdc"
ou "/dev/hdd", quanto
usar o "/dev/cdrom", um
nk que crado peo
sstema apontando para a
ocazao correta:
# mount }dev}cdrom}mnt}cdrom
Se quser trocar o CD que
est na bande|a, voc
deve prmero "desmon-
tar" o CD-ROM, com o
comando "umount /mnt/
cdrom". O mesmo se ap-
ca a pendrves e HDs ex-
ternos: sempre neces-
sro desmontar antes de
remover o dspostvo. No
caso dos pendrves e HDs,
desmontar fundamen-
ta, pos as ateraes no
so necessaramente sa-
vas medatamente por
causa do cache de dsco.
Removendo sem desmon-
tar, exste uma probab-
dade muto grande das
tmas ateraes serem
perddas. muto comum
as pessoas gravarem
arquvos no pendrve, des-
pugarem ogo depos
(sem desmontar) e, ao
tentar acess-os depos,
perceberem que os arqu-
vos smpesmente no
foram gravados.
Um probema comum em
reao ao CD-ROM que
o sstema (por segurana)
no permte que voc
e|ete o CD enquanto
quaquer programa o
estver acessando. Isto
frustrante s vezes, pos
mutas vezes voc est
com mu t as | ane as
abertas e no se embra
qua programa usou
para acess-o.
Ocone "E|etar o CD-ROM"
dentro do "Meu Computa-
dor" |ustamente uma
forma emergenca de
e|etar o CD, "custe o que
custar". Ee procura e
encerra todos os progra-
mas que estverem aces-
sando o CD-ROM e em
seguda desmonta e e|eta
o CD. Os comandos
executados por ee, caso
quera fazer manua-
mente, so:
# fuser -k }mnt}cdrom
# umount }mnt}cdrom
# eject }mnt}cdrom
Se por acaso voc tver um
drve de dsquetes (em que
scuo voc vve? :), o co-
mando para mont-o ma-
nua mente "mount
/dev/fd0 /mnt/foppy" e,
p a r a d e s mo n t - o ,
"umount /mnt/foppy".
Assm como no caso dos
pendrves, mportante
desmontar antes de remo-
ver o dsquete do drve.
Os pontos de montagem,
ou se|a, as pastas onde as
partes sero monta-
Kit l Ktrlwtrt.t|
I
&e=&cL LnLmi
Kit l Ktrlwtrt.t|
I
&e=&cL LnLmi
das, podem ser confgu-
rados atravs do arquvo
"/etc/fstab". Ouase sem-
pre este arquvo confgu-
rado durante a nstaao,
ncundo referncas a
todas as partes e CD-
ROMs dsponves, de
forma que voc pode
montar as partes dg-
tando apenas "mount
/mnt/hda6" (por exem-
po), sem precsar usar o
comando competo.
Uma observao mpor-
tante sobre as partes
(| prevendo que tavez
voc ea este vro bem
depos que termnar de
escrev-o) que, a partr
do Kerne 2.6.20, teremos
uma grande mudana no
con|unto de drvers para
partas IDE. Os drvers para
HDs IDE sero nte-grados
d e n t r o d o me s mo
con|unto de drvers que
so usados para os HDs
SATA. Isso far com que
todos os HDs passem a
ser nomeados como
"/dev/sda" e "/dev/sdb",
como sefossem HDs SATA.
OUnionFS
At o Kurumn 4.2, as
opes para nstaar no-
vos programas e nstaar
servdores s funcona-
vam com o Kurumn nsta-
ado no HD, por causa da
mtao bva de no ser
possve nstaar novos
programas com o sstema
rodando a partr do CD-
ROM, | que ee somente
etura. No entanto, a
partr do Kurumn 5.0, esta
t ma m t ao f o
derrubada, com a ncuso
do UnonFS. Graas a ee,
passou a ser possve usar
o apt-get e os cones m-
gcos para nstaar novos
programas e mexer em
todos os arquvos de conf-
gurao do sstema, mes-
mo com o s s t ema
rodando do CD.
Isto permte testar os
recursos do sstema com
muto mas berdade, sem
precsar nstaar. Voc
pode dar boot, nstaar um
servdor Apache e Squd,
os drvers da nVda, o
VMware e outros progra-
mas que quser testar e no
fna rencar o mcro,
dexando tudo como se
nada tvesse acontecdo.
O UnonFS funcona de
uma forma bastante en-
genhosa, uma daqueas
das aparentemente
smpes, que resovem
probemas compexos.
Com o Kurumn rodando a
partr do CD, os arquvos
armazenados no dretro
home e aguns arquvos
de confgurao, que
precsam ser aterados
durante o boot, so arma-
zenados em um ramdsk
(um dsco vrtua, crado
usando uma parte da
memra RAM); mas, fora
sso, tudo acessado
d e n t r o d o a r q u v o
/cdrom/KNOPPIX, que,
am de fazer parte do CD,
est compactado em um
formato que no permte
ateraes, competa-
mente seado.
Para permtr esta "mg-
ca", o UnonFS permte
|untar dos (ou mas) dre-
tros em um, estabee-
cendo uma herarqua
entre ees. O "Unon" vem
|ustamente de "uno".
Temos ento o arquvo
compactado do CDem um
nve herrquco mas ba-
xo, montado como so-
mente etura e um ram-
dsk, que orgnamente
est quase vazo, mas que
va armazenando todas as
ateraes. Os dos so
montados em uma nca
pasta, a /UNIONFS, que
contm o contedo do ar-
quvo compactado e do
ramdsk. Os nks que tra-
dconamente aponta-
r am par a a pas t a
"/KNOPPIX", onde fca
montado o arquvo com-
pactado, so todos recra-
dos apontando para ea.
Na hora de er um arquvo,
o sstema verfca se
&e=&cL LnLmi
exste uma verso mas
recente armazenada no
ramdsk, caso contrro
no arquvo prncpa. Na
hor a de gr avar , as
ateraes so sempre
armazenadas no ramdsk,
de forma automtca e
transparente.
No fna, voc acaba po-
dendo nstaar programas
e fazer quaquer tpo de
aterao no sstema, da
mesma forma que se ee
estvesse nstaado. As
mtaes neste caso so
que todas as modfcaes
so savas no ramdsk.
Para consegur nstaar
programas grandes com o
sstema rodando a partr
do CD, voc precsa ter
512 MB de RAM. Caso
contrro, voc pode
nstaar aguns programas
pequenos de cada vez
e r rencando o mcro
para testar outros, con-
forme a memra for
sendo ocupada.
O UnonFS atvado por
padro durante o boot,
quando ex b da a
mensagem "Un onFS:
Uno do CD/DVD (ro) com
o ramdsk (rw) reazada
com sucesso". No
precso usar nenhuma
opo de boot, basta
atua zar a sta do
apt-get, executando o
comando "sudo apt-get
update" e comear a
nstaar programas.
Kit l Ktrlwtrt.t|

O anamento do Kurumn 7 est prevsto


para o da 12.02. Fque de oho:
http://www.guadohardware.net/kurumn
Para anunciar
no GDH em Revista,
entre em contato com
revista@guiadohardware.net
Adquira j peIa promoo de pr-venda (envio dias 16/02/2007):
Novo Livro Kurumin 7 + Cd do Kurumin 7.0 + kokar 7.0 por apenas R$38,00 + frete.
(Promoo vIida somente at dia 24/02/2007)
Aproveite nosso pacote especiaI de Iivros do bsico ao avanado (pronta entrega):
Redes e Servidores Linux 2 ed. + Entendendo o Sistema Linux + Ferramentas Tcnicas Linux 2 ed.
+4.PP ' fT
+7P.PP ' fT
Para aquirir nossos produtos acesse:
ou escreva nos para compras@guiadohardware.net
http://www.guiadohardware.net/gdhpress/
c=cce oc ecc+ - ecLLcic=oc =nceLcm=e
U
m dos prncpas
atratvos do Kuru-
mn e de outros
ve-CDs o fato do
s s t e m a r o d a r
dretamente a partr do
CD-ROM, sem neces-
sdade de aterar o que
est nstaado do HD, de-
tectando o hardware da
mquna no boot e dando-
he um desktop funcona
em poucos mnutos. Mas,
ao contrro do que pode
parecer prmera vsta,
detectar todo o hardware
de uma mquna atua e
confgurar o sstema para
trabahar sobre ee sem
fcar perguntando, no
uma tarefa nada fc.

Par Car|as E. Var|mala


Agumas pacas-me ma
pro|etadas podem travar
durante o processo de de-
teco do ACPI, SCSI, SATA
ou RAID, pode ser que a
paca de vdeo no tenha
um drver especfco, ou
que use um cdgo de
dentfcao dferente do
padro, pode ser que o
mouse tenha vras rodas
de scro ou outro recurso
especa que no se|a pos-
sve detectar automatca-
mente e assm por dante.
Am dsso, o sstema sm-
pesmente no tem como
advnhar que resouo
de tea e taxa de atua-
zao que voc prefere
usar, por sso ee smpes-
mente seecona uma
confgurao "dea", ba-
seada nas confguraes
do montor.
Nos mcros recentes tam-
bm so comuns reaco-
nado com o suporte a ACPI
e roteamento de IROs
(APIC). O ACPI controa
recursos reaconados
com o gerencamento de
energa, ncundo opes
para reduzr a freqnca
de operao do proces-
sador nos momentos de
natvdade, sensores de
temperatura, a|uste de
rotao dos cooers e
assm por dante. O APIC
por sua vez controa a
atrbuo de endereos
de IRO para os perfrcos
do mcro. Antgamente,
ex st am os famosos
"conftos de IRO", onde
dos perfrcos tentavam
usar o mesmo endereo,
fazendo com que nenhum
dos dos funconasse
corretamente. Ho|e em
da os conftos so muto
mas raros, pos o sstema
pode atrbur e aterar os
endereos de acordo com
a necessdade.
Por serem recursos muto
compexos, tanto o ACPI
quanto o APIC so muto
propensos a erros. Mutos
fabrcantes fazem verda-
deras barberagens nas
suas mpementaes,
Kit l Ktrlwtrt.t|
l
UnUM~ ecLLcic=oc =nceLcm=e
Kit l Ktrlwtrt.t|

crando pacas que no
seguem os padres. Para
|ogar a su|era debaxo do
tapete, fazem aguma
"gambarra" (no sentdo
pe|oratvo) nos drvers
para Wndows, de forma
que o probema se|a
mascarado. Entre os
campees na categora
"xuncho" esto a PC-
Chps, ECS e Acer, com
partcpaes especas da
Asus e outros fabrcantes.
Ao usar Lnux, estes pro-
bemas de mpementa-
o aparecem, fazendo
com que a paca de som
ou rede no funconam ou
no se|am detectas peo
sstema, fazendo com que
os botes que atvam o
transmssor da paca wre-
ess no funconem (pro-
bema muto comum nos
notebooks da Acer e assm
por dante). Enfm, pode-
ra fazer uma onga sta
de tudo o que pode dar
errado durante o boot.
Mas a boa notca que a
grande maora dos pro-
bemas pode ser resovdo
usando opes de boot,
tambm chamadas de
cheatcodes.
Logo no nco do boot
voc ver uma tea grfca
que apresenta agumas
opes de boot. Estas
opes permtem aterar o
comportamento padro
do sstema, fazendo com
que ee d boot em pacas
probemtcas ou que
utze a resouo de
vdeo de sua prefernca,
entre outras confgu-
raes, que podem ser
usadas em casas onde o
sstema de deteco no
d conta do recado.
O Kurumn capaz de dar
boot dretamente em uns
90% dos mcros, enquanto
as opes permtem que
ee funcone correta-
mente na maor parte dos
10% restantes. raro um
Opes de boot
(cheatcodes)
PC em que reamente no
exsta como fazer o Ku-
rumn funconar. Mutas
destas opes so vdas
tambm no Knoppx e nos
outros ve-CDs dervados
dee, como o Kanotx e
tambm nos ve-CDs der-
vados do Kurumn, como o
Kaango e o Kurumn
Games. A nca mudana
que nees, ao nvs das
opes comearem com
"kurumn", comeam com
"knoppx", "kaango" ou o
nome da dstro.
Exstem opes de boot
para especfcar a confgu-
rao do vdeo, para
desabtar a deteco de
determnados componen-
tes, opes para copar a
magem do Kurumn para
o HD e dar boot com o
drve de CD vre, dar boot
a partr de um arquvo ISO
savo no HDe at agumas
opes especfcas, que
varam de uma dstrbu-
o para outra.
No canto nferor da tea
aparece um prompt
(boot:) para dgtar as
opes. Se voc apenas
pressonar Enter, ou espe-
rar 30 segundos, o sste-
ma ncaza no modo
defaut, tentando detectar
tudo soznho. As opes
de boot permtem modf-
car o comportamento
padro do sstema, desa-
btando agum recurso
que este|a fazendo o
mcro travar no boot,
aterar a resouo do
vdeo e assm por dante.
No screenshot que mostro
a segur, estou usando
como exempo uma opo
bem onga para confgurar
vdeo, especfcando a
resouo, taxa de atua-
zao e o drver de vdeo e
desabtar o ACPI. Como
voc pode ver, possve
combnar vras opes,
de acordo com a neces-
sdade. Basta dgtar a
opo dese|ada e pres-
sonar Enter. Os par-
metros devem ser dg-
tados exatamente como
descrtos a segur, sempre
UnUM~ ecLLcic=oc =nceLcm=e
em mnscuas. Como a tea de boot mostrada antes
do carregamento do sstema, o tecado anda estar
com o ayout amercano padro. Em um tecado ABNT2,
a "/" estar na teca ";".
Todos estes parmetros so opconas, ees foram
desenvovdos para serem usados em casos de
probemas, quando dese|a carregar o sstema a partr de
uma magem no HD ou quando voc precsa defnr
aguma confgurao em especa.
Opes de video
As opes mas usadas
so as referentes reso-
uo e taxa de atua-
zao do montor. Por
defaut, o Kurumn tenta
detectar automat ca-
mente a sua paca de v-
deo e utza uma resou-
o compatve com seu
montor, detectada va
DDC. A confgurao do
montor composta por
trs parmetros:
1- O driver de video.
2- A resoluo e
profundidade de cor.
3- A taxa de atualizao.
O drver de vdeo o que
permte que o sstema se
comunque com a paca
de vdeo e, conseqente-
mente, enve as magens
para o montor. Cada
paca de vdeo tem um
con|unto prpro de re-
cursos e se comunca em
uma nguagem dfe-
rente. O drver de vdeo
o "ntrprete" que permte
que o sstema converse
com a sua.
O software responsve
por mostrar magens na
tea (o servdor grfco)
o X.org. ee quem
contm os drvers para
todas as pacas de vdeo
suportadas peo sstema.
Nas verses atuas do
X.org temos um con|unto
reatvamente pequeno
de drvers, um para cada
fabrcante (e no um para
cada paca de vdeo como
antgamente). O drver
"ss", por exempo, d su-
porte a todas as pacas de
vdeo da SS; o drver "nv"
d suporte a todas as
pacas da nVda e assm
por dante. Temos anda o
"vesa", um drver gen-
rco que funcona com
quase todas as pacas de
vdeo. Ee pode ser usado,
por exempo, quando voc
tver aguma paca de
vdeo muto recente, que
anda no se|a suportada.
A resouo determna a
quantdade de pontos
mostrados na tea. Os
montores sempre supor-
Kit l Ktrlwtrt.t|
1
baha com um, os mon-
tores de LCD so a opo
dea. Ees so mas caros,
mas se voc dvdr a
dferena de preo por 36
meses (a vda t mda
de um montor) va ver
que o custo mensa no
to ato assm. Ees tam-
bm consomem menos
energa (35 watts em
mda, contra 100 watts
ou mas de um montor
CRT) o que economza a-
guns trocados todo ms
na conta de uz, a|udando
a amortzar a dferena
de preo.
Mas, votando confgu-
rao do Kurumn, as
opes de boot reacona-
das com o vdeo permtem
especfcar a confgurao
que dese|a usar e resover
os casos em que o sstema
no consegue abrr o
modo grfco ou quando
precsar fazer um a|uste
fno na confgurao.
Basta dgtar a opo
dese|ada na tea de boot:
kurumin screen=1280x1024
(e outras, onde o nmero ndca
a resouo dese|ada)
A opo "screen=" per-
m t e e s pe c f c a r a
resouo da tea, b-
passando a deteco do
sstema. Voc pode es-
pecfcar quaquer reso-
uo suportada peo seu
montor. Por exempo, vo-
c podera usar a opo
" k u r u m n s c r e e n =
1280x1024" para forar o
uso de 1280x1024 no seu
montor de 17", caso o
sstema estvesse usando
uma reso uo ma s
baxa, ou usar "kurumn
screen=800x600" caso
este|a usando um montor
antgo, que no suporta
1024x768.
A opo "screen=" pode
ser usada tambm para
espec f car qua quer
resouo suportada peo
montor, mesmo que fora
do padro. Por exempo,
mutos notebooks usam
teas wde, com resouo
d e 1 2 8 0 x 8 0 0 o u
1280x768, por exempo.
Em mutos dees, o ss-
tema detecta a resouo
ncorretamente e acaba
abrndo sempre a 1024x
768. Para que toda a rea
t do montor se|a usada,
basta especfcar manua-
mente, como em: "kuru-
mn screen=1280x800"
no boot. No Sony Vao
TX670P, que usa reso-
uo de 1368x768, por
exempo, voc usara
" k u r u m n s c r e e n =
1368x768".
kuruminxvrefresh=60
Esta opo fora o sstema
a utzar uma taxa de
atuazao de apenas 60
Hz para o montor. Ea
necessra em aguns mo-
ntores de LCD que no
suportam taxas de atua-
zao mas atas e em
vros montores antgos.
O "60" pode ser subst-
tudo por quaquer outra
taxa de atuazao dese-
|ada, como em: "kurumn
xvrefresh=75". Voc pode
verfcar qua a confgu-
rao usada no Wndows
(ou no sstema atua) e
especfcar manuamente
aqu.
Esta opo necessra
em mutas stuaes. Du-
rante o boot, o Kurumn
detecta as taxas de atua-
zao suportadas peo
montor va DDC, ut-
zando automatcamente a
taxa dea. Em aguns
casos, a combnao de
montor e paca de vdeo
nstaada na sua mquna
pode no suportar este
recurso, mpedndo a
deteco correta. Neste
caso, o sstema a|usta a
taxa de atuazao de
forma conservadora, a fm
de evtar chutar uma taxa
mas ata que a suportada.
kurumin screen=1024x768
xvrefresh=60
Aqu estamos comb-
nando as duas opes:
resouo de 1024x768 e
taxa de atuazao de 60
Hz. Ea necessra em
aguns montores de 15",
que no so detectados
va DDC e no suportam a
UnUM~ ecLLcic=oc =nceLcm=e
Kit l Ktrlwtrt.t|

tam vras resoues d-
ferentes, permtndo que
voc use a que achar mas
confortve. Um montor
de 17", por exempo,
geramente suportar de
6 4 0 x 4 8 0 a a t
1280x1024. O que muda
ao usar resoues dfe-
rentes a taxa de atua-
zao, que determna
quantas vezes por segun-
do a magem atuazada
no montor.
O grande probema que
os montores CRT utzam
cuas de fsforo para
formar a magem. Estas
cuas conservam seu
brho por apenas uma
frao de segundo e por
sso precsam ser rea-
mentadas constante-
mente. Em um montor
CRT o dea usar uma
taxa de atuazao de 75
Hz (75 atuazaes por
segundo) ou mas. Usando
menos que sso teremos
um fenmeno chamado
fcker, onde a tea fca
nstve, pscando, pare-
cendo tremer, como se a
tea do montor fosse uma
geatna. |ustamente o
fcker que causa a sensa-
o de cansao ao se ohar
para o montor por muto
tempo, e a mdo prazo
pode at causar danos
vso.
Outra cosa que a|uda e
muto a dmnur o fcker
dmnur o brho do mo-
ntor. O dea usar a tea
o mas escura possve,
dentro do que for confor-
tve, naturamente. Uma
dca dexar o controe de
brho no mnmo e a|ustar
apenas peo contraste.
Ouanto maor for a taxa de
atuazao e quanto
menor for a cardade da
magem menor ser o
fcker e menor ser o
cansao dos ohos.
As taxas de atuazao
mxmas dependem tanto
da paca de vdeo quanto
do montor. Ouanto mas
baxa for a resouo de
magem escohda, maor
ser a taxa de atuazao
suportada peo montor. A
maora dos montores de
15" suportam 800x600
com 85 Hz de taxa de
atuazao ou 1024x768
a 70 Hz. Os montores de
17" geramente suportam
1024x768 a 85 Hz, en-
quanto os montores mas
caros, como os Fatron e
Trntron, de 17" (CRT),
chegam a s upor t ar
1600x1200 com 60 Hz.
A pacas de vdeo tambm
podem mtar a resouo
mxma. Uma paca ant-
ga, uma Trdent 9680, por
exempo, no consegur
trabahar com mas de 70
Hz de refresh a 1024x768
(ndependentemente do
montor, uma mtao
da prpra paca de vdeo).
Mutas pacas onboard
so capazes de exbr
1024x768 com 85 Hz, mas
apenas 70 Hz se voc usar
1280x1024. Geramente,
apenas as pacas de vdeo
mas caras so capazes de
trabahar a 1600x1200
com 75 Hz de refresh ou
mas, uma possbdade
que suportada por
aguns montores de 19".
Tudo o que fae at agora
sobre taxa de atuazao
e fcker se apca apenas
aos montores de CRT (os
grandes que anda usam
tubo de magem). Nos
montores de LCD, cada
ponto na tea como uma
mpada acesa, ees no
possuem probemas com
fcker, a magem sda,
ndependentemente da
taxa de atuazao usa-
da. Em gera, os montores
de LCD suportam vras
taxas de atuazao; o
mas comum de 56 a at
75 Hz. Isto feto para
permtr que funconem
em con|unto com qua-
quer paca de vdeo e em
vras confguraes, mas
neste caso a taxa de
atuazao no afeta a
quadade da magem.
Se voc fca muto tempo
na frente do mcro ou,
prncpamente, se tra-
UnUM~ ecLLcic=oc =nceLcm=e
Kit l Ktrlwtrt.t|

taxa padro usada peo


sstema. Se voc precsar
usar o Kurumn em um
Syncmaster 3 (aquee mo-
ntor de 14" antgo, que s
suporta 800x600@60Hz),
por exempo, podera usar
a opo "kurumn screen=
800x600 xvrefresh=60".
kuruminxmodule=vesa
Esta opo permte espe-
cfcar manuamente o
drver de vdeo, bpas-
sando a deteco feta pe-
o sstema. O vesa um
drver genrco, usado pa-
ra souconar probemas.
Lembre-se de usar esta
opo sempre que o ss-
tema no consegur abrr
o modo grfco no boot
peo CD, te abandonan-
do no desoado prompt
de comando.
Outros drvers dsponves
so: 810 (pacas Inte), nv
(pacas nVda), at (pacas
ATI Radeon), r128 (pacas
ATI Rva 128), ss (pacas
da S S, nc u ndo as
onboard), va (pacas
onboard com chpset Va)
e tdfx (as antgas pacas
Voodoo) . Voc pode
combnar esta opo com
as duas acma, como em:
" k u r u m n s c r e e n =
1024x768 xvrefresh=60
xmodue=810", especf-
cando de uma vez a
confgurao competa.
Lembre-se de que ao ro-
dar o sstema a partr do
CD, voc no precsa se
preocupar em usar uma
confgurao ncorreta,
pos se o vdeo no abrr,
basta rencar e comear
de novo. Snta-se vonta-
de para brncar com as op-
es at encontrar o a|us-
te dea para o seu mcro :).
kuruminxdepth=16
Esta opo compementa
as outras, permtndo
confgurar a profunddade
de cor. O "16" ndca a
quantdade de cores, em
bts. Lembre que 16 bts
equvaem a 65 m cores,
24 equ va em a 16
mhes de cores e 8 bts
equvaem a apenas 256 cores. Por padro, o Kurumn
d boot usando 24 bts de cor, de forma a oferecer a
mehor quadade de magem possve. Mas, caso voc
tenha um mcro muto antgo, com uma paca de vdeo
com apenas 2 MB, pode preferr usar 16 bts, para que a
paca possa trabahar a 1024x768.
Am de usar as opes de boot, voc pode a|ustar as
opes tambm atravs da opo "Confgurar Vdeo",
que est dsponve no "Pane de Controe do Kurumn >
Suporte a Hardware > Confgurar Vdeo". Am de
permtr que voc a|uste as opes, o scrpt permte que
voc possa testar a nova confgurao, emnando o
rsco de savar uma confgurao ncorreta. Note que os
quatro campos permtem que voc "force" o uso de uma
determnada resouo, taxa de atuazao, drver ou
bts de cor. O sstema detecta a confgurao
automatcamente para os campos desmarcados, assm
como faz na hora do boot.
UnUM~ ecLLcic=oc =nceLcm=e
Kit l Ktrlwtrt.t|
I
A confgurao do vdeo
sava no arquvo "/etc/
X11/xorg.conf". Se o por
acontecer, voc acden-
tamente danfcar o ar-
quvo e o ambente grfco
no abrr mas, possve
fazer com que o sstema
refaa a deteco auto-
mtca peo prpro term-
na de texto. Para sso,
ogue-se como "root",
fornecendo a senha espe-
cfcada durante a nstaa-
o, e rode o comando
"confgurar-vdeo".
Am das opes reaco-
nadas ao vdeo, exstem
as opes que souconam
probemas durante a de-
teco de dspostvos,
que a prncpa causa de
probemas durante o boot
do Kurumn. Mutas pa-
cas-me probemtcas
travam durante a detec-
o de aguns perfrcos,
Opes para
solucionar
problemas
como as M810 (na de-
teco do ACPI) e agumas
pacas com RAID ou SCSI
onboard. Em aguns ca-
sos, o sstema pode no
consegur detectar o HD
(devdo ncompatb-
dade da controadora da
paca-me) e assm por
dante. Estas opes
permtem souconar es-
tes probemas em 90%
dos casos:
kuruminirqpoll
Esta opo modfca a
forma como o sstema
detecta os dspostvos da
mquna, corrgndo uma
sre de probemas em
mcros e notebooks re-
centes. Ea necessra
para o wreess funconar
em dversos notebooks
Acer com pacas Broad-
com, resove probemas
reaconados com a paca
de som ou com paca de
rede em dversas confgu-
raes e soucona um
probema reaconado
deteco de HDs SATA em
p acas baseadas no
chpset K8T890 (como a
Asus A8V-E), entre outras.
Esta opo causa poucos
efetos coateras, de
forma que voc pode us-
a (ncusve combnada
com outras opes) sem-
pre que perceber que ago
est errado.
kuruminall-generic-ide
Esta opo soucona pro-
bemas de compatb-
dade com as controa-
doras IDE ou SATA de
a gumas p acas-me,
sobretudo nas pacas com
o nfame chpset SS
761GX/965L (ao usar um
HD SATA), como a PC-
Chps K8 A31G. Esta
opo deve ser usada em
casos onde o sstema no
consegue detectar os HDs
do mcro (o que am de
mpedr que voc acesse
os arquvos, mpossbta
a nstaao). Ao usar a
opo de boot, o sstema
utza um modo de acesso
genrco para os HDs, o
que resove o probema
em 90% dos casos.
Note que esta opo cau-
sa uma pequena perda de
desempenho, por sso s
deve ser usada quando
reamente necessro.
Uma pecuardade que
ea faz o sstema detectar
o HD SATA como "/dev/
hde" e no "/dev/sda",
como sera usua. Ape-
sar dsso, a nstaao
do sstema ocorre de
forma norma.
kurumin all-generic-ide irqpoll
Mutas pacas com chpset
Va conseguem a proeza de
combnar probemas rea-
conados controadora
IDE/SATA e probemas
reaconados atrbuo
de endereos por parte do
BIOS. Se o HD SATA do
seu mcro no estver sen-
do detectado mesmo ao
usar a opo "kurumn a-
generc-de", sgnfca que
necessro combn-a com
a opo rqpo, de forma
que ambos os probemas
se|am resovdos e o HD
passe, fnamente, a ser
detectado.
UnUM~ ecLLcic=oc =nceLcm=e
Kit l Ktrlwtrt.t|

kuruminacpi=off
Esta opo desatva o
ACPI, corrgndo probe-
mas dversos de boot em
mutas mqunas. Evte
us-a em notebooks, pos
ea desatva o meddor de
batera e outros recursos
mportantes.
kuruminacpi=noirq
Esta uma verso mas
ght da opo "acp=off",
que ao nvs de desatvar
competamente o suporte
a ACPI, desatva apenas a
atrbuo dnmca de
endereos, que a causa
de uma grande parte dos
probemas reaconados
ao ACPI.
Esta opo corrge probe-
mas na deteco da paca
de rede, paca de som e
paca wreess em dver-
sos notebooks da Acer,
Postvo e possvemente
outros fabrcantes, am
de dversas pacas-me
com chpset SS, causa-
das por bugs na atrbuo
de endereos por parte
do BIOS.
Ateno: Embora corr|a
probemas em agumas
pacas e notebooks, esta
opo cra probemas de
deteco de componen-
tes e conftos em outros,
fazendo com que a paca
wreess ou perfrcos
USB no se|am detecta-
dos, por exempo. Voc
deve us-a apenas como
forma de souconar pro-
bemas, nunca como uma
opo de rotna.
kuruminnoapic
O APIC um recurso usado
nos mcros modernos para
atrbur endereos de IRO,
evtando conftos entre os
dspostvos. Entretanto,
mutos mcros usam BIOS
bugados que atrbuem o
endereos ncorretamente,
fazendo com que a paca de
som ou paca de rede (por
exempo) no se|a detecta-
da peo sstema. Usar esta
opo soucona o probema
em mutos casos.
Note que, em mutos
casos, a mehor forma de
corrgr de forma defn-
tva este tpo de probema
fazer uma atuazao
de BIOS da paca-me, |
que uma verso corrgda
pode souconar o pro-
bema dreto na fonte.
Mutos fabrcantes, como
a Asus, oferecem um bom
suporte com reao a
sso; vae a pena verfcar
se no exste uma atua-
zao dsponve para
sua paca. Norma-mente,
o upgrade de BIOS feto
dando boot atravs de um
d squete ou CD-ROM
gravado com uma ma-
gem baxada na pgna do
fabrcante. Atuazar o
BIOS um proce-dmento
potencamente pergoso,
por sso no dexe de er as
nstrues do fabrcante e
checar se o arquvo ba-
xado reamente para a
sua paca.
kuruminpci=biosirq
Esta mas uma opo
que resove probemas
de deteco da paca
de rede ou som em a-
gumas mqunas. Ea faz
com que o sstema sga a
conf gurao de en-
dereos defnda peo
BIOS, ao nvs de usar o
procedmento norma de
deteco.
kuruminpci=bios
Mas uma opo de com-
patbdade, desta vez
destnada a burar pro-
bemas com a controa-
dora PCI da paca me.
Embora raro, necessro
us-a para que o sstema
consga competar o boot
em aguns notebooks.
pnpbios=off
Desatva o suporte a pug-
and-pay por parte do
BI OS da p aca- me,
dexando que o Kerne se
encarregue da deteco
de todos os componentes.
Esta mas uma opo
que resove probemas de
UnUM~ ecLLcic=oc =nceLcm=e
Kit l Ktrlwtrt.t|

UnUM~ ecLLcic=oc =nceLcm=e
compatbdade em a-
gumas pacas.
kuruminnopowernow
Desatva o gerencamento
de energa em mqunas
com processadores Athon
64, Inte Centrno ou Inte
Core Duo (Kurumn 6.1 em
dante). O Kurumn atva
por padro os recursos de
economa dos processa-
dores suportados, fazen-
do com que a freqnca
do processador vare de
acordo com o uso, econo-
mzando energa. Voc
pode checar se a econo-
ma de energa est atva
e qua a freqnca atua
do processador usando o
comando "cpufreq-nfo"
no termna.
Entretanto, em aguns ca-
sos muto raros, atvar o
powernow faz com que o
notebook passe a emtr
um rudo (smar a um HD
ao acessar dados) peo
speaker, sem faar que
aguns usuros preferem
que o processador traba-
he o tempo todo na fre-
qnca mxma, sem -
gar para o consumo ou
aquecmento. Usar esta
opo permte desatvar a
economa de energa, se|a
qua for o motvo :).
Uma mtao de rodar o
sstema a partr do CD
que o drve fca ocupado,
de forma que voc no
pode ouvr um CD de m-
sca ou assstr um DVD,
por exempo. Outro pro-
bema que o acesso ao
CD torna o sstema mas
ento do que se estvesse
nstaado.
possve evtar sso co-
pando os arquvos para
uma parto do HD, ou
orentando o sstema a
usar um arquvo ISO
(tambm savo no HD), ao
nvs de acessar os arqu-
vos a partr do CD-ROM.
Neste caso, o drve fca
Rodando o Kurumin
com o drive de CD
livre
vre e o desempenho do
s s t ema f c a mu t o
mehor, | que passa a
rodar a partr do HD, que
muto mas rpdo. As
opes dsponves so:
kurumin bootfrom=}dev}
hda1}kurumin.iso
A opo "bootfrom="
permte carregar o sste-
ma a partr de um arquvo
.so savo em uma part-
o do HD (ao nvs de
usar o CD-ROM), o que
torna o sstema muto
mas rpdo e dexa o
drve de CD vre. O
"/dev/hda1" no exempo
a parto onde o arquvo
.so fo savo (os HDs sera
ATA so vstos como
/dev/sda) e o "kurumn.
so" o arquvo que ser
usado. Voc pode guardar
o arquvo ISO que usou
para gravar o CD e n-
dc-o no boot.
Expermente dar boot a
partr do arquvo ISO peo
menos uma vez. Voc va
ver que o sstema fca
reamente muto mas
rpdo e sem aqueas
"travadnhas", causadas
peo modo de economa
de energa do drve. Voc
tambm ganha tempo na
nstaao, pos a cpa
dos arquvos fca muto
mas rpda.
Uma observao mpor-
tante que esta opo s
funcona ao usar verses
do Kurumn com o mesmo
Kerne. Voc pode usar um
CD do Kurumn 7.0 beta 5
para ncar um ISO do 7.0
fna, por exempo (que
usam a mesma verso do
Kerne), mas no podera
fazer o mesmo com um CD
do Kurumn 6.1, que usa
uma verso anteror.
kurumintohd=}dev}hda1
Esta opo smar ao
"bootfrom". A grande
dferena que, ao nvs
de acessar um arquvo .so
savo no HD, ea copa o
sstema para dentro da
parto e o acessa a
partr da. Os benefcos
so bas cament e os
Kit l Ktrlwtrt.t|

mesmos: sstema mas


rpdo e drve de CDvre.
A cpa demora aguns m-
nutos. Uma vez concuda,
voc pode nca-zar o
sstema dretamente nos
boots subseqentes, sem
precsar copar de novo.
Para sso, use a opo
"kurumn bootfrom=", es-
pecfcando a parto pa-
ra onde fo feta a cpa,
como em:
kurumin bootfrom=}dev}hda1
Nas verses anterores do
Kurumn, sto poda ser
feto usando tambm a
opo "fromhd", que no
exste mas a partr do 6.1,
quando fo substtuda
pea "bootfrom".
mportante ressatar
que a opo "tohd" no
funcona em partes
NTFS, pos o sstema de
boot do CD no ncu o
NTFS-3G, que consegue
escrever neas. Se voc s
tem uma opo NTFS no
HD, a mehor opo
savar o ISO do Kurumn
peo prpro Wndows e
acess-o usando a opo
"bootfrom".
Vae embrar tambm que
ao usar a opo "tohd", a
parto no formatada,
o sstema cra apenas uma
pasta "/knoppx" dentro
da parto, com uma
cpa do contedo do CD.
Voc pode ver as part-
es exstentes no seu HD
e em qua sstema de ar-
quvos cada uma est for-
matada abrndo o gparted
ou o cfdsk. Se voc tem o
Wndows nstaado, ento
o drve C: ser sempre a
parto "/dev/hda1" ou
"/dev/sda1" (ao usar um
HDsera ATA).
Ao rodar o Kurumn a
partr do CD, todas as
ateraes fetas so
savas em um ramdsk,
crado usando parte da
Salvando suas
configuraes
memra RAM. Como a memra RAM vot, voc
perde tudo ao rencar o mcro, a menos que save os
arquvos manuamente no HDou em um pendrve.
A partr do Kurumn 5.1 foram ncudas duas op-es
que permtem savar arquvos e novos programas
nstaados, mesmo ao rodar o Kurumn do CD,
dsponves no "Incar > Confgurao do Sstema".
Estas opes so destnadas prncpamente a quem usa
pendrves, mas voc pode usar uma parto no HD,
compementando a opo de copar os arquvos do
sstema para a parto.
A prmera opo (Savar o Home e Confguraes no HD
ou Pendrve) sava os arquvos e confguraes
armazenados no dretro "/home/kurumn", onde so
savos por padro todos os arquvos e confguraes
pessoas. A segunda (Savar Programas Instaados,
UnonFS) compementa a prmera, permtndo savar
tambm as ateraes fetas no sstema (como novos
programas nstaados). Ambas utzam um recurso
especa do sstema, as famosas magens de oopback,
que so arquvos especamente formatados, que
UnUM~ ecLLcic=oc =nceLcm=e
Kit l Ktrlwtrt.t|
!
UnUM~ ecLLcic=oc =nceLcm=e
podem ser armazenados em quaquer tpo de part-
o (mesmo uma parto FAT do Wndows), mas
so acessados peo sstema como se fossem part-
es separadas.
Ao usar quaquer uma das duas opes, o uttro
mostra as partes dsponves (ncundo seu pendrve,
que detectado peo sstema como /dev/sda ou
/dev/sdb) e o espao dsponve em cada uma, em qua
parto o arquvo ser crado e qua ser seu tamanho.
Por armazenar apenas as ateraes, o arquvo
reatvamente pequeno: um pendrve de 256 d
tranqamente para armazenar suas confguraes e
mas aguns programas extras.
Ao savar o home, crado o arquvo "kurumn.mg" e, ao
savar as modfcaes no sstema, crado o arquvo
"unon.mg", sempre dentro da parto escohda.
Para us-os no boot, use as opes:
kurumin home=}dev}sda1}
kurumin.img
... para usar o arquvo
com o home, onde o
"/dev/sda1" a parto
onde ee fo gravado, ou:
kurumin union=}dev}sda1}
union.img
... para o arquvo com a
magem do UnonFS.
Voc pode t ambm
combnar as duas opes,
como em:
kurumin home=}dev}sda1}
kurumin.img union=}dev}
sda1}union.img
Isso far com que cada um
dos arquvos se|a mon-
tado no dretro apro-
prado, fazendo com que
as confguraes e arqu-
vos savos fquem dspo-
nves aps o boot. Todas
as ateraes fetas so
savas dretamente nos
arquvos de magem, per-
mtndo que voc nstae
novos programas e save
arquvos, de uma forma
smar ao que fara com o
sstema nstaado no HD.
Opes para micros
antigos ou com
pouca memoria
Uma das dvdas mas
comuns nos fruns como
fazer para nstaar o
Kurumn em mqunas
antgas. Os requstos m-
nmos do Kurumn so
mas baxos que os da
maora das dstrbues
e, naturamente, bem
mas baxos que os do
Vsta ou mesmo do XP. O
probema que temos um
parque muto grande de
mqunas antgas aqu no
Bras, por sso natura
tentar aprovet-as.
Outro grande probema
a prmera eva de mcros
do programa PC Conec-
tado, que vnham com
apenas 128 MB de RAM,
sendo que (quase sem-
pre) 32 eram compart-
hados com a paca de
vdeo, dexando apenas
96 MB dsponves (o que,
na mnha opno, devera
Kit l Ktrlwtrt.t|
l
ser cassfcado como
crme hedondo...). Se|a
qua for o seu caso, aqu
vo agumas opes de
boot e dcas que vo
a|ud-o na empretada:
kuruminnodri
Esta opo desatva o 3D
para a paca de vdeo. Em
mqu nas com v deo
onboard com chpset Inte
esta opo reduz em at
64 MB o consumo de
memra RAM, pos evta
que a paca reserve me-
mra para o armazena-
mento de texturas. Em
outras pacas, a reduo
menor, mas sempre exste
aguma economa. Se vo-
c usa o mcro apenas pa-
ra navegar e rodar apca-
tvos de escrtro, ou se
possu uma paca de vdeo
com chpset SS, que no
possu suporte a aceera-
o 3D no Lnux, usar esta
opo uma boa forma de
dexar o sstema mas eve.
kurumin2
Faz com que o sstema
ncaze em modo texto,
abortando a abertura do
ambente grfco. Muta
gente usa esta opo para
dar boot em mqunas
muto antgas. Esta opo
tambm atende quem
quer usar o Kurumn como
sstema de recuperao,
ut zando apenas os
uttros de modo texto.
kuruminnocups noalsa
Desatva o carregamento
do suporte mpresso e
da deteco da paca de
som. Pode ser usada em
con|unto com o kurumn 2,
como em "kurumn 2
nocups noasa". Dexar de
carregar o suporte
mpresso economza at
8 MBde memra RAM.
kurumindesktop=fluxbox
Esta opo faz com que o
Kurumn use o fuxbox
como gerencador de
|aneas ao nvs do KDE. O
Fuxbox uma nterface
bem mas smpes e muto
menos amgve, mas
permte usar o Kurumn
em mqunas antgas,
onde o KDE fca muto
ento. Usando o Fuxbox o
consumo de memra
durante o boot (ao rodar
do CD) ca quase pea
metade, permtndo usar o
sstema em mcros com
64 MB de RAM. Agumas
remasterzaes do Kuru-
mn podem ncur outros
gerencadores de |aneas,
como o Gnome ou o
IceWM. Nestes casos,
voc pode usar esta opo
para especfcar qua
gerencador usar, como
em "kurumn desktop=
gnome".
kurumin desktop=install
(dsponve a partr do Kurumn
6.1)
Usando esta opo, o
Kurumn ncaza dreto
no nstaador, ao nvs de
carregar o KDE. Am de
agzar a nstaao, a op-
o torna o boot mas rp-
do e facta a nstaao
em mcros antgos ou com
pouca memra. Esta op-
o pode ser combnada
com as opes "nocups"
e "nodr ", como em
"kurumn desktop=nsta
nocups nodr", reduzndo
anda mas o consumo de
memra. Ve|a mas dcas
de como nstaar em m-
cros antgos no captuo 4.
Concundo, aqu vo mas
agumas opes pouco
usadas, ou que so tes
apenas em casos espec-
fcos ou em verses ante-
rores do Kurumn:
kuruminvga=normal
Desabta o frame-buffer
durante a prmera parte da
ncazao (onde
detectado o hardware).
Agumas pacas de vdeo
antgas no suportam este
recurso, o que faz com que
eas exbam uma men-
sagem de erro durante o
boot. Isso no probema,
pos basta pressonar Enter
ou esperar 30 segundos
para que o boot prossga
normamente. Mas, de
quaquer forma, a opo
Opes antigas ou
incomuns
UnUM~ ecLLcic=oc =nceLcm=e
Kit l Ktrlwtrt.t|

UnUM~ ecLLcic=oc =nceLcm=e
sstema no este|a de-
tectando toda a memra
nstaada (detecta ape-
nas 128 MB em uma
mquna com 196 MB,
por exempo).
fb1024x768
(sem o "kurumn")
Em verses antgas do
Kurumn, esta opo faz
com que se|a usado
framebuffer (o mesmo
drver de vdeo usado para
mostrar as mensagens de
ncazao) como drver
de vdeo, como uma forma
de usar o sstema em
pacas de vdeo muto
probemtcas, que no
funconam nem mesmo
com a opo "kurumn
xmodue=vesa". As ver-
ses recentes do X no
funconam mas com o
framebuffer, nutzando
esta opo, mas em com-
pensao ncuem um
drver vesa mehorado,
que funcona em todas as
pacas. A partr do Kuru-
mn 6.1, ao usar a opo
permte desatvar sso. Ao
usar esta opo, voc
desatva tambm a ex-
bo do bootspash, pas-
sando a ver a veha tea de
texto durante o boot.
kuruminnoagp
Ao contrro do que pode
parecer prmera vsta,
esta opo no desabta
pacas de vdeo AGP, mas
sm o recurso de acesso
memra RAM para arma-
zenar texturas, que pode
causar probemas em agu-
mas pacas. Mesmo usan-
do-a, sua paca de vdeo
AGP contnuar sendo de-
tectada normamente. O
mesmo se apca opo
'kurumn nousb' (que voc
pode exper-mentar em
casos onde o sstema trava
ao tentar detectar agum
perfrco USB), que faz
com que mouses e te-
cados USB se|am reconhe-
cdos peo sstema como
perfrcos PS/2.
A opo "kurumn noagp"
era mas usada na poca
"fb1024x768", o sstema
va ncazar usando a
opo equvaente do
drver vesa (kurumn
xmodue=vesa screen=
1024x768). Temos dspo-
nve tambm a opo
"fb800x600", onde
usada reso uo de
800x600.
kuruminnopcmcia noscsi
Desatva o suporte a
pacas PCMCIA e a HDs
SCSI. Esta opo resove
prob emas de trava-
mentos durante a detec-
o destes dspostvos
em aguns casos raros.
Voc pode usar apenas o
"kurumn noscs" se quser
desatvar apenas o supor-
te a controadoras SCSI.
kurumin pci=irqmask=
0x0e98
Esta opo extca resove
probemas reaconados
deteco do touchpad
em aguns notebooks.
Ea tambm raramente
necessra.
das pacas-me para K6-2
e Pentum II, onde as
ncompatbdades com
pacas de vdeo AGP eram
mas comuns. Ho|e em da
muto raro muto raro
prec sar de a; nc u
apenas para refernca.
kuruminmem=128M
Esta mas uma opo
ncomum, que permte
especfcar manuamente
a quantdade de memra
RAM nstaada. Embora
raro, ea necessra em
agumas pacas antgas.
Tve notcas de duas ou
trs pacas para Pentum 1
e tambm casos de
usuros de pacas M810
que travavam no boot ca-
so esta opo no fosse
usada. O "128M" deve ser
substtudo pea quantda-
de de memra RAM
presente no sstema, em
megabytes (como 64M ou
128M). O "M" deve ser
sempre mascuo. Esta
opo pode ser usada
tambm em casos onde o
Kit l Ktrlwtrt.t|
1
Ao nstaar o Kurumn, ou quaquer outra dstrbuo em
um mcro antgo, a prordade desatvar componentes
no essencas, de forma que sstema consuma menos
memra e processamento. O AIGLX |ustamente o
oposto dsso, uma forma de usar os recursos ocosos de
uma mquna mas parruda para transformar seu desktop
em um ambente 3D.
A da fundamenta que, apesar de toda a evouo do
hardware, contnuamos usando nterfaces muto smares
s dos sstemas operaconas do fna da dcada de 80,
com |aneas, cones e menus em 2D. Embora o montor
contnue sendo uma tea bdmensona, possve crar a
uso de um ambente 3D, da mesma forma que nos
|ogos, permtndo crar todo tpo de efetos nteressantes
e, em aguns casos, at mesmo tes ;).
O AIGLX tambm uma resposta ao Aero, a nterface 3D
usada no Vsta. Ee bem mas eve que a concorrnca,
mas anda assm necessro que voc tenha uma paca
3D nVda ou ATI, com os drvers 3D corretamente
nstaados. Tambm possve usar o XGL nos mcros com
pacas onboard Inte e em agumas pacas onboard da Va,
desde que o suporte 3D este|a funconando. As pacas SS
no servem, pos no possuem suporte 3D no Lnux,
devdo fata de apoo do fabrcante.
Voc pode checar rapdamente se o suporte 3D est
atvado usando o comando:
$ glxinfo greprendering
Ee deve responder: "drect renderng: Yes". Caso contr-
ro, pare por aqu e verfque o suporte a 3Dda sua paca.
Se voc usa uma paca nVda, necessro que nstae
uma verso atua do drver, a partr da 1.0-9625. Verses
antgas do drver no suportam a extenso
GLX_EXT_texture_from_pxmap, que necessra para o
AIGLX funconar. Se quser verfcar, use o comando:
$ glxinfo grepGLX_EXT_texture_from_pixmap
cce+c= zc ccm c
cL c ecnL
Par Car|as E. Var|mala

Kit l Ktrlwtrt.t|

L~U cce+c=e zc
Ee deve retornar trs nhas com detahes sobre os
recursos suportados pea paca. Se ee no retornar nada,
sgnfca que voc precsa atuazar o drver da nVda.
Am do AIGLX, que cuda do trabaho pesado, gerando as
chamadas OpenGL que so envadas paca de vdeo,
temos o Bery, que substtu o gerencador de |aneas
padro do KDE, oferecendo os efetos 3D.
Instaar o AIGLX no Kurumn 7 bem smpes, graas ao
scrpt de nstaao desenvovdo peo Xmagnum. Use o
scrpt dsponve no Pane de Controe > cones Mgcos >
Gerencadores de |anea > AIGLX + Bery".
Depos de concuda a nstaao, vote tea de ogn do
KDE (Incar > Fechar Sesso > Fnazar sesso atua) e
cque no Menu > Tpo de Sesso > Bery KDE". Isso faz
com que o Bery passe a ser usado como gerencador de
|aneas, atvando os efetos 3D. Se no gostar e quser
votar ao desktop antgo, s votar tea de ogn e
mudar de vota para o KDE.
O Bery oferece um con|unto de efetos. Ao arrastar uma
|anea, ea se deforma, como se fosse feta de borracha e
estvesse sob o efeto da gravdade. Arrastando o mouse
para o canto superor dreto da tea, mostrado um
mosaco com todos os programas abertos, permtndo que
voc chavee entre ees. Ao usar vros desktops vrtuas,
seu ambente de trabaho se torna um cubo, onde cada
desktop vrtua corresponde a uma face. Ao arrastar uma
|anea para um dos ados, voc "gra o cubo", aternando
para a rea de trabaho vznha. Voc tambm pode
acessar o efeto pressonando Ctr+At e segurando o
boto esquerdo do mouse:
Um recurso que pode se tornar bastante t, de acordo
com o seu perf de uso a transparnca. Cque no ttuo
da |anea, segure a teca At e use a roda do mouse. A
|anea va fcando progressvamente transparente, at
pratcamente sumr :). Am da questo esttca, as
|aneas transparentes permtem que voc fque de oho
em mas de um apcatvo smutaneamente, muto bom
para quem tem o hbto de fazer mutas cosas ao mesmo
tempo. Neste screenshot, temos uma |anea do Frefox de
fundo, com duas |aneas transparentes sobre ea. Voc
podera usar o termna e, ao mesmo tempo, acompanhar
o que acontece nas outras duas |aneas:
Kit l Ktrlwtrt.t|

Outro efeto nteressante com transparnca o


chaveamento entre apcatvos usando o At+Tab. Ee
mostra todos os apcatvos abertos, usando varados
nves de transparnca e um menu horzonta com
mnaturas permte que voc escoha entre ees. Em
termos de funconadade, no dferente do At+Tab a
que estamos acostumados, mas em termos de vsua, a
mehora negve:
As opes vsuas podem ser confguradas atravs do
bery-settngs, ncudo no pacote prncpa. Atravs dee,
voc pode atvar e desatvar efetos, am de confgurar
as tecas de ataho para cada um. Um dos efetos mas
pesados, que voc va querer manter desatvado a menos
que tenha uma paca 3D topo de nha o "Efeto de
Embaar" (burfx). Se por acaso o bery-settngs no abrr,
acusando um erro reatvo a caracteres UTF-8,
expermente abr-o usando o comando abaxo:
$ LANG=""; LC_ALL=""; beryl-settings
Am do AIGLX, exstem outras opes de ambentes 3D
para o Lnux. O mas famoso o XGL, o pro|eto orgna,
desenvovdo pea Nove. Ambos so muto smares, mas
o AIGLX bem mas eve, pos uma extenso para o X,
enquanto o XGL um servdor grfco competo. A
dferena entre os dos acaba sendo bastante notve.
Voc pode encontrar nstrues de como nstaar o Bery
em dversas dstrbues no:
. Como todo pro|eto novo, a nstaao anda um
pouco compcada, com a necessdade de nstaar
repostros no ofcas e nstaar dversos pacotes (da o
cone mgco no Kurumn), mas, no deve demorar at
que ee se|a encontrado nos repostros ofcas das
dstrbues e possa ser nstaado dretamente, como
outro programa quaquer.
http://wk.bery-pro|ect.org/
wk/
KKK
Kit l Ktrlwtrt.t|
I
L~U cce+c=e zc
Nessus uma ferramenta de audtora
muto usada para detectar e corrgr
vunerabdades nos PCs da rede oca. O
Ee reaza uma varredura de portas,
detectando servdores atvos e smuando
nvases para detectar vunerabdades. Uma
caracterstca mportante que o Nessus
procura por servdores atvos no apenas nas
portas padro, mas em todas as portas TCP. Ee
ser capaz de detectar uma vunerabdade em
um servdor Apache esconddo na porta 46580,
por exempo.
At a verso 2.2.8, o Nessus era um apcatvo
open-source. Os desenvovedores trabaham
na rea de segurana, prestando consutora e
vendendo verses personazadas do Nessus,
com pugns e recursos adconas. O probema
que outras empresas de segurana passaram
a se aprovetar dsso para ncorporar recursos
do Nessus em seus produtos propretros e a
desenvover verses modfcadas, que
competam dretamente com as soues
oferecdas por ees.
Isso crou um cma crescente de tenso at que
os desenvovedores decdram mudar a cena
a partr da verso 3.0. ONessus contnua sendo
de uso gratuto, mas o cdgo fonte passou a
ser fechado, para evtar a concorrnca
predatra de outras empresas.
Voc pode baxar a verso mas recente na
seo de downoads do . http://www.nessus.org
Ue=oc c
~ceeLe z.x
Par Car|as E. Var|mala

Kit l Ktrlwtrt.t|

1U1cnL Ue=oc c ~ceeLe


Para baxar, voc precsa fornecer um endereo de e-
ma vdo, para onde envado um cdgo de atvao.
Esto dsponves pacotes para dversas dstrbues,
entre ees um pacote .deb para as dstrbues
dervadas do Deban e pacotes .rpm para o Fedora, Red
Hat e SuSE. Voc precsa baxar tanto o Nessus
propramente dto, quanto o "NessusCent", dsponve
na mesma pgna.
Instae o pacote baxado usando o comando "dpkg -"
(no caso do pacote .deb), ou "rpm -Uvh" (para os
pacotes .rpm), como em:
# dpkg-i Nessus-3.0.3-debian3_i386.deb
O Nessus utza o Nmap como portscan, por sso
necessro que ee tambm este|a nstaado. O Nmap
faz a prmera rodada de testes, detectando as portas
abertas e o Nessus usa as nformaes fornecdas por
ee como ponto de partda para executar uma rodada
adcona de testes, que permtem devover um reatro
bastante detahado das vunerabdades encontradas.
Depos de nstaar, voc precsa crar um ogn de
usuro para utzar o Nessus. Isso necessro pos ee
dvddo em dos componentes: um servdor (que
quem faz todo o trabaho pesado) e um cente, que
funcona como uma nterface segura para ee. Isso
permte que voc nstae o servdor em uma mquna
que faa parte da rede que va ser escaneada e use seu
notebook para apenas rodar o cente, o que pode ser
feto at mesmo remotamente.
Com sso, seu notebook fca vre durante o teste, per-
mtndo que voc execute testes adconas ou pesquse
sobre as vunerabdades na web enquanto o teste
reazado. Naturamente, voc pode rodar ambos os
componentes na mesma mquna, o nco pr-requsto
usar uma mquna reatvamente rpda, com peo
menos 256 MB de RAM vres (ou se|a, descontando a
memra usada peo sstema e outros programas).
Este ogn vdo apenas para o Nessus, onde usado
para fazer a autentcao no mduo servdor, ee no
um ogn de sstema. Para cr-o, use o comando "
/opt/nessus/sbn/nessus-add-frst-user". Ee pedr o
ogn e senha, o tpo de autentcao (escoha "pass") e
permtr que voc adcone regras para o usuro (User
Rues). Se voc quser apenas crar o usuro usando as
regras defaut, basta pressonar "Ctr+D". Ee pedr
uma tma confrmao, basta responder "y":
Kit l Ktrlwtrt.t|

1U1cnL Ue=oc c ~ceeLe
# }opt}nessus}sbin}nessus-add-first-user
Usng /var/tmp as a temporary fe hoder
Add a new nessusd user
----------------------
Logn : tux
Authentcaton (pass/cert) |pass| : pass
Logn password : ********
Logn password (agan) : ********
User rues
----------
nessusd has a rues system whch aows you to restrct the hosts
that tux has the rght to test. For nstance, you may want
hm to be abe to scan hs own host ony.
Pease see the nessus-adduser(8) man page for the rues syntax
Enter the rues for ths user, and ht ctr-D once you are done:
(the user can have an empty rues set)
D
Logn : tux
Password : ***********
DN :
Rues :
Is that ok? (y/n) |y| y
Uma vez nstaado, voc pode ncar o servdor Nessus
usando o comando:
# }etc}init.d}nessusd start
ou:
# }opt}nessus}sbin}nessusd -D
Em ambos os casos, ee roda em background,
sem obstrur o termna. Para fech-o, use o comando
"killall nessusd".
Isto concu a nstaao do servdor. O prxmo passo
nstaar o pacote do cente. No ste voc pode baxar
tanto o cente Lnux, quanto o NessusWx, que roda em
mqunas Wndows.
No meu caso, tve um pouqunho de trabaho para
nstaar o cente Lnux, pos, no momento em que
escrev este tutora, anda no estava dsponve uma
verso do cente para o Deban, de forma que precse
baxar o pacote para o Fedora 5, convert-o usando o
aen e crar dos nks smbcos para bbotecas com
nomes dferentes nos dos sstemas.
O prmero passo fo nstaar o aen va apt-get e us-
o para converter o pacote baxado do ste:
# apt-get install alien
# alien NessusClient-1.0.0.RC5-fc5.i386.rpm
O aen gera um pacote .deb com o mesmo nome do
pacote orgna, que pode ser nstaado usando o dpkg,
como em:
# dpkg-i nessusclient_1.0.0.RC5-1_i386.deb
O NessusCent aberto usando o comando
"NessusCent" (que voc executa usando sua conta
de usuro e no como root). Entretanto, por nstaar
uma verso para outra dstrbuo, ee recamou da
fata das bbotecas "bss.so.6" e "bcrypto.so.6". Na
verdade, ambas estavam dsponves, porm com
nomes dferen-tes. Acessando o dretro "/usr/b" v
que exstam os " bss.so.0.9.8" e "
bcrypto.so.0.9.8", de forma que precse apenas crar
dos nks, apontando para ees:
# cd }usr}lib
# ln -s libcrypto.so.0.9.8 libcrypto.so.6
# ln -s libssl.so.0.9.8 libssl.so.6
Apartr da, o NessusCent passoua abrr corretamente:
$ NessusClient
Kit l Ktrlwtrt.t|
!
A nterface desta verso bem dferente da usada no
cente que acompanhava o Nessus 2.x, mas o
funconamento bascamente o mesmo. Comece
ccando no boto "Connect" para abrr a conexo com o
servdor. Se estver rodando-o na mesma mquna, use
"ocahost" como endereo, |ustamente com o ogn e
senha crados. Caso contrro, fornea o IP correto da
mquna onde o servdor est atvo:
Da prmera vez que se conectar, ee perguntar sobre o
certfcado do servdor. Ee (certfcado) permte que
voc verfque a auten-tcdade do servdor onde est se
conectando, evtando a possb-dade de que agum o
tenha substtudo por outra mquna.
Ao usar servdores Nessus remotos, voc pode usar
certfcados de autentcdade para mehorar a
segurana. Nesse caso, use o comando nessus-mkcert-
cent (no servdor):
# }opt}nessus}bin}nessus-mkcert-client
Ao termnar o processo, ee sava o certfcado
gerado em uma pasta temporra, como em:
Your cent certfcates are n /tmp/nessus-mkcert.9904
You w have to copy them by hand
Dentro da pasta voc encontra um arquvo ".pem" com
o nome do usuro crado, como em "cert_nessuswx_
|oao.pem". Para usar este certfcado, voc deve cop-
o para a pasta "/opt/nessus/com/nessus/CA/" (do
cente). Na hora de se conectar usando o NessusCent,
marque a opo "Autentcaton by certfcate" e ndque
a ocazao do arquvo.
Note que o uso do certfcado apenas mehora a
segurana da comuncao entre o servdor Nessus e o
1U1cnL Ue=oc c ~ceeLe
Kit l Ktrlwtrt.t|
!!
cente. uma medda saudve para os parancos de
panto :).
Uma vez conectado ao servdor Nessus, voc pode defnr
dversas opes dentro da aba "Goba Settngs". Agumas
opes nteressantes dentro da aba "Genera" so:
Port range: O defaut escanear apenas as portas de 1 a
1024, o que resuta em testes reatvamente rpdos, mas
que dexam passar servos esconddos em portas atas. Para
que ee escanee todas as portas, mude para "1-65535". Note
que sso torna o teste muto mas demorado, pos ee precsa
envar um pacote TCP e outro UDP para cada uma das portas,
para ento executar os testes adconas nas portas abertas.
Number of hosts to test at the same time: Esta opo
determna o nmero de hosts que sero verfcados
smutaneamente durante o teste. O defaut para esta opo
so 20 hosts, o que adequado para stuaes onde voc use
um mcro de confgurao modesta para executar o teste
dentro da rede oca. Aumentar o nmero faz com que o
Nessus consuma mas recursos do servdor e mas banda da
rede, o que no muto nteressante caso o teste se|a
reazado durante o expedente.
Number of checks to perform at the same time: Esta
opo determna o nmero de testes smutneos em cada
um dos mcros escaneados. Mutos dos testes do Nessus so
demorados, porm geram pouco trfego de rede. Aumentar o
nmero de testes smutneos uma boa forma de aceerar o
teste caso sua rede tenha poucos mcros.
Note que aberta uma nstnca do scanner para cada host e
para cada teste. Ou se|a, com 100 hosts e 4 testes
smutneos em cada um, podem ser abertas at 400
nstncas, o que consumr quase 500 MB de memra do
servdor. Se voc est rodando o servdor em uma mquna
de confgurao modesta, ou est usando sua mquna de
trabaho e no dese|a que ea fque muto enta durante o
teste, reduza os nmeros.
Optimize the test: Esta opo torna o teste do Nessus mas
"ntegente". Baseado em nformaes de testes anterores,
o scanner evta usar testes demorados, que tenham baxa
probabdade de revear novas vunerabdades. Atvar esta
opo, torna o teste muto mas rpdo, mas abre uma
pequena possbdade de agumas vunerabdades mas
ncomuns no serem descobertas.
Safe checks: Aguns sstemas antgos possuem brechas de
segurana que podem causar travamentos. Mqunas com o
Wndows 95, sem atuazaes de segurana, por exempo,
so vunerves ao famoso "png da morte", um pacote ICMP
defetuoso, que trava o sstema. Atvando esta opo, o
Nessus dexa de reazar os testes que podem evar a
travamentos das mqunas, ou de outros dspostvos da
rede, como roteadores e modems ADSL.
Designate hosts by their MAC address: Atvando esta
opo, os hosts so dentfcados peo endereo MAC no
reatro do teste, ao nvs de peo endereo IP. Isto pode ser
t em redes onde os centes so confgurados va DHCP.
Na aba "Pugns", voc tem acesso confgurao dos
pugns, que so scrpts responsves por detectar
vunerabdades especfcas. Por exempo, ao detectar
que a porta "45234" est aberta, o Nessus prmero
tenta dentfcar qua servdor est atvo, executando
um con|unto de testes. Se for detectado um servdor
Apache, por exempo, sero usados os pugns que
detectam vunerabdades em servdores web.
O Nessus ncu um nmero assustador de pugns,
dvddos em categoras. Ao marcar a opo "Safe
checks" (na aba genera), so automatcamente
desatvados os pugns potencamente pergosos, mas
voc pode reatvar todos ccando no "Enabe a".
1U1cnL Ue=oc c ~ceeLe
Kit l Ktrlwtrt.t|
!l
Naturamente, novas brechas de segurana so
descobertas todos os das, por sso necessro atuazar
os pugns perodcamente. Para sso, use o comando
"/opt/nessus/bn/nessus-fetch", nformando o cdgo
fornecdo no e-ma de confrmao do regstro, como
em:
# }opt}nessus}bin}nessus-fetch --register FFCB-382E-3990-D3DA-2BFC
A partr da, os pugns so atuazados automa-
tcamente, uma vez por da. Se preferr desatvar
a atua zao automt ca, ed te o arqu vo
"/opt/nessus/etc/nessus/nessusd.conf", substtundo a
nha "auto_update = yes" por "auto_update = no".
Os pugns so os componentes mas mportantes do
Nessus. So ees que o dferencam de um portscan
genrco, como o Nmap. O portscan detecta que uma
determnada porta est aberta e qua servdor est
sendo usado, mas so os pugns que nformam que est
sendo usada uma verso com a vunerabdade X, que
pode ser corrgda com a atuazao Y.
As atuazaes gratutas so fornecdas com um deay
de 7 das, o que dfcuta seu uso profssona. Para ter
acesso s atuazaes em tempo rea, voc precsa
assnar o pano comerca.
Depos de a|ustar as opes geras, cque na opo "Fe
> Scan Assstant" para defnr a faxa de endereos que
ser escaneada. A prmera tarefa defnr nomes de
dentfcao do teste nas abas "Task" e "Scope".
Depos vem o que nteressa, a defno dos avos na
aba "Targets". Voc pode tanto anar o teste contra um
IP soado, quanto contra uma faxa de endereos. Neste
caso, voc pode ndcar uma faxa de endereos, como
em "192.168.1.0/24" (o 24 ndca a mscara de sub-
rede), ou um ntervao de endereos, como em
"192.168.1.2-253". Ccando no "Executar" o teste
fnamente anado:
Uma novdade sobre as verses anterores que agora
voc pode defnr vras faxas dferentes e crar uma
confgurao ndependente para cada uma. Voc pode,
por exempo, ter uma confgurao para o teste contra
1U1cnL Ue=oc c ~ceeLe
Kit l Ktrlwtrt.t|
!
hosts da rede oca e outra | engathada para testar
perodcamente o servdor que hospeda seu ste, por
exempo. Cada uma permte defnr faxas de portas e
confguraes dferentes. Para anar um teste | pr-
confgurado, seecone-o na sta da esquerda e cque
no "Scope > Executar".
O teste do Nessus feto em duas partes. A prmera o
portscan, onde ee utza o Nmap, combnado com
aguns testes adconas para descobrr quas portas
esto abertas em cada host. A partr da, entram em
ao os pugns, que testam cada porta em busca de
vunerabdades conhecdas.
Concudo o teste, ee exbe uma sta com as
vunerabdades encontradas em cada PC. Exstem trs
nves de aerta, o prmero e mas grave tem o smboo
de uma uz vermeha e ndca uma brecha de segurana
em um servdor atvo na mquna. No screenshot, por
exempo, temos uma nstaao bastante desatuazada
do Wndows XP, com dversas vunerabdades, entre
eas uma vunerabdade no protocoo SMB
(responsve peo comparthamento de arquvos), que
permte travar a mquna remotamente e duas
vunerabdades graves, que permtem executar cdgo
e obter acesso mquna.
Ve|a que, am de apontar o probema, o Nessus oferece
uma descro detahada da vunerabdade e aponta
uma souo. Na maora dos casos, o probema
corrgdo smpesmente nstaando as atuazaes
de segurana ou atuazando para a verso mas
recente. Em casos onde o probema gerado por erros
de confgurao, ee quase sempre fornece dcas de
como corrg-o.
O teste do Nessus permte tambm dentfcar ser-
vos ndese|ados, que podem ser desatvados ou
ter suas portas boqueadas no frewa, am de avsar
sobre quaquer backdoor que tenha sdo nstaado sem
seu conhecmento.
Contnuando, o segundo nve um aerta de que um
servo potencamente nseguro est atvo em uma
determnada porta do sstema, como, por exempo, um
servdor Tenet ou XDMCP. Neste caso, no fo
encontrada nenhuma vunerabdade especfca, mas o
1U1cnL Ue=oc c ~ceeLe
Kit l Ktrlwtrt.t|
!1
fato de o servo ser fundamentamente nseguro |
representa uma brecha de segurana. Tanto o Tenet
quanto o XDMCP transmtem dados de forma no
encrptada, o que permte que agum ma ntenconado
possa snffar a rede, capturando os dados transmtdos,
ncundo as senhas dos usuros. Ambos devem ser
usados apenas dentro da rede oca.
O tercero nve de aerta tem o smboo de uma uz.
Estes so apenas embretes de que exste um servdor
atvo na porta ndcada, mas sem que fosse detectada
quaquer brecha de segurana.
Como dsse, em mutos casos, o Nessus a|uda tambm a
detectar erros de confgurao, que podem ser
pergosos. Por exempo, este um avso de segurana,
que mostra um servdor dedcado com o servdor DNS
aberto para consutas a outros domnos:
Todo servdor web trabaha em con|unto com um
servdor DNS, que responde peos domnos dos stes
hospedados. Embora no se|a por s s uma brecha de
segurana, esta confgurao faz com que o DNS se
transforme em um servdor "pbco", que faz a
resouo de quaquer domno soctado, assm como
os servdores DNS dos provedores de acesso. Isso abre
brecha para ataques de "DNS posonng", onde um
cente externo nsere uma entrada nvda no cache do
DNS, fazendo com que ee responda a agumas das
consutas com endereos IPs ncorretos, am de abrr
uma pequena possbdade de que o servdor se|a
usado como auxar em ataques DoS contra outros
servdores.
O prpro Nessus d a dca de como corrgr o probema.
Pesqusando no Googe sobre a opo "aow-recurson"
que ee sugere, voc chega facmente artgos que
sugerem a ncuso das quatro nhas abaxo no fna do
arquvo "/etc/bnd/named.conf":
optons {
drectory "/var/named";
recurson no;
};
Eas fazem com que o servdor DNS responda apenas
peos domnos sobre os quas tem autordade (ou se|a,
os domnos dos stes hospedados no servdor),
corrgndo o probema. Executando o teste novamente,
o Nessus contnua detectando que a porta 53 est
aberta, mas no acusa mas a faha.
Os reatros gerados peo Nessus podem ser savos em
dversos formatos, ncundo htm, atex e PDF, um
1U1cnL Ue=oc c ~ceeLe
Kit l Ktrlwtrt.t|
!
recurso extremamente nteressante na hora de
apresentar os resutados e expcar os probemas para
outras pessoas.
Para sso, seecone o reatro que ser exportado no
menu da esquerda e use a opo "Report > Export".
Para que o suporte gerao de arquvos PDF funcone,
voc deve ter nstaado o pacote "htmdoc", dsponve
va apt-get:
# apt-get install htmldoc
Naturamente, assm como voc pode utzar o Nessus
para detectar e tapar brechas de segurana, outras
pessoas podem utz-o para detectar vunerabdades
na sua rede e anar ataques. Ho|e em da, a varedade
de scrpts e ferramentas grfcas prontas que exporam
vunerabdades to grande que voc pode encontrar
agum expot fc de usar para pratcamente quaquer
vunerabdade que voc possa encontrar. Basta saber
fazer pesqusas no Googe.
Estes expots prontos so o grande pergo, pos no
requerem nenhum tpo de prtca ou habdade para
serem usados. Basta ndcar o IP a ser atacado e pronto.
Ou se|a, aquee garoto com quem voc brgou no chat
pode muto bem fazer um estrago na sua rede caso
agum servo atvo no seu servdor possua aguma
vunerabdade grave. mportante resover o
probema antes que agum o faa por voc.
O Nessus s o prmero passo. Caso voc rode
quaquer tpo de servdor na sua mquna, mportante
acompanhar stes especazados em notcas
reaconadas segurana, como o http://wn.net e o
http://www. nuxsecur ty.com. A ma or a das
dstrbues oferecem boetns por e-ma que avsam
quando novas atuazaes de segurana esto
dsponves.
Lembre-se de que, apesar das notcas de brechas e
atuazaes serem sempre muto freqentes, voc s
precsa se preocupar com os servdores que voc
mantm atvos na sua mquna. Se voc mantm
apenas o SSH e o FreeNX, por exempo, no precsa se
preocupar com as atuazaes do Apache e do
Sendma.
Am dos servdores, centes de e-ma (Evouton,
Kma, etc.) e navegadores (Frefox, Konqueror, etc.)
tambm costumam receber atuazaes de segurana
com uma certa freqnca. Estes programas centes
no podem ser atacados dretamente, ou se|a, nngum
poder exporar um buffer overfow no Frefox (por
exempo) apenas por ee estar nstaado, sera
necessro que voc acessasse aguma pgna
contendo o scrpt macoso. a que entram os ataques
de engenhara soca, como no caso dos e-mas com
textos que tentam ev-o a ccar em um nk ou ao
executar um arquvo anexado.
1U1cnL Ue=oc c ~ceeLe
Kit l Ktrlwtrt.t|
!
Kit l Ktrlwtrt.t|
!I
e+=L=oc c
~ ecnvcn,
vcne=c cn=+LI+=
Par Car|as E. Var|mala

NX Server uma espce de sucessor do VNC.


Ee mas prtco de usar e utza um sstema
mas ntegente de compresso dos dados. Ao O
nvs de smpesmente trar screenshots da tea e
comprmr as magens, como faz o VNC, ee abre uma
sesso remota do X, onde so transmtdas as
nstrues e os pxmaps usados para montar a tea que
ser exbda no cente. Esses dados so compactados
usando um agortmo prpro (mas efcente que
sstemas tradconas de compresso de dados, como o
Zb) e encrptados usando o SSH, o que torna o NX mas
rpdo e mas seguro que o VNC, tanto em nks entos
(sobretudo conexes va ADSL ou modem) quanto em
redes ocas, onde banda no probema.
Assm como no VNC, o NX exbe uma |anea contendo
um desktop do servdor. O tamanho da |anea
a|ustve e cada sesso ndependente, permtndo que
dezenas de centes (Lnux ou Wndows) se conectem ao
mesmo servdor Lnux.
Kit l Ktrlwtrt.t|
1U1cnL e+=L=oc c ~ ecnvcn
!
Ao encerrar a sesso, voc tem a opo de suspend-a,
o que permte reconectar mas tarde (a partr do mesmo
cente), sem perder as |aneas e trabahos abertos.
O NX consome menos processamento e menos banda
que o VNC. Em uma rede oca sso permte abrr mas
sesses smutneas a partr do mesmo servdor, usar
mcros mas antgos como centes e, anda assm,
executar os apcatvos de forma transparente, com
tempos de resposta muto baxos. Os ganhos so anda
mas notves ao acessar mqunas remotamente
atravs de conexes entas. Um ADSL de 256k |
sufcente para trabahar confortavemente, acessando
seu mcro do trabaho, por exempo. Surpreenden-
temente, mesmo uma conexo va modem se revea
bastante utzve.
No ste da NoMachne ( )
voc pode fazer um testdrve, acessando um dos
servdores NX da empresa. Os servdores esto
ocazados na Europa e fcam sobrecarregados em
mutos horros, por sso so uma boa amostra do
desempenho ao acessar servdores congestonados e
dstantes geografcamente.
http://www.nomachne.com/
Assm como o VMware, o NX Server um produto
comerca, desenvovdo pea
como uma souo para redes com termnas eves.
Orgnamente, o servdor era pago e o cente fcava
dsponve para downoad gratuto. Mas, assm como o
VMware, a partr de um certo ponto a NoMachne
resoveu oferecer uma verso gratuta tambm do ser-
vdor, como uma forma de aumentar sua partcpao
no mercado e assm ganhar espao para vender suas
soues corporatvas. Para ns sso tmo, pos voc
pode usar a verso bsca do NX gratutamente, em
todas as mqunas onde ee for t e pagar peas
soues apenas onde exstr um benefco tangve.
Para os mas purstas, exste tambm a opo de usar o
FreeNX, que uma verso 100% open-source do
servdor NX, que combna as bbotecas open-source
dstrbudas pea NoMachne e um con|unto de scrpts.
Atuamente, no exste muta vantagem em usar o
FreeNX, | que temos a verso gratuta do NX Server,
mas ee | fo a verso mas usada.
Para nstaar a verso gratuta do NX Server, baxe os
pacotes do "NX Free Edton for Lnux", "NX Node" e "NX
Cent" no http://www.nomachne.com/downoad.php.
necessro baxar os trs pacotes, pos o servdor
depende dos outros dos para funconar. Esto
dsponves verses em .rpm, .deb e tambm um pacote
genrco, em .tar.gz, que pode ser usado no Sackware e
outras dstrbues.
http://www.nomachne.com
Kit l Ktrlwtrt.t|
!
Ao nstaar, comece nstaando o cente, segudo peo
NX Node, dexando o servdor por tmo, como em:
# dpkg -i nxclient_2.0.0-98_i386.deb
# dpkg -i nxnode_2.0.0-98_i386.deb
# dpkg -i nxserver_2.0.0-74_i386.deb
Ao nstaar a verso .tar.gz, cope os arquvos para o
dretro "/usr" e descompacte-os a partr da, (crando
a pasta /usr/NX), como em:
# cp -a nx*.tar.gz }usr
# cd }usr
# tar -zxvf nxclient-2.0.0-98.i386.tar.gz
# tar -zxvf nxnode-2.0.0-98.i386.tar.gz
# tar -zxvf nxserver-2.0.0-74.i386.tar.gz
Em seguda, execute os dos scrpts que concuem a
nstaao (ees so executados automatcamente ao
nstaar a partr dos pacotes .deb ou .rpm):
# }usr}NX}scripts}setup}nxnode --install
# }usr}NX}scripts}setup}nxserver --install
No necessro compar nada pos, apesar da
extenso, os pacotes contm os bnros | compados
e no cdgo fonte.
Nas estaes, voc precsa nstaar apenas o pacote
"nxcent", que possu verses para Lnux, Wndows,
OSX e at Soars.
O servdor NX utza o SSH como meo de transporte, por
sso, para utz-o necessro que o servdor SSH este|a
atvo. |ustamente devdo necessdade do servdor SSH
e do servdor X que o servdor NX roda apenas sobre o
Lnux e Soars. Voc pode se conectar ao servdor a partr
das estaes Wndows, mas no rodar o servdor NX sobre
eas. Pessoamente eu no consdero esta uma grande
mtao, pos o XP e o Vsta podem ser acessados
remotamente va RDP, como veremos a segur.
Uma vez nstaado, o servdor NX permte que voc se
conecte usando quaquer ogn de usuro dsponve no
servdor (com exceo do root). Se voc quer dar acesso a
agum, basta crar uma nova conta, usando o "adduser".
1U1cnL e+=L=oc c ~ ecnvcn
Por padro, o servdor NX ncazado automatcamente
durante o boot, |unto com o servdor SSH. Caso
quera desatv-o temporaramente, use o comando
"/usr/NX/bn/nxserver --stop" e, para ncaz-o
novamente, use o "/usr/NX/bn/nxserver --start".
No cente, esto dsponves anda opes com o nve de
compresso dos dados e do tamanho da |anea. Usando a
opo "LAN", que destnada a conexes va rede oca,
no exste perda de quadade de magem, mas, ao
usar as demas opes, destnadas a conexes mas
entas, as magens so comprmdas va |PG, o que
garante uma atuazao mas rpda, porm com uma
certa perda de quadade. Conforme voc va usando, os
pxmaps vo sendo retransmtdos e substtudos por
cpas sem compresso, fazendo com que a magem v
fcando mas ntda.
Na ustrao abaxo, estou me conectando a um servdor
com o Kurumn va ADSL (256k), abrndo uma tea de
640x480. Voc pode notar que aguns pontos da magem
esto um pouco embaados por causa da compresso va
|PG, mas no gera a magem est ntda e os tempos de
resposta so bem superores aos obtdos com o VNC na
mesma conexo.
Ao acessar va rede oca, voc pode desatvar a com-
presso em |PG, evtando a perda de quadade da ma-
gem. Para sso, na confgurao do cente NX, acesse a
opo "Genera > Dspay > Use custom settngs >
Modfy".
Aqu voc tem a opo de a|ustar o nve de compresso
do |PG (os nves mas atos so tes em conexes va
modem), usar compresso va RGB (um formato sem
perda) ou desabtar competamente a compresso
usando a opo "Use pan X btmaps". Esta tma
opo consome mas banda da rede (o que no chega a
ser um probema em uma rede de 100 megabts), mas
Kit l Ktrlwtrt.t|
!!
1U1cnL e+=L=oc c ~ ecnvcn
em troca usa menos processamento, tanto no servdor
quanto no cente.
Para que voc consga se conectar a um servdor NX
com frewa atvo, necessro que o frewa no
servdor este|a com a porta 22 e as portas de 5000 a
5200 abertas. Voc pode abrr as portas necessras no
Iptabes, ncundo as duas regras a segur no nco do
scrpt de frewa do servdor:
ptabes -A INPUT -p tcp --dport 22 -| ACCEPT
ptabes -A INPUT -p tcp --dport 5000:5200 -| ACCEPT
As portas de 5000 a 5200 so necessras por que por
padro o cente NX utza o SSH para fazer
autentcao e estabeecer a conexo nca, mas
depos utza outra porta para a transmsso dos dados.
possve fazer com que todo o trfego se|a transmtdo
atravs do SSH. Isso faz com que a sesso fque com
tempos de resposta um pouco mas atos (pos o sstema
tem o trabaho de desencrptar as nformaes antes de
fazer cada atuazao), mas, por outro ado, mehora a
segurana, pos tudo passa a ser encrptado.
Atvando a encrptao passa a ser utzada apenas a
porta do SSH (22), o que torna desnecessra a se-
gunda regra de frewa. A opo est na tea de
confgurao da conexo, em "Advanced > Enabe SSL
encrptonof a traffc".
No cente, no necessra nenhuma confgurao em
especa. Voc contnua consegundo se conectar ao
servdor mesmo que o frewa boquee competamente
as conexes de entrada. Basta ter acesso (de sada) ao
servdor atravs da porta 22.
Exste um probema de compatbdade conhecdo
entre o NX Server e agumas dstrbues baseados nas
verses recentes do X.org. Nestes casos, ao tentar
conectar a partr dos centes, voc recebe uma
mensagem como:
Ccando na opo para ver os detahes, voc v um
reatro de erro, que termna com ago como:
Info: Estabshed X server connecton.
Info: Usng shared memory parameters 1/2048K.
Error: Connecton wth remote peer broken.
Error: Pease check the state of your network and retry.
Sesson: Sesson termnated at 'Tue Aug 8 09:23:03 2006'.
Warnng: Parent process appears to be dead. Extng keeper.
Este probema causado pea dferena na ocazao
das fontes e do arquvo "xauth" nas dferentes verses.
Fezmente, a souo smpes. Abra o arquvo
"/usr/NX/etc/node.cfg" (no servdor) e adcone as trs
nhas abaxo:
COMMAND_XAUTH=}usr}bin}xauth
DEFAULT_X_DPl = "75"
AGENT_EXTRA_OPTlONS_X = "-fp }usr}share}fonts}truetype}ttf-bitstream-vera},
}usr}share}fonts}truetype}msttcorefonts},
}usr}share}fonts}X11}misc},
}usr}share}fonts}type1}gsfonts}"
=nceLcm=e ccmLe
Kit l Ktrlwtrt.t|
!!!
1U1cnL e+=L=oc c ~ ecnvcn
Aqu tnha que quebrar a tma nha para no
extrapoar o tamanho da pgna, mas na hora de edtar
o arquvo mportante que todas as pastas com fontes
na nha "AGENT_EXTRA_OPTIONS_X" se|am coocadas
na mesma nha, separadas por vrgua e sem espaos.
Caso as fontes de tea no Frefox e outros apcatvos que
utzam a bboteca GTK fquem dstorcdas, como no
screenshot abaxo:
... marque a opo "Confgure > Genera > Use custom
settngs > Modfy > Dsabe the render extenson", no
cente. Ea desatva o uso do mduo do X que causa o
probema.
Kit l Ktrlwtrt.t|
!!l
1U1cnL e+=L=oc c ~ ecnvcn
Lvro Lnux:
Redes e Servidores
2 ed. - atualizada e
ampliada
Autor:
Caros E. Mormoto
448 pgnas
Formato: 23 x 16 cm
R$ 47,00 + frete de R$ 5,00
(preo ao comprar peo ste)
R$ 52,00 para quaquer ugar do pas (envo
va mpresso regstrado, com entrega de 4 a
7 das tes).
(Preo nas vraras: R$ 59,00)
http:}}guiadohardware.net}gdhpress}
L~U c cciccimc+c
Bem, o conhecmento se tornou h muto tempo uma
grande busca da humandade. Desde os fsofos que
questonavam nossa exstnca metafsca, at os que
fertavam cada vez mas com a cnca e a nventaram.
Eu estou aqu ho|e para escrever sobre Lnux e vocs
podem me perguntar, o que Lnux tem a ver com
fosofa?
A resposta chave para sso que o nux exste como o
conhecemos ho|e por conta da fosofa do "Software
vre", deazada por grandes hackers (no sentdo
correto da paavra) e as dversas cenas vres que
surgram depos da GPL.
Mas no exatamente da fosofa do Software Lvre que
eu pretendo faar ho|e. Com a crescente demanda de
usuros nteressados em mgrar para Lnux eu entend
que devera escrever um pequeno mapa de estudo para
que se entenda mehor como funcona a mgrao des-
tes usuros que normamente sentem uma dfcudade
muto grande em ncar seus conhecmentos neste
nosso admrve sstema, obvamente o foco pendeu
geramente para quem pretende trabahar com Lnux,
mas pode ser aprovetado por pessoas de outras reas
que queram aprender sobre o sstema.

Par Er|t| Tasles


Um dos grandes fsofos
do scuo passado de
nome Emanue Kant
quando escreveu "A cr-
tca a razo pura" exps
que nossos conhecmen-
tos na maor parte das
vezes dervam da expe-
rnca, e partndo desta
premssa, como aprender
rapdamente nux ?
Prmeramente, eu sem-
pre ndque aos meus
aunos quando dava auas
que no adanta de nada
fazer cursos e mas cur-
sos, chegar em casa e
usar aquee outro sstema
operacona recheado de
erros de tea azu.
Se faz mprescndve que o
usuro ncante procure
aprender sobre o sstema, e
quando fao aprender
ncar no mundo que
chamamos de "nha de
comando".
OLnux, dferente de outros
sstemas, nos d abran-
gnca para efetuarmos
pratcamente tudo em -
nha de comando, desde
conectar em servdores ftp
e http (no se v magens,
mas podemos navegar sm
em modo texto se for ne-
cessro), ouvr mp3 na-
quee seu pentum 133 com
64 de ram, at escrever
scrpts avanados para
dversas fnadades e anda
cooc-os para rodar no(s)
horros e das em que
necesstamos.
cc cciccimc+c cm=Inicc
Kit l Ktrlwtrt.t|
!!
L~U c=ii=c
M=e =cncLc cL =c
=ceec cecLcccn ce
ccm=oce c Le=n
+co=e =e vcnn=mc+=e
cn=vic=e oie=cIvcie
c eie+cm=?
Isso passou a ser uma
pergunta que eu canse de
ouvr e responder. O Lnux
um sstema baseado em
Unx, extremamente ro-
busto e compexo. Mesmo
tendo dversos front-
ends (que so os progra-
mas grfcos que se ut-
zam dos comandos do
sstema para efetuar ago
soctado, como buscar
um arquvo no sstema)
voc deve entender peo
menos o bsco do sste-
ma para depos usar os
front ends, que em dver-
sos casos so muto
tes, caro.
Obvamente sso va de
encontro com o nve de
conhecmento que o usu-
ro quer obter do sstema.
Se voc est satsfeto
usando o Kurumn dando
boot peo CD, contnue
pos ee va funconar cada
vez mehor vsto os dver-
sos avanos que o sstema
vem tendo no decorrer
dos anos de sua vda.
Mas ser que sto va te
satsfazer? Infezmente os
ve CDs so mtados a
600 MB por serem car-
regados na memra ram,
e rodarem a partr dea.
Gosto de suger-os sem-
pre porque a mehor
forma de se ter o prmero
contato (a no ser que
voc tenha agum amgo
geek ou nerd que conhea
de Lnux) com o sstema
sem ter que estudar sobre
hardware ou se aprofun-
dar em partconamento de
dscos (o que para mutos
ago compexo demas).

Pode parecer redundante
eu faar que se comea do
~=c, cL nc=Lmc+c
cLcnc ==ncocn
=ncvLo=mc+c c
eie+cm=, m=e =cn coc
cL ccmcc?
comeo, prncpamente
quando no sabemos on-
de fca o comeo. Sem d-
vda, se voc usa o Kuru-
mn, ea a documentao
que vem nee, e v estu-
dando os comandos a
partr de uma she aberta.
No se se sso pode ser
entenddo como regra,
mas todos as pessoas que
eu conheo que mexem
com Lnux ou Unx so
autoddatas, muta gente
se dedca por horas, das e
semanas escrevendo e
traduzndo matera de
estudo para que voc e eu
possamos ter nformao,
ento qua o motvo para
no aprovetar estes
materas e er ?
Lembrando que o mehor
documento abrangendo
nux do mundo (e sso no
apenas mnha opno)
o gua foca.
O gua foca abrange tudo
o que voc precsa pra se
tornar um usuro nter-
medro/avanado. Am
dsso se voc em ngs,
tmo porque as mehores
documentaes especf-
cas e ofcas esto em
ngs, se voc no sabe
ngs | um bom motvo
para ncar estudos certo?
Uma dca a quem busca
o aprofundamento nos
comandos usar sempre
r o manua. Voc pode
usar o man segudo do
programa
Ex: # man fdsk
Para sar dgte "q" sem
aspas e voc vota a she.
Em meados de 98 quando
eu comece a usar Lnux, a
documentao no era
to abrangente como ho-
|e, normamente a maora
das cosas mas recentes e
competas estavam em
ngs, e as notcas quen-
tes tambm. Ouando se
est comeando obva-
mente recorremos muto a
c= L+iLiz==c ccnnc+=
cm vcnLme c Lie+=e oc
oiecLee=c/nc
Kit l Ktrlwtrt.t|
!!1
L~U c=ii=c
stas, forums e canas de
Irc dedcados a sso.
Houve uma mudana
muto grande na utza-
o destes servos. A
grande maora dos usu-
ros perguntam e depos
tentam er a documen-
tao ou desstem.
E as cosas fcam muto re-
dundantes vsto que voc
va aos forums e pergunta
"o que parto swap".
Nossa, um assunto to
argamente dssecado em
documentaes dversas
que fca chato responder.
A mehor utzao destes
meos de comuncao
us-os para trar suas
dvdas depos de er a
documentao, pode
parecer to chato de
nco, mas depos que
voc passa a aprender
com ea va passar a
gostar e er cada vez mas,
sempre que prec sar
aprender sobre aguma
cosa nova. E embre-se
sempre que o googe seu
mehor amgo.
&L ce+Loc cL J= mc
vcnmci = =nc= c
cce+=ni= oc =eecnvcn
cciccimc+c +ccicc
==n= +n=e=Li=n ccm
LiLx, v=Lc = =c=?
Eu te pergunto voc gosta
de Lnux? Os grandes
profssonas de quaquer
rea so pessoas que gos-
tam do que fazem, e tem
prazer em estudar at nas
suas horas vagas (Depos
de um tempo evar o note-
book pra casa de praa dos
seus amgos ser ago
"norma" para voc).
Infezmente a educao
no bras no evada a
sro, poucas facudades
focam de forma homog-
nea o conhecmento em
sstemas operaconas,
ento sso tem que partr
de voc. De certa forma a
fata de profssonas
quafcados va favo-
recE-o por conta da gran-
de demanda que cresce a
cada da.
Dssemne o seu conhec-
mento, da mesma forma
que voc aprendeu a
partr de pessoas que
compartharam os seus
conhecmentos, faa o
mesmo. Este um dos
maravhosos concetos
do software vre.
A mehor forma de voc r
evoundo chamar a
ateno de boas emprsas
trar suas certfcaes.
No Lnux exstem vras,
na ordem as mas mpor-
tantes so a LPI e RHCE.
Em banco de dados temos
dversas tambm. E sendo
o nux um sstema de
cdgo aberto, nada m-
pede que voc cre boas
soues baseadas nee,
use sua cratvdade.
Muta gente que eu co-
nheo tem sempre uma
necessdade forte de se
auto afrmar e so en-
godas pea a arrognca,
c=e +cocci=e
cc=+iv=e o=e
c=n=c+cnIe+ic=e
iLm==e
prepotnca e fata de
humdade. No que ter
orguho do que voc e do
que voc conhece no
se|a postvo, mas no
dexe que sso tome
propores desumanas,
todos ns dependemos
de outras pessoas, e ser
gent e humde s va
he trazer cosas postvas,
um exempo est ogo
abaxo.
, mutas empresas e
profssonas da rea es-
to extremamente aco-
modados com aquee
sstema do "next next
next". As empresas ho|e
procuram pessoas pr
atvas e quanto mas
attude voc tver, mas
bem vsto ser, s no
confunda sso com pre-
cptao. Vou dar um bom
exempo pessoa. Eu tra-
bahava em uma empresa
ccmc onieL=n c
=nccccci+c oc
=LcLm=e cm=nce=e ?
Kit l Ktrlwtrt.t|
!!
L~U c=ii=c
de mdo porte que es-
tava sofrendo com o ser-
vdor de nternet que
rodava aquee outro ss-
tema operacona. Eu
entre pra fazer hep desk
e o Admnstrador de re-
des era um desses acomo-
dados. Em uma reuno
com o dretor eu suger a
mpantao de nux mas
o admnstrador de redes
fo contrro da.
Depos fae pessoamente
com o dretor e expus o
ganho que a empresa
tera. Ee fcou de me dar
uma resposta enquanto |
cotava um servdor mas
parrudo pra servr nter-
net. No mesmo da eu
efetue backup do serv-
dor de nternet e aguarde
o horro de expedente
term nar ( embre- se,
voc no tem horro
de expedente).
Efetue a nstaao do
Gnu/Deban no servdor e
confgure aguns servos
(Kerne recomp ado,
Frewa, Squd, Sarg,
Nagos e apache). No da
segunte depos de agu-
mas horas usando a nter-
net o dretor perguntou
porque a nternet estava
mas rpda. A eu mostre
a ees os reatros do
Sarg, mostre os stes que
est avam b oqueados
(tudo berado para a
dretora, embrem-se
dsso ees so os donos
afna) e por fna mostre o
Nagos e como o servdor
estava usando metade da
carga antgamente usada
por aquee outro sstema
que no rodava nem
metade destes servos.
Dos meses depos o
Admnstrador fo dspen-
sado da empresa e eu
assum a rede e o saro
gordo dee que era 3
vezes maor que o meu
como hep desk. Ee anda
me cupou pea sada sua
dspena. A utma frase
que ee ouvu de mm fo "
se quser aprender Lnux
eu ensno de graa pra t"
e a utma que eu ouv dee
fo ago no muto gent.
Uma das cosas que mas
me atraem no Software
Lvre so as pessoas que
fazem e pensam software
vre, pos este conceto de
"berdade" est quebran-
do paradgmas e abran-
gendo reas nmagn-
ves como a msca e
artes em gera (embran-
do do creatve commons).
Eu nce estudos pro-
fundos em nformatca por
que am de gostar de
tecnooga desde que me
conheo por gent e,
passaram a me pagar por
servos que me eram e
anda so um prazer, fora
a possbdade de ga-
nhar meu dnhero com
nformtca para pagar
ncL=cic=mc+ce c
ivcnm==c
meus estudos em comu-
ncao. Ho|e estou mu-
dando de rea e ve|o de
forma mas cara a dfe-
rena entre a postura pro-
fssona das pessoas em
outras areas. A maora
esconde nformao, so
egostas e arrogantes.
A comundade de Soft-
ware Lvre bem unda e
depos de certo tempo
faando com as pessoas
va rc normamente e
conhecendo-as nos even-
tos (faa o possve para r
em eventos e quando
dom nar um assunto
paestre nees). Mutos
dos meus amgos me
encam nhar am boas
vagas de emprego e o
mesmo aconteceu da
mnha parte, sendo assm,
cre seu networkng e
partcpe da forma que he
for convenente dfc-
mente voc fcar de-
sempregado se for um
bom profssona.
Kit l Ktrlwtrt.t|
!!
L~U c=ii=c
L

~
U

~
U

~
U

~
U

~
U

~
U

~
U

~
U

~
U

~
U

~
U

~
U

~
U

~
U

~
U

~
U

~
U

~
U

~
U

~
U

~
U

~
U

~
U

~
U

~
U

~
U

~
U

~
U

ncvcncci=e ==n= ce+Loc


Am da nternet, ho|e temos um mercado
edtora | bem maduro. Sempre ouo
muta gente faando "comprar vro
bobera, exste documentao demas na
nternet". Eu pessoamente adoro vros de
todos os sabores, e compro sempre os de
nformtca quando se que ro me a|udar.
Sendo assm aprovete os descontos do
submarno para estudantes e compre
vros tambm, so tmos materas de
consuta e estudo.
Vou dexar ogo abaxo aguns bons stes
com documentao mas abrangente, e |
dexo a sugesto para quando voc
precsar se aprofundar em agum
programa especfco, procure sempre a
documentao ofca no ste do pro|eto,
normamente eas esto em ngs, no
dexe que sso se torne uma barrera e
aprofunde seu ngs. Lembrando que no
ste do pro|eto da dstrbuo Lnux que
voc usa exste documentao tambm, e
na maora dos casos traduzda.
cccLmc+==c
O+imc ==n= =cecLie=n =nccn=m=e c=c ecLncc
&nic 1ce+ce
http://focanux.cpsga.org.br
http://www.tdp.org
http://www.dgtahermt.com/nux
http://wk.deban.org
http://www.debanhep.co.uk
http://br-nux.org
www.geek.podomatc.com
http://freshmeat.net
sso a pessoa, precsando de ndcaes de vros
tambem me envem um ema.
Integrante do grupo de usuaros deban-sp, trabahou na
rea de suporte e admnstrao de redes e sstemas por
ses anos. Passando rapdamente por foto|ornasmo,
atuamente trabaha com produo e edo de vdeo e
estuda Rdo e TV. Grava o Geek's Podcast
( ), pode ser encontrado nos
canas deban-br e sackware-br na freenode e no ema
erck At geekbr.com.br
Kit l Ktrlwtrt.t|
!!I

Par Peara Aze|raa


jearapa|aaa|araware.ael
Kit l Ktrlwtrt.t|
!!
&e=cci=L
c&e &cc
&e=cci=L
c&e &cc
ACES (Consumer Eectroncs Show)
a maor fera de eetrncos do
mundo, ea acontece todos os anos
em Las Vegas. L os grandes fa-
brcantes expe os seus ana-
mentos e demonstram novas tec-
noogas. Aqu voc encontra um
resumo da edo de 2007, que
aconteceu dos das 8 a 11 de |anero.
A Gbson | uma grande conhecda
dos mscos, cssca fabrcante de
gutarras, baxos, ampfcadores e
etc... Neste ano ea atacou no mundo
dos eetrncos. Durante a fera a
empresa anuncou um memory key
de 1GB, que eva o nome e o desgn
do famoso modeo de gutarras Les
Pau. Omodeo anado tem o desgn
de uma gutarra Les Pau 1959, e a
da anar outros modeos com
desgns de outros nstrumentos
csscos, tornando-os coeconves.
Am dsso fo anado tambm um
HD externo de 500GB, CDs e DVDs
gravves, um gravador de DVDDua
Layer e vras caxas de som para
Home Theater. Parece que a
empresa tambm pretende anar
cabos USB, tco e HDMI de ata
quadade. Outra da nova fo o
anamento de um recever 7.1 com
uma entrada para a gutarra
cieec
Kit l Ktrlwtrt.t|
!!
A Htach anuncou durante a CES 2007 o Deskstar 7K1000, o prmero HD de 1 TB do mercado,
sucessor do atua Barracuda de 750 GB. Com sto ca mas uma barrera magnra do
armazenamento. Na verdade, o HD no tem 1 TB, devdo notao decma adotada peos
fabrcantes de HDs; mas sm "meros" 933 GBreas. Consderando que exste mas uma pequena
perda de espao vre ao formatar o HD, devdo ao overhead crado peo sstema de arquvos, o
7K1000 ser capaz de guardar pouco mas de 900 GBde dados.
Recentemente fo anado, pea
DspayLnk, um produto que
permte que voc gue o
montor atravs de uma
conexo USB, sem nenhuma
perda de quadade e sem
atrasos tambm. |untando sso
com a tecnooga Wreess USB
(Oue ogo ser anada ofcamente),
as duas empresas se unram e mostraram
na CES um pro|eto de montor sem fo,
funconando perfetamente.
Mci+cn ecm ric
Pane|ado para fcar na coznha ou
na saa o TouchSmartPC possu
uma tea de 19" sensve ao toque,
a da que ee funcone como um
quadro negro, para anotar recados,
como um caendaro e anda como
gravador de recados, pos possu um
mcrofone ntegrado. Na tea prncpa
ee possu aguns wdgets para que
voc possa acompanhar a prevso do tempo e
a programao da TV. Ee vem com um HD de
320GB para armazenar fotos e documentos.
= 1cLciem=n+ =c
c oc
icL=ec) 1e
Kit l Ktrlwtrt.t|
!l
Se tem uma cosa que a De
normamente no eva em conta
em seus produtos o desgn,
normamente seus produtos tem
um desgn "comum". Dferente de
deste montor. Ee tem um LCD
extremamente fno (com a reso-
uo de 1920x1200) emodurado
em um pane de vdro, com quatro
ato-faantes, webcam, e mcro-
fone ntegrados. A grande sacada
que ees retraram a fonte, ea fca
no cho, assm fo possve dexa-o
dessa espessura. Pena que
apenas um produto conceto,
possvemente nem ser venddo.
Lcc cccci+c
o= ccLL
eec oc ece
=cn Ues e=
Um SSD (Sod State Dsk) uma espce de dsco rgdo porm feto
de memra fash. H mas ou menos um ano comearam a aparecer
os prmeros notebooks usando SSD, pos ee consome menos energa
e mas rpdo que um HD, porm ees eram muto caros. A Rdata
anuncou que r comear a produzr SSDs, e ees ro custar (para o
mercado OEM) apenas US$ 169, o modeo de 16GB e 1.8", ou US$ 199
o modeo de 16GB e 2.5". No anamento tambm ser oferecdo um
modeo de 32GB e um de 64GB no fna do ano. Isso muto barato se
comparado aos US$ 600 cobrados peo modeo de 32GB de 1.8" da
Sandsk. Oanamento ser no segundo trmestre desse ano.
Lcc L=o c
A Westnghouse apresentou um
componente novo da sua nha de
montores, um LCD de 52", com a
resouo natva de 3840x2160,
quatro vezes a resouo norma de
um montor ata-defno. Seu uso
votado mas para apcaes
mdcas, vdeoconferncas e outra
atvdades que necesstem de uma
grande resouo.
oi= oc vL+Lnc? =coc=e+ - mI

Par Peara Aze|raa jearapa|aaa|araware.ael


Tecncamente, o funcona-
mento do podcast bem
smpes. O podcaster (co-
mo so chamadas as pes-
soas que produzem os
seus podcasts) grava o seu
programa com um soft-
ware quaquer de edo
de audo. Assm que o
programa estver gravado
e a edo termnada, ee
dstrbudo atravs de um
Feed RSS. Exstem progra-
mas Agregadores de
Podcast (bem smares aos
agregadores de RSS), ees
nformam aos ouvntes
sempre que sa um ep-
sdo novo e dependendo
at baxam ee automat-
camente. Com o podcast
baxado, voc pode ouvr
quando quser.
Voc | ouvu faar em podcast? Podcast fo eeta a
paavra do ano em 2005 peo dconro amercano
Oxford. O podcast um novo tpo de mda que vem
surgndo com muta fora e promete baanar as
grandes radodfusoras ogo ogo. Aorgem do nome,
dado peo |orna amercano The Guardan, a fuso
de duas paavras: Pod (o | consagrado tocador de
mp3 da Appe) e Broadcast (transmsso, em
ngs). Sera uma transmsso para o Pod? Ouase
. O podcast uma espce de programa de rado
que voc escuta quando quser e assm que sa um
epsdo novo todos os "ouvntes" | fcam sabendo.
Ho|e em da muto se faa em comuncao On-
Demand; ou se|a, voc escohe o que dese|a assstr
na hora que quser. Se a teevso fosse On-Demand
por exempo, sera s voc sentar na frente do seu
teevsor e seeconar o que gostara de assstr,
ndependentemente da hora ou do da.
Agumas pessoas tem uma
mpresso errada, graas
ao "pod" no nome muta
gente acha que neces-
sro possur um Pod para
poder ouvr, nada dsso. Os
programas normamente
so dstrbudos no formato
mp3, assm ees podem ser
ouvdos no computador,
gravados em CD ou at
mesmo transferdos para
um mp3 payer, ndepen-
dente do modeo.
Imagne ouvr uma rdo s
com as mscas do seu
tempo ou de um deter-
mnado esto que nunca
sera tocado por rados
normas, sso tudo sem
ntervaos comercas (na
maora das vezes) e anda
por cma na hora que voc
Kit l Ktrlwtrt.t|
!l!
=coc=e+
escoher. Essa uma das
vantagens (se no a maor
deas) do podcast. Como
muto smpes de gravar
um, e no exstem custos
para ter o seu, voc encon
tra muto matera nteres
sante, que mutas vezes
nem passa pea cabea de
rados comercas.
Mas sso tudo no se mta
somente msca, exs-
tem programas de not-
cas, programas sobre tec-
nooga, sade, humor....
O nco mte a cratv-
dade. Como nngum
precsa de audnca para
poder pagar as contas no
fna do ms, se quser crar
um podcast para faar da
hstra da vda do rmo
da prma do vznho, snta-
se a vontade :-).
O pa do podcast Adam
Curry, um ex-V| da MTV
amercana. Ee crou um
software, na poca cha-
mado Podder, ho|e conhe-
cdo como |uce, o prmero
-
-
agregador de podcasts.
Ocrescmento veo mesmo
quando a Appe ncuu o
suporte a podcasts no seu
software Tunes 4.9 e crou
um dretro dentro da
Tunes Store.
Ho|e nos Estados Undos o
podcast uma mda muto
dfundda, o dretro do
Tunes possu mas de
100.000 programas cadas-
trados. Mutas pessoas |
ganham dnhero com sso,
pos possve vender
anncos nos programas,
assm como se faz em s-
tes. No Bras a rentab-
dade dee anda muto
pequena, pouca gente
consegue trar agum
dnhero com o programa,
a maora faz s por Hobby.
Mas o Bras tambm est
crescendo no mundo dos
podcasts, possve ouvr
muta cosa boa em
portugus, e a tendnca
que o nmero aumente
cada vez mas. O dretro
de podcasts do s te
VocPod atuamente conta
com 100 de programas
atvos cataogados.
Exstem tambm os V-
deocasts ou Vdeopod-
casts, o prncpo mas ou
menos o mesmo, mas ao
nvs de ser um programa
de audo so programas de
vdeo. Segundo a mesma
anaoga, sera uma esp-
ce de programa de tee-
vso onne. Porm, como
necessro uma estrutura
muto maor para produzr
vdeos (para um programa
de audo possve come-
ar smpesmente com um
mcrofone na mo, um
computador e uma da),
o formato no muto po-
puar anda no Bras e de-
vdo ao ato custo de uma
cmera de vdeo dgta,
muto provavemente no
deva se popuarzar. Nos
Estados Undos como es-
sas camras | so muto
mas acessves, | encon-
tramos uma quantdade
grande de vdeocasts.
Agumas rdos comercas
| esto se adequando ao
futuro e dsponbzando os
seus programas tambm
no formato de podcast. Co-
mo o custo muto baxo,
somente a hospedagem na
web, pos o programa |
est produzdo e fnazado,
no h porque nadar
contra a corrente e no
aderr s novaes.
Mutas grandes empresas
tambm esto aderndo a
esta novdade para comu-
ncar ou trenar os seus
funconros. muto mas
fc e rpdo, pos s
necessro gravar o pro-
grama e atravs do pod-
cast ee | chega todos
os funconros. | exs-
tem, no Bras mesmo,
empresas especazadas
em produzr podcasts cor-
poratvos ou em asses-
sorar empresas, ensnan-
do-as como trar proveto
dessa nova mda.
Kit l Ktrlwtrt.t|
!ll
ccmc eei=n?
O Amarok um dos mehores payers de mscas para
Lnux da atuadade. Ee um pro|eto do KDE e |
ncudo em dversas dstrbues. A partr das tmas
verses fo ncudo o suporte natvo a podcasts, e ee
funcona mehor que a maora dos agregadores de
podcast. A vantagem do Tunes da Appe que ee |
baxa sempre que saem epsdos novos e automa-
tcamente | sncronza com o Pod. Mas possve fazer
tudo sso com o Amarok, com a vantagem de que ee
sncronza com quaquer payer, no s o Pod.
Para comear, se voc anda no tem ee nstaado,
vamos nstaa-o. Se voc usa aguma dstrbuo
baseada no Deban, pode fazer sso peo apt-get:
# apt-get install amarok
Caso contrro, exstem tambm pacotes para outras
dstrbues, s vstar o ste do pro|eto,
.
Bom, vamos comear a assnar os podcasts, prmero
voc precsa r em podcasts, dentro de paysts.
http://amarok.kde.org
Ento cque com o boto dreto em podcasts e v em
Add Podcast.
E adcone a Ur do Feed do
podcast que voc quer assnar.
Agora voc | est
assnando o pod-
cast, mas vamos
dexar ee mas
parecdo com o
Tunes. Seecone o
podcast que voc
quer e v em
confgure.
Kit l Ktrlwtrt.t|
!l
=coc=e+
Prmero voc pode escoher uma pasta
para que fquem armazenados os
podcasts baxados, pode ser uma pasta
para todos ou cada um em sua pasta.
Voc pode seeconar "Downoad when
avaabe" ao nvs de "Stream or
downoad on request", assm sempre
que sar um epsdo novo ee |
baxado automat-camente. Se voc
seeconar "Add to meda devce
transfer queue" ee | entra na fa para
ser sncronzado quando voc conectar
o seu mp3 payer (sendo ee Pod ou
no). E por tmo voc pode mtar o
nmero de epsdos baxados, para
economzar espao, assm ee | va
deetando os epsdos mas antgos.
LcLe =coc=e+e
ccc
Estes dos programas so apresentados peo Maestro By, o produtor
musca do Cadero do Huck, os dos tem mas cara de programa de
rdo mesmo (mas sem anncos comercas). ADD Antes, Durante e
Depos, uma msca antga, uma atua e uma novdade, sempre trs
mscas por programa. | o AAA s mscas antgas.
LcLcm =nccie= r=L=n
Agum precsa faar um tak show feto por Edde Sva, um
brasero que vve em Pttsburgh nos EUA. dfc descrever o
formato do programa, se resume a Edde faando o que der na teha,
sem rotero nenhum, tudo no mprovso. O resutado um programa
engraado, nforma e agumas vezes nformatvo.

&L=e=co.ccm.en
O easpod.com.br um podcast feto por duas muheres, Aexandra
Marfsa e Ma |uns, que trabaham com nformtca. Oprograma um
bate-papo nforma sobre tecnooga, sempre com um tema especa
que eas dscutem, ensnam e expcam. Agumas vezes o programa
conta com a partcpao especa de convdados ustres gerando
sempre uma dscusso muto nteressante.
&ecnie= c=vc
Escrba Caf um podcast feto peo escrtor Chrstan Gurtner. Em cada
programa o escrtor conta uma hstra dferente, sempre muto
ntrgante e nteressante. A edo do programa mpressona, a hstra
conta com uma ambentao sonora que dexam-a mas nteressante
anda e a trha sonora muto adequada, fazendo com que voc
merguhe na hstra. Lembra muto as radonoveas de antgamente.

http://maestroby.bog.uo.com.br/
http://www.byumbea.com.br/by.xm
http://www.eddesva.com
http://www.easpod.com.br http://www.easpod.com.br/rado.xm
http://www.escrbacafe.com
http://feeds.feedburner.com/escrbacafe
=coc=e+
Kit l Ktrlwtrt.t|
!l1
ccc'e =coc=e+
Geek's Podcast um programa feto por Erck Tostes, um
admnstrador de redes. Este , provavemente, o
podcast brasero mas tcnco sobre Lnux, como o
prpro nome dz, um podcast de um Geek. Erck faa
sobre as prncpas dstrbues, as novdades e mutas
vezes ensna como fazer determnadas cosas no Lnux.

cLi Lci+c =coc=e+
Este um dos mas antgos podcasts braseros, Gu
Lete trabaha em uma agnca de vagens e nas horas
vagas gosta de faar sobre a Appe. O programa bem
agradve de se ouvr, Gu faa e d a sua opno sobre
as prncpas novdades da empresa e de aguns
concorrentes, mas sem ser radca e btoado.
m=nceecce cici+=ie
Impresses Dgtas um podcast feto por Sergo Vera
onde ee faa sobre o mundo, sobre comportamento,
cutura e arte, dscute o cotdano e os fatos que esto
acontecendo, am de tocar agumas mscas.
===c1cci
Este um dos mehores programas braseros de
tecnooga. O programa apresentado por |.R. Gandara
e Vncus Lobo, os dos faam sobre as prncpas
novdades no mundo da tecnooga e anda dscutem e
do as suas opnes. O resutado um bate-papo
nforma e nformatvo.
http://www.geek.podomatc.com
http://geek.podomatc.com/rss2.xm
http://www.guete.com
http://www.guete.com/guete.xm
http://mpressoes.vocepod.com
http://mpressoes.vocepod.com/podcast.php
http://www.papotech.com.br
http://www.papotech.com.br/podcast/papotech.xm
=coecmvic
Podsemfo um podcast sobre tecnooga mve,
apresentado por Ba Kunze, uma dentsta que usa da
tencnooga mve para reazar atendmento domcar.
Ba comenta sobre anamentos da teefona mve e d
dcas de handheds e smartphones.
=cov=ni=n
Podvarar um programa, apresentado por Marcos
Lacerda, que, como o prpro nome dz, pode varar.
Toda a semana o programa tem um assunto dferente,
com dcas e comentros. Marcos tambm comenta
sobre atuadade e sobre potca.
nco= svie=
Roda & Avsa uma espce de audobog de Ren de
Paua |r, um pubctaro que trabaha com pro|etos de
nternet. Ren faz refexes sobre concetos e conta
hstras de marketng, dretamente do trnsto de SP
gravando com o seu handhed.
Estes so s aguns dos podcasts braseros, voc pode
conhecer mutos outros no dretro de podcasts do ste
Voc Pod, o mas competo dretro de podcasts
brasero.
http://www.odontopam.com.br/psf/
http://feeds.feedburner.com/podsemfo
http://www.podvarar.com
http://www.marcosacerda.com/podcasts/feed.xm
http://usna.com/rodaeavsa/
http://feeds.feedburner.com/RodaAvsa
http://www.vocepod.com
Kit l Ktrlwtrt.t|
!l
=coc=e+
A Sos, cooperatva ponera na ado-
o do desenvovmento de apca-
tvos em software vre como base do
modeo de sustentao de uma
organzao de desenvovedores,
est prestes a competar 4 anos de
atvdade, e a naugurar sua nova
sede. Como trata-se provavemente
do mas bem desenvovdo exempo
de contnudade e quadade no
desenvovmento coetvo de software
apcatvo GPL economcamente sus-
tentve - no apenas no Ro Grande
do Su, mas possvemente no Bras
todo -, a Marana, reprter especa do
BR-Lnux, prontfcou-se a r mas uma
vez a campo fazer agumas perguntas
ao pessoa da cooperatva e a|udar a
umnar este exempo para todos ns.
http://br-nux.org/nux/entrevsta-4-
anos-de-sos
OLPC Sugar: No se parece com Lnux, com Wndows e nem mesmo com
Appe; Nada de vapor: Laptop de 100 euros do OLPC entrar em produo
em massa no fna de 2007 Ruanda
resove nvestr nos aptops de 100 euros do OLPC
(o atraso de menos de um ano);
("A dependnca da
agrcutura de subsstnca, a crescente densdade popuacona, queda na
fertdade do soo e cma ncerto fazem de Ruanda um pas onde a
desnutro crnca uma constante, e a pobreza endmca."); Reaes
postvas ao X0, o aptop educacona de 100 euros do OLPC
http://br-nux.org/nux/opc-sugar-su-geners
http://br-nux.org/nux/nada-de-vapor-opc
http://br-nux.org/nux/ruanda-nveste-no-opc
http://br-nux.org/nux/reacoes-postvas-opc
Cicarelly X Youtube: Furando o bloqueio:
como acessar o YouTube censurado, e mas: Boqueo do Youtube: agora a
|usta de SP dz que a cosa no fo bem assm e Boqueo do Youtube:
vdeo da Ccare traz o retorno da censura no Bras?
http://br-nux.org/nux/boqueo-como-acessar-youtube-censurado
http://br-nux.org/nux/boqueo-do-youtube-nao-fo-assm
http://br-nux.org/nux/boqueo-do-youtube-vdeo-ccare
Entrevista exclusiva:
4 anos de
Cooperativa Solis
=cec cc te
e=-Li:Lx.c=e Como ganhar dinheiro na lnternet: a receita do Firefox
Com a dvugao do baano da audtora contb ordnra da Moza Foundaton reatva a
2005, quando se dvugou que o seu faturamento puou de U$ 5,4 mhes em 2004 para U$
52,9 mhes em 2005, crou-se grande curosdade sobre a orgem de tanto dnhero. E o
bog de |ohn Chow (que recentemente ensnou como ganhar US$ 160,00 em um s da com o
Adsense em um bog pessoa) fo um dos prmeros a satsfazer a curosdade gera,
anasando os nmeros e respondendo de onde vem todo este dnhero.
http://br-nux.org/nux/como-ganhar-dnhero-na-nternet
Kit l Ktrlwtrt.t|
!l
Confirmado: Voc poder comprar - por
US$300 - o seu laptop de US$100 que
custa US$130. Ou no. Ou sim.
A confrmao fo feta por um dretor do
pro|eto, mas no da segunte um superor dee
conseguu pubcar uma pea rara: um des-
mentdo - que confrmava o que o dretor hava
dto. Ve|a tambm: Io carregador de batera -
no h mtes para a cratvdade do OLPC.
http://br-nux.org/nux/voce-podera-comprar-
por-us300-o-seu-aptop-de-us100
http://br-nux.org/nux/oo-carregador-opc
Entenda a reteno dos
cheques do Adsense de
dezembro
"Dversos stes naconas sobre software
vre exbem com sucesso os anncos do
Googe Adsense, e | at mesmo pubque
um artgo expcando como ganhar
dnhero com ee para sustentar seu
pro|eto vre, e outro sobre como o Frefox
fatura na Internet com o Adsense. Assm,
acredto que mutos de vocs estaro
nteressados em saber o que houve com os
cheques do Adsense emtdos em
dezembro peo Googe, | que mutos
braseros | foram notfcados sobre a
reteno destes cheques devdo a
questes aduaneras braseras."
http://br-nux.org/nux/cheques-adsense-
dezembro-atrasados
Editorial: Como reagir ao surto de censura na lnternet brasileira7
O BR-Lnux sugere como o etor e cdado pode reagr ao surto de censura
sem voar a e. O "Youtubegate" daquea apresentadora da MTV termnou
quando o Desembargador mudou de da e canceou o boqueo do
YouTube, mas o assunto fo to debatdo naconamente que evou at
mesmo o BR-Lnux a aparecer no |orna da Gobo e na Foha, e ncuso de
uma resposta sobre como no ver as ustraes do BR-Lnux na FAOdo ste.
Entrevista semi-exclusiva com
Carl os Mori moto: Kurumi n,
computador para todos, laptop de
US$100, cooperao e mais - A
Marana, reprter do BR-Lnux, ataca
novamente: desta vez ea entrevstou
Caros Mormoto, em Porto Aegre. Ee
faa sobre o Kurumn, Gua do Hard-
ware, computador para todos, aptop
do OLPC, cooperao na comundade e
muto mas.
http://br-nux.org/nux/ entrevsta-
caros-mormoto-kurumn
Mandriva Conectiva participa
do projeto Classmate PC da
lntel - "A Mandrva Conectva est
partcpando atvamente do pro|eto
Cassmate PC da Inte, que rene
empresas de tecnooga para
produzr um computador portt
dreconado aos estudantes de
ensno fundamenta e mdo de
pases em desenvovmento."
http://br-nux.org/nux/mandrva-
conectva-partcpa-do-pro|eto-
cassmate-pc-da-nte
Suecos querem fundar osis contra a RlAA e a
MPAA em Sealand
"Oste PrateBay, que | fo desatvado uma vez pea poca da Suca (pas
onde fca seu "quarte genera", e cu|as es de dretos autoras ee no
nfrnge) por presso das gravadoras dos EUA , pretende comprar o
prncpado de Seaand, que tem status de pas ndependente mesmo sendo
baseado em uma pataforma martma prxma Ingaterra usada como
base de armamento durante a Segunda Guerra Munda"
http://br-nux.org/nux/pratas-em-seaand
Kit l Ktrlwtrt.t|
!lI
Um detalhe importante do YouTubeGate foi a forma como a
Brasil Telecomtratou seus clientes. A empresa boqueou o YouTube
na note de sexta para sbado, passou 24 horas negando este boqueo
para seus centes, depos passou mas 24 horas sem responder s
perguntas dos centes, e s na segunda-fera anuncou, va mprensa, o
boqueo. Eu no prego bocotes e nem espero que nngum me mte,
mas vou cancear mnha conta com ees - apaudo quem responde
rapdamente a ordens |udcas, mas no quem no se preocupa com a
transparnca medata em reao a seus centes, e nem mesmo em
depos se descupar de aguma forma peas respostas erradas.
http://br-nux.org/nux/edtora-censura-nternet
http://br-nux.org/nux/canceado-boqueo-do-youtube
http://br-nux.org/nux/utmo-captuo-do-youtubegate
http://br-nux.org/nux/faq
http://br-nux.org/nux/youtube-boqueado-confrmado-ofcamente
Abertas as inscries para o fisl8.0
O evento ser reazado de 12 a 14 de
abr de 2007, no Centro de Eventos
FIERGS, em Porto Aegre. At o da 10 de
feverero o vaor da nscro para
pessoa fsca, de R$ 53,00. De 11 de
feverero at o da 10 de maro,
R$ 63,00. E de 11 de maro a 05 de abr,
R$ 73,00. E a Arena de Programao
novdade no FISL 2007, com programa-
dores em um aquro (vazo) resovendo
desafos de programao.
http://br-nux.org/nux/abertas-as-
nscrcoes-para-o-fs8.0
Http://br-nux.org/nux/programadores-
no-aquaro
] est disponivel o Flash
Player 9 para Linux
"Enquanto o payer vre
Gnash no se torna uma
readade, sa a verso 9 do
Fash da Adobe. Para os
usuros Lnux o prncpa
dferenca desta verso
para a antga 7 o fato da
verso 9 usar o ALSA ao
nvs do OSS. Isso permte
que mas de um apcatvo
possa utzar a paca de
som." E nstaar bem fc.
http://br-nux.org/nux/
fash-payer-9-para-nux
Governo Federal responde rapidamente
comunidade Linux sobre o "notebook para todos" -
Menos de 24 horas depos da notca do BR-Lnux sobre a
superao antecpada da meta de preos de aptops
popuares anuncada peo governo federa (por ncatva
do mercado, antes mesmo de o pro|eto ser coocado em
prtca), o rgo do poder executvo federa responsve
por este programa procurou a mprensa para anuncar
que "|unho o prazo mxmo para os prmeros aptops
ncudos no programa Computador para Todos chegarem
s o|as", e qua a nova meta de preo - que o mercado
tambm | superou, s para dexar as cosas mas
dvertdas. Para mehorar, fo na mesma semana em que
fz um evantamento de 10 opes de aptops baratos,
ento estava gadssmo nas confguraes e preos do
mercado forma.
http://br-nux.org/nux/comprar-notebook-para-todos-
1800-reas
http://www.efet v dade.net/2007/01/17/comprar-
notebook-barato/
Conhea antes a
configurao do "Notebook
para Todos", do governo
federal
Chp Ceeron M410 de 1,4 GHz;
drve Combo; memra de 256
MB; dsco rgdo de 40 GB;
Ethernet; modem; W-F; e
provve tea de 14 poegadas. No
mesmo da esta confgurao
premnar fo revsada para
remover a refernca a marcas.
http://br-nux.org/nux/
confguracao-notebook-para-
todos
Kit l Ktrlwtrt.t|
!l

Você também pode gostar