BREVE COMENTRIO SOBRE O HOMEM QUE LEVANTOU SEU PUNHAL CONTRA

MINAS GERAIS
O ano 1912. A cidade a pequena Curvelo, Minas Gerais. O dia, 14 de agosto. Nesse
momento nasceu oaquim !"cio Cardoso #il$o. %eus pais &oram oaquim !"cio Cardoso e Maria
'enceslina Cardoso e de&inir em uma palavra o que &oi !"cio Cardoso uma tare&a e(tremamente
complicada. )saria v*rias s+ para come,o de conversa- escritor, poeta, dramaturgo, pintor, artista
pl*stico, diretor de cinema, apai(onado, intenso.
.m um de seus di*rio ele escreveu- /0 verdade que eu n1o sa2eria viver sem a pai(1o3 mas
verdade tam2m que s1o t1o poderosas suas &or,as na min$a alma, que o seu tumulto me mata.
%o2revivo, pela gra,a de ser poeta4 5Dirio Completo, p. 1617.
.ssa entrega visceral de !"cio 8 poesia e 8s artes em geral pode ser tomada como &io
condutor de toda sua 2iogra&ia. Outro ponto que tam2m me c$ama muito a aten,1o em sua
2iogra&ia e em suas o2ras o que aludi te(tualmente no t9tulo desse coment*rio. :rata;se da
pol<mica rela,1o de !"cio com seu estado natal, que &oi escancarada com esse &ragmento-
Meu inimigo Minas Gerais. O pun$al que levanto, com a aprova,1o ou n1o de quem quer
que se=a, contra Minas Gerais. >ue me entendam 2em- contra a &am9lia mineira. Contra a
literatura mineira. Contra o =esuitismo mineiro. Contra a religi1o mineira. Contra a
concep,1o de vida mineira. Contra a &*2ula mineira. Contra o esp9rito =udaico e 2anc*rio
que assola Minas Gerais. .n&im, contra Minas, na sua carne e no seu esp9rito.
5/?epoimento4, Fico, p. @27.
A partir dessas duas c$aves de leitura pretendo tecer 2reves considera,Aes so2re a tra=et+ria
de !"cio Cardoso e &alar um pouco tam2m so2re sua o2ra, em especial a liter*ria.
Ap+s seu nascimento, em 1912, !"cio mudou;se com a m1e os irm1os para Belo CoriDonte,
em 1914. 'iveu na capital mineira at 192E, e nesse per9odo gan$ou a &ama de aluno endia2rado,
que &altava 8s aulas e cometia outras peripcias t9picas de um adolescente inquieto.
No ano de 192E, !"cio e &am9lia trans&erem;se para o Fio de aneiro. Na capital carioca,
!"cio estudou no Gnstituto !a&aHette e a &ama de mal aluno s+ aumentou, por conta disso e de
pro2lemas &inanceiros !"cio e &am9lia retornam a Belo CoriDonte no ano seguinte.
!"cio Cardoso ent1o internado no Colgio Arnaldo. %ua perman<ncia ali durou somente
um ano- &oi e(pulso no &im de 1924.
Mesmo com tantas contur2a,Aes em sua vida escolar, desde cedo o apre,o de !"cio pelas
letras notado, e ainda adolescente, em 1929, !"cio retorna ao Fio de aneiro, da9 pra &rente ele
permanece na capital carioca at o &im da vida.
O simples &ato de ter permanecido no Fio =* ilustra a antipatia de !"cio por seu estado natal,
no entanto, esse primeiro momento de sua vida em Minas Gerais =amais &oi esquecido por ele I
como atestam v*rios de seus poemas que &alam so2re a in&Jncia, com e(trema melancolia I ou se=a,
o ran,o de !"cio Cardoso por Minas Gerais parece n1o ser mera antipatia /sem causa4, mas sim,
uma rela,1o dialtica, de amor e +dio, na qual o poeta &eD prevalecer o +dio, talveD por uma
necessidade e(trema de se re2elar contra tudo o que condenava em Minas 5a religi1o, a concep,1o
de vida, o esp9rito =udaico e 2anc*rio, etc.7 e n1o por mero desdm.
A imensa pro&us1o imag9stica presente na o2ra cardosiana deve muito 8s paisagens e
situa,Aes mineiras. Ao lan,ar m1o disso em suas o2ras, !"cio parece n1o estar re=eitando por
completo as montan$as mineiras, mas sim tentando mostrar como, segundo sua concep,1o de
mundo, essas montan$as poderiam ser ainda mais 2elas caso a concep,1o de mundo mineira &osse
outra.
Nos primeiros anos ap+s seu retorno ao Fio de aneiro, !"cio precocemente pu2licou seu
primeiro romance- Maleita 519E47. A caracter9stica mais ressaltada desta primeira o2ra de !"cio o
seu car*ter /regionalista4, caracter9stica t9pica desse per9odo da literatura 2rasileira, vide Graciliano
Famos, os !ins do Fego, Guimar1es Fosa, etc. .sse ponto muito ressaltado porque alm da
re2eli1o contra Minas Gerais, outra re2eli1o de !"cio se deu =ustamente em rela,1o a este tipo de
escrita dita /regionalista4. !"cio, em todas suas o2ras posteriores 5se=am liter*rias, cinematogr*&icas
eKou nas suas pinturas7, preocupou;se muito mais com o psicol+gico, a su2=etividade.
%eu segundo romance, Salgueiro 519EL7, =* d* mostras disso. No decorrer das dcadas de E6
e 46 !"cio segue pu2licando muito- desde tradu,Aes, at novelas e seus dois "nicos livros de poesia
pu2licados em vida- Poesias 519417 e Novas Poesias 519447
1
.
No in9cio dessa dcada de 46 5mais precisamente no ano de 19467, !"cio Cardoso con$eceu
Clarice !ispector e a rela,1o entre eles &oi um cap9tulo a parte na 2iogra&ia de am2os. Clarice,
mesmo casada, teria se apai(onado por !"cio Cardoso, mas o relacionamento amoroso dos dois n1o
teria vingado pelo &ato de, entre outras coisas, !"cio ser $omosse(ual.
#alando assim, tudo parece ter sido simples demais, mas n1o &oi. !"cio Cardoso &oi quem
sugeriu o nome do primeiro romance de Clarice, Perto do Corao Selvagem 5194E7, e &oi tam2m
quem despertou nela o anseio pela escrita, em especial pela escrita mais su2=etiva e introspectiva,
caracter9stica comum a am2os.
Outro cap9tulo da 2iogra&ia de !"cio que merece destaque o seu contato com o cinema. #oi
no &im da dcada de 46 5no ano de 19497, que !"cio conseguiu produDir algumas cenas do que viria
a ser considerado seu "nico &ilme, A Mulher de Longe
2

Na dcada de L6 !"cio pu2licou, em 19L4, ! en"eitiado e em 19L9, sua o2ra;prima, a

1
)ma rela,1o detal$ada e completa de todas as o2ras de !"cio pode ser encontra em FGB.GFO, 0sio Macedo. O riso
escuro, ou, O pavo !e "u#o. )m percurso pela poesia de !"cio Cardoso, Bi2liogra&ia anotada 519E4;266L7. %1o
Maulo- NanNin- .?)%M, 266O.
2
Festaram, no entanto, poucas cenas de tal &ilme. .las &oram recuperadas por !uiD Carlos !acerda, compiladas com
outras cenas e trans&ormadas em um longa no ano passado, ano do centen*rio de nascimento de !"cio Cardoso.
Cr#nica da Casa Assassinada.
.ssa o2ra, considerada por muitos estudiosos da literatura 2rasileira como uma das grandes
o2ras da $ist+ria de nossa literatura, re"ne talveD todas as principais caracter9sticas de !"cio
Cardoso enquanto romancista, poeta e ser $umano.
O contato visceral com a arte e o pun$al levantado contra Minas Gerais aparecem em
primeiro plano nessa o2ra. Marcada por uma escrita requintada, densa e angustiante 2oa parte da
o2ra se passa numa c$*cara no interior de Minas, a C$*cara dos Meneses 5&am9lia que representa a
tradicional &am9lia mineira, t1o criticada por !"cio7 e tem em Nina, uma carioca que casa;se com
'aldo, o patriarca da &am9lia Meneses, a grande personagem e su2vertedora dos tradicionais valores
mineiros.
.ssa intensa 2atal$a contra Minas Gerais e a entrega radical 8 arte permeiam toda a vida e
o2ra de !"cio, e alm disso o *lcool e comportamentos desregrados tam2m s1o presen,as
constantes na vida do corcel de "ogo 5alcun$a dada por Clarice a !"cio Cardoso7.
:udo isso culmina com um tr*gico epis+dio, ocorrido em 19O2. Nesse ano, !"cio Cardoso
so&reu um derrame cere2ral que, posteriormente, gerou uma $emiplegia 5paralisa,1o total de um
lado do corpo, no caso de !"cio, o direito7.
Mor incr9vel que pare,a nesse delicado momento da vida de !"cio que a arte mais se &eD
presente. Gmpossi2ilitado de escrever, o poeta resolve entregar;se 8 pintura. .ntre 19OL e 19OP ele
c$egou a realiDar quatro 2em sucedidas e(posi,Aes com suas pinturas.
No ano de 19OP, porm, muito de2ilitado, !"cio &aleceu no Fio de aneiro, aos LO anos.
O legado do mineiro revoltado imenso. ?evido 8s suas op,Aes pouco convencionais I o
romance su2=etivo num meio regionalista, o $omosse(ualismo, as som2ras e a introspec,1o I !"cio
e sua o2ra permaneceram num lim2o durante um 2om tempo, nas "ltimas dcadas, no entanto,
perce2e;se um resgate disso tudo &eito por nomes como 0sio Macedo Fi2eiro, Fut$ %ilviano
Brand1o, 'alria !amego, BeatriD ?amasceno, dentre outros.
!evantar seu pun$al contra Minas Gerais n1o tare&a &*cil, mas penso que !"cio a realiDou
com muito sucesso. O pre,o que ele pagou por isso talveD ten$a sido caro, mas ainda assim muito
v*lido. Mre,o que &eD 2rotar versos como estes, com os quais &ec$o este 2reve coment*rio-
No sou poesia$
%ue poesia no &$
mas$ simplesmente est
'ue ningu&m aprende poesia$
pois poesia nasce$
como "& para o irremediavelmente perdido$
como porto nascendo das (rumas para o navegante noturno
)

RE$ER%NCIAS
CA%:.!!O, os. C"arice Lispec#or & I'(e"ici!a!e I'spira!ora. ?ispon9vel em-
Q$ttp-KK2ravonline.a2ril.com.2rKmateriaKclarice;lispector;in&elicidade;inspiradoraR. Acesso em 2L
mar. 1E
Ce'#e')rio !e L*cio Car!oso & I+a,e+ !a Pa"avra-
Marte 1- $ttp-KKSSS.Houtu2e.comKSatc$ vT)Un2?PC2o9.
Marte 2- $ttp-KKSSS.Houtu2e.comKSatc$VvTvtdrMSB($(G
L*cio Car!oso. /00 a'os !e 'asci+e'#o & 1e L) Pra C). $ttp-KKSSS.Houtu2e.comKSatc$
vTN(U2NFP4q)U
FGB.GFO, 0sio Macedo. O riso escuro, ou, o pavo !e "u#o. um percurso pela poesia de !"cio
Cardoso ; 2i2liogra&ia anotada 519E4;266L7. %1o Maulo- NanNinK.?)%M, 266O.
E
!"cio Cardoso, /Nega,1o da Moesia4 5poema indito7, sKd., 1&l.