A História Da América Portugueza

' *.
'
BE
i)x
i '<&
o
EST.
# ^
HISTORIA
D A
AMERICA
PORTUGUEZA,
DESDE O ANNO DE MIL E QPINHENTOS
do feu defcobrimento, at o de mil e tecentos
e vinte e quatro.
HISTORIA
AMERICA
PORTUGUEZA
DESDE O ANNO DE MIL E QJJINHENTOS
do leu defcobrimento, ate o de mil e fetecentos
e vinte e quatro.
OFFEULEC'l'DA
A MAGESTADE AUGUSTA
D E L R E Y
D. J O A O V.
N O S S O S E N H O R ,
C 0 <M T 0 S T J
POR SEBASTIA DA ROCHA PITTA
FI DALGO DA CASA DE SUA MAGESTADE, CAVALLEIRO
Profeflb da Ordem de Chrifto, Coronel do Regiment da Infan-
tera da Ordenanza da Cidade da Bahia, e dos Privilegia-
dos della, e Acadmico Supranumerario da Acade-
mia Real da Hiftoria Portugueza.
LISBOA OCCIDENTAL,
Na fficina de JOSEPH ANTONIO DA SYLVA,
Impreflbr da Academia Real.
M. DCC.XXX.
Com todas as heneas nccejfarias.
>^*\~'^l*1*l^!*WWKm^1WÎKtjljSitXfjiHitm*<*i>*i<>*>*itr*>
S E N H O R,
AMERICA Tortugueza*
em tofios, mas breves rafgos, bufia os fobe-
ranosps de Fqffa Mageflade aporque a obri-
gafad,
gafad, e amor a encaminhaoao Mondrcha
Supremo y de quem reconhece o dominio, e re-
cebe as Leys, e a quem com a mayor hum i l-
dade confagra os votos, implorando a Real
protecfao de Voffa CMagejlade y porque ao
Trineipe y que Ihe rege o Imperio, pertence
patrocinarlhe a Hifloria. Nella vera f'ojfa
Mageflade emgroffeiro rifeo delineada apar-
te do Novo Mundo y que entre tantas do Or-
be antigo, que comprehende o circulo da fu
Coroa, he a mayor da fu Monarchia. Nao
offerece a Voffa Mageflade grandezas deou-
tras Regioens, em que domina o feu poder ofo
Sceptro, tendo tantas que Ihe tributar na do
BrafiL Seo quadro parecer pequeo para idea
tao grande y em curtos circuios fe figura6 as
immenjas Zonas y e Esferas celejles ; em ef-
treito mappa fe expoem as dilatadas porf oes
da trra: huma f parte baja para repre-
fentar a grandeza de hum corpo ; hum J Si-
mulacro para fymbolizar as Monarchias do
Mundo : faltarIhe-h o pincel de Timantes,
para em hum dedo moflrar hum Gigante; a
inteligencia de Daniel, para em, huma Ef
tata
tata explicar muitos Imperios ; mas fobra-
Ihe a grandeza de Voffa Mageflade y em cuja
ampliffima fuperior Esfera fe ejlao as fu as
Tr ovina as contemplando como EJlrellas: J
com ella pode defempenharfe o livro; prende-
r as folhas
y
.fe Voffa tJMageflade foltar os
rajos y que elles allumiard {com Reaes ven-
tagens) mais mbitos dos qu pertende illuf
trar a pennay ex iflindo eftesborroes J na
forma y em que as luzes podm fervir as tre-
vas. <y
s
- > \ \ \ v o - J - v -. ^ - . - ^SV
Torm
9
Senhor
y
como defcrevo huma das
mayores Regioesda trra ypermitta-me Vof-
fa Mageflade, que dos rejplandores defjapro-
pria Esfera Regia tire huma luz para i Ilu-
minar as fombras dos meus efcritos , fem o
delifto de Trometheo, em roubar hum rayo
ao Sol* para animar o barro da fu eflatua;
tanto fe deve pedir a hum Trincipe, em tal
extremo generofo; e tudo pode conceder hum
Monarcha ^ como Voffa CMageflade,por to-
dos os attributos grande y e ta digno de Im-
perio , que nos annos pela idade menos robuf
tos
y
em tempo que vac i liante o Orbe hia ca-
hindo,
hindo, Ihe puzerao a natureza, e a fortuna
aos hombros y nao fopezo de hum Reyno flo-
rente y mas a machina de hum Mundo arrui~
nado. Foy Voffa CMagejlade o verdadeiro
Athlante, e afortiffima columna, quejujlen*
tando-o com asforfasê com as difpofifes,
Ihe evitou ose (tragos*, eque ainda hojeo af
fegura, nao j aos feus naturaes Dominios y
mas a todos os ejlranhos ,fendo a refulgente
Coroa de Vofja Mageflade EJcudo de Tallas
para a defenfa
3
e o feu venerado Sceptro rayo
de Jpiter para o refpeito. A Real Teffoa
de VoJja Mageflade guarde Dos muitos an-
nos.
Sebafia da Rocha Pitta.
PRO
' f e 2t *^S^
f c ^ V ^ ^ ^
<<?
-**
9
'' rftKKH c(>tn>> cQjt*iSH cQJtASK d2/e-t>-> <*<> ce>tniH ciJtH<y> c i î t f l ^ Sbi f
9
{-;, ' , Oi ?
PROLOGO.
(.:. i >
S grandezas,, e excellencias, o Leito r difcreto ^
daRegiao do Brafil, tao celebredepo is dedef-
cuberta, co mo aniquilada env quanto o cciilta,
expo nho ao publico j ui/ o , e attenâ do Mun-
do , o nde as fuas riquezas tem chegado mais, que as fuas
no ticias, po fto que algumas andem po r v ario s Autho -
res intro duzidas em div erfo s aflumpto s, differentes do
meu, que nao tem o utro o bjeto . O co ftume empre no -
tado no s Po rtuguezes de co nquiftarem Imperio s, e nao
o s encarecerem, he caufa de que tendo creado o Brail
talento s po r eminencia grandes, nenhum co mpuzefle a
Hifto ria defta Regia, co m mayo r glo ria da Patria, da
que po de lo grar no s meus efcrito s, to mando eu co m in-
ferio res fo rjas o pezo , que requeria mais agigantado s
ho mbro s ; po rm o repeitado carafter, em que po r ua
grandeza, e nao po r merecimento meu,me co nftituo
a Real Academia, ho nrndo me co m o preclarilimo lu-
gar de eu Acadmico , me dar alento s de Hercules pa-
ra uftentar pezo s de Athlante.
Co m efta exprefla o fereco efte v o lume: fe enten-
deres, que o co mpuz em applaufo , e rev erencia do Cli-
ma em que nafci, po des crer, que fa feguras, e fiis as
no ticias, queefcrev o , po rque o so bfequio s nao fizeraS
div o rcio co m as v erdades. Se emalguns termo s o eftylo te
parecer encarecido , o u em algumas materias demaiado
; ?
^ , #* o o r-
. - - - - 4 ^J.^\
o ornato, reconhece, que em mappa dilatado a varieda-
dedas figuras carece da viveza das cores, e das valentas
do pincel j e que o meu ainda eft humilde as imagens,
que aqui pinto, alim por falta de engenho, como por
nao ter yifto todos os originaes, fazendo a mayor parte
das copias por informaôens, das quaes me nao pode re-
fultar o acert de Apelles no retrato de Elena pelos ver-
fos de Homero; mas e te nao conciliar agrado pelas tin-
tas a pintura, nao deixem de merecerte attnâ pela
grandeza os objedos 5 e e a tua vifta for tao melindroa,
que nao baftem a con ten talla com Ihe apartares os olhos,
a t te efcufas o enfado, e a mim a cenfura.
1
ADVER-
ADVERTENCIAS.
A
Dv erte o Autho r, que da riquilima America
(tao dilatada, que fe eftende po r quai quatro mil
lego as de co mprimento , eftando ainda po r faber
as que tem de largo , e jaz debaixo de tres di v erfas Zo nas,
div idindo fe em Septentrio nal, e- Meridio nal) da parte
Septentrio nal nao falla, e f trata na Meridio nal da gran-
diffima po râ, que co mprehende o Eftado do Brail, af-
fumpto defta Hifto ria da America Po rtugueza.
Que nao po em nella o co mputo do s tempo s em nu-
mero fuccelliv o de anno s, po rque defde o de mil e qui-
nhento s, em que fo y defcuberta a America Po rtugueza,
po r largo curfo , at o de mil e quinhento s e trinta e cinco ,
em que fe do ara algumas Pro v incias, e fe principio u a
fundaâ dellas, nao aco ntecera o utro s pro grefo s mais,
que a v inda do Co mo grafo Americo V efpucio , po r o r-
dem delRey Do m Mano el, a demarcar efta Regia, e as
fuas Co ilas; e depo is a de o utro s Gegrafo s, e Capitaens
env iado s pelo mefmo Rey, e po r feu filho , e fuccefo r
EIRey D. Jo a III. a to mar po Te, meter marco s, o bfer-
v ar o curfo do s mares, fo ndar o s po rto s, explo rar o Paiz,
e lev ar delle mais diftindas no ticias.
Qie eftas o peraces e fizerao co m interv allo s de
tempo s; e defde o anno de mil e quinhento s e quarenta
e no v e, em que v eyo o primeiro Go v ernado r do Eftado ,
lev a a co nta delles pela fuccefa do s Go v erno s, e o r-
dem do s fado s, mediando ainda alguns largo s efpaco s
** ii fem
fem aceces para aefcritura; falta,que precifamente in~
terro mpe a ierie do s anno s, mas nao altera a v erdade da
Hifto ria, nem as no ticias do Brail, que he o fim para que
o Autho r a efcrev e, e to da a alma, e fubftanciado s efcri-
to s > po is o mais fa accidentes.
Que as materias, e no ticias, que nella trata, fa co -
lhidas de relaces fidedignas, co nferidas co m o s Autho -
res, que eftas materias to cara, e co m particulares info r-
mal es mo dernas, (que elles nao tiv erao ) feitas po r pef-
fo as,que curfarao as mayo res partes do s co ntinentes do
Brail, e as depuzera fielmente co mo teftemunhas de
fado , co m a fciencia de que o Autho r as inquira para
co mpo r efta Hifto ria, cujo efencial inftituto he a v erda-
de. .
Que co mo no s do us primeiro s liv ro s defcrev e o co r^
po natural, e material defta Regia, as marav ilho fas
o bras, que nella fez a natureza, as admirav eis pro duc^cs
em v ario s gnero s, e epecies, e as fumptuo fas fabricas,
que para o trato Civ il, e Po litico das fuas Po v o aês fo y
co mpo ndo a arte, no retrato de tanta fermo fura, preci-
fada a er pincel a penna, nao teme fahir do s preceito s da
Hifto ria, quando altera a pureza das fuas leys co m as ideas
da pintura, que requer mais v alentes fantezias, tendo po r
exemplar po rtento s, em que a mais elev ada frafe Po ti-
ca he v erdade ainda mal encarecida.
Que no s o utro s liv ro s, que co ntem materias Po lti-
cas , lev a o eftylo Hifto rico co m eftudo caftigado , e nao
po em as margens o s numero fo s rio s, e as v arias efpecies
das pro ducces do Brafil, po rque fendo tanto do inftitu-
to defta o bra, entende, que dev em ir no co rpo della.
LICEN-
TSw*)?tPS*D.t(yT3 ate *8wS3f l >i st P^^l ^? ) raT^gsp ^n ste ?<3f
v
spirasf^
,
frT33'- -^Gfot3- sft i?: -sto3T-
fe<> o <> <> <> <> <> <> <> ^> .<> <> ^> <> <>^*
LICENCAS.
Da Academia Real.
*A<PT>%QVAC0 T>E J^TOÎO %OV%iqUES;
da Coffa, do Conjelbo de Sua <&liagejlade , e do Jen
Tribunal do Vltramar, <tdcademico da Aca-
demia %eaL da Hiftoria.
EXCELLENTISSIMOS SENHORES.
E
M execufa da o rdem de V o flas Excellencias v i o
liv ro , intitulado Hiftoria da Âmerica 'Portugueza, co m-
po rta pelo Co ro nel Sebaftiao da Ro cha Pitta; e ainda que
me parece mais elo gio , o u panegyrico , que Hifto ria,
nao entendo , qu defmerece o Autho r, que V o flas Excel-
lencias Ihe co ncedao a faculdade, que pede de po der
co ndeco rar o feu no me na edija, que fizer defta o bra,
co m o titulo , que go za de Acadmico Pro v incial defta
Academia Real da Hifto ria Po rtugueza. V o flas Excel-
lencias o rdenar o que fo r mais jufto , e acertado . Do s
guarde as peflbas de V o flas Excellencias. Cafa 10. de
Ago fto de 17 2 6.
Antonio (Rodrigues da. Cofia.
*ATT%)-
UFPWFAC,6 Z>. JK
T03
<!
0
C JETADO
de Soufa, a ^ o %egular, Qualtficador do Santo Offiao,
Cw/Wo r </* 2//4 ^ JW Cr56f^, * Âcadmico
da Academia %ed da Bftoria.
EXCELLENTISSIMOS SENHORES.
V
I a Hioria da sJmerica Tortuguefr, efcrita po r
Sebaftiao da Ro cha Pitta, Fidalgo da Cafa de Sua
Mageflade, Cav alleiro Pro feflb da Ordem de Chrifto ,
Co ro nel do Regiment de Infantera da Ordenanja da
Cidade daBahia, e do s Priv ilegiado s della, e Acadmi-
co Pro v incial do Eftado do Brafil.
EftaHifto ria, ExcellentiGmo s Senho res, he a ni-
ca , que temo s feguida, e co mpleta do s dilatado s, e ri-
quiflimo s Do minio s, que EIRey no flb Senho r tem nef-
ta grande parte do Mundo ; pelo que he muito de agra-
decer a curio fa applicaa, co m que feu Autho r feem-
prego u em efcrev er efta Hifto ria, que fendo principal-
mente po ltica, tem muito da natural, pelo que fe faz
mais agradav el, nao f pela no ticia do s feus precio bs
mineraes, mas pela de innumerav eis animaes terreftres,
quadrupedes, reptiles, e v o lateis, mo nftruo s ho rriv eis,
ainda aquatico s, po rque aquelles mares pro duzem co u-
fas de grande admirado , co mo tambem o fa as v egeta-
v eis, co m tao extrao rdinarias pro ducês da natureza,
que fazem fertiliflima aquella grande po râ de trra,
co mprehendida debaixo do do minio do no flb Augufto
Pro tedo r.
He Sebaftiao da Ro cha Pitta nafcido na Bahia; e nao
he muito , que o amo r da Patria o o brigue a engrandecer,
e o rnar co m efpecio fas v o zes aquellas co ufas, que a no s
fe
/e no s fazem mais eftranhas, o u po r erem raras v ezes
v iftas, o u fo mente cridas pelas info rmales co m que as
abemo s. He emduv ida, que aquella parte do Mundo
so ntem pro digio s, que excedendo ao s hyperbo les, nao
o ffendem a v erdade, ley mais efencial para a Hifto ria, do
que o s o utro s mais rigo ro fo s preceito s, co m que ella fe
dev e co mpo r. Efte Autho r o faz em eftylo tao elegante,
que tem muito de Po tico , em que Ihe acho co mpanhei-
ro s de tao grande no ta ,co mo algum de eminentiffimo
carader, eefte fer o mo tiv o , po rque co ncille na mayo r
parte do sLeitres applaub,e lo uv o r j po rque entendo ,
que nao fer meno s eftimada efta Hifto ria, do que o u-
tras, que v emo s de femlhante eftylo na no fla lingua, e
na do s no flbs v ilinho s, ao nde tem bailante reputado .
Po r diffrentes meys cnciliao s Autho res a aura po -
pular co m que o s feus liv ro s fa eftimado s.rOs exempla-
res da Hifto ria Ro mana, cuja liâ he ta reco mendav el
a hum Hifto riado r, v emo s quam po uco s co nfeguem o
r
imitallo s, e po r iflb fa ta po uco s o s que lo gra o ca-
bal no me de Hifto riado res. Qujntas v ezes o uv imo s cri-
ticar aquelles Meftres da Hifto ria, de quem o s o utro s
?
que fe eguira, bebera nao f o metho do , mas ainda o
mefmo eftylo ? Nefta part fa bem div erbs o s go fto s,
po rque tmbem alguns enfftiads da elo quenca, per-
tendemfejaaHifto riahuma narraifa tanua de v o zes,
co mo dereflexes, de fo rte, que a querem antes infulfa,
que co m algum ado rno ; po rm eftes difcurfo s fa tido s
de hunspo r parado xo s, e de o utro s po r affedo s da me-
lanco la, que o s do mina de mo do , que o nao chega a
executar nefta parte ainda o s mais auftero s Cenfo res. Ef-
te liv ro me parece muy digno da licenâ, que feu Autho r
pede, pata o o rnar co m o no me de Acadmico da no fla
Real Academia i e aflim dev em V o flas Excellencias man-
f'J darlhe
xlarlhe agradecer o zelo co m que eft co o perando para o
no flb Inftituto , nao f co m o sfeus eftudo s, mas ainda
co m a fu pro pria defpeza na imprefla defte liv ro . E
te he o meu parecer. V o flas Excellencias refo lv er o
que fo r mais co nv eniente ho nra d no fla Academia,
Lisbo a Occidental, na Cafa de No fla Senho ra da Div ina
Pro v idencia, 24. deNo v embro de 1 72^ ,aio ^ ^
; '' " i -
:
'l
D. Antonio Caetano de Soufa,
Clrigo %eguiar*
- s..- -i" ;'
^JH^*9s r
,
^F5^<'
,
Sftl i ** T^-#W*^^
,
iSr
t
T8t
<
-e
t
!!*T
i-i3
w
TnBfr^
p
^3^T^#i^^3<Sr%*^slS!
O
Diredo r, e Cenbres da Academia Real da Hifto -
ria Po rtugueza da licenja ao Co ro nel Sebaftiao da
Ro cha Pitta, para ufar do titulo de Acadmico Supranu-
merario no liv ro intitulado Hijloria da <tAmerica Tortugue^
v illas as Appro v aco ens do s do us Acadmico s, a que e
co mmetteo o eu exame. Lisbo a Occidental 6. de De-
zembro de 172^.
/
Marque^de Algrete; D.Manoel Caetano de Soup.
Marque^ de Fronteira:
'Marque^ManQelTellesdaSyha.
Do
+> f^f ff^S^tV^tiTF^T-'^ f 'i ^ T % Ti' W\
7
. ' ' - >
Do Santo OflScio .
UT9%0rAC
t
/ld T>0 % 9. M. Fr. MAÔEL
(jtulherme, Qualificador do Santo Officto, Examinador,
das Tres Ordem <s5Mxlcares.
j i
EMINENTISSIMO SENHOR.
V
I o liv ro intitulado Hiftoria da America Tortuguefy
7
,
co mpo fto po r Sebaftiao da Ro cha Pitta j e na bre-
v idade de dez dias, em que o li, mo ftro admirey a frafe
v erdaderamente Po rtugueza, defafedada, pura, co nci-
a, e co nceituo fa. Oyernae parecer, que o Autho r de-
empenha to das as leys da Hifto ria, que o uco dizer fa
muitas, ede dificil o blerv ancia. Pela principal raza de
nao ter co ufa co ntra a F, o u bo ns co ftumes, me parece
he merecedo ra efta o bra da licenâ, quepertende. V o fla
Eminencia mandar o que fo r frv ido . S. Do mingo s de
Lisbo a Occidental, 2o . deDezembro de 1726.
Fr, ManoelGuilherme.
ATTWrMJO X> 0 %T.SM.Fr:WArE\TV%A
Je S. (ftaS, Qualificador do Santo Offaw.
EMINE^TISSIMO SENHOR.
S
Empre o genio Po rtuguez fo y av aro em narrar po r
efcrito fuas hero icas aces, e o ftentar no Prlo as
fuas pro ezas; nao afpirando chegar co m a penna, o nde
fe arro jo u a fu efpada, nem v o ar co m o difcurlo o nde fe
emo nto u o feu v alo r i po r fena difpr a redzir a fcri-
tura, o que em to do o Univ erfo publico u a fama 5 co mo
excep9a j po rm defta regra fe animo u Sebaftiao da Ro n-
cha Pitta aprefentar ao s o lho s do Mundo , eattenâ
das gentes a Hijtoria da America "Portuguesa, que co mpo z, e
o rdeno u em beneficio da Patria, e crdito da naa; o n-
de refufcita de entre as cinzas, em que ha tanto s anno s ja-
zia env o lta ta admirav el eftatua, antigamente lav rada*
e primo ro lamente efculpida co m o ferro , e armas Lui-
tanas, retratando - a no brev e mappadefte papel, o nde fe
darbem a co nhecer pela co pia o o riginal.
He a idea do Efcrito r igualmente elev ada, que o af-
fumpto , e a fu penna pro po rcio nada a ta fublime em-
prego , po is defempenha nefta o bra o que premedito u o
feu co nceito , e ajuizo u o feu penfamento , e co m grande
brado reputar no theatro do Mundo as pro ezas, e fa-
5anhas do bra$o Po rtuguez, no defco brimento de no v as
trras, ta dilatadas, co mo incgnitas. Defcrev e a bo nda-
de do clima, fertilidade da trra, fempre fecunda as
fuas pro duc5es i faz prefente o paflado e po em o fl'a
v ifta, o que eft ta lo nge do s no flbs o lho s.
Po ntualmente cumpre o s preceito s da narrado , e as
leys da Hifto ria i po rque determina acês, ajufta anno s,
o bfer-
obferva tempos, diftingue lugares, demarca trras, in-
dividua fucceflbs,reduzindo a abbreviados periodos o que
jwdera er materia de copiofos tratados. E denominan-
dofe efta parte do Orbe, Novo Mundo, para nos he ago-
ra Mundo novo, pela noticia, que o Autor nos commu-
nica do que he, e do que contm ta dilatado Paiz, ex*
pundo a nofla comprehenfa, o que ate'quife occultu ao
noflb conhecimento.
Pouco importa defcobrir o thefouro, e fena co*
nhece a fu preciofidadej porque achallo, he fortuna, co*
nhecello, diferido, e mais o logra quem o fabe avallar
que quem o poTue fem o conhecer. O valor do diaman-
te depende da eftimaa do Lapidario, o valor do ouro
do exame do Contralle, porque hum Ihe fonda o*fundo,
utro Ihe examina os quilates. <
r
Eftou certo fe ha de 1er prefente Hiftoria com
gofio, fem faftio pela Boa ordem, e admiravel dipoi-
$a com que eft compofta, novidades, que refere, par-
ticulares , que relata, elegancia com que e adorna i por-
que o eftylo he grave, efpeciofo, e agradavel, natural
fem artificio, e culto fem affedaâ, e ta Angular, que
nao tem regra ociofa, oraâ fuperflua: nao tem periodo,
que nao feja proprio, palavra, que nao fteja em feu
lugar: nao ha termo, que e nao perceba com clareza,
objedo, que fe nao veja com diftincâ; igualmente con-
vida a curiofidade,e defafa a emulaâ; porque hifto-
riar defta forte, he felicidade de poucos, e inveja de mui-
tos,
Tem o Brail a ventura de achar na eloquencia de
hum filho o melhor inftrumento da fu gloria, e o mayor
manifelo do feu luzimento, pois publica com efte pre-
ga as fuas excellencias, e d a conhecer as fuas ingula-
ridades > animando de novo as proezas antigs, e os fuc-
*--* *** ii ceflbs
ceflbs paflado s, que po r caduco s eftav a amo rtecido s, c
po requecido s era cadv eres; e to rna v erdes as palmas,
que a dilaa do tempo tinha murchas, nao fendo meno s
uteis ao s Imperio s o s emprego s da penna, que as v itrias
da efpada i po rque as imagens do s efcrito s, co mo no s
marmo res, fe co nferv a a memo ria, e fe eterniza a fama
do s triunfo s das armas.
He po is benemrito da mayo r atten?a efte precio -
ib liv ro , e digno de to do o crdito o que nelle fe expri-
me , pela autho ridade do Efcrito r, e co herencia das no -
ticias, fem o mnimo efcrupulo , de que o affedo de na-
tural , e amo r da Patria v iciafle a Hifto ria, o u adulterat
fe a v erdade. E po rque em tudo fe co nfo rma co m a pu-
reza de no fla Santa Fe Catho lica, ebo ns cftumes, fe
Ihe dev e de juliâ a licenâ, que pede po r fav o r para a
eftampa, fendo merecedo r do primiro lugar no Prelo .
Efte o meu parecer. V o fla Eminencia mandar o que fpr
frv ido . Lisbo a Occidental, no Ho fpicio do Duque, i o .
de Fev ereiro de 17 2 7.
Fr. 'Boayentura de S. Giao.
V
lilas as info rmafes, pdefe imprimir a Hifto ria
da America Po rtugueza, co mpo fta po r Sebaftiao
da Ro cha Pitta, e depo is de imprefla to rnar para fe
co nferir, e dar licena que co rra, fem a qual nao co rre-
r. Lisbo a Occidental 11. de Fev ereiro de 17 2 7.
Fr.%dmaftre. Cimba. Teixetra. Syha. Cabed*
Do
w<--*
DoOrdinario.
tAPTWFAC,A 7)0 *9k.%9AI>%E D.fOSEPH
T&arbofa, Clrigo "Regular;, Acadmico %eal da Hiftoria Tor-
tugue%)Chronitta da Sereniffinta Cafa deTSraganca, ... ...
* Examinador dai Tres Ordenr Militares.
*~. * . , t.,
ILLUSTRISSIMO SENHOR.
Rdename V o fla Illuftriflim, que v eja a Hiftoria da
America Portugus, que efcrev eo o Co ro nel Sebaf-
tiao da Ro cha Pitta* Efta grande po râ do Mundo , de-
cuberta no anno de mil e quinhetko s, eftev e ate ago ra
co mo incgnita po r falta de Hifto riado r, que dfle a co -
nhecer co m exacâ as po rtento fas marav ilhas, de que
a do to u a natureza. Efcrev eo deftRegia hm brev if-
imo tratado , co m o titulo de Hifto ria da Pro v incia de
Santa Cruz, Pedro Gandav o de Magalhaens, e nelle, nem
a brev idade, nem o eftylo po dia fazer agradav el a fu
relaâ. Em mayo r v o lume, mas fem exceder de Chro -
nifta natural daquellas dilatadiflimas trras, efcrev eo o Pa-
dre Sima de V afco ncello s, da Co mpanhia de Jefus,do us
liv ro s de no ticias curio fas, que depo is fo ra inco rpo ra-
das na Chro nica da mefma Religia daquelle Eftado . Em
alguns liv ro s fe achapo ucas memo rias da America, que
pentenâ juntamente ao s fucceflbs po ltico s, e milita-
res, po rque fuppo fto que temo s o v alero fo Lucideno de
Fr. Mano el Callado , o Caftrio to Luitano de Fr. Rafael
de Jefus, as Memo rias Diarias da guerra de Pernambuco
de Duarte de Albuquerque Co elho , a No v a Luitania de
Francifco de Brito Freir, e a Guerra do Brailna lingua
*** iii Italiana
.
Italiana de Fr. Jo Jofeph de Santa Therefa, nenlibm
deftes Authores heChronifta Geral de toda a America
Portugueza, porque a mayor parte deftas pennasfe oc-
cupara com a hiftoria das guerras, que introduzira na
Capitana de Pernambuco as armas Hollandezas > e ten-
do algumas dellas hiftoriadasnoflasdefgraâs, fempre
lhes faltou o tempo para darem noticia das noflas vito-
ras. Mas ainda que nefles livros fe veja o Bro militar
dos Americanos PortuguezeS, tudooque nelles fe efcre-
ve, he huma pequea parte a repeito de ta grande to-
do. Sabamos o valor, com que poucos Soldados mal ar-
mados, e peyor diciplinados, animando-os o zelo da
F, e o amor da liberdade das fuas Patrias, foubera ven-
cer, e triunfar de huma gente ta valerofa, como a Hol-
landeza, em que nao he fcil de examinar, qual feja nel-
la mayor, fe o esforco, eainduftria militar. Sabiamos
em commum os nomes dos Governadores de muitas Ca-
pitanas , em que fe dividi o agigantado corpo daquella
Conquifta, mas nao lhes fabiamos a continuado at os
noflbs tempos, porque eftas noticias at agora era fi-
lhas do acab. Sabiamos, que em alguns daquelles Bifpa-
dos florecera Prelados Santifimos, que com generofo,
e Apololico trabalho accrefcentara o rebanho de Chrif.
to, mas a fu ferie era ignorada pelos Efcritores. Sabia-
mos os milagres, que pelo efpa$o de tantos feculos ef-
condeo a natureza a todo o reto do Mundo; e fabiamos,
que aquelles Certoens mais era povoados de ouro, e de
pedraria, que de homens mas tudo ifto fabiamos com
tanta confufa, que nao feria grande erro o aflirmar, que
era o mefmo, que fe o ignoraflemos, porque efta coftu-
ma fer a pena do que fe fabe em confufo. Para que tudo
fe foubefle com difluido, efcreveo o Coronel Sebaftiao
da Rocha Pitta efta Hiftoria da America Portugueza,
que
que co mprehende duzento s e v inte e quatro anno s de
tempo , em que fe praticara to do s aquelles aco nteci-
miento s, em que mo ftra afo rtuna a firmev ariedade da
ua inco nftncia. Co m a dev ida pro po râ v era o s Le-
to res nefta Hifto ria to do s aquelles cafo s, que fizerafa-
mo fas a muitas jMo narchias, po rque aqui fe v era P^
v o s mal co ntentes, e lo go fatisfeito s,- yierfeha jfco mflas
de thefo uro s, humas v ezes mal co mpridas, e o utras def-
cuberas, charf o puro em tanta abundancia, co mo fe
fo ra trra 5 e huns Go v ernado res defcuidado s da huma-
nidade po r culpa da diftancia, e o utro s fempre o s mef-
mo s, ainda que ta diftantes da Co rte, po rque o s ho mens
v erdadeiramente Chrifto s, ado ra em to da a parte a
prefena de Do s; de fo rte, que attendendo ao que efte
Autho r efcrev eo , entendo , que julamente fe Ihe dev e
dar o titulo de no v o Co lo n, po rque co m o feu trabalho ,
e co m o feu efludo no s fo ube defco brir o utro Mundo no -
v o no mefmo Mundo defcuberto . Efta Hifto ria eftef-
crita co m tanta elegancia, que f tem o defeito de nao
fer mais dilatada, para que o sLeito res fepudeflem di-
v ertir co m mayo r to rrente de elo quencia. To do s o s fuc-
ceflbs elao efcrito s co m ta artificio fa brev idade, que
fe percebem fem defeito das no ticias neceflarias, po rque
de o utra fo rte o ccuparia muito s v o lumes o s nego cio s
po ltico s, e as acô ens militares de ta grande numero
de nao ens, co mo fa as que habita o dilatadiflimo Cer-
ta da no fla America. Parece- me, que V o fla Illuftrifli-
ma Ihe dev e dar a licenâ que pede, para fe imprimir efta
Hifto ria, nao f po rque nao o fFende a F, o u bo ns co ftu-
mes, fena tambem para que v eja Euro pa, que Ihe nao
cede o Brail na qualidade do s Efcrito res. V o fla Illuftrif-
fima o rdenar o que fo r frv ido . Nefta Cafa de No fla
Senho rg da Djv ina Pro v idencia, 2 8. de Marô de 17 2 7.
oO. DJofeph Barbo/a, Clrigo <%eguiar. Que
>a*.HMHHi^3**
:
H^3*^
:
^
V
Ifta a info rma5a, pdefe imprimir o liv r de que
fe trata, e depo is de impreflb to rnar para fe co n-
ferir, e dar licenja que co rra , em a quai nao co rrer.
Lisboa Occidental 3 o . de Marô de 17 2 7.
. ? . - .->; ; / '
Z). / . Arcebijpo de Lacedetnoma.
? 1 ?
Do
Do Defembargo do Paco .
~tji
e
P
c
P%OVAC,AO:'DE \dA%TI?h(\HO VE
eS\4etuioca de Tipa e de Troenca, Acadmico da Academia -
. jR&l& Hiftoria. Tortuguefg.
S E N H O R ,
L
Endo a Hiftoria da vimericaTortuguefy, que co mpo z
Sebaftiao da Ro cha Pitta, nao achey nella co ufa,
po rque fe dev a negar a licenf a de fe imprimir; antes me
parece, que nao fo mente he digno de lo uv o r, po rm
ainda de premio o zelo , co m que feu Autho r quiz aug-
mentar a glo ria da Patria. Delle fe v , que a bberana
pro tecâ, que V o fla Mageflade co ncede as artes, e fci-
encias, inpirando o s mayo res eferito res da Euro pa, ani-
ma tambem o s das mais diftantes partes do Mundo ; po is
as remo tas, e dilatadas Pro v incias da America lhetri-
buta mais precio fo s thefo uro s, que o s de fuas minas
nefte liv ro , o qual fe ado rna co m o s fucceflbs hifto ri-
co s, que refere, e brilha co m v ario s o rnato s po tico s de
largo s epifo dio s, frequentes figuras, e difereto s panegy-
rico s, que co ntm.
Algum reparo fe po der fazer na miudeza, co m que
em hifto ria ta fuccinta relata alguns fucceflbs mais dig-
no s de ho rro r, e ilencio , que de memo ria, mas nao fa-
zer delles menfa, feria diminuir a glo ria do s leaes, en-
co brindo a infamia do s traido res co ntra as ev eras leys da
hifto ria: 3\Qbtl veri non audeat. Efte he o meu parecer.V o f-
fa Mageflade mandar o que fo rmis co nv eniente ao feu
Real ferv ifo . Lisbo a Occidental 2 5. dejulho de 1727.
Martinho de Mendocade Pina e de Troenâ.
-
r
. . . I ' Q.6
a
Ue fe pofla imprimir,viftas as lcenjas do Santo Of-
ficio, e Ordinario, e depois de impreflb tornar
Mefa para fe conferir, e taixar , que fem iTo na& corre-
r, Lisboa Occidental i. de Agolo de 1727.
Marque^T: tcreir*. Oliveira* Tetxetr* Bomcfo*
HKTCh
Pag. i
HI STORI A
AMERI CA
PORTUGUEZA-
LI V RO PRIMEIRO.
K s ' UMMARI O "
Ntroducfao da Hiftoria. EJlado
| em que Je achava o Imperio Lu-
ftano. Defcubrimento do BrfiL
Homes , que Ihe forao impojlos.
Defcripfa do corpo natural, - e material
defta Regia. Difamia das fuas cofias y ru-
mos , e ventos da fu navegafao. Movimen-
tos dos feus mares. Extenfao do feu Con ti-
A
nente.
tiente. Grandeza dosfeus mais celebres rios.
Fermofura do feu terreno. Benignidade do
feu clima , e dosfeus Afir os. Os feus mon-
tes mais jamo jos. Os feus campos y produc-
foes, e lavouras* As fuas hervas aflores, ar-
vores y efrutas ajfim naturaes, como ejlran-
geiras. As feras, brutos, e capas y que tem.
O que gerao y e criao os feus mares. Os feus
pefcados, as pej
f
carias dos charcos y e das ba-
leas y a dejcripga dejle monflromarinho. Os
marijcos de varios gneros pelas fuas prayasy
e rios. A barbara vida y e cojlumes dos Gen-
tos y jeus prime iros habitadores. Vinda de
Americo Vefpucio , e de outros Capitaes y e
Exploradores, enviados pelos Reys D. Ma-
noel y e D. Joa 111. Linha imaginaria, e
determinafao das Conquisas , que tocaran
aos Monarchas Tortuguezes, e Cajlelhanos.
Succeffos de Catharina y e Diogo Alvares
Correa. Vinda do gloriofo Apojlolo S. Thom
a ambas as Americas Cajlelhana> eTortu-
gueza.
LI-
T ' ^ ^. MR(V. _3%tM*L. ^ j M f u î.llfi. n . M i . . ./%dMf\~ . n .
1
^
** V " **^ A^ -*\s X** a * *4r X S * 2J* TS . 5iT TJS. -S.T T> S)f T ^^TT S - 5 .TB 8 *
^ 2^^ J ^^ ^H ^ J ^ ^ j ^ ^ j C ^ j fe^j ^ D c ^ ^ ^ 5^3c^
T*^ *>>i* ceA^ c^n^Â^^^^^^^îfeî^r^^
*& l^ Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y YYYYY YYYY Y Y Y Y
LIVRO PRIMEIRO.
O No v o Mundo , tanto s feculo s introdujo,
efeo ndido , e de tanto s Sabio s ca-
lumniado , o nde nao chegara
Hanno n co m as uas nav egaces,
Hercules Lybico co m as fuas co lumnas, nem Her-
cules Thebano co m as fuas emprezas, he ame-
lho r po râ o Brail; v aftiima Regia, felicif-
fimo terreno , em cuja iiperficie tudo fa fru-
to s , em cujo centro tudo fa thefo uro s, em cujas
mo ntanhas, e co ilas tudo fa aro mas; tributando
o s feus campo s o mais til alimento , as fuas mi-
nas o mais fino o uro , o s feus tro nco s o mais fuav e
balamo , eo s feus mares o mbar mais feledo :
admirav el Paiz, a to das as luzes rico , o nde pr-
digamente pro fua a natureza, fe defentranha as
ferteis pro ducês, que em o pulencia da Mo nar-
chia, e beneficio do Mundo apura a arte, bro -
tando as fuas canas epremido nedar , e dando
as fuas frutas fazo nada ambro zia, de que fo ra
mentida fo mbra o lico r, e v ianda, que ao s feus
falfo s Deo fes attribuio a culta Gentilidade.
2 Em nenhuma o utra Regia fe mo ftra o
Ceo mais fereno , nem madruga mais bella a Au-
ro ra : o So l em nenhum o utro Hemisferio tem o s
io A ii rayo s
4 AMERICA PORTUGUEZA.
rayo s ta do urado s, nem o sreflexo s no durno s
ta brilhantes: as Eftrellas fa as mais benignas,
e fe mo ftra fempre alegres : o s ho rizo ntes, o u
naf$a o So l ,* o u fe fepulte, efta fempre claro s:
as aguas, o u fe to mem as fo n tes pelo s campo s,
o u dentro das Po v o afes no s aquedudo s, fa as
mais puras : he em fim o Brail Terreal Paraifo
defcuberto , o nde tem nafcimento , e curfo o s
mayo res rio s; do mina falutifero clima; influem
benigno s Aftro s, e refpira auras fuav imas, que
o fazem frtil, e po v o ado de innumerav eis habita-
do res , po lo que po r ficar debaixo da Trrida Zo -
na, o defacreditaflem/edeflem po r inhabitav el
Arifto teles, Plinio , e Cicero , e co m Gento s o s
Padres dalgreja Santo Ago ftinho , e Beda, que a
terem experiencia defte feliz Orbe, feria famo b
aflumpto das fuas elev adas pennas, ao nde a mi-
nha recea v o ar, po lo que o amo r; da Patria me d
as azas, e a fu grandeza me dilate a esfera.
Eftado emque fe 3
%
" Flo reca o Imperio Luitano muito s fecu?
achavaaMonarchia. ^ fe^ fe fa fa^^
p Q r T u h
^ ^^{[^0
po r Lufo , e po r Lyias, e de terem o s feus natu-
raesglo rio famente na Patria o brado acês hero i-
cas , e co nco rrido fra della para as mayo res em-
prezas, j no s fo cco rro s, que dra ao s Carthagi- *
nezes co nduzido s po r Safo , para do mar a Mauri-
tania ; j no s que aco mpanhara a Annibal, para
co nquiftar a Italia; j co nco rrendo co m Mithri-
dates co ntra Po mpeo , e co m Po mpeo , e feus fi-
Iho s co ntra Cefar; e de hav erem na defenfa da
pro pria liberdade feito admirav eis pro v as de v a-
lo r
LIV RO PRIMEIRO. 5
lo r co m o s feus Capites V iriato , e Serto rio co n-
tra o s Ro mano s ; e finalmente depo is que liv res
dabgeiâ do s Suev o s, do s Alano s, do s Go do s,
e do s Sarraceno s tendo j lo grado no feu primei-
ro Rey Po rtuguez o inv ido D. Aflbnfo Henri-
ques, e na fu Real pro le o fuav e do minio detre-
ze fucceflv o s Mo narchas naturaes, fe achav a na
o bediencia do felicifimo Rey D. Mano el. > -
4 Mantinha co m aThiara Ro mana a antiga
unia, firme co m a no fla o bediencia, eReligia;
co m Caftella eftav a em paz aflegurada pelas no f-
fas V ito rias ; tinha amizade co m a Co ro a Impe-
rial, co m as de Franca, Inglaterra, Efco cia,Sue-
cia, Po lo nia, e Dinamarca ; co m as Repblicas,
e Naês Septentrio naes, e Italianas, pelo s inte-
refles recpro co s , e co mmuns das Mo narchias;
fazia guerra ao s Mauritano s, ao sEthio pes, e ao s
Aiatico s , para lhes intro duzira F Catho lica,
achav a- fe dilatado co m o s defcubrimetito sJas
Uhas do Po rto Santo , da Madeira , e do s Azo res
no Ocano ; e po r diFerentes mares, co m muitas
Prav as, e Pro v incias em frica; co m grandes Po -
v o af o es , e Co nquiftas na Ethio pia; e co meâv a
a mo ftrarlhe o s feus mayo res do minio s a Aia,
quando o No v o Mundo Ihe abri as po rtas da fu
mais v afta Regia.J . ; o ;
HC 5 Tinha j dado o So l cinco mil e quinhen- conforme a coma
tas e cinco enta e duas v o ltas ao Zo diaco , pela csS!
sBwjriereS
mais apurada Chro no lo gia do s anno s, quando no
de mil e quinhento s da no fla Redempâ ( o ito
depo is que a Chrifto v a Co lo n lev o u a epecul-
cao
$a a demandar as Indias) tro uxe a tempeftade a
Pedro Alv ares Cabral a defcubrir o Brail. Hia
efte illuftre, e famo fo Capita ( o primeiro , que
depo is de D. V afeo da Gama, paflav a do Tejo ao
Indo , e Ganges) go v ernando huma fermo fa Ar-
mada de treze po dero fas nao s, co m que parti ao s
no v e de Marco , e nav egando ao principio co m
pro fpera v iagem, experimento u ao s do ze dias ta
co ntraria fo rtuna, que arribando hum do sbaixeis
a Lisbo a, o s o utro s co rrendo to rmenta, perdido s
o s rumo s da nav egaca, e co nduzido s da altifi-
ma Pro v idencia, mais que do s po rfiado s v ento s,
na altura do Po lo Antartico , dezafeis grao s , e
meyo da parte do Sul, ao s v inte e quatro de Abril,
av ilo u igno rada trra, e jamis iircada co ila.
Dcfcubrimcntodo 6 Nella furgindo as nao s, pago u o General a
aquella ribeira afeguranâ, que achara depo is de
ta ev identes perigo s, co m Ihe chamar Po rto Se-
guro , e a trra Santa Cruz , pelo Eftandarte da
no fla F, que nella arv o ro u co m o s mais exempla-
res jbilo s, e ao fo m de to do s o s inftrumento s, e
artilheria da Armada; fazendo co m a mema mi-
litar o ftentaâ, e piedade celebrar o Santo Sacri-
ficio daMiflafo bre huma Ara, que lev anto uen-
tre aquelle inculto arv o redo , que Ihe ferv io de
do cel, e de Templo , a cujas Catho licas ceremo -
nias eftiv era admirado s, mas rev erentes, to do s
aquelles Barbaro s, e co nfo rmes co m o exemplo
do s Fiis, premiflas do affedo , co m que depo is
abraâra a no fla Religia. Efte fo y o primeiro
defeubrimento , efte o primeiro no me defta Re-
gia,
LIVRO PRIMEIRO. 7
gia , que depo is efquecida de titulo ta fupe-
rio r, fe chamo u America, po r Americo V efpu-
0
^^
ci, e ltimamente Brail, pelo pao v ermelho ,
o ucr de brazas, quepro duz.
7 Jaz o o pulento Imperio do Brail no He- ACmta^^
misferio Antartico , debaixo da Zo na Trrida,
o fcuco rpo nilatiU
co rrendo do meyo della ( em que co meta ) para a
parte Auftral ao Trpico de Caprico rnio , de do n-
de entra na Zo na temperada Meridio nal grandif-
fimo efpafo . He de fo rma triangular; principia
pela banda do No rte no immenfo rio das Ama-
fo nas, e termina pela do Sul, no dilatadifimo
rio da Prata; para o Lev ante o banha as aguas
do *Ocano Atlntico ; para o Occidente Ihe fi-
ca o s Reyno s de Co ngo , e Ango la, e tem po r
Antipo das o s habitado res da urea Cherfbnefo ,
o nde eft o Reyno de Malaca. Na fu lo ngitude
grandifima co nta o s Co mo grafo s mil e cinco ^
enta e feis lego as de co ila, a mais fermo fa, que
curfa o s nav egantes, po is em to da ella, e emqual-
quer tempo efta as fuas elev adas mo ntanhas, e
alto s arv o redo s cuberto s, e v elido s de ro upas, e
tapetaras v erdes, po r o nde co rrem innumerav eis
cadalo bs rio s, que em co pio fas, e diafanas OM>
rentes precipita criftaes as fuas ribeiras, o ule-
v a tributo ao s feus mares, em que ha grandes
enfeadas, muito s, e co ntinuado s po rto s capacif-
fimo s do s mayo res baixeis, e das mais numero fas
Armadas. ?0'
v
8 A fu latitude pelo interio r da trra he lar-
guifima: mais de quatro centas lego as fe acha j
cultiv a-
cultiv adas co m as no flas Po v o aês, fendo mui-
o feu rrcftre tas as que efta po r defcubrir. Efte famo fo Co n-
cononcnce. tinente he ta digno das fufpenfo ens humanas,
pelas diftancias, que co mprehende, e pelas rique-
zas , que co ntem, co mo pelas perfpediv as, que
mo ftra; po rque at em algumas partes, em que
po r afpero parece impenetrav el, aquella mefma
rudeza, que o reprefenta ho rriv el, o faz admira-
v el. A fermo fa v ariedade das fuas fo rmas na def-
co ncertada pro po râ do s mo ntes, na co nfo rme
defunia das prayas , co mpo em huma ta igual
harmo na de o bjedo s, que nao fabem o s o lho s
ao nde melho r po fla empregar a v ifta.
9 Co m inv ento s no tav eis fahio a natureza na
co mpo if a do Brail; j em altas co ntinuadas fer-
ranas, j em fuccefiv o s dilatado s v alles; as ma-
yo res po ro es delle fez fertilifimas, algumas inu-
teis; humas de arv o redo s nuas, expo z as luzes do
So l, o utras cubertas de epeflas matas, o cculto u
ao s feus rayo s; humas creo u co m dipo ês, em
que as influencias do s Aftro s acha qualidades
pro po rcio nadas a co mpo ica do s mixto s, o utras
deixo u meno s capazes do beneficio dasEtreilas.
Fo rmo u dilatadiflimo s campo s ; huns partido s
blandamente po r arro yo s pequeo s, o utro s util-
mente tyrannizado s po r caudalo fo s rio s. Fez po r-
tento fas lago as, humas do ces, e o utras falgadas,
nav egav eis de embarcares, e abundantes de pei-
xes ; eftupendas grutas , afpero s do micilio s de
fras; denfo sbo fques, co nfufas co ngregares de
caâs, fendo tambem defte genero abundando
fimo
LIVRO PRIMEIRO. 9
fimo efte terreno ; no qual a natureza po r v arias
partes depo ito u o s feus mayo res theo ujro s de fi-
no s metaes, e pedras precio fas, e deixo u em to do
elle o retrato mais v iv o , e o mais co nfiante tefte-
munho daquellaeftupenda, e agradav el v arieda-
de, que a faz mais bella.
10 Os mo ntes famo fo s defta Regia, po lo
que feja muito s , e co mpita em grandeza , ib
do s mais celebres pela altura, pela extenfa, e po r
o utras circunlancias memo rav eis, faremo s men-
9a. Ao No rte o mo nte Jarico aco ar, que eftaft- ted?Nne.
peltl
'
af
"
do aflentado no co ntinente da trra do Sear, he
marco , que muitas lego as ao lo nge defco brem as
embarcares, quando nav ega para as Capitanas
do No rte. No deftrido de Jago aribe a famo fa Ser-
ra, cujo cume fe remata co m a fo rma de Sete- Pes
de Aucar. A Serra da Bo rbo rema, fita no Po r-
to do sTo uro s entre o Cunha, e aParaba, que
co rrendo co m o memo no me at a ribeira do Pi-
nhanc, dalli at a Igo apav a (em que mais elev a-
da fenece, efco ndendo - fe entre as nuv ens) fe cha-
ma Serra do Araripe. A mo ntanha do Araro b,
que nafce no co ntinente da trra do Po rto do Cal-
v o , e v ay co m a mema grande altura co rtando
po r muitas lego as o interio r do Certa. O mo nte
das Tabo cas em Pernambuco , no v e lego as da
V illa do Recife. As mo ntanhas do s Guararapes,
que principiando meno s elev adas quatro lego as
da mefma V illa, v a co ntinuando para o Certa
co m grandifima altura , e acaba em ferranas,
quepenetra o s ares; ellas mo ntanhas, eaquelle
B mo nte*
do Sul
i o AMERICA PORTUGUEZA.
mo nte, celebres pelas tres famo fas v ito rias, que
nelles alcanzamo s do s Ho llandezes em tres an-
guino lentas batalhas campaes.
Momes peê 11 Para o Sul a co rdilheira de mo ntes, que
co meando na Capitana do s Ilheo s co m o no me
de Serras do s Aymo rs, e atrav eflando as do Po r-
to Seguro , e do Efpirito Santo , v apo r cento e
quarenta e tres lego as de curfo acabar na enfeada
do rio de Janeiro , o nde lhes chama Mo ntes do s
Orgao s. No caminho daquella Cidade para as
Minas Geraes, a altifima Serra da Itatiaya. No s
v afto s deftrido s das Minas do Ouro , as inaccef-
iv eis ferranas, de cujas v ertentes ( dizem o s feus
defcubrido res) nafce o grandifimo rio de S. Fran-
cifeo . as pro prias Minas do Sul o o pulento Ser-
r Fri , que tem mais parto s de o uro , que o
Po to s tev e de prata. A eftupenda Serra de Para-
n- Piacaba, que tendo aflento no co ntinente v i-
inho as V illas de Santo s, e S. V icente, v ay in-
co nlantemente fubindo em v o ltas, humas bbre
o mar, o utras para o interio r da trra , e dando
po r algumas partes entrada meno s difficil, po r
o utras eftreito , e frago fo tranito para a Cidade
de S. Paulo , que Ihe fica pelo Certa fete lego as
diftante.
12 Apartado quai duas da dita Cidade, o
celebre mo nte Jarago ah, do s primeiro s co rpo s
terreno s , que naquella Regia fo ltara v eas de
o uro . Junto a V illa de So ro caba, o mo nte Maro -
co yaba, ta ro bulo , que tem de ferro as entra-
nhas. Na V illa de Taubat, a grande mo ntanha
de
f
LIV RO PRIMEIRO. 11
de Itajuba. O alto mo nte Ayap, fro nteiro a V illa
de Parnaba. Entre ella, e a de Ut, a Serra de
Aputerihib. No caminho das no v as Minas do
Cuy aba, a co rdilheira do s mo ntes de Ibo ticat;
e mais ao Sul a do Co chipo ne. Finalmente, das
elev adifimas mo ntanhas da no fla Po rtugueza A-
merica, humas parecem ter ao s ho mbro s o Ceo ,
o utras penetrallo co m a cabera. Nao fe jadem ib
frica, e Grecia do s feus do us fagrado smo ntes,
po rque tambem ( a meno s o ftentaâ de culto s )
tem Atlantes, e Olympo s o Brail.
13 To da a mayo r po ra do feu terreno fe
dilata em grandifimas campanhas razas, ta ef- f/'J^XT,
1
^
tendidas, que caminhando - fe muitas lego as fuc-
v alles
'
cefiv as, fempre parece que v a terminar no s ho -
rizo ntes. V alles ta demedido s, que em larguifi-
mo s dimetro s, he meno s difficil abrirlhes o s cen-
tro s, que co mprehenderlhes as dilancias no co m-
primento , e largura das fuas planicies. Nefte di-
latadifimo theatro , emque anatureza co m tan-
tas, e ta v aras fcenas reprefenta amayo rexten-
fa da fu grandeza, e apura to do s o s alento s do s
feus primo res, regando co m po rtento bsrio s am-
plifimas Pro v incias , e po lo que lhes nao po fla-
mo s feguir asco rrentes, he precifo lhes declare-
mo s o sno mes, primeiro ao s mais celebres, e de-
po is a o utro s tambem famo fo s, quando a elles fo r
chegando a hifto ria.
14 O rio das Amabnas, o u Grao Para, que R* n* fem*.
pudera fer pay de to do s o s rio s, co mo o Ocano
QSdcfttRe
&
w0
.*
he pay de to do s o s mares, tendo principio lo n-
B ii guifimo
%2 AMERICA PORTUGUEZA.
guiffimo no mais interio r eyo do Reyno do Per,
co m o co rpo de eftupendo v ulto , e o tranko de
innumerav eis lego as, po r huma bo ca de o itenta
de largo fe defentranha no mar , ta impetuo fo ,
que transbrmando lhe as o ndas falgadas em aguas
do ces, as bebem o s nav egantes , <fetenta lego as
antes de chegarem a fo z. A efte rio , co m o gran-
difimo interv allo de cento e feflenta lego as de
co ila, po r o nde defembo ca o utro s (po lo que in-
ferio res, tambem genero fo s rio s) fefegueo Ma-
ranha, que co m immenb co mprimento , e largo
co rpo , po r dezafete lego as de capacidade de bo -
ca , v o mita as fuas aguas no Ocano . Do rio Ma-
ranha, em diftancia de cento e trinta equatro le-
go as de co ila, co rre o Jaguaribe , tambem cau-
dalo fo . Delle fe co nta quarenta lego as ao rio
Grande, que lev a co pio b tributo ao mar. Do rio
Grande, co rrendo a co ila po r cento e v inte e fete
lego as de diftancia, que co mprehende o s Cabo s de
S. Ro que, ede Santo Ago ftinho , ha trezerio s de
gro flbs cabedaes, fendo entre elles o mais rico , e
de mais eftirado nafcimento o Paraba nefta Pro -
v incia, eo Beberibe na dePernambuco .
i 5 Diftante cinco enta lego as po r co ila, nu-
meradas defde o Cabo de Santo Ago ftinho , ef-
ta o grandilimo rio de S. Francifco , que co m o
Grao Para, e o da Prata, po dem fazer hum Tri-
umv irato das aguas, do minante fo bre to do s o s rio s
do Mundo . Sao as fuas margens mais po v o adas,
que to das as do s o utro s do Brail, feguidas as fuas
tibeiras pelo co ntinente, mais dequatro centas le-
go as;
v LIV RO PRIMEIRO, 13
go as; fecundifimas, emedicinaes as uas aguas,
nav egav eis de embarcares medianas mais de
quarenta lego as pelo Certa; po r duas abre a bo -
ca, querendo tragar o rnar quando nelle entra, e
po r muitas o penetra, ado ândo lhe as o ndas. En-
ganara- fealgns Efcrito res em dizer, que efte
rio no meyo do feu curfo , po r hum fumido uro
fe mete na trra, e depo is de penetrarlhe as entra-
nhas pela diftancia de do ze lego as, to rna a fahir
co m a mefma co pio fa co rrente; fendo o certo ,
que eftreitando - fe entr duas co rdilheiras de
mo ntes o ppo fto s} e dilatado s em to do aquelle ef-
pafo , parece que fe fubterra, em quanto po r ef-
ta caula fe efco nde, affirmando o s Gento s, que
daquellas mo ntanhas he v ifto co rrer pelas ias
raizes defcuberto .
16 Defte po rtento fo rio fe co nta at a bar-
ra da Baha fetenta lego as de co ila, , em cujo
grande epaô co rrem ao mar v inte famo fo s rio s,
fendo entre elles de mayo r grandeza o s de Serzi-
pe
T
Rio Real, e Itapicur. Da barra da Baha, co r-
rendo as prayas feflenta lego as, el o rio Santa
Cruz no Po rto Seguro . Nefte interv allo tribu-
ta co pio fas aguas ao Ocano trinta rio s, av ul-
tando po r mais celebres o Taygpe, o Camamu,
o jago aripe, o dasCo ntas, e o de S.Jo rge. Em
diftancia do rio de Santa Cruz, quarenta e cinco
lego as, fica o rio Do ce, reco lhendo as aguas de
o utro s muito s, co m que lev a gro flb tributo ao
mar, fendo hum do s feudatario s a efte rio o das
Carav e|las, tambem no tav el,
, , ; " No
17 No efpaco de o itenta lego as, que ha do
ro Do ce a Cabo Fro , co rrem v inte e quatro rio s
caudalo fo s. Dezo ito lego as diftante de Cabo Fri
fica aenfeada do Rio de Janeiro , emque defem-
bo ca dezafete. No interv allo de quarenta e duas
lego as, que fe co nta della po r co ila a barra de S.
V icente, ha trinta rio s de purifimas aguas. Trin-
ta lego as a diante eft o rio Canana, co m grande
fo z , e nav egav el a to do o genero de embarca-
r a s . Em duzentas lego as de co ila, que ha do
rio da Canana ao da Prata, fe acha v inte gran-
des ro s, fendo o s mayo res o de S. Francifco do
Sul, e o do s Pato s.
1 & ltimamente fe fegue o eftupendo rio
da Prata , mayo r que to do s , e f inferio r ao
Grao Para , o u das Amafo nas: traz o feu nafci-
mento da mema my; e po lo que irma meno r,
tem o curio quafi igualmente dilatado , mas po r
differente rumo ; co rrendo o das Amafo nas pa-
ra o No rte, eo da Prata para o Meyo dia. Em
largura de cinco enta lego as de fo z entra pelo
Ocano , eo utras tantas, antes de o apo rtarem,
v a o s nav egantes bebendo do ces as fuas aguas.
Os Efcrito res impro priamente Ihe chama tam-
bem Paraguay, fendo efte o no me de o utro rio ,
que reco lhendo mais do us no feu regaco , v ay
co m elles a entranharfe no da Prata, nao no prin- '
cipio do feu nafcimento , mas j no pro greflb do
feu curfo .
humaisceiebref
1
9 No bo jo de hum, e na bo ca de o utro fe
**
co fta
- v em do us Archipelago s de Ilhas, fendo meno s as
que
LIV RO PRIMEIRO. 15
que fe acha na diftancia martima, que ha de
hum a o utro ; o nde as mais celebres fa, a de Ita-
marac, a de Santo Aleixo :, a de S. Sebaftiao , a Ilha
Grande, e a de Santa Catharina; e po r efta caufa
fa o s mares de to da efta co ila ta limpo s, ena-
v egav eis , po is nao acha o s mareantes o utro s
baixo s celebres, e digno s de attenâ para a cau- Bax de ma
s
tela do perigo , mais que o de S. Ro que, o de
r
V afa- Barriz em Serzipe, o de Santo Anto nio na
barra da Bahia, e o s Abro lho s.
v * 20 Os Rumo s da Nav egaâ peas co ilas da Rumos da Nave-
no fla America Po rtugueza de No rte a Sul, e o s noSYmtri.
v ento s, co m que fe fazem as v iagens para as uas
alturas,*e para o s feus po rto s, expo nemo s, decla-
rando , que de hum grao Auftral, fahindo do Grao
Para para o Sul, nenhuma embarcado redo nda
po de nav egar as co ilas das feis Pro v incias Mara-
nha, Sear, Rio Grande, Paraba, Itamarac,
e Pernambuco , po r co rrerem v io lentas as aguas
pela co fta abaixo ao Oele, e curfarem po r ella
impetuo fo s o s v ento s Sueftes, e Les- Sueftes, cau-
fa pela qual do Grao Para fe v a o s nav io s fa-
zendo na v o lta do No rte at a altura de dezo ito ,
e v inte grao s de latitude pelo Suduefte, e Oele,
para do brarem o Cabo de Santo Ago ftinho , e
pro feguirem a v iagem para as o utras Pro v incias
do Brail ; mas do referido Cabo para o Grao
Para he perpetua a mo na, nav egav eis o s ma-
res, e o s v ento s deferv ir fempre fav o rav eis.
21 No Cabo de Santo Ago ftinho , que eft
em o ito grao s, e hum terô , co rre a co ila pelo
' ^1 Noro-
No ro ro efte. Delle ao rio deS. Francifco , quefi-
ca emdez grao s, emeyo , co rre a co fta No rno r-
defte Suduefte. Do rio de S.Francifco ao Rio Real,
que eft em o nze grao s, e hum quarto , o rumo
No rdefte Suduefte. Do Rio Real a po nta de Ita-
pa , que eft em treze grao s , co rre No rdefte
Suduefte. Da po nta da Itapa a de Santo Anto -
nio da barra da Bahia, que fica na mema altura,
co rre a co fta Lefte Oele. Da po nta de Santo An-
to nio ao Mo rro , que fica em treze grao s, e do us
terco s, co rre a co ila No rno rdefte Sufuduefte. Do
Mo rro ao sllheo s, que efta em quinze grao s ef-
caflbs, co rre No rte Sul. Do sllheo s ao Po rto Se-
guro , que eft em dezafeis grao s, e meyo , co rre
a co fta o mefmo rumo . Do Po rto Seguro ao s
Abro lho s, que efta em altura de dezo ito grao s,
e lanâ ao mar cinco enta e cinco lego as, co rre
a co fta No rte, e Sul. Do s Abro lho s ao Epirito
Santo , que eft em altura de v inte grao s, co rre
ao No rte quarta de No rdefte, ao Sul quarta do
Suduefte.
22 Do Efpirito Santo ao Cabo Fri, que ef-
t em v inte e tres grao s, v ay co rrendo a co fta at
a po nta do Cabo de S. Tho m pelo Sul quarta do
Suduefte, e defta at o Cabo Fri pelo Suduefte.
Do Cabo Fri at o Rio de Janeiro , que fica na
mefma altura de v inte e tres grao s, co rre a co fta
Lefte Oele. Do Rio de Janeiro ao Po rto de San-
to s , que eft em v inte e quatro grao s, co rre a co f-
ta a Oes- Suduefte. De Santo s ao rio de S. Francif-
co do Sul, que eft em altura de v inte e feis grao s,
e do us
LIV RO PRIMEIRO. 17
e do us terco s, v ay co rrendo a co fta pelo Suduef-
te quarta do Sul. Delle a Ilha de Santa Cathari-
na, cuja altura fa v inte e o ito grao s, e meyo ,
co rre ao Suduefte quarta do Sul. Da dita Ilha ao
rio da Lago a, que eft em altura de trinta e do us
grao s, co rre a co fta pelo Suduefte guiando para
o Sul. Dalli ao Cabo de Santa Maria, que fica em
altura de trinta e cinco grao s, co rre- fe a co fta ao
Suduefte.
2 3 Tem o Ocano neftas co ilas div erb mo - DMOS mov-
r- 1 1 mentos do Ocano
v imento , e curio no circulo do anno , po rque
pe
ias mefmas cof
r
do Cabo de Santo Ago ftinho co rrem as aguas
tas
*
para o Sul defde v inte de Outubro at v inte de
Janeiro ; de v inte de Janeiro at v inte de Abril,
efta indifferentes no curfo ; de v inte de Abril
at v inte de Julho , co rrem para o No rte ; e de
v inte de Julho at v inte de Outubro , fe mo ftra
o utra v ez co mo indeclinav eis : po rni do Cabo
de Santo Ago ftinho at o rio das Amafo nas, tem
fempre huma mema arrebatada co rrente po r to -
da aquella co fta paraLo efte at o Grao Para. A caufadeftvane-
raza natural defta v ariedade he, po rque co mo
o So l fereco m perpendiculares rayo s o s mares da
Trrida Zo na , e o feu calo r co nfo me grande
po râ das aguas do Ocano Atlntico , eEthio -
pico , co nv ertendo humas em nuv ens, e attenu-
ando o utras em ar , difpo z a prv ida natureza,
que o Ocano Bo real transfo rme co m o feu h-
mido temperamento en i o ar v iinho , e co nce-
ba hum co ntinuo augmento de aguas, que co r-
rendo para o Sul.(co mo as que o Ocano Auf-
C trai
dade.
18 AMERICA PORTUGUEZA. .
tral participa da Zo na Frgida , co rrem para o
No rte) fe co nfo rmem ambo s para a co nferv a-
$a do to do , fupprindo hum , e o utro Ocano
co m as fuas aguas, as que na Zo na Trrida fe co n-
fo mem.
24 V ifta j, po lo que em fo mbras, a pin-
tura do co rpo .natural defta Regia, a benev o -
lencia do feu clima , a fermo fura do s feus Af-
tro s , a diftancia das uas co llas, o curfo da ia
nav egaâ, o mo v imento do s feus mares, o bje-
do s, que merecia mais v iv o s, e dilatado s rafcu-
nho s; mo ftraremo s tambem em brutefco brev e,
as fuas pr o duces , fruto s, plantas, lav o uras, e
manufaduras, co m que o s Po rtuguezes fo ra fa-
zendo grandes o s interefles do feu co mmercio , e
as delicias das fuas Po v o a
e
s, e o utras arv o res,
flo res, e frutas eftrangeiras , que co m o tempo
lhes intro duzira, recebendo - as a trra para as
pro duzir ta co pio famente , que bem mo ftra,
que f do nde nao he cultiv ada, deixa de ferpro -
fufa : expo remo s o mimo do s feus marifco s , o
regalo do s feus pefcado s , e a riqueza das fuas
pefcarias; de tudo daremo s brev e , mas diftint
no ticia.
pianta da cana. 25 A cana (planta co mmua a to da a Ame-
rica Po rtugueza) fe cultiv a em fitio s pro prio s
para a fu pro ducza, que fe chama Maflaps;
huns em trra firme, o utro s em Ilhas. Eftendida,
fe mete na trra, e della v a bro tando o lho s, que
crefcendo entre as fuas fo lhas , parecem a v ifta
cearas de trigo . Q
u
ando efta fazo nadas, e pelo
co nhe-
LIV RO PRIMEIRO. 19
co nhecimento do s Lav rado res perfeitas , de de-
zo ito mezes no s co ntinentes, e de hum anno as
Ilhas, fe co rta, e lev a para o s Engenho s, o nde Manuf
a
ara do
efprimidas em inftrumento s , que chama Mo -
endas, humas , que mo v em co rrentes de aguas,
o utras gyro s de cav allo s, fe derretem em do cifi-
mo fucco , que cahindo liquido , v ay co rrendo
po r aqueducto s de pao a huma grande taxa, cha-
mada Paro l, e metida na trra, de do nde em ta-
as pequeas de co bre, prezas po r cadeas de fer-
ro , o fo bem para o bo tar as caldeiras, em que fe
co ze; em ferv endo , Ihe lanâ huma agua de cer-
ta qualidade de cinza , que no mea deco ada, e
po lo no po nto neceflario , o pafla a v ailhas de
barro pyramidaes, que chama Fo rmas, ecuber-
tas de barro as uas circulares bo cas , depo is de
quarenta dias , que nellas fe eft purificando o
aflucar, fe po em hum dia ao So l, e fe mete as
caixas.
2 6 O pezo do aflucar, afim branco , co mo
mafcav ado , que fe tira de cada huma deftas fo r-
mas , fendo to das feitas <|uai po r huma medi-
da as fuas o fficinas, he div erfo no s Engenho s;
po rque as canas, que fe mo em pro prias, o uo bri-
gadas, e fe cultiv a em trras de maflap mais
legitimo , o u fe planta de no v o em o utras me-
no s candadas, emais diftantes das prayas (caufa
po rque lhes chama pro priedades do mato , po r
differenâ das o utras, que fedizem debeira mar)
fa mayo res no co mprimento , gro flura , e dif-
tancia do s no s, etem mais fucco , que as o utras,
; <, Cu que
2 o AMERICA PORTUGUEZA.
que nafcem em terreno s j de muito s anno s cul-
tiv ado s , co mo fa to das as Fazendas, que fica
perto do s rio s, e pela fu v ifinhanca, e co mmo -
didade do s feus po rto s , fo ra as primeiras, que
fe fabricara , e j po r antigs fa ho je meno s
rendo fas , carecendo as canas de mais trabalho
para crefcerem, pela muita herv a, que naquelles
lugares as fuffo ca, ( co mo a zizania ao trigo ) fe
nao ha co ntinuo cuidado em as alimpar, nao fen-
do as no v as Fazendas do mato neceflarias tantas
limpas; e tambem co nifte o rendimento , e bo n-
dade do aflucar no s Meftres delle , que afiftem
as caldeiras , o s quaes dev em ter grandes expe-
riencias , para o co zer, e po r no po nto da ma-
yo r perfeiâ.
: 27 No s Engenho s, em que co nco rrem as re-
feridas qualidades, circunlancias, e beneficio s,
d cada fo rma tres arro bas , e tres e meya de
branco , huma, o u meya de mafcav ado : hav en-
do Engenho s, que fazem tres mil, tres mil e qui-
nhento s , e quatro mil pes do s declarado s pezo s;
e mo rado res, que tem do us, tres, e quatro Enge-
nho s mo entes, para cujas fabricas fazem gro flas
depezas, principalmente no tempo prefente, em
que pelo defcubrimento , e lav ra das Minas, que
lev a muito s efcrav o s, tem crefcido o v alo r del-
les a excefiv o preô , e a efte refpeito o s o utro s
gnero s neceflario s para a cultura do aflucar; e a
nao hav er efte defco nto , feria o s Senho res do s
Engenho s o s V aflallo s de mayo res rendas , e o s
mais o pulento s de to da a Co ro a Po rtugueza.
Sao
LIV RO PRIMEIRO.. 21
-'; '28 Sao co pio bs o s melles, que as fo rmas Manufacturados
bo ta, quando depo is de co ngelado o aflucar, lhes
tira pelo fundo , em que tem hum furo , as fo -
Jhas co m que as tapa, quando lho lanâ liqui-
do ; e no tempo em que fe eft purificando , def-
tila o s referido s melles, o s quaes fe o s Senho res
do s Engenho s o s querem co zer, tem o utras o f-
ficinas para efte fim,. e co m no v o beneficio , e
arte ^ fazem o utra qualidade de aflucar, que cha-
ma batido , alim branco , co mo piafeav ad,
na co r, e apparencia co mo o o utro , mas na do -
ûra, e fubftancia div erftr, po rque duas arro bas
de branco batido , nao fazem o effeito de huma de
branco fino , e a mema differenâ ha entre hum,
e o utro mafcav ado .
?<' 29/ Tambem efte genero de aflucar deftila
o utra efpecie de mel , que chama- remel, do
qual fe fazem o utras manufaduras: quando o s Se-
nho res do s Engenho s nao querem ufar deftes in-
ferio res gnero s de aflucar, v endem o s melles ao s
fabricado res das aguas ardentes, que em pipas,
tcs
^
a
JT
ar<kn
"
eto neis o slev a para as uas o fficinas, o ndeten-
do - o s algum tempo em certa infufa, o s po m
a co zer em lambiques , cuja deftilaâ he agua
ardente, de que co nfta a mayo r parte da carga
das embarcaces , que nav ega para a co fta de
frica a bufcar efcrav o s, e fe gafta po r elles, e
pela plebe do Brail em lugar das do Reyno .
30 O tabaco , planta , que fendo po r mui-
pknta do u b a c o

tas qualidades chamada herv a Santa, o luxo do s
ho mens Ihe faz degenerar em v icio s as v irtudes,
..- ; he
he ta melindro fa, que na fu creaâ qualquer
accidente adeftro e, afim co mo no feu ufo qual-
quer fo pro a defv anece. Cultiv a- fe f as Capi-
tanas do No rte; femea- fe em Mayo , e nafcida,
a transplanta; o muito So l a queima, e a dema-
iada chuv a a apo drece; crefce cega, po rque Ihe
tira o s o lho s; he fo geita co m exceflb a lagarta,
e ao mo fquito ; nao tem ramo s, ib lanâ fo lhas,
mas em cada p nao pafla de do ze ; a fu co -
lheita he de Ago fto at Fev ereiro ; quando eft
fazo nada, fe Ihe fazem amarellas as fo lhas; as que
v a declinando , fe v aco lhendo , e guardando
sua manufaaura. em cafas de palha, feitas em pro po râ a grande-
za do itio , em que a femea: tirafelhe o talo ,
e no feu beneficio , defde que a co meâ at ro -
cer at a fu ultima perfeiâ, pafla pelas mo s
do ze v ezes, e no pezo co nv eniente fe fazem o s
ro llo s, queco brem de co uro em cabello , para
fe embarcarem.
m
S
ad?sa
folhacha
" 3 * ^
a
P'
a n t a
d duas flh
a
s , a fegunda
chama So ca. A fu bo ndade, e perfeiâ pro -
cede nao f da qualidade do terreno , em que a ,
cultiv a, da pro po râ, o uco mpo ftura co m que
o tempo (v ario as mefmas naturaes Eftaes do
clima) fe differenfa, e mo ftra deigual; po rm
do beneficio , que fe Ihe applica, da arte co m que
fe co xa, e tro ce, algum ma, o utro co m enge-
nho s, (do nde he meno s o trabalho , e fahe mais
perfeita a o bra ) algumas v ezes de mil ps fe co -
lhem no v e, o u dez arro bas, fendo efta a mayo r
grandeza, a quechega a fu liberalidade: mas a
pro duc-
.; LIV RO PRIMEIRO.i 23
pro duâ co mmua de cada mil ps he fete, at
o ito arro bas, entrando nefte numero aprimeira
fo lha, e a fegunda da So ca: efta fe co lhe em do us
mezes, e aco ntece as v ezes fer melho r, emais
abundante. >^
32 Os feusLav rado res neceflariamente tem
curraes de gado , para Ihe fecundarem as trras
defta cultura co m o mefmo , que ha mifter as
ho rtas para pro duzirem as plantas : ha deftes
Agriculto res alguns, que tem tanto s fitio s defta
lav o ura, taes fabricas de efcrav o s, e o ficinas, que
reco lhem cada anno tres mil e quinhentas , o u
quatro mil arro bas, quando o s accidentes do tem-
po , o u falta do cuidado , ebeneficio , Ihe nadi-
minuem o feu co ftumado rendimento .
33 As Capitanas do No rte carecem de fa-
rinha de trigo , de que abunda algumas do Sul,
mas a co mmum, e geral em to das he a da man- pi
an
ta da man
dio ca. Efta fe planta co m huns ramo s, o gar- ^
00
*'
fo s , que em qualquer tempo ( excepto no s me-
zes de Abril, Mayo , ejunho , que fa o s do mais
rigo ro fo Inv ern no Brail) fe metem na trra,
chamado s Manabas, o s quaes lanâ gro flas rai-
zes, que ao s do ze, at o s dezafeismezes (co n-
fo rme o s fitio s em que fe cultiv a, de mais, o u
meno s fympatia co m efta planta) as arranca, e
rala em huma fo rma de engenho , que chama
Bo landeira, e efpremem em inftrumento s de pa- suamanufaftura;
Iha, que no mea Tapits, e lo go a co zem em al-
guidares de barro , o u de co bre,*e fazem farinha
do s gnero s*;, eno mes, que diremo s, e humas del-
-$i~ gadas,
gadas, e tenues fatias, que fupprem o pao , co m
o no me de beijuz.
3 4 Das mefmas razes lanzadas de mo lho , fe
faz a mandio ca- puba; e po ftas ao So l, a carim,
ambas fubftancialifimas, e co m v irtudes para re-
medio de muitas enfermidades. Da agua, que fa-
he do s tapitis, co ada , e po lla ao So l , fe faz a
farinha, que chama de tapio ca, e go ma feleda,
a melho r materia para o s po lv ilho s das cabellei-
ras. Da mandio ca, que depo is de po fta em mo -
lho chama puba, feito s huns bo llo s co zido s, e
depo is ralado s, fe fazem farinhas , que fo v adas,
e amafiadas em fo rma de pes, e de fatias de bif-
co uto , e co zido s em frno s, fahem co m admira-
v el go fio , o mefmo feitio , e perfeiâ, que o s
de trigo .
Gneros de fari- 3 5 Efta farinha fe faz de v ario s mo do s,
frefca , que dura f do us dias , e he de mayo r
regalo ; fina , de que fe ufa as mefas co m di-
v erfo s no mes, huma depitanga, o utra de tapio -
ca, e a que fe chama de guerra, que he o pao de
muniâ do s So ldado s, fuftento da gente v ulgar.
To das, excepto aprimeira, fahindo do fo go bem
co zidas, e guardadas em partes fecas, dura hum
anno co m o pro prio go fio ; e feis mezes o s bei-
juz , que fempre fe fazem de farinha fina. Das
V illas do Cayr , Camam, Bo ypeba, e rio das
Co ntas , v em em co mprido s fardo s de palha,
chamado s Sirio s, elanâ feisquartas, emeya, e
fete quartas cada hum.
36 A mais, que fe lav ra em differentes par-
tes.
LIV RO PRIMEIRO. 2 5
tes , fe co nduz em faco s , o u fo lta as embarca-
es. As circunftancias mais no tav eis deftas ra-
zes, fa duas; a primeira, eflarem do us, e tres an-
no s metidas na trra, fem apo drecerem, quando
ao s feus Agriculto res parece , que em as dilatar,
po dem co nfeguir mayo res interefles; a fegunda,
ferem refinado v eneno antes de lanzadas de mo -
lho , e utilifiimo fuftento depo is de beneficiadas.
Ha Lav rado res ta po dero fo s, que do s irio s fa-
zem cada anuo do us mil e quinhento s, e da que fe
v ende fo lta, mais de tres mil alqueireS.
3 7 Outras razes ha do melmo genero , e fei-
tio , mas de div erfa qualidade, que fe chama Ay- R
a
zcs
de A
yp
i
s
,
ps , de quatro efpecies, aff , branco , preto , e
efeus
sero s.
po x: de to das fe fazem po r v ario s mo do s agra-
dav eis guizado s; alfadas tem o mefmo fabo r, que
as caftanhas de Po rtugal, e as o lhas fe afleme-
Iha ao s nabo s. He tradifa entre o s Gento s,
que to das as referidas razes, a fo rma da fu cul-
tura, e do feu ufo , lhes deixara aquelle V ara,
cuja do utrina nao quizera receber, e a quem
fizera aufentar de to do o Brail, que fo y o glo -
rio b Apo lo lo S.Tho m, co mo lo go mo ftrare-
mo s.
38 He immenfa no Brafil a pro ducto do
Pro ducfa5do ar
.
arro z, igual na bo ndade ao de Hepanha, ao de
ro z
-
Italia, e melho r que o da Aia, e pudera ferv ir de
pao , co mo na India, feem o no flb Clima fe nao ac-
co mmo dara o s co rpo s mais a farinha da mandio -
ca , que melho r o s nutre; po rm co ntinuamente
feufadelle po r regalo , affim guizado em muitas
D v an-
fc'
v iandas, co mo em o utro s v ario s co mpo fto s. Na
Pro v incia da Bahia o s alqueires, que fe co lhem,
nao tem numero ; fa tanto s as do s Ilheo s, e do
Po rto Seguro , que fahe para v arias partes em fi-
rio s, co mo a farinha. Efte grao tem circunlan-
cia marav ilho fa na do Para, po rque penetrado s
aquelles Certo ens, fe experimento u, que o s feus
naturaes o co lhem fem o femearem , pro duzin-
do - o naturalmente a trra em dilatadifimo s bre-
jes, co m abundancia, e fem cultura; mas nao f
para aparte do No rte feacha efta fingularidade,
po rque pela do Sul, muito alm deS. Paulo , as
no v as Minas do Cuyab fe v io o arro z pro duzido
na mema fo rma, e o grao mayo r que to do s o s
defte genero .
y
De omros varios 3 9 De o utro s grao s, e legumes pro duz a no f-
fa America emquantidade trigo , feija,milho ,
fav as , algumas herv ilhas do Reyno , anduzes,
co mo ellas na fo rma, e melho res no go fto , man-
galls, mendubs, gerzilim, gengibre, do qual fe
faz til co nferv a, e ferv e de imples em v ario s
mixto s de do ces, e de guizado s; batatas, inhames,
gerems, carazes branco s, ro xo s, e de o utras co -
r e s ^ caitas, mangars, mangarito s, tamataranas,
remedio inigne para o s enfermo s de eftilicidio , e
afma. Do s inculto s d em abundancia, pinho ens,
fapucayas, caftanhas de caij , que eftando ma-
duras, feco mem alfadas, e fe co nfeita co mo as
amendo as, das quaes temo go fto , e fupprem a
falta em v arias efpecies de do ces, fabo ro bs po r
extremo , e quando efta v erdes fe chama muto -
rs*
ro s j e legumes.
LIV RO PRIMEIRO. 27
rs, e delles fe fazem excellentes guizado s, e co m-
po fto s regalado s.
4 o Das herv as naturaes co meftiv eis fa prin-
H
erva
S
comefti
cipaes o s quiabo s, o s gils, e o s maxixeres, as lar-
naturaes
'
gas tayo bas, a peito ral manio o ba, que fe guiza
das fo lhas da mandio ca, as cheiro fas pimentas de
muitas efpecies, e co res, que ferv em ao go fto , ao
o lfato , e a v ifta. Das ho rtalices da Euro pa ha no
Herv as ho rtenfes
Brail alfaces, co uv es de v arias caitas, repo lho s,
eftran
&
ciras
-
nabo s , rabo s , ino uras , pepino s , efpinafres,
abo bo ras de agua, cebo llas, alho s , cardo s, bre-
do s, mo ftarda, to mates, e beldro egas. Das her-
chero fak
v as cheiro fas ho rtela, fegurelha , po ejo , co en-
tro , funcho , faifa , mangero na, endro , mange-
rica, alecrim, arruda, e lo fna. Das medicinaes, Mcdkinaes,
canafiftula, tamarindo s, gelapa, faifaparrilha,fi-
lipo dio , pao da China, malv as, tanagem, fene, a
que o s naturaes chama Tacumburi.
41 As o utras herv as naturaes fa innumera-
v eis, e ta adiv a a v irtude de algumas, que fe al-
canâra a no ticia , e experiencia dellas Dio fco -
rides, e Plinio , feria o mayo r emprego das fuas
pennas, e o bferv aes. O co nhecimento do s feus R
ar
as virtudes de
efFeito s no s o ccultara fempre o s Gento s, tena- S"
hcrv as natu
~
zes do fegredo , e av aro s do s bens, que lhes co n-
cedeo a natureza; po rm de alguns mais do mefti-
co s, e da experiencia, que a falta do s o utro s re-
medio s deu ao s penetrado res do s Certo ens, o nde
nao hav ia bo ticas, nem medicinas, fe v eyo a co -
nhecer a fu fo râ, e a exercer a fu pratica.
42 As mais celebres fa a fambambaya, que
Sw$ cfpccics
,
- ,: D ii blda
veis.
fo lda to das as quebraduras, acapeba, quedesfaz
to do s o s apo ftemas, a herv a de leite, que alimpa
de to das as belidas , e nev o as ao s o lho s , o mata
pafto , que tira as febres , a caro ba , que tira as
bo ubas, o ananaz, que expulfa a pedra, o co ro a-
t, que arro ja as lo mbrigas, a buta, que co nfo r-
ta o s elo mago s, e expelle as do res de cabera, o
milho mens, para mil enfermidades, e o utras pa-
ra v arias queixas, o u to madas em po tagens, o u
po las co mo remedio s tpico s: ha tambem herv a
de rato para matar, e tanharn para attrahir: o u-
tras libidino fas, que pro v o ca a lafciv ia, das quaes
he mais co nv eniente o ccultar a no ticia, e callar
o s no mes.
Dua
5
hervas nota- ^ Duas po rtento fas herv as ha, que mere- ,
cem particular narraâ: huma he a que chama
Seniv el, po rque parece ter nao ib a natureza v e-
getativ a das plantas, mas tambem afenitiv a do s
animaes ; po rque no pro prio inflante em que a
to ca, murcha to das as fuas fo lhas, e nao as to r-
na a abrir , at que fena aufenta a peflba , que
po ndo lhe ama, a o fFendeo , o u a v io lo u; tem em
i mefma (co mo a v bo ra) a pef o nha, e a triaga,
na fo lha o v eneno , e o antido to na raiz.
44 A o utra, co m effeito div erfo , he tam-
bem no tav el; o no me fe igno ra , e a v irtude fe
v io na Aldea da Natuba, quarenta lego as diftante
da Cidade daBahia, e a nao fer ta autho rizada,
e fidedigna a peflba , que co mo teftemunha de
v ifta o depo z, o nao efcrev eramo s. Acho u a hum
Gentio j do meftico , e Chrifta fazendo certo
inftru-
./ LIV RO PRIMEIRO. 29
mflrumento de ferro , que pela efficacia de huma
herv a, que lheapplicara, o fez ta brando , que
o co rtav a co mo a qualquer fruta ; e o fferecendo
premio s ao Indio , para que Ihe mo ftrafle a fo lha,
o s reputo u em meno s, que o fegredo , nao lho
querendo rev elar; e feria pro v av el, que teria o u-
tra fo lha de co ntraria v irtude para o blidar, po is
na brandura, em que eftav a, Ihe nao ferv ia para
o inftrumento , que dipunha.
(
. 45 As flo res eftrangeiras, que ha nefta Re- Fioresetrangeiras.
gia em abundancia grande, fa ro fas "de Alexan-
dria, e de Po rtugal, que da em to do o curfo do
anno , e de huma fe faz j aflucar ro fado marav i-
lho fo ; crav o sde Arro chella, mefclado s , Almi-
rantes , e v ermelho s; jamins de Italia, e Gallego s
em co pia excefiv a; mo fquetas , tulipas, angli-
cas , afliicenas, marav ilhas , po lo que adultera-
das, macellas, girafo es, lirio s, caraco es, eefpo n-
jas, que chama Co ro na- Chrifti, fufpiro s, mayo -
res que as perpetuas, po rm femelhantes a ellas na
figura, na fo lha, e na duraf a, a co r he entre ro -
xo , e carmezi, co m humas miudas repira^cs
brancas no dimetro da fu brev e circunferencia:
tro uxera- fe da India Oriental, e no feu no me
bemmo ftra ferem de lo nge; mugarins fragran-
tifimo s, claro s co mo eftrellas, tambem daAfia,
mufambs,que nafcem f no s fins do s ramo s, que
a fu arv o re lanâ, fo rmando pyramides, co m-
po rtas de flo res tftadas, amarellas , e brancas,
fa o riundas de Cabo V erde. :-i-jiriJ[.;n. r> ..:
4^ Das naturaes ha
r
muitas admirav eis, fen- R<ws natura*
. .; do
do a primeira a do maracuj , myfterio fo parto
da natureza, que das mefmas partes, de que co m-
po z a flo r, Ihe fo rmo u o s inftrumento s da Sagra-
da Paixa, fazendo lhe as fo lhas cumuladas ao
p o Calv ario , em o utras peflas a Co lumna , o s
tres Crav o s,a Co ro a de efpinho s, ependentes em
cinco braco s, que co m igual pro po râ feabrem
da Co lumna para a circunferencia, as cinco Cha-
gas , de cada tres, co m attenâ, fe fo rma a Cruz,
e no ramo em que fe prende o p, fe v a Lanâ.
47 Outra he o methamo rfo i das flo res, fe-
na na iibftancia, no s accidentes, ro fa mayo r que
a de Alexandria, que trajando na manha de bran-
co , fev ay co rando , e dipo ndo ao meyo dia para
v eftir purpura de tarde, nafcendo nev , e aca-
bando ncar; he pro duzida de huma arv o re pe-
quena de grande co pa, e fo lhas largas. Outras ha,
que fe chama Flo res deS. Jo a, po r co meârem
hum mez antes do feu dia, dasquaes fe matizao
as ias capellas; nafcem de huma arv o re de media-
na eftatura, e co pa, cujo s ramo s remata emtal
pro fufa degemadas flo res, que parecem cacho s
de o uro em fo lhagens de emeralda: da pro pria
co r do urada o utras ro fas pequeas, que parecem
marav ilhas, de innumerav eis, e crepas fo lhas.
48 O v ulgo immenb de bo ninas de muitas
caftas, ro xas, e brancas, que do rmem de dia, e
defperta no ite, co m ta melindro fo fer, co mo
dbil fuav idade. As flo res da Qiiarefma, po r v i-
rem naquelle tempo , azues, e em fo rma depyra-
mides,co m asquaesfeo rna o s Altares. Os jaf-
mins
LIV RO PRIMEIRO. 31
mins miudo s, e v ermelhs, mas em tal co pia pro -
duzido s po r entre as eftreitas fo lhas das brandas
v aras , em que nafcem , que enredando - fe po r
qualquer tro nco , o u edificio , o fazem huma co rn-
f ufa v erde , o u hum encarnado labyrintho . As
aflucenas, que imita no tro nco , e na fo lha as de
Euro pa, humas brancas co m cheiro , o utras fem
fragrancia nacaradas , o s bredo s namo rado s de
muitas caftas, co m fo lhas de v arias co res. As flo -
res da co urana miudas, e iiav es.
4^ Das frutas eftrangeiras lo gra Brail pe- F
ra
taseftnngehi*
cego s, pero s, marmelo s, peras, e aâfra as Ca-
pitanas do Sul; po rm em to das fe da figo s de
duas caftas, excellentes ambas , ro mas admira-
v eis, perfeitas uv as mo fcateis de Jefus, ferraes, e
baftardo s, cujas cepas, e v ides pro duzem duas, e
tres v ezes no anno . Melancias feledas, regalado s
meles; e em iimmo grao fermo fas, e deleitav eis
to das as frutas, que fe chama deepinho , exce-
dendo as que dele genero ha em Euro pa. Man-
gas da Aia em grande numero , e perfeif a, de
que j fe fazem precio bs do ces.
5 o Das naturaes cultas ha infinitas , fendo
t
rutaS!
primeira o ananaz, que co mo a Rey de to das, a
co ro o u a natureza co m diadema das fuas mefmas
fo lhas, asquaes em circulo Ihe cingem acbela,
e o ro deo u de epinho s, que co mo archeiro s o
guarda. As o utras fa as fragrants pito mbas,
co mo pequeas gemas de o v o s: as pitangas, do
merno tamanho , mas go lpeadas em go mo s, hu-
mas ro xas, o utras v ermelhas, to das frefcas, ere-
frige-
naturaes cu
1
frigerantes do s calo res da febre. Os maracujs
co rdealifimo s de cinco efpecies, mas de huma f
qualidade, de cujo fucco fe fazem delicio fo s fo r-
v etes, e da cafca perfeitas co nferv as. Os araca-
zes, tambem de cinco caftas, do s quaes o s peri-
nho s, e merins fe da ao s enfermo s, e de to do s fe
fazem prezado s do ces co m o no me de marmela-
das, ta finas, e feledas co mo as do Reyno , to -
das muy brancas , e f as das go ayabas carmezins,
co r da fu mafa.
51 Ha co co s de o utro s tanto s gnero s , cuja
agua he fuav e, e frefca: da fruta fe fazem fabo -
ro fo s do ces, e mimo fo s guizado s. Frutas do Co n-
de grandes, e delicio fas. Bananas de do us gene-
ro s , que ferv em de regalo , e po r muito s mo do s,
de mantimento , na falta da farinha, e afadas fa
melho res, que as macas camo ezas: pelo feu re-
galo , cheiro , efermo fura, fe po de prefumir fo y
o po mo , co m que a ferpente tento u no Paraifo a
no flbsprimeiro sPays, po dendo tambem o co m-
primento , e largura das ias fo lhas perfuadir fo -
ra as de que elles fe co brira, das quaes po dia
co rtar grandes ro upas.
52 As frutas ilv eftres fa muitas, e entre
ellas as de melho r fabo r, e mais no me, as man-
gabas , que fazo nadas excedem a muitas, e em
co nferv a nenhuma as iguala , fuav es no cheiro ,
e agradav eis v ifta, de huma parte v ermelhas,
amarellas de o utra : o s mo cujs , co mo ellas na
mafia, no go fto , e na fo rma, po rm differentes
na co r, entre v erde, e pardo ; co rtafelhe a arv o re
para
LIV RO PRIMEIRO. 33
para feco lherem. Osaretics- aps, o s pames,
o s mo rics, o s caijs, que tem o utro fruto de dif-
ferente qualidade na caftanha, de que j fallamo s,
aquelles frefco s, e ellas quentes; o s cajas, e o s ja-
nipapp? , excellentes co nfo rtativ o s para o elo -
mago : deftas duas ultimas fe fazem tambem ex-
cellentes do ces , e o s Gento s tira dellas o s feus
mais genero fo s v inho s. De o utras agradav eis, po f-
to que de inferio r eftimaca , fe acha cubertas
as brenhas, e mato s do Brail, tendo nefta mul-
tida muito lugar a jabo tecaba, e o umbu, o qual
no Certa fuppre co m a co pia do fucco a falta da
agua, .j o
5 3 Das plantas, e arv o res precio fas lo gra a
no fla America o crav o ; nafce de huma arv o re,
em que fe acha crav o , pimenta, e eanella; cra-
v o na flo r, pimenta no fruto , e eanella na cafca,
po rm eftas tres pr o duces tem
a
mefma acri-
mo nia , fabo r, e cheiro f do crav o da India, de
que to das to ma o no me. A eanella em fu pro -
pria epecie, que v eyo da Aia ao Brail po r o r-
dem Real ha po uco s anno s, fe co lhe de huma ar-
v o re na altura grande, fermo fa na co pa, eften-
dida no s ramo s, de fo lhas co mpridas; dellas ha j
no Brail ta grande numero , que abunda defta
efpecieria, a qual fuppre dignamente a de Ceila
po r to do s efles Paizes, e fe env ia muita a Po rtu-
gal.
54 O cacao , cujo fruto nao tem flo r, he ar- Piaas
0
cacao.
v o re de mediana altura, de ramo s muy apartado s
do tro nco : nafce o po mo to das as Las, fendo
E mais
mais perfeito s o s do V era > tem a fo rma de hum
pequeo mela, a co r amarella, fuav e o cheiro ,
e dentro humas po ucas pev ides meno res, que as
amendo as, mas do mefmo feitio , que fa o que
pro priamente chama Cacao , e da o no me
arv o re, e ao po mo : apo lpa defte,desfeita em li-
co r fuav e, ferv e de regalado v inho ao s naturaes;
as amendo as, o u pev ides fecas ao So l, he a mate-
ria principal do cho co late : pro duzem em trras
hmidas, e alagadizas ; femea- fe o s grao s fref-
co s , po rque feco s nao nafcem, e o s tro nco s fe
v a dipo ndo em fo rma de bem o rdenado s po -
mares : o beneficio he mais fcil ao s que cultiv a
as arv o res, que o reguardo do s fruto s fempre
co mbatido s, epenetrado s do s paflaro s.
pianta da bahini- 55 A bahinilha nafce em humas delgadas v a-
ras, a que no idio ma do s naturaes chama Sipo s,
co mpridas, fempre v erdes, e cheas de apartado s
no s , co m ib duas fo lhas em cada hum; bro ta
humas bahinhas do co mprimento , e gro flura de
pao s de lacre; eftando fazo nadas, fica negras;
mio lho he cheo de huns grao s muy pequeo s,
co m fucco , que parece o leo , e cheiro frangrantif-
fimo , fendo o primeiro ingrediente do cho co late.
no ami O ail, po bre de tro nco , de humilde fo lha muy
Doaigoda. miuda, nafce pelas brenhas. Do algo da ha infi-
nita co pia, que fe fabrica em muito s teares,do s
quaes fahem innumerav eis peflas de pao , que
tem ufo para v arias co ufas, e da mefma materia
fe fazem gro fas, mas v ifto fas o bras; po rm as
redes para as ferpentinas fe apura o s feus fabri-
cado res,
llV RO PRIMEIRO. 3 5
cado res, lav rando - as co m primo fo fas pinturas,
de muitas co res agradav elmente matizadas. O
uruc nafce de arv o res pequeas, o fruto he do Tinta do uruc;
tamanho , e feitio de huma lima mais pyramidal,
tem huns grao s negro s engallado s em huma mafla
deefcarlata, he admirav eltintanacarada, que fe
co mpra em Euro pa po r muito preco . A tarajuba Da taramba;
he raiz de hum inco rruptiv el tro nco ; tirara della
o s Ho llandezes grandes interefles co m a precio fa
tinta amarella, que faz , e do pao Brail to das as DopaoBrafi.
Naês do No rte para muitas de tantas co res, co -
mo as fuas engenho fas artes fabem fazer delle.
5 6 O balfamo he diftilaf a fragrant de ro - Dobaifamo.
bullas arv o res, que po r muito s epaô s de diftan-
cia repira iiav idades; fa cinzentas, e tem a fo -
lha femelhante s do mirtho , muy altas, co padas,
e tantas, que fo rmando denfas matas defte aro -
ma, o ccupa fuccefiv as lego as de terreno , fen-
do em huns lugares melho r o feu lico r, que em
o utro s, e no feu genero , o mais perfeito do Mun-
do ; pro v o cado de qualquer go lpe, que pelas Las
lhes da no s tro nco s, co rre em tanta co pia, que
em nenhuma parte da Paleftina fe co lhe em mais
abundancia: fazem delle, co m o utro s ingredien-
tes , admirav eis o bras de co ntas, caixas, e peflas
marav ilho fas , ta agradav eis v ifta , co mo ao
o lfato : he medicinal para muitasenfermidades,
pro digio fo na cura das feridas , tem fympathia
co m o cerebro , e co m o v entre, e muitas o utras
v irtudes.
57 Ha o utro genero deftas arv o res da mef-
E ii ma
Do cupayba.
Da bicuba.
Da'almecega.
Das madwras.
3 6 AMERICA PORTUGUEZA.
macr, egrandeza, mas differentes na qualida- ^
de, e bro ta do s trpnco s o leo meno s fuav e, mas
tambem cheiro fp , que chama cupaba, igual-
mente pro v eito fp para muito s achaques, do res, e
feridas, preferv andp- as deefpamo s, e curando - as
mais brev emente, que o s ungento s da Cirurgia,
e para as pinturas tem o mefmo effeito , que o de
linhaâ. As bicubas fa arv o res tambem gran-
des, cujo s fruto s parecem no zes, co mo asno fca-
das ; o feu milo pizado diflua hum o leo fini-
fimo , que fe applica as do res, e curas gallicas co m
marav ilho fo effeito . Ha o utra cafta de arv o res de
meno s altura , e ramo s, que bro ta perfeita al-
mecega, go ma adiv a para emplalo s no speito s,
partes rendidas, e carnes quebradas, co m o utras
v irtudes para remedio s de muito s males.
. 5 8 As madeiras pela fermo fura, preô , gran^
deza , e inco rruptibilidade fa as melho res do
Mundo . Seja a primeira aquelle pao , que deu o
no me a efta o pulenta Regia, e co nco rreo para
o feu co mmercip, e grandeza dede o feu defcu-
brimento , fendo appetecido , e fo llicitado de tan-
tas Naês. Lo go o Jacaranda
5
igual na eftima- r
â, e luzimento ao ev anp, co m a v entagem das
o ndas pardas, que p fazem mais v ifto fo . O falfa-
fraz, que alm do luftre, e fuare cheiro , tem v ir-
tude para curar muitas enfermidades, caufa po r-
que fe lav ra delle muito s pucaro s, e co po s. O
v ilete, admirav el pelas aguas ro xas , que pare-
cem ro ubadas asmis finas amatiftas. O pequi,
da co r do mais peregrino amarello , e ferv e de
tauxiar
LIV RO PRIMEIRO. 37
tauxiar as o bras das o utras madeiras, que co m elle
fematiza; e o v inhatico , luzente, e do urado .
5 9 Os inco rruptiv eis pao s v ermelho s, ange- paos portentofos.
lins, cedro s, jataypev as, e maârandubas; o spo -
tumujs, fupo piras, e aderno s acaftanhado s; as
claraibas, o slo uro s, tapinhas, o s bacurs, gua-
biranas, e jandiro bas, o pao ferro , o de arco , o
dafapo caya, e o utro s tro nco s das mefmas quali-
dades, e v arias co res , ta gro flbs, que delles fe
lav ra as embarcao s inteiriâs, que chama Ca-
no as; e no Para, Maranha, e Ceaf, fe dizem
de v iagem inteira, que tem dezafeis, e v inte pal-
mo s de dimetro ; carrega cinco enta, e feflenta
caixas de aflucar de quarenta arro bas cada huma,
e lev a v inte, e v inte e quatro remo s po r banda:
de o utro s pao s , po lo que inferio res, tambem
grandes , e lav ra capacifimas cano as de muita
carga, em tanto numero , que dellas efta cheas
to das asprayas.
60 Os irracio naes v iv entes fenitiv o s, que
fe cria neftes campo s, bo ques , e mo ntanhas,
fa inco mparav eis em grandeza, numero , e ef-
pecies. Do gado , que chamamo s mayo r, he tan- DO gado
ta a quantidade, que no s campo s, que jazem en- ,
treParnaga, eo r i o da Prata, anda fem do no ,
e fem cultura, e o s v a matar, f po r Ihe tirarem
o s co uro s; da carne fe nao faz cafo : as o utras
partes do Brail he tanto , que antes de fe defcu-
brjrem as Minas de o uro , para cujo s numero fo s
Po v o s v a innumerav eis cabecas, v alia co rtado
no s aô ugueso rdinariamente, acento efeflenta,
edu-
mayo r.
e duzento s reis a arro ba, em muitas o ccaio ens a
o itenta, e a cem reis, e f quando as fcas do s
certo ens, o u as endientes do s rio s Ihe caufa
prejuizo , o u Ihe impedem o tranito , deixa de
abundar as Po v o ar
e s c o m
referido exceflb;
fendo alguns deftes animaes de tanta grandeza,
que peza cada hum v inte, e v inte e quatro arro -
bas.
61 Em algumas partes do Paiz de S. Paulo
ha gado v acm de tal qualidade, que deixando
de pafcer a herv a abundante, quepro duz aquelle
terreno , fe fuftenta ib da trra, a qual tem tal
fympathia , o u pro priedade para o engo rdar , e
Ihe f azer go fto fa a carne, que entre to das as deP
te genero , po r aquella Regia, he a mais fabo -
ro fa, eappetecida, e as rezes tamanhas, que as
nao iguala as o utras na grandeza , e pezo , em
pro v a de que a trra, de que fe mantm, as nu-
tre co m v entagem as mais , que fe cria co m o
pafto co mmum a to do s o s animaes , do s quaes
v em a ficar differentes na fingularidade do ali-
Do meno r: l d l t O .
62. Do meno r he grande a criafa, po rque
nao ha mo rado r do s termo s, o u reco ncav o s, que
o deixe de ter em tanto numero , quanto Ihe baf-
te para o feu regalo , epara o feu interefle, man-
dando - fe bufcar das Po v o ares para co mida, mi-
mo s , e mato lo tagens. Sao excellentes o s capado s,
que fe fuftenta, e cria co m a mandio ca, e al-
guns chega a ter de pezo do ze, e quato rze ar-
ro bas : tenriffimo s o s leito ens, fabo ro fo s, e gran-
des
LIVRO PRIMEIRO. 35?
des o scarneiro s,brando s o s bo rrego s, mimo fo s,
e faudav eis o s cabrito s.
63 Do gado cav allar fe cria nefta Regia Do aiur.
muita co pia, fahindo brio fo sginetes, de fina ra-
fa , co m a grandeza, inaes, co res, e pro prieda-
des , que fe pro cura neftes generlo s bruto s:
to ma dcilmente o s primo res, que lhes enina,
e fa extremado s nav elo cidade. Deixem o s Po e-
tas de pintar ao cav allo Pegafo co m azas; o san-
tigo s de fabular, que as ego as daLuitania co n-
cebem do Zefiro ; po rque as do Brail tem parto s
ta ligeirs, que co rrem parlhas co m o s v ento s.
Ha perro s de caâ, e de cafa, co m grande inf-
Do spcrro s
.
tindo ; e para guardar as fazendas muito s de tan-
to v ulto , que parecem bezerro s.
64 Das fras ha tigres , o nâs, antas, fu- Dasfo,
e
b-
fuaranas, e jav als, que chama po rco s do ma-
to ; eftes de duas caftas, huns no meado s caheta-
ts , o utro s , queixadas- brancas. Em gnero s de
co bras mo nflruo fas, a gibo ya, ta grande, que fe
alcanza o mayo rto uro , o prende co m a cauda, e
apertando - lhe o s o flbs , lho s quebra, e o co me.
A furucuc, que po lo que inferio r, faz o pro -
prio ao gado meno r. Do s bicho s afquero fo s , a
preguif a, de ta tardo mo v imento , que a penas
fe Ihe enxerga o curfo , e em po uco s paflbs gaf-
ta to do hum dia. O camalea, tambem neum-
tico , fem embargo de beber as co leras ao v ento .
QsSarehues, piratas das cr i ar
e s
do mefticas. As
guaribas, de trifte, e po rfiado canto as arv o res,
e o s guafinins, que fa do feu co ro , e fo lfa. -:*
Ha
chos horriveis.
4o AMERICA PORTUGUEZA.
LOS monos ,
e
bu- 6% Ha mo no s ho rriv eis no s mo ntes , e do -
* meftico s as po ufadas ; v arias caftas de bugio s,
e faguins, huns cinzento s, o utro s entre pardo s,
e amarello s, que fe chama de cheiro , po r algum
que exhala nao defagradav el, e fa o s animaes,
que mo ftra mais inftindo , pelo s brinco s, e ac-
ca
9
a
S
quadru
F
e- f
es
l
u e
f
azem
- D
a
$ cacas quadrupedes ilv ef-
tres, ha v eado s, capiv aras, co elho s, co tias,co -
ts, peris, tes, tats, e pacas s eftas, po lo que
no civ as para a faude , tem a carne fuperio r no
go fto a to das as do Brail.
cajas voiadies. 6-6 Das muitas caâs v o ltiles, emo ntanhe-
zas deftes Paizes, a primeira he a zabel, emula
do s fayânes deMila, e do s franco lins de Chi-
pre ; tem a grandeza, e feitio das gallinhas pe-
quenas, co m alguma difFerenfa na cabera, em ter
pennas po rcriftas. Lo go asenhapo ps, mayo res
que as gallinhas, de mais titellas, e melho r go fto :
po mbas de muitas caftas to ro cazes, de mais gran-
deza , que as o utras; co mpetem co m as perdizes
, no tamanho , fo rma , peito , e fabo r: as jurits,
eparars, tenras, e go fto ifimas: as hirapo ngas,
mais regaladas que to das : muitas , e agradav eis
ro llas. De o utro s paflaro s tambem co meftiv eis
ha araquans , mutuns , jacs, jacutingas , e as
ribeiras do mar, e do s rio s , marrecas, e galei-
cria9esd
0
m
C
fti. ro ens. Das av es , e criaês do melicas ha muy
grandes gallinhas, capo ens, peruns, hemas, gan-
ao s, pato s, epato rs.
Avesdcamo. 6j Das que tem alguma v o z, e canto , pa-
pagayo s, periquito s, araras, e caninds, que fa
pelas
LIV RO PRIMEIRO. 41
pelas co res iris animado s as felv as, e ramalhe-
tes de pennas as Regio ens do s ares ; pro frem
to das as palav ras, que lhes enfina. Os bicudo s ne-
gro s , co mo o s melro s, quai do feu tamanho ,
mais dftro s^ eagradav eis no canto : fabis, que
chama das prayas, po r andarem fempre as ri-
beiras , o nde f canta, mais que to do s iiav es;
tem cinzento s o s co ftado s, e o s peito s branco s:
patatibas , co leirinho s , canario s , e o utro s, que
em meno s ajulada fo lfa, tambem agradav elmen-
te canta. As v iv as tintas co m que o s co lo rio ,
ematizo u anatureza, fa ta admirav eis, que o s
fazem parecer flo res v o lantes no s jardins da ef-
fra: o s mais celebres fa o s tcano s pelas pennas
mimlas, e gemadas , que co mo pelles de o uro
lhes co brem o s peito s , e o s guarazes pela pur-
pura de que v eftem o s co rpo s.
6% t Para augmentar as riquezas da no fla
America Po rtugueza, Ihe lanâ o mar po r mui-
tas partes das fuas co ilas o mbar gris, mais pre- mbar gris, ajo-
j . .
r
J - - n far, e pero las j que
zado , e mais precilo . He tradif ao co ntante, cria eftes mares.
que a hum do s primeiro s ho mens, que cafarao
na Bahia , fe Ihe dra quatro arro bas em do te,
co lhido as fuas prayas , o nde tem fahido mui-
to , e em mais quantidade fe tem achado as da
Ilha de Itaparica; po rm co m abundancia mayo r
na Pro v incia do Cear, cujo s Gentio s o tro ca
co m o s Po rtuguezes po r dro gas de po uco pref o ,
e as v ezes lho da fem interefle. Em muitas das
o utras Pro v incias fe co lhem alguns aljo fares per-
feito s,, e pero las netas. De huma fo mo s tefte-
F munha,
munha, achada em huma o ftra depo is de aflada;
era de grandeza mais que mediana , em fummo
grao esfrica; de huma parte tinha perdido o luf-
tre ao rigo r do fo go , e da o utra, o nde Ihe nao
chegara, eftav a co m a fu natural co r, e fermo u-
j ra, ta brilhante co mo amis precila margarita.
69 Muitas fe co lhera em differentes tem-
po s, e entre ellas huma em exceflb grande, tam-
bem o ffendida do fo go , em que Ihe fo ra aflada
a co ncha , ficando lhe as po rfes illezas admira-
v elmente bellas. He fem duv ida, que fe o s natu-
raes as fo flem bufcar ao centro po r interefle, co -
mo asNaces Indianas, Orientaes, eOccidentaes,
lo graria a mefma rica pefcaria; po rm a gente
do Brail po r falta deambifa, o u deadiv idade,
das riquezas do mar co lhe as que arro ja, e nao
penetra as que efco nde.
os pecados ef.. 7 o Cria abundante numero de v ario s pefea-
nseiro s , e natu- _1 1 I - r
1
1 1 r * 1
cT do s: do s de Euro pa, linguado s, fav eis , tamhas,
pefcadas, falmo netes, ro ballo s, mero s, arrayas,
cales, gallo s,encharro co s, v o ado res, carapo s,
xernes , fardo s, co rv inas, agulhas, e fardinhas:
do s naturaes , po r ferem infinito s , no mearemo s
f o s mais no ta v eis, baleas, beyjupirs, cav allas,
garo pas, v ermelho s, co rims, pmpano s, care-
pebas, pars, ubaranas,guaracemas, jaguarafs,
camo ro pns, o lho s de bo y, do urado s, e chareo s;
pefcana dos cha- efte ultimo , ainda que muito v ulgar pela fu
quantidade , merece efpecial no ticia, pela gran-
deza da fu pefcaria , e po r fer o fulento do s
efcrav o s, e do po v o miudo da Bahia
Tem
LIVRO PRIMEIRO. 43,
7 1 Te m quat ro palmo s de co mpr i do , hum
e meyo de l argo ; fa fempre go r do s, e go fto fo s,
po r terem eftaj a pro pria em que co rrem , que
he do pri mei ro deDezembr o , at o fim de Abril.
As fias o v as t em grandeza pro po rci o nada, ena
deixa de lo grar eftimafa, afim frefcas, co mo
falprezadas em huma fo rma de prenfas, o nde ef-
pr emi das, as po em a fecar po r alguns di as, em
que a co r amarella, que lhes deu a nat ureza, fe
Ihe co nv erte na rubicunda , que o So l lhes d;
co m efte beneficio permanecem mui t o t e mpo , e
as lev a po r mat o l o t agem, e regalo o s marean-
tes. - Ha para as fuas pefcarias muitas armaês >
defde a enfeada da Ci dade, at a I t apa, quat ro
lego as po r co fta alm da bar r a, e fe fazem co n-
iderav eis depezas em fabricas de cafas , efcr-
v o s, e redes, ta grandes al gumas, que carecem
de cinco enta, e feflenta peflbas, para as reco lher,
co ntando - fe em alguns do s lando s mil equi nhen-
to s , e do us mil chareo s, e em o utro s co m po uca
differenfa, deixando ao s feus Armado res i mpo r-
tantes lucro s.
72 A pefcaria das baleas , que em numero
Pefcria
das ba>
inferio r t ambem f faz na Pro v incia do Ri o de
,cas
"
J
anei r o , he po rtento fa na Bahia. Co r r em defde
unho at Out ubr o , c o me a ndo po r Santo An-
to nio , e acabando po r Santa Therefa. He a ba-
lea eftupendo part o das o ndas, til mo nftro do
mar ; t em as v erdadeiras fetenta palmo s deco m-
pr i ment o , v inte e feis de l argura, e dezo i t o de
alto ; fendo peixe t o do o feu co rpo , he t o uci -
A
fu pintura,
F ii nho ,
44 AMEPv ICA PORTUGUEZA.
nho , e carne; to das as fuas efpinhas fa o lo s >
co bre- a huma branda pelle entre parda, e negra,
femeada em partes demiudo sbuzio s, quev iv em
do que Ihe chupa; em po ucas fe v em algumas
manchas brancas ; nao mo ftra termo , o u final,
que Ihe difference a cabeca, mais que para o fim
hum pequea diminuica, que faz pro po rf a do
co rpo : na parte inferio r Ihe fica o s medo nho s
o lho s, entre o s quaes tem po r nariz hum largo
canal, que Ihe fahe cima da cerv iz, po r o nde
expulfa co m elev ada refpiraf a as gro flas o ndas,
que fo rv e ao mar mais tempeftuo fo . A bo ca he
huma fenfitiv a gruta, em que acco mmo da a dif-
fbrme, e pezada lingua, que tem de co mprimen-
to do ze palmo s, feis de gro fura, e diftila huma
pipa de azeite ; dezafeis a balea to da : nao tem
dentes , po rm em cada hum do s queixo s traz
hum feixe de quarenta, e mais barbatanas, co m-
pridas dezafeis palmo s, negras, e de huns erv o s
ico rruptiv eis, emais rijo s, que amadeira, fle^
xiv eis, mas fem quebrarem.
73 Do lugar do s ho mbro s lhes fahem po r
braco s humas chamadas alas , que lhes aco mpa-
nha o s lado s po r efpaô de v inte palmo s, de car-
ne nerv o fa, co mo a cauda, que traz fempre in-
clinada para huma parte, efta, e salas lev anta,
batendo o s mares co m eftro ndo fo rmidav el, e
perigo ev idente de qualquer embarcado , em que
defcarregar aquelles terriv eis go lpes. Do lugar
do efpinhaô fe Ihe lev anta huma po râ de car-
ne curv a, que em fo rma de arco Ihe o ccupa do ze
palmo s
. LIV RO PRIMEIRO. 45
palmo s o co ftado . Impo rta fazenda Real o feu importancia o
i r ' t
%
* J r ^
cu
contrato, do feu
co ntrato , de leis em leis anno s, termo da la re- gafo, edas fufe-
-- ' . 1 1 brieas.
mataf ao , cento e o itenta mil cruzado s; e no anno
de mil fete cento s e v inte tres chego u a duzento s
e cinco mil: v inte mil fe gafta na fu pefcaria
cada anno . A fabrica de cafas , armazens , tan-
ques , fo rmas para reco lher azeite, taxas para o
co zer, e o utro s inftrumento s, afim de fu Ma-
geflade , co mo do s Co ntratado res, v ale mais de
quarenta mil cruzado s.
74 O amo r, que efte mo nftro tem ao s fi- o amor, q tem
lho s, he tambem mo nftruo fo , po r elles fe dei-
ao sfilho s
*
xa matar, po is fegurand- o s a efte fim primei-
ro o s Arpo ado res, o s feguem ellas at a ultima
repiraâ do s feus atento s. A bufcallas po r to da
a enfeada da Bahia ( ao nde naquelle tempo v em
de mais lo nge a parir) fahem to do s o s dias feis
lanchas, quatro de arpo aca, e duas de fo cco rro ,
e metendo o s arpo ens no s filho s , para as fegu-
rarem, lho s lanâ depo is, e lo go alanceando - as
co m huns co mprido s dardo s , lhes diftila a v i-
da pelo fangue , co nduzindo - as para a po nta de
Itaparica, o nde febenefica, e efta as fabricas;
aco ntecendo quando o anno he pro picio a efte
co ntrato , pefcarem- fe a tres, e quatro po r dia,
74 O co nfiuno que efte genero tem, de que
refulta a ganancia que d, he po rque da balea fe
fazem carnes, de que o sefcrav o s fe fuflenta: o s
mo rado res, que po fluem muito s, afim as ca-
fas, co mo naslav o uras, as manda beneficiar em
pipas, e barriz, que lhes dura de huma a o utra fa-
fra,
fra, e dellas co nfia a mato lo tagem da gente ma-
rtima , que ferv e as embarcaras, que v a pa-
ra a co ila de frica, e para o utro s po rto s; e tam-
bem po rque da immenfa inundaca de azeite,
que fe tira defte peixe, fe allumia to das as cafas,
fabricas, e o fficinas do Brail, excepto as eftan-
cias particulares de algumas pefibas mais po dero -
fas, em que arde o de Po rtugal. Tambem ha pa-
ra efte minifterio o utro s gnero s de azeite, que
fa o da mamo na , arv o re pequea , e flexiv el,
cujo fruto tem humas pev ides gro flas , de que
elle fe diftila, o qual fe faz tambem do s figado s
do s peixescales, dando huns, eo utro s perfeita
luz , po rm po r mais raro s, e artificio fo s , nao
fa ta co mmuns, co mo o das baleas.
qsmarifeos, que 7 6 Os marifco s, que fe cria no s cncav o s do s
ndu eino ftaT' recifes, e co ilas de to do s eftes mares, fa infini-
to s; grandes, e regalado s po lv o s, lago ftas, lago f-
tins, fanto llas,efapateiras; e pelo s lameiro s, que
as o ndas fo rma naquellas po rês que abraâ,
fe co lhem o utro s marifco s, e o ftras de muito s g-
nero s ; j no s mefmo s lo do s, o nde fe cria, e de
que fefuftenta, j no s tro nco s, e razes depro -
Arvoreschamadas fufas arv o res , chamadas mangues, que nacem
as ribeiras do mar , o u as margens do s rio s,
que Ihe tributa as aguas, e crefeendo a grande
altura,pro duzem muito s ramo s, que abaixando -
fe , to rna a meterfe naquelles alagadizo s , lan-
zando nelles o utras no v as razes, das quaes bro -
ta tro nco s no v o s, que fubindo , fe v a o utra v ez
enlajando , e fo rma po r muitas lego as co nfufes
de labyrintho s v erdes. Po r
mangues.
. LIV RO PRIMEIRO. 47
77 Po r entre elles, e no s feus memo stro n- outros varios
ge
.
j * r 1 *> n 1 ero s de marifco s.
eo s, e madeiro s, le achao as o ltras ennpebas,
que pro duzem aljo fares, mexilho ens, ameijo as,
breguigo ens , caramujo s , unhas de v elha, peri-
guars, fernambs, e huns marifco s co mprido s,
de feiâ de mediano s buzio s, o nde fe acha al-
gumas v ezes as pero las, que tambem fe enco n-
tra as o ftras. Os carangueijo s, go rdiffimo s, e
de que fe fazem admirav eis , e mimo fo s guiza-
do s, fa de cinco gnero s, uflas, ganhams, fe-
rs , arats , garafs : excellentes camares , af-
im do mar , co mo do s rio s , e lago as, o nde fe
co lhem alguns quafi tamanho s co mo o s lago ftins,
a que chama po tiafs.
78 Po lo que temo s narrado em co mmum Dir7eren
9
ada5 pro-
as mais eflenciaes pro ducês defta Regia , he t&Si
Res
'
a

precifo declararmo s , que nem to das fe acha
em qualquer parte della; em humas fe da huns
gnero s, em o utras fe co lhem o utro s; po rque o s
mo v imento s do So l , a difpo ia da trra, e as
diftancias em que fe v a differenando o s climas,
fazem efta div erfidade no s fruto s , e mineraes ;
mas fempre a natureza em to das pro diga, aquel-
les gnero s, que do o u a qualquer dellas, o s pro -
duz em grandifima abundancia, po lo que mais
genero famente emhuns lugares, que em o utro s;
excepto as partes, que quiz deixar eftereis, pa-
ra o ftentar nefta mefma differeiif a de terreno s em
huma Regia, a co nfiante v ariedade da fu fer-
mo ura.
- 79 As Eftazes do anno no Brail , fa em AsEh
9
e,doa
0
.
diffe-
no ncI,a
'
differentes mezes, que em Euro pa, e entre i mef-
mas ta v arias, e infeniv eis , que co ftuma en-
trar humas pelas o utras, mas co m ta o rdenada
defo rdem , que nao caula prejuizo , antes algu-
mas plantas das naturaes appetecem no tempo
de So l a chuv a, o utras no curfo do Inv ern af-
iftencias do V era; e fem efta mudanza intempef-
tiv a, o u nao nafcem, o u crefcem po uco : nem o s
co rpo s humano s fentem efta v ariedade, po r fer
natureza nella Regia; e afim v emo s, que enfer-
ma meno s das mutaces do tempo , que do s pro -
prio s defco ncerto s , po is o s ares em nenhuma
o peraâ o s o ffendem ; excepto quando nao fa-
bem apro v eitar a fu benev o lencia, o u pro cura
abufar da fu bo ndade.
Agentidadcque 8 o To do efte v aftiffimo co rpo , que temo s
mo ftrado eflav a po fliiido , e habitado de inculta
gentilidade, div idida em innumerav eis Naes,
algumas meno s feras , mas to das barbaras : nao
tinha culto de Religia , ido latrav a gula , e
ferv ia ao appetite, fem rgimen de ley , o u de
raza; tinha principaes, a quem dav a mo dera-
da o bediencia , que mais era refpeito , que fo -
geiâ , repugnantes a do utrina Euangelica, que
lhes prgo u o glo rio fo Apo lo lo S. Tho m , a
quem nao quizera o uv ir, e affugentara de to -
do s o sfeusPaizes, do s quaes aufentando - fe o Sa-
grado Apo lo lo , deixo u po r muito s lugares ( em
pro v a da fu v inda, e do s feus pro digio s) impref-
fo s, e retratado s em laminas de pedra o s finaes
do feu cajado , e do s feus ps , huns ainda per-
manen-
a habita va.
LIV RO PRIMEIRO. 45?
manentes as eftampas, e to do s co nftantemente
v enerado s as t radi r
e
s ( fe po de aflegurarfe efta
piao pinia, autho rizada co m o steftemunho s, e
Efcrito res, que em abo no della trataremo s lo go .)
81 Po rm entre elles a Naâ do s Gento s,
A
bufo de huma
que chama Papanazes , mo ftrav a alguma fo m-
deftas Na?5es
-
bra de j u l i â, o u de r a z a , po l o que i nci v i l , e
br bar ament e pr at i cada; po r que fe al gum t i rav a
a v i da a o ut r o po r qual quer pendenci a, o udezaf-
t r e , o bri gav a ao s parent es do ma t a d o r , a en-
tregallo .ao s da familia do mo rto , que o affo ga-
v a, e metia debaixo da trra lo go , em prefen-
ja de huns, e o utro s; e no cab que fe ho uyefle
afentado , e o nao pudeflem o s parentes defcu-
brir para o entregarem, Ihe to mav a hum filho
v arao , o u femea, e nao o s tendo /lanâv a ma
do prente mais prximo em grao , o qual nao
matav a, mas ficav a efcrv o do mais pro pinquo
em angue ao mo rto , edefta fo rte to do s co nten-
tes fe fazia amigo s, femmachinarem o utro ge-
nero de v ingana, ev itando muitas mo rtes co m
efta fo rma decaligo , efatisfaa.
8 2 Nao ufav a de ro upas o s Gento s das v a-
C
oftume
S
, evida
rias Naf^ defta Regia. To do s andav a us, re-
dc to do s
'
prefentahdo a inno cencia do s no flbs primeiro s
Pays,(emquanto o peccado lhes nao intro duzio
o pejp, co m o co nhecimento da graâ, e nature-
â, de que tinha degenerado , para fe cubrirem
de fo lhas) po rque elles feus descendentes d tu-*
do o que era culpa tinha igno rancia; f.emal-
gumas fellas manchav a o s co rpo s de tintas de
G pao s,
pao s, que imaginav a o s fazia mais fermo fps,
e ficav a mais ho rriv eis; excepto o s Gento s da
Nafa do s Carijs , que pelo Inv ern lanav a
fo bre po r,huma, e o utra parte as pelles dasca-
$as, que matav a, co m que fereparav a do fri.
as caberas ufav a algumas pennas de paflaro s,
que lhes ferv ia de rulico s martinetes ; e o s da
Naca Tamo yo s furav a o s beico s, e nelles me-
tia humas po ntas de o flbs, co m caberas co mo de
prgo s , que pela parte interio r as fuftentav a;
fendo efte o final, o u carader da fu dignidade,
o uno breza. < , ^ _ > ;
AS fuas cafas. . 8 3-<j N o - ma y o r n u m e r o d a s f ua s N a
e s a s
caas, em que po ufav a, era de campo , e o s edi-
ficio s, que tinha, era de mo nte, co mo o s do s
primeiro s habitado res do Mundo , antes que nee
fe lev antaflem mo ntes de edificio s. Tjnha- po r
tedo o Ceo , e a trra po r pav imento , ib em al-
gumas ho ras , po r fe abrigarem do s. rigo res do
So l, o u do exceflb daschuv as, fo rmav a humas
cho upanas telhadas derramo s, fem eleiâ de fi-
tio s, mais que o s das fuas jo rnadas, deixando hu-
mas, e fabricando o utras, para aquelle po uco tem-
po que as queria , fendo lhesjta fcil fazellas,
co mo abando nallas; falv o aNafa do sTo pinan-
bs, que as tinha fufficientes; e. a do s Tamo yo s,
em que era mais fo rtes- , e as fuas Aldeas cercar
das de gro flas madeiras; e fo bre to das mais fegu-
ras (po r mais efco ndids) as da Nafa do s Guay-
nazes, que as fabrica pelo xampo , debaixo do
chao , o nde co nferv a de da , e de no ite o fo -
LIV RO PRIMEIRO. 51
go , e fazem das ramas, e das pelles do s animaes
as camas.
84 O alimento , de que fe fuftentav a, era o feu aumento.
femco mpo fiâ, lo grando afimples bo ndadedo s
fruto s, dascaâs, e do s pefcado s; mantimento s,
que co mo puro s, o s recebia melho r a natureza pa-
ra anutrifa do s co rpo s, fem o artificio , queo
appetite das o utras cultas Naês , abufando do
regalo natural do s mantimento s, intro duzio em
beneficio da gula, mas em defperdicio dafaude,
e da v ida, co mo o fentem o s Mdico s. as mais
das fuas Naês era a carne humana o feu melho r
prato , meno s na do s Gento s Guaynazes, e na do s
Cari jo s, que a nao co mia, e Ihe tinha natural
ho rro r; caufa, pela qual ao s que v encia as fuas
guerras, nao matav a , e ib ficav a cativ o s ( fe
po de julgarfe po r meno s mal que a mo rte, aef-
crav ida no do minio daquelles pro prio s, de quem
j muitas v ezes fe triunfara.)
?i 8 5 Deixo a co ntro v erfia fo bre a o rigem do s
que
av eno .
primeiro s habi t ado res, que a efta Regia pafa-
r a, e d e do nde v i era, fe de Tr o ya , de Fenicia,
de Car t hago , de Juda, do s fabricado res da To r r e
de Babel , o u fe de Ofir I ndo , po rque fo bre efte
po nt o nao t em mais fo rj as, que algumas debis
co nj edur as, o s argumento s do s Aut ho r es; fendo
em qua'nto ao s accidentes da co r , pela grande in-
tenfa do So l , mais v ero imel ao pi ni a do s Fi -
lo fo fo s; he co mmua em to do s a co r bafla, meno s
co r ada, o u mais v ermel ha; t ambem o mi t t o as fu-
perlicio fas ceremo nias do s feus ent er r o s, t a dif-
G ii feren-
Sobre a origem
ferentes, e barbaras, co mo po ntualmenteo bfer-
v adas em cada huma das fuas Nar
e s
-
i 6 Nao tinha o s Gento s da America Po r-
tugueza Templo s, do lo s, e facrificio s, Palacio s,
e grandeza da mageflade no s feus Principes, co -
mo o s da Caftelhana; po rque o s no flbs, das co u-
fas eternas f alcanfav a , e reco nhecia
!
, que
ha v a no Ceo hum fuperio r po der, que eramo -
v el de tudo , ao qual chamav a Grao Tupa, po -
rm nao o implo ra v a co m o utro s v o to s, e ro ga-
tiv as, mais que co m as v inganâs, que to ma v a
do s feus pro prio s inimigo s, que era entre elles
as v irtudes, e o s ado s merito rio s , que fabia
o brar, e o fferecer. Ocarader, e reprefentaâ
do s feus principaes Senho res, nao co nfiftia em o u-
tra ceremo nia, e o ftentaja defo berania, fena
na o bediencia que lhesqueria dar, po rque era
ta fero s, e barbaro s eftes Gento s, co mo culto s,
e po ltico s o s o utro s.
Po r efta caufa cuilara ao s Caftelhano s meno s
fadigas as co nquiftas do s feus, que co mo mais ra-
cio naes, fe lhes fizera mais do meftico s; po rm
o sPo rtuguezes em do mar ao s do Brail, e fundar
as Po v o ares
a s n
ffas Pro v incias , achara ta
cruel reiflencia, eta afpera po rfa , que derra-
mara muito fangue, e perdera muitas v idas,
para o s fo geitar, o u fazer retirar para o interio r
do sCertes, o nde ainda v iv em, co mo feras, in-
numerav eis Nafes, que repetidas v ezes v iera
fo bre as no flas culturas, e fabricas, caufando ef-
trago s, e mo rtes; e co m efta d i f i e r a de co n-
quiftas}
LIV RO PRIMEIRO. 53
quillas fe po der julgar, qual dellas tem fahido
mais cara, o u mais glo rio .
8 8 Nefte eftado exiftia a no fla America, e
v iv ia o s feus naturaes; a trra inculta, ebarba-
ro s o s habitado res, quando a defcubrio o General
Pedro Alv ares Gabral, que alegre de fer o primei-
ro , que acho u huma incgnita Regia de tanto
Gentilijno , (em que o sno flbsMo narchas tinha
o que fupirav a, para dilatar a no fla Catho lica
F, que era o intento , co m que mandav a fur-
car o s mares co m ta repetidas Armadas) e glo -
ripfo de hav er delatado nella, co m a affiftencia de
do usPo rtuguezs, o Padra da Sagrada Cruz, e
de ter feito celebrar a Sacro fanta primeira Mifla,
que fe o uv io no Brail, em o co ncurfo de to da
a gente da fu Armada, e da multida daquellas
igno radas, e barbarasNa$es, pro feguindo co m
o nze das do ze nao s , co m que fe achav a, a ia
v iagem da India, mando u po r huma, co m alguns
Gentio s , e mo ftras do s gnero s do Paiz, av ifo
defte defcubrimento a Po rtugal.
8 9 Imperav a o v enturo ifimo Rey D. Ma-
Reynad<J delRer
no el, ta amado entre o s Po rtuguezes, co mo Ti-
D
*
Manocl
-
to V epaiano , o u Nerv a Co cceyo entre o s Ro -
mano s, e ta temido co mo Alexandre, e Cear,
em to das as Naês. Era naquelle feculo o mimo
da Fo rtuna, que defv io u de muito s Principes Lu-
fitano s a Co ro a, para lha po r na cabera: Mo par-
cha a to das as luzes grande, e benemrito daquel-
la v ida, queeternizo u na fitma, e naimmo rtali-
dade Q z Do s dilatarlhe o no me, e o do mi-
nio ,
nio , co m o defcubrimento , e emprego da Alia,
e da America , duas partes do Mundo taes, que
qualquer dellas pudera fer empreza deAugulo ,
e de Trajano , e ambas f daquelle inv ido Rey.
Recebeo efta no ticia co m o alv o ro co pro prio do
defejo grande , que Ihe ferv ia no peito , de que
ho uv eflem mais Mundo s , em que dilatar a F
Catho lica, e empregar o inv enciv el esfo reo do s
feus V aflallo s; e a pro pria co mmo â fe v io co nf-
tantemente no s genero bs nimo s de to da aNa-
a Po rtugueza, po r ferem defcuberto s no v o s Or-
bes, que o feu v alo r po defle o geitar fbberania
do feuMo narcha.
vinda de Ameri- 90 Mando u lo go efte grande Principe po r
Americo V epucio ,To fcano deNafa, einfigne
Co fmo grafo daquelles tempo s, a reco nhecer, e
examinar o s mares , e trras defta Regia. De-
po is depedio algumas embarcado
es c o m
Capi-
Dc Goncaiocoe- ta Go nzalo Co elho , para indagar indiv idualmen-
te as no ticias do Paiz, co ilas , po r to s , e enfea-
das, to mar po fle , e meter marco s na parte do
Mundo No v o , que ficav a pertencendo a fu Co -
ro a, para a po r na fu o bediencia , po lo que o s
pro greflbs, que o tinha empenhado na frica,
e Alia, Ihe nao permittira adiv erfa de Arma-
das , e gente para a Co nquifta, e Po v o af a do Bra-
il.
Defcubrimento do 9
1
Tinha v fto muito s anno s antes o Real
infenteD.Hennque.
A f t r o l o g o ? e
Co fmo grafo ", a quem fallav ao a^s
Eflrellas , e o bedecia o s mares , o Serenifiimo
Infante D. Henrique, lo grado s o s fruto s das fuas
o bferv a-
LIV RO PRIMEIRO. 55
o bferv aês 5 eftudo s , e defpezas no s decubr-
mento s de v arias Ilhas no Ocano , e co nfeguido
delRey D. Duarte, feu irma, que to das as tr-
ras , que fe fo ffem defcubrindo pela Co ro a Po r-
tugueza, ficaflem adjudicadas Ordemde no flb
Senho r Jefus Chrifto , da qual era Grao Meftre,
alta Dignidade, que depo is co m o s do us Meftra-
do s de Santiago , eAv iz, po r Bulla do Po ntfice
Julio III. paflada no anno de mil e quinhento s e
cineo entae hum, uni EIRey D.Jo a III. per-
petuamente a Co ro a, e do minio do sReys de Po r-
tugal , que po fluem efta parte da America, co mo
grandes Meftres , e perpetuo s Adminiftrado res
daditaQrdem. .v
. 9 2 Pelas referidas Co nquiftas (defcuberto no
Du
vidas entre os
anno ^demil e quatro cento s e no v enta edo uspo r o ftell
d
a!
FortUal,
*
Co lo n o igno rado Mundo ) fe mo v era duv idas
entre o s Mo narchas D.Jo a II. de Po rtugal, eD.
Fernando V . de Gaftella, as quaes po z termo a
Santidadedo Po ntfice Alexandre V I. po r Bulla
expedida no anno de mil e quatro cento s e no -
v enta e tres , e o utra no de mil e quatro cento s
e no v enta equatro , a inftancia delRey D.Jo aIL
em que Ihe co ncedeo mais duzentas e fetenta le-
go as ibbre as cem, que na primeira Ihe tinha co n-
ignado . Po r ellas mando u, que co ntando - fe tre- un* imaginad,
zentas e fetenta lego as para, o Occidente das Ilhas
c
Zt
e fedeermi
"
de Cabo V erde, do ultimo po nto , em que acabaf-
fem ellas trezentas e fetenta lego as, fe lanâfle
huma linha imaginaria de No rte Sul, que ro dean-
do o Glo bo terrqueo , o div idifle em duas partes
iguaes,
$6 AMERICA PORTUGUEZA.
iguaes, co ncedendo aCaftella a parte, que cahe
para o Occafo , e a Po rtugal, a que fica ao Na-
cente , em cuja demarcado eft a no fla Ameri-
ca : determinaca, que alguns anno s depo is fe to r-
semenca de con. no u a co nfirmar po r fentenca de do ze Tuizes Co f-
firmaca. /- i - i l
mo graro s, no de mil e quinhento s e v inte e qua-
tro .
Reynado d
e
iRey 9 3 Mo v a nefte tempo , defde o de mil e
D.joao ni. quinhento s e v inte e hum, as redeas daMo nar-
chia EIRey D.Jo a III. Principe, em cu jo pi ani-
mo Real, fo bre muito s attributo s av ultara a Paz,
eaReligia, e achando po r tanto s Mundo s o be-
decido o po der do feu Sceptro , e po r no v o s Orbes
dilatada a circunferencia da fu Co ro a , empe-
nho u o feuCatho lico zelo naempreza, affmdas
trras , co mo das almas do Brafil, e co nfeguio
ambo s o s triunfo s, trazendo tantas o v elhas ao re-
banho do Univ erfalPafto r,co mo fubdito s ao ju*
go do feu do minio . Env io u junto s Capites , e
Mifio nario s, para que ao palio que as Co lo nias
Po rtuguezas , crefcefem as Searas Euangelicas,
fendo hum do s feus Cabo s ( chamado Chrifto v a
Jaques) o primeiro , que entro u pela enfeada da
Bahia, ainda at all nao defcuberta do s no flbs
Explo rado res , e penetrando po r ella o feu re-
co ncav o , chego u ao rio Paraguaflu, o nde meteo
a pique duas nao s Francesas , que eftav a co m-
merciando co m o s Gento s.
suaeflos de &- ^4 Nao paflar em filencio a no ticia de hu-
tV rma,eDo go Al- ' 1 - > . _ *^*"i . w *xw.
vares correa. ma no tav el Matro na defte Paiz (que fendo po r
nafeimento primeira entre o s naturaes, pudera
nao
LIV RO PRIMEIRO. / 57
nao fer fegunda po r amo r entre o s eftranho s) a
quem a natureza, e a fo rtuna fizera benemri-
ta defta memo ria, e feria defattenâ excluir def*
te theatro ta efencial figura, que fo y inftrumen-
to de que mais fcilmente fe do minafle a Bahia,
que v eyo a fer Cabera do Eftado . Referiremo s a
ia hifto ria pelo que co nfia de antigo s v erdadei-
ro s manufcrito s , que fe co nferv a em v arias
partes defta Pro v incia, em muitas circunlancias
differente da fo rma, emque a efcrev em o s Au-
tho res, que nella fallara.
J 9 5 Era filha do principal da Pro v incia da Ba-
hia, em cujas prayas, o nde chama o rio V erme-
Iho , dando a co ila huma nao Po rtugueza , que
paflav a para a India, feita em pedamo s, v eyo a fer
defpo jo do s mares, e do s Gento s, o s quaesre-
co lhera muito s gnero s, e alguns nufrago s, que
efcapara de fer* pallo depeixes, para regalo de
ho mens. - Fo ra o s Gento s co ntiendo a to do s; po -
rm Dio go Alv ares Co rrea, natural deV iana, e
das principaes familias daquella no billiffima V il-
la, que fo y hum do s primeiro s, que as o ndas pu-
zera fo bre as reas, a quem efperav a a fo rtuna
no pro prio caminho da defgraca, acho u tanto
agrado nelles, po r lhes facilitar o reco lherem o s
defpo jo sda nao , ajudando - o s co m agilidade, e
pro mptida a co nduzirlho s trra, que fe qui-
zera ferv ir delle, qui reco nhecendo algumas
prendas, de,que era do tado , que tambem as fa-
bem av ahar o s Barbaro s. - ;- .
96 Como a nao co nduzia para a India inf-
H trumen-
truniento s militares , fahira entre o s depo jo s
muito s barrs de plv o ra , o utro s de munifa,
cunhetes de bailas, e algumas efpingardas; pre-
paro u- as Dio go Alv ares, e fazendo tiro s co m el-
las, derrubo u algumas av es: o fo go , o ecco , ea
queda do s paflaro s caufo u tal ho rro r ao s Gento s,
que figindo huns, e ficando eftupido s o utro s, fe
rendera to do s ao temo r, tendo a Dio go Alv ares
po r ho mem mais que humano , e o tratav a co m
grande v eneraca, v endo - o co ntinuar co m tanto
acert as cacas o empregp do s tiro s, que o uv ia
fempre co m terro r; e tendo - fe rebellado , hav ia
alguns.tempo s, ao principal de to da a Pro v incia
o s fubdito s do deftrido de Paf, determino u ir
co ntra elles, lev ando co mfigo a Dio go Alv ares,
co m as fuas armas.
97 Afro ntara- fe o s Exercito s inimigo s; e
eftando o General do s rebeldes em praticas dian-
te do s feus So ldado s, Ihe fez Dio go Alv ares hum
tiro , co m que o mato u, co m igual alfo mbro do s
lev antado s, o s quaes fugindo fem.atinar no que
fazia, ib fe co nfo rmara em o bedecer, e fe fo -
geitarem ao feu antigo Senho r, po nderando , que
a aquellas para elles eftranhas, e fo rmidav eis ar-
mas nao po deria reiftir. Efte accidente aug-
mento u o s repeito s a Dio go Alv ares de fo rte,
que to do s o s Gento s de mayo r fuppo fiâ Ihe
dera asfilhas po r co ncubinas, e o Senho r prin-
cipal a fu po r efpo fa , co nferindo - lhe o no me
de Caramur- aflu, que no feu idio ma he o mef-
mo que Draga, que fahe do mar.
Nefta
LIV RO PRIMEIRO. 5^
(. 9% Nefta barbara unia v iv eo algum tem-
po ; po rm defcubrindo ; hum nav io , que fo rjado
de co ntrario s v ento s, v agav a fluduando pelo go l-
fo da Bahia, em diftancia que po de fazerlhe fe-
nhas, fendo pelo s mareantes v ifts , Ihe manda-
ra hum batel, ao qual fe lanô u aado fugitiv o ,
e v endo a co nfo rte, que fe lheaufentav a, lev an-
do lh aquella po râ da alma , fem a qual Ihe
parecia j impo fiv el v i v er, tro co u pelas prizes
do amo r, pelas co ntingencias da fo rtuna, epelo s
perigo s da v ida, aliberaade, o s pays, e o do mi-
nio , e lutando co m as o ndas, eco m o s cuidado s,
o fegio ao batel, que reco lheo a ambo s , e o s
co nduzio ao nav io ; era Francez, e o s tranpo r- Fono a Franja.
to u quelle Rey no . / <: , 1
^p,b:Do minav a a Franca Henrique de V a- Henriqoeii.cc*.
1 ' r 1 1 y- 1 i -m r J tharina de Medices
lo is, legundo do no me, e Camarina de Medices, ReysdeFranc*.
Reys Chriftianiffimo s , que info rmado s do iic-
ceflb, qualidade do s ho fpedes, o s recebera co m
Real agrado , e depeza, dando emfo lemnifimo
ado , co m afliftencia de muito s Principes, a ella
o Sacramento do Butifmo co m o no me da Rai-
nha , e a ambo s o do Matrimo nio , fendo lhes em
hum, e o utro , Padrinho s o s Reys, que Ihe co n-
ferira ho no rfico s ttulo s; mas pedindo lhes Dio -
go Alv ares o s env iaflem a Po rtugal, o nao qui-
zera fazer ; e depo is fo llicitada o ccultamente
huma nao Franceza , a tro co de a carregarem de
pao Brail, o s co nduzio a Bahia.
100 Efta Matro na, que depo is o bro u acces
de Hero na, j chamada Catharina Alv ares, to -
; H ii mando
mando daRainha de Franca o no me, e do efpo fo
o appellido , co mo Senho ra deftesGentio s, fez,
que co m meno r repugnancia fe fo geitafem ao ju-
go Po rtuguez. V iv ia na V illa V elha, quando po r
Miiaerofaimagem, myfterio fo fo nho de Catharina Alv ares, achara
rina
m
At2 amilagro falmagem da May de Do s, quefahira
em huma caixa, entre o s defpo jo s de hum baixel
Caftelhano , que nav egando para as fuas Indias, fe
perder na co fta de Bo ypeba, ao ndepaflbu Dio -
go Alv ares Co rrea a fo cco rrella, e a reco lher o s
nufrago s, que lev o u co mfigo , epro v eo de to do
o neceflario ; ferv ico , e grandeza , que merece*
rao o agradecimento do Emperado r Carlo s V . ex-
prefado em huma carta, em que Iho fgnifico iL
i o i Fo y lev ada a caixa, em que fe guarda-
v aaSantalmagem, po r Gentio s, querefidiaem
diftancia grande do lugar do naufragio ; e co mo
nao co nhecia div indade, tinha o Sagrado Si-
mulacro fem culto , mas dentro dapro pria arca,
em huma cabana; e fendo achada po r exadas di-
ligencias de Catharina Alv ares, e Dio go Alv ares
Templo, que ihe Co rrea, Ihe lev antara hum Templo , co m a in-
v o cado de no fla Senho ra daGraâ, que depo is
do ara co m muitas trras ao s Mo nges do glo rio -
fo Patriarcha S. Bento ( ho je Abbadia defta efcla-
recida Religia) o nde efta fepultado s. Lo grara
em to da a v ida muitas regalas, co ncedidas pelo s
Reys de Po rtugal, que o rdenav a ao s feus Go -
v ernado res lhas fizeflem guardar, de que ha me-
mo rias no s feus defcendents. Tiv era muito s,
po rque cafando as fuas filhas, e netas co m Fidal-
gos
erigi
rna 43*!
. AtfJV RO PRIMEIRO. 61
go s v indo s de Po rtugal co m o s mayo res cargo s
da Bahia, fizera no billifimas familias, das quaes
exitem po dero fas cafas, de grandes cabedaes, e
eo fihecida no breza, que em to do s o s tempo s o c-
cupara psprimeiro s lugares da Repblica, ef-
ra da Patria ti v era relev antes emprego s.
<.-l 102 w A v inda do glo rio fb Apo lo lo S. Tho - R
az
es fobre *vin-
m, annnciando a do utrina Catho lica, nao f no tobs-Thom.
p0
Brail, mas emto da a America, tem maisrazes
para fe crer, que para fe duv idar; po is mandan-
do Chrifto Senho r i no flb ao s feus Sagrado s Apo r-
tlo s, pregar o Euangelho a to das as creaturas, e
po r to do o Mundo , nao co nfia, que algum do s
o utro s v iefle a efta Regia, tanto s feculo s habita-
da antes da no fla Redempâ; e depo is de remi-
das tantas, almas, nao dev ia ficar mil e quinhen-
to s anno s em igno rancia inv enciv el da Ley da
Graâ 5 e po fto que as fo rtes to cafle a efte San-
to Apo lo lo a mifa daEthio pia, e da India, e
fe nao falle na America, (enta po r defcubir) nao
fe'pde> imaginar, que faltafle a Pro v idencia de
Do s a elas creaturas co m aprgaâ, que man-
dara fazer a to das. -
103 A raza de duv idar efta v inda pelo tran-
fito do Mundo V elho ao No v o , ainda encuber-
t o , nao hav endo co mmunicaâ, que facilitafle o
paflb, nao he fo rô fa; fendo mais po dero fa que
ella, a neceffidade deftas almas, remidas pelo pre-
cio fifimo Sangue de Chrifto , quepo dia em exe-
cua do feu preceito , e da fu miserico rdia, po r
minifterio de Anjo s, permittir, que S. Tho m fe
achafe
asAmericas.
achafle milagro famente na America; co mo per-
mittio , que ao tranito de fu May Santifima fe
achaflem, fem faberem o co mo , o s Apo lllo s,
que enta v iv ia, eftando as fuas miflbens div i-
dido s po r differentes partes do Mundo , as quaes
pelo mefmo mo do fo ra o utra v ez reftituido s,
fendo que a o bjecf a fe v naturalmente v encida
co m o tranito , que a America fizera o s feus
primeiro s habitado res.
104 De fer o Apo lo lo S. Tho m, o que no
Mundo No v o 'prgo u a do utrina Euangelica, ha
pro v as grandes, co m o teftemunho de muito s fi-
sinaes em ambas naes em ambas as Americas: na Caftelhana, aquel-
las duas Cruzes, que em differentes lugares acha-
ra o s Epanho es co m letras, e figuras, que de-
clarav a o pro prio no me do Apo lo lo , co mo ef-
crev em Jo achim Brulio , Grego rio Garca, Fer-
nando Piflarro , Jufto Lipfio , e o Bipo de Chiapa;
e na no fa Po rtugueza America, o s finaes do feu
bculo , e do s feus ps , e a tradiâ antiga , e
co nfiante em to do s eftes Gentio s , de que era
de hum ho mem de largas barbas, a quem co m
po uca co rrupto chama v a no feu idio ma Sum,
accrefcentando , lhes v iera a eninar co ufas da o u-
tra v ida, eque nao fendo delles o uv ido , o fize-
ra aufentar.
105 O Padre Pedro de Ribadaneira, da Co m-
panhia dejefus, ta diligente, eefcrupulo fo av e-
riguado r da v erdade na v ida do s Santo s, nao du-
v da dizer na de S. Tho m, que pregara no Bra-
fil, allegando ao Padre Mano el deNo brega, da
mefma
LIV RO PRIMEIRO. 6$
mefsna Sagrada Religia, Pro v incial, e do s pri-
meiro s Obreiro s das Searas Euangelicas nefta Re-
gia , o qual affirma achara neftes Gentio s muitas,
e co nfiantes no ticias da v inda do Santo , e que
Ihe mo ftrara delle impreflbs, e rafcunhado s em
pedra v ario s finaes. Seis fe co nferv a ainda def-
de a Pro v incia de S. V icente, at a da Bahia, em
cujo termo fo ra o ultimo o das fuas pegadas em
hum fitio , que po r efte milagre chama S. Tho -
m, de do nde dizia o s Gentio s, que perfegui-
do do s feus antepaflado s, o v ira, co m admira-
d o de to do s, fazer tranito fo bre as o ndas, e po r
ellas pafaria a o utras partes das ias miflbens, a
que deu glo rio fo fim em Afia, na Cidade deMe-
liapr, o nde fo y martyrizado .
HISTO-
* s
HI STORI A
D A
vx -
,w
AMERI CA
PORTUGUEZA.
LIV RO SEGUNDO.
S, MMARIO. "
Undafaoda Trvincia da Bahia.
| Sus prerogativas. Excellencias
dofttio y em que a Cidade foy edifi-
cada. A fu defcripfao. Os feus
Templos y Religioens
y
e edificios. As fuas
Fortalezas martimas, e terrejlres. O nu-
mero dos feus habitadores y e dosfeus Enge-
nhos. Grandeza do feu re concavo, e do feu
:
-J... i com-
66
commercio. Fundafoes das outras Trovith
cias y que comprehende a Tortugueza Ame-
rica , Tara, Maranhay Ce ara y Rio Gran-
de , Taraiba y ltamar ac, Ternambuco,
Serzipe , llheos y Torio Seguro y Efpirito
Santo y Rio de Janeiro y e S. Vicente. Def
cripfao das fuas Capitaes. Numero das fuas
Villas, dos Engenhos de cada huma y e dos
feus vifnhos.
1
Cathedraes , ]Tarochias
y
Igrejasy Conventos y Religioens, e Fortale-
zas. Def cripfao da Cidade de S. Taulo y e
da Nova Colonia do Sacramento. Lugares
9
e pojlos y que occuparao os naturaes da noffa
America. Embarcafoes y que fahem cada
anno de todos os por tos do Brafil para os do
Reynoy epara acojla de frica. % Os gneros
que carregao. Rendas de fias Trovincias pa-
ra a Coroa Lufitana. A fu app ti cafad* Os
mineraes que tem, ajjim as Trovincias, que
ficao ao Norte y como as que ejlao aoSul.
LI-
6
7
^ n '<fo 3k vi <ft ^5 w3 'sS <2?3 *fo "r3 73 ft *O3 tt* * *
t r
LIV RO SEGUNDO.
Po tentifima Pro v incia da Bahia, Defcnpca da p
r0
<
n <* f rv ' v incia da Baha.
po lio que nao fo lie a primira
pela antiguidade da fu po v o a-
f a, deferev eremo s em lugar pri-
mero pela grandeza da fu dignidade; *po is fen-
do JSabeâ do Eftado , dev e preferir ao s o utro s
membro s, ao s quaes lev a po r muito s ttulo s v en-
tagens, que fo bra adarlhe efta precedencia, ain-
da quando nao lo grara aquella prero gativ a. Eft
em altura de treze grao s : EIRey D.Jo a III. a
du aFrancifco Pefeira Co utinho ,
f
qe fo y o pri-
meiro , que v eyo apo v o alla depo is de Dio go Al-
v ares Co rrea, que a habito u, ede Ghriftdv aJa-
ques, que a dfcuhrio . Ghegara Francifco Perei-
ra Co utinho da India co m grandes cabedaes de
merecimento s, efazenda, e co nfeguida^ merce
Real, prev enio hijma equadra de nao s, emque
aco mpanhado de gente po bre para a habitar,, e
de guerra para a defender ,â v eyo co nquilar; e
fo geitando ao s Gentio s da Naca do s Tupinan-
bs, que a fenho reav a, a po fluhio pro fperamen-
te alguns.anno s co m Engenho , e o utras mui-
tas lav o uras, de que hia co lhendo interefles gran-
des, 'b ;D
2 Mas co npirando co ntra elle o s Barbaro s,
I ii depo is
6$> AMERICA PORTUGUEZA.
depo is delhehav erem mo rto muita gente, e ar-
ruinado as fuas fabricas, o fizera , co m o s mo -
rado res, queche ficara, embarcar em duas ca-
rav ellas, que tinha n po rto , e falv arfe na Pro -
v incia do s Ilheo s, j enta po v o ada; po rm achan-
do - fe o s inimigo s arrependido s, po r lhes faltar a
co nv eniencia do albo rqiie do s feus gnero s pelo s
no flbs, Ihe mandara o fferecer a paz, e ajulada,
v o ltando Francifco Pereira Co utinho em huma
das fuas embarcaces co m aspeflbas, que lev ara,
naufrago u na co fta de Itaparica, e fahindo huns
mo rro s, o utro s mal v iv o s, fo ra to do s co mido s
pelo s Gento s habitado res daquella Ilha , e po r
mo rtero do natario to mo u ElRey- efta Pro v incia,
elegendo - a Cabea do Eftado , e mandando - a de
no v o lpo v o ar.L vioild : vr _ M, .<-;,. ,
fun
S
do u'
a
c
7da
q
d
u
e
c f
a
!
3 &o, em quefedifico u a Cidade deS,
Bahi a,
e
osVeus' no- Salv ado r', Bahia de To do s, o s Santo s, (no mes do s
quaes, hum Ihe deu aprmeiro Defcubrido r, o u-
tro o primeiro (Beneralipfo y' co nlituido Cabera
do Eftado j nao f da eleija, mas da natureza?
que o fez^fupero r, a to do s o s do Brafil, co mo
Co nftantino plaao s de Grecia, Ro ma ao s de Ita-
lia , e Lisbo a ao s de Hepanha j cm as v entagens
de po rto , que tem o Ocano ao Bo sfo ro , ao Ti-
A ^ enfead, bre, te ao Tejo , fo rmando lhe a fu grande enfea-
da, defde a barra de Santo Anto nio , at a praya de
l apagipe, hum do s mayo res go lfo s do Mundo , e
o mais capaz de to da*- as Armadas, co m tres le-
$ ^ ' ^ *
m
> ^ nnt a e f Sd e
urcunferencia, hmpo
T e
defo ccupado de Ilhas,
fo rman-
LIVRO SEGUNDO. 69
fo rmando pelo reco ncav o o s feus braco s tantas,
que nao tem numero .
4 Nefte capacifimo pelago paga tributo Ri
OS
,queentrano
ao mar feis caudalo fo s ro s, Paraguaf, Serzipe,
feugo lta
Jaguaripe, Matuim, Paranamerim, e Piraj, que
de muito lo nge v em co rtando , e div idindo as tr-
ras do reco ncav o , e da co mmo didade a grandes
Po v o aces
5
as quaes pelas machinas do s Enge-
nho s, cafas do s Lav rado res, e do s que fenho rea
aquellas pro priedades, o u v iv em ao beneficio del-
las , parecem V illas; fendo nav egav eis, curfado s
de tanto s barco s, que co nduzindo mantimento s,
e to do o genero de regalo s a Cidade, fe v em. as
fuas prayas cada.dia mais de o ito cento s , fendo
quai do us mil o s que curfa a fu carreira, alguns
tpo Tantes, quecarrega feflenta, e mais, cai-
xas de afincar, trezento s , e mais , ro llo s de ta-
baco . ' l hnr v icC
RiÔ- OCeo ^ que o co bre, he mais alegre; o s
Aftro s, que o allumia, o s mais claro s; o clima,
que lh affille^ b 'mais benv o lo ; 0$ ares, ê o
refrefcap, o s mais puro s; as fo ntes^ que o fecun-
da, asmis criftalinas ; o s prado s, que o flo re-
cen^ 's mais ameno s; as plantas apraziv eis , as
arv o res fro ndo fas, o s fruto s abo ro fo s, as Efta-
9es temperadas. Deixe a memo ria o Tempe de
Thefalia, o s Penss de Babylo nia, e o s Jardins das
Hefperides, po rque efte terreno em co ntinuada
Primav era he o V ergel do Mundo ; efe o santigo s
o alcanzara, co m razao po dia po r nelle o Ter-
real Paraib, o Lethes, e o s Campo s Elyfio s, que
- ... .-ui-t d a s
c
ade.
das fuas inclinaces lifo ngeado s, o u rev erentes,
s fuas Patrias fantaziara em o utro s lugares.
Defcripcadad- 6 A Cidade co m pro lo ngada fo rma e eften-
de em huma grande planicie, elev ada ao mar, que
Ihe fica ao Po ente , e ao Nafcente a campanha,
Eft eminente a dilatada Po v o aca da marinha, e
ao s repetido s po rto s , de do nde fe Ihe fbe co m
po uca fadiga po r capacifimas ras. Tem duas
po rtas, huma ao Sul, e ao No rte o utra, em cujo
efpaô efta o s famo fo s Templo s de No fla Senho -
ra da Ajuda, o da Miferico rdia, que tem a fi uni-
do o magnifico Reco lhimento demulheres, a ma-
gelo fa Igreja Matriz, a qual eft prximo o gran-
de Palacio Archiepifco pal, a Igreja no v a de S.Pe-
dro da Irmandade do s Clerigo s3 o Templo , Go f-
legio , e Aulas Efcho lafticas, e dputas do s Reli-
gio fo s da Co mpanhia de Jeus, e o fumptuo fo
Templo , e Co nv ento de S. Francifco .
7 j . Em feis bairro s fe div ide a Cidade, o das
Po rtas de S. Bento , o de No fla Senho ra da Ajuda,
o da Praâ, o do Terreiro , o de S. Francifco , e o
das Po rtas do Carmo , alm do s o utro s, que fica
extramuro s , do s quaes faremo s menca. Duas
Prav as Ihe augmenta a fermo fura, a de Palacio ,
quadrada co m cento e feflenta e do us ps Geo m-
trico s po r face , e v inte e feis mil e duzento s e
quarenta e quatro de rea. Na frente tem o ma-
gelo fo Paco , o nde refidem o s Generaes; na parte
o ppo fta, a Cafa da Mo eda; ao lado direito , as da
Camera, e da Cadea; ao efquerdo , a da Rel aj ,
e po r feis fermo fas ras fe co mmunica a to das as
partes da Cidade. A fe-
J ALI V RO SEGUNDO.: 71
8 A fegunda Praa, chamada Terreiro de Je
fus, fe pro lo nga co m trezento s e cinco enta ps
de co mprimento , e duzento s e- v inte eô ito de
largura, fo rmando huma rea de fetentae- no v e
mil e o ito cento s- Tem no principi a Igreja do
referido :Co llegio do s Padres da Gmpanhia, de
que to mo u o no me ,e. po r to das as partes v ay
aco mpahada ,~e enno bre;cida de umptuo fo s edi-
ficio s, deque Ihe refult agradav el perpediv a,
e co ntinua frequencia; po r fete ras fe franquea a
to do s o s bairro s; co ntinuafelhe agrandifima ra
de S. Francifco ^
r
que Ihe d o no me, ê tem o feu
Co nv ento na parte em que ella termina, fendo o
fim do TerreirP de Jefus a em que principia. Tem
trezento s edezps de co mprimento .,- e feflenta e
quatro de largura, co m dezano v e mil eo ito cen-
to s e quarenta de rea. He cercada po r ambo s o s
lado s d cafas npbres, igaes em altura, e fabrica, ^ ~*-o
entre as quaes de huma , e\ o utra parte fe entre-
po emalgumas fermo fas ras. , o n ;?<> J.V
o 9 A grandeza da Cidade fe Ihe co nidera me-
no s pelo mbito - , que o feu circuito co mprehen-
de, que pela diftancia, em que alm das fuas po r-
tas fe dilata; po rque deftas partes- fe fo rma o t o -
do da fu xtenfa, e fermo fura. Sahindo pelas
po rtas, que tem ao Sul, Ihe fica o bairro de S.Ben- Bairro de s. Bea-
to , mayo r , e mais apraziv el, que to do s o s o u-
t0,
tro s; appellida- fe do no me' defte glo rio fo Patri-
archa pelo fumptuo b Templo ,eCo nv ento , que
tem na entrada delle, fundado sêm hum alto de
po uca elev aâ, e muita capacidade. o
V ay
10 V ay co ntinuando o bairro a principal
ra at a Igreja de S. Pedro , fu Paro chia , d
. do nde pro fegue o dilatado tranito ao fermo b
Ho picio do s Padres Capuchinho s de No fla Senho -
ra da Piedade; e dalli co m o refmo po v o ado cur-
fo , at perto da Fo rtaleza de S. Pedro . Po r huma,
e o utra parte defte grande deftrido ha muitas
ras, fendo celebre a que chama ra Debaixo ,
to das enno brecidas defermo fascafas, co m v ifl
dilatadifimas para o rnar, epara aterra, repet*
do s po rto s, e fahidas , admirav elmente aprazi-
v eis, to das da jurifdica da Freguef de S. Pedrj
em a qual tem tambem aflento para a parte'db
mar o magnifico Co nv ento do s Religio bs de San-
ta Therefa dejefus , e para a de * trra as no v as
Igrejas de No fla Senho ra daBarro quinha
r
e a da
Lapa. i*i - -.i- -'" . 'bh- r / ^
Bairro do carmo. 11 Das Po rtas da Cidade,
r
que Ihe fica a
No rte, fe fahe no v a Paro chia de No fla Senho -
ra do Ro fario , de do nde po r largas , e feguidas
ras, co mpo ftas de muitas cafaras',' fe fo be ao
mo nte Carmelo , (deque feappellida efte bairro )
Co nv ento de No fla Senho ra do Carmo , e de San-
to Elias, e fe co ntina o feu mefmo largo trani-
to co m a pro pria largura, at a Igreja Paro chial
de Santo Anto nio ,V igairaria de grande deftrido ,
em que eft a Fo rtaleza defta'inv o cado , co nti-
nuando a fu numero fa po v o aâ em cafas , e
mo rado res, at alm do fitio chamado o Ro fa-
rio , quartel do s So ldado s, que v em as nao s de
co mbo y. A jurifdicâ defta Paro chia, po r par-
tes
LIV RO SEGUNDO. 73
tes meno s po v o adas, fe eftende a muito s epaô s
do Paiz, co mprehendendo a no v a Igreja da So -
ledade, o No v iciado do s Padres daCo mpanhia,
as Ermidas da Bo a V iagem de Frades de S. Fran-
cifco , e de Mo nferrate de Mo nges de S. Bentp.
12 Para a parte do Oriente Ihe fica o s do us
grandes, e v ifto bs bairro s da Palma, e do Def- BairrosdaPaima,
trro , efte enno brecido co m Igreja Paro chial de
e
largo deftrido , eco m o Mo fteiro das Religio fas
de Santa Clara; aquelle co m o Ho fpicio deNo f*
fa Senho ra da Palma de Frades de Santo Ago fti-
nho , e a Capella de No fa Senho ra do Ro fario de
hum do s Terco s do preidio , ambo s o rnado s de
bo as cafas, e habitado s de muito s mo rado res, fre-
guezes do Paro co do Defterro . o
13 ' Para o Occafo tem amarinha, que ap-
pellidando - fe bairro da Praya, fe div ide em duas B ^
da
p
faya<
Paro chias, a de No fla Senho ra da'Co nceica, e a
do Pilar, ambas po v o adas de innumerav eis mo -
rado res, e o rnadas de grandes edificio s, que guar-
necem de hum, e o utro lado apo v o aâ, defde
o lugar chamado Preguiâ, at o referido fitio ,
quartel do s So ldado s do Rey no , incluindo apri-
meira no feu deftrido as Igrejas do Co rpo Santo ,
e Santa Barbara, asfumptuo fas cafas daAlfande-
ga, e da Ribeira, e as que fo ra da Junta. As do s
particulares em ambas fa magnificas, emuy ele-
v adas; humas fefabricara fo bre o rnar, eo utras
enco ftadas ao s penhafco s da trra, abrindo - fe nel-
les po r muitas partes , co m grande artificio , e
depeza, repetido s tranito s, para fubir co m mais
K brev i-
brev idade a to das as da Cidade; nefta fe co nta
feis mil fo go s, e v inte e o ito mil v ifinho s capazes
do s Sacramento s, qualificada no breza, e luzido
Po v o .
Fortalezas mariti- 14 He defendida de muitas Fo rtalezas; tem
na entrada da barra a de Santo Anto nio , feita em
fo rma de humaEftrella irregular, co m guaritas,
e hum to rrea no meyo : a de Santa Maria, accref-
centada para aparte de trra, em parallelo gra-
mo zetangulo , co m feus ngulo s reintrantes em
fo rma deEftrella. A de S. Dio go , co m hum lan-
co demuralha em fo rma circular, que defende a
praya, e po rto de Santa Maria. Dentro da barra,
pela eftendida ribeira da fu grande enfeada, fe
v a co ntinuando adeS. Filippe, eSantiago , que
co nfia de hum baluarte, e do us leo s de co rtina,
fechada pela parte da ribeira, em que fe fabricad
as nao s : a de S. Francifco , que he hum grande
baluarte, fundado fo bre firmes lages de pedra,
que alli tem o rnar, e defende as nao s, que efta
a carga: a de Mo nferrate co m to rreo ens, fituada
emhuma po nta da trra, que defende po r huma
parte , e po r tres o mar. No meyo do feu dila-
tado go lfo , a de No fla Senho ra do Po pulo , e S.
Marcello , que eft co mo antemural de to da a
marinha, ho je ampliada em mayo r circunferen-
cia de recinto , de terrapleno , e de to rrea, fen-
do o Santelmo da Bahia.
Fortalezas terref- i 5 Para a parte da trra tem a magelo fa
Fo rtaleza de S. Pedro , para impedir o tranito ao
inimigo , que do rio V ermelho , fem penetrar a
barra,
LIV RO SEGUNDO. ' 75
barra , intentar po r trra a inv afa da Cidade:
he feita em fo rma de hum parallelo gramo , co m
quatro baluartes ; defende po r duas partes a tr-
ra, e po r huma baixa o rnar. Efta fo râ fe tem
accrefcentado co m muita defpeza, earte, fazen-
do - fe de no v o as o bras, e defenfas exterio res
de cav as, eftradas to rcidas, ecubertas, ramaes,
efplanadas, emuralhas deparapeito , que v a ter-
minar eminentes ao mar, em cujas fabricas fe
apurara as linhas de Euclides , as machinas de
V itruv io , e de Archimedes. A Fo rtaleza de San-
to Anto nio alm do Carmo , do pro prio feitio de
hum parallelo gramo , co m quatro baluartes , a
qual defende as baixas, e caminho da Agua- Bru-
ca, que v ay bufcando apray, e po r hum lanco
eft fro nteira ao mar.
16 Na parte do itio , que ho je fe deno mi-
na a So ledade (inv o caâ de huma no v a Igreja de
No fla Senho ra, celebre Santuario de milagres, que
freqtenta co m repetido s v o to s to do s o s mo ra-
do res dBahia) eft o Fo rte do Barbalho , appel-
lido de hum Cabo , que no tempo da inv afa do s
Ho llandezes lev antara naquelle lugar huma ba-
tera, o u redudo , ago ra po lo em grandeza co m-
petente a defender o defembarque de qualquer
inimigo , que po r Tapagipe, o u pela praya gran-
de ( o nde faltara em trra o s Belgas na guerra da
Bahia) aquizer inv adir. So bre as duas po rtas da
Cidade efta duas fo berbas platafo rmas, co rr do us
baluartes cada huma.
17 Na Praca de Palacio huma batera de
K ii gro fla
ro
7
AMERICA PORTUGUEZA.
gro fla muralha para a parte do mar : o utra da
mefma qualidade em No fla Senho ra da Co nceiâ,
na Ribeira das Nao s. Emdo us fitio s, po uco dif-
tantes da Cidade, fe v em duas magnificas, eReaes
cafas de plv o ra; huma em que e fabrica, o utra
em que fe guarda, e huma grande cafa em que fe
reco lhe o trem. To das eftas Fo rtalezas , defen-
fas, e fabricas, efta co m a mayo r regularidade
aperfeiô adas pelo s preceito s, e regras da fo rti-
ficado mo derna, e guarnecidas de abundante nu-
mero deartilheria gro fla em pefas de bro nze, e
ferro de grande calibre.
18 No s dilatado s braco s, que v ay eftenden-
do o mar pelas Po v o aes interio res do reco nca-
v o , fe acha muito s redudo s em lugares pro -
prio s para as defender das inv afo ens inimigas, que
j experimentara, fendo lhes ro ubado s , e def-
truido s Engenho s, fazendas, e cafas po dero fas,
co m mo rte do sfeus habitado res, edamno sco n-
iderav eis, po r acharem aquelles lugares ferii de-
fenfa. Outra Fo rtaleza tem Itaparica (Ilha ao
Po ente da Cidade) ho je accrefcentada no mefmo
lugar, em que a fundara aquelles inimigo s Ho l-
landezes, quando to mara efta Ilha.
19 Do s ltimo s limites della , co rrendo , e
nav egando a co ila para o Sul, eft a impo rtante
Fortaleza do Mo r- Fo rtaleza do Mo rro de S.Paulo , co m baluartes,
e co rtinas em fo rma regular, eftancia em que re-
nde huma Co mpanhia paga, cujo Capita he o
Cabo ,queago v erna. Serv e de pro pugnculo , c
defenfa as V illas martimas do Cayr, Camam,
Bo ypeba,
LIVRO SEGUNDO. 77
Bo ypeba, e Po v o aâ do rio das Co ntas, que
fa o s celleiro s da Bahia, co mo o Egypto o fo y
do Po v o Ro mano , e Sicilia de to da a Euro pa,
co nduzindo - fe daquellas V illas a mayo r parte da
farinha, que fe gafta na Cidade, e no feu reco n-
cav o . Gurnecem a Cidade do us v eterano s, e v a-
lero so s Terco s de Infantera paga; o utro de Ar- infanteras s*^,
tilheifo s, e Granadeiro s dftro s; quatro Rgimen-
e da0rdenan
a

t o s de luzida Infantera da Or denanza, hum da
Co r t e , co m to das as Co mpanhi as do s Pri v i l egi a-
do s , e o s tres do s Arrabal des; f azendo ' em mui -
tas o ccafio ens as me mas o p e r a r
e s
da milicia
paga.
2 o Po r trra , a mayo r defenfa , que Ihe
po z a nat ur eza, em que ainda nao t ev e exercicio
a a r t e , he hum dilatadiffimo di que , emul o do s Dique vifmho
de Fl a nde s , que co rt ando o s campo s v ifinho s
Ci dade, fe Ihe t em reprefadas asco r r ent es, po r
Ihe repri mi r as i nundaês, das quaes a querer
v alerfe em apert o s de guer r a, baftar para a de-
fender do s mayo res exercito s , e do s inimigo s
mai s po rfi ado s, e intrpido s.
2 1 As campanhas do co nt o r no da Ci dade fe cultura,
e
aban-
r L J *11 r r J dancia do feu co n-
v em fabricadas co m marav ilho las caas de cam-
1
po , e quintas de rendimento , e recreyo , abun-
dantes de co pado s, e frudifero s arv o redo s, cul-
tiv adas de v arias ho rtalizas, herv as, e flo res, que
rega innumerav eis co rrentes criftalinas , fo r-
mando efte Penfil hum fermo fo epedaculo ao s
o lho s, e fendo emprego nao f da v ifta, mas de
to do s o s fentido s. A exceffiv a co pia de fruto s,
er e-
to rso .
e refrefco s, que dellas feco lhe, pro v e co mpro -
digalidade a to do s o s mo rado res, e a quantas em-
barcao s v em a Cidade, e fahem do feu po rto ,
que defte genero (o mais fufpirado , e appeteci-
do no mar) co mo de to do s o s o utro s v v eres,
v a co m grandeza pro v idas para lo ngas v iagens.
Grandeza,
e P
o -
2
2 O feu reco ncav o he ta culto , e po v o a-
voajaodofeurecon- f L IL
cavo
- do , que e Ihe decrev eramo s as fabricas, e Ihe
numerramo s o s v iinho s , s;alariamo s muitas
paginas, e nao po uco s algarilmo s : po rm redu-
zindo a fu narraca a brev es clauiilas, e letras,
diremo s fo mente, que exiftem nelle cento ecin-
co enta Engenho s, huns de agua , o utro s de ca-
v allo s , fazendo cada anno , e hum po r o utro ,
quinze, e dezafeis mil caixas de aflucar, de mui-
tas arro bas cada huma, alm de innumerav eis fei-
xo s, e caras. Ha v arias fazendas de canas, algu-
mas ta grandes na extenfa, e pela bo ndade do
terreno ta fecundas , que rendem do us mi l , e
do us mil e quinhento s pes, do s quaes ametade
fica ao s Senho res do s Engenho s, que as mo em, e
benefica o aflucar. Muitas ha inferio res , o u
pelo tamanho , o u po r fer meno s legitima a tr-
ra de maflap, em que as cultiv a; e mais que tu-
do po r lhes faltar o beneficio , efabrica de efcra-
v o s; po rm nao deixa de fer rendo fas.
23 Ha muitas cafas de co zer o s melles para
o s alucares batido s, o utras para o s reduzir a aguas
ardentes. Defco bremfe dilatado s campo s, plan-
tado s de tabaco , v ario s fitio s o ccupado s de man-
dio ca, o utro s culto s co m po mares, e jardins, De
to do s
r
v;-;" i > .'-.
LIV RO SEGUNDO.
19
to do s o s gnero s de Artfices haMeftres, e Offi-
ciaes, de que aquelles mo rado res fe ferv em, fem
s mandar "bufcar a Cidade. O numero das pef-
bas, quehabita o reco ncav o ,' o nde refide a ma-
yo r parte da no breza , o s trabalhado res , o s ef-
crav o s, queanda no fetv ico do s Engenho s, das
canas, das o utras lav o uras , e o s que ferv em as
cafas , excede o co mputo de cem mil almas de
Co nfifla, alm do s que nao fa capazes do s Sa-
cramento s.
24 O co mmercio , que Ihe refultado s feus ofeucommerdo.
precio fbs gnero s, e da frequencia das embarca-
do ^ do s po rto s do Reyno , das o utras Co nquiftas,
e das memas Pro v incias do Brail, tro cando hu-
mas po r o utras dro gas, a faz huma feira de to das
as mercaderas, hum empo rio de to das as rique-
zas , e o pudera fer de to das as grandezas do Mun- *
do , fe.o s interefles de Eftado , e da Mo narchia
Ihe nao impedira o trafego , e nav egaâ co m
as Naês Eftrangeiras, as quaes fe nao falta co m
a ho pitalidade , quando necefitadas de manti-
mento s , ago adas, o u co ncerto s, v em as uas nao s
arribadas a efte po rto , a pedir o neceflario para
pro feguirem as fuas v iagens; mas pro hibe- fe ao s
mo rado res co m penas grav iflimas, e capitaes, o
co mprrlhes o s feus gnero s, o u v enderlhes o s
no flbs : em tudo o mais pertencente ao aprefto
das fuas.embarcaces, ago adas, refrefco s, ema-
to lo tagens, fa co r tez, e amo ro famente tratado s,
e frv ido s.
Erec?a5
da fu
o 2 5 Fo y a Igreja da Bahia ereda em Cathe- 5X
..i dral *>
dral pelo Po ntfice Julio III. no anno de mil e
quinhento s e cinco enta ehum, e o feu primeiro
Bifpo D. Pedro FernandesSardinha, que chego u
a ella no de mil e quinhento s e cinco enta e do us.
Co mo efte Prelado v eyo a dar fo rma a fu Dio -
cei, tro uxe treze Capitulares, que co ntinhacin-
Numerodas^ co Dignidades, Dea, Chantre, Meftre Efcho l-
SrfeOpS?" la, Ar.cediago , eThebureiro mo r; feis Co nego s
Prebendado s, e do us meyo s Prebendado s, co m
feis Capelles, hum Meftre das Ceremo nias, e o u-
., tro da Capella; e fendo naquelle tempo tenues as
rendas Reaes, tinha parco s o rdenado s; depo is fe
lhes accrefcentara po r o rdem delRey Catho lico
Filippe III. em Caftella, e Segundo em Po rtugal,
no anno de mil e feis cento s eo ito .
26 No de mil e fete cento s edezo ito , o Se-
renifimo Senho r Rey D.Jo a V . que Do s guar-
de , co m grandeza augufta , e animo Real lho s
mando u dar em do bro , augmentando o numer
das Cadeiras , co m tres Co nego s Prebendado s,
Do uto ral, Penitenciario , eMagiftral, do us me-
yo s Prebendado s , e do us Capelles , mandando
crear mais v inte Igrejas Paro chiaes, de que careca
a no fla America pela fu grande extenfa, e pe-
lo s dilatado s limites das V igairarias, inv enciv eis
a diligencia do s Paro co s. To do s o s referido s lu-
gares tem o ccupado fo geito s de nafcimento cla-
ro , qualificado s po r v irtudes, e letras; e no s que
de prefente exiftem, fe acha as mefmas prero ga-
tiv as, e qualidades.
mada aMwopLu" 2 7 No anno de mil e feis cento s e fetenta e
feis
LIV RO SEGUNDO. 81
feis fo y elev ada a Cathedral em Metro po litana
po r Inno cencio Undcimo , fendo lhes Sufrag-
neo s o sBifpado s dPernambuco , Rio de Janeiro ,
Ango la , e S. Tho m , cujas o v elhas tem na fu-
perio r inftancia recurb ao Arcebifpo da Bahia,
co mo Pafto r mayo r de to do o rebanho , O pri- o feu primeiro
meiro fo y D. Gafpar Barata de Mendo za , que
Arce ,lpo
*
po r feu Pro curado r to mo u po fe no de mil efeis
cento s e fetenta e fete , e mo rreo fem v ir ao feu
Arcebipado , fendo D. Fr. Jo a da Madre de
Do s o fegundo nao rdem da eleiâ; mas o pri-
meiro , quelo gro uno Brail (po lo que po r po u-
co s anno s) eft fagrada Dignidade, Primaz da
America Po rtugueza.
28 Na mefma Cabera do Eftado fo y intro - Tribunal da R
duzido , no anno de mil e feifcento s e no v e, pelo
laa0?
referido > Ry Filippe o Tribunal re&ifimo da Re-
laija,* Aula de Tribuniano ,' e crdito do sjurif*
co niilto s,para o qual feaggrav a do s o utro s Ma- *
giftradbs, e feappella dasfentenâs do sOuv ido -
res, Juizes de fra, e mais Miniftro s, que nefta,
e
r
as o utras Pro v incias tem lugares de jftiâ.
Para ella v iera em to do s o s tempo s, defde a fu
erecfa, Miniftro s grandes , que v o ltando para
Po rtugal, o ccuparab o s mayo res Cnfelho s do
Reyno , e o fupremo fugar das letras , o nde fe
acha de prefente alguns exercendo dignifima-
mente aquelles fuperio res emprego s. Co nfia a
Relaâ da Bahia de dez Miniftro s, Chanceller,
cinco Defembargado res de Aggrav o s, do us Ou-
v ido res geraes, hum do Crime, o utro do Civ el,
- i L hum
Cidade
trido
hum Pro curado r da Co ro a , e Fazenda , e hum
Alcaida mrdajuiz do s Feito s della. A Alcaidaria mo r da Ci-
dade ando u primeiro na Familia do sMbnizes, e
deprefente nado sArages, defcendentes de Ca-
tharina, e Dio go Alv ares Co rrea.
v.iudofeuckf- 29 As V illas da Pro v incia da Bahia, co m-
prehendidas as cinco enta lego as, que fe Ihe d-
ra po r co fta, e fem limite pelo co ntinente, fa,
No ffa Senho ra do Ro fario da Cacho eira, No fla
Senho ra da Ajuda dejago aripe, Santo Anto nio
deJo a Amaro , S. Francifco , chamada do Sitio ,
e as no v amente eredas, dajaco abina, e deMa-
ragpgipe, que mando u fundar o V ice- Rey V afe
Fernandes Cefar deMenezes, co mo diremo s no
feu felicifimo go v erno ; em to das fe acha fump-
tuo fas Igrejas Paro chiaes, Ermidas dev o tas, bo as
cafas de v iv enda , trato , e co mmercio de diffe-
rentes dro gas , abundantes do s mantimento s do
Paiz , e do s. do Reyno , que a humas fe co ndu-
zem po r trra ,- e a o utras po r mar, tendo qual-
quer dellas muy dilatado defirilo .
^30 Deu ERey rD. Jo a III. Cidade da Ba-
hia po r Armas , em campo v erde, huma Po m-
ba branca, co m hum ramo de Oliv eira' no bico ,
circulada de, huma o rla de prata, co m eftas letras
de puro : Sic illa ad aream rever/a eft. Eftas Armas
fe v em em ambas as Po rtas da Cidade ^ as cafas
da Camera,- no feu Penda, e as v aras do s feus
Cidado s. A Pamba he fymbo lo , do amo r, a Oli-
v eira final de ferenidade, attributo s, que refplan-
decera naquelle Principe, e prero gativ as, emque
. >. f e
Armas da Cidade
da Bahia.
J LIV RO SEGUNDO. 83
fe efmera eftes V aflallo s para co m o s feus Mo -
narchas ; po is nem as inv afo ens do s ininiigo s,
nem o utras calamidades do tempo , po dera di-
minuir a co nlancia da *fua fidelidade as execu-
$es' da fu o bediencia, e po r eftas v irtudes me-
recera o sprezadbs ttulo s, que lo gra efta Cida-
de, de muito no bre, e fempre leal, e o feu Sena-
do o s priv ilegio s to do s, que tem o da Cidade do
Po rto . - Perdo e- fe ao Autho r o dilatarfe tanto na
pintura da Bahia po r fer Patria fu; e nao feo f-
fnda o o riginal de ficar ta po uco fermo fo no
retrato " -na- r L ;:.V
J
:
r r
' J U
& 31 ';.De(cripta efta Pro v incia co m,preferen-
cia a to das, co ntinuaremo s a narraca das o utras,
co meando o nde principia a no fla America Po r-
tugueza , e acabando o nde termina. As duas gran-
difimas Pro v incias r do ^Maranha'^'e do Grao
Para , que pela extenfa d quatro centas lego as
de co ila, e inn'umerav eis de Paiz,s fo rma o fe-
gundb Eftado do s do us/quxro mprehende a no f-
faRgia , fo rdasûltimas que fe po v o ara,
fendo as primeiras:o nde^ fe principia a demarca-
d o da no fla America daibnda do : No rt e, fepa-
radas do go v erno : geral do * BrailV - e co m po uca
co mmuicafa co mbas:fuas Pro v incias, po rqu
afim
k
cmo o po der lhes aparta as jurifdices, as
diftancias 4hes difliculta o trato , fedo tambem
osperigo sdaquelles po rto s,' e co ilasV a caufa de
que po ucas embarcado
e
s das o utras partes do Bra-
il frequehtem a fu nav egaâ.": >; ?rc
-n 32 - Quando o famo fo FrancifctPiflarro an-
O' L i i da v a
dav a na co nquifta do Reyno do Per, hum do s
Francifco de Are- feus Capites, chamado Francifco de Arelhano ,
o ^pir
no ri
indo po r o rdem fu co m alguma gente no def-
cubrimento da trra , tanto a penetro u , que fe
v io quafi junto ao nafcimento do rio Grao Para,
e admirando - fe de o v er ta elupendo , fez alli
muitas embarcares das em que fe co ftuma nav e-
gar po r aquellas partes, e nellas co m to das as
peflbas, que o aco mpanhav a, fo y pelo rio abai-
xo , cuja furio fa co rrente o s ho uv era de ô co brar,
fe co m grande trabalho , e diligencia nao to maf-
fem trra, na qual defembarcando , achara o utro
igual perigo na reiftencia de v ario s enco ntro s
do s Gentio s de Nafes div erfas, fendo mayo r o
da batalha, que tiv era (co mo fe affirma) co m
hum exercito de v alero as mulheres, que arma-
das de grandes arco s, e penetrantes fettas, o saco -
metera; mas liv rando co m v alo r, e fo rtuna, de
to do s eftes co mbates, po z Francifco de Arelha-
no po r efta caufa ao Grao Para o no me de rio das
Amazo nas. Outras diflera.tambem o s explo ra-
do res do rio deS. Francifco ,que hav ia as fuas
campanhas , no que fe no s o fferece ainda mayo r
duv ida, da que temo s as Amazo nas do Grao Pa-
ra, que faz v erdadeiras agrande autho ridade do
Padre Chrifto v a da Cunha, Religio fo daCo m-
panhia deJefus, po rque deftas d algum apparen-
te teftemunho o no me do rio , e daquellas nao ha
mais que a v aga tradiâ.
3 3 To rnando a embarcarfe o Capita Fran-
cifco de Arelhano co m a fu gente, fo y nav egan-
do
LIV RO SEGUNDO. 85
do tanto pelo rio abaixo , que chego u ao mar,
apo rto u na Ilha Margarita, que eft em o nze
grao s do No rte, de do nde fazendo embarcaras
mais capazes, nav ego u a Hefpanha, meditando
v o ltar co m po der mayo r a po v o ar efte rio , e o
ir co nquiftando po r elle cima; e preparadas no
po rto de S. Lucar, po r o rdem do Emperado r Car-
lo s V . quatro nao s, em que fe embarcara co m
fuamulher, emuita gente, tbrno u ao Grao Para;
mas chegando a fo z do rio , faleceo alli de enfer-
midade natural; enaparecendo gente'das nao s
po der fem elle co ntinuarfe a empreza, v o ltara
para Hefpanha, de do nde fe nao intento u o utra
expedido , e depo is fo y po v o ada a Pro v incia pela
Co ro a Lufitana> (aquem.pertencia pela div ifa
das Co nquiftas) a pezar das bppo fir^s, que em
fu defenfa fizera o s Gentio s, que a po Tuhia,
d muitas linguas, e differentes Na
e
$.
v !:}
. ^ 34 Eft eni altura de hum grao , e to irio u o Defecas da p
fo
-
no me do feu ftupendo rio ,~ tambem chamado
v inciado Gra5Par
*
das Amazo nas, em cujas margens tem v ifto fo af-
fento a Cidade de No fla Senho ra'de- Belem, fu
Capital, no bilifimamente edificada
5
, e enno bre-
cida de:fiimptuo fas'Igrejas, Matriz, e Miferico r-
dia, eclps grandes Templo s, e Co nv ento s deNo f-
fa Senho ra do Carmo , das Merces Redempca de
Cativ o s, do s Religio bs daCo mpfehia, do s Ca-
pucho s,de Santo Anto nio ^ da CpfeHa do Santo
Chrifto ^;que he do s So ldado s, e das magnficas
cafas do s mo rado res y huma Cidadell, a Fo rtale-
za de No fla Senho ra das Merces, ca da bo ca da
&*/ barra
i 6 AMERICA PORTUGUEZA.
barra fo bre o rio , co m muita, e bo a artilheria de
peâs debro nze, e ferro de grande calibre. Tem
quatro Co mpanhias pagas de preidio , co m Sar-
gento mo r, e Capita mo r, numerlo Po v o , que
co nfta de quai quatro mil v ifinho s, o s mais delles
rico s, e luzido s to do s.-
3 5 He o feu po rto capaz de nav io s grandes,
o s quaes em fufficiente numero to do s o s anno s
v a do Reyno a bufear o s feus precio bs gnero s;
cacao , bahinilha , crav o ", faifa parrilha, uruc,
e as eftimadas madeiras co ndur, v ilete, bura-
penim, que tem o ndas co mpo ftas co mo po r re-
gras; e de umir, cujo tro nco ? deftila hum o leo
mais fragrant que o do balfamo , e a caica he ta
fuav e queimada, que ferv e de imples paftilha,
para o s perfumes admirav el; e.a'carregar o fino
aflucar, que felav ra emmais de trinta Engenho s
do feu reco ncav o , de cujo dilatadifimo deftrido
v a (entre o utro s muito s) fepultar as fuas aguas
no das Amazo nas, cinco famo bs rio s ^ o Xing, o
rio Negro , o Tapajs, o Cambas, e o Co limes',
to do s abundantes de peixe , e o mar de tartaru-
gas , e de o utro s muito s pefcado s y entre o s quaes
he demayo r eilimaâ o peixe bo yJ Humas, e
o utras ribeiras cheas.de cafas v o ltiles ,ê qua-
drupedes , das quaes ha co pia immenfa<pbr to -
do s aquellesCerto es.;,L > .
f
j
t
-<* '
3 6 Em diftancia da Cidade, quato rze lego as
martimas , fe v na defmedida - bo ca do rio da
Amazo nas huma dilatada lingua de trra , que
tem no v enta de co mprimento , retalhada m mui-
>A tas
A LIV RO SEGUNDO! A 87
tas Ilhas, das quaes a mayo r he a do s Jo annes; ha
nella huma Igreja co mo Freguefia, que adminif-
tra o s Religio o s de S. Francifco , ferv indo de
Paro co s; he po v o ada de muita gente, co m pre-
fidio deSo ldado s, humaguarita, eartilheria; fe-
cunda nacreaca do s gado s, mayo r, e meno r;
pro digas as fuas ribeiras depefcado s, e marifco s.
He titulo de Baro na, que fe co ncedeo a Anto nio
de So ufa deMacedo , e permanece no s feus def-
cendentes. Em po uca diftancia da Cidade eft a
Ilha das Pacas', e mais, o u meno s v iinhay as o utras
innumerav eis, que jazem po r aquelle Archipela-
go . No deftrido defta Capitana ha o utra , que
chama Cahet,<co m huma V illa do memo no -
me $ Capitamr, Ordenanzas, Igrejas, ehuma
Refidencia do s Padres da Co mpanhia; he da Cafa
do s Po rteiro s mo res de Sua Mageflade.
- ; 37/
xHa o utra V illa, intitulada S.Jo rge^do s

Alamo s , que fo y de Jo rge Go mes lamo , em
hum itio , que chama aV igia; a fu Matriz he da
inv o caca No fla Senho ra deNazareth. Tem hu-
ma Fo rtaleza em fo rma regular, co m bo a, e gro f-
fa artilheria;quafi lego a emeya diftante da Ci-
dade, em huma fazenda, que fo y.de hum mo ra-
do r po dero fo , ha hum Ho picio do s Religio o s
da Piedade. Em diftancia quarenta lego as da Ci-
dade fca aV illado Camut, fenho rio da Cafa de
Anto nio d Albuquerque Co elho de Carv alho ,
junto ao lgarap do Limo eiro que he o caminho ,
o u eftreito , po r o nde fe faz a nav egado para o
rio das:A.mazo nas , e o nde eft a Fo rtaleza do
~fr. Jp Gurupa,
Gurupa, em que reifta as embarcao s, que v a
para aquelle rio ; tem bo m prefidio , muita , e
gro fla artilheria, e o utro Ho fpicio do s Religio -
fo s da Piedade. Pelo rio cima efta as Fo rtale-
zas do Par, do Tapajs, e o Fo rte do rio Ne-
gro , to do s fabricado s co m grandeza, eregulari-
dade.
38 O ultimo termo da jurifdicf a defta Pro -
v incia, he o que chama Cabo do No rte, em que
efta a Fo rtaleza do Cumah , na fo z do rio , o
Fo rte do s Arago ariz , a Fo rtaleza do Camo u,
fro nteira de Caena, que he do s Francezes, o s
quaes no anno de mil e fis cento s e no v enta e o i-
to to mara a no fla Fo rtaleza do Par; mas indo
co ntra elles Anto nio de Albuquerque Co elho de
Carv alho , que entaera Go v ernado r, eCapita
Geral do Eftado do Maranha , a to rno u a reftau-
rar co meftrago do s Francezes, que deixaraen-
crav ada a no fla artilheria, retirando - fe bem cafti-
gado s do no flb ferro , e fahindo lhes cara a fu o u-
yiius penencen- fadia. As V illas, que pertencem a efta Pro v incia,
Grao iSr* 'fa as tres cima referidas, Cahet, S.Jo rge do s
Alamo s, Camut, e as Ilhas tambem declaradas
do sjo annes, das Pacas, e asmis, que.Ihe fica
fro nteiras naquelle po rtento fo ri das Amazo nas;
ha nefta ampliffima Pro v incia Ouv ido r da pro fif-
fa literaria.'' , w jontJ : re
59 Fo y a Igreja do Gra> Par fo geita a do
Maranha, defde que efta fo y ereda em Cathe-
dral no anno de mil e feis cento s e fetenta e feis
pelo Summo Po ntfice Lino cencio Undcimo ; e
rrt
queren-
. LIV RO SEGUNDO. - 8p
querendo depo is o Serenifimo Senho r Rey D. Pe-
dro IL fazer tambem Cathedral a do Para, no - A igreja do Para
meo u po r Bifpo della a D. Fr. Mano el da Nativ i-
ereh em Epico pa1
'
dade, Pro v incial que fo ra do s Religio fo s Capu-
cho s de Santo Anto nio do Curral; mas impug-
nando efta feparaâ D. Grego rio do s Anjo s, Bif-
po do Maranha, durara as duv idas, que repre-
fento u, tanto s anno s, que nelles mo rrera ambo s
o s co ntendo res: po rm de prximo , no anno de
mil efete cento s e v inte, a fez Cathedral o Papa
Clemente Undcimo , a inftancia do Serenifimo
Senho r Rey D. Jo a V . que fo y ferv ido no mear
Bifpo della a D. Fr. Bartho lo meu do Pilar, Reli-
gio b do Carmo , que he o primeiro do Grao Pa-
ra
1
, para o nde feembarco u no anno de mil efete
cento s e v inte edo us.
40
f
Luiz de Mello da Sylv a, filho fegundo LuizdeMeiioda
de Mano el de Mello , Alcaide mo r deElv as, na- JnhV '
0 re

v egando v o luntariamente em huma embarcado
pro pria co m gente a fu cufia, co mo av enturei-
ro no defcubrimento das co ilas, e po rto s do Bra-
il , chego u ao de Pernambuco , e intentando paf-
far adiante, defgarro u po r elle abaixo , lev ado da
fo râ do s v ento s, e da co rrenteza das aguas, e fo y
entrar no rio Maranha ; defembarco u na Ilha,
qual po z o no me de S. Luiz; co ntinuo u a nav e-
gado para o rio das Amazo nas, e tanto fe agr-
do u de ambo s, e das no ticias, que na Ilha Marga-
rita achara em alguns So ldado s de Francifco de
Arelhano , que nella fe deixara ficar, e Ihe fe-
gurara muito s hav eres, fe pelo s ribs cima o s
r M pene-
9o. AMERICA PORTUGUEZA.
penetrafe , que fe refo lv eo a v o ltar para Po rtu-
gal , para to rnar co m mayo r po der a efta empre-
za.
41 Alcanô u licenâ delRey D. Jo a III. e
partindo de Lisbo a co m tres nao s, e duas carav el-
las , perdera humas, e o utras no s baixo s do
Maranha, fahindo Luiz de Mello da Sylv a co m
algumas peflbas, que fe pudera falv ar no s ba-
teis , o s quaes o slev ara as Anthilias, de do nde
pafara a Po rtugal, e Luiz de Mello fo y empre-
gado no ferv ico da India, de do nde, tendo o bra-
do acfes hero icas, v o ltav a para o Reyno em o
GaleaS. Francifco , que feperdeo , fem fefaber
o nde naufragara.
42 Po uco tempo depo is fo y o ccupada a Ilha
de S. Luiz po r Ayres daCunha, quando naquel-
les baixo s fe perder a mayo r parte da fu Arma-
da: tambem ahabitara o sfilho sdejo a de Bar-
ro s , quando hia a po v o ar a Capitana da Para-
ba, queEIRey D.Jo a III. dra a feu pay, e nau-
fragara as fuas nao s as co ilas do Maranha,
falv ando - fe elles co m alguma gente nefta Ilha,
o nde eftiv era at v o ltarem para Po rtugal: e l-
timamente fo y po v o ada po r o rdem do Go v erna-
do r, eCapita Geral do Brafil Gafpar deSo ufa,
mandando - a reftaurar po r Jero nymo de Albu-
querque, e Alexandre de Mo ura, do po der do s
rut.bs d
r
a
a
"h7de
e
s" Francezes , que em tres nao s , em que andav a
LUZdoMa^ha. bufcando as prezas das Indias, derro tado s de
huma to rmenta, hav ia apo rtado a ella, e depo is
de a po fluhirem alguns anno s, fo ra expulfo s.
Em
LIVRO SEGUNDO. t
43 Em do us grao s jaz a Pro v incia do Mar*
nha; a fu Cabera, e de to do aquelle Eftado , que
co mprehende ao Grao Para, he a Ilha de S.Luiz.
A Cidade, fundada po uco eminente ao mar, fe in-
titula co m o memo no me, fendo inferio r no cir-
cuito a de No fla Senho ra de Belem do Para; mas
igual na magnificencia, e fumptuo idade das Igre-
jas , Cathedral, Miferico rdia , Co nv ento s do s
Religio o s Capucho s de Santo Anto nio , que fo -
ra o s primeiro s , que nella edificra , do s de
No fla Senho ra do Carmo , do s Padres da Co mpa-
nhia de Jefus, do s deNo fa Senho ra dasMerces
Redempza de Cativ o s, o Templo de S. Jo a,
que he do s So ldado s, aErmida de No fla Senho ra
do Defterro , po lo que as mo radas do sfeus ha-
bitado res meno s fo berba, que a do Grao Para,
ter tres mil v ifinho s de fuppo fia , e cabedaes*
Tem Go v ernado r, e Capita Geral, que no anno
reide feis mezes emhuma, e feis na o utra Pro v in-
cia ; muitas Co mpanhias de preidio , co m Sargen-
to mo r, e Sargento mo r da Prac;a, Ouv ido r Ge-
ral dapro fifla literaria, do qual fe appella para a
Cafa da Supplicaâ de Lisbo a.
44 To do s eftes edificio s eftabdentro da Ilha,
que tem quai no v e lego as de co mprimento , e
v inte e feis em circuito , regada de quinze fermo -
fo s, efecundo s rio s chamado s Cut, Ail, Cut-
Merim, Mayo ba, S.jo a, Anadinba,Tapariafll,
Jago arema , Arafagil, Cumbico , Go arapiranga,
Batuba, Cacho rro , Bacanga,Jufara, queemfer-
tilidade Ihe paga as po rês de trra, que Ihe o c-
H Mii cupa-
9i AMERICA PORTUGUEZA.
cupa. Eft fundada a Cidade po uco s paflbs emi-
nente ao mar, po rm na fu ribeira. Tem huma
Fo rtaleza na praya junto a Miferico rdia , o utra
o nde chama a Po nta da Afea, ao entrar da barra,
e hum Fo rte no po rto . Tres quarto s de lego a da
Cidade eft huma Ermida de S.Marco s, o nde ha
huma Eftancia, co m artilheria para av ifar do s na-
v io s, que v a para o Maranha, info rmando do
numero das embarcares pelo do s tiro s. Tem a
Fo rtaleza de S. Filippe po r hum lado , fro nteira
Cidade , co rrendo entre ella, e a Fo rtaleza hum
fermo fo rio . No co ntinente a Fo rtaleza de Santo
Anto nio , na bo ca do rio Itapaem do us Fo rtes,
hum em V atro nado , o utro em Icat, o Fo rte no
Ilhs do Peri, que hereifto do Cear, e o Fo r-
te de V illa No v a de Santo Anto nio de Alcntara.
Eftas fa as fo rjas, que ha na Ilha, e na trra fir-
me do Maranha, to das regularmente fabricadas
co m muita artilheria de ferro , e bro nze, bo ns Ca-
bo s, eOfficiaes. *
45 O interv allo , que ha entre a Ilha , e o
co ntinente , he hum brev e epaô de mar , pelo
qual as v afantes fe pafla fem embarcado es para a
trra firme. Nella defro nte da Cidade, tres le-
go as de diftancia, eft o deftrido da Tapuytape-
ra, co m a V illa de Santo Anto nio de Cuma, Cabe-
ra do fenho rio da Cafa de Anto nio deAlbuquer-
que Co elho de Carv alho , co m bo a Igreja Matriz,
do us Co nv ento s, hum de No fla Senho ra do Car-
mo , o utro de No fla Senho ra das Merces, e po u-
co - apartada da Po v o aca huma Refidencia do s
n
Religio -
LIV RO SEGUNDO.
9
$
Religio fo s da Co mpanhia. Ha mais duas V illas,
huma da inv o cado Santa Maria, o utra Santo An-
to nio de Alcntara, ambas habitadas, e defendi-
das co ntra o furo r do s Gentio s, que repetidas v e-
zes d fo bre aquelle reco ncav o , deftruindo as la*
v o uras , e Engenho s , do s quaes tendo hv ido
muito s, ( po r efta caufa ) permanecem po uco s
cufia da v ida do s mo rado res, po rque aquelles bar-
baro s habitado res, no eflupendo deftrido do Ma-
ranha, fa entre to do s o s Gentio s do Brail o s
que mais exiftem na fu indignado , OL na ia li-
berdade, parecendo impo ffiv el fo geitallo s, o u re-
duzillo s a paz, co mo ns o utras Pro v incias.
46 As embarcaes) que v a de Po rtugal
para aquelle Eftado , emrepeito da v iagem, to -
lmo primeiro o po rto do Maranha, o nde dei-
xa as fazendas, que lev a para aquella Pro v in-
cia, carregando entre o utro s gnero s a immenfa
co pia de algo da \ que ella pro duz, dro ga, em que
excede a muitas Pro v incias da Aia, e o lev a te-
cido em peflas para algumas o bras, e em no v ello s
para pav io s. Carrega muito crav , co m a diffe-
renca , que temo s mo ftrado na ia fo rma , mas
co m o pro prio effeito do das Malucas, pro duzin-
do - o s eftas duas Pro v incias, po r ficarem quafi en-
tre o mefmo parallelo daquellas Ilhas.
- 47 Fo y a Cidade de S. Luiz do Maranha
ereda em Cathedral pelo Po ntfice Inno cencio
Undcimo , no anno de mil efeifcento se fetenta
e feis, e o feu primeiro Bifpo D.Fr. Anto nio de
Santa Maria, Religio fo Capucho de Santo Anto ^
r^'iss. nio ,
r -
\
nio , mas nao chego u a ir aquella Igreja, po r Ter
pro mo v ido a Dignidade de Bifpo Dea da Capel-
la , e depo is a de Bifpo de Miranda. O fegundo na
o rdem , mas o primeiro , que paflbu quelle Ef-
tado , fo y D. Grego rio do s Anjo s, Religio fo de
Santo Elo y, tambem pro mo v ido a efta Mitra da
de Co chim, em que eftav a eleito . Ambas as Ca-
thedraes do Maranha, e Para fa Suffraganes ao
Arcebifpado de Lisbo a Occidental.
48 A Pro v incia do Cear, que pela iba ex-
tenla grandifima co nfina co m a do Maranha,
eft em altura de tres grao s ; tem hum pequeo
Fo rte, co m po uca guarniâ de Infantera paga,
que defende a Po v o aâ, na qual ha po uco mais
de trezento s mo rado res, e lo gra de Cidade f o
priv ilegio ; em ta dilatada co fta de mar nao tem
po rto capaz de nav io s; e po lo que po r efte defei-
to carece de co mmercio , que faz o pulentas as Ci-
dades, em co mpenfaâ daquella falta, exilie fe-
gura de fer inv adida po r inimigo s eftranho s, e
aflim ib co ntra o s naturaes o ppo em a fu defenfa
co mpetente a po rfa, ebarbaridade do s Gentio s,
que habita o feu larguifimo co ntinente, e def-
trido , em que ha tres V illas, Santiago , Cear-
Merin, eCamo cipe, pelas quaes efta div idido s
mais de duzento s v ifinho s. Tem a Cidade Capi-
ta mo r, que go v erna to da a Pro v incia, co m Sar-
gento mo r, o utro s Cabo s.
49 He a mais afpera, e intil do Brail, f
abundante de muitas falinas , e co pia grande do
melho r pao v ilete, que pro duz efta Regia;
po lo
LIV RO SEGUNDO. 95
po lo que para defempenho da efterilidade do s
o utro s gnero s, de que a nao fecundara a nature-
za , Ihe lanf o u o mar quantidade de mbar griz
po r to da aquella grandifima co fta, do mais fino ,
que fahe pelas o utfas da no fla America , e em
mayo r abundancia; aco ntecendo trazeremno em
muito numero de arro bas o s Gentio s a tro car po r
qualquer dro ga co m o s Po rtuguezes , e co lhen-
do - o tambem elles na mefma quantidade, e per-
eica. Para a parte do No rte tem huma enfeada,
a que chama Tito ya, a qual penetrando grandif-
imo epaô o co ntinente, aco mpanhada po r am-
bo s o s lado s de epeflbs mangues, co m pro duc-
t o immenfa de marifco s, v ay defcubrindo fer-
tilifimo s campo s, eho je fe acha co m mayo r nu-
mero de habitado res, que a Cidade. V inte lego as
para o rio Grande, tem pelo Certa huma fermo -
Po v o aca, co m o no me do rio Jaguaribe, que
po r ella pafla, o qual feis lego as para o mar faz
huma barra fufficiente a embarcaras pequeas,
que v a a carregar carnes , de que abunda co m
exceflb aquelle Paiz. Efte lugar erigi em V illa
o Do uto r Jo feph Mendes Machado , que fo y crear
aOuv ido ria geral daquella Pro v incia no anno paf-
ado de mil e fetecento s e v inte e tres, e po r v er
que a enfeada do s Zaquirs, diftante dez lego as
da Cidade para o Sul, era capaz de o ito nav io s de
alto bo rdo , fundo u all o utra V illa, chamada do s
Zaquirs, po r o rdem Real, que lev ara para as eri-
gir, o nde fo fem co nv enientes.
5 o Em cinco grao s eft fituada a Pro v incia c^
ncia
*
f!d
do
do rio Grande, que Ihe deu o no me. He a fu Ca-
bera a Cidade do Natal, de mediana grandeza, e
habitado , co m Matriz fumptuo fa, ebo as Igre-
jas. Eft fundada meya lego adiftante do feu po r-
to , capaz de to do o genero de embarca
es
>
en
*
cuja entrada tem a Fo rtaleza do s Santo s Reys,
das mais capazes do Brail em fitio , firmeza,
regularidade, e artilheria, edificada fo bre huma
penha de grandeza demedida, co m quatro to r-
reo ens. Ha na Cidade Capita mo r, que a go v er-
na, Sargento mo r, e o utro s Cabo s, co m bo m pre-
fidio : abunda de to do s o s mantimento s neceffa-
rio s para o fuftento dehumPo v o mayo r, que o
de que ella co nfia, po is nao pafla de quinhento s
v iinho s.
,51 O feu rio traz o rigem de huma lago a de
v inte lego as de circunferencia, na qual fe acha
pero las das melho res, que fe tem co lhido no Bra-
il. O feu reco ncav o dilatadifimo tev e mais En-
genho s, do s que ho je permanecem, pelas ruinas,
que Ihe tem caufado o s Gento s daquelle v afto
deftrido , que fa do s mais fero zes, e barbaro s,
e co luma repetidas v ezes deftruir as fabricas, e
lav o uras do s mo rado res; tem na fu jurifdica a
V illa de Parandibe, fufficientemente po v o ada, e
defendida. No v e lego as ao Sul Ihe fica o rio Cu-
nha, do qual to ma o no me huma Po v o aâ de
feifcento s v iinho s.
5 2 Naufragando huma embarcafa, que na-
v egav a para as Capitanas do No rte, e falv ando -
fe Nico lao de Refende co m trinta co mpanheiro s
nefta
. ^ LIV RO SEGUNDO.
91
nefta do rio Grande, quizera penetrar mais o in-
terio r dquella Pro v incia, bufcando tranito po r
trra para as o utras do Brail. Na diligencia (fen-
do lhesenta fav o rav eis o s Gentio s) defcubrira
o utra lgo a , inco mparav elmente mayo r que a
primeir em co mprimento , e largura ; po rque
caminhando muito s dias pelas fuas ribeiras, nao
chegarap a v erlhe o fim, attento s a v o ltarem fu
jo rnada.. Nefta lago a lhes difera o s Gento s,
fe creav a em mais quantidade pero las , que na
o utra, e lhes mo ftrara, e dera algumas perfei-
tifimas, e grandes. Tudo depo z Nico lao deRe-
fendeemhum tratado , que fez do feu naufragio ,
e delle
1
defcubrimento . He efta Pro v incia titulo Titulo deConda-
de Co ndado do Illuftrifimo Lo pe Furtad de
do #
Mendo za, primeiro Co nde do rio Grande. Am-
bas fo ra po v o adas po r o rdem Real / e a fu co n-
quifta no s deu grande trabalho , pela fero cidade
co m que no s refiftia o s Gentio s d naca do s
Tapuyas, que as po fluhia.
53 A Pro v incia da Paraba deu EIRey D. Provincia da pa-
Jo a III. ao no flb famo fo Hifto riado r Po rtuguez ^^
Jo a de Barro s, que amando u po v o ar po r do us
filho s, co mmuita defpeza de gente, e nao s, das
quaes fe perderao quai to das, falv ando - fe algu-
mas peflbas o Maranha , o nde as lev ara as
aguas. Efta defgraa Ihe impo ffibilito u o pro fe-
guir a empreza dquella co nqdifta , que fe fez
muito s anno s depo is , mandando o Cardeal Rey
D. Henrique po v o alla po r Frutuo fo Barbo fa , o
qual tev e no s principio s infaulo s fucceflbs, pela
N o ppo i-
o ppo fa,quelhefizera o s Gentio s, que apo f-
fuhia , de Nafa Pitiguares, auxiliado s pelo s
Francezes, cujas nao s hia fempre a carregar o
pao das tintas, a tro co do s gnero s, que lhes le-
v av a, co nferv ando - fe em recipro ca amizade.
54 Eft em altura de feis grao s, e do us ter-
co s. A fu Capital he a Cidade de No fla Senho ra
das Nev es, edificada em huma grande planicie
diftante.do mar, e perto do rio Paraba, que da
o no me a to da a Pro v incia, e faz hum po rto , a
que chama V arado uro , o nde efta a Alfande-
ga, e o s Trapiches de reco lhcr o s afliicares. Tres
lego as pelo rio abaixo Ihe fica a barra, co m a Fo r-
taleza do Cabedello , intitulada Santa Catharina,
fabrica grande, fumptuo fa, e em iimmo grao
regular, em fo rma de hum Pentgo no co m ba-
luartes, capaz de fer guarnecida po r o ito cento s
ho mens; defende o rio , no qual po r elle cima
v a o s nav io s meno res ao po rto do V arado uro
defpachar, defcarregar, ereceber o s aflucares, e
gnero s, que lev a para o Reyno , ficando o s ma-
yo res na barra, o nde em barco s fe lhes co nduz a
carga. To do s o s anno s v a quelle po rto fcis^
e o ito nao s a bufcar o aflucar, que he o melho r
de to do o que fe faz as Pro v incias de Pernam-
buco , e fe fabrica em v inte e hum Engenho s, que
ha no reco ncav o da Paraba, to do s grandes, bem
fabricado s, e muito rendo fo s; abundando aquelle
grandifimo deftrido de to do o neceflario para
o fuftento , e regalo deco pio fo numero de habi-
tado res.
ACi-
LIV RO SEGUNDO. 99
55 A Cidade he grande , tem fumptuo fa
Matriz, Cafa magnifica daMiferico rdia, quatro
perfeito s Co nv ento s, o do s Religio fo s da Co m-
panhia dejefus, o de No fla Senho ra do Carmo
de Religio fo s Refo rmado s, o de S. Bento , e o de
S. Francifco , e huma Igreja de No fla Senho ra do
Ro fario ; mais de mil v iinho s, muita No breza,
Po v o luzido , e co mmercio grande. Ha nell de
prefidio duas Co mpnhias pagas, alm de o utra,
que guarnecem a Fo rtaleza, Sargento mo r, Ca-
bo s , e Qfjficiaes, e no s feus deftrido s alguns Co -
ro nis, e Ordenanzas. He go v er nada a Pro v incia
1
po r hum Capita mo r co m titulo deGo v erna-
do r, que refide na Cidade. Efte lugar tem o ccu-
pado peflbas defiippo ifa, e ferv ico s, que a elle
paflara de grandes po llo s; e muito s defte Go -
v erno fo ra ao do Eftado do Maranha, e a o u-
tras o ccupa9es militares de reputado , para as
quaes'fo y fempre degrao co mpetente o Go v er-
no da Paraba.
5 6 V inte e cinco lego as diftnte, em altura
de fete grao s, eft a Ilha de Itamarac, Cabera da Provincia de ita-
Gapitana defte no me , que nao tem po r co fta
mais que as fete lego as, deque co nfia o co mpri-
mento da Ilha, fendo no co ntinente ta dilatada,
co mo as o utras Pro v incias. Na barra, que Ihe faz
o rio , chamado o s Marco s, quando entra no mar,
eft o Fo rte de Santa Cruz; he de fo rma regular,
co m quatro baluartes, que defende a barra, e o
po rto ; tem bo a artilheria, e huma Co mpanhia
de guarnido . A V illa, que fe intitula No fla Se-
- . Ni i nho ra
maraca.
r o o AMERICA PORTUGUEZA.
nho ra da Co nceiâ, he edificada fo bre hum mo n-
t e, co m grande Igreja Matriz, duasCo mpanhias
de prefidio . Ha nella duzento s v iinho s, e em to -
da a Ilha tres grandes Engenho s de aflucar. Po r
to do o terreno do feu circuito fe v em co ntinua-
das muitas fazendas, e lav o uras, v ifto fas cafas de
campo , e recreyo , que a fazem aprafiv el co m
to do s o s mantimento s , e v iv eres, de que po de
carecer a mayo r Po v o aâ.
57 Na trra firme de fu jurifdicâ tem a
V illa deGo ayana, fundada em huma dilatada pla-
nicie pelas ribeiras do famo fo rio Capiberibe, co m
Igreja Matriz de No fla Senho ra do Ro fario , hum
Co nv ento de No fla Senho ra do Carmo do s Reli-
gio fo s da Refo rma, duas perfeitifimas Capellas,
quatro cento s v iinho s , grande co mmercio , e
abundancia da mayo r parte do s gnero s do Bra-
il. Nella refidem o Capita mo r , e as Julizas
de to da a Capitana; em cujo deftrido na mais
tres Freguefias, a do Tejucupapo , adaTaco ara,
e o Curato de No fla Senho ra do Defterro . Fun-
do u efta Capitana Pedro Lo pes de So ufa , que
tendo co rrido as alturas, e po rto s da no fla Ame-
rica, e nella alcanzado delRey D. Jo a III. cin-
co enta lego as po r co fta, as nao to mo u juntas, fe
nao div ididas, efco lhendo as fete, que co mpre-
hende a diftancia martima defta Ilha, co m to da a
extenfa das o utras pelo Certa; e as mais ftuo u
para a parte do Sul : entro u efta Capitana po r
fuccefla feminina em a grande Cafa do s Mar-
quezes de Cafcaes. Tambem eftav a po fluida do s
Gen-
nambuco -
LIV RO SEGUNDO. 101
Gentio s Pitiguares , co m quem Pedro Lo pes de
So ufa tev e muitas pelejas, emque o s v encer.
58; A Pro v incia de Pernambuco , em o ito Provincia dep
er
-
grao s e hum quiarto daEquino cial, fe dilata fef-
fentae cinco lego as pela co fta, e fem termo pelo
co ntinente. Ser fempr memo rav el, po rque che-
gando , mayo riOpulencia , a .co ntinua, v ariafa
do tempo , e da.fo rtuna,a fez ainda mais.celebre
pelo s eftrago s, que,pela grandeza, co nferv ando
as fuas ruinas o s padfo ens da ia fidelidade , e
do feu v alo r. He a fu Gabela a Cidade de Olin-
da, primeiro V illa defte no me, e deMarim,; eft
fundada,em fitio alto , v iinho ao mar, e po r to das
as qualidades delicio fo , co m muitas perennes fo n-
tes, qpbo $ fecundo s; tem fumptuo fo sedificio s,
a S, a Mifericrdia co m hum Ho fpita magnifi-
co , o s Co nv ento s do s Padres dajGo mpatlhia de
Jefus, de No fla Senho ra.do Carmo da O^ferv an^-
cia^ de S.Bento , o Reco lhimento de No fla Se-
nho ra da Co neeiâ ,de muflieres principaes , a
Fregueia de S. Pedro Mrtyr, as Igrejas,- de No f-
fa Senho ra do &o fario ,, de Guadalupe^ de S. Se-
baftiao , de S. Jo a, que he Co nfraria ddsSo lda-
do s, a deMo nferrate da adminiftraa do sMo n-
ges de
w
S. Bentp, fumptuo fo Palacio do s Go ber-
nado res , e no bres cafas do s mo rado res; os quaes,
fendo .em o utro - tempo innumerav eis, ho je nao
excedem.de tres.mil v iinho s : tem de prefidio
do us Terco s de Infantera paga 5- dds quaes hum
affifte na V illa' do Recife. -K- ?
:
ck . s; i i ic,
, 5 9 A hum lado da Cidade tem famo fo tran-
, - fito
ito o rio Beberibe, de agua criftalina, e gro fla?
co rrente, fazendo junto a ella hum po rto , que
chama V arado uro . Pelo rio cima, em diftancia
de quafi meya lego a , Ihe entrav a agua falgada,
mas aquelles mo rado res, mandando all fabricar
huma dilatada, e fermo fa po nte co m v inte e qua-
tro bicas, co nfeguira trazer po r cima do mar o
rio . Do Alfo fe finge, que po r debaixo das o n-
das fahe na fo nte Arethufa co m as ibas aguas hi-
tadas ; mas do Beberibe fe v erefica, que bbre o
mar lev a puras as fuas aguas a eftas bicas , l a
milagres'do amo r, c a primo res da arte; fendo
admirav el co ncurfo de do us Co ntrario s effeito s,
eftar a hum tempo nadando na agua falgada, e
to mando a do ce. Em cima defta po nte , para a
parte de Olinda, eft fundada fo bre arco s huma
fermo fa cafa- de recreyo , ao nde fe v ay admirar
aquelle po rtento , e a co nfo nancia daquellas co r-
rentes , que pelo regiflo , e co mpaflb das bicas
fazem huma fuav e, e v ifto fa harmo nia ao s o lho s,
e ao s o uv ido s. No fim della, a hum lado para a
parte do Sul, eft o Co nv ento do s Religio fo s de
Santa Therefa de Jefus, em lugar ta retirado ,
quanto ameno .
- 6 o Do po rto do o V arado uro po r efte rio
abaixo , huma lego a dediftancia da Cidade, co n-
tinuando po r- hum eftreito lfthmo de rea, entre
o rio , e o mar, eft a V illa de Santo Anto nio do
Recife, fituada em hum efpa90.de terreno , que
po r largura de cem brabas fepara huma, e o utra
co rrente; no po rto defta V illa tem abrigo as nao s,
e nelle
LIV RO SEGUNDO. 103
e nelle defcarrega. Pela parte do No rte a fecha
humas grandes po rtas, fo rmando po r cima huma
bo a platafo rma co m artilheria , que defende o
mar, eo fio , e huma Capella, chamada o Bo m
efus das'Po rtas ; e m baixo affifte de guarnido

urna Co mpanhia. w
61 Sao magnfico s o s edificio s, a Matriz, de
inv o cafaCo rpo Santo , Orato rio de S. Filippe
Neri, a Igreja de No fla Senho ra do Pilar, da qual
fa adminiftrado res o s defcendentes do Pro v edo r
Jo a do Reg Barro s , que a edifico u ; grandes
cafas do s mo rado res ado rna efta Po v o aâ. No
fim della, para o Sul, Ihe fica a o utra po ra, que
chama Banda de Santo Anto nio , e Cidade Mau-
rica, pela Co rte, e magnifico Palacio , que nella
fez Mauricio , Co nde de Nafau ; e ambas eftas
partes co mpo em a grandeza dquella V illa. A na-
tureza as div idi po r hum lagamar, que faz o rio
Capeberibe, e o utro s mais, que alli fe junta; po -
rm a arte as uni co m huma dilatada epaco fa
po nte, principiada pelo s Ho llandezes, e acabada
pelo s Pernambucano s. Nella eft huma Co mpa-
nhia para o bv iar o s tumulto s, que pdem hav er
no tranito .
62 Efta po râ da V illa do Recife he mais
v ifto fa, que a o utra, e fica em mais planicie; ten-
do pela parte do No rte o referido lago , pela do
Sul o rio Capeberibe, que a cerca, e pelo mar o
rio Jequi, que nelle defembo ca po r hum paflb,
que chama Merca- Tudo . Tem eftupendas fabri-
cas, magefto bs Templo s, e Co nv ento s do s Pa-
dres
dres da Co mpanhia , do s Religio fo s Capucho s,
do s da Refo rma do Carmo , do s Barbo nio s de
No fla Senho ra daPenha de Franca, aslgrejas de
No fla Senho ra do Paraifo , em que ha hum Ho f
pital eredo po r D.Jo a deSo ufa, deque fa Ad-
miniftrado res o s feus herdeiro s; as de No fla Se-
nho ra do Liv ramento , e do Ro fario , o nde ha Sa-
crario , co m hum Co adjuto r; em ambas eftas par-
tes do Recife ha fete mil v iinho s.
6 3 Defta Po v o aâp fe fahe a trra firme po r
duas dilatadas po ntes , que atrav efla o s referi-
do s rio s, e da paflb para to das as partes dquel-
la Pro v incia. Huma fe chama da Bo a V ifta , da
qual fe paila para o utra no v a Po v o aâ, principia?
da ha po uco s anno s, mas jpo pulo fa, de grande
recreado , muito s jardins, fo ntes criftalinas, re-
galadas frutas?, abro fo s pefeado s , e marifco s:
tem as Igrejas de No fla Senho ra da Co nceiâ,
da So ledade, de Santo .Amaro , de S. Go nzalo ,
emque afilehum Cura ; ha nefte Lugar do us
mil v iinho s. A o utra po nte fe chama do s Affo -
gado s, pela qual fe fahe para as o utras Fregueias,
e partes dquella Pro v incia. Expulfo s da enfea-
da do Rio de Janeiro o s Francezes pelo Go v erna-
do r , e Capita Geral Mendo de S , fo ra em
quatro nao s parar emPernambuco , efe apo dera-
ra do Recife, (em.que at aquelle tempo habita-
v a fpefcado res, e alguns ho mens de Nego cio )
co mteâ de fe co nferv arem nelle; po rmacu-
dindo de Olinda o Go v ernado r co m numero fa
gente, o s co mbateo ta rijmente, que depo is de
alguma
LIV RO SEGUNDO. 105
alguma reiftencia, fo ra co mpellido s a largar o
lugar, e fe embarcarao , deixando em huma pedra
grav ada efta fentenâ no feu idio ma: Le Adunde
va depis ampi.
64 Tem o feu reco ncav o a Fregueia do Ca-
bo de Santo Ago ftinho ', fete lego as diftante da
Cidade. He hum Pro mo nto rio , co m que defta-
cando - fe do feu co ntinente a trra, mo ftra que
pertendera co nquiftar o mar, inv adindo lhe as o n-
das po r muito epaco de lego as. As o utras, que
co mprehende a Capitana, feo a Mo ribeca, Santo
Amaro dejabo atam, a V arge, No fla Senho ra da
Luz, o Curato , da Mata de Santo Anta, S. Lo u-
renfo , e a Ipo juca, o nde o s Religio fo s Francif-
cano stem o utro Co nv ento : em to das ha grandes
Po v o aes, cento e trinta Engenho s de aflucar:
o utrasIgrejas tem mais diftantes, No fla Senho ra
do s Prazeres no sGararapes, de adminiftraâ do s
Religio fo s de S. Bento , e No fa Senho ra de Na-
zareth, o nde o s do Carmo tem Ho fpicio , em cuja
marinha eft a Fo rtaleza, chamada Tamandar.
6 5 Defendem a Cidade de Olinda, V illa do
Recife, to das aquellas barras, e prayas do mar, e
do s rio s, v iinhas, e diftantes, muitas Fo rtalezas;
a deS. JaBautftado Brum, fundada emhuma
praya em parallelo gramo , co m do us baluartes
inteiro s da parte do rio Beberibe, e do us meyo s
baluartes para a da V illa do Recife , e Cidade de
Olinda, e da parte da barra em linha reda; defen-
de a barra, e o po ô , o nde ancho ra o s nav io s,
tem gro fla, emuita artilheria de bro nze em pefas
?. ,J
k
j O de
io6 AMERICA PORTUGUEZA.
de grande calibre. O Fo rte do mar, fabricado em
ngulo na po nta de hum Recife, fro nteiro a Fo r-
taleza do Brum, defende o po co , e o po rto co m
bo a artilheria. A Fo rtaleza da Madre d Do s, e
S. Pedro , he feita em fo rma de hum femicirculo
pela parte do mar, e pela da trra tem do us me-
yo s baluartes, ehuma co rtina co m muita, e gran-
de artilheria em pef as ib de bro nze; defende o
po rto , e apraya das Cinco Po ntes. O Fo rte das
Cinco Po ntes he em fo rma quadrada co m qua-
tro baluartes; defende aBarretinha, a praya, par-
te do po rto , e acampanha do s Affo gado s.
66 O Fo rte do s Affo gado s he de quatro ba-
luartes ; defende o rio do feu no me, e to da a cam-
panha, que Ihe fica em ro da. A Fo rtaleza de San-
ta Cruz, e de Santo Ignacio no po rto deTaman-
dar, diftantev inteecinco lego as, he humqua-
drado regular co m quatro baluartes defende o
feu po rto (que he capaciffimo de muitas nao s) e a
barra; tem muitas peâs de artilheria de bro nze,
e huma Co mpanhia de guarnif a. A Fo rtaleza de
N. Senho ra de Nazareth, no Cabo de Santo Ago f-
tinho , co ntm duas bateras, huma fuperio r, o u-
tra inferio r, mas ambas iguaes na fo rma, e guar-
ni do , do memo numero de peâs de artilheria de
bro nze, que defendem a barra, e po rto ; tem hum
Cabo de co nfianza, e huma equadra de So ldado s.
6 7 He o Paiz de Pernambuco do s mais abun-
dantes, ameno s, e rico s do Brail. Os feus Enge-
nho s da o mais fino aflucar, as fuas matas asmis
precio fas madeiras, o feu terreno o s mais deli-
ciofos
/ LIV RO SEGUNDO. 107
cio fo s fruto s. Cria o s feus campo s to do s o s ge-
pero s de gado ,<e de caas admirav eis; o s feus ma-
res, erio s, o s mais regalado s pefcado s, e marif-
co s. Acha- fe no feu clima o temperamento mais
faudav el; as arv o res, plantas, e frutas naturaes,
cultas, eilv eftres, maisfabo ro as, ealgumas ef-
trangeiras no mefmo grao perfeitas. Ha as fuas
Familias qualificada No breza. Em fim, he hum
co mpendio de tudo , o que po de fazer grande
hum Rey no . A fu Igreja fo y ereda em- Cathe-
dral pelo Po ntfice Inno cencio Undcimo , no an-
no de mil e feis cento s e fetenta e feis , e o feu
primeiro Bifpo D. Eftev a Brio fo de Figueiredo ,
V igario geral, que fo ra do Arcebifpado de Lisbo a.
6 8 Alm das referidas Freguefias, e Po v o a-
cpQs, que co mprehende efta Pro v incia , fa da
fu larguifima jurifdicf a a V illa do s Santo s Co f-
me, eDamia, chamadaIgarac, muy apraiv el,
e a primeira, que nella fe fundo u; a de Serinham,
intitulada V illa Fermo fa; a do Po rto do Calv o ,
que tem muito s Engenho s, e clarifimas Familias;
a das Alago as do No rte; a de Santo Anto nio , pa-
ra aparte do rio Grande; a no tav elPo v o aâ de
S.Miguel; a das Alago as do Sul; e a V illa do Pe-
nedo no rio de S. Francifco , que he a baliza def-
ta Pro v incia pela parte do Sul, co mo pela do
No rte a Ilha de Itamarac. ,;
69 Deu efta Capitana EIRey D.Jo a III. a
Duarte Co elho Pereira, filho terceiro de Go nza-
lo Pires Co elho , Senho r deFilgueiras, po r gran-
des ferv ifo s, que na India Ihe fizera: co m o s ca-
\ . Oii bedaes,
bedaes, que nella adquiri, ajunto u muitas nao s,
gente , e tudo o precifo para a co nquifta , e Po -
v o aca dquella dilatadifima Pro v incia , para a
qual fe embarco u co m a ia cafa, muito s parentes,
1
e Familias no billiffimas. Defembarcado , acho u
ta rija o ppo iâ , e po rfa no s Gentio s da Na-
ca do s Cahets, que do minav a to do aquelle
deftrido at o rio deS. Francifco ^ (affiftido s de
alguns Francezes) que Ihe fo y neceflario ir ga-
nhando a palmo s , o que fe Ihe co nceder a le-
go as , fahindo ferido ^de huma das repetidas ba-
talhas, que ao s Barbaro s dra. Fo y fazendo v a-
rias fundar
es
5 co nquiftando dilatado terreno ; e
co nv idado s da fu franqueza, e da fertilidade do
Paiz muito s fbgeito s do Rey no , de diftinâ, e
qualidade , fo ra em v ario s tempo s habitar em
Pernambuco , o nde pro creara no billiffimo s def-
cendentes; em cujo v alo r, egenero fidad co niA
tio depo is aliberdade da Patria. - **
70 A Duarte Co elh Pereira fuccedeo feu
filho , e co mpanheiro naquella empreza, Duar-
te de AlbuquerqueCo elho , que co ntinuo u a co n-
quifta, augmentando - a co m tantasPo v o aces, fa-
bricas, elav o uras, que o fizera o mayo r Do na-
tario do Brail; e paflando co m 'a fu cafa para
Po rtugal, deixo u po r Go v ernado r de Pernambu-
co a feu tio Jero ymo de Albuquerque, o qual
go v erno u muito s anno s aquella Pro v incia, o nde
mo rreo , e deixo u grande numero de filho s natu-
raes; po rm de fu efpo fa D. Filippa de Mello ,
filha de Chrifto v a de Mello , tev e a D. Catharina
de
LIV RO SEGUNDO. 1057
de Albuquerque e Mello , que cafo u co m Filippe
Cav alcanti, Fidalgo de Flo renâ, e do s mais ef-
clarecido s dquella antiquiffima Repblica, qu
enta paflara do go v erno Arifto cratico ao Mo -
narchico . De Filippe Cav alcanti, e de D. Catha-
rina de Albuquerque eMello , defcendem o sCa-
v alcantis dePernambuco .
71 Duarte de Albuquerque Co elho , fegun-
da Do natario , nao tev e filho s; fuccedeo lhe feu
irma Jo rge de Albuquerque Co elho , e fo y ter-
ceiro Do natario . Aeo mpanho u a EIRey D. Se-
baftiao na infeliz batalha de Alcacer, e Ihe deu o
feu cav allo , dizendo lhe , que para falv ar na
1
quella o ccaia, lho negara em o utras , e fico u
cativ o co m no v e feridas. Seu filho Duarte Co e-
lho de Albuquerque fo y quarto Do natario ; quan-
do o sHo llandezes to mara a ia Capitana, v eyo
a ella ta efplendidamente tratado , e co m ta
grande co mitiv a, que entre criado s, e familiares,
fuflentav a trezento s ho mens. Cafo u co m D.Jo an-
na deCaftro , filha de D.Dio go deCaftro , V ice-
Rey de Po rtugal, e Co nde do Bailo , cuja Cafa
herdo u, po r falta de feu irma D. Lo urenô Pires
de Caftro , que mo rrera em Catalunha. Tev e Duar-
te Co elho de Albuquerque a Jo rge de Albuquer-
que Co elho , e a D. Maria de Albuquerque e Caf-
tro , a qual po r ficarem feu pay, e irma em Caf-
tella, herdo u o Senho rio de Pernambuco , o Co n-
dado do Bailo , e depo is o de Algrete, po r mo r-
te de Mathias de Albuquerque feu tio .
r>
7 2 Fo y efpo fa do Co nde de V imio fo D. Mi-
l:.' guel
guel de Po rtugal, Principe defcendente pela fu
baro na da Serenifiima Cafa de Braganfa. Po r nao
ter fuccefla, fo ra para a Co ro a as Cafas, e ttu-
lo s do Bailo , e do Algrete, e o Senho rio dePer-
nambuco ; po lo que a efte fizera o ppo fiâ mui-
to s Fidalgo s de Po rtugal; aAlcaidaria mo r da Ci-
dade ando u fempre no s Albuquerques, eho je ef-
t no s Mo uras, rama do tro nco do s Albuquer-
ques de Pernambuco .
Provincia de ser- 73 Em altura de o nze grao s eft a Pro v in-
pe deiRey.
c
j
a
fe s
e r z
p
e ?
f
unc
[
ac
[
a
p
Q
r o rdem Real. A Cida-
de de S. Chrifto v a he a fu Capital, co m fump>
tuo fa Matriz, da inv o cado de No fla Senho ra da
V ido ria; Miferico rdia, fermo fo s Co nv ento s de
No fla Senho ra do Carmo , e de S. Francifco , e
huma dev o ta Capella de No fla Senho ra do Ro fa-
rio . He magnifica a Cafa do Co ncelho , eCadea;
no bres as do s mo rado res, que hav endo fido em
o utro tempo muito s, ho je nao excedem de qui-
nhento s v iinho s. No feu arrabalde eft huma
Ermida do glo rio b S. Go nzalo , frequentada ro -
maria daquellePo v o , edas fuas V illas. Tem Ca-
pita mo r, que go v erna a Pro v incia, co m Sargen-
to mo r , e huma Co mpanhia paga de preidio .
No feu termo , para a parte que chama Co tin-
guiba, ha o utra Paro chia co m quatro Capellas, e
para o rio V afa- Barriz tem mais cinco Capellas.
No feu reco ncav o , e no das fuas V illas fe co n-
ta v inte e cinco Engenho s, de do nde fahe to do s
o s anno s bo m numero de caixas para a Bahia, de
perfeito aflucar em qualidade, e beneficio .
As
LIV RO SEGUNDO. n i
- 74 As V illas da fu jurifdicâ, que fe co m-
prehendem no feu deftrido , fa a de Santo Ama-
ro das Bro tas,- a de Santo Anto nio daTabayana,
a V illa No v a de Santo Anto nio do rio de S. Fran-
cifco , a do Lagarto , co m a inv o cado de No fla
Senho ra da Piedade, e a V illa Real do Piagu. To -
das tem bo as Igrejas Paro chiaes, muitas Capellas,
e Ermidas dev o tas. Na do Lagarto tem huma
Mifla o s Padres da Co mpanhia; duas na V illa
No v a.de Santo Anto nio o s Religio fo s Capuchi-
nho s da Piedade; huma o s do Carmo , o s quaes
tem hum Ho picio na V illa Real do Piagu. Em
to das ellas ha mais de o ito mil v iinho s, quepo f-
iiem cabedaes, e tem muitas lav o uras, fendo pa-
ra to do s o terreno ta dilatado , efecundo , que
faz ferteis as fuas Po v OaêS)
e a o s
feus habita-
do res rico s,/e abundantes. Sao prdigo s o s feus
campo s nacreaâ do s gado s, na pro ducto das
fementeiras, e do tabaco . Defte genero , daco u-
rama, e do aflucar, Ihe refulta muito co mmercio ,
e ainda fo ra mais franco , a nao ferem as fuas bar-
ras ta eftreitas
v
que nao da tranito , mais que
a pequeas fumacas. v * J :;
75^ Em quinze grao s .ecaflbs temaflento a Provincia dos
Pro v incia do s Ilheo s, afim chamada pelo s que a
natureza Ihe pbz na fo z do rio . Aiua Cabera he
a V illa de S.Jo rge: tem Igreja Matriz, duas Ca-
pellas , huma de No fla Senho ra da V ido ria, o u-
tra deS. Sebaftiao , e humCo llegio do s Religio -
fo s da Co mpanhia. Duas Fo rtalezas a defendem,
huma na barra, o utra apartada della', mas fo bre
fi.^ hum
i i 2 AMERICA PORTUGUEZA.
hum mo nte eminente ao mar. Sao do feu deftri-
do as V illas de Cayr , Camam , Bo ypeba, e
o rio das Co ntas, em cujo termo , para a parte do
No rte, mando u erigir de prefente o memo V ice-
Rey huma V illa. Ha nefta Pro v incia bo as Igrejas
Paro chiaes, e o utras de v arias inv o caces. A V il-
la do Camam tem na barra a Fo rtaleza deNo fa
Senho ra da Graf a co m quatro baluartes. Na Ca-
pital, e as o utras ha muito s mo rado res, e che-
gao a feis mil v iinho s, po dero bs alguns em ca-
bedaes co m as lav o uras da farinha, de que pro -
v em a to da a Pro v incia da Bahia, em muitautili-
dade della, ede to do o feu reco ncav o .
76 EIRey D.Jo a III. a deu co m cinco enta
lego as po r co ila a Jo rge de Figueiredo Co rrea,
que napo dendo v ir em peflba po v o alla, impe-
dido da o ccupa9a, que tinha no ferv ico Real, a
mando u co nquiftar, env iando huma bo a Equa-
dra de nao s , e muita gente , po r Francifco Ro -
meiro , o qual co m v alo r, e diligencia, v encidas
as o ppo ires do s Gentio s , fundo u a primeira
Po v o aâ, a que deu o no me de S.Jo rge, po r ir
o de feu Do natario ; e fuperadas muitas difficul-
dades , e no v as refiftencias daquelles Barbaro s,
co m o s quaes depo is afentando pazes, a augmen-
to u em to do o genero de fabricas* do Brail. Seu
filho Jero nymo de Figueiredo de Alarca a v en-
deo a Lucas Giraldes , Fidalgo Flo rentino , de
quem defcendem algumas Cafas illulres em Po r-
tugal ; depo is entro u efta Capitana po r fuccefla
feminina na illuftrifima Cafa do s Almirantes do
Reyno . Em
LIV RO- SEGUNDO. 113
77 Em altura de dezafeis grao s, e meyo eft
a Pro v incia do Po rto Seguro , primeira trra, e
t0
seguro !*
primeiro po rto , que o sPo rtuguezes defcubrira,
e to mara no Brail , co mo tem mo ftrado efta
Hifto ria. Co ntm duas V illas, huma, que deu o
no me a to da aquella Pro v incia, e o utra, que fe in-
titula Santo Anto nio do rio das Carav ellas. Na
do Po rto Seguro ha bo as Igrejas , a Matriz inv o ^
caa de No fla Senho ra da Penna, a de S. Sebaf-
tiao , a Mferieo rdia, a de No fla Senho ra do Ro -
fario , ehumHo picio do s Padres da Co mpanhia.
Duas lego as diftante da V illa eft a Igreja de No f-
fa Senho ra da Ajuda , celebre pelo milagre de
huma co pio fa fo nte, que das entranhas.de hum
penhafco , ino pinada, e repentinamente bro tara
nao ccafia em que fe fabricav a a Igreja, e care-
ca a o bra de agua para fe co ntinuar, ficando pe-
renne, e co rrendo po r debaixo do Altar da fu
Capella mo r, cujo ruido ,'defpertado r do mila-
gre , o uv em to do s o s circunlantes, que a ella
v a a cumpir o s feus v o to s: em ambas as V illas
ha mil e quinhento s v iinho s.
* 7 8 Tendo o Go v ernado r Geral Luiz de Bri-
to de Almeida no ticia, de que no interio r da Pro -
v incia do Po rto Seguro , no feu deftrido , co nfi-
nante co m o da Pro v incia do Efpirito Santo , h-
v ia pedras precio fas , mando u no defcubrimen-
to dellas a Sebaftiao FernandesTo urinho , o qual
nav ego u co m muito s co mpanheiro s pelo rio Do -
ce, e po r hum braco cima, que fe chama Mand,
o nde defembarco u, caminhando po r trra mui-
:..[' P tas
i i 4 AMERICA PORTUGUEZA.
tas lego as, chego u a huma lago a, a qual po r gran-
de chamara o s Gentio s Bo ca do Mar, epafan-
do adiante, po r fetenta lego as de diftancia, che-
gara at o nde no dito rio Do ce fe mete o utro
chamado Acefi; atrav eflando , e caminhando pe-
las fuas margens cinco enta lego as , acho u humas
pedreiras co m pedras de o o r indiftinta entre v er-
de , e azul, e affirmara o s Gentio s, que do cume
dellas fe tirav a pedras mais co radas, e o utras,
que ftgundo a fo rma, co m que fe explicara, ti-
nha o uro ; e ao p de huma Serra cuberta de ar-
v o redo , que tem huma lego a de co mprimento ,
acho u huma efmeralda , e o utra fafira muy per-
feitas; fetenta lego as adiante enco ntro u mais Ser-
ras , de que fe tirara o utras pedras v erdes.
79 Cinco lego as cima v io o utras , em que
depuzera o s Gentio s hav er pedras mayo res, v er-
melhas, e v erdes; mais cima acho u o utra Serra
to da de criftal finiimo , e fo y certificado , que
nella hav ia humas pedras azues, e o utras v erdes,
muy rijas, e refplandecentes: co m eftas info rma-
r a s , que tro uxe Sebaftiao Fernandes To urinho ,
mando u depo is o Go v ernado r po r Anto nio Dias
Ado rno fazer o utras experiencias , e co lheo as
mefmas no ticias, co m a indiv iduado , de que ao
p da Serra de criftal, para a parte de Lefte ^ha-
v ia efmeraldas, e para a de Lo efte fafiras; po llo
que das que tro uxe humas, e o utras eftav a ain-
da imperfeitas, o u po uco maduras. Eftas pedras,
e as que tro uxera Sebaftiao Fernandes To urinho ',
env io u o Go v ernado r a EIRey; po rm pela fata-
lidade
LIV RO SEGUNDO. i i f
lidade da Mo narchia , co m o do minio de o utro
Principe, fe nao trato u mais deles defcubrimen^
to s; epo rficarem o s lugares referido s ta entra-
nhado s no s Certo ens, que nao efta habitado s pe-
lo s Po rtuguezes, fe tem perdido o s rumo s, e o s
caminho s de fo rma, que ps nao pudera acertar
depo is as muitas jo rnadas, que ferepetira nef-
ta diligencia.
8 o Deu EIRey efta Pro v incia a Pedro de
Campo s To urinho , natural da V illa de V iana,
co m cinco enta lego as de co fta, para a qual fe em-
barco u co m a fu cafa , e algumas Familias no -
^res. Surgira as fuas nao s no mefmo po rto , em
que defembarcara o General Pedro Alv ares Ca-
bral, e co m grande v alo r co nquiftando aquellas
ierras , aco mpanhado da gente, que lev ara para
o ajudar a ganhallas, epara aspo v o ar, alcano u
muitas v ito rias daquelles Gentio s feus habitado -
res , affugentandp- o s para o interio r do s Certes :
po r ia mo rte, ficando herdeira fu filha Leo no r
de Campo s^ a v endeo ao efclarecido D.'Jo a de
Lancaftro , primeiro Duque dAv eiro , nlho do
Senho r D. Jo rge, Meftre de Santiago , e Av iz,
Duque de Co imbra, que o era delRey D.Jo a o IL
81 \ No do minio daquelle Principe , e do s
feu defcendentes, flo receo muito efta Capitana
em grandes Engenho s , e lav o uras , achando - fe
ho je deftftuda das fuas fabricas, e da fu grande-
za: go v erha- ahumCapitamr, ao qual fa fo -
geito s o utro s Cabo s, e Officiaes. Fo y titulo de
Marquezado ,po rmercedelRey deCalella, aD*
Pi i Affo nfo
ti6 AMERICA PORTUGUEZA.
Affo nfo de Lancaftro , Mrquez de V al de Fuen-
tes , filho de D.Alv aro , e D.Juliana, terceirs Du-
ques da jgrandiflima Cafa de Av eiro ; mas fempre
efta Pro v incia permaneceo naquelle Ducado *
' 82 Em altura de v inte grao s, ehm quart
Provincia do Ef. eft a Pro v incia do Epirito Santo , ctti cico efit
pmtosamo. ]
e
g
0as
de co ila: co mprehende tres V illas, huma,
que deu o no me a Pro v incia, o utra deNo f Se-
nho ra d V ido ria, e a de No fla Senho ra da Co n-
ceiâ: a da V ido ria tem fuiptuo fa Matriz, hum
grande Co nv ento do s Padres da Co mpaiihia das
ibas mais antigs fundaces, hum de S. Francif-
co , o utro do Carmo , bo a Gafa da Miferico rdia^
e huma Igreja de'Santa Luzia, Na do Epirito
Santo ha a Mierico rdia, que fetv de Matriz, e
dll v ay No flb Senho r po r V iatico as enfermo s.
A da Co nceia (tem Igreja Matriz da mfma
inv o cafa. A V illa do Efprito SafitPyCjbrr
he das mlho tes do Brail, tm nella huma gran-
de, e regular Fo rtaleza. A V illa da V ido ria tm
as Fo rtalezas de Nfla Senho ra d Carmo , d
No fla Senho ra da V ido ria, de Santo Ignacio , S.
Dio go , e S.Jo a; em to das ha bo a artilheria', mas
ib a da barra., a de S.Jo a, e de o Ta Senho ra
do Carmo tem jgafni^ : nefta V illa eft o pre-
fidio da Infantera paga, co m bo ns Cabo s, e Offi-
ciaes; hum Capitamo r, peflba defippo iâ,
go v erna to da aquella Pro v incia.
83 EIRey a deu a V afeo Fernandes Co uti-
nho , Fidalgo , qu o tinha frv ido bem na India,
e do s mais luftres do Reyno , de do nde a v yo
co n-
LIV RO SEGUNDO. 117
Criquiftar , trazndo em muitas nao s to do s o s
aprefto s, muita gente , e Familias no bres para a
po v o arem. To mo / trra no po rto do Epirito
Santo , o nde fundo u co m efta inv o cado a primei-
ra V illa, de que fe appellido u to da aquella Pro v in-
cia ; e co nqtiilando as trras de fu demarcado ,
tv e co m o s Gentio s muitas batalhas, ealcanco u
muitas v ito rias; e po r huma de mayo res co nfe-
quencias edifico u co mo tro feo a V illa, que inti-
tulo u da V ido ria, fundada no mefmo lugar, em
que co nfeguira aquelle triunfo . Po fluhkrefta Ca-
pitana , e o s feus defcendentes, at Anto nio Luiz
Go nâlv s da Cmara Co utinho , Almo tace mo r
do Reyno , Go v ernado r, e Capita Geral do Ef-
tado d Brail,' e V ice- Rey da India, que a v en-
do a Frhcifco Gil de Arajo , -
:
8 4 Era efte V aflallo do s primeiro s do Brail
po r qualidade , e po r riquezas, defeendent de
Catharina, Dio go Alv ares Co rrea, Fo y refdir
tiella alguns anuo s, lev ando da Bahia muito s ca-
aes, do ando lhs trras para lav rrem , e a to do s
o s mo rado res afiftio co m cabedal co niderav el
para fo rnecerem o s feus Engenho s, e lv o uras^
que av ultara po r ella caula muito naquelle tem*
po * Succdo lhe feu filho Mano el Garca Pimen-
tel, que o ccupado co m as impo rtantifimas pro -
priedads*, quelo grav a na Baha, napaflbu a fu
Capitana , falecendo fem fuccefla legitima,
fo y julgada po r fentenâ a Co ime de Mo ura Ro -
lim, feu primo , ecunhado , a quem a co mpro u
a Mageftade ugufta delRey
/r
no b Senho r D.
Jo a
Jo a V . que felizmente impera, e Do s muito s
anno s guarde, mandando lhe dar po r ella o mef-
mo preco , que hav ia culado . Eftas tres Pro v in-
cias , Ilheo s, Po rto Seguro , e Efpirito Santo , fo - "
rao po fudas primeiro pelo s Gentio s Tupinan-
quins, e pelo s Tupinaes , e a eftas teas Naces
v encera o s Gentio s daNaâ do s Aymo rs, e as
ficara po fluindo at o tempo da no fla co nquifta.
8 5 Em altura de v inte e tres grao s eft a Pro -
de j Sro .
1 3 d0 R
' v incia do Rio de Janeiro , afim chamada, po r fer
no primeiro dia defte mez defeuberta. He a fu
Cabeca a Cidade de S. Sebaftiao , Co rte de to das
as no flas Prav as do Sul: o s prezado s gnero s, que
daquellas partes po r mar , e trra fe Ihe co ndu-
zem, a fo ra fazendo rica , e ho je fe acha o pu-
lenta co m o s defeubrimento s das co pio fas minas
de o uro , que daquelles dilatadiffimo s Certo ens fe
lev a aquella Praâ , co mo a feira defte precio fo
metal, eabufcallo feachano feupo rto innume-
rav eis embarcaês de Po rtugal, e do Brail ; e
pelo co mmercio , que defta frequencia lhereful-
t a, he o terceiro Empo rio defta Regia. A Cida*
de he de mediana grandeza, mas de muita fermo -
fura, fundada em litio razo , fe eftende ta igual
co m a fu ribeira, que po r to do hum lado a lav a
o mar.
%6 Sao bberbamente umptuo fbs o s edifi-
cio s , que a ado rna , magnfico s o s Templo s, a
S, o s Co nv ento s da Co mpanhia de Jefus , do s
Religio fo s do Carmo , de S. Francifco , e de S.
Bento , efte em magnificencia, e fitio fuperio r ao s
o utro s.
A: LIV RO SEGUNDO. H
9
o utro s. Tem mais duas Freguefias, huma de No f-
fa Senho ra da Candelaria, o utra de S.Jo feph, Cafa
daMiferico rdia,IgrejasdeSanta Cruz, de No fla
Senho ra do Ro fario , de No fla Senho ra da Glo ria,
do Parto , e a de No fla Senho ra da Co nceiâ, que
fo y Ho fpuio do s Barbo nio s Francezes, e eft
co ntiguo ao Palacio do s Bifpo s. He umptuo b o
do Qo v ernado r, eno bremente edificadas âs cafas
do s mo rado res. Em to do o tempo tev e grav es Fa-
milias, que permanecem co m a mema no breza.
Tem de preidio do us Terco s de Infantera paga;
o feu numero fo Po v o chega a dez mil v iinho s,
o utro s'tanto s tem no feu reco ncav o . *
-11*87 He abundante de muitas ho rtalizas , le-
gumes , plantas, frutas, e flo res de Po rtugal, que
to do s s dias enchem a fuapraâ, parecendo po -
mares?, e jardins po rtateis. Os feus redo res fa
cultiyado s de apraziv eis, e ferteis quintas, a que
l chama Jcaras. No feu reco ncav o ho uv e cen-
to e v inte Engenho s, o s que permanecem de pre-
fente fa cento e hum, deixando de mo er o s o u-
tro s., po r fe Ihe tifarem o s efcrav o s para as Minas;
e a mefma falta ( pela pro pria caufa) experimen-
ta as mais fazendas, e lav o uras, que fo ra mui-
tas. Os feus campo s fa fecundifimo s na creaâ
do s gado s mayo r, e meno r, fendo ta numro fo s
no s do s Itacazes, (pro lo ngado s entre efta Capi-
tana , e a do Epirito Santo ) que da grande co pia
de leite que da, fe fazem perfeito s, e go fto bs
queijo s, na fo rma do s do Alemtejo , e chega a
muitas partes do Brail frefquiffimo s.
:.'J:. Cria
i 2o AMERICA PORTUGUEZA.
8 8 Cria o s feus mares muito s marifco s, e
pefcado s meno s regalado s, que o s das Pro v incias,
que fica para o No rte, mas na mefma quantida-
de. Ha no feu deftrido o utro s gnero s, e cultu-
ras depreco , e regalo ; po rm co rrendo para as
Minas muita parte do s mo rado res , e lev ando o s
feus efcrav o s para alav ra do o uro , ficara meno s
aflftidas as o utras fabricas; caua, pela qual ha
meno s aflucares, e fe experimenta alguma dimi-
nuido no s v v eres. A fo nte, de que bebem o s v i-
inho s da Cidade, he hum co pio o rio , chamado
Cario ca, de puras, e criftalinas aguas, que depo is
de penetrarem o s co raês de muitas mo ntanhas,
fedepenhav a po r alto s rfeo s, huma lego a dif-
tante da Cidade , o nde as hia to mar co m algum
trabalho ; mas aquelle Senado co m magnifica fa-
brica , e liberal depeza, tro uxe para mais perto o
rio ; e de prximo o labo rio fo cuidado do Ge-
neral Ayres de Saldanha de Albuquerque , que
nefte tempo co m muito acert go v erna aquella
Pro v incia , o tro uxe para junto da Cidade co m
mayo r grandeza, e utilidade. He fama acredita-
da entre o s feus naturaes, que efta agua faz v o -
zes fuav es no s mfleo s, e mimo fo s cares as da-
mas. Suppo fta a multida de fruto s daquellePaiz,
he o feu clima meno s temperado , e mais feniv eis
as fuas Eftazes, co ntinuo s o s tro v es, que repe-
tidas v ezes defpedem co rifeo s.
i9 A fu barra, em cuja entrada fe lev anta
de huma, e o utra parte do us alto s penhafeo s, he
no tav el; po rque eflreitando - fe na bo ca ao brev e
epao o
LIV RO SEGUNDO. 121
efpaô de meya lego a, v ay ao mar fo rmando hum
go lfo , o u bahia de v inte e quatro de circunferen-
cia , e o ito de dimetro , em que efta muitas Ilhas
de grandezas differentes; humas cultiv adas co m
Engenho s , e lav o uras , o utras ainda incultas, e
to das fermo fas, fendo mais celebre a que chama
das Co bras, o nde ancho ra o s nav io s, e ha fundo ,
e capacidade para muitas Armadas. Pela parte da
trra o ppo fta a Cidade , v ay aco mpanhando ao
go lfo huma difco nfo rme muralha, co mpo fta pela
natureza de apero s ro chedo s , mais, e meno s
lev antado s, a que chama Mo ntes do s Orgo s,
e v a fo rmando na differenâ das fuas prepedi-
v as humPro theo inco nlante de figuras v arias, e
huma bem o rdenada co nfufa de div erfo s o bje-
do s, epanto fo s ao s o lho s, ediffiêis co nquif-
ta.
90 Sao co rtado s eftes aprafiv eis mo ntes po r
dezafete alegres rio s, que do interio r da trra, po r
muita diftancianav egav eis, v a ledamente ferti-
lizando grandes pro priedades, e bufcando o pa-
cifico mar daquelle go lfo a tributarlhe as aguas,
e nao a perder o s no mes, po rque fe chama Ca-
rah, Bo af , Go axindiba, Macac , Guarahi,
Guapeguaf, Guapemerin , Magegaflu , Mage-
merin, Erir, Suruh, Neumerim, Maga, Go -
aguaff, Meret, Saracuh, Iraj, to do s fereno s,
e agradav eis, fazendo rico s, e fecundo s o s terre-
no s, que banha.
91 Muitas Fo rtalezas defendem aquella Pra-
9a. No principio , e po nta da barra tem o Fo rte
( ^ de
de S. Theo do fio , que fegura po r aquella diftan-
cia a fu praya : na mefma parte a Fo rtaleza de
S. Jo a, em fo rma de hum meyo exgo no para a
parte do mar, e fechado co m huma muralha fe-
guida para a da trra, guarnece- a muita artilhe-
ria de bro nze, e ferro ; he huma das balizas, que
eftreita a bo ca da enfeada do Rio de Janeiro : fe-
guefelhe pelo pro prio lado , que he o da Cidade,
a Fo rtaleza de Santiago , em fo rma redo nda, co m
to rreo ens, e no meyo huma To rre circular, o nde
tambem labo ra a artilheria; tem muitas guaritas,
que defco brem a barra, e capacidade para muitas
pecas, nao fendo po ucas as que de prefente a
guarnecem.
92 Na parte o ppo fta , que he a do No rte,
eft na po nta da barra o Fo rte, chamado No fla
Senho ra da Guia, que po raquelle lado defende a
praya da mefma barra: mais dentro a Fo rtaleza
de Santa Cruz, que he a o utra baliza da bo ca da
enfeada, efica fro nteira a de S.Jo a, fenho rean-
do ambas o eftreito paflb, po r o nde o mar fe co m-
munica ao go lfo . He edificada em fo rma de hum
femicirculo , co m redentes; tem muita, e gro fla
artilheria de bro nze , e ferro em duas bateras,
hum Cabo de mayo r fuppo iâ, e huma Co m-
panhia paga. Dentro no co rpo da enfeada, e de-
fro nte da bo ca da barra, na Ilha de V illa- Gaylho n
(afim chamada po r Nico lao de V illa- Gaylho n
Francez ) eft o utra Fo rtaleza co m o feu appelli-
do po r no me. Fro nteira a efta fica a do Grav at;
em o utra Ilha do mefmo go lfo , chamadallha das
c
* - Co bras,
LIV RO SEGUNDO. 123
Co bras, o ppo fta a Cidade , o nde furgem o s na-
v io s, ha huma bo a Fo rtaleza; e no eftreito paflb
da entrada da barra, bbre a grande lagem, que
alli po z a natureza , co m cinco enta brabas de
co mprimento , e v inte e cinco de largura, prin-
cipio u o General Francifco de Tav o ra o utra, que
fe v ay co ntinuando co m a mem grandeza, e re-
gularidade. .
9 3 Ao p da Fo rtaleza de Santiago ha hum
lanô de gro fa muralha emredentes, que fe dila-
ta po r o itenta brabas , e fenece as po rtas , que
v a para a Cidade. Po r cima defta em hum alto ,
fe v a Fo rtaleza do glo rio fo Martyr S. Sebaftiao ,
eminente a to do aquelle mar; tem grande circun-
ferencia , he feita em hum femicirculo pela parte
da Cidade, epela o utra fechada co m a To rre da
Plv o ra; reidem nella muito s mo rado res. Hum
Fo rte mais em fo rma redo nda ,
f
detraz do Mo f-
teiro do glo rio fo Patriarcha S. Bento .
^4 Fo y Cidade fundada pelo Go v ernado r
Geral Mendo de S, da fegunda v ez que paflbu a
expulfar o s Francezes dquella enfeada, co mo no
feu Go v erno mo ftraremo s. A fu Igreja elev ada
a Cathedral no anno de mil efeis cento s e fetenta
efeis pelo Po ntfice Inno cencio XI. e o feu pri-
meiro Bifpo D. Fr. Mano el Pereira, Rligio fo de
S.'Do mingo s , do Co nfelho Geral do Santo Offi-
cio
1
, que depo is de Sagrado , renuncilo Bifpado ,
e fico u fendo Secretario de Eftado ; e D. Jo feph
de Barro s de Alarca, fendo o fegundo na o rdem
dano meafa, fo y o primeiro , que paflbu ao Rio
Oji de
de Janeiro . A Alcaidaria mo r da Cidade anda no s
Illuftrifimo s V ifco ndes da Afeca.
9 5 Sahindo pela barra da fu enfeada, e co r-
rendo a co fta para o No rte , eft huma po nta de
pedra lanzada ao mar , chamada Buumerim, e
co ntinuando a praya meya lego a co m o utra po n-
ta , no fim della fe acha hum lago , que chama Pi-
ratininga, abundantilimo de peixe; pelo mefmo
rumo mais adiante efta v ario s cerro s, e po ntas,
que v ay fazendo a trra, entre o s quaes fica o cer-
ro Taypuguafl, Atalaya de do nde fe v em as Ar-
madas, e feenv ia no ticia dellas ao Rio de Janei-
ro , quando ha fo fpeita, o u temo r de inimigo s.
Seguindo a mefma co fta mais ao No rte, ha no co n-
tinente da trra diftante ao mar, po uco mais de
meya lego a, o utro lago , que tem tres de co mpri-
mento , chamado Marica, habitado dehumPo v o
de trezento s v iinho s, co m duas Igrejas Curadas,
ta frtil de pefcado s v ario s , que o s v a bufcar
do Rio de Janeiro , e do s feus deftrido s.
96 Pelo mefmo rumo , duas lego as adiante,
eft o utro lago pequeo , cujo no me hejacun,
que ter feifcentas brabas, do qual ha tradifa fo -
ra huma Aldea, que all fe fo v erter. Co rrendo
mais ao No rte tres lego as, fica o lago Saquarema,
co m duas de extenfa, e fenece alm da Igreja de
No fla Senho ra deNazareth, edificada fo bre huma
Serra eminente ao mar; he habitado de muita gen-
te , abunda de infinito peixe, e tem tres Engenho s
de aflucar. Lo go fe v a feguindo muito s lago s,
emque fe cria excefiv a co pia deexcellentefal,e
po r
LIV RO SEGUNDO. 125
po r efta pro ducto fe chama Salinas. ltima-
mente o utro chamado Iraruama: to do s o s
f
refe-
rido s lago s, e po v o s da jurifdicâ de Cabo Fri.
9 7 Seguefelhes a Cidade de Cabo Fri, a que
fa fo geito s, a qual eft em altura de v inte e tres
grao s, intitula- fe No fla Senho ra daAflumpa;
he de grandeza pro po rcio nada ao s. feus mo rado -
res, que nao pafa de quinhento s v iinho s; tem
Igreja Paro chial de bo a eftrudura, hum fermo -
fo Co nv ento de Religio fo s do Patriarcha S. Fran-
cifco , e o utras Igrejas, e Capellas na Cidade,'e
feus deftrido s : he go v ernada po r hum Capita
mo r co m fo ldo da Fazenda Real, fendo co m
to do s o s feus deftrido s, defde a fu fundaâ,
bgeita a jurifdicâ do Go v emo do Rio de Ja-
neiro .
^8 Da barra defta Pro v incia, co rrendo para
o Sul at a Ilha Grande, ultima baliza da fu de-
marcado , antes deaapo rtarem asembarcaês^
dez lego as de diftancia da Cidade de S. Sebaftiao ,
principia hum po n tal de rea, que fe diz Maram-
baya, o qual faz hum canal de feflenta brabas, no -
meado Barra da Go ratiba ; co m efta reftinga,
que tem quato rze lego as, apartada da trra tresj
fe v ay fo rmando dentro huma marinha, o nde def-
embo ca o caudalo brio Go and; acabando a dita
reftinga, defro nte de muitas Ilhas, que Co rnelia
co rrem direitas para o Sufiduefte , em que ha
huma larga barra co m fundo para grandes nao s, e
ta acco mmo dada para as abrigar do s v ento s, que
Ihe chama Enfeada de Abraham, fendo a ultima
>o dellas
dellas Ilhas, a que fe no mea Grande, a qual tem
. huma fermo iliima barra de tres lego as de co m-
primento , chamada do Cayruf, co m huma po n-
ta , que fe diz das Larangeiras. i >
9 9 Fo y efta Pro v incia do Rio de Janeiro Ca-
bera de to das as da repartido do Sul, e de prefen-
te he hum do s tres Go v erno s, emque eft div i-
dida aquella Regia; po rque as endientes de o u-
ro (que mo deradas no principio , a v iera depo is
co m pro fua immenfa a inundar ) attrahindo in-
numerav el co pia de gente de to do o Brail, e Po r-
tugal, co mas fuas fabricas, eco mmercio a fize-
ra ta o pulenta, que para po der regerfe, fo y pre-
cifo partirfe: o utro he o das Minas, de cu jo s def-
cubrimento s, edas fundares das fuas V illas, da-
remo s em feu pro prio lugar no ticia: o ultimo he
o de S. Paulo .
i o o O mais illuftre do s tres he o do Rio de
Janeiro , pela antiguidade, magnificencia, e tra-
to po ltico do s feus mo rado res, pela fu Cafa da
Mo eda , que incesantemente labo ra , fazendo
co rrer para to das as partes fo lidas to rrentes de
o uro , reduzindo ao v alo r do cunho aquella urea
pro ducto , que as fuas ricas fo ntes nao tem mais
cunho que o pezo , e finalmente pela grandeza
do feu po rto , ao nde v a numero fas Fro tas to do s
o s anno s a bufcar o s gnero s de to das aquellas
Prav as, elev ar as mercaduras, que po r elles tro -
cao , as quaes defpachadas no Rio de Janeiro , fe
encaminha as o utras Po v o azes do Sul. Sao ef-
tes tres Go v erno s independentes entre fi , e f
fo geito s
cente.
> LIV RO SEGUNDO. 127
fo geito s a Bahia
r
, Cabera de to do Eftado . Efta
Pro v incia do Rio de Janeiro fo y habitada de Gen- *.
to s da NaâTamo yo s, que defde o Cabo Fro
fenho rev a aquelles deftrido s. v .
f
i ,;>
- 1 i & A Pro v incia de S. V icente eft em altu- Provincia de s. Vi-
ra de v inte e quatro grao s., EIRey D. Jo a IIL a
deu co m cinco enta lego as po r co fta aMartim Af-
fo nfo de So ufa, que na India tinha o brado pro e-
zas, e xercido po lo s digno s do feu illuftrifim
fangue, e pro prio s do feu v alo r , que depo is o
chego u ao fupremo lugar daquelle Eftado . H V eyo
a fundar a fu Capitana, na qual reidio alguns
anno s, fo gitando o s Gentio s daquelle deftrido ,
a pezar- da o ppo fifa, que nelles acho u, fendo lhe
neceflario v aler de to do o feu esfo rz co ntra a
co ntumacia ,
!
'co m que Ihe refiftia , po rque na
po fle da liberdade natural, reputav a em meno s
as v idas, que afo geiâ do po der eftranho . Mas
v encido s em v ario s enco ntro s , e batalhas po r
Martim Affo nb, para que co m mayo r mereci-
mento } e glo ria fizefle as fuas fundares, erigi
a V illa de S. V icente, e a de Santo s, ambas em
huma Ilha, e deixando - as eftabelecidas, e fegu-
ras , v o ko u para o Rey no , de do nde to rno u a
paflar India no anno de mil e quinhento s e qua-
renta e do us, a fucceder a D. Eftev a da Gama
naquelle fuperio rGo v erno ,< ultimo emprego do s
no flbs mayo res Capites naspo rtento fas co nquif*
tas da Aia, co nfeguindo em atisfaâ de tan-
to s fer v ico s o appetecido ,e grande lugar de Co n-
felheiro de Eftado em Po rtugal.
*
r
- , He
102 He co ufa digna de reflexa, que fendo
efta a primeiraPro v incia, que fefundo u na no fla
America , e tendo flo recido o pulenta em fabri-
cas de Engenho s, e o utras lav o uras, de do nde fe
pro v ia naquelles principio s quai to das as Po -
v o aês do Brail, de prefente nao co nferv e fo m-
bras da fu grandeza, carecendo at do s v eligio s
para crdito da fu memo ria; e que tambem de
Cabera da Pro v incia perdefle a V illa deS. V icen-
te adignidade , que paflbu de Santo s, e ago ra
eft na Cidade de S. Paulo , chamada antes V illa
de Piratininga , nao exiftindo na primeira mais
que a Igreja Matriz co m a inv o cado do Santo ,
ehuma Capella de Santo Anto nio , pequea pela
fabrica, e grande pelo s milagres, que co ntinua-
mente eft o brando em to do s o s que a v ifita, e
naquelles mo rado res, que afrequenta; o s quaes
fo ra em o utro tempo muito s, e nao pafla ho je
de o ito cento s v iinho s. O genero de que nao per-
deo to talmente o trato , fa o s to ucinho s, ta ex-
tremado s , que co mpetem co m o s melho res de
Euro pa, po rque fe cria nella po rco s ta gran-
des, que fe lhes esfo lla aspelles para bo ttas, e
co uro s de cadeiras , em que pro v a melho r que
o das v acas.
103 Diftante da V illa de S. V icente duas le-
go as po r terrra eft a V illa de Santo s, tem Igre-
ja Matriz co m. a mefma inv o cado , Co llegio do s
Padres da Co mpanhia co m a deS. Miguel, hum
Ho fpicio do sMo nges deS.Bento co m adeNo f-
fa Senho ra do Defterro , Miferico rdia, hum Co n-
v ento
LIV RO SEGUNDO. 129
v ento do s Religio fo s Capucho s de Santo Anto -
nio , e no lugar mais elev ado da V illa huma- Er-
mida de No fla Senho ra de Mo nferrate do s pro -
prio s Mo nges de S. Bento . No meyo da Po v o a-
a tem s Religio fo s do Carmo huma Igreja de
No fla Senho ra da Grafa, e fra dlla ha huma
Capella de No fla Senho ra das Nev es de hum mo -
rado r particular, e duas do s Padres da Co mpa-
nhia co m o titulo de S. Francifco Xav ier ; tem
mais de do us mil v iinho s,
?
Go v ernado r, e Ouv i-
do r da pro fifla literaria; fendo eftaV illa, ea de
S. V icente abundantiffimas de tudo o precifo pa-
ra fuftento , e regalo da v ida humana.
104 De to do s o s gnero s de carnes cria co -
pia grande, emfummo grao go fto fasi o s pefca-
do s muito s, o s marifco s exceffv s , e algumas
o ftras de tanta grandeza, que as co nchas*dellas
(co mo de madre pero la po r dentro ) ferv em de
prato s de mefa; o utras fe achara ta po rtento -
fas, que ferv ira de miniftrar agua s mo s; e ha
tradifa, que indo v ifitar efta Pro v incia o Bipo
da Bahia D. Pedro Leita, em huma co ncha def-
tas Ihe lav ara o sps, co mo embacia. Damulti-
da de marmello s, que em cargas innumerav eis
v a de S. Paulo a eftas V illas, fe fazem nellas, ef-
pecialmente na de Santo s, ta perfeitas marmel-
ladas, cruas, deûmo s, e marmello s em co nfer-
v a, que nao f abunda a to do o Brail, mas che-
gao a Po rtugal. No s feus reco ncav o s ha algumas
mo endas, que ib fazem agua ardente de cana, re-
liquias do s muito s Engenho s, quetiv era em o u-
tro tempo .
r
R Ha
105 Ha fo rjas no s feus deftrido s bailantes
para a fu defenfa. Na barra grande de Santo s,
diftante da V illa meya lego a pelo rio abaixo , tem
huma grande Fo rtaleza, fabricada co m to da are-
gulardade em duas bateras, co m muito s canhes,
e eftncias para o co mmo dp do s So ldado s, que en-
tra nella de prefidio to do s o s mezes; temCapi-
ta, que a go v erna; eft po fta na po nta de hum
o uteiro jurto ao rio : fo bre o utro mo nte Ihe fica
eminente huma Ermida de Santo Amaro . Fro n-
teira a fta Fo rtaleza, aparte de trra, fe princi-
pio u huma, que ainda fe acha imperfeita: da o utra
parte do rio eft a Fo rtaleza de Santa Cruz da Ita-
pema, de igual po rte, e fabrica, co m bo a artilhe-
ria: na barra daBrtio ga ha hum Fo rte de to rra
co m artilheria, e co mmo do s para o s So ldado s >
dentro daV illa.deSanto s, junto ao Co llegio do s
Padres da Co mpanhia, hum redudo co m alguns
canho ens: as Fo rtalezas tem feus pro prio s Gapi-
tes: efta Pro v incia fo y co nquiftada ao s Gentio s
daNaâGuaynazes, que apo fluhia.
106 Na pro pria altura da Pro v incia de Mar-
tim Affo nfo de So ufa , to mo u feu irma Pedro
Lo pes de So ufa o o utro numero de lego as das
cinco enta da fu do aâ, efundo u huma Capita-
na co m o no me de Santo Amaro , de que he ho je
Cabera a V illa de No fla Senho ra da Co ncedo ;
principia a fu jurifdicfa no eftreito de Santo s,
o nde eft a V illa defte no me, ro deada do mar,
e tres lego as po r co fta diftante da de S. V icente;
ficando as duas Capitanas ta juntas, e mifticas,
que
LIV RO SEGUNDO. 131
que eftav iinhanâ fo y caufa do s muito s pleito s,
que fe mo v era depo is entre o s fucceflbres do s
do us Do natario s o s Marquezes de Cafcaes, e o s
Co ndes da Ilha, fo bre as fuas demarcaês, e pel-
lo do minio de algumas V illas, que ambas aspar-
tes allegav a pertencerlhes.
107 As que feco mprehendem as jurifdic-
fes de ambas as Capitanas para a parte do mar,
fa a de S. Sebaftiao , em cujo termo ha hum Co n-
v ento de Religio fo s de Santo Anto nio ; adeNo f-
fa Senho ra daCo nceija deltanhahem, Co m o u-
tro Co nv ento do mefmo Santo ; S. V icente; San-
to s ; Parat; Ubatuba; Igo ape, o nde ha hum pro -
digio b Santuario de huma Imagem de No flb Se-
nho r a Co lumna, que inceflantemente eft o bran-
do milagres; Paranago ; Canana; rio de S. Fran-
cifco do Sul ne a Alaguna. As V illas da Serra ci-
ma fa, Jacarahi, Penhamunhangaba, Go aratin-
guit, Co rutub, So ro caba , Ut, Jundiahi, Pa-
ranaba, Taubat, Mo ng, o nde ha hum Co n v en-
to , do s Religio fo s do Carmo , e a dePeritininga,
ho je Cidade de S. Paulo , e Go v erno geral, a quem
to das ellas efta fo geitas.
108 A Regia de S. Paulo , eminente, e arre-
batada ao mais alto daquelle hemisferio , ado nde
fe fo be pela ingreme, e dilatada Serra de Paranan-
piacaba, fo y no feu principio V illa chamada Pira-
tininga, e de prefente he Cidade do no me do glo -
rio fo Apo lo lo feu Tutelar, e hum do s tresGo -
v erno s, que narepartiâ do Sul fa entre fi in-
dependentes, effo geito s ao Go v ernado r daBa-
Rii hia,
hia, Capita Geral de to do o Eftado . Tem a Ci-
dade Igreja Matriz, Miferico rdia, Co llegio do s
Padres da Co mpanhia, Co nv ento s de No fla Se-
nho ra do Mo nte do Carmo , de Santo Anto nio
do s Capucho s, de S. Bento , e das Reco lhidas co m
a inv o cafa de Santa Therefa. Tem mais a Igre-
ja de No fa Senho ra do Ro fario do spreto s, a Er-
mida de Santo Anto nio , e fra da Cidade o utra
Igreja de No fla Senho ra do jago ar.
105? He regaladifimo efte Paiz de muitas
flo res, e frutas de Po rtugal , das quaes fazem
aquelles mo rado res div erfas co nferv as, e do s mar-
mello s as mais finas marmelladas, e j de prefen-
te excellente jalea. Abunda de muito s gnero s de
mimo as carnes j e caâs go fto fffmas; cultiv a no
feu termo muitas quintas delicio fas; tem no feu
reco ncav o , e no s de algumas das fuas V illas, gran-
des fearas de trigo , cujo grao he mayo r, e mais
alv o que o de Euro pa. Do deftrido de S. Paulo
at o rio da Prata, habita o sTapuyas, o s Cari-
jo s , e o utras innumerav eis Naês de Gentio s.
11 o V ay. efta Regia co ntinuando - fe at o
rio da Prata, o nde temo s a No v a Co lo nia do Sa-
cramento , aqual eft em altura de trinta e cinco
grao s, e fica Lefte Oele co m abarra do dito rio ,
que fe co rre ao mefmo rumo , e po r elle cima,
na diftancia de feflenta lego as, defro nte da Cida-
de de Bueno s Ayres. Da fu bo ca at a no fla Co -
lo nia ha feis rio s, do s quaes f em tres fe entra,
que fa o de Santa Luzia, o daCo nceia, e o do
Ro fario ; o s o utro s fa ta baixo s as bo cas, que
f
LIV RO SEGUNDO. 133
f as grandes enchentes do rio fe pdem entrar,
e po r efta caufa Ihe chama feco s. O Paiz he ex-
tremo famente rafo , e co ntm a mayo r campanha,
que fe acha em as duas Americas, fem arv o redo
algum, excepto pelas margens de alguns regato s
fem cabedal, nem no me; po rm o clima, e o ter-
reno fa de fo rma pro prio s para a pro ducja das
flo res , fruto s, e fementeiras de Euro pa , co mo
experimenta o s no fbs po v o ado res no s muitbs,
edelicio bs jardins, po mares, e fearas, que tem
j cultiv ado naquelle frutifero , e v afto Paiz.
r
n i Tem Igreja Matriz co m a inv o cado do
Santifimo Sacramento ,* hum Co nv ento do s Pa-
dres da Co mpanhia, co m o no me de S. Francif-
co Xav ier, huma Ermida de Santa Rita, e fra
da Praca para aparte do No rte, o utra de No fla
Senho rado Bo m Succeflb. . A Po v o aca co m a
frequencia das no fas embarcares fe acha depre-
fente muy augmentada em numero d cafas, mo -
rado res, e culturas, e feria jpo pulo fa, fe nao fo -
ra o s repetido s cerco s , que o s Caftelhano s pu-
zera a no fla Fo rtaleza; fendo huma v ez demo -
lida pelo s feus Cabo s, e o utra abrazada pelo s no f-
fo s, co mo a feus tempo s, e em feus pro prio s lu-
gares ir mo ftrando a Hifto ria. A- Fo rtaleza to -
mo u a inv o cado , e o no me das Ilhas de S.Ga-
briel, que efta no rio fro nteiras, ehuma lego a
diftantes. He quadrada co m quatro baluartes; no
tempo da ultima guerra fe tirara duas linhas de
co mmunicaâ della ao rio , ferv ind efta eftra-
da cuberta, afim para receber co m mayo r fegu-
c
, ranja
ranfa o s fo cco rro s po r mar, co mo para Ihe aug-
mentar o recinto . Tem Go v ernado r, que rege a
Co lo nia, hum Sargento mo r do preidio , o utro
daPrafa, duas tro pas de Cav allaria, muito s So l-
dado s, bo a artilheria, e eftancias capazes de re-
co lher a gente daPo v o afa em tempo de guerra:
o numero do s mo rado res entre infantes , co lo -
no s, e efcrav o s chega a duas mil peflbas.
112 Temo s defcriptas as quato rze Pro v in-
cias da no fla America, defde hum grao da parte
do No rte, at trinta e cinco do Sul, co ntando - fe
nefta diftancia as mil e cinco enta e feis lego as de
co ila, deque eftdepo fe o Sceptro Lufitano , e
nao incluindo nefte numero as enfeadas, em que
fe encurv a as uas prayas. Muito mais fe eften-
de a no fla demarcado , lanzada, emedida alinha
da div ifa entre o s Mo narchas Po rtuguez, e Caf-
telhano , pela qual chega aparte que no s to ca ain-
da cento e fetenta lego as adiante, at a Bahia de S.
Mathias, que eft em altura de mais de quarenta e
quatro grao s, o nde femetera o s marco s da Co ro a
Po rtugueza. Deltas Pro v incias o ito fo ra de Do -
natario s, e feis Realengas; mas ho je fao nzede
fu Mageflade, e tres efta em do minio s parti-
culares ; a do Po rto Seguro na Cafa de Av eiro , a
de Itamarac na de Cafcaes, e a do s Ilheo s na do
Almirante de Po rtugal, fendo de mais defte nu-
mero as Capitanas de o utro s Do natario s, que fe
incluem no co rpo da no fla Regia, e no s deftri-
do s da mefmas Pro v incias.
113 Nellas ha do ze Cidades, feflenta e fete
V illas,
LIV RO SEGUNDO. 13 5
V illas , muito s Lugares , e grandes Po v o afes*
quatro Bifpado s, e hum- Arcebipado , innume-
rav eis pias bautifmaes em Paro chias de grandiffi-
mo s deftrido s. as Prav as, e fundaês princi-
paes ha Clafles de Grammatica, Humanidades,
Filo bfia, Theo lo gia Speculativ a, e Mo ral; par-
ticulares no s, Co nv ento s para o s feus Religio fo s,
egeraesno sCo llegio s da Co mpanhia. Dellas tem
fahido o s naturaes do Brail, nao f a lerem as
mefmas Cadeiras , mas a o ccuparem o utras na
do utiffima'Univ erfidade de Co imbra, e a v aga?
rem po r muitas partes da Euro pa, o ftentando o
natural engenho , co m que a natureza o s habiln
tara para to das as fciencias , faindo em muitas
co nfummado s , em frv ico do Rey, e glo ria da
Patria. ;J -
114v Nao fa meno s extremado s o s feus ta-
lento s no epirito guerreiro , e no exercicio bel-
lico , po rque curfando as Aulas, eas campanhas,
tem dado bem a co nhecer, que ib em o no me fe
diftinguem Minerv a, e Pallas , fazendo em to -
das as partes em que co hco rrera, e em to do s o s
tempo s, de ambas as faculdades relev antes pro -
v as , hav endo o ccupado nellas autho rizado s lu-
gares, e emprego s grandes, po is afim co mo na
Patria lhes nao faltara do utiffmas efcho las para
aprenderem as fciencias , lhes fo brara theatro s
marciaes para exercitarem as armas; diga- o repe-
tidas v ezes o Brail, infelado , e aco metido po r
v ario s inimigo s naturaes, e eftrangeiro s; e co m
mayo r glo ria a Pro v incia de Pernambuco , cujas
cam-
campanhas, pelo curio de mais de v inte e qua-
tro anno s , - fo ra paleftras do mayo r furo r de
Marte.
Eftado dos cabe- 11 5 He muito para po nderar , que tendo
te' ponuemo^mora" chegado a no fla America a tanta o pulencia, ha-
ôres no nc-
y e n
j
0 cre
f
c
j[
0 Q
numero do s Engenho s, a cultu-
ra das canas, a fabrica do s tabaco s, a abundancia
do s co uro s, a co pia das lav o uras, e manufaduras,
as pro ducês de tanto s gnero s rico s , e final-
mente as co pio fas endientes de o uro ta fo bido ,
fe achem algumas cafas ( em o utro tempo muito
ricas) ho je po uco po dero fas, o u quafiexhaulas;
po rque crefcendo co m a multida do s mo rado -
res o preco do s v iv eres, e o v alo r do s gnero s,
de que pendem to das as fuas fabricas, o luxo , e
pro digalidade co m que gafta as fuas riquezas,
fendo mais facis em dipendellas, que em adqui-
rillas, o s accidentes do tempo , que fempre co r-
rem apo z da ro da da fo rtuna, fa caufas, pelas
quaes fe acha muito s co m mo derado s bens, po u-
co s co m cabedaes excefliv o s; huns nao fe dev em
ter po r po bres, o utro s nao fe pdem chamar o pu-
lento s , po rque nelle quafi equilibrio de fublan-
cia fe v ay ho je po ndo o co rpo racio nal defta Re-
gia , cu jo s membro s tiv era em o utro tempo
fo rjas mais pro po rcio nadas fu grandeza.
116 Ha muy claras Familias de co nhecida
No breza, div ididas po r to do o Brail; po rque po f-
to que a elle v iera fempre ( co mo para to das as
o utras Co nquiftas do Reyno ) reo s punido s pela
Julica, tambem em to do s o s tempo s, co nv idado s
da
nca.
LIV RO SEGUNDO. 137
da grandeza deftes Paizes, paflara a habitallo s
muito s fo geito s o riundo s de nbiliffimas Cafas de
Po rtugal; e fendo ramo s de genero fo s tro nco s
tranplantado s a efte clima, pro duzira fruto s de
co ntinuada defcendencia, que nao degenera das
fuas o rigens, antes asacredita.
117 Do s filho s da no fla America ho uv e hum Lugares,e
P
oftos,
B
. /- 1 ~. . 1 Ti' r i A queo ccuparao sna-
lpo de Ceuta , pro mo v ido a Bipo de Angra; tunesdanoaAme-
hum Abbade de Albania , muitas Dignidades
Prebendadas, e Clauftraes; hum Go v ernado r, e
Capita Geral do Eftado do Brail; cinco , que
em co ncurfo de o utro s Co mpanheiro s exercera
o mefmo po lo ; tres Capitaes Geraes do Eftado
do Maranha; do usGo v ernado res dePernambu-
co ; quatro do Rio de Janeiro ; do us de Ango la;
o utro de S. Tho m, e do us de Cabo V erde; tres
Co nfelheiro sUltramarino s, eo utr, que tev e a
merce,epo rna po der paflar a Lisbo a, nao te-
v e o exercicio ; do ze, o u quato rze Meftres de
Campo ; do us Co mmiflario s da Cav allaria; mui-
to s Capitaes de Cav allo s , e de Infantera : nao
co ntamo s o s que go v ernara as o utras no ffas Pro -
v incias co m o po lo de Capitaes mo res, po r fe-
rem innumerav eis.
118 Na pro fifla das letras tev e muito s Co l-
legiaes, Meftres, e Oppo fito res na infigne Uni-
v erfidade de Co imbra, hum Defembargado r do
Paô - , eChanceller mo r do Reyno ; hum Chan-
celler daRelaa da Bahia; hum Defembargado r
do sAggrav o s daSupplicaa de Lisbo a; muito s
Miniftro s de Beca as Relaj es de Po rtugal, da
S Bahia,
Bahia, e da India ; o utro s de v aras em div erfo s
banco s, eJudicaturas do Reyno , e das Co nquiftas.
No s lugares Civ eis , e po ltico s , muito s Juizes
do s Orfo s , cinco Pro v edo res da Fazenda Real
na Bahia, tres em Pernambuco , quatro no Rio de
Janeiro , humV do r na India, emuito s Alcaides
mo res po r to das as Pro v incias do Brail; de huns,
e o utro s, po r nao interro mpermo s a Hifto ria,
callamo s nefte lugar o s no mes, que ira no fim
della, po r lhes nao faltarmo s co m a memo ria.
Numero dos na. 119 Sahem da no fla America Po rtugueza
eSpo rto f
em d
s
P
a
ra to do s ,o s po rt o s do Re yno , em cada hum an-
n o , cem nav io s, humas v ezes co m ma yo r , o u-
tras co m meno s carga, mas fempre co m t ant a,
que co mmut ando a de huma co m a de o ut ra Fr o -
Generos,
q
uecar- t a, carrega v inte e quat ro mi l cai xas de aflucar,
de mais de trinta arro bas cada huma; mais de tres
mil feixo s, de feis, e de o i t o , e de duas mi l caras
de arro ba; dezo i t o mil ro llo s de t abaco , de o ito
at dez arro bas; cem mil meyo s de fo la; cinco
para feis mil co uro s em cabello ; mui t o s milho ens
de o uro em p , barras, e mo edas. Lev a o s na-
v i o s, alm do s impo rtantiffimo s referido s gene-
omros de duTc- ro s, o utro s de mui t o pr eo ; mbar , balfamo , era-
reme qua i a e.
y o
^
c a c a o
^
Da
hi ni l ha, gengi bre, eanella, algo da,
ail , o leo de co pauba , madeiras de v alo r , pao
Bra i l , co ndur, falfafraz, Jacaranda, v i l et e, v i-
nhat i co , t api nho am , j at aypeba, angel i m, e ce-
dr o : quat ro fragatas da Co ro a co nduzem cada
anno da Bahia , e Pernambuco po rtento fo s le-
nho s , admirav eis na medi da, na fo rt al eza, e na
inco r-
LIV RO SEGUNDO. i
3
p
inco rrupto , do s quaes fe fabrica no Arfenal,
o u Ribeira das Nao s de Lisbo a , fo berbo s Ga-
leo ens , alm do s muito s, que fe gafta na defta
Cidade co m a mefma fabrica de nao s, das quaes
tem fahido muitas , que co m admirado v ira
Euro pa, eAfia.
12 o Qjiaf o utro tanto numero de embarca- Embarcares, que
fes meno res nav ega para a co fta daEthio pia, a Afric
P
aTeosg
0
enerot
bufcar efcrav o s para o ferv ico do s Engenho s, Mi-
que lev a0,
as , e lav o uras , carregando gnero s da trra
(meno s o o uro , que algum tempo lev av a, e ho je
fe lhes pro hibe) algum aflucar, e mais de cinco en-
ta mil ro llo s de tabaco , da feguhda, e terceira qua-
lidade ; gaftando - fe na trra po ^to da a Regia
mais de feis mil, e de duas mil caixas de aflucar.
121 Os direito s de to do s o s referido s gene-
ro s as Alfandegas do Reyno , o rendimento do
o uro as Minas, e do eftanque do tabaco em Lif-
bo a, o s co ntrato s annuaes, etriennaes po r to da
a no fla America, o s dez po r cento , as fenho ria-
gens das Cafas da Mo eda, o s direito s do s efcra-
v o s, que fe v a bufcar co fta de frica, e o s da-
quelles, que fe defpacha para as Minas, impo r-
ta Fazenda Real hum co nfiderav el numero de
milho ens, do s quaes grande parte fe dipende na
no fa pro pria Regia em fo ldo s, o rdenado s, co n-
gruas , apo fentado rias, merces o rdinarias, mif-
bens, ajudas deculo , emo las, nao s de guarda
co fta, e fo rtificares; luzindo em tudo a magef-
tade, grandeza, eliberalidade do no flb Augulo
Mo narcha.
S ii HISTO-
141
HI STORI A
D A
AME RI CA
PORTUGUEZA.
LIVRO TERCEIRO.
SMMARI O-
Overno deThom de Soufa. Fun-
da fao da Cidade da Bahia. Vin-
da dos Religiofos da Companhia.
Governo de D. Duarte da Cofta.
Vinda do primeiro Bifpo D. Tedro Fernan-
des Sardinha: fu mor te, e Elogio. Gover-
no de Alendo de Sd. Mor tey e Elogio del-
Rey D.Joa o IIITaffa duas vezes Men-
<\* do
14
2
do de Sd ao Rio de Janeiro contra os Fran*
cezes; de ambas os vence. Morte do fegun-
do Bifpo D. TedroLeitao; feu Elogio. To-
ma EIRey Dom Sebajiiao poffe da Monar-
chia. Manda por Governador a D. Luiz de
Vafconcellos. Infelicidades dquella Frota.
Martyrio dos quarenta Religiofos da Com*
panhia y e do Veneravel Tadre Ignacio de
Azevedo ; feu Elogio. Vem por Governador
Luiz de Brito de Almeida; feu Governo.
Morte do Governador Mendo de Sd ; feu
Elogio. Governo de Lourenfo da Veiga ; fu
morte. Succedemlhe o Senado da Camera $
e o Ouvidor Geral Cofme Rangelde Mace do.
Ter da delRey D. Sebajiiao em frica. Suc~
cede na Coroa o Carde al D. Henrique. Mor-
re fem declarar, fuccefjor. Oppofitores ao
Reyno. Trevalece Filippe o Trudente, Rey
de Cajlella. Fundad Cafas no Brafil os Re-
ligiofos do Carmoy e de S. Bento. Guerras dos
Hollandezes com Cajlella.* Motivos della.
Invaem as Conquijlas de Tortugal, em odio
da CMonarchia de Hefpanha. Ruinas, que
expe-
1 4 3
experimenta aquella Coroa por varias cau*
fas. Governo de ^Manoel Te lies Barreto.
Sua morte. Succedemlhe o Bifpo D. Anto-
nio Bar reros y eo Trovedor mor Chriflovao
de Barros. Governo de D. Francifco de Sou-
fa. Fundao Cafas os Religiofos de S. Fran-
cifco. Morte do Bifpo D. Antonio Barre i-
ros. Milagre de Santo Antonio de Arguim.
Notavelfe culo de mil e feis centos. Gover-
nos de Diogo Botelho , D. Diogo de Mene-
zes y D. Luiz de Soufa. Morte do Bifpo D.
Conjlantino Barradas ; feu Elogio. Succede
no Governo Diogo de Mendofa Furtado.
Ii-
J
45
J^
M
- , w ^. t . a t h -ffWfe^ -->* *{*** KT k V t ^ -<Tk<t)
J
*<Yrttf5>* HTJ n ^ KV f &* '"Sl.aiftV
1
< >tK
4W
LIV RO TERCEIRO.
Sco lhida po r tantas , e ta rele-
v antes qualidades a Bahia para
Cabera do Brail, mando u EIRey
D.Jo a III. po r primeiro Go v er-
nado r della , e Capita Geral de to do o Eftado
a Tho m de So ufa , po r nafcimento illuftre , e ^ ^ ^ ^
po r prero gativ as benemrito da co nfianza , que
do r
-
fez da fu peflba para hum Go v erno grande , e
no v o , de cujo s principio s penda o eftabelecimen-
to do Do minio Po rtuguez na America, e a bo a
direcfa do Imperio , que v inha a fundar; e nao
fe arrependeo aquelleMo narcha daefeo lha, po r-
que as acfes, e pro cedimento s do Go v ernado r
qualificara a eleiâ. Tinha frv ido em frica,
e Aia, co m tantas pro v as de v alo r no exercicio
militar, co mo experiencias do Go v erno po ltico ;
e ib Ihe faltav a fazer tambem a America thea-
tro das fuas glo rias na co nquifta do s Gentio s , e
na inftituiâ da Repblica , alcaândo v ito rias
co m as armas, e impo ndo leys co m o spreceito s.
Chego u no anno de mil e quinhento s e quarenta Anno de 1549.
e no v e, em huma Fro ta de cinco nao s, que co n-
duza luzida gente, e to do s o s aprelo sprecifo s
a huma grande co nquifta, e fundaâ.
T Defem-
2 Defembarco u na V illa V elha, e reco nhe-
cido o itio , paflbu a Po v o aâ para o em que per-
manece a Cidade, pelas co nhecidas v entagens, que
nelle co nco rria para aflento da Co rte defte Ef-
Fundaja,eno- tado . Erigio - a co m o no me deS.Salv ado r, alm
: da Cidade. O 1 1 . 1 1
do que j tinha a fu enfeada de Bahia de To do s
o s Santo s; para defender do s Gentio s ao s no v o s
mo rado res, mando u cercalla de muro s de taipa,
nao po dendo co m a brev idade, que era precia,
fabricallo s de o utra materia. Da mema fez le-
v antar a Igreja Matriz, o Palacio do s Go v erna-
do res , a Cafa da Camera , e a Cadea , no s pro -
prio s lugares, em que depo is fe fabricara co m
fumptuo idade. Deu fo rma as Pracas, as ras, e
a tudo o que co nduzia fundaâ da Repblica,
a qual tro uxe Sacerdo tes para Miniftro s da Igreja,
ao Do uto r Pedro Bo rges para Ouv ido r Geral, e
Diredo r da Julifa, e a Anto nio Cardo fo de Bar-
ro s paraPro v edo r daFazendaReal, cuja arreca-
daâ v inha a eftabelecer.
3 A V illa V elha hav ia ido fundada meya le-
go a diftante da Cidade para o Sul, v iinha barra,
de alegre, e dilatada v ila, pelo s grandes ho rizo n-
tes martimo s, quedefco bre, po rm co m po rto s
meno s acco mmo dado s para as embarcaces, af-
im po r alguns recifes, que efta pelas fuas prayas,
co mo po r bater nellas furio fo o mar. Ho je nem
as fuas ruinas permanecem, para darem v eligio s
da fu grandeza ; f a fu memo ria fe co nferv a
pela trad9a. To do aquelle terreno fe acha o c-
cupado de fazendas de arv o redo ; as fuas. ribeiras
de
. LIV RO TERCEIRO. 147
de fabricas de pefcarias. He retiro agradav el pela
frefcura , e amenidade do territo rio , dev o tifi-
mo co ma Igreja Matriz de No fla Senho ra da V i-
do ria, co m a de No fla Senho ra da Graca, Ab-
badia do s Mo nges de S. Bento , e a de Santo An-
to nio , Cafa de recreyo do sArcebifpo s da Bahia.
4 Em a nao , que trazia ao Go v ernado r, v ie-
ra capitaneado s, pelo Rev erendo Padre Mano el v
em
os Rei
g
io-

T
f o 1 J J Ti fo s da Co mpanhia
daNo brega o s pnmeiro s So ldado s, que v io o > ra- dejefus
a
fundar na
fil da Co mpanhia dejefus, incly ta milicia do gran-
de Santo Ignacio de Lo yo a, cujo fagrado Inftitu-
to , principiado po uco s anno s antes, j caminhav
a co nquifta de to do o Mundo , pelo s feus do ze
Co mpanheiro s, em Italia,Hefpanha,Franca, e
Alemanha; pelo inigne Padre Sima Ro drigues
em Po rtugal, pelo 'glo rio fo S. Francifco Xav ier
na Alia , e pelo s V enerav eis Padres Anchieta,
No breg, e da Gra no Brail; plantas, que a pe-
nas pro duzidas em hum v ergel no v o , enchia a
to da a trra de fazo nado s fruto s , dando almas
ao Ceo , triunfo s a Igreja, e exemplo s ao Mun-
do , empro v a, eextenfa da no fla F^ bufeando
o martyrio , derramando o fangue, deprezando ,
eperdendo as v idas.
5 Crefcendo depo is as Po v o ares, fo ra di-
latando o ferv o r de tal fo rte, que ao tempo em
S
eu grande zeio
que o s So ldado s co nquiftav a trras, ganhav a
Catho lico
-
eles no v o s guerreiro s almas; e ainda alm do que
penetrav amo s co m as armas, chegav a elles co m
o epirito , afferv o rando ao s Catho lico s, e co m-
po ndo - o s as fuas differencas, cathequizando ao s
Tii Gen-
Gentio s, e fazendo - o s deixar as fuas barbarida-
des , defendendo a huns do cativ eiro , a o utro s
das v exafes, e curando em to do s asenfermida-
des do co rpo , e da alma. Fo ra fundando mui-
tas Cafas po r to das as Capitanas do Brail, pene-
trando to do s o sCertes, bautizando innumera-
v eis Aldeas, etrazendo - as ao gremio da Igreja,
e ao trato do meftico das gentes. V aro ens v erda-
deramente Apo lo lico s, digno s das muitas po f-
feflbens, que tem nefta Regia, cujas rendas dif-
pendem religio fa, e piamente no culto das fuas
Igrejas, na fiftentaâ do s feus Religio fo s, e de
infinito s po bres, a quem fo cco rrem co m o quo ti*
diano mantimento j e o utras ta precifas, co mo
liberaes efmo las.
6 Po lo que Catharina Alv ares , co mo Se*
nho ra do s Gentio s defta Pro v incia, lhes o rdeno u
reco nheceflem po r So berano a EIRey de Po rtugal
na peflba do feu Go v ernado r; co mo o po der, que
tinha fo bre eftes feus barbaro s V afallo s, nao era
ta dipo tico , que baftafle a o brigallo s em no -
v o fenho rio a mudar de v aflallagem, paflando
de hum reco nhecimento , que pareca deco ro , a
humafo geiâ, que tinha po r jugo , fo yprecifo
a Tho m de So ufa intro duzirlhes co m as armas
a o bediencia, achando humas v ezes mais o ppo i-
j a, o utras meno s reiftencia, mas em to das gran-
de fo rtuna, a qual fez tributaria do feu v alo r as
fuas emprezas, em to do o tempo do feu Go v erno ,
que fo ra quatro anno s , po r cujas ho ras fe Ihe
po dem co ntar as felicidades, a que nao deixara
de
LIV RO TERCEIRO. i
45
>
de co rrepo nder o s premio s, po rqueEIRey o fez
feuV do r, cargo , que co ntinuo u no frv ido da
Rainha D. Catharina, e de feu neto EIRey D. Se-
baftiao .
7 No po lo de Go v ernado r, e Capita Geral
Ihe ficcedeo D. Duarte da Co fta, Armeiro mo r, Governo de Dom
que chego u a Bahia no anno de mil e quinhento s
e cinco enta e tres ; e feguindo o s exemplo s do
feu anteceflbr no lugar, e do s feus antepaflado s
no fangue, o bro u co mo elles no v alo r, e no ze-
lo . Co ntinuo u as co nquiftas, e fav o receo as mif* Anno de 1555.
fo ens, crefcendo humas, e o utras afleguradas as
v ito rias, que alcanô u de muito s Gentio s; huns
ainda inculto s, e o utro s depo is de fo geito s, rebel-
lado s. Reparti trras pelo s mo rado res ; humas
em atisfaâ de ferv ico s o brado s naquellas em-
prezas, o utras para augmento do Eftado empef-
bas, que as po dia po v o ar, e defender do s Bar-
baro s. Fo y lo grando to das as fuas dipo ires co m
fo rtuna igual a grandeza do feu talento , e da fu
chriftandade, po lo s, em que exiftia feguro s o s
feus acerto s. So julgo u penio nadas as fuas feli-
NaU
f
r3g
0(1
oBf-
cidades co m adegrafa, aco ntecida no tempo do l^^
cmAX)r
feu Go v erno ao Bifpo D. Pedro Fernandes Sardi-
nha, primeiro do Brail, e ao s o utro s paflagei-
ro s, que embarcado s co m elle para Po rtugal,
co mpellido s de huma irreparav el to rmenta, dan-
do co fta a fu nao no rio de S. Francifco , fo ra
mo rto s, e co mido s pelo s Barbaro s Cahets.
8 Tinha chegado a Bahia no anno de mil e
quinhento s e cinco enta edo us, e depo is dehav er
go v er-
go v ernado quatro a fu Igreja, paflav a a Po rtu-
gal ; fe co m licenca delRey, o u fem ella, fe ig-
no ra; mas fabe- fe, que entre elle, e o Go v erna-
do r D. Duarte da Co fta, paflara em materia de
juridicf a aquellas co ntro v ertas, de que co ftu-
ma reiiltar grandes enfermidades ao co rpo po -
htico , quando as caberas nao tem as intelligencias
ta co nfo rmes , e femelhantes co mo as de Ge-
Diffenfoens entre ra. Pro cedia o Bipo co m rigo r co ntra alguns
oG^vemador, e o fe
s mo r a c
|
o r e s ? a
quem a liberdade de huma no v a
co nquifta tinha feito cmplices de alguns delido s,
que po dia emendarle co m meno r caftigo , em
meno s prejuizo da Repblica, a qual careca de
bgeito s para fe augmentar. Defendia o Go v er-
nado r a regala do po der Real; puxav a o Bifpo
pela juridicfa da fuDignidade, e ambo s cum*
pria co m a fu o brigaâ. Po rm po uco fatif.
feito efte Prelado , paTav a ao Reyno , a co mmuni-
car as fuasqueixas, o u (co mo tambem fe enten-
deo ) o utras materias grav es a EIRey D.Jo a III.
quando Ihe aco nteceo o infaufto ucceflb , que
temo s referido .
Elogio de D. pe- 9 O. Pedro Fernandes Sardinha nafceo de
Ef ? S B no bres pays na V illa de Setuv al; eftudo u as Facul-
do Braf. dades mayo res na Univ eridade de Pariz , o nde
fe achav a , quando aquella Co rte do Reyno de
Franca fo ra lev ado s Catharina, e Dio go Alv ares
Co rrea. Fo y Clrigo do habito de S. Pedro , V i-
gario Geral da India, e primeiro Bifpo do Brail,
o nde em quatro anno s de Pallo r exerceo muitas
v irtudes de Prelado . Paflando ao Reyno , naufra-
gou
. LIVRO TERCEIRO. / . 151
go u laftimo amente, fendo , co mido pelo s Gentio s
co ntrario s a no fla Religia, em o dio da no fla F,
no anno de mil quinhento s e cinco enta e feis 1 Anno de 1556.
e pamente po demo s crer fe Ihe co nv erteo a Mitra
de- Bifpo em laureo la de Martyr. Nao deixo u na
trra fepulchro , em que fe guardem repetadas as
fuascinzas, mas tem as no fas attenjes depo -
ito , em que efta v iv as as fuas memo rias,
v 1 o Fez D: Duarte da Co fta muita guerra ao s
Gentio s defta Pro v incia, e o s v enceo em to das,
ampliando mais o termo da Cidade, e dilatando
o feu reco ncav o , co m Ihe affugentar aquelles Bar-
baro s para o interio r do Certa* Em to do s o s
co nflito s Ihe fo y co mpanheiro feu filho 'fegun-
do , e do feu pro pri no me, a quem dav a em
premio o sperigo s, empregando - o em capitanear
o s exercito s ^ e po ndo - o po r primeiro alv o das
frechas inimigas. Para eftas emprezas fo y muy
beco rrido das Armadas do Reyno , que to do s o s
anno s Ihe mandav a EIRey co m muita gente, a
im v o luntara, co mo o brigada , huma a impul-
fo s do feu v alo r, o utra em cumprimento do s
feus degredo s; defta fe fico u fempre co nhecendo
a defcendencia, para fe defigualar da fuccefla da
o utra.
11 Em attenca do s ferv io o s, que fizera D*
Duarte da Co fta go v ernando o Brail, alcanco i
feu neto D. Go nzalo .da Co ila, Armeiro mo r,
para i , e para to do s o s feus defcendentes , na
Pro v incia da Baha, a merce Real de huma Capi- M
e
e de huma
taa, co m o titulo de Capitaes,.e Go bernado resôTcoV
A.. . . 1. de l l a .
della. Co ntem a po râ de trra, que ha entre
o s rio s Paraguaf, ejaguaripe, co rrendo po r elle
feis lego as ao Certa, eindo acabar po r cima do
Apo r na Serra do Garar; po rm o s po fuhido -
res della fe co ntenta co m o titulo de Do natario s
de Paraguaf, fem fazerem V illa, em que enca-
bezar a jurifdicfa civ il, e po ltica dquella Ca-
pitana, e a rem div idida em datas a v ario s co lo -
no s, que nellas lav ra grandes pro priedades, de
que co lhem gro flas rendas, pagando ao s feus Do -
natario s co mpetentes fo ro s. Co ntinuav a D. Duar-
te da Co fta no Go v erno do Brail, cujas redeas
mo v eo perto de cinco anno s, quando no de mil
e quinhento s e cinco enta e o ito Ihe chego u fue-*
ceflbr.
12 V eyo a fuccederlhe no mefmo po llo de
^Go v erno deMen- Go v ernado r, e Capita Geral, Mendo de S',
0 e a
" ta grande So ldado , co mo Catho lico , em cujo ta-
nno ei55 . j
e n t o e
ft
av a
5
e m
equilibrio o sexercicio s da mi-
licia , e do epirito ; e fendo em ambo s admirav el,
nao pareca mais Capita , que Religio fo . Co m
eftas qualidades alcanco u muitas V ito rias do s Gen-
Suas acces. 1 j c r^ -> . . _. .
to s ino bedientes ; fez lituaco es, erigi Igrejas,
e no v as Aldeas para o s feudatario s, defenden-
do lhes a liberdade do cativ eiro , que lhes hiao
intro duzindo o s mo rado res, primeiro po rnecef-
idade, depo is po r tyrannia. Co ntra efta fo geiâ,
e o s abufo s, que na laxida da v ida em alguns
Po rtuguezes hav ia , publico u grav iffimas penas,
que a o ccafia fazia parecerem rigo ro fas, mas o
tempo mo lro u, que fo ra uteis, e nao puderao
deixar
LIV RO TERCEIRO. 15 3
deixar de fer neceflarias. Pediralhe o s habita-
do res da Capitana do Efpirito Santo , fo cco rro
co ntra o s Gentio s rebelado s , de quem recebia
grandes ho ftilidades, e temia mayo res ruinas.
13 O Go v ernado r lho env io u po r feu filho soccorrecomfeu
T J J r> ' 1 1 *J *. 1' filho Fernando de S
remando de Sa em hum luzdo exercito , que li- provincia doEî-
v ro u ao s habitado res dquella Pro v incia do gran-
mo Sao t0,
de aperto , em que eftav a pelo cerco , em que o s
tinha o s Gentio s, e nefte auxilio co niftio afai-
v aca das fuas v idas , e fazendas. Recebera a
Fernando de S co mo a filho do General do Ef-
tado , e nica eperanâ do feu remedio . Mo f-
tro u elle em po uco s anno s muito v alo r, e aco -
metendo ao s inimigo s , lhes deu huma famo fa
batalha, em que v encendo ao s Barbaro s, e afle-
gurando aquelles mo rado res, perdeo av ida; def-
do
^;l
deFefnan
"
graa, que o Go v ernado r reputo u em meno s, cohftanciadoGo-
que as co nfequencias da v ito ria, as quaes aflegu-
v ernado n
rav a do perigo a to da aquella Pro v incia; fendo
em Mendo de S inferio res o s impulfo s da natu-
reza as o brigares do cargo , e ficando nefta ad-
v eridade ta glo rio fa a memo ria do filho , co mo
a co nlancia do pay.
14 Co m a fu adiv idade, experiencia, e v a^
lo r fe engrandecia a Cidade , Po v o aces, e la*
v o uras da Bahia ; fe expedia as miflbens , e fe
penetrav a o s co ntinentes, trazendo delles Gen-
tio s , e fo rmando lhes Aldeas v ifinhas ao s Po v o s,
para fe Ihe frequentarem o s Sacramento s , e o s
encaminharem ao trato Chrifta , e do meftico .
Po rm no v o accidente o brigo u ao Go v ernado r
V a dei-
a deixar a Cabera do Eftado , po r acudir ao s mem-
bro s delle, quecrecia depro mpto remedio pa-
ra ev itar o mal, que ao co raâ ameaâv a hum
inimigo eftranho , de cujaexpulfa(em que era
ev identes o s perigo s) penda a co nferv aâ , e
augmento da Mo narchia.
15 Co mo principiamo s eftas co nquiftas
co m po der inferio r ao que requera ta grande
empreza, nao po dendo ao memo tempo acudir
a tantas, e ta diftantes partes , quantas co m-
Francezesmtroju- prehende a no fla v aftifima Regia; o s Francezes,
ProWnSs da nofa que nao fabem perder paflb em adiantarem a glo -
Amenca. ^ fe ^ Nafa, e o interefle do feu co mmer*
co , tendo no ticia do defcubrimento do No v o
Mundo , e das fuas riquezas , env iara a ambas
as Americas muitas nao s diperfas, a bufcarem
aquellas utilidades , que fiav a do feu v alo r , e
impo rtav a ao feu nego cio . Co m ellas pelejara
no s no flbs mares Pedro Lo pes de So ufa , e Luiz
de Mello da Sylv a , quando difco rria po r eftas
co ilas; duasmeteo a piqueChrifto v aJaques, na
barra do rio Paraguaf, e o s achmo s metido s
co m o s Gentio s Petiguares as Pro v incias da Pa-
raba, edeltamarac; co m o sCahets na de Per-
nambuco , e no rio de S. Francifco ; na de Srzi-
peco m o s Tupinanbs; em Cabo Fro , e na en-
feada do Rio de Janeiro co m o s Tamo yo s; e l-
timamente o s expulfmo s da Ilha de S. Luiz do
Maranha, o nde co mmerciav a co m as muitas,
e v arias Naês, que habitav a aquelle Eftado .
x 6 Hav ia alguns anno s, que Nico lao de V illa-
aylho n.
g
LIV RO TERCEIRO. 15 5
gaylho n, natural do Reyno de Franca, e Cav al-
leiro do Habito de S.Jo a do Ho fpital, bellico -
fo po r natureza, e po r Religia, v agav a co m al-
guns nav io s, a fu culta armado s, bufcando pre-
zas, eftimulado da co bija, o u do v alo r; e nav e-
gando o s mares do Brail, furgio em Cabo Fro , Nicolao deV iii*.
1 1 1 1 n ' / V 1 i J J gav lho n em Cabo
o nde intro duzdo co m indutria, o u afiabilidade, Fro.
acho u no s Gentio s habitado res daquelle Po rto
(ho jeCidade) bo a co rrepo ndencia , e agrado ,
tratando - o co mo amigo , e carregando lhe o s na-
v io s depao v ermelho , dro ga impo rtantiffima en-
tre asNafes de Euro pa, e que bailara a reco m-
penfarlhe as depezas da v iagem, a nao fer o fim
della o rdenado a mais relev antes interefles, e em-
prezas. So ube, que o s Gentio s, que habitav a a
enfeada do Rio de Janeiro , eftav a em rija, e po r-
fiada guerra co m o sPo rtuguezes, mo rado res em
a V illa de Santo s, e na de S.V icente, que enta
tinha o do minio de to das as no flas Po v o aes do
Sul. J'
; 17 V o lto u para Franca, e prev enindo co m- voita para Fran^
petentes fo rjas ao s impulfo s, co m que o feu ani-
?a
*
mo o eftimulav a a emprezas grandes, e a fu am-
biâ a nao pequeas co nv eniencias, to rno u co m
av entajado po der, e entro u naquella enfeada co m Anno de 1 tfo.
igual fo rtuna, pro metiendo ao s Gentio s mais til,
e fegura amizade, que ado sPo rtuguezes, de cu-
jas armas o s defendera co m to do o po der da Na- Toma, efonmca
cao Fraceza.fFo ra o uv idas pelo s Gentio s, em j
a
e n f e a d a d o R i o < i e
o dio no flb, as fuas pro meflas, e fendo po r elles
recebido em firme alianca, e co mpanhia, fo rtifi-
> V ii carao
Janeiro.
carao to do s o s lugares em to rno daquelle go lfo ,
co m Angular co nceito , eexpedaâ do v alo r, c
bo ndade de V illa- gaylho n, de cuja difciplina, e
amizade fiav a a expula do s Po rtuguezes de to -
da a repartido do Sul; e hav ia j quatro anno s,
que eftav a na po fle dquella po râ de trra, do -
minando aquelle mar na co nfederado do s natu-
raes, meno s barbaro s co m o feu trato , po llo que
pela fu natureza mais indmito s, que to do s o s
do Brail/
cuidado do Go- 18 Caufav a ao Go v ernado r Mendo de S e
vernador Mendo de . . ^ 1 i 1 4
S tas no ticias tao grande cuidado , quanto era relc*
v ante a materia dellas, na debilidade de fo ras>
em que fe achav a o Eftado para a expulfa de ini*
migo s Euro peo s, e Francezes, pratico s na milicia,
arro jado s narefo luâ, empenhado s naempreza,
e unido s emapertada liga co m aqueltes Gentio s,
ta esfo rzado s, edelro s, que era o terro r de to -
das as o utras Naês da America, aemulafa do
no me Po rtuguez, e po r aquella parte o freyo da5
no flas v ito rias ; po rm nao po dendo Mendo de
S reprimir o v alo r, nem perdo ar a injuria, que
recebia a Naca Po rtugueza na dilimulaa de
huma o ffenfa, queja to cav a mais na ho nra, que
no interefle da Mo narchia , determino u ir lo go
co ntra elles co m o exercito , nao s, e militar ap*
parato , que Ihe fo fle po fiiv el ajuntar.
r
19 Eftav a a Cidade da Bahia, e o feu re-
co ncav o falto s de tudo o que era precifo para
tanta empreza. Nao hav ia nav io s; era po uca a
gente, po r fe achar muita no emprego da co n*
quilla
LIVRO TERCEIRO. 157
quilla do s Gentio s, cuja guerra, po ft que po r-
fiada , era muy differente da que ago ra emprenda
co m aNafaFranceza, ta co nhecidamente v ale-
ro a; hav ia po uco s inftrumento s pro prio s, e pre-
cifo s para as expugnao s. Os v v eres, e v itua-
Jhas nao era pro po rcio nado s para a facf a > po -
rm o Go v ernado r fupprindo tudo co m a fu pef-
fo a, co m po uco s So ldado s, que po de lev ar, algu-
ma gente v o luntaria, que o quiz feguir, o s petre-
cho s, e mantimento s, que fe achara, tres nao s
de guerra, e o ito nav io s meno res, que no po rto
da Bahia efeo lhera mais capazes defta expedido ,
hav endo mandado av ib s V illas de S. V icente,
e Santo s, que Ihe tiv eflem pro mpto o fo cco rro de
cano as, parti para o Rio de Janeiro , v ifitando PairaaoRiodeja-
as Pro v incias do sllheo s, Po rto Seguro , e do Ef-
r
pirito Santo , as quaes Ihe co ntribura gente, e
mantimento s.
0*2 o Co m v iagem pro pera av ifto u Mendo de
aega co m feIia
S a barra do Rio de Janeiro ( cuja'fo rma j dei-
v ia
s
em
-
xamo s deferipta) e tendo determinado entralla
deno ite, para co mimpro v ifo , e ino pinado aflal-
to render as fo rjas do s inimigo s, hum accidente
fez mudar de refo luâ ; po rquefendo defeu-
berta a no fla Armada pelas fasv igias, fetinht
preparado para a defena, e fo y precib ao Go -
v ernado r eperar de fra o sbcco rro s,
f
que man-
dara prev enir em Santo s, e S. V icente; o s quaes
chegando pro mptifiimo s, entro u pela barra ato - ,
do o rifco das fuas nao s , fem temer as defenfas
do s co ntrario s; e o rneando a bater a Ilha, que
i . :?/ d o
do feuPo v o ado r to mara o no me, eeftav a natu-
ral, e militarmente fo rtificada, e defendida pelo s
Gentio s, eFrancezes,(po lo que V illa- gaylho n
fe achav a em Franca) co ntra to do o po der das
e m^ ^
da
fo rcas inimigas ganho u t rra nel l a: mas pareca
inco nquiftav el pela nat ural mur al ha de penhas,
que cercav a t o da a fu ci rcumv al l afa, e reilia
as incefantes bailas da. no fl a ar t i l her i a, que em
tres fuccefiv o s dias nao t i nha o br ado effeito
co nfiderav el.
Reoiu
5
a doGo- 2 1 V endo o Go v er nado r Me ndo de S, que
v ernado r. r> \ r* n \ r \ i
ao leu v alo r rel t i a mais a natural fo rtaleza do
l i t i o , que agr ande co nflancia do s i ni mi go s , di f
po z , que a fo râ v encefle a nat ureza ; triunfo
r ar o , mas no s apert o s mayo res , pelo s co raês
gener o f o s, e fo rtes mui t as v ezes co nfeguido .
Tal fo y ef t ar e bl uâ, po r que env eft i ndo apei -
t o defcubert o huma elev aca da I l h a , que cha-
ma o itio dasPal mei r as, o ganho u, eanimado s
o s Po r t uguezes co m t a feliz fucceflb, pro fegui-
rao o c o mb a t e , no qual de ambas as partes fe
o brav a v alentiffimas acês, filhas do esfo rco ,
da art e , e da po rfa ; no s po r co nquiftarmo s as
t r r as, o s inimigo s po r defenderem as v idas; po r-
que per dendo j as efperanâs de co nferv arem o
do mi ni o , o s Francezes no s feus bat ei s , eo s Gen-
t i o s as fuas cano as fe fal v ara, penet rando o co n-
t i nent e daquelle Cer t a , e dei xando ao s Po rtu-
Ganha osPorm- guezes l o grar as palmas de huma glo ro fa v ito ria;
suezes avirona.
e m c u
j
Q
f
e
g
U
j
m e n t o
pafmo s a t rra firme, e Ihe
deft ru mo s quant as fabricas t i n h a , e to das as
fuas
t -.-
LIV RO TERCEIRO. t
i 9
fuas lav o uras, tantas, que po dia fuftentar hum
cerco dilatado .
22 Ganhada a Ilha, e to da aquella grande
enfeada, fefizera acces de gracas co m fo lem-
ne Mifla, a primeira, que naquelle itio fe cele-
bro u ao v erdadeiro Autho r das v ito rias, e Do s
dasbatalhas, Tratav a o Go v ernado r de po v o aryAnno deiifo .
e guarnecer de Po rtuguezes to do s aquelles luga-
res, mas fo y difladido defte intento co m a m-
xima po ltica , e militar , de nao enfraquecer o
Eftado , div idindo lhe as fo rjas; co nfelho ,' que fa-
hio prejudicial, co mo lo go v eremo s. Emfim ar-
ruinando to das aquellas fo rtificares, ereco lhen-
do sno flas nao s to das as armas, e artilheria do s
inimigo s, co mo depo jo s ganhado s co m a no fla
cito ria, ahio a no fla Armada para a V illa de S.
V icente, de do nde, depo is de v ilitadas asPo v o a-
ês do Sul, v o lto u para a Bahia; fendo recebido
V o Ite oGovemim
nella o Go v ernado r em triunfo , e o s So ldado s, e
or co
?.
A
n*k.
J
J
para a Baha.
mais peflbas dquella expedido co m muito s ap-
flaubs.
2 3 Mas nao tev e a efpada muito s dias em-
tainhada, po rque chegando de ganhar efta v ito -
ra, Ihe pedira bcco rro o s mo rado res da Capi-
tana do sllheo s, co ntra o s Gentio s daquelle def-
t ri do , que lhes tinha arruinado , e deftruido to -
do o reco ncav o da V illa de S.Jo rge, o brigando -
o s a reco lher a ella o temo r de perderem as v i-
das, que ficav a em ev idente perigo pelo itio ri-
go ro fo , que Ihe hav ia po lo o s inimigo s , fen-
do j po uco s o s mantimento s, para o reiftir mais
tempo -
i6o AMERICA PORTUGUEZA.
tempo . Co m a prefteza que pedia a o ccaia,
vayemfoccorro e a necefidade, fe embarco u Mendo de S para
heo
o v i n c u do s
o sllheo s; e f a fama do feu no me caufo u aquel-
les Barbaro s tal terro r, que lev antando o litio , e
Triunfa, e vence aufentara. Mas o Go v ernado r nao fatisfeito de
guraqudfes mor!- hav er remediado a prefente o pprefla daquelles
o res
' mo rado res co m a retirada do s Gentio s, entenden-
do , que f o s po deria fegurar co m o caftigo , o s
feguio muitas lego as, fazendo lhes defamparar o s
feus do micilio s, e bufcar o interio r das brenhas,
deixando as fuas lav o uras , que co nferv ara o s
Po rtuguezes , e fizera eftancias co m defenfas
para lhes refiftir, fe as intentaflem recuperar, e
ficando mais dilatadas as fabricas dquella Capi-
tana co m a diftancia do s Gentio s, que nao in-
tentara mais v ingarfe das v idas, que perdera o s
feus co mpanheiro s , nem reftituirfe das trras,
que largara.
Novo mouvo
P
a. 24 Dentro em po uco s anno s fo y precifo a
^to rnar a propia
Me nc
[o de S to rnar empreza do Rio de Janei-
ro ; po rque co mo ao s Lirio s Francezes fe nao ar-
rancara de to do as razes , que tinha lanzado
naquelle terreno , lhes fo y fcil to rnarem a flo re-
cer co m as auras do s fo cco rro s de Franca, e em
brev e tempo fe v io a planta nao f mais crefeida,
po rm mais ro bufla, ameaândo fuas no v as fo r-
cas refiftencias no v as as Qiiinas Po rtuguezas. Ef-
tas no ticias o brigara a SerenifimaRainhaD. Ca-
tharina, que go v ernav a o Reyno , a mandar Ba-
hia do us Galees co m muita gente , go v ernado s
po r Eftacio de S, fo brinho do Go v ernado r, o r-
denan-
' i l V RO TEROIRO. '- / 161
denando a feu tio ; que co m o mayo r po der\ que
fo fle po iv el ajuntarfe na Bahia, env iafle ao fo -
brinho a expular de no v o ao s Francezes da en-
feada do Rio de Janeiro , fenfio rear a trra, epo -
v o alla co m gente Po rtugueza.
2 5 Tinha paflado a v ida immo rtal ,* e a me-
lho r Imperio , no anno de mil e quinhento s e cin- Morte deiRey n.
co enta e fete , EIRey D. Jo a III. Mo narcha,
J
^
0

a quem dev e Po rtugal a fu co nferv aâ, o Brail
afua co nquifta, e to da a Mo narchia o feu aug-
mento ; de quem recebeo a Igreja, e a Religiao
Catho lica grandes culto s, e o Po v Chrifta o
mayo r exemplo . Entre muitas v irtudes, de que
era do tado , refplahdecia no feu talento a paz,
que fempre pro curo u co nferv ar no s feus Reyno s;
fendo a guerra, que fazia as co nquifta!?i mais pe-
la intro ducâ da no fla Fj e po r reduzir o Gn-
tilimo ao v ^rdadeiro co nhecimento , epreceito s
della, que po r accrefcentar do minio s ao feuScep-
tro . Fo y ta pi, e generlo , que mais v ezes fe
inclinav a a faltar co m o caftigo , que co m o pre-
mio : admirav el na efco lha do s bgeito s, a quem
encarregav a as emprezas; e po r efta caufa fem-
pre as co nfeguia. Tinha eleito no anno de mil e
quinhento s e cinco enta e feis a Mendo de S po r
Go v ernado r, e Capita Geral defte Eftado , an-
da que nao v eyo a elle, fena no de mil e qui-
nhento s e cinco enta eo ito , co mo fica dito .
2 6 Chego u Eftacio de S Baha; e entre-
C
he
gou
Eftac
0
gando ao Go v ernado r feu to as o rdens, que Ihe
deSiBahia
-
trazia para o env iar aquella empreza ,' apfefto
X efte
i ** AMERICA
efte lo go as embarcacesj, qm fe achv a no po r*
to ; fez lev asde gente pelo ro eo &cav o , e ajuntnu
co rno s So ldadas,quepo de^fcufar na Pra9a,a
Infantera, que v inha no sGaleo ens, efo rnebid
a Armada de to do s o saprefto S, baftecida do s v -
v eres , e mantimento s,, qu&co m<a'- mtyo t- dili-
/; ,;vr>r-.r** genciafepuderaco nduzirrpara eftaiexpedifao ,
m
: dando , a feu fo brinho Eftacio de S,. Capita mo r
dquella Armada, eGo v erikado r dfta guerra^
injrucfesê o rdens, quehav ia de feguir, o s co n*
felho s fo lido s, ehejro jco sj dequcfedev ia.apnh
v eitar, o rdenando , e aco nfelhando co mo Gene*
parte para o RO ral, e co mo tio , o env io u ao Rio de Janeiro ^', i
dejaneiro .
2
^ Po fto j Eftacio d S naquella barra, c
info rmado do po der do i ni mi go , mayo r que o das
fuas f o r j as , , v endo , que para o janâr^da pro prii
cafa, em que fe,tinha fo rtificado co m mayo res
defenfas, ( pe l o exemplo > paffadd,?que o fi zra
prev enir no v o s r epar o s) lh;era neceflarias ma*
yres preparao es, e mais numero de co mbaten
v ay primeiro a s.
t e s
^ encaminho u a r Armada a- S. V i cent e, o nde
Vicente. _
i
J
'
nao experi ment o u meno res idifficuldades, po r fe
na> acharemo s V illas do Sul co m o s v v eres , e
fo cco rro s de gent e, que carecia. Po r m animado s
o s mo rado res ddl as pekt zel o do ferv io o Ral ; e
empenha do Capi t a mo r
r
aprelara hum iif-
fciente bcco r r o , i mpo rt ant e naquella o ccaia,
e mayo r , co m o que chego u da Capitana do EA
pi ri t o Santo . ^ . > JI r.- j- .- lM J. OC
Toma parao Rio .. <
2
8
(
> Co m eftes fo cco rro s fahio o Capita mo r
de Janeiro
5
e toma , i
a .erra. t t aci o de Sa em demanda do i ni mi go ; entro u a
hj' barra,
LIV RO TERCEIRO. i
3
barra, eto mando trra emhum itio , que cha-
ma ho je V illa V elha, junto a hum penedo gran-
de (que pelo que reprefenta, he chamado o Pao
de Aflucar) fe fo rtifico u, e fez nelle eftancia, o n-
de fo y a no fla gente aco metida do s Francezes, e
Gentio s; e fendo refiftido s co m grande v alo r, fe
retirara rechazado s das no flas armas. Muitas v e- peicjafe com
e
r-
zes fo ra o s no flbs aflaltado s, j pelas po dero fas
fo r9
'
nao sFrancezas, j pela innumerav el co pia de ca-
no as do s Gentio s, armando ciladas para no s co -
lher po r ardil, e indulria. Po rm aco meten-
do o Capita mo r Eftacio deS as nao sFrancezas,
fez nellas co nfiderav el deftro co , co m muita perda
de gente inimiga, epo uca da no fla; fendo tal o
terro r, que lhes imprimi o no flb ferro , que as
fez retirar fugitiv as, e primeiro queellas, as ca-
no as do s Gentio s, que as aco mpanhav a.
; 2 9 Expedio o Capita mo r muito s tro co s de
So ldado s, e av enturaro s po r v arias' Aldeas da- Entradas dos por-
1f
^
x
a i - , i tuguezes pelas fuas
quelles Gento s , as quaes achando nao v ulgar Aldeas.
reiftencia, fo y necefario applicar to do o v alo r;
po rm a feu pezar ganhadas, fo ra mo rto s, e pre-
zo s o s que fe nao apreflara a fugir do s no flbs go l-
pes. Mas po fto que experimentav amo s em re-
petidas faco es pro pero s fucceflbs , fe hia alar-
gando a guerra, que fendo o ffeniv a, denenhum
accidente po dia receber mayo r damno , que da
dilaca.
3 o Senta o Go v ernado r Mendo de S efta
demo ra, e a falta de no ticias da no fla Armada, e
do s feus pro greflbs; po rque hav endo tempo que
X ii fhira
fahira da Bahia, ainda nella fenafabia o que ha-
v a o brado ; que Eftacio de S, o ccupado naquella
empreza, cuidav a mais de a co ncluir, que de in-
fo rmar o eftado della. Nefta co nfufa igualmen-
te v alero fo , e impaciente fe refo lv eo a esfo rzar
o empenho co m a fu peflba, e co m a fu fo rtu-
na , e juntando fufficiente numero de nav io s, So l-
dado s, epeflbas, que o quizera v o luntariamen-
te aco mpanhar, parti para o Rio de Janeiro , cu-
Entra nabam na ja barra entro u na ante v efpera de S. Sebaftiao , a
u S Te^tomû quem to mo u lo go po r Padro eiro da Cidade, que
F
hav ia de edificar, e to do s po rTutellar, e Capi-
ta naquelle co nflido .
vay neh Arma- 31 Nefta Armada fe embarco u o Bifpo D.
L
a
eu
B
'
fpo
* Pedro Leita, que v endo tantas o v elhas expo ftas
a ta ev identes perigo s, asnaquiz defamparar,
e co mo feuPafto r fo y feu co mpanheiro , fazen-
do elmo da Mitra, e do Bago mo ntante para as
defender, e b efgremir co ntra o s inimigo s da Re-
ligia, e co ntra o s do Eftado . Os Cabo s, So lda-
do s , e Av entureiro s hia alegres, v endo - fe afili-
do s de duas fo rtifimas co lumnas, huma da Igre-
ja , o utra da Mo narchia , entendendo , que no s
aperto s da v ida teria Capita para o s animar, e
no s trances da mo rte Prelado para o s abfo lv er.
Os jbilo s, que nelles fe v ia, pro mettia enf-
ticamente o s triunfo s , que hav ia de alcancar,
annunciado s na geral alegra, co m que to do s na-
v egav a. J lhes tardav a a ho ra de chegar, o fi-
nal de aco meter : e o fucceflb defempenho u a
co nfianza.
Refo l-
..: LIV RO TERCEIRO. 165
3 2 Reblv eo Mendo deS aco meter ao s ini-
migo s no pro prio dia do Santo . Difpo z a fo rma jumafcihes o a-
1 A * *î ' -> A - r- t n 1 n ' P'
ta
mo r Eftacio de
de o senv etir co m o Capitao mo r Eftacio deSa, &,c
a
n
e
nta
Q
at,-
11 1 T . n nu de aco meter.
que Ihe lev o u a parte do exercito , co m que eta-
v aho ftilizando ao s inimigo s, feftiv o , e co nten-
te, deque feu tio fo fle a dar fim aquella guerra.,
e alcanzar o triunfo , que nao po da fem elle co n-
feguir, o u nao julgav a grande , fe Ihe faltara a
glo ria, e a fama de ta illuflre Capita. Diftri-
buidas as o rdens, e animado s o s So ldado s co m a
pratica do General, e a benâ do Bifpo , env ef-
tira ao s inimigo s, efperando lanzar dquella v ez
ao s Francezes das trras da Co ro a Po rtugueza, e
po r o jugo fo bre a cerv iz daquelles Gentio s, pre-
zado s deguerreiro s, e co m pro v as de esfo rzado s;
inimigo s acrrimo s do s Po rtuguezes, ao s quaes
pertendia expulfar de to da a Regia do Sul, pa-
ra que apo fluiflem o s Francezes, co m quem ef-
tav a intimamente co nfederado s, pro metiendo
perder as v idas .em Ihe darem o do minio daquelle
Paiz.
3 3 Aco metidas pelo s Po rtuguezes as eftan- Enveftem os Por-
cias co ntrarias, era a fu reiftencia pro po rcio na-
da ao no flb furo r. A fu difciplina, aprendida
co m o s Francezes , e j alguns anno s praticada,
fazia ta difficil o feu rendimento , co mo co nf-
iante a no fla po rfa. Excitado s do v alo r, peleja-
v a tambem o s elemento s: o fumo , e as fettas ti-
nha o ccupado o ar; as bailas, e o eftro ndo le-
v antav a as o ndas; trema aterra na co ntingen-
cia de quem a hav ia de po fluir ; o fo go achav a
v arias
tuguezes ao s inimi-
go s.
i66 AMERICA PORTUGUEZA.
v arias materias em que arder ; tudo era ho rro r:
mas fuperando a to da aquella co nfufa o no flo
Anno de ie68. esfo rco , ganhmo s ao s inimigo s to das as fuas fo r-
jas , e eftancias , deixando mo rto s innmerav eis
Gentio s, e muito s Francezes; e o s que to mamo s
v iv o s, fo ra pendurado s para exemplo , e terro r.
34 Lo go fenho remo s to da a enfeada; eem
pro fecuca da v ito ria, penetramo s o co ntinente,
matando no alcance muito s Gentio s, que fo rman-
do v ario s co rpo s da fu gente, intentara impe-
dirno s o paflb ; o s mais fe retirara para o inte-
rio r daquelle Certa, aprendendo a ua cufia o
quanto lhes impo rta v a a fu quietado , e o nao
pro v o carem a no fla ira, ta julamente emprega-
da na fu co ntumacia. As trras co nquiftadas fe
repartira po r mo rado res rico s, capazes de as cul-
tiv ar, e defender; de cuja v ifinhanca fe dav a o s
inimigo s po r ta mal feguro s, que nao o ufara
mais apparecer, retirando - fe fempre para o s fitio s
mais diftantes, e remo to s do Paiz.
3 5 Po ucas v idas no s culo u efta v ito ria, po*-
rm fahindo ferido o Capita mo r Eftacio deSa,
Morte do capiu faleceo em po uco s dias ; perda, que penio no u a
mo r Eftacio de S. . i . i- r \ 1 1
glo ria do triunfo , cauando em to do s geral ma-
go a; meno s no Go v ernado r feu tio , co ftumado a
deprezar eftes go lpes pela faude da Patria. Po f-
to que as v irtudes de Eftacio de S, co nhecidas de
to do s o s que o trata v a, o feu v alo r, teftemunha-
f
do po r quanto s o feguia, a eleica da Rainha D.
Reflexa fobre o Catharina, feita na fu peflba para efta empreza,
e a co nlancia, esfo rz , e difpo fa , co m que
nella
. o LIV RO TERCIRO/ uj, 16
7
nella fe ho nre, o ,.pablicaraQ fo geto s de muitas
prero gativ as , nao adiamo s, delle o utra no ticia;
po fto que dura a fu memo ria no Brail, po rcu-
jo ,attgmento deu v ida, co mecando dedeenta
av iv er po r glo ria
;
na po fteridade.
f
O* >
3 6 Fundo u lo go o Go v ernado r Mendo de S Fundaca da c-
C
- J 1 i . / - - dade do Rio de Ja-
dade em lugar mais eminente; po rem nao tao nci>.
pro prio , jco mo o em que ho je permanece; deu-
he Q no me de S. Sebaftiao , a cujo patro cinio at-
tribuira to do saqelia v ito ria, em que ho uv e in-
dicio s cerco s ( co mo he tradiâ co nlante) fo ra
nella Capita; fendo po r muitas peflbas v ifto no
co mbate pelejar diante do s Po rtuguezes* hum
Mancebo ,, ta- v alero fo , quanto dco nhecido ,
que a, piedade , edev o âjulgo u fer, o glo rio fo
Santo , > o qual hav ia to ibado po r Pro tedo n
memo ria, que co nferv o u fempre aquella Cidade
no s culto s de Padro eiro , que Ihe dedica. i < >
o? 3 7 Tendo j Mendo de S dado principio as
fabricas da no v a Cidade, deixo u po rGo Yernado r
della a feu fo brinho Salv ado r Co rrea de S, que
Ihe tinha merecido em to do o rigo r efta eleiâ, ..
;J
,
pelo marav ilho fo esfo rco , que mo ftrara naquella
yi r u
;
guerra, fendo hum do s Cabo s, que tiv era mayo r
parte na v ito ria, co nco rrendo na fu peflba pru*
dencia, v alo r, e difpo ifa para aquelle empre-
go .. Delle defcende a no bilifima? Familia do s
Co rreas e Ss do Rio de Janeiro - , que po r lar- Familia co r;
*>, _,
7
_*

. reas e Sas dquella
go s<, e iuccetuv o s anno s tiv erao o Go v erno da- Provincia.
que!Ja Pro v incia, eo ccupara grandes lugares em
.frica, Aflame Po rtugal, em cuja Co rte exilie
.-'- a fu
16 8 AMERICA - PORTUGUEZA.
a fu* baro na, e primo genitra, co m o titulo d
V ifco ndes- de Afleca. - ' o * ,
c
r:
3 8 Co ncluidas eftas emprzas, alcanzadas
vay oGoverna. muitas palmas ,~paflbu Mendo deS s V illas de
vceme, e'&mtL
8,
Santo s,po r agradecer aquelles mo rado res o muitty
que tinha co nco rrido co m as fazendas, e aspef
fo as para efta guerra. Fo y recebido de to do s cb^
mo Fundado r da liberdade, que ficav a lo grando a
Regia do Sul na extirpado do s'inimigo s , nao
lo eftranho s , mas'<tambem daquelles naturaes,
acrrimo s co ntrario s do s Po rtuguezes,~ po is co m
o feu eftrago v iv iriafeguro s das ho ftilidads,
que experimentara. 'Dif po ndo o Go v ernado r as
V illas , e Po v o aês dquella repartido tudo o
que era mais co nducente ao ferv ieo delRey, e ao
bem co mmum de to do s, e/deixando lhes tantas
?
voita para a Ba- inlrucres, co mo faudades, v o lto u para a Baha,
que o recebeo co mo
1
pay , e dfenfo r da Patria.
O Bifpo , v ifitadas as fuas o v elhas do s rebanho s
do Sul, to rno u para a fu Igreja, o nde depo is de
algum tempo faleceo . * li
Mone,eElogio' 9 D. Pedro Leita fo y Clrigo do habito
L u ^
0 , Pedro
de S.Pedro , efegundo Bifpo do Brafil, po r Bulla
do Po ntfice Paulo IV . To mo u po fle da fu Ca-
thedral no anno de mil e quinhento s e cinco enta
eno v e, para o nde v inha co m efta fagrada Digni*
dade, e a incumbencia de Juiz do s Cav alleiro s das
;..;_ Tres Ordens Militares, a pafto rear eftas o v elhas,
e trazer muitas ao rebanho da Igreja; diligencia \
que o lev o u repetidas v ezes- po r to do o feu Bifpa-
do co m incanfav el zelo
a
pelo curfo de muito s
anno s.
LIV RO TERCEIRO. 169
anno s. O numero delles fena labe, nem o em
que faleceo , mas fim que tev e jazigo na fu S,
do nde fe Ihe trasladara o s o flbs para Po rtugal;
fado , em que a Bahia nao dev ia dimittir o feu
direito , po is fendo lhe efte Prelado dev edo r de
tantas faudades, nao era jufto , que ella largafe
ta eftimado spenho res.
40 Salv ado r Co rrea de S, Go v ernado r da
no v a Cidade do Rio de Janeiro , tev e brev emente
o ccaia de mo ftrar de no v o o feu v alo r, e dif-
po iâ; po rque hav endo chegado .ao Cabo Fri
quatro nao sFrancezas a bufcar o pao Brail, fo -
ra perfuadidas daquelles Gentio s (de cuja ami-
zade pendia as co nv eniencias da fu nav egado )
a que o s ajudaflem co ntra Martim Affo nfo de
So ufa, Indio no tav el po r esfo rz, e amizade co m
o s Po rtuguezes, chamado antes do Bautimo Ara-
rigbo ya, ao qual lev ara Mendo deS do Epirito
Santo co m a ia Aldea, de que era Principal, pa-
ra a guerra do Rio de Janeiro , em que no s ajudo u
co m a fu gente, e co m muito zelo , e v alo r:
caufa, pela qual fe Ihe tinha dado hum itio pa-
ra a fu habitado , huma lego a diftante da Cida-
de. 0 r^ t
;
.
41 Pela barra ( fem ter ainda as defenfas ne-
ceflrias para lhes fazer o ppo iâ) entrara as
quatro nao s Francezas, co m o ito lanchas, e innu-
merav el co pia de cano as, publicando , que hia
co ntra Martim Affo nfo , aprendello ,e aentrega-
lo quellesGentio sdeCabo Frio , aquem affiftia
co mo feu po der, co mo a feus co nfederado s , e
Y mo f-
i 7o AMERICA PORTUGUEZA.
moftrando nao fer contra as noflas armas aquella
acâ, como fe nos nao tocara por muitos prin-
cipios adefenfa de hum Capita, que nao havia
incorrido no odio daquelles Gentios por outras
caufas mais, que por haver recebido a nofla Fe,
e permanecer confiante em ahofla unia, evaf-
fallagem, obrando valerofas acês em prov da
a fidelidade. i^ J O .I
42 Logo mandou o Governador Salvador
Correa foccorro de gente a Martim Affn, e
receando, que fe elle foffe'vencido," iria os ini-
migos triunfantes fobre a Cidade mal fortifica-
da, e os principios da fu fundaâ emmeyos,
para refiftir a huma invafa de tanto apparato,
tao inopinada, como /grande, mandou logo.pe-
dir as Villas de Santos , e S. Vicente V fcdcxos
de gente f e canoas, queijudaflem a defender
Praâ', qualapplicou as dfenfas, que prmtti-
rao'o tempo
v
e
r
a neceffidadeP* Defembarcra
das oito lanchas grande quantidade de Francezes,
e'das canoas huma mltida de Indios, vifta da
Aldea-de'Martim Affonfo, e tendo por ta fegu-
ra apreza,' que fuppunha lhes nao efeaparia das
mos, determinara acomtello no outro dia, e
paflar em foccego aquella oite ,*anticipando o
dfeanô ao triunfo. " fr ^-T- '-'
- 43 Porm no mayor filencio, e efeuridade
della, fendo acometidos pelofamob Indio com
a fu gente, e com os noflbs Soldados, que poto-
cas horas antes Ihe tinha chegacfo/fora desba-
ratados os inixxrigos, dsixaiKiomits mort, e
**;
x
varios
v ario s depo jo s. Reco lhendo - fe as fuas nao s o s
Francezes, e o s Gentio s as fuas cano as, nao dei-
xara de fentir co ntinuado s o s go lpes pelo s tiro s
de hum pedreiro , que fo ra no no flb fbcco rro , e
lhes lanco u repetido numero de pedras, caufan-
do grande eftrago as v idas, e as nao s, as quaes
tendo dado em feco , po r v afar a mar, nao pu-
dera difparar a fu artilheria; e no o utro dia fa-
hira pela barra v encido s, e deftro fado s, e v a-
gando pelo s no flbs mares, fo ra ter ao Recife de
Pernambuco , o nde lhes aco ntecer, o que temo s
referido nadefcripfa dquella Pro v incia.
44 Chegado depo is defte co nflido o bcco r-
ro , que o Go v ernado r tinha mandado ir de San-
to s, e S. V icente, e achando j retirado s o s ini-
migo s (co m genero b fentimento de nao hav erem
tido parte na glo ria do triunfo ) fe refo lv era
aquelles auxiliares, que v inha co m ania de pe-
lejar, a irem ho ftilizar ao s Gentio s de Cabo Fri
no s feus pro prio s do micilio s; e lo uv ando lhes o
Go v ernado r aquelle impulb , o s env io u ainda
mais animado s co m a fu appro v aâ. Chegara
ao Cabo Fro , e nao achando j naquelle po rto as
quatro nao s, v ira o utra, quehav ia chegado de
Franca, po uco s dias antes; aco metera- na o s no f-
io s co m as cano as de tal fo rma, que fe nao po de
v aler da fu artilheria, e alguma que diparo u, no s
nao fez damno . Mo rto o feu Capita, a rendemo s
,co m to das as dro gas, de que ainda eftav a carre-
gada , deixando alfo mbrado s, e fugitiv o s to do s
aquelles Gentio s, no flbs acrrimo s inimigo s. Sal-
Y ii v ado r
v ado r Co rrea env io u a nao a Bahia ao Generai feu
tio , em o ftentaâ, emo ftra daquelia v ito ria.
Regencia do Se- 4 5 Eftas ac^ es fe o brara na Regencia do
^- cardcaiD.
C a r d e a
j
D
Henrique, Infante dePo rtugal, (que
lo go v eremo s Rey, transfo rmada a Purpura Car-
dinalicia em Purpura Real) a quem v o luntaria-
mente- tinha largado a adminiftraâ do Rey rio ,
e tuto ria delRey D. Sebaftiao (que EIRey D.
Jo a III. feu efpo b Ihe encarregara) a Sereniflima
Rainha D. Catharina, nao po r Ihe faltar talento
para a educaâ do neto , e Regencia daMo nar-
chia , que co m tanto s acerto s tinha exercido ,
]
mas po r entender, que dipunha tirarlhas o Car-
deal; e entregndo las de po prio mo to , quiz
antes o bv iar o efcandalo , que aquella acca hav i
de dar, que o trabalho , que atenta riv era em
as manter; ficando ib co mo teftemunha Real das
difpo ces meno s ferv o ro fas de hum Principe
Eccleiaftico , que go v erno u o Imperio co m o
mefmo defcuido , e irrefo luca quando Regente,
que quando Rey. u
Govemo deiRey 4 Po rm to mando EIRey D. Sebaftiao ,
D.sebaftiao. primeiro do nme, po fle do Sceptro ao s quato r-
A J / o ze anno s da fu idade, no de mil e quinhento s e
Anno dei568. .
1
i j j -r
eflenta e o ito , co ntinuo u o cuidado dasco nquil-
tas, e almas do Brail, co m o pro prio zelo do s
feus Augulo s Pro genito res, e Anteceflbres na
Co ro a, cujaReligia, egrandeza era o s exem-
Dou oscoiiegios piares das fuas acês. Do to u o s Co llegio s do s
^xorolTlTJnol c Padres da Co mpanhia da Bahia, eRio de lanei-
Go v emo a Mendo j . . . , '
de sa. ro co m rendas ,,e co ngruas pro pnas da ua gen-
'- - ro idade
> LIVRO TERCEIRO. 173
ro fidade Real > e po r efta caufa o tem po r feu
Fundado r* po rque ainda que j hav ia muito s an-
no s po fliihialgre jas em nanitas partest, ePro v m-
cias do Eftado , nao repbtav ao po r fundaâ a
Cafa fem o patrimo nio . Fo y pro ro gando a Men- ^
do de S o Go v erno , at o anno de mil e quinhe- Anno de 1 $70.
to s e fetenta , em que Ihe mando u po r fucceflbs
a D. Luiz deV afeo ncello s naquella icfaufta Fro -
ta , de cujo s adv erfo s fucceflbs faremo s laftimo -
a lembranâ, ' &
47 Sahio da barra de Lisbo a, no referido
Infaufto s fuccef
.
anno , co m fete nav io s, entre o s quaes era hum a Snh ^ S X .
nao Santiago , que trazia ao Brail ao V enerav e ^
d s
^v*
1
-
Padre Ignacio de Azev edo , da Co mpanhia de J e-
fus, co m trinta e no v e Co mpanheiro s da meftna
Sagrada Religia; co nduzindo paira as fuas mif-
bens o utro s mais , que v inha div idido s pelo s
nav io s dquella Fro ta. Mas f ao feu Capita, e
ao s trinta e no v e So ldado s, que co m elle fe en*- *
bareara, tinha Do s decretado , em premio .- 'de
frv ido s grandes, a glo ria do martyirio | queren-
d o , que naquelle nutico t heat ro , e naquella. na- ^
v al campanha ganhaffem efte tro feo . Fo y a Fro -
ta em co nferv a a Ilha da Madeira, o nde bariai cfc ^
3>
,
:

eperar t empo o ppo rtuno para a v iagem da Ba-
hia. *
4 8 Em quanto fe detinha naqueile po rto , pe-
dio licenâ ao Go v ernado r o Capita da nao San- -
tiago , para i r i l l ha da Palma (huma das Canarias)
g 0
^ L T p
lev ar fazendas, que hav ia.de tro car po r o ut ras,
para as tf anfpo rtar. ao Braili e alcanzada a facul-
.*.-> m)o i dade
ai:
i
7
dade, fo y demandar a Ilha; mas nao po dendo che-
gar a Cidade, po r Ihe fer co ntrario o v ento , Ihe
fo y precifo to mar hum po rto , que Ihe ficav a dif-
tante tres dias de v iagem. Nelle fahio o Padre
Ignacio de Azev edo co m o s feus Religio fo s; ce-
lebrara o s Officio s Div ino s co m grande co nbla^
cao , e afiftencia daquelles v iinho s, que pia, e
genero famente lhes afiftira o s po uco s dias, que
alli fedetiv era; mas fendo tempo de pro feguir
a v iagem, fe fez a nao v ela para o po rto da Ci-
dade , a cuja v ifta defcubrira cinco Galeo ens,
Encontra com a co m que Jaques So ria, ta grande Capita, co mo
Efquadra do Hereee
T T
+ r I T i i T - r\
jaquessoa. Hugo no te (no frv ido de Jo anna de la Bnt , Prin-
ceza de Bearne, Co ndefla de Fo x, e pertenfa Rai-
nha de Nav arra, infeda da pro pria feita abo mi-
nav el) andav a a co rb, bufeando prezas naquel-
les mares, em que fempre era certas.
4^ Em to da aquella hertica milicia era tal
o o dio a no fla F Catho lica Ro mana, que o nao
po da encubrir, nem co m o rebuco da fuaambi-
$a. Os mais eftimado s depo jo s era as v idas
do sCatho lico s, e as tyrannias co m que lhas tira-
v a , o s feus mayo res triunfo s. Aco metera o s
peieja com eiia. Galeo ens a nao Santiago , e depo is de huma v ale-
ro fa reiftencia (po fto que deigual v entagem,
que o s inimigo s tinha em numero de nav io s, de
gente, e deexercicio militar) acercara; elan-
ândo lhe dentro o s mais v alero bs So ldado s, e
He vencida dos Piratas mais o ufado s, arendera;po rmnafem
Hereges, e to mad, ^ f e f
ua
^ p
Q r q u e
fo^
m o r t o s n Q COn
f l i dO mui -
to s, co m hum do s feus Cabos de mayo r diftinfa.
O V e-
. / LIVRO TERCEIRO; **A 17 f
50- O V enerav el Padre Ignacio de Azev edo ,
co ma o primeiro em lhes pregar a no fla F , e
abo minar a fu deprav ada feita$ fo y c? primeiro
o bjedo do feu furo r, deixahdo - b co m cinco fe-
ridas mo rto , e a fete do s Cmpanheiro sJ, que Maityrio,emor-
.*. . / 1 * \ sr> 1 /* T\ t
te
do V enerav el P-
mais prximo s le acharao a peilo a do leu Pro - d Ignacio de Aze-
1 i -* /- j n 1 v edo , e feus Co m-
v incial, e acabarao qua do s memo s go lpes,
P
anhe
ro
s.
abrindo a mo rte humas po rtas ferro , o utras a
mago a. Os trinta e do us, co m anlia v iv a pro curan-
do amo rte, fo ra co ftdemnads^lla po r Jaques
So ria, e mandado s lanzar ao mar, huns v iv o s, e
o utro s quafi,mo rto s ,;fendo to do s recebido s no
Ceo co m quarenta laureo las; triunfo , de que tev e
v ifa a glo riQa Madre Santa Therefa de Jefus em
Hepanha, o de flo reca m milagres. -
1
& 5 1 - Fo y Rligio b o infigne Padre Ignacio Elogio do padre
de Azev edo da Sagrada Co mpanhia de Jefus, e s
paclo deAzev eda
'
hum do s mais famo fs Capitaes dquella no v a
milicia, na qual fe alifto m o s mais flo rido s an-
no s da aidade, deixandb atigaCafa de fe
pay D. Mano el de Azev edo , Co mmendado r de S.
Martinho , (de que era primo gnito ) a feu fegui*-
do irma D.Francifco de Azev edo , que o fer-
V 50 da Patria o bro co m o mefmo zelo , qu o
terceiro D. Jero nymb .de Azev edo as co nquifts
da Aia, o nde chego u pelo s feus frv ido s, e me-
recimenfo s, a fer feis anno s V ice- Rey da India', e
hm do s Hro es, quemis fo ubera merecer ep
te fuperio remprego f ainda mayo r naqueile tem- *
p, efnque era misfrequentes asccafio ensdi
o ft^tar o v alo r Po rtuguez, que he.o primeiro
;- :> /<> impul-
impulfo , que lev a aquella Regia ao sFidalgo sda
primeira jerarchia do Reyno .
;
^ ' "
5 2 Fo y crefcendo o efpirito do Padre Igna-
cio de Azev edo co m a o bferv ancia do s ejerci-
cio s, eeftatuto s do feu glo rio fo Patriarcha Santo
Ignacio deLo yo h; eem brev e tempo chegeS
av ultar tanto na fuadifciplina, que era efco lhid
entre o s o utro s Religio fo s para as mais difficeis
emprezas",' nao fabendo negarfe ao s'mayo res'pe-
rigo s r e precifado mais da o bediencia , qu
1
da
v o ntade, exercecpm quafi to das as Cafas, que ti-
nha em Po rtugal*, o sprimeiro s lugares/Po rm
defejando empregarfe na co nquifta das alris
;
do
Brafil{em cujas miflbens hiaj fazendb mio s
pto greflbs, e co lhendo av entajado s fruto s a fu
Eeligia) o mando u o feu Geral po r V ifitadf das
fundares defte Eftado , a animar ao s o utro j
Obraro s,que co m incanfav el traballio feeripre-
gav a nellas. y%
*
:
: '< 5 3 A exempar v irtude, e o s cafo s em que a
xerceo , fo ra teftemunho s, authentico s da unia,
co m que aquella alma eftav a j cbm Do s. Aca-
bado 0 tempo da fuaV iita, fo y po r Pro curado r
deftes Co llegio s a Ro ma, fendo co m agrado re-
cebido do Po ntfice Pi V . e co m epeciaPamo r
do Geral da Co mpanhia, que era enta o glo rio *
fo S. Francifco de Bo rja, a quem co mmunico u o
eftado das miflbens, e a falta, que hav ia de Reli-
gio fo s para as adiantarem ; e co ncedendo lhe li-
cenca para o s co nduzir de to das as Cafas da Re-
ligia, o elegeo po r Pro v incial do Brail , para
o nde
. / LI V RO TERCEIRO. 177
o nde to rnav a co m muito s Co mpanheiro s, quan-
do experimento u o fucceflb referido , em que fa-
zendo o V enerav el Padre Ignacio de Azev edo o
ultimo perio do as fuasfadigas, co nfeguio para a
Patria, para a Religia, e para o Ceo , crdito ,
exemplo , e glo ria, nafcendo illuftre,v iv endo pe-
nitente , e mo rrendo Martyr.
- 5 4 Cada hum do s feus trinta e no v e Co mpa-
nheiro s no s mereca particular memo ria pela.ua
grande v irtude , ferv o ro fo epirito , e zelo da
co nv erfa.do s Gentio s, da emenda, e prfeia
do s Catho lico s, co mo - mo ftrara no tempo , que
efliv era em Lisbo a eperando a mo nf a da Fro -
ta, para partirempara o Brail. Nao lhes referi-
mo s o s no mes, nem fazemo sdecada hum epe-
cial idea, po rque co mo to do s era imagens tira-
das daquelle pro to typo , co mmo ftrarmo s o o rigi-
nal , lhes rafcunhamo s as co pias.
5 5 Chegada a Ilha da Madeira a infeliz no -
v a do iicceflb adv erb, que tev e a nao Santiago ,
fe arrepehdeo o Go v ernado r de hav er dado ali-
cenâ, que fe Ihe pedir; e co m mayo r exceflb,
de ter permittido , que nella fo fle o Padre Ignacio
de Azev edo , e o s feus Religio fo s pela falta, que
hav ia de fazer ao sObreiro s da Co mpanhia, para
as v aftilimas fears da F na Gentilidade do Bra-
il. > . , V -. ' V .
56 V inda a mo nâ de pro feguir a fu v ia-
gem para a Bahia, fahio o Go v ernado r D. Luiz .
v
\ oGo-
1 r 1 T\\ J - 1 dorD. Luiz de Vaf-
de V afco ncello s da Ilha da Madeira co m v ento s conceiiosparaaE
fav o rav eis ; mas acho u as - de Cabo V erde tao
i Z abraza-
hia.
Frota.
abrazados os calores da cofta de Gui, que com
a mayor parte da gente enferma, chegou a avif-
tar trra do Brail; mas a violenta corrente das
aguas (naquella Eftaâ furiofas) o levou, e a to-
Deftroco da fu da a fu Frota as Indias de Hefpanha, de donde
voltando , fora de novo derrotados os navios,
e compellidos a tomar varios portos , chegando
fbdous Bahia comquatorze mezes de navega-
a. v>
Morte doGover- 57 Por ter falecido no mar o Governador
nadorMendo des.
D L u z
fe Vafeonccllos, da enfermidade contra-
hida pelos calores de frica, e pelos difcommo>-
dos de ta prolongada, e trabalhofa viagem, man-
dou EIRey D. Sebaftiao a Luiz de Brito de Al-
meida por Governador, e Capita Geral do Bra-
il , e ehegou a Bahia no anno de mil e quinhen-
tos e fetenta e dous, em que faleceo Mendo de
S.
5 8 Foy Mendo de S generofa rama do iL-
luftrifimo tronco defte appellido, ta efclareci-
do, como antigo em Portugal, de que he Cabe-
ra , e prente mayor o Mrquez de Abrantes,
Conde dePenaguia, e Gentil-homem da Came-
ra. Nos feus primeiros annos fe applicou ao ef-
tudo das letras; depois paflbu profifla das ar-
mas, fahindo em ambas as facilidades confumma-
do. O valor, a piedade, e experiencia, que con-
corria na fu peflba, o fizera objedo da atten-
$a delRey D.Joa o IIL para Ihe encarregar o
Governo de hum Novo Mundo, que por dilata-
do, ediftante, carecia do feu grande talento, o
qual
.AXIIV RO TERCERO. A
IJ9
qual mprego u to do no ferv ico do Mo narcha, no
amparo 'do s fubdito s, e no augmento do Btaif;
unifdO'de tal fo rma o s preceito s Reaes co m as
^t^niencias publicas , que* a hum> tempo era
mitaftrb do Rey, epay da Patria; ta&zelo fo da*
1
axcenfa da F Cathlica, que entre o s Miffo n-
rio s Eu'angelico s nao pareca Go v ernado r , ms
Co mpanheiro . ^
:
5 9 Fo y o terceiro Capita Geral defte Efta-
*dbfujo o v erno tv e
:
quto rze anno sl Faleceo Anno de 1572.
na Bahia no de mil e quinhento s e fetenta e do us;
-l?en'-azgfc> o Cruzeiro da Igreja do s Padres da
'Co ^panta de Jefus, co m'epithafio , e titulo de
infigie45:feito r
f
do Co llegio . Deixo u no Br-
lil defeebdncif, a qual pelas incbnftancias d
fo rtuna, fco nferv a de taillulre pro genito r a
memo ria', e o appellido . c
: : :
.- u"?- . ^
6 o Ao Go v ernado r Luiz de Brito de Almei-
da (pelas
r
v irtudes, deque era do tado , e co mo
xemplo do s feus anteceflbres nefte Go v erno g
1
ral)fo y fcil pro ceder co nfo rme a expedaâ^
que
r
fe tinha do feu talento . Fez v arias guerras ao s
43ntio s; pro feguib po r muitas partes as co nquif-
ta^ e po r to das fav o receo as miflbens. * Empreri-
deo o s defcubrimento sxlas pedras precio fas, cu-
jas no ticias dav a nao pequeo brado , afim no
Brail pro prio , co mo "em Po rtugal^ diligencia,
que EIRey muito Ihe enco mendara, a qual env io u
o Go v ernado r a Sebaftiao Fernandes To urinho ^
primeiro , e depo is a Anto nio Dias Ado rno , de
que tefltara o s fucceflbs, que deixamo s efcri-
t o s. j Z Info r-
61 Info rmado EIRey D. Sebaftiao da ferti-
lidade, e abundancia das trras, que rega, efe-
cunda o rio Real, cujo pao Brail ( de que abun-
da as mattas do feu Certa) hia o s Francezes
bufcar, e ajudado s pelo s Gentio s feus co nfedera-
do s, o s co nduzia aquelles po rto s, para o carre-
garem as fuas nao s, o rdeno u ao Go v ernado r o
mandafle po v o ar; em cuja execufaev io uLuiz;
de Brito de Almeida a Garcia de Av ila a fazer
huma Po v o aâ naquelle rio , que eft em o nze
grao s, no deftrido , ejurifdicca da Pro v incia de
Serzipe.
62 Aflento u Garcia de Av ila a Po v o aâ,
tres lego as pelo rio cima, o nde fo y precifo ao
Go v ernado r ir a caftigar aquelles Gento s , que
no s fazia terriv el refiftencia , e co m tanta fo r-
tuna o s v enceo , que prezo s do us Capitaes , o s
mayo res, que tiv era a fu Naca, mo rto s huns,
e o utro s cativ o s, fez retirar ao s mais para o in-
terio r daquelle co ntinente. Depo is fe paflbu a
fundafa para lugar mais co nv eniente, emais v i-
finho ao mar, o nde ho je permanece.
6 3 Go v erno u Luiz de Brito de Almeida cin-
co anno s, e po r fucceflbr Ihe v eyo Lo urenfo da
V eiga, que chego u a Bahia no de mil e quinhen-
to s e fetenta e o ito (infaulo para to da a Mo nar-
chia Po rtugueza, pela infeliz batalha de Alcacer.)
No anno fegundo do feu Go v erno , que fe co nta-
v a mil e quinhento s e o itenta, v eyo a fazer afen-
FundacaHo sRc-
t o neft e
Eftado a Relgia do s Pro fetas, filho sde
T ^ t do "
No ffa
Senho ra do Carmo , edo grande Elias; fim-
Cttma
dara
dara a fu primeira Cafa na V illa de Santo s , e
depo is nasCidades do Rio de Janeiro , da Paraba,
da Bahia, e de Pernambuco , pro cedendo em to -
das eftas partes co mo filho s de tal May, e de tal
Pay, e co nferv ando as fuas v irtudes fempre v i-
v o o fo go de Elias, e permanentes as flo res do
Carmelo . Tro uxera po r feu primeiro V igario
Pro v incial ao Padre Fr. Do mingo s Freir, em cu-
ja o bediencia exercitara grandes o bras do frv i-
do de Do s, e do bem das almas, flo recendo em
do utrina, e letras co m admira v eis effeito s, e fan-
to s exemplo s, po r to do o Brail, o nde po fuem
grandes pro priedades , cujas rendas difpendem
pia, e religio famente.
64 Co m efte ferv o r, e zelo Catho lico tra-
tav a do augmento defte Eftado EIRey D. Sebaf-
tiao , po fto que a fatalidade do co ntrario o ro f-
co po , em que nafcera, o andav a j encaminhan-
do a reprefentar huma tragedia, que co meco u as
campanhas Africanas, para nunca acabar na ma-
go a Po rtugueza. O animo intrpido , e o fer- Animo, epenfa-
v o r Catho lico , que no genero fo peito defte he-* Rêi^nse-
ro ico Principe refpirav a chammas de v alo r, e
baftw0,
de Fe- , depo is po r falta de mo derado caufara o
mais laftimo fo incendio . Andav a fempre arreba-
tado dapro penfa das armas, ideando emprezas
militares; e tanto feabftrahia na glo ria dapo fte-
ridade, que em quanto a nao aflegurav a co m as
aqfes , a nao deixav a co m a fantaia. Co nten- *
plav a grandes feito s de Hro es famo fbs, e nao hia
co m o penfamento abufear o sScipies, ePo m-
peyo s
peyo s a Ro ma, o s Annibaes,
r
e Afdfbes a Car-
tlago , o s Filippes, e Alexandres a Macedo nia
1
,
o s Ciro s, Daro s aPerfiapo rqe- naTuaefpei-
tada Luitania , no s Augufto s j e iiv ido s Reys
feus Afcendentes ê no s feus
1
fubditbs,
f
que lhes
ajudara a ganhar, e augmentar a Mo narchia, ti-
nha to do s o sexemplares, deque defejav a erc-
pa v iv a.. J^^.LJ
o 6 5 Co nidrav a a Po rtugal ^tirado d fo rte
po der Mauritano pelo Co nde Henriqe, po r EI-
Rey D. Affo nfo Henriques, pelo s Reys D. San-
cho I. D. Affo nfo II. e III. a defena do Reynd
po r EIRey D. Jo a o T. as co nquiftas de frica
pelo mefmo Rey , e po r feu
4
fllhbs EIRey- D.
Duarte, o s InfantesD. Henrique, D. Pedro , eD.
Fernando ^ epo r feu neto EIRey D. Affo nfo V .
as de Ethio pia po r EIRey D. Jo a o II. asde Aia
po r EIRey D. Mano el, e' D. Jo a o III: Biv a
para o TempllaFama, ev ia nelleco llo nadasa
Eftatuas\ deles^
,
do # qtro s Mo narchs Luita-
:
io s, feus Pro genito res , edo s farrio fo s Capitaes
Po rtuguezes, febs naturaes V aflalls
;
?parecialhe,
que de tanta glo ria nenhma parte Ihe po da to -
car, fea tiv efle entre elles fimulacro pro prio i
x
6 6 Co rri efta nia, o u emulaâ ach ando - fe
v
fem exercito co mpetente a empreza , nem pro -
^
;
po rcio nado Mageftade7 tendo ib v inte anno s
v>
y
a primeira de idade, parti a primeira v ez para frica; def-
z a frica. . -
A
* r \ r
culpando o po uco apparato militar, co mqde a-
hia do s feus Reyno s, co m o pretexto de ir o a v i-
fitar aquellas Prav as. Defembarco u em Tnger,
e fahindo a co rrer a campanha, juntando - fe hum
grande equadra de Mo uro s, o aco meteo EIRey
co m tafingular v alo r, que o fez retirar; e nao
fe achando co m po der para o feguir, fe demo ro u
na campanha, celebrando o triunfo fem batalha,
f po r hav er ficado no campo ,110 qual o bro u
felejo s decayallarias, em que era delriflimo ; e
co mo fe v ia fem meyo s para emprender alguma
acâ hero ica, quedefempenhafe a grandeza do
v alo r, e da Mageftade, fe reco lheo a Po rtugal .
fem^ o utro effeito , o u fruto , que ,0 de jugar ca-
N
as em frica. <-. "n . r ,AL-,
, 67
:
> Meditav a juntar huma
:
po dero a Arma-
da, capaz nao f dedefempenhar a fu primeira
v iagem , mas de caufar aquelles Inflis o mais
exemplar eftrago , fazendo em to da frica a ma-
yo r impreTa. E fendo chegado o termo , em
que eftav a deftinada a fu ruina, e a do feu Im-
perio , lhao ffereceo a o ccaia mais cedo do que
elle a dipunha. V iera o Africano Rey Xarife v
em
a Portugal
Muley Hamet, expulfo do thro no deMarro co s, fo deV rro c^pe-
\ r 2 r J J 11 dir fo cco rro ,
v alere do eu po der para o intro duzr nelle, pro -
metiendo o que nao po dia dar; mas EIRey D. Se-
baftiao , que naappetecia o utro s interefles, que
o s lances, em que mo ftrar o feu o ufado co raca,
eas fuasfo rcas naturaes, uperio res as de to do s Determinamq
o s Hercules daquelle feculp, abrao o u efte co m o ^[^7^ ,
empenho , em que o pqnha o v alo r, e as ideas das ffiuco
urara
*'
y
V ito rias, e triunfo s, qpe eperaya co nfeguir do s
Inflis 3 tendo determinado $ que das fuas pro ezas
fo fle theatrp frica, |o u po r mais v ifinha, o u po r
mais guerreira. Jun-
; 6%J Junto u brev emente exercito d gente
mais.luzida , que difciplinada , po fto que no s
Principes do feu augulp fangue de Bragada y e
de Av eiro lev av a huma Real ,
k
po dero a, e fiel
co mpanhia , e no sô utro s illulriflimo s V aflallo s
co mbatentesv alero bs, mais arro jado s, que ad-
v ertido s; principalmente aquelles, que po dendo
defv iallo defte perigo , o metera nelle. Emfim
co m dezo ito mil ho mens, entre o s quaes fe v ia
Pcrdeabataiha. a flo r da no breza do Reyno ,fe fo y perder ao s
quatro do mez de Ago fto do lamentav el anno de
Anno de 1578.
m
e
quinhento s e fetenta e o ito , na infeliz bata-
lha d Alcacer,
?
lugar ta trille ao s Po rtuguezes,
co mo Farfalia ao s Ro mano s.
691 Eftav a deftinada aquella campanha para
fepultura da gente Po rtugueza; eaflim o feMo -
narcha, aquelle v alo r, que dev era empregarem
mais dignas emprezas, que a reftituica de hum
Rey infiel, e a glo ria , que pudera adquirir em
melho res co nquiftas, que as reas de frica (fem
dar attenca ao s ameaco s de tanto s finaes, ao s
av ibs de infaulo s v aticinio s , e ao s ro go s de
muito s fubdito s) fo y malo grar co m a fu v ida,
e a do s feus V aflallo s naquelle defgraado co nfli-
d o ; perda, que pelo curfo de muito s anno s fen-
; tio a Mo narchia, ainda ho je padece a lembranca,
e fempre ha de lamentar a faudade.
70 Eftav a enta na Cafa do s Religio fo s da
vifa, que revc o Co mpanhia do Efpirito Santo o feu V enerav el Pa-
Scbalaitâ" dre Jo feph de Anchiet , fegundo Apo lo lo do
SpSeV
cm
Brafil; efendo lhe reprefentada emv ifao eftatra-
gedia,
LIV RO/TERCEIRO. 185
gedia, ahio daOrafa co mo fra de i, exclaman-
do pelo s lugares do Co nv ento , co m ntimo s fuf-
piro s, e co pio fas lagrimas, que fe perder a ba-
tana; e co mputado depo is peas no ticias o tem-
pQ^Jjfpy no mefmo dia, e ho ra, que ella federa*
Q^z Do s No flb Senho r, que efte Serv o feu fo f-
fe p primeiro , que nefta Regia fo ubefle, fentiA
fe,, e publicafle efta defgraca, aflim co mo per^
mijttio , que po r v arias partes de Euro pa tiv eflem
alguns $gntbs, ejulo s amemayifa.
*
}D
7
n
\
%l
. Tro ncada em lRey^D Sebaftiao a pri-
mo genitura da fuccefa ReaU eJendo j faleci- *
do so sSerenifmo sInfantesD. Luiz, D. Fernan-
do , e ) . Duarte, imm^diato s a Co ro a, fo y ella
buftar- a Cabera do Cajdeal Infante D. Henrique, sucede na coroa
tambemprimeiro do no me- entre o s Mo narcha^ que/
ea ?
Po rtuguezes, que jhayia go v eiyiado o êyno na
meno ridade delRey D. Sebaftiao - , quando (co ma
temo s eferito ) deixpUr a fu tuto ra a Rainha D
Catharina fu av , po r o bv iar as difeo rdias, que
co ntra o feuRf al deco ro hav ia de aco ntecer pe-
la v o ntade., que o Candeal Infante tinha de go *
v ernar. ^
0
u, i (
r
-r*
7 2 Eftp Principe, dedicadftdefde a fu pue- *
ricia ao Eftado Ecelefiaftico , feemprego u nelle
co m a exemplar piedade, e zelbChrita, que o
co nlituira id, e pro to typo do s Prelado s da-
quelle. feculo ; e fuccedendo na Mo nardiia o fatal
anno de mil e quinhento s e feteipita e o ito , a go -
yerno u quafi do us co mo Prelado *, mais que co mo
Rey, fem Ihe apro v eitarem na Regencia do Rey-
Aa no
no o s enfayo s, que ti v era para Mo narcha delle a
po rque to do pro penfo pro fifla , em que fe
creara , fe achav a co m meno s dipo fiâ para o
s
U
a natura, e Go v erno Mo narchico , e po ltico , da que careca
pcrplexidadeno Go /" - r 11 *
vemoMonarchico. o feu Imperio naquelle tempo , mais que em o u-
tro algum, co mbatido de defgraâs, e accidentes,
que requeria huma Cabeca de mayo res experien-
cias as materias de Eftado , e de meno s idade,
que a fu > caufas das co ntinuas irrefo luces, em
que fluduav a o feu entendimento , fendo a mais
prejudicial ao s feus V aflallo s, o nao declarar em
ua v ida fucceflbr ao Reyno .
Penendemes ao 73< Entre v ario s Principes, que o pertendiao ,
Reyno
' fizera a mais fo rô fa o ppo iâ Filippe II. Rey
de Caftella, co mo filho da Senho ra Emperatriz
D. Ifafo el i e a Serenifima Senho ra D. Catharina,
Duqueza^de Braganâ , po r fer filha do Infante
D. Duarte , ambo s filho s delRey D. Mano el, e
irmo s sta CardealReynante. Chamav a a FiHppe
o fexo ,, e a Catharina a reprefentaâ, pela qual
a.ella Princeza pertencia a Co ro a , alm de ter
po r efpo b a hum Principe natural do Reyno ,
defcendente do s feus Augulo s Reys , o Serenif-
imo Duque D.Jo a, cujas v eas era depo ita do
Real fangue Po rtuguez, aflim pela baro na do Se-
nho r D. Affo nfo , primeiro Duque de Bragada,
filho delRey D Jo a o I. co mo pela linha da Se-
renifima Senho ra D. Ifabel, Duqueza terceira
daquelle Real Mado , filha do Infante D. Fer-
nando , que o era delRey D. Duarte.
^ 74 Grande co nhecimento tinha o Cardeal
c- r .i Rey
i LIVRO TERCEIRO. 187
Rey do claro direito da Sereniflima Senho ra Di
Catharina ; e fendo muito o amo r que Ihe mo f-
trav a, era mayo r a fu natural perplexidade, po is Perpiexidadc dei.
falecendo no anno de mil e quinhento s e o itenta, moêm'deTrar'
fem refo lv er a co mpetencia, deixo u ao arbitrio ^L'JSi
de cinco Juizes a determinacao da cafa; e fendo
de cinc0 3u,zes,
to do s illulriflimo s , f do us merecera efte ti-
tulo , pela o ppo ia que fizera , a que fe nao
dtegefle po r Senho r, Principe, que nao fo fle na-
tural do Reyno ; mas o s tres , paffando a Aya-
mo nte, trra de Caftella, dra a fav o r do Rey
Caftelhano a fentenâ, po r muitas hullidades in-
v alida.
- ."'75'' Co m efte titulo , e finalmente co m o das
armas, que he o direito mais feguro do s Princi-
pes, (ganhada pelo grande Duque de Alv a a bata-
Iha de Alcntara ao Senho r D. Anto nio , filho Ile-
gitimo do Infante D. Luiz, que tumultuariamen-
te , e co m po uco fequito fe tinha acclamado Rey
em Santarenf) entro u no Do minio Filippe, Segn- Ena EiR
ey
de
j 1 ^ n 11 TI T i C^^Ma
Fi,
'PP
c

do do no me em Caltella, e Primeiro em Po rtugal; Prudente na fuccef-
r\ -> i 1 -r r> r rr k do Reyno de
po rque eitav ao decretado s ao s Lutano s eilen- Portugal.
ta anno s de cativ eiro naquelle Reyno , (co mo no .
de Babylo nia ao s,Hebreo s, po r differentes pee-
cado s de huma, e o utra Naâ.)
7 6 No Go v erno do no v o Rey Filippe, e no s
de feu filho , e neto , tambem Filippes, nao ex-
perimentara asCo nquiftas do Brail o cuidado ,
co m que o s feus Mo narchas Po rtuguezes as ti-
nha engrandecido , hav endo - fe o s Caftelhano s
co nr tanta defattenâ ao augmento , efegurarâ
Aaii aellas,
188 AMERICA PORTUGUEZA/
dellas, que as trego as, que no anno de mil e feis
cento s e no v e aflento u co m o s Ho llandezes Filip-
pe o III. de Caftella, e II. de Po rtugal, nao co m-
DefcuidodosReys prehendeo as no flas Co nquiftas, deixando - as fo *
S o SJX.
81
geitas as inv afo ens do s feus inimigo s, e pro hiba*
do o s referido s Reys a to do s o s fubdito s Luita*
no s o co mmercio , e nav egado da o utra Ameri-
ca, que lhes dev ia fer co mmua ao s de Po rtugal
po r V aflallo s, e ao s do Brail po r naturaes; po fto
que pela abundancia do no flb Paiz, e pelo traban
Iho do s feus mo rado res, fe fazia o pulentas to -
das as no flas Pro v incias.
Mximas dos Reys 7 7 Po rm co mo neftes Principes, e co m ma-
l quece^m O'R!^ yo r exceflb no ultimo do s tres Filippes, fo y ma-
no de Portugal. ^^^ fe ^fafe ^
o u

0
^
mz
po ltico attenuarem
o Reyno , po r temerem, que o s Po rtuguezes o re
tituiflem Sereniflima Cafa de Braganca co m a
mefma fo râ, co m que Ihe fo ra ufurpado , trata-
rao de o debilitar, tirando lhe na gente, as ar-
mas , e no s cabedaes o s meyo s de Ihe po derem
refiftir ; po fto que adiante o fucceflb fahio muy
div erfo das dijpo fifes, po rque as caufas,que fa
muito intenfas, pro duzem co ntrario s effeito s.
Mas em quanto nao chegav a o termo , gemia
Po rtugal, e padecia as Co nquiftas, participan-
do , co mo membro s, dquella enfermidade, que
fentia o co raca, e ficando fo geitas ao furo r do s
inimigo s de Caftella, cujo s go lpes fe fazia nellas
mais fenfiv eis pela pro pria debilidade, que pelo
po der eftranho .
- 78 Era entranhav el o o dio , que co ntra a
Mo nar-
Caftella.
. LIVRO TERCEIRO. 18 9
Mo narchia deHepanha pro feflav a o sHo llan- RebeiiiaodosHoi-
J ^ _ TI / - ' / landezes co ntra o do -
aezes, e as Pro v incias, que ieguiao a ua v o z, e minio dos Reys de
mudando deReligia, mudara de go v erno , fa-
cudindo o jugo , e a o bediencia de Filippe II. Rey
Catho lico , feu.natural Senho r , co mo heredita-
rio , e So berano Co nde daquelles Eftado s. Tev e
principio a fu rebellia o anno de mil e qui-
nhento s e feflenta equatro , na pro tecâ deGui-
Ihermo de Nafau, Principe de Orange, feu V af-
fallo ', co ntinuada depo is na de feu filho Mauricio ;
e reufcitando a co nlancia, e v alo r de Claudio
Civ il, aquelle feu intrpido , e fero z Batav o , que
deu tanto que fazer,ao s Ro mano s defde o Impe-
rio de ero Do micio , at o de Flav io V efpafiano ,
auxiliado s ago ra, co mo enta, de muito s Prin-
cipes Alemes, reiftira apertadiflimo s , e me-
mo rav eis cerco s, famo bs, e experimentado s ex-
ercito s,' e Capitaes.
79' Finalmente inftituira huma Repblica,
que depo is fe fez reco nhecer liv re em o ito Pro -
v incias unidas , fo rmidav el po r muitas batalhas
terrelres, e nav aes a to da a Euro pa: j nao ca-
bia no elreito terreno , que a natureza lhes d-
ra po r do micilio , e fo bjugado das fuas po dero -
fas Armadas quafi to do o Ocano , co nfeguira
muitas emprezas , fendo as Co nquiftas da Mo -
narchia de Hepanha to do o mayo r emprego da
fu po rfa ^ e do feu .v alo r. Diga- no Malaca^
Ceila, e o utras Prav as na Afia; a Bahia, e Per-
nambuco no Brail; a Mina, e Ango la na Ethio -
pia; e muitas Po v caês, que fundara as trras
da
i<> o AMERICA PORTUGUEZA.
da No v a Hefpanha, fendo o defcuido do s Reys
Caftelhano s a caufa de to das as no flas perdas.
RuuusdaMonar- 8o Sena era, que aquellaMo narchia hiaj
chucafteihana. ^ ^ [ 0 , crregada do pezo dafuapro pria gran-
deza, pela fu dilatada extenfa. As Pro v incias
Unidas , liv res do feu do minio : co ntrallada de
inimigo s a o utra po ra deFlandes: amo tinado o
Reyno de aples : o Principado de Catalunha
acclamando o utro So berano : perdidas numerlas
Armadas em ambo s o s mares: duas v ezes faquea-
da, e deftruid Cdiz pelo s Inglezes: o utra pelo s
Turco s Giblartar: reftituida pelo v alo r do sLufita-
no s a Co ro a Po rtugueza ao s feus legtimo s, e na-
turaes Mo narchas: e ho je alienadas as duas Sici-
lias, o Eftado deMila, e o Reyno de Sardenha;
po rque f reftringido s po dem co nferv arfe o s Im-
perio s , co mo do Ro mano aco nfelho u Augulo
a feu iicceflbr Tiberio ; parecer , co m que de-
po is Adriano fe quiz co nfo rmar, fazendo derri-
bar a po nte, que Trajano fez lev antar fo bre o
Danubio , e determinando , que para o Oriente
fo fle o rio Eufrates o ultimo limite do Imperio ,
mandando abando nar o muito , que da o utra par-
te delle fe tinha j co nquiftado .
Anno de 1581. 81 Durante o Go v erno de Lo urenô da V ei-
ga, no anno de mil e quinhento s e o itenta e hum,
fundara Cafa na Bahia o s Mo nges do glo rio fo
Fundafado sRe- PatriarchaS.Bento , co m o feu Fundado r, ePre-
pg^s f ES lado o Padre Fr. Anto nio V entura; e achando ain-
da o terreno co m alguns abro lho s da Gentilidade,
pela fu cultura fe transfo rmara em efpigas das
fearas
A LIV RO TERCEIRO, MV I
5
1
fearas Euangelicas, co mo j ao feu Santo Patriar-
cha fe co nv ertera em ro fas o s epinho s. Dilata- *
rao a fu do utrina po r muitas partes do Brail,
flo recendo em v irtudes
5j
e letras, co m grande
apro v eitamento das almas, eexemplo do s po v o s
}
po r cuja dev o â fo ra augmentando as Fundad-
r e s , e po fluindo as muitas pro priedades, co m
que ho je fe acha ; cujas rendas emprega no "
culto Div ino , fabricas de Templo s, fo cco rro do sf
po bres*, emo defta fulentaâ do s feus Mo nges,
do s quaes tem numero fa , e diiatadiflima Fami-
lia.* . * -
f
&;' J i':/i 'ir.
8 2 No memo anno faleceo na Bahia o Go * > Morte oGo*&
v ernado r, e Capitao 'rGerahLo ureno o daV eiga, 5* <***,*
co m<muito s anno s deidad, entres de Go v erno ."'Anno deieSj
Da fu peflba nao alcanzamo s.indiv iduis no ti- ^
cias. Do feu talento faremo s co nceito pela ua^;
eleiâ; fendo para.efte empr4go efeo lhido po r&
EIRey D. Sebaftiao , que tanto ro s' fabia av aliar,q
Co mo nao hav ia ainda/v ias de fuccefla (que fe^
intro duzira nefte Eftado co m a v inda do Go *
v ernado r Mano el Teltes Barrero ) ficara co m o *
Go v erno geral do Brail o Senado da Camera, e- subft
lt
u
S
a do
o Ouv ido r Geral Go fmeRangel de Macdo , po r
no rneaâ do Go v ernado r, co m appro v aâ da ^ ,
t
,
0j
^
No brfcza, e do Po v o . ^Subftituira o lugar co m.
muito acert, po r tempo de do us anno s. : ***.
8 3 Mano el Telles Barrete,
(
Go v ernado r", e vemManoeiTei-
Capita Geral defte Eftado , fo y o primeiro , que ni o Eftado, .^
ijsC
.
a elle mando u , co mo Rey de^Po rtugal, o Pru-
dente ^Filippe Rey Catho lico . V inha aiucceder
./--'.* aLo u-
i5> 2 AMERICA PORTUGUEZA.
aLo urenco daV eiga no Go v erno , eto mo u as re-
deas delle, que fe achav a as mo s do s feus fubf-
tituto s. Tinha env elhecido no ferv ico do Rey,
e da Patria , e fe achav a co m tanta idade;~, que
pareca fo brarem , para encher o circulo da fu
v ida, o s anno s do feu Go v erno . Nelle ho lilizfr
do s o s mo rado res das Capitanas da Paraba, e de
Itamarac pelo s Gentio s Pitiguares, o s quaes co m
o s Francezes (que naquelle rio hia a bufcar o pao
para as fuas tintas) lhes caufav a co ntinuo s dam-
no s, reco rrera ao Capita Geral Mano el Telles
Barreto , pedindo lhe fo cco rro co ntra aquelles
inimigo s. ' ,
Expedio s
a
favor 84 Intento u Mano el Telles ir a caftigallo s,
raTbaêitamarafr e aflegurar aquellas Pro v incias do s males que pa-
decia; mas impedido nao ib do s anno s, po rm
fim do s impo rtantes nego cio s, que tinha entre
;
mo s nefteGo v erno , o nde hav ia feis mezes, que
era chegado ; e achando - fe no po rto da Bahia o
General Dio go Flo res de Balds, co m a fu Ar-
mada , v inda do Eftreito de Magalhaens, refo l-
v eo , que co m duas nao s de Po rtugal da Armada,
que tro uxera (co nducida po r Dio go V as da V ei-
ga) fo flem elles do us Capitaes em fav o r daquel-
les mo rado res, j
8 5 Partira da Bahia; e chegado s a Pernam-
buco , mando u o General Dio go Flo res de Baldes
a gente po r trra, e elle co m a Armada deu fun-
do fra da barra , e entrando ib co m huma fu
fragata, co m o utra nao das de Dio go V as daV ei-
- aga,eco m to do s- o sibateis do s o utro s nav io s, no s
LIV RO TERCEIRO. i
9
$
quaes embarco u a gente, av ifto u quatro nao s de
Franca, que lo go queimara o s Francezes, po n-
do - fe em trra co m o s Gentio s, e junto s, mo ftra-
ra fazer o ppo iâ ao defembarque da no fla gen-
te ; mas nao o puder impedir, e fe retirara.
Sahira o s no flbs Generaes a trra, defafbmbran-
do a to do s o s mo rado res daquellas Capitanas do
temo r em que v iv ia , e do s males , que experi-
mentav a. Chego u nefte tempo po r trra muita
gente de Pernambuco , e de Itamarac, que.v inha
em fo cco rro , e o s Generaes lev antara hum Fo r-
te de trra, efaxina, para defenfa daquellas Pro -
v incias, no qual deixo u Dio go Flo res po r Capi-
ta a Francifco Caftrejo n, co m cento e cinco enta
So ldado s.
- 8 6 Efte Capita fe ho uv e ta mal co m Fru-
tuo fo Barbo fa, a quem EIRey tinha encarregado
o Go v erno da Paraba, naquerendo reco nhecel-
lo po r Go v ernado r, que Ihe fo y precib retirar fe
a Pernambuco , de do nde reco rreo a EIRey, para
que difpuzefle o que mais co nv eniente fo fle a feu
ferv ifo . Entre tanto fo ra v arias v ezes o s inimi-
go s fo bre aquel le Fo rte, epo ndo lhe hum dilata-
do cerco , candado Francifco Caftrejo n de o de-
fender, pela muita gente, que nelle Ihe matara,
e pelo aperto em que o tinha, o defamparo u,
retirando - fe po r trra para a Capitana de Itama-
rac , em cuja jo rnada Ihe matara o s inimigo s
muitas peflbas,queo feguia: o que fabido pelo s
mo rado res de Pernambuco , to rnando co m Fru-
tuo fo Barbo fa a Paraba, reftaurara o Fo rte, e
Bb lho
Mo rte do Go v er
ido r, e
1 Mai
Barre 10.
v emo .
i<?4 AMERICA PORTUGUEZA.
lho entregara , reftituindo - o no Go v erno da-*
quella Pro v incia.
87 Ao s quatro anno s do Go v erno de Ma-
w^MaSe^TSes no el Telles Barreto , faleceo na Bahia no de mil
e quinhento s e o itenta e fete. Fo y o primeiro , que
tro uxe ao Brail as o rdens das v ias para as fuc-
ceflbens, co mo D. V afeo da Gama tinha ido o
primeiro , que as lev ara a India, e no s feus Go -
v erno s tiv era execuâ; em hum feria cafo , em
subftuutosnoGo- ambo s parece myfterio . Em v irtude dellas, entra-
ra no Go v erno geral do Brail D. Anto nio Bar-
rero s, (que j defde o anno de mil e quinhento s
e fetenta e feis tinha fuccedido na fagrada Digni-
dade ao Bipo D. Pedro Leita) e o Pro v edo r mo r
da Fazenda Chrifto v a de Barro s : go v ernara
quatro anno s, at o de mil e quinhento s e no v en-
ta e hum.
8 8 Francifco Giraldes, Senho r da Capitana
do s Ilheo s (que feu pay Lucas Giraldes co mprara
a Jero nymo de Figueiredo de Alarca , filho de
Jo rge de Figueiredo Co rrea, a quem EIRey a co n-
ceder) v inha po r Go v ernado r, e Capita Geral
do Brail, a fucceder a Mano el Telles Barreto ;
po rm partindo da barra de Lisbo a, e to rnando a
reco lherfe a ella co m duas arribadas, nao quiz
pro feguir a v iagem do Brail; o u po rque tev e po r
mao annuncio do feu Go v erno aquelles disfav o res
da nav egado , o u po rque o s inco nv enientes, que
Ihe fo brev iera a fu faude, e ao s interefles da fu
Cafa , parecera julificado s pretexto s, para fe
Ihe aceitar a deixaâ, que fez do cargo .
Nelle
- s Co r ' i qO' *; Un
LIV RO TERCEIRO. A \
9
$
-
?
8p Nelle fuccedeo D. Francifco de- So ufa,
GoV CTO de
a
clariflimo po r fangue, e po r acês, fegundo av
Francifco dc So ua
-
do Mrquez das Minas, que adiante v eremo s Go -
v ernado r , e Capita Geral do Brail. Chego u D.
T
Francifco de So ufa Bahia,no anno de mil equi- Anno deî.
nhnto s e no v enta ehum. Trazia a merce do mef- '
mo titulo de Mrquez das Minas, fe fe defco brif-
fem as que Ro berio Dias tinha hido pro metter a
Caftella.
90 Fo y fama muy, recebida, que Ro berio
nJ rf
^

Dias, hum do s mo rado res principaes, e do s mais
po dero bs da Bahia , defeendente de Catharina
Alv ares, tinha huma baixela, e to do o frv ido da
fu Caplla de finifima prata , tirada em minas,
que achara as fuas trras ; efta o pinia fe v eri- ^
fico u depo is co m a refo luâ de Ro berio Dias,
po rque fabendo fer j publica efta no ticia , que
muito tempo o ccultara, paflbu a Madrid, eo f-
fereceo a EIRey mais prata no Brail, do qu
Bilbao dav a ferro em Bifcaya, feJhe co ncedefle
a.merce do titulo de Mrquez das Minas. ;o
91 Nao he jufto , que mereja co nfeguir o s
premio s, quem no s requerimento s pede mais do
que fe Ihe dev e co nceder. Efte titulo fe co nferio
a D. Francifco de So ufa, que fe achav a naquella
Grte prv ido no Go v erno geral do Brail; e a
Ro berio Dias o Jugar de Adminiftrado r das mi-
nas, co m.o utras^pro meflas; das quaes po uco fa-
tisfeito , v o lto u para a Bahia ramefma o ccaia,
em qu v inha o Go v ernado r, cm cuja licenca f-
ra paraasfuascterrasaeipccaHo ^ era prev enir o
-.-*> /, Bbii defco -
defco brimento , o u a.defv anecello , e a frulrar-
lhe a jo rnada; brev emente a fez D. Francifco de
So ufa'co m to das as prev enes, e inlrumento s
precifo s para aquella diligencia ; mas Ro berio
Dias o encaminho u po r rumo s ta div erfo s, (ha-
v endo primeiro feito enco brir o s o utro s) que nao
fo y po fliv el ao Go v ernado r, nem a to da aquella
co mitiv a achar rallo s das minas, que tinha afle-
gurado .
L 9 2 Efte engao , o u fe julgafle co mmettido
na pro mefla, o u naexecuâ, diflimulo u o Go -
v ernado r D. Francifco de So ufa, em quanto dav a
co nta a EIRey, e fem duv ida experimentara Ro r
berio Dias o merecido caftigo , e antes de chegar
a o rdem Real nao ho uv era falecido , deixando
aquellas efperadas minas o ccultas, at ao s feus
pro prio s herdeiro s. Fo y o Go v erno de D. Fran-
cifco de So ufa admirav el, e pelo s acerto s das fuas
dipafiês pareceo co nv eniente ao ferv io o del-
Rey, e ao bem da Repblica, mandarlho co ntin-
uar po r largo tempo , em que fe co ntara o nze
feliciflimo s anno s. t AI J .A
o
1
9 3 ' No de mil e quinhento s e no v enta equa-
tro ,tterceiro do feu Go v erno ,- co m o feu fav o r y
e o do Bipo D. Anto nio Barreiro s, v iera a fun-
dar Cafa na Bahia (tendo - a j erigido em Olinda,
Funda
?
adosRe- Capital* de Pernambuco ) o s Religio fo s Capucho s
s K S S ^ * do glo rio fo Santo Po rtuguez, po r quem fe em-
lara Lisbo a, ePadua, filho do Santo Patriarcha,
a quem a humildade deu a mayo r cadeira, e abri
o amo r as mais no bres chagas, - Tro uxera po r
- o > Prela-
ro s.
Prelado ao Padre Fr. Belchio r de Santa Cathari-
na ; fo ra co ntinuando as fuas fundaês po r v a-
rias partes deftas Pro v incias, flo recendo em to -
das, co mo ideas daquelles Santo s pro to typo s, em
grande glo ria de Do s, e beneficio das almas; e
nao po fluindo nada pelo feu inftituto , tem a po f-
fe de tudo pela fu v irtude.
^ 4 No curfo defte tempo faleceo D. Anto - Morte do Bifpo
nio Barreiro s , que dede o anno de mil e qui-
l
nhento s e fetenta e feis exercia o s po deres do Ba-
go na Bahia. Fo y terceiro Bifpo do Brail, po r
Bulla do Po ntfice Grego rio XIII. Era Freir da
Ordem de S. Bento de Av iz, da qual tinha fido
Prio r mo r. A fu Patria, e nafcimento fe igo -
ra, mas nao as fuas v irtudes, que exerceo em
muito ferv ico de Do s, e bem das fuas o v elhas*
O anno da fu mo rte fe nao fabe, e apenas fe
acha a fu fepultura na Capella mo r da Igreja v e-
lha do s Padres da Co mpanhia ; po rm illuftro u
muito a ia memo ria o milagre, que no feu tem-
po aco nteceo no feu Bipado , de que daremo s
brev e, mas po rtento fa no ticia.
95 Da Arro chella(ninho deHereges,deque
naquelle tempo eftav a apo derado s o s Calv inif-
tas, e o utro s Sedario s, v alhaco uto do s feus inful-
to s, e po rto , em que reco lhia as fuas prezas) fa-
llir huma Armada, nao ib co m tenâ de<pira-
tear no s mares do Brail, mas de inv adirle fa-
quear a Cidade da Bahia. Tinha to mado na co f-
ta de frica a Fo rtaleza de Arguim , em cujo s
Mila redeSamo
depo jo s acharao o fimulacro do glo rio fo Santo Amonio de Ar
g
ui
m
.
: Anto nio
1^8 AMERICA PORTUGUEZA.
Anto nio , illulrePo rtuguez, e illulriflimo San-
to , ao qual dando muito s go lpes, lanâra ao mar,
dizendo lhe po r ludibrio , que o sguiafle a Bahia;
mas Do s, que he admirav el no s feus Santo s,
v ingado r das fuas injurias , o s caftigo u de fo rte
' co m huma tempeftade, que derro tado s, e perdi-
do s po r v arias partes o s feus nav io s ,'apo rto ii a
fu Capitana deftro âda, e ro ta a Pro v incia'de
: Serzipe, o nde nao efcapando da priza o s que ti-
nha efcapado do naufragio , fo ra remettido s
Bahia. para ferem caftigado s.
- 96 Po rm v indo po r trra dquella Pro v iiv
cia, co nduzido s po r muito s So ldado s , e o utro s
caminhantes, que fe juntara a co mpanhia, (pa-
ra que tiv efle maisteftemunhas o milagre) acha-
ra na praya deltapo am, quatro lego as da Cida-
de, co m o s go lpes do hertico , efacrilego ferro
a Imagem do Santo , que tinha lanzado ao mar,
muito s, grao s antes de chegarem a altura da Ba-
hia , quando Ihe diflera po r zo mbaria, que o s
guiafle a ella. Eftav a o milagro fo fimulacro em
p, co mo eperando para o s co nduzir a Cidade,
ern execuâ do que Ihe tinha pedido : que o s
defpacho s de petices info lentes fa caftigo s, co -
mo experimentara aquel les Hereges, po is fo ra
fentenciado s mo rte pelo ro ubo , e pelo facri-
legio ; e a Imagem do Santo co m o s pro prio s i-
naes aberto s , e permanentes , co llo cada n feu
Co nv ento daBahi, o nde po r o rdem Real Ihe faz
to do s'o s anno s o no biliflimo Senado da Camera
fefta co m Pro cifla fo lemne, co mo a Padro eiro .
c''-P;:,.. No
: 97^ No anno no no do Go v erno de D. Fran-
cifco de So ufa acabo u o feculo dcimo fexto ,
ta fecundo de po rtento fo s Santo s, co mo infef-
tado de Hereiarchas deprav ado s, declarando - fe santos,
e
Here-
o s diablico s mo n l r o s Lut he r o , Zui ngl i o , Me- c^^' ^fcSto
l a n d o n , Cal v i no , e o ut ro s Sedar i o s , co nt ra a
decu
"
v erdade infalliv el da no fla Igrej a Ro ma na , e o p -
po ndo - fe a pureza Euangelica do s no flbs fagra-
do s do gmas , defent errando v ario s erro s de Ar r i o ,
Nef t o r i o , Eut hi ches , Pri fci l i ano , e o ut r o s He r e -
ges , co ndemnado s t o do s em t ant o s Ecumni co s,
Naci o naes, ePr o v i nci aesCo nci l i o s, ej fepulta-
do s debai xo do s tro feo s Cat ho l i co s, mas naquelle
feculo co nfufament e i nt ro duzi do s pelo s referi-
do s infernes Miniftro s a gr andes, po r m infeli-
ces, Principes de Eur o pa , ao s quaes a largueza da
no v a Religia pro t erv a , que lhes reftituhia o s
bens Ecclefiaftico s, que no s feus Eftado s hav ia
o s feus anteceffbres l o uv av el , e pi ament e do ado
sl gr ej as, eMo f t ei r o s , e o s brindav a co m o ut ras
co nv eniencias de eft ado , pro hibidas na Religia
Cat hp i ca, o s l ev ara, e ao s feus V aflallo s, pela
larga eftrada de huma v ida liv re as pri zo ens et er-
nas.
- 9% Po r m Do s no flb Se nho r , mo ft rando
aquellas defgraâdas creat uras, que t i nha errado
a v ia da v er dade, fez cami nhar po r ella no mef-
mo feculo innumerav eis Santo s em v ario s efta-
do s , co m pro digio fas peni t enci as, mo r t i f i car es ,
e ablinencias, fo bre a esfera da po fibilidade hu-
mana, e co m ami s po nt ual o bferv ancia da do u-
w. t ri na
o o AMERICA PORTUGUEZA.
trina Ctho lica Ro mana, fendo huns Fundado res
de no v as Religio ens , o utro s Refo rmado res das
antigs, do s quaes o s declarado s pelaIgrejsfyesti
erado s no s Altares fa, na Ordeh do s Patriad
-Neme* do* san- chas, S. Caetano Tiene, Santo Ignacio deLo yo -
la, S. Filippe Neri, a glo rio fa Madre Santa The
refa dejes; na do s Co nfeflbres S. Francifeo Xa-
v ier, Apo lo lo do Oriente, S.Jo a daCriz,
L
S
Pedro de Alcntara, S. Carlo s Bo rro meo , S. Luiz
Beltram; na do s Penitentes S. Flix Capuch'tho ,
S.Jo a de Do s, Santa Maria Magdalena de Paz-
zi , S.Francifco deSales, tambem Co nfeflbr; po f-
to que eftes do us ltimo s Talecera no principi
do feculo dcimo fetimo v ^ '
:I
- < W
A 1 J V
"
5
99 To do s efta pelo Mundo Catho lico co m
o mais decente culto , em Templo s, Religio ens^
Aras, v o to s, e ro gativ as, co m que~ o s Chrifts
fabem implo rar a po dero fa intercefla do s San-
to s. Nao numeramo s o s que o s fegira nquelle
mefmo tempo , e no curfo delle, co mo co mpa-
nheiro s, o u co mo filho s, po rque a ferem Cano -
nizado s, napo deria caber no s Catlo go s, e no s
Altares,' nem rezar delles a Igreja, e as fuas Re-
ligio ens, tendo flo recido to do s em admirav el fan-
tidade, co m o s illulres teftemunho s deinnume-
rav eis, e eftupendo s milagres, e encaminhando
mais almas ao Ceo ,que o s feus Antipariftafes ao
Inferno .
Anno de 1596.
I O O
Defde o anno de mil e quinhento s e
no v enta e feis, em que falecera EIRey Filippe o
"Prudente , tinha as redeas da Mo narchia EIRey
Filippe
LIVRO TERCEIRO. x 201
FilippeTerceiro em Caftella, e Segundo em Po r-
tugal. O primeiro Go v ernado r, que pro v eo para Govemo de DO-
o Brail, fo y Dio go Bo telho ; chego u a Bahia no fo Snezô at
anno de mil e feis cento s e do us, e go v erno u cin- Z & OU
e
co . Succedeo lhe D. Dio go deMenezes no cargo ; Anno de 1602.
efahindo de Lisbo a para o Brail, fo y arribado a
Paraba, de do nde pro feguio a v iagem para a Ba-
hia, e chego u a ella no anno de mil e feis cento s Anno de 1608.
e pito ; go v erno u o Eftado cinco .
1 o 1 No de mil e feis cento s e treze Ihe v eyo Anno de 161 ^
a fucceder Gapar de So ufa, po r cuja dipo ia,
e o rdem fo ra expulfo s o s Francezes da Ilha de S.
Luiz do Maranha, co mo deixmo s narrado na
defcripâdaquelleftado ; v ifito u to das as Pro -
v incias do Brail, (zelo , de que refulto u tanto fer-
v ico ao Rey , co mo ao s fubditps) examinando
peflbalmente tudo o que po dia fer mais til ao
augmento da Real Fazenda , fem detrimento ,
mas antes em beneficio do s Po v o s ; e go v erno u
quatro anno s.
102 No de mil e feis cento s e dezafete Ihe Anno de 1617.
iiccedeo D. Luiz de So ufa, que go v erno u tam-
bem quatro , at o de mil efeis cento s e v inte e Anno dein.
hum. Defte General D. Luiz de So ufa, e do s feus
anteceflbres Dio go Bo telho , e D. Dio go de Me-
nezes, tambem nao adiamo s no ticias, de que fa-
zer particular memo ria; po rque a tranquillidade,
em que j eftav a o Brail naquelle tempo , nao da-
v a materia para mais pro greflbs, que ir co m plau- .,
A
iv el defeanjo co lhendo o fufpirado fruto das fa-
digas pafladas, fem o utro effeito , que alco nv e-
,
v r
.
:
fa Ce iencias,
2 o 2 AMERICA PORTUGUEZA.
niencia, que enta lo grav a o sGo v ernado res,
e
o sfubdito s, tanto mayo res, quanto as co lma
fazer mais feguras a paz, e o fo cego . -.
103 As miflbens crefcia co m o mefmo fer-
v o r , e a meno s culo . Os Gentio s indo mav eis ef-
tav a pelo interio r do sCerto ens muito diftantes:
Os v iinho s era V aflallo s, e ferv ia mais ao s no f-
fo s interefles, que apemprego das no ffasiarmas,
A fo rtuna ainda fe mo ftraya a no flb fav o r co m
differente afpedo , daquelle , co m que depo is a
v imo s co ntraria, fendo Dio go de Mendo fa Fur*
tado o primeiro General, que aexperimento u
adv erfa, co mo em feu, e.no flb damno mo ftrar
a Hifto ria. :$*-, ,-*
y. 1 0 4 Po rm a caufa mayo r de faltarem mui-
tas;- no ticias he, po rque to mando * o s Ho llandezes
a Cidade da Bahia , queimara o s Archiv o s da
Secretaria da Camera, da V do ria, e o utro s Car-
to rio s; e muito s anno s depo is daia relauraca,
fe fo ra o rdenando po r tradifes as memo rias de
alguns eftatuto s, co m que no s feus principio s fe
fo rmara a Repblica mas perecera as do s fa-
do s , que po dia ferv ir para a narraâ da Hif-
to ria , po rque fe attendia mais s co nv eniencias
prefentes , que a glo ria da po leridade; a qual
fempre depreza o s Po rtuguezes, ainda quando
pbra aco pes, mais benemritas da fama. Eftes
defeuido s no s o briga a fer fuccinto s na expref-
a do s fucceflbs antigs do Brail, pela co nfufa
l uz, que no lo s dipena. <
105 No fegundo anno do Go v erno de D,
K
y < - 'Luiz
. 5LI V RO TERCEIRO. 4A 203
Luiz de So ufa <paflbu a melho r v ida na Bahia D.
Co nftntino ; Barradas, quarto Bifpo do Brail, Morte, e Elogio
Po ntificia Dignidades de que to mo u po fle po r BarSas^ô
Bufflaxi Papa Clemente V IIL- no anno de mil e
Bifp0 do Brafi]
'
fisaiento s e dzo ito . Fo y Clrigo do habito de
S. Pedro ', Co llegial de S.Paulo , e Lente de Theo -
lo gia na Univ eridade de Co imbra. Go v erno u
co m grandes; acerto s a fu Igreja , e co m incan^
jav el zelo blicito u o bem das ias o v elhas, paA
to reando - as. dezo itp anno s. Eft fepultado naCa- *
pella mo r do s Religio fo s Capucho s de Santo An^
to nio da Cidade da Bahia, deixando das fuas v ir^
tudes faudo fa lembran9a. s
106 Succedeo a D. Luiz de So ufa no Go v er*
no .geral do Brail (cuja fama era j pro po rcio -
nada a fu grandeza, flo recendo na paz o pulen-
to , e fendo theatro , ao nde a fo rtuna triunfav a
daenv eja, e tinha o spflbs co rtado s emulaâ)
Dio go de Mendo za Furtado , para fer teftemunha
da v lta da fu ro da, a qual po r muito s anno s a
no flb fav o r hav ia po fto hum crav o . Chego u a
Bahia no anno de mil efeis cento s e v inte e do us?
Ccif HISTO-
20J
HI STORI A
AMERI CA
PORTUGUEZA.
LIV RO QUARTO.
SUMMARIO-
Ormao os Hollandezes huma no-
va Companhia y com titulo de Oc-
cidental , para invadirem as
Conquiftas de ambas as Ameri-
cas. Sahe a fu poderofa Armada em duas
Efquadras dividida, huma navega para as
Indias de Caftella y outra para o Braftl Che-
ga efta d vifta da Fortaleza do Morro y cu-
jo
2^61
jo X$tfo f& avifod lî^^lfiwj^
Diogg de\Mmdpfa *Furiado y Governaf^
e--Qapifa8-Qeral^do^fta(i
9
par^ adej^^
Defefkarcao os inimigo^\Tbem \certyv4{
Cidade.
v
Defendemw cwp*brio
v
nopfit^^
affal4o
t
os moradores;,mas logo^defa^p&L
rao. Os contrarios^ a tomgo.^nd^î^
Governador. Juntaofe os Tortugue&siffo
campanha para Ihe impedir em os progref-
fos por trra y debaixo da condu&a do Bifpo
D. Marcos Teixeira. Mathias de Albu*
querque, Governador de Ternambuco, no-
meado as vias, epor outra Trovijab Real,
Capita Geral do Braftl. Manda de Ter-
nambuco a Francifco Nunes Marinho d Efa
a tomar o Governo , que exercia o Bijpo.
Morte y e Elogio defte Trelado. Vem emjoc-
corro da Bahia as Armadas de Caftella y e
Tortugal. Rejlaura a Cidade y e voltao
para a Tatria. Fica governando o Eftado
D. Francijco de Moura. Succedelhe Diogo
Luiz de O Uve ira. Naos de Hollanda ja-
zemgrandes eftragos pelo Braftl. Recolhern-
-
T
y? ,
207
fe y e voltao com mayor poder fobre Ternam-
buco. Tomao toda aquella Capitana y de
donde vem o Conde Joa8 Mauricio de Na-
faufitiar a Bahia. Defende-a o Conde de
Banhohy a quem entrega voluntariamente
Tedro da Sylva o Governo da Trapa y e da
guerra. Levanta Nafau o cerco y e torna
para Ternambuco.
Ur
20
LIV RO QUARTO.
A tempeftade , que naquelle
t empo co ntra a Mo narchi a de
Hefpanha co ncitav a o s Ho l -
landezes, fazendo fnaes em o u-
tras partes , v iera a cahir o s rayo s no Brail.
As altas o ndas , que lev anta enfurecido o ma r ,
nao caufa a ruina o nde ameaâ , fena o nde
batem. As armas, que naquella o ccaia fe efta-
v a fo rjando as o flicinas Blgicas, fazia per-
t o a po nt ar i a, e v inha a dar lo nge o s go lpes.
Achav a- fe a Co mpanhi a Oriental :, fo rmada no s
feus Eft ado s, abundante em cabedaes, co m a na-
v e ga do , e Co nquiftas das no flas Prav as da Afia;
e ago ra fe animav a a i nv adi r, e co nquiftar o u-
tras em ambas as Amer i cas, fo rmando para efta
no v a empr eza, no v a Co mpanhia co m o no me de' Forma
o s
H
0
I-
jr^ J *_ f - " /"* 1 J r landezes Co mpanhia
Occi dent al , nao emco nt r anedade entre o s mei - occidental contra
mo s i nt erefl adbs, do s quaes v o tara alguns nao
t erem po der para fuftentar tantas Armadas em
Regio ens ta diftantes. - <
:
H
. . - 2 Dizia , que de fe emprenderem o utras p
r
evinem
P
odero-
co nquiftas, fe feguia o faltar as primeiras co m as
fa armad
*'
nao s, e fo cco rro s precifo s aco nferv aâ, e aug-
ment o dellas ; que as fuas fo rjas juntas po dia
permanecer triunfantes , edefuni das, fer desba-
Dd ratadass
ratadas; mas pelo s v o to s co ntrario s fo y v encida
a raza da co bija, lifo ngeada da fo rtuna: mo ltra-
v a, que o s mayo res interefles, que po dia co n-
feguir, tinha no Brail, e na no v a Hefpanha; e
que em ambas eftas Regio ens do No v o Mundo ,
ta o pulento , e rico , daria a Filippe Rey Ca-
tho lico , Mo narcha de tanto Imperio (cujo po -
der lhes era fempre fo rmidav el) o s go lpes, co m
que mais o po dia arruinar.
Fazem variaipr. 3 To mada efta rebluâ, mandara prev e-
nir nav io s po r to do s o s feus po rto s, fazer gente
as fuas Pro v incias, e co nduzir alguma de Ale-
manha, e de o utras Naês, juntando to do s o s
aprelo s, de que careca huma acca, ta impo r-
tante ao s interefles de fu Co mpanhia, co mo ao
crdito , e feguranâ de fu Repblica ; de cuja
indulria, e v alo r j fe fazia nao v ulgar co nceito ,
aflim pelas fuas difpo ires, co mo pelas fuas V i-
to rias , tendo co nfeguido de Filippe III. huma
trego a de dez anno s, no de mil e feis cento s e no -
v e , ta ho nrada para o s feus Eftado s, co mo in-
deco ro fa para Caftella; po is fo bre fer capitula- ,
da, co mo entre iguaes, lev ara de v entagem o
ficarem expo ftas ao s feus pro greflbs, einv afo ens
a America, e Aia, que nella nao fo ra incluidas.
4 Tanto apparato de prev enês ( po fto que
fe dipunha co m v ario s pretexto s, para fe Ihe
encubrir o sfins)napo de fer ta o cculto , que o
nao publicafle a grandeza delle, e o mefmo fe-
A muita cautela gredo , co m que fe o brav a: fendo muitas v ezes
detubrir f^!
a n i m
i
a
cautela o mayo r prega das acfes, in-
dos
* ferindo -
LIVRO QUARTO. 211
ferind- fe della mais do que fe diflenha as em-
piezas. Po r efta caufa dav a as fuas preparaês
cuidado a muitas partes de Euro pa, meno s a Hef-
panha, queempregada no s agrado s, e culto s de
no v P Principe, gaftav a o tempo emfaufto s, fef-
tejo s," galas', e o utro s div ertimento s de Palacio ,
e de Co rte, femattenâ defenfa das Co nquif-
tas , que tinha deixado fo geitas ao s go lpes do s
feus inimigo s ,, tanto mais ambicio fo s , quanto
mais indo mav eis.
5 Achav a- fe co m a po fle , e Go v erno de
do us Mundo s, defde o anno de mil e feis cento s 1
e v inte e hum, EIRey Filippe Qiiarto em Caftel- EiReyFippeiv.
la, e Terceiro em Po rtugal, a quem a lifo nja, o u MO^T"
10
da
a v aidade fez, que fo bre o titulo de Catho lico
(que- tanto prfezara o s Reys feus anteceflbres )
to mafle o de Grande, ao mefmo tempo em que
po r .v ario s cafo s adv erfo s, a grandeza, que accref-
centav a ao feu no me, hia perdendo a fu Mo -
nrchia: co m fentimento co ntrario ao de Oda-
v ianb Auguflo , que entrando no do minio de
quafi to do o mbito da trra, nao quiz que Ihe
chamaflem Senho r. Po rm ao Real animo de
Filippe parecia curtas as mayo res o ftentares
de imperio , e co m a mefma fantaia nao fuppu-
nh, que hav eria quem dfle go lpe penetrante
no s feus do minio s, fena quando elles j o s fen-
tia no co raâ.
6 Era efte Mo narcha ta altiv o , que v an-
glo rio b das fo rjas pro prias , nao receav a as
alheas; o feu v alo r era igual ao defprezo , que fa-
> Dd ii zia
zia de feus inimigo s; nao punha o cuidado no
go v erno do feu Imperio , po rque imaginav a que
o ferv ia a fo rtuna, fem adv ertir, que po r meno s
defattenfes de alguns Principes , Ihe negara a
o bediencia o s V aflallo s; e que o mefmo Hercu-
les fo ra expulfo da co mpanhia do s Argo nautas,
que na celebre nao Argo s hia a empreza do V el-
lo cino , po rque empregado em o utras ideas, nao
aco dia ao minifterio da nav egaâ.
seu grande def- 7 Defta fantafia , o u defte to tal defcuido
cmdo, ou aka tan-
r e
f
u
i
t a r a
5
a s
repetidas perdas, que fentia Hefpa-
nha ; po lo que D. Gafpar de Gufma , Co nde
Duque de Oliv ares, feu po rtento b V alido , e pri-
meiro Miniftro , pro curafle diminuir o co nceito
dellas, pelo nao div ertir das branduras do o cio ,
intro duzindo lhe f o s cuidado s, e exercicio s pro -
prio s de huma idade v erde, em que fundav a o feu
v alimento . Tal he a cegueira do s V aflallo s, apo -
derado s da graâ do s Principes, que o s nao dei-
xa v er o perigo pro prio , o do Rey, e o da Mo -
narchia; e ta tyranna he co m a grandeza a lifo n-
ja, que pelo caminho do applaufo Ihe intro duz
a ruina.
8 Efta guerra do s Ho llandezes no Brafil an-
da diffufamente narrada na No v a Lufitania , no
Caftrio to Lufitano , e ltimamente to cada no Po r-
tugal Reftaurado , (hum do s mayo res aflumpto s,
e huma das melho res Hifto rias da Na$a Po rtu-
gueza, efcrita pela excellentiflima penna de Au-
tho r po r muito s ttulo s grande , que intro duz
to do s o s fucceflbs da Mo narchia co m tal erudi-
ca,
LIV RO QTJARTO. 213
a, clareza, e indiv iduado , co mo fe ib efcrev e-
ra de cada hum) po r efta caufa a relataremo s fuc-
cintamente, to mando della f o fio precib para
a tea da no fa Hifto ria.
9 Eftav a a Bahia no defcuido , e grandeza, Eftado em que fe
M
r\ -> r> 1 1 1 achav a a Bahia ,
que co ltumao reiultar da lo nga paz; po rque ten- com
as
fua
S
que-
d o o s Po r t ugue z e s co nqui f t ado ao s Ge nt i o s as quV iograva?
a pa<
trras, que j a co nlituia hum Empo rio gran-
de , tratav a de as cultiv ar co m mayo r jadancia
de aspo fluir, que temo r de as perder; retirado s
j aquelles co ntrario s ao interio r do s Certo ens,
faltav a do furo r das armas at o ruido . Equeci-
do s o s mo rado res das frechas do s inimigo s natu-
raes, nao cuidav a as bailas do s eftranho s; po r-
que no s nimo s, que env ilece o o cio , o u a o pu-
lencia ento rpece, nao fazem co nfternaa o s pe-
rigo s no ameaco , fena na ruina.
I o Nao igno rav a, que era muito s o s mu-
lo s da Mo narchia de Hefpanha , a qual eftav a
fo geito s, po rque o fado , que lhes mudara o do -
minio , lhes embaraza v a o difcurb; fena era,
que co niderav a ao Mo narcha Caftelhano o utro
Jo v e, a cujo po der, co ntra o s Gigantes dafo ber-
ba, e do v alo r, balav a hum rayo . Po r eftas cau-
fas fe achav a nao . ib inermes para fe defenderem,
mas falto s da difciplina, que f fe co nferv a no
exercicio marcial; appellando para o v alo r natu-
ral da Naca, que fem a pratica he arma mais da
v aidade, o u da defeperaâ, que da milicia.
I I Sahio a Armada de Ho llanda no fim do ^^
anno de mil efeis cento s e v inte e tres, div idida Anno de 1622.
em
2 i
4
AMERICA PORTUGUEZA.
em duasEfquadras: huma nav ego u para as Indias
de Hepanha, co m o feu General Jaco bo Ermit:
a o utra, encaminhando - fe ao Brail, arribo u fo r-
jada de co ntrario s v ento s a Inglaterra, de do n-
de to rno u afahir, e chegando a Cabo V erde, fe
detev e alguns dias naquella altura. Depo is pro -
feguio a v iagem, e paflando a Linha, feis grao s ao
Sul, abri o General a o rdem, que at aquelle
termo ( co mo fe Ihe mandav a no feu regiment)
riv era cerrada; po r ella fe v io , que v inha a co n-
quiftar a Bahia; po rque ganhada a Cabera do Bra-
il, lhes feria fcil render o s o utro s membro sdo
Eftado .
12 O go fto , que co m efta no ticia recebeo
to da a Armada , fe Ihe co mpenfo u co m huma
ta rigo ro fa tempeftade, que feparando humas
nao s das o utras, as o brigo u a to mar div erfo s ru-
mo s. Qiiiz a fo rtuna do s Ho llandezes tratallo s
enta co m efte pequeo defdem, para lo go lhes
fazer grandes fav o res. A fu Capitania av ifto u
vida a ^ ca- a no fla Fo rtaleza do Mo rro de S. Paulo , em cuja
pitania a Fortaleza
1
_ . '
do Morro, onde fe altura le detev e a eiperar pelo s o utro s nav io s,
junta toda a Arma- .
n
r n \\
da. co m v ario s imaes que fazia , para e Ihe irem
juntar; o que co nfeguio em quafi hum mez, que
gafto u para o s enco rpo rar , e junto s co mmette-
rem a Barra da Cidade.
13 A glo ria das batalhas nao fe julga pelo
fucceflb das V ito rias, fim pela refiftencia do s co n-
Dua, uaiidades
t r a r
*
o s :

v a
'
o r
P
ro
prio fe pro v a na co nlancia
de munfos entre os alhea. Po r efta caufa tinha o s Ro mano s duas
Romanos., 1 1 1 j r t 1
qualidades de triunfo s, ambo s grandes, co m que
ho nra-
LIVRO QUARTa 215
ho nrav a ao s feus Capitaes mais famo bs: o s de
Ov aca, que fe co ncedia po r emprezas meno s
arduas ; e o s mayo res, que f fe permittia ao s
que bgeitav a asNaês mais v alero fas, e po r-
fiadas , que quanto mais cuflo fas fazia as V i-
to rias , dav a merecimento s para triunfo s mais
glo rio fo s. Co m differente fentmento do Au^
tho r do Caftrio to Luitano , que parece quer
acreditar o no flb v alo r co m diminuir o do s Ho l-
landezes , negando lhes o no me de So ldado s, e
ppndo lhes o de Tratantes , fem adv ertir , que
do feu nego cio nao po dia refultar as no flas ar-
mas a glo ria, que no s deu o feu esfo rjo . E po r
crdito das v ito rias , que delles alcanzamo s no
Brail , benemritas da fama entre as mayo -
res , e mais fanguino lentas , qu tem hav ido
no Mundo , no s parece precifo mo ftrar a na-
tureza , co nlancia, e v alo r do s no flbs co ntra- *
rio s.
14 Da Alta Alemanha, o u Germania Supe-
rio r he po rca no biliflima a Inferio r Germania,
po r o utro no me chamada Pazes Baixo s: po r Tre- befcri
P5
a dos
.
T
. K .
n
^ , r> Paizes Eaixos.
v eris, Lo rena, Aqigran, e Clev es, co nfina co m
a Superio r: he regada- de muito s, e famo bs rio s,
fendo o s mais celebres o Rhin, o Efchelda, o Liz,
o Smbra, o Mo fla, o Efcarpa, e o Hayne ( de
que to mo u o no me a fu* Pro v incia Haynaut)
to do s caudalo fo s, e nav egav eis. Pelo s Ducado s
deFrizia, Gueldres, e pelo Co ndado deFlandes
Ihe fica o mar Germnico apelo s de Ho llanda,
e Zelanda o Ocano , ta alto naquellas co ilas,
que
2i6 AMERICA PORTUGUEZA.
que a nao ferem fo rtiflimo s o s feus reparo s , o
inundara.
valor dos feus i 5 Eftas Pro v incias creara fempre efpirito s
Naturaes. armigero s , e guerreiro s , e fo bre to das a parte
Setemptrio nal dellas,que he aantigaBatav ia,em
que fe enco rpo rara as o ito Pro v incias unidas
pela rebelia do s Ho llandezes. A fu fo geija
culo u ao s Ro mano s mais que to da a Alemanha,
e Franja, perdendo na fu Co nquifta muitas Le-
gio ens, e Capitaes famo fo s, e depo is muito s fe-
culo s, no primeiro da no fla Redempja, to rnan-
do a rebelarfe, co nduzido s do feu indo mav el
Principe Claudio Civ il, dera grande cuidado ao s
Emperado res ero , Galba, Ot t o , V itellio , e
V epaiano .
Baiddno o pri- * No feculo no no flo recendo Carlo s Cal-
Fi a1 des.
Co nd e de v o
co mglo rio fas acjes, e militares pro ezas em
defenfa da Igreja Catho lica , fendo eleito , e co -
ro ado Emperado r do Occidente, em to das as fuas
emprezas o aco mpanho u o famo fo Balduino ; a
quem em fatisfaca de ferv ijo s grandes , deu o
Emperado r po r epo fa a Princezajuditta fu fi-
lha , co m a inv eftidura do s Pazes Baixo s, e o ti-
tulo de Co nde, e Capita das felv as, e mares de
Flandes.
Babuino conde i j No anno de mil e duzento s o utro Bal-
de Flandes Empera- i . ^~,
t
'
n
, , r*
dor do oriente, duino , Co nde daquelles Etado s, co m po dero o
exercito nav al do s feus V aflallo s naturaes, to mo u
ao s Grego s o Imperio do Oriente , lanzando a
Aleixo Ducas, feu Emperado r, fra deCo nflan-
tino pia, e co nferv ando - fe nella, e no Imperio de
Grecia,
LIV RO QUARTO. 217
Grecia, elle, e mais quatro Co ndes de Flandes,
feus fuccefbres, po r epaco de cincuenta e no v e
anno s, at o ultimo Balduino , co ntra quem fe no?aqucm
0
o
B
s
a
Gt
lev anto u o Grego MichaelPalelo go , tirando do Sr oZL:"'
po der Flamengo , no anno de mil e duzento s e
cinco enta eno v e, aquelle antiquifimo do minio ,
que to rno u ao s Grego s, at o de mil e quatro cen-
to s e cinco enta etres, emque ao Palelo go , ul-
timo Co nftantino , o to mo u Maho met, primeiro
do no me, Mo narcha Otto mano .
18 No de mil e quinhento s e feflenra equa-
Pr
me r a a
i
Kra
.
t ro alterando - fe- aquelles Eftado s co ntra Filippe
fa
de Fkndcs
*
Prudent e, Rey de Caftella, feu natural Senho r y
v iera a co njurarfe- as o ito Pro v incias no .Co n-
greflb, que fizera em a Cidade deUtrecht, no con
S
reffod
c
utre^
anno d mil e quinhento s e fetenta e no v e ? e fi-
CM
"
nal mente no de mil e quinhento s e o itenta e hum
fe Ihe rebelara , fo rmando huma Demo crtica
Repblica, cuja liberdade defendera co m a ma-
yo r co nlancia, e co m o v alo r mais intrpido , ga-
nhando inignes v ito rias co ntra numero fo s Exer-
cito s. Eftes fo ra o s co ntrario s, co m quem pe- Total Rebeiia
1 r r\_ nr r * as oito Provincias
tejamo s: eites o s que v encemo s; lo inrelizes em unidas.
hv er deixado a no fla v erdadeira Religia Catho -
lica Ro mana, e efcurecido co m a faifa do utrina
de Calv ino , e de Luthero as efclarecidas aces
da iaNaca.
1 9 V agav a a Capitana do s Ho l l andezes, ef- Manda o capias
1 . * y ' f\ \ m T" da Fo rtaleza do Mo r-
perando pelo s o utro s nav io s av iltadano ilaro r- roaviios das naos,
taleza do Mo rro de S. Paulo , cujo Capita man- q
U
eiir
parecu
na
~
do uiio ticia ao Go v ernado r da Bahia, de que na-
:/i Ee quelles
les mares.
218 AMERICA (PORTUGUEZA.
quelles mares andav a huma grande nao , quepa-
recia co nduzir o utras ;< e lo go rperio fegundo
av ifo , deque fe v ia mais v elas, as quaes juntan-
do felhe , co mo para alguma
t
empreza, ameaca-
v a repentina inv afa; etemendo co meâfle po r
aquella Fo rtaleza, impo rtantiflima as co nv enien-
.,
b
., cias da Cidade, fe preparo u para a defender, co m
7 : ^ mayo r animo , que fo rjas para lhereiftir. L . 3
Diogo de Men- 2 o Eftav a co m as redeas do Go v erno * geral
vern
a
ado
U
r
r
,
a
ec' pit
S
6 do Brail Dio go deMendo ca Furtado , o primei
f~?pral A\ Rrjfi l ^~- . _ * A Geral do Brafil.
1
o Go v ernado r, e Capita Geral, que EIRey Ca-
tho lico Filippe Qiarto em CaftellaV e Terceiro
em Po rtugal, env iara' a efte Eftado , ao nde che-
go u.no anno de mil*e feis cento s e v inte e do us; e
tambem o primeiro Capita Po rtuguez, que nef-
ta guerra metera o s Ho llandezes no feu triun-
fo . Pelas- no ticias que tev e o Capita daEo rta-
leza do Mo rro ,fe difpo z< defenfa , po dendo
Previne a defenfa temer a defgrafa mais f que remedialla.! Tinha
da Gdade. grande v alo r, e prtica da milicia, de cujo exer-
cicio hav ia feito na India relev antes pro v as: po -
,
( b
^ -.,
r
q rm o o cio , em que eftav a o stno taqo re daBa-
lhia, Ihe impo flibilitav a ao o ppo i9a,H que fe v ia
precifado co m huma guenra ino pinada jfemme-
yo s, nem pr ev en s para a renitencia; e fupprin*
do co m a fu difpo ia o s reparo s, e a gente,
de que careca a Praca,io rdeno u a defenfa della,
nao co nfo rme ao perigo , mas a neceflidad. ii/iii
Faz vr muitos 21 Fez v ir do reco ncav o to do s o s mo rado
moradores do
re
" j-Qg^
m a
i
S C a
p
a z
^
e t 0 m a r a
r mt sf>&qU3Le$ pit-
|QJJ milefeii^gtQs, unindo lhes dtpnto tSo Idado
3jjpio a ^3 pago s,
. y \
w C
' ^
mi' " v<
concavo.
LIV RO Q1IARTO. 219
pago s, de que co nlav a to do o prefidio ; e man-
dando a feu filho Anto nio de Mendo ca Furtado
co m do us patacho s explo rar aquellas nao s, fe ap-
plico u co m inceTante cuidado a to do o genero
de o ppo iâ, que naquella o ccafia po dia fazer
a Cidade, e prev enir o v alo r. V inte e feis dias
aflilira o s mo rado res do reco ncav o na Cidade, Afliftencia dos
n 1 r (\ . 11 r- moradores do re-
e lendo ja galto s o s mantimento s , que nella le concavo na odade,
tinha juntado para a o ccafia, v endo que fedi-
latav a, e que as faltas que fazia as fuas Fazendas,
e lav puras, fra das fuas cafas, lhes caufav a huma
perda co niderav el, tratav ade fe retirar.
22 Dizia , que o Go v ernado r po r huma
guerra co ntingente, o s punha em hum damno
certo ; que as nao s era de co reo , bufeav a prezas,
e nao co nquiftas, po is fe v iera co m impulfo de
inv adir a Cidade, fe nao hav ia de deter tanto
tempo v agando naquelles mares , e co nfumin-
do nelles, co m a dilaâ da Armada, o s manti-
mento s, que lhes feria neceflario s para a empre-
za da co nquifta. Eftas v o zes , que j paflav a
a tumulto s, fav o reca o Bifpo D. Marco s Teixei- Retira-fe deik,
ra , aco nfelhando - o s , que v o ltaflem para as fuas pTD
ad
Marco T
cafas, co m licenfa do Go v ernado r, o ufem ella,
culpando - o de o s deter intilmente, emprejuizo
do s feus interefles, co mo ao s mo rado res, e ao
Bifpo pareca; e co m o feu co nfelho fe fo ra re-
tirando , e deixando a Cidade ib co m o s po uco s
mo rado res, que ahabitav a.
2 3 Po rm lo go experimentara o erro def-
ta refo luâ , e o caftigo da fu defo bediencia,
Eeii po rque
xeira.
po rque po uco s dias depo is de fe auentarem, pre-
ssi obt i orn eob
:
<3
1
Ulfc ,>'i;;*~HT.) 01
; n o : x>z<
> mf> b i O' pb
cedendo
r
o s do us- patacho s, co m que fo ra An-
to nio de,Mendo za- Furtado reco nhecer as nao sj
chegarap ellas Barra da Bahia, ao $ no v e do mez
Anno dei624. de Maya do anno de mil e.feis cento s e v inte e,
quatro . Go nlav ^ a Armada de v inte e cinco fo ai-
xeis , co m .tres mil e quatro cento s ho mens de
cabos da Arma- guerra; trazia.po r General a Tco bo Uv ilhekhensl
da, e da Infantera. . . . - r> ^> - r^ i - r i i -. - r *
po r Almirante a
r
PetrfiJ^trK
f
Ingles de Na&> ;
chamado .v ulgarmfente^d^Peres, e^po r Mef- j
tre de Campo de to dajt I nf ant esa Jo a Do rth,
que hav ia de exercer o p> fto de General, as o c-
4
caio ens fem que dfemfearcafle'em trras do Bra-
qnon.T fil. Era So ldado > de muita fama ^ e de tanto v a-
opb > j
o rj
que de peqneno s principio s; tjnha chegado ,
a po llo s grandes, e j lo grav a muito no me de
experimentado s gapitp.rj^to ^ ^z ^np 'di\^
Toma osinimi- 24 Env eftjrap as fuas nao s asymjbarcafes,
so s muicas embar- 1 -> /- *- ' J J J
caces, que a;hara q u e a c ha pt o e m o n p o p o r t o , e r e ndi da s , depo i s
no po rto . de algiimaîntil i?efifterî, as abrazara; e ef
tendendo - fe po r ttxla a marinha, a baterao incef
fantemente,' dapdo mo fjtjas dequerer defembar-
car na praya da Cidade , em div erfa do 'lugar
o hde.pertendia'fahir ,em terral Mandara do us
mil ho mens, de que era Cabo s Federico Ruy ter,
e Francifco Duchs, a to mar a Fo rtaleza de Santo
saka em trra Anto nio da Barra, que rendefa^fcilmente > e
em Santo Anto nio x. . . . 11 r* ^ v i J
da Barra, e rendem caminha$do p# aquelle litio para a Cidade 5 fi-
zera. alto em S* Bento , Mo fteiro v iinho âella.
Caminha para a n ~ ~> ' - ,- - , n i - 1 ^
cidade, fazem aito Env e l t i r a o - na 1 o s [ Ho l l a n d e z e s ; ma s achar ao no s
em S. Bento , c en- / * - ' - ' r* r *
veftem
P
o r aquella napraq$ke$ o p p o u e a o t a o f o r t e , q u e o s h z e r a o re-
parte. ^
nih-w
t i r a r
A LIVRO 0ÂRTO.*
J
I
/
>
2
t
tirar rechacado s 5 e lo ?o o s feguira tanto efpa- , v alen* um^
' * <-' ' 11 /" n J
c
'
a
do s mo rado res
90, que Ps o feferigarao a reco lherle ao po to do reno primeiro aakko.
ferido Co nv ento , em que fe tinha alo jado .
2 5 Se efta co nlancia permanecer no s mo -
rado res, po deriaTftntar a Prafa, at que un- - f
t&1 b0 i r A
do nella o utra"v ez o po der do reco ncav o , (que
a co nfianza ,^mais que o t emo r, tinha feparado )
feria* fcil refiftirem ao s inimigo s o mais po rfiado
fitio /emquafttd'lheschgafem do Reyno o sfo c- '
co rro s, que
j
pela impo rtancia da empreza^dev ia
v
julgr infalliv eis, e pro iripto s.^ Po rm aquelle pri-
J
meiro v enturo fo enco ntr", qu Ihe po dera fer
1
feliz aufpicio de fu tur as V ito rias^ fo y nelles me-
no s po dero fo * que o terro r pnico , que lhes en- Terror pnico com
A I ' ~
<
l
ue
depo is delam*
tro iuno peito , e lhes fupro u o v alo r; po rque na p^ra a cidade,
mefma no ite ,
J
tepfefeitthdo lhes o receyo mais"
fantafmas, que as fo mbras', co m nayo r cuidado
em falv ar as v idas, que o crdito , feco lhendo o
precilo , qu po dera lev ar *,- e defamparando a
Cidade, femetera pelo s bo fques, e mato s v ifi- ^
nho s, 'feguindb- o s'o Bifpo D. Marco s *eixeira. *^
2 6^ Nao fo uber o brar o s mo rado res da Ba-
hia pela fu Naâ, o que Sagunto pela Ro mana,
e Numanci pela Carthagineza'. Sem Ihe abrirem"
brechas no s muro s, nem'perderm v idas, (pelas
falv ar no s bo fques) defampararV Cidade, pb- "
dndo defendlla.
v
Po uco ^ lhes
r
dev eo a Patria ;
po is.a dir
r
na fo geifa eftraftha
r
: muito as
}
rtufalfeas7po is llies quizera po upar as pedras,
cujt Itiinas po d^ria
x
fr o s'melho res epithafio s
do feu v alo r ,* mas co mo
f
b tinha fepultado , o u
'*t? injuria-
- 1 . V
injuriado no s peito s, nao cuidara de o trasladar
ao s marmo res: po fto que depo is ( co mo mo ftra-
r a Hifto ria) o que nao o brara na Cidade, fize-
ra na campanha, impedindo ao s inimigo s co n-
tinuar po r ella o s feus pro grefbs; arrependimen-
to , que inda que v eyo pro mpto a fatisfaca da
culpa , o s nao po de liv rar da injuria do pecca-
do .
27 Tinha ainda o Go v ernado r Dio go de
Mendo ca Furtado fetenta ho mens ; e reiftindo
ao s inimigo s co m defefperado esfo rco , em no v o
co nfli&o o s rechaco u, matando lhe do us Oficiaes
de fuppo ifa. Mas v endo o s Ho llandezes co m a
luz da manha o filencio , que hav ia na Cidade, a
falta de gente no s muro s; e certificado s po r al-
guns Chrifto s no v o s degradado s (que po uco an-
tes de amanhecer fe tinha paflado para o feu
Exercito ) de que o s mo rado res fe hav ia naquel-
la no ite aufentado , e que na Cidade nao hav ia
quem lhes po defle fazer reiftencia, aentrara,
indo ao Paco , em que reidia o Go v ernado r, ao
qual tinha j defamparado a mayo r parte do s fe-
tenta ho mens , que Ihe ficara ; e achando - fe f
co m dezo ito , fereblv eo a mo rrer antes, que a
entregarfe , antepo ndo a fama , e a liberdade a
v ida; e pertendendo v endella mais cara, aco me-
teo ao s inimigo s, recebendo napo ucas feridas.
2 8 Ta deflangrado , co mo deftemido , af
pirav a a huma glo rio fa mo rte, po rfiando em per-
der a v ida , que lha quizera co nferv ar o s ini-
migo s co m piedo fa emulaja , co mpafliv o s , e
admira-
r S^LIV RO QJJARTO.
r
M/
A
22 3
admirado s di fu refo luâ , e esfo rco , ,pro met-
terido lhe deeo ro fo s partido s para o fo cegar,;,e
fendo .periadid pelo s co mpaheiro s aceital-
lo fi ^> &pitio u,v o calmnte<co m elles fahir liv re,
e o s co mpaheiro s co mas armas, e huma ban-
dbica; co ndices ta ho nradas ^ co mo mal cum~
pedas; po is lo go co m pretexta apparente, mas
nao julificado (po is nunca o po de hav er para fal-
tar a palav ra) mandaa ao Go v ernado r prezo Prezo o Gover-
par a fu Almirante*, eco m o tnav io s, que de-
na
po isenv iara carregado s^ do s gnero s da'Bahia,
e o utflasprezas, que na fu barra'hav i feito , o
remettera paraHo iianda, co mo premiflas do s
Ho
^
uido para
interefles, eco nquiftas, que co meâv aâ lo grar
no Eto afil? e o dmo p o b r e s dedqaayo res pro gref-
bsy etriunf(js.)Eo i . dbsigsfc %o v o a yl''
,l
rd
^29 r Era Dio go deMndbca- Furtadpefclare-
cido em nafeirfihto 'ô fcflwlo r; e po r c&2(S qualida-
des co bedo hna Patria*, efrfo della. Emfatis-
faca .debo i^Sbiferv ico s^, iby'erwiado ao Go v erno
gerahdbBrafib*neltihe mo ftfiu afo rtuna ( Q
cbhftance emi&n: v aria V femhlnte
,
div rfo da*
qee ,
v
co m que o feâiralem
f
o utras partes da
Mo uprphia, co nv ertendo lhe ago ra
f
emGaligo o
prehb
5c
, de que^ as filas v irtudes; o tinha: feito
benemrito ^ lirramo HDo fangue v perdeo a fa-
zendas e a lifaq- dade; e nao baftara. tanto s facri-
ficio s eda ho ftei, yara lheto ajenlamancha, co m
que na famaE&o n
v
a fitaf mmo wig, o u rfo rque .a
drfadeira acâfehe^pied,o tn^ ao sCapitaes
a glo ria Tbupo rqp^njri^
- sitmbc em
em o utro s lftro s da idade, fe at o s ltimo s pe-
rio do s da v ida lhes nao aflifte a fo rtuna.
saqueaosinimi- 2 o Senho res daPracao sBeleas, a faqueara
go saPraja.
J
r
i , * .
D
. . i - ,
co m o mayo r eicandalo , e a mais nimia ambicao ,
triunfando no s Po rtuguezes do o dio do s Cafte-
Ihano s, e pro fanando no s Templo s a no fla Sagra-
da Religia. A av erfa a F Catho lica, e a Na-
ca Caftelhana era nelles hum f impulfo ; co m
o s mefmo s go lpes da v ingana o brav a o s facri-
legio s, padecendo a laftimada Bahia po r o utro s
peccado s eftes iniilto s. Fo rtificara o s inimigo s
a Praca, lev antando trincheiras, e fazendo no v as
defenfas para refiftirem as armas de Caftella , e
Po rtugal, co m quem hav ia de co ntender em
ta grande empreza, e de tanto empenho para a
Co ro a deHepanha,quanto era o prejuizo , que
defta perda refultav a a to da a fu Mo narchia.
3 i Po fto que nao do minav a a campanha,
na qual eftav a o s Paifano s junto s armando - fe,
e fazendo to da a prev engo para a defender, (po r
emendar nefta acca a v ileza , que co mmette-
ra em defampararem a Praâ , impedindo lhe
ago ra o s pro greflbs po r trra) eftav a elles fe-
nho res da Cidade, do mar, e do po rto , para re- -
ceberem o s fo cco rro s de Ho llanda , e to do s o s
que a indulria , e fo rtuna das fuas nao s po dia
co nduzir, aflim do s nav io s, que to mav a nabar-
Prezas, que fazia ra, co mo das embarcaces meno res, que do re-
os Hollandezes as _, ' i i i
nonas embarcaces. c o n c a v o uzvcgzyô p a r a z Ci d a d e ; das quaes co -
1"; Ihiao em abundancia muito s v v eres, e regalo s,
em quanto o damno as nao fez abftrahir de cur-
farem
LIVRO QUARTO. 22$
farem o s mares, que eftav a fenho reado s do po -
der eftranho .
32 Hia engro flando o no flb campo co m
muito s mo rado res, que po r trra Ihe chegav a
do reco ncav o , arrependido s do feu primeiro er-
ro dcdeixarem a Cidade, quando o Go v ernado r
Dio go de Mendo za o s mandara reidir nella para
a fu defenfa. Juntando tambem alguns Indio s
jChriftao s, e fiis , eftav a to do s na campanha Armados os Por-
1 j 1 f 1 -* j tueuezes na campa*
co m tanto v alo r unido s, e co m tal reo luao de nhl
impedir ao s inimigo s o spro greflbs, queintentaf-
fem fazer po r trra, que fahindo huma gro fla
manga delles fra das muralhas, o s fizera reco -
Iher rechazado s, deixando muito s mo r to s, ele- Recit acsinH
yando o utro s ferido s. Abrira as v ias da fuccef-
mis
3,
fa, que tinha o s Padres da Co mpanhia, e acha-
ra no meado po r Go v ernado r, e Capita Geral
a Mathias de Albuquerque, o qual eftav a go v er- Mathias de Aibu
nando Pernambuco , Capitana de feu irma Duar- dorrpcrSmbo"
te Co elho de Albuquerque; e nao f pelo titulo ^ t ^ ^
de fuccefla era chamado para o Go v erno da Ba-
do B
-
hia, mas po r Patente Real, que Ihe lev ara em di-
reitura a Pernambuco o Do uto r Anto nio Marre-
eo s.
3 3 Mandara o s Po rtuguezes, que eftav a
na campanha , av ifo a Mathias de Albuquerque.
Era a diftancia, em que fe achav a, decent e cin-
co enta lego as: pedia a o ccafia, que,fe elegefe
hum Cabo , que go v ernafle a guerra durante a
fu dilaca ; refo lv ra , que efte fo fle o Audi- J?
m
ESO
to r Geral Anta de Mefquita de Oliv eira ; mas 0 e
1
Me^SlfS;
F f fendo -
liv eira
-
fendo lhe pela fu muita idade inco mpativ el efta
o ccupaâ , e hav endo - a dado a do us Co ro nis
Lo urenô Cav alcanti de Albuquerque, e Jo a de
Barro s Cardo fo , a v iera a co nferir depo is ao Bif
Depois fe em car- po D. Marco s Teixeira, que a aceito u, po r recu-
MSco ?Tû
0
ra.
D
'perar nefte ferv iô delRey, e da Patria, a o pi-
nia, em que eftav a dehav er tido a mayo r parte
na defo rdem , que fizera agente do reco ncav o ,
retirando - fe para as fuas cafas pelo feu co nfelho ,
co ntra o s preceito s do Go v ernado r.
Fortifica-fe no rio 34 Fo rtifico u- fe em hum itio , chamado rio
V ermelho , huma lego a diftante da Cidade, co m
taes difpo ires, e co m ta militar difciplina, que
pareca fe creara no eftro ndo da guerra, em que
nunca tiv era exercicio , mais que nefta o ccafia.
Go v ernav a ao mefmo tempo as fuas o v elhas, co-
mo Palo r, e co mo Capita, cingindo a efpada,
fem depr o Bago ; co m tanto v alo r tinha repri-
mido s o s inimigo s na Cidade, que de expugnado -
res, fe v ia cercado s. E fahindo o General Jo a
o Genera joa Do rth co m muito s do s mais v alero bs Ho llande-
p
r
r,co mba
a
t
e"o ^zes do feu Exercito a reco nhecer o no flb alo ja-
o Capita Padha.
m
^
Q
^
fo y a c o m e t i
d
0

Q
^
t r o ? 0
fa ^fl^
So ldado s, go v ernado pelo Capita Padilha , de
fo rte , que pelejando - fe de ambas as partes co m
Ficamo rto o Ge-grande po rfa, perdeo o feu General v ida, em
n^rnuuo sHo l-
p r o y a
fe ^fo ^ f o ^
e c a f t g Q d o
^ ^p^fo
Pela fu mo rte fo ra fuccedendo no cargo o utro s
Generaes , cuja infufficiencia hia co nco rrendo a
fav o r das no flas armas, e ferv indo as no flas v ito -
ras, po rque em to das as fahidas, que fazia fra
das
emor-
LIVRO QJJARTO. 227
das muralhas, experimentav a o pro prio damno j
co m perda de gente, e de o pinia. chega a Mathias
y i l 1 * r \ 1 A 11 de Albuquerque a
3 5 Chegada a Mathias de Albuquerque a no - nonda di r no-,
ticia da fu no meaa as v ias , e a no v a Patent
raea?a<
de Go v ernado r,* e Capita Geral do Brail, que-
rendo aliv iar o pezo do Go v erno ao Bifpo , en-
v io u a Francifco Nunes Marinho d' Eca, para fe
M
anda aFrancif-
encarregar delle ; do us mezes o exerceo co m o s "enco g
mefmo s acerto s, eco m igual fo rtuna; eo Bifpo ^TKfpTS
o deixo u co m grande glo ria, pelo largar, quando
Marco s Tcixeirsu
tinha feito mais pro v as de o merecer; mas* enfer-
mando do s difco mmo do s de huma afpera campa-
nha, do rigo r de huma difeiplina, em que fe nao
creara, e'b a'impulfo s do v alo r, e dafidelidade
Enfermaj
do feu animo exercera, faltando lhe o s pro mpto s
rc

B,f
p-
remedio s, e co mmo didades para a cura, ecref-
cendo o mal, faleceo em brev e tempo . 'U /
3 6 D. Marco s Teixeira , quinto Bifpo do
Scu E
i
o g i o
Brail, fo y de Familia no bre, Clrigo do habito
de S. Pedro . Succedeo a D. Co nlantino Barra-
das no Bifpado do Brail ,
r
e chego u a Bahia no
anno de mil e feis cento s e v inte e hum;'go v er-
no u a fu Igreja em paz do us e neyo ; feis mezes
em cruel'guerra; tres capitaneo u o s po uco s Po r-
tuguezes, que fe juntara para reftaurar a Patria
co m o s iicceflbs, que temo s referido ; hav end
em' o curto tempb do feu Po ntificado , que nao
paflbu de tres anno s , pro cedido co mo Prelado
v irtuo fiflimo , (at no s mefmo s dias, emque afa-
talidad o fez So ldado ) po rque- a hum mem
paflb encaminhav a as almas , e defenda as v idas
ui Ffii das
5n
ai
das fuas ovelhas, ta igual em hum? e outro em-
> P
r e
go, que pareceo nafcido para ambos.
37 Como faleceo na campanha, foy fepul-
tado em huma Capella de nofla Senhora da Con-
ceiâ , erefta em Tapagipe alguns annos antes,
e ainda hoje naquelle lugar permanente ; mas a
confufa da guerra teve tambem lugar na fu fe-
pultura, porque Ihe nao puzera letra, ou divi-
fa, que a diftinguifle das outras, ficando por efta
caua as fuas cinzas ta confufas, como clara a fu
memoria, pelas fuas virtudes.
panela 'erfTd 3 ^' Chegou a Madrid a noticia da perda da
Bahia. Bahia, e defpertou aquella Corte do lethargo, em
Difpoem o Con- n
U
e jazia no defcuido das Conquiftas. Difpoz lew
deDuqueafua ref- ^ ' , r fL ' J
taurayao. go o Conde Duque para a fu retauraâo duas
poderoas Armadas, huma em Caftella, e em Por*
tugal outra; eferevendo EIRey de fu Real ma
aos Governadores do Reyno, que era naquelle
tempo os Condes de Portalegre, e do Bailo, com
encarecidos termos, o muito que efperava do va-
lor , e lealdade Portugueza naquelle empenho,
que tocava a toda a Monarchia. Em huma, e ou-
Armada de Por- tra parte della fe prevenira Armadas; na de Por-
tusaJ
" tugal fe alilou grande numero de Fidalgos da
mayor esfera, huns com pra$a de Soldados, ou-
tros com o nome de Aventureiros.
3 9 Muitos Ttulos, e primognitos de Ca-
fas illuftriflimas, e os filhos fegundos, e terceiros
de outras, com tal empenho tomara a empreza,
que depois de terem oceupado grandei lugares,
e relevantes pollos no Reyno, e o de Vice-Rey
na
;i '
. / XUV RO QARTa 22P
na India, feembarcara fem o ccupaâ alguma,
mais que o impulb bellico fo da Naâo , fempre v >
v o em to do s. Em brev e tempo fe paz pro mpta a
Armada, cujo General era D. Mano el de Menezes>
ta celebre enta pelo nafcimento , pelo v alo r, e
po r o utras v irtudes, co mo depo is pelas defgra$a&
40 A de Caftella nao era de meno r appara- Armada de o r-
to , nem de mpno s expelaa, e grandeza, an-
tes fuperio r emnao s, gente, eexperiencia,co n-
duzindo muito s Cabo s, e So ldado s v eterano s, ta
exercitado s as facês de trra, co mo no s co n-
flito s do mar. Trazia nella po lo s differentes
v ario s Ttulo s, e Fidalgo s Italiano s, V aflallo s del-
Rey de Hefpanha. Do s Caftelhano s v inha mui-
to s de elev ada esfera, huns j famo fo s na pro fif-
fa da guerra, e o utro s, que efco lhera efta o c-
cafia do mayo r furo r della, para enfayo do feu
no v o militar emprego .
:
41 Era General D. Fradique de To ledo Ob*
rio , Mrquez de Uv aldeâ, o Capita de mayo r
fama, que naquelle tempo tinha aNaâ Cafte-
lhana. Prev eniafe as Armadas co m grande fer-
v o r, co nduzindo to do s o s inftrumento s, e^mu-
n5es preeifas para qualquer dilatado itio * Era
caufa mais fo rô a para a brev e expediâ dellas,
a no ticia do fo cco rro , quepreparav ab as Pro v in-
cias Unidas, para co nferv arem o do minio da Ba-
ha, que po fluia; fendo o Exercito nav al, que
para efte empenho juntav a, ta po dero fb, que
chegando primeiro , po deria po r em mayo r co n^
tingenci a empreza das > r^fl
%
as Armadas.
y Em
2 3 o AMERICA PORTUGUEZA.
42 Em quanto fe apreftav a a de Po rtugal,
env iara o s Go v ernado res do Reyno em ligeiras
embarcaces alguns fo cco rro s d gente, emuni-
es as o utras Pracas martimas do Brail, e de
frica, prev enindo lhes o damno , que po dia re-
ceberna falta do s meyo s, deque carecia, para
fe defenderem das inv abens do s inimigo s, que
tendo fenho reado a Cabera, camiiîaria a apo de-
rarfe do s o utro s membro s, co m o memo v o o da
fu diligencia, o u da fu fo rtuna. Em huma de
tres carav elas, que mandara a Pernambuco , v eyo
D. Francifco de Mo ura Ro lim, co m o rdem del-
Rey para go v ernar o .campo , em que as no flas
armas eftav a fendo freyo ao furo r das Ho llan-
dezas. *
43 Chego u brev emente D. Francifco de
Mo ura a Olinda, de do nde fetransferio a Bahia,
e co ntinuo u asfaces co m adifpo iâ, e v alo r,
que lh adquirira a experiencia, e o nafcimen-
to . Era natural de Pernambuco , edas primeiras
Familias dquella Pro v incia: tinha militado em
Flandes, e na India, eo ccupado emhuma, eo u^
tra Regia preeminentes pfto s; e o feu pro cedi-
mento , e qualidade, o fizera digno de empre-
go s mayo res, queexerceo co m a mefma fatisfa-
a, ezelo do ferv ico Real.
44 Po fto que de Caftella fe dav a repetidas
preflas a Armada de Po rtugal, culpando lhe po r
dilaâ at o precifo tempo , que nao po dia efeu-
fr para o feu apreflo , fe v eyo a po r pro mpta
para nav egar primeiro , que a de Hefpanha, pela
qual
LIVRO OU ARTO. 1
3
x
qual efpero u muito s dias no rio de Lisbo a , at
que tev e o rdem para a ir aguardar as Ilhas de
Cabo V erde, o nde chego u muito tempo depo is
da no fla. Juntas, fe fizera v elamo s principio s
de Fev ereiro , entrara pela barra da Bahia, fe A
ta feira da Semana Santa , ao s v inte e o ito de
Marco de mil e feis cento s e v inte e cinco , co m Anno de 1625;
do ze mil ho mens , mil e quinze peâs de arti-
lheria, e feflenta e feis nao s.
yA.< Nao perdera o s Ho llandezes o animo Dir
P
oem-fe os
' /^ 1
X
1 . \ >n 1 / V A Ho llandezes a de-
co m a v mnhanf a do perigo , a v ita das no lias Ar- fcnder addade,
madas, efedifpuzera defenfa da Cidade, que
efperav a co nferv ar na co nfianza da prev engo ,
co m que a tinha fo rtificado , e do fcco rro de
Ho llanda , que efperav a po r inflantes. Fazia
o ftentaâ glharda dp feupo der, mo ftrando nao
recear o cerco , nem o s aflalto s da no fla gente; c
po fto que no feu General Guilhelmo Scho utens
na> hav ia tanto v alo r, antes mo ftrav a muita in-
fufficiencia para o po fto naquella ta impo rtante
o ccafia, tudo fuppriaacapacidade, erefo luâ
do s o utro s Cabo s, OfEciaes, e So ldado s. Orde-
nara a v inte e feis nav io s , que tinha no po r-
to , fe enco ftaflem mais a Cidade, para ficarem .
defendido s da artilheria do s Fo rtes.
46 Fo ra as no flas nao s penetrando a enfear
da, e defembarcando o General D. Fradiqe de Defembarca t>;
, I j /* 11 Fradiqe co m a
To ledo co m a mayo r parte da gente, le Ihe jun- ma
yOT
parte da
gen
-
to u lo go D. Francifco de Mo ura co m o s Po r tu- com anona aFraa.
r rî \ r \
c
'^
c0
de Mo ura.
guezes , que go v ernav a , e nco u o General D.
Mano el de Menezes co m as Armadas, das quaes
fo rmo u
2
3
fo rmo u huma meya la, para impedir o tranito as
nao sHo llandezas, fe intentaflem fahir pela bar-
o rmaquarteL
r a
j ^ Fradiqe de To ledo fez do us quarteisem
duas partes o ppo ftas, e diftantes huma da o utra,
po rm qualquer dellas prxima Cidade. Ficav a
hum junto ao Co nv ento do Carmo , o utro ao de
S. Bento ; mas para efta parte, fahindo de dentro
ATaito, que ihe da Cidade o Capita Jo a Qjiif, bellico b, e ef-
nder co ^^S fo cado Ho llandez, co m trezento s So ldado s, en-
ma
*
r
v elio ao no flb quartel, que embarazado na o pe-
rado , em que eftav a delineando a fu fo rma,
po r fer o primeiro dia, em que fe aflentav a, co n-
feguio co m grande glo ria fu, eperda no fla, huma
facâ no tav el, em que no s fez damno co nide-
rav el,matando Cabo s, Officiaes, e So ldado s no f
fo s de grande iippo fa, equalidade, reco lhen-
do - fe para a Cidade co m applaufo , e v aidades
militares.
mtenta os ni- j47
C o m a
mefma o ufadia no mar intenta-
rTJlcruaTs.
as r a o
queimar a Capitana, e Almirante de Hefpa-
nha , que ficav a em meno s diftancia das fuas
nao s; e fav o recido s das fo mbras da no ite, em
do us nav io s de fo go , que co m indulrio fa pref
teza tinha fabricado , fahira a co nfeguir efta
empreza, de cujo perigo no s liv ro u a prev engo ,
E f
e
ihe
S
defva- encaminhada a differente fim; po rque v endo ao s
feus do us nav io s a v ela, fe lev ara precipitada-
mente o s no flbs , querendo impedir a fahida a
fu Armada , que entendera pertendia fugir, e
defta fo rte o bv iara o incendio , que lhes hia
v o mitar aquelles do us po rtateis Mo ngibello s na-
v aes. O Ge-
nece o chato.
,/. LIV RO QXJARTO- 233
48 O General D. Fradiqe de To ledo , que*
rendo abbrev iar a empreza, nao ib po r crdito das
no flas armas, mas pelo damno , que felhesfeguia
da dilaca, eftimulado do pro prio v alo r, e da refif- Ordena D. Frad-
. J T T I I 1 1 1 1 m 1 que de To ledo hum
tencia do s Ho llandezes, o rdeno u hum geral alal- gerai aiaito.
to , que fe executo u co m muito s ataques po r v arias
partes da Cidade, em cuja defenfa puzera to do
o feu esfo rco , e indulria o s inimigo s. Mas re-
petindo felhes o s aflalto s, em que perdia muita
gente , e tardando lhes a Armada do bcco rro ,
-fem a qual lhes era j quafi impo fliv el co traftar
ao no flb po der, achando - fe deunido s o s Cabo s,
e hav endo em hum militar tumulto ferido , e de-
po fto co mo a incapaz ao feu General Guilhelmo
Scho utens, e fublituido o feu cargo co m o Ca-
pita Jo a Qjiif, depo is de fazerem as ultimas
pro v as da fu co ntumacia, refo lv era entregar a
Cidade.
z 4 ^ Era muitas as co ndiês, co m que ca-
pitulav a; po rm f lhes co ncedemo s as que pa~
receraho neftas, mas ainda mayo res das que na-
quella o ccafia po dia efperar ; e mais po ntual-
mente o bferv adas, que as que elles nao quizera
guardar ao Go v ernado r Dio go d Mendo ca Fur-
tdo , quando to mara a Praca : nella entramo s Entregas
o s
ini-
j j 1 i r> ' ' 1 i r * migo s a Gdade,
depo is de hum mez de itio , no primeiro de Mayo
de mil'e feis cento s e v inte e cinco ; em cuja me-
mo ria faz o Senado da Camera da Bahia na Ma-
triz, co mfo temne Pro ciTa,' to do s o s anno s fef-
ta ao s glo rio fo s Apo lo lo s S. Filippe, e Santiago ,
nefte dia a elles co nfagrado , em agradecimento
:.. > Gg ^ do
34 AMEBC&- PQRTUGOEZ A.
do triufy que nelle co ma fu inteccefla y fa-
v o r alcanzamo s do s inimigo s; da Fe v ei da Pa-
tria. I :1 ^'pibWi . uo nsbio slbK ?
-DOS o iHav i maisrde humiinnbv qtie'eflsbQD
Senho res da Cidade, co mtafct interefledo sEf
tado s deHo llanda^xo maperdaô ^'ino 5a(Mrcs
dkBahia, o s quaes'reputara ago raJsnfrlmeiabs o
cabedal, que a liherdade,
r
em cujaPo mpaiucai
nao tena v alo r o s imayo f^sbensjda^rtuna^qlkirr
nara para as fuas, cafe fijueltv aij^do empr^
go da co bija do sinimigo s, e teteffitnhas db.ef
cndalo ,, co m que as.tnha ffefah^cadarMfes
pro prio s Sepho res. Achmo s^ na^Gitade> gixiide
o > pia demuni^bes^ armas,ebalinieiitQs, eico n*
cedido s ao s inimigo &,o s v v eres necesario s para
o feuregreflb aHo llanda,?eo si^k> s,ûe fo ra
precifo srpara o 'feu tranpo rte^ o s fez o Geueo al
D. Fradiqe partir brev emente.^
r
mlo fl IUOM
51 V inte e do us dias depo is deiirendidara
Praa, chego u 10 fo cco rro y que * ao s initgp j v i-
Sepoisderefeu; tia em trinta e quatro nao s de Ho llanda,v deque
"
J
"
D
^ T* era General Uv aldino J- Ffenriqey(Capita &
ma', ê expeftaâ, que era precifas a humJSato ,
querfafaia a afro ntarfe co m o po der; de Caftella,
e Po rtugal; mas v eyo f a fer teftemunhadano k
fa'glo ria> po fto quemo ftrando defprezalk,.pro -
lo ngla fu Armada pekenfeada da Baha,'iPo -
rm fendo feguido do s no flbs Generaes, ic reti-
ro u, n^gand$it?o m v ento a> fav ^v dyc0m
tal diligencia.,jpbIhe nao po &krtfedar alcance
iJr :;it. Jw&d&Bwltefmito do ^flo e^ dia ao **
ap partee. _ j r , - ^ * ' C
-
1
-* I D o fez
9;
rada a Babia , a;
rece o fo cco rro
Ho llanda.
LIV RO QARTO. . 235
o fezdefapparecer, v o ltando o s no flbs Generaes
para o po rto da Bahia* i
5 2 Nella o rdeno u D> Fradiqe de To ledo
to das as materias pertencentes ao bem da Rep-
blica, e a defenfa da Praâ , mo ftrando em hu-
mas, e o utras difpo ires, ter o feu'talento tan-
to de So ldado , co mo de Po ltico s e prev enindo
co m o mefmo cuidado as nao s de tudo o que lhes
era predio parato rnarem ao s feus po rto s, dra
a v ela em quatro do mez de Ago flo * \ Po rm fue- voka t 6
cedeo as no flas Armadas- , dspo is da reftauraa
m
ad^
Mno rasAr
*
da- Baha, o memo , que do sGrego s depo is da
deftruiâ de Tro ya; po rque ao rigo r de gran-
des tempeftades, e infelices accidentes, ( perdidas JP^J J

J ' \ i padecerao na v a*
muitas nao s fe to das derro tadas) depo is de larga s
em
<
nav egado , chegara muy po ucas a Patria. ~Fico u
F
ica govemando
co m o Go v erno geral do Brafil D. 'Francifco de ffiigS
0
Mo ura Ro Hm, at o anno ^de mil e feis cento s e
v inte efeis, 1 : *;
5 3 Fo y"feu Tucceflbr no cargo Dio go Luiz succedeihenofjo-
de Oliv eira, fidalgo , que fu muita qualidader
e
I
o iiv ei
S
no ^ns
bube juntar o s efmaltes do feu grande merec-
de l6i6,
ment. Tinha frv ido co m grande fatisfaâ, e
v alo r em Flandes, o nde em largo sânno s hav ia
exercido impo rtantes po llo s, e adquirido nelles
to da a experiencia da militar difciplina, e do Go -
v erno po ltico ; v irtudes, pelas quaes fo y efco lhi-
do delRey., e do V alido para go v ernr o Brafil,
que fendo nefte tempo o .no to rio empenho das
armas de Ho llanda, fiav a de Dio go Luiz aco n-
ferv aâ das Prav as da America Po rtugueza, que
Gg ii Ihe
2 s 6 AMERICA PORTUGUEZA.
lhe
4
encarregav aQ. * Aifim co mo chego u" Bahi*,
trato u da fo rtificado da Cidade, aperfeico arido
huns Fo rtes, que ainda nao tinha,acatlo o mi-
mi gl e delineando o utro s co m o acert naêlek
9ab do s litio s , e na regularidade das,fabricas,-
pro prio s'da fu experiencia; e co m geral ampian}
f go v erno u^ o Eftado no v e para dez anno s, at
o de mil e feis cento s e trinta efeis.uQ nr) ô m
- I 54
r
Nao lo gro u o Brafil milico tempo o b-
cego que eperav a das v itprias ^queâ Bahia ti-
nha al egado cni co po der,de Ho Uanda; po r-
que as nao s da fu Co mpanhia, emidiv eras Efc
quadras^ repetidas v ezes infelarao o s no flbsjfnaa
res. Huma de treze nao s, co m o feuGeneral Pe*
tre Petrid, entro u ipela enfeada daBahiajatTa-
1
pgipe, mais de lego a diftante da Cidadbs e po ft
que co m ev identifimo perigo pela v ifinhanca defo i
prezas, que faz la, fav o recido da fo rtuna, fez.preza em dezafeis
o General Petre Pe- r\ - \ ' 1 - ' ' J
tridno
P
o rto ,e en- nav io s, que etav ao ar carga, e tinha }a dentro
tres mil caixas de aflucar. Saindo co mbo yao s,
.pela co ila fez algumas prezas em o utras embir*
cales no flas, etrno u co m mayo r defv anfebi*
ment, nao darido - po rcabal a ua empreza, fem
penetrarlo reco ncav o apelo s feus rio s*; at o ade
po deracbegar as fuas nao s, feguindo fete na- i
v io s, que po r elles pertendera efcaparlhes, ô s^
quaes. to man tres ,- e fez dar xo fta ao s quatro ;
edemo rando rfe alguns diasêo mo JSenô r da CD
feada,- fahio ; dabacra trinfando .Tiq rsuon-iti
Toma corndio! i 5 5 > COJ:ÛO5IO1D,J chamado po r o utro no - '
de Nto nh[
cr
' me o J? de Pao ^pirateando co m o utra Efquadra
'sqlo :- pelo s
.i ,L:
. m V R Q QUARTO. 237
pelo s mares do Brail , to mo u a Ilha de Ferna
de No ro nha, na altura de tres grao s Aulraes, em
que o s Ho llandezes principiara Po v o aca, ela^
v o uras; de do nde fo ra expulbs po r Ruy Calaba,
env iado de Pernambuco a efta empreza co mqua-
tro cento s So ldado s. Po uco fatisfeito s deltes dam-
no s, e ho ftilidades, que no s fazia aquelles ni-
mo s , em quem po r natureza , e pro fifla era
hun mefmo impulfo o v alo r, e a co bija , pica-
do s ago ra do interefe, e da v inganâ, andav ao
neftas pequeas chammas alimentando o incen-
dio , que peftendia atear co m mayo res labaredas
em o utra. o ccafia. Sentia, em perderem a Ba-
ha^ diminuida a efperanâ do scabedaes, e a glo -
ria da o pinia,que no s peito s humano s, apo dera-
do s da v aidade;, fao o s mais fo rtes to rcedo res da
imaginbao s emeditav a o defpique de hum, e
o utro empenho , co m to das as ideas do leu cuida-
do , e co m o mayo r po der das fuas fbrcas.
.56 Po r eftas caufas nao ceflav a as o fficinas Ap
P
jica-fc
de Ho llanda de fo rjar rayo s, para o s fulminaro n ZTFcmr.TJZ
no Brail; e no v o feliciflimo accidente augmen-
ML
to u o po der da Co mpanhia Occidental daquelles
Eftado s, para o s animar a efta fegunda empreza;
po rque fahindo da co ila do Brail o referido Pe-
tre Petrid, a .bufcar a Fro ta das Indias, que nav e-
Pctre P
t i d fa2
gav a'para Hefpanha, go v ernada po r D. Luiz de E
s
.
naFro n da
~
Benav ides, co ihbatendo - a, a v enceo ; e impo rto u
efta no tav el preza em Ho llanda no v e milho ens. Derermina,^-
Co m tao grafio cabedal tratara o s interelado s aS"5 ' 2i
de juntar nao s, e gente
v
determinando , que o
n m
go lpe
2 3 8 AMERICA PORTUGUEZA.
go lpe fe dfle em Pernambuco , co nfideradas as
grandes utilidades, que lhes refultav a da co nquif-
ta dquella Pro v incia, e a po uca dipo iâ, que
hav ia no s feus habitado res para a defenfa, (do que
tinha larga no ticia) o ccultando fempre o alv o
defte tiro , para o qual dipunha as mayo res pre-
v e n s , e a mais po dero fa Armada.
5 7 Era Co ndefla de Flandes a Infante D. Ifa-
bel, filha delRey Filippe II. e v iuv a do Archidu-
que Alberto de Auftria, o qual, fendo Prio r do
Crato , Cardeal da Santa Igreja Ro mana, e V ice-
Rey de Po rtugal, deixo u a Ordem, eo Capello ,
efe depo fo u co m efta Princeza, lev ando em do -
te aquelles Paizes, que po r falta de fuccefla to r-
Faz a infante de nara Co ro a de Hepanha. Fez efta Princeza
dHdes
C
av"o
e
a av ifo a feu fo brinho EIRey Filippe IV . que a ma-
i R
ty
de calila.
c h n a n a y a l
d
o s Ho
| i
anc
ie
Z
es hia cahir fo bre Per-
nambuco , po r no ticias certas, que co lhera dein-
telligencias fiis.
Mathias de Aibu- 58 Achav a- fe Mathias de Albuquerque na
Sâdo Tept Co rte de Madrid; fo y lo go no meado po r EIRey
nambu,o . Go v ernado r de Pernambuco , independente do
Capita Geral do Brafil as materias pertencentes
a guerra, e o env io u a Lisbo a, o rdenando fe Ihe
dflem as embarcaces , gente, e mantimento s
co mpetentes a defenfa. Po rm fem embargo das
muitas inftancias, que fez ao s Go v ernado res do
Reyno , e de fer hum delles o Co nde do Bailo ,
fo gro de feu irma Duarte Co elho de Albuquer-
que, Senho r dquella Capitana, nao po deco nfe-
guir mais, que tres carav elas, co m alguns po uco s
Sida-
A ! ILIV RO QÂRTO. 2 3 9
SpJfedîeipetrecko s ; co m 'que chego u ao Re- chega
ao
Recife.
A%(ît(^P^nambueQj)iio mez deOutubro
4^j^pmm^Âh cento s ev inte eno v e. ;- Anno deifo p.
a ip5b> )
c
Aet ef Mathias de Albuquerque a Praâ
Aha a p a a
go fti acento e- trinta> So ldado s )de:preidio ; po r prevenida.
^&JWalgumas fo rtificaresv que deixara princi-
piadas no tempo que ago v ernara, epo uco guai>
laidasv a&*$iie tinha deixado perfeitas; o s mo -
- r^Q^/ fêxerci ci o j nem experiencia da milt-
f r tpitet defcuidado s do jperigo , de que o s
ppjtyra fa&emadv ertido s o fucceflb da Bahia : e
ffl^p^M^êndo tudo fem capacidade dpro mpr
bt&^&^.^que requera o damno imminente,
P^&fecmfotâs, e dipo z a gente na melho r
fmfri%miAhppermittira o tempo , mo nftran-
dprfe o pi tfido jmefti?êv enês mais pratico , ;
cpf a&fe?p, r|so rqa^ fe> applicar naquelles mef-
mo dias a o utra acâo po ltica, impro pria da o c-
cafia , dev endo f cuidar na defenfa dquella
Pro v incia, em queppdera fazer o mayo r ferv i-
co , ; e ainda a- mayo r Jifbnja ao Mo narcha. Po -
rjminpflxo u^na o utra applicaf, em que eftav a
mais empenhado , que tinha po t co ntingente a
ywuja da Armada inkniga, o u to talmente po r fai-
fa?;- :! 3n:~'3i 3 'rît'^ ? icf^^xi^ ' ^ c
f1
^
:
"' ^
L
>
;-.i:}6p, - Pareceo fatalidade, fendo Mathias de Al-
Jbfcjqu&rque tao feellico fc e tendo , feito ; habito do
îf}^^t)arito *spque e^trceo em Flandes, e em
o ^r^tîîadd;BimDpa, co m grandes pro v as
d$ (^dd$K dBQt^rfejago ra} aferhbngeko ; po r-
q^j&ftzenate mno v ad^Tafcmaemo Ldo Principe
bfo ?." D. Bal-
' > J- r
TrouH i nova D. Balthafar Carlo s, herdeiro da Mo narchia, o r-
do nafcimento d i -^ I J n
Principe a B,itha- deno u em Pernambuco grandes, e ntempeitiv as
g
ra
r
ndes
rc
fefta
3
C
OTfeftas, em detrimento das o peraces, que fe fa-
zia para a fu defena, e neceflitav a de to das
as atten9es> e de mais tempo , que aquelle, que
po da tardar a Armada Ho llandeza, fendo enta6
mais po dero fo nelle o impulb da lifo nja, que o
do v alo r, e da o brigaâ do cargo ; mas antes de
fe co ncluhirem o sfelejo s, Ihe chego u hum pa-
che avfo de tacho de Cabo V erde, co m av ib deJo aPereira
^
P
a
r
fado
de
or Co rte- Real, quego v ernav a aquella Ilha, deque
A
q
r3
S
a HXndeza! a Armada de Ho llanda, depo is de fe deter naquel-
les mares quafi do us mezes, to mara o rumo do
Brafil.
Efieiros, que fe 61 Obro u efFeto s differentes em Pernan>
dormo
n
rador
1
c
r
om buco efta no ticia; po rque a huns accrefcento u a
cftanoucia. co nfufa, e a o utro s diminuhio a defco nfianca,
difcurfando eftes, que fe a Armada v iera bbre
aquella Praâ, j hav ia de ter apparecido no tem-
po , que o patacho fe hav ia dilatado , e que o nao
hav er v ifta della, fazendo a mefma nav egaa,
era indicio de lev ar o utro diflenho a div erfa em-
preza. Po rm Mathias de Albuquerque, co m
no ticia defte av ifo , difpunha tudo o que po di
fer til a defenfa, guarnecendo as Fo rtalezas; e
reparando - as o mais brev e que Ihe fo y po fliv el,
as entrego u a peflbas de mayo r co nfianza, tendo
a mefma pro v idencia co m o s pfto s, e lugares,
po r o nde o inimigo intentafle inv adir a trra.
FO
T
vihArma- Mas nefta o pprefla fe co meô u a defco brir do
ttSUS^
C a b o d e S a n t o
Ago ftinho a Armada , tOCand-
nho .
fc
e vaidades.
LIV RO QUARTO. 241
fe lo go rebate nefta Po v o aâ, de do nde fe fez
av ifo ao Go v ernado r.
62 V iv ia o s Pernambucano s na mayo r o pu- Grandezas
que
lencia, co m v entagens em grandeza a to do s o scano r
sPernambu
*
o utro s mo rado res do Brail, mas ta efquecido s
da mo deftia, que nao feguia o utras leys, que as o
s
feus deiio s,
dav o nt ade, co m efcandalo daj u l i ca, co mmet-
tendo muito s delirio s, em que , po r fe o ftenta-
rem mais famo bs no po der, parecia meno s o b-
ferv antes na Religia. Po r eftas caufas pregando
emhuma das fuas Fregueias humReligio b gra-
v e co m epirito Apo l o l i co , e emphatico , repre-
hendendo em co mmum o s v i ci o s, e abufo s da
trra, e ufando co mo em pro feca de huma muy
pro pria parano mazia, difle, que Olinda feria bre-
v emente efcrav a de Ho llanda.
63 A eftas palav ras lev antando - fe alguns do s
C
afo, que acome-
principaes, que afliftia ao Serma, o mandara ÎnT^lSll
callar, e o fizera defcer do pulpito co m v io len- ^JR^ST
cia , e co nfufa , fem po der o Paro co atalhar
aquella fo râ , po fto que applicara to do s o s me-
yo s de a o bv iar; defo rdem, a que fe feguio bre-
v emente a perda de Pernambuco , e o co mpri-
Co mprmento
da
ment daquellas palav ras, ta mal recebidas no s
fua F
tscia
*
feus nimo s enta , co mo depo is lembradas no s
feus arrependimento s, e ainda ho je co nferv adas
co m lagrimas as memo rias de to do s o s mo rado -
res mais qualificado s de Pernambuco .
64 Fo y a Armada inimiga pro feguindo a parece
a
Ar-
v i agem, e appareceo a Cidade de Olinda em qua- vtzSo^T
a
to rze de Fev ereiro do anno de mil e feis cento s e Anno de 1620.
Hh trinta;
z+i AMERICA PORTUGUEZA.
.trinta, ;- era de
?
fetenta v elas, co ntando - fe entre
ellas po derfas nao s ;r co nduzla o ito mil ho mens
de guerra,' que go v ernav ab 4W%Genâ^3 5 Hen-
rique Lo nc no marêryheo dro iyv allidemburg
na trra. Batendo inceflantementea marinhayfi-
zera dertîftra^.ab dedefepbarcar no rio Tapan
do ; mas ppr entre o furo r da batera, eas fo m-
bras do fumo ,^deftaco u do co rpo ?,da:dkrito da
saita em trra Theo do rO) de Uv andemburg huma Efjatdt; de
dembu^ct^qualnao s, ealto u em trra co m quatro mil hkrans
no
m
doPa
0
oAra
re
t emjiumfitio , chimado o Pao marello ,' tres le-
,0,
go as emeya da Qidade deOlinda.'iY ierro * rnurl
- ^Si Acudi lo go a ella o Go v ernado r Ma-
rinas de Albuquerque do iugar.de* Recife, o nde
o po der> da Armada Ho lland^za o tinha tev ado a
defender aquellepo rto , que'fuppo z era o tranfitq
que- o s inimigo s bufcav a- parg faltarfemjrrra,
co mo mo ftrav a a po rfa, co m que o btia; at
que|a no ticia o av ifo u rda div erfay > co mqlie de-
fembarcara no referido itio do Pao Amareltjie
dei^n^p guarnecida a Praâ co m algumas> Oxle*
naneas, e co mao s mo rado res,'que julgo u.mais
pro mptp$ para a defenfa dasprpprias caas, que
para o s pro greflbs,da~eampanha.,marcho u- aen-
co ntrar o s inimigo s co m hum tro co de Exercito ",
que nao pafav a de fete cento s Co rneto s entreI?o r*
tuguezes, e Gentio s, em quehav iaalguinaiCfl-
v allaria; e po fto que to do * bifo nho s,' era numero
fufficiente(amparado fdasbrenhas^que|> el0<io n-
tinente guarnecer to da agxtenfao daquella pitya,
po r o nde marcha v a, fo rmado s em quatrd bat-
>of riH lho ens
.
r
v ^
r
LIV RO QUARTO. 243
Iho ens o s inimigo s) a impedirlhes o paflb; prin-
cipalmente hav endo elles- de paflar o rio Do ce,
tranito , emque no s ficav a de inferio r partida
& 66'- Era grande av entagem, que no s o ffere-
cia.a o ccafia, e o itio , a nao feequecerem o s
mo rado res do v alo r Po rtuguez, tro cando pelo feu
receyo a o bediencia do s feus Capitaes, de fo rte que
paflando o s co ntrario s quafi defo rdenado s o rio ,
e dando lhes o s Po rtuguezes algumas cargas, em
Da5 o s noTbs at
.
que lhes matara muita gent e, fem pro feguirem S.
a
f
e
"
ras,e
'
c-
a defenfa, fe retirara o s no flbs apo derado s de
hum temo r v il, que o s fezantepo r v ida a ho n-
ra ; e co mo to do o animo que perdia, hia ga-
nhando s inimigo s, lhes fo y fcil caminharem
To ma5 o snirar
para Cidd de Ol i nda, o nde entrara pela par-
go s aV ,lla

te mais eminente della'
1
,.em' que eft fituado
Co ltegio do s Religio fo s da Co mpanhia dejefus.
67 J na indilinta l uz, co nfufa madrugada
do infaulo dia dezafeis de Fev erei ro , fe tinha
aufentado a mayo r parte da gent e, que ficar pa- Aufenraofe
o s
1 r J v * ' 1 \
m
\ C r * mo rado res da V illa
ra defender a Pra9a; po rque o dbil lexo fem- deOnda.
ni o , retirando - fe para o s mato s co mco pio fas la-
grimas, lev o u a po z fi o s epo fo s, o s filho s, e o s
pays, arrebatado s da co rrente daquelle prant o , o u
impellido s do feu amo r, (que nefta o ccafia pa-
receo mais filho de V enus, que de Mar t e) co n-
duzindo to do s o mais precio fo , que po fluhia, e
po dera carregar; caufa, pela qual achara o s ini-
migo s o aco meno s rico do quei magi nav a, mas
a falta do s defpo jo s v ingara em facrilegio s, pro - sacrilegios, e *r-
fanando o s Templ o s, e o s Altares,- brindando pe- Ste
a
rJ
s,
o ?
U
HS-
T i r l 1 dezss,
. 1 H h n lo s
244 AMERICA'- PORTUGUEZA.
lo s Clices fagrado s, e v eftiiKio cppr.ludibrip as
eo
S
ip,n !j , fagmdasLv eftimetasSacsrdo faesieCDmfifBe^ efe
a
*r[ cndalo ^ difco rriajarmadbsqpo r to das: asafaiasy
co m jactancia v ihêhi^^trij^^qeSicagâril
fetii v itbria, e de huma P r a ^ quexarqiriiftaiiai
fem refiftencia.) î~ o Lmpnsl
c
>>Lb*vb o cisxuq
> o o o ,n/:
5
- n 6 8 in Po rm.n faltara algunsrv aleraftaRar^
^ pwrgli'eSs'S taigucze- , que v endo ; perdida* a Patriajl qtzrao
morrerao por ver /~ p , i . i r> <~ J i l L r
perduk a paâ, iaenncarihe'asv idas; iem eperanâo de o bCDn
feguir aiiberdact, uaudo co m ella dehrama inu*
til - piedade, e cmfigo de hurt v ato jpcegp^fque
ferv io ntais a defepefaca^ que ao remetto i dFo
rao asâras.deftaso ilaT^so ^dro datfentaMtfo
rico rdia, e o s muro s do s Religio fo s de S. Frrajjeifp
co 3 neftes o Capita Andrc- Pereibr Themnô ,
naquelle o Capita Salyadbr^feiAaev edb^ ^nao l
do fe a hum, e o utro muito s JDrio jGfmo s Pidafe
no s de juv enil idade,
3
que em anno s êrdeffifeu- i
bera dar fazo nado s fruto s do v alo r. "
x
up3q eo q
u69' Inv eftira co m> duas'(randebinfn^q e
inimigt em deigualiflimo partido , femerabripf
pernâô u fim gimis que a de nafckjri&JBBflqfo -
feev itfer
1
calamidade cfjjnma, e ruina daRe-
publica , abrindo co m> as efpadas'trarifito s kur-
das, e derf- amhnd ato da as partes jno to b;na^
alheasiibtaberO o fender> ciaras as pro priis, e :po f-
t que3efta refo luca nao iÂklfeDUtiraibefle^
fido ,cfu o exem^lo do amo r da Patria ,^jdo xpil
o s 4ev o u 4 fama av iv er na immo rtalidadeV ;fao as
fijas imo rias ainda^c no feo ilo idignas decro d*
**, i-, aduracav ^lid^klepermiriiro tdtwp^ 3up rno .
-
w,,fM
- isjjpud fj
a
6
. ASLI V RO > QU ARTCUMA 245
u 7 o di- Nao - po dia o sHo llandezes to mai 6Re-
cifefjfBmigauaiar o Fbrte,deS.Jo rge
r
, que o s ha- va
o s
inimigo s
1 nr 1 rr J
v
' 1 J 11 fobre o Forte de S.
v *a;deo iTenstEr 110 pallo : mandarao rendeilo po r j
o rg
e.
bum9gro fo batalha' de do tishnil So ldado s, que
matKto ndo > xuberto s?das
r
fo mbEs da.o ite, th
puzera efcadas, lancando primeiro de'ttro v a-
rio s lio AraniciieQBJ desfo go ; ! po rm bCapita An- Defende-o
0
ca.
to nio ide Lima ^ que co m po uco mais de- trinu rn^
AnIO
T
d!
^
So ldadds \ emque^fe co ntav a algumas tpeflbas
v
l^\7\- -
no biliffims^ o
r
'defenda , de
v
brte recebeo ao s
mimigo s,
v
qudfo s fo zv o ltar recha9ado s, deixan^
do ô feuGabo ,'e trezento s So ldado s mo rto s 3 e fi-
ctidd a campanha femeada deco rpo s, edemo f-
quetî .3 ab ioivo o b zo ium v s
1
1 :o<~
r 07inn3AdmihEdo 'i6icrierai- Ho llandez" Theo -
do ro d W4o deidbug*id tanta refiftencia- em ta
dbil co rpo Tlûedpems mo ftrav a capacidad pa-
ra' cinco enta pebas, ( fem adv ertir", quejao s co r- :
po s pequeno sv faz grandes o v alo r )v ardendo em
ira pgâ perda'recebidardo eftragb feito Tno s^feus
So ldado s, f refo lv eo depo is de''alguns dias a ir,
em peflba: itiallo co m quatro mil Infantes., e bo a
artilhria. Cm eftm apparato ^ militar* fahio d
Olinda> emhumano ife,e chego u ainda pas,fo m-
A
brasidella- apo rfe defro nte do dito Fo rte, b 2
c
^b
- 3 720 .Abri<trinchtriras., planto uartilheria,
batEiilio îttfantemente pet curfo .de cinco
dtasô ho s^qraae fe defendeo Anto nio , de Lima
co i refo lu9 jYerdadeiramente; hero ica,. tanto
mayo r , quafihx nao tefperada: pela po uea gente
co m que e(.pcbav a..iiFezAav ifo t*t> ahialdeiAl- A
P
e
Z
ar da fu
r
JL
]/[ buquer-
rcflllencu

r e n d m
-
Francifco
<n
buquerque, pedindo lhe fo cco rro , mas nao lho en-
v iando , e fem co lher o Capita da fu repo lla ef
peranâs de o alcancar, capitulo u co m o s inimi-
go s, fahirem o s Po rtuguezes liv res; co ndiâ, a
que faltara o s Ho llandezes , querendo o brigal-
lo s a jurar nao to marem armas co ntra Ho llanda
po r tempo de feis mezes; o que v ifto pelo s no f-
fo s, reno v ara o co nflifto , emque.ficara to do s
prezo s. ^' s
r
-
- 73 Rendido o Fo rte de S.Jo rge, feentrego u
Entrega-fe o deS. lo go o de S.' Francifco ; e marcho u o Exercito ini-
migo a to mar o Recife, que defamparara o s feus
mo rado res , tendo lhe primeiro feito as culo fas
exequias de hum po dero fo incendio , em que fer-
v ira as chammas tres milho ens em v ario s gene-
" ro s de cabedaes, po ndo v o luntariamente o fo go
as fuas cafas , mo v is*;
f
e fazendas , para quefi-
cafle meno s impo rtante o triunfo ao s Ho llande-
zes. /:i* } '"' i: ^ '.'
74 Fo ra ta femelhantes as perdas'da Ba-
ha , e de Pernambuco , ta parecido s o s info rtu-
nio s de Dio go de Mendo za, e de Mathias de Al-
buquerque , que nem das duas Pracas fe dev e fo r-
mar juizo deiigual, nem do s do us Generaes fazer
co nceito differente; po is nellas nao hav ia meyo s
para a defenfa, pro po rcio nado s a grandeza do pe-
r i
g 5 e nelles nao falto u o cuidado , que po deper-
niittir a brev idade do tempo ; e aflim, o u fedev e
em hum, e o utro abfo lv er o pro cedimentO, o u
co ndemnar em ambo s a defgraâ : po rm fe em
algum po dera hav er culpa, nao ha duv ida, que fe
attribui-
9?J3fR7 ..
.A> DULV RO .QJJARTO. _M^ 247
attribuiria a,M^thiasrde Albuquerque ,;po rque
t^ndo iajdef&fedePefnambuco mais o ccaio ens,
emiq^cexetceti o ^v aio r , fe nao empenho u em
co ntrallar a fo rtunare efta nao deu lugar a Dio -
g)
r
de Mendo za para larga o ppo fifa ,
w
po is o che-
go u lo go ao precifo termo do rendimento , o u da
defeperaâ, iv o up o 23x301 ei l ô qmsi io q
'.075 o :Jmitara o s mo rado res de Pernambuco
ao s da Bahia, aflim no receyo , co m que deixara
aPraâ ao s inimigo s fem a defender, co mo na re-
bliafa&, co m que fe ajuntara nacampariha para .z& <
ferJhe o ppo rr O esfo rz da^Naâ, perturbado
d rjientino s accidentes ^po de embaraârfe po r
falkavp di f paf i r ^î ^^ o impulfo ! co rreo lo go
para o feu natyral effeito , aeftiiinulo sdo brio ,e
do v abi^j Ago ra- fe juntav a ao
General Mathias
de Albuquerquepara'a defenfa da Patria o smeA Fazo Governador
mbs y qu fe flie tinha apartado ra inv afa della; ^ huma
A
For-
e po r eleifa de to do s efco lheo hum litio pro po rr par? " o^Tt^
cinado a impedirlo s Ho llandees> o tranito da
IIum,80S
'
Pro v incia, co rii pro grefo s po r tfema > em qual fe
fbrico u lo go ' huma Fo jtâ ^co m algumas pe$zs de
artilheria, e fufEcientrijnuinero de gente.^ xaupud
'3 76x5 Diftav a huhKDbgo aaflim de Olinda,XOH
mo do Recife y ( Po v o aês, de queftav a apo -
derado s o s inimigo s) para lhes impedir a co mmu-
nicaga&de huma a o utra pelo fthmo daiiea, que
po refpajfo .dfilhuma lego a as aparta. - Eo ra o s
no flpsAzfirifio jtriqcheiras, e reduto s, âfEtido s
dêihtieinQLe^QSE^nûiiercr^ queêrn v alo r, tto -
daDdpf^jbfo sldeftiec aquellas3prdv ^^defainnio ,
cn.Jrm: que
que nao tinha o brado , quaindo pinimirgo s; ihss
to mara as Pracas. .o .o lb
<v ... 7.7 ;. V ^ndo o General Ho llande2_- TQêlô ,
^d - ^j ^que. l he azia a no fla Fo râ do Afrayaf do bBa
Jefus, ( que efte fagrado titulo \ e dtarMathiM d<*
Albuquerque) eô damno ., que do s- .o utrpo s $&
duelo s
v
;e. trincheiras recebia; o s ieus^- Semado ^
matanalhe muito s do s batalbo ens,
:
co m, qnebfe
hia afaxinar, co lher frutarle ieharj o u aipaflc^r
de huma a o utra l^v o aca^ iao hando meno sgjnq
,;-,, 1 nhento s, e tanto sInfantes;:mo rto s
cmTepsjtBa$
o ccaio ens, e v endo - fe quafi fitiado semOibida^
e no Recife^ po r nao po derem co iBmumcarteJjto f
trra fem ev idente, delro co , eqDerda&idarfaaegia
te.., rendo recebado ) de no ô muita ,.Yjariipft
dio s.,;,e baftimeiiGo s em hum ibcco rco ^quti'po itr
eo s dias antes Ihe chegaradeHo tandaV f&lrfo l-
v eo . Uv andemburg a mandar^(WJtrB o enfilo
A .,- ArrayaKdus rail Ho llandezes^
r
g)v eniado s'|)0t
hum do s feus Co ro nis demayo r fuppo ficao j > u)
78 , Sahira de Olinda ,ecaminhando dtano i*
te , chegara ao ro mper da manha/^ cuja ld o s
deico brio as no flas centinelas que dando av il
ao Arrayal, fahira delle, fc- de to das as o utrastrii>
charas, e eftancias o sno fo s So ldado s, co nduci-
do s do s feus v alero fo s Cabo s; e env elindo pela
retaguarda , e po r ambo s o s lado s , o s fizera
v o ltar as co ilas deftro fado s , e fugitiv o s, com
grande perda de gente , e mayo r de o piniao ,
,c-k dervo- deixando co m o s mo rto s muito s depo jo s mi-
c ...uo s. j j
t a r e s n Q c a m
. p
Q
^
e
f
t l K
j
0
feguido s no alcance
de
' fo bre clk o s
o s.
Fu
9 " "
< LIV RO QJJARTO. k 249
de alguns alentado s Paizano s, co m marav ilho fo
effeito .
?
79 Chego u a Madrid o av ifo da perda de chegaavifoaM*
Olinda, e do Recife, do po der co m que eftav a Hoibndfsem
a
p<S
o s Ho llandezes fo bre Pernambuco , e da o ppo fi-
a, que o s Po rtuguezes Ihe fazia na campa-
nha : mando u lo go EIRey Catho lico Filippe IV *
o fdem ao s Go v ernado res do Reyno , env iaflem
fo cco rro s aquelles mo rado res, para impedirem o s
pro greflbs do s inimigo s. Preparara- fe em Li
bo a pro mptamente no v ecarav elas, emqtie v ie- Manda m^ roe*
- r 1 -* corro em nove ea*
rao quatro cento s infantes, algumas munico es, envelas.
baflimento s. Sahira humas co m interpo lado de
dias a o utras, mas to das chegara brev emente a
Pernambuco ; e to mando v ario s po rto s dquella
Pro v incia, po r div erfo s. caminho s fe fo y ajuntar
ao no flbArrayal efte fo cco rro . : ^ / u K
8 o Tro uxe entre o s feus Capitaes ao famo -
fo Po rtuguez Paulo de Parada,'o qual fahindo a Neie v
y
paulo
Angular defafio co m hum do s principaes Pernam-
bucano s, fco u meno s ayro fo , do que depbis fe #, > ^
5
,
mo ftrara em repetidas o ccafio ens no ferv ico da *> j^#
Mo narchia de Hefpanha po r muitas partes de
Euro pa, o ccupando pelo feu v alo r, e difpo fica
grandiflimo s pfto s, o s quaes fendo do s mayo res
da milicia , ficara ainda inferio res a fu fama,
que eternizo u b feu no me, para v iv er po r me-
mo ria na po leridade. ^ *V
81 Fo ra os Ho llandezes co m do s mil in-
fantes em v inte nao s fo bre a Ilha de Itamarac, J ^ f
que d o no me a to da a fu Capitana (a qual dei-
de Iumara
- '
r Ii xmo s
2 5 o AMERICA JPORTOGUEZA.
jarno s j dciripta no liv ro - fegando deftHi.
t#ria.) pelo o paco demar, queiêrcaalHurjai
ra apattedaV illa deGuayna, teifduasifcaL^
saita em trra; na mais capaz entrara o s inimigo s, e akbndo
m3 fa rtfutido s
r
i
T
i i i - .
}e
ios nonos. enajena para gatharem
t
a ilha , o u do grateai o
aco ^fo rav atewfameiiteêlido ^do cGapita
mrtSalv ado r Pinheiro , que .animando ao sipo ib"
eo s- mo rado res dell;,. felhesso ppo z'cm ahaydr
.-nurf nw. . moD refo luâ
%
que, po der; e nao co nfeguitido bsiri^
rXo D
b
0
S (bsrco ntrario s hum, nem pitijrp intento ,; dfafo
S!'
J
-^fb g*â aio ncia , que o s Jv ara^ûdfiueitasprezi.j
ndx-s T
e
ynaa co m* lev antarem na~ barra huIrina'jEo ralfiKalj^san
huma Fo mieza.
n
que deixar muita artilheria SjdkteJo lDa duai
embarcaces,, v o ltando ajso nao p c\c&dOQ^ftiî
fem o utro effeito ' para a&fiafe.G eap .o bnfifdb
- 82 Carecia o sIkj^mJxiGJ^sv d^
co rro mais po dero fo ,~o m :qde po deflem dq hb
ma v ez arrancar aquella pernicio a pknta^ûe
hiajeftendendo as raizs,rantesqe as lacaffp
mais dilatadas ,> .e mais pro fundas: fuppliqasnxra
pedem os mora- Caftella po nhumaiRfcal. Armada , qtex^ liyrdle
"
L
daquelteljugo - Ho Haidez, queta v jfinho yetfwh
tanto po der Ihesameaâv a mayo res eftrago irfr- 1
prefentv ao , que unidas as Armadas Cftetkaito '}
e Po rtugueza ,o go mo na.^retairaâ'daB&ia,
po deria lo gran o mefmo triunfo
r
, expii&rfilcl
ao s inimigo s co m; o pro prio iiico eflb.c Po rm n
Co rte .de Madrid fe reblv e
v
que a- guerralde
Pernambuco fe fizefe lenta ,fem: f po nderar
damno , que recebia aquelles V affaflo s na dilato ?
(debeis3j as fuas fo rjas jSelas cminuaS petejas,
- a:!)o H m que
do res de Pernambu
co huma jArmao a
Real co m o ej em-
plo da Bahia.
LIV RO QUAR3FO. 251
qxcrt numero tao inferio r ao s inimigo s tinha
00411.elles- inceflantemente) fendo lhes quai im-
po iv i po de! lo s reiftir em tempo mais co nti-
nuad*); :
- 08131 Ouv a o Rey, e o s Miniftro s as v o zes",
mas nao differia as fupplicas; po rque eftav a de^
tiisdaaquella.no biliflima Pro v incia mais duraâ
de calamidades para mais caligo , o u para mayo r
glo ria do s Pernambucano s. Repo ndia o s Minif- confeguem hum
i s-^ n 11 -< i j mo derado io cco rro
tro B- deCatelia, que para tao grande expedicao a>m o conde de
eftav a exhaufta de cabedaes, e- - gente Hefpanha; do V ^"^*
necefitadas naquella o ccafia as fuas co ilas de fe- oquendo
0
"
10
rento aiftidas das fuas Armadas: e f lhes manda-
ratfo eco rro y que o tempo lhes permittia, o r-
denando , que D.Anto nio deOquendo , que hia
co mbo yar o s^gateo ens para as Indias de Hefpa-
nha, chegafle^ Bahia a info rmarte do eftado da
guerra de Pernambuco , para difpo r a fo rma, em
que fe hav ia de encaminhar o s fo cco rro s , que
trazia para aquella Capitana, e para a da Paraiba,
84 Co nltav a ambo s de mil infantes entre
Po rtuguezes,Hefpanho es, eItaliano s; eftes, e o s
Heipanho es go v ernado s po r Jo a V icencio de S.
Feliche, Co nde deBanho lo . Parti D. Anto nio
de Oquendo de Lisbo a, e chego u co m v iagem
brev e a Bahia, que anda go v ernav a Dio go Luiz
de Oliv era., co m quem co nfulto u ( fegundo o s
av io s , que tinha do eftado , em que le achav a
Pernambuco )io meyo de intro duzir o s fo cco rro s
as referidas Fracasa.
8 $ Nao ceflav a a Co mpanhia Occidental de
lili Ho llan-
inno cle 102.1
Ho llanda em fazer para a co nqtuila- de Pan
buco no v as defpezas, gurando rnnepetiûiH
humas o s interefles de to das. ;Th&ata\ ii;icteqno
principio defte anno de mil e;feisrcepitdsiT&wmti
e hum algumas nao s, que no Reciterdefenibat^
rao do us mil infantes, e muito s baftinientcj^- ^
lo go tendo no ticia , que D. Anto nio deQqqefftto
lev av a a Baha o que iehav iai de env iar AlPerjim-
buco , mandarao o utra Armada , em'qde fttf^
continuos foccor- po r General do mar Adria Parry , ^ k u j n ^ e
ros, que de Ho lln- . . , i _/ r ' \ : 1
da ynha.aos ni- tinha ja: grangeado attenco es a lama cast o s â&j
m
Adna patv-y ftuTias. Co m a meina preleza co mxq'ue]fahego ^
difpo z v ir a altura da Bahia efperar ^ qîeîffife
a no fla Armada, para fe bater co m ella, refbnfirt^
do a fu co m as melho res nao s, e a maisrfcfe^Jfcj-J
chc
ga
spernam- da gente, quetnha^ o s Ho tlafide&s <tKvlfce<*f@*
c,
l
re
CO
a
J
ei
1
.e
a
r
3
e
r
<
ano-- co mo dev ia eleget, fahindo co ntra bum tagpfrj
i Armada na akura i > ^ - i L 3 I P l / r
da Bai
lia
. d e Ca p i t a , q u e a nda q u a n d o o nato pm&$ ytvi
cer, Ihe bailara a glo ria de o intentara ^V - JJ OJ.
QI :ad.
?
de D. 8 6 Era D. Anto nio de Oqucndd grandilftr
Antonio de O-iucn- c 1 J 1 A i r* ^. i
do . to ldado , o mais perito , c v al erlo Gateo , qtfem
muito s fculo s tev e a milicia nav al detepafiha;
centav a o s triunfo s pelo s co nftido s,
1
- mo Wndo -
fe ate aquello tempo ta esfo rzado , co rno "v entu-
sahe .?a Raiiia *o fo . Tinha feito alguma preciia demo raba a
hia pela caula, que deixamo s referida, e fato
della, co nduzindo feflenta embarcaces, etique
fe co ntav ao as v inte da fu Armada, V inte e- o ito ,
que hia para Po rtugal carregadas de afbeafy*
do s o utro s gnero s defte Paiz, e do ze carav ete,
que tev av aa o s fo cco rro s para a Paraiba, e Per-
nambu-
c Ti", .I na^s lie > uer-
ia , ; d: :- :> - a.'
LIV RO QJJARTO. 253
naaaahuso co mi Co nde deBanho lo , e Duarte de
AlbiiquerqutiCo dt.o , que v iera naquella Arma-
da pata, paliar Capitana, deque era Do natario ,
a c<v > nco rrer co m a peflba, e co m o po der para a
Mieftauraca, o u a er co mpanheiro da a de^
graexy.po fto que lev afle a Pernambuco mais o f*
teK ês, que utilidades.
, &7' Dez das depo is de lev ar as anco ras do
po rto da Baha a no fla Armada, fo y v ifta dai nk
miga, e defco brindo - fe ambas, le difpuzera
peteja, co nco rrendo o mar , e o v ento co m to -
Pe!
.,
5 ?
-
s
.
4mf
das ^S'difpo fices para o 'co mbate, eferv indo ao
Armajas
-
eftf3igo ,.e ao triunfo de huma $ e o utra Naca.
Raras v ez co needeo o Ocano as fuas criftalinas
cantipanhasâra palanque de mais ho rrendo lin-
gulardefafio - entre uH nao s, e do us Generaes r
po rque; a v anejando - fe -ais duas co ntrarias Capita-
nas^ ('Co m - tal brev idade, que a artilheria dellas
nao tev e tempo para mais o peraâ, que a de
huma carga) atracadas pelejav a, co mo em cam- - ....
po rufo , peito a peito , e braco a braco .
8 8 Acedo s no fo go da mo quetaria- o s tro n-
co s do s maftro s
;
, abrazadas as v elas, e- as enxar-
cias., era tudo ho rro r, e tudo incendio . Afo rtu-
na, que hav ia ido - parcial de ambo s o s Capitaes
em --.di v erlo s co nflicto s , elev e nelle fete ho ras D^ muirs i^
indiferente ,..em reblv er a qual delles fe hav ia
raso co nfl,a

demicfi nrrate que accendendo v fe na cuherta da
Capitana in- miga hum fo go inextinguiv el, que
adiiav co nliuniido , trato u a no fla- de fe. defatra-
ca- H o que m&. co ribguira, fer huma das. no flas
nao s
\ Vi . . :
.I.. Ja a Armada in.-
r
i i !ga,
v are o Gtnerai Hn!-
landc2 , e e Jai
20 mar-
F
nao s Ihe nao dera hum cabo , co m que fe- ^bo de
apartar do incendio ateado na Capitana Ho ttrJ
ouAr- deza, de.do nde muito s inimigo s fugndo ao fo gd,
alv arauia no fla as v idas a difpendio dsilitl
dades, co mo alguns do s no flbs So ldado s iHiâ
tambem as nao s inimigas. -
y
i olUm
85? O General Adria Patry, que certa? do
feu inev itav el pejigo , j fe co ntentav a co mete a
ruina da Capitana Ho llandeza aco mpanhafea
Heipanho la, v endo ago ra, quedefatracara,ieque
a a ficara para perecer do incendio :, tia pro du*
rando falv are na no fla, po r nao ferv ir ao tripafq
nev era de fai- do no flb General, quiz fer ingular na elekxf)ida
mo rte, acabando a v ida a feu pro prio v o itato
impulfo ,.antes que chegafle a perdella ao irigo r
das chammas, de que nao po dia liv rarfe, fazdJd
y" v aidade de ter efco lha na ultima defgraca, feiaiv
co uao mar armado , e env o lto .no > Eftandaitd'da
fu Repblica, aqual po dera lev antar Eftatuisia
fu po lleridade, po fto que efte feu famo fdGapi*
ta, querendo po uparlhe o s mauo leo s, fco ndef-
fe no pro fundo do Ocano o eu cadv er, n tru
9o as o utras nao s de ambas as Armadas
ho uv era iguaes deftro co si a Almirante co ntra-
ria , rendendo a hum do s no flbs galeo ens, ameteo
a pique a no fla Almirante; o s no flbs nav io s fize-
ra o mefmo a tres do s feus; e finalmente defteo -
cado s huns, e o utro s , fe retirara o s inimigo s.
p- H v -n;o s A-
D
fia Armada fe reparo u do s damno s enitres
r.-^7t:
J , a s
'
e
pallado s, nav ego u aCatelhana para as In-
dias, as nao s de carga para Po rtugal, e as cance-
las
As cara v elas do
a
mb.irc na Brr.i
rande.
- LI V RO OU ARTO 2 5 5
lasjdpjbcco rro para Pernambuco , o nde defem-
bamu
x
M)iâihum po rto , chamado a Barra Gran- p
e
C
m?nThuco?ed
t
der?^âmitxhando .ti:inta lego as po r frago bs tran- a
lito ide trra i, chego u o fo cco rro ao no flb Arraya!
do jtiT- Jefus , co m grande co ntentamente do
no flb Exercito . , -.._ _.
5?)! To rnando para o Recife as nao s da Ar-
m&dp inimigaco m a no ticia da perda do feuGe- ^
ner&lv quizera o s.do Co nfelho . v ingarlhe a mo r-
te co m algum go lpe , que no s.fizefle mais fent-
v o l - imprefla. Defamparara a Cidade de Olinda,
pcMiquo rendo div idido entre ella , e o Recife o
feu po der, eina. co nfeguindo darle asmao s fem
perda de gente, julgara. aquella Praca de mayo r
po ^juizo , qu utilidade* as fuas emprezas; e po n-
cllteo fo go ;, fo y mais po dero fo o incendio para
Pocm o s

n
im-
o co nfumir f que as lagrimas do sPai zano s, e Ca- g ^
a V k de
tho lico s para o apagar. Ardera o s Sagrado s Si-
mulacro s , e as Aras naquelle fo go , que fe nao
accendia em facriicio s, mas em facrilegio s.
92 Env iarao o s inimigo s tres mil ho mens em
trinta nao s, a.ganhar a Capitana da Paraiba, cujo
v
hh
v
,
co mmercio , e Fo rtaleza era muy co nducentes
r,)bi
ao s interefles do s feus cabedaes , e ao pro greflb
das fuas co nquiftas Go v ernav a aquella Pro v in-
cia Anto nio d Albuquerque, e v alero ament a
defendeo ; mas carrejando o s inimigo s para a di-
ta fo rtaleza., huma leeo a diftante da Cidade, fa-
To nv 5 i P o r D
e

hio v dca., eco tn muito inferio r numero de gente ",1 *'
Ihdfezi.muitQdinino em hum po rfiado co mbate;
po rn naso po fcimpedklhes o g&ihriTpo r en-
tu5
2 5 6 AMERICA PORfCTG EZA.
ta aFoikalezayquedepokleaigidfi4ttiesr<felb
to cornos foccorros, que'donotfc*riydupi*j
dar Matfcias de Albuqoerque ,fos oirffgltot<
largalla,earetraremfe.r--
f;
fojon vo
f
2okb
n
9f>
f
> Recolhidos ao Recife', jfahid otaa
f
IE6
quadra das fuas naos
1
fobre a CapitankrdofRghj
Grande c'^ Grande, que govtfnava Cypria Pitta Brtwbw
deixa entrar na- . I i 1 / L ^
quciia capjunia. reiro i mas achando-o prevenido corn o loccdwo^
que Ihe fora da Paraiba, nao f defendeQ
r
4oR|^
mas impedio aosnimigas-o ingreflb' na c$npa-
nha j porqu mandando rebanhar algum gado, o
nao levara ; defendido pela nofla genteJirE
nando ao'Recife os Hollandezes, fora duoyb
o mermo ihe fue- a Ilha de Itamarac ye tivefa o proprio fuCcefli
cede cm Itamarac, _ ^ . . j - "i I_ T o * A /!
ôcabo de santo Intentarao interprender o Cabo de SantoAôft^
^
eOS
nho , a* cujo porto ( nao inferior, antes mdl>or^
' **
nvr
"
jiim
' -que o do Recife) hia'j acudindo com onoflb
<commercio as noflas embarcaces. Goveripva O
dous Rfduelos,
1
que o Conde de Banholo alli ti-
nha levantado V Bento Maciel Prente , o qual
com a gente, com que fe achava ^ e com outra,
<jue logo do noflb Arrayal fe Ihe enviara, feiftio,
erechacou aos inimigos, os quaes (imaginar* fer
mayor ofoccorrp, quenoschegara, feretirarai
confufa, e aprefladamente.,ut; *.'ta t^ ' do
vt 94 i<De novo detrminaraaflMtar com gr*n*
sahem . -< grande poder o noffd Arrayal ; rebluâ, tjue execu-
rÂayTe'fa tara Quinta feira Santa, dia em que elles fabi*
5
-'
e
*
cr
~'que os Portuguezcs-eftara oceupados as Sagra-
das Ceremonias da nofla Igreja Gatjholic*ifSlp
acudi Dos a caftigar o facrilegwr:, qu
m
qadtta
n:v i /t cele-
rethafado
to i, f.-j-u!o hum del
Jes o CuUcncrai.
-saumH .-b - >L
- ,x (LIV RO QJJARTO. 2 57
ceJebridade cammettia co ntraa no fla.- Religia;
po rqufc dandpns hum geral afako o s inimigo s,
fo rawHesbaratado s pelo s
;
no flbs Capitaes, e So l-
dado s, que no co mbate, e no alcance lhes mata-
ra, te <ferirao muito s infantes, ficando na cam-
pailha mo rto o feu General Lo urenco de Rim-
baca,,; fucceflbr no po fto de Theo do ro de Uv an-
demburg,, - que po uco antes tinha partido para
JH&ltnde^.! <v :
? ;
<, , l ?
-[.o cr#:> Jto rdm- icrefcendo co ntinuamente no Re-
cifeao s ininiigo s. o s fo cco rro s ,de Ho llanda , e p
0
er >m que
t __- i " ' > * " ' - /- . . < 1 fe achav a o s immi-
achhdo êco m.eteinii ho mens- de guerra, quan-
go s pe
o s fo cco rro s
T -ri ~~ ' " 1 i -* ' 1 J grandes, que de Ho l-
d<Ai(asife)id:ug.uezes.a|ier&is co ntav ao mil e auzen- ianda ih
es
h.a.
trc%idiv dido s :po r tasdifferentes eftancias, acu-
d i ^ ^ arta.,ilates> partss^ debilitado s de tan-
:
Debiiidadeemûe
tas^lbta aantiiiuasv rtiarchas, epelejas, abundan-
z
y,1aits
P
dT^"
tes o s co ntrarisdo s muito s batimento s, e v iv e-
e manument0Sa
res y que de Euro pa lhes co ndiazia' as fuas nao s,
falto s o s mo flas ate do precifo aliment para fuf-
tentar- as v idas, (po rque o s lav rado res co ma v ilt-
nhanca do perigo , deixav a a cultura do s cam-
po s) chegav a a excefliv o preco algum genero co -
meffciv el, que fe defcubria, fendo ainda mais ca-
ro tem; apparecer, que em fe reputar.
96 Po r ella caufa experimentav a huma ge-
ral qeceidadle to da a no fla gente; e po r acudir
a tanta o pprefla, refo lv eo o General Mathias de
Albûerûefazer hum pedida po r to do s o s mo -
rado res malrico s de Pernambuco , arbitrando a
Man
,
Ja
f
"
o ]o
J
General fazer hum
quintia dequaienta niil reis po rcada hum, o u a g.i'
do
d
p
p
r
s
n
Î
iltenpHelidip? no ; Arrayal o s qtie nao - quizeflem co.
v Kk co ntri-
2 s 8 AMERICA PQRTUGUEZA.
co ntribuir co m efta impo iica > ,meyo , que fe ju-
go u neceflario para reparar em.parte o mal, que
fe padecia., EncarregQiu efta o rdem a Sebaftiao
Ercarre^ciaor- da Ro cha Pitta, av do Autho r y que no Arrayal
Ro Ta h' a
a
!
l l i da
afliftia co m muita gente a fu cufia, po r fer huma
das primeiras , e mais po dero fits peflo as de Per-
nambuco , *que no frv ido do Rey, e da Patria
junta v a ao merecimento do v alo r a defpeza- do
Anno de 1632. cabedal. Na o rdem, que Ihe deu po r eferito ', a
qual'ainda ho je felxm&rv aê co nten termo s, e
palav ras mais deco ro fas das que co ftuma o s Ge*
neraes ufar co m o s V afaiks, lheeo o cedeo jipo d
res fo bre to do s o s Capitaes mo res, ejuftaâsud**
quelles defirilo s , dando lhe tambem faculcUfe
para a delegar as peflbas, queelegefle po r aquel*
Zcio com ê las partes, a que a fu nao po defl ir. Do zek)^
e cuidado , co m que Sebaftiao da*Ro dha Pitta a
fo ube executar, reulto u grande utiliddeao no f
fo Arrayal, po rque fo ra muito s mo rado r** affif*
tir emio no fo ExercitOj e o sque feTachara im-
po fibilitado s para o fazer , co ntribuido co m a
impo fiea do s quarenta mil reis^que dcra, huo s
em dinheiro , o utro s emgado ; co m cujo fo cco r-
ro po de refpirar, e fuftentarfe algum tmpo ra
no fla gente.
97 Eftav a decretado s v inte e quatro anno j
demiferias na fo geiâ do s Ho llandezes ao s Per*
nambucano s , e a v erem reduzido s a ruinaro s
faulo s, e cabedaes, co m que ferv ira a v aidade,
ta efquecido s da v irtude, que ainda no s que pa-
recia mais ajulado s na v ida, lhes era infepara-
v el
a cxecuta.
A , LIV RO QUARTO. ^
A
*$9
V el culpa; a
(
fo berba; fendo ' ago ra caftigado s da
alt^linaPro v idencia, quedifpo z ferem tratado s
co mo eferav o s, o s que tanta j&aricia faz dfe
fer Senho resJ Po r efta*aufa permittio , que'nao
chegafem no termo do referido tempo a ter fo c-
co rro s do feuMo narcha, equiv alentes
!
a libertal-
lo s do jugo eftraTiho , e que at do s po uco s,'que
lhes env iara," lhes chegafl a meno r parte j co mo
nefteanno 'de mil e feis cento s e trintale tres Anno de tfy
aco nteceo ao s que co nduzia Franbifco de So u-
to niayo r, e Francifco de V afco ncello s da Cunha,
de cugo s nav io s- , So ldado s, e"baftimento s fo ra
raro s o s que chegara a juntrfe ao no flb Exerci-
to , reprezado s, e ro tbs o s mais pelo s inimigo s j
e pela mefma fuperio r caufaêra j intil a no fla
co tlancia. :n !3*> :x?- %
r
J '* t :%;>
C
C?*J :
^ 9%\ Exercia o po fto de General "do s Ho llan*
dezes Sigifmundo Uv afidefeo p , .que
1
fuccedera
nelle aLo urenô de Rimbach, mo rto na campa-
nha po no fbiferro , co mo temo s mbftrado * Era
Sigifmundo niais refo luto , o u mais v enturo b,
que o feu anteceflbr; ena perdendo fefnpo de
mo ftraf a fu o ufadia, e tentar a fu fo rtuna, di A
punha
n
o ntinnasexpedies, encaminhadas a v a-
rias partes > e co mo po r difpo fcâp Div ina efta-
v a determinado s o s cafligo s de'PrnaSbuco , de
que era fegundas caufas, e inftrumento s o sHo k
landezes, nao pdia fazer o v alo r Po rtuguez re-
fiftencia igual "/huma^ empresa fem que nao ib
pareca diflicil, mas quafi impo fliv el<a.o pppfl$ao
" 99JI Fo ra jambando o s inimigo s muitas Pra- i
it?v K kii as;
cas: to mara a Capitana deltamarac; largfcKf.
lhes a V illa de IgaracuY to rnando a Pro v incia do
rio Grande, aganhara, e co m o mefmo curfede
V ito rias fenho reara a Po v o aca do Po ntal no Ca-
bo de Santo Ago ftinho , e a Pro v incia daParaiba;
po fto que em to das eftas partes lhes pleiteo u a
po fe a no fla co nlancia, mais que o no flb po der,
cuja debihdade cedeo a fo rtuna do v encedo r i a
quem nao ajudo u po uco a rebelia do s Gentio s
daquelles deftrido s, que to mara a fu v o z,
1
ex-
cepto s o s po uco s fiis, que at a ultima degraa
feguira as no flas armas. t o i
i o o A hum mefmo tempo difenhato ô s
inimigo s duas emprezas, e div idido o feu po der
em duas. partes, huma fo y, fo bre o no flb Arrayal
do Bo m Jefus, e o utra fo bre a Fo rtaleza de Na-
Anno dei^.
Z
areth no Cabo de Santo Ago ftinho ." Po uco 'an-
tes defta fu refo lufa*, tinha Mathias de Albu-
querque co m o Co nde de Banho lo paflklo
?
a V il-
la Fermo fa de Serinhaem, po r lhes parecer itio
mais pro po rcio nado , que o do Arrayal, para re-
metterem o s fo cco rro s, o nde o s pedifle a necef-
idade. Mando u o s que po de ao Arrayal, e Fo r-
taleza deNazareth, cujo s defenfo res, depo is de
terem feito no curfo de muito s mezes infignes
alo s de v alo r, incriv eis pro v as de co nlancia, e
padecido as mayo res neceflidades , faltando lhcs
a efperanca de o utro s fo cco rro s, po r terem )os
inimigo s to mado a to do s o paflb, fe lhes rende-
ra co m ho nradiflimas co ndices.
i o i Ordeno u lo go Mathias de Albuquerque
ao
. / ?: LIV RO , o ja ARTO. 2 e t
ao Co nde deBanho lo palafle a Po rto Calv o , pa- M* o conJc e
r
11 T \ -* J /"* I * - ' J Banho lo a fegurar
ra.legurar aquella Po v o acao ,ao nde le hav iao de p
0
r>caivo,e io
g
o
. 1 . . . . v - îi * 11 T T * 1 1 deLmpara , c fe
encammhar; o s inimigo s., Chego u. aquella V illa o paira
P
.ra
as
Ala-
Co nde,; mas apenas defembarcara nella o s Ho l^ $ \J
X
*u\&
landezes f a deamparo u, pafarido a Po v o acao das
c A i b u t i u e r <
i
u c

Alago as, o nde feihe;fo y Ijuntar Mathias de Al- _
buquerqej.co mas reliquias do ^no fb Exercito ,
po r feguirlhe o spaflbs
r
, o u po r entender';; quena
impo ffibilidade de refiftir ao s inimigo s, nao tinha
em to da a Pro v incia de Pernambuco o utro lugar *
em que fe fo rtalecer, uno., z^tf 20:; t w
102 Era a v o ntade do General Mathias de
Albuquerque infeparav ei da do Co nde de Banho -
J
a
0
da* ac?6e
lo , eparecia nao ter o peraca pro pria, fendo as
n
L
o ndc de Ba
"
do Co nde o o bjet da&queixas ,<.e murmurares
co mmuas, jlheachacav a fakas de v alo r, j Ihe
arguhia inteligencias co m o s inimigo s r e neftas
impo fturas padeca o feu crdito j^co m ao piniaS
dev desteal, ainda mayo r infamia", que a de co bar-
de i e v erdaderamente as fuas acces dera ma^
teria para eftessdifcurfo s^ .po is nao co rrepo ndeo
em Pernambuco a fama do feu.talento ,
r
nem a
co nfianca, que fe fez da fu peflba para a defenfa
daquellas Pro v incias. ;Ko jir rt e it,Ah : r >
")- 'iQj zEm to das aso ccafio ens mais difpunha
as retiradas y que o sxo mbates.nfeguido do s ini-
migo s at a Pro v incia te Serzipe 5 nunca lhes mo f?
tro u a cara. As palmas, que nao fo ubeimerecer
em Pernambuco , v inha alcanzar na
r
Bahia, o nde
ino pinadamente (co mo em.feu lugar diremo s)
defendeo aPraca do fitio
k
,
T,
quelhe po z o Co nde
de
262 AMERICA^ PORTUGUEZA.
deNaflauTnefta o ccfia'reftauro u fit^Qfact
que em tantas hav ia perdido : fe fo y fo rtuna /tfi
v e v o to s ^de'esfo rco V e'depratica militar, >a1<kn-
ândo ^delRey
1
Catho lico , po r efte ferv ico , pte-
ob ^ *rnoT mio s av entajado s? ao s feus merecimento s.Jfrev o
Ajano de\sy.^ '
1
4 ^ Chego u nefle anno de mil efeis cento s
etrinta cinco o 'no flb fupirado fo cco rro , i ma$
ta defigual efperanâ , e neceflidade de Per-
nambuco , que fez mais*laftimo fa a fua^mia.
Ojiando o cauterio ^na he po dero b 'a curara
chega o no iTo Chaga, f fer v e de aggrav ar a ferida. V eyo junto
rrcô GtemduasEfqadrasi huma Caftelhana, go v ernada
Ro is Borj
dc
po r D. Lo pe de Ho zes, o utra Po rtugueza, po r D,
Ro drigo Lo bo . Av iftara ambas o Recife', e po -
dendo ganhar aquella Praâ de armas do s inimi-
go s, e tirarlhes o nico po rto das fuas Armadas}
que nao po dia'ago ra reiftir a no fla,
;
po r nao fe
jachar co m gente, diperlo s, e div idido s o s Ho l-
landezes po r tanto s 'Preidibsj- quantasera j as
co nquiftas, que^ tinha feito . H if/ <;b n;q
r
i o 5 Sendo aco nfelhado D. Lo pe a efta en-
trepreza , a na^quiz intentar," defculpando - fe
co m a prefla, que o trazia a po r na Bahia a Pe-
dro daSylv a, (que v inha fucceder a Dio go Luiz
de Oliv eira)> e*v o ltar para as Indias de Hefpa-
nha. Sem butra) o peraca entrara as no flas nao s
na
r
barra das Alago as , o nde lanâra o fo cco r-
ro v e a D. Luiz de Ro xas e Bo rja,que hia fuc-
ceder a Mathias' de Albuquerque co m* o titulo
de Meftre de Campo General do ^Mrquez
1
de
V allada^ o quabficara prev enindo mayo r, po der
AS*JV RO;QXJARTO. ^ / 26$
m^($^mi PQ chego u a pallar, ao Bra-
fik
t
nio .bf yo l ai .o ubi^f :,r^ d - ^^..jitrj^v
- Xte^
c
i Pi a n d o as Alago as o fo cco rro , fe-
g$q acno fla.Armada a v iagem da Bahia, de cujo
Go v erno tbmo upo fe o Capita GeralJPedro da Toma
P0
r
s
o
O 1 T* J 1 Ti r J Go v erno da Bahia o
$$imz ,h pro mptas ,as nao s das duas *Equadras, General p
e
dr
0
da
parti D. Lo pe de Ho zes a co mbo yar aJFro ta das
Sylv a
'
Indias a Hefpanha, e D. Ro drigo Lo bo fe demo ?
ro u^guqs dias, para co nduzir >a da Bahia a Po r-
tugal, j^Sahio DLo pe, e a po uco ^tempo de nav e-?
gafa^pelejo u co m o ito nao s*Ho llandezas- , fem / -
perda- eo nfiderav el de huma, nem de o utra par-
te 5 po fto que Ihe fo y precifo , po r reparar o s na-
v io s da fujEquadra, to rnar a- Bahia, de do nde
brev emente fahirajambas, to mando tcada huma
a derro ta do feu Regiment!,u - v**- - w ? m
1 1 7i.. Em a no fla fe embarco u Dio go Luiz de Embarcad D
Oliv eira , tendo pro cedido no Brafil co m o v a- ^^nuga?.'
lo r', e acerto xique fempre mo ftrara em o utras
partes da Mo narchia* em ferv ico delRey", jque
ago ra Ihe decretara a&empreza de expulfar o s
Ho llandezes deCuraco as Indias Occidentaes;
po rque na grandeza* do s Mo narchas huns ferv i-
co sfa^habilitaces para o utro s ,- e na co nlancia
do s Hro es fica
t
fendo huns perigo s premio de
o utro s perigo s. Nefta mefma o ccafia paflbu o
General Mathias de Albuquerque} e chegado a
Po rtugal, paflbu a Madrid, de do nde fo y remet-
tido prezo parar o Caftello de Lisbo a, l
;iMo 8piNao flefeancav a D. Liz de Ro xas e
Bdr^j,- no v o Go v ernado r das no flas armas , no
*.'i3 cuidado
10-
Oliv eira
Ci i n, - o (
t o ro Cal\ o
cuidado de as empregar co m go lpes, que v ingaf.
fem o s no ibs cftrago s, e augmentaiem a fua.-glo *
ria. Sabendo , que Sigimundo Uv andelco p eftafva
em Po rto Calv o , determino u ir ganhar aquella
1 a
V illa i e deixando ao Co nde ci Banho lo na das
Alago as, mando u diante a Mano el Dias de An*
drada, ( hum do s feus Tenentes) co m parte.da In-
fantera , feguindo - o co m o relio do Eîxito i
Tev e o General Ho llandez anticipada no etav e
Rar?
.
le SiJ
,
if
. defamparando a V illa, fe po z em i alv o no Recife
m n

l
'"
iu
" co m feis cento s infantes. Entrara emiPo rto Cafe-
v o 03 Po rtuguezes, que fo ra diante, e.lo go , o
Meftre de Campo General co m to da- a Infante*
na, apphcando - fe ao reparo das ruinas, quews
inimigo s tinha feito afim na Igreja Matiu^w*
mo as cafas particulares, fumptuo fo s apo feirto s
de no biliflimas Familias , que defde a ndacao
da Pro v incia de Pernambuco tinha feito aliento
naquelle deltncto . ; rnr: .
o c
ut
o ,,jrv n- 105? - Tendo no ticia o Co ro nel Chriflo v ao
!
0
.w.r. ,0 Arquicho fe, que D.Luiz deRo xas fo raaPo rto
Lelo .
J a l
" Calv o co ntra Sigifmundo , e igno rando , que elle
e ho uv efle j aufentado , o fo y fo cco rrer co m
mil e quinhento s ho mens
A
tirado s das Fo rtifica-
cees da Peripo eira, que go v ernav aj de cujo mo
v imenro info rmado D. Luiz, fahio aenco ntralio
co m inferio r numero de gente, fem co nfultar aos
Cabo s , nem ter experiencia do terreno . Tev e
TV. :
(
, co m o s inimigo s hum cho que , que fufpendco a
L ....'... no ite, ficando de huma, e o utra parte muito s
mo rio s , e ferido s, e em mayo r numero na dos
co ntra-
/ LTV RO QARTO. 26 5
co ntrario s 4 maspaflando as ho ras do fo no em
eo biderao esi o no flb Meftre de Campo Gene-
ris i o s no flbs Cabo s, culpando eftes o muito ,
queuaquelle fe empenhara, e po nderando o peri-
gd, em que eftav a co m ta po uca gente, e de-
termino u mandar v ir do Po rto Calv o , a que dei-
Dcrermina5 o s
xara naquella Po v o acai eftando o no flb Exerci- f^S^r^Tn'
to em hum po fto eminente, o nde feguro de fer
a d Irl

aco metido , a po da eperar.
n o Po rm nao po de o animo de D. Luiz de
Scmembafgo
a
ef
Ro xas reftringirfe ao s termo s da prudencia; po r-
ta reio
^
6
.*
aeo
*
C> ^ I i mete D. Luiz co m
que defcubrindo de manha ao s inimigo s, impel-
defi
ual
v
eT
<
lido do natural furo r , co ntra o que na no ite an-
tes fe tinha determinado , o s mando u av anzar i e
trav ando - fe a peleja , depo is de fe pleitear po r
muitas ho ras entre ambas as partes a v ito ria, per-
demo s a batalha, e o no flb Meftre de Campo Ge-
Perde a bataIha

neral a v ida, mais intil, que glo rio famente. Ef-
e a W}dA
'
te fim tev e D. Luiz de Ro xas e Bo rja, cuja fama
tinha j dado nao pequeo brado , e cujo talento ,
benemrito de melho r fo rtuna, pro mettia mayo -
res eperancas. O feu v alo r teftemunhara as cam- Anno de 166*
panhas de Flandes, e das Indias s fuas v eas de-
ra o fangue as efclarecidas Cafas de Lerma , e
Gandia. He a fu memo ria crdo ra de attencesj ..
f
, ,
p.
f
* Juizo fo bre 0 en
po ito que nao po de aco ntecer a hum Capita ma-
taleiw
-
yo r defgraca, que ficar fendo exemplar de lafti-
mas.
n i Os Ho llandezes , ainda que v encedo -
res v fieara ta co rtado s do no flb ferro , que nao
o ufara em feguimento da v ito ria marchar para
<<"' L l Po rto
Po rto Calv o ; mas cheo s de pav o r, e e l pa nt o , ^
xando no campo muito s mo rto s, e lev ando fo n
numerav eis ferido s, fe retirara co m o feu.(SwH8
Retra-fe osHoi- iiel para a fu Fo rtificado daPeripo eira, desden?
s
de tinha fallido . Abertas as v ias- da fuecd - c:F
r
:Hcjccs da I
J
c
que tro uxera o Mlre de Campo GeneraiaD,
Luiz de Ro xas e Bo rja, fe acho u no meado ipara
Ihe fucceder no cargo o Meftre de Campo ^Qao
vem nomsado Ort i z, Hepanho l, que fo ra mo rto algumtenjptj
conde
U
dc
U
Banhu]o antes pelo s inimigo s as Alago as > e no ltiffiq
novcocomêral lugar o Co nde de Banho lo , co m geral fenfBn<i
fentimcmo lio sPo r- _^ 1 ~n , _
turres. to do s Po rtuguezes. jb zso gal
112 Po r efta caula perfuadia no Po ltGaW
v o ao Tenente General Mano el Dias de Araday'
fe encarregalfe do Go v erno ; e as Alago asro gan
v a o mefmo a Duarte de Albuquerque^ queidv
mo Senho r de Pernambuco , ficara pela aufqncia
de feu irma Mathias de Albuquerque co mi g(H
v crno po litico , po r o rdem delRey naquella Pro -
v incia. Po rem cada hum deftes Capitaes agrade-
cendo o ro go , e eftranhando o co nfelho , fe co n- :
fo rniara em o defprezar, attento s a o bediencia
da no meaca Real, cuja difpo ica fdev iao fe-
cu ir.
.
r:c La]
11 3 Co m o no v o titulo , e po der o Co nde
de Banho lo , juntando as reliquias do no flb Exer-
cito , fe diipunha a ficar as Alago as ; mas perfua-
dido a ir ao Po rto Calv o fegurar no no flb do mi-
nio aquella V illa mais v iinha campanha, que
do minav a o s inimigo s, paflbu a ella, o nde r*
idio , em quanto elles o nao inquietara; po rem
chegan-
LIV RO QXJARTO. 267
chegando ao Recife , no principio do anno de
. , i
r
. .
J r
r
T ^ A/r Anno dei02%
mi l e'feis cent o s e trinta e et e, J o ao Mauri ci o ,
v
Co tt de NTau, co m o fupremo Go v erno das ^ ^ ^
armbs de Ho llanda no Brail, e info rmado , que o S ^
0
; ^ ^ !
Go ile de Banho lo exiftia no Po rto Calv o , mar-
r
4v o
anho l
'
cfcbii* aganhar aquella Po v o aca.
tilJi^L. Fez co nfelho o Banho lo , e v o tando to - F
3Z
O Banholo
do s bsCabo s, que o s no flbs So ldado s pratico s no conS
h
o' p
C
arc
f
er
0e
S
Para (sin que o s inimigo s erabifo nho s) o sef-
lo do so sCabo s
'
perafem ent r e o s mat o s , para lhes co rt arem o s
paflbsf principalmente em hum efpaco de cinco
lego as de cami nho alagadico , que precifamente
hav i t depaf l ar , fendo fcil ao s Po rt uguezes def-
baiaciio s nelle f e impedirlhes o t ran i t o co m t an-
t a .mais perd fu, que no fla, quant o era mayo r
o feupo derâo qual nao po di amo s o ppo rno s em
campanha raza? nao fe aco mmo dando p Banho -
lo a efte par ecer , guarneceo a Fo r t al eza, e di v i -
di al guma Infantera po r v ario s po llo s j o nde
fendo ta po uca, era certa a perdi ca, e quafi i m-
po fliv el a defenfa j e elle fe po z em hum Redu-
e l o , que po r mais di ft ant e, Ihe pareceo mais fe-
gur o , de do nde env io u t o do o feu fato para as Manda
0
feu h*
Alago as , acca co m que mo ftrara a fuga , que ^P
4 8 8
^
0 8
*-
difpuha.
1 1 5 Defendera- fe na Po v o ac^ o s Po r t u-
guezes fem mais efperanca , que a de v enderem
caras as v idas? e quando aguardav a al gum fo c-
co r r o , o u o rdem do Co nde de Banho l o , fo ube-
r a, que fe tinha aufentado para as Al ago as, le-
w
E
Jj8j/
e aufsn
-
v ando quafi po r fo rca a Duar t e de Al buquerque,
Ll ii e ao
Defendc- fe a Fo i
tleza muito s das
e fakandulhe fbcco r
r u, le entrega.
V ay o Co nde d
Naflau as Aiaô as
em fegumiento do
de Ban'io io , e na
niefma diliênca ao
r:o : S, Francifco .
Env a ntra2 dcllc
' ' mundo a SV rz-
\-
26% AMERICA PORTUGUEZA.
e ao Tenente General Mano el Dias de Andrada,
a fim de que o feguraflem de algum tumulto da
Infantera, a qual o rdeno u que o leguilfe, dei-
xando defamparado s o s Cabo s, e So ldado s, que
o ceupara no s po llo s da V illa , e na defenfa da
Fo rtaleza. Retirara- fe o squepo dera, nao po -
: dendo o brar mais e a Fo rtaleza fe defendeb an-
da muito s dias.
116 Po r nao terem efperanca do fo cco rro ,
capitulara a entrega co m deco ro fas co ndices,
que po ntualmente Ihe fo ra guardadas pelo Co n-
e
de de Naflau, o qual marcho u pura as Alago as em
feguimento do de Banho lo , que apo llado aft%ir^
Ihe, fe paflbu para o rio de S. Francifco , o nde Ro -
dera mo ftrarlhe o ro llo , f azendo - fe fo rte <cdm a
Infantera, Cabo s, e mo rado res, que lev av a> re*
tirado s, po r fer fummamente defenav el aquelle
deftricto ; mas feguido do Naflau, fe paflbu co m
a mefma v do cidade para a Cidade de S. Chrifto -
v a de Serzipe, o nde fendo mandado delalo jar
po r Sigifmundo , o nao quiz efperar o Banho lo ,
a pezar da muita gente que lev av a, e co m ella fe
po z emfalv o na Bahia.
117 O Co nde de Naflau acabando em bre-
v e tempo huma Fo rtaleza, que lev anto u na bar-
ra da V illa do Penedo , (ultimo limite da Pro v in-
cia de Pernambuco para a parte do Sul) v o lto u
para o Recife, delineando no v o s pro grebs. Pa~
recialhe, que a grandeza do feu no me, eda fu
lama nao baftav a co nferv ar, e defender aquellas
co nquiftas , fe co m mayo res emprezas as nao
adianta-
LIV RO QPARTO. 269
adiantav a. Era o s feus penfamento s ta alto s, ideas do conde
z~ T - . . . 1 I I * 1 Al J
o a
Mauricio d
co mo a la ramiha de grande hierarchia emAle- Nairau,
manha , o nde fo ra Emperado r feu Afcendente
Ado lfo , Co nde de Naflau. So co m a o pulencia da
Bahia^ fe po dia ajuftar as medidas do feu ani-
mo j ta ambicio fo da glo ria de a co nquiftar, que
apreffando o tempo a execuca, e applicando o s
meyo s, e inftrumento s para ta grande empreza,
fahio do Recife co m quarenta nao s, e o ito mil
ho mens de mar, e guerra.
ti8 Trazia nellas o s melho res Cabo s, e a
Infantera mais efco lhida, que tinha a Co mpanhia
de Jbilanda as Pracas, que no s to mara; e de
to dasefco lheo a milicia, de que fizera a mayo r
co nfianza , para efte empenho de ta relev antes
co nbquehcia^ fua fama, ao s interefles da Co m- entrn
P
eia
Rc
bra
panhâf edo sftado s* Ao s quato rze de Abril
b
ni.
hiaem,4
'
de
do amio de mil e feis cento s e trinta e o ito app- Anno de 1628,
reco fu Armada, e entrando pela barra da Ba-
ha, 'penetro u to da a fu enfeada, fazendo v ifto fo
alarde de bandeiras , flmulas , e inftrumento s
bellico s, que caufara hum fermo fo ho rro r no s
nimo s de to das as peflbas, que fe achav a na Ci-
dade.
119 Div erfo s efleito s, e difcurfo s o bro u nel-
las eft ino pinada guerra; mas to do s co nfo rmes,
e o rdenado s a feguranca da Praca, para cuja de- Difcurfos,
e P
re-
C LtT 1 r T\ 1 ^\ paraces para a de-
tenia co nco rreo muito achareme na Baha o sa- Ufa.
bo s, milicias, emo rado res retirado s das Capita-
nas de Pernambuco , que nefta o ccafia v iera a
fer o mayo r o bflaculo ao Co nde de Naflau, e en-
ta
270 AMERICA^ PORTUGUEZA.
ta co nhecera o erro , qneuco niniettera êm| aufo -
zer retirar para ella Pracapfc meiho :tempO]^p
fe difpunha' a cdhquilallaYpo is afltftda deurifcl
cia, e gente ta v alero fa
1
, que em ta x^rsô i^
tes co niV tanta co nlancia^ esfo rco , ej i ^^nr^,
litar Ihe pleitearlo
4
< a po fle das fuas- co nfpiiffa^
Ihe faz ia> efta quafi impo fiv eh caufa, dcptelrel*
fultav a muita co nfiaca ao s mo rado res^ fê-*
competencia do ceav ao as ^tibiezas do Co nde de Banho lo âgo ra
fo be
d
junfdic96esdo disfamadas co mo ^refexto da independencaxi
voo
' feu cargo ao Go v ernado r GerblPedro .da)SyJwaj
po r fe adiar i co m o mefmo po der d^Sfat^jtta/
Albuquerque, e de D. Luiz defto xa^ ,no sa$irift
ras da guerra, ifento s dajuriftHo ^&b Gapitao
Geral dbEftado *imir >h BiGm^qig^qcT.jbr.Yii^
o 12 o 03 Po rm o Genetat Pedro ; ebfcSyl^ co5
nhecendo ,que de mdno ras accidentariuka<:a
;
pefdija do s difenho s
1
, e que po r^co aiêtencic;
de juridicces fe perdern sExrcato sjce4enda
em ferv iô do Rey, e da Patria o 'febawtaraBea- <
pricho y e herejitario v ltr , herdstdo Uo saSntt
glo rio ftwPro genito res, (illuftriffimo s em Po rt*
1
gal pelo clirfo de- muito s feculo s ),e nao queren*
do ainda em prejuizo prbpfio po r em co nMo Ê)
cias, e embarazo s:a caufa publica/cedeo ao iltaty
EntregaihcôGohlo o v go v ernpxk guemr,':,e dJfaaca, enooia0<
^^l - hMm- f t ei o ut f ci r So ldado fe difpo z'idefrtdte
guerra, e da Praca.
x 2 x
^
f t a
^ ^
e m
^
g
fa^
}
\sjjfa

de v enced emPedro îa Sylv a o v igo urdo esfo i^
( co nhecido em muitas o ccaio ens j)/fo y neftaijH;
tre o sunitares'/e po ltico s.av allada co med
1
<o :- rente
LIV RO QUARTO, 271
rente primo r, do co m que fo ra feita >. po rque
fempre no cataftro fe do s juizo s humano s prev a-
lece a v aidade pro pria a utilidade co mmua, e a
co nferv acadaMo narchia. Po rm co mo o s Prin- ,Pof efta accas ihe
_- i - n xr rr ti ^ EIRey o titulo
cipes tem po r o brigacao ditinguir no s V allallo s deCondedes.Lou-
o s v icio s, e as v irtudes, po r efta o fez EIRey Ca- [
a
\
nf
tho lico Co nde de S. Lo urenco > mas fo bindo a
mayo res quilates o brio de Pedro da Sylv a, nao
quiz aceitar a merce, mo ftrando nefta indepen-
dencia mais acrifo lada a fu fidelidade : depo is
houiv&e; effeito em feu genro Martim Affo nfo de
Melidy cafado co mD. Magdalena da Sylv a, fu
filbaêm cuja excellentiflima Cafa permanece.
OJJ|C Defembarco u o Co nde de Naflau na Defembarcaocon-
praya deTapagipe,mais de huma lego d a Ci d a - ^ ^ V ^ S'
de i difpo hdd a fo rma de aco metella, to mo u o f
0
ma
^
Fo rte; deMo nferrate, e o de S. Bartho lo meo , que
:
po r.nao fe entender, que defembarcafle naquella^
parte, o s nao tinhamo s guarnecido s. Aquarte-
Aqmrtda
.
femcya
lo ufe no o uteiro , chamado do Padre Ribeiro (Sa-
le
0i daCldade
-
cerdo te do habito de S. Pedro , que dera o appel-
lido aquella eminencia, e a huma das melho res
fo ntes da Bahia, po r hav er tido huma Quinta na-
quelle itio fro nteiro Cidade
7
em diftancia de
quafi: meya lego a.) Po rm o Co nde de Banho lo ,
Djf o em o Co n
que co m a uperio ridade v elirao po der.eapel-
de
f
deBanho !o ad
r
1 -> 1 T i i s* r% renta co m grande
le deLeao ,deixando adeo v elha, tinha difpo fto ^
,o r
*
e
P
ratica mU
a defenfa co m grandiflimo v alo r, e pratica mili-
tar, canto mais admirav el, quanto nelle meno s
eperdda. Hav aa mandado v ario s tro co s co m o s
mai&Lerfbrâdo s' Capitaes a ho ftilizar ao s inimi-
IOS
o
Fo rtifica- fe co m a
Infantera na trin-
go s emdiv erfo s po llo s do caminhv o quebbh-
ra co m grande animo , e fo rtuna, matfrdbIRe
mais de feis cento s ho mens, antes^de chegarem
a referida eminencia do Padre Ribeif. ;
ru JJ0
'
J
123 Marcho u o Banho lo co m a mayfâfe
te da Infantera , Duarte de Albuquerque
1
, ^ft
Go v ernado r Pedro da Sylv a, que de to das s'fuai
o rdens era o executo r mais intrpido , e empen-
te. Aquartelo u- fe junto a Igreja de Santo Ai'rtt-
inranttru na trin- / \ . f- c \ \\\ I 1 1 1 f
cheira,junto igre-tno ( ho je rregueia) em huma trmcheira ,/que
ja-dciamoAniomo. ft
a
q
Ue
|)
e
[
U
g
ar
mandara lev antar o Go v ernado r,
e Capita Geral Dio go Luiz deOriv îr ;
Ji
tAiji|
ruinas reparo u ago ra o Co nde de Banho lo
J
ct
tal brev idade , que fe achav a j mais c a pa r
defenfa. Era o litio mais fro ntero , e v ifinh
l
'itt
inimigo s, e nelle fe o brar to da^'sfacîy
co mbates defta guerra , fazendo - fe de huma
J
| \
o utra parte o s mayo res alo s de v alo r: o s 'fmmi-
go s, po r co nfeguirem po r aquella parte tfilfi-
to para a Cidade; e no s pelo defender. ^
l
124 Duro u muito s dias a po rfa: repetira-
fe inceflantemente o s co mbates ; e ao iiffino
tempo da Armada inimiga cho v ia gro Tas'bailas
de artilheria na Cidade, co m mayo r elro ndo ^que
effeito , fendo nella o fufto igual ao perigi po r
v erem a defefperaâ, co m que o Co nde de
4
Naf-
lau expunha o s feus So ldado s, e Capitaes aflirir-
rerem, o u a co nfeguirem a empreza, v indo 'co m
V ar.c3conf.aos. o s no flbs s mo s to do s o s das em co nfli&o s,
Pede o Nanu q
uc
parecia campaes batalhas. Mas defefpefan-
fuipnuo arm. fe fe
con
q
U
ift^ pedio fufpenfa de armas po r
hum
A
sLJV tO QIJARTO. 273
hum dia, para,lfepultar o s mo rto s, a qual Ihe fo y
^ R R M L ' . trun !o i , ..,.1 '.
,- .1,^,5 V ja meno s o s feus memo res Cabo s, e
do us mil infantas,
;
aleade o utro grande numero
clêjrido s, na,po rfa 4e ganhar.aquelle pafo ; e
nay fe. achando co m po der, nem baftimento s pa-
ra^qntinuar mais tempo a guerra, furtiv amente
i^
3
ebarco u
?
co m o refto do feu Exercito , dei-
^^p ffluitas, ipecas de campanha, o utras armas,
ealguns v v eres, que lo go reco lhera o s no flbs
So ldado s, E detendo - fe ainda a fu Armada na com s&& &
A ~T 1 - r'"" 1 i r re r 1 muita gente j entre
ei?feada.,da; iSahia , ddafto go u a ua pena pelas monos,
e
fendo s
* j r>' ~ 1 r - 11 1 lev anta o cerco , e
ica^deto go da ua artilheria, co m que bateo voita
par
a
0
i^feo
dpo s^ iîas a Cidade, parecendo felv as da no fla v i-
j^pî^pfjâis jgu^4jaftimas,da fu queixa; e co m ef-
ta inîf d^^nflracap. v o ltarap para o Recife.
Da flpa parte mo rrerap muito s Cabo s, QBciaes,
e.So ldado s,.crujas faltas, no s fizera mais caro o
126 Dera em Caftella mayo res brado s o s
interejffes daMo narchia, que o s damo res do Bra-
il , refo lv endo - fe ago ra EIRey Catho lico ; a atten-
der ao que co m melho r fucceflbpo dera ter cui-
dado antes e determio u env iar huma Armada
ta po dero fa, quepo defle pro metter, e fegurar

^X^^
!
a rdtauraca de Pernambuco , elegendo po r Ge-

^T
po d
neral aD. Fernando Mafcarenhas, Co nde da To r-
r e, que v inha po r Go v ernado r, e Capita Geral
do Brail. Era o Co nde de grande esfera po r naf-
cimento , de milita fuppo ica po r v alo r, e ta
co nfirmado em o utras v irtudes, e na pratica
n
,. Mm militar,
man'
er?
Oll. ( o
militar,que da geral appro v aca, co mque f^
r
cebeo a a eleica para efta empreza, le
c
ej|&
rav a a feliz execuca della. 7
127 Parti de Lisbo a em Outubro do rîo
de mil e feis cento s e trinta e o ito , co m numet<pfa
Armada Po rtugueza, da qual Ihe mo rreo nau4
gente na altura de Cabo V erde, no tempo e^que
fe detev e a efperar pela Callelhana, co nfo rt Q
feu Pv egimento a qual chegada, nav egara anâs
a Pernambuco . Av illara em Janeiro do ajapo
Anno dei6- o . niil e feis cento s e trinta e no v e o Reci fe^ v
tem po r fem duv ida fe lhes rendera, pda
u
po a^
^ chega com o leu prev enca , co m que naquella Praca fe achaya
Torre.iRahia:toma o s Ho llandezes,* extindo s < e co rtado s daWifl*
em, e empreza da Baha, fe a no fla Armada,fp-
ra fo bre aquella Praca: po rm.trazendo Q.Gener.
ral o rdem de v ir para a Bahia , entrn inflja , &
to mo u po fle do Go v erno geral do Bija/il, fuejo ^
dendo ao Go v ernado r Geral Pedro daSylya,
(M
]}
128 To rnando a po rfe preftes
;
a no fla Ar-
mada , fahio da Bahia, deixando o Co nde da To rn
re entregue o Go v erno della a D. V afeo Mafca-
oover- renhas , Co nde de Obido s , depo is Go v ernado r
hia ..o , . 1 * 1 \ 1
os. das Armas do Alemtejo , V ice- Rey da India,,que
lo go v eremo s fesundo V ice- Rey do Brail. No
K palia ,i emprt- , ^ J . .
n das conquiftas de largo tempo , que a Armada e demo ro u na Baha,
iVrnambuco. .
l
}
tev e Jugar o inimigo para fe prev enir em Per-
nambuco , tendo - a v ifto pallar o Cabo de Santo
Ago ftinho . Lanco u o Co nde da To rre em o Po r-
to do Io uro s( algumas lego as apartado do Reci-
fe; mil e trezento s ho mens, o rdenando lhcs fo f-
lm
Leral do hitado tffl O"
que \iJia j ro\ido '"
Deiva no
r o .i IV i
Conde de Ouid
LIVRO Q ARTO, 27f
fem
i
bbferV tido O lugar emcjae elle defembar-
cafe, ara fe Ihe irem juntar.
125? Po rm a fatalidade do s Pernambucano s
fetv ndb tambem o s elemento s , fe excitara o s
v ento s , e co rrera as aguas para o Sul co m tal tormenta
que
fuipo 'f, e v io lencia, que nao po dendo as nao s ter Safao s
6
, qTT\
go yefno , po fto que po rfiadamente fo rcejara t
e
l,
sIndiasdcCai
'
co fttra o impeto da tempeftade, e da co rrente,
fo 6 co mpelldas a bufcar as Indias de Hefpa-
nha;
1
fieand iruteis as defpezas, e o v alo r, edef-
v anecidas de to do as eperancs co ncebidas de
ta giande po der.
:
*
!
'
OI.^^J- Os mil e trezento s ho mens, de que era
Ment de Campo Luiz Barbalho Bezerra , o s
qs bCdndfe da To rre hav ia lancado no Po rto
do Tburo ^y- ftiperando inexplicav eis difliculda-
des pet ctrfb\ t ro deyo s de mais de trezentas le-
go as^
1
ro rinpendb muito s quarteis do s inimigo s,
fe puera em falv o na Bahia, co m admiraca, e sucede ao &w
glri
;
militar.' Co ntinuo u o Go v erno geral do Mrquez de m
Brail D. V afeo Mafcarenhas, at Junho do anno
taiv a
'
de mil e feis cento s e quarenta, em que Ihe fue- Anno de 1640.
cedeo D. Jo rge Mafcarenhas, Mrquez deMo n-
talv a, primeiro V ice- Rey defte Eftado ,
! f.
j
: < :
I . -
- vH
. VJ'S
jfcL)
i'V i
1 r
!
' " V :
1 ^10
Mm 11
HIS- -
277
rBr
g
rgTTO^wwwMWM[WMWWMWMMMMWM^M^^â^^^MHr^mwT
HI STORI A
AMERI CA
PORTUGUEZA.
LI VRO QUI NTO.
SUMMARIO-
Tparifao, e promefja de Dos nof-
fo Senhor ao noffo primeiro Rey D.
Affonfo Henriques. Feliz Accla-
ma fad do noffo Auguflo Monarcha
D.Joa IV. Fidelidadey amor y erefolufay
com que os Tortuguezes o acclamarad por
Rey, e Jelivrarao doinjufto dominio Cafle-
Ihano. Valor y e fidelidade y com que Ihe
fuftentarao a Coroa, e dejenderao a liber-
dade da Tatria. Tromptidao, com que joy
obedecido na AmericaTortugueza. Injufta
priza
2
7
3
prizao do Fice-Rey Mrquez de Montal^
na Bahia. Salvador Correa de Sd, GovrM
dor do Rio de Janeiro, o acclama mqurfa
Trafa y e em todas as Capitanas do* Sul
Trevineje EIRey para a defenfa.
l
Ajufta
confederafoes com varios Trincipej. Man-
da a Trijtao de Mendofa a Hollanda, que
affenta liga y e amizade com aqueBa Rep-
blica. Trofeguem as fuas hojliliadesw^s
Hollandezes > interpretando as capitltft
ajijladas. Vem por Governador y e Capf(0
Geral Antonio Telles da Sylva. Nome a EI-
Rey Trine i pe do Braftl a feu TrimogrijB t
Senhor D. Theodbfw. Sita morte y e E^gi&.
Come pao os Ternambucanos a lev ant arfe con
1
tra os Hollandezes. O Capita Geral S
diffimulafao lhes envia alguns foccorros, da
Bahia. Vem Sigifmundo contra ella. Tornea a
Ilha de Itaparica. Va os noffos a expulfallo
com grande perda dos Tortngaezes. loma
Sigif mundo para o Recife, filiado pelos Ter-
nambucanos. Reflaurafao de TernamhucOs
Odor te do Senhor Rey D. Joa o IV. Stu
Elogio. Ll-
^19
_"/*^> > - <?*> *> , ^ > * < ^ r<?jfet5)o t&kn&i c-oj H H sAiH jfens> - . <<yt*<i> - CQJKH^-, CQH?T
f;LIV RO QUINTO.
Inha chegado o v enturo fb prazo
do felicifimo auno de mil e feis Anno de 640,
cento s e quarenta , no ultimo
mez , em que terminav a o leu
myfterio fo circulo , po nto , emque acabav a as
defgraâs de Po rtugal, e principiav a as fuas feli-
cidades ; limite prefcripto das pro fecas do no ffo
Encuberto > termo dilatado , e appetecido das
no ffa$efper ancas $ e tempo da fegunda clauful
da pro mefla de Do s no flb Senho r, feita a EIRey
D. Affo nfo Henriques, de que a primeira fo ra a
v ito ria, que no s deu no Campo de Ourique; fun-
damento , fo bre que a Div ina Mageflade- .quiz e
firmafle a machina da Mo narchia Po rtugueza,
que em co mplemento da ultima parte do feu So -
berano Orculo , ha de fer o nico , permanente,
e mayo r Imperio de to do s o s quatro ta o pulen-
to s, einco nlantes, que tev e o mundo .
2 He bem authentica entre o s Naturaes, e
recebida entre o s Eftrangeiro s (po fto que impug-
nada po r alguns Caftelhano s) aquella myfterio fa
apparica de CJhrifto Senho r no flb ao primeiro w;
C
as
e
De*
Ref tiufitandD. Affo nfo Henriques, o qual n a ^ S ^ S ^
no t precedente ao dia, em que hav ia de dar no
AF> nl
> 4ear
^
u:i
*
I ? Campo
2 8o AMERICA PORTUGUEZA.
Campo de Ourique batalha a Ifniad, e a Q U ^
quatro Reys Mo uro s, trifte,.e penfativ o ,
:
p9r ^j
a gente Po rtugueza temero fa daitiukidajaif^
ra, pegando em huma Biblia, quetinha na^fc
da, e achando nella a v ito ria, que al can^j S^
dea co m f trezento s So ldado s, matat}cjcv j?pa$
de cento e v inte mil Madianitas, pedio
r
$eo s
fav o r, po r fer aquella guerra po r feu amo r em-
prendida , e co ntra o s blasfemo s do fe^ô
no me; eado rmecendo fo bre o liv ro , Ihe appare-
ceo em fo nho s hum Ancia , que Ihe egtyrM
v encera, e deftruiria aquelles Reys inflis ,
}
gjê
o mefmo Do s lheappareceriai e aco rdado , pfclo
feuCamereiro , para dar audienda a hum yethty
que o bufcav a , intro duzido na Tenda, v io .ê
era o mefmo , que ihe fallara no fo nho .
ujn
3 As pro prias palav ras , que nelle Ihe; tjpha
o uv ido , Ihe to rno u o v elho a ratificar, acctpfcen-
tando o utras muitas; e que Do s Ihe o rdeaav a,
que naquella mefma no ite, quando o uv iffe to car
a campainha da fu Ermida, (em que hav ia mais
de feflenta anno s habitav a) hifle fem co mpa-
nhia fra do alo jamento , po rque Ihe quera rao f-
trar a fu muita piedade. Ficando em o raâ o
piedo fo Principe, e o uv indo o inal na fegunda
v ela da no ite, fahio fra da Tenda, e v io para a
parte do Oriente hum rayo , que refplandecendo
po uco a po uco , fo y fo rmando huma Cruz mais
que o So l brilhante; e nella fe Ihe mo ftro u o Se-
nho r crucificado , a cuja Div ina preenca pro ftra-
do o Principe , largando a efpada , o efcudo ,a
capa,
LIV RO QUI NTO. 281
capare o cacado , derramando muitas lagrimas,
Ih itgo u'pfeo s- - feus V aflallo s i e que fe algum
caft i ^l he tinha merecido , o v o ltafle f co ntra
eltei, e que aquelles fubdito s animafle, e ajudafle
a v elcer ao s inimigo s da fu Santa F, e fe lem-
brfie nao f do s feus Succeflbres, mas de to da
a 'gfehte de Po rtugal.
ir
4 A efta deprecado po r ta juilas caulas, e
crtv tanto s fupiro s feita, refpo ndeo o Senho r,
N
^
0
^
o
d
r
eDeo ?
que4da fu decendencia, e de Po rtugal fe nao
apartara fu miferico rdia; e que v inha animallo
riaquelte co nflido , po r eftabelecer o feu Reyno
fo bt^firm pedra j que aceitafle o titulo de Rey,
qufemtes de entrar na batalha Ihe o ffereceria
usV afallo &v e quena fu defcendencia (atte-
nuada na dcima fexta geraca) po ria o s o lho s,
po l^qunellaêno feu Reyno hav ia de eftabele-
cer mtim Imperio , que lev afle o feu no me s par-
tes^fnais diftantes.
5
j
Em iguaes co nflido s, eem dfv erfo s ado s
mo ftro u Do s No flb Senho r pro digio fbs inaes a
v ario s Principes, eMo narchas no s principio s, o u
no s pro greflbs do s feus Reyno s; mas a nenhum
fez fav o r ta relev ante , nem femelhante pro -
mella. A Clo do v eo , primeiro Rey de Franca, que
recebeb aFCatho lica, no ado do feuBautifmo
mando u do Ceo o o leo , co m que fe hav ia de un-
gir ; o Eftandarte chamado Auriflama, e as flo res
deLi z, de que elle, e o Reyno de Franca hav ia
dettftr po r Armas, deixando o s cinco Sapo s, que
at lli fe v ia no feu Efcudo ; mas nao Ihe egu-
Nn ro u
ro u aduraca da fuadefcendencia; e aflim piafe
que permanece o Reyno , jtcabo u a fuaitinhftjqk
era a Mero v inga, entrando a Caro lina, edepo is
aCapea^ que ho je do mina, r
;
s : v cb ;rfl ilk
j i 6 Ao grande Co nlantino , .perto de Ro ma,
indo co ntra o tyrjftno Maxencio ^mo ftrpuJQeisq
huma Cruz no Ceo co m as letras: In hocjigriivitj*
ees, mo tiv la(fua- feducâ a Fe Cafcho lfa; <nas
nao Ihe pro metto o a permanencia do Impesk*)
nem da fu gefacai, a'qual acabo u em eusfi*
lho s, mo rto s v io lenta, e naturalmente; e depo is
de o utro s Mo narchasypadeceo o Imperio o CH
minio ,'- erjugo do tperfido Juliana* que apo ftatbu
da no fla v erdadeira Religia, em que .fe crearas
paflando alario s Emperado re$cv yo finakent
a^pefderfe a Mo narchia Ro manao 3up
r
S'- nqmo
17 11E ( dando ao s Autho res Caftelmno s t*crek
dito , que elles. nega ao s no flbs) a Garcia^pri-
meiro Rey de Nav arra, eftando tamBem parardar
batalfaa'ao s Mo uro s, mo ftro uiDo s.fo bre hum
carv alho o utra Cruz; mas nao lheihfinuo u pere*
v eranda da So berana \ nem da fu pro le; e affim
v emo s ho je aquelle Reyno immerb, e qafTef-
quecido entre o s da Co ro a de Caftella, ao nde paf-
u nao po r fuco efla, masrpo r co nquifta ^ alie*
nado do s feus dirdto s Succefo res.- ^ ZL bniJbn
- n8c. Ao .Catho lico 'Tiberio , Emperado r de
Co nlantino pla, ipafleando no feu jardim, mo f
tbo u Do s fo bre, aberra o utra Cruz., e po r rev e-
rencia lev antando - a daquelle indigno lugar , Ihe
appareceramaisduas'na mefma direituraferi*
rando - as
jao .
LIV RO QUINTO. 283
rando - as to das, acho u debaixo dellas hum co pi-
lo thefo uro , mas nao v io cdula , nem o uv io
v o z, que Ihe pro mettefe mais que o preco , que
all Ihe dav a: e aflim o Imperio de Co nlantino -
pa fo y paflando a Tyranno s, e ltimamente fe
perdeo , indo ao po der do inimigo co mmum da
Chriftandade.
9 Po rm a EIRey D. Affo nfo Henriques ap-
pareceo , efallo u; e no dia da Acclamaca do Se-
reniimo Senho r Rey D. Jo a IV . deprego u o
braco direito da Cruz, que precedia ao Arcebif- Dcf
P
re
g
a chrifto
po de Lisbo a no s v iv as de ta applaudida acca: iT^fVcn
e f o s que impugnarem aquella apparica, po -
nu da a A
"
dem duv idar defte milagre, tendo hum co m o u-
tro ta pro digio fa co ngruencia ; e parecendo a
empreza, que co nfeguira o sLuitano s, o bra f
da ma o mnipo tente, pela debilidade de fo rcas,
em que fe achav a o Reyno , exhauflo de gente,
armas, e cabedaes, co m v exaces da No breza,
intro ducces de tributo s, tyrannias de Miniftro s,
derro gaces de priv ilegio s, faltas de juramento s,
e huma geral attenuaca de to do s o s meyo s da
defenfa, para pro clamar liberdade.
1 o Po rm, fendo j co ncluido o tempo das
tribulaces, e fazo nado o das felicidades, atro -
pe lando o s Po rtuguezes o s mayo res receyo s, Genero^
v encendo as mais fo rtes difficuldades, e to man-
do o pezo de huma guerra inev itav el, e v iinha,
po r e paco de muitas lego as de fro nteira as no f-
las melho res Pro v incias, tratara de reftituir ao
Serenifimo Senho r Rey D. Jo a IV . a Mo nar-
Nn ii chia,
refo lu-
9.1o dos Po rtugus- *
zes-
Feliz Aulamaâo
do Sercnihmo Se-
nhor Rty D- joa
IV
cha, que co m v io lencia lo ra ufurpada a fu Real
Cafa, acclamando - o po r Rey de Po rtugal, co m
po rtento fa facilidade, e geral applau, em o
primeiro do mez de Dezembro de mil e feis cen-
to s e quarenta, dia feliciflimo para to da aNaca
Lulitana, e o nico , que no curio de feflenta an-
no s po dera o s Po rtuguezes co ntar co m po dra
branca , co mo o s Ro mano s ; co ntinuando ielhes
defde enta as antigs felicidades, e tendo co mo
fo reira das fuas emprezas a fo rtuna.
Aceces heroicas i i Fo ra nio ftrando lo go o s fucceflbs 1 fer
"uguezcs.
m
yfl;erio fb o impulfo , po is em defenfa do feu na-
tural Mo narcha , e da fu Patria, alcancarao o s
Luitano s co m meno r po der o s mais glo rilo s
triunfo s , que v io Euro pa ; v encendo em quai
v inte e o ito anno s de po rfiada guerra, co ntra hum
do s mayo res Mo narchas do Mundo , cinco elu-
pendas batalhas campaes, innumerav eis facces,
e enco ntro s, queparecia geraes co nflido s; co n-
feguindo em to do s glo rilas v ito rias, co lhendo
rico s defpo jo s , e o brando aquellas hero icas ac-
ces, que no prega da fama, e na memo ria das
Gentes, co m admiraca do s eculo s, ha de du-
rar eternidades.
1 2 Efte era o v erdadeiro Sebaftiao , po r quem
tanto fufpirav a o s Po rtuguezes na anto no masia
deSeballianillas, disfamando co m a v inda de hum
Rey defapparecido , a ancia de o utro Rey deleja-
do . Co m o no me le liv rav a de parecer inco nfi-
dentes ao Mo narcha eftranho , e co m a efperan-
ca co nferv av a a lealdade ao natural. Defte ta
lo uv a-
Ori;em do s Se
Lui t . - i . i i t a- .
LIV RO QPI NTO. 2 8 5
lo uv av el, co mo fecreto impulb fe o riginara
depo is o s fcifmas de tanto s pblico s, e engaa-
do s Sebaftianiftas; e fe v iv era, o u refufcitara
o s primeiro s fabricado res defta mo eda, explica-
ria ao s falificado res della o intento , co m que
a fizera co rrer. Po rm ao s que nao fo ubera,
nem fabem penetrar o fegredo , e fineza defta
materia , lhes baila para caftigo o martyrio de
huma impro pria efperanca , mais lo nga, que a
v ida, e igual duraca do Mundo .
13 A decima fexta geraca attenuada fe Dcima k*tz ge-
v io , quando pela perda delRey D. Sebaftiao , de-
rZ9
*
aucnua a
'
cimo fexto Mo narcha Lufitano , paflbu o Reyno
a do minio eftrangeiro , atro pellando o po der de
Filippe II. Rey de Caftella a juftica da Serenif-
ima Cafa de Braganca, a quem to cav a a fuccef-
fa pelo pro prio direito , co m que o s Reys Caf-
telhano s tinha fuccedido em o utro s Reyno s de
Hefpanha; e negav a a Po rtugal a mefma acca,
que lhes deu a po fle de o utras Co ro as ; mas a
no fla eftav a deftinada ao o itav o Duque dquella
Real Cafa, e aflim nao tev e effeito no s o utro s Se-
renilimo s Duques feus Anteceflbres, que fendo
po r muitas v ezes eftimulado s a to mar o Sceptro ,
o nao quizera empunhar, deixando - o ao Suc-
ceflbr, a quem eftav a decretado .
14 J do minante o no flb Real Planeta Lufi-
tano , co mecav a a replandecer o hemisferio Po r-
tuguez liv re das fo mbras, co m que feflenta anno s
o turbara o s v apo res Caftelhano s , que ago ra
fe defv anecera em exhalaces. To do s o s V al-
a lo s
fallo s o fferecia as v idas, e as fazendas, para fuf-
tentar no Thro no ao no flb Augilo Mo narcha,
generlo Reftaurado r da no fla h'berdade, que fe
dipunha para huma guerra infalliv el, e pro cura-
v a aliancas co m as Po tencias de Euro pa , que o
po deflem ajudar. Era a co ntenda co m hum do s
mayo res Mo narchas do Mundo ; e po llo que
grande, edeftemido o pro prio esfo rco Lulitano ,
careca para ta arduo empenho de fav o r alheo .
Para a empreza de Medula nao balo u o v alo r de
Perfeo , fo y neceflario , que Pallas Ihe empreftaf
fe o Efcudo .
i 5 Pro curo u EIRey po r feus Embaixado res
co nfederaces, e fo cco rro s de v ario s Principes,
ul
" e entre elles da Repblica de Ho llanda, env iando
Manda Tnta d
c
co l T1 c
^ incumbencia aquelles Eftado s aTriftao
H
Furudo a
de. Mendo ca Furtado , que fe ho uv e co m meno s
deftreza, da que careca a materia; po rque o sFi-
dalgo s Po rtuguezes naquelle tempo , po r falta de
o ccaio ens , nao fe acha v a pratico s do s nego -
cio s po ltico s, empregando - o s o s Pv eys de Hef-
panha f no s em que gaftav a o s cabedaes, e per-
dia as v idas; e alguns, de cujo s talento s (to tal-
mente rendido s a a v o ntade, o u interefado s no
feu do minio ) fiara materias de Eftado , lcrv i-
ra a ruina da Patria, v indo a perder nella, elles,
e o s leus defeendentes, as eftimaces, e preemi-
nencias, que nao elabelecerao no Reyno elra-
nho .
PcrrendeFiRevfc i 6 Pcrtendia o Senho r Rey D.Jo a IV . na
[to miza w ahanca co m o s Ho llandezes , reftituiflem a ua
rica : na Alia / ^ ,.,.~
Co io a
fi}u?. o Senho r
AC\ D. Jo a IV. li-
sa co m vano.- Prm-
LIV RO QUINTO, 287
Co rea as Pracas, que na India, e no Brafil hav ia
to mado , fundando efta pro po fca, aflim no di-
reito do Reyno de primeiro po fluido r , co mo
po rque feparando - fe do do minio de Caftella, nao
dev ia elles ficar co m as Pracas, que naperten-
cia aquella Mo narchia, ceflando j a caufa, pela
qual fe tinha apo derado de tantas Pro v incias as
Co nquiftas de Po rtugal. Po rm o s Ho llandezes
attento s as fuas co nv eniencias mais, que ao crdi-
t o , que lhes dav a a no fla amizade, e co nfedera-
cao , fo ubera ferv irfe defte accidente, nao f a
fav o r da feguranca das fuas Pro v incias Unidas, na
attenuaca do Imperio Hepanho l, mas do sfeus
pro greflbs as no v as emprezas da America, e da
Alia. r',;:>
17 Julgav a, que o po der de Po rtugal nao
era equiv alente para defender o Reyno , e recu-
perar, as fuas Pro v incias Ultramarinas; e a refti-
tuica delas lhes pareca inftancia aerea, o u v a.
Afentara co nfederaca ampia no que to cav a
defenfa de Po rtugal, e o ffenfa de Caftella ; mas
na trego a de dez anno s, co m fufpenfa de armas
as Co nquiftas, o rdenara captulo s ta equv o co s, carinas nuf*
e ndutno o s (co mo aquelles, que lo go hav ia de
interpretar a fav o r do s feus pro greflbs) defo rma
que defte ajule refultav a eminentes damno s,
que a debilidade do Reyno fez enta difimular,
v endo - fe muitas v ezes precifado s o s Principes a
fo frer o que nao po dem remediar.
18 Go v ernav a nefte tempo a Bahia co m ti-
tulo de V ice- Rey de to do o Eftado , co rno te-
mo s
trilo s do s Bo llan- '
dezes.
mo s efcrito , D.Jo rge Mafcarenhas, Mrquez de
Mo ntalv a, o primeiro , que v eyo ao Brafil co m
Nova, que ihe efta preeminencia. Tev e brev emente av ifo da
rna|a
a
da
do
, z
sen
C
ho
a
r Iiberdade da Patria, po r huma pequea embarca-
K
C
y o.joao. ^ fe Lj
SDo a 5
cujo Meftre lahindo trra ,
mandando - a fazer ao mar, fe encaminho u a Pa-
lacio , e co m fegredo deu ao Mrquez V tee- Rey
a no v a da feliz Acclamaf a, e Ihe entregi a .car-
ta, emque o Senho r Rey D.Jo a IV . Ihe'o rde-
Dif
P
ofi9es com nav a o fizefle acclamar no Brafil. Recebebhuma,
Rey na
a
Bah7a! ^ e o utra, co m grande fatisfaa e mandando co m
to da a cautela chamar lo go o s Prelado s dasRfc-
ligio ens , a No breza , e o s principaes Cabo s da
milicia , lhes o rdeno u v o tafle cada hum po r'ef-
crito o feu parecer fo bre^refo liifa, que fe de-
v ia to mar naquella materia.
Q 19 Acho u em to do ? o s mayo res jbilo s, e
applaufo s, e co nfo rmes co m a fu v o ntade. Fe-
tas algumas brev es difpo fes na Infantera, fa-
hio co m o s co ngregado s, e co m o Senado da C-
mara acclamando ao Senho r D.Jo a IV . po r Rey
de Po rtugal, aco mpanhado s do Po v o co m repe-
tido s v iv as , e geraes demo nftraces de alegra,
acabando o ado na Cathedral co m acca degra-
das. Fez lo go o Mrquez V ice- Rey av ifo a to -
das as Pro v incias do Eftado , o rdenando ao sfus
cdebramdtasfef- G
v er
ado res, que o braflem o pro prio .
J
Cele-
iro co mT
P
a
u
bem
b r o u
alegres, e Juzidas felfas, eenv io u cpm to -
a EiR.y. da
a
brev idade a feu filho D. Fernando Mafearfc-
nhas em hum patacho para o Reyno , co m o
J
>fa-
bem a EIRey, e a no ticia do que a fu lealdade
tinha
,,- ,LIV RO QUINTO. 2S9
tinha executado na o bediencia de Sua Magefta-
v 2- 0 To das asacco es, que o bro u o Mrquez
V ice- Rey, fo ra exprefliv as, e demo nftrado ras
do feu grande amo r, e fidelidade, excepto a pri-
me a , que fendo mais po ltica, po da parecer me-
no s co nfiante 5 po rque pintando - fe a o bediencia
cega co mo a f, eachando - fe o Mrquez co m o
po der, parece nao dev ia po r em quefta (naquel-
le cpflgrefb co m a ceremo nia do s v o to s) huma
materia, de que refultav a a mayo r glo ria, e o s
mayo res interefles a Po rtugal: po rm a fu co r-
regQndenda co m o s fubdito s do Brafil era ta
genero fa, que lhes nao quiz tirar a parte do me-
recimento , que po dia ter narefo luca, julgan-
do po r infaliv el, quenenhum do s que co ngre-
go u ao Paco , hav ia de faltar lealdade Po rtugue-
za , que tinha experimentado em to do s; co mo
aco nteceo naquella o ccafia , co m o s applaufo s
que nelles acho u, e demo nftraces do mayo r co n-
tentamento , repetido s felejo s, em que fempre
o Mrquez entrara co m o mayo r empenho na
v o ntade, e na grandeza.
21 Co ncluidas as dipo ces, e fado s refe- chega d
e
U
rido s, chego u em huma carav ela de Lisbo a o Pa- de v hena!
ranc,ko
dre Francifco de V ilhena , Religio fo da Co mpa-
nhia dejefus, que depo is do primeiro av ifo man-
dara EIRey co m o utra co ndicio nal co mmifla, a
que dra mo tiv o o hav eremfe aufentado para Caf-
tella do usfillio s do Mrquez V ice- Rey. Ordena-
ra EIRey ao Padre Francifco de V ilhena, que no
Oo cafo
2 ? o AMERICA PORTUGUEZA.
cafo que o Mrquez, o nao tiv efle acclamado ,
co nv o cando no Senado da Camera ao Bifpo D.
Pedro da Sylv a, ao Meftre de Campo Luiz Bar-
balho Bezerra, e ao Pro v edo r mo r Lo urenco de
Brito Co rrea, lhes dfle huma o rdem, que trazia,
Execma mai a parajto marem po fle do Go v erno : po rm efte Re-
co mmiTa , que fe , . . r -* n r -* 1
hedra. hgi o o o nao pareceo nelta o ccafia, po is achan*
do o brada aacâco m t ant o applaufo , efo cego ,
e nao fendo neceflaria a o r dem, que tro uxera,
( i b para fe ufar della em pro cedi ment o co ntrar
ri o ao que t ev e o M r que z ) aent rego u ao s no -
meado s. --- A* m,
s 2 2 Adi ando nelles a o rdem Real meno s pru-
dencia , que ambi ci , depuzera do cargo ao
Anno de 1641. V i c e - Re y , e t o mara ô f l e do Go v er no , fazen-
do retirar ao Mrquez ao Co llegio do s Padres da
Injufta prizao do _ i u 1
Mrquez de Mon- Co mpanhi a, o nde Ihe puzer ao guar das, nao em
o bf equi o , mas co mo empr i za* e co ntinuando
i - /,nas defattences, l heprendera muito s criado s,
'
:tflv /
' e finalmente o remet t era em huma carav ela pa-
ra Lisbo a, co m defigual t r at ament o , do que fe de-
oGovemadores
v
*
a a
fu grandeza, e ao . feu. carader. Mas che-
paraTReyno .
prtzo
g
a n
^ o a Co r t e , info rmado EIRey da fu lealda-
de , e da pur eza do feu pr o cedi ment o , Ihe fez
muitas ho nr as, o ccupando - o no feu Real ferv ico ,
em relev antes lugares; e mando u eftranhar co rn
u!S ho m
co m
P
a l a v r a s
demo nftrado ras de fentimento ao Bifpo
a accai e co nduzir. prezo s ao Reyno ao Meftre
de Campo Lui z Barbalho Bezer r a, e a Lo urenfo
de Brito Co r r ea, pelo s t ermo s i ndi gno s, que ha-
v ia ufado co m p V ice- Rey.
r
- ,... j wtt
' > f) Po r
muitas
ao del-
io de ]i
LIV RO QXJIOTO. 291
2 3 Po r o rdem, e av ifo , * 'que env iara o Mr-
quez V ice- Rey a Salv ado r Co rrea
r
de S^ Go v er-
nado r do Ri de Taieiro , tinha j afeito accl-
D
Accian
mar ao Senho r D. fo ao I V . po r Re y naquella Pr o - nero , e em todas
J - t /
X
t
r j as fuas Capitanas,
v i nci a, e e m t o das as o ut ras do Sul , que kv r es do s
inimigo s do No r t e , flo recia, e fe fazia o pul en-
tas c o m as ruinas de Per nambuco > co mo co ftu-
ma
1
crefcer humas Mo nar chi as do s eftrag"bs de
o ut r as. Para aquella Regi a co rr a ago ra t o do o opulencia
CO
m
1 -> que crcfcia a Regia
nego cio , po rque as perdas, que acnav ao as emdo sui.
barcaces na v iagem das o utras Pro v incias do
Brafil, ( o u po fuidas, o u infeladas do s Ho llan-
dezp) as encaminhav a para as do Rio de Janei-
ro , o nde cblhia o s interefles fem fufto do s peri-
go s; ecrefcia aquellasPo v o aees as fabricas, e
cabedaes, que- perdia as o utras da no fla Po rtu-
guesa American o.
24
a
Po r hum Env iado mando u o V ice- Rey
Av if0jqefa<
j
no ticiar ao Co nde de Naflau a Acclamaca del - ^
a
^
e
^
e

Rey, ea paz, que tinha ajulado co m a Repbli-
ca d Ho llanda, pedindo lhe a o bferv ancia della
no Brafil. Fez o Co nde to das as demo nftraces Feftas, com
que
de alegra , cel ebrando e m Per nambuco cuflo fas STTcSnd?^
feftas de cav allo , em que o s Nat ur aes lev av a
cIama9ao ddRey
'
quafi t o do s o s pr emi o s ; po r que alm da per i ci a,
que t em dquella a r t e , o s ani mo u ent a efta no ^
v a , fazendo ô s av entaj arle a t o do s o s Eft rangei -
r o s , po ft o que deftriflimo s nacav allaria. Ho u v e
em t o das as Capi t an as de Per f t ambueo l nexpl i -
cav el ger l co nt e nt a me nt o , nafci do dafi del i dade
Po r t ugueza, e da e per anca, de que a Mo nar chi a
Oo i i co m
2 <? 2 AMERICA PORTUGUEZA.
co m Rey natural lhes facilitara o s fo cco rro s,
co m que po deflem faco dir o jugo êftranho . 0
Naflau env io u a Bahia hum do s do feu Co nfelho ,
maSv ice Iv ' a dar o parabem de ta applaudida no v a ao Mar-
K G quez V ice- Rey, a tempo emque j fe achav a f-
v emado res.
r a
fe G
o v e r n o } e
f
ez
efta cer emo ni a co m o s tres
Go v er nado r es , j unt ando ao s parabens da Accla-
maca del Rey, o s da fuai nt ranci a io Go v enao . j,
2 5 So bre a t rego a r e po i i der a, que fe ajuf.
taria a fatisfaca de ambas as part es , pedindo
mandaflem. reco l her o s So ldado s fo ragido s da Ba-
hi a, que andav a fazendo e m Per nambuco ho f
t i l i dades, fem diftinca de Nat ur aes , eEftrangei-
ro s. Paflara o s Go v er nado r es o rdens para que
fe r eco l hef l em, co m appar ent e pr o met a de per^
da do s feus infulto s. Ti nha fido env iado s pelo
Mr que z V i ce- Rey, fingindo - fe rebliado s para o
pr o pr i o f a d o , que v al ero fa, ef i el ment e o bjrara,
quei mando naquel l e Pai z po r v arias^partes to do s
o scanav i aes, de que refultara grandifima: perda
ao s Ho l l andezes ; po is lhes v i era a faltar o s lu-
cro s das fafras daquelles anno s.
2 6 Os tres Go v er nado r es lhes env iara hum
Cabo de fuppo ica po r Embai xado r , aco mpa-
nhado de humj ur i f t a , par adi f po r algum po nto
Nao ajufta ere-
de d i r e i t o n a t r e
g
a
> fe neceflario fo fle. Po rm
fo mmerao tii
11
^
o s H o l l a n
d e z e s , v endo - fe liv res do s So ldado s v o
feu, ,
n
relies. 1antes Po r t uguezes , que t ant o da mno lhes fazia,
faltara ao pr o met t i do , afl ent ando hum co m-
mer ci o ent r e ambas as Nacbes , do qual f a elles
v inha a refultar o s interefles; mas fo bre a fuf-
penfao
< LIV RO QUI NT. 29$
penfa das armas refpo ndera fer materia, que
nao po dia . aflentr femô rdeimde Ho llanda.
Tv era as sedeas do Go v erno [o s tres Go v erna-
do res dezafeis mezes r defde Abrirde*mil e feis
cento s e quarenta. e dium, at Ago fbo de mil e
feis cento s'tequarenta edo us. ^ .:^ J ^. v , va
- 1027 TiNefte anno lhes;v eyo iiccedr po r Go - vn por-Gow-
v erado r \ e Capita- Geral do \Brafil
}
Anto nio Gera do BraruTn-
Telles da Sylv a. .No principio ,do feu Go v erno a
m
y
"
efcrev era EIRey âo no bififlimo Senado da Came^ Anno de 1642.
rk'da Bahia % fer precifo uftentar nella hum co r-?-
Efcrev e E1Rey ao
po delnfanteHa, co mpetente
k
a fu defenfa, ar- dr
B
lia
da
, quT
e
fe
rifcada co ma v ifinhanca do s Ho llandezes, po r- ^ScHaliV a-
dero fo s pela' co nquifta das Pracas, de que :j fe
sa>
achav a Sehho res nasPro v incias de Pernambuco ,
e ancio bs dexo nquiftarem a Gabela do
r
Eftado ,
co mo huma v ez fizera, e o utra intentaraV e
que achando - fe as fuas Reaes rendas po uco po f-
fantes para tantas defpezas, Ihe enco mmendav a,
quizefle to mar po r fu co ntai a paga do s So lda-
do s, e Cabo s da milicia, fazendo para tefta fatiA
faca impo fices no s.gnero s, que Ihe parecefe.
Os?V ereado res, que eftav a exercendo elles lu-
gares naquelle anno , co nv o cara a Cafa da Ca-
mera (fegundo o eftylo em materias femelhan-
tes) ao s ho mens daGo v ernanca, e ao Po v o , co m
cujo co nfentimento fe hav ia de to mar a refo lu-
fa, po r fer materia de impo fices ido s gnero s,
aque fempre repugna o Po v b. mt ^ OP
. ^28 c Pro po fta a carta, ;e o rdem delRey,- pe- Gerai conten
lo s 'jbilo s, que recebera da fu feliz Acclama- S'ete^nS
eo.
< - c a o ,
h
cao , eco m o zelo , que fempre tiv era do fni-
co do feu Mo narcha, e da fu Patria, aceitis
efte encargo co m exprefla que cto mav aV em
quanto durafle a o ppreflTa do Reyno , e do Efta-
do ; mas que achando - o (no curfo do tempo
1
) o s
feus fucceflbres pezado , e entendeflem fer em
prejuizo da autho ridade do Senado , o u inbpo r-
tav el po r algum accidente , fe po deria eximir
delle, to rnando a Real fazenda o s effeito s, qafe
ho uv eflem arbitrado para a.fatisfafa daTnfaij-
teria; e reblv era, que eftes fe tiraflem do b v i-
nho s,- aguas ardentes do Reyno , das bebidarda
trra, das marcas dascaixas, e feixo s.deaflintaf,
do s ro llo s de tabaco , e do fal, impo fio es,lqOB
fe rematara po r co ntrato s , a que applico u EI-
Rey tambem a terca, que tem nas'redas do Co n-
felho . ;c, ./jp eib' ic' Mi
caufas porque de- 29 Po rm paflado s largo s anno s , em que
o o LTammarô m grande rrabalho fazia o Senado da Camera
efte ferv ico , Ihe crefceo o grav amen co rno s To l-
do s do brado s ao s Meftres.de Campo , co m enge-
nheiro s, no v o s Officiaes, e refo rmaces de o u-
tro s, co ntinuo cuidado no beneficio das cafas do s
Qujrteis , repetidas o rdens do s Generaes, im-
po rtunas fupplicas do s Cabo s, e injulas queixas
do s So ldado s po r qualquer brev e dilaâ das mo f-
aras, hav endo - fe experimentado perdas, po r que-
brarem alguns co ntratado res, e as execuces(pe-
lo s termo s de julica no s bens do s feus fiado res)
nao po derem fer ta pro mptas, co mo a paga da
Infantera; caufas, pelas quaes reprefentara, no
anno
l i l i !
LIV RO QUINTO. 25*5
anno de mil.e fete cento s e do ze, ao Serenifimo
Senho r Rey D* Jo a .V . que Do s guarde, o s V e-
reado res , que enta ferv iao ? a co ndiâ , co m
que o s feus antecelTo res tinha aceitado efte en-
cargo ^ pedindo lheô s exo nerafle delle, po r lhes
fer efte trabalho 'j nao f into lerav ef, mas in-
v enciv el. ~ c .; - . z^'c^h
\ ~$o Mo ftrara, que arrecadando - fe as rendas
deftes. co ntrato s pela V do ria Geral, feria mais
pro mptas as co branzas, mais abo nado s o s fiado -
res dells, po is pela mudanza annual do s Qffi-
ciaes da Camera, o u fe nao to mav a o s que co n-
v inha para, a feguranâ dellas , o u fe dilatav a a
fatisfaca das div idas atrazadas po r co nv enien-
cias particulares; eque em fe co brarem pela V -
do ria , fe efcufav a o "gro flb o rdenado de hum
Thefo ureiro , que fazia o Senado para eftes effei-
to s, e o utras depezas de alguns fficiaes. A ta Aceitacaûein*
juftificadas razo ens v fo y frv ido attender EIRey ^D? 0%t
no flb Senho r ,
t
o rdenando no anno feguinte de
mil efete cento s e treze, que apaga da Infante-
ra co rrefle.pda V do ria Geral, eque a ella paf- .
r r n
r > i 1 r
P a
"
e
^
a
obriga-
iaiem o s referido s co ntrato s, co mo de preiente ?*
CO
m os *,*-
r A to s fazenda Real.
fepratica. )
31 j ; Pro cedendo o s Ho llandezes na'finiftr
interpretaca das fuas capitulao esy fo ra pro fe- ^
guindo as fuas co nquiftas as no flas Prav as Ultra-
marinas. Mandara do Po rto do Recife quatro
nao s, a to mar a Cidade de S. Chrifto v a<na Capi- toma os inimi-
tania de Serzipe , queipelo Sul he co nfinante a |^
a
j3!
deSer
*
Bahia , e i pelo No rte ao rio de S. Francifco , e
a) re Pernam-
Pernambuco , de do nde difta fetenta lego as. Ap-
parecera co m fenhas de paz as nao s inimigas, e
entrando ho ftilmente a Cidade, a faquearao ,e def-
po jara ao s feus mo rado ras das fuas riquezas,e
das fuas pro priedades, que fenho reara em brc
v e epaco co m
t
a Cidade, infinuando lh^ em feu
damno as defgracas, de que he caufa a finita de
cautela, e de v alo r, quepo dera ter.aprendido
co m a experiencia de liav erem fido alguns anno s
antes expulfo s pelo s pro prio s inimigo s, que po r
trra feguindo ao Co nde de Banho lo , fe hav ia
apo derado da Cidade, e abrazando - a. co mtpdw
o s Engenho s dquella Capitana, po renta ana
prefidiara. .> >,- . rn/ri.v
Fa
Z
em o mefmo 2 2 Env iara huma Armada de dezo ito nao s,
Ilha do Maranha. ** . , T * r^ \
co m do us mil ho mens, entregela Jo ao Co rtil-
es, a to mar a Ilha do Maranha. Chegara a el-
la o s inimigo s, e lanzando gente em ten?,fem
o bftaculo das muitas bailas , que lheis defpediao
da Fo rtaleza, caminhara para a Cidade, a qual
deamparara lo go o s mo rado res; e o Go v erna-
do r, que era Bento Maciel Prente, fe meteo na
Fo rtaleza co m o itenta So ldado s , o s quaes nao
baftara a defendella, po is marchando a po rlhe
itio o s Ho llandezes, lha rendeo co m difcredito
do v alo r, e das armas Po rtuguezas, que fem exer-
cicio naquelles mo rado res , e naquelle Capita,
facilitara ao s inimigo s huma v ito ria mais til,
que glo rio fa.
Anno de 1643. 3 3 Outra Efquadra de nav io s, (mayo r em
numero , e co m muito s mais infantes) de que
era
LIV RO QUINTO. 2P7
era General aquelle grande Co flario ^ que chama-
ra P de Pao j env iara a to mar a Cidade deS*
Paulo , Cabeca do Reyno de Ango la, na' co fta de conquib o R#
r
^ . ? . * L i i r> i i no de Ano la<
Gum , o i t o grao s ao Sul , defco berto no anno de
mil e quat ro cento s eo i t ent a e cinco po Di o go
Gao , ro nquiftado , e po v o ado po r o r dem del Rey
D. J o a I I . Go v ernav a aquelle Reyno o General
Pedro Gefar de Menezes , qual v endo - fe falto
da lfiftencia do s mo r ado r es, - que cega, e arre-
bat adament e fe aufent ara, e do s' o ut ro s meyo s
de po der refiftir a huma t a po dero fa Ar mada
em v âbs, e gent e, mandando ao s Capitaes , e
So ldado s pago s 21 pr ayaj a i mpedi rem o defem-
barque ao s i ni mi go s, e o ut r o Capi t a co m fef-
lenta ho mens a Fo rtaleza da Cr uz , para a defen-
de r e m, nao po dera co ntrallar a fo ra do s Ho l -
l andezes, emt ant a v ent agem uperio res. To ma-
ra a Ci dade, e a Fo rt al eza; e o General Pedr o
Cel ar de Menezes fe retiro u a hum i t i o , meya Alentando /e <*
l ego a' di ft ant e, para j unt ar o s fo cco rro s d o Pai z ,T,
f
e S <
e impedir ao s inimigo s o s pro greflbs po r t rra M
e
neefS
r
gen
no s o ut ro s Prefidio s daquelle Reyno - S
que
""
rcfif
*
34 Po rm o fav o r, co m que a fo rtuna af-
fiftia pro picia ao s Ho llandezes em fuccefliv o cur-
io de v ito rias , fazia inv enciv eis as fuas armas >
e nao po dendo co ntraftallas o General Pedro Ce-
lar de Menezes, depo is de apurar to do o esfo r-
co em lhes refiftir, o fizera retirar ao interio r
do co ntinente, ado nde o feguira> e co nquiftan-
do to do s aquelles Prefidio s, o prendera , po r
Ihe faltar gente para fe defender co mo esfo râ-
Pp difimo
2 <? 8 AMERICA PORTUGUEZA.
diflimo Cabo , que em Flandes exercera genero -
famente o po fto de Capita deCav allo s, mo ftran-
do o v alo r, que herdara de feus pro genito res, il,
poemfc cm fako lulrifimo s em Po rtugal. Da priza em que fia-
w em M^r^r. ra, tev e iidulria, e refo luca para fe po r em al-
no
' v o em Mafangano .
35 De Ango la depedio o P de Pao treze
nav io s entregues a Andrazo n para co nquiftar a
Ilha de S. Tho m, que jaz to da fra da Equino -
cial para o No rte, e nao atrav eflada ddla, co mo
a demarcara o s antigo s Co hio grafo s. Fo y def
co berta po rFerna Go mes; mandada co nquiftar,
epo v o ar po r EIRey D.Jo a II. Chegara a ella
brev emente o s inimigo s, e po fto que o Go v erna-
do r Mano el Pereira fez algumas prev eno cs para
a defenfa, emeteo na Fo rtaleza baftimento s im-
po rtantes a refiftir hum largo itio , o s mo rado -
res pafara lo go o feu fato , e as fuas peflbas da
Ilha para o co ntinente i e o Go v ernado r tmido
de algumas bo mbas, que o s Ho llandezes lanca-
Toma osmimi- rao dentro da Fo rtaleza
r
Iha ent r ego u. Ficando
!ho rn.
llha dc s
' Senho res de to da a Ilha, co ncedera ao Go v er-
nado r iicenca para paffar a Po rtugal, o nde fen-
do juflamente punido , acabo u a v ida na priza,
em caftigo do po uco v alo r , co m que fe ho uv era
naquella acca, em que po dera grangear muita
glo ria , nao Ihe faltando meyo s de a co nfeguir,
e de fe defender.
3 6 Tinha j co m dez nao s , e mil e qui-
nhento s ho mens, de que era Cabo Jo a Co ino ,
to mado em Gui a no fla Po v o aca da Mina,
cuja
A S3 LIV RO
r
QIJINTO. 1/,- 2^p
cuja co ila defco briraJo a'deSantarem, e Jo a
deEfco bar; a qul lo g'rav a priv ilegio de Cidade,
co ncedido pelo referido :Rey D.Jo a II. que a
mando u fundar, te edificar o Caftello de SrTo rge, Fazem o mermo
. . . - m i -v 1 1 a Cidade, e Caftello
mpo ftantilimo pela grandeza, e pelo ico mmer- de s. jorge da Mina.
co do o uro , e mais que tudo , po r hav er fdo - o
, feu Go v erno nico premio dasacebes (nunca af-
fazencarecidas, nem cabalmente^lo uv adas) do
grande Duarte Pacheco Pereira, que no s primei-
ro s anno s/:das no flas emprezas na'Afa o brara,
'liv ranaH) a EIRey de Co chim no flb. alliado do
r
apertado itio , que em o dio da no fla amizade po r
thaic, e po r trra Ihe pizera- o s mais po dero fo s
Reys da India, o fo qs ô snuirij H o if^r y ^f.
nr 370' Achara o s inimigo s ta defprev enida,
eidecuidada* a no fla gente, que fcilmente ga-
nhara 10 Fo rte, e a Cidade; po rque, o Capita,
e o s mo rado res tratav a* meno s dasf armas , que
do nego cio ; erfuperando a ambica ao .v alo r,
- v iera a perder, tudo * Efte fado , po fto que aco n-
tece no anno de mil e feis cento s e trinta e fete,.
tmfi)
o referv nio s para efte lugar, po r juntar nelle to - ^
das as co nquiftas, que o s inimigo s no s fizera na
co fta de frica. >d;> ibran^ .^rmikc o b
t.f-v ^&H Po uco fatisfeito s o s Depurado s da Co m-
panhia Occidental deHo llanda do pro cedimento
do Co nde de Nafau em Pernambuco (po fto que Motivos, que te-
I
T r
i i /* i %
1
v e o Co nde de Naf-
tinna mais de generlo , que de abo luto ) enten- **> v* ^
dendo ,r que das exto rfo ens, e injuliâs lhes cref-
cia a elles o sdnterefles , fentia,
r
que o Co nde
tratMe co miaffabilidade, eo bferv ancia dasdeys
Pp i i ao s
xar o
Go v erno .
3
o o AMERICA PORTUGUEZA.
ao s mo rado res, e naturaes daquellas Capitanas:
po r efta caufa o quizera defgo lar antes de o che-
garem a remo v er, co ardando lhe a jurifdicca^ e
o fo ldo ; mas o Co nde, que na grandeza de Prin-
cipe v ia asexcefliv as diftancias, que hav ia do leu
eftado , e nafcimento a fo rtuna, e co ndica da-
quelles nimo s ambicio fo s , e gro fleiro s, entre-
gando o Go v erno ao s do Co nfelho do Recife,
depo is de o hav er exercido pro pera, ehero ica-
Embarca-f
c
para mente feis anno s, fe embarco u para Ho llanda no
Ho llanda. . ? ^
de mil e leis cento s e quarenta e tres, Janeando
a o ffenfa mais aparte do deprezo , que da v in-
ganca.
crefcem com a 2 9 Co m a fu aufencia falto u aquelles mo -
fu auiencia os ma- j , 1 1 1 11 n
es
a
o
S
Pemambu- r ado res ahumamdade do trato , que lhes mo iitra-
v a, pro curando adminiftrallo s em juftiâ, nico
aliv io de tantas miferias, que co m a fu falta ain-
da fe fizera mayo res ; po rque o s Ho llandezes
(liv res do o bftaculo , que no Co nde achav a o s
feus infulto s) bro tara furio fo s, co mo rio s, quan-
do das reprezas fe fo lta as fuas co rrentes, e
inundara de efcandalo s, de ro ubo s , e de to do s
o s delido s aquellas laftimadas Pro v incias.
40
(J
Po rm efta mefma to rrente de ho liiida-
des fuccefliv as, v eyo a caufar ao s feus Autho res a
ua ruina, e a da fu Co mpanhia; e eftes pro prio s
co ntinuado s males fo ra o mo tiv o da laude de
Pernambuco ; po rque nao po dendo j o s feus ha-
bitado res to lerar o nimio rigo r de huma fo geica,
o nde o do minio fe transfo rmav a em tyrannia,
r
S
r
ToaLT
c
m
l refo lv era co mprar a liberdade a preco da v ida,
preco das v ;ija5.
conj-
LIV RO QUINTO. 3 O
co njurando - fe a mo rrer , o u a co nfeguilla. Fo y
principal mo to r defta acâ, nunca aflaz encare-
cida* nem lo uv ada, lo a Fernandes V ieira, fa- joa Fernandez
i% . \ n 1 L J V ieira, pnmairo mo
mo o pelo v alo r, que mo tro u, pelo s cabedaes,v eiddtaempo za,
que po fluhio , pelo s cargo s, que exerceo , e pela
glo ria, que alcanco u de Pro clamado r da liberda-
de de^Pernambuco , e de to das as fuas Pro v in-
cias. > ->./.
41 Era natural da Ilha da Madeira, de no - cualidades d
e
1 . - r. 1 1 Jo a Fernandes Vi-
bre ori gem; viera a Pernambuco de mui to pou-c>
ra
.
eo s anno s, e fe achara no s primeiro s co nflido s
dquella guerra, o nde o feu co nfelho fo ra fem-
pre do s mais ho nrado s ; tev e a fo rtuna igual ao
animo , ecrefeendo em cabedaes, v eyo a fazerfe
o pulento 3 tinha po r epo fa huma das mais apa-
rentadas muflieres daquelles deftrido s. E co n-
v idando co m efta empreza fecretamente po r fi,
e pelo s parentes da co nfo rte, a to das as prinen
paesjpeflbas daquellas Capitanas , a abracara
co m'Tummo empenho , refo lv endo unifo rme-
mente po remfe em campanha , e cbnv indo em
que Jo a Fernandes V ieira, co mo primeiro mo -
v el da acca', fo fle o Go v ernado r da guerra, ju-
rando o bedecello ,* e executar to das as fuas o r-
dens.'Oi .. ^ y- I J .
42 Co m'efla determinaca elegeo o no v o Difpoemcom
o s
/- ^ 1 s-. 1 r* 1 mo rado res a ref-
Go v ernado r o s Cabo s , egundo a experiencia, taura
9
a d
e
Per-
qu tinha do s fo geito s; e to do s co m as fuas 110-
meaces , e incumbencias to mara para o s feus
do micilio s a juntar armas, baftimento sê tudo o
quehav ia de fer precifo paraba empreza \ fup-
po fta
po lla adebilidade,eattenuaa, emque feacha-
Anno J.L-644.
v a
to do s o s Paizano s , e mo rado res. Oitfcmjpo
o fferecia o ppo rtuna o ccafia, po rque co m a au-
fencia do Co nde de Naflau, attetito s o s Ho llando
zes ao defcanco , e ao inteiiefle,'tinha mal guar-
dadas as fuas Fo rtalezas, co m po uca v igilancia
Da coma ro Go- o s feus Prefidio s , diminuta a fu Infantera. De
GtufZ'bSt tudo deu co ntajo a Fernandes V ieiraiao tGo v er-
nado r, e Capita Geral do Eftado do BrafiL An-
to nio Telles da Sylv a, pedindo lhe quizefle ampa-
rar aquella caufa, e env iarlhes algum fo cco rro ;,
para reftaurarem aquellas Pracas, que j tinha
legitimo , e natural Mo narcha no Sereniflimo Sm
nho r D.Jo a IV . Rey de Po rtugal.> q
r
up FTICO
4 3 Reprefentav a a Anto nio Telles, que EI-
Rey , de animo ta augulo , e pi fpo lo queajuf-
tara pazes co m ^Repblica de Ho llanda ,'iia ha-
v ia de defamparar ao s V aflallo s de Pernambuco ,
deixando - o s emhum cativ eiro deHeregesy cujo
do minio fe nao reftringia ao s termo s da humani-
dade, tranfcendendo o s da fereza, a que dev ia
acudir, nao f co mo natural Senho r, mas co mo
Principe Catho lico , pelo prejuizo , que po da re-
fu ltar a tantas Pro v incias, co m o co ntagio das Sei-
tas deLuthero , edeCalv ino , que ta inceflante-
mente andav a o s feus predicantes infinitando , c
perfuadindo po r to das as publicas ras, e pracas,
e po ndo finalmente ao s mo rado res em perigo de
perderem tambem as almas, depo is de terem per-
dido as liberdades.
44 rr O Go v ernado r, e Capita Geral Anto nio
Telles
0J
3 1
. / A I LIV RO QJJINTO. 303
Telles- da Sylv a, laftimado de ta juilas queixas,
eperfuadido de razo ens ta v iv as, refo lv eo man-
dar a Pernambuco a Andre V idal de Negreiro s, Manda
0
&$
. . ^ . Geral a Andr V idal
c o m o pr et ext o de ir v i i t ar alguns par ent es , que de Negreiros
a
?**
deixara naParaibaêlheencarrego u indagafle
O
namuco
'
po der', co m" que fe achav ao s inimigo s, as dif-
po fices das
r
fuas Fo rtalezas, e fe av iftafle co m
Jo a Fernandes V ieira, a quem efcrev era, no ti^
ciand- o
n
das o rdens , que tinha delRey para
r
a
ebferv acia da trego a ajulada co m o s Ho llande-
zes ;
r
mas que fe na esfera da paciencia do s* mo ra- *
do detrde Pernambuco nao cabia a to lerancia do s
males ,"que lhe.reprefentav a , Ihe daria o s fo c-
Cbrro s, que po defle co m a cautela, que era pre-
cifa.i- p
c
jlteTo ino jriA *, ./nueft?
- 45 'iCHtego uAndr V idal de Negreiro s aPer-
Faz nr
vida*
n a mb u o r , t ev e licenca d o s d Co n f e l h o para i
r
********:
aParaiba,* epafa v erfe co mjo a Fernandes V iei-
ra, co m quem tfato u eftamateriaÊxamiino u o s
meyo s
r
dej.fe executar; e to mando to das as in-
fo rmales, v o lto u para a Bahia, o nde deu co nta voita para a &-
ao Go v ernado rê Capita Geral, cfegurando lhe, Q
W
\
que era mais duras, que a mo rte,cas tribulaces,
que padcia o s mo rado res^de Pernambuco , e as
tyranhias, que co m elles'ufav a o s Ho llandezes;
o s quaes Jpo dia "fer.expulfo s de to das as Pra9as
daquellas Pro v incias, pela refo luâ co m que ef-
tav a o smo rado resdellas/ u or.isrnim o bno q
V46 Co mpadecido o General^ lhes mando u
feflenta So ldado s co m Anto nio Das <Cardo fo ,
que 03 lev o u'Pernambuco /
1
Era o fo cco rro pe-
'enca.
e info rma ao
Go v ernado r.
Jl
IJT queno
queno pelo numero , grande pela experiencia, e
v alo r do s infantes (efco lhido s entre o s melho res,
que fe acha v a na Bahia) v eterano s na guerra de
Pernambuco . Jo a Fernandes V ieira o s acco m-
mo do u em hum lugar o cculto para o tempo de-
terminado , tratando de co nduzir tudo o mais,
que era precifo juntar para huma empreza, que
le Ihe reprefentav a tanto mais glo rio fa, quanto
mais difficil.
47 Tinha efcrito a D. Anto nio Filippe Ca-
mara, Go v ernado r do s Gentio s, que afliftia na
campanha deSerzipe, atalhando as ho ftilidades,
que dquella Praca po dia fazer o s inimigo s ato -
do s o s mo rado res do s feus deftrido s; e o mefmo
av ifo fez HenriqueDias, que go v ernav a o sCri-
o ulo s , e Minas, e fe achav a co m o feu Terco
aquartellado no Certa, co nv idando - o s para efta
acca, a qual abracara co m o feu experimenta-
do v alo r, repo ndendo lhe cada hum, que partia
a bufcallo . Co m eftas difpo fices fe animo ujo a
Fernandes V ieira, para fe po r em campanha mais
brev emente do que imaginav a, o que executo u
primeiro co m hum pequeo tro co deexercito ,a
que fe fo ra aggregando lo go tantas peflbas, que
fe v io co m fufficientes fo rjas, para emprender al-
guma facca genero fa; e elegendo alo jamento s, fe
achav a em hum fitio , que chama do Co v as, o n-
de tev e av ifo da v inda de D. Anto nio Filippe Ca-
marao , e de Henrique Dias, po fto que nao che-
gara tapro mpto s, co mo elle o s eperav a, po r-
que as diftancias, o sembaraco s do s caminho s, c
marchas
'j ^LJV RO ÔIJINTO.
3
o 5
marchas Jhes impedira o .acbaremfe na batalha
dp Mo nte das Tabo cas. :', > .^ , = - ,\
^ 48- No ticio fo s o $ Ho llandezes deftas altera- Prepara-fe o*
~ ~, * r 1 Ho llandezes para fu-
co es,
r
tanto ^mayo res,,,quanto
v
n?ieno sêiperadas,perarem as aira-
( e,m,tempo
c
em
f
que asdefgrcas do s Pernambu-
9
es
*
canps o s traziaârraftado s) nao fuppo ndo tanto
o rgialho em gente ta exhaufta , depertara do
4$($ido , co muque hav ia muito s anno s v iv ia
engo lfado s no s feus interefles; e tratando de apa-
gajrjaquella chamba, antes querem mayo r incen-
dio lev antafle mais al}labaj:^, juntara.deto - ^
do s, t$$ feus Prefidio s q$mdho resSQldado $, e fo r-
mando , hum Exercitq, de do us$nilHo llandezes,
e o utro iguak
A
numero de Gentio s feus parciaes,
marcho uHentique Bus, que enj$$ go v ernav a as
a
armas inimjga^ a bufcar abo la- - grite no alo ja-
*&ntq
ic
pi qiaejqftj- ya,do êfi^do ^fitio y.que.fe
di^dr> Co y#%j3ro mo D * ,\so * ',:? s û
* 49 auTev e da fu marcha av ifo Jo a Fernn- Muda de aloja-
desV jeira, e po r v o to feu, e do s mais.Cabo s d o S v
F < w
no flp pequen Exercito (muito defigual em nu-
mero ao do srinimigo s, po r nar terem ainda che-
gado jD. Anto nio Filippe ,Camara, e Henriqu
Dias co mô sv feus Terco s) fe refo lv eo .jfer aquel-
le Jugar de grande embaraco para no s, ,e,de mui-
ta.yenagem para o s no flbs co ntrario s. ,j- t -
if
\,^
s
a 5 o , Mando u po r peflbas intelligentes do ter-
reno elegerjitio a pro po ito , para pelejarmo s
f
; e
fendo efco lhidq o Mo nte das Tabo cas, (> j^men- Aioja-fenoMon-
co nado npprimeiro ^liv ro .deftaiHifto ria) fe fo y
tedasTabo cas
'
^QJWfcfifilte > amparando - fe daquellas naturaes in-
, ^j i Qq cultas
lo6 AMERICA PORTUGUEZA.
cultas lancas, pro ducces do mo nte, e co ntra-
po ndo tambem efta defenfa ao exceflb de gente,
em que o Exercito do s Belgas era fuperio r ao dos
segnemno, os ni- Po rtuguezes. Fo ra bufcarno s o s inimigo s no
m,gos#
no flb primeiro alo jamento ,e v endo , que tinha-
mo s to mado o utro , no s feguira ta feguro s da
v ito ria, que fuppunha, que ib co m no s enco n-
traren! , a tinha co nfeguido .
51 Po rm afro ntado s o s do us Exercito s, e
Ataca-re abataiha. batendo - fe co m igual po rfa po r termo de cinco
ho ras, fo y tal o no flb v alo r, e a no fla induftria,
(ajudado s da o ppo rtunidade, que adiamo s no i-
tio para v arias embo fcadas, em que o s rechaza-
mo s po r div erfas partes, repetidas v ezes) que
Ganhmosavito- ltimamente no sdeixara as mo s a v ito ria, de-
po is de bem pleiteada; po rm nao po dendo mais,
alfo mbrado s , e fugitiv o s, fe retirara co nfufa-
mente , lev ando mais prefla da que tro uxera.
Anno de 1644. Fteo u o campo co berto do s feus So ldado s mo r-
io s, fendo tanto s o s ferido s, que nao po dendo o
feu General falv ar a to do s, perdera a v ida no
caminho muito s.
5 2 Hav ia o s inimigo s mandado po r do us
Manda qudxar- Embaixado res queixarfeao Go v ernado r Geral do
le o s inimigo s
a o
-
r
- , r j
A
* 11 1
ovxmador Gera. Eftado Anto nio Telles da Sylv a das alteraces do s
mo rado res de Pernambuco , e de Jo a Fernandes
V ieira, a quem chamav a Cabeca daRebellia,
pedindo o mandafle caftigar, e a to do s o s que o u-
faflem quebrar astrego as, e capitulares ajula-
das entre EIRey de Po rtugal, e o s Eftado s de Ho l-
landa, accrefcentando alguns ameaco s, fe aquel-
las
LIVRO QUINTO. 307
las perturbares fe nao ev itaflem. Prm Anto -
nio Telles da Sylv a lhes refpo nde, que de tudo sua repofo.
o que dizia, ib Ihe fazia pendo r a o bediencia
delRey, que Ihe o rdenav a fizefle rigo ro famente
guardar as trego as co m o s Eftado s de Ho llanda.
53 j Pro mettialhes, que em o bferv ancia das
o rdensReaes, que tinha, mandara alguns Cabo s
co m fo rcas co mpetentes a fo geitar ao s fublev a-
do s; po lo que ao s Go v ernado res do Recife to -
cav a do mallo s, po is eftav a debaixo da fu o be-
diencia, ena dev ia reco rrer a quem n eftado
prefente nao tinha fo bre elles jurifdica ; mas
que lhes o rdenara deixaflem as armas, para que
o s do Supremo Co nfelho v iflem, que a fu v o n-
tade fe nao apartav a hum po nto do s preceito s do
feu Mo narcha*
54 Defpedido s o s Embaixado res , mando u
Anto nio Telles da Sylv a apreftar o ito embarca-
na
^
nv
a
0US
cm
Ter
^
ces, e meter nellas do us Terco s de Infantera ^ j ^ j g ^ J
do s mais v eterano s, que fe achav a na Bahia, co m campo, afo lar *
. 1 f alteraco es de Per-
o s eus Metres de Campo , Martim So aresMo - nambuco,
reno , eAndr V idal de Negreiro s, efte po r Ca-
bo de ambo s, o rdenando lhes fo flem po r em paz
o s Pernambucano s co m o s Ho llandezes, bufcan-
do to do s o s meyo s de o s reco nciliar, co m co m-
minaca de pro ceder co ntra elles na fo rma das
o rdens delRey.
5 5 Chegara a Pernambuco , e faltando em
trra no po rto deTamandar, tiv era a no ticia
da v ito ria, que as no flas armas alcancara das
inimigas 110 Mo nte das Tabo cas, e ao mefmo
Qq i i tempo
3
o 8 AMERICA PORTUGUEZA.
tempo a certeza das crueldades, que hia ufando
informa
9
e
S
,que o s Ho llandezes co m aquelles o pprimido s Po v o s,
dsHo iiSr
35
e acharao ainda frefcas as feridas do s males, que
na prefente o ccafia tinha caufado em v ario s
lugares , fem attenderem a eftado , fexo , nem
idade ; de que mago ado s o s So ldado s do s do us
Terco s, pro punha, e pedia av inganâ, o fere-
cendo - fe a derramar o fangue no caftigo de tan-
to s infulto s, e a perderem as v idas a tro co de li-
bertaren! ao s 'Po rtuguezes daquelle cruel jugo ;
clamo res , que fizera no s Cabo s huma co nfter-
naca piedo fa, que o s arraftav a ao mefmo fenti-
mento , e refo luca, que v a no s feus So ldado s.
$6 Info rmado Jo a Fernandes V ieira da
chegada do s do us Meftres de Campo , caminho u
a bufcallo s, aco mpanhado j de D. Anto nio Filip-
pe Camara, e de Henrique Dias, que no dia an-
Avfta.f
c
joa Fer- tes fe Ihe tinha juntado . V ira- fe no mefmo
2t
s
Ju27< po rto deTamandar, o nde Andr V idal deNe-
o mpo . greiro s Ihe intimo u as o rdens, que lev av a do Go -
intimaihe Andr v ernado r Geral para quietar aquellas alteraco es, e
V ,dalaso rdens,que
Q
J
e v a r p r e z Q
^ g ^ ^
n Q c a f o
^
per
fifle
n a
empreza, que to mara.
Repofta d
C
joi 5 7 J
o a o
Fernandes V ieira Ihe refpo ndeo ,
que elle, e o s Pernambucano s pegara as armas,
po r felv rarem da ultima ruina, que o s inimigo s
prev enia a to do s o s mo rado res daquellas Pro v in-
cias ; e que fendo a defenfa natural as gentes, nao
dev ia o Principe o brigar ao s V aflallo s a v iv er na
bgeica de hum do minio tyrannico , de que nao
po dia liv rarfe, fem ro mper o jugo , que o stra-
'/ia
Fernandes V ieira.
./ LIV RO QUINTO. 30^
zia arraftado s, arrifeando na empreza as v idas,
que pertendia perder mais glo rio famente nella,
que as mo rtes prev enidas pela crueldade do s
Ho llandezes, o s quaes intentav a tirarlhas alei-
v o famente. > '
-,.5 8 Ouv idas eftas razo ens pelo s do us Mef- o lidas
as
fuas
tres de Campo , Martim So ares Mo r eno , e Andr co Sar unidi
en

V idal de Negreiro s, e v endo a fu Infantera dif- Ho^deze-T"
1
po fta a unia co m o s Pernambucano s, ( a to do o
rifco da o bediencia) refo lv era juntarte co m Jo a
Fernandes V ieira, e intereflarfe na caufa co mmua
daNaca co ntra o s inimigo s da F, e da Patria;
julgando , que a defo bediencia', de que po de re-
fultar augmento Mo narchia , he ferv ico , que
nao dev em caftigar o s So berano s, fendo mayo r
culpa faltar as leys da humanidade' , e a defenfa
da Religia , - ta atro pelladas naquellas Capita-
nas pelo s Ho llandezes.
y %9 Junto s j to do s em hum co rpo , marcha-
rao a bufcar o s inimigo s, que fe achav a em cam-
panha co m po dero b Exercito no Engenho deD.
Anna Paes, o nde tinha aprizio nadas muitas prin- Bufca aosnm-
11 11 r> 1 - - i l * J gos no Engenho de
cipaes muflieres, que nelle e hav ia reco mi do ; D.Annap
aes
.
po rque ao mefmo tempo , em que fabia , que
da Bahia fo ra apertadas o rdens, para quietarem
ao s mo rado res de Pernambuco , lhes eftav a fa-
zendo as mayo res ho ftilidades. Chegara o s Po r-
tuguezes a t empo , em que o s inimigo s fe acha-
v a no s feus div ertimento s; po rm av ifado s das
fuas centinellas, fefo rmara co m grande prefte-
za, e pratica militar. -
Inv ef-
3
Daihes baniha, 6 o Inv eftira- fe o s do us Exercito s , e em
^Tcs
a
aviLa.
or
' duv ido fo marte co ntendera tres ho ras, fem v en-
tagem de nenhuma das partes; mas cedendo a
fu po rfa ao no flb v alo r, no s deixara o campo ,
e a v ito ria, co m priza do feu General Henrique
Hs, e do fubalterno Jo a Blac, innumerav eis
Anno de 1645. co rt o s, e prizio neiro s; a eftes po r co nfelho , e
refo luca de Andr V idal de Negreiro s, fe deu
liberdade para to rnarem para o Recife, e lev a-
rem a no ticia da fu defgraca. Fo ra o s defpo -
jo s, que no s deixara na campanha, fena rico s,
pro po rcio nado s neceflidade do s no flbs So lda-
do s, po r ficarem prv ido s das armas, de que tan-
to carecia o no flb Exercito ; crefcendo nelle co m
eftas fo rtunas o animo , e em to do s a eperanâ
de fe v erem reftituido s a fu antiga liberdade, e
fuav e o bediencia do appetecido do minio Lufi-
tano .
61 Co m ta v enturo fo s fucceflbs co meca-
ra a pro clamar liberdade muitas das no flas Pra-
vas proclaman- cas. Lo go a V illa de Serinhaem to mo u as armas
s c?s
S
, c puC co ntra o s Ho llandezes, expulfando - o s de to da a
undo aos Hoiw.cc- f
ua
Co marca. O mefmo fizera as do Po rto Cal-
v o , erio de S. Francifco , cu jo s principaes mo ra-
do res tinha Jo a Fernandes V ieira anticipadamen-
te prev enido s, para darem fo bre o s inimigo s na-
quelle tempo ; o que fizera to mando lhes as Fo r-
talezas, que hav ia fabricado . O pro prio fucceo
tiv emo s na reftauraca da Ilha de Itamarac; e
po r to das as o utras Capitanas fe fo ra lev antan-
do o sPo v o s co m v ario s fucceflbs, mas igual v a-
lo r. O no flb
LIVRO QUINTO. 311
62 O no flb Exercito em co nfequencia das Poemfmoonof-
1 A r ' T> C J * r j f Exercito aos Hol-
v ito nas marcho u a po r litio ao Kecire, dilpo ndo kndezes no Recife.
as eftancias, o s po flo s, Cabo s,e So ldado s, pelas
partes mais co nv enientes para Ihe apertar o cer-
co , e o co nfeguira de fo rma, que nao po dera
o s Ho llandezes ter co mmunicaca po r trra , e
lhes nao fico u o utro tranito ^mais que o mar. Toma
o s
per-
X T / " 11 t T" 1 J T nambucano s ao s ini-
Nete tempo lhes to mamo s aro rtaleza do Po n- mi
g
o
S
a Fortaleza
tal de Nazareth, no Cabo de Santo Ago ftinho , mh!
nulde Naz
*"
po r itio , e trato co m o feu Cabo Theo do fio
Eftrater, que paflbu ao ferv ifo delRey, e abju-
rando a herefia, recebeo a F Catho lica Ro ma-
na, pela qual, hav ia muito s anno s, ufpirav a, e
fo y premiado co m o po fto de Meftre de Campo
na Bahia. c
63 Os do iipremo Co nfelho do Recife, ex- conftemaca doi
perimentando o no flb v alo r, e refo luâ cufia e.
an ez
"
no G
*
das v idas, e liberdades do s feus Cabo s, e Infan-
tes , fe dav a po r, perdido s. Mandara reco lher
aquella Praca o s mais pratico s, e v alero fo s So lda-
do s, que tinha as o utras, que ainda co nferv a-
v a. Co m elles fe animara a fazer algumas fo r-
tidas co ntra o s fitiado res; mas de to das v o ltav a
rechazado s, efereco lhia v encido s. Ganhmo f-
lhes o Fo rte de Santa Cruz, fituado no meyo do Perdem o Forte
ifthmo de rea, po r o nde fe co mmunica Olin- nhado êbT'pS-
da, e o Recife. .,
mmbucano s
'
64
;
- Co m ta fuccefliv as perdas f appellav a
o s inimigo s para aeperanca do fo cco rro de Ho l-
landa, - que po r inflantes aguardav a, pela no ti-
cia certa, qu lhes v iera em tres nav io s, que lhes
chega-
chegara co m baftimento s naquelles dias, fegu-
rando lhes nao tardara muito huma po dero fa'Ar-
mada, que em feu feguimento hav ia de partir,
e que fe ficav a apreftando o utra co m mayo res
v entagens em nao s, e gente; e ambas co mpeten-
tes nao f a co nquiftar de no v o as Pracas, que
tinha perdido em Pernambuco , mas tambem a
fo geitar a Bahia, Cabeca de to do o Eftado .
6% A eftes do us fins fez a Co mpanhia Occi-
dental o mayo r esfo rco do feu po der; picado s o s
Ho llandezes, nao ib no interefle da bo lâ, mas
vem deHoiianda no crdito da Naca. Depedira huma Armada
huma Armada co m
n
' \ C
sigifmundo uvan- numerla em nao s, e gente, env iando po r lu-
das
CO
fus
P
arma
S
ne
no premo General de to das as fuas armas no Brail a
Sigifmundo Uv andefco p, a quem o exercicio ,e
pratica militar dra o no me de So ldado , e as
primeiras co nquiftas de Pernambuco o de Capi-
ta. Hav iai po uco s anno s, que dquella Capita-
na v o ltara para Ho llanda, de do nde to rnav a ago -
ra co m efte emprego , ta firmes efperancas de
mayo res pro greflbs , quanto era mais relev ante
o po der co m .que v inha , e o fo cco rro de o utra
po dero fa Armada, que fe ficav a prev enindo pa-
ra o feguir. Chego u Sigifmundo co m as nao s da
fu Co mpanhia ao Recife, no principio do anno
Anno de 1646. fe
m
j j
e
p
e
s c e n t o s e
quarenta e feis.
66 Co m arro gantes, e fo berbas palav ras ef-
tranho u ao s So ldado s Ho llandezes, que acho u fi-
nado s no Recife, as perdas, que hav ia experi-
mentado ^ as batalhas, que tinha perdido , attri-
buindo eftes fucceflbs mais ao feu defcuido , que
ao
J LIV RO QUINTO. < 313
ao no flb v alo r, fegurando lhes triunfar de no s co m
a mefma facilidade , co m que tantas v ezes no s
v encer; e em execuâ do feu furo r, e da fu
prpmefla^ difpo z lo go muitas fo rtidas co ntra o
Faz
muitas fo rt-
no flb Ex e r c i t o , que a v ifta do po der co nt r ar i o chafado ?'
011
**
re
~
eftav a mai s co nfi ant e no cer co , que Ihe t i nha
pftp, yS\ w
:
Ktv -T* * n< '"''y
''[67 Sahio Sigifmundo a to mar a Cidade de
Olinda i que depo is de a largarem quafi dfemo llida,
e abrazada ,- to rnar ao no flb do minio $ po rm
achpu tal refiftencia em a no fla gente, 4ue duv i-
daya feos. Ho llandezes era. o utro s, o u fe era
o s mefmo s;Os Pernambucano s ; e nao po dendo
gao halla, nem a preô do fangue, qud^derrama-
ra, (fendo
:
ferido no fegundo co nflido defta em-
preza ta pleiteada, co mo defendida) fe retiro u
para o Recife, fo rmando differente co nceito do s
Pernambucano s, e defculpando ao s Ho llandezes
o defeuido , o ufro uxida, deque o saccfara.
6 i O pro prio Ihe hia aco ntecendo em to - o mefmo ihe
j r* 5 1. p, fuccedeo em o utras
das as facco es, que emprenda; po rque a fo rtu- varias facces.
na (de mais fo rmas, quePro theo ) Ihe mo ftrav a
j femblante div erfo daquelle, co m que tantas v e-
zes Ihe afliftira. Trazia o rdem de ir fo bre a Bahia,
e fe Ihe reprefentav a nefta empreza mais uteis
co nfequencias, po rque ainda que a nao co nquif-
tafle, a po ria em termo s de nao div ertir a fu
gente em fo cco rrer ao Exercito de Pernambuco ;
e falto defte auxilio , ( ao qual o s Ho llandezes at-
tribuhia a co nlancia, e po rfa do s Pernambuca-
no s) po deria repirar o Recife.
Rr Man-
3 1 4 AMERI CA PORTUGUEZA.
M^da fundar no- 69 Mando u a Andrefo n co m muitas nao s,
de Tnafc
n
op
r
r e infantes, erigir no ro deS, Francifco no v a Fo r-
Andrefo n. taleza ,- hav endo o s mo rado res no feu lev anta-
mento arrazado a primeira. Ordeno ulhe tiv efle
as embarcaces , e gente pro mptas para quando
Publica,
q
ue vay elle chegaflfe ', t publicando . * que hia dar calo r
o L.
calo r quelJa
aquella o bra , impo rtantiflima ao s interefTes das
filas co nquiftas, fe ' junto una fu barra, co m aEf-
quadra de Andrefo n, epro v idas ambas do s baf
timento s neceflario s, partirao juntas para a Bahia.
70 - JinttfU/pela barita, co m quarenta e qua-
t ro nao s, e quatro mil ho mens^de guerra, e pe-
netrando a enfeada, fez v ibo fa o ftentaâ do feu
po der , eftendendo po r to da ella gjfua Armada
Mas adipo fiâ, e v alo r, co m que a efperav a*
ni o s, e o .defprezo
1
, que da> fuaarro gancia fefa-
zia- na Cidade, o abftv e de to mar algum do s po r-
to s da fu dilatada ribeira, refblv endo aquartel-
larfe na Ilha de Itaparica ,"> de do nde ameacando
fempre a Cidade, co lhendo as embarcaces, qu
Ihe v ieflem, e e r r a ndo pelo s rio s do feu reco n-
cav o a ro ubar, e deftruir o s Engenho s, no s po -
deria fazer tanto eftrago , que neceflitaflemo s de
to da a no fla gente para a defenfa da Bahia, e a
nao po deflemo s div ertir no s fo cco rro s de Per-
nambuco . Co m efte intento defembarco u na di-
ta Ilha, cujo s mo rado res defo rmado s, e fem me-
yo s de fe defenderem de huma inv afa ta po de-
ro fa, fe Ihe rendera.
d?in
n
ca
5 dallha
, ^
x E
^ fituada a Ilha de Itaparica fro nteira
a Cidade da Bahia para o Po ent e, em diftancia <k
tres
LIV RO QUINTO. 31
tres lego as, que tem de largura a fu enfeada; ef-
tende- fe em fo rma pro lo ngada co m fete de co m-*
primento , tres de largura , e dezo ito de circu-
1
to ; faz duaspo ntas, huma para a barra de Santo
Anto nio , e o utra para o rio Parago aflu, que po r
alli v ay co rrendo ao mar, efta he a que chama
das Baleas, po r eftar nella a fabrica dquella pe
caria , e fer o po rto para o nde as lev a depo is
de arpo adas, para fe beneficiaren!. He to da frtil,
tem alegres v illas, faudav eis ares, fermo fo s arv o ^
redo s, em mayo r numero o s do s co queirbs, que
de lo nge fo rma o mefmo o bjedo , que as o liv ei-
ras; abunda de excellentes aguas, de to do o ge-
nero de plantas, frutas, e fementeiras; co lhemfe
as fuas ribeiras fabo ro bspefcado s, e marifco s^
Tem duas magnificas Igrejas Paro chiaes , o utro s
fermo fo s Templo s, e bo as Capellas particulares 9
tev e alguns Engenho s, que j nao exiftem, mas
permanecem o utras fazendas de grande rendi-
mento fe muitas cafas de fumptuo fa architetura*
72 Os mo rado res da Cidade atrav eflando o
go lfo em curio fas embarcaces, v a a ella, nao ib
na mo nca das baleas, a v erem a fu pefcaria, mas
a lo grarem a amenidade daquelle Paiz, ta habi-
tado , e afliftido de gente innumerav el, que nao
hav endo na Ilha fundaces de V illas, he to da ella
huma Po v o aca co ntinuada, fem ter po rca al-
guma meno s culta , o u mais afpera. as fuas
prayas fe acha mbar griz em fummo grao per-
feit , e delle tem hido muito a Po rtugal, e fe
gaftîa po uco na Babia. O primeiro Co nde da
Rr ii Cafta-
V .:tM
;no
v
l ;
'.'.QhV.jlf
fib
J 1 3
a
316 AMRICA PORTUGUEZA.
Foy dos condes Caftanheira D. Anto nio de Ataide a pedio ao Go *
ho ^hlT Mar! v ernado r Tho m de So ufa em cifmaria co m ou^
quczes de afcaes.
t r a
j , ^ p
e
q
U e n a
^
q u e
i h
e
fi^ pr xi ma para ipar^
t e do Sudueft e, na bo ca d o r i o j a g o a r i p e , e ihas
co nfi rmo u EI Rey D. J o a I I I . co m t i t ul o de Ca-
pi t an a; o Co nd e , e feus fucceflbres a div idira
em v arias datas po r mui t o s c o l o no s , que paga
co mpet ent es fo ro s ; ho j e exifte no s Marquezes
deCaf caes, c o mo herdei ro s dquella illuftriffima
Caa. t.siO'
Fortifcajes do 7 3 Ganhada a I l h a , l ev ant o u Sigifmando
uimigo na a. ^^^ F
o r t : e n a
po nta chamada das Bateas, e qua-
tro redudo s em diftancias pro po rcio nadas, fa-
zendo das fuas nao s huma po rttil muralha, eften-
dida po r to da aqudla dilatada marinha, co mque
ficav a o s Ho llandezes defendido s, aflim da ar-
tilheria do sfeus nav io s, co mo das fuas Fo rtifica-
r e s , fendo rara a embarcado , que entranddpe-
la barra, o u fahindo do reco ncav o para a Cidade,
Hoftiidades,que Ihe efcapav a. E alm de pro v er o feu Exercito
az,a pe - fe
v
v e r e s
CU&3L do s nav egant es , paflav a a fu
ambi â a mayo r i n bl enci a, po r que penetrando
o s rio s do r eco ncav o , aqueav a as caas do s mo ra-
do r e s , em que co lhia de po j o s r i co s , ro ubav aas
f azendas, e Enge nho s , de do nde lev av a gnero s
i mpo r t ances , dei xando mo r t o s , o u fugitiv o s o s
feus po fluido res.
7 4 Co m eftas ho ftilidades fe dilatav a o
Uv andefco p naquella Il ha ; de cuja demo r a fez
av ifo ao Sereniflimo Senho r Rey D. J o a IV . o
Go v er nado r , e Capi t a Ger al Ant o ni o Telles da
Sylv a,
t X J J V RO QUINTO. J> % 17
Sylv a, iguificando lhe o daino , que experimen-
tav a a Bahiaj, e o imminente perigo , que ameaâ-
v a a Cidade a v ifinhanca de ta no civ o s ,'e po de- ^
ro bsinimigo s. Po rm naefperando a Armada,
que hav ia pedido a EIRey , para lanzar fra de
Itaparica ao s Ho llandezes, efegurar o s mares, e
mo rado res da Bahia de tanto s inul to s, impacien*
te ao efcandalo , que o feu v alo r recebiaida arro -
gancia ,ie da demo ra deSigifmundo , determino u
fazello defalo jar da Ilha. ^
.75 a Efte temerario impulfo , po fto em co nfe- R
e
foi
ve
Antonio-
Iho ; ( diputadas as diEculdades inv enciv eis, que mfeLe^faS
hav ia para feco nfeguir, o u intentar a empreza) o pSdo sSo V
fo y de to do s nepro v ado , po r faltarem o s inftru-
mento s co mque'bater as Fo itificaces do s ini-
migo s , e ferqm po uco s o s no flbs So ldado s para
paflar fbflbs, e tirar eftacadas defco berto s as bal-
las da fu artilheria ; fendo eftas., co niderao es
unifo rmes em to do s o s no flbs Cabo s v alero fo s, e
experimentado s na guerra do Brail, que,nao te-
mia o perigo s particular , fena. a perda co m-
mua , e a cenfura de hav eremâfentido a huma
facâ, que no s termo s prefentes era co ntraria
to da apratica, e difcurfo militar, fignificando - o
aflim ao Go v ernado r co m aquellas expreflbens,
que lhes ditav a o feu v alo r, e co m a autho ridaT
de, que lhes dav a a fu experiencia*
76 1 Po rn Anto nio Telles da Sylv a defpre- *
zando efte acertado juizo , e parecer, lhesrefpo n-
deo ', que quando o s chamara para o s o uv ir, j ti-
nha to mado a refo luca de o s mandarle que f
impo r-
ito H
' >
impo rtav a o bedecer, o rdenando lhes fe difpuzf
fem a ir aflaltar ao s Ho llandezes , e defalo jllo i
de Itaparica. Sem replica, po r nao arrifcarem a
o pinia, fe difpuzera a perder as v idas, fendo
pelas leys da fo geif a, e da ho nra duas v ezea
precifa a o bediencia: terriv el penfa do s fubdi-
to s, que o capricho de hum ho mem, emquem o
Principe transiere o po der, feja o arbitro das v i-
das do s V aflallo s, e da ruina daMo narchia! Ti-
nha Anto nio Telles delineada efta empreza na fu
epeculaca co m fantezia ta errada, co mo mo f-
tro u o infaufto fucceflb defta expedica, da qual
exifte ainda alaftima, e a memo ria.
77 Prev eniafe to das as embarcaces de re-
mo ligeiras, que fe achav a pela marinha da Ci-
dade ; e embarcando - fe em v ario s po rto s della
mil e duzento s efco lhido s infantes, e muito s fa-
mo fo s, edeftemido s Cabo s, fahira to das a hum
mefmo tempo co bertas das trev as de huma efcu-
ra no ite, que j no s feus ho rro res lhes reprefen-
tav a o funeflo fim da v iagem , que emprehen-
dia, e as fuas fo mbras lhes co rtav a o s luto s da
mo rte, que bufeav a. Chegara juntas ao Man-
guinho , (hum Ilho te, que eft na po nta dquella
Ilha) e enco rpo radas puzera as pro as nasFo rti-
ficaces do s inimigo s, o nde defembarcara os
no flbs Cabo s, e So ldado s antes de apparecer o
dia,, que fedilatav a em mo ftrar as fuas luzes, po r
nao co nco rrerem a efpedaculo ta fnebre.
7 8 Inv eftio a no fla gente a inimiga co m v a-
lo r inco mparav el, mas co m tanta defo rdem,(pe-
lo s
7 \ OJV RO^QUINTO.- 3- LA 319
lo s impedittie&to s, do terreno co m as defenfas do s
Ho llandezes):que fo ra v erdugo s de fi mefmo s
x
^
u
^^
o s Po rtuguezes , adrando o s quev inha'atraz
defta c m
P
r e z a

ao s que hia fo bindo adiante, po r entenderem^
quQ/apo ntav aiao sjinimigo ss'at que/cahindo
xmV& o Meftre de Campo Francifco Rebello ^';;^;;.;'
Cabo 'j principal,da- empreza y te co nhecendo o s
m, i
J.:
;
mais', que da po rfa era certa a ruina de to do s,
fe
?
xetirara co m mayo r co nfufa.no fla)
J
qG gk>
ria do s inimigo s ;*po is adefo rdm da no fla ge*-
te
y
mais que a fu refiftencia; lhesde a v iso ria,
iu;.t 79 ) Mo rrera > nelfta infeliz jo rnada feis cen-
to s So ldado s Po rtuguezes; ficara muito s ferido s,
co ntando - fe entre eftesquafi to do s o s TCabo s, e
;
entre aquelles, do us Capitaes, e iMdlre de Cam- Morte* do Meftre
pq Francifco Rebello , 1 cujo v alo r , e difpo fica ReSE"
Ihe tinha grangeado refpeitb entre o s naturaes,
e alfo mbro entre o s eftranho sô esfo rz do feu
co raca, e do .feu braco Ihe dera o no me^ re lu-
gar^ que Ihe nao co nceder a co ndica da fea fo r-
tuna; .Era{chamado po r anto no mafia o Rebelli- seuEioio.
nho , po r ter, a natureza tirado a ua eftatura'na
medida, o que fem limite accrefeentara ao feu ani*-
mo jno .v alo r, fupprindo lhe abrev idade do co rpo
co m a grandeza do atenta" A ruinardefta tao mal
v aticinada, co mo iiccedida faeâ fo y (em quan- ;,
to * perda* da gente ,- e*crcunftancias della) a
mayo r, que tiv emo s em to da* a guerra* do s Ho l-
landezes no Brafil, ferv indo o s cadv eres deani-
1
marcao s v iv o s,para refufcitarem na faudade ao s
mo rto &> bi&telr&ia- ^ O ^ U . ^/natirno anv JV
< Co m
3^0 AMERICA PORTUGUEZA.
8 o Co m a no ticia, que tev e EIRey da Ar-
mada do s Ho llandezes na enfeada da Bahia, e
da ituaca, que tinha feito na Ilha de Itaparica,
eperando fempre o ccafia de mo leftar, e inv a-
dir a Cidade, ena perdendo a de faquear ao re-
ASco m'fco n
3
. cncav o , mando u apreftar huma Armada, no -
^
t
cJJi
Po uca
meando po r General della a Anto nio Telles de
Menezes, Co nde de V illa Po uca, que v inha fucce-
der no Go v erno geral do Brafil a Anto nio Telles
da Sylv a,e fazer defalo jar o s inimigo s do lugar,
em que eftav a fo rtificado s. Glo nlav a de muitas
nao s', baftimento s , So ldado s , entre o s quaes
hav ia muito s de'grande qualidade^ v ; ni
Receyo dos ni- 81 Po r av ifo de i Ho llanda fo ubera o s do
migosno ec.e. s
u
p
r e n i o
Go nfelho do "Recife, que ^brev emente
L
fahiria do po rto de Lisbo a a no fla Armada, e re-
ceara, que fo fle fo bre aquella Praca, cada v ez
rriais apertada co m o itio $ em que a tinha o s
Pernambucano s, que na aufencia de Sigifmundo ,
e da gente qu co mfigo trazia, fe adiantara a
.-'xv* mayo res pro greflbs, po ndo - a- em mais ev idente
perigo ,,o qual feria irremediav el , fe as noTas
nao sv deftinadas para aBahia,po zeflem as pro as
em Pernambuco .
82,. Lo go Ihe o rdenara, que abando nando
Para onde fe re- -r
r
, .
rr
,
J
* .
coihe %,fmundo a itaparica, lev reco lhefle co m to da a Armada ao
j,xando a itapan- R
eci
f
e
Obedeceo Sigifmundo , e deixando def-
truida to da a Ilha, fahio brev ifimamente da bar-
ra da Bahia; po r o nde po uco s dias depo is da fu
partida entro u a no fla Armada, que fentio o ha-
v erfe aufentado a inimiga ; mas ainda que nao
tev e
LIV RO QJLJINTO. 2i
tev e a glo ria de a v encer pelejando , nao po de
efcufar a v aidade de entender, que f a fu fama
a fizera fahir fus;indo .
8 3 To mo u o Co nde de V illa Po uca as redeas Toma o conde
do Go v erno geral do Brafil das mo s de Anto - do oZZT
po
*
nio Telles da Sylv a , em que eftiv era quafi feis
anno s co m o s fucceflbs pro pero s , e adv erfo s,
que temo s referido ; fendo infeliciflimo o da fu
v o lta para o Reyno , po is acabo u naufrago na Anno de 1647.
co fta de Buarco s , naquella infaufta v iagem da
no fla Armada, que fahindo da Bahia, e experi-
mentando huma terriv el to rmenta das Ilhas pa-
ra Lisbo a, perdeo muitas nao s, perecendo nellas
gente, e peflbas de grande uppo fica, fendo a
mayo r Anto nio Telles da Sylv a, benemrito de
melho r fo rtuna.
84 No anno de mil e feis cento s e quarenta
e fete declaro u EIRey ao Senho r D. Theo do fio nhor iTV eodofio
feu Primo gnito po r Principe do Brafil, a exem- do 'Kl
Pnne,pe
po das mayo res Co ro as de Euro pa, que de al-
gum co mpetente , e particular Eftado no mea
Principes ao s que ha de fucceder na Mo nar-
cha. Os Primo gnito s de Franca co m o no me
deDelphins, Principes da Pro v incia do Delphi-
nado . Os de Inglaterra Principes de Gales. Os
de Caftella Principes deAfturias; edeV ianna o s
de Nav arra. O applaufo geral, que no Brail cau-
fo u efta refo luca, fo y igual ao crdito , que Ihe
refultav a defta preeminencia, v endo - fe efpecial
emisferio de hum Planeta, que apparecia pro pi-
cio a to do o Imperio Lufitano , em cujas influen-
Ss cas
cias efpera v a a Po rtugueza America lo grar as ma-
yo res fo rtunas. Po rm o fetejado aufpicio de
ta feliz o ro fco po brev emente fe Ihe defv ane-
ceo co m a intempeftiv a mo rte do feu Principe;
de que daremo s no ticia em feu pro prio lugar.
8 5 Achando - fe o brigado o Senho r Rey D.
Jo a , nao f co mo Mo narcha Po rtuguez, mas
co mo Principe Chrifta, a co nfo lar aquelles fub-
dito s Pernambucano s, que tanto hav ia o brado
po r to rnar ao feu do minio , (em cuja empreza
quanto mais defaniparado s, eftav a mais co nf-
f Si S' d tantes) lhes env io u co m o po fto de Meftre de
Franci
Mena
de Campo Cuneral
2
Campo General a Francifco Barreto de Mene-
nmbuco !
10 dc ir
"
z e s
5 9
u e
exercera dignamente as campanhas do
Alemtejo o de Capita de Cav allo s, e eftav a com
a mefma fatisfaca ferv indo o de Meftre de Cam-
po . Parti eo m do us nav io s , alguns So ldado s,
armas, e baftimento s; mas em ta po uco nume-
ro , que to do o fo cco rro co niftia na fu peflba.
8 6 Nav egando a Pernambuco , enco ntro u na
altura da Paraiba humaEfquadra do s inimigo s,
que o inv eftira; e ainda que fe difpo z a defen-
fa, Ihe fahio intil a reiftencia, pelo grande nu-
mero das nao s co ntrarias, que to mando ambo s o s
nav io s, o sco nduzira ao Recife, lev ando ferido ,
iie
F
rezo
r
dos e prezo a Francifco Barreto , o qual depo is de
mimao s i;o mar.
x
. r> r> i
no v e mezes de priza, fe aufento u della para o
Aufenta-fedapri. no flb Exercito . po r fav o r , e indulria de Francif-
ZJO , epatu ao no f- J T> '
fo ixcru-.o. co deBra, mo co Ho llandez, filho do Cabo , que
o guardav a; ao qual agradecido o no flb Meftre
de Campo General, tro uxe fempre co mfigo , e de-
po is
LIV RO QUINTO. 323
po is de abjurar a herefia, e receber a no fla Reli-
gia Catho lica, o fez defpachar co m o habito de
Chrifto , e o po fto de Sargento mo r de hum do s
do us Terco s do Prefidio da Bahia,' o nde faleceo
no bremente cafado , e co m larga fucceflaa
87 Co m o s mayo res jbilo s recebera a
Francifco Barreto de Menezes o s Go v ernado res
do no flb Exercito de Pernambuco Jo a Fernan-
des V ieira, e Andr V idal de Negreiro s, fazen-
do acces de grcas pela ia liberdade , e co n-
fultando co m elle as dipbfces da guerra co ntra
a po dero fa Armada, que efperav a do s Ho llan- ^ " ^ ^
dezes, a qual brev emente chego u numero a em
cife
-
nao s, e co m feis mil infantes. Em o utro s nav io s,
que derro tara huma tempeftade padecida 110 Ca-
nal, v inh mais tres mil ho mens, reenchendo o
co mputo do s no v e mil, co m que partir de Ho l-
landa , e nao tardara ern^fe juntar no Recife.
Refo lv era o s Go v ernado res do no flb Exercito
unir em hum co rpo a no fa gente. Mandara ar- J ^ J
v
tl
razar to das as no flasEftancias, que co m ta po u-
lhes reflftirem
-
cas guarnices era impo fliv el po der em co nferv ar-
fe; ef guarnecera as Fo rt al ezas do Ar r a ya l , da
Bataria , e da Barret a , que fabricara no cerco
po fto ao s inimigo s.
v
8 8 Co m eftas dipo fices juntara hum
Exercito de tres mil ho mens, mais v alero fo s, que
bem armado s, co ntando - fe nelles o s Terco s do s
Gentio s de D. Anto nio Filippe Camara, e do s
Preto s deHenriqueDias. Ao mefmo tempo che-
rdem
i"
1
fc
. . - i JT entregar o Cio v erno
go u o rdem do Co nde de V illa Po uca, para o sGo -
a
g ^ ^ S ;
po
Ss ii v enia-
co Barret0
-
3
v ernado res de Pernambuco entresarem o Go v er-
no das armas ao Meftre de Campo General Fran-
cifco Barreto de Menezes, em execuca da que
ti v era delRey, que mandav a exercefle o po fto ,
co m que o env iara aquella guerra; o qual princi-
pio u a exercer co m grande expedaca do s Cabo s,
e do s So ldado s, que fiav a do feu merecimento
to das as emprezas , que v eyo a co nfeguir o feu
v alo r.
sahe sigifmundo % 9 Po zfe em campo Sigifmundo Uv andef-
a campo co m nu- r* . i i C 1
merofoExercito. co p co m ete mil e quinhento s infantes, grande
numero de Gentio s, e de Gaftado res, deixando
de caminho arrazada a no fla Fo rtaleza da Barreta,
po r mal guarnecida, e peyo r acautelada. Mar-
cho u para a Po v o aca da Mo ribequa, huma le-
go a diftante do s mo ntesGo ararapes, (impo rtan*
tiflima pela fu fertilidade, para fuftentar a hum
Exercito ) co nv eniencia, que o incitav a a fazer
della a primeira preza nefta fu fegunda co nquif-
ta. Po rm av ifado s o Meftre de Campo General,
e mais Cabo s do no flb Exercito , da marcha do s
inimigo s , refo luto s a pelejarem co m elles, fem
temo r da muita v entagem , que lhes tinha em
Marcha o nodo numero de gente, e armas, fahira a pro v o callo s
irX.*
a cnco n
" a batalha, lev ando - o s co m algumas fo rtidas, e
efcaramucas, para o s referido s mo ntes Go arara-
pes , cujas fraldas, e cumes o fferecia theatro s
capazes a eftas militares cenas.
90 Arro gante Sigifmundo co m o grande
Exercito , que co nduzia , e v endo ao no flb tao
pequeo , entendeo , que a fo rtuna lho trazia para
o feu
. _LIV RO QUINTO. 325
o feu triunfo , e que v encendo - o , acabara a guer-
ra de Pernambuco ; po is naquelle po uco numero
de So ldado s co nfiftia a fu rebellia, e de to das
as mais Capitanas, que to rnaria ao feu do minio ,
f em no s ganhar efta batalha ; e nao fazia er-
rado juizo , po rque daquellas no flas pequeas fo r-
cas penda a faude de to das as Pro v incias de Per-
nambuco , e co m efte difcurfo fe animav a o Ge- r
neral Ho llandez, e o s feus So ldado s na efperanca
de fer aquella v ito ria o fim de to da a guerra.
91 Aco metera- fe o s do us defiguaes Exer- combatem osdous
. _ J T T 1 1 J C ' ._ Exercitos nos mon-
cito s ; o do s Ho llandezes upeno r em gente,
tes
Go ales.
baftimento s , petrecho s , bagagens , arreyo s , e
galas : o do s Pernambucano s inferio r em So lda-
do s, co mmo didades, fuftento , defcanco , e v ef-
tido s; mas co mo fe defigualav a na caufa, e no v a-
lo r, fupero u asv entagens do s co ntrario s no co n-
flido . Duro u cinco ho ras a po rfa em rigo ro fo ,
anguino lento , e militar certamen ; mas depo is
de apurarem o s inimigo s to do o feu atento , fo ra
cedendo ao no flb esfo rco co m tanta glo ria no fla,
co mo co nfufa , e perda fu , retirando - fe, po r
nao acabarem to do s ao no flb ferro , e deixando -
no s na campanha muitas bandeiras , artilheria,
prizio neiro s, emo rto s.
92 Cantamo s a v ito ria , ferv indo ao no flb GanhaosPorm-
triunfo de tro feo s o s feus defpo jo s, em que acha- KLiaT
mo s infignias para o crdito , v iv eres para o fuf-
tento , e regalo s para o appetite. Mo rrera do s Anno de 1648.
inimigo s mais de mil ho mens ; fo ra muito s o s
ferido s, que lev o u Sigifmundo , retirando - fe co -
berto
Vitoria
berto das fo mbras da no ite, a qual em lheche-
gar pro mpta, Ihe tro uxe hum fo cco rro grande,
liv rando - o , eao reflo do feu Exercito , do noTo
alcance, po rque amparado della, fepo z em falv o
(po fto que co m duas feridas) no Recife, o nde
fo ra o spranto s iguaes fu perda, emuy diffe-
rentes de fu efperanca, e do co nceito , que fize-
ra das po ucas fo rcas do no flo Exercito , medin-
do - as pelo numero , e nao pelo v alo r do s no flbs
So ldado s,
juizo , que fe t- 9 2 As bandeiras, Co ro nis, e Officiaes pri-
nha teico na Bahia . . . ~\ r r\ 1 ~*\ /~i l
do Exercito dePer-zio neiro s env io u o Meitre de Campo General
m que ne5a feê- Francifco Barreto de Menezes ao Co nde de V illa
a
Po uca, Capita Geral do Eftado ; e na Bahia fe
recebera co m tanto mayo r applaufo , quanto
mais certa julgav a a ruina de Pernambuco , pelo
po der das duas Armadas, cujo s So ldado s pareciao
inco ntraftav eis s fo rcas do pequeo , afflilo ,e
quafi defamparado Exercito do s Pernambucano s;
e admirando o feu v alo r, e co nlancia em tanto
crdito da Religia, do Mo narcha, e do s V aflal-
lo s do Brafil , defejav a to do s intereflarfe na
empreza, emulando aquella glo ria, em que nao
pro curara ter parte; mas Do s a tinha decreta-
do f para aquelles mo rado res, em premio da fu
f, e do co nhecimento , em que eftav a de que
o s eftrago s, e males tantps anno s padecido s, era
julio , emerecido caftigo do s feus peccado s.
94 Da no fla parte mo rrera no v enta So lda-
do s , do s Oficiaes f do us Capitaes ; po rm de
huns, e o utro s fo ra muito s o s ferido s, que bre-
/ v emen-
Sea Elo ia
LIV RO QUINTO. 327
v emente ficara fo s, ferv indo lhes o go fto do
triunfo do melho r medicamento , e ficando lhes
o defejo de pelejar po r effeito da cura , o u po r
fimpathia das cicatrizes. O geral co ntentamento ,
co m que fe achav a o no flb Exercito , lhepenfio -
no u a fo rtuna co m a mo rte de D. Anto nio Filip-
pe Camara, Go v ernado r do s Indio s , que fale- nS^Jc^tlT
ceo de enfermidade po uco s mezes depo is da v i-
de enkrmlddde
-
t o r i a , hav endo fido h u m do s mayo r es i nf t r umen-
t o s de a co nfegui rmo s. Co nt o u o s anno s da ua
v ida pel o s feus t ri unfo s. O feu v a l o r , e fdelida-
de o f azem t a acrdo r da no fla faudade , que
Ihe dev emo s huma part i cul ar memo r i a.
9$ Fo y ta religio famente o bferv ante da
no fla Santa F Catho lica Ro mana, que nao em*
prendeo acca, fem reco rrer primeiro a Do s, e
V irgemSantiflima, cujas Sagradas Imagens tro u-
xe fempre co migo . Seguio as no flas armas def-
de que o s Ho llandezes entrara em Pernambu-
co , nao afro uxando a fu lealdade na mayo r ev i-
dencia do s no flbs perigo s. Tro uxe o mayo r fe-
quito do s Gentio s (de que era principal) a o be-
diencia, e amo r do s Po rtuguezes; co m elles fe
acho u no s mais perigo fo s co nflido s, o brando taes
aco es, que fizera o feu no me o uv ido co m ref-
peito entre o s no flbs, e co m alfo mbro entre o s
inimigo s. Os Reys o ho nrara co m merces gene-
ro fas, e elle as abo no u co m pro cedimento s qua-
lificado s. No feu po fto fuccedeo feu primo D.
Dio go Pinheiro Camara, herdeiro do feu appel-
lido , e do feu v alo r.
Na
Mone do Bifpo 96 Na Bahia faleceo D. Pedro da Sylv a e
L
P
F
e
a; o .
d a S y l v a e
Sampayo , fetimo Bifpo do Brafil, que fo ra Inqui-
fido r da Inquifica de Lisbo a, e Dea da S de Lei-
ra. Exerceo a Po ntificia Dignidade quinze an-
no s, entrando na fu Igreja no de mil e feis cen-
Anno de 1649. to s e trinta e quatro , e falecendo no de mil efeis
cento s e quarenta e no v e. O tempo , que fe Ihe
po de co ntar na fu v ida po r meno s acertado , fo y
o em que exerceo o Go v erno militar , e po lti-
co co m o Meftre de Campo Luiz Barbalho Be-
zerra, eLo urenco de Brito Co rrea , nadepo ica
do V ice- Rey Mrquez de Mo ntalv a , co nco r-
rendo para as defattences, co m que o tratara.
Em to do s o s o utro s anno s, que v iv eo no Brail,
pro cedeo co m as v irtudes, e acces, que fe p-
dem defejar em hum bo m Prelado . Fo y fepulta-
do co m nao po ucas lagrimas na Capella mo r da
fu Matriz, e transferindo felhe o s o flbs para Po r-
tugal, naufragara co m a nao , que o sco nduzia,
v indo a experimentar no Mundo ainda alm da
mo rte o utra ruina.
97 Nao era meno s prejudiciaes , e ambi-
cio fo s po r mar o s impo rtuno s , e o ufado s Ho l-
landezes. Andav a co m po dero fas nao s pelo s do
Brafil, to mando as embarcaces , que de Po rtu-
gal v inha a eftes po rto s, o u delles v o ltav a; fen-
do muy raras as que Ihe efcapav a, em prejuizo
vem sigifmundo no tav d do s V aflallo s pela perda do nego cio . E
bar
m
o Soncavo^da tendo Sigifmundo no ticia , que a no fla Armada
tE^cio
S
0
,
C
e7ahe v o ltara para Lisbo a co m o s nav io s de carga da
l
a
y fem 'ofpof^ Baha, entro u pela fu enfeada co m muitas v elas,
aleuma.
6
e pene-
LIV RO QJJINTO. 2,29
e penetrando co m embarcaces meno res o s rio s
do reco ncav o , ro ubo u, edeftruhio trinta Enge-
nho s , fahindo fem damno , o u co ntrafte algum
pela barra, rico dedefpo jo s, que augmentara na-
quella mefma o ccafia co m o utras prezas de al-
gumas embarcaces no flas, que fo y co lhendo at
entrar no Recife; o nde co m efte ficceflb mo de-
rara o s Ho llandezes o fentimento das muitas
perdas , que experimentav a , e da grande o p-
preffa, emque o s tinha po fto o s Pernambuca-
no s.
9 8 Prev enindo o remedio ao s males, que o s
inimigo s no s caufav a po r mar, fazendo preza em
o s no flbs nav io s, ajulara co m EIRey o s ho mens
de Nego cio huma geral Co mpanhia, que depo is
fo y Tribunal co m o no me de junta do Co mmer- infttuicadajun-
cio , e o s feus Miniftro s co m o s de Depurado s;
ta do Co mmerci0
'
o s que reidia as Pracas do Brafil, fe chamav a
Adminiftrado res. Applicara cabedaes impo rtan-
tes a fuftentar trinta e feis nao s de guerra , das
quaes fe empregaflem dezo ito em co mbo yar
(juntas em Fro ta) as embarcaces ao s po rto s do
Brafil, e a co nduzillas delles para o Reyno , pro -
hibindo co m penas grav es, fallir, o u nav egar al-
guma fra daquelle co rpo ; e co m efta acertada
dipo ica fe tirara ao s Ho llandezes grandes in-
terefles, e ficmo s lo grando as utilidades de paf-
Su
,
utiIldade
farem liv res do s inimigo s as no flas nao s.
9 9 Po r Generaes das referidas Fro tas v inha
Cabo s illuftres, e do s mais experimentado s na
milicia martima, e co nduzia po rtento fas nao s,
Tt cujo
cujo co mbo y fe reduzio depo is ao numero de
dez, exiilindo co m grandes defpezas muito s an-
Depois por M- no s. Po rm tendo ceflado a caula, po rque aTun-
i.eccllaria a deslaz o . 1 1 /~ *
senhor Rey Dom ta le iiiftituhira, e achando ~ie co m v ano s empe-
nho s, de que paga v a muito s juro s, po rCo nfultas
do mefmo Tribunal do anno de mil e fete cen-
to s e quinze, e de mil e fete cento s e dezano v e
a EIRey no flb Senho r D. Jo a V . que Do s guar-
de, fo y frv ido no de mil e fete cento s e v inte,
o rdenar que fe extinguifle, o bv iando as defpe-
zas, que fe fazia co m o s Miniftro s, eOfficiaes
defta intendencia, e as div idas , que de no v o fe
hia fempre co ntratando .
i o o Para pagamento de to das, e do s juro s
que v encia, mando u Sua Mageftade co nfignar
differentes effeito s , po r o nde fe v a co brando
co m fatisfaca mais pro mpt a, da que fe experi-
mentara no t empo , em que aquelle Tribunal exif-
tira, e encarrego u ao Co nfelho da fu Real Fa-
zenda to da a adminiftraca , que tiv era, o rde-
nando , que pelo s Armazens da Co ro a co rrefle o
aprefto do s co mbo ys, que co nla ho je de duas
nao s de guerra para a Bahia; duas para o Rio de
Janeiro ; e huma para Pernambuco .
i o i Co mo no v encimento de huma batalha
co nifte efuafi fempre apo fle de huma co nquifta,
to da a Alicia do s Ho llandezes era ganhar huma
v ito ria. Co nfiderav a ao Exercito de Pernambu-
co gafto em pelejar, e caneado de v encer, po r-
que quando as fo rcas fa debis, at no s triun-
fo s padecem eftrago s, eo s mefmo s tro feo s, que
as
XIV RO QUINTO. 331
as lifo nsea, asco nfo mem. Suppunha, quena pifpof]
f
a dos
P r fL ' Ho llandezes , para
po dia durar em tanta po rna a co nkancia, nem fahirem
a
campa-
X X nha.
permanecer co m tanto co mbate o v alo r; e arre-
batado defte penfamento , o u do feu natural im-
pulb o animo do Co ro nel Brinc, que no s impe- Toma
e
fta em-
r
, . l o * * / - 1 J P
r e z a
Co ro nel
dimento s de Sigifmundo go v ernav a as armas de Brinc.
Ho llanda, fo mentado do s So ldado s, fuggerido de
alguns do Supremo Co nfelho , edo Po v o do Re-
cife, pro po z, que fahifle o Exercito a fo geitar a
campanha de Pernambuco , pedindo aquejla em-
preza em fatisfaca de muito s ferv ico s.
102 Co ntra o parecer de Sigifmundo , prefa-
go do fucceflb, j pela fu experiencia, o u j pe-
lo feu temo r, alcanco u o Co ro nel Brinc a licenca;
e feitas to das as precifas dipo fices, fe po z em
campanha co m cinco mil ho mens, que era a flo r
das fuas milicias no Brafil, efco lhido s, e tirado s
anticipadamente para efta empreza de to das as
Pracas , e guarnices, que co nferv av a. Lev av a
fete cento s Gaftado res, e mais hum Regiment
fo rmado do s ho mens martimo s, de que era Ca-
bo o Almirante da fu Armada, duzento s Indio s,
e alguns Preto s, que defta cafta de gente efcufo u
muita, po r entender, que Ihe ferv iria mais de
embaraco , que de utilidade.
103 Co m efte Exercito , po r muitas cir-
cunlancias mais que o primeiro po dero fo , e fo r-
te, po fto que meno r em numero , marcho u para
o s mo ntes Go ararapes, fem a lembranca, e pen- sahe a campo,
1 1 t
r
i r n \ r
e m a r c h a
P
a r a o S
do r de terem ja ido infauito s as las armas, per- momes Goararapes,
dendo a batalha , que nelles ganhmo s o anno
Tt ii paflado ;
pallado ; fena era pertenderem ago ra o s Ho l-
landezes reftaurar a o pinia no mefmo po fto , em
que aperdera, o u to mar v ingana do s aggrav o s
no pro prio lugar, em que lhes fo ra feito s.
104 Achav ao - fe alguns mo rado res to man-
do hum brev e defeanco no abrigo de fuas cafas,
aflegurado s co m a v ito ria prxima , e fazendo
prev ences para a campanha futura; po rm av i-
lado s da refo luca do s inimigo s, v iera lo go para
o no flb Exercito , no qual acho u o Meftre de
Campo General Francifco Barreto de Menezes
do us mil e feis cento s infantes. Co m efte peque-
no co rpo , e parecer de to do s o s no flbs Cabo s, fe
se
g
ue-o o nodo refo lv eo a feguir, e dar ao s inimigo s batalha,a
nambco .
l
qual pedia co m inlancia o s no flbs So ldado s,
po rque o s braco s co ftumado s a v encer, appete-
cia pelejar.
105 Marcho u para o s mo ntes Go ararapes,
que acho u j o ccupado s pelo s inimigo s, ganhan-
do no s aquella v entagem , que o no flb Exercito
tiv era na o utra batalha; mas nao defanimo u efte
accidente ao no flb Exercito , que as difficulda-
des qualificav a mais o feu v alo r. Chego u o Mef-
tre de Campo General aquelle fitio emhuma tar-
de ; e querendo atacar lo go o co mbate, fo y aco n-
felhado pelo s o utro s Cabo s, que o diffirife para
o dia feguinte, po rquedefcancafle a no fla gente
da larga, e apreflada marcha, que hav ia feito .
106 To da aquella no ite mando u o Meftre
de Campo General po r v arias partes to car arma
ao s Ho llandezes, para o s ter inquieto s, lo grando
a indu-
20t
>:o'l
LIV RO QUINTO. 333
a indulria no dico mmo do , que lhes caufo u. Ao
ro mper do dia env o u alguns Cabo s a reco nhecer
o Exercito co ntrario , e a fo rma que tinha; e av i-
fado della, difpo z aco metello po r v arias partes,
Iha
Atae
^
e a
**
fendo primeira a do Bo qutira, o nde puzera a
mayo r fo râ. Po r alli principio u o Meftre de
Campo Jo a Fernandes V ieira abatalha, achando
tal renitencia pelo s muito s Batalho ens , que de-
fendia aquelle po fto , que Ihe fo y necefario
empenhar to do o feu v alo r, e o do sEfquadro ens,
que o feguia, at fazer defalo jar o s inimigo s;
mas feguindo - o s, acho u fo rmado s o utro s Tro co s
Ho llandezes, quedefcera do s cumes do s mo n-
tes a fo cco rrerem ao s feus. r
107 Nefte accidente, e no v arefiftencia fo y
o Meftre de Campo Jo a Fernandes V ieira co m
o pro prio esfo rco abrindo po r elles a mefma ef-
trada , fendo tambem fo cco rrido de mais gente
no fla. Os Meftres de Campo Andr V idal de Ne-
greiro s, e Francifco deFigueiro a hav ia po r o u-
tras partes atacado v ario s Equadro ens co m a mef-
ma fo rtuna, e igual v alo r, achando em to do s v a-
lero fa refiftencia; po rque o s inimigo s pelejando
j mais pela ho nra, que pelo s interefles, e co n-
fequencias da v ito ria , defprezav a barbara , e Aican
f
a
0
no ffo
. 1 . . .
r
_, 1 1 1 Exercito a vitoria.
intilmente as v idas; ate que nao po dendo o brar
mais a fu co nlancia, cedera ao no flb v alo r. O ,
Meftre de Campo General Francifco Barreto de
nn0 e
*
49
'
Menezes, co mo co raca do no flb Exercito , ani-
ma v a a to das as partes delle, acudindo aquellas,
que mais carecia do feu atento .
Final-
i o 8 Finalmente deixando o s inimigo s na
campanha o Eftandarte do s Eftado s, dez bandei-
ras, feis pecas de artilheria, tendas, e bagagens,
e mil e trezento s mo rto s, (em que entrara o Co -
ro nel Brinc, General do feu Exercito nefta bata-
lha, e o Almirante da fu Armada ) lev ando mais
de feis cento s ferido s, e deixando muito s prizio -
seguemno so sno f-neiro s, fe retirara para a Fo rtaleza da Barreta,
Fo
S
rtakia
a
d
d
aBa
a
rrtta! fendo feguido s do s no flbs Cabo s, e So ldado s ate
as po rtas della, matando lhes nefte alcance o utro
grande numero de gente.
105? Agradeceo o Meftre de Campo Gene-
ral a to do s o grande v alo r co m que fe ho uv era,
e o rdeno u, que as Igrejas, e Co nv ento s de Per-
nambuco fe dflem po r efta v ito ria gracas a Do s,
v erdadeiro Senho r do s Exercito s; acca, que fe
o bro u em to das asFreguefas, eReligio ens com
grande jubilo , e piedade. As bandeiras, e prizio -
neiro s remetteo Bahia, o nde fe fizera po r ef-
te triunfo as mefmas publicas demo nftraces de
dev o ca, e co ntentamento .
11 o Hav ia o ultimo Rey Filippe tirado da
Bahia o Tribunal da Relaâ , 011 po r efcufar a
defpeza, que fe fazia co m o s Miniftro s, enten-
dendo nao ferem neceflario s, o u po r caufas, que
nao fo ra publicas para fe terem po r julificadas,
reduzindo to da a jurifdicca da Juliâ a humOu-
v ido r Geral do Crime, e Civ el, de que fe feguiao
prejuizo s grandes,aflim po rque em hum fMi-
niftro nao po dia a adminiftraca della ter o ex-
pediente, de que carecia as partes, co mo po r-
que
LIV RO QUINTO. 3 3 5
que hum f entendimento , e huma f v o ntade
era mais facis de errar, o u po r pro penfa da
natureza, o u po r meno s fciencia do Direito ; co -
mo fe experimentav a na dilaca do s pleito s, e na
defattenca dasfentencas,(queneceflita de tan-
to s o lho s , quanto s dev e ter a Julica) nao ha-
v endo 110 Brail o utra mayo r inlancia, a que fe
reco rrer, antes da ultima no sTribunaes do Rey-
no ; e finalmente hum f ho mem a julgar, de que
eftrago s nao fera caufa ? So bo rnado Paris co m as
pro mefas de V enus, deu em huma fentenca mo -
tiv o as ruinas de Tro ya.
n i Attendendo o Senho r Rey D.Jo a IV .
a tanto s inco nv enientes, e a que a Gabeca de hum
Eftado ta v afto , nao dev ia elar fem efte ta gran-
I
"
t
duz
D
?
R<
y
> O na Baha a Relacao ,
de, co mo precifo Tribunal, o reftituihio a Bahia
tirad
* P
eI
feu an
-
7
- X 1 tecelo r.
no anno de mil e feis cento s e cinco enta e do us
co m grande utilidade do Brafil, co rrendo as cau-
nn0 e i
^
fas co m mayo r expediente po r Miniftro s, que
tem efpecial applicaca naquellas , que a cada
hum to ca po r diftribuica, o u po r intendencia
do lugar , que o ccupa; refo rmando - fe no Juizo
do sAggrav o s asintenlas,que o sOuv ido resGe-
raes, e o s o utro s Miniftro s pro ferem na primei-
ra inlancia; tendo o s pleiteantes a fatisfaca de
que as fuas acces fe v eja po r mais o lho s, e fe
refo lv a po r mais entendimento s, deque reful-
ta frequentes acerto s; e at as mefmas partes,
que nao alcanca a feu fav o r as fentencas , co -
lhem o defengano , de que po r lhes faltar o Direi-
to , lhes faltara o v encimento .
Go v er-
112 Go v ernav a o Eftado do Brafil Jo a Ro -
s
drigues de V afco ncello s, Co nde de Caftelmelho r,
f
st+,. * ifl JW .*:,. quefuccedera no po fto de Capita Geral aAnto -
Y7/S ;O T?~*<* nio Telles de Menezes, Co nde de V illa Po uca, o
*"^{(' '^'X '
(
l
u a
' ^
e
P*
s
^
e

t e r e x e r c
i do co m o sacerto s fi-
^' ^y " ~ lho s do feu v alo r, e da fu experiencia, (que fi-
zera na India, e po r o utras partes da Mo narchia
refplandecer mais o feu efclarecido fangue) v o l-
tara para Po rtugal naquella infaufta Fro ta, deque
x fizemo s menca. Era o Co nde de Calelme-
lho r illuftriflimo po r nafcimento , e po r v alo r, fa-
mo fo pelo s rigo ro fo s trato s, e pela apera priza,
que em Carthagena das Indias facrificara ao amo r
da Patria, e igualmente claro pelo s pro greTo s,
que na defenfa della hav ia j o brado no s empre-
go s de Go v ernado r das armas das Pro v incias de
Entre Do uro , eMinho , e do Alemtejo ; e co m
a mefma adiv idade fe applicav a no Go v erno do
Brafil.
113 Aggrav ando - fe fempre mais a enfermi-
dade, que hav ia largo tempo padecia o Serenif-
Mo rte Jo Si re
fimo .SV nho r Pi.n.i
imo Senho r D. Theo do fio , v eyo a ter fim co m a
IX Theo do fio . - - - -
J
fu intempeftiv a, e lamentav el mo rte, em quin-
Anno de 1655.
ze
d
e
Mayo de mil e feis cento s e cinco enta e
tres, co m inco nfo lav elfentimento , enextingui-
v eis lagrimas de feus Augulo s Pays. Excelliv a
fo y a do r, que padeceo o Brafil na perda do feu
Principe, inco mparav el o pranto de to da a Mo -
narchia pela falta de tal fucceflbr, e po dera fer
geral efta mago a em to do o Mundo Chrifta, po r
acabar hum do s mayo res Athlantes da F, em cu-
jas
LIV RO QUINTO. 337
jas v irtudes tinha a ReligiaCatho lica hum Real
exemplo .. ^.
114 Em meno s de v inte anno s, que co nto u s
eu
Eiog*
de v ida, fez a arte no feu talento replandecer as
muitas qualidades, de que o tinha do tado ana-
tureza. Fo y o feu do minio fufpirado pelo s Po r-
tuguezes , co mo o de Germnico pelo s Ro ma-
no s, defv aneceido a mo rte humas, e o utras efpe-
ranâs. Do feu co nfelho refultara o s melho res
fucceflbs, que at aquelle tempo fe hav ia lo gra-
do na defenfa do Reyno . Fo y infigne na lingua
Latina, eerno utro s v ario s idio mas, fubtiliflimo
Filo bfo , Theo lo go , Co fmo grafo , e Mathema-
tico , co m alfo mbro do s mayo res Meftres deftas
fciencias. O Ceo Ihe tinha decretado melho r Im-
perio , e nao permittio o lo grafle mais anno s a
trra , deixando lhe a memo ria remo ntada fo bre
as azas da Fama, e imprefas as faudades no s co -
races do s fubdito s, que co m o cadv er do feu
Principe fepultara to do o feu co ntentamento .
115 Perfev erav a o no flb Exercito de Per-
nambuco no cerco , que tinha po fto ao s inimigo s
Co ntinua 0
^
no Recife; e depo is das duas ultimas V ito rias, que doTeafe.
no
"
rea
delles alcancara, o tinha refo rcado mais, guarne-
cendo , e fo rtificando melho r asEftancias, e po f-
to s; po rm po r falta de gente, e de petrecho s
nao paflav a do afledio dquella Praca a expugna-
cao della, e nao fe v inha a co nfeguir o utro s ef-
feito s , que impedirem ao s Ho llandezes o faze-
remfe fenho res da campanha, e tirarlhes as utili-
dades , que po dia ter po r trra, rebatendo as
c V v co nti-
co ntinuas fo rtidas , que fazia co ntra as no fas
Eftancias, de que fempre fahia rechazado s, ain-
da que no ultimo anno do s no v e, que duro u o
itio , fe abftiv era de as fazer, o udefenganado s
da fu po rfa, o u po rque j fe nao atrev ia amis
pro greflbs, que a co nferv ar algumas Pracas, e
Fo rtalezas, que ainda tinha em feu po der.
iif5 Po rm co niderando o Meftre de Cam-
ilo , que fa
Ze
m P General , e o s mais Cabo s do Exercito de
os noffos cabos. Pernambuco , que feria indulria efta , que real-
mente era debilidade; e que mo lrarem querer
ib iiftentar o que eftav a jpo fluindo , feria para
co lherem a^no fla gente defcuidada co m alguma
inv afa repentina, do brav a as guarnices, eaug-
mentav a a cautela, trazendo o s So ldado s mais
v igilantes no defeuido , o u indulria do s inimigo s;
po rm co mo to das eftas dilaces era em pre-
juizo do Exercito , e em difco mmo do do s mo ra-
do res , que na duraca do cerco tinha ev idente
perda, diminuindo - fe a gente, faltando o s baf-
timento s, e nao fe tratando das lav o uras, enten-
dera o s Pernambucano s , que na brev idade da
empreza do Recife co nfiftia o remedio de to do s
eftes damno s.
117 Receav a, que de Ho llanda chegaflem
fo cco rro s ao s inimigo s, nao f para fe defende-
rem, mas para intentarem no v o s pro greflbs; c
o tempo tro uxe as no flas armas o ccafia o ppo rtu-
na, para o intento de expugnarem ao Recife, co m
a v inda da no fla Armada da Junta do Co mmer-
eio , de que era General Pedro Jaques de Maga-
lhaens,
LIVRO QUINTO. 339
l haens, e co nduzi a as nao s de carga ao Brafi l , pa- a*ga vem j *.
1 n ' m C <l
ues
^
e
Maealhaens
ra co mbo yar as que el t i v e em pr o mpt as a r aze- co ndujo
as
n
a o s
T ê
c a r
g
a
J que hia
r em v iagem para o Rey no .* pa sîks ponos.
r 18 Ha v e ndo j Pedr o Jaques met i do no s
po rt o s de Per nambuco as que hi a para aquellas
Pro v i nci as, Ihe pedi ra o Mef t r e de Ca mpo Ge - de l* 4*$z>
neral Franci fco Bar r et o , e o s mai s Cabo s do Exe r -
d o Ree,fe
*
ci t o , (fazendo as mefmas inftancias ao feu Al mi -
r ant e Francifco de Br i t o Fr ei r ) o s qui zefl em aju-
dar naexpugnaca do Reci f e, empr eza de t ant o
ferv ico a D o s , po r fer co nt ra He r e ge s , i ni mi go s
da no fla Rel i gi a Cat ho l i ca, e t a til ao ferv ico
del Rey, co nco r r endo a reft aurarl he o do mi ni o ,
que Ihe uiirpav a o s Ho l l andezes em t ant o pr e-
j ui zo do s feus naturaes V afl al l o s, e da gr andeza
da fu Mo na r c hi a , em o di o da de Caftella , da
qual j o Ce o , o v al o r , e a fo rtuna a t i nha fe-
parado .
119 Ao General Pedr o Jaques de Ma ga -
Repugn faze{1<J
lhaens pareceo fe nao dev ia empenhar naquella
l
2
neraJPedro 3a
"
empr eza, po r nao faltar o bferv anci a do feu Re -
gi ment , que Ihe nao dav a accefo a ma i s , que
co nduzi r as nao s de Po r t ugal , e co mbo yar as do
Bra i l , f egur ando huns , e o ut r o s i nt erefl es, que
era o fim, para o qual a J unt a do Co mme r ci o fuf-
tentav a co m t a grande defpeza aquella Ar ma da ,
alm da cul pa, que co mmet t er i a co nt r a a paz
Razo enSjqaeda
,
ajulada co m o s Eftado s de Ho l l a nda , t endo o r -
dem del Rey para a guar dar , encami nhando - fe a
fu v i agem f a defenfa, e feguranfa das referi -
das embarcaces. Po r m repet i ndo - fe da part e Re
P
etemfeihe o
3 x x rosos.
V v ii clo s
pieza
do s Cabo s, e mo rado res o s ro go s, intimndo le
a caufa de Do s, do Rey, e da Patria, pro teftan-
do lhe o crime, que lhepo dia refultar deefcufir-
fe de fer hum do s inftrumento s da reftauraca Je
Pernambuco , que co m o feu auxilio po da fcil-
conformare com mente co nfeguirfe, refo lv eo a to do o trance co n-
a relo luca do s Ca- f\_
bos do Lxercuo. co rrer para elta empreza.
Dir
r
ofic5esdaem- 1 2 0 Dipo ftas to das as co ufas ao fim,que
o s Pernambucano s pert endi a, po r co nfelho de
huns, e o utro s Cabo s, fico u o Almirante Fran-
cifco de Brito Freir em trra co m a Infantera
da Ar mada, e o General Pedro Jaques de Maga-
lhaens co m o s So ldado s precifo s para a guarni-
d o das nao s, (t endo env iado para a Bahia,epa-
ra o Ri o de Janei ro o s nav i o s, que v inha defti-
nado s para o s f eus po r t o s ) co m as dezo ito nao s
de guerra, e algumas mercants mais po dero fas,
que demo ro u para Ihe afliftirem naquelle empe-
nho , fitio u po r mar ao Recife co m tal regulari-
dade, emi l i t ar acert , que impedio naquelle po r-
t o ent rar, o u fahir embarcaca alguma.
1 21 Seguro o no flb Exerci t o de que o s ini-
migo s nao po deria fer fo cco rrido s das fuas Pra-
cas martimas , fo y atacando po r trra as fuas
I r ?r o t i e7a
F o r
?
a s
'
r e n d o a
P
r i
mei ra a Fo rtaleza das Salinas,
a
Je a qual , ainda que co m grande trabalho em o cur-
fo de hum di a, a r e nde o ; e co m o mefmo v alo r,
e f o r t una, po fto que co m a pro pria refiftencia,
,n,
m
D
;I;
m
"?Bar!
to mo u a d e
Al t anar, defamparando o s inimigo s
S^cTdo Âr"
as
^
a B a r r e r a
> Buraco de Santiago , e a do s Affo -
fogadU
4
" ' gado s, que lo go fenho reara o s Pernambucano s,
e mar-
ercuo
ctas Salinas
Altanar.
LIV RO QUINTO. 341
emarchara aganhar a Fo rtaleza das Cinco Po n-
tas, que era o mayo r pro pugnculo , o u ante mu-
ral da Praca do Recife.
122 Co m ta grande trabalho , e v alo r a p
oe
m
0
no rro
I -> 1 < - - Exercito fitio Fo r*
co mbaterao , que em po uco s das a po zerao em takza d
as
c.nco
termo s de capitular a entrega; de que refulto u \nT.'
que fc en
'
tal co nfufa no Recife , que tudo era alfo mbro ;
e Sigifmundo , que co m v igo ro fa diligencia , e
difpo fica militar tinha env iado fo cco rro s as re-
feridas Pracas, (co m ta po uca fo rtuna fu, que
fo ra desbaratado s pela no fla gente, e fe algum
entro u, nao fo y po dero fo a refiftir ao no flb v alo r,
nem a ev itar a ua perda) ago ra to talmente def*
efperav a de po der defender o Recife.
123 Co nfufo s o s do Supremo Co nfelho , o s Tratas n
s
do s
u
-
T T I I I T J r 1 - ' premo Co nfelho de
o utro s Ho llandezes , e o sjudeo s, que reidiao entregar a pra
9
a do
naquella Praca, receo fo s to do s de perderem o s
bens adquirido s , fe efperaflem o ultimo furo r
do s v encedo res, tratav a de capitular a entrega,
po r co nfeguirem co m tempo co ndices mais fa-
v o rav eis; fegurando aflim a fazenda, que a Co m-
panhia Occidental tinha naquellas Capitanas, co -
mo a do s particulares; co nhecendo , que nao po -
dia ter fo cco rro s de Ho llanda, de do nde hav ia
quafi hum anno lhes nao chegara embarcaca,
po rque aquelles Eftado s tendo co ntendas po r in-
terefles do nego cio co m a Parlamentaria Rep-
blica de Inglaterra, juntando - fe de huma, e o u-
tra parte no Canal as fuas Armadas, fe co mbate-
rao , alcancando v ito ria a do Parlamento co m per-
da , e deftro co da Ho llandeza; caufa po rque apref-
fara
342 AMERI CA PORTUGUEZA.
f ara as capi t ul ar es, as quaes lhes co ncedera os
no flbs Cabo s co m as mais ho neftas co ndices,
que o s inimigo s po dia alcancar no prefente ef-
t ado , emque feachav a.
Abadas es ca- 1 24 Em v irtude dellas entregaran o s Ho l-
ruuuces, enwsa ]
a n c
j
c z e s a
Praca do Recife co m to das as fuas de-
as C yuar.us y que ***+*+* *- ^ ^
%
eiuv a no feu do - f
e n
p
a s a s
Capitanas de Itamaraca, Rio brande,
minio . J X . r* J T
eParai ba, afllnando - fe em v inte e ieis de Janeiro
de 16 ^
a n n o
^
e m i l e
^
ei s c e n t o s e c m c o e n t a e
q
uat r o
nno e i 54. ^
c a
p
i t u
]
O S 5
q
Ue

Q
ambas as partes fo ra fiel-
mente o bferv ado s. Co m o av ifo defta feliz no v a
parti o Meftre de Campo Andr V idal de Ne-
greiro s para Li sbo a, recebendo - a o Senho r Rey
D. Jo a o IV . e to da a Co rte co m as mayo res de-
mo nftraces de applaufo ; e depo is de fe darem
publicas gracas a Do s po r ta efpecial fav o r da
fu grande miferico rdia, fez EIRey merces a to -
do s o s Cabo s do Exercito de Pernambuco , pro -
prias da fu Real grandeza. Na Bahia, e po r to -
das as mais partes do Eftado fo y felejada ella
no ticia co m muitas aeces de gracas, e a&o s tao
feliv o s, quanto o pedia a glo ria de fe v erem de
to do liv res de huma Naca, co m a qual no curfo
de trinta anno s tiv emo s fanguino lenta guerra no
Brafil.
125 Tinha chegado a Bahia co m o po lo de
vem por Govcr- Go v ernado r, e Capita Geral do Eftado , a fucce-
ZZ d
0
c
der a jo a Ro drigues de V afco ncello s, Co nde de
Co JceAt usua
Caftelmelho r, o de Ato uguia D. Jero nymo de
At ai de, que na Co r t e, e as campanhas do Rey-
no hav ia tido emprego s digno s da fuagrandeza>
do
;:< LIVRO QUINTO. M-* 343
do feu efclarecido fangue, edo feu v alo r, to do s
co m v enturo fo s fucceflbs, e co m a mefma fo rtu-
na exercido ' o cargo fuperio r das armas na Pro -
v incia de Traz o s Mo ntes. Fo y na Bahia o feu s
uas
virtudes,
Go v erno taapplaudido , co mo fco u memo rado ;
replandecera no feu talento entre muitas prer
ro gativ as a reddda\ e independencia , em > tal
equilibrio , que fena diflinguia qual deftes do us
attrjbuto s fazia nete mais pendo r,
f
po rque era
nQ:feu animo v igo ro famente iguaes o definteref-
fe, eajuftica; v irtudes infeparav eis no s Hro es,
que enthefo ura f merecimento s, para v iv erem
na fama, e na eternidade.
126 Reftaurado o Reyno pelo no flb grande Morte do s
e
*-
Mo narcha o Senho r D.Jo a IV . ej co m infal- uj
0
iv .
lo rRey
liv eis efperancas de ficar eftabelecido , e feguro
na fu Augulla defcendencia , recuperadas as
Pro v incias, que no Brafil tinha fenho reado o po -
der de Ho llanda, to rnav a co m no v as luzes a ma-
nifelarfe o antigo efplendo r d a Mo narchia, quan-
do co ntra tanta felicidade , po lla em campo a
mo rte, co rto u co m o rnis cruel go lpe o fio da
mais impo rtante v ida , tirando - a intempeftiv a-
mente a EIRey em feis de No v embro do anno de Anno de i6$6.
mil efeis cento s e cinco enta efeis, co m dezafeis
de Reyno , e cinco enta e do us de idade; muy cur-
ta fe a medimo s pelo tempo ; fe pelas acces,
muy dilatada.
127 Fo y Duque fegund em no me , e o i-
ScuElo gio <
tav o em numero , da Sereniflima Cafa deBragan-
ca. Nafceo Rey po r direito ; V aflallo po r tyran-
nia;
nia ; mas efte defcuido da natureza enriendo ^
fo rtuna j enta miniftra da Pro v idencia Div ina,
reftitqigdo lhe a Co ro a, que.eftav a v io lentadacip
o utra cabeca, e feparando o Reyno daquelle cor-
po , que intento u reduzillo a hum pequeo mem-
o ro , fazendo - o Pro v incia. Opulento , e firme o
deixo u ao s feusReaesSucceflbres, fendo ta ama-
do do s V aflallo s naturaes o feu do minio , quanto
appetecido do s eftranho s ; eternizando no s fub-
dito s de to das as po rces da fu dilatada Mo nar-
chia huma perpetua audade, e po r quanto s Or-
bes difco rre a fama, huma eterna memo ria.
H1S-
345
HI STORI A ,
AME RI CA
PORTUGUEZA.
L I V R O S E XT O.
SUMMARI O
NTRA na Regencia do Reyno a
Sereniffima Senhora Rainha D.
Luiza. Elege a Francifco Bar-
reto de Menezes por Governador,
e Capita Geral do Efiado do Braftl. Ajuf
ta. a paz com as Trovincias Unidas y e o
cafamento da Senhora Infante com EIRey
da Grao Bretanha. Donativo no Braftl pa-
ra o dote y epaz. Toma pojfe do Reyno o Se-
ren (fimo Senhor Rey D. Affonfo VI. Inha*
Xx bili-
34
6
bilidade y e def cuido y que moftra no Governo.
Manda por Governador do Brafil ao Conde
de Obi dos. Fundafao dos Religiofos de San-
ta Therefa na Bahia y e em Ternambuco.
Contagio das bexigas por todo o Eftado. Ce-
de EIRey o Governo ,e o Reyno ao Sereniffi.
mo Senhor Infante D. Tedro. Entra napof
fe delle com titulo de Trincipe Governador.
Trizad de Jeronymo de Mendof a Furtado,
Governador de Ternambuco , executaa
por aquella Nobreza , e Tovo. Succede ao
Conde de Obi dos no cargo Alexandre de Son-
fa Freir. Naufragio da nao Capitana, e
morte do General da Armada da Babia
Joa Correa da Sylva na cofta do rio Ver-
melho. Defce o Gento bravo fobre a Villa
do Cair com grande eftrago* Succede no Go-
verno a Alexandre de Soufa Freir Affonfo
Furtado de Mendof a. Defcobrimento, epo-
voafao das trras do Tiagui. Guerra, que
jaz aos Gentios. Suamortey e Elogio. Fun-
da fao das Re ligio fas de Santa Clara. Voltao
as Fundadoras para Tortugal, depois de no-
ve annos de ajfiflencia na Bahia. U-
347
LIV RO SEXTO.
i 1 ~ ^ ICOU pelo teftameiito delRey
no meada a Sereniflima Senho ra Regencia & &*
Y ^
T
. ^. r n reniffima Senho ra
D. Luiza ua epo la po r tuto ra Rainha.
do s Senho res Infantes feus filho s,
e Regente do Reyno na meno ridade do Principe
feu Succeflbr. Dezafeis anno s , que co ntav a de
Rainha em humaMo narchia, co ntrallada de ta
po dero fo s co ntrario s, e ta v ario s accidentes, Ihe
dra experiencias, co m que na abfo luta Regen-
cia do Ryno po de co m grandes acerto s encar-
regarfe de to do aquelle pezo , de que j fuftenta-
v a tanta parte, afliftindo co m animo v aro nil, e s^Re* vrni-
Real a to do s o s co nfelho s , e arbitrio s fo bre a
c v aro nil ta
*
defenfa, ergimen do Reyno , e das Co nquiftas,
a que fe applicav a ago ra co m tanto mais empe-
nho , quanto era mayo r a o brigaca , fendo as
feas refo luces admiradas, e applaudidas em to -
das as Co rtes de Euro pa, e at naquellas meno s
interefladas na reftauraca de Po rtugal.
2 Tanto fe dev elav a no augmento da no fla . , .
<J ^ Cuidado i que
America, que na mayo r o ppreflao de Po rtugal,
m
B
^
1
Co nquiftas
e na precifa o ccafia, que tinha o Co nde de Can-
tanhede, (depo is Mrquez deMarialv a) Go v er-
nado r das Armas da Pro v incia do Alemtejo , de
juntar Exercito para o fo cco rro da Praca de El-
Xx ii v as,
v as, (empreza, que tev e glo rio fo m co m a bata-
Iha das Linhas) hav endo pedido a Infantera, que
eftav a para v ir co m a Armada para efte Eftado ,
lha nao qu
;
z mandar, po rattender asco nv enien-
cias do s mo rado res do Brafil, nao fendo grande
o prejuizo , que lhes po dia feguir de fe demo rar,
po r caufa ta juila, hum anno o co mbo y; mas
nem naquelle aperto permittio a Sereniflima Se-
nho ra Rainha, que Ihe faltafle efte expediente,
o u po r aftedo , que tinha ao s V aflallo s da Ame-
rica, o u po rque o feu Real, ev alero fo animo en-
tender , que po dia co nfeguir a co nferv aca'do
to do daMo narchia, fem damno de alguma po r-
ca della; difcurfo , que acredito u o fucceflbcam
a memo rav el v ito ria, que ao memo tempo al-
cancara o s Po rtuguezes debaixo da fu Regen-
cia co ntra o s Exercito s Caftelhano s. ifi
3 Para fucceder ao Co nde da Ato uguia no
po fto de Capita Geral defte Eftado , elegeo a Se-
reniflima Senho ra Rainha Recente a Francifco
Manda po r Go - - p. 1 " r * l
vernador Gcrai do Barreto de Menezes, em premio das pro ezas,
K llado a Prancr.co . .- . - i T-V I r> 1
Barreto de Menezes. que o brara na reltauracao de Pernambuco , endo
Anno de 1657. Meftre de Campo General dquella guerra. Pela
mefma caufa fez ao Meftre de Campo AndrV i-
dal de Negreiro s Go v ernado r dquella Capitana,
cuja liberdade co m tanto rifeo , e v alo r co nc-
guira; e para fo cego , e feguranc^L de to das as
Co nquiftas, e Prav as do Brail, fo licito u co m o
mayo r cuidado po r feu Embaixado r Extrao rdi-
nario Henrique de So ufa Tav ares da Sylv a, enta
Co nde de Miranda, e depo is Mrquez de Arro n-
ches,
^ LIV RO* SEXTO. 345?
ches, huma paz firme co m asJ?ro v inciastUnidas, tif?
F
i ' ' /y * rr 1 T
s
atado s "
e
"
o l
~
tanto mais Jtirao s interefles do s V aflallo s do ^Bra- IJ*.
fil,> quanto maisdifficil'defe ajuflar pela indig-
naca, e fentimento , em que as no flas V ito rias ti-
nha po fto - ao SiSo cibs'f eMiniftro s da Go mpa- Anno de 1662,
nhia Occidental, ea*to dafuaNaca, v endo per-
dido o lucro , que tirav a das no flas Pro v incias,
a cujo do minio afpirav a reftituirfe y quando as
fuas fo rjas, e o tempo 'lhesdflem lugar.
4 Co m a mefma ancia, para esfo rcr, a defen-
fa de Po rtugal, co mo Cabeca do Imperio , de cu-
jo v igo r peidia o s atento s de to do s o s membro s
delle, pro curo u po r Francifco de Mello de To r-
res, Co nde da Po nte, depo is Mrquez de Sande,
feu Embaixado r Extrao rdinario em Inglaterra, a
unia da Co ro a Ingleza pelo cafamento da Sere-
niflima Senho ra Infante D. Catharina fita filha o amento da
co m o Sereniflimo Carlo s II. Mo narcha do s tres EIR^&GTB
o pulento s, ebellico fo sReyno s, Efco cia, Ingla-
tanha
'
terrai, e Irlanda , reftituido a elles pela No bre-
za, e Po v o co m o mais rev erente applaufo , po u-
co s anno s depo is, que o tyrannico Go v erno do
Parlamento o s tirara co m a cabera (deteftav el-
mente) a feu pay o infeliz Carlo s I. legitimo , e
natural Senho r daquelles pro prio s fubdito s, que
co m ho rro r da o bediencia, e co nfufa da Mag^
tade o puzera em hum cadafalfo . Co nfeguindo
a Senho ra Rainha nefta allianca, eparntefeo do
no v o Rey muitas feguranâs as Co nquiftas, e fo c*
co rro s a Po rtugal,
5 Ambas eftas emprezas co nfeguo v eitu-
ro famen-
ro famente a pezar das nego ciaces, po der, ein-
i^ToTl^ duftria, co m que EIRey de Caftella co m muitas
J- 5&,TcKr Embaixadas , repetidas inftancias , e v arias pro -
mefas tratav a de as impedir as Co rtes de Lo n-
dres, e de Haya, po r Ihe difficultarem eftes trata-
do s a co nquifta de Po rtugal; po rm co ntraftando
a to das eftas fo rtes o ppo fifes a co nlancia daSe-
nho raRainha Regente, e nao reparando em def-
pezas pela glo ria do Reyno , e bem do s V aflal-
lo s, felo grara o s feus defignio s, dando Co m-
panhia Occidental de Ho llanda, em refarcimento
das defpezas feitas na guerra do Brafil, cinco mi-
lho ens , pago s em dezafeis anno s , e em do te a
EIRey da Gra Bretanha do us, fatisfeito s em do us
anno s; fendo eftas dipo iês bem recebidas,na
f pelo s fubdito s, mas lo uv adas em to das as Po -
tencias de Euro pa pelo s Principes, e Miniftro s
independentes do s interefles de Caftella.
caufa da contri- 6 Para fatisfaâ de tanto empenho era pre-
vo
h
o
a
Brani
Dona
"* cifo , que co nco rreflem o Reyno , e fuas Co nquif-
tas ; caufa, pela qual eferev era ao Go v ernado r Ge-
ral Francico Barreto de Menezes duas cartas,
feitas ambas em quatro do mez de Fev ereiro do
anno de mil e feis cento s e feflenta e do us; em
huma o av ifav a da paz eftabelecida co m o s Ela-
do s de Ho llanda , e do co mputo de cinco mi-
lho ens, que lhes pro metiera, pago s em dezafeis
anno s , em reco mpenfa do s gafto s, que tinha
feito as Armadas, que mandara a Pernambu-
co , e as fuas Capitanas; e que dev endo (co mo era
raza) repartirte efta quantia po r Po rtugal, e pe-
las
LIV RO SEXTO. 351
las Co nquifta^ rao interefladas nautilidade da paz,
pelo o rfament , que no Reyno fe hav ia feito ,
to cara a efte Eftado cento e v inte mil cruzado s
em cada hum do s dezafeis anno s, em que fe ha-
v ia de ir co ntinuando o s pagamento s at ultima
fatisfaâ. ;#J r
7 Na o utra carta o no ticiav a do cafamento
da Senho ra Infante D. Catharina, ajulado co m o
Serenifimo Rey daGraBretanha, lev ando do us
milho ens em do te, para cuja fatisfaa to mando
o Reyno fo bre fi (fem reparar no aperto , m que
o tinha po fto a guerra) as cizas do bradas po r tem-
po de do us anno s, ainda faltav a para ajuflamen-
to do do te a impo rtancia de feis cento s*mil cru-
zado s; pelo que Ihe o rdenav a pedifle a eftes mo -
rado res, co ntribuiflem tambem para aquelle em-
penho , que igualmente v inha arefultar em bene-
ficio do Brafil co m a feguranâ de Po rtugal, de
quem, co mo idaCabeca, pendia to das asCo nf-
quiftas do Reyno . Em ambas- eftas cartas fazia
v iv as expreflbens da granda fidelidade, e amo r
do s V aflallo s da no fla America, fegurando ferlhe
fempre prefente efte no v o ferv ico , para o s ter
na fu lembranca, co mo ta benemrito s da fu
attenca Real.
8 Co nv o co u o Go v ernado r a Palacio o s Se- convoca
0
G
0
nado res , que aquelle anno tinha o go v erno do &
Co rpo Po litico da Repblica, e pro po ndo lhes a
carta, e o rdensReaes, acho u nelles o agrado , e
zelo , que a No breza da Bahia fabe o ftentar em
to das as acês do ferv ico do s no flbs Mo narchas,
Refpo n-
v ernado r ao Senado
Camera.
3 5 2 AMERICA FORT UGUEZA.
Rpch dos se- Repo ndera, que pro po ria a materia no Sena-
So "m!:^^ do da Camera ao s ho mens bo ns, e daGo v ernanca,
em IO^S os Vai - J A. 1 C n
faiios da Bahia. co m cujo parecer po r direito , e etylo le co itu-
ma to mar aflento em nego cio s femelhantes, com
afliftencia, beneplcito , eco ncurfo do Po v o , ef-
perando , que nao hav eria duv ida mais que na
fo rma, em que fe hav ia de repartir po r to das as
Pro v incias do Brafil o s cento e v inte mil cruza-
do s , que fe lancav a em cada hum do s dezafeis
anno s fo bre efte Eftado para a paz de Ho llanda,
e o s que hav ia de co ntribuir para o do te de In-
glaterra.
Propoem as pef- 9 No dia feguinte chamara o s dito s Sena-
anernanfr/'e a
0
do res aduaes as peflbas principaes da Go v ernan-
ca, e o Po v o ; e lidas as cartas em prefenca de
to do s, co nfiderando - fe o s urgentes mo tiv o s, que
fazia precifas, e juilas aquellas defpezas, co n-
v iera em co ntribuir para ellas , co mo ta leaes
V aflallo s, e no meara feis peflbas, que ajulaf-
fem co m o s V ereado res no Senado a fo rma, eo
co mputo do que dev ia to car a cada Capitana.
Aceita com ge- Junto s o s feis Arbitro s as Cafas da Camera co m
conu-ibui^. o sOfficiaes della aduaes, refo lv era to do s, que
fo bre o s cento e v inte mil cruzado s, que fe ha-
v ia de dar em cada hum do s dezafeis anno s pa-
ra a paz de Ho llanda , fe accrefcentaflem mais
v inte mil cruzado s em cada hum anno para o
do te de Inglaterra.
Reparte-re o com- i o To mo u fo bre fi a Bahia , co mo Cabeca
puio dJIa j.u,- io uas j - pv " ^
yJXA
^ ^ "
da Po rtugueza America , a mayo r parte delles,
que fo ra o itenta mil cruzado s em cada hum dos
dezafeis
: C- , . : ^. i . i ,
AV I LIV RO SEXTO. 353
dezafeis anno s, e repartindo - fe o s feflenta pelas
o utras treze Pro v incias, v eyo a impo rtar em to -
das b do nativ o no s dezafeis anno s, acento equa-
A
importancia def-
r e n t a mi l c r u z a d o s p o r a n n o , d o us mi l h o e n s , e ^Tnno
0
s
.
no s de
"
duzento s e quarenta mil cruzado s; e co m feliv as
demo nftraces.feapplaudira po r to do efte Efta-
do 'eftasduas ta impo rtantes no ticias.
11 Co ntinuav a Francifco Barreto de Mene-
zes o Go v erno geral do Brail, no qual tev e pe-
zadas diflences co m Andr V idal de Negreiro s,
An
^v ^f
e
a
S
Go v ernado r de Pernambuco , que to pav em
cifco Barret0
-
defo bediencia das fuas o r de ns , pafladas em r e-
curfo de juilas queixas do s mo rado res dquella
Capi t an a, po r o brar co m elles mui t o s exceflbs
de v io lencia , dev endo lhes to das as attences da
J u l i ca, e do f av o r , po r hav erem fid feus co m-
panhei ro s na guerra , e Andr V idal feu nat ural ,
nafeido na Paraiba de ho nefta familia, j unt ando
a mui t o s efcandalo s, o nao dar co mpr i ment o s
refo luces do Capi t a Geral Francifco Bar r et o , e
a huma fentenca deft aRel aâ, negando as par -
tes o appellarem a ella, deft errando , prendendo ,
e pri v ando do s o fficio s ao s que t rat av a de a
execut ar , e pro cedendo co mo abf o l ut o , e i nde-
pendent e de o ut r o po der , co m i mpro peri o da
Cabeca do Eft ado .
12 Po r eftas caufas o priv o u do Go v erno o Francifco Barreto
Capita Geral, mandando Patente ao s do us Mef- e o n i ^re-
tres de Campo daquelle Prefidio , D.Jo a de So u-
fa, e Anto nio Dias Cardo fo , para go v ernarem em
feu lugar; e o rdeno u ao Meftre de Campo Nico -
Yy lao
zo Bahia.
lao Aranha Pacheco , marchafle da Bahia co m o
feu Terco , e o Defembargado r Chrifto v a de
Burgo s de Co ntreiras, Ouv ido r Geral do Crime,
para o trazerem prezo a ella, o rdenando ao s do us
Go v ernado res fizeflem pleito , e o menagem as
obedece Andr mo s do referido Ouv ido r Geral. Po rm Andre
V idal, dando co m-
T T
. i i i A J C P
primento as ordens, V idal amainando na tempeltade, po r elcular o pe-
a que tinha delbbe- i . i i ->
dec.do, e foy con- rigo , deu co mprimento co m humiliacao , e ar-
ferv ado no Go v er- j \ j i j p t i
no , rependimento as o rdens, a que tinha deio bede-
cido , e fo y co nferv ado no feu po fto , hav endo - fe
nelle dalli po r diante co m acces mais co nfo rmes
a co nfianca, que fe fizera da fu peflba para aquel-
le Go v erno ; po rque ha nimo s ta facis em per-
petrar o s delido s, co mo em ceder ao ameaco do s
go lpes.
Anno de 1662.
x
^ Seisanno s hav ia,que adminiftrav ao Rey-
1
110 a Sereniflima Senho ra Rainha D. Luiza,co m
trasKXS aceno s
R?mhaô na
n
po n?
o s a c e r t o s
pro prio s do feu Real talento , a que
uAfffnio v r
hr
jucamente fe attribuhia as felicidades de Po r-
tugal no s pro greflbs da guerra, e do Brafil no be-
neficio da paz; e quando a fu ungular Regencia
fazia ta neceflaria a co ntinuaca do feu do mi-
nio , quanto erauniv erfal o applaufo do feu Go -
v erno , to mo u as redeas daMo narchia o Serenif-
fimo Senho r Rey D. Affo nfo V I. co m mayo res
defejo s de a po fuir , que difpo fces para a go -
sis ditracces, v emar, po rque as fuas diftracces, impro prias da
o
l
Gomo.
,ka9a
Mageftade, o trazia ta apartado do s cuidado s,
de que neceflitav a a adminiftraca do Reyno ,
co mo do s remedio s, de que carecia as fuas co n-
tinuas enfermidades, entregando - fe to do f aos
feus
LIVRO SEXTO. 3 5 5
feus juv ens div ertimento s, do s quaes o repeito
da Senho ra Rainha D. Luiza fuamay fo ra emba-
raco , ainda que nao po de fer ffeyo .
14 Po fto no Thro no EIRey, lanco u o pezo De
X
a o
P
e
Z0
da
-. ' _
r
. . ,
J
!
5
. T T 1 - Mo narchia a hurl
de tanto Imperio o bre o s ho mbro s de hum V al- Valido.
do , pro po rcio nado s a tamanha carga pelas grandes
qualidades , que co nco rria na peflba, e talento
de Luiz de So ufa de V afco ncello s, Co nde de Caf- Talento do con-
1 1 1 / 1 ! J de de Caftelmelho r.
telmelho r; po rem co mo era nico mo bil da ma-
china da Mo narchia, fentia o s Tribunaes, e a
No breza v eremfe co nftrangido s a o bedecer s
refo luces, que nao era filhas naturaes, fena
ado ptiv as, do feu Mo narcha; caufa, pela qual co -
mecara lo go as queixas, aggrav ando - as fempre Queixas dos Tri-
o s illicito s exercicio s delRey co mefcandalo do s fe
5
'
c da No
*
V aflallo s , e perigo imminente do Reyno , cu-
ja ruina em brev es anno s (co mo diremo s) tra-
tara de o bv iar o s pays da Patria, Grandes, e Mi-
niftro s do Reyno , antes que o mal da Repblica,
fo mentado das diligencias de Caftella, tiv efle lan-
cado ta pro fundas raizes, que fizeflem impo f-
iiv eis, o u imitis o s remedio s.
1 5 Po r fucceflbr de Francifco Barreto de
Menezes , que tinha go v ernado feis anno s , en- R
e
^Tcrpi
r
ta
V
G
C
e-
v io u o Senho r. Rey D. Affo nfo V L a D. V afeo S ,S
r
cS
Mafcarenhas, Co nde de Obido s, Go v ernado r das
de 0b,do s
'
Armas da Pro v incia do Alemtejo , V ice- Rey da
India, do Co nfelho de Eftado , e fegundo V ice-
Rey , e Capita Geral do Brafil. Hav ia fido na
Bahia Meftre de Campo de hum Terco , do qual
paflara a General da Artilheria; e no anno de mil
Yy i i e feis
e feis cento s e trinta e no v e , em que v eyo po r
Capita Geral defte Eftado D. Fernando Maica-
renhas, Co nde da To rre, depo is de afliftir feis me-
zes na Bahia, fahindo della a reftaurar Pernam-
buco co m a grande Armada, que para efta em-
preza trazia, (e tev e o fucceflb, que hav emo s ef-
crito no quarto liv ro defta Hifto ria) o deixo u po r
pono, quejad Go v ernado r da Bahia, a quem fuccedeo no anno
via exerado na Ba- ^ j ^
d e m
y
fi
foj
cen
tOS e qUaTCIlta D.Jotge
Mafcarenhas, Mrquez de Mo ntalv a, do Co n-
felho de Eftado , e primeiro V ice- Rey, e Capita
Geral do Brafil, co mo temo s mo ftrado .
Anno de 1665. 16 No anno de mil e feis cento s e feflenta
e cinco , fegundo do Go v erno do Co nde V ice-
g ^ Rey , v ierao fundar Cafa na Bahia o s Filho s da
viaê wxhcre-
g l o r i o f a M a d r e S a n t a
Therefii de Jefus , aquelle
po rtento da Santidade , e pro digio do entendi-
mento , a quem o s arpo ens do Amo r Div ino tref-
pafando o co raa, lho deixara v iv o , para ani-
mar pelo Mundo Chrifta a to da a fu SagradaFa-
milia, defde o Co nv ento de Av ila, o nde eft ref-
rmdes dos feus pirando atento s. Fo y o primeiro Prio r o Rev e-
rendo Padre Fr.Jo feph do Efpirito Santo , co n-
duzindo po rCo mpanheiro s, e Co nv entuaes para
a fundaca ao s Rev erendo s Padres Fr. Mano el, e
Fr. Inno cencio de Santo Alberto , Fr. Jo a das
Chagas, e o Irma Francifco da Trindade; em to -
do s reblandeca o efpirito da Refo rma da fu in-
figne , e Santa Inftituido ra , na o bferv ancia do s
feus Eftatuto s, e no exemplo da fu penitencia,
co m grande apro v eitamento das almas na Bahia,
e geral
Fundadores.
LIV RO SEXTO. 357
e geral aceitaca, e applaufo de to do s o s mo ra-
do res della , e do feu reco ncav o , co nco rrendo
co m grandio fas efmo las para fabricarem a fu
Igreja, e Cafa.
17 Edificara primeiro hum pequeo Ho f- Edificaras
P
rm<
. . r. . * * " T\ ' r
r 0
humHo fpieio .
picio no litio , a que chama Preguica, iumma-
mente agradav el, e v ifinho ao mar. Era dev o tifli-
mo Santuario , o nde flo recendo aquelles Religio fo s
em to do o genero de v irtudes, fazia huma v ida
Anglica; eftando no co raca da Cidade, parecia
habitado res do ermo , e ao mefmo tempo nao fal-
tav a ao co ncurfo do s Fiis, o u na fu Igreja, o u
co nduzido s as cafas do s enfermo s, o nde era ne-
ceflaria a fu afliftencia , fo licitada co m ancia
de to do s o s que fe achav a em perigo de mo rte,
do s quaes alcancav a muito s a faude pela fu in-
tercefa co m Do s, e co m fu May Santifima
no fla Senho ra do Carmo .
18 Pelo curfo do tempo augmentando - fe as Depois hum rum]
emo las, erigira em o utro lugar v iinho ao pr-
tuo

meiro , po rm mais imminente , e elev ado co m
v illas do mar mais dilatadas, hum fumptuo fo
Co nv ento do s mayo res, que tem a fu Pro v in-
cia de Po rtugal, co m grandiflima, e bem culti-
v ada cerca, eco m eftes co mmo do s crefceo a fu
Co mmunidade em numero de Frades. Tiv era
pelo Certa v arias miflbens, das quaes co nferv a
ainda a deMafarandupio , em que tem huma Igre-
ja do glo rio fo Padre S.Jo a da Cruz.
19 Muito s anno s depo is da fu fundaca na Funda outra c
T> 1_ /" - r 1 1 faem Pernambuo
Jo ania, nzerao o utra em Pernambuco , lev antan-
do
do hum Co nv ento no lugar, em que o deixamo s
efcrito no liv ro fegundo ; itio fo litario po r falta
de mo rado res, e f frequentado do s caminhantes,
que acha naquelle palio elle refugio , para lhes
franquear o s Sacramento s, e Sacrificio s, quando
po r v ario s accidentes, o u po r dev o ca o s bufca
naquelle caminho . Ao referido Co nv ento fe paf-
faho je o s Religio fo s v elho s, que fo gem do bu-
licio da Bahia, e naquelle retiro acabaemv ida
eremtica, e co ntemplativ a, nao lhes fazendp fal-
ta o exemplo , e regularidade do s mais aulero s do
Reyno , para o nde j napdem v o ltar, po r ha-
v erem gafto muito s anno s da idade no Brail, e
Ango la, o nde tem o utra grande Cafa, e muitas
miflbens'pelo s Prefidio s daquelle Reyno , co m no -
to ria utilidade das almas do s feus mo rado res, e
geral co ntentamento , e applaufo daquelles Po -
v o s.
Anno de 1666. 2 o No mefmo anno , e no feguinte de mil
e feis cento s e feflenta e feis , experimento u o
Brafil huma das mayo res calamidades, que pade-
cer defde o feu defco brimento , e co nquiftas,
cometa fobre o precedendo hum ho rro ro fo Co meta, que po r mui-
bnlil no anno ante-
x
. ir- r
cdeme. tas no ites tenebro fas, ateado em v apo res denfo s,
ardeo co m infaufta luz fo bre a no fla America,
e Ihe annuncio u o damno , que hav ia de fentir;
po rque ainda que o s Metheo ro s fe fo rma de
incendio s cafuaes, emque ardem o s to mo s, que
fo bindo da trra, chega co ndenfado s a esfera, as
cinzas em que fediflblv em, fa po dero fas afim
a inficio nar o s ares para infundirem achaques,
co mo
LIVRO SEXTO, 3 $9
co mo a defco mpo r o s nimo s para o brarem fata-
lidades; tendo - e o bferv ado , que as mayo res rui- Caufa deies 1
_ , . . . -> r
n a e s
>
e o s
cs
as as Repblicas
y
e no s v iv entes tro uxerao lem- &&
pre diante eftes finaes. Tal fo y o que appareceo
N
no Brafil hum anno antes do s eftrago s , que fe
Ihe feguira.
21 Outro accidente extrao rdinario experi- outro rmai
n
, . . TT 1 1 ' prav as da Bahia,
mento u naquelle pro pno tempo a Baha, ja mais
v ifto nella, crefeendo po r tres v ezes, em tres al-
ternado s dias, o rnar, co m tal pro fufa de aguas,
que atro pello u o s limites, que lhepo z a nature-
za, dilatando as o ndas muito alm das prayas,
e deixando - as cubertas de innumerav el pefcado
meudo , que o s mo rado res da Cidade, e do s Ar-
rabaldes co lhia, mais attento s ao appetite, que
ao pro digio , ufano s de lhes trazer o mar v o lun-
taria , e prdigamente ta co pio fo tributo , fem
co niderarem, que quando fahem da o rdem na-
tural o s Co rpo s Elementaes, padecem o s huma-
no s, ecaufa nao fmudancas nafaude, e ruinas
as fabricas materiaes, mas no s Imperio s. To do s
eftes av ifo s, o u co rreyo s precedera ao terriv el
co ntagio das bexigas , que enta v eyo fo bre o
xi
^
cl
^g
e
r
Jf
fc
Brafil, deque daremo s brev e, e laftimo fa no ti-
cia.
22 Era muy raro , e po ucas v ezes v ifto em
a no fla America efte achaque; e fendo mais natu-
ral ao s humano s, que to do s o s o utro s, (po is o s
Mdico s Ihe deduzem a caufa do s v entres ma-
terno s, de do nde querem, que traga to do s efte
tributo aquelle mal) mo rria o s mo rado res de
cento .
3
o AMERICA PORTUGUEZA.
cento , e mais anno s, fem o chegarem a ter; po -
rm no referido tempo v eyo fo bre elles co m
fimpto mas da mais fo rte epidemia, e do mais v o -
raz co ntagio . Principio u pela Pro v incia de Per-
nambuco , eacabo u na do Rio de Janeiro , po fto
que co m meno r fo rca as Pro v incias do Sul, po r
ter difpendido o s mayo res impeto s as do No rte.
Etragos, que faz. 23 As cafas, que co ntav a as fuas familias
de po rtas a dentro o numero de quarenta, o u cin-
co enta peflbas, nao tinha huma fa, quepo def-
fe curar das enfermas, nem fahir a bufcar o s re-
medio s , e chamar o s Mdico s, o s quaes nao po -
dia acudir s innumerav eis partes para o nde era
fo licitado s, e nao atinav a as medicinas , que
hav ia de applicar , po rque co m incerto effeito
experimentav a fararem huns das que o utro s
mo rria , co m que tudo era co nfufa , e fenti-
mento .
candade dos ir- 2 4 Andav a o s Irmo s da Cafa da Santa Mi-
mos da Mifericor- /* 1 1 1 1 t 1
dia, dos Religiofos, ienco rdia, lev ando pelas particulares o s medica-
mento s, e o fuftento de que carecia, co nduzin-
do co m o s equifes o s mo rto s, quando nao era
peflbas de diftinca , para lhes darem fepultura
no s Adro s, po rque jna cabia as Igrejas. Os
Religio fo s de to do s o s Co nv ento s, fem ferem cha-
mado s, fe intro duzia ao s enfermo s para o Sacra-
mento da Penitencia , e o s Paro co s co m meno s
culto , po r falta de gente, queaco mpanhafle, le-
v av a o Sacro fanto da Euchariftia po r v iatico ,
e juntamente o da Santa Extrema- Unca ao sne-
ceflitado s deftes Div ino s thefo uro s da Igreja.
Em
.Al LIV RO SEXTO.
3
t
t 2 5 Em t ant o eftrago luzia a pi edade, e gran-
deza do Co nde V i ce- Rey, que co m inceflante cui- piedle,
e
de
1 1 rrr\ i r r* r P
e z a c
' Co nde V
dado , afitencia, e deipeza v ilitav a ao s enfermo s, ce-Re
y<
e mandav a ao s po bres t udo o que lhes era necef-
fario , dev endo efta caridade ao feu ani mo , e a o
feu fangue, (ambo s efelarecido s) e po de remediar
muita part e defta ruina , que fe fo y mo derando
na Cidade co m o feu zel o , e co m a fu diligen-
cia , fempre pro mpt a a fav o r do s V aflallo s defte
Eft ado .
2 6 Pelo s reco ncav o s fo ra tanto mais pene- Damnos,
que
ca
trantes o seftrago s, quanto era mayo r a falta do s
apcl
remedi o s,
l
edo s Mdi co s, mo rrendo o s enfermo s
antes que da Ci dade, ao nde reco rri a, lhes fo f-
fem as recei t as, e as medicinas ; e co nfiando a
mayo r parte daquelles habitado res de efcrav o s
para as fabricas do s Engenho s , fazendas , e la-
v o uras, ho uv e alguns Senho res deftas pro prieda-
des , que perdendo to do s o s que t i nha, ficara
po br es, e nao po dera em fu v ida to rnar a be-
neficiar as fuas po flefbens, ficando em muita ne-
ceflidade algumas Familias no br es , que po fliii-
ra grandes cabedaes. Seguio - fe depo is huma ge-
Fo nle
> i
e
^
P <= > * r>\ guio as bexigas.
ral fo me, que alguns anno s padeceo o Brail, po r
faltarem o s culto res das plantas, e fementeiras,
e do s o utro s gnero s precifo s, para alimentar a
v ida, fendo ta co niderav el, e geral efta ruina,
que ainda ho je fe experimenta o s prejuizo s, e
co nfequencias della.
2 7 Hav ia o Senho r Rey D. Affo nfo , algum
tempo depo is de fe achar na po fle do Go v erno ,
Zz co m
co m aquella defo rdem, de que era caufa, nao f
o difcurfo pro prio , mas o eilimulo alheyo , feito
sahe do Paco a iiifinuar a Senho ra Rainha D. Luiza fu my, fer
sonora RamiuD.
c o n v e m e n t e
^ q
u e
fe retirafle do Paco ; o que ella
executo u em brev es dias, co m fuperio r co nlan-
cia a to do s o s go lpes da fo rtuna, co nferv ando no
deprezo defta defattenca aquella inalterav el ge-
nero idade, e grandeza do animo Real, de que
era do tada ; po rque nao perde nada do feu ref-
plendo r o So l, quando fahe da Cafa dejo v e.
Rccoihe-feaocon- 28 Reco lheo - fe co m algumas illulres Se-
vaTabrar "o n nho ras Po rtuguezas , que v o luntariamente Ihe
quizera aflilir, ao Co nv ento , que edificav a pa-
ra as Religio fas de Santo Ago ftinho no itio do
Grilo , o nde liv re do s embaraco s do feculo , paflbu
em Div ina co ntemplaca, co m admirav el exem-
plo de v irtudes, fantamente o relio dquella v ida,
benemrita de mais larga duraca ; po rm nao
querendo Do s dilatarlhe a po fle de melho r Co -
sua morte. ro a, a lev o u para fi, fendo o s feus merecimento s
mais que o s feus anno s, ao s cinco enta e tres da
fu idade, em v inte efete de Fev ereiro de mile
feis cento s e feflenta e feis.
sua afcendenda. -9 Fo y filha do s Excellentiflimo s D. Ma-
no el de Gufma, e D. Jo anna de Sando v al, Du-
ques de Medina Sido nia, Cafa, eFamilia ta ef
clarecida, co mo antiga, das fuperio res em Hefpa-
nha po refplendo r defangue, e das primeiras po r
carcter de grandeza , aparentada co m o s Au-
gufto s Mo narchas de Caftella, e Po rtugal, feu-
do a Senho ra D. Luiza a fegunda Duqueza, que
aquella
LIV RO SEXTO. 33
aquella grandiflima Cafa dera a Sereniflima de
Braganca, hav endo fido a primeira a Senho ra D.
Leo no r, filha do Excellentiflimo D.Jo a de Guf-
ma, terceiro Duque de Medina Sido nia, Epo fa
do Sereniflimo Senho rD.Jayme, quarto Duque
de Braganca , de cujo Real co nfo rcio nafcera o
Senho r D. Theo do fio I. feu fuccefo r, e a Senho ra
D. Ifabel, que cafando co m o Sereniflimo Senho r
Infante D. Duarte, fo ra pays da Sereniflima In-
fante Duqueza a Senho raD. Catharina, que lev o u
aquella Augula Cafa o direito mais prximo ao
queja tinha para fucceder na Co ro a.
30 Co m genero fas acces defempenho u a s
eu
Elogio.
Senho ra Rainha D. Luiza as o brigaces do feu al-
to nafeimento , fendo o feu Real talento ta v a-
ro nil, que na perplexidade, em que fe achav a o
Senho r Rey D.Jo a, quando Ihe o fferecia repe-
tidas v ezes a Co ro a , po nderando a diflicil em-
preza a que fe expunha, o grandiflimo Eftado ,
que arrifcav a, a inco nlancia do s ho mens, adebi-
lidade do sPo v o s, a falta de So ldado s, difciplina,
e dinheiro , que fa as tres po tencias da alma do s
Exercito s, fendo precifo s quatro para defenderem
tantas lego as de Fro nteira do fo rmidav el po der de
Caftella, efta Sereniflima Rainha o fez aceitalla.
3 1 Acclamado EIRey, co m tanta adiv idade
fe ho uv e a Real co nfo rte em lha fuftentar na ca-
beca, que em to das as dipo fices 'da defenfa do
Reyno , em que fe lo grara o s melho res fuccef-
fo s, tev e a mayo r parte. Depo is na Regencia del-
le mo ftro u qualidades ta pro prias para go v ernar
Zz ii Impe-
Imperio s, que receando Po rtugal pela mo rte do
feu Mo narcha imminentes ruinas, as v irtudes, e
acerto s da Sereniflima Senho ra Rainha D. Luiza,
chegara a co nfeguir , que de ta grande perda
fe nao feeuifle falta, fendo ta v enerado o feu do -
minio , quanto ha de fer eterna a fuafaudade.
Defordcns deiRey. 3 2 Crefcia em EIRey D. Affo nfo o sexcef-
fo s, e nao tinha melho ria as enfermidades, que
o priv av a nao f do s acerto s do dicurb, mas
das efperancas dafuccefla, impo flibilidade, que
fe co nfirmo u co m o s depo brio s da Sereniflima
Rainha D. Maria Francifca Ifabel de Sabo y a, Prin-
ceza de Nemrs em Franca, defcendente po r duas
linhas femininas do s Chriftianiflimo s Reys d-
quella Co ro a, e po r baro na do s Sereniflimo s Du-
ques de Sabo ya. Faltav alhe o Senho r Rey D. Af-
fo nfo co m as attences, e refpeito s, que fe Ihe
dev ia, po r fazer eftimaca do s feus illicito s di-
v ertimento s, e das peflbas v iz, que nelles o aco m-
panhav a, co m efcandalo da Mageftade, e fenti-
mento do Reyno .
> V C quedas, e 2 2 Nao po da mo derallo o grande entend-
eimij ulo ua Rainha. j c 1 T l
ment da Senho ra Rainha, depo is de apurar to -
do s o s meyo s para a fu co nerv aca. Po r ellas
caufas, eo brigada da fu co nfciencia, (nao hav en-
do tido effeito o matrimo nio ) feretiro u do Pa-
Renrafe
F
ara o co para o Co nv ento das Religio fas da Efperan-
Co r nado ..a h i p e j /i 1 T
ranea, eâta do ca , po ndo em tela de Juizo o feu div o rcio co m
cu n EIRey, e pedindo o leu do te, para v o ltar liv re
a Franca em humas nao s de guerra, que daquelle
Reyno chegara co m div eris fins ao po rto de
Lisbo a. V en-
LIV RO SEXTO. ~ 365
3 4 V endo o s V aflallo s v ifinha a ruina da Re-
publica ,' e que fe exacerbav a o mal na dilaca
do remedio , tratara de lho dar co m aprefteza
de que carecia a neceflidade delle. Fo ra o s tres
v
^
0
rodos osTr-
Eftado s do Reyno , o Co nfelho de Eftado , e o s re
pre
fena a y
_ , . .
J
r f
l #- 1 a fu incapacidade
o utro s Tnbunaes, junto s em fo rma de Co rtes, apa o Govemo.
Palacio , e reprefentara a EIRey a incapacidade,
que tinha mo ftrado para'go v ernar a Mo narchia,
na.hav endo apro v eitado as humildes upplicas,
que po r muitas v ezes Ihe fizera , para .que fe
apartafle do s exercicio s, epeflbas, que o div er-
tia do cuidado do Go v erno , e das o brigaces de
Rey; caufas, que o spunha em precifa de Ihe
pedirem fo lie frv ido encarregar v o luntariamen- rJ^T
x
^J^t
te a adminiftraca do Reyno ao Sereniflimo Se- ?JX^
D
-
nho r Infante, feu nico irma.
r
3 5 Reprefentav alhe, que no entndimen-
to defte Principe, no feu Ungular animo , e ta
1
lento co nco rria to das as v irtudes Reaes, que fe
requeria para o Go v erno do s Imperio s ; e que
Sua Mageflade dev ia encarregarlhe o cuidado da
Mo narchia, femefperar, que elles reprefentando
a autho ridade do Reyno , o braflem o que em fe-
melhantes aperto s, e caufas fe praticara em v a-
rio s tempo s em Franca, Inglaterra, Germania,
e 110 mefmo Po rtugal, quando pela incapacidade
delRey D. Sancho II. fe entregara o Go v erno do
Reyno ao Co nde de Bo lo nha feu irma, depo is
Rey D. Affo nfo III.
3 6 Grande repugnancia achara o s Co nfe- Repugna iR
ey
lheiro s em EIRey, para fe co nfo rmar co m efta
ao que elhc pedc
'
p r o p o -
pro po ica, po fto que Ihe nao era o cculto o def
co ntentamento , e queixa, que no s feus Miniftro s,
e V aflallo s caufav a o s feus irremediav eis defcui-
do s; eco nhecendo , que aquelle co ncurfo deTri-
bunaes fe encaminhav a a mayo r effeito , do que
po dia caber na esfera do s ro go s, aflentio na re-
a
nunaa!
1
"
fazer
nuicia, e fez defiftencia da Mo narchia na Sere-
niflima Peflba de feu irma o Senho r Infante D.
Pedro , e em to do s o s feus legitimo s defcenden-
tes , feparando no mais feguro , e pro mpto das
rendas della cem mil cruzado s em cada hum an-
no para o s feus gallo s, e que del les po deria tef-
tar po r fu mo rte , determinaca, que mando u
ao Senho r Infante po r Decreto , co m a fu firma
Real, pafado em v inte e tres de No v embro do
Anno de 1667.
a n n o
de mil efeis cento s e feflenta efete.
3 7 De ta juilas caufas, do s clamo res geraes
do Reyno , e das repetidas inftancias do s V aflal-
lo s , o brigado o Sereniflimo Senho r Infante D.
Pedro , fe encarrego u do Go v erno co m o titulo
Encarrega-fe do de Pnncipe Go v ernado r; acca, que fico u mais
Fnnc^D.ela '
e
a
'
c o m a
renuncia, e cefa, que delle Ihe fez
o Senho r Rey D. Affo nfo feu irma. Era no Se-
nho r D. Pedro as v irtudes mais, que o s anno s, e
mais maduro , que a idade, o talento , cultiv ado
em to do s o s exercicio s Reaes na fu ungular edu-
concede a
F
az cacao . Sacrifico u to do s o s feus cuidado s Mo -
Ihatl
pclo s Calte
" narchia , fendo huma das fuas primeiras aeces
co nceder ao s Caftelhano s a paz, que pedia.
3 8 Fo y- ta pro pria da fu grandeza eftafe-
licidade , que aflim co mo o Filho de Do s a
tro uxe
LIV RO SEXTO. 3 7
tro uxe no principio da fu v inda ao Mundo , a
deu o Senho r Principe D. Pedro no ingreflb da fu
Regencia a Po rtugal, que trazendo co m Caftella
guerra mais cruel, que a Pnica entre Ro ma, e
Carthago , entro u no do minio , fechando as po r-
tas ajano , e franqueando o fupirado fo cego a
to da Hefpanha.
3 9 Efta paz fe fez mais glo rio fa ao s Po rtu-
guezes pela circunlancia de fer co m muitas inf-
Ann0(
fe
l6ca
tancias pedida do s Caftelhano s , e co nhecer Eu-
ro pa, que fe achav a Po rtugal em tal auge, e co m
tal Regente, que po dia o Senho r Principe D. Pe-
dro co ncedella, o u negalla fuav o ntade, fendo
o dar a paz, e a guerra a pro prio arbitrio , i to da a
grandeza a que po de chegar o mayo r po der. Nao
ufo u de o utro s termo s , para encarecer o da fu
Repblica hum Embaixado r Ro mano , mais que
co m dizer ao s Carthaginezes na guerra de Sa-
gunto , que na fu ma eftav a o darlhes a paz, e
a guerra, quando quizefle. O mefmo parece quiz
mo ftrar o utro tambem famo fo Pedro , nico def-
te no me entre o s Duques de Sabo ya , que indo
fazer o menagem ao Emperado r Co nrado IV . fe
Ihe apprefento u co m myfterio fo ado rno v ellido
co m div ifas de paz, e co m finaes de guerra.
40 Grande fo y a utilidade , que recebera Beneficio, quere-
o s Po v o s de huma, e o utra Mo narchia pelo bene- ^^
0
^^
ficio da paz; fo rtuna inco mparav elmente mayo r,
que to das quantas pdem alcancar o s mo rtaes,
po rque co m ella fe lav ra o s campo s , fe aug-
menta as Po v o aces , fe enno brecem as Cida-
des,
des, feapura asSciencias, crefcem asEfcho las,
e flo recem to das as o utras Artes neceflarias na Re-
publica , as quaes ao s ecco s do s canlpens, e ao
eftro ndo das caixas, fe defco mpo em, fe arruina
?
fe atraza, e affugenta, po r fer a guerra hum
mo nftro tragado r do genero humano , etrago das
creaturas racio naes, e infenfiv eis,(e ainda entre
Catho lico s) to rrente, einundaca de ddi&o s, e
facrilegio s ; po rque nem to do s o s Capitaes tem
o zelo de Alarico , que no s faco s fe punha co ma
epada nama apo rta do s Templo s a defender'}
que fe nao co mmettefem defacato s.
41 E po fto que em to das as Regio ens do
Mundo po fla a guerra fazer famo fo s o s feus Ca-
pitaes , nao faz o s feus Principes mais amado s.
Nao fo y ta grato ao s Ro mano s Augul pelas
V ito rias, que alcanco u para adquirir o Imperio i
co mo pela paz, que lo gro u na ultima, emayo r
po rca do tempo do feu do minio . Nao co nfe-
guira mais glo ria Trajano , Alexandre Sev ero ,
e o utro s guerreiro sEmperado res, que Adriano ,
o qual fe glo riav a de nao hav er feito guerras, e
de co mpo r to das as que achara mo v idas, e co n-
tinuadas pelo s feus Anteceflbres. Quanto mais
agradav el fer ao sPo v o s deBo rgo nha a memo ria
do feu Filippe, que em tanta paz o s co nferv ara,
que a de Carlo s, que co m ta numero fo s Exer-
cto s o s perdeo co m a v ida , e diminuica do s
feusEftado s? i
42 Entre o s Senho res Reys de Po rtugal, nao
fo ra mais famo fo s o s Affo nfo s , e Sancho s ar-
mgero s,
LIVRO SEXTO. 3 69
migero s , e batalhado res, que hum Mano el, e
hum Jo a III. que nao defembainhara a efpada
fena co ntra Ido latras, e Sedario s, em augmen-
to , eextenfa daFCatho lica, e hum glo rio fo
Rey o Senho r D.Jo a IV . defaudo fa memo ria,
que aempunho u em defenfa do feu direito a Co -
ro a, e da liberdade da Patria, ufurpada huma, e
o utra o pprimida do do minio , e jugo Caftelhano ,
co m tanto mayo res, quanto mais do mefticas ho f*
tilidades , mo ftrando Do s a julifa da caufa de
Po rtugal, e a co ntinuaca da fu Div ina pfro mef-
fa as V ito rias, que a EIRey, e a feus fucceflbres
dra, co ntinuando lhe o Imperio na fu Real def*
cendencia, para o glo rio fo fim de dilatar o feu San-
to no me pelas partes mais remo tas, e fer a mayo r
de to das aSiMo narchias, que v io o Mundo Gen-
tilico , e v er o Mundo Chrifta.
43 Apreflav a a Sereniflima Senho ra D. Ma- AprefTa
a
Ramh
T7 ' f -r r \ \ 1 c* y r i T
1 a n j a
partida a Fian*
na Jbrancica liabel de Sabo ya a ua v o lta a bran-
ca
, akanca
a
ten-
f 1 p i r 1 tenca do div o rcio , e
ca, co m alentenca do leu div o rcio pro ferida ao s
P
0
a.
v inte e quatro de Marco de mil e feis cento s e
feflenta eo ito , pelo s Juizes, que Ihe no meara o
Cabido na Sede V acante, em que fe achav a a Co r-
te , e pedia o s feis cento s mil cruzado s, que tro u-
xera de do te, o s quaes fe hav ia gallo as def-
pezas da guerra, e nao eftav a o Reyno em tem-
po , nem dipo fica de o s po der juntar ta brev e- caufaspeas quaes
milite. Sentiao o s V aflallo s a aufencia, que d i f - ^ ^ f p J S
punha a Rainha, po r fer amada em to da a Mo -
co ma Rainha
narchia; e co niderando fe nao dev ia dilatar a fuc-
cefa do Sereniflimo Senho r Principe D. Pedro o
Aaa tempo '
tempo , que era precifo para fe ajular o feu ca-
famento co m o utra Princeza, nem cabedaes pa-
ra aco nduzir co m no v o s gallo s, e demo nftraces
dev idas, nao hav endo em Euro pa enta (da mef-
ma idade hbil do matrimo nio ) alguma de mais
hero icas v irtudes , nem mais digna do thalamo
Real,pedira co m repetidas fupplicas o sTribu-
naes, aNo breza, e o Po v o ao Principe aelegef-
fe po r Efpo fa, fazendo to do s a Rainha as mef-
mas amo ro fas, e rev erentes inftancias.
44 Co nfo rmando - fe co m o fentimento ge-
ral do Reyno pelas referidas caufas o Senho r Prin-
cipe D. Pedro , e a Senho ra Rainha D. Maria, e
Difpenfas do Car- impetrando do Cardeal de V ando ma, que fe acha-
deal de V ando ma,
x
_ . .
N T
1 1
e do summo Pon- v a em Franca Legado aLatere co m grandes po de-
res do Po ntfice, adipenfa do nico impedimen-
to , que era o de publica honejlat'u, para po derem
co ntrahir o matrimo nio ; alcancada, fe defpo fara
co m univ erfal applaufo de to do s o s feus V aflal-
lo s , e lo go para mayo r feguranca das fuas co n-
fidencias , reco rrera ao Po ntfice Clemente IX.
pela co nfirmaca, que lha co ncedeo co mamplif-
imas circunlancias; fendo efte fado o primeiro ,
em que depo is de v inte e fete anno s de ro go s,
humiliaco es , e diligencias, co nhecera a fo bera-
nia de Po rtugal , independente do do minio de
Caftella, co ntra o que em to do efte tempo fe ti-
nha o brado naquella Curia po r razo ens de Eftado ,
defde a feliz Acclamaca do Senho r Rey D.
Manda o Sercnif- J o a I V .
P
e
m
da
n
obediencia 45 O paternal affedo do Summo Po ntfice
refplan-
LIVRO SEXTO. 371
refplandeceo depo is mais co m a o bediencia, que
Ihe mando u dar o Principe D. Pedro , pelo feu
Embaixado r Extrao rdinario D. Francifco de So u-
fa TeJlo de Menezes, Co nde do Prado , e Mrquez
dasMnas, cujas v irtudes, qualidade, e talento o
fizera benemrito defte, e de o utro s grandifi-
mo s emprego s. Fo y efta Embaixada de tanto
agrado aquella Curia, co mo o mo ftro u o Pallo r
Univ erfal da Igreja, reco lhendo co m amo ro fo s
jbilo s ao feu rebanho as fiis, e co nfiantes o v e-
lhas Lufitanas, que tanto s anno s nao adniittira
elle , e o s feus Antecefbres , em mayo r crdito
da no fla co nlancia na Religia Catho lica, e da
o bediencia do s no flbs Mo narchas, ta repetidas
v ezes reiterada, quantas ( po r caufas po lticas)
mal recebida.
46 Go v ernav a a Pro v incia de Pernambuco
Jero nymo de Mendo ca Furtado , mais attento ao ronymoTe^ndo-
feuiiterefle, que a fu o brigaca; to do s o s me- V>^*
b
!\
yo s, que co nduzia para as fuas co nv eniencias, dors.
dQS

s mo ra
"
Ihe parecia lcito s ; nao o uv ia o s clamo res do
Po v o ,xdefprezav a as peflbas principaes, que po r
nafeimento , e fidelidade Ihe merecia differente
tratamento .
(
Sentia o s Pernambucano s v er nelle
hum
1
pro cedimento tanto mais abfo luto , e co n-
trario , quanto mais pro mpto s, e co nfo rmes o s
achav a na fu o bediencia; o s o bfequio s, co m que
aquelles fubdito s o tratav a, fazia av ultar mais
o s efcandalo s, que delle recebia, dev endo fer o
mayo r mo tiv o para o brar co m prudencia, e juf-
tica o ,culto , que fe lhededicav a, po rque co mo
- iiq 1 - Aaa ii o ref-
o refpeito , que o s V aflallo s do Brail tem aos
feus Go v ernado res, chega a parecer ido latra,
nao dev em pro ceder co mo ho mens, o s que v em
a fer v enerado s co mo Deidades.
47 Crefcia em Jero nymo de Mendo ca as
br
Da. aô - j ef at t ences , na No br e z a as quei xas , e no Po v o
prendeiio.
a s
j
r a s
^
a t
q
u e
expo ndo - fe ahuma accatain-
defcupav el, co mo temeraria, fe refo lv era a pren-
dello em fatisfaca do s aggrav o s, que lhes fazia,
fem attenderem a que delle fado lhes po dia re-
fultar mais caftigo , que v inganca ; e tendo pre-
Difp
0
n
9
es
F
ara
v em
do s o s do us Terco s da Infantera paga, para
a empreza. g
u e n a
fj
ze
ff
em
mo v imento algum, interelan-
do - o s tambem na caufa publica, juntando - po r
v arias partes da Cidade de Olinda as peflbas prin-
cipaes, e po r o utro s lugares a mayo r parte do Po -
v o , fe encarrego u a execuca a Andr de Barro s
Reg, que aquelle anno eraJuiz o rdinario do Se-
nado da Camera, e reprefentav a a Cabeca do Co r-
po Po ltico de Pernambuco , aco mpanhando - o o s
V ereado res aduaes daquelle Senado , e to do s co n-
fo rmes na refo luca , da qual entendia ferem
juliflimas as caufas, po fto que nellas fo flem par-
tes o s mefmo s, que ledeterminara a ferjuizes.
48 Difpo ftas as co ufas co nducentes a ta el-
tranha empreza, a executara co m mayo r facili-
dade da co m que a refo lv era. Sahia o Go v erna-
do r de Palacio ao feu pafleyo , bem fra de ima-
ginar o que Ihe hav ia de aco ntecer, po fto que o
po dera prefumir, aflim po r Ihe nao fer o ceulto o
julio o dio , que to do s Ihe tinha, co mo po rque
a fu
Executa-fc a fu
priza.
LIV RO SEXTO, 373
a fu pro pria co nfciencia o dev ia accufar j e che-
gando a elle o Juiz o rdinario Andr de Barro s
Reg, Ihe difle, que fe dfle po r prezo ; pergun-
to ulhe o Go v ernado r alterado , quem tinha po der
para o prender: refpo ndeo o Juiz, que em no me
delRey, a No breza, e Po v o de Pernambuco ; em-
punho u co lrico o Go v ernado r aepada, e fize-
ra o pro prio huns criado s , e Oficiaes, que o
aco mpanhav a, o s quaes fo ra lo go maltratado s,
e prezo s pelas peflbas principaes, que em co nti-
nente fahira do s lugares em que eftav a po llo s,
fendo ajudado s do Po v o , que j fe achav a junto
em grande numero .
49 OJuiz Andr de Barro s Reg, co m fo ce-
Po f Andr
^
go de animo ainda mayo r, que a empreza, diffe^
s
r
^
ao Go v ernado r Jero nymo deMendo ca Furtado ,
do
-
quando o v io po r ma na epada, que fe abfti-
v efle daquelle impulfo , po rque fe a ehegafle a
defembainhar, perdera v ida, fem que ellelha
po defle defender daquelles mo rado res , que po r
tantas razo ens Ihe defejav a a mo rte, e po r nao
po derem to lerar as o ffenfas, que lhes fazia, fe li-
v rav a do feu do minio po r aquelle meyo , ainda
que v io lento , efperando da redida do no flb
Mo narcha, e da lealdade, co m que o s Pernambu-
cano s ferv ira fempre ao augmento da fu Real
Co ro a, reftituindo lhe aquellas Pro v incias , que
Ihe tinha ufurpadas o s Ho llandezes , v eria as
caufas, que o s o brigav a a eximirle de hum Go -
v erno , nao meno s tyrannico , que o do sHereges.
Deo - fe o Go v ernado r po r prezo , e co m as cul-
pas
Ktmcntm ajero- pas, que ihe fo rmarao , o remettera para Lit
rymo c Mendo ca i
j ,.ra Lisco a. D 0 3 .
Na corte foy
r
re- 5 o A' o ufadia do s Pernambucano s ferv io
culpado
,u
n
e
"ical muito a defgraca dejero nymo de Mendo ca, po r-
ikndo^f
f
uumat que po uco tempo depo is de chegado Co rte, fo y
po fto em huma apera priza , po r indicio s, de
cumplice na traica de feu irma Francifco de
Mendo ca Furtado , Alcaide mo r deMo ura, que
fugio para Caftella, e fo y dego llado em elatua,
co nfifeada para a Co ro a a fu illulriflima Cafa,
da qual pelo curfo de muito s feculo s em fuccef-
fiv o s tempo s fahira inignes V aro ens em v alo r,
fideldade, ferv ico do Rey, e da Patria, famo fo s
pro genito res , de que efte ultimo po fluido r ti-
nha degenerado . AJero nymo de Mendo ca nao
achara pro v a para emelhante execuca, e me-
tido a trato s, negando o cargo , que fe Ihe fazia,
fo y po r fentenja co ndemnado a perpetua priza
em huma Fo rtaleza da India, o nde mo rreo ,
51 Po r efte accidente , faltando parte ta
po dero fa ao s Pernambucano s, nao fo ra caftiga-
do s co mo merecia pelo pro cedimento , que com
Jero nymo de Mendo ca feu Go v ernado r tiv era
(a to das as luzes deteftav el ) co m prejudicial
exemplo do s fubdito s, e efeandalo da fuprema
regala mo narchica, que tem a fo berania decaf-
tigar aquelles, a quem transiere o po der, e a re-
prefentaca para go v ernarem o s feus do minio s,
e ferem o bedecido s do s feus V aflallo s , nao po -
dendo o s fubdito s apro prio arbitrio punir, e ti-
rar Go v ernado res pelas mais julificadas queixas,
nem
LIV RO SEXTO. 375
nem dev endo ter nellas o utra acâ , que a de
reco rrerem ao Principe, o u ao Capita Geral do
Eftado , feu lugar tenente; co mo no Go v erno de
Andr V idal de Negreiro s reco rrera a Francifco
Barreto de Menezes, que pro cedeo co m atten-
fa aquelles mo rado res na fo rma, que temo s mo fi-
trado ; po rm o u o s feus nimo s tinha degene-
rado da primeira mo deftia, o u a fatalidade, que
fe aparelhav a parajero nymo de Mendo ca, quiz
principiar co m efte preludio .
52 Ao V ice- Rey D. V afeo Mafcarenhas, Fntra Alexandre
~~ , 1 , ~ . . 1 y i . i 1 1 de So ufa Freir no
Co nde de Obido s, (depo is de cinco anno s de ad- Govemo gerai do
mirav el Go v erno ) fuccedeo no de mil e feis cen-
to s e feflenta e o ito , co m o po fto de Go v ernado r, Anno de 1668,
e Capita Geral, Alexandre de So ufa Freir, illuf-
tre po r qualidade , e po r frv ido s ; exercera em
Po rtugal po llo s co mpetentes ao s feus mereci-
mento s, e em frica o de Go v ernado r da Praca
de Mazaga, o nde co ntra o s Inflis tiv era fuc-
ceflbs felices, co nfeguindo co m fo rtuna as em-
prezas , que intentara co m v alo r. Na Bahia en- "
tendendo , que pelo fo cego , que lo grav a o Ef-
tado , nao careca de Ihe applicar o mefmo cuida-
do , eadiv idade, o u embarazado das enfermida-
des, que padeca, (co m ta co ntinua queixa, que
quafi fempre fe achav a enfermo ) fe nao emprega-
v a as difpo fices do Go v erno co m aquelle v i-
go r , que po dera mo ftrar, a v erfe liv re do s acha-
ques , que o o pprimia. Po r efta caufa defcancav a
na diligencia de hum feu fav o recido , em quem
hav ia talento para Ihe aliv iar o trabalho , mas po r
v ario s
v ario s accidentes adv erfo s, fo y meno s plaufiv el
na Bahia o feu Go v erno .
contina a junta 5 3 Co ntinuav a a Junta do Co mmercio em
m^nâTa'w mandar ( na fo rma, que temo s efcrito ) cada anno
daao Bna ^ ^ Armada a Bahia, co nduzindo o s nav io s,
que v inha para to do s o s po rto s do Brafil, e na
altura delles lho s hia encaminhando , reco lhen-
do - o s na v o lta , e lev ando - o s em co nferv a para
Po rtugal, pro v idencia, de querefultav a a fegu-
ranca das embarcaces; po rque po fto que lo gra-
v amo s j o fruto da paz do s Ho llandezes, nao
faltav a Piratas, e Lev antado s de o utras Naces,
que o bferv ando as no flas Fro tas, bufcav a o cca-
fia de fatisfazer a fu ambica co m as riquezas
das no flas nao s, nao fendo meno s co bico fo s del-
las o s Co fario s de frica , que co ntinuamente
arma v a a efte fim o s feus nav io s.
54 De to do s eftes perigo s liv rav a o s no f-
fo s na defenfa da Armada ; po r General della
no meav a fempre EIRey peflbas de muita fuppo -
fica , v alo r , e pratica do exercicio militar, e
vem joa correa martimo . Co m efte emprego v iera ao Brafil
da Sylva por Gene-
t a
l
e n t o s
g
r a n
d
e S
.
e
nO ailllO de mil e fes CdltOS
Anno de 1 669.
e
^^
nt3L e n o v e
trazia efte cargo Jo a Co rrea da
Sylv a , depo is de exercer ho nrado s po lo s as
guerras do Reyno , em que defempenhara com
muito s crdito s as o brigaces do feu illuftre naf-
cimento .
5 5 Sahio do Tejo (para nao to rnar a elle)
em o Galea Sacramento , Capitana dquella Ar-
mada, hum do s melho res baixeis, que enta ha-
v ia
'.*" LIVRO SEXTO. 377
v ia em Po rtugal , aco mpanhado da Almirante,
daFifcal, ede o utras nao s de guerra, co nduzin-
do mais de cinco enta nav io s mercants para o s Numero dos na.
j rr> k ' r-i-i ' g~\ '
v
'
o s
^
a
Armada
}
e
po rto s da no la America. Trazia a Capitana o ito da gente, q
Ue
con-
P " /T* J ûzia
a
Capitana^
centas pracas, as quaes e co rttav ao peilo as de
diftinca, po rque hav endo ceflado ascampanhas
do Reyno pela paz ajulada o anno antecedente
co m Caftella, quizera v ir naquella o ccafia ao
Brafil.
5 6 Era mais de duzento s o s paflageiro s de
v ario s eftado s, Clrigo s, Religio fo s de div erfas
Ordens, e Miniftro s de Julica, que v inha co m
exercicio para a Bahia, fazendo parecer a nao
huma Repblica po rttil, e hum Po v o de mais
de mil almas. Nav egav a to do s alegres , lifo n- Alegra com que
geando a fu ruina co m repetidas demo nftracbes
nav esav ao to Jo s
*
de go fto , meno s o General, em quem' ( fegundo
a info rmafa do s que efcapara do naufragio )
fe o bferv ara huma indifferente inclinaca, o u fen-
ln
dif?erenca
}
que
timento ; feria autho ridade, mas pareceo prefa- j
L
o bfcrv a no Gen6-
gio . <!
5 7 Av ifto u a nao Capitana a Baha, indo
a fepultarfe'o So l, e caminhando a fenecer o dia;
edev endo fazerfeao mar, quiz naquelle crepuf-
culo v encer a diftancia, que hav ia dalli abarra,
po r demaiada co nfianca , o u po uca experiencia
do s feus Pilo to s, o s quaes nao go v ernaraao Efte,
e ao Efno ro efte, para dar refguardo ao baixo de
Santo Anto nio , que po r efpaco de quafi huma
lego a v ay co rrendo para o Suefte , e fica fro n-
teiro a co fta, que chama do Rio V ermelho , (po r
Bbb huma
huma das duas bo cas do Camo regipe, que com
apparencias defta co r , faz tranito ao mar po r
aquella parte) em cujo inco nlante theatro repre^
^Naufr,
g
o da nao
f e n t a n d o Q G a l e a 6 a
p
ua
f
une
bre tragedia, nau~
frago u laftimo famente.
5 8 Entro u a no ite carregada de fo mbras, en-
v iando trev as a ambo s o s Ho rizo ntes; po zfe nu-
blado o Ceo , fem defco brir eftrellas, que po def
fem refledir as aguas. A po uca luz mal difpen-
fada do s faro es, nao era po dero fa a mo ftrar rumo
ao s naufragantes, que j fo bre tro co s, edefpo jo s
da nao fluduav a entre as o ndas; o s tiro s do s ca-
nho ens tinha frv ido mais de ho rro r, que de
remedio , po fto que fendo co nfufamente o uv ido s
na Fo rtaleza de Santo Anto nio , difparo u muito s
para av ifar a Cidade.
DiligenciasdoGo- %9 Prev enido deftesfinaes o Go v ernado r, e
v ernal Alexandre
Ca pi t : a
5
G e r a l
Alexandre de So ufa Freir, enten-
dendo fer ev idente perigo de alguma das nao s
da Armada , que j tinha fido defco berta pelas
atalayas do Capita da v iga, (cuja o brigaca he
mandar av ifo ao s Go v ernado res do s nav io s, que
apparecem) env io u lo go co m a prefla, que per-
mittia a co nfufa da no ite, em quantas embarca-
ces ligeiras fe achara na Ribeira, pratico s da
barra, e peflbas intelligentes danav egaca, co m
o s inftrumento s, cabo s, amarras,enxarcias,gen-
te, e to do o neceflario , co m que fe pratca ac-
dir em femelhantes perigo s. Era grande a diftan-
cia do po rto ao lugar do naufragio , e nao lhes
fo y po fliv el chegarem fena ao ro mper do dia,
que
LIV RO SEXTO. 37 c?
que fahio a mo ftrar o eftrago , hav endo - fe antes
retirado po r nao v er o co nflido .
6 o Achara feita em pedaco s a nao , e gran-
de numero de co rpo s, huns ainda v iv o s v agando
pelo s mares, o utro s jazendo jmo rto s as reas;
eftrago s, que teftemunhara o s que o Go v erna-
do r Alexandre de So ufa env iara para remediarem
o perigo , ebfalv ara as v idas algumas peflbas,
s quaes po z em falv o a fu fo rtuna, e a diligen-
cia do s pefcado res daquellas prayas , que co m
grande piedade, e zelo Chrifta, po r eftarem mais
prximo s, as reco lhera as fuas jangadas, e ca-
no as, (po bres embarcaces ligeiras da fu pefca-
ria) e algumas po ucas, que fo bre tabo as piedo fa-
mente depedacadas no feu remedio fe po zera
em trra.
61 Entre eftas fe faz diana de memo ria a innocencia,
e
. . j * . 1 . I terialidade de hum
no ticia de hum menino de o ito anno s, que de- menino, que fefat*
po is de eftar feguro no po rto , nao quera largar
v o u
'
das mo s huma pequea tabo a, em que fe falv a-
ra, dizendo , que quando feu pay o lancara fo bre
ella ao mar, Ihe difiera, que fe alargafle,hav ia
lo go de mo rrer. Tal era a inno cencia do menino ,
e ta materialmente entendeo a adv ertencia do
pay , que nao largav a a tabo a, depo is de co nfe-
guido o fim para quelha dera. Do fucceflb,que
tev e o pay, nao ha no ticia.
62 Tinha acudido po r trra o Meftre de Acode
P
or trra
Campo Anto nio Guedes de Brito , (peflba , de ti!2Zr
quem lo go a no fla Hifto ria fiar precifa, e decente
menca) co m muito s OEciaes, e So ldado s do feu
Bbbii Terco ,
rla-
hiint
Terco , em que fo ra prv ido pelo Capita Geral
Alexandre de So ufa; chego u aquella co fta, e fe
obra muitosaflos nao po de a ua zelo fa diligencia, e da fu gente
de piedade co m o s i i 1 J C
mo rto s. o brar nada em remedio do pengo , fez muito na
caridade co m o s mo rto s , mandando darlhes le-
pultura; e bufcando co m epecial cuidado o co r-
Achaocorpo do po do General Jo a Co rrea da Sylv a, o acho u, e
duT^ra'fuacafj fez co nduzir a fu cafa, de do nde Ihe deu fepul-
mnemente
0 f
fe
P
u tura no Co nv ento do s Religio fo s Capucho s de
tar
' Santo Ant o ni o da Cidade da Bahi a, co m geral,
e fo lemne enterro , em que co mpetira a a pie-
dade, e a fu riqueza.
Memoria do Ge- 6 3 Efte fim tev e Jo a Co rrea da Sylv a na
era. Jo aCo rrea da
m a i s
g ^ ^
e f t a ? a 6
^
f e u s
^ ^ ^ ^ ^
feperdera muitas eperancas, po is as pro v as do
v alo r, que fizera no ferv ico do Rey, e da Patria,
era crdo ras de grande expedafa, e de melho r
fo rtuna. A fu perda fez mayo r a grandeza, e
defgraca do naufragio , que fo ra hum do s mais
laftimo fo s epedaculo s , que v ira o s mares da
Bahia. Po r to das as prayas della, e de to da aquel-
la co fta fe puzera guardas, que reco lhera mui-
tas arcas, caixo ens, e co ufas v arias; e co nheci-
do s o s do no s, fe entregara ao s que efcapara o s
que lhes pertencia; e o s que to cav a ao s mo r-
to s, reco lheo o Juizo do s aufentes, para o s dif-
po r na fo rma do feu Regiment.
4 Co ftumav a o Gento brav o do Certa da
Bahia dar repentino s analto s fo bre algumas Po -
v o aces remo tas da Cidade, co m eftrago das v i-
das, e lav o uras daquelles mo rado res, fendo mais
co ntinuo s,
LIV RO SEXTO. 381
co ntinuo s, e caufando mayo r damno na V illa do
Cayr, pela muita gente, que a habitav a, em cuja
defenfa fe fizera huma Eftancia em lugar o ppo r-
tuno , em que afliftia huma Co mpanhia de Infan-
tera paga do Prefidio da Cidade , que de tres
em tres mezes fe mandav a mudar po r turno , co m
alternativ a de ambo s o s Terco s , ferv indo de
freyo ao s Gentio s.
6 5 Po r efta caufa nao dav a co m tanta fre-
quencia, o u o fazia co m mayo r temo r. Chego u
a no meaca a Co mpanhia do Capita Mano el Bar-
bo fa deMefquita, em que v iera prv ido deLifi-
bo a no anno de mil e feis cento s e fetenta , e
hav ia po uco s mezes, que exercia o po fto . Par-
ti para a referida Eftancia, e eperando fuccef-
fo r, po r hav er j co mpleto o termo do tempo
co nfignado , co mo tinha cheyo o da fu v ida,
nao po de o bv iar a fu defgraca.
66 Chego u naquelles dias hum de preceito ,
em que na Matriz da V illa fe fazia fefta annual das
mais fo lemnes dquella Paro chia, a qual co nco r-
rera co mo co ftumav a co m fuas mulheres, e fi-
lhas o s mo rado res mais v eftido s , que armado s,
indo afelejar acelebridade, bem fra do receyo
de pelejarem co m o s Gentio s, o s quaes nunca ti-
nha chegado aquelle lugar, e na prefente o cca-
fia v ariando o terreno das fuas entradas, v iera
a dar fo bre elle, quic po r faberem a fo lemnida-
de do dia, e que naquelle co ncurfo defacautela-
do po dia fazer mayo res ho ftilidades. Chegara chega igreja
em multida innumerav el, ro mpendo o s ares co m
Paro chial da Yu
'
o s
o s ecco s do s alarido s, e inftrumento s barbaro s,
co m que co ftuma entrar as fuas batalhas o
Miniftro Paro chial, e as peflbas, que eftav a na
Igreja, naquelle ino pinado cafo acudira afechar-
lhes as po rtas.
ea
^7 ~ Nefte accidente o Capita Mano el Bar-
rita Manoei Bar- bo fa de Mequita, que fe achav a nella co m fete
So ldado s, o s quaes da Eftancia fo ra co m elle a
fatisfazer o preceito da Igreja, as mando u abrir,
e co m v alo r temerario fahio para fra, fendo ta
deigual o feu partido , co mo certa a fu ruina, e
a daquelles So ldado s, po rque o s mo rado res, que
alli fe achav a inermes, e fem difpo fca para a
peleja , tratara f de fegurar as mulheres, to r-
nando a fechar as po rtas da Paro chia.
Acomete remera- 6 8 Env eftio o Capita Mano el Barbo fa a to -
na,
n
.m.- fe
a
q
ue
u
e
Exercito brbaro , primeiro difparan-
do duas pifilas , e depo is av ancando - o co m
huma efpada , e ro dela, co m tal refo luca, que
deixando huns mo rto s, e muito s defpedacado s,
fez huma larga eftrada po r entre aquelles inimi-
go s, po rque fentindo - fe j mo rtalmente ferido ,
quiz v enderlhes a caro preco a v ida co m as mui-
tas mo rtes, de que fo y intrumento ; po rm de-
Horreairavefljjdo po is de grande efpaco de co nflido , cahio mo rto
de repetidas trechas. *, , ^ X 5 7
de muitas fettas , e do us So ldado s , do s que o
aco mpanhara, po rque o s mais co m o pretex-
to de irem dar av ifo a Eftancia , depo is dedifpa-
rarem as armas, que lev av a, o defamparara.
69 Aflbmbrado s o s inimigo s do v alo r do
Capita , e do grande numero de Gentio s, que
lhes
LIV RO SEXTO. 383
lhes deixara mo rto s, entre o s quaes co ntav a o
feu Principal, e fo bre tudo po r fav o r do Ceo , fe
retirara; po rque ainfiftirem, e intentarem que-
brar as po rtas da Igreja, (o que po dia fazer co m
facilidade pela multida da fu gente) feria ma-
yo r, e mais laftimo b o eftrago , po r elarem den-
tro della to das as mulheres da V illa. Retirara-
fe ; e quando acudira da Eftancia o s So ldado s,
a mago a de v erem mo rto o feu Capita, o u a pie-
dade de o co nduzirem para fe Ihe dar fepultura,
lhes tiro u do penfamento a o brigaca de ho ftili-
zarem ao s inimigo s na retirada.
70 Fo y muy fentida na Bahia a mo rte do Semimentona&a-
Capita Mano el Barbo fa de Mefquita , po r fer
hia pela fua mo rte
'
bem nafci do , mui t o v al ero fo , e elar de po uco s
mezes no biliflimamente defpo fado , e finalmen-
t e po r acabar na flo r da fua idade co m v al o r , e
br o t a de medi do s , que co nhecendo fer indef-
culpav el o feu ar r o j ament o , e certa a fua mo r t e,
( a qual po dera o bv iar co m refo luca pr udent e)
ant epo z a fua o pinia a fua v i da, nao quer endo
ficafle ao s mulo s ( po f t o que i nj u l ament e) liv re
a cenfura depo der em di zer , que fe deixara ficar
na Igreja a po rt as fechadas.
S] 1 Efta defgraca eftimulo u o ani mo do Go - Determina
0
Go -
v ernado r, e Capita Geral Alexandre de So ufa TâSST*
Freir, para fazer huma rija guerra aquelles ini- SV .
de s
'
migo s; e nao achando na Bahia Cabo s, e So lda-
do s pratico s na fo rma de pelejar co m o s Gento s,
po r fe hav er perdido efta difciplina pela diftan-
cia, em que j eftav a apartado s do reco ncav o ,
e no
e no interio r do sCerto ens, o s mando u v ir deS.
Paulo , em cuja jurifdicca era fempre co ntinua
a guerra do sPaulilas, edo s feus Gentio s do me-
tico s co ntra o s brav o s , e rebeldes; po rcm nao
chegara no tempo do feu Go v erno , fena do
feu fucceflbr.
7 2 No po fto de Go v ernado r, e Capita Ge-
Annn
j
p1/
r
7I
ral Ihe fuccedeo no anno de mil e feis cento s e
/\ nno uc 1071.
fetenta e hum Affo nfo Furtado de Mendo ca, il-
V em fo r uo v er- 1 J * 1
nador ArTonio Fur- Juftre po r efpleiido r de angue, e glo ria de v alo r,
fendo naquelle feculo hum do s Hro es da fama
as campanhas de Po rtugal, em cuja defenfa fo ra
fempre do s mais arrifcado s, exercendo naquella
guerra o s primeiro s po llo s; e no Go v erno geral
do Brail co rrefpo ndia asacces, que o brav a,
expedaca, que do feu grande talento fe tinha
em to do o genero de v irtudes, co mo mo ftro u
no curfo da fua v ida, que acabo u na Bahia, co -
mo lo cro mo ftrar a Hifto ria.
7 3 Nelle tempo fe amplio u mais a extenfa
das trras, que hav iamo s penetrado no sCerto ens
da no fla America, po rque no anno de mil e feis
cento s e fetenta e hum fe defco brira o s litio s do
Defcnpca .jaster- Piagu, grandiflima po râ de trra, que eft em
altura de dez grao s do No rte, alm do rio deS.
Francifco para a parte de Pernambuco , no co nti-
nente dquella Pro v incia, e nao muy diftante a
do Maranha. To mo u o no me de hum rio , que
po r po bre o nao dev ia ter para o dar, po is co r-
re f hav endo chuv as, e no V era fica co rtado
em v ario s po co s. O mefmo po uco cabedal, e
pro prie-
LIVRO SEXTO. 385
pro priedade fe acha em mais*feis riacho s , que
rega aquelle Paiz, o s quaes fa, o Canind, o
Itaim, S. V ido r, Put, Lo ngazes, ePiracuruca;
po rm to do s po r div erfas partes co nco rrem a en-
riquecer o rio Parnaiba , que co m elles chega
o pulento ao mar na co fta do Maranha.
74 Hum do s primeiro s , que penetrara
aquelle terreno , fo y o Capita Do mingo s Affo n- [
0
,hZ
n
dSp\mZ
fo Certa , appellido , que to mara em agradec- ^'
queaspcnetrd
"
ment das riquezas, que Ihe dera o s Certo ens
do Brail, epo r empreza das co nquiftas, quenel-
les fizera, pallando de huma fo rtuna humilde, em
que v iv era na Bahia, eftimaca, que co ftuma
dar o s grandes cabedaes. Po fluhia j huma fa-
zenda de gado s , chamada o So brado , da o utra
parte do Rio de S. Francifco , deftrido de Pernam-
buco na entrada da trav ecia, que v ay para o Pia-
gu ; e mandando dalli explo rado res a indagar, e
penetrar a trra, Ihe tro uxera as no ticias, que
defejav a para as co nquiftas, que pertendia; reb-
luca , que executo u co m v alo r , e felicidade,
co nv idando para efta empreza algumas peflbas,
que po de juntar, to do s alentado s, dftro s, e pra-
tico s na fo rma da peleja daquelles barbaro s.
7 5 Entro u po r aquellas trras , at all nao ,
penetradas do s Po rtuguezes, e f habitadas do s
Gentio s brav o s, co m o s quaes tev e muitas bata-
lhas, fahindo de huma perigo famente ferido , mas
de to das v encedo r, matando muito s Gentio s , e
fazendo retirar ao s o utro s para o interio r do s Cer-
to ens. Nefte defeo brimento fe enco ntro u co m
J Ccc Do min-
3
8 AMERI CA PORTUGUEZA.
Encontra-re com Do mingo s Jo rge, hum Cabo do s Pau hilas, po de-
gos
P
jo
U
rge
a
^ o r ro fo em arco s, que defejando no v as co nquiftas,
aparte * nnha
f a h i r a
fe
$
p
ro v ncias d o S u
l , ede S. Paulo , Patria
fua, co m numero fo tro co do s feus Gentio s do -
meftico s, a defeo brir trras ainda nao penetradas;
e atrav eflando v arias Regio ens para o No rt e, che-
gara aquella parte , po uco tempo antes , que o
Capita Do mingo s Affo nfo a entrafle.
7 6 V ira- fe ambo s, e dando - fe hum a o utro
Difpuzerao ambo s '. . , i - i i J r L r
os rumos, que ha- no ticia do que tinha o brado , e deico berto , le
v ia de feguir. .
n
_, -
1
. -* i r J - J -
ajultarao no que hav ia de pro eguir; e div idin-
do - fe para differentes partes, fo y cada hum pela
fua co nquiftando to do aquelle Pai z, cuja circun-
ferencia dilatadiflima co mprehende grande nu-
mero de lego as. Co m efta no ticia muitas peffo as
po dero fas, que tinha trras co nfinantes aquellas,
fo ra pedindo dellas Cifmarias ao Go v ernado r
da Pro v incia de Pernambuco , que llias co ncedeo ,
povoa-fe todo c lo go intro duziiido gado s as que po derao po -
aqueik Pan.
v o a r
V endera, o u arrendara a o utras peflbas
muito s fitio s napo rca, que feincluhia emcada
huma das datas, que alcancara, e em brev e tem-
po fe fo ra enchendo de gado s, e o ccupando de
mo rado res em tanto exceffb, que ho je fe co ntao
naquelle grandiflimo terreno quafi quatro cen-
tas fazendas de gado , e cada huma de larga ex-
tenfa.
77 He ta abundante de palo s para to do o
genero de gado s, e o s cria ta grandes , e em
tanto numero , que alm de v ir muito para a
Bahia, fuftenta to do s o s Po v o s das Minas do Sul,
que
LIVRO SEXTO. 387
que fem efta abundancia nao flo receria na fua
o pulencia, fendo ' do Piagu a mayo r parte do ga-
do , que fe gaita entre aquelles innumerav eis ha-
bitado res , e Mineno s, po llo que de o utras partes
lhes v a tambem muito , po rque to do lhes he ne-
cefario , po r nao cfiarem o s campo s, e terreno s
das Minas efte genero . No Piagu fe cultiv a a raiz
da mandio ca , e o utras, mas ib para a fuflenta-
ca do s feus mo rado res, e po r fer Paiz feco , fe
planta as trras mais baixas; po rm em to das
fe v a dando o utro s fruto s para co mmo do , e re-
galo do s que nelle v iv em.
78 Lo gra ho je preeminencia de Capitana,
co m Capita mo r, Ordenanzas, e huma V illa, que
o Sereniflimo Senho r Rey D. Jo a V . mando u
fundar pelo Do uto r V icente Leite Ripado , Ou-
v ido r do Maranha, o qual a erigi no anno de
mil e fete cento s e dezo ito , co m a inv o caca de
No fla Senho ra da V ido ria, e o titulo de Mo xa,
no me do itio em que eft. Os dizimo s da Ca-
pitana , que fe co ftuma rematar em Pernambu-
co , ago ra fe remata no Maranha, para da fua
impo rtancia fe pagar a Infantera do Prefidio d-
quella Praca, fendo tanta aextenfa da Capita-
na do Piagu, que nao cabendo em o do minio
de huma f Pro v incia, eft fo geita a jurifdica
He Capitana fo
de tres; no epiritual ao Bifpado de Pernambu- p'
atresJunfdG
co , no tempo ral ao Go v erno do Maranha, e no
Civ el Relaca da Bahia,
79 No fegundo anno do Go v erno de Affo n- ^gbo t
fo Furtado de Mendo za chegara de S. Paulo o s
l
;
s
'
0
q
5,
- - Ccc ii Ca bo s ,
A, c x a n d r e d e S o u f r
'
S.Patr-
Gen-
ndara
o Go v ernado
r
3$8 AMERICA PORTUGUEZA.
Cabo s, que mandara v ir o feu anteceflbr, para
fazerem guerra ao s Gentio s pelo Certa da V illa
do Cayr , eujo s etrago s tinha ainda frefca a
memo ria do s infulto s, que daquelles barbaro s re-
cebera, e co ntinuamente experimentav a feus
habitado res. Tro uxera muito s Gentio s do mef-
tico s, que feo o s So ldado s, co m que o sPauljftas
peleja co ntra o s rebeldes na fua Regia. V inha
po r Cabo principal Jo a Amaro feu natural, tao
v alero fo , e dftro na fo rma da peleja do s Gen-
to s, co mo bem fuccedido naquella o ccafia, em
queco nfeguio interefles pro prio s, V ito rias da fe-
reza do s Indio s, e premio s da grandeza Real.
8 o A juila v a o Go v ernado r Affo nfo Furtado
tanto as fuas difpo fces co m a fua co nfciencia,
que fendo efta guerra ta neceflaria, e no to ria-
mente jufla, a nao quiz mo v er, fem co nv o car a
convoca o Go v er- P
3
^
0 o s
prncipaes Cabo s , e o s Miflio nario s
fmo ntrikia! Apo lo lico s, a cuja exprefla declaraca(po r ley
do Sereniflimo Senho r D.Jo a IV . feita no anno
de mil efeis cento s ecinco enta ecinco ) deixa o
co nhecimento da legitimidade do cativ eiro do s
Gentio s, em qualquer guerra, que fe lhes fizer
fem a fua autho ridadeReal; ultimo aliento , que
fe to mara nefta materia, depo is das antigs relb-
luces do s Senho res Reys feus anteceflbres, co n-
tro v ertidas, o u mal o bferv adas do s Miniftro s, e
V aflallo s po r co nv eniencias particulares.
81 Junto s na prefenca do Go v ernado r o s
V o gaes, pro po fta a materia, para a qual fe co n-
v o cara aquelle Co ngreflb, refo lv era unifo rme-
mente
nad
M
ci.
.'*- UVRO SEXTO. '
3
8<?
mente to do s fer juftifima a guerra, que fe de-
terminav a fazer ao s Gentio s do s Certo ens, e def-
t ri do s da V illa do Cayru, pdo s info lio s, e tyranr Refoivem fer juf-
f\ -> ta a guerra co ntra
nia$, que co ntra o s Po rtuguezes co mmettiao , e
o s
Gemios do ca
r
que po r efta caufa jallamente dev ia ficar cati-
l
^cXls^'
tm h
'
v o s o s que nella fo fem preso s , fegundo a fa^
culdade co ncedida na referida l ey; e co m efta
co nfo rme rebluica appjico u o Go v ernado r Af-
fo nfo Furtado co m a mayo r brev idade, que Ihe
permktia o t empo , o s aprefto s, e expedica do
Exercito , que mandav a co ntra aquelles* barba-
ro s.
8.2 Achav a- fe para tanta defpeza exhaulja
a Real fazenda, caufa, que precif ara ap Go v er-
nado r a fazer hum pedido as peflbas ricas, e prn-
cipaes, paca ajuda do gafto dquella empreza., a
que dev ia co nco rrer, po r fer co mmum o inte-
refe., e a (Utilidade publica. .Ao udira co m equi-
v alentes eo ntribuiGo es o s genero fo s nimo s do s
mo rado res da Baha para aquelle empenho , co mo
co ftuma em to do s o s do .ferv ico delRey, e do
augmento da Patria. Do s feus do nativ o s fe reco -
Iheo impo rtante fumma, co mpetente a necefida-
de do Exercito , que feco mpunha dePauliftas,e
So ldado s do JPrefidio da Bahia, e fo y entregue ao
go v erno de Jo a Amaro , que em muitas embar-
caces o ceuiduzio po r mar ao Cayr na Capita-
na do s lbeo s. ^
-.-o #.3 Naqudla V illa, po v o ada de muita no bre- v
ay
j
o a
Amara
f 11 r^t - " A s~\ l Cabo principal da
za, le Jne junto u o Capita mo r co m as Ordenan- em
P
re
Za P
m
a
v d*
cas do feu ?deftrido ; e penetrando Jo a Amaro
a o Caym
'
aquelles
3<? o AMERICA PORTUGUEZA.
Tem fez fucef- aquelles Certo ens, fez rija guerra ao s Gentio s co m
fo matando , e pren- x ' n - C\_
dendo muitos Gen- tal fo rtuna, que em v ario s co nflicto s mato u mui-
to s , fendo immenfo s o s que prendeo , fem em-
bargo da grande refiftencia , que em co ntinuo s
co mbates acho u naquelles inimigo s, mas a cufia
de po ucas v idas do s no flbs, Ihe tiramo s infinitas,
e a quai to do s a liberdade. Fo ra remettido s o s
cativ o s a Cidade da Bahia, o nde era v endido s
po r ta inferio r preco , que o s de melho r feica
nao paflav a de v inte cruzado s, o s mais po r mui-
to meno s.
84 A mayo r quantidade fe env io u para o
reco ncav o a v ender para o frv ido das canas, En-
genho s , e o utras fabricas das no flas lav o uras.
Morrem muitos Po rm co mo o s Gentio s do Brail nao tem po r
pelo delco ftume do p. 1 1 1 1 1
trabaiho . co tume o trabalho quo tidiano , co mo o s da
co fta de frica, e f lav ra quando tem necef-
fidade, v agando em quanto tem que co mer, fen-
tia de fo rma a no v a v ida, o trabalhar po r o bri-
gaca, e nao v o luntariamente, co mo ufav a na
fua liberdade , que na perda della , e na repug-
nancia , e penfa do cativ eiro , mo rrendo infini-
to s, v inha a fahir caro s pelo mais limitado pre-
co .
penetra a noda 8 5 Fo y o no flb Exercito penetrando to do
gente to do aquelle , . r\ - rr> ^, - 1 ^ T
certa, e o faz aquelle v atillimo Certa para aparte do No rte,
co mmunicav el co m 1 p .
r
.
f
X
> r
o j dccoberto. ate le co mmunicar co m o da Bahia, e abrindo ei-
tradas, fez hum dilatadiflimo caminho , po r o nde
fe ficara co mmunicando ambas as Pro v incias.
as trras no v amente co nquiftadas pedira o s
Cabo s, e o utras peflbas po dero fas v arias Cifma-
rias,
1
LIV RO SEXTO. 3pr
ras, que lhes fo ra co ncedidas, fendo mayo r a
que fe deu a Jo a Amaro , a quem, em premio
dquella co nquifta , accrefcento u o Sereniflimo
Senho r Principe D.Pedro a merce do Senho rio de
huma V illa. Co ncedeo lhe faculdade para a edi-
ficar naquellas trras, o nde para aparte da Bahia
fundo u a V illa da inv o caca Santo Anto nio , cha-
V
iiia de samo An-
iado v ulgarmente de Jo a Amaro , po uco po - k
r
da po f
v o ada pela grande diftancia em que fica. Depo is
querendo v o ltar para S. Paulo , a v endeo co m to -
das as trras, que Ihe fo ra co ncedidas, ao * Co ro -
nel Mano el de Araujo de Araga, em cujo s def-
V eftde
.
a depo s
cendentes exifte. ]OT.
A
'
8 6 He no s talento s grandes, a quem o s Prin-
cipes encarrega o Go v erno das po rces da Mo -
narchia, cega aancia de augmentallas, e no s in-
ferio res tambem ceg o defejo das riquezas, e
das ho nras; defte co ncurfo de cegueiras differen-
tes refulto u hum fado , para engao perigo fo , pa-
ra v erdade co ntingente. V eyo a Cidade da Bahia i*, Bahia hum
, . , . _. . . mo rado r do Certa
hum mo rado r do Certa, cujas experiencias, e novas de
ter
def
co
-
I . i - i r n berto minas de pra-
pro cedimento s po derao abo nar as uas attelta- ta.
ces. Info rmo u ao Go v ernado r Affo nfo Furtado *
ter defco berto grandio fas minas de prata, em par-
te muito div erfa da em que fe prefumia as acha-
ra Ro berio Dias, e co m a abundancia, que efte
as pro metiera em Caftella.
8 7 Aflegurav a o defeo brimento , mo ftrando
humas barretas, que dizia fundir das pedras,
que dellas tirara , affirmando fer o rendimento
igual ao das mais ricas minas das Indias de Hef-
panha.
3*2 AMERICA PORTUGUEZA.
scm mayor exa- panha. Pedia merces, e o fferecia mo ftrallas; fe
So tLtr
dt00
nefta no ticia delinqui de o ufado , nao deixo u o
Go v ernado r de peccar de ligeiro , po rque fem
o utra mayo r feguranâ, o uexame, Ihe deu intei-
ro crdito , fegurando lhe da grandeza Real pre-
mio av entajado .
Manda feu fiho 8 8 Determino u lo go mandar efta no ticia ao
a Po rtugal co m efta
S e r e n i f f i mo S e n h o r
p
r
i
nc
ipe D. Pedro , env iando
co m ella aJo aFurtado de Mendo ca feu filho , e
fazendo - o embarcar co m algumas peflbas de dif
tinca , que em applaufo da no v idade, quizera
naquella o ccafia paflar a Co rte a div erlbs filis,
em hum nav io , que mandara o Go v ernado r apa-
relhar. Feito prefles, fahio da barra da Bahia co m
efpedaca differente da fo rtuna , e to rmenta,
que experimento u, po rque naufragando na co fta
de Peniche, fe perdera quafi to do s o s nav egantes.
Naufraga a em- Entre o s po uco s, que efcapara, fe falv o ulo a
barcaca , e falv ae ^ j
l
/r 1 T i i 1
joa lunado. rurtado , e paliando a Lisbo a, perdidas no nau-
fragio as amo ftras, e cartas, queenv iav a feu pay,
as fo ube reprefentar co m taes expreflbens do que
co ntinha, e da certeza da no v a, que fe remet-
tera lo go a Bahia to das as co ufas necefariaspa-
. ra a fabrica daquelle defco brimento .
i
^"
l
-
!
o deicobndor das 8 9 Quando chegara, era falecido no Cer-
tao o chamado Defco brido r das Minas, e'po r
mais diligencias , que o brara Affo nfo Furtado ,
mandando peflbas intelligentes para indagareti o
lugar em que as achara, o nao po dera defco brir,
co nfefTando ingenuamente as da fua familia, o s
feus aliado s, e v iinho s, que o nao fabia. Nefta
entrada,
Minas.
LIV RO SEXTO. 593
entrada, que fe fez ao Certa, fe defco brira fi-
' x. . i n i * * AmathilaS, e me
niflimas pedras amathiias de muy v iv a co r ro xa,
yo s
to
P
azo
S
,
ec
f-
* . i p . A 11 ' i taes no s Certo #ns da
e meyo s to pazio s de perfeita co r amarella; nu- Bahia.
mas, e o utras muy rijas, e refplandecentes, e del-
las fe fizera precio fo s aneis na Bahia, e fe re-
mettera muitas a Po rtugal. Achara- fe diafa-
no s, e puriflimo s criftaes em pedaco s ta grandes,
que delles fe po dera lav rar pecas impo rtantes j
e po fto que deftes gnero s na Bahia fe nao faz
nego cio para fe frequentarem as minas em que
efta, ainda aflim o s caminhantes, que v ario s
fins das fuas jo rnadas pafla po r ellas, fempre as
trazem, deque refulta hav erem muitas, fem que
a quantidade lhes diminua a eftimaca.
90 O po uco effeito das diligencias, que pa-
ra o defeo brimento das minas de prata fez Affo n- *,
ib Furtado , Ihe imprimi na imaginaca o erro
de nao hav er pezado aquella materia na balanca
da prudencia , e o receyo do dezaire , que Ihe
grangeav a a fua demafiada credulidade em nego -
cio , de que fizera tanto apreco , e fegurara co m
tanta certeza. A efta no civ a apprehena fo bre- , cswft, congem
p .
1
X X rr> i mo rte do Go v er-
v eyo huma pro funda melanco la, que pallando "*<* Affonfo tur-
a perigo fa, e dilatada enfermidade, Iheacabo u a
v ida. Os grandes ado s de Catho lico , que nella
exercera, replandecera mais na fua mo rte, ge-
ralmente fentida em to da a Bahia : faleceo ao s
v inte e feis de No v embro do anno de mil e feis
cento s e fetenta e cinco , mandando fepultarfe no
Co nv ento de Santo Anto nio do s Capucho s da
Bahia.
Ddd Fo y
seu Elo gio . 91 Fo y Affo nfo Furtado de Mendo ca ramo
de efclarecido tro nco , em Caftella , e Po rtugal
illulriflimo s. Po fluhia hum Mo rgado de gro fla
renda; mas tendo no feu atento o mayo r theburo ,
o dipendeo em acces v alero fas as campanhas
de Po rtugal, em cuja guerra exerceo , depo is de
o utro s grandes po lo s, o de General da Cav allaria
do Alemtejo , e o do Go v ernado r das Armas da
Beira. Em to do s co nfeguio emprezas co ntra aso p-
po fices da fo rtuna, a po deres do v alo r. Fo y mais
alentado , que v enturo fo , mas o feu esfo rco fo u-
be triunfar das adv erfidades. Tev e merce do ti-
tulo deV ifco nde deBarbacena,deque naufo u,
po r Ihe parecer inferio r ao feu merecimento , po -
rm exifte no s feus fucceflbres, dignando - fe del-
le feu filho primo gnito Jo rge Furtado de Men-
do ca, o qual junto u ao eplendo r da fua Cafa o
preclariflimo fangue de Henho lo e, que em titu-
lo de Co nde tem fo berania em Alemanha.
Eicica, que fe 9* Nao feachav a, hav ia muito s anno s, na
ha'ia dfStiS Bahia as v ias de fucceflbens para o Go v erno , co -
J u i a r
- mo em o utro s tempo s fe praticara ; caufa, pela
qual fo y precifo ao Go v ernado r Affo nfo Furtado
no s ltimo s perio do s da fua v ida determinar, e
eleger co m o Senado da Camera, No breza, e pef-
fo as co nlituidas no carader do s po lo s, as que
hav ia defucceder no Go v erno po r fua mo rte; e
po r v o to unifo rme de to do s fe determino u, que
ficaflem fublituindo o feu lugar o Chanceler da
Relaca, o Meftre de Campo mais antigo , e o
Juiz maisv elho do Senado da Camera, para que
junto s
LIV RO SEXTO. 3 9 5
junto s go v ernafem o Eftado , emquanto o Sere-
niflimo Senho r Principe lhes nao env iafle fuccef-
br "y eleica de to do s geralmente applaudida, e
Qte&dtpois mereceo a appro v aca Real, que a co n- A
qU
ai confirma
/i
r
1 i 1 r rr Senho r Principe
firffo u co m to do s o s po deres do leu antecelo r; D. Pedro,
o 'qual fepultdo , to mara no feguinte dia po fle
dbGo v erno , exercendo - o co m o pro prio rgi-
men to .em to do o tempo , que lhes duro u a fub-
ftituica.
*i 9 3 Era Chanceler o Defembargado r Ago fti- ciudades d
as
nho de Azev edo Mo nteiro , e hav ia muito s an-
pco as elcltas
"
no s , que na Relaca da Bahia o ccupav a efte lu-
gar' o m fatisfaca , ainda que da fua mui t a ida-
de fe nao po dia eperar grandes difpo fices, nem
pnknpta- afliftencia. Mef t r e de Campo mais an-
t i go ' Al v aro de Az e v e do , natural da Bahi a, que
as' guerras de Fl andes, de Po r t ugal , e do Brafil
fizera pro v as de v alo r nao v ul gar , e lo grara ho n-
rado s po l o s , e l t i mament e fe achav a no de Mef-
t r e, de Campo de hum do s do us Ter co s do Prefi-
di o , que exercia co m mayo r experiencia , que
a d i v i d a d e , po r co rrerem o s feus anno s parel ha
co m o s feus ferv ico s, que era mui t o s.
t94 u J ui z mais v el ho do Senado da Camer a
Ao ni o Guedes de Br i t o , natural da Bahi a, e das
principaes peflbas del l a, defcendente de Cat har i -
na Al v ar es, ' e Di o go Alv ares Co r r ea, e fo bri nho
dei Lo urenco de Bri t o Co rrea j Pr o v edo r mo r da
Fazenda Real do Ef t ado , e hum do s tres Go v er -
nado res na' depo i ca do Mr quez de Mo nt al -
v a , co mo deixmo s eferito . Hav i a Ant o ni o
'Oji Ddd ii Guedes
Guedes o ceupado o po fto de Meftre de Campo ,
e frv ido repetidas v ezes o s lugares de V ereado r,
e Juiz da Camera, em que fizera co m grandes
acerto s muito s ferv ico s Patria. Achav a- fe co m
experiencias do go v erno po litico , e bo a idade
para fuftentar o pezo , co m que napo deflem o s
do us co mpanheiro s.
Da pane aoPrin- 9 5 Eftes fo ra o s tres Go v ernado res, em
cipe o s tres Go v er- 1 p j /, -\ r 1 ., ,
nadore.darr.oae de quem cahio a o rte do Go v erno . Mandarao lo -
^^l^l.
0
'
c
go po r do us patacho s repetido s av ifo s ao Princi-
pe! ). Pedro , da mo rte de Affo nfo Furtado , e da
eleica nellesfeita, para Ihe fublituirem o cargo ;
e po r quanto no primeiro dia do anno feguinte fe
hav ia de abrir (fegundo o eftylo , e fo rma daOr-
denaca) o Pelo uro para no v o s Officiaes da Ca-
mera, de que refultav a acabar a jurifdicca An-
to nio Guedes de Brito , e fuccederlhe o utro Juiz
o rdinario , que pela o ccupaca hav ia de entrar
em feu lugar no Go v erno , po dendo aco ntecer
fo fle peflba meno s deintereflada , que Anto nio
Guedes, ( o qual pela fua riqueza, e pelo feu ta-
lento , era co m no to riedade independente deto -
pedem a fua Ai- ^
a s a s
co nv eniencias , que fe po dia achar na-
tcza m.ndc co m.- quelle lugar ) fizera prefente a fua Alteza eftes
nur acuella v trcr- .
x
.
y
1 1 11 r*
c.0,em quantoiks inco nv enientes, pedindo lhe fo fle frv ido o rdenar,
iirtO env a luccdur _
x
'
ao Governo. que a preente v ereaca exiftife at a v inda do
lcceflbr, po r quem ho uv efle de mandar go v er-
nar o Eftado ; e aflim o o rdeno u o Sereniflimo
Principe.
96 Po rm antes de chegar a fua Real o r-
dem , no prazo de fe abrir o Pelo uro fo y o Ouv i-
do r
LIVRO SEXTO. 3
97
do r Geral>do Civ el a Camera, de que entao era AI o Oimd.
_ .
/
,
1
-> i i Ti 1 * T * Geral do Ci.ei no
Prefidente, po r nao hav er anda na ahia o s Jui- .no fegdme op
e
-~
zes de Fra, que depo is fe Ihe intro duzira, co mo
ouro<
em feu lugar diremo s; e ao fo m do fino da Cida-
de co nv o co u as peflbas da Go v ernanca, e Po v o ,
que co ftumav a afiftir aquelle a d o , e co m ef-
feito abri o Pelo uro , que po r fo rte fe tirara,
co nfo rme a dipo ica da Ley. Os Go v ernado res
tinha mandado o rdem ao dito Ouv ido r Geral
do Civ el
v
para nao pro ceder naquella diligencia,
po rm elle fe efeufav a co m a fua o brigca, e
co m a fo rca da Ley, mas repetindo felhe a o rdem,
ho uv e de o bedecer.
97 Em meno s de hum anno faleceo o Chan-
celer Ago ftinho de Azev edo Mo nteiro , que na <*' Agoftinho de
y . l n Azevedo , e entra
Relacao , e no Go v erno pro ceder co m mo detia em feuiugar Def.
/ ? i
y
i . i .
0
embargador Chrif-
acredo ra de memo ria , e digna de lo uv o r. Suc- tovas de Burgos.
cedeo lhe pela fua antiguidade o Defembargado r
Chrifto v a de Burgo s deCo ntreiras, peflba no -
bre, e natural da Bahia, que hav ia muito s anno s
exercia o cargo de Ouv ido r Geral do Crime,
co m grande inteireza, e muita intelligencia, fa-
zendo efte lugar ta refpeitado , co mo temido .
Depo is dego v ernar, fo y chamado a Lisbo a a li-
v rarfe das impo fturas, co m que o capitulara feus
inimigo s de faltas , o u culpas na o ccupaca de
Ouv ido r Geral do Crime, em que fe grangea
muito s.
9 8 Po rm mo ftrando na Co rte a pureza do
feu pro cedimento , fo y abfo lto do s cargo s, e pre-
miado co m p de Defembargado r do s Aggrav o s
dquella
3<> 8 AMERICA PORTUGUEZA.
dquella Relaca, de do nde v o lto u a Bahia a v en-
der as fuas pro priedades para to rnar a Lisbo a; c
nao o po dendo co nfeguir, fe Ihe pro v eo o lugar,
co mpleto s o s do us anno s, que tro xera delicen-
NOV O Triumv i-
c
efte Triumv irato , queentro u po r mo r-
rato , que entra no y - ^#w**
}
x
lugar de Ago ftinho
t e
fe chanceler Ago ftinho de Azev edo , fe acha-
de Azev edo Mo nt ai -
v w
^ O r\
ro
- v a o Go v erno geral do Brafil em tres Patricio s da
Bahia.
99 Hav ia as Po v o aces do Brafil crefcido
muito , e fe tinha augmentado em tanto extre-
mo o s feus mo rado res, que ao rebanho Catho li-
Anno de 1676. co de ta innumerav eis o v elhas nao baftav a a v i-
gilancia de hum Palo r; e afim fo y precifo dar-
lhes muito s. A pia, e Religio fa attenca do Se-
reniflimo Principe D. Pedro , nao reparando as
defpezas da fua Real fazenda co m as co ngruas de
eicdfa Metro
ah
o* tanto s Prelado s, elev o u a S da Bahia a Metro po -
lita,
e
a came- ij
tana e
a Cathedraes as Isrejas de Pernambuco ,
draes as de rernam- i O * '
buco,Maranha, e Maranha, e Rio delaneiro . No meo u no anno
Rio de Janeiro . ' J A L T
de mil e feis cento s e fetenta e feis po r Arcebil-
po da Bahia a D. Gapar Barata de Mendo ca; po r
Bifpo de Pernambuco a D. Eftev a Brio fo de Fi-
gueiredo ; a D. Fr. Mano el Pereira po r Bifpo do
Rio de Janeiro ; e a D. Fr. Anto nio de Santa Ma-
ria, Religio fo Capucho , po r Bifpo do Maranha;
fendo co nfirmadas eftas eleices pelo Summo
Po ntifice Inno cencio XI. po fto que do s no me*-
do s deixara de v ir alguns a eftas Igrejas pelas
caufas, que deixmo s efcritas no fegundo Liv ro
defta Hifto ria.
100 Nao fatisfeito f defta grande pro v i-
dencia
LIV RO SEXTO. 399
dencia o ferv o r Catho lico do no flb Sereniflima
Principe o Senho r D.Pedro , applico u v arias mif-
lbens po r to das as partes do Brail, env iando varias miben
s
- - /v 1 r \ P
o r t 0(
ks
a
s Pro v in-
muito s Miflio nano s co m grandes elmo las , aju- cia
S
do Bra&
das de cufio , e co ngruas, para ajudarem ao s Pre-
lado s na cultura das fearas da Igreja, de que re-
fultara marav ilho fbs effeito s na educafa do s
Fiis,e na redcelo do s Gentio s, cujas Aldeas pe-
netrara co m rifeo das fuas peflbas, e glo ria de
Do s, co nfeguindo pro digio fo s triunfo s ao Ceo ,
que fo y o fim principal, para o qual em ta dif-
tantes , e remo tas Regio ens do Mundo fizera
tantas co nquiftas o s feus Auguflo s Pro genito res
no fangue, e Anteceflbres no Imperio .
i o i Fo y no Principe Regente efte zelo ta
excefiv o , que o ceupav a a mayo r parte do feu
cuidado entre as mais precifas o peraês da Mo -
narchia , e v eyo a co nfeguir a co lheita de grandes
fruto s epirituaes, e a falv aca de muitas almas,
nao f na no fla America Po rtugueza , mas po r
quanto s Mundo s fe dilata o feu v aftifimo do mi-
nio ; encarecendo ao s feus Go v ernado res efte fer-
v ico pelo mais impo rtante das fuas co nquiftas,
e o rdenando lhes dflem to do o fav o r, e ajuda ao s
Miffio nario s.
102 Co ntinuav a no Go v erno geral do Ef-
tado co m grandes acerto s o s tres Go v ernado res,
quando na Fro ta do anno de mil e feis. cento s e Anno de 1677.
fetenta e fete chegara as Religio fas de Santa Ca-
urtda5a do Mo f
,
ra , que v inhao a fundar o Mo fteiro da Baha. t \ t Sg
Hav ia muito s anno s, que o s Senado res?No breza,
Defterro
'
e Po v o
4o o AMERICA PORTUGUEZA.
e Po v o della o pertendia, aflim po r acco mmo -
dar as mulheres principaes, que nao tinha do tes
equiv alentes para cafarem co nfo rme o feu nafci-
mento , co mo po r fatisfazer ao s fupiro s de o u-
tras, que pertendendo co nferv arem, o eftado v ir-
ginal , e flo recerem em fantas v irtudes, defejav a
ferv ir a Do s no s v o to s, e claulro s da Religia.
Difficultav a- fe efta pertenfa co m o pretexto de
fer a Bahia co nquifta, e nao co nv ir, pelo eftado
Religio fo , diminuir a pro pagaca do s naturaes,
precifa para o augmento della.
103 Chegav a a mo rrer nefta efperanca
muitas no billiflimas do nzellas, fem alcancarepa o
fim, que pertendia, o qual co nfeguira depo is
o utras mais v enturo fas; po rque o Senho r Princi-
pe D. Pedro fo y frv ido co nceder o Co nv ento
co m numero f de cinco enta Freirs pro feflas,
o qual fe amplio u depo is po r co nv eniencias do
Mo fteiro , o u em fatisfaca de ferv icps, premian-
do - fe ao s pays, o u parentes, co m lhes dar facul-
dade para reco lherem algumas do nzellas da fua
familia em lugares fupranumerario s no dito Mo f-
teiro ; o qual he fo geito ao Metro po litano , e ni-
co em to do o Brafil at o tempo , emque efcre-
v emo s efta Hifto ria.
Nomes da Abba- i 04 Achara- fe quatro Religio fas v irtuo fif-
dcfla , c mais Fun- p ' _ , . X o
dadora que vera limas no Co nv ento de Santa Clara deEv o ra, que
* IV*-- p
e
f
a
c
r
ifi
cara
5
a
f
azer
efte frv ido a Do s, e ele
bem a Bahia, e a to do o Eftado . Fo ra co nduzi-
das co m genero fas, e pias defpezas do Senado
della, e recebidas de to do s o s mo rado res co m
grandes
LIV RO SEXTO. 401
grandes applaufo s, e ferv o ro fo s jbilo s. Chama-
v a- fe a Abbadefla a Madre Sro r Margarida da
Co lumna, as o utras tres co mpanheiras as Madres
Maria de S. Raymundo , Jero nyma do Prefepi',
e Luiza deS.Jo feph, eduasferv as, huma Catha-
rina de S. Bento , e o utra Anna da Apprefentaca.
Tinha o s mo rado res co meado o Co nv ento no
itio de No fla Senho ra do Defterro , aflim pelo
retiro , eamenidade delle, co mo pela grande, e
milagro fa Cafa de No fla Senho ra defta inv o ca-
d o , que Ihe hav ia de ferv ir de Igreja.
105 Fo y edificada no anno de mil e feis cen-
to s e v inte e fete co m as efinlas do s fiis em
trras, que lhedo o u hum dev o to , e fa ainda da
Irmandade, o u Co nfraria da Senho ra. Na epe-
ranâ da co ncefla do Co nv ento fe tinha prin-
cipiado algumas celias para huma parte da Igreja,
e co m a chegada das Fundado ras, acudindo po r
o rdem da Camera, e do Go v erno to do s o s mef-
tres, eo fficiaes depedreiro s, ecarpinteiro s, que
hav ia na Cidade, em tres dias, que entretiv e-
ra em a nao Capitana as Religio fas, Ihe puze-
ra em o rdem a claufura, as celias, e o fEcinas,
que hav ia muito fe principiara.
106 Nefte fantuario de milagres , que po r
memo ria largo s tempo s pendera naquellas fa-
gradas paredes em laminas retratado s, e nefte em
fim do micilio eftreito , co m po uco s co mmo do s
principiado , a que as Fundado ras fo ra dando
fo rma de Co nv ento , fe reco lhera lo go princi-
paesSenho ras,que av o caca lev o u a claufura, e
go
^
c
?enho rS
Eee pro fi-
principaes
'
4
pro fiTaReligio fa, deixando muitas efperancas,
co m que as co nv idav a o Mundo . Asprimeiras,
que entrara , fo ra a Madre Sro r Martha de
Chrifto , e fua irma Sro r Leo no r dejefus, que
po r Ihe faltar aidade, nao tev e lo go co m ella o
no v iciado , emque Ihe fizera co mpanhia o utras
muitas No v ias, fendo de to das Meftra co mrin-
igne efpirito a Madre Fundado ra Sro r Maria de
vay creando o S.Raymundo . No curfo de po uco s anno s, crecen-
Co nv ento co m mae- 1 * 1 p> 1 p ~> 1
nificaarchitedurare do o sdo tes,e as emo las, le augmentarao as o bras
fumpruofidade. fe c;
o nv ent :
o
5 e
po fto que ainda ho je fe v a co n-
tinuando , tem j fumptuo fo s quarto s co m a ulti-
ma perfeica, e ficar magnifico o to do daquelle
co rpo , fendo igual adepeza ao diflenho grande.
107 Deixando a Cafa material muito aug-
mentada , e a epiritual fo bida a grande altura
de v irtudes, eleita no lugar de Abbadefla, co mo
mais antiga, a'Madre Sro r Martha de Chrifto ,
voiu para Por- v o ltara para Po rtugal as Fundado ras no anno de
tugal .Fundado ras. ^ j
fi
^ ^ ^
g
^ ^

fefe ^
{$
fe fe
empregarem no v e anno s no eftabelecimento da
Co mmunidade, do s Inftituto s da Religia, edo
feu epirito , nao po dendo detellas as co rrentes
das lagrimas das fuas filhas , nem o s ro go s do s
mo rado res da Bahia, e fatisfeitas ainda mais das
fuas v o ntades , que das fuas o ffertas , fazendo fe-
lhes huma o ftento fa defpedida co m ho nras mili-
tares , po lticas, e religio fas , fe embarcara na
Fro ta do referido anno , e chegara co m v iagem
feliz a Lisbo a, de do nde paflara ao feu Co nv en-
to de Ev o ra.
AMa-
LIV RO SEXTO. 403
108 A
5
Madre Sro r Martha de Chrifto fo - ,
V a
r
^cedendo
pelas fuas antigut-
rao fuccedendo na dignidade po r turno as Freirs &&*
aS
Abbadeiia
3
.
mais antigs ; po rm pafado s alguns triennio s,
to rnara a degella Prelada, po rque o feu grande
taleto , eReligio fo exemplo aso brigav a ao ccu-
palla^no lus;ar repetidas v ezes. Fo y crefcendo E Aorecendo em
r
1 1 T X T i - r v irtudes as Rehg'o -
co m O amo r de Do s a pureza as Religio fas em fa-
tal grao , que fe co mpetia em antidade, e fale-
cera algumas admirav eis em pro digio a peni-
tencia, eco m no tav el o pinia, entre as quaes fe
co nta a Madre Sro r V ido ria da Encarnaca,
cuja v ida anda eferita po r illulriflima penna, que
fo y a do Senho r D. Sebaftiao Mo nteiro da V ide,
Arcebipo da Bahia , que co m v o o s de Aguia
fo ube refiftar as luzes daquelle exttico So l; po -
rm nao fo ra ib a Madre V ido ria, e as o utras
j falecidas, as que refplandecera em pro digio s
no feu Co nv ento , po rque ainda naquella grande
esfera de v irtudes ha mais Eftrellas da mefma
co nlellaca.
O J . .
o b 1 ' i ?/:
Eee ii HIS-
4o j
HI STORI A
AMERI CA
PORTUGUEZA.
L I V RO S TI MO.
SUMMARIO-
EM Roque da Cofta Barreto
governar o Eftado do Brafil com
titulo de Meftre de Campo Ge-
neral. Funda Cafa na Bahia
os Religiofos Capuchinhos de Noffa Senhora
da Tiedade. Fundafa da nova Colonia do
Sacramento. Os Caftelkanos a expugnao, e
arraza, e depois a reftituem. Succede a Ro-
que
406
que da Cofta Barreto, Antonio de Soufa de
Menezes com o pofto de Capita Geral. Dif*
fenfoens y eparcialidades na Bahia no tempo
do feu Governo. Morte da Senhora Rainha
D. Maria Francifca lfabel de Saboya. Sen
Elogio. Succede no pofto de Governador, e
Capita Geral o Mrquez das Minas.
Agrado, e Jortuna com que focegou as dif-
fenfoens da Bahia. Trincipia o mal cha-
mado a Bicha. Defvelo , e grandeza do
Mrquez no beneficio dos enfermos.
%
Segun-
do , e mais augufto dejpoforio do Serenifft-
mo Senhor Rey D. Tedro. Vem a fucceder
ao Mrquez das Minas com o mefmo pofto
Mathias da Cunha. Da os Gentios na Ca-
pitana do Ciara. Manda fazer lhes guer-
ra. Adoece do referido achaque. Motimdos
Soldados , por lhes faltar em com as pagas.
Morte do Governador. Seu Elogio. Entra
no Governo por eleifao o Arcebifpo D. Fr.
Manoel da Refurreifa. Differenfas, que
tem cm o Chanceller Manoel Carneiro de
Sd,queficougovernando asjuftifas como Re-
gedor
4 7
gedor. Suc cede lhes o Governador, e Capita
Geral Antonio Luiz Gonfalves da Camera
Coutinho. (JMorte da Serenifftma Senhora
Trinceza D. lfabel. Seu Elogio. Morte do
Arcebifpo D. Fr. Manoel da Refurreifa.
Seu Elogio. Noticia y e defcripfao do Semi^
nario de Belem da Cachoeira. Difgoftos en-
tre o Governador, e o Arcebifpo y com morte
de Jojeph de <JMello da Sylva. ' Dejcobri-
mento y e dejcripfa do celebre Santuario da
Lapa.
L-
49
LIV RO STIMO.
OS tres Go v ernado res , depo is
de mais de do us anno s de Go -
v erno , fuccedeo no de mil e
A
<
n
. '
r
. Anno dei078

eis cento s eetenta eo ito , co m
o po fto de Meftre de Campo General, Ro que da vem Roque da
Co fta Barreto . Era de nafeimento claro , de v a-Mee d^cam^
lo r hero ico , e grande entendimento , prero gati- do
e
&rti
i
do Mid0
v as, que Ihe grangeara na campanha, e na Co r-
te eftimaces, e po lo s relev antes , e fe achav a
adualmente exercendo o de Satgento mo r de
Batalha da Pro v incia da Extremadura; e fez hum Qt,
al
d
ades

^
Go v erno ta admirav el, que nao permitte a ne-
animo
*
nhum do s mais celebres parecer mayo r; fendo o
feu memo rado entre o s mais famo fo s, e plaufi-
v eis, no cuidado dao bferv ancia dajuftica, eno
augmento da Repblica fo y em fummo grao ca-
bal. No definterefle nao co nheceo v ntagem ao
mais independente, e no ferv ieo Real fe nao dei-
xo u preferir do mais zelo fo ,
2 Tev e principio na Bahia a fundaca do , râ
?
a dos &-
TT r ' T ^ - ^ i i i X T m n i i ligio fo sCapuchinho s
Ho lpicio do s Capuchinho s de No fla Senho ra da^
a
o raScnho rada>
Piedade, no anno de mil e feis cento s* e fetenta e

,
no v e, pelo s Religio fo s Italiano s; feus Fundado res
nno e l6
^'
os Padres Fr. Jo a Ro mano , e Fr. Tho maz de So -
Fff ra,
4
ra edificara huma pequea Cafa, fe pelo s Infli-
tuto s po bre, tambem enta po bre pela fabrica.
Depo is de a habitarem algum tempo , a mando u o
(
..Sereniflimo Senho r Rey D. Pedro ,- ,fendo ainda
u
Principe, dar ao s Religio fo s Francezes^da mefma
Sagrada- Ordem , cujo Superio r era O' Padre Fr.
Jaques.iiFundara fermo fa Igreja, eicapacillimo
Co nv ento , em queafliftira v inte anno s ;f patn
no de mil e fete cento s e feis fo y reftituido pe-
lo mefmo Sereniflimo Senho r ao s Padres Italia-
no s, do s quaes era Superio r o Padre Fr. Michael
.Angelo - de aples , que o amplio u , e po z na
grandeza, efermo fura em que exifte.
sitio do Hofpi- 3 A v o caca do Orago , a v irtude do s Reli-
fiîJîS gio bs, a frefcura, eamenidade do itio , a fran-
queza, e planicie do caminho fazem tal co ncur-
ri de dev o ca aquelleHo picio , que hefrequen-
tadiflimo aflim do s mo rado res da Cidade, co mo
do s peregrino s, e fo rafteiro s, co nco rrendo huns,
o utro s^co m v o to s, eco m emo las. Os feus Re-
ligio fo s, aflim o s Francezes, que o habitara, co -
mo o s Italiano s, que o po fluem, .tiv era, e tem
na Bahia aceitaca igual a fua humildade, v irtu-
de , e penitencia , fendo o bferv antiflimo s^do s
apertado s Inftituto s da fua eftreita Regra, admi-
nilrando co m a mayo r pro mptida na iba Igre-
ja o s Sacramento s , e exercendo co m o s enfer-
mo s, e mo ribundo s a mayo r, e a mais ferv o rla
caridade. To do o feu cuidado he encaminhar
almas ao Ceo , nao f na Cidade, mas no s Cer-
to ens, o nde tem a feu cargo muitas miflbens, c
Aldeas
LIV RO STIMO. 411
Aldeas de Gentio s, co nfian ti flimo s no s Sagrado s
rito s, e preceito s da no fla Igreja Catho lica pela
fua do utrina. - *<**
J
J>
1
'
4 Acho u o Meftre de Campo General Ro -
que da Co fta Barreto , que a plv o ra da Bahia
eguardav a em huma cafa mal fegura pelafo rti-
ficacaêarrifcada pelo lugar;'po r eftar dentro
da Cidade junta as po rtas della, que fica para a
parte do Sul,
7
e do Mo fteiro do s Mo nges de S.
Bento , co m perigo imminente de repentino ef-
trago , fiando - fe apreferv aâ delle f dascenti-
ndlas daquelle Co rpo da guarda, que he hum do s
que to do s o s dias feguarnecem co m huma Co m-
panhia ; fendo o s o utro s o da Praya , perto da
igreja de Santa Barbara, lugar, que eft no meyo
de to da amarinha, e o das po rtas da Cidade, que
fica ao No rte , o lhando para o Co nv ento do s
Religio fo s de No fla Senho ra do Carmo .
5 o /Determino u lo go para reco lher a plv o ra,
fazer tra cafa, efco lhendo litio em que a eri-
gir, Ihe pareceo po r muitas razo ens mais co n-
v eniente o campo ,- que chama do Defterro , den-
tro das trincheiras, v ifta, mas muy apartado ,
do Co nv ento das Religio fas, e das cafas dquel-
la freguefia. Nefte lugar mando u fundar huma
umptuo facafa de muita largueza, e de grande
machina', fo rtificada co m to da a feguranca necef-
faraem femelhantes fabricas, que reprimem, e
efco ndem o material mais v io lento . Em brev e
tempo a v io feita, e aperfeico ada, e mando u paf-
far a ella to do s o s barrs de plv o ra, e falitre,
Fffii que
que feachav a na Cidade. Para aguardar, Ihe
mando u fazer a hum lado huma pequea eftan-
cia, em que afliftem alguns So ldado s co m o feu
Cabo , e fegura o tranito , que po r all fe faz
para as muitas fazendas , que chama do Cami^
nho Grande. j> Ik
6 Fo y go v ernar a Pro v incia do Rio de Ta-
Fundaca da no - i i r C ^
va coion.a do s
a
- neiro , no anno de mil e ieis cento s e letentaeno -
MaToTubr ' v e, D. Mano el Lo bo , que lev ara a incumbencia
de ir fundar a no v a Co lo nia do Sacramento . Fez
alguma afliftencia no Rio de Janeiro , e prev eni-
do s o s materiaes, e petrecho s para a fundaca,
tendo env iado diante alguns cafaes , que v iera
de Lisbo a em fua co mpanhia, e o utra gente, que
junto u naquelle Go v erno , da que fe co ftumaen-
v iar po r caftigo , o u po r neceflidade para as no -
v as co nquiftas , parti a fazer aquella Co lo nia,
co ntra as o ppo ices do s Gentio s brav o s, queem
co pia immen habita aquelle Paiz. Deo lheprin-
cipio co m meno r grandeza daemque deprefen-
te fe acha , edificando a Fo rtaleza co m recinto
a pro po rca da po uca gente , que tinha para a
guarnecer , e fazendo as muralhas co m meno s
feguranca, da que lhes po dia dar, ( fe attendera
ao s accidentes, que dev em prev enir o s Capitaes)
ainda que o tempo at all Ihe nao permittira lu-
gar a mayo res, e mais feguras difpo ficbes.
v
.
r
, 7 Ainda nao eftav a po fta em cabal defenfa,
\ ao fo br; ea o s J T T /~ 1 i - ^
iieipanhc, i.- ,, quando o s Helpanho es de Bueno s Ayres, co m
,;b A)I
"" o s o fficiaes, eSo ldado s, que para a expugnar lhes
tro uxera o Go v ernado r da Cidade de Lima, Ihe
puzerao
AS iLIV ROrSETIMO. 3MA 413
puzera ftio âco mpanhado s de grande numero
do s feus Gentio s do meftico s,rque aughientara
muito o feuExercito .nDefpedib D. Mano el Lo -
bo av ifo s, pedindo fo cco rro s ao Rio de Janeiro , a
Peniaircbuco , ea Bahia, reiftindo muito s mezes
a co ntinuo s aflalto s, em que acabara o s feus me-
lhdres So ldado s; mas caufando no s que o nao era
hum pnico terro r o s co mbates, enfermo s gra- '
v emente o Go v ernado r D. Mano el i Lo bo , D.
Francifco Naper de Lancaftro , e quafi to do s o s
que fe'achav a v iv o s na Fo rtaleza, de
1
achaques
co ntraido s na differenca do clima, e nadilafa
do cerco , em que j fe padecia infuperav eis dif-
co immo do s^ e neceflidades, apertando - o .o s inimi-
go s , e abrindo muitas brechas, entrara a Praâ
Expugna
a Pra
,
co m mo rte da mayo r parte do s Cabo s, e da gen-
?a
>
e a Kasau
t e , e priza das peflbas, a que perdo o u o feu fu-
r o r , fendo êntre ellas as pri ndpaes. o Go v erna- . . .
. ' ^ x x Lev a o pre2o s ao
do rD.- Mano el Lo bo ; e^D. Francifco - Naperxde
Go
y
er
I
na
o rDM
r
r
' X no el Lo bo , e D,
LailCaftrO.
!
VU, f Oa & >Xt>L A*^ " I Ql p t m O . Ui q I Francifco Naper.
J 8 j ^Fo ra co nduzido s o spr zo s a,Cidade de
Li ma , epo fto que tratado s co m grandeza,
!
e af-
fabilidade, nao ' deixara' de experimentar 'o s in-
fo rtunio s , e aperto s da fo geica ,
l
que to lerara
co m fo frimento ? e disfarce, agradecendo o mef-
mo de que po dera'q'ueixarfe.PA po uco s mezes
da affiftencia ,*<o u priza dquella Cidadeiâggra-
Mo
cidade
j
r
p . i
T
- A - . - - i - r i / - de Lima D. Mano el
v ando - le a
r
enfermidade a D. Mano el Lo bo , , f a- Lo b
o :
fuas virtudes
leceo co m' apparente, o u v erdadeiro fentimento
do s Hefpanho es , e pro priainatural mago a do s
co mpanheiro s. Efte
r
fim tev e D. > Mano el Lo bo ,
OfUt> : illuftre
illulre po r fangue, e po r v alo r, que ferv ira as
guerras do Reyno co m grande o pinia de So lda-
do , e exercera ho nrado s po llo s co m bo a fatisfo -
ca, at o de Co mmiflario Geral daCav allaria do
Alemtejo , e co ncluida a guerra
T
fo ra premiado
co m o Go v erno do Rio de Janeiro , e a incum-
bencia da referida fundaca , o nde (a nao achar
adv erfo o fado ) po dera fazer grandes ferv ico x, e
alcancar co mpetentes premio s. Mo rreo em flo -
rida idade , fendo po r muitas v irtudes benem-
rito de melho r fo rtuna.
soccorros nuteis 9 Hav ia co m pro mptiflma diligencia o
nambuco .'
e c
" Meftre de Campo General Ro que da Co ila Bar-
reto depedido da Bahia hum nav io co m duas lu-
zidas Co mpanhias do Prefidio della , e muito s
baftimento s.para a no v a Co lo nia, e o mefmo fi-
zera o Go v ernado r de Pernambuco ; mas ficara
inuteis, e baldadas eftes fo cco rro s, po rque che-
gando ao Rio de Janeiro , achara a no ticia de fer
rendida a Praca, e v o ltara fem o utro effeito .
Alterado do Rey- Caufo u grande abalo em Po rtugal a perda da Co -
lo nia , e determino u o Principe Regente fazer
Prmcfpe^/peSm g
uer r
a a Caftella, po is Ihe dav a o sHefpanho es
Ca
- co m efte injulo fado juliflima caufa de ro mper
a paz, po uco s anno s antes celebrada entre as duas
Co ro as ; e o s bellico fo s epirito s Po rtuguezes,
principalmente o s Cabo s , e So ldado s da guerra
pafada, que fe v ia fem efte exercicio , j tirav a
as armas do s lanceiro s, e as prev enia, e fe li-
fo ngeav a para as efgrimir as campanhas.
i o Po rm prev enindo Carlo s II. Rey de
Caftella
no
fazer guerra a
tella.
. / A LIVRO STIMO. 4 15
Caftella perieo da fua Mo narchia, fe a deixa- Manda EiR
Cy
n
r
^ * i . j Carlo s II. po r Km-
ra expo ta. ao s no li o s go lpes, acudi co m to da a babador Extraer
r
. i - . \ . n I T Ti ^
n a r i o a
Po rtugal d
pro mptto afa juta queixa
T
do Principe Regente, Duque de j
U
vcn*i-
i por meyo do feu Embaixado r Extrao rdinario o
^Dnqneide Juv enafb , que mando u lo go cami-
nhar de- Madrid para Lisbo a. Chego u Co rt e,
e nao querendo o Principe D. Pedro darlhe au-
diencia,* o mandara fahir do Reyno ; po rm pelas
atteftaces de que v inha' a fazer tudo o que o
Principe quizefle, lhepermittio entrada , e'lhe
deu audiencia.
11 Nella co m o s mais julificado s , e mo - iniu pea conra
defto s termo s fignifico u a inno cencia, em que ef- K
y
\*S
tav a naquella culpa o feu Mo narcha, e to do s o s
Co nfelheiro s, e Miniftro s de Hefpanha , e que
v inha a dar della to da afatisfaca, que fua Alte-
za Ihe o rdenafle, alm de mandar reftituir a Fo r-
taleza, co nduzir a Lisbo a o sprezo s, e pagar to -
da a impo rtancia do damno , que hav ia caufado
o s Hefpanho es de Bueno s Ayres, fegurando fe-
rern rigo ro famente caftigado s o Go v ernado r, o s
Cabo s, e.to do s o s que co nco rrera para aquella
acca.,n- 1
i 2) Pareceo a fua Alteza, e ao s feus Co nfe-
lheiro s , que as expreflbens, que EIRey de Caftel-
la Ihemandav a,fazer do feu fentimento po r efte
fado , aingenuidade, co m que affirmav a nao ha-
v er pro cedido de o rdem fua , a ancia co m que
fo llicitav a ano flaamizade, aco nferv aca da paz,
e ltimamente aso ffertas da fatisfaca, que pro -
mettia, fazia parecer injula a guerra, que Po r-
i tugal
iiJr de no v o
Co lo nia
ment.
416 AMERICA PORTUGUEZA. ,
tugal po r aquella caufa Ihe fizefle> e fuperando
o animo Real Po rtuguez, e do s feus integerrimo s
Co nfelheiro s quanto s interefles do augmento da
no fla Mo narchia fe po dia co nfeguir naquella o c-
cafia po r efte accidente , nao quiz fua Alteza
mais que a reftituica daPraâ, e do s prezo s, que
fo ra env iado s a Lisbo a , ainda que o s Hefpa-
nho es ingrato s a genero fa acca do no flb Mo nar-
cha , o s pro prio s infulto res daquelle delido o
to rnara a perpetrar pelo s mefmo s paflbs alguns
anno s depo is, co mo em feu lugar diremo s,
(i?
n
D. Francifco Na- 13 Entre o s prezo s chego u a Lisbo a, D.
!7m' d7ind, vay Francifco Naper de Lancaftro , a quem o Princi-
do
n
^
ri
a
. peD.Pedro premio u aquelle frv ido , etrabalho
co mReaes fav o res, e co m o cargo de Capita de
Mar e Guerra da nao da India, o rdenando v o ltaf-
fe nella, para ir afo ndar de no v o a Co lo nia* Fez
a v iagem, e to rnando a Lisbo a, o no meo u fua Al-
teza po r Meftre de Campo , e Go v ernadw.da-
quella Praca , encarregando lhe o Go v efflo do
Rio de Janeiro , em que fuccedeo a Jo a Furta-
do de Mendo ca, para que fo fle env iando Co lo -
nia to das as co ufas co nducentes para
f
ano v afun-
daca , em quanto Ihe nao mandav afuqceflbr.
Fundad H
u m
a , e o utra co ufa o bro u co m grande acert
T
y
Z"t
D
* francifco Naper, at que chegando po r Go -
v ernado r do Rio de Janeiro Luiz Cefar de Me-
nezes , Alferes mo r do Reyno , (que depo is v ere-
mo s Go v ernado r, e Capita Geral do Brafil) par-
ti D. Francifco Naper de Lancaftro a fundar de
no v o a Co lo nia do Sacramento .
Chego u
Faz a
>
z
LIV RO STIMO. 417
14 Chego u co m feliz fucceflb , e co m Reparte
as
trra
mefina fo rtuna fez guerra, eaffugento u o s Gen- ^Â
S
zi'o-
tio s brav o s de to das aquellas v iinhas campa-
takZ1
'
nhas',' e as'reparti pelo s co lo no s, e mo fado res,
que lev ara para as lav rarem; co rrefpo ndendo o
terreno ao trabalho , fo ra lo go crefeendo as la-
v bufas, e cultiv ando - fe o s po mares co m a mef-
ma fertilidade, e fefmo fura, que o s de Euro pa.
Fabrico u co m fo rma mais regular a Fo rtaleza,
o ceupando mayo r circuito do que tiv era no feu
principio , e o lentando tanto po der, e magnifi-
cencia co mo feguranâ a no v a Praca.
15 Ao Meftre de Campo General Ro que
da Co fta Barreto fuccedeo no anno de mil e feis Anno de 16S2.
cento s e o itenta e do us, co m o po fto de Go v erna-
Succede a Ro
^
s
do r, e Capita Geral do Brafil Anto nio de So ufa *
Co fta Birrc
3
* X Cio v erno geral do
de Menezes , peflba illuftre, e aparentada co m ^1 ^J*
alguns Grandes de Po rtugal. Tinha meno s hum
braco , que perder v alero famente as guerras de
Pernambuco , e o fuppria co m o utro de prata, de
que o appellidav a. Sendo de lo nga idade, fe nao
ScUS mulas an-
achav a co m aquellas experiencias, queco fluma^5.
cpo ucadili)r
trazer o s muito s anno s. No s po lo s, e Go v erno s
x
de algumasPrafas, queexercera, tinha mo ftrado
mais v alo r , que difpo ica ; falta, que o fazia
impro prio para o Go v erno po ltico da Bahia, Ca-
beca de hum Eftado v aftiflimo , e braco ta dif-
tante do co rpo da Mo narchia, o nde chega co m
tanta dilafa o s recurfo s, e trazem co m a mef-
ma mo ra as refo luces. O fucceder a Ro que da
Co ila, que Ihe po dia fer mo tiv o de go fto , f
j Ggg Ihe
Ihe ferv io de co nfufa, po rque para fazer o utro
Go v erno de tanto s applaufo s, faltav a a Anto nio
de So ufa talento , fem o qual fa impo fliv eis o s
acerto s.
16 Hav ia co ntrahido em Lisbo a, muito s an-
no s antes , amizade co m Anto nio de So ufa de
eit
m
co n
t
tanrF
C
r- Menezes Francifco Telles.de Menezes , natural
t^Xl mor da Bahia, de do nde o V ice- Rey D. V afeo Mafca-
daGdadcdaBiha.
ren
j
aas
^ Conde de Obido s , o remetiera prezo ,
po rm nao fe pro v ando as culpas, que fe Ihe fo r-
mara, fo y dado po r liv re na Co rte, o nde co m-
pro u po r muy po uco preco o cargo de Alcaide
mo r da Cidade da Bahia a Henrique Henriques
de Miranda, a quem o dera o Sereniflimo Senho r
Rey D. Affo nfo V I. Co m efta dignidade v o lto u pa-
ra a Patria, affedando huma autho ridade mayo r,
que a que tiv era o s feus anteceflbres no lugar, e
pezada ao s que o julgav a meno s benemrito del-
s
U
a namreza, cof- ^- Po r efte mo tiv o , e po r o dio s mais antigo s, ti-
tumes, e inimigos.
n
{
i a mu
t
o s
mulo s, grangeando - o s fempre mais o
Alcaide mo r , pelo defeito de huma lingo a im-
mo defta, e de hum animo v ingativ o , que v iera
a fer caufa da fua ruina.
Fa
Z
fe fenw da 17 A v inda do Go v ernado r Anto nio de So u-
Se
d
o enS & > que po dera fer meyo para o Alcaide mo r
"t
!nn"T
dS
Francifco Telles e reco nciliar genero famente
l i Uo COI l u **i -US. QJ
co m o s feus inimigo s, Ihe ferv io de eftimulo pa-
ra e v ingar delles; po rque v endo - fe arbitro da
v o ntade do Go v ernado r, e o feu nico diredo r,
o encaminho u pela eftrada das fuas pro priaspai-
xo ens, ao defejado fim das fuas injuftas v ingan-
cas.
LIV RO STIMO. 419
cas. Entre as peflbas principaes co m quem tinha
nimizade, era o bjedo do feu o dio Andr de
Brito de Caftro , Pro v edo r da Alfandega da Ba-
hia , feus irmo s , Go nzalo Rav afco Cav alganti
e Albuquerque, que tinha j a merce para iic-
cdet a feu pay Bernardo V ieira Rav afco no o f-
ficio de Secretario do Eftado , em que depo is en-
trn po r fua mo rte;
l
e Anto nio de Mo ura Ro lim,
Mano el de Barro s da Franca, Jo a de Co uro s Car-
neiro , Efcriv a da Camera, o da Fazenda Real
Francifco Dias do Amaral, o s Capitaes de Infan-
tera do Prefidio Dio go de So ufa da Camera, e
Jo feph Snches de Elpo co , e to do s o s que po r
alguma unia deparentefco , o u de amizade era
parciaes, o u dependentes do s referido s.?
*K I 8 Go v ernado o Go v ernado r do feu v al-
V(r
. . . .
reiio as , que m*
do , mando u dev acar de Andr de Brito no pro -
tento u c a f t i
s
a r
*
e
1. 5 x o atras j que cati-
cedimento do feu o fficio de Pro v edo r da Alian- gûo Governador,
,
r
.
r
. . . a eimulo s de Fran-
dega, e fo rmndo teme huma apparente culpa, o cifcoTeiks.
priv o u delle, e o pro v eo em hum primo do Al-
caide mo r. V endo Go nzalo Rav afco , e Anto nio
de Mo ura, que fe Ihe fo rmav a crimes fantafti-
co s, fe ho miziara, po r efeufar a indeco ro fa, e
afpera priza, que'fe lhes prev ena. Mano el de
Barro s da Franca ,. que v iera do reco ncav o a
exercer> o lugar de V ereado r do Senado da Ca-
mera, fem hav er pretexto algum para fe Ihe im-
pedir a o ceupaca , fo y prezo na encho v ia pu-
blica ,> e della transferido para a priza da Fo rta-
leza do Mo rro , da qual fugindo , fepo z em fal-
v o . r
Ggg i A Jo a
19 A Jo a de Co uro s , e a Francifco Dias
fo ra tirado s o s o flicio s, pro v endo nelles o Go -
v ernado r o s dependentes do Alcaide mo r, e dan-
do ao s feus affilhado s as Co mpanhias do s Capitaes
Dio go de So ufa, e Jo feph Sanches. Em o utro s
o flicio s , e po llo s meno res fe fo ra fazendo as
pro prias execuces, epro v imento s, co m prizo ens
injulas, as quaes fo ubera o bv iar as peflbas ci-
ma declaradas, reco lhendo - fe ao Co llegio do s Pa-
dres da Co mpanhia, (que naquella o ccafia tev e
a pro priedade do Afilo Ro mano ) para do nde fe
hav ia retirado po uco tempo antes tambem o Def-
embargado r Jo a de Co uto de Andrada, Minif-
tro adual da Relaca , co m receyo , de que o
Go v ernado r o mandafle prender, po r Ihe fer co n-
trario o Alcaide mo r. \
injuria, que An- 2 o Hav ia Anto nio de Brito de Caftro , ir-
ra^L
B
fo bnnh
e
; a do Pro v edo r da Alfandega, feito a hum fo -
doAkaide mor. brinho do Alcaide mo r hum aggrav o daquelles,
que co m no me mais pro prio co ftuma o duello
chamar afro nta, e o precifara, uggerido do tio ,
v
a
!o r de Amo nio
a t o m a r
fatisfaca equiv alente a injuria. Efpero u
de Bnto , e de feu
a
Ant o ni o de Br i t o , e de huma cafa, em que o
irmao no co nflicto . ' ' l
aggreflbr eftav a o cculto co m o utras peflbas arma-
das , fe Ihe difparara alguns tiro s de bacamarte,
indo Ant o ni o de Brito para o Car mo em huma
tarde co m feu irma Andr de Br i t o ; e po fto que
no co nflido fe ho uv era ambo s co m grande v a-
lo r , entrando pela cafa, e feguindo ao s infulto -
res, que fepuzera emf al v o , faltando o s muro s
da cerca do Co l l egi o , fico u Ant o ni o de Brito co m
hum
LIV RO STIMO, 421
hum braco feito em pedaco s, ferido perigo famen-
te de muitas bailas, nao o ffendendo nenhuma a
feu irma, em pro v a de que nao tiv era parte na
culpa de Anto nio de Brito , o qual efcapo u da
mo rte co m alguma lefa no braco .
21 Paflara eftes fado s po uco s anno s antes
de v ir a Bahia o Go v ernado r , e Capita Geral
Anto nio de So ufa de Menezes ; po rm co nfer-
v ando Anto nio de Brito de Caftro ainda v iv as as
do res, e as cicatrizes dasferidas, e achando o c-
cafia o ppo rtuna na queixa geral, que fe fo rma-
v a do Alcaide mo r Francifco Telles de Menezes, R
e
f
0
i
V
e-fe Amo-
fe refo lv eo a tirarlheav ida, facrificando - a a fua r\Ai?dc m?
v inganâ , e ao o dio co mmum da Bahia. Tev e
Francifco Telks
Francifco Telles repetido s av ifo s , e na mefma
manha , em que fo y mo rto , huma carta , que
lev ara ao Go v ernado r , em que fe Ihe adv erta
nafahifle de cafa aquelle dia, e o fferecendo lhe
o Go v ernado r So ldado s, que o lev aflem, e ficaf*
fem guardando nella , o s nao quiz aceitar, po r-
que nunca entendeo , (fiado tambem naparciali-
dade da fua Familia no bre, e dilatada) que duran-
te aquelle Go v erno , fe Ihe atrev eflem feus inimi-
go s.
2 2 Brev emente o defengano u a fua defgra-
ca, po rque fahindo de Palacio , e andando o po u-
co epaco , que ha dalli a ra direita detraz da
S, o env eftira o ito emmafcarado s, que depo is cometeo Amo.
i ' . .
r
. ' x x . mo de Bmo co rt
de diipararem tres, o u quatro bacamartes, (cujo s <>o emmafcarados,
tiro s Ihe matara hum lacayo , eferirao o utro s)
tirando f Anto nio de Brito a mafcara, av anco u
ferpen-
ferpentina, em que hia Francifco Telles, o qual
ao lev antarfe, recebeo delle hum mo rtal go lpe
pelo pefco co , e o utras feridas das mo s do s mais
fequazes, e fo y co nduzido mo ribundo a fua cafa,
o nde na tarde do mefno dia faleceo . Retiro u-
fe Anto nio de Brito defeo berto co m o s o utro s
co mpanheiro s, que fe nao defco brira, e to do s
co m grande fo cego , e v ago ro fo paflb, pela mef-
ma ra, fe reco lhera ao Co llegio .
2 3 Chegara em co ntinente pelo s ecco s do s
tiro s a no ticia do co nflido a Palacio , de do nde
o Go v ernado r temendo o fado , defpedio lo go a
mayo r parte do s So ldado s, que eftav a naquelle
Co rpo da guarda, mas quando chegara ao lugar
do delido , j fe tinha reco lhido o s aggreflbres.
Certificado o Go v ernado r do miferav el eftado ,
em que ficara Francifco Telles, fem efperanca de
v ida, bro to u em tanto s exceflbs a fua ira, o u o
feu amo r, que nao atinav a co m a publica atten-
ca , nem co m a pro pria autho ridade , fazen-
do acces indignas do feu cargo , e da fua pef-
fo a. '* b .
Emires, que faz 2 4 Ao Secretario do Eftado Bernardo V iei-
n^T^peiIraRav afco , que da Secretaria, em que feacha-
fua mo rte. v a, fahira a afliftirlhe, mando u meter naencho -
v ia. Trato u indeco ro famcnte ao s Officiaes de
guerra, afluientes na fua fala , po ndo - o s de in-
flis, e pro ferindo meno s attentas palav ras co n-
tra to da a Cidade da Bahia, f falto u redalla de
traido ra pela mo rte do Alcaide mo r , co mo D.
Dio go Ordo nhes de Lara a de ("amo ra, pela del-
Rey
LIV RO STIMO. 423
Rey D. Sancho . Mando u po r em cerco co m hum
co rda de So ldado s o Co llegio , e fitiar po r o u- p
oe
m cerco
a3
tro s a cafa de Andr de Brito deCaftro , o qual de Andr i
u
aflim co mo o uv ira o s tiro s, mo ntara a cav allo ,
bufcando a praya , e pelo caes do s Padres da
Co mpanhia fe v alera dquella immuriidade, em
que eftav a o s o utro s ho miziado s.
2 < Era as ro ndas, que o Go v ernado r man-
V ar
,
ias
^f*i
J J JL que taz po r co mer
dav a lancar de no ite, repetidas, e do bradas, a fim
s
cuido s.
de co lher algum do s delinquentes, e defaber a
co mmunicaca, que tinha co m as o utras peflbas
da Cidade , das quaes mandav a prender muitas
inno centes, fendo raras as principaes, a quem ref-
peito u, e a quem nao abrangeo o feu furo r, po r
nao ferem to cadas do co ntagio do s o dio s do Al-
caide mo r. Chego u a Po rtugal a no ticia da co nf- ci
iega a
p
0
r
(ug
ai
ternaca, em que fe achav a a Bahia, e das v exa- J?S
a
&
ww
*
ces , que nella fe padecia; e o Serenifimo Se-
nho r D. Pedro (que j fe intitulav a Rey, po r ha-
v
?
v er falecido o Senho r Rey D. Affo nfo V I. feu ir-
ma 110 feu retiro do Real Palacio de Cintra, em
do ze de Setembro do anno de mil e feis cento s e
o itenta e tres) applico u a fua pia, e Real attenca
a ev itar a ultima imminente ruina, que depo is de
tanto s eftrago s ameacav a a Bahia no Go v erno de
Anto nio de So ufa de Menezes , mandando lhe
fucceflbr.
2 6 Fo y adv erfo o anno de mil e feis cento s
e o itenta e tres a Po rtugal, e o co ntar co m pe- Morte a serena
dra negra pela mo rte da Sereniflima Senho ra Rai-
l
^%ZtZ
nha D. Maria Francifea Ifabel de Sabo ya , que byl
1
dezo ito
cilca I fabel de $<*-
seu LI^.O. dezo ito anno s o ccupara digniffimamente o Tha-
lamo , e Thro no Real Po rtuguez. Era a fua baro -
na do s Duques de Sabo ya, e pelo s cafamento s da
fua preclariflima Cafa de Nemo urs ficav a, em li-
nhas differentes, fendo terceira, e fegunda neta
do s Chritianiflimo s Reys de Franca Luiz XII. da
Familia de V alo es , e Henrique IV . da de Bo r-
bo n, e defcendia das Serenifimas Cafas de Elle
pelo s Duques de Ferrara , e de Lo rena pelo s de
Mercurio . O fentimento do Sereniflimo Senho r
Rey D. Pedro , e de to do s o s Po rtuguezes fo y
medida do largo tempo , e do minio em que o Rey
a tev e po r efpo fa, e o s V aflallo s po r Senho ra, dei-
xando pelas Reaes v irtudes, de que fo y co mpo f-
ta, muitas memo rias, e v iv as faudades.
Anno de 1684.
2
^ ^
Q a n n o
j
e
j ^ g ^
t
fuccedeo a Anto nio
vmh do Excel- Q So ufa de Menezes no po fto de Go v ernado r, e
lentiiumo Mrquez __, p>i 1
^s Anas por Go
;
Capita Geral do Brafil D. Anto nio Luiz deSo u-
v ernado r, e Opitao X
cuai do Braiu fa Tello de Menezes, Mrquez das Minas, gran-
de po r ttulo s, efclarecido po r fangue, e Hro e
po r v alo r, e po r acces. Entre muitas prero gati-
Su:s Cualidades.
r
, i
1 5
n
/- 1 1 i
v as replandeceo nelle a genero idade do animo , e
huma fuav e o cculta fo rca , co m que attrahia as
v o ntades; co m ella fo cego u as alteraco es, e par-
cialidades da Bahia, que po dera lev antarlheEla-
tuas co m mais raza , que o s Ro mano s, quando
edificara hum Templo Deo fa Co nco rdia, de-
po is de apaziguada a guerra civ il , regida pelo s
do us irmo s Tiberio , e Cay o , da no biliflima Fami-
lia do s Graco s. Tinha o ccupado o Mrquez gran-
des po lo s, e lugares co mpetentes as guerras,
eMa-
LIV RO STIMO. 425
e Magiftrado s do Reyno , e fe achav a exercendo
o cargo de Go v ernado r das Armas de Entre Do u-
ro , e Minho , de do nde fo y env iado ao Go v er-
no geral do Brafil.
- 28, So lto u o s prezo s, que acho u fem culpas,
e ao s que fe lhes tinha injuftamente fo rmadas,
av o receo at mo ftrarem a fua inno cencia. Go n-
fo lo u ao s afflido s, eprefeguido s pelo feu antecef-
fbr, e a to do s po z em paz. Fez co nduzir a Ci- pon o Mrquez
11 . 1 j v r li.
m
P
a
2
a s
difco r-
dade mantimento s, deque padeca muita rata, di
as
,
e
f
az
abundar
po rque no tempo do Go v erno de Anto nio de ckdeT"
1
- So ufa, nao querendo expo rfe a experimentar in-
- jufticas o s co ndudo res do s gnero s co meftiv eis,
e.abftiv era de o s co nduzir ahumaBabylo nia,
o nde tudo era co nfufo ens; mas co m a mudan-
za de Go v ernado r acudira lo go em tal abundan-
cia o s v v eres, que fe co mprav a po r muito in-
ferio r preco . So lto u em fim a fo rtuna em to do
o genero de felicidades o s fav o res, que repreza-
do s po r mais de do us anno s, negara ao s mo rado -
res
t
da Bahia , e lhes <leu to do s o s theburo s no
Mrquez das Minas, o qual hia co ntinuando em
lo grar as glo rias, que depo is co m mayo res ap-
plaufo s (co mo em feu lugar diremo s) o co llo ca-
ra no s mais alto s lugares do s Templo s da fama,
e da memo ria.
29 Tinha nefte tempo a paz, e a difco rdia
v ariado as fcenas 110 Brafil, po rque depo is do tur-
bulento Go v erno de Anto nio de So ufa de Mene-
zes, na Bahia fe lo grav a o pacifico do Mrquez
das Minas., e em Pernambuco ao Go v erno plaufi-
Hhh v el
DifcordusemPer. v el de feu irma D. Jo a de So ufa, fuccedera o
eno
UC
! "ao da" infaulo de Jo a da Cunha So tto mayo r , pareci-
Cunhao o uo mayo r. fe ^ . ^ ^

^
t a
l
e n t 0 C Q m
AntOlliO de Soda.
Experimentav a- fe naquella Praa grandes v exa-
es, v io lencias, e injutic^s, o bradas po r aquelle
Go v ernado r. Era po ucas as peflbas publicas, e
particulares, que ecapav a das fuas injulas pri-
zo ens, e fugindo dellas o memo Ouv ido r Ge-
ral dquella Capitana o Do uto rDio ny fio de Av i-
la V areiro , que depo is fo y Defembargado r da
Relaca da Bahia, fe po z em falv o nella po r av i-
fo , que tiv era, de que Jo a da Cunha o manda-
v a prender; caufa po rque deixara o feu lugar, an-
tes de acabado o tempo da fua refidencia.
caufadas peio
P
o - 3
0
Eftas definquietaces fe attribuhia a v er-
cu
r
nha
U
tinha
0
dous dura de do us filho s, que o Go v ernado r lev ara em
filho s , que lev ara l 1 J 1 *1 1 1 . *
em ua companhia. fua co mpanhia, de idade juv enil, e que nelle ti-
nha imperio , nao de filho s, mas pay, o bri-
gando - o a fazer quanto fe lhes anto jav a po r fuas
paixo ens, o u po r fuas co nv eniencias. Reco rria
to do s o sperfeguido s, e v exado s ao Mrquez Go -
v ernado r Geral, que inteirado da fua inno cencia,
e co nhecendo ferem faifas as fuas culpas, o s man-
dav a liv rar das v io lencias de Jo a da Cunha So t-
to mayo r, o qual nao fe ablendo de co mmetter
o utras, fo y precifo ao Mrquez o rdenarme pro -
cedefle de fo rma, que o nao o brigafle a tirallo
, do Go v erno ; temo r, que fez mo derar, mas nao
emendar a Jo a da Cunha So tto mayo r , ainda
que pro cedeo dalli em diante co m mayo r receyo ,
o u meno s eftandalo .
Eftes
/ ' \ LIVRO STIMO.
rr
- \
?
427
31 Eftes difturbio s fo ra em Pernambuco
A
nno QL . -
o s primeiro s prefagio s do fatal achaque da Bicha,
e lo go hum tremendo Eclipfe da Lu, que na- Eci
P
f
e
daLua.
quella Pro v incia*, e na Bahia fe v io co m ho rro r.
Appareceo efta grande luminaria, preidente da .
no ite,*em huma do mez deDtekembro do anno
de mil e feis "cento s e o itenta e cinco , ta abrazar
da, que inculcav a ter reco lhido no feu co ncav o ,
o u na fua circunferencia to da a regia do fo go ;
defta (ao parecer) capa de chammas co brio a ma-
yo r parte do feu v aftiflmo co rpo , tenda prece-
dido alguns mezes antes o utro Eclipfe do So l, em Anticipado ECE
P
-
que efte Principe do s Planetas mo ftrara huma ne- '
v o a, qual o Padre V alentim Extancel, da Co m-
panhia dejefus, Aftro lo go celebre, chamara Ara-
nha do So l.
32 Fez efte Religio fo fo bre o s do us Eclip-
ses juizo Mathematico em hum pro gno ftico , em
que ininuo u muitas enfermidades ao Brail, e que
hav ia de co ntinuar po r muito tempo . He cer-
t o , que o sEclipfes fa naturaes, fo rmando - o s a EfTeitos dosEci;
P
-
terra , que fe entrepo em ao curfo deftes do us
fes
*
Planetas mayo res; po rm de taes accidentes po -
de receber fo rdicie, o u qualidade co ntagio fa o ar
po r razo ens manifelas, o u caufas o ccultas, eda
fua co rrupca refultarem do encas, fena em to do
o Mundo , em algumas partes delle, co mo fe tem
experimentado em co ntagio s, e defgracas, de que
ha muito s exemplo s antigo s, e mo derno s, v iv o s
as tradicbes, e no s eferito s, e ainda frefeo s as
memo rias.
**'*- Hhhii Princi-
Anno de 1686. 3 3 Principio u efte terriv el co ntagio em Per-
nambuco no anno de mil e feis cento s e o itenta
f
0
A
Xha
C
.
onta,
" e feis, edev endo attribuirfe a caufa do peftilen-
te mal ao speccado s do s mo rado res deftas Pro v in-
cias, co rrupto s de v icio s, e culpas grav es, a que
o s pro v o cav a a liberdade , e riqueza do Brail,
Ihe indagav a o rigens div eras , nao fendo a de
meno r reflexa humas barricas de carne, quev o l-
tara em v iagem da Ilha de S. Tho m, e abertas
po r hum tano eiro , cahindo brev emente efpirara,
e lo go algumas peflbas de fua cafa, a quem co m-
seu principio em municara o co ntagio . Efte fe fo y ateando no Po -
Pernambuco . i T /"* re *
v o do Recife em tanto exceo , que mo rrerao
mais de duas mil peflbas, numero grande a ref
peito dquella Po v o aa.
34 Dalli fo y pallando lo go a Cidade de Olin-
da , e ao feu reco ncav o , fendo muy po ucas as pef
ibas, que efcapav a daquelle achaque, pela ma-
iignidade, e v ehemencia do mal, em cujo simp-
to mas differentes nao po dia atinar a ficiencia Me-
dica, co nfo rmando - fe o sPro feflbres defta Facul-
dade f em Ihe darem o no me de Bicha, da qual
liv rando po uco s, era fem numero o s que mo r-
ria, deixando ermas de mo rado res, e de ampa-
ro as cafas , e Familias de Olinda , e do Recife.
Da calamidade de Pernambuco chego u co m a no -
FiTa o conuco ticia o co ntagio Bahia, o u pelo s av ifo s co m-
municado , o u po rque o sEclipfes nao teria nella
difpo fto para tanta co rrupca o ar ta brev emen-
te, co mo naquella Pro v incia. Os primeiro s feri-
seu principio, do s do achaque fo ra do us ho mens, que jantando
em
' " LIVRO STIMO.
T
' 429
em cafa de huma mulher meretriz,'mo frera em
v inte e qmtro ho ras; cafo , que a fez aufentar, po r
fe Ihe argir, que em hum prato de mel lhes dif-
farcara o azibar do v eneno ; mas pelo s impto -
mas, e fnaes, co m que fo y ferindo o co ntagio , fe
co nheceo , que delle falecera. 5!
3 5 - Co ntinuo u co m alguma paufa, mas co m
tal intenfa, e fo râ, que era o mefmo ado ecer,
que ern brev es dias acabar flaneando pela bo ca
co pio fo fangue. Deftes fo y- naquelle principio do s variedade do mai
primeiro s o Defembargado r Jo a de Cuto de rae['
mpto mas
'
e
Andrada, que na Relaca delle Eftado pro cedia
muy co nfo rme o brigaca do feu cargo . Fo ra
lo go ado ecendo $ e acabando tantas peflbas, que
fe co ntav ao o s mo rto s pelo s enfermo s.- Ho uv e
dia, em que cahira duzentbs, e naefcaparao
do us; o s impto mas do mal era o s pro prio s na
Bahia, que em Pernambuco , mas entre fi ta dif-
ferentes , e v ario s, que nao mo ftrav a final cer-
to .
3 6 Era em huns o calo r tepido , e o pulfo
fo cegado , no utro s- inquieto , e grande a fbre.
Huns tinha ancias, e delirio s , o utro s animo
quieto , e difeurfo defembaracado . Huns *co m
do res de cabeca , o utro s fem ellas; e finalmente
defguaes at na rife mo rtal do co ntagio , po r-
que acabav a ao terceiro , ao quinto , ao fexto , Diasemqueaca-
ao fetimo , e a no no dia ; alguns po uco s ao pri-
bav ao o s nkmo
*
meiro , e ao fegundo . Eftav a cheas as cafas de
mo ribundo s, as Igrejas de cadv eres, as ras de
tumbas; nao hav ia j peflbas para aco mpanharem
o Santif-
caufo u o mal.
o Santiflimo Sacramento , que po r efta caufa le-
v av a o s Paro co s co m meno r culto ; refplande-
cendo enta mais a caridade, e a diligencia, co m
que fazia as creaturas o mayo r bem, e ao Crea-
do r grato ferv ico .
Aiemo do Mar- 3 7 No ho rro r defta co nfufa mo ftro u o
na
UC
'oSuia
n
,
ad
qu Mrquez das Minas o preco , e fineza do s quila-
tes do feu atento , eda fua genero fidade. Sahiaa
aco mpanhar a No flb Senho r, quando hia po r V ia-
tico ao s enfermo s; entrav a at as fuas camas $
ao s que era de mayo r diftincca fignificav a a pe-
na , que fentia do feu perigo , e o s aco mpanhav a
fepultura na fua mo rte ; ao s de meno r esfera
co nfo lav a, e ao s po bres fo cco rria, deixando lhes
debaixo do s trav iceiro s grandes emo las. Orde-
no u a hum Bo ticario infigne dfle po r fua co nta
ao s miferav eis to do s o s medicamento s, que Ihe
pediflem, em que dipendeo huma quantia gran-
de.
Defpezas grandes, 3 8 Eiiv io u a muitas partes do reco ncav o
co m ma larga dinheiro a co mprar frango s, e
gallinhas, que mandav a repartir pelo s do entes ne-
ceflitado s. E fendo j da fua co mitiv a falecido s
o feu Tenente General, o Capella, e alguns cria-
do s , nao po dia o medo do mal v iinho fazer im-
prefla no deftimido animo do Mrquez , o u
po rque o feu v alo r nao co nhecia receyo em ne-
nhum genero de perigo , o u po rque em tal efpe-
daculo , o ccupando lhe to do o co raca a mago a,
Ihe nao deixav a lugar para o temo r.
39 Do co ntagio faleceo o Arcebifpo D. Fr.
Jo a
que taz co m o s mi
kiav cis.
LIVRO STIMO. ' 431
Jo a da Madre de Do s, que po r defiftencia de Mor do A^-
D. Gafpar Barata de Mendo ca, v iera po r Metro - K S *
po litano do Brafil, no anno de mil e feis cento s e
o itenta e tres. Ado eceo fem fimpto ma algum de
mo rte, at po ucas ho ras antes de perder a v ida 5
co m brev iflimo s dias de enfermidade efpiro u no
do glo rio fo Santo Anto nio , treze dejunho , em
que tambem cahio a fo lemnidade do Co rpo de
Do s naquelle anno , que fo y o de mil e feis cen-
to s e o itenta e feis.
40' Era Religio fo da Ordem do glo rio fo Pa-
S
eu Elogio.
triarcha S.Francifco , da Pro v incia de Po rtugal,
e nella Pro v incial, Prgado r delRey, Examina-
do r das tres Ordens Militares, e hum do s mayo -
res Orculo s do pulpito Lufitano no feculo paf-
fado . Go v erno u tres anno s a fua Igreja, co m no -
tav el exemplo , e educaca das fuas o v elhas, me-
recendo pelas fuas v irtudes, e prero gativ as huma
memo ria grande. Fo y fepultado na Capella mo r
da fua Metrpo li co m v erdadeiras lagrimas, afi-
adas da falta de ampar, em que fem a fua v ida
ficav a o rebanho Catho lico de to do o feu Arce-
bipado .
41 V iv ia naquelle tempo D. Francifea de cidade,quâ
Sande,v iuv apo dero fa, e matro na das principaes t X l ^;
da Bahia; e fazendo luzir a fua piedade, e o feu
cabedal na cura do s enfermo s, abri em fua cafa
hum Ho fpital, mandando ir a elle o s do entes,
que nao cabia no daMiferico rdia, ereco lhendo
o utro s, que v o luntariamente efco lhia o leu, o n-
de lhes miniftrav a pelas fuas mo s as medicinas
receita-
receitadas do s Mdico s, a quem pagav a, e to do s
o s medicamento s, difpendendo co nliderav el fo m-
ma em gallinhas, frangao s, camas, ro upas, e tu-
do o que po dia fer predio para a faude, co m-
mo do , eafeyo do s enfermo s, do s quaes a ma-
yo r parte efcapav a po r fo ra do feu cuidado , e
da fua caridade; v irtudes, que merecera o agra-
carta deiRey em decimento do Sereniflimo Senho r Rey D. Pedro ,
agr ec.mento.
ex
p
re
{p
ac
i
0 e m
huma ho nro fa carta, que fo y fr-
v ido mandarlhe efcrev er.
Morrn do mai 42 Co ntinuav a o mal, nao apro v eitando pela
alguns Mdicos, e ~ .
r
i . . 1 . . * -
orurges. la o cculta caua o s remedio s, que lne apphcav ao
o s Mdico s. Delles mo rrera tres, e o utro s tanto s
Cirurgies , to do s infignes na$ fuas Faculdades,
mo ftrando , que fe nao acertav a a cura do s en-
fermo s, tambem errav a a fua. J hav ia po uco s,
que po deflem afliftir ao s do entes, po rque tmi-
do s, o u defenganado s de napo derem co nhecer
o achaque, fe retirav a, e as peflbas, a quem nao
po dia faltar, curav a po r fra do s trpico s do
Recorre a Bahia hemisferio damedicina. Nefta o pprefla reco rreo
ao patro cinio de S. -pv . . . . . . .
x
r
.
x
0
r> T-
ir-nciico xav.cr. a baha ao patro cinio do glo no o Santo S. rran-
cifco Xav ier , indo a bucallo ao Co llegio do s
Padres da Co mpanhia, elev ando - o emPro cifla
fo lemne pelas principaes pracas, e ras da Cida-
de.
43 Do s, que he admirav el no s feus Santo s,
e defte no v o Taumathurgo o uv e to das asdepreca-
ces, fufpendeo o braco da fua julica, irado juf-
tiflimamente co ntra o s no flbs peccado s , e fo y
perdendo a fo rca o mal de fo rma, que o u j nao
feria,
LIVRO STIMO. 4 33
feria, o u quafi to do s o s ferido s efeapav a > po fto
que para as peflbas, que v inha de mar em fra,
o u do sCerto ens, aflim a Cidade da Bahia, co mo
a de Olinda, duro u largo s anno s, lev ando grande
parte delles, principalmente ao s mais ro bulo s,
po rque efte co ntagio fazia (co mo o rayo ) mais
imprefla, o nde achav a mayo r fo rtaleza.
. 4 4 Pela no to ria o brigaca do patro cinio ,
que achara no glo rio fo S. Francifco Xav ier a Ci-
dade da Bahia, o Senado da Camera della co m
applaufo do Po v o o elegeo po rPadro eiro princi- Ei
eg
e
ao
samo
pal, pedindo - o aflim emRo ma no Po ntificado de padrn ,
p
T'o
Alexandre V III. a Sagrada Co ngregado do s Ri- c^ga^dR
to s, que a inlancia do Eminentiflimo , e Rev -
los
*
rendiflimo CardealCarpenha appro v o u, eco nfir-
mo u a dita eleica, co ncedendo ao Santo to das as
prero gatiyas, e gracas, que(fegundo as rubricas
do Brev iario , e MiTal Ro mano ) fa co ncedidas
ao s Santo s Padro eiro s, co nfo rme a Co nlituica
do Summo Po ntfice Urbano V III. elo go po r fa-
culdade do Sereniflimo Senho r Rey D. Pedro II. îb
an
nmi m-
C p\ 1 1 11 T\ r e -> o 1 firmada por Sua Ma-
le etabeleceo aquella Prociiao ao Santo annual, g^de.
e perpetua em o dia dcimo do mez de Mayo ,
em que Ihe fizera a primeira, e em to do elle du-
ra a fefta co m o Santiflimo Sacramento expo fto ,
e Pro cifla de tarde, defpeza, e afliftencia do Se-
nado , e grande co ncurfo , fendo huma das mais
fo lemnes, que faz a Camera da Bahia.
45 Os mo rado res do s reco ncav o s de Per- Livra meihor
cs
nambuco , e da Bahia nao experimentara tanto TZ
r
"
o rigo r do mal, aflim na extenfa, co mo na fo rca;
Iii e do s
e do s que enfermav a, mo rria po uco s ^ po rque
o s ares epalhando - fe po r mayo r esfera ,*perdia a
fo rca da co rrupca, o u po rque ella fe lhes nao
co mmunicav a po r tanto s cadv eres, camas, ro u-
pas , e o utro s trales do ufo do s que faleciai
co ufas, de que nao po dia liv rarfe o s habitado -
res das duas Cidades, afiftindo huns as curas, e
enterras do s o utro s.
46 Fo y materia digna de reflexa, que def-
te co ntagio nao enfermara nebro s, mulato s, In-
Nao fere o mal . . _ . ^ . .
a negros, mulatos, dio s, nem melclado s, aiiim na baha, co mo em
Indios, meclados. _ , 11
Pernambuco ; parece, que para aquelles v iv entes
co mpo lo s humano s nao tro uxera fo rcas, o u ju-
rifdicces o mal; po deria hav er nelles qualidade
fecreta, fena fo y decreto fuperio r. Po r efta cau-
fa nao faltara ao s enfermo s, eao s fo squem o s
ferv ifle, e fo llicitafle o neceflario ; po rm falta-
v a o s mantimento s, po rque o s que o s co ndu-
zia, antes queria perder o s interefles deo stra-
zer as Cidades, que arrifcar as v idas nellas, o nde
eftav a ta furio fo o co ntagio .
Morre do Conde 47
N a
deixo u de experimentar o Mrquez
do lJr
;/
v o ,:
'v das Minas o scrueis effeito s delle emhumtyran-
co m o ..tAr.uez leu J
F
ay para o Kc- , .0.
n o
go lpe , co m que a mo rte (referv ando lhe pa-
ra mais altas emprezas v ida) o ferio na alma,
fendo defta trgica fcena immenfo theatro o mar,
na v o lta, que fazia para o Reyno ; po rque a po u-
co s dias de nav egaca Ihe lev o u co m o s pro prio s
fimpto mas do mal da trra a feu filho primo g-
nito D. Francifco de So ufa, Co nde do Prado , o
qual o aco mpanhara em to do o tempo do feu
Go v er-
LIVRO STIMO. 43 5
Go v erno na Bahia , co m pro cedimento s, e ac-
ces pro prias do feu genero fo fangue, que Ihe
co nciliara o s mefmo s culto s, e agrado s, que fe
dedicav a ao Mrquez feu pay, de quem herdara
as v irtudes, ainda que nao chego u aherdar a Ca-
fa , cuja grandeza po dera elev arte pela pruden-
cia de tal fuccefbr, que no s merece efta faudo fa,
e particular memo ria. Nao quiz o Mrquez le-
v ar aquelle illulriflimo cadv er ao magnifico ja-
zigo do s feus antepaflado s, e o fez depo fitar no
mar, para que, tiv efle o fepulchro do So l.
43 Lo gro u nefte tempo a Mo narchia Lufi-
tana huma das fuas mayo res felicidades na pre-
cio fa, e fo berana prenda, que ao Tejo env iara
o Rheno , e o Danubio , a Sereniflima Senho ra Rai-
nha D. Maria So fa Ifabela de Neo burgo . Eftav a . segundo def
P
of
0
-
c ' rr c 1 Ti TA T J TT r r / rio do Sereniflimo
no Sereniflimo Senho r Rey D. Pedro 11. lupenia senhor Rey D. IV
a augula baro na Po rtugueza ; e fupirando o s
feus leaes V aflallo s v ella co ntinuada, lhero gara
co m as mais v iv as expreflbens do feu amo r, eda
fua fidelidade , que depo fto o jufto fentimento
pela perda da primeira Real co nfo rte, lhes dfe
Rainha.
49 Attendendo EIRey a ta julo s ro go s, fei-
to s po r ta impo rtante caufa, elegeo paraEfpo fa
huma das mais v irtuo fas, e excelfas Princezas,
que naquelle feculo fe achav a em Euro pa, pe-
dindo - a ao Sereniflimo Duque de Neo burgo ,
Co ndeEleito rPalatino , feu pay, o qual lha co n-
cedeo co m o s jbilo s iguaes ao s crdito s , que
defte parentefeo refultav a a fua Eleito ral, e Se-
lii reniflima
reniflima Cafa. Entro u ao s o nze de Ago flo do
anno de mil e feis cento s e o itenta e fete efta
nunca aflaz lo uv adaRainha em Lisbo a, o nde fo y
felejada co m as demo nftraces, e grandeza de-
v idas fua fo berania, es Angulares v irtudes de
que a do tara a natureza, e a fo rtuna.
50 No mefmo anno de mil e feis cento s e
7
* o itenta e fete fuccedeo ao Mrquez das Minas,
sucede no Go- no po fto de Go v ernado r, e Capita Geral, Ma-
n Mathias da Cu- thias da Cunha , efclarecido po r nafcimento , e
po r v alo r, que o ccupara co m grandes acerto s o s
po lo s de Co mmiflario Geral da Cav allaria do
Alemtejo , de Meftre de Campo do Terco da
Armada, de Go v ernado r da Pro v incia do Rio de
Janeiro , e das Armas de Entre Do uro , e Minho ,
de do nde v iera ao Go v erno geral do Brail, no
qual co rneara a mo ftrar lo go as difpo ices do
feu talento , que atalho u brev emente a mo rte,
co mo v eremo s.
51 Nefte anno fo y dego llado no Terreiro da
Bahia o Co ro nel Ferna Bezerra Barbalho , mo -
rado r , e natural da Pro v incia de Pernambuco ,
e huma das peflbas da No breza della, po r matar
no feuEngenho da V arzea injulamente, e m
mais caufa, que huma fufpeita cega, a fua efpo -
fa, e tres filhas hav idas della, efeapando o utra,
que po r mais pequea, efeo ndera huma eferav a,
co rrendo co m ella, fem fer v ifta, para a cafa de
hum mo rado r v ifinho daquelle Engenho . ho y
co mpanheiro de Ferna Bezerra nefta crueldade
feu filho primo gnito , matricida, e fratricida de
fua
amparo .
LIV RO STIMO. 4 3 7
fua mefma my, e irmaas, e fabendo efco nderfe,
e retirarfe melho r, que feu pay, ib efte fo y pre-
zo ; remettido depo is co m a dev aca Bahia, pa-
go u em hum cadafalfo o s delido s de ambo s ,'fem
po der a co mpaixa(quemo v ia o s feus muito s
anno s, e caas) naquelle efpedaculo mo derar o
fentimento , emago a das inno centes v idas, que
tirara, pelas no to rias v irtudes daquellas ta ho n-
radas, co mo infelices mulheres.
<2 No s primeiro s mezes do Go v erno de Recorrrnosme
- ,
J
. . . _
x
.
n
, rado res da Capitana
Mathias da Cunha, reco rrerao o s mo rado res da o cear peio U
Capitana do Cear ao feu amparo , co ntra o s
Gentio s daquelles apero s Certo ens, que tinha
de prximo feito grandes daino s na Cidade, e
feu reco ncav o , pedindo lhe ajuda para lhes faze-
rem guerra. Co nv o co u o Go v ernado r Mathias
da Cunha a Palacio Theo lo go s , Miflio nario s, e
o s Cabo s principaes, para fe v o tar em Junta (na
fo rma da Pro v ifa do Serenifimo Senho r Rey
D.Jo a IV . ) fe era juila a guerra, que fe hav ia
de fazer aquelles Gentio s, e fe ficav a legitima-
mente cativ o s o s que nella fo fem prezo s; termo
de que ufara, co mo deixmo s efcrito , o Go v er-
nado r Affo nfo Furtado de Mendo ca.
5 3 Refo lv endo - fe ago ra nefta materia o
mefmo , queenta fe determinara, o rdeno u Ma-
thias da Cunha ao Go v ernado r de Pernambuco ,
ao s Capitaes mo res da Paraiba , e Rio Grande
mandaflem Cabo s, gente, petrecho s, e baftimen-
to s para aquella empreza; refo luca, que lo go fe
executo u co m ta bo m fucceflb , que delle re-
fulto u
fulto u a quietaca, que ho je lo gra aquella Pro v in-
cia , co lhendo o s fruto s das culturas do feu re-
co ncav o co m meno r perigo , do que at aquelle
tempo experimentara.
contina o mai - ^ p
e r
i
a
ainda na Bahia o mal da Bicha s
da Bicha as pcf- J T ,
t
-> p
jo as, quev emdep
e
{p
o aS5
q
Ue
v inha de fra, e ja erao falecidas
muitas, das que chegara na Fro ta, que tro uxe-
ra ao Go v ernado r, e Capita Geral Mathias da
Cunha, entre as quaes mo rrera o s Defembarga-
do res Jo feph da Guarda Frago fo , e Jero nymo
de S e Cunha, que no po uco tempo , que exer-
cera o s feus lugares, mo ftrara ter muitas letras,
Anno dei688
e
i
nt e i r e z a
- Na feguinte Fro ta do anno de mil e
feis cento s e o itenta e o ito acabara a po der do
mefmo co ntagio o utro s fo geito s de diftincca, e
em ambas a mayo r parte do s ho mens martimo s.
AdoecdeiieoGo- 55 Enfermo u o Go v ernado r do mal, tanto
v ernado r Mathias da . .
r
\ r e i \
cunha.
m
ais interno , quanto mais dmimulado , po rque
nao mo ftro u finaes maligno s no sprimeiro s dias,
mas po uco s antes de acabar, fe manifelo u mo rtal.
sua morte. Co nhecendo Mathias da Cunha prximo o fim
de fua v ida, fe dipo z para a mo rte co m ta gran-
des ado s de Chrifta , que deu nao pequeo
exemplo no deprezo das v aidades do feculo .
Co m efte defengano , e admira v eis mo ftras de ar-
rependimento , faleceo ao s v inte e quatro do mez
de Outubro do referido anno , mandando fepul-
tarfe no Co nv ento do glo rio fo Patriarcha S. Ben-
t o , em cujaCapella mo r Ihe dera aquelles Reli-
gio fo s jazigo .
56 Fo y Mathias da Cunha filho legitimo , c
fea undo
5 c u E'o o
LIVRO STIMO. 43 9
fegundo deTrifta da Cunha, huma das baro nas
do feu illulriflimo appellido , que no s feculo s
paflado s lo grara ainda mayo res eftimaces , fe-
cunda em Hro es, e famo fa em Capitaes, do s
quaes paflando alguns a Caftella, fo ra tro nco s de
grandiflimas Cafas de Hefpanha; fendo mo co , era
rejDeitado entre o s da fua esfera , e idade pela
peflba, e pelo v alo r; po r efta caufa fo y efco lhido
do s co mpanheiro s para fazer o primeiro ingref-
fo no duello , que tiv era na cafa do jo go da pela,
de que refultara a mo rte do Co nde de V imio fo ,
fendo o empenho co ntra o de S.Jo a. Efte in-
faulo fucceflb o fez aufentar da Patria, e dif-
co rrendo po r to da a Regia de Italia, adquiri
nella muitas no ticias do s feus Po tentado s, e Re-
publicas ; reftituido a Po rtugal , tev e na mili-
cia o semprego s, que referimo s, mas v iv eo fem-
pre tapro penfo a liberdade militar, que teno s
go v erno s po litico s nao perdeo o s hbito s de So l-
dado .
57 Po r nao hav erem v ias para a fucceffa
Po r
eiâ fue-
do Go v erno , co mo j aco ntecer na mo rte do AÎ ^D. " '
Go v ernado r, e Capita Geral Affo nfo Furtado ^'
de Mendo za, co nv o co u Mathias da Cunha a fua
prefenca, hum dia, antes do feu falecimento , o Se-
nado da Camera, aNo breza, e ao s Cabo s, e lhes
o rdeno u, e pedio , elegefem a peflba , que po r
fua mo rte hav ia de ficar fubflituindo o feu lusar.
Ho uv e v ariedade no s v o to s, mas to do s v iera a
co nfo rmarfe, elegendo para o Go v erno militar J
e po ltico ao Arcebifpo D. Fr. Mano el da Refur-
reica,
Fr.
ano el da Rciurr- a-
reica, que ao s treze do mez de Mayo daquelle
pro prio anno chegara po r Metro po litano do Bra-
il, ej no po uco tempo , que exerck a Po ntifi-
cia dignidade ,empregav a to do o feu talento (v er-
daderamente Apo fto lico )em miflbens, pregan-
do po r to das as Paro chias da Bahia co m grande
fruto das fuas o v elhas, e praticando muy diffe-
rentes exercicio s, do s que Ihe fo brev inha co m o
Fica com o das Go v erno do Eftado . O dasjulicas fico u ao Do u-
}
u .cas o lance- ^ Mano elCarnei.ro deS, Chanceller da Rea-
is a, a quem pelo lugar, na falta do Go v ernado r,
to cav a o deRegedo r.
Motim dos soi- 5 8 No mefmo dia fe amo tinara o s So lda-
das
0
^ paga
S
!
aua
do s do s do us Terco s do Prefidio po r tres pagas,
que fe Ihe eftav a dev endo , e fe juntara no cam-
po do Defterro , ro deando a caa, em que fe re-
co lhe a plv o ra, meno s o s Cabo s, e OfEciaes ma-
yo res , que to do s afliftira na Praca, em pro v a da
fua o bediencia, elealdade. Pedia o s So ldado s fe
lhes mandafle fatisfazer no termo perempto rio de
hum dia o s feus fo ldo s, co m co mminaca deen-
trarem na Cidade , e a faquearem, ameacando
co m epecialidade as cafas do s Officiaes da Ca-
mera, po r cuja o rdem co rra enta a paga da In-
fantera.
*S9 Fo ra o s feus Cabo s ao campo a fo ce-
gallo s, e reduzillo s, fegurando lhes da parte do
Go v ernado r, e do Senado a pro mptida do s fo l-
do s, que fe lhes dev ia, affeando lhes aquelle mo -
tim fempre deteftav el, e mais feyo naquella o c-
cafia do tranito mo rtal, emque fe achav a o feu
General,
LIV RO STIMO. 441
General, mas nao po dera perfuadillo s. A mef-
ma diligencia fez o Arcebifpo em huma co ncer-
tada pratica , e ainda que fe mo derara no s ex-
ceflbs, que fazia em to das as peflbas, que co m
cargas das fazendas v iinhas paflav a po r aquella
eftrada, nao fe reduzira, co ntinuando na mefma
refo luca.
- 60 Era a co nfufa do s V ereado res tao gran-
de, co mo brev e o termo , que Ihe dav a o s So l-
dado s; mas juntando na fo rma, que po de fer, a
quantia, que baftav a para fe lhes pagar, (po rque
o s Cabo s, e Officiaes mayo res declarara, que
para elles nao era neceflaria a fatisfaâ, fena
quando a Camera co mmo damente lh'apo defe fa-
zer) fo y lev ado ao campo o dinheiro , co m que
fe Ihe pagara no v e mezes, que fe lhes dev ia
Depo is de fatisfeito s, infilira em fe nadefar- s
at
;
S
f
e
ito s, <eem
marem,jfem fe lhes mandar hum perda geral da- ^
e
^
adM ?
quelle fado , aflinado pelo Go v ernado r, que ain-
da v iv ia, e pelo Arcebifpo , que Ihe hav ia de fuc-
ceder, o qual lhes fo y co ncedido , eainda o che-
go u a aflinar Mathias da Cunha co m o Arcebif-
po . Al caneado o indulto , e efpirando lo go o Go -
v ernado r, entrara na Cidade, e afliftira mili-
tarmente ao feu enterro .
61 Achav a- fe Anto nio Luiz Go nâlv es da Govemo de An-
Camera Co utinho , Almo tac mo r do Reyno , l l a L^S
go v ernando a Pro v incia de Pernambuco ,~o nde
tlnh0,
fo ra env iado po r mo rte de Ferna Cabral, Senho r
de Azurara, e Alcaide mo r deBelmo nte, que do
mal da- Bicha falecera naquelle Go v erno , dedo n-
t
- u Kkk de
de fo y Anto nio Luiz pro mo v ido ao po fto deCa-
Anno deifyo .pita Geral do Brail. Chego u Bahia no anno
de mil e feis cento s e no v enta. Era efte Hro e
inigne em muito s attributo s, e v irtudes, illuf
trifimo no fangue, v igilante no ferv ico Real, in-
teiro na adminiflraâ da Juftia, e no caftigo
do s delinquentes, admirav el na independencia de
to do o genero de interefles; eftas v irtudes exer-
citara fempre , e de prximo em Pernambuco ,
de do nde j chegara a Bahia a fua fama, antes de
ter chegado a fua peflba.
Morte da Ser- ^2 Faleceo no anno de mil e feis cento s e
S S t d ' no v enta a Sereniflima Senho ra Princeza D. Ifabel
Luiza Jo fefa , primeiro fruto do tro nco Real
Po rtuguez, quedo minav a a Mo narchia Luitana.
Nafceo do s Auguliflimo sSenho res Reys D.Pe-
dro II. e D. Maria Francifea Ifabel de Sabo ya.
&'
0
' p
0
y jurada Princeza herdeira da Co ro a, e ajuf-
tada paraEpo fa do Sereniflimo Duque de Sabo ya
feu primo . Aco nduzillo fahio do Tejo no anno
de mil e feis cento s e o itenta e tres a mais rica
Armada, quefurcara as o ndas do Mediterrneo ,
em que fe embarco u a mayo r No breza do Rey-
no .
6 3 Po rm enfermando , po r altima Pro v i-
dencia, aquelle Principe, nao fe acho u capaz de
paflar a Po rtugal aco nfummar o s defpo fo rio s na-
quelle tempo ; e lo go v ariando afo rtuna co mdi-
v erfo s accidentes asdifpo fices, elle to mo u dia-
do , e a no fla Princeza fo y lo grar mayo r Impe-
rio ao Ceo ; po rque as fuas inco mparav eis v irtu-
des,
LIVRO STIMO. 443
des, e anglica fermo fura nao era da trra 5 po r
efta caufa, fendo pertendida (co mo o utra Serenif-
fima Infanta de Po rtugal, a Senho ra D. Maria,
filha po fthuma do Senho r Rey D. Mano el) pelo s
mayo res Principes de Euro pa, as nao alcancara,
po rque fo ra efco lhidas para Epo fas de Do s.
64 No anno feguinte de mil e feis cento s e Anno de 1691,
no v enta e hum faleceo o Arcebifpo D. Fr. Mano el Morte do Arce-
J T% r - ' -r #- i i J /- A r* ' kifpo
D
*
Fr
- Ma-
daReiurreicao . bo y emCo imbra do sOppo ito res no.i da Refutad,
de mayo r graduaca, e merecimento , Co llegial
c cu
'
!
'
de S. Pedro , Do uto r em Leys, e em Cao nes,
Co nego Do uto ral da S deLamego , Deputado do
Santo Oficio . Po rm deixando to do s eftes em-
prego s , e o utras mayo res eperancas , que Ihe
pro mettia o feculo , o abando no u para v agar a
Do s na co ntemplaca , e exercicio s fanto s do
marav ilho fo Co nv ento do V arato jo , feguindo ta
rigo ro famente o exemplo do feu v enerav el Infti-
tuido r , que fo y hum do s feus mais v iv o s retra-
to s.
6% Pela fama das fuas penitencias, do fer-
v o r, co m que fe empregav a na o brigaca de Mif-
io nario , do fruto , que fazia as almas , e das
grandes v irtudes, que refplandecia no feu un-
gular talento , o efco lheo EIRey para Arcebifpo
da Bahia; mas repugnando co m o mayo r esfo rz
ua eleica, nao po de deixar de o bedecer a v o n^
tade, e preceito Real. Aceito u a Sagrada digni-
dade, que exerceo na Bahia po uco mais de do us
anno s, co m grande exemplo , fanta educaca, e
muito apro v eitamento epiritual das fuas o v elhas.
K kkii O tem-
66 O tempo , que po r mo rte de Mathias da
Cunha go v erno u o Eftado , (que fo y quafi to do
o do feu Po ntificado ) tev e po r hum do s marty-
rio s da fua v ida, e o o fferecia a Do s em fatisfa-
a do s feus peccado s. Depo is de entregar o Go -
v erno ao Almo tac mo r, parti a v ilitar as V il-
las do Camam, Cayr , e Bo ypeba, o nde fez
o bras, e miflbens pro digio fas. Sentindo - fe enfer-
mo , fe fez co nduzir a Cacho eira, e no Seminario
deBelem do s Padres da Co mpanhia, co m a af-
fiftencia , e no s braco s do Padre Alexandre de
Guhia ( V ara inculpav el) em po uco s dias de
enfermidade , e co m muito s ado s de amo r de
Do s, lheentrego u aquella dito aalma, que po r
tanto s ferv ico s fe fizera benemrita deBemav en-
turanca. De o rdem fua fico u fepultado no refe-
rido Seminario , o qual po r efta caufa, e o utro s
muito s ttulo s no s merece a particular memo ria
de huma brev e no ticia.
n^JSV l^
6
7 Quato rze lego as da Cidade da Bahia eft
a V illa de No fla Senho ra do Ro fario da Cacho ei-
ra, que to ma o no me do rio , em cujas ribeiras
fo ra edificada; huma de diftancia pelo feu terref-
tre co ntinente fe elev a grande po rca de trra,
cujo cume feeftende em dilatadiflima campia,
frtilmente amena pela frefcura, e fuav idade do s
ares, pela alegra, e diftancia do s ho rizo ntes, pela
pro ducca, e fecundidade do terreno , e finalmen-
te pelo co ncurfo de muitas, e criftalinas aguas.
sua fnv c., e Nefte itio fundo u no anno de mil e feis cento s
e o itenta e feis hum Seminario o Padre Alexan-
dre
LIV RO STIMO. 445
dre deGuma,Religio fo da Co mpanhia dejefus,
ehum do s mayo res talento s da fua Pro v incia do
Brafil, o nde fo y repetidas v ezes Rey to r, Pro v in-
cial, Lente de Filo fo fia,Theo lo gia, e Mo ral, e
fo bre tudo infigne Meftre do efpirito , cuja v ir-
tude, e do utrina fa v eneradas co mo de V ara
Santo .
6 8 Co m algumas efmo las, e co m o feu labo -
ro fo cuidado , fabrico u pelo feu diflenho fump- .
tuo fa Igreja, a que deu titulo de No fla Senho ra
deBelem, efez o s excellentes artefado S do re-
tabo lo , fabricado de fina, emanchada tartaruga,
e de v arias pefas da Sacriftia , e muito s Prefe-
pio s de differentes materias pelas fuas mo s. Em suas fabricas, e
pro po rca do Templo edifico u cafas para pere-
per el
'
es
'
grino s, e ho fpedes autho rizado s, que naquelle i-
tio fa frequentes, e fo rmo u hum capaciimo ,
e perfeito Seminario , em que reco lheo menino s,
para lhes enfinar as primeiras tetras, e a Gramma-
tica , e para o s inftruir, e criar as v irtudes, e
exercicio s Chrifto s, fendo Meftre de to do s, e
fo geitando - fe a 1er no s banco s o s primeiro s rudi-
mento s ao s difcipulo s aquelle, que em pro fundas
fciencias as cadeiras admirara ao s Meftres. O
tempo , que Ihe fo bejav a, applicav a co mpo fica
de v ario s liv ro s, que fahira a luz co m grande
exemplo , e pro v eito das almas.
. 69 Fo y crefcendo co m o ferv o r dado utri- Effeitos da M
na o co ncurfo do s Seminariftas, de fo rma, que
de to das as partes do Brafil Ihe env iav a muitas
peflbas principaes filho s, e parentes, a quem afi-
fiftia
do utrina.
i s .
4 4 * AMERICA PORTUGUEZA.
fiftia co m huma annual mo derada co ngrua pa-
ra afuaco mmo da fuftentaca, arbitrada defde o
Grandeza do feu principio do Seminario pelo feu Fundado r. Co m
culto , e co ncurfo ,
x
^ . 11 p* e
dos feus devotos, o cul t o Di v i no , que all iumptuo ia, e pamente
fe co nfagra a D o s , e V irgem Santiflima fua
May, fe augmento u tanto a dev o ca do s fiis, que
de muito lo nge v a aquelle Santuario ; e fo y pre-
cifo ao Co llegio da Bahia acudirlhe co m muito s
Religio fo s, afim Sacerdo tes para adminiftrarem
o s Sacramento s, co mo Irmo s para ajudarem ao
Padre Alexandre de Gufma na educafa, e ef-
tudo s do sSeminariftas, do s quaes tem j fahido
muito s, e v irtuo fo s fo geito s para o habito de S.
Pedro , e para o s das o utras Ordens Clauftraes, e
at para o feculo perfeito s V aro ens.
70 A Cafa he ho je huma das Reyto rias da
fua Sagrada Religia, refidindo nella Co mmunida-
de co mpetente a tanto emprego , e co ntinuando
nelle o feu Inftituido r Alexandre de Gufma,
que v iv eo at o anno de mil e fete cento s e v inte
e quatro , aflftindo no Seminario co m a mefma
pro mptida, e adiv idade, enfinando , pregando ,
e adminiftrando o s Sacramento s em no v enta e
feis anno s de idade; marav ilha, que fe attribuhio
a po dero fa difpo ica Div ina.
Ladroens penur- 7
1
Tyrannizav a a Pro v incia de Po rto Seguro
ct"n^
dc
do Fo rto
c i n c o
ho mens naturaes da mefma Capitana, que
mo rado ^
o s fcus
^
n
^
n
bres po r nafcimento , fe tinha feito v is
po r exercicio . Juntara alguns fo ragido s, e fo r-
mara huma efquadra de v ando leiro s, fendo Ca-
pita della hum do s cinco principaes. Co mmet-
tia
LIVRO STIMO. 447
tia por todos aquelles deftrido s, e dentro da
mefma V illa, ro ubo s, ho micidio s, ebrupo s, adul-
terio s, e to do o genero de info lencias, e deudo s,
fem ficar fazenda,cafa, ho nra, nem lugar fegu-
ro do s feus infulto s.
72 Nao exceptuav a a fua tyrannia o s feus
pro prio s parentes , e andav a o s mo rado res ta
temero fo s, po r fe acharem o s Cabo s da milicia,
o sjuizes, e o sOfficiaes dejuliâ co m tapo u-
cas fo rjas para o s fo geitar, que a penas fe po dia
defender, v iv endo to do s no temo r de hm peri-
go co ntinuo , que po r inflantes lhes ameacav a a
ultima ruina. Nefta o pprefla reco rrera ao Go -
Rcco rfe io Go>
v ernado r , e Capita Geral do Eftado Anto nio
v crnado r Geral An
*
Luiz, pedindo lhe ajuda de gente, co m que po de-
fem bufcar aquelles ladro ens , e extinguillo s de
to da a Pro v incia.
72 Chego u efte ^v ifo ao Go v ernado r Anto -
t
. ^ _
1 J O Manda o GoVern*
nio Luiz , e enco mendando ao s menfageiro s o ^v ^' i ' ^
1 0
'
7
& . Defembargador DiOf
tiv eflem o cculto , fez co m o pro prio legredo nyfio dcAviu.
preparar cinco enta So ldado s, efco lhido s ntreo s
v alero fo s do s do us Terco s do Prefidio da Bahia,
e do us Sargento s da mefina fuppo fifa , dando -
Ihes po r Cabo hum Ajudantepratico , e atentado ,
e o s fez embarcar o rdem do Do uto r Dio nyfio
de Av ila V areiro , Defembargado r adual da Rela-
j , a quem encarrego u efta empreza*
. 74 Chegado efte Miniftro aquella Capitana,
antes de entrar no po rto , fez av ifo ao Capita
mo r, que Ihe fo y fallar a embarcado co m o jut
Ordinario , juntando felhe ambo s para o co nflido ,
e info r-
e info rmando - o do mo do , co m que o hav ia de
executar , e da parte po r o nde po dia aco meter
ao s delinquentes. Deembarcara de no ite , e
rnSpaes.
305 cinco
marchando pelo s efpeflbs mato s daquelles deftri-
do s , encaminhado s po r guia fiel, e fo rtuna fav o ^
rav el, dra na eftancia do s culpado s, e prende-
ra lo go ao s cinco , que nao po dera refiftir, po f-
to que o intentara co m grande v alo r, a cufia de
muitas feridas, que dra, e recebera.
75 Os o utro s da quadrilha nao fo ra adia-
do s, po rque hav endo - o s mandado o feu Capita
a huma facca do emprego deteftav el dquella
miferav el v ida , co nhecendo po r alguns inaes,
e co njeduras a defgraca do s feus co mpanheiro s
principaes, penetrara aafpereza daquelles Cer-
vem conduzidos to ens, e nunca mais apparecera. Os cinco pre-
futtl^
nde fa z o s
f
r a
co nduzido s a Bahia pelo Miniftro ,Of-
ficiaes, e So ldado s, trazendo co m elles as dev a-
cas, que das fuas culpas fe hav ia tirado , e achan-
do - fe nellas inteiramente pro v ado s ao s Reo s atro -
cifimo s crimes, fo ra fentenciado s pelaRelaca
a mo rte defo rca, e a ferem equar te jado s, e re-
mettidas as cabecas ao s principaes lugares , em
que co mmettera o s del ido s.
76 Defta execuca refulto u tanto exemplo ,
e terro r a to do s o s facino ro fo s, co mo fatisfaca
ao s habitado res do Brafil, em cujas v aftiflimas
Pro v incias nao faltav a daquelles infulto res, que
fiado s naextenfa dellas, co mmettia aspro prias
maldades co m melho r fo rtuna, po rque as diftan-
cias lhes dilatav a , o u to talmente o s abfo lv ia
do s
/ LIVRO STIMO.
4 4 P
dos caftigos. Recebera o s mo rado res daPro v iu*
cia do Porto Seguro aquellas caberas, e as o ffere-
cera fua v inganâ, ferv indo lhes hum epeda-
culo de tanto ho rro r, do mais firme efcudo do feu
bcego , po is at o tempo prefente nao experi-
mentara mais femelhantes ruinas naquelle ge-?
ero de ho ftilidades. r
?,- 77 H. Fundara o s Religio fo s Defealô s de San-
to Ago ftinho na Baha o feuHo picio , no anno
de mil e feis cento s e no v enta e tres. Fo ra o s
Amo
^
^9
i
Fundado res o s Padres Meftres Fr. Alipio .da Puri- Fundas do Hof.
lcaca , Co mmiTario Geral do s feus Religio fo s &
Millo nario s, eFr.Jadas Nev es, primeiro Vre-
l
*t
s
s *
fidente. Tiv era po r Co mpanheiro s ao s Padres
A2oftinho
*
Fr.Jo a de Do s, e Fr. Jero nymo da Aflumpâ,
e hum Irma Leigo Fr. Jo feph do s Anjo s. Fize-
ralhes do aa da Igreja de No fla Senho ra da Pal-
ma (de que fo ra eredo r V entura da Cruz Arraes,
Medico inligne, e natural da Bahia) feus herdei-
ro s, que tinha o Padro ado della, o qual cede-
ra ao s Religio fo s.
7 8 Nao tendo a Igreja mais mbito de tr-
ra, que o em que fo ra fabricada, eo feu adro ,
co nco rrera o s mo rado res daquelle itio ( que fi-
ca ao Nafcente, de aprafiv el terreno no arrabalde
da Cidade) co m a que balo u para edificarem hura
fermo fo Ho fpicio , em que afliftem alguns Reli-
gio fo s Co nv entuaes, e o feu Preidente, celebran-
do o s Oflicio s Div ino s co m grande culto , admi-
niftrando o s Sacramento s co mreligio fo ferv o r, e
pro cedendo co mo filho s de ta grande Pay. Nef-
" Lll
te
Lapa.
te Ho fpicio fe reco lhem o s feus Religio fo s, que
v em do Reyno para a mifla de S. Tho m, e o s
que depo is de co mpleto o tempo da fua afliften-
cia naquella Ilha, v o lta para o Reyno , ho fpe-
dando - fe co mo o s Co nv entuaes, em quanto fe
dipo em as fuas v iagens.
79 Po r mo rte do Arcebifpo D. Fr. Mano el
da Refurreiâ fuccedeo na Sagrada dignidade
Metro po litana do Brafil D.Jo a Franco de Oli-
v eira, Bifpo de Ango la, que chego u a Bahia no
anno de mil e feis cento s e no v enta e do us.
Novo santuario da 8 o Tev e o Autho r da natureza, defde que
creo u o Mundo , o u depo is que fez ceflar as
aguas do Diluv io , o cculta at efte tempo , po r
feus inco mprehenfiv eis juizo s, ao trato do s racio -
naes , e f permittida fereza do s bruto s huma
admirav el, e grande lapa no ro bulo co rpo de
huma dilatada penha, que o ccupa hum quarto de
lego a em circunferencia, cuja bafe banha as
sua deferas.
a
b
un
dantiflimas co rrentes do eftupendo rio de S.
Francifco no feu interio r Certa, duzentas lego as
da Po v o aca mais v ifinha, namo ftrando rafto ,
o u final de que fo ra pizada, nem do Gentio br-
baro daquelle inculto Paiz, que eft na jurifdic-
ca da Pro v incia da Bahia.
8 1 He fabricada efta pro digio fa lapa de na-
tural eftrudura, em fo rma de hum perfeito Tem-
plo , co m Capella mo r, e co llateraes , tendo o
Cruzeiro trinta e tres paffo s de largura, o itenta
de co mprimento to da a eftancia. No s lado s fe
v em cubculo s pro po rcio nado s, que fo rma v if-
to fas
LIV RO STIMO. 451
to fas Capellas, metidas as fo rtiflimas paredes,
as quaes co m primo ro fas co lumnas fuftenta em
co mpetente altura a pezada machina da fua abo -
beda. Abre efte fermo fo co ncav o fo bre o rio
huma v aranda defco berta de cinco enta palmo s,
po r o nde penetrando a luz, Ihe faz to do s o s lu-
gares claro s.
82 A efte to do fe entra po r huma po rtada Maravillo fino
igual a de huma Cidade, e po r mayo r aflbmbro ,
de pedra
'
e pro v a de que efta myfterio fa lapa eftav a defti-
nada para Templo Catho lico , tinha pendente do
t edo , e nafeido naabo beda hum fino de pedra,
o brado pela natureza em fo rma de co lumna, co m
braca, e meya de co mprimento , e o inftrumento ,
que o to ca, tambem de pedra, co m meya bra-
ca, o qual eftando pegado ao fino pela parte de
bra , fo y po r arte defunido delle para o po der
to car, e prezo em huma co rda paflada a hum bu-
raco , que a co lumna, o ufino tem no alto , ferin-
do - o , o faz fo ar co m ta retumbantes, e fo no ras
v o zes, co mo o s de metal mais fino s, o uv indo -
fe de partes muy diftantes.
83 A materia de to da efta grande fabrica fa Materia de *&
I 11 ' r 1 i * e r\ r\'
c
^
a
fabrica , e 89
brilhantes jalpes de co res div eras, que renectm- imagen*, o f
do a beneficio s da luz, reprefenta o Ceo . No te-
preenta
'
do parece , que defco bre a fantezia co m o s refi-
plando res, em que a v ifta fe emprega, entre fer-
mo fas nuv ens luzentes eftrellas, difpo ftas em o r-
dem de co nlellaces v arias, edifferentes figuras.
Po r fra na eminencia da penha, em que fe en-
tranha a lapa, fe defco brem muitas arv o res en-
LU ii trecha-
trechacadas co m innumerav eis, e alto s co r po s da
mefma rutilante pedra, que mo ftrando ao perto
info rmes imagens de to rres, pyramides, campa-
nario s, > e caftello s, fo rma ao lo nge aperfpedi-
v a de huma perfeita, e bem fabricada Cidade.
84 Naquelle alto , e po r to da a circunferen-
cia da penha, a que chama Etaberaba (que no
idio ma do Paizquer dizer pedra, que luz) efta
- abertas co v as, eeftancias pro po rcio nadas v ida,
e pro fifla eremitica, e co ntemplativ a , nao fe
achando em nenhum do s lugares defco berto s, e
aqui defcripto s, final de habitaca humana; e
nao he meno r marav ilha eftar o Templo metido
na lapa, e ter o pav imento de trra fo lta para fe-
pultura do s mo rto s. Ao itio chama o Rio V er-
de, po rque fendo o mefmo de S. Francifco , que
o fertiliza no grande epacx> , que o rega, lev a
aquella co r, retratando em fi a v erdura do arv o -
redo , que alli po r ambas as margens o aco mpa-
nha.
seu nmeirodef- 8 5 Francifco de Mendo za Mar, aflim cha-
cobndor, e habita-
ma
do no feculo , e na fua co nv erfa Francifco da
clo r. '
So ledade , ho je Clrigo do habito de S. Pedro ,
tendo pafado de Lisbo a fua Patria Bahia, de-
po is de alguma afliftencia, que nella fez, to cado
da Div ina graca, fe refo lv eo a deixar o trafego do
Mundo , e bufcar o deferto mais remo to para
cho rar as fuas culpas, e fazer po r ellas peniten-
cia. Co m efte fanto impulfo , fem mais ro upa,
que huma tnica , que co bria muito s cilicio s, e
mo rtificares co rpo raes, co m hum Santo Cruci-
fixo ,
.Av LIV RO STIMO. 453
fixo , e huma Imagem da V ifgem Maria May de
Do s, e Senho ra No fla, luzeiro , e guia do v erda-
deiro - j e melho r caminho da humana v ida, fa-
hindo da Cidade, fo y penetrando o sCerto ens?
nao fatisfeito de algumas fo ledades,' po fto que as
achafle aco mmo dadas, po rque Ihe eftav a apare-
Ihado efte pro digio fo do micilio , co ntinuo u a
jo rnada, at que o defeo brio .
1*86' 'Entrado nelle, acho u emhuma dasCa-
Co lIo ca as Iina
.
pellas co llateraes para a parte do Euangelho hum
enSj
*
ue levava
*
perfeito Mo nte Calv ario , co m huma pro digio fa
abertura, tao /pro po rcio nada o p da Cruz\ que
lev av a (cuja Imagem tem tres palmo s) que lo go
alli a co llo co u, e junto a ella Simulacro da- V ir-
gemSntiflima, o qual depo is em v ulto grande,
ricamente v ellido , tro uxe do ppv o ado , po rca-
minho de duzentas lego as, hum dev o to , infpirado
do Ceo para efta pia acca, e fo y co llo cado na
Capella mo r emprecio fo nicho , ho je fumptuo -
famente ado rnado ; ena o utraco llateral fe po z a
Imagem do glo rio fo Santo Anto nio .
87 Inv co u do no me de Bo m Jefus a Ima-
Ttdo s> queIh
,
s
gem de No flb Senho r, que lev av a, e adaSenho -
d
-
ra intitulo u daSo ledade, que ho je tambem cha-
ma daLapa. Alguns anno s depo is, tendo o Ar-
cebifpo D. Sebaftiao Mo nteiro da V ide, no ticia
defte pro digio danatureza, e da v ida, que nella
fazia Francifco de Mendo ca, o mando u chamar,
e info rmado de to das as circunlancias do lugar,
e do Eremita, env io u a elle hum V ifitado r, o qual
acho u decentemente o rnado s o s Altares co m as
emo las
elmo las do s peregrino s, que j co nco rriaaquel-
le no v o Santuario pelo s muito s milagres, que a
Senho ra o brav a em to do s quanto s enfermo sa
hia all bufcar. Erigi o Arcebifpo em Capella
a lapa , e o rdeno u de Sacerdo te ao Padre Fran-
cifco da So ledade, a quem a encarrego u.
8 8 Depo is achando o s ho mens tratantes as
Minas do Sul tranito mais brev e po r aquella par-
te para a Bahia, abrira caminho junto aquella
no v a Igreja, o nde fazem o s feus v o to s, deixando
ta grandes efmo las de o uro , que co m ellas v in-
do a Cidade o Padre Francifco da So ledade, fez
muitas pefas de prata, e rico s o rnamento s para
o Templo , que pela fua diligencia, e ferv o ro fo
zelo , pelo co ncurfo , e o ffertas do s fiis eft ho je
co m grandeafleyo , e culto v enerado , fendo tal a
dev o â em to do s o s que o bufca, que v a co m
fumma humildade , e rev erencia a fazer as fuas
no v enas, o u ro marias> e de o utra fo rte fe lhes
pro hibe a entrada.
HIS-
455
HI STORI A
AMERI CA
PORTUGUEZA.
LI V RO OI TAV O.
SUMMARIO-
UCCEDE no Governo geral do
Braftl D. Joa de Lancaftro.
Fundafao das Cajas da moeda na
Bahia, Rio de Janeiro, e Ter-
nambuco. Jornada do Governador em defi
cobrimetito das Minas do Salitre. Introduc-
fao dos Ouvidores das Comarcas, e Juizes
de Fra em algumas Trovincias do Brafil
Morte
45*
<JMorte do Reverendijfimo Tadre Antonio
Vieira. Defcobrimento das Minas de ouro
no Sul, e forma com que elle fe tira. Mor-
te da Sereniffima Senhora Rainha D. Ma-
ria Sofia 1 jabela de Neoburgo. Seu Elogio.
Taffa ao Reyno o Arcebifpo D. Joa Franco
de Olive ira, prvido no Bifpado de Miran-
da. Soccorro , que vay da Bahia a reftau-
rafa de tJMombafa. Queimafte no porto
a nao Serea. Ter de fe antes de fakir da
barra huma das naos , que o conduzia.
Vem da India o Vice-Rey Antonio Luiz
0
,
fua morte, e Elogio. Succede no Arcebifpa-
do do BrafilD. Sebaftiao tJMonteiro daVi-
de , eD. Rodrigo da Cofta no Governo geral
do Eftado. Manda foccorro a Nova Colonia
do Sacramento, fitiada pelos Hefpanhoes da
AmericaCaftelhana. Combates com aquel-
les inimigos. Conjlernafa de Europa pela
faccefjao de Hefpanha. Declara Je o Sere-
n (fimo Senhor Rey D. Tedro a favor do Se-
nhor Carlos III enta Rey dquella Mo-
narchia, e hoje Emperador de Alemanha.
Trogref-
457
TrogrefJos das nofjas armas em feu auxi-
lio. Ordem delRey y para fe nao enviar em
efcravos da Bahia para as Minas. Dili*
gencias , que faz o Governador D. Rodri-
go da Cofta najua execufao.
Mmm LI-
45P
-tj.H?y*3Mi(&'

<\tiiR)^ -c^V^S!

<sW*f&
>
-Gtifd-' KTk
" ni*. 3y'- csjt'i5>. pejfetiî ctijlnifH ê>tijH^>ki>. cejtns* tejtns-> cQjknsy, ^ J * ^
LIV RO OITAV O.
Anto nio Luiz Go njalv es da Ca-
mera Co utinho iiccedeo co m o
po fto de Go v ernado r, e Capita
Geral de mar e trra do Brafil
D. To a de Lancaftro , cuja grande qualidade in- succede no n<
J ' . i e i
v e r n o
cuica o feu Real appelhdo , que do upremo Thro - J<*
a
& Lancaftro,
no de Inglaterra entro u no augulo de Po rtugal
pela Senho ra Rainha D. Filippa, Efpo fa do Senho r
Rey D.Jo a o I. to rnando glo rio famente afahir
rio Senho r D. Jo rge, Meftre de Santiago , e de
Av iz, filho natural do Senho r Rey D.Jo a o IL
quinto av de D. Jo a de Lancaftro pela fua ba-
ro na , que fe deduz do s Sereniflimo s Reys das
duas Mo narchias. Serv indo de tenro s anno s as
guerras da reftauraâ do Reyno , fizera pro v as
de v alo r muy adulto , e fendo Capita^de Gav al-
lo s, fra o primeiro , que atacara a batalha do Ca-
nal co m tanto esfo rco , co mo fo rtuna, e depo is
o ccupara o po fto de Meftre de Campo do Terô
da Armada, o de Go v ernado r, e Capita Geral
do Reyno de Ango la, e do Brafil, e o de Gene-
ral da Cav allaria do Alemtejo na prxima guer-
ra pafada, em que o s mayo res Cabo s fe o ffere-
cia a ferv ir po lo s, inferio res ao s que j hav ia
Mmm ii o ccu-
o ccupado , e ltimamente Capita Geral do Rey-
no do Algarv e, e do Co nfelho de Guerra.
Anno de 1694. 2 Chego u no anno de mil e feis cento s e no -
v enta e quatro a Bahia, e fo y o Go v ernado r, que
exerceo mais dilatado tempo efte Go v erno g;e-
ral depo is de Mendo deS, e de Dio go Luiz de
Oliv eira. As o bras, e acces , que emprendeo ,
fo ra muy co nfo rmes ao talento , deque erado -
yarias obras do tado . V arias co ufasdifpo z em.ferv ico delRev ,
feu labo no o cuida- X i
do, conferidas come do augmento de to das as Pro v incias do Brail,
co nfeguindo v ellas executadas co m fucceflbs tao
felices, quanto era acertadas as fuas rebluces.
Aperfeico o u 110 curfo do feu Go v erno o s Fo rtes
de Santo Anto nio da barra , de S. Dio go , e de
Santa Maria, dando lhes melho r fo rma, e regula-
ridade.
3 Mando u edificar o s do us Caftello s da Ci-
dade fo bre as platafo rmas das duas po rtas della,
a no v a Cafa daRelafa, a da Mo eda, reedificar
aCadea, e fazer o utras muitas o bras do ado rno ,
e defenfa da Praca, e co nco rreo co m o feu cui-
dado para fe acabar o Templo da Matriz, a que
nao baftav a o po der do Metro po litano , fem o
auxilio da magnificencia Real, exercida pelo zelo
de D. Jo a de Lancaftro , e mando u fundar po r
o rdem delRey no reco ncav o da Bahia as tres V il-
las de No fla Senho ra do Ro fario na Cacho eira,
de No fla Senho ra da Ajuda emjago aripe, e de
S. Francifco no fitio chamado Serzipe do Co n-
de.
4 Experimentav a efte Eftado , hav ia muito
tempo ,
prata.
LIVRO OITAVO. 46 x
tempo , v ario s damno s na mo eda de prata, fen- varipjuiw
do o primeiro o cerceamento , que nella co nt i - J T^^
8
" ;
nuamente fe achav a, deudo , pelo qual fo ra pu-
nidas algumas peflbas, em que ho uv era indicio s
de cumplices, e a faltas de pro v a nao tiv era to do
o caftigo , que merecia, a ferem cpnv ido s co mo
Reo s; a efte mal fe deu o remedio co m huma
ferrilha, co m que fe mandara circular as mo e->
das; po rm era mais grav e o prejuizo , que fe pa-
decia no transpo rte, efundica da mayo r dellas,
que co rrendo po r feis cento s e quarenta, 'que fa
duas patacas no Brail, tinha de pezo fete cen-
to s e cinco enta, e fe lo grav a muito s interefles
em as lev ar, o u remetter para o Reyno , o nde,
e entre as Naces Eftrangeiras co nfeguia aquel-
le av anco .
5 Outras peflbas as mandav a co nv erter em
baixellas para o feu ufo , e o s o uriv es as fundia
para as fuas o bras, fem attenderem huns, e o u-
tro s ao imminente perigo , a que ficav a expo fta a
no fla America, extinguindo - fe a mo eda, que he
a fublancia do s Imperio s, po is fem ella fa cada-
v eres, v indo a faltar o trato , eco mmercio , que
fuftenta as Mo narchias. Mas a efte damno tam-
Reme[o s
,
que fc
bem fe prev enio algum reparo , mandando - fe, ^ J ^
3 6 co m
que as ditas mo edas mayo res co rrefem pelo v a-
lo r do pezo , de que fe feguia muito embarazo ,
po is hav endo em muitas dellas pelo cerceamen-
to meno s pezo do s fete cento s e cinco enta , era
precilb para fe receberem, trazeremfe balancas,
em que fe pezaflem, gaftando - fe muito efpaco de
tempo
tempo para fe co ntar po uca quantia de dinhei-
ro .
Pede a camera da 6 Attendendo a to do s eftes inco nv enientes o
bhia Cafa da mo e- <
0
1 1 / ", J T> 1 1
da. v igilante Senado da Camera da r> ahia, e ao dam-
no , que ameacav a a efte Eftado , reco rreo ao Se-
renifimo Senho r Rey D. Pedro II. pedindo lhe
fo fle frv ido ev itar o prejuizo deftes feus Do mi-
nio s, e V aflallo s a tempo , que ainda po defle re-
mediarfe a ruina, e antes que fe acabafle de co n-
fumir a mo eda , mandando para a Bahia Cafa,
em que ella fe lav rafle pro v incial, para co rrer f
no Brail, a qual tiv efle tanto meno s v alo r intrin-
feco , quanto baftafle para fe Ihe nao achar co nta
em a tranfpo rtar, e fundir. Fizera- fe em Po r-
tugal muitas co nfultas fo bre efta materia, e ho u-
v era v o to s, que impugnav a, co m razo enspo -
lticas , efta graâ.
EiRey ha con- 7 Po rm EIRey applicando to da a fua Real
cede pelo tempo ' ^ . 1 r TT / v ti r
que bataae a re- attencao ao bem do sfeus V aflallo s, e aco nfer+ar
duzr a mo eda do _, j * n_ -r> n 1 11 1 e 1
Litado a nova fr- cao delte Litado , Ihe co ncedeo Cafa da mo eda,
mandando lhes no anno de mil e feis cento s e no -
v enta e quatro Juiz, Enfayado res, e o s mais Of-
ficiaes, deque neceflita aquella fabrica, co m to -
do s o s inftrumento s, e materiaes precifo s para as
Officinas, e lav o r da mo eda; e o rdeno u durafle
f o tempo , que fo fle neceflario para reduzir a
no v a fo rma to da a mo eda, que hav ia as Pro -
v incias do Brafil, as quaes mando u o rdem para
que a remettefem a Bahia, e que feita efta dili-
gencia, fe extinguifle a Cafa.
8 Elegeo po r Superintendente della ao Def-
embar-
LIV RO OITAV O.
4
3
fembargado r Jo arda Ro cha Pitta, dando lhe po - Ek
g(;
ao cta!-
-i \* r J r* 1 *. * ^ r* fer Jo a da Ro cha
der para dipo r tudo a feu arbitrio , po r carta el- p
po r
supera
e I ' i r * tendente della.
crita no 'memo anno de mil e ieis cento s e no -
v enta equatro , em que o ho nra co m as fo rmaes
palav ras feguintcs : Tor concorrerem na voffa peffoa
todas ar quahdddes necesarias, parafaZer de vos a mayor
conjianca. Era efteMiniftro natural de Pernambu-
co , das principaes Familias dquella Pro v incia;
fo ra env iado po r EIRey, fendo ainda Principe
Regente, po r Sindicante das Pro v incias do Sul
as mayo res diligencias, que at aquelle tempo fe
tinha o fferecido naquella Regia, e co m o po -
der mais ampio , que nella fe co nceder aMinif-
tro algum; tres anno s e meyo fe emprego u na-
quelle ferv ico , e EIRey o elegeo . po r Go v erna-
do r do Rio de Janeiro , cargo , que nao exerceo ,
po r fe ter reco mido para a Relaâ da Bahia*
> 9 Fezlhe a merce de Co nfelheiro do feu Co n-
felho Ultramarino ; mas nao po dendo o Defem-
bargado r Jo a da Ro cha Pitta paflar ao Reyno pe-
lo s muito s achaques, que padeca, Ihe reprefen-
to u efta impo flibilidade, e que no lugar de Chan-
celler, que eftav a de prximo v ago , po r mo rte do
Defembargado r Mano el de Muris Mo nteiro , o
po deria ferv ir co m o mefmo zelo . Reco nhecen-
do EIRey po r juila a caufa , que Ihe impedia o
paflar a Co rte, fo y co nfutado , e prv ido no car-
go de Chanceller da Relafa defte Eftado , que
exerceo no v e anno s e meyo , at o de mil e fete
cento s e do us, em que faleceo . Efes fo ra o s
feus defpacho s i as fuas v irtudes, he fo fpeito o
Autho r
Autho r, po r fer feu fo brinho , eherdeiro da fea
cafa.
rabrica-fc aafa. i o Fabrico ufe 3. Cafa da mo eda, e fico u en-
no brecendo grande po rca de huma das quatro
faces da praca , na parte, que j declaramo s na
defcripca da Cidade. Difpuzera- fe as Ofici-
nas, e fe affentara o s engenho s para o feu lav o r.
conferencas fo- Hav ia feito repetidas co nferencias o Go v erna-
ireamoeda. fe^ ^
e
Capita Geral D.Jo a de Lancaftro , o
Chanceller Superintendente Jo a da Ro cha Pitta,
e Jo feph Ribeiro Rangel, Juiz da Mo eda fo bre o s
gnero s, fo rma, pezo , e v alo r intrinfeco , e ex-
trinfeco , que hav ia de ter, o uv indo peflbas in-
telligentes, e praticas nefta materia, que fo y fem-
pre de muitas co nfequencias no s Imperio s, e de
que co lluma refultar nao po ucas alteraco es no s
Po v o s: po rm difcutido s o s po nto s, e apuradas
as circunflancias para fe o bv iarem o s prejuizo s,
e inco nv enientes, fe mando u reco lher Cafa da
mo eda to da a que fe achav a na Bahia, muita pra-
ta em barras, e o utra lav rada empeflas, efeitio s
antigo s , que feus do no s quizera mandar def-
fazer , e reduzir a dinheiro pela co nv eniencia,
que achav a no v alo r, pelo qual fe lhes pagav a
o marco .
Ajuta-fe a fr- 1i Lav rav a- fe feis gnero s de mo edas de
ma^ e
f
eprn
cl
p,ao ^ ^ ^ flj^ fo^jL^^
fi
difluentes nO ^ -
zo , v alo r, e tamanho ; de duas patacas, de huma,
de meya, de quatro v inteis, de do us, e de hum:
as de duas patacas tem de pezo .cinco o itav as,e
v inte eo ito grao s, v alo r, e cunho de feis cento s
equa-
etras,
LIV RO OITAV O.
4
5
e quarenta reis; as de pataca, duas o itav as e cin-
co enta grao s, v alo r, e cunho de trezento s e v in-
te reis; as de meya pataca, huma o itav a e v inte e
cinco grao s, v alo r, e cunho de cento e feflenta
reis; as de quatro v intens, quarenta e o ito grao s
e meyo , cunho , e v alo r de o itenta reis; as de
do us v intens, v inte e quatro grao s e hum quarto ,
cunho , e v alo r de quarenta reis; e as de v intem,
cunho , e v alo r de v inte reis , e pezo de do ze
grao s e hum o itav o .
12 Tem eftas mo edas de huma parte a Esf-
D
vfa
S
, e i
ra (empreza do Senho r Rey D. Mano el) no meyo L
e
edrs
m
de
aS
humr!
da Cruz da Ordem de Chrifto , de que fo y Grao
e o ut
"
parcc
'
Meftre; e entre o s claro s do s braco s da Cruz ci-
tas palav ras SUB QJSIGN. NATA. STAB. de
o utra parte o Efcudo das Armas Reaes Po rtugue-
sas; no lado direito o cunho , no efquerdo hu-
mas flo res, no alto entre a Co ro a, e o Efcudo a
era , em que fo ra lav radas , e pela ro da da fua
circunferencia as feguintes letras : PETRUS. II.
D. G. PORT. REX. ET. BRAS. D.
13 Fizera- fe tambem pela mefma o rdem
rua
M
f
^^
v
7;
mo edas, meyas mo edas, e quarto s de o uro , do
que fe trazia da Co fta de frica, e do que fe cof-
tumav a co lher de lav agem na Regia de S. Paulo ,
e de v arias pellas antigs de feitio s inuteis, que
feus do no s mandara desfazer. As primeiras tem
de pezo duas o itav as e v inte grao s , co m o v a-
lo r, e cunho de quatro mil reis; as fegundas, hu-
ma o itav a, e dez grao s, co m o v alo r, e cunho de
do us mil reis; as terceiras, e ultimas co m o cu-
Nnn nho ,
e letras.
nho , e v alo r de mil reis, e pezo de quarentae
hum grao s. Tem de huma parte as Armas Reaes;
no lado direito o cunho , no efquerdo as flo res,
e em to rno da circunferencia as letras PETRUS.
II. D. G. PORTUG. REX. da o utra paite
huma Cruz fem lifo njas, ro deada de hum circulo
em fo rma de Cruz rematado co m ellas, e pela
circunferencia as letras ET. BRASILLJL DO-
MINUS. e o s anno s em que fo ra feitas. ^ i
PKCO, pelo qual 14 Nefta fo rma, e co m efte v alo r intrinfe-
os
v
mTrcoscpZT, co , e extrinfeco felav rara as mo edas de prata,
0 de o uro
- e o uro pro v inciaes no Brafil, fahindo as de pra-
ta o marco lav rado emdinheiro a fete mil efeis
cento s reis, e dando - fe s partes a raza de fete
mil e quarenta reis j as de o uro o marco feito
em mo eda, a cento e do ze mil e feis cento s equa-
renta reis, lev ando - o as partes pelo preco de cen-
to e cinco mil e feis cento s reis. Os quinhento s
e feflenta reis, que ficav a de mais na prata, e
o s fete mil e quarenta reis no o uro , era para a
fabrica, e fallario s do s Officiaes, que pelo feu Re-
giment fe lhes pagav a, dimittindo de fi EIRey
i fenho riagem, em beneficio do s feus V aflallo s do
Brafil, po r nahav er nelle tanta co pia de prata,
nem terem ainda naquelle tempo abundado as
endientes de o uro , que ho je inunda po r to do
efte Eftado , e fazem as fenho riagens impo rtan-
tiflimas a fazenda Real.
concie EiRey s i 5 As Pro v incias do Rio de Janeiro , e de
Lm^co'e
d
Rio
e
d Pernambuco nao querendo arrifear o feu o uro ,
!; u
a
mo l
b
;
m
* prata, e dinheiro na ida, e v o lta das v iagens da
Bahia,
LIVRO OITAVO. 4 7
Bahia, nao fpelo perigo das to rmentas do mar,
mas tambem pelo do s Piratas lev antado s, que in-
fellav a as co ilas do Brafil, querendo o bv iar o
naufragio , o u ro ubo , que po dia aco ntecer, re-
prefentara a EIRey, que po r efcufar aquelles Po -
v o s alguma ruina neftes julio s receyo s, que fe^
dev ia prev enir, fo fle frv ido co ncederlhes Cafa
da mo eda, para ! fe lav rarem.
16 Attendendo fua Mageflade ao jufto te-
mo r do prejuizo , que po dia experimentar aquel-
es fubdito s na remefla do s feus cabedaes a Bahia,
mando u, que fechada nella a Cafa, paflaflem as
fuas fabricas ao Rio de Janeiro , e depo is a Per-
nambuco , o rdenando ao Chanceller Superinten-
dente , mandafle as inftrucces, e o rdens necefla-
rias para fe go v ernarem o s Miniftro s, que hav ia
de fer Juizes Co nferv ado res da Mo eda naquellas
duas Pro v incias > o que executo u depo is de redu-
zido s a no v a mo eda pro v incial o dinheiro anti-
go , prata, e o uro , queho uv e para fedesfazer na
Bahia, e fe fecho u a Cafa no anno de mil efeis
cento s e no v enta e o ito , tendo labo rado quatro .
17 Paflbu lo feph Ribeiro Rangel, luiz da.
r
p
f* w?ciu
/ J r & > J Jo feph hibciro a*
Mo eda, co m to do s o s Qmciaes, engenho s, e nl-
Ri
^Janeiro.
trumento s da fabrica della para o Rio de Janei-
ro , o nde fo y Juiz Co nferv ado r o Defembargado r
Miguel de Sequeira Caftello branco ; e lav rado o
dinheiro antigo , prata, e o uro , que naquella Pro -
v incia hav ia , para fe reduzir a no v a fo rma, fe
tranpo rtara o sOfficiaes co m a fabrica a de Per-
nambuco , fendo Juiz Co nferv ado r da Cafa (que
Nnn ii . fe
So ufa
A Pernambuco fe afento u no Recife) o Ouv ido r Geral, ejuiz
&XSi
E
S da Mo eda Mano el de So ufa, que fo ra Enfay ado r
na Bahia, e no Rio de Janeiro , po r fe hav er em-
barcado Jo feph Ribeiro Rangel da Praca do Rio
para Lisbo a.
18 To do o dinheiro v elho , prata, e o uro ,
que po de desfazerfe em Pernambuco , fereduzio
a no v a mo eda, e ro das as que fe lav rara as duas
referidas Pro v incias, tem a mefma fo rma, pezo ,
cunho , e v alo r das da Bahia, po ndo felhes de hu-
ma parte as do Rio de Janeiro hum R, e hum P
as de Pernambuco ; e co ncluido no Brafil efte Ja-
v o r, fe fechara nelle as Cafas da mo eda, at que
co m o s no v o s defco brimento s das Minas de o u-
ro do Sul, fe mandara o utra v ez abrir no Rio ,
e na Bahia, co mo em feu lugar diremo s.
invento da
F
oi- 19 O inv ento da plv o ra , ingrediente do
inferno , que para eftrago do genero humano in-
tro duzio no Mundo o demo nio po ma de hum
o
s
eftragos, que FradeTudefco , no dcimo quarto feculo , co nfif-
tindo defde enta o mayo r furo r da guerra em
fo go material co nficio nado , e artificite), pare-
cendo , que j nao reyna tanto as campanhas
Marte, co mo V ulcano , po is ao tiro de humca-
nha, e de hum mo fquete, faria po uca refiftencia
a clav a de Hercules, e a efpada deRo lda, fez
precifo , que o falitre, de que ella fe co mpo em,
o mandem co nduzir de partes diftantes o s Prin-
cipes, que o nao tem no s feus Do minio s.
20 Sendo info rmado o Sereniflimo Senho r
Rey D. Pedro , que no Brafil, e principalmente
no
v o ra.
caula
LIV RO OITAV O. 469
no Certa da Bahia, fe achav a minas delle em
co pia, equalidade iguaes s de Afia, e a meno s
cullo , e dilaa, do qual po dia abundar to da a
fua Mo narchia, encarrego u ao Go v ernado r, e Ca-
pita Geral D.Jo a de Lancaftro , fo fle em peflba deibobrimemodofa-
\ 11 1 p pp 1 _ litre a D. Jo a de
aquella parte, o nde e affirmav a, que as hav ia, e Lancaftro.
trazendo de Po rtugal efta co mmifla, depo is de
eftabelecida a Cafa da mo eda, e de dar expedien-
te a o utro s nego cio s do Eftado , fahio da Cida-
}
p*
te
& cidade
*--
>
. da Bah a.
de da Bahia a efta impo rtante diligencia, no an-
110 de mil e feis cento s e no v enta e cinco .-
nno e
*
9
^
21 r Embarco u para a V illa da Cacho eira, v
ay ro r
mar
1 i
x
. I
/
r^
y
p Cacho eira, de do n-
aco mpanhado de muita gente, co m to do s o s(Jr- de principia a j
o r
-
ficiaes da fabrica do falitre, inftrumento s parao
naa
*
tirar, e beneficiar, e co m peflbas praticas do ter-
reno , que hav ia de co rrer, no ticio fas das minas,
que hia bufcar, fazendo co m efta co mitiv a gran-
des gallo s, para cuja defpeza Ihe mando u dar EI-
Rey huma gro fla ajuda de culo . Do po rto d-
quella V illa caminho u ao Seminario de Belem,
itio o nde o eperav a o co mbo y , que mandara
prev enir. Co m po uca detenca marcho u ao Jaca-
r, edalli a S. Jo feph das Tapo ro ro cas, de do nde
fo y a Mata, ao s To co s, Pinda, ao Papagayo , ao
Rio do Peixe, ao Tapicur, (rio caudalo b) a Ser-
ra do Tehii, a o utro Tapicur, chamado Mern,
(tambem rio famo fo , mas de meno r co rrente) e
paflbu a Serra da Jaco bina, o nde refez o co mbo y,
e co ntinuando a marcha pelo s campo s dquella
Po v o aca, (ho je V illa) pelo s de Terij, e pela V ar-
nha Seca, chego u s minas do falitre , que cha-
ma de Jo a Martins. No
Ac!u minas d
t
&- 2 2 No referido itio le cav o u, e co lheo ali-
tre mineral, e fazendo - fe as experiencias, fe acho u
ferbo m naqualidade; po rm as minas mais per-
manentes, que abundantes. Nefte exame fe de-
tev e D.Jo a de Lancaftro alguns dias, e depo is
parti para o utras , chamadas de Jo a Peixo to ;
e feitas as mefmas experiencias, refultara o s pro -
prio s effeito s, achando falitre igual ao o utro na
sua quai,dadc, e bo ndade, e na co pia. Dalli parti para o Rio Pau-
impo rtancia. A I /- 1 - ' i * 1
qui a hum litio , que chama do s Abreus, em
cujas minas fe acho u falitre emmais quantidade,
eda mefmi qualidade; ltimamente fo y a o utras
minas, que fe dizem do Serra, e do exame fe
co lheo o mefmo effeito , e fe fez o pro prio juizo .
vohou o Gover- Co m ellas experiencias, e no ticias v o lto uD.Jo a
' de Lancaftro para a Cidade da Bahia, tendo ro dea-
do mais de cento e cinco enta lego as de trra, e
abrindo no v o s caminho s para atalhar mayo res di-
tancias.
Toma a m n br 2 3 Nao perdeo D. Jo a a efperanca de po de-
s ni mas : tir- fc e r 1
Lraoi .e u\.,,. rem leruteis, e co nv enientes as referidas minas;
e depo is de ter v o ltado para a Cidade, mando u ti-
rar lalitre, das que o tinha emmais abundancia,
o u ficav a meno s apartadas; diligencia, a que fo y
po r fua o rdem o Co ro nel Pedro Barbo fa Leal, e
afliftindo nellas co m cuidado , edepeza pro pria,
tiro u algum falitre, que po r v ezes remetteo em
fardo s de co uro a Bahia; po rm v indo a co nhe-
cere, que pelo s dilatado s lo nges, pelas afperezas
do s caminho s, falto s de mantimento s para o s que
o s hav ia de curiar, e co nduzir o falitre, faha
muy
mares.
LIV RO OITAV O. 471
muy caro a fazenda Real, e de immenfa fadiga
ao s co ndudo res, (nao fendo a co pia capaz de re- c ^ i S S
co mpenfar co m v entagem adefpeza, nem anda S ^ M
5
^
de a fatisfazer) fe co lheo o defengano da inutili-
car
*
dadp dellas, para fe nao fabricarem ; refo luca,
que, fo y frv ido mandar EIRey, v endo ? o falitre,
que
t
o Go v ernado r Ihe env io u , e pelo s av ifo s,
q,ue> lhe fez,
24 Go v ernav a a Pro v incia de Pernambuco
Caetano de Mello deCaftro , e fendo quafi irre-
mediav el o damno , que aquelles mo rado ras expe-
rimenta v a do s negro s do s Palmares, (cuja extin-
1
Guena do s piU
cao era empreza j reputada po r ta difficil, que
muito s do s feus anteceflbres no po fto a nao in-
tentara) elle a emprehendeo co m v alo r, e a co n-
feguio co m fo rtuna. He precifo darmo s no ticia
da
r
co ndica, e principio daquelles inimigo s, da
o rigem do Po v o , o u Repblica, que eftabelece-
ra, das Leys co m que fe go v ernara, e do s dai-
no s , que pelo curfo de mais de feflenta anno s no s
fizera as V illas do Po rto do Calv o , das Ala-
go as, de S. Francifco do Penedo , e em to das as
fuas Po v o aces, e deftrido s, e at em o utro s me-
no s diftantes da Cidade de Olinda, Cabeca d-
quella Pro v incia, e do s males, que caufara ao s
feus habitado res, fendo 'ainda mayo res naexecu-
$a, que 110 temo r co ntinuo , em que v iv ia de
ferem ino pinada , e repentinamente aco metido s
co m frequentes aflalto s, e perda das v idas, fa-
zendas , e lav o uras.
2 5 Quando a Pro v incia de Pernambuco ef-
tav a
tav a tyrannizada , e po fluida do s Ho llandezes,
origem daqueiia fe co igregara, e unira quafi quarenta nebro s
PO^ de negros fe
Gentio
fe
Guin
^
e v a r o s
Engenho s da V illa
do Po rto do Calv o , dipo ndo fugirem ao sSenho -
res, de quem era efcrav o s, nao po r tyrannias,
que nelles experimentaflem, mas po r apetecerem
v iv er ifento s de qualquer do minio . Co m fegredo
(entre eftaNaca, e tanto numero de peflbas,
po ucas v ezes v ifto ) difpuzera a fuga, e a execu-
tara, lev ando co mfigo algumas efcrav as, efpo -
fas, eco ncubinas, tambem cumplices no delicio
da aufencia, muitas armas differentes, humas, que
adquiria, e o utras, que ro ubara a feus do no s na
o ccafia em que fugira. Fo ra ro mpendo o v af-
tiflimo Certa dquella V illa, que achara def-
o ccupado do Gento , e f afiftido do s bruto s, que
lhes ferv ira de alimento , e co mpanhia, co m
a qual fe julgara dito fo s , eftimando mais a li-
berdade entre as feras , que a fo geica entre o s
ho mens.
2 6 No s primeiro s anno s efte fo go , que fe
hia fuftentando em pequeas brazas, para depo is
crefcer a grande incendio , nao caufo u damno pu-
plico , mas f o particular da perda do s efcrav o s,
que feus do no s nao po dera defco brir, po r nao
faberem a parte emque fe alo jav a daquelles ef-
peffbs , e dilatado s mato s, o nde ainda enta o s
fugitiv o s f attendia a fuftentarfe das cacas, e
frutas fylv eftres do terreno inculto , e nao fahia
delle mais, que a lev ar a furto de algumas fazen-
das meno s apartadas as plantas de mandio ca, c
o utras
LIVRO OITAVO. 4 73
o utras fementeiras, para darem principio s fuas
lav o uras, to mando - as co m fo rca, fe achav a re-
fiftencia , e fem ella, fena enco ntrav a o ppo fi-
ca; po rm era j no to rio efte receptculo po r
to das aquellas partes, de do nde o hia bufcar o u-
tro s muito s negro s, e alguns mulato s cumplices juntafeihesaiguns
i 1 n i n 1 1 - r J delinquentes tambem
em dehdo s do meltico s, e- publico s, rugindo ao efcravos.
caftigo do s Senho res, e dajutija, e o s recebia
o s negro s do s Palmares, po ndo - o s no feu do mi-
nio .
27 Crefcia o po der do s negro s co m eftes Guerra M dos
p i r * ' * n 11 1 -* J efcrav o s em Ro ma.
o cco rro s do s fugitiv o s, que e lhes hiao juntando ,
para fazerem ao s Po v o s de Pernambuco o s dai-
no s , que experimentara; o s de Ro ma na guer-
ra ferv il, quando juntando - fe po uco s efcrav o s
gladiato res, e aggregando a fi muito s ho mens fa-
cino ro fo s, caufara tanto s ftragbs na pro pria Ca-
bera dquella no bililma Repblica. Alm do s v
ay
prodnzindo,
filho s, que lhes nafcia, entendendo o s negro s, mas
at
muiherefc
U<ca
que para mayo r pro pagado , e augmento do Po -
v o , que fundav a , lhes era precifas mais mu-
flieres, tratara de ashav er fem a indulria, co m
que o s Ro mano s as to mara ao s Sabino s, mas f
co m a fo râ, entrando pelas fazendas, e cafas do s
mo rado res daquellas V illas, Po v o aces, e deftri-
do s , e lev ando negras, e mulatas do ferv ico do -
meftico , e das lav o uras. Ro ubav a ao s Senho res Hoftiidades, qw
dellas o s v ellido s, ro upas, e armas, que lhes acha-
azera
'
v a, ameacando v io larlhes asmulheres, efilhas,
fe as nao remia a dinheiro , o u o utras dadiv as,
que fe lhes o ffertav a pro mptamente , defipre-
Oo o zando
zando fempre o s Po rtuguezes o cabedal pela ho n-
ra, a qual lhes ficav a intada a indulto s da mo eda,
e da no breza, que nao deixav a de refpeitar as
peflbas, emquem areco nhecia, tanto quefica-
v a apro v eitado s do s depo jo s , que co lhia , e
co m elles v o ltav a rico s para o feu Paiz.
2 8 Augmentado s co m o tempo em numero
de gente, fo ra penetrando mais o s Certo ens, e
defco berto s ampliflimo s campo s, o s repartira pe-
las Familias, que po ndo - o s em cultura, fazia mais
rica, e dilatada a fua jurifdiccaj e fem a efpecu-
laca de Arifto teles, e de Plata as fuas Rep-
blicas efcritas , nem as Leys pro mulgadas na de
Athenas po r So ln , na de Lacedemo nia , o u
Sparta po r Licurgo , na de Creta, o u Canda po r
Mino s, e as de Ro ma, Carthago , eEgypto po r
Numa, Charanda, eTrifmigiftro .
^rmahumaRe- 29 Fo rmara no s Palmares huma Repblica
pnnc.pe ekciivo, rulica, e 3. feu mo do bem o rdenada. Elegia po r
por t a a vi- ^ p
r mc
j p
e
^
c o m 0 n o m e
de Zo mb (que no feu
idio ma v al o mefmo , que diabo ) hum do s feus
v aro ens mais julo s, ealentado s; e po fto que ef-
ta fuperio ridade era elediv a, Ihe durav a po r to da
v ida, e tinha acceflb a ella o s negro s, mula-
unu,
q
ue rem to s, e meftico s (ifto he, filho s de mulato , e negra)
de mais redo pro cedimento , de mayo r v alo r, e
experiencia, e nao fe co nta, nem e fabe , que
entre elles ho uv eflem parcialidades po r co mpe-
tencias de merecimento , o u ambica de do mi-
nio , nem que matafem hum para enthro nizar o u-
tro , co nco rrendo to do s ao eleito co m o bedien-
cia,
LIVRO OITAVO. 475
cia, e unia; Po lo s, em que fe fuftenta o s Im-
perio s.
3 o Tinha o utro s Magiftrado s de juliâ, e
milicia, co m o s no mes das fuas trras. Era en-
tre elles delido s caftigado s inv io lav elmente co m
pena de mo rte o ho micidio , o adulterio , e o ro u-
bo , po rque o mefmo , que co m o s eftranho s lhes
era licito , fe lhes pro hiba entre o s naturaes. Ao s
efcrav o s , que po r v o ntade fe lhes hia juntar,
co ncedia v iv erem em liberdade; o s que to ma-
v a po r fo rca, ficav a cativ o s, e po dia fer v endi-
do s. Tinha tambem pena capital aquelles, que
hav endo ido para o feu po der v o luntario s , in-
tentaflem to rnar para feus Senho res. Co m meno r
rigo r caftigav a ao s que fendo lev ado s po r fo r-
ca , tiv eflem o mefmo impulfo . Deftes feus Efta-
tuto s, eLeys era as o rdenaces, e v o lumes as
fuas memo rias, e tradices co nferv adas de pays
a filho s, v iv endo j no tempo , em que lhefize-
mo s a guerra o s fegundo s, e terceiro s neto s do s
primeiro s rebeldes, co nferv ando - fe nefta fo rma
em temo r, e apparente julica.
31 Andav a co mo as fuas trras, femco -
brirem mais, que as partes, que a mo deftia man-
da o ccultar, excepto alguns principaes de ambo s
o s fexo s, que v eftia asro upas, que ro ubav a,
o u fazia de fazendas , e pano s , que tambem
co lhia as prezas, que executav a. De Catho li-
co s nao co nferv av a j o utro s fnaes, que o da
Santiflima Cruz, ' e algumas o racbes mal repeti-
das, emefcladas co m o utras palav ras, e ceremo -
Oo o ii nias
Inftituem Leys.
Subftancia dellasj
Fo rma em que an?
dav a.
Na Religia era
Chrifto s fcifmati-
cos.
4 7 * AMERICA PORTUGUEZA.
nias po r elles inv entadas , o u intro duzidas das
fuperlices da fua Naâ ; co m que fena era
ido latras, po r co nferv arem fo tnbras deChrillao s,
era fcifmatico s, po rque a falta do s Sacramento s,
e Miniftro s da Igreja, que elles nao bufcav a pe-
la fua rebelia, e pela liberdade do s co ftumes,
em que v iv ia, repugnantes ao s preceito s da no -
fa Religia Catho lica, o sexcluhia do co nfo rcio ,
gremio , e numero do s fiis.
co nfederas, 22 Alguns mo rado res daquelles deftrido s,
que po r temo r ti-
J
. , . ^
r
nha com eiies i- po r temerem o s damno s , que recebiao , e iegu-
guns mo rado res.
1
r
/- T- ' i i J
rarem as las caas, ramillas, e lav o uras do s ma-
les , que o s negro s do s Palmares lhes caulav a,
tinha co m elles fecreta co nfederaca , dando -
lhes armas, plv o ra, e balas, ro upas, fazendas
de Euro pa, e regalo s de Po rtugal , pelo o uro ,
prata, e dinheiro , que trazia do que ro ubav a,
e alguns v v eres , do s que no s feus campo s co -
Ihia, femattenâ s grav iflimas penas, em que
inco rria, po rque o perigo prefente o s fazia ef-
caftigafe eftes quecer do caftigo futuro ; e achando - fe em v arias
trato s, kndo deico - i p . _, i i i n 1
bcrto i de v acas, que le tirav ao , culpado s delte crime al-
guns, epo r elle punido s, e nao efcarmentav a
o s o utro s , que a to do o rifco co nferv av a efte
trato o cculto , e em v irtude delle ficav a feguras
as fuas cafas, e andav a QS feus efcrav o s pelas par-
tes, a que o s env iav a co m o sfalv o s co nducto s,
que recebia do s inimigo s em certo s linaes , o u
figuras, que refpeitav a o s feus Capitaes, e So l-
dado s, para o s deixarem paflar liv res.
33 A calamidade, que padeca Pernambuco
co m
LIV RO OITAV O. 477
co m efta o pprefla do s Palmares, v ia, e nao po -
dia remediar o s Go v ernado res dquella Pro v in- Go SL!o ô r
cia, fem terem para o s expugnar, e extinguir o
ao s inmi!

po der, que requera a empreza, j reputada po r
grande pelas info rmaces, que dav a alguns ef-
crav o s, que fendo lev ado s v io lentamente $ v iv ia
fo rjado s, e tiv era a fo rtuna de lhes efcapar, e
to rnar afeus.do no s. Encarecia o grande nume^ informado, que
. . . _, l 1 i ^
a
a
' g
u n s
eicravS,
ro de gente , que tinha pro duzdo , o s v alero - que ih
a
tupra.
io s guerreiro s, co m que fe achav a, a deftreza
co m que jugav a to do o genero de armas*, a fo r-
tifima muralha da fua circunv alaca, a abundan-
cia do s mant i ment o s, que co lhia} co ufas, que
mo ftrav a po derem aquelles inimigo s refiftir hum
largo afledio , e fruftrar o impulfo das no flas ar-
mas , e tudo co nduzia a perder a efperanca de
o s expugnar, caufa, pela qual, q queo brv a o s
Go v ernado res da Capitana, era f' do brarem as
penas ao s que o s co mmunicaflem, e po r em cer-
to s fitio s algumas'eftancias co m gente j que lhes
refiftife o tranito , o ppo fica inco mpetente a
fo rca do feu grande po den
:
34
r
Po rm o Go v ernado r Caetano de Mello o Govemadoi
1 s^t r\ f i J r L J * Caetano de MeilMc
de Ca t ro , julgando genero amente, que das mais
re
foivc a ^rii^
arduas empiezas fe co lhem o s applaufo s mayo res,
gut
to mo u efta co m tanto empenho , que v eyo a dar-
lhe glo rio fo fim. Eferev eo ao Go v ernado r, e Ca- D con ^ GO-
pita Geral D. Jo a de Lancaftro , dando lhe co n- mlnda
r
marcha
1 r J - 1 - 1 1 1 J re Meftre de Ci mp
ta da ua determinacao , e pedindo lhe o rdenae dos pauiths v i-
ao Paulila Do mingo s Jo r ge, Meftre de Campo L
do sPaliftas, (aflim chama co mmum mente ao s
. 'j; filho s
filho s da Regia de S.Paulo ) que co m o feuTer-
90, que relidia no Certa da Bahia, marchafle
para o Po rto do Calv o , o nde fe hav ia de juntar
o Exercito da gente, que determinav a env iar de
Olinda, e do Recife, e das Ordenanzas das V il-
las maisprejudicadas, e meno s diftantes do s Pal-
mares. D.Jo a de Lancaftro , a quem f agrada-
v a o s impulfo s grandes,Ihe appro v o u efte,eo r-
deno u ao Meftre de Campo Do mingo s Jo rge, que
co m a mayo r brev idade caminhafle para aquel-
la empreza ao Po rto do Calv o ; o que executo u
co m muita prefteza, marchando co m o s feus In-
dio s , Capitaes, e Officiaes para aquella V illa.
parte oPaufta, 2 5 Do Pinhanc, o nde tinha a fua eftancia,
e fe encaminha ao s . . l e 1
palmares. caminho u co m to da a ua gente de guerra, que
feria mil ho mens, e atrav eflando o Urub,quiz
de caminho dar primeiro v ifta ao s Palmares, po r
refiftar a Fo rtificaca do s inimigo s, co nfeguiral-
guma facca, e ganhar a primeira glo ria, fazendo
o ingreflb aquella guerra ; mas aco nteceo lhe o
co ntrario do que imaginav a , po rque alo jando
no sGaranhs de fro nte da Fo rtificaca, ao ter-
ceiro dia da fua afliftencia, andando o s feus So l-
dado s div ertido s em co lher o s fruto s de hum ba-
Recebe dos negros nanal do s negro s, fahio da fua Fo rtificaca hum
renT Tiunm^d grande efquadra delles, e aco metendo ao s Pau-
liftas, que fe o rdenara naquelle repente co m a
melho r fo rma, que po dera, fe trav o u huma ba-
talha, em que mo rrera de ambas as partes mais
de quatro centas peflbas , ficando feridas o utras
tantas; e feria mayo r o eftrago do s Pauliftas, fe
reco nhe-
/ LIV RO OITAV O. 47p
reco nhecendo defigual o feu partido ao numer
do s inimigo s, fe nao fo ra co m muito v alo r,' e
dipo fifa retirando para o Po rto do Calv o , o n-
de achara o Exrcito , que o Go v ernado r tinha
env iado aquella V illa.
36 Co nlav a de tres mil ho mens, que po de Exercito,
qU
eer.~
juntar de Olinda , do Recife, das V illas, e Pc^ deV emanZco.
dor
v o aces mais v ifinhas, de muitas peflbas ricas,
que v o luntariamente quizera ir naquella expe-
diâ, impelido s do 'pro prio v alo r, eda v ingan-
ca, que efperav a to mar daquelles inimigo s pe-
lo s damno s, que lhes hav ia caufado , e de al-
gumas Co mpanhias mais luzidas, que hav ia no s
do us Terco s de Infantera paga de Pernambuco .
De to do o Exercito no meo u po r Cabo , co m o
Cabo do no f
,
po fto de Capita mo r, a Bernardo V ieira de Mel-
Excrcit0
*
lo , que da fua fazenda das Pindo bas co nduzindo
muita gente armada, fe fo ra bfferecer ao Go v er-
nado r para aquella campanha^ e co nquifta. Era
ho mem no bre , e v alero fo , experimentado na
guerra do s negro s, hav endo lo grado algum tem-
po antes o feliz fucceffb de hum cho que , em
que dego llo u, e cativ o u hum grande tro ô delles
em huma das eftancias, em que efliv era , para
reprimir as fuas inv afo ens; caufas , pelas quaes
Caetano de Mello o elegeo para go v ernar aquel-
la empreza.
r
3 7 Juntara- fe mil e quinhento s ho mens das socoro da gen-
V illas das Alago as, de S. Francifco do Penedo , veJL,
a
T^Z
das Po v o aces de S. Miguel, e Alago as do No rte,
?
^TilL $J.'
debaixo da co nduda do Sargento mo r Sebaftiao
Dias.
Dias. Chegara ao Po rto do Calv o , o nde efta-
v a j pro mpto s o feu Alcaide mo r Chrifto v a
Lins de V afco ncello s, o Capita mor Ro drigo de
Barro s Pimentel, o Co ro nel da No breza Chrifto -
v a da Ro cha Barbo fa, co m to das as peflbas prin-
cipaes, e Ordenanzas dquella no biliflima V illa,
e co mpo fto o Exercito de to da efta Infantera,
que chega v a ao numero de feis mil ho mens, co m
militar po mpa, feliv o alv o ro co , e to do s o s
mantimento s precifo s para a co ntinuado de hum
largo afledio , marchara para o s Palmares.
Defcripca dos 3 8 Efta o s Palmares em altura de no v e
povâ 'dos' ne- grao s do No rte, no terreftre co ntinente das V illas
^ro s ^"^
do Po rto Calv o , e das Alago as , em quafi igual
diftancia de ambas, po rm mais prximo s a pri-
meira. O no me tiv era depo is, que o s negro s o s
po flura pelas muitas palmeiras, que lhes plan-
tara. Co mprehendia mais de huma lego a em
circuito a fuaPo v o ac^, cuja muralha era huma
eftacada de duas o rdens de pao s alto s, lav rado s
em quatro faces, do s mais rijo s, inco rruptiv eis,
e gro flbs, que ha naquelles grandes mato s, abun-
dantiflimo s de po rtento fo s tro nco s. Tinha a cir-
cunv alado tres po rtas da mefma fo rtiflima ma-
deira , co m fuas platafo rmas em cima, to das em
iguaes diftancias, e cada huma guardada po r hum
do s feus Capitaes de mayo r fuppo ic;a , e mais
de duzento s So ldado s no tempo da paz, po rcm
nefta guerra guarnecidas to das do mayo r po der
das fuas fo rcas.
39 Po r v arias partes dquella circunferen-
cia
* V' TTl
LIV RO OITAV O. 481
cia hav ia baluartes da pro pria fabrica, e fo rtale*
za. O Paco do feu Zo mbi era to fcamente fump-
tuo fb na fo rma, e naextenfa; as cafas do s par- cu-
ticulares ao feu mo d o magnificas , e' r eco l hi a
mai s de v i nt e mi l almas de ambo s o s f exo s , as de z
mil- de ho mens capazes de t o mar armas. As que
jugav a
5
, era de t o do s o s gner o s , aflim de f o go ,
co mo efpadas, al fahges,
v
frechas , d a r d o s , e Ou-
tras arro iadicas. Ha v i a ' de nt r o na fua Po v o aca o bras da nature-
\ i . 11 r J za, e do artificio na-
huma eminencia elev adillima, que lhes lerv ia de queiie terreno.
atalayare depo is lhes fo y v o luntario precipteio ;.
della refiftav a co m lo nga v ifta, po r dilatado s ho -
rizo ntes , muita parte das V illas, e lugares de Per-
nambuco . Tinha huma alago a , que lhes dav a
co pio fo peixe, muito s ribeiro s, e po co s, a qbe
chama Cacimbas, deque tirav a regaladas aguas;
Fra tinha grandes culturas de po mares, e la-
v o uras, epara as guardar, fizera o utras peque-
as Po v o afes, chamadas Mo cambo s, eniqueaf-
fiftia o s feus mis'fieis, e v eterano s So ldado s. ci*g
a
d nofo
40 Chego u o no flb Exercito , e caminhan-
do a desfrutar aquellas Quintas, o u fazendas, as
acho u j fem fruto s, nem legumes, po rque o s
inimigo s, co m militar difeurfo , co lhera to do s o s
que eftav a fazo nado s, prev enindo - fe para o cer-
co , e deftruira o s que 110 curfo delle po dia
amadurecer, e ferv ir a no fla gente; e abando nan-
do o s Mo cambo s, fe reco lhera dentro da cir-
cunv alado da fuamuralha, unindo nella to do o
feu po der, co m efperanâs firmes de triunfar do
no flb, que tanto s anno s o s tinha to lerado , eftan-
Ppp do
do elles na po fle de nao ferem na fua fo rtificaca
aco metido s.
Frma, que toma. 41 Div idido o no flb Exercito em v arias ef-
tancias, fe po z na po rta do meyo o Capita mo r
Bernardo V ieira de Mello 5 a do lado direito en-
carrego u ao Meftre de Campo do s Pauliftas Do -
mingo s Jo rge; e a do efquerdo ao Sargento mo r
Sebaftiao Dias ; o s o utro s Cabo s fo y po ndo em
to rno da muralha ; po r muitas partes della fe
puzera efcadas , que lev av a prev enidas; ma$
bbindo po r ellas, era lo go rechazado s pelo s ini-
migo s , afim co m armas de fo go , e frechas, dif.
paradas do s baluartes, co mo deaguaferv endo ,e
brazas accezas, lanzadas pela eftacada, de que re-
cebia o s no flbs muitas mo rtes, eferidas, pagan-
do - as no mefmo tro co ao s inimigo s, que po dia
defco brir po r qualquer daquelles lugares, repe-
tindo lhes o s afllto s po r to das as partes, para o s
trazerem em ta co ntinua fadiga, e defv elo , que
lhes po deflem enfraquecer o animo , e embarazar
a dipo ica.
42 Co ntinuando - fe po r muito s dias o s co m-
teSn^
0
r
n
r;to
bat es
> % faltando 3os negro s a plv o ra, que nao
dusatomcaca. po dia fer muita, po is f tinha a que do s mo ra-
do res feus co nfederado s alcanâra, antes de fe
lhes mo v er a guerra, da qual nao tendo ta anti-
cipada no ticia, co mo lhes eraprecifa, parareco -
lherem o s mantimento s neceflario s a hum dilata-
do cerco , j nelles experimentav a tambem di-
minuido , mas nao na fua co nlancia, que feaug-
mentav a co m a po rfa do no flb Exercito , fo bre
o qual
'* LIV RO OITAV O. 483
qual difparav a tantas nuv ens de frechas, e tal
chuv eiro de armas arro jadizas, que fazia parecer
efeufadas as balas. A to das refiftia a no fla gente; R
e
fift
en
ciadosne.
po rm hav endo batido asmuralhas, e po rtas in-
ro s
*
ceflantemente co m grande co pia de fo rtiflimo s
machado s, e o utro s inftrumento s, fem effeito al-
gum, e co m perda de muita gente, pedira ao
Go v ernado r Caetano de Mello de Caftro fo cco r-
ro deSo ldado s, e pec;as de artilheria, entenden-
do , que fem ellas feria impo fiv el ro mper a fo r-
tificaca do s inimigo s.
43 A efte av ifo refpo ndeo o Go v ernado r, Refpondeo oGo-
* p> i i . p 1 v ernado r ao av ilo ,
que ncav a co nv o cando gente, edilpo ndo a car- que fe ihe fa
Zpe
-
1 - . 11 re e 1 dindo foccorro.
ruagem da artilheria para ir em peio a fo cco rel-
lo s; mas efta no ticia nao fez ceflar no s co mba-
tes o no flb Exercito , a cuita do s muito s perigo s,
e difeo mmo do s, que experimentav a, anhelando
co nfeguir aquella empreza, qu quanto mais dif-
ficil, Ihe feria mais glo rio fa, po fto que co nhe-
cia carecer de mayo res fo rjas, e ferem precifo s
canho ens para bater a muralha. Fazia prev ences
de v iv eres , po r fe Ihe irem acabando o s que
tro uxera, e jera asraces inferio res a necefli-
dade do s Infantes, dimittindo o s Cabo s as pro -
prias av entajadas po rces , que ao s feus po lo s
era dev idas, em beneficio do s feus So ldado s.
44 Hia afro uxando o s negro s, falto s jadas va anexando o*
1 1
. _,
T
*-* negro s po r falta de
armas f que lanâv ao , e do s mantimento s , que manteemos.
co nfumia , n po dendo reco rrer ao s campo s,
que era o s feus celeiro s, para lev arem o s de que
mais o rdinariamente fe fuftentav a ^ e f fe man-
. ifc/.. Ppp ii tinha
tinha na eperanca de que o no flb Exercito nao
po dia permanecer muito tempo no afledio , pela
diminuica da gente, em que fe achav a, epelo s
difco mmo do s , que padeca, po uco co ftumado s
o s ho mens, depo is da guerra do s Ho llandezes, a
refiftir s inclemencias do tempo as campanhas,
alm de lhes ficarem muy diftantes as co ndu-
ces do s v v eres, de que jentendia, que expe-
rimentav a falta, difcurfo s, em que fundav a a
fuppo fica deque e lhes lev antarla brev emente
o itio ; po rm lo go o fuccefb, que nao premedi-
' tara, lhes mo ftro u o co ntrario do que premi-
ra.
soccorro de v- 4$ Da fua eminencia , o u atalaya v ira
nonTExcrcuo
m
,
a
e iteml'e co briiido o s campo s de gado mayo r, e
ddan.mao.fe os ne-
meno r
^ fe carro s, e cargas de cav allo s , que das
V illas do Penedo , das Alago as, e da Po v o aca de
S. Miguel caminhav a ao no flb Exercito em hum
grandiflimo co mbo y, que lhes chegav a, de que
co mecara a inferir o s negro s a no fla perilencia,
e a fea ruina, e to talmente defanimado s, fe em-
pregav a mais no feu alfo mbro , que na fua de-
fenfa , quando o no flb Exercito co m o fo cco rro
do s mantimento s , e de alguma gente, que o s
aco mpanhav a, fepunha a baterlhes as po rtas da
eftacada co m no v o atento , e tal fo rtuna, que a
fo rca de machado s, e braco s Ihe abri o Sargen-
to mo r Sebaftiao Dias a que Ihe to cara, ao tem-
po que o Capita mo r Bernardo V ieira ro mpa*
em que eftav a , de que fez av ifo ao Meftre de
Campo do s Pauliftas , que refidindo na o utra
muito
to s negro s da ua
eminencia.
' V LIVRO OITAV O. 485
muito diftante, acudi co m incriv el prefteza a
ferlhe co mpanheiro no perigo , e na glo ria.
A.6 , Entrara junto s , enco ntrando alguma Entra
a
no ta %*.*
pp. . p . \ p . ^ te na fo rufkac<
reitencia no s negro s, inferio r a que prelumirao ;
po rque o feu Principe Zo mb co m o s mais esfo r-
zado s guerreiro s, e leaes fubdito s, querendo o b-
v iar o ficarem cativ o s da no fla gente, e defpre-
zando o mo rrerem ao no flb ferro , fo bira fua
grande eminencia, e v o luntariamente fe defpe- Defpenha-ienui-
nhara, eco m aquelle genero de mo rte mo ftra-
ra nao amar a v ida na eferav ida, e na
#
querer
perdella* ao s no flbs go lpes.
4 7 . To do s o s o utro s, que ficara v iv o s, co m Rendemfe
o s
mais
o gr ande . numer o de mul her es , e crianzas , e m
que eac ao ne d<
pranto s inco nfo lav eis, e clamo res excefliv o s, fe
rendera. Muito s dias gafto u a no fla gente em
difeo rrer pela Po v o aca ,' o nde achara muito s
defpo jo s po bres, fendo o mais impo rtante o das
ricas armas de to do o genero , v alero famente ejer-
cidas, co mngrande pulimento , eaceyo tratadas.
Fizera o s Cabo s lo go 110 principio av ifo ao Go -
Cne
s
a
ao <w-
v ernado r Caetano de Mello dejCaftro , a quem s venment*
o s*env iads> acharafpara partir no dia feguiite
co m o grande fo cco rro , que tinha junto 110 Re-
dfe, enrque lev av a do us mil ho mens, e feis pe-
âs de artilheria. Reeebeo a no v a co m publicas
demo ntracbes, lancando de Palacio dinheiro ao
Po v o , e fazendo depo is Pro cifla fo lemne de ac-
4ja de gracas r po fto que eftimara mais ter parte
na glo ria < da peleja, fim para que difpuzera o fo c-
co rro , que eftav a para co nduzir co m a brev idade,
co m que o fo ube juntar, Fo -
\
Levas-re os ne- 48 Fo ra lev ado s ao Recife o s negro s; eti-
rb oli:t
' rando - fe delles o s quinto s pertencentes a EIRey,
o s mais ficara to cando ao s Cabo s, e So ldado s,
co nfo rme as prezas, que fizera quando entrara
na fua fo rtificaca. To do s o s que era capazes
de fugir, e fe rebellar, o s tranlpo rtara para as
o utras Pro v incias do Brafil, e alguns fe remette-
ra a Po rtugal. As muflieres, e criancas, pelo fe-
xo , epela idade liv res dquella fufpeita, ficara
em Pernambuco .
Giora doGovcr- 49 Efte fim ta til, co mo glo rio fo tev e a
M?E ,^T a guerra , que fizemo s ao s negro s do s Palmares,
prcgo s. dev endo - fe nao f o impulfo da empreza, mas
o s meyo s da execufa, ao v alo r, e zelo , co m que
Caetano de Mello de Caftro go v erno u a Pro v in-
cia de Pernambuco , de cujo emprego po r efte,
e o utro s ferv ico s o brado s na Ethio pia, fendo Ge-
neral do s rio s de Sena, fahio co m tanto s crdi-
to s, eapplaufo s, que Ihe grangeara o fuperio r
lugar de V ice- Rey da India; cargo , que exerceo
co m grandes acerto s, deixando em to das as re-
feridas partes huma illuftre memo ria.
Anno de 1696. 5 o Hav ia at o anno de mil e feis cento s
e no v enta e feis na Camera da Bahia Tuizes Ordi-
Juizcs Ordinario s, j <l ** ^~,
crate eite tempo nano s de v ara v ermelha, co mo as o utras Came-
"s
a
ca
P
>u- ras das Pro v incias do Brafil ; mas attendendo a
fer antigualha indeco ro fa a huma Cidade, Cane-
ca de to do o Eftado , que dev ia ter o predica-
mento das mayo res do Reyno , emque hajuizes
de Fra, e Co rregedo res das Co marcas, lo gran-
do j o Senado da Bahia po r merce do Serenif-
fimo
ic eL_,i na Baha,
e us o utr
us.
LIVRO OITAVO. 4 87
fimo Senho r Rey D. Jo a IV . em Pro v ifa de
v inte e do us de Marco de mil e feis cento s e qua-
renta e fis^ os pro prio s priv ilegio s, que o da Ci-
dade do Po rto , que fa o s mefmo s, que tem a
Camera de Lisbo a, creo u a Mageflade do Auguf-
tiflimo Senho r Rey D. Pedro IL no anno de mil
e feis cento s e no v enta e feis o s referido s lugares, NW Jugares nei-
t ^- ^ . -i i ^~ s \ I
a
dejuizes deFraj
env iando po rOuv iddr da Co marca (titulo , queeOuvidoresdaCo-
co ftuma ter as trras do s Medrado s) ao Do uto r
marca
'
Belchio r de So ufa V illasbo as, e po r Juiz de Fra
ao Do uto r Jo feph da Co fta Co rrea, pelo s quaes
div idi o OfEcio de Pro v edo r do s defunto s, e au-
fentes, que andav a emhum do s Miniftro s daRe-
laf a 5 e defde enta ficara fendo o s Juizes de
Fra Pro v edo res do s aufeices na Cidade, e o s Ou-
v ido res na Co marca.
51 Defde efte tempo deixara de fazerfe Nova forma de
po r Pelo uro s as eleices do s Officiaes do Senado
eleiso es
'
da Camera da Bahia, remettendo - fe as pautas do s
Eleito res ao Defembargo do Paco , que fe faz na
Relaca della, e em cada hum anno as alimpa, e
efco lhe o s V ereado res, e Pro curado r, que ha de
ferv ir nelle , que v a no meando em Pro v ifa
pallada em no me delRey. Os no v o s Miniftro s,
Ouv ido r da Co marca, ejuiz de Fra tiv era gran-
de trabalho em eftabelecer eftes lugares, e entre
fi nao po ucas co ntendas fo bre a jurifdicca, que
a cada hum pertencia; pleito s, que fe ajulara,
to mando - fe co nhecimento delles, e refo lv endo -
fe na Relaca.' A eftes do us Miniftro s fe co nce-
deo acceflb para o s lugares da Relaca da Bahia,
^ tiradas
tiradas as fuas refidencias, e pelo bo m pro cedi-
mento , que tiv era as fuas o ccupaês , fo ra
premiado s co m a To ga deDefembargado res del-
la i po rm nenhum do s feus fuccebres lo gro u
ainda at o prefente efta pro mo ca.
juizesdeFrain- $2 Na Cidade de Olinda , Capital da Pro -
tro iiuzido s tambem 11 T 1 J r o 1_ /!_* - "
em Pernambuco ,
e
v incia de Pernambuco , e na de S. Sebaltiao , prin-
eJaneiro.
c
jp
a
j fe do Rio de Janeiro , intro duzio tambem
EIRey no mefmo anno o lugar dejuizes deFo ra
ao s deOuv ido res literario s, que ja nellashav ia,
e fe ficara fazendo as eleices do s OfKciaes da
Camera na fo rma do s da Bahia; po rm pela dif-
tancia, que ha deftas aquellas Pracas, fo y co nce-
dida Pro v ifa de Sua Mageflade, para o s Go v er-
nado res dellas em cada huma, co m o Ouv ido r, e
Juiz de Fra, limparem as pautas cada anno ,e
efeo lherem o sOfficiaes, que nelle ha deferv ir,
pelo detrimento , e mo ra, que hav ia de expe-
rimentar em fe env iarem ao Dcfembargo do Pa-
ouvidores lite- ?o da Bahia. Nefte pro prio tempo mando u crear
d
a
! em a Cidade deS. Chrifto v a, Cabera da Pro v in-
cia de Serzipe , Ouv ido r da pro fifl literaria,
env iando a ella co m efte lugar ao Do uto r Dio go
Pacheco , co mo j tinha mandado crear o mef-
mo lugar na Pro v incia da Paraba, pelo Do uto ;
Dio go Rangel Caftelbranco .
5 3 Depo is crefcendo as Po v o aces de Per-
nambuco , e o numero do s feus habitado res, fi-
cando alguns Po v o s muito diftantes da Cidade de
Olinda , que po r efte mo tiv o experimentav a)
grandes difco mmo do s em acudirem a ella co m
as
r.i:io s na Cdi J. s de
^"> . ; c , e da p.
ra.L;,.
r.n'. . :.i
,! LIV RO OITAV O. 485?
as fuas caufas, fupplicara a fua Mageflade fo fle
frv ido fazerlhes o utra Co marca, div idindo em
duas a jurifdicâ civ il, e criminal defta Pro v in-
cia. A ta jufto requerimento attendendo o
5
Se- A Provincia <
J
1 x 1 Pernambuco le di*
reniflimo Senho r Rey D. Pedro II. mando u crear ^ co -
%. - i. ^ . 1 marcas*
o utra Co marca
r
na fo rma , que pediao aquelles
mo rado res, o rdenando , que da no v a fo fle Cabe-
ea a V illa .das Alago as, e Ihe fo flem fo geitas pa-
ra o No rt e huma Po v o aâ, chamada Alago as do
No r t e, e a V illa do Po rto do Calv o ; e ao Sul a
grande Po v o aca de S. Miguel, a V illa de S. Fran-
cifco do Penedo , e o s feus dilatado s deft ri do s,
elegendo primeiro Ouv ido r ao Do uto r Jo feph da
Cunha So ares. Eftes tres Miniftro s em premio
do trabalho , co m que creara o s referido s luga-
res, e do bem, que nelles pro cedera, o ccupara
o s da Relaca da Bahia. -<
- 54 No Co llegio do s Padres da Co mjpanhia Anno dei 697.
de Jefus v da Cidade da Bahia faleceo no anno de
Mo rte o Padfe
mil e feis cento s e no v enta e fete o Rev erendif-
Amo no V idra
-
fimo Padre Anto nio V ieira, benemrito filho d-
quella Sagrada Religia. O feu talento fo y ainda
Seu EIo g
;
0
mayo r, que o feu no me, co m o qual v o o u po r
to do s o s Emisferio s a fama elev ada pela fua pen-
na. Fo y em Po rtugal Prgado r do s feus Auguf-
tiflimo sMo narchas, e da Sereniflima Rainha de
Suecia emRo ma, cuja Sagrada Curia o o uv io co m
admiraca, e Ihe repo ndera co m o premio de
altas dignidades, fe a fua Religio fa mo deftia o nao
o brigara a fugir entre o s Eftrangeiro s das ho nras,
elugares, de que j fe liv rara entre o s naturaes,
Qqq o nde
ve entre
e o B
rem Patria ua
45? o AMERICA PORTUGUEZA.
o nde achando na v ida, e na po leridade as ma-
yo res eftimaces, fi ainda inferio res as que tem
entre as o utras Naces, andando o s feus efcrito s
traduzido s, e v enerado s po r to do o Mundo Ca-
tho lico , co m grande glo ria do no me Po rtuguez.
Duv,da, que bou- 5 5 Muito s anno s fe duv ido u da Regia, em
" " r
r
afii
P
fobre
a
ieque nafcera, pallando a co ntenda defta incerteza
'atna ua.
e n t r e
Po rtugal, e o Brafil > e po dera appetecer a
fo rtuna de Patria do Padre Anto nio V ieira to das
as Cidades do Mundo , co mo as de Grecia plei-
tearlo o ferem Patria de Ho mero ; mas pela inig-
ne Co rte de Lisbo a fe declaro u efta prero gativ a,
e fo y juflo , que pro duzifle ao mais famo fo Ora-
do r huma Cidade, que fundara o Capita mais
elo quente; po rm nao deixo u deficar a da Bahia
direito referv ado para o utra acâ , po rque v in-
do a ella o Padre Anto nio V ieira muito menino ,
po de litigar, fe dev e tanto a Po rtugal pela feli-
cidade do Oro fco po , em que nafceo , co mo ao
Brafil pela influencia do clima, em que fe creo u;
fe tev e nelle mais do minio a fo râ do Planeta,
que o po der da educaca; pro blema, o u po nto ,
fo bre que diputa muito s Autho res, mais a fa-
v o r da creaca, que do nafcimento .
Reparo fobre a 5 Co ufa digna de reparo he, que Bernar-
r
E
rJ: , t mTa
d o V i e i r a
Rav afco , natural da Bahia , Secretario
S f ' i do Eftado do Brafil, tao perito nefta o ccupacao ,
enr
Crmi
j,de. co mo fciente em muitas Faculdades , irma do
Padre Anto nio V ieira na natureza do fangue,e
na fubtileza do engenho , ado ecefle ao mefmo
tempo , e do mefmo achaque, que feu irma; e
fazendo
LIV RO OCTAV O. 491
fazendo a enfermidade o s pro prio s termo s , e
fympto mas em ambo s, mo rreflem juntamente,
o Padre Anto nio V ieira primeiro , e Bernardo
V ieira hm dia depo is.
5 7 - Se ho uv era nafeido o s do us de hum par- opinin depof-
j 1 1 . pt 1 p fido nio , e de Hi*
to , po dera algum engaado Altro lo go eguir aer- pocrates.
rada fantezia de Po flido nio , que attribue no s ge-
meo s efta igualdade, po r ferem co ncebido s,eafi-
ado s na pro pria co nlellaca de eftrellas; o u al-
gum Medico fpeculativ o fentir co m Hipcrates,
que entende lhes nafcem eftes effeito s da tempe-
ranea do s co rpo s, femelhante em ambo s, dadif-
po ifa co rpo ral, em que fe acha v a o s pays
quando o s gerara , de fe hav erem nutrido , e
creado co m o s pro prio s alimento s, e co m as mef-
mas aguas; po rque fe nao da no s do us irmo s
(nao fendo gemeo s) tantas caufas intrinfecas,
y
ex-
ternas , e accidentaes para efta igualdade da natu-
reza, fena fo y, que para tal femelhanca de ef-
feito s balo u a impathia do amo r. .
-j 58, tChegmo s ao s defeo brimento s das po r- Minas de ouro na
tento fas Minas do Sul, que m riqueza, fecundi-
Rc
^
6do Su
-
dade, eextencao , excedem s deOfir, que tan-
tas riquezas dra a Salama, e ta grande mate-
ria ao s encarecimento s do s Efcrito res. Gero u o
So l no s embrio ens da trra do Brafil a pro fufa
co pia de o uro , que a natureza tev e efeo ndida im-
menfo tempo , para fahir co m numero fo s , e ri-
quiflimo s parto s no fim do feculo dezafete da
no fla Redempa, e cinco enta eo ito da creaca
do Mundo , po dendo fer mais antiga, que a do
Qqq ii genero
4<? 2 AMERICA PORTUGUEZA.
genero humano a defte precio fo metal, po is fen-
do o peraca do Principe do s Planetas, que Do s
creo u no quarto dia, defde lo go po deria(exiftin-
do o feu v igo r no s feus ado s) pro duzir o s feus
effeito s do us dias antes do fexto , em que o Se-
nho r fez ao ho mem.
5 9 Quanto mais fe dilato u, tanto mais puro
fahio . As pedras precio fas, que mais fe detem
em madurar as minas, fahem mais perfeitas; as
arv o res, que mais fe demo ra na pro ducca do s
fruto s, o s da mais excellentes; e at a perio r
de to das as Esferas celeftes tem mais tardo , que
as o utras o feu mo v imento , a que o s Aftro lo go s
chama Trepidaâ.
Dcfcripca deiias, 6 o Efta as Minas do Ouro Preto , e do Mo r-
e alturas em que T i * i i s*î * * i
efta. ro debaixo do trpico de Caprico rnio , em altura
de v inte e tres grao s e meyo , e nella co m po uca
differenâ fica to das as Minas geraes; humas pa-
ra o Sul, e o utras para o No rte, co m mais, o u
seuinomes. meno s altura. Para o Sul as do Rio dasMo rtes,
que em pro po rcio nada fantezia efta em v inte e
quatro grao s, at v inte e quatro e meyo ; entre
elas, e as Minas geraes jazem algumas de meno s
impo rtancia, co mo fa as de Itatiaya, Itabaraba,
e o utro s ribeiro s, que po r terem meno s riqueza,
tem meno s no me. Para o No rte fica as do rio
das V elhas, Sabarabuflli, Cete, Santa Barbara,
Catafaltas.
6i Po r to do o mat o , que entre ellas ha,
co rrem infinito s ribeiro s de meno r fama, e po -
der ficar pela mefma fantezia em v inte edo us
grao s
LIV RO OITAV O.
45?
3
grao s emeyo , po uco mais, o u meno s. Mais ao
No rte do fio das V elhas efta as do Serro frio , que
fica em v inte e hum grao s e meyo , e quic me-
no s , o nde fe acha muito s ribeiro s inferio res.
Anda mais ao No rte efta o utras minas de po u-
co po rte, chamadas To cambira, que fica em de-
zo ito , o u dezano v e grao s, e to do s o sefpaô s de
humas a o utras fe acha prenhes de o uro . Para o
Occidente fica as minas de Pitangui co m mui-
to s ribeiro s , que dra muito o uro , e ainda o
efta lanzando .
-... 6 2 Defco brira- fe no anno de mil e feis ceri- Anno de 16$2.
to s e no v enta e o ito as Minas geraes, as do Ouro
Preto , as do Mo rto , as do Ouro bueno , as deS.
Bartho lo meo , Ribeira do Carmo , ItCo lo ms,
Itatiaya, Itabir, e o utras annexas, e o s campo s,
em quefefbrica s Ro cas. Eftas j no meadas, s
cu
defamen-
e o utras muitas maisdefco brira o s Pauliftas. Al- J
feus deco bn-
guns filho s do Reyno achara ribeiro s de meno r
v alo r, entre o s jdefco berto s, e o o uro , que fe
tem co lhido pelo sano ntes ha po uco s anno s, def-
co brira o s filho s de Po rtugal co m o s feus efcra-
v o s. )ihM;i -rij c.f.-v i^ c-.':tu.> ri.C "
r
h.62,Sx co pia de o uro , que as Minas lanca Abundancia da-
i r ? i r* i i quelle precilo me-
das iuas v eas, he innnita, e o numero das arro bas, L
que dellas fe tira, quafi impo fliv ef faberfe para
po der co mputarfe; mas he femduv ida o mayo r,
que co ftiima pro duzir aterra as partes do Mun-
do , em que o So l as cria. He o o uro de grandes o s feus quilates
i . . . i p mayo res , e meno -
quilates , principalmente to do o que e tira as
Minas geraes, e algum de dentro do mato ', que
,- : tem
res.
tem v inte e tres quilates, v inte e tres e meyo ,
v inte e tres e tres quarto s, chegando algum a
v inte e quatro . O o uro do rio das V elhas o s tem
inferio res, e muito meno s o do rio dasMo rtes,
po rm geralmente nunca defcem de v inte e do us
quilates.
Graos, e foihe- 6A. Os grao s, e fo lhetas, que fe tem tirado ,
tas , que dellas tem p _, ,'p> . j . pp p . .
fahido, feus pezos, fao infinito s, e muy difieren tes no pezo , e reitio .
e fenios. ._-, . ^ > T> 1 * 1 i
Entre o s muito s, que v ierao aahia, chego u hum
de cento e no v enta e duas o itav as de pezo , e v if-
to ao lo nge, pareca huma ma fechada. Outro s
de duzentas, e de trezentas, reprefentando v a-
rias fo rmas , e figuras. Ho uv e fama co nfiante,
que fe achara hum de treze libras. Do s de pezo s
meno res de v inte at cem, fe acho u mayo r quan-
tidade. A fo rma deftes grao s, e fo lhetas he dif-
ficil de explicarfe, po rque huns fa to feamente
redo ndo s , e a eftes chama grao s ; o utro s fa
chato s, co m mais, o u meno s co mprimento , efe
dizem fo lhetas; alguns ha muy crepo s, e co m
cracas, o utro s lifo s, no o uro meno s gro flb ha
tambem a mefma fo rma, fendo hum muito meu-
do , o utro redo ndo , co mo grao s de mo nica, al-
gum lifo , co mo pev ides de mela, fem differenca,
e muito co mo lentilhas. Mas nao he geral o
acharfe fempre co m eftas fo rmas entre o o uro
co mmum. No s ribeiro s mais rico s defte metal
fe nao acha o uro gro flb, e o nde ha grandes fo lhe-
tas, ha meno s o uro , po rque he de manchas, e fe
Mo o com que nao enco ntra geralmente.
fe i.ra/a o o uro no v y . . i i r i i i r'
i rncipo do ku dd- 5 ^ principio do defeo brimento das Mi-
co bnnui.to . *
as
> LIV RO OITAV O. 49
as fe tirav a o o uro , fazendo huma co v a grande
quadrada, co m mais, o u meno s regularidade, a
que chamav aCata; etanto que chegav a ahu-
mas pedras, co mo feixo s, chamado s Cafcalho s,
que efta aflentadas na piflarra, as desfazia co m
alabancas, co mo quem defmancha huma parede,
e bo tando - o co m hum ferro de feitio de hum fa-
cho de bico , a que chama Almo cafre, em huma
bandeja de pao , de do us emeyo at tres palmo s
de bo ca, que das beiras v ay eftreitando em fo r-
ma pyramidal para o centro , a que chama Batea,
o lev a a agua, v o ltando nella a batea para lan-
zar as pedras fra, e tantas v o ltas Ihe da, at
que aniquilando aterra, e as pedras, fica o o uro
no fundo , o u centro da batea, de do nde o bo ta
em huma bacia, e depo is o enxuga no fo go pa-
ra o guardar.
66 Quem tem po uco s negro s, e nao lav ra
em trras pro prias, o s manda faitear, ifto he apa-
nhar pelo s campo s, o u mo ntes o uro , do que cahe
ao s que o v a tirar. Ho je j fe nao ufa muito de ôva forma com
Catas, e fe tira o uro po r muy differente mo do , fZ
de prefcme e
po rque metem aguas em cima do s mo ntes cheo s
de o uro , que ha naquelles Paizes, e cav ando , o u
defmo ntando (co mo l fe diz) aterra dentro da
mefma agua, a lev a de fo rte, que fica fo mente o
cafcalho , em que eft o o uro , e efte o lav a co m
a mefma agua em huma fo rma de cano as, que fa-
zem na piflarra, e mechendo o cafcalho co m o
almo cafre, ao nde a agua eft co ntinuamente ca-
hindo , fe v ay aniquilando o cafcalho , po rque a
agua
agua o lev a, deixando o o uro . Outro s carregao
o s cafcalho s, e o s bo ta em huma cano a de pao
aberta po r diante, a que chamaBo linete, epo r
huma bica eft co ntinuamente cahindo agua, e
mechendo o cafcalho , o u trra, que fe Ihe bo ta
o nde eft o o uro ; v ay diminuindo , e fahindo a
trra, o u cafcalho , e fica o o uro no fundo da ca-
no a , na parte o nde cahe a agua. O mo do de tirar
o uro co m aguas po r cima do s mo ntes em cano as
na piflarra, e em bo linetes, fo y inv ento do s filho s
de Po rtugal.
Armr de Sa en- 7 Qu_ando fe defco brra eftas Minas, go -
Rfo^rjImiroT vay v ernav a 3 Pro v incia do Rio de Janeiro Artur de
a das. j
e
Menezes , e co nv idado das riquezas, e
abundancias de o uro ta fubido , fo y a ellas mais
co mo particular, que co mo Go v ernado r, po is
nao exerceo ado s do feu po der, e jurifdicca na-
quellas partes, fazendo - fe co mpanheiro daquel-
les de quem era fuperio r, e fe reco lheo para o feu
Go v erno , lev ando mo ftras, que o po dia enri-
quecer , po fto que da bo ndade do teu animo , e
do feu deinterefle fe po de prefumir, que fo y a
ellas meno s po r co bica, que pela info rmaca, que
hav ia de dar a EIRey da qualidade das Minas, e
da fo rma, co m que o s feus defco brido res as la-
v rav a.
6 8 Co ntinuav a o Go v erno geral D.Jo a de
Anno Je 1699. Lancaftro , quando chego u Bahia a trille no ti-
cia de huma das maislamentav eisperdas, queti-
v era Po rtugal, e o Brafil no feculo das fuasma-
Notua mim,.-,. y
o r e
s glo rias. Nao ha na v ida go fio s , que dei-
xem
LIV RO OITAV O. 427
xm de fer tributario s ao s fentimento s, nem v i-
da, que po fla pro meter duraces no tempo . Em Frîidade ,-
faza, e fra della co lhe o s feus fruto s a mo rte.
t
Ta diftante Ihe fica a elev aâ da fo berania,
co mo o pro fundo da humildade; fempre he ty-
ranna , po rm algumas v ezes tem mais circuni-
tancias de cruel. Tal fe mo ftro u no intempefti-
v o , e mo rtal go lpe, co m que ferio , e pro ftro u
a Sereniflima Senho ra D. Maria So fa Ifabela de
Neo burgo , indita, e Auguliflima Rainha de
Po rtugal.
69 Faleceo ao s quatro de Ago fto do auno Morte da serena
j .i p. . 1 1 fima Senho ra Rainha
de m u e i ei s c e nt o s e no v e nt a e n o v e , h a v e n d o D. Maria son* fa-
p . 1 p i . 1 .* p . bela de Neo burgo .
nalcido em eis do pro prio mez no de mil e eis
cento s efeflenta efeis, co m po uco s de duraca,
e de Reyno ; po rque trinta e tres de idade fo ra
diminuto s para a impo rtancia da fua v ida, e do -
ze de Imperio , brev es para as felicidades da Mo -
narchia. Co nto u em po uco s luftro s asprero gati- s
eu
Elogio.
v as pelo s dias, e as v irtudes pelas ho ras; nao fe
aufento u fem no s deixar firme a fuccefla Real,
e brilhante a Esfera Po rtugueza, co m huma co nf-
tellafa de muitas Eflrellas, que replandecem
em o no flb hemisferio , paflando a co ro arfe 110
Empyrio , e deixando decendencia digna de to -
das as Co ro as da trra.
70 Fo y filha do Sereniflimo Principe Filip-
Slia fo
h
crana
c5e-
pe Wi l h e l mo , Co n d e El e i t o r Pa l a t i n o , Du q u e d e
neal
SG1 Pnterni
'
Neo burgo , e de o utro s dilatadiflinio sElado s, e
Do minio s, que po fluira feus alto s Pro genito res,
Po tentado s So berano s em Alemanha. Era filho
Rrr do >
45? 8 AMERICA PORTUGUEZA.
do Sereniflimo Principe Wo lfango Wilhelmo ,
Duque de Neo burgo , e da Sereniflima Princeza
D.Magdalena, filha de Wilhelmo Duque deBa-
v iera, co ntando Sua Alteza Eleito ral no s feus So -
berano s av s Paterno s, e Materno s, pelas linhas
Palatina, eBav arica, muito s diademas, e Co ro as
Ducaes, elmperiaes, que fa as fo ntes da fo be-
ranaNo breza dquella no biliflima Regia, Patria
de Hro es famo fo s, Principes grandes, e gener-
lo s Mo narchas.
sna aita afeen- 71 Tev e po r may digniflima a Princeza D.
dcnciaMaterna. j ^ ^
A m d i a
J ^ g ^ ^
fi
J
ha

Q
SeTemiTimO
Principe Jo rge Lantgrav e de Haflia , po r cujas
v eas co rreo o fangue do s mayo res Po tentado s, e
So berano s de Alemanha, e pela Baro na HaTiati-
ca o deLudo v ico o Pacifico , que reeufo u a fu-
prema Dignidade Imperial, em que fo ra eleito ,
e da Princeza D. So fa Leo no r de Saxo nia, filha do
Sereniflimo Jo a Jo rge Duque de Saxo nia, cu jo s
alto s Afcendentes fe intitulara Reys no sprimei-
ro s feculo s at o no no , em que fo y o ultimo Rey
o grande Witikindo . A to do efte co mpendio de
Mo narchas co ndeco ro u a no fla Auguliflima Rai-
nha na v ida, e na po leridade, e dando lheDeo s
em premio de innumerav eis v irtudes mayo r Im-
perio , a lev o u para i, deixando na fua Mo narchia
a mais illuftre memo ria, e no s feus V aflallo s as
mais bem nafeidas lagrimas.
Anno de 1700. 72 Paflbu a Po rtugal no anno de mil e fete
para para oRev- cento s D. Jo a Franco de Oliv eira, que deixo u a
jo sFr^dTo Mitra Metro po litana do Brafil pela Dio cefana
de
vcira.
LIVRO OITAVO. 499
de Miranda. Era Clrigo do habito de S. Pedro ,
Bifpo de Ango la, de do nde fo y pro mo v ido a efta
Metrpo li, que go v erno u o ito anno s (defde o
de mil e feis cento s e no v enta e do us) co m mui-
to ferv o r , e grande independencia. Fo y Franco
no apellido , e no animo , fo cco rrendo co m tanta
grandeza., co mo piedade, as o v elhas po bres do
feu Arcebifpado ; to das achav a nelle abrigo , e
co rrecca, punindo as fuas culpas co m o pro -
prio cuidado , co m que aco dia sfuas necelfida-
des. Fez hum go v erno plaufiv el, e jufto , irma- s
uas
quaiidades,
liando o rigo r co m o agrado de fo rma , que o s
que recebia delle o s premio s, o u o s caftigo s, to -
do s ficav a fatisfeito s; ta po dero fa he.a Juftia
quando fe tempera co m a brandura ; po r eftas
quaiidades deixo u tantas memo rias, co mo fauda-
des na Bahia.
. 7 3 No mefmo anno chego u a ella Anto nio vem Antonia &
de Saldanha po r Capita de Mar, e Guerra da nao paV l
CO
m foccor-
r, p p\ i pp p, ro della a Mo mba
Serea, para co m o melmo po lto na de no lia Se-
a
.
nho ra deBetancurt, que eftav a no eftaleiro , na-
v egar aGo a a juntarte co m Henrique Jaques de
Magalhaens, que hum atino antes tinha paflado
a India po r General de huma Armada, expedida a
reftauraâ de Mo mbaca, Cidade na Ethio pia,
em altura de tres grao s ao Sul, que ganhmo s no
V irreinado deD. Francifco de Almeida, e perde-
mo s no de Anto nio Luiz, eftando j algum tem-
po antes do feu go v erno co mbatida, e fitiada a
no fla Fo rtaleza po r aquelles Mo uro s, que depo is
a to mara. Efte fo cco rro , que po dia co nduzirfe
Rrr ii da
5 o 'o AMERICA PORTUGUEZA.
da Bahia, tinha facilitado a EIRey o Go v erna-
do r D.Jo a de Lancaftro , e aceitando lhe a pro -
po fica, Ihe o rdeno u, que o env iafle, epo llo ,
que D.Jo a achafle mais difRculdades na execu-
ca das que imaginara no arbitrio , a to das fupe-
ro u o feu zelo incanâv el, e animo co nfiante.
Junta gente, o ffe- 7 4
C
m

m a
y
r f e r V
r
P
r n C
P
0
U a J UI I -
foasTe "fe fo t tar gente, o fferecendo - fe v o luntarias muitas pe A
nhia
3
s
.
muitasCoropa
" f
as
>
a
fi
m
das naturaes, co mo de partes div erfas.
Grande numero deprezo s, que fie achav a co m
del i do s, em que o exterminio po dia fer o meno r
caftigo , pedira o s env iaffem naquella o ccaia
para a India, querendo lo grar nao f o terem
eleica do lugar do feu degredo , mas o alcanca-
rem a glo ria, que to do s hia bufcar. Muito s So l-
dado s luz ido s do s do us Terco s do Prefidio , anhe-
lando o ccafio ens de mo ftrarem o feu v alo r, nao
quizera perder efta, e ro gara a D.Jo a de Lan-
caftro o s env iafle naquelle fo cco rro . De to da ef-
ta gente fe fo rmara muitas Co mpanhias, e a def-
peza de duas fez o Senado da Camera da Bahia,
co m a grandeza, eluzimento , co m queco ftuma
co nco rrer para to das as accbes do ferv ico delRey,
e augmento da Mo narchia; e co m as que trazia
a nao Serea, de que v inha no meado jo a da Maya
da Gama po r Capita de Mar, e Guerra para
aco mpanhar a no v a nao naquelle fo cco rro , fe fez
hum numero grande de So ldado s, Cabo s, eOf-
ficiaes.
i,:
9
- r ano 75 Lanco u- fe do elaleiro a nao co m felici-
B
,
etancur
I
t
,
ao
0r
m
r.
c
dade ao mar, o nde fe Ihe fizera as o bras, que
Ihe
LIV RO OITAV O, 501
Ihe faltav a para fua cabal perfeiâ, e fico u hum
do s mais fermo fo s baixeis, que v ira o s mares
da America, e Afia. Trabalhav a o Go v ernado r
no s aprelo s de ambas, e da Infantera, Cabo s, e
Officiaes co m ,ta genero fo animo , que fem at-
tenca fua Real afcendencia, pro v eo a feu filho
D. Ro drigo de Lancaftro no po fto de fegundo
Capita Tenente, de que fe efcufara na Bahia, po r
nao querer paflar India Anto nio Andr, que de
Lisbo a v iera prv ido nelle. Fazia to da a prev en-
cao do s mantimento s para a v iagem, e de to do s
o s aprelo s para a expedido , quando na manha ,
de hum claro dia, po r defattenca , que ho uv e
em huma falv a, fe ateo u o fo so êm a nao Serea
n
f
ftdid efn
*
- .
7
, . . . ,. p nao Serea.
co m tao irremediav el incendio , que e nao po -
de extinguir, po rque pegando lo go as amarras,
fo y lev ando a nao para o meyo do go lfo , lan-
zando - fie a nado alguns Marinheiro s, e Officiaes
nutico s, que nella feachav a.
76 < Ando u v agando fio bre as o ndas po r to da
a enfieada da Bahia, ardendo em chammas aquel-
le martimo tro nco , o u Ethna po rttil, v o mitan-
do incendio s, nao fio bre a trra, mas fio bre o s ma-
res, e annunciando alguma fatalidade aco njunca
de do us co ntrario s elemento s. Aflim permaneceo ,
r

, 1 1 /~ 1 A- X Efco lhe o Go v ef-
ate que de to do le abrazo u. O co ntra tempo nador humpaiacho*
1 n 1 r /" - ' 1 r fazlhe muitas o bras
delta perda caulo u lentimento , nao demayo , a pararemiugard
D
T ^ . , . 1 1
n a o
Serea.
. Jo ao , que lo go elegeo hum patacho de in-
v o cado Santa Efco laftica , o melho r que hav ia
no po rto da Bahia, enta falto de embarcaces,
' lia v er partido a fro ta para Po rtugal , muita
antes de chegar a o rdem para o fo cco rro de
Mo mbaca. Fizerafielhe v arias o bras para a po -
rm em fo rma de nao de guerra, e capaz de arti-
lheria gro fla, e da gente, co m que hav ia de fer
guarnecida , e entregue ao referido Capita de
Mar, e Guerra Jo a da Maya, que pela patente,
que trazia para fiucceder a Anto nio de Saldanha
na Serea , Ihe to cav a efta fiegunda embarcaca,
que fe prev ena.
77 Pro mptas as nao s, e co m to das as co ufias
neceflarias para huma ta larga v iagem, fendo j
entrada a mo nâ de partirem para a India, te fi-
zera a v ela. Sahio a mayo r co m v ifto fa o ften-
cho
er
ante
S
c
Se' TSr taca, co rtando fio berbamente o s mares, e co m
nao meno r ufana a teguio a fiegunda; mas efta a
po uco s paflbs, o u bo rdo s, antes de mo ntar abar-
ra de Santo Anto nio , po r fo râ do fado , o u po r
m arrumaz da nao , pendendo to da para hum
lado , fiedeito u no mar, que entrando lhe, lo go a
meteo apique, fem fe Ihe po der v aler de trra,
nem aco dirlhe a o utra nao , que hia j muy v e-
lejada , po fto que ainda po de v er de lo nge elle
efipedaculo , e co m apena delle pro fieguio a v ia-
gem. Da gente, que hia naque fe perdeo , fe lan- ^
?o u alguma ao mar, eficapando a nado co m o feu
Capita de Mar, e Guerra Jo a da Maya, po rm
a mayo r parte pereceo , fiahindo muito s co rpo s
mo rto s pelas prayas, po rque o repentino naufra-
gio , nao prev ifto ,lhes nadra tempo paraprev e-
nirem o s meyo s de fe fialv arem. Fo y efte o bjefto
laftimo fo Cidade, aco ntecendo quafi v ifta del-
la efteeftrago . Co n-
5
em.
to mar a
LIVRO OITAVO. 503
78 Co ntinuando a fua derro ta a nao No fla p
r0
fe
g
ue
a
nao
Senho ra de Bet ancur t co m felicifima v i a ge m, B^LSSa*
e
fem o utro iifto , nem cuidado mais que o fen-
timento da perda da co mpanheira , chego u ao s
mares da India ; po rm nao po dendo to mar a
Na
P
ode
Cidade deGo a, nav ego u ao No rte, e furgio na de ^ S ^ ; ? *
Bacaim, em que inv erno u, e chegada a mo nc;a, *K mIr,
parti para a Cabeca do Eftado , o nde acho u j
e
P
erde
*
defv anecida a empreza de Mo mbaâ, aflim po r
fer falecido o General Henrique Jaques de Ma-
galhaens, co mo po r o utras caufas, que nao per-
tencem no fla Hifto ria; mas fim o fim, que tev e
a no fla nao , a qual alcanco u tambem o info rtu-
nio , de que a primeira defgraâ da nao Serea fo -
ra prefagio ; po rque depo is deeftar alguns mezes
furta na barra de Go a, admirada de huns Eftran-
geiro s , que a fo ra v er , hav endo defcuido em
Ihe deixarem fechadas as po rtinho las , e fo bre-
v indo a no ite co m huma tempeftade, que fez
dar co fta algumas embarcaces, entrando lhe as
o ndas furio fas pelas po rtinho las abertas, a mete-
ra apique.
79 No anno de mil e fete cento s e hum che- Anno de 1701.
go u a Bahia a nao da India, trazendo ao V ice- Rey
V o lta 0
v
ce
- Rey
Ant o ni o Lui z Go ncal v es da Camer a Co ut i nho , ^^
L
S^^
Al mo t ac mo r do Re y n o , que v o l t av a de reger
mo rre nell?u
aquelle Eftado , depo is de hav er go v ernado o do
Brafil, ambo s co m tanto s acerto s , quantas era
as v irtudes , de que fe co mpunha o feu grande
talento , po r muito s ttulo s admirav el. V ilihaen-
fermo de achaques, nao f pro prio s do s anno s,
mas
mas das fadigas , co ntrahido s em climas eftra-
nho s, e dilatadas nav egaces, o s quaes fe agrara-
rao nefta v iagem , e chego u ,co m mayo r perigo
da v ida, do que fe imaginav a, po rque o natural
v igo r do leu alentado animo o tev e ainda alguns
dias fra do leito .
8 o Po ufo u em cafia do Go v ernado r, e Ca-
pita Geral D.Jo a de Lancaftro , que nao per-
mittio fo fle para o utra, que Ihe tinha aderecada
hum do s mais o brigado s amigo s, que deixara na
Bahia, po rque alm do amo r de D.Jo a, pelas ra-
zo ens, co m que fe tratav a de parentefeo , e ami-
zade, o pedia aflim o primo r, e co rrefpo nden-
cia de hav er ido ho fipede de Anto nio Luiz,
quando v iera de go v ernar o Reyno de Ango la a
embarcarle para Lisbo a. Creficeo o mal, e nao
apro v eitando o s remedio s, entrego u a v ida ao ine-
v itav el go lpe da mo rte, co m o s finaes , e ado s
de Chrifta , que fempre mo ftrara em to das as
fuas acces. A Bahia, que Ihe dra thro no em o u-
tro tempo , Ihe deu ago ra fepultura. Ta po uca
demo ra, e diftancia ha do zenith da v ida ao o c-
Fo y lepultado no '
d&nh
i
w
fa,li:cs
^
a mo r t e
5 do do minio ao fiepulchro ! Fo y
co m fiumptuo fia po mpa fiepultado no Co llegio do s
Padres da Co mpanhia dejefus.
8 i Era Anto nio Luiz Go nâlv es da Came-
ra Co utinho po r baro na da Familia de Came-
ra, ta eficlarecida, co mo dilatada, po rque co m-
prehende muitas Cafa.-? do Reyno , grandes po r
Ttulo s , e po r Eftado s. Serv io as guerras, e
fe acho u na reftauraca da Cidade de Ev o ra, e
em
LIV RO OITAV O. 505
em o utras impo rtantes o ccafio ens co m emprego s
co mpetentes. Ajulada a paz, fo y env iado ao Go -
v erno de Pernambuco , elo go pro mo v ido ao da
Bahia; depo is efco lhido para o fuperio r lugar de
V ice- Rey da India. Em to das eftas grandiflimas
o ccupaco es f no ferv ico Real, e no bem co m-
mum achav a interefle. Fo y em fummo grao in- E J ^
2 0 8
'
C
dependente, at em co ufias mnimas, em que nao
po dia hav er fo mWas de efcrupulo , nem que-
bras de capricho , o u de o pinia, e de to do s o s
Go v erno s fiahiria ainda co m mayo res applaubs,
1
fe a ua inteireza nao peccara em fev eridade,
8 2 No fieguinte anno de mil e fete cento s e A*
1110
^
,
7
3
-
do us fuccedeo o Arcebifpo D. Sebaftiao Mo ntei-
n7
V cn D
' 5
e ba
5i *
s
x - T- i ^-xi - Monteiro da vide
fo da V ide a D.fo ao Franco de Oliv eira na M- p
r
Arcebifpo M*.
J . . , . tropohtano do Bra<;
tro po li, quelargo u, deixando a Oliv eira o terre-
fi
i-
no V ide, para que co m ella fo fle o Brafil mais
pro priamente V inha do Senho r. Do muito que
flo receo , e frutifico u em to do o feu Arcebifipado ,
daremo s mais larga no ticia a feu tempo . Nefte
acabo u o Go v erno de D.Jo a de Lancaftro , de-
po is de o hav er exercido co m incanâv el cuida-
do , e ferv o ro fo zelo em grande ferv ico delRey,
e muito augmento do Eftado , po r efipaco de mais
de o ito anno s.
8 3 Succedeo a D.Jo a de Lancaftro no po f- sucede no no-
to de Go v ernado r, e Capita Geral do Brail D. fi
r
D.
B
Ro dr?> d
Ro drigo da Co fta , no biliflima rama do tro nco
Co fta
'
defte appellido , benemrito da Fama, e grato a
Patria, que j as campanhas , j no v alimento
do i Reys tev e Hro es digno s de huma perdura-
Sss v el
5 o 6 AMERICA PORTUGUEZA.
v el memo ria. Tinha go v ernado a Ilha da Ma-
deira co m taes acerto s, que parecera filho s de
anno s mayo res , fiendo natureza na fua peflba
suas v ir.^, c aquillo , que em o utras fo ra experiencia. Co m
defintereie.
a s m e
p
m a s
v irtudes go v erno u o Brafil, e depo is
a I ndi a, tem hav er neftes do us grandes Eftado s
co ufia po dero fia a lifo ngearlhe a v o nt ade, o u a fa-
zer pendo r i nt ei r eza da fua independencia, ta
rigo ro fiamente o bfierv ada, que nenhum acciden-
t e a fez parecer meno s au l era, nem no s mefmo s
agr ado s , co m que t rat av a o s fubdito s do s fieus
Go v er no s , no s quaes deixara fempre v eneraces,
e faudades.
8 4 Da No v a Co l o ni a do Sacramento fez av i-
fo a D. Ro dr i go da Co ft a, no anno de mil e fiete
Anno de 1705.
c e n t o s e t r e S j
s
e Da
H
a
5 da V eiga Cabral, queti-
o G
V
0
rna3or
C
d
n
^
a
Go v er no dquella Pr aâ, (em que fiuccede-
Nova co lo nia, do
r a a
j ) Francifico Naper de Lancaft ro ) que o s
cerco , que intenta- X / 1
v apro s&fteiha- jjefipanho es d e Bu e n o s Ay r e s j unt a v a hum mi -
nos acuella Praya. x
>
J J
mero fio Exercito , para irem brev emente itiar a
no fla Fo rtaleza, o nde fe achav a co m muitas o bras
imperfeitas, efiem o utras precifias para a fua de-
fenfa, e Ihe pedia fo cco rro de So ldado s, e man-
timento s co m a prefteza , que requera a v ii-
nhanca do perigo , po rque fe prev ena para hum
largo cerco . A mefma no ticia deu a D. Alv aro
da Sylv eira de Albuquerque, Go v ernado r do Rio
de Janeiro , ignificando lhe a neceflidade, emque
fe achav a do fo cco rro , que pedia.
GS ;:Sf ,
8
5
D
- Ro dri go da Co fta , que nao careca
TZ:^:i
doS} d c c f t
-
r
-
j l
s para o brar acco es pro pri as do teu
animo ,
- LIVRO OITAVO. 507
animo , eda fiuao brigaa, mando u lo go aprefi-
tar huma nao das mais capazes, que fe achav a
no po rto da Bahia, intitulada No fla Senho ra da
Annunciafa , e prev enir duasCo mpanhias das
mais luzidas do s do us Terco s de Infantera do
Prefidio ,7 reenchendo - as co m So ldado s efeo lhi-
do s, at co mpletar o numero de duzentas prav as
em ambas, al m do s Cabo s, e Officiaes* Era Ca-
pita de huma Luiz Teno rio de Mo lina, que de-
po is fo y Sargento mo r; e da o utra Mano el de
Mo ura da Camera, que hia, co mo maisantigo ,
po r Capita de Mar, e Guerra da nao . Nella man-
do u meter o Go v ernado r D. Ro drigo da Co fta
grande co pia debaftimento s, e v v eres aflim pa-
ra a v iagem, co mo para o fo cco rro da Co lo nia,
e co m incriv el brev idade fez po r tudo pro mp-
t o , e fiahir a embarcaca co m grandes jbilo s do s
So ldado s, que partira, e env eja do s que fica-
v a.
86 Ao mefmo tempo , que a nao do no flb ofahir anaf
p i . p * . i < j 1 Tt 1 * * 1
n a o
s entra huma
lo cco rro hia ahindo pela barra da Baha, v inha aieihana
em
a
entrando po r ella o utra das Indias de Hefpanha,
r
rto
que co rrendo lo nga to rmenta, e fazendo muita
agua, falta de mantimento s, aguada, e petrecho s,
para pro teguir a fua larga v iagem, bufcv a o no f-
fo po rto , para fe v aler do no flb auxilio ; co m que
div idida em duas facces a America Caftelhana,
huma caminhav a ao no flb damno , o utra fo lici-
tav a o no flb amparo . Nao faltara peflbas de
fuppo fiâ, que aco nelhaflem ao Go v ernado r D.
Ro drigo da Co ila o fazer preza naquelle nav io ,
Sssii cuja
ner
el.a
ca Co fta.
cuja riqueza po deria reco mpenfiar a defipeza, que
fez o fo cco rro , e amina, queexperimentafl a
Procedimento ge- Co lo nia. Po rm D. Ro drigo o brando hero ica-
tmD?Rod
C
rS mente, mo ftro u, que mandav a caftigar ao s atre-
v ido s, e amparav a ao s necefitado s; po rque no s
nimo s genero fo s he ta fiagrada a ho fpitalidade,
que fe nao nega ao s pro prio s inimigo s.
87 Publicando grav iflimas penas a qualquer
peflba, que fo fle ao nav io Hepanho l, o u tiv efle
co m a ua gente trato algum, Ihe co ncedeo fa-
culdade, para mandar buficar aterra po rfieusjufi-
to s preco s tudo o que lhes fo fle precifo , aflim
de madeiras, e enxarcias para o co ncert da em-
barcaca , co mo de mantimento s, refrefco s , e
aguada para a v iagem, no meando peflbas no to -
riamente liv res de bpeita, para lho s miniftra-
rem, e fazendo - a brev emente dar a v ela co m ad-
o?Tus abo sTe niiraca do s feus Cabo s, e da fua gente, pela ge-
da fua gente. ' nero fidade do Go v ernado r D. Ro drigo da Co fta
no pro cedimento , que co m elles tiv era, tanto
mais digno de alfo mbro , quanto meno s lho me-
recia co m a guerra, que no s fazia o s feus na-
turaes na No v a Co lo nia; accidente, de que nao
tiv era no ticia antes de entrar na Bahia, ebaila-
ra para o s po dermo s reputar co mo inimigo s.
che^ onoio foc- ^ 8 C
m
bo a v iagem chego u o no flb fo cco r-
o rro
ry^Jl
r o a b a r r a
do Rio de Janeiro , o nde o efiperav a o
que tinha prev enido aquelle Go v ernado r em o u-
tra nao , e juntas, nav egara para a No v a Co lo nia.
Chegando a ella, fo ra recebido s do Go v ernado r
Sebaftiao daV eigaCabral, do s feus Cabo s, eSo l-
dado s,
co rro co m
l i o
No v a Co lunia.
.*r
v
LIVRO OITAVO;:
5
o9
dado s, co m aquelle alv o ro co , co m que o temo r
fe co uma diminuir, repartido pela bciedade de
muito s co mpanheiro s. Lo go fe applicara^to do s
sfaxinas, fo flbs, ebaluartes, que j tinha man-
dado principiar Sebaftiao da V eiga Cabra! pelo s
feus So ldado s, e mo rado res; e brev emente fev i-
ra crefcer as fabricas de fo rte, que j tinha
mais que v encer o s inimigo s na expugnaca da
no fla Praca; po rm nao deiftia da empreza, e
f fe tinha demo rado , po r co nduzirem mayo r
Exercito , mais peâs de artilheria, mais- inftru-
mento s, para a expugnaca, e co nquifta da no fla
Fo rtaleza.
%9 As efipias , e centinellas, que Sebaftiao ^ ^ f y ^
da V eiga Cabral trazia pela campanha, Ihe lev a- ^ vifmhanca,
b
c
^ *~fp i i r i - r- i . . . marcha do Exerci*
rao av ilo de terem deico berto o Exercito nimi- w inimigo.
go , e que fe achav a j perto ; no ticia, que caufo u
v ario s effeito s no s nimo s de temo r, e de atento ;
po rm Sebaftiao da V eiga, o s Cabo s, e So ldado s
v alero fio s, que tinha, baftara a defterrar o re-
ceyo ao s tmido s mo rado res. Fo y lo go appare-
cendo fo rmado o Exercito ; co nlav a de fete mil
Infantes , entre o s quaes hav ia muito s Efqua-
dro ens deCav allaria, e pecas gro flas de bo a arti-
lheria , que jo gav a bailas de grande calibre; o
trem , e bagagem era pro po rcio nado s aquelle
co rpo . Trazia po r Co mmandante ao Sargento
mo r deBatalha Balthafiar Garcia, fubalterno do
feu General, que nao quiz acharfie na empreza.
efca
f
rf
Co m militar po mpa ao bm de bellico s, e feli- '
a5
rt
^
1
*
da fi0ir
*
v o s i nf t r ument o s alo jara v ifta da no fla Praca.
Imagi-
migos.
Difcurfo dos ini- 9 o Imagiiiav a o s inimigo s , que lhes nao
faria larga refiftencia a no fla Fo rtaleza, po rque
faltando lhe o s fo cco rro s, que tinha muy diftan-
tes, e o s mantimento s, que nao po dia co lher da
campanha, deque elles eftav a fenho res, fieren-
deria brev emente. Po rm v endo , quereco lhi-
do s o s mo rado res, ardia as caas, que tinha po r
fra da muralha, as quaes mandara po r fo go Se-
baftiao da V eiga; eque lanzando a campanhadu-
zento s e o itenta cav allo s, efahindo do feu Exer-
cito alguns So ldado s a utilizarle delles, o s achara
regetado s , entendera fier a refo luca da no fla
gente div erfia da que fiuppunha.
bo dExec.t
doCa
" ^ * Mando u o leu Co mmandante huma em-
baixada a Sebaftiao da V eiga, a perfiladillo largafi-
fe a Fo rtaleza, po rque v inha a to mar po fle del-
la , pro teftando as mo rtes, que do co ntrario te
Repolla de sebaf. hav ia de feguir em ambas as partes. Sebaftiao
tiao da Veiga. J T r r 1 * n
da V eiga repo ndeo co m o defiafo go , e galan-
tera pro pria do leu v alo r , e natureza , tratarte
aquelle nego cio po r o bras , e nao po r palav ras;
que o go fto , que recebia co m a v inda do Exerci-
to ,lho penfio na v a a falta do General; eem quan-
to a perda das v idas, o s Po rtuguezes nunca duv i-
dara perdellas co ntra o s Caftelhano s; que as do
feu Exercito , e to das co rria po r co nta da co n-
ciencia de quem mo v a aquella injula guerra.
9 2 Fo y o Exercito inimigo co m o s leus ata-
ques chegando no fa Fo rtaleza. Fizera o s leus
apro ches co m tenca de abrirem minas; impul-
o , que Ihe prev enimo s, fazendo co ntraminas^
reparo s
.
r
LIV RO OITAV O. 511
reparo s para lhas fruftrar. Aflentara a fua arti- Atenta
as
M,
Iheria a pezar do s tiro s do s no flbs canho ens, e SSSSSi'afSLi*
0
mo fiquetes, que Ihe matav a muita gente; po rm
era tanta a daquelle Exercito , que fe nao no tav a
a falta, nem o trabalho fe fiufipendia. Co nclui-
das brev emente as fuas fo rtificaces, e bateras,
principiara lo go o s aflalto s co m tanto furo r,
co mo eftro ndo , tendo a no fla gente em arma,
fem defcancarem huma ho ra entre no ite, e dia,
rebatendo - o s, erechacando - o s co m inco mparav el
v alo r. Era feis centas as peflbas, que fe acha- Numero dos no*
v a dentro da no fla Fo rtaleza, entre So ldado s, e
os
*
mo rado res, que a ella fereco lhera, deixando as
caas da Po v o af ; mas f quinhentas capazes
de pelejarem, epela ua co nlancia meno s fo bra-
ria a triunfar de tanto s inimigo s, fe tiv era o s
mantimento s, que baftaflem a fuftentar o mais
largo afledio .
93 - Era fiuccefliv as as bateras, repetido s o s coant-k 0*
aflalto s po r div erfias partes , e po r to das , entre
c
a
^2
de amk?
denfias nuv ens de fumo , f diftinguia o s o lho s
relmpago s do ^fo go , eb fientia o so uv ido s tro -
v o ens da' artilheria. A co nlancia do s nimo s
co mpeta co m a dureza das muralhas, e o eftra-
go era incentiv o do v alo r. Po rm co m mayo r
damno no s inimigo s, em cuja multida fazia
melho r emprego o s no flbs tiro s, que na no fla
Fo rtaleza as fuas bailas. Co m cento e cinco enta,
eduzentas abatia o s mais do s dias; e po r co n-
tinuas , ra j ta defprezadas do s no flbs , que
nem o perigo ) lhes dav a eftimaâ.
Algu-
5
94 Algumas peflbas da no fla gente matara,
o utras ferira; po rm o s nimo s to do s entregues
ao furo r, nao dav a lugar laftima. Era ta re-
cipro ca da no fla parte a batera , e co m tanta
differenâ na v entagem,* que mais certas as pun-
taras do s no flbs mo fquetes, ecanho ens derriba-
v a o s inimigo s de fo rte, que pareca hav erem
aberto o s feus ataques para fiepultura do s feus
So ldado s; mas nem a v illa do feu eftrago fe mo .
derav a a ua co nlancia
' com propna 9 5 No mar (para que efte elemento nao dei-
competencia no mar.
x a
g
e
co nco rrer co nlernaâ do s o utro s)
andav a a luta igualmente enfurecida, e po rfiada
entre as fuas, eno flas nao s, balandras, e fio ma-
cas; mas co m v aria fo rtuna de ambas as partes,
po fto que co m mayo r refo luâ da no fla. Algu-
mas v ezes as feguimo s at o feu po rto de Bueno s
Ayres, o utras no s hia ellas bufcar ao da No v a
Co lo nia , hav endo algumas prezas , e perdas de
embarcaces fuas, e no flas. Po rm v endo o s Caf-
telhano s, que pela ftuaca da no ffa Praca, lhes era
precifb apertar tambem po r mar o cerco , man-
dara co nduzir do s fieus po rto s mais nav io s, a
que as no flas embarcaces nao po dia refiftir, po r
ferem en ta ib duas o macas, que fe reco lhera
ao abrigo da Fo rtaleza, defendidas da no fla arti-
lheria.
Aparta-e os ini- 9 6 Durav a o s co mbates, e o cerco , e cref
mi:o s da no 'la I- o r-
mino s da no ';a t- o r- i i ' '
taieza, e intentad ca e ambas as partes a po rfa, po rm ja meno s
rcndella po r lo me. e J * .
v igo rla na do s inimigo s pelo s muito s ho mens,
que tinha perdido , mo rto s ao no flb ferro ; e
queren-
LIVRO OITAVO. 513
querendo dar algumdefcanco ao s v iv o s, fereti-
rara da no fla Fo rtaleza a tiro de canha, dei-
xando fem exercicio o s ataques, e parando co m
o s apro ches. V endo o Go v ernado r, que fe ha-
v ia retirado , mando u arrazar, edesfazer to das
as fabricas, e machinas das fuas bateras, e fo r-
tificaces co m tal v alo r ,*e diligencia , que em
po ucas ho ras lhas desbaratara o s no flbs So lda-
do s. Determinav a o s.inimigo s render a no fla
Praca f po r fo me, entendendo , que no s nao po -
dia durar muito s dias o s mantimento s ; e nao
fe enganav a, po rque pela ua falta era j ta
efcaflas as races , que nao po dia fiuftentr as
v idas. Po r efta caufa, pelo s difeo mmo do s, e tra-
balho s da guerra fie achav a
1
na Fo rtaleza (alm
do s ferido s) o utro s enfermo s, cujo mal fe aggra-
v av a co m a falta do neceflario para o s do entes,
fazendo irremediav el o perigo de to do s.
97 Do aperto , e co nlernaca , em que fe p
az
s
th
&\ da
v ia a no fla gente po r falta do s v v eres, fez Se- !?
ma
dw
f
W3
baftia da V eiga Cabral av ifo Baha, e ao Rio
0 EftatW
de Janeiro , fegurando , que o s nimo s do s feus
Cabo s, e So ldado s nao desfalecia no perigo , e
f receav a po defle rendello s a neceflidade. Pedia
lhes maiadaflem fo cco rro co m a brev idade, que
requera o eftado , em que a Praca fe achav a. O
Go v ernado r, e Capita Geral D. Ro drigo da Co f-
ta lo uv ando lhe a co nlancia, v alo r, e difpo fica
co m que at aquelle tempo a tinha defendido , Ihe
o rdeno u,
r
que no s nav io s, que mandav a ir do Rio
de Janeiro, embarcafle a gente, armas, pecas de
I- Ttt artilhe-
artilheria , e to das as co ufas mais dignas de fe
q
Ue
R
cS :S
e
o
m
a po rem em fialv o , e deixando em chammas aFo r-
ê,o r.kafo o
t a
i
e z a ?
fie reco lhefle ao Rio de Janeiro .
98 Chegara as nao s, e co mo nao lev av a
o utra rebluca, co nduzia ta po uco s v v eres,
que apenas po deria bailar para a v iagem; ena
v endo Sebaftiao da V eiga remedio algum a po der
fiuftentar a Praâ, depo is de hav er feito na ua
defenfa pro v as grandes defamo fo Capita, e te-
rem o s Cabo s, e So ldado s o brado em facces, e
pelejas co ntinuas, ado s de v alo r hero ico , trato u
de fegur a o rdem, que tiv era do Go v ernado r, e
Capita Geral D. Ro drigo da Co fta. Os inimigo s
imaginando , que as embarcaces no s fo ra fo c-
co rro , co m que po deflemo s co ntinuar a refiften-
cia, asmandara co mbater pelas fuas, de que re-
Novo coniOo na- fulto u no v o co nflido nav al de mais eftro ndo ,
que effeito , po rque retiradas as nao s co ntrarias,
ceflbu a peleja.
99 Applicav a Sebaftiao da V eiga to da a di-
ligencia na execuca da o rdem do Capita Geral,
fazendo embarcar a artilheria, meno s teispefas
de grande calibre, que deixo u encrav adas po r
falta de aparelho s para as tranfpo rtar, e mandan-
do meter no s nav io s nao ib o precio fo , mas tu-
do o que hav ia de co nfideraca naPraja, co m as
Imagens, eco ufias Sagradas, e to do s o s So ldado s,
Fmbarca fe a n
C mo r a
do res fe embarco u , deixando ateado na
agente, e pocm Fo rtaleza hum terriv el incendio , que o s no flbs
v i a o
do mar co m mago a, e da campanha o s co n-
trario s co m ho rro r,
Sahira
LIVRO OITAVO.
5
1 5
100 Sahira do po rto , da Co lo nia, e brev e- r
tp ao
R
!O

S
ment e chegara ao Ri o de Janei r o co mo t r i un- J
aneifo
eBahia
-
fantes,po is co m ta po uco po der, efiem o pre-
cifo para o fuftento o rdinario , nao f falto s de
regalo s, mas at do neceffario , padecendo j gran-
des fo mes, e muitas enfermidades,refiftira co nfi*
tante, e v alero famente po r mais de fiis mezes
em co mbates co ntinuo s a tanto numero de ini-
migo s deftro s, po rfiado s, e abundantes, po r efta-
rem fenho res do campo , e de to das as fias pro -
ducces, eferem prv ido s de Bueno s Ayres in-
ceflantemente, matando lhe a no fla gente a me-
lho r do feu Exercito no s aflalto s, que no sdav a,
e as fo rtidas, que lhes faziamo s. Os So ldado s
de fo cco rro , que em duas Co mpanhias tinha hi-
do da Bahia, v iera co m Sebaftiao da V eiga Ca-
bral, o qual della fie embarco u para Lisbo a, e as
guerras prximas do Reyno co m muito s crdito s
o ccupo u grandes po lo s, julamente co nfeguido s
do feu merecimento .
1 o 1 A Mo narchia de Hefpanha, grande en- conftemafa
tre as mayo res de Euro pa, refpeitada as mais SSl
8
^ "
0 -
remo tas do Mundo , e f infeliz em nao lo grar
a primo genitura Real do s fieus Augulo s Mo nar-
chas, tantas v ezes repetida, quantasmal lo grada
no s Principes naturaes, que ho uv era de tirar a
pertenca dquella Co ro a ao sEftrangeiro s, ago -
r
ra fe achav a na mayo r co nlernaca pelas enfer-
midades do feu Rey Carlo s II. que nao tinha defi-
cendencia, nem pro mettia durafa. Era o direi-
to , e o ppo fija entre a Augulflima Cafa de
Tttii Auftria,
r , , iem
as
ca- Auftria, e a Chriftianiflima de Franca, inclinan-
r^dc AUI :r,a, c ce fe_fe
a
^fe
h u m a
deftas So beranas partes o s Prin-
cipes , Repblicas, e Po tencias de Euro pa pelo s
interefles particulares, e pblico s do s feus Ela-
do s, e das fiuasNaces; e em quanto entretinha
Carlo s a v ida, (que eftav a acabando po r inflantes)
f fe tratav a entre o s pertendentes, e o s feus par-
ciaes de ligas , e pro jedo s, co nfo rme a co nv e-
niencia de cada hum, o u a neceflidade de to do s.
Entra em Madrid 102 Neftas difipo fico es falecendo lo go El-
col
P
r%mCae
z
Rey Carlo s II. tev e fo rmas para fe intro duzir
co m mayo r prefteza em Madrid (Co rte daqueJJe
Imperio ) o Duque de Anj , filho fiegundo do
Delfim , e neto do Chriftianiflimo Luiz XIV .
Rey de Franca, e da Sereniflima D. MariaThe-
refia , Infante de Hefpanha , filha delRey Fi-
lippe IV . (pay de Carlo s) eco ro ado co m o no -
me de Filippe V . fo y o bedecido em Caftella:
po fto que muita parte do s Grandes, e do s Po v o s,
reco nhecendo o direito do Sereniflimo Senho r
^ Mi ma p.-.rte dos Carlo s III. filho do Senho r Emperado r Leo po l-
Grandes , e Po v o s I -r p pp p i i e 1
cgucm a Carlos ni. do 1. leguillem 3 la v o z, huns deco berta,e o u-
tro s o ccultamente, efperando , que paflate a Hef-
panha, para lhepo rem a Co ro a co mo direito defi-
cendente em grao s prximo s , e repetido s das
Auguliflimas Cafas deAuflria, e Hefpanha.
vanedadc, que i o 3 Lo grav a Po rtugal as utilidades de huma
a r,.u^> b
e
Ha paz, quando asNaces do No rte fe co nfu-
mia co m pro lixas guerras, to mando muito s da-
quelles Principes po r arbitro das fuas pertences,
e co ntendas ao Senho r Rey D. Pedro II. pela
neutrali-
c.:.:c as
ch a.
LIVRO OITAVO. . 517
neutralidade em que fe achav a. He a indifferen-
ca do pro cedimento neutral fempre co ndemnada,
mas nao fiempre no civ a; po rque fe fo y til a mui-
to s Mo narchas as co ntendas do s feus v iinho s
declararfie po r huma das partes, a o utro s fo y pre-
judicial nao fe co nfierv arem neutraes.
104 Jo a deLabrit, Rey de Nav arra, o ex- Exem
P
io
S
nefta
perimento u as guerras de Fernando V . Rey de
Hefpanha co m Luiz Duo dcimo Rey de Fran-
ca; Jaco bo o IV . Rey deEfico cia as de Francif-
co I. de Franca co mHenrique V III. de Inglater-
ra ; Carlo s Duque de Lo rena as de Luiz XIIL
de Franca co m Fernando II. Emperado r de Ale-
manha ; e o trazer de fra eftranho s he ta
perigo fo *, que Ludo v ico Esfo rcia, po r meter o s
Francezes em aples , perdeo Mila. He no -
to rio o que aco nteceo ao s Emperado res V alen-
te , e Ho no rio , quando fe arro jara a chamar ao s
Go do s; ao slnglezes, quando fiefiara do sSaxo -
nes ; e ao s de Babylo nia , quando co nv idara a
Saladino ; po rm era tantas as razo ens, que fa-
zia ao Senho r Rey Carlo s III. co nnatural da na- o senhor Rey
_,
T
p,
J
. j p
1
Carlo s III. co nnitu-
cao Lutana, quanto repetidas as aicendencias, ra da naca Lufua-
que tem do Real fiangue Po rtuguez; po is ( dei-
r
xando o utro s muito s grao s de parentefeo s mais
remo to s)quatro Sereniflimas Infantes de Po rtu-
gal co nco rrera co m o feu Regio fiangue para o
efiplendo r das So beranas Cafas de Flandes, Auf-
tria, e Caftella.
105 o A Senho ra D. Ifabel, filha delRey D.
Jo a I. fo y epo fa de Filippe III. Co nde de Flan-
des,
des, eDuque de Bo rgo nha, do s quaes naficeo o
v alero fio Duque Carlo s o Brav o : a Senho ra D.
Leo no r, filha delRey D. Duarte, co nfo rte do Em-
perado r Federico III. Archiduque de Auftria, e
fo ra pays do Emperado r Maximiliano I. a Se-
nho ra D. Ifabel, filha do Infante D.Jo a, efipo fia
delRey D. Jo a II. de Caftella, do s quaes fo y fi-
lha a Rainha D. Ifabel a Catho lica; e o utra tam-
bem D. Ifiabel, filha delRey D. Mano el, e co n-
fo rte de Carlo s V . Emperado r de Alemanha, e
Rey de Hefpanha, de quem nafceo EIRey D. Fi-
lippe II. De to das as quatro linhas, que fiahem
defta Real circunferencia, he centro o Senho r Rey
Carlo s III. alm de fer filho da Senho ra Empera-
triz D. Leo no r Magdalena Therefia, irma da
no fla Sereniflima Rainha a Senho ra D. Maria So -
fia Ifiabela de Neo burgo .
Nega o senhor i o ^ Efte co ncurfio de caufias fazia ta pre-
F.i.ppe
D
v
P
a
d
C
o n t i
a
.
C 1
^
a
unia do amo r, e do s interefles das duas
nuaca da
piZ
. Cugullas Cafas Lufitana, e Auftriaca, que o Se-
nho r Rey D. Pedro , negando a Filippe V . a co nti-
nuaca da paz, que lhepedia,(eftabelecida entre
as Co ro as Po rtugueza, e Caftelhana) Ihe decla-
ro u, e fez lo go guerra, efperando co m Real ju-
bilo , e co m geral applaub de to do s o s leus V af-
fallo s ao Senho r Rey Carlo s III. para na defenfa
do feu direito fuccefla de Hefpanha, empenhar
to das as fo rcas da fua Mo narchia , tendo pela
mayo r glo ria, e triunfo do feu po der,o dar au-
xilio s a hum Principe ta So berano ; e o mefmo
impulfo fo y geral em to do s o s feus fubdito s na-
turaes ,
LIV RO OITAV O.
5
i
9
ttiraes, co mo mo ftrara no s co nflido s, e bata-
lhas, labendo reputar po r pro prias do fieuRey,
as co nv eniencias do Senho r Carlo s III. dando po r
ellas na campanha as v idas, eperdendo v o lunta-
riamente as fazendas as ho ftilidades, e depe-
zas da guerra.
107 Chegado o Sereniflimo Senho r Rey cbe#EiReyc.
Carlo s III. a Lisbo a, fe fo y a guerra enfurecen- ^"' 12^
do as campanhas de Po rtugal, e Caftella; e na
mayo r po rfa de humas, e o utras armas tev e efte
Mo narcha av ifo de que o Principado de Catalu-
nha o eperav a para fieguir o feu partido , edhe
dar o bediencia. Embarco ufe co m po uco equito
de nao s, fiando do fieu v alo r to do s o s triunfo s, e
chego u felizmente Cidade de Barcelo na, que
o acclambu po r feu Co nde, Principe de Catalu-
nha, Rey de Arag, e de to do s o s grandes Do -
minio s dquella Co ro a, que fe unir a dilatar o
circulo da de Caftella, pelo calamento do s Reys
Catho lico s Fernando , e Ifabel. '
108 Ao mefmo tempo o no flb Exercito , e o Marqa da*
_ J 1 1 1 T H 11 ^ m % r Minas o faz accla-
o s da liga, go v ernado s pelo Exceilentilimo Mar- mar ReydeHefpa.
quez das Minas, feu Generaliflimo , penetrando
nha em
o mais interio r de Hefpanha, entro u em Madrid,
o nde fez o Mrquez em fio lemne ado , e publico
theatro aeclamar po r Rey ao Senho r Carlo s IIL
to mandb em feu no me pleito , e ho menagem a
to do s o sTribunaes, e peflbas de mayo r fiuppo fi-
ca dquella o pulentiflima Co rte, co m repetido s
v iv as do Po v o , e co m o s mefmo s applaubs efta-
v a EIRey. Carlo s em (^ arago ca (Co rte de Araga)
receben-
1 ;..
5
recebendo as ho menagens, e a Co ro a daquelle
Reyno .
o snio r Rey i o 5? Hia o furo r marcial co ntinuando em
ario s ni. eieto
cgL
fe ^
um2L
^ duas co ntrarias partes co m gran-
Emperado r de Ale
m_:.ha.
de esfo rco , e fo rte v aria em ambas, humas v e-
zes ganhando , o utras perdendo , po r fer a guer-
ra Jano de do us ro lo s, ePro theo de muitas fo r-
mas, emprego , emque mais, que em o utro al-
gum , mo ftra as fuas inco nftaiicias a fo rtuna; po r-
que fendo po r falecimento do Senho r Emperado r
Jo feph,EIRey Carlo s III. eleito Emperado r, tex-
to do no me, paflbu de Catalunha a Alemanha.
n o Co m a fua aufiencia defmayado s o s
Hepanho es, que feguia o feu partido ,(po r lhes
faltar o epirito , que o s animav a) fo ra desfale-
cendo de fo rma, que po de apo derarfe EIRey Fi-
lippe V . de to do s o s Rey no s dquella Mo narchia,
de que eft de po fle ; po rm fico u a fua Co ro a
fem as precio fas pedras do s rico s Do minio s, que
tinha em Italia, po rque o sReyno s de aples,
Sicilia, e o Eftado deMila, quefeguira a v o z
de Carlo s , ficara fempre na fua o bediencia,
co mo no Mediterrneo o Reyno de Sardenha,
que deu ao Serenifimo Duque de Sabo ya co m ti-
tulo de Rey.
v S/dfRnfiuS .
I l x

o u r o
das Minas do Sul fo y a pedra
moradores asMinas. i
ma n
da gente do Brail, e co m ta v ehemente
attracca, que muita parte do s mo rado res das fuas
Capitanas ( principalmente da Pro v incia da Ba-
hia) co rrera a bufcallo , lev ando o s efcrav o s, que
o ccupav a em lav o uras , po fto que meno s ricas
para
LIVRO OITAV O: : 521
para a o ft ent afa, mais neceflarias para a v i da, fe
a ambica do s ho mens nao t ro cara quafi fempre
o mais til pel o mai s v a. . Da fua aufenca fe fo y
lo go exper i ment ando a falta na careftia do s v i -
v eres, e mant i ment o s , po r hav er em ficado .defer-
tas as f azendas, que o s pr o duzi a, co mo Hef pa-
nha exper i ment o u, e anda ho j e fiente co m a pra-
ta das fuas I ndi as , po is po r efte interefle aban-
do nando as Pat r i as, e do micilio s. o s feus nat uraes,
deixara defipo v o ada grande po râ del l a, v en-
do - fie ainda ho j e mui t as Ci dades, V i l l as, e luga-
res fem o numer o de ge nt e , e c o mme r c i o , que
em o ut r o t e mpo t i v er a, e mui t as trras quafi
er mas, quando de fe nao l v rarem o s campo s , e
de fie di mi nui r o nego ci o de o ut ras mercadur as,
fe fiegue o mayo r^prej ui zb ao s di r ei t o s, e rendas
Reaes . do s Pr i nci pes , e Mo na r c ha s . ! L/.KIJ*.
di 112
c
Mas na o he efte f o d a mn o , que pa- Damno mayo r;
dece o Brafil; Outro mayr . mal Ihe ameaca a ul - 3n
e
c!aTdo
l
Br3u
I
S
tima ruina , po r que co mpr ndo o s peflbas , que
al t a do alfucdr
'
v a par. s Mi nas"d Sul ye o ut r as , que dellas
v em a efte fim $ po r- excefliv o s preso s efcrav o s do
gent o i de Gui ^ que fe co nduzemr da Co fta de
fri ca, e carecendo de mui t o s as fbricas das ca-
nas, e do s Enge nho s , fie fo y dimiiiuirdo a cul t u-
ra do aflucar de f o r ma , qiie"alguns do s Senho res
deftas pr o pr i edades, ' nao t endo negro s co m que
as- beneficiar, nem po fles]para o s co mpr ar pel o
grande v alo r e n r q e efta:, as deixara precifia-
mente' , e f as co nfierv a alguns po dero fo s, que
fe acha co m mayo res cabedaes. o q ee eo
-.o - .b V v v Outro s
113 Outro s as co ntinua na fo rma que po -
dem, po r dar fiatisfaca, o u co ntempo rizar co m
o s leus crdo res , experimentando nellas mais
trabalho , que utilidade, po is para fuftentarfie, e
pagarem humas div idas, v a co ntratando o utras,
fem efperanâ de fe v erem j mais defiempenha-
do s, reultando da ua impo flibilidade fer meno s
o numero das tarefas de canas, que fe cultiv a
as fazendas, e muito inferio r o do s pes de afi-
fucar, que fe o bra no s Engenho s,/fiendo efta a
mayo r manufadura, einterefle do Brail, co m a
qual chegara a ta grande no me, e o pulencia to -
do o Eftado .
o senhor Rey D. 114 Info rmado defte prejuizo o Senho r Rey
h^TrtL
1
^ D. Pedro , fo y frv ido mandar pro hibir o trani-
[,ar
r
aaTM' <
Bahw t o
do s efcrav o s da Baha para as Minas, co m ta
apertadas o rdens, que fio bre o utras leys penaes,
mando u, que to do s o s que fe to maflem naquella
expedica, fe co nfifeaflem para a fua Real Fazen-
da, epara o s delato res. Executo u efta refo luca
Real o Go v ernado r, e Capita Geral D.Ro drigo
da Co fta, co m a po ntualidade, e zelo , co m que fe
empregav a na o bediencia do Mo narcha, a quem
ferv ia, e do Eftado , que go v ernav a.
Diligencia de D.
J1
5 Env io u v ario s Cabo s!,- e So ldado s ao s
ô blerv atilô a
lu
g
a
*"es po r do nde - fe faz a jo rnada para as Mi-
o rdem.
n a s

Q
s
u
] ^ o s quaes to mara muito s co mbo ys
de negro s , e o utro s' gnero s , que impo rtara
gro flas fo mmas Fazenda Real , po fto que o s
mais eficapav a, nao fiendo diligencia do s ho -
mens meno s po dero fia para reparary o u ev itar o s
damno s
o es, e v i-
mar.
1
^
r
LIV RO
r
OITAV O/ iv lA
5 2 3
damno s pblico s, que a ua induftra em fio llici-
tar o s interefles particulares v po rque meditando
em to do s o s meyo s das filas co nv eniencias, frifi-
ta as diligencias do s feusfiperibres,> femfeceyo
da perda,'> nem temo r do caftigo ,o n r cwo r~ o o
f 116 Para o s que o s lev av a po r' mar, indo
Difpof9(
da Bahia'para ras Minas pelo Rio de Janeiro ,;ti-
giaspo rni
nha feito D. Ro drigo da Co ila grande prev eija,;
0
c
n
&,
;
v f
f;
;[,..
mandando po r efpis as embarcaces ,rque fie' ''- ;;'../*
apreftav a para aquella PraCa^'pr
f
as V illas de
Santo s , S. V icente, e para a do Epirito - Santo ,
o rdenando - fo ilem v ifitadas ha ho ra, iruque par-
tia ; e p<3flo que
!
;po r v arias v ezes fe co lher
muito s efcrav o s , de tal fo rma bufaer ma lo -
grar efta di.fipo fica o s interefl^dOsV ^tie enV fn-
do - o s primeiro para a Ilha de Itaparica,- o l para
o utras prximas a enfeada da Bahia, a no ite antes
de darem a v ela as embarcaces, em ligeiro s bar-
co s , e lauchas as mandav a efiperar ao fiahir da
barra , baldeando lhe naquelle lugar o s eficrav o s.
Po rm tambem efta indulria lhes prev ena o Go -
v ernado r, po ndo em to do s o s nav io s, patacho s,
e fumacas guardas, que at nao fiahirem muitas
lego as alm da barra, nao v o ltav a dellas.
117 Po uco tempo duro u efta difipo ff a, Novidade,
e
ai-
po rque prev aleceo a fo rtuna das Minas a fo rte ^L^
0
!^
do s Engenho s, co m a faculdade co ncedida para
c
T
l*L it^.
fe lev arem o s eficrav o s po r mar, o u po r trra, e
te>
co m efta permifla creficera anda mais o s pre-
so s delles co m tanto alfo mbro , co mo ambica
do smefimo s, que o s trazem da Co ila de frica;
' "- * V v v ii po rque
po rque pelo eficrav o , que em o utro tempo fe lh&
dav a cinco enta, ho je pedem duzento s mil res
Efte exceflb f po de achar remedio na grajee
pro v idencia , Real attenca , e paternal amo r
, co m que o no flb Augulo Mo narcha o Serenifli*
mo Senho r Rey D.Jo a V . pro cura o bem co m-
mum de to do s o s feus V aflallo s, fiendo frv ido
pKkTalno
P
q
r
u
e! mandar arbitrar precio ao s eficrav o s, co m tal eco -
do^ruwr.
cu]to rcs
no mia, que co nfiga o s que o s manda v ir o u
o s v a bufcar a Gui, a utilidade co mpetente ao
perigo , etrabalho da fua co ndcelo , eo s culto -
res do aflucar (o qual po r efta caufa, e o utro s ac-
cidentes do tempo fe acha ho je em tanto abati-
mento ) po fla ter mais av entajado s lucro s, de
que refiultem fiua RealFazenda mayo res rendi-
mento s.
r
HIS-
525
HI STORI A
AMERI CA
PORTUGUEZA.
L I V R O N O N O .
SUMMARIO-
D. Rodrigo da Cofta Juccede no
^'SCJV&SAMWS/S/Wt
1 pofto de Governador , e Capita
Geral do Braftl Luiz Cejar de
Menezes, Alferes mr do Reyno.
Morte do Sereniffimo Senhor Rey D. Te-
dro 11. Seu Elogio. F.ntra no Dominio da
Monarchia o Auguftijfimo Senhor Rey D.
Joa V. que Dos guarde. Celebra o Arce-
bifpo
5
i
bifpo 2X SebaftiaoMonte ir o da Vide aa-
hia Synodo Diocefano, par a fazer Conftitui-
fes ao Arcebijpado. Vem o Vice-Rey Cae-
tao de Mello de Cafir o de volt a da India,
e pelejavalerofamente com huma grande nao
de Tiratas nos mares da Bahia. Aaguflo
cafameyto delRey com a Serenifftma Senho-
ra R ainha D. Marianna de Auftria. Guer-
ra nos Tovos das Minas entre os Taulif
tas , e os Reynoes. Succede a Luiz Cejar
de Menezes no Governo geral D. Lourenfo
de Almada. Alterapes da Trovincia de
Ternambuco, com guerra civil entre a Ci-
dade de Olinda, e a Villa do Recife. Dej-
embarca Francezes na cofia da Trovin-
cia do Rio de Janeiro , caminha por tr-
ra , toma a Cidade , e fica prizioneiros
nella. Entrao no anno feguinte pela barra*
tornao a tomar a Cidade, faqueaona, e
deixa por refgate de feis centos e dez mil
cruzados. Devafa fobre o procedimento do
Governador do Rio de Janeiro
y
e dos Ca-
bos. Sentenf a contra os cmplices. Vem por
fuccej-
5^7
Jucceffor de D. Lourenp de Almada Tedro
de Vajconcellos de Soufa. Intenta eftabele-
cer por ordem Real a impoftfao dos dez por
cento. Altera-fe barbara, e tumultuaria-
mente o Tovo da Bahia. Commette alguns
excej/os. Sentencea-fe os Cabe fas dajoble-
vafao. Extingue EIRey o lugar de Juiz
do Tovo * a infancia ao Senado, da Came-
ra.
LI
/
- A v
$29
LIV RO NONO.
O*J
OR fiucceflbr de D. Ro drigo da Anno de 1705;
Co fta chego u a Bahia no anno de
mil e fete cento s e cinco , co m o
mefmo cargo de Go v ernado r, e
Capita Geral do Brafil, Luiz Cefiar deMenezes^
Alteres mo r do Reyno , que do s feus hero ico s afi-
cendentes herdara o merecimento ,.o v alo r, e o
appellido deCefar, co nfirmado po r no v as acces
glo rio fias em V afeo Fernandes, feu famo fo pro -
genito r , cujo s deficendentes fo ra.* metendo na
fua illuftriflima Cafa po r unio ens de cafiamento s
o fiangue de o utras eficlarecidas de Po rtugal , e
Caftella, da fiuperio r esfera de huma , e o utra
Mo narchia. Tinha go v ernado a Pro v incia "do
Rio de Janeiro , e o Reyno de Ango la co m mu-
to s acerto s, e na prxima guerra o ceupara co m
grande reputaca o lugar de Go v ernado r de Ev o -
ra, fegundaCidade do Imperio Lufitano , de do n-
de v iera a go v ernat o Eftado do Brafil. bra.as
fuas acertadas dipo fices pro prias do feu talen-
to admirav el, fiendo o feu Go v erno ta plaufi-
v el, co mo o feu agrado , que Ihe grangeo u no
mayo r amo r a mayo r o bediencia.
2 Lo grav a o Brafil no leu Gv etno o mayo r
Xxx co nten-
co ntentamento , quando ino pinadamente a in-
co nflancia da fo rtuna o transfo rmo u no mais
amargo pranto , co m a no ticia infaufta da fiem-
Morte do Ser- pre lamentav el mo rte do no flb Augulo Mo nar-
D!
i;
rdro
C
n.
r Rey
cha o Senho r Rey D. Pedro II. uccedida ao s no -
j / v edo mez de Dezembro do anno - de mil e fiete
Anno dei7o 6. . . .
r rf
cento s e feis. Trinta e o ito , que le co ntarao de
amo r, e de o bediencia no Rey, e na Mo narchia,
tinha feito ta firme unia , que fe nao po de
ro mper fem recipro co eftrago , po rquena perda
dquella Real v ida fiahira do s fiis peito s do s
feus naturaes V aflallo s o s co racbes, e o s alento s
derretido s, e exhalado s em co pilas lagrimas, e
clamo res inco nblav eis.
3 O Ceo o tinha deftinado para do minar o
Luitano Imperio ; e aflim de do us Serenifimo s
irmo s , que Ihe precedera em o naficimento ,
hum Ihe deixo u anticipadamente o Sceptro , e o u-
seu Elogio. tro o empunho u para lho entregar. Fo y tao ze-
lo b da extenfia da no fla Santa F Catho lica, que
pelas mais remo tas po rces do Mundo , a que fe
eftende o do minio Po rtuguez , mandav a repe-
tido s Miflio nario s,' co m grandes depezas da fu
Real Fazenda, encarregando ao s Bifipo s, eMetro -
po litano so augmento daChriftandade, aextinc-
$a do Paganifimo , e da Ido latra. Era arro jado
no s exercicio s de Cav alheiro , repo rtado as ao -
cbes de Principe, de tal fo rma, que mo ftrav ater
duas pro penfes div erfias, huma de ho mem, o u-
tra de Rey. a
4 Determina v a o s nego cio s co mmuns,e par-
tcula-
,A "T JLIV R NONO, i r A
5
3
x
ticulares da Mo narchia
r
co m ta prudente atten-
â
v
qye parecendo indifferenâ a demo ra das
refo ucbes , depo is mo ftrav a o s fucceflbs^ que
fo ra pro v idencia. Plaufiv el co m refpeito ,
:
ffa-
v el co m fo berania, genero fo "fiem affedaca, pi
fem hypo crefia, e po r o utras excefliv as v irtudes
augulas , e mo raes , entre o s mayo res Mo nar-
chas, e Hro es, lhelev anto u eftatuasâFama no
Templo o da memo ria, e afaudade no s co races
do s fubdito s Ihe erigi altares
5':- Pata enxgar as lagrimas de tanta perda,
deixo u o melho r fiucceflbr , que po dia fcar
Mo narchia, no Auguliflimo Senho r Rey D.Jo a
V . que Do s muito s anhs guarde, do tado de tan-
to s, e ta Reaes attributo s, quedara narrarmo s
o s fiucceflbs da no fla Po rtugueza America d-
baixo do teu do minio , ho uv eramo S de principiar
ago ra de no v o a Hifto ria co m lo cuca mais ele-
gante, e mayo res rafigo s da penna, fe a iiccefla
do s tempo s, e a o rdem do s fado s no s nao pre-
cifiara a reduzir a eftes do us ltimo s liv ro s a ma-
teria , de que po deramo s co mpo r to do o v o l-
me; e fieria as fuas hero icas acces to do o em-
prego do no flb aflumpto , fe a rutilante esfera das
fuas v irtudes po dera fer calculada de humano af-
tro labio , o u as fuas inco mparav eis prero gativ as
- permittira co ntarle po r o utro numero , que o
das Eftrellas. Mas na impo flibilidade de cmpen-
diallas, f de duas faremo s precifa memo ria, pelo
grande exemplo , que dellas refulta ao s Mo nar-
chas po dero fo s , e Chrifto s, as quaes fia o fin-
Xxx ii guiar
guiar Religio fio culto , que rende no fla Igreja
Catho lica, e a magnifica genero fidade , que no
feu Real animo acha tanto o s naturaes, co mo
o s eftranho s.
Refiexa fobre a 6 He 3. Religia 3. mayo r prero gativ a do s
o wanaa da R^
m o r t a e s 5 a m a
i
s
firme co lumna das Mo narchias.
Os Gentio s, po fto que errara tanto no empre-
go da v erdadeira F, fe empenhara de fo rma no
culto da cega Ido latra, que nenhuma co ufia an-
tepunha a ado raâ das fuas Deidades. Os the-
!
f o ur o s , que Eneas fialv o u da abrazada Tr o ya, fo - '
Em ios nacui-
rao o s
Deo fies Penat es , que l ev o u a Italia. Numa -
ta Gentihdadc.
a
)
eo
f
a
Egeria fez Pro tedo ra do Reyno de Ro - '
ma : Licurgo debaixo do patro cinio de Apo llo <
deu Leys ao s Lacedemo nio s: Mino s a Creta no
auxilio de Jpiter: So ln a Athenas no fav o r de
Minerv a; e a Egypto Trifimegifto na fio mbra de i
Mercurio . '
7 Os Co nfutes, e Senado res Ro mano s nao t
entrav a a co nferencia do s nego cio s, fiem primei- 1
ro incenfiar o s do lo s. Os Grego s attribuhia as <
fuas fo rtunas a grande Religia de Alexandre,
co mo o s Carthaginezes as fuas defgracas po uca
f de Annibal, efte ta prejuro , que faltav a qua-
fi fempre ao s juramento s, que fazia pelo s feus
Deo fies, e aquelle ta pi, que at ao Do s, que
tinha po r eftranho , renda ado races, co mo mo f-
tro u, to mando o Reyno de Judea , po is v endo
diante de fi co m as v eles Po ntificaes o Po ntfice
Jado , fe Ihe pro ftro u po r trra, e mo ftrando lhe
o s Judeo s a Pro feca de Daniel , em que fe Ihe
pro ro et-
c
J LIV RO NONO; * 53
a
.pro mettia o do minio do Mundo , o s liv ro u do s
tributo s, e facrifico u a Do s no Templo . Entre
o s mefmo s Gento s, at aquelles, que negara a
immo rtahdade da alma, diiera, que era a Re-
ligia huma mentira neceflaria, e til ao bo m go -
v erno das Repblicas, e co nfierv aca do s Im-
perio s
8 A genero fidade he fegndo attributo no s . L
U

r da
]*<**
Principes.' Nenhum po de glo riarle de fier Hro e,
Z
ÂTL
fena fo r liberal. Emprendeo Hercules as fuas
emprezas, e fadigas, para ter mais que o ffertar
a Eurifteo , j no s fo go fio s cav allo s, que to mo u
em Thracia a EIRey Dio medes, j as macas de
o uro , que fo y co lher no sjardins dasHefperides
Aliberalidade deu mayo r no me a Alexandre, que
o v alo r; mais fama adquira, quando dav aCida-
des, que quando co nquiftav a Imperio s. A gran-
deza, que ubu co m as filhas, emulher de Da-
ro , Ihe dra mais glo ria, que to do s o s triunfo s'
da Afia. A genero fidade, que Cefiar exercera co m
o s feus So ldado s no s dez anno s do - Go v erno , e
co nquifta de Franca, e Inglaterra, o s o brigo u a
ferv illo fem fo ldo co ntra Po mpeo , e a gaftarem
o adquirido , at Ihe darem o do minio do Mun-
do . A Tito V efpafiano , que tinha po r perdido o
dia em que nao fazia merces, a genero fidade Ihe
deu a anto no mafia de Delicias do Po v o Ro mano .
O po der dar mais do que fe recebe, he a mayo r , senten
f
a
S
detui-
.
x
l j
1
t \ ' n C "
0 j c
Anaxilao .
riqueza , de que o s humano s po dem jactarle,
co mo dizTullio ; e em fier crdo r a to do s, e a ne-
nhum dev edo r, co nfifte o fier Principe, co mo fen-
te Anaxilao . Am-
Exempiar pureza 9 Ambas ellas admirav eis v irtudes fo bre o u-
Dô V a^v tu- tras innumerav eis, av ulta mais no no flb Auguf-
de da Kehgia.
tQ
j ^
o n a r c
h
a Q
Seren ifimo Senho r Rey D.Jo a V .
Em quanto a primeira , nao ha Templo , nem
Santuario em Lisbo a, que nao frequente co m o s
feus v o to s, eco m as fuas o ffertas. Po r ter mais
partes a que applicar culto s, div idi a ua Co r-
te em duas Metrpo lis, illuftrando huma co m a
Dignidade Patriar chai. Na ua Real Capella in-
tro duzio muitas co m mayo r efptendo r , do que
tev e no tempo do s feus anteceflbres. As Mitras
de to das as Cathedraes do s feus Do minio s co nfe-
re ao s talento s mais infignes em v irtude, e le-
tras. He ta dev o to , e efiplendido as Pro cifi
fio ens, co mo fe v na de Co rpus Chrifti, que ce-
lebra co m tal magnificencia, e po mpa, que ad-
mira a to das as Naês Catho licas, que nella fe
acha.
Magnifica
S
rnn- i o Em quanto a fiegunda, refiplandece co m
deza no attributo p Z,
r
. i i - i i %.T
da i.beraiidade. tanta exteniao ala liberahdade, que no s Natu-
raes, e no sEftrangeiro s, dentro , e fra da Mo -
narchia tem co ntinuo emprego . Quanto s reco r-
rem ao feu Real amparo , v a abundantiflimamen-
te fiatisfeito s da fua inco mparav el grandeza. Di-
ga- no o Tibre, e o Mediterrneo ; co nfetemno
Italia, e o Pelepo neflb, para o nde nao f difipen-
deo theburo s co m as armas do feu Reyno , em
defenfa da no fla Religia Catho lica co ntra o ini-
migo co mmum daChriftandade, mas env io u re-
petido s fo cco rro s do o uro das fuas Minas, afle-
gurando do fo rmidav el po der Maho metano co m
eftes
... LIV RO: NONOJ:; ,;A 5 3 5
eftes auxilio s aquellas Pro v incias. Mo narcha em
fim, a cujo magnnimo co rafa para beneficiar a
to do s, (em crdito ungular daNacaPo rtugue?
za) nao bafta to das as riquezas do Muiido . -?
- 11 n A Igreja da Bahia, Metrpo li de to das
Flo receano fraSa
.
as do Brail (que depo is da ua fundaca no Go r &
i
*
Reli
s
a
a-
v v i r / >
T
- r > n
tho llca no Brafil
*
v erno de v enerav eis, zelo lo s, efanto sPalto res;,
crefcendo - em o v elhas, flo reca em Religia co m
o mais pi exemplo , e o mayo r.culto , expenr
dendo - fie em v o to s, e liberalidades a v eneraca,
< e a grandeza do s fiis,ina f as Paro chias, e
Co nv ento s, mas at as Ermidas, e Capellas, da
Cidade , e do reco ncav o ) ago ra fe augmentav a
em to do o genero de perf eica Catho lica na o be-
diencia , e direcca do feu Metro po litano D. Se-
baftiao Mo nteiro da V ide , que co m incefante
trabalho applicando - fe na incumbencia da fua
o brigaca,e v endo , que asfiuasIgrejas fe go v er-
nav a pelas Co nlituices da de Lisbo a, po zpo r
o bra fazellas ao teu Arcebipado , po rque parece,
que o refierv ara Do s para a co mpo ficao das Co nf-
tituices, depo is de muito s anteceflbres, co mo
a Mo yfes para a publicaca da Ley, depo is de
tanto s Patriarchas.
'Su 12 z~, Deo lhes principio no anno de mil e fete Annocle 1707I
cento s.efete, celebrando hum Syno do Dio cefia-
no : (primeiro i, que v io o Brafil) tinha tena
fazer Co ncilio Pro v incial, e mando u paflar Car-
tas co nv o cato rias ao s Bifipado s Suffraganeo s, do s
quaes eftav a em Sede V acante Pernambuco , e
S. Tho m, e co m Prelado s- o Rio de Janeiro , e
Ango la,
.!- "i
\y/ m'
5 3* AMERICA PORTUGUEZA.
Ango la. Defte Reyno acudi co m v irtuo fia , e
lo uv av el diligencia o Illulriflimo Bifpo D. Luiz
Simo ensBranda; po rm dquella Pro v incia nao
po de fahir o Illulriflimo Bifipo D. Francifco deS.
Jero nymo , depo is detereficrito que v inha, po r-
que o s fieus muito s anno s, e achaques Ihe diflicul-
tara a v iagem
synodo, que ce- 13 Chegado o termo publicado , e difipo fi-
S I X ^ M S
t a s
as materias para acel ebr aca, refo lv eo o Ar -
da v ide. cebi po fazer Syno do Di o cef ano , que principio u
em do ze do me z de J u n h o , ( di a, em que naquel-
le anno o cco rria a fefta de Penteco fteS) mandan-
do enco mmendar em to das asPar o chi as, Igrejas,
e Co nv ent o s ao Efpi ri t o Santo a ua Di v i na infipi-
racâ, e afliftencia, e pri nci pi ando as tres pri-
mei ras Seflbens co m Mifas Po nt i fi caes, e Ser-
mo e ns , que prgara t res infignes Orado res da
Bahi a, e co m Pro ciflbens ao redo r da Met rpo -
li. Ta repet i das, e piedo fas fiupplicas o uv i o Deo s
pr o pi ci o , dando auxilio s ao Prel ado para o s acer-
t o s , co m que o rdeno u as Co n l i t ui ces, que co r-
r em co m geral appl au b, e o bfierv ancia nefte Ar-
cebi pado .
v o ita ca
Ct
ano de 1 4 V o l t av a Caet ano de Mel l o de Caftro , V i*
Sate^co ^hum! ce- Rey da I ndi a, de gbv ernar aquelle Eftado , no
nao ep.r.us.
a n n o
Q
m
fl
e

t e
cento s e o ito , em huma das
Annodei7o8. , n ^ r \
nao s de v iagem, que co tumao v ir co m el cala pe-
la Bahia, o nde co brando fiaude o s enfermo s, re-
co lhendo mais gente , e fazendo no v o s aprelo s
para pro feguir a nav egaca, no co mbo y da no fla
Fro ta v a para Po rtugal co m meno r rifico do s
perigo s
v em
LIV RO NONO. 537
perigo s do mar, emayo r teguranâ da ambica
do s Co rfario s. Nao enco ntrav a at aquelle tem- ,
po (do s po rto s da Afia ao s do Brafil) o s Piratas, .
que depo is no anno de mil e fiete cento s e v inte ex-
perimento u o V ice- Rey Co nde daEriceira, co m
tanta perda do fieu cabdal, co mo crdito do feu
v alo r, nao f na co nlancia , co m que fe ho uv e
co m elles, mas em to das as acces, que o brara
na Iridia, o nde fo ra reno v ar altas memo rias do
infigne Go v ernado r della , e pro genito r feu o
) L
>
grande D. Henrique de Menezes.
i 5 Co nfiadas as nao s, que no s o utro s anno s Denudo das or-
nav egav a da India para a Bahia, em que nao ha- c
a
nTo V rj
0
a
Ind,a
v ia inimigo s co m quem pelejar at fe reco lhe-
ao Braf
'
rema efte po rto , v inha co m ta po uca difpo -
ica para hum nav al co nflido , quanto fo geitas ^
0
?, <
a ferem fcilmente rendidas; po rque aim das
muitas enfermidades , que co ntrahem o s nav e-
gantes naquella larga v iagem, o interefle do ne-
go cio as faz v ir ta av o lumadas, e co m tanto em-
barazo para jugar a artilheria, que fe acha qua-
fi impo flibilitadas para a defenfa. Nefte engao ,
o u defcuido v inha tambem a nao , em que palTa-
v a Caetano de Mello de Caftro ; mas co mo no
feu v alo r trazia'to da a fegurana, elle a liv ro u do
perigo imminente no co mbate, que tev e co m
hum po dero fio baixel de Piratas, que o bterv ando
a nio nca, em que ellas v em reco lherfie a Bahia,
cruzando o s no flbs mares, a eperav a, fem que
na Cidade ho uv efle no ticia alguma de que aquelle
inimigo v agav a po r elles., ,
Yyy " v ifi-
.>..iiii
comban, e tnun- 16 Av iftara - fe as duas grandes nao s, e co -
v,ce
d
-Re;
n
aâno nhecendo - fie lo go ambas, fez o V ice- Rey Caeta-
de w
c
iio .
n o
d
e
jêllo deCaftro fiafar a artilheria, que co m
tanto trabalho , co mo diligencia po z lo go pro mp-
ta para labo rar. Reparti pelo s po lo s o s So lda-
do s, epaflageiro s, que fie achav a capazes de pe-
leja; na falta do s enfermo s, edo s mo rto s armo u
o s Religio fo s, que v inha em fua co mpanhia, e
animando a huns, e o utro s co mo epirito de to -
do s , fe principio u entre ambo s o s baixeis hum v a-
lero fio co nflido , que duro u to da huma manha;
mas affo xando de caneada a nao inimiga, e def
efiperando da preza , po r Ihe ter j o impulfb
cufiado muitas v idas, e tambem po r imaginar fier
mayo r o no flb po der do que fiuppunha, fe fo y
perigo do mar retirando at defiapparecer. Po rm o perigo , de
qwi
q
!im
e
co m
d
que v rara a no fla (pela difipo ica, e v alo r de
mefma fortuna. ^ ^
d e Me l l o
)
h a
experimentando po r o u-
tro accidente, co m manifelo rifico de naufragio ,
pelo impeto das o ndas, e po uca pratica do s Pi-
lo to s.
17 Defro nte do s penedo s, e baixo s chama-
do s Piranas deu fundo co m grande trabalho , e
julio temo r de fe perder nelles, fo rcejando fem-
pre co ntra a co rrente das aguas; mas apenas fo y
v ifta da Cidade, quando o Go v ernado r, e Capi-
ta General Luiz Cefiar de Menezes fez defpedir
do us lancho ens co m pratico s, o fficiaes , niari-
nheiro s, efpias, cabo s, e anco ras, o s quaes che-
gando co m fo rtuna, e prefteza nao , a liv rara
do perigo , trazendo - a a falv amento co m gran-
de
J LIV RO NONO. . : .
535

de lo v o rdo Go v ernado r Luiz Cefar, qu em Diligencia,
e
?*
, . . -> p -i p lo do Go v ernado r
to da huma no ite nao to mo u lo no , nem tev e de^ L
U
Z
cef
ar em
o c-
A
z p . . 1 * . co rro da nao .
canco , ate que na ieguinte manhaa a v io no jpo r- ^
t o , em'que entro u Caetano de Mello juntando
mais hum triunfo ao s que lcancara na Alia. -.
18 Acclamado o no flb grande Mo narcha no Feliz acciamaras
1 T J J 1 r . delRey no To Se-
primeiro de Janeiro do anno de mil e fete cento s nhor D. joao v .
e tete, po z a co ro a to das as felicidades do teu
dilatado Imperio no de mil e fiete cento s e o ito *
celebrando o s teus felicifimOs defpo brio s co m
a Serenilma Senho ra Rainha D.^Marianna de seos Reaes &f-
Aufria, ejemplar'de to das s mais famo fiasPrin- 2^,1!^?^
cezas de Euro pa, e idea das mais celebres He- ÂuSn^
3
"'
ro nas do ;Mundo \ no prefiejite feculo , e no spafi-
,fado s
:
He filha do Augftiflimo Senho r Empera-
do r Leo po ldo I. e da Senho ra Emperatriz D. Leo -
no r Magdalena Therefa y itrnaa da Sereniflima"
Senho ra D. Maria So fa Ifabela de Neo burgo ,' j
Rainha de Po rtugal, e a no v a Sereniflima Rainha
do minante , irma do s Auguftiflifrio s Empera-
do res o s Sereniflimo s Senho res Jo feph L e Car-
lo s V I. do tada nao f deftas grandezas da fo rtu-
na, mas de to do s o s primo res da hatureza, fen-
do tantas as ibas v irtudes , que nao po de o ii-
carecimento expendellas, nem ainda o dificurb
co ntemplallas.
19 Chego u a Lisbo a entre Reas jbilo s, 6
Chga a Lsb{Wi
alegres applaubs, e demo nftraces do Rey, e do s
V aflallo s, no referido anno ; e lo go , co mo Auro - Anno de 170&
ra, dando luzes ao hemisferio Po rtuguez, co mo
flo r, frutificando a Cafa Real, fo y mo ftrando a
Yyyii fua
com a fua fe- fua fecundidade Regia no s fucceflv o s parto s v eii-
^ ^ ^ ^ turo fio s do s Sereniflimo s Senho res Principe, e In-
fucceira Po rtugue- f
a n t e s ? e m
q
U
em 3. pro le Augufta Luftana fe v
altamente pro pagada, para firmeza do s fucceflb-
res do grande Imperio , pro mettido po r Chrifto
Senho r no flb no Campo deOurique ao primeiro
Rey Po rtuguez, fendo entre o s excefliv o s attri-
buto s, que admiramo s em Rainha ta Angular, de
fumma relev ancia para o no flb bem efta felici-
dadeêm que fe aflegura as no flas eperanâs,
e para a univ erfal v enerado , prero gativ a de igual
applaub o fier filha, irma, efipo fia, emy de in-
clyto s Emperado res, Reys, Mo narchas, e Princi-
pes, que o y o mais
r
que fe chego u a dizer, e
po nderar emlo uv o r dasEmperatrizesAgrippina,
e Gala Placidia.
rr
- .o
. , . , , 20 Tinha creficido o s Po v o s as Minas do
Parcialidades no s
POVOS das Minas,
u
i em tanto iumef o de gente de v ario s seero s,
entre o sPauhus, e ^ n i n /r 1
os Forateiros. co ndices, e eftado s, que era quafi impo fliv el te-
rem fo cego , fiem hum Go v ernado r afluiente, que
o s fizefle v iv er em paz. Eftav a o ppo fto s, e di-
v idido s em duas parcialidades, huma do s natu-
raes deS. Paulo , e das V illas da ua juridicca,
chamado s Pauliftas , e o utra do s Fo rateiro s , a
quem elles chama Embo abas, dando efte no me
a to do s o s que nao fahira da ua Regia.
Principio das fuas 21 Tiv era principio as difenfo ens no Ar-
rayal do Rio das Mo rtes, po r huma, que fez hum
Paulifta tyranna, e injuftamente a humFo raftei-
ro humilde , que v iv ia de huma po bre agencia.
Defta fiem raza alterado s o s o utro s Fo rateiro s,
e deficul-
alteraco es,
TI- SO
LIV RO NONO. I 541
e deficulpav elmente enfurecido s , fo llicitara a
.v ingana da v ida de hum, da o ffehfa de to do s, e
a co nfeguiria, fe aquelle Ho micida nao feaufen-
tara co m tal aceeleraca, quex> nao po derailcan- *
ar, po llo que po r muitas partes o feguira/ Da-
quelle delicio , e de o utras crueldades do sPauliftas
der co nta ao Go v ernado r do Rio de Janeiro ,
que enta era D. Fernando Martins Mafcarenhas
de Lancaftro , pedindo lhe hum Capita, que o s
regefe, e mantiv efle em paz, a cujo requerimen-
to jufto fiatisfez Go v ernado r, co m mandar Pa-
tente hum delles de mayo r fuppo fic, e mais
ajulado pro cedimento .
O: 22 - Eftas primeiras chammas co m accidente vam
S
caufas,que
r -< J - - J ' 1 1 j accrelcem para as
no v o crecerao a incendio de mayo res labaredas. i
uas
dcordus.
Achav a- fie no adro da Igreja do lugar do Cahe-
t Jero nymo Po dero fio , e Julio Cefar, naturaes
da Pro v incia deS. Paulo , que po deramo s co m-
parar a de Ro ma pelo s appellido s do sCefares, e Appeiiidos de
Pmpeo s, o s quaes tambem co m civ is co nten-
v
t
TX^L\^vx^
das, e pelejas fizera em alguma o ccafia p
are
-
v inc,adeSPaul
*
cer campo s de Farfialia o s da Regia do Sul. Paf-
fav a po r alli hum Fo rafteiro co m huma dav ina,
e querendo o sPauliftas to marlha, fingira, que
aquelle ho mem inno cente lha furtara, defco m-
po ndq- o de palav ras indeco ro fias ; e fendo pre-
fente Mano el Nunes V iana, filho de Po rtugal,
alentado , epo dero fio as Minas, efiabendo , que
aquella arma era pro pria, enaro ubada, lhesef-
tranho u nao f o meyo , co m que lha queria
ufiurpar \ po rm o mao tratamento , que Ihe fa-
zia,
54? AMERICA PORTUGUEZA.
z i a , e pafando de ambas as part es a mayores
Defafio, que ihe
S
razo ens , o s defafio u Mano el Nunes V i ana para
feMano ei Nunes
fra
d
a q u e
u
e
f
l t
i
0 k
Aceitara o duel l o , po r m
depo i s o recufara co m pret ext o s mais feguro s}
que ho nrado s r e v e ndo , que fica v a defairado s*
pert endera reftaurar ao pi ni a perdida co m def-
pi que , d e q ue lhes reiiltav a mayo r injuria, j un-
t ando a r ma s , e parentes para aflaltarem a Ma -
no el Nunes V i ana e m fua pr pr i a cafa. ,
Acodem os Fo* 2 3 Te ndo no ticia defte mal i gno i nt ent o o s
cftnc.? de
fc
SaToe
a
Embo a ba s , o u Fo rafteiro s refidentes no s t res Ar -
Nones v iana.
r a y a e s d o
Sabarabuf, do Cahet, e do Rio das
V elhas, e v endo , que fe o s Pauliftas inv adia a
eftancia de Mano el Nunes V iana,- a quem tinha
po r Pro tedo r, ficaria to do s fio geito s ao jugo do s
inimigo s, experimentando as fiuasinfio lencias, ca-
minhara armado s abcco rfello , e guardarlhe a
cafa; fado , que fabido pelo s Pauliftas, defiftira
de co mmetter a maldade, mais po r recyo , que
po r v irtude; e mandando hum Env iado a Mano el
Nunes, Ihe fiegurara queria v iv er em bo a paz,
e co rrefipo ndencia co m o s Fo rafteiro s, para cuja
amizade ceflaflem de ambas as partes as ho flili-
dades, que huma a o utra fe fazia, e co m efta
co nco rdia, que nao pro mettia teguranca pelo s
interefles, genio s, e inco nlancia das duas parcia-
lidades , v o ltara to do s para fiuas caas a tratar
do s leus particulares, e das fiuas co nv eniencias.
v i -
2
4 Po uco s dias lhes duro u efta paz, o u tre-
Novas alteracoes " x "
ufadas p
c
io
S
Fo- g
a
alterada pelo s Fo rafteiro s, quer endo v ingar a
mo r t e de hum fieu v endel ha, fbita po r hum Ma -
ma l uco ,
LIVRO NONO.:: .
5
4 3
maluco,v buficando o delinquente dentro da caa
de Jo feph Pardo , Paulifta po dero fo , quedndo -
l e fuga pelo mato , perdeo a v ida s mao s do s
Fo rafteiro s, po r lho nao entregar, fem Ihe v aler ,
o pro curar perfiuadillo s nao era fiabedo r , que o / r.
cmplice fe v alera da fua caa, e Ihe intimar o '
(
fo cego , e co nferv aâ da co nco rdia ta prxima-
mente ajulada. Co m efta temeridade do s Fo raf- Rdbiuca dos
teiro s to rnara a armarte o s Pauliftas, e tratara
Paullftas
'
de unirte emo ffenfia do sfeus co ntrario s, eiegu-
rancapro pria, que fiuppunha diflicilyfenapro -
curav a co m to das Jas uas fo rcas extinguir de to -
do o s Fo rafteiro s, fazendo - o s defipejar das Minas.
E juntando o steus naturae, eficrav o s, armaste
to das as co ufias co nducentes a tanta empreza ,< na
fefla de huma aflemblea, que tiv er no fim do
mez deNo v embro daquelle anno , refo lv era dar
ao s dez de Janeiro do teguinte em ho ra ajulada
po r elles ( co mo a das V efiperas Sicilianas para o s
Francezes ) em to das as partes das Minas fio bre
o s Fo rafteiro s, e paflallo s a ferro . " ..r*ixx->
2 < Efta no ticia v erdadeira, o u faifa riv era Prevenca dosFo-;
p. .__,
n
p ~> rafteiros,
po r firme o s Fo rateiro s, po rque a ua prev encao
o s nao fez v acillar entre a duv ida, e a certeza; e
juntando - fe lo go o s Po v o s do s tres lugares, Saba-
rabuii, Cahet , e Rio das V elhas, caminhara a
bufcar a Mano el Nunes V iana, e o elegera po r EiegemaManoei
feu Go v ernado r, e de to do s o s Po v o s das Minas, GoSnadirdaquei-
para refrear o s inlilto s do s Pauliftas, e o s o bri-
gar av iv erem fo geito s ao jugo dasLeys do Rey-
no , e nao s do feu pro prio arbitrio , pelas quaes
f
ib fe go v ernav a, em quanto EIRey po r fieus Go -
v ernado res , e Miniftro s o s nao punha na o bedien-
cia de V aflallo s, co m a o bfierv ancia do s fieus Reaes
pedemihe foca*, preceito s. Aceito u Mano el Nunes o cargo , o
^dSo
85
^ qual tambem lhe.mandara o fferecer o s Po v o s
2
d0 Ri0 das
das Minas Geraes do Ouro Preto , e do Rio das
Mo rtes, pedindo lhe o s fo fle fo cco rrer, po r eftar
,
fj
- o partido do s Pauliftas muy po dero fio naquelles
deftrido s, ufando da liberdade, e info lencia, em
que co ftumav a v iv er, e co nferv ando .o o dio en-
tranhav el co ntra to do s o s Fo rafteiro s-
LevaManoeiNu- 2 6 Lev ando numerlo Exercito , marcho u
cuo
n
cr
e
faor
Ex
d
C
o Mano el Nunes V iana a fo cco rrer aquelles Po v o s,
doRTodasTies
3
? <l
ue
tendo - o tambem acclamado po r Go v erna-
cwSnh
Atnaral
do r,lhepedia auxilio co ntra o s Pauliftas. Che-
<go u ao das Minas Geraes, e o po z em quietaca,
e fieguranca do s inimigo s, que o s infiultara, e fia-
bendo , que eftav a po dero fio s no Rio das Mo r-
tes, o brando infio lencias co ntra o s Fo rafteiro s, e
que> o s tinha reduzido s a hum redudo de trra,
e faxina, que fizera para fe defenderem, temen-
do ferem aco metido s nelle pelo defigual po der,
em que fie achav a, (caufa, pela qual fe v iano
mayo r aperto , e co nlernafa) lhes env io u em
fo cco rro mais de mil ho mens v alero fo s, e bem
armado s, e po r Cabo delles a Bento de Amaral
Co utinho .
Nanireza,econ. 2 j Era Bento de Amaral natural do Rio de
AniV
t0
'Janeiro , alentado , po rm tyranno ; co m mayo r
crueldade , que v alo r hav ia feito na ua Patria
muito s ho micidio s, e infio lencias grandes, e o s
fieus
LIV RO NONO, i/ . ' 545
fieus deudo s o lev ara para aquelles Po v o s, o n-
de nao hav ia julifas, que o caftigaffem. Parti
co m hum deftacamento , que fe Ihe entregara, e
co ma ua chegada ao Arrayal do Rio dasMo rtes,
ficara defaflbmbrado s o s feus mo rado res do re-
ceyo , que o s o pprimia 5 aquartelo u 110 mefmo
lugar a gente , que lev ara, e fiendo info rmado ,
que po r aquelle deftrido v agav a alguns rancho s
de Pauliftas co m liberdade, e impulb de v ingan-
ca , bufcando fempre o ccafio ens de a executar,
mando u co ntra elles alguma gente, que nao po -
dendo co lhello s, o s affugento u, e fez retirar pa-
ra S. Paulo .
2 8 Em diftancia de cinco lego as do Arrayal M^* contraer*
, __ . T - - . pp. p. T > 1 A tro co o ePauifasao
do Rio das Mo rtes, em que aiiiltia Jento de Ama- c*> ,0 Tom-R*.
ral Co utinho , fe achav a hum grande tro co de
eiro Lo rf0,
Pauliftas do s mais deftemido s, e facino ro fo s, co n-
tra o s quaes mando u hum deftacamento de mui-
to s ho mens, a cargo do Capita Tho maz Ribeiro
Co reo , o qual fem o brar co ufiaalguma, v o lto u
deficulpando - fie co m o numero do s co ntrario s^ in-
co mparav elmente mayo r, que o da gente, que
lev ara. Enfurecido Bento de Amaral, marcho u a Marcha Bento &
. ' Amaral contra H
buficallo s; e tendo tentido do s Pauliftas, que e ^ * *
andav a div ertindo , e utilizando da caca, fe reco -
lhera ao s feus rancho s, o ualo jamento s, que ti-
nha em humCapa, o uCapo eira, (aflim cha-
ma 110 Brail as mo utas grandes, o u mattas pe-
queas) que eftav a no dimetro de huma dilata-
da campia , e alli determinara defenderfe do
furo r, co m que o s bufeav a o s Fo rafteiro s, pre-
Zzz v endo
v endo iria co m elles o mefmo Amaral, que co -
nhecia po r arro jado , e cruel.
29 Mando u bo tar co rda a matta, e lo go o s
Pauliftas difparando de cima das arv o res as efico -
petas, matara a hum v alero fo negro , e ferira
duas peflbas de fuppo fiâ, que eftav a junto a
Bento de Amaral, e o utras muitas das principaes,
que hia no deftacamento , fem delles po derem
fer o ffendido s pela epeflura do mat t o , que o s
co bria; e po rque o s Fo rafteiro s ib pertendia ti-
rarlhes as armas, e nao as v idas, mandara o s fe-
rido s para o Arrayal, de do nde fahira, perif-
tindo co nfiantes o s mais no itio huma no ite, e
hum dia, no qual lhes env iara o s Pauliftas hum
ren^rrettre'ga Bo lantim co m bandeira branca, pedindo paz, e
as armas. pr o me t i e nd o ent r egar as ar mas , fe lhes dflem
cmeidadeaieiv o -
DOm
quartel. Co ncedeo lho Bento de Amaral;
po rm aflim co mo fe Ihe apprefientara rendido s,
fa contra os rendi
dos.
e entregara as armas (o h ferina crueldade, indig-
na de humano s peito s!) grito u , que matatem
aquelles, que tanto s damno s, e mo rtes tinha
Eftra
g
o,quenciies caufado no s Fo rafteiro s, e fo y lo go fazendo ef-
faz Bento de Ama- 11 r 1 e 1 1 f
ra. trago naquelles milerav eis dearmado s, aleiv o ia-
mente recebido s.
3 o Eftranhara efte ho rrendo pro cedimen-
to as peflbas dignas, que hia naquelle Exercito ,
e nao quizera mo v er as armas co ntra o s rendi-
do s, affeando aquella maldade, impro pria de ni-
mo s genero fio s, e Catho lico s, e ainda das mefimas
feras, que muitas v ezes fie co mpadecem do s que
fe lhes humilha. Po rm as de animo v i l , e o s
efcrav o s
.2 1IXIV RO NONO. 547
efcrav o sjdifiparando , e efigtirnindo as armas, fize-
ra no s miterav eis Pauliftas tantas mo rtes, e fe-
ridas, que deixara aquelle infeliz campo co ber-
to de co rpo s , huns j cadv eres, o utro s meyps
mo rto s^'ficando abatido , e fnebre o fitib pela
memo ria datrica, epelo ho rro r do eftrago ; e
co m eftas bizarrias crueis v o lto u o Amaral v il-
mente'ufano co nro feu deftacamento para o lu-
gar dednde lahira.
::

3.1 _Na deixo u Mano el Nunes V iana de Ihe contina Manoel
etranhar tao cruel, edeteftav el pro cedimento ;Go v emo ds
n
po v o b.
mas nao fe atrev eo ao punir, po rque naquelles
mal mo rigerado s Po v o s, em tempo ta defaftra-
do , era perigo fo .o caftigo de qualquer delido ,, e
co ntinuav a co m a melho r difipo fica, que po dia
no exercicio do cargo , que fie Ihe co nferir. Era
D. Fernando Martins Mafcarenhs de Lancaftro
Go v ernado r da Pro v incia do Rio de Janeiro , cu-
jo do minio tinha ainda fio bre to do s aquelles def-
trido s a jurifdicâ, que depo is fe Ihe tiro u, di-
v idindo - fie em do us Go v erno s feparado s. Tendo
no ticia do cafio , e das muitas v io lencias, que fe
pbrav a, as quaes ameaav a a ultima ruina da-
quelles Po v o s, refo lv eo prev enilla , e atalhalla,
indo em peflba a elles; e co m quatro Co mpa-
nhiasê o utro s Officiaes da fua guarda fie po z a
caminho para as Minas.
2 2 Cheapu ao Arrayal do Rio das Mo rtes, V*Y & Minas
0
Y - . |
C
'
1 n
J
t n Go v ernado r do Rio
o nde fe detev e algumas emanas, exercendo ado s
de
i? P**-
1
r
. ,
r l
. 9 , p. pp . , . nando MarnnsMaf-
aa la jundiccao ; po rem co mo mo itrale incli- cachas.
naca ao s Pauliftas , tratando mal ao s Fo raftei-
Zzzi i ro s,
: Ofru- Tr
ro s, fizera eftes av ifio ao s Po v o s do s o utro s lu-
gares , e para o s fio blev ar, fiegurav a, que o Go -
v ernado r hia bacaftigallo s, para cujo fim lev a-
v a algemas, e co rrentes, e que a fua liberdade
co nfiftia na ua defio bediencia apo rque f expuk
fiando - o das Minas, po deria fugir ao fupplicio ,
que o s efiperav a. c.i 11 \ -
Refoivem os Fo- 2 2 Era eftas fugeeto ens to das faltas de v er-
rateiros a Ihe refil- -\ \ p I -> p i
r
n
tircm. dade, e que le encaminhav ao a fazer> tal co niter-
naca no s Po v o s, que nao f Ihe defio bedeceflem,
mas o fizeflem fiahir de to do s o s limites das Mi-
nas; fiem adyertirem, o ue fe temia o s caftigo s
do s crimes co mmettido s entre fi, co m mais cau-
fa dev ia> recear a fio blev aca , que intentav a
co ntra a regala do Mo narcha na
r
pefba do Go -
v ernado r, a quem pertendia negar o po der, e af-
fugentar de to do s aquelles lugares. Mas a co nfi-
deraâ- do mal, que julgav a prefente, v enceo
o temo r do fiupplicio futuro , po rque efts v o zes
fizera talalteraca em to do s o s Fo rafteiro s, que
amo tinado s, buficara a Mano el Nunes V iana, e
o lev ara a o ppo rfie a entrada de D. Fernando .
vas com Exerci. 3 4
F o r a
efiperallo ao litio das Co ngo nhas,
aflim chamado po r huma herv a, que pro duz def-
te no me, da qual fazem o s Pauliftas certa po ta-
gem, em que acha o s mefmo s effeito s do xa. Fi-
cav a diftante quatro lego as do Arrayal do Ouro
Preto , de do nde fahira; e av iftando a caa, em
queD. Fernando eftav a, fie Ihe apprefientara no
alto de huma co lina em fo rma de batalha, a In-
fantera no centro , e a Cav allaria ao s lado s. Man-
do u
to contra elle.
L V R
r
NONO.
r
- 54<j
do n D. Fernando po r hum' Capi t a de I nf ant e-
F
aiiaManoei Nu-
ria , e o ut ras peflbas , fiaber a det ermi naâ de
pes aD
-
Fernand
-
Mano el Nune s , que eftav a na frent e do Exer ci -
t o , o qual depo i s de algumas co nferenci as, fo y
aco mparihado de po uco s ho mens a fallarlhe , e
det endo - t e po ueb mais de huma ho ra em fatisfa-
zel l o , Ihe feguro u, que aquella alteraca era co n-
tra afiu' v o ntade, e q ue o lev a v a o s Po v o s quafi
co nftrarigido , e'f&uitb a f o r r a ; que acaufia, que
tinhacpaf refi ft i r, era o t e mo r , que publicav a
*de que shi a acaft i gar, mas qiie fe fo fle frv i-
do e nt r a r , elle po r filho nao impedia.
35 To r r n' o Go v er nado r D. Fernando apo -
Rctra
.
fe 0 Ga

derado de hum t emo r jufto , nao qui z paflar adian- SSMakare"
te, e v o l t o u para o Ri o de Janei r o , dei xando aquel- ^ J * "
o Ri0 de
les Po v o s na fua rebel l i a, po r nao po der redtizil-
lo s a o bediencia delRey, " po fto que to do sprbtefi-
tav a eftar teguro s nella, e que a al t eraca, que fi-
zera , fo ra po r facudir o j ugo t yr ani co , eiti que
o s punha o s Pauliftas, a quem D. Fernando pr o -
t eg a, e defico bertamente ampar av a, e que per -
t endi a pedir a EI Rey lhes eftv iafle as Mi nas Go -
v er nado r , e Miniftro s afliftentes, que o s go v er-
nafl em, e mant i v e fem e m
;
pa z ; e lo go puzera
em arrecadaca o s Qui nt o s Reaes, que pagav a
o s gado s, e det ermi nara env iar Co r t e Pr o cu-
rado res , para cuja jo rnada t i rara ent re fi hum
pedido co nfiderav el; menf agem, que fupendeo
a chegada de Ant o ni o de Al buquerque Co el ho
de Carv al ho ao Ri o de J a ne i r o , que fo ra fucce-
der a D. Fernando naquelle Go v er no .
Ret i rado
comma o Go- 3 6 Retirado das Minas o Go v ernado r D.
Manoel KLIVZ Fernando Martins Mafearenhas de Lancaftro , fi.
co u Mano el Nunes V iana exercendo co m mayo r
liberdade o cargo de Go v ernado r, que Ihe tinha
co nferido aquelles Po v o s, no qual feho uv e co m
ta acertadas difipo fcbes , que
r
merecia nao f
perdo ens , mas premio s, co nv ertendo o s erro s
Faz v ario s p r o v i -
e m
merecimento s. Animo u- e a crear Meftres de
memo s. Ca mpo , Tenent es Gener aes, ubal t erno s, e o u-
tro s Cabo s, e Capi t aes, Superintendentes, e Mi -
niftro s para adminiftrarem a juftic;a,Pro v edo res
para a arrecadaâ da fazenda do s defunto s, e
aufentes, e Guardafimo res para rpartirem o s Ri -
beiro s do o uro .
Refoivem os Po- 3 7 Co nfiderando t o do s o s^ho mens de me-
l
5
n
d
0
a
vo av erna-
1
^
1
lc
dificurfo , afiftentes naquelles Po v o s, nao po -
bu
r
u1r
nt
ue
dc A1
" deria permanecer o Go v erno de Mano el Nunes
V iana , nao po r injulo , mas po r illegitimo , e
que o no flb Augu l o Mo narcha julamente irado ,
po r nao terem o bedecido ao feu lugar tenente,
caftigaria a to do s o s cmplices naquelle pro cedi-
me nt o , quizera anticipar a ua o bediencia a re-
fo luca Real , chamando para o Go v erno das Mi -
Manda hum
n a s a o n
v o Go v ernado r do Ri o de Janeiro . De-
rnenfageiro pedin- rao parte defte i nt ent o a Mano el Nunes, que po fi-
dolhc , que os va * . ** > x x
go v emar. to le preumifle o chego u a fentir , nao falto u
em o appro v ar, e co m o feu parecer env iara a
Fr. Miguel Ribeira, Religio fio de No fla Senho ra
das Merces, que hav ia ido Secretario de Anto -
nio de Albuquerque no Go v erno do Maranha.
Po r elle co m repetido s ro go s, e cartas de Ma-
no el
LIV RO NONO. 551
no el Nunes, e das peflbas principaes, Ihe pedira
fo fle s Minas, o nde o efperav a co m alv o ro co ,
eo bediencia, fiando das fuas dilpo fces o fo ce-
go , e fio geica (em que defiejav a v iv er) a to do s
o s preceito s delRey, e o rdens do s feus Go v erna-
do res.
3 8 Chegado Anto nio de Albuquerque Co e-
aega Amonio dc
lho de Lisbo a ao Go v erno do Rio de Janeiro , dif-
Albuqucr<lue
-
po z em brev e tempo a fua jo rnada para as Mi-
nas , e co m tanta diligencia fe po z a caminho ,
* que nelle o enco ntro u o Religio fio mnfiageiro .
Entrego ulhe as cartas, e o certifico u, de que co n-
fo rme a ellas acharia o s nimo s de to do s aquel-
les Po v o s, o s quaes co m grande alv o ro co , e co n-
tentamento o efperav a. Felejo u Anto nio de Al-
buquerque a no ticia, e pro feguindo a jo rnada,
chego u s Minas do Cahet, o nde refidia Mano el
Nunes V iana, e eftav a as peflbas de mayo r fiup-
po fiâ das Minas Geraes co mpo ndo algumas dif-
ferencas, que j fe tinha mo v ido entre Mano el
Nunes \ e o s Po v o s do Rio das V elhas.
3 9 Recebera lo go a Anto nio de Albuquer-
He
obedecido de
que p o r feu Go v e r na d o r , e o f e l ej ar a c o m as
to do s
*
mayo res demo nftraces de amo r, e o bediencia,
accrefcendo ao s mo tiv o s do s fieus jbilo s no v a
caufia para o feu applaub, po r v erem fe lhes metia
nas mo s defiarmado , fiem mais co mpanhia, que
a de do us Capitaes, do us Ajudantes, edez So lda-
do s. Mano el Nunes, alcanzando delle licenca para
fe retirar s fiuas Fazendas do Rio de S. Francifco ,
parti brev emente para ellas, edeixo u o s Po v o s
das Minas. " Difi-
com o Gover- 40 Difico rrendo o Go v ernado r Anto nio de
nardo s aqueiies ^buquerque Co elho de Carv alho pelas o utras
Po v o aces, fe applico u a aflegurar na o bediencia
Real a to do s aqueiles fubdito s, e a co mpo r as fiuas
co nfia os
P
of- differencas , e pertences particulares. Co nfir-
tos
* mo u o s po lo s, que Mano el Nunes, inlancia, e
po r no meaâ do s Po v o s hav ia creado ; o s mais
delles pro v eo nas pro prias peflbas, que o s eftav a
exercendo , po r entender, que era capazes de
o s o ceupar; fez o utro s de no v o , o rdenando to das
as fiuas difipo fices ao mayo r ferv ico delRey , e
fo cego de to do s, co m ta geral fiatisfaâ, quanto
era unifo rmemente bem recebidas as fuas refio *
luces, que reco nhecia po r acertadas.
41 Co ncluidas as co ufias pertencentes aquel-
les deftrido s, determino u paflar ao s da Capitana
de S.V icente, e co m mayo r cuidado a V illa de
S. Paulo , e s o utras da fua jurifdicca, que po r
mais o rgulho fias, e temerarias carecia de to da a
diligencia, eindulria para as ter fio geitas, e lhes
aplacar a inquietaca, e furo r, que hav ia mo fi-
trado co ntra o s Fo rafteiro s nas Minas , cujas
co mpetencias co nferv av a muy v iv as no s co ra-
j e s , e co m efte intento marcho u para aquella
Regia co m o mefmo po uco fequito , que lev a-
ra do Rio de Janeiro .
iHtas%
r
m
t 0
d
do
fc
Pau
" 4
2
^
s
Pauliftas, pela autencia de D. Fernan-
nho dos eusaggra- do Martins Mafcarenhas, v endo to talmente def-
tituido de po der , e fo rcas o feu partido , fe ti-
nha retirado para S.Paulo , mas fo ra recebido s
co m defiprezo at das pro prias muflieres , que
bla-
..' \ v K
r
LIV RO NONO. 553
bjafio nando de Pantafilas, Semiramis, e Zeno -
bias , o s injuriav ao , po r te hav erem aufientado das
Minas fugitiv o s, e tem to marem v inganâ do s
;
gus aggrayo s, elirtiiilando - o s a v o ltar na fatisfa-
ca delles, co m o ejlrago do s Fo rafteiro s. Efte fo - Exercito dos p
au
-
*" " ' / *
J
i 11 p p , i l'tas em deempe-
go , - io prado po r aquelle iexo , em que e acha mais nho dos feus a
gg
ra-
/- * T VOS.
pro mptO'- o furo r yingativ o , e em que mais ardem
enco rcheselo s ho mens, crefceqdo .no sPauliftas
co m aco p ^ra^Q
t
do crdito , que deixara ul-
trajado ,~eâ fama, que tfnha perdido ,(cham-
ma interio r, que o s nao abrazav a meijo s pelo s
feus naturaes bro s) o s fez juntar hum numero fo
IJxercito de Paizano s, para to rnarem de no v o a
Paleftra co m o s fieus co ntendo res; e elegendo po r
feu General a Amado r Bueno , peflba entre elles
de mayo r reputaca no v alo r, e na pratica das ar-
mas , mardbara para as Minas.
a 4 3 No caminho enco ntro u Anto nio de Al-
Anton
io de Aibu-
buquerque aquella info lente turba ; e querendo ^SmmhT
perfiuadir ao s mais po dero fio s della defiftiflem do
impulfio , em que co mmettia ta grande o ffenfia
co ntra Do s, e tanto delido co ntra EIRey, Ihe
dra ta po uca attena , e mo ftrara tal po r-
fa, que quando o Go v ernado r intentav a repri-
mirlhes co m palav ras o furpr, te v io muy arrif-
cado aexperimentallo po r o bras, po rque deter-
minav a prendello ; mas defta refo luca info rma-
do po r hum co nfidente Anto nio de Albuquerque,
fe refo lv eo ino pinadamente a retro ceder para a
V illa deParat, e della embarcarfie para o Rio de
Janeiro , o nde chegando feliz, e brev emente, fez
Aaaa pelo
encontra
I . S . J U IJ'J J
pelo caminho no v o ao s Po v o s das Minas av ifio do
perigo , que o s ameacav a o Exercito do s Paulif-
tas, que co ntra elles hia.
3 v ::f v
>*
'"44 Achav a- fie- 'o s habitado res das Minas

j3
-
3
em defcuido , o u to tal efiqecimento das co nten- ,
das palladas, que o s Pauliftas cdnfierv av a na me-
mo ria. O Po v o do Rio das Mo rtes ,'que era po r
mais prximo , o primeiro , em qem
?(
hav ia de
cahif aquella tempeftade, co m o av ifo \ que tev e,
pedio - fo cco rro s Minas Geraes, e'To rtificara
lo go o feu redudo co m alguns' baluartes, que de
no v o Ihe fizera para entreter o s inimigo s, enf
quanto lhes chegav a mayo res fo rjas para fe po r
che
a
os pau-
em
campanha. Nao dra muito lugar a eftas pre-
R^âsV o net
do v e n
9
o e s
o sPaulftas, po rque chegando , e achan-
do reduzido fua fo rtificaca aquelle Po v o
5
fo -
bira a huma mo ntanha, que Ihe ficav a co mo pa-
- ' drflo , de'do nde, e da Igreja Matriz, que eftav a
fra da muralha, e de hum Cav alleiro mais, que
, lev antar a, Ihe fizera co nfiderav el damno , ma-
Co mbatemno co m i n / - i i
eftrago de ambas as tando lhes, eferindo lhes muita gente.
- ' 45 Po uco inferio r era, o que o s cercado res
tambem recebia do s fitiado s, po rque matando -
lhes algumas peflbas na batera da Igreja, e nas
o utras, a que po dia chegar as fuas bailas, aliv ia-
v a a do r das v idas , que perdia , co m as que
tirav a: defiefiperado remedio , que no calo pre-
fente era mais neceflidade, que v inganca. Sahira
po r duas v ezes de dentro das fuas trincheiras, e
dando ino pinadamente fio bre o s Pauliftas, lhes fi-
zera grande eftrago ; po rm tendo po uca gente
v
* - para
LIV RO NONO. 555
para eftas brtidas, fe abliv era dellas, tratando
de co nferv arfe dentro do s reparo s, at Ihe che-
garem o s fo cco rro s.
46
T
Mais de o ito dias eftiv era o s Pauliftas
co nfiantes em bater ao s Fo rafteiro s, e candado s,
o u fatisfeito s de hav erem co nftrangido aquelle
Po v o a nao fahir do s limites da ua pequea cir-
cumv allaa, e do s go lpes, que Ihe imprimira
nas v idas, po fto que muito a cufia das fuas,- co r-
reo entre elles huma v o z, deque to do s o s Po v o s
das Minas o s buficav a co m ta nimero fio Exer-
11 -- 1 -> r fx.' J Retira-fe com o
cito , que lhes nao po denao reltir, e determina- temor do foccorro,
rao retirarte para S. Paulo ; co ntelho , que. em So s'a fardo s
huma indiftinta, e co nfua madrugada executa-
fiuado s
'
rao co m tanto Alendo , que nao fo ra fentido s.
47 Tres dias depo is chego u ao s Fo rafteiro s che
ga
,efeguem
o fo cco rro , que efperav a , ta luzido , e co m p
a
d
uiftaf
xercitodos
tal o rgulho , que determinar a fieguir o s Paulif-
tas , e desbaratallo s; mas co mo elles lev av a no
teu receyo as azas, de fo rma fe remo ntara, que
em o ito dias de jo rnada, em que fo ra feguido s
pelo caminho de S. Paulo , fe lhes nao po de dar
alcance. De to do s eftes fado s fizera av ifo ao
Go v ernado r Anto nio de Albuquerque Co elho de
Carv alho , o qual lhes env io u para o sgo v ernar,
e ter fieguro s de fiemelhantes inv abens a Grego -
rio de Caftro de Mo raes, co m duas Co mpanhias
de hum do s Terco s do prefidio do Rio de Janei-
ro , de que era Meftre de Campo .
48 Po uco tempo co ntinuo u Anto nio de Al- v
ay
Amonio de
1 /î i T% 1 T Albuquerque ITOV *
buquerque o Go v erno do Rio deJ aneiro , po rque do
n
Govemo das
* Minas.
Aaaan parecen-
5 5* AMERICA PORTUGUEZA.
parecendo ao Sereniflimo Senho r Rey D.Jo a V .
feparar dquella jurifdicca as Minas, pela exten-
fa do s fieus Paizes, e po r carecerem da afliften-
cia de hum Go v ernado r, que reduzifle a po ntual
o bediencia , e co nfo rmidade aquelles Po v o s, o
env io u a go v ernal lo s , ficando independente de
o utra fuperio ridade, que a do Capita Geral de
to do o Eftado .
49 Trato u lo go o Go v ernado r de reduzir
aquelle grande numero de fubdito s, que v agav a
fem firmeza, v ida urbana, e po ltica, erigindo
as fiis V illas, cujo s no mes deixmo s j eficrito s.
Demarco ulhes as jurifidicces , div idio lhes o s li-
mites, intro duzio lhesjufticas, creo ulhes Senado s,
efico lhendo para o s cargo s as peflbas mais dignas
suas difpoGces. de cada huma. Reparti o s deftrido s em Regi-
mento s, elegendo po r Cabo s o s mo rado res mais
pratico s, e benemrito s. Para a arrecadaca do s
Quinto s delRey, edas fazendas do saufentes fez
Pro v edo res, e co m efta pro v idencia fo rmo u hu-
ma no v a Repblica, po fto que pequea pelo nu-
mero das Po v o aces, muy dilatada pelo do s mo -
rado res, afim refidentes nas V illas, co mo naex-
tenfia do s feus grandiflimo s limites.
succedeaLu2Cc- 5 o Depo is de ter Luiz Cefiar de Menezes
Governo'ga do go v emado feliciflimamente o Eftado do Brail
dcAim?da
Louren90
quafi cinco anno s, Ihe fuccedao no de mil e fiete
Anno de 1710. cento s e dez D. Lo urenco de Almada. Naficeo
efte Fidalgo de eficlarecida Familia, em cuja Caa
ccedera po r mo rte de hum irma primo gni-
to . Mo ftrav a eflar defco ntente na Bahia, quic,
que
./ LIV RO NONO, i ;
5
j
7
que prefiago o co raâ, Ihe annunciav a as calami-
dades , que no tempo do feu Go v erno hav ia de
aco ntecer ao Brail, as quaes tiv era principio
nas infaulas, e deteftav eis alteraco es de Pernam-
buco . L
51 Go v ernav a Sebaftiao de Caftro de Caldas Diflenbem em
a Pro v incia de Pernambuco . Era natural da de d
e
uc
sebiiia
^ ,->. % r- i J i / - r x < k Caftro de Caldas.
Entre Do uro , eMmho , do s principaes da fua Pa-
tria. Aprender a milicia na co mpanhia, eefeo -
la de feu tio Dio go de Caldas Barbo fa, hum do s
v alero fio s Cabo s nas palladas guerras,da Kberdade
do Reyno . Mo ftrav a intelligencia das materias,
v igilancia no s nego cio s , po rm> na fo ube pre-
v er o que hav ia de aco ntecerlhe ,1 po rque tam-
bem ha Argo s, que do rmem, e a.quem cega a
paixa, o u o deftino , cem o lho s nabafta. Ti-
nha- o s fechado s Sebaftiao de Caftro para a No bre-
zade Pernambuco , e nao quera o utro o bjedo ,
mais que o Po v o do Recife.
5 2 Sao o s Pernambucano s naturalmente al-
tiv o s; nao permittia, que no Senado da Came-
ra da Cidade de Olinda entrafem peflbas de o u-
tra esfera, que adaNo breza dquella Pro v incia.
Achav a- fe no Recife (po rto , e feira de to das
0rgemj e caufa
as fuas Po v o aces) muito s ho mens rico s, ao s quaes
dellas>
o trato mercantil fizerapo dero fo s, e nao po dia
alcancar o s cargo s da Go v ernanca da Repblica,
ainda que alguns o s chegara depo is a co nteguir,
mas co m traca tal, e tanto trabalho , que eftadif-
ficuldade o s o brigo u a pertenderem fazer V illa
aquelle lugar, para lo grarem o s feus mo rado res as
mefimas
mefmas dignidades. Reprefientav afielhes fcil a
empreza pela o pulencia do Recife, que em Tem-
plo s, e cafas igualav a a Cidade de Olinda, e em
numero de mo rado res a exceda, po rque o s eftra-
go s, que padecer na guerra do s Ho llandezes,
hav ia diminuido , e arruinado a fua grandeza.
_ ., . < z To mo u co mo ua o Go v ernado r Sebafi-
Faculdade conce- \ n r -* J i
dida aos moradores tia de Caftro 3 caufia, e pertencao do s mo rado -
do Recife para fe
t
x 5
erigir v .iia aquella
r e s
do Recife, e co m razo ensmais altectaaas,que
pro prias, fio ube reprefientar de fo rma as utilida-
des , que refultav a ao frv ido Real, e ao bem
co mmum co m a permifla da V illa, que fe julgo u
po r co nv eniente, e jufto efte requerimento ,po f-
to que em o utro tempo , em que fo ra pertendida,
fe entender o co ntrario i po rm o no flb grande
Mo narcha, fempre indulgente nas perteneces li-
citas, e deco ro fias ao s feus V aflallo s, fo y frv ido
facultarlhes eftagrafa, mandando remetiera o r-
dem ao Go v ernado r, o qual a tev e em tal recato ,
que a nego u, para o brar o que meditav a pelo mo -
do , que mais o ppo rtuno Ihe pareca, po fto que era
no to ria, e o s mefmo s intereflado s a certificav a.
54 Efta no v idade fez grande co nlernaca
Sentimento da VT 1 i 4\
nambT
dc Pcr
"
n a
Po breza de Pernambuco , aflim po r v er o Re-
cife co ndeco rado co m a mefma autho ridade, co -
mo po r co nfiftir naquelle grande Po v o , e no ter-
mo , que fe Ihe hav ia de dar, o mayo r deftrido
do feu antigo Senado , o qual ficav a deftituido de
quafi to da a fua jurifdicca, po uco dilatada pe-
las muitas V illas, que co mprehende a Pro v incia
de Pernambuco . Pedira o s Officiaes da Camera
de
A. 1 LIVRO NONO.- 5 j
de Olinda ao .Go v ernado r, lhes fzefle afaberâ
o rdem de Sua
r
Mageflade, que ti v er fio bre aqul-
la materia ; mas o ccltando - a Sebaftiao de GaA
v
2Sr
aD
'S
tro , e dizendo , que a nao recebera, trato fe-
RcaJ
'
cretamente co m o s mo rado res do Recife o mo -
do , e o tempo daerecca da V illa.
<_ 5 5
T
Para? o Pelo urinho femandara co m to - Erige-fe com can-
d
, . I
r
. 1 - r < '
t c
^ em huma no i-
a cautela lav rar as pedras no Fo rte do Mat- âv iiia. .< r
to s, o nde fie.co luma preparar o utras para^v - " 2
!
f ^
rias fabricas ^particulares, ehav endo - as co nduzi-
do , eafletado emhuma no ite,> amanheceo ere-
da a V illa, co m o no me de Santo Anto nio do Re-
cife , e lo go fe pro cedeo na eleica do s Officiaes x
da Camera do no v o Senado , e fahira to do s co m
as fiuas v aras. Do fiegredo ,' co m que efta acca
fe o bro u, entendera o s Pernambucano s, que nao
hav ia o rdem Real para a creaca da V illa, o u v ie-
ra co m alguma reftricca, po rque a fier abfio luta,
e tem co ndica, a nao dev ia o Go v ernado r o ccul-
tar a huns V aflallo s, que tanto fiabia o bedecer s
rebluces do eu Mo narcha.
< 6 Pro cedia Sebaftiao de Caftro , eftimulado P
fo cede o Go v er
-
1 1 1 - p. . p X T I l
nac
^
o r c o m
pnzo ens
do s mo rado res do Recife, co ntra a No breza de
de a )
g
u m a s
p
e o a s
- . 1 J - 1 r principaes de Per-
Pernambuco , prendendo tao indeco ro a , co mo nambuco.
injulamente a muitas peflbas principaes. Man-
do u , que to do s o s Pernambucano s ntregaflem
as armas , que tiv eflem , para fe guardarem no s
ArmazensReaes, o rdem, queenv io u po r v ario s
Officiaes a to do s o s deftrido s, e V illas da Pro v in-
cia, e nefte. defipo jo priv a v a ao s mo rado res da na-
tural defenfa co ntra o s ladro ens, e Gentio s, prin-
cipalmen-
:> . v .
$6o AMERICA PORTUGUEZA.
cipalmente ao s que habitav a muy lo nge do sPo -
v o ado s , e carecia dellas para a ua eguranca,
J
e a to do s tirav a a utilidade das cacas, de que mui-
to s fe fuftentav a. A' execufa defta o rdem ti-
v era repugnancia, e Ihe impedira o effeito , ef-
perando fer o uv ido s do Go v ernado r.
Da hum uro ao 5 7
N e f t e t e m
P
0
>
e f t a n d o
Go v ernado r Se
SS?5e
0
.lS! baftia de Caftro no Recife, que era a fua mais
ÎTZB^. co ntinua habitado , e fahindo huma tarde ao leu
co ftumado pafleyo , para o nde chama a Bo a V if
ta, Ihe dra hum tiro , de que fico u lev emente
ferido , e po fto que elle, e o s feus fequazes o at-
tribuira s queixas do s Pernambucano s, fe nao
av eriguo u co m certeza de que parte Ihe v iera,
hav endo mais duas no to rias, de do nde o po dia ef
perar, que po r mo deftia fe callao . Co m efte ac-
cidente to rno u a co ntinuar o s caftigo s das pri-
zo ens co m ruinas das liberdades, e das fazendas;
po rm tendo no ticia, que o damno co mmum a
to da a No breza, a co nduzia, e juntav a, nao f
para fe defender, mas para ir fo bre o Recife, de
do nde co nhecia, que lhes naficia o mal, dando -
fe po r po uco feguro na no v a V illa, fe embarco u
lo go em hum patacho , e fe po z em falv o na Ba-
hia , lev ando co mfigo alguns mercado res , que
po r fieus ntimo s amigo s, e fequazes ficariamuy
arrificado s em Pernambuco .
Entra no Recife a 5 8 Aufiente o Go v ernado r, a No breza, que
ri?,TrrubT5?fo achav a junta, co nduzindo hum Exercito de
xSf]cio ' quafi^v inte mil ho mens de to das as fo rtes , en-
trara no Recife, demo lira o Pelo urinho , e o s
mais
LIV RO NONO.
S
6t
mais Padro ens da V illa, tirara das mo s as v aras
do s Officiaes do no v o Senado , o s balo ens das de
o utro s de milicia, que exercia o s po llo s da Or-
denanza; fo ltara o s prezo s, que injuflament ti-
:
i-\
nha em rigo ro fia captura o Go v ernado r, nao cu-
fando tanto numero de gente, de que co nfia v a
o ajuntamento do s Pernambucano s, perda algu-
ma de cabedal, o u o utro genero de ho ftilidade
ao s do Recife, disfamando asqueixas, quedelles
tinha a No breza, e caftigando - o s fco maqudle
fado .
55? Pro cedeo lo go a No breza na eleica de
Go v ernado r i juntando - fe para ella na Cafa da Ca-
mera da Cidade de Olinda, huma parte fe incli-
nav a a que o Go v erno fe entregafle ao Senado da
Camera, o utra v o tav a, que fe elegefle o Rev -
a0
B
a
?
P
*
GovcnM
*
rendiflimo D. Mano el Alv ares da Co fta , Bifpo
de Pernambuco ; edando - fie no ticia de huma car-
ta do Sereniflimo Senho r Rey D.Jo a V . feita no
anno antecedente, na qual o rdenav a, que faltan-
do o Go v ernado r Sebaftiao deCaftro de Caldas,
fublituifle o Go v erno o Meftre de Campo Jo a
de Freitas, e em fua falta o Bipo , fe v iera a
co nfo rmar em darlhe o Go v erno , po r ter faleci-
do o Meftre de Campo . Fo y efta o rdem Real a
Pernambuco co m o mefmo Go v ernado r, em cu-
jo tempo hav ia de ter execuca, e nao deixo u ef-
te acafo de parecer myfterio , co mo j po ndera-
mo s em o utras temelhantes na India, e na Bahia.
6 o Eftav a o Bifpo em v ifita na Paraiba, e
co m o av ifo , que fe Ihe fez, v o lto u para Pernam-
Bbbb buco ,
. 1 1 . . -
Pedro de v afeo n- Jiado r, e Capita Geral Pedro de V afico ncello s pa-
.
remene a
ra Lisbo a. Os do Recife entendendo , que nao
po deria tardar muito s dias naquella V illa, e que-
rendo anticipar a empreza para o receberem em
triunfo , intentara prender ao Bipo no Fo rte do
mar, precifando - o a ir v ello para certa o bra de
que careca, efo ra infalliv elmente a elle, fie Iho
nao impedir huma chuv a, que fio brev eyo , e
fo y a piedo fia medianeira para fe nao co mmetter
aquelle fiacrilegio ; po fto que nao lo grara a o p-
pqrtunidade, que lhes permittia o lugar para a
pr2:a, tiraralo go o rebufo ao empenho , que
encubria. z<
So blev acao do Po - - o l -
1
r 1 1 TI -e
v o do Recife. 64 bo bi ev arao - l e o s mo r ado r es do Recife
Anno de 171 i . aps dezo i t o d e j u n h o do anno de mi l e fete cen-
t o s e p n z e , e nefta fo rma v eyo a fer a culpa reci-
pro ca e m ambas as part es , po r que o exemplo
mo he mai s fcil de i mi t aca, que de emenda.
do tsTfTo tI To ma r a l o go as Fo r t a l e z a s , e as guarnecera
de
S
a aoB.fpo.
c o m g e n t e
fe p
u a
f
a c ? a
5
9
fazendo - as jugar bailas
para a Ci da de , lancara de ua pr o pr i a autho ri-
dade hum ba ndo , que Sebaftiao de Caftro era o
p o v ernado r de Pe r na mbuc o , e fe nao o bedecefle
s o rdens do Bifipo , o qual fe achav a prefiente na
^, niefima V i l l a, e po ndo l he guardas para que nao
ent ra fem a fallarlhe mai s que al gumas peflbas
co nfi dent es, t ev e elle fo rma dent r o em tres dias,
para paflar Ci dade de Ol i nda.
juma-re outra vez - 6 5 Nel l a fe j unt o u l o go 3 No b r e z a , v inda de
t o das, as part es da Pr o v i nci a co m gent e armada,
co mo da v ez pr i me i r a , e no pr o pr i o nume r o ;
/ :
,f
': po fto
o k-:
a NuLtza.
LIV RO NONO. 55
po fto que algumas po ucas peflbas principaes te
:i
,:
retirara para as fiuas fazendas po r dependencias,
que tinha do s ho mens de nego cio ?* Pertendeo o
Po etn cerco ao
Bifpo po r diligencias , que applico u fazer , que
Recife
*
o s do Recife to rnaflem ua o bediencia, e que a
No breza feaquietafle,mas nao co nfeguio huma,
nem o utra co ufia, e fe po z hum apertado cerco
ao Recife, em que o s fieus mo rado res lev ara fem-
pre o peyo r, po fto que de ambas as partes fe o bra-
v a muito s ado s de v alo r co m tantas, e ta re-
cipro cas mprtes, que caufiando ho rro r ao Bifpo ,
deixo u o Go v erno ao Meftre de Campo do Ter-
Go
L
v
a
e
r
r
f
0
.
B:f|
'
$o da Cidade, ao Ouv ido r Geral, e ao Senado da
Camera. er
r 66 Sem embargo da div erfia, que a fav o r Aper, que pa-
do Po v o do Recife fazia po r v arias partes o s fieus
C
a
0
?
aqlJeUa Fo v o a
"
aliado s, cujo s no meshav emo s expreflado , pren-
dendo , e arruinando as peflbas, e fazendas do s
parciaes da No breza, hia j o Recife em mais de
tres mezes de cerco padecendo grande falta de
v iv eres pela defo rdem, co m que fe diftribuira,
muy deigual pro v idencia, co m que fe juntara,
e para o s enfermo s nao hav ia mais que afliicar, e
alguma po uca farinha da trra. tNefte aperto Ihe
C
hega
P
orGover-
chego u.a redempca.na ida,de Flix Jo feph Ma- ^^*^
chado , prv ido no Go v erno d Pro v incia de Per-
Machado
-
nambuco . .Tendo 'a bo rdo no ticia, que o Bifpo
v o luntariamentealargara,o
;
Go v erno , fez que o
to rnafle a to mar , para da ua ma o receber, o r-
denando ao s mo rado res do 'Recifeentregaflemas
Fo rtalezas a o rdem daquelle Prelado , co mo a leu
Go v ernado r. Para
* r
Remene prezas 67 Para fe pro ceder co ntra a No breza, in-
dpes\
p
uSa.
pnn
' curia no indulto do s perdo ens do Bifipo , e do Go -
v ernado r, e Capita Geral, po rque lhes nao fo t
fem v alido s, fe lhes impuzera falfamente o utro s
no v o s impulfio s no mefmo del i do , e remetien-
do prezas muitas peflbas principaes a Lisbo a, de-
po is de larga priza naquella Co rte, co nfiando ju-
dicialmente da fua inno cencia ao no flb Augulo ,
e pi Mo narcha, co mpadecido ,das defgracas da-
quelles V aflallo s, o s mando u v o ltar liv res para a
Patria , fazendo embarcar f do us para a India
em degredo perpetuo , po r hav erem lido o s mo -
to res das alteraco es, e terem o brado nellas as in-
fo lencias, que fe attribuira a to do s.
Edipfe da Luana- 6 8 Algum tempo antes das perturbaces da
quea Provincia. p
r o v
j
n c
a
d
e
Pernambuco , fe v io nella, em huma
clara no ite, ametade da La cuberta de fio mbras,
em tal pro po rca , que partida do Eclipfie pelo
meyo , pareca eftar em duas iguaes partes fepara-
da , mo ftrando o que Ihe hav ia de aco ntecer na
deunia do s fieus mo rado res, em pro v a de que o
Reyno em fi div idido he defio lacâ, da qual to -
co u a No breza a mayo r parte, padecendo perdas
da liberdade, aflblaces da fazenda, aufencias da
caa, e co m ellas a falta de lav o uras nas fiuas pro -
priedades, gaftando mais do que po dia em fufi-
tentar Exercito s co ntra o Recife, e po r efta cau-
fa fe acha ta differente, que he o bjedo delafi-
timas, emeperanâ de to rnar ao efiplendo r an-
tigo do s feus antepaflado s, em penadeftas, ede
o utras muitas fo berbas, ev aidades.
Achav a-
LIV RO NONO. 5
7
69 Achav a- fe Franca queixo fia de Po rtugal, invafa dosFran-
- - i e -> 11 zes na Provincia
po r nao receber a ua uniao naquelle tempo , em do RO de Janeiro,
que tinha po dero fio s mo tiv o s para a regeitar,de-
eo snwuyo s
clarando - fe pelo Sereniflimo Senho r Rey Carlo s
III. co ntra Filippe V . que enta emprehendia a i
co nquifta da Mo narchiaCaftelhana, deque hje
tem apo fe. Defte fentimento fo y refulta permit-
tir, que o s Francezes fe animaflem a inv adir o Rio
de Janeiro , que pela ua grande o pulencia pro met-
tia hum faco de muito preco . Apreftara- fe'ete
nao s, das quaes cinco era de linha, e fahira
co nduzindo mil ho mens de guerra, entre o s quaes
v inha alguns illulresCav alhero s da no breza da
r
quelle Reyno , trazendo po r General a hum Ca-
bo Francez, appellidado Ducler, cuja o ufiadia f
permittio a fo rtuna a glo ria do impulfo , mas nao
a do triunfo , e po r alguns erro s'niilitares , que
co mmettera na empreza, nem afama Ihe deu o
no me de So ldado .
70 Hia j no fim o mez de Ago flo do anno Avf
os
, que tevt
1 . p 1 \ r C r o Go v ernado r, e as
de mu e fete cento s e dez, quando le fez av ilo ao f
uas
difpofisoes.
Rio de Janeiro de Cabo Fri, que Ihe fica ao No r-
t e, que fo ra v iftas algumas v elas; co m efta no -
ticia o Go v ernado r Francifco de Caftro de Mo - *--
v
\jfag >*
raes(que hav ia fuccedido a Anto nio de Al b u q u e r - ^ ^ V ^ ^ ^ ^ J ,
que Co elho de Carv alho no Go v erno dquella a***"~>~??i*Srf>.-** ***
Pro v inda, pro mo v ido da de Pernambuco , ena
>
que exerceraco mdifferente fo rtuna a mefma o c-
cupafa) mando u preparar as Fo rtalezas, e a ma-
rinha, preyenindo as milicias para qualquer acci-
dent de co mbate. Po uco s dias depo is, do po rto
de
/-**
5
de Guaratiba para a parte do Sul fe repetio o pro -
prio av ifo , e lo go entrando na barra delle, que
fica o nze lego as diftante da enfeada do Rio de
Janeiro , as nao s Francezas defiembarcara mais de
Anno deiîo . no v ecento s ho mens, o s quaes marchara para a
Cidade po r matto s, o nde nao po dia lev ar fo r-
ma, falv o quando fiahia ao defcampado de algu-
ma fazenda.
71 De tudo tinha av ifo s o Go v ernado r, que
po dera naquelles eftreito s tranfito s, ta pratica-
do s pelo s naturaes, co mo incgnito s ao sEftran-
geiro s, co rtarlhes o paflb co m to tal ruina, epri-
za do s inimigo s; po rm alguns deftacamento s,
que mando u ao caminho po r o nde elles marcha-
v a, mais ferv ira de teftemunhar a fua jo rnada,
que de lha impedir, po is em fiete dias de marcha
fe Ihe nao diparo u hum tiro . O Go v ernado r
Francifco de Caftro , mandando to car repetido s
rebates, fe fo rmo u no campo da Cidade, dizendo ,
que all o s eperav a para o s co mbater, fiem que
asinftancias,que Ihe fazia o s Cabo s, e mo rado -
res , o o brigaflem a dar mais hum paflb; e f en-
tendendo , que o s Francezes to maria a Fo rtaleza
s* \ da Praya V ermelha, o rdeno u ao Meftre deCam-
*'* po jo a de Paiv a, que a fo fle fo cco rrer 5 e man-
. dando lhe perguntar o dito Meftre de Campo , fe
hav ia depelejar co m o s Francezes, refipo ndeo ,
que mandav a defender a Fo rtaleza, mas que fi-
zefle o que a o ccafia Ihe permittifle.
Defembarca 05 72 Ao s dezo ito do mez de Setembro tev e
i n i mi g o s , ma r c h a o . p> / . *
p.n.eches av ilo , que o s inimigo s nzerao alto no Engenho
do s
LIV RO NONO. 569
dos Religio o s da Co mpanhia de Jefus, o nde re-
po ufiara aquella no ite, e ao amanhecercaminha-
ra para a Cidade. Do campo o nde eftav a fo r-
mado o Go v ernado r, fie co meâra a v er asban-
deiras inimigas pelas fete ho ras da manha, no dia
dezano v e do mefmo mez; e av iftando tambem
o s Francezes o co rpo do no flb Exercito , tro cera
o caminho para a parte, que chama o Defterro ,
de cuja Igreja dapro pria inv o cado , o Padre Fr.
Francifco de Menezes, Religio fio Trino , co m v a-
lo r benemrito do feu appellido , e alguns ho -
mens , que juntara para ho ftilizar ao s Francezes
na deficida daquelle fitio , lhes deu huma bo a car-
ga, matando lhe muito s So ldado s, e mayo r par-
te do s Cav alhero s, que marchav a na v anguar-
da , diante da qual hia o feu General Ducler fem
o utras armas, que huma ro della, e o feu bafta.
73 Efte accidente , que po dera embarazar
ao s Francezes, lhes fez apreflarem o paflb para a
Cidade, mas chegando a No fla Senho ra da Ajuda,
recebera o utra carga da Fo rtaleza deS. Sebaftiao ,
que pela eminencia, em que eft, he o pro pug-
nculo , o uCidadella da Praca; para a qual mar-
chando o s inimigo s, fiem o s deter nenhum perigo ,
difparando tambem inceflantes tiro s da ua mo f-
quetaria, e pafando duzentas bracas defro nte do
no flb Exercito , que ainda eftav a no campo , tem
que o Go v ernado r fe aballafle, nem lhes mandaf-
le dar hum tiro , te intro duzira pela ra da Igre-
ja de No fla Senho ra do Parto , na ra direita da
Cidade, o nde eft o Palacio do s Go v ernado res
Cccc junto
junto mannha.
v
Fo rmara- fe defro nte do Car-
mo , o nde principia aquelle tranito , e encami-
nhando o paflb para S. Bento , andadas quafi o i-
tenta bracas, v endo - fe ferido s, e mo rto s das no f
fas bailas, que pelas bo cas das ras fe lhes em-
co mbatem,e
P
a- p
re2
;av a, fizera alto defro nte do Trapiche de
rao no Trapiche de P . 1
r
.
Luiz da Mota. Luiz da Mo ta, fo rmado s , e co m as armas nas
mo s.
Defaire de fogo 74 Nefta perplexidade aco nteceo hum de-
na AHandega, c tm p n l r *1 . . .
palacio . altre , que po dera facilitar ao s inimigo s a V ito -
ria; po rque eftando o Almo xarife na Cafa daAl-
fandega co ntigua a Palacio repartindo a plv o ra,
pego u na de hum cartuxo o fo go de hum mur-
ra,e faltando a chamma a muito s barriz, paflbu
a Palacio o incendio , co m ruina no tav el dquella
grande machina, e mo rte de tres v alero fio sElu-
dantes, cuja Co mpanhia o guardav a co m tal difi-
po fca , e atento , que na fua defenfa o brara
aquelles literario s So ldado s co mo meftres da mi-
licia, fendo dificipulo s da arte. Ao eftro ndo , que
fez o incendio , deftacando brio famente do no flb
Exercito co m o fieu Terco o Meftre de Campo
Grego rio de Caftro de Mo raes, irma do Go v er-
nado r , entro u na Cidade, e chegando aquella ra,
fe bateo co m o s Francezes, impedindo lhes to -
marem o Palacio ; mas nas po rtas delle cahio mo r-
to de huma baila inimiga.
Morte do Medre 75 Mal lo gro u aquelle go lpe na v ida do
dciTr,l
G
\&a
n
Meftre de Campo Grego rio deCaftro o av enta-
c
.
s
U
Amomo
cC
de" J
a
do v alo r, que a natureza Ihe dera, em reco m-
penfia do que negara a fieu irma; po rm nao defi-
anima-
Vi
Ultra
LIV RO NONO. 571
animara co m a ua mo rte o s fieus So ldado s, co m-
batendo co m animo intrpido o s co ntrario s. Ou-
tra nao meno s fienfiv el perda tiv emo s na do Ca-
pita de Cav a lo s Anto nio de Ultra, cujo v alo r
co nhecido fo ra admirav el, fe nao peccara em te-
merario , co mo na prefiente o ccafia o mo ftro u;
po rque v endo deftacar do Exercito Francez huma
manga po r hum beco , que ha entre o Trapiche
do Mo ta, e a Igreja da Cruz, dife ua Tro pa,
que o fieguifle, po rque f co m ella hav ia de ex-
tinguir a to do s o s Francezes. Entro u pelo beco ,
mas nao fiendo feguido do s teus So ldado s , e
achando o s inimigo s perfilado s em duas alas po r
hum, e o utro lado , dando lhe huma carga de mo f-
quetaria, cahio mo rto de muitas bailas.
76 Picav a a no fla gente po r v arias partes a
inimiga, fazendo lhe pelas efquinas grandiflimo
damno , e j Ihe faltav a mais de quatro cento s
ho mens mo rto s ao no flb ferro , a tro co de f trin-
ta, que hav iamo s perdido ; v endo - fie finalmente
o General Ducler aco metido de muito s Po rtu-
guezes, que de no v o hia co nco rrendo ao co m-
bate , fe reco lheo ao Trapiche, querendo nelle fa- iwhe-fe o Ge-
p p p J" p- . i . 1
n
er<d trancez co m
zere fo rte co m a ua Infantera , da qual hum s feus soldad* ao
tro co de cem ho mens, po r nao caberem, o una
atinarem, te meteo po r huma efquina, o nde pa-
recendo j rendido s , fo ra to do s mo rto s pelo s
no flbs, facrificando ua v inganca aquellas v idas,
quepo dera fierv ir fua glo ria, a nao fier naquella
o ccafia ta ceg o furo r, que lhes fez antepo -
rem o rigo r a co mmifieraca.
Cccc ii At
saheoGovem. 77 At efte tempo eftav a o Go v ernado r
an
r
da
do
e
in
r
pa
r
r
a
d
: Francifco de Caftro de Mo raes feito eftafermo
c,dade
' no campo ; mas chegando lhe a no ticia de que o s
Francezes eftav a dentro do Trapiche, e po llo s
em cerco , entrn co m o tro co do Exercito na Ci-
dade, que acho u defo ccupada de inimigo s, po r fe
hav erem v o luntariamente metido naclauura do
Trapiche do Mo ta , o nde mandn o Go v erna-
do r po r hum Cabo defiuppo lica dizer ao Gene-
ral Ducler, que po is nao tinha j partido algum,
fe rendefle a arbitrio do v encedo r; e v endo Du-
cler co mecarem a repicar o s lino s de to das as
Igrejas , e Mo leiro s em final de triunfo , dizia
que era fua a v ito ria ,* e nao quera co nv ir em
Mandachegarh-.r- que fo fle no fla. Duro u nefta po rfa, e renitencia
z
brlz-r oTrapi- defde as o nze ho ras da manha at as duas da
tarde, o que v endo o Go v ernado r, mando u ir
muiro s barriz de plv o ra para v o arem o Trapi-
che, fem embargo da gente Po rtugueza, que o
habitav a , a tro co de te v er liv re po r aquelle
meyo daFranceza, que temia.
Generla acca je 7 8 Nefta rebluca fe v ira o s marav ilho fio s
deTnaro .
rildo K,0
effeito s do amo r da Patria, fuperio res spo dero -
fias fo rcas do fiangue, po rque hum natural do Rio
de Janeiro , Alfres da Ordenanca, que tinha mui-
ta parte na heranâ daquelle Trapiche, o nde ef-
tav a adualmente fua my, irmaas, muher, efi-
lho s, lheapreflav a aexecuca do incendio , que-
rendo fier o primeiro , que Ihe ateafle o fo go : ac-
ca benemrita do sEficrito resRo mano s, po rque
nao fe mo ftrara mais co nfiantes Junio Bruto em
tirar
ra a
che
LIV RO NONO. 573
tirar a v ida ao s filho s, e Ho racio em matar a ir-
ma pela co nfierv aca da Patria. Entendendo o
General Francez , que nao tardaria muito as
chammas , que fe difpunha para abrazarem
aquelle teu receptculo , po r fialv ar a v ida, e a
do s fieus So ldado s, fe entrego u co m elles priza.
79 Ao General po zera primeiro no Co lle- Pnzoens por o -
. i
n
i l ^ - i 1 - 1 ^ j , ^ de le div idirlo o
gio do s Padres da Co mpanhia; depo is o paiarao rendidos.
para a Fo rtaleza de S. Sebaftiao , e ltimamente
Ihe co ncedera faculdade para to mar huma cafa,
o nde paflado algum tempo amanheceo 'hum dia
mo rto , fem fe av eriguar po r quem, nem o fiabe-
rem o s mefmo s So ldado s, que o guardav a. Os
mais Francezes fo ra div idido s em priza pela
Cafa da Mo eda, Co nv ento s, e Mo fteiro s, co m
centinellas a v ifta ; depo is fo ra metido s na ca-
dea, e no s calabo uco s da Cidade, env iando - fe a
mayo r parte delles Bahia, e a Pernambuco . Ao
quinto dia, depo is de co nfeguida a no fla v ito ria,
chegara barra do Rio de Janeiro as nao s Fran-
cezas do Po rto da Guaratiba, o nde hav ia defiem-
barcado o s inimigo s; lancara de no ite huns fo -
guetes, que era as fuas fenhas, mas nao fiendo
refipo ndido s, nem franqueado o tranito paraen-
trarem no go lfo , co mo efperav a, certo s da rui-
na da fua gente, v o ltara para Franca.
8 o Nefta empreza do Rio de Janeiro ganho u < & General
o General Ducler o no me de temerario , e perdeo
o de So ldado ; po rque po uco mais de no v ecento s
ho mens, ainda que efico lhido s,e v eterano s, era
pequeo Exercito , para emprender a inv aa de
> h u ma
huma Cidade po pulla, penetrando muitas lego as
o interio r da trra po r caminho s igno rado s da
fua gente, ro mpendo matto s efpeflbs , e mar-
chando fem fo rma militar po r palio s ta direi-
to s , que de po uco s mo rado res do Paiz po dera
fer desbaratado , e v encido , faltando lhe na jo r-
nada as co mmo didades, que fo brav a ao s natu-
raes, co mo Ihe aco ntecer, a ter difipo fica o Go -
v ernado r Francifco de Caftro para Ihe mandar
co rtar o paflb, ebater naquella epeflura, o nde
fe nao po dia v aler da fua dificiplina, nem do v a-
lo r do s feus So ldado s, fem pratica da peleja do
Brafil.
81 Nao co mmetteo meno r erro depo is de
entrar na Cidade, em fe reco lher co m o s fieus So l-
dado s ao Trapiche , po ndo - fie elle pro prio em
cerco , po is daquelle lugar nao po dia reiilirno s,
nao tendo artificio s, nem canho ens, co m que fe
defender, e no s rechacar, po is po r po uco s, que
Ihe difiparafemo s, po ndo po r trra aquelle edifi-
cio , ficaria debaixo das fuas ruinas, o u pegan-
do lhe o fo go , v o aria no feu incendio ; mas defta
cegueira he caufa a ambica do s ho mens, a fio ber-
ba do s Cabo s, e o defiprezo , que fazem do s co n-
trario s. So cegada j a Cidade, fe fizera nella gran-
dio fias feftas em acca de gracas, que rematara
co m huma fio lemnePro cifl, lev ando o Go v er-
nado r em to do s eftes ado s o s v iv as, e applaubs
da v ito ria, em que nao fio ube ter parte.
8 2 Recebeo co m aflaz impaciencia efta no -
P,
e
r a .,ad-.r o
t
a a
ja$aFranceza, fempre digenteno aug-
mento
To rna o s Frr.r-
ctv-^ co m m \ ur
l o - . r r a iu:.\c
i\ iO Jejaiu. ro .
LIVRO NONO. 575
ment da fua grandeza , e no depique do s fieus
aggrav o s. Senta meno s v er baldado o gallo , que
abatido o crdito , e na recuperado de huma, e
o utra perda empenho u mayo res cabedaes, e fo r-
cas mais po dero fas, e brev emente po z no mar
huma Armada de dezafeis nao s de guerra, e duas
de fo go , queco nduzia mais de quatro mil ho -
mens co m o General Dug, o qual hia a emendar
o s erro s de Ducler co m o utra nao meno s teme-
raria empreza, co mo inv adir po r mar a Praca do
Rio de Janeiro , cujaeftreita barra, fenhreada de
duas grandes Fo rtalezas o ppo ftas, e cujo dilata-
do go lfo , defendido de muitas po uco inferio res,
em lugares o ppo rtuno s edificadas, fazendo inex-
pugnav el aquelle po rto , impo fibilitav a o empe-
nho , que a to do o rifco da ua Armada, e da ua
gente pertendia co nfieguir , co m ta deftemida
rebluca, co mo imminente perigo .
8 3 Ho uv e em Po rtugal no ticia do aprefto ,
e po der defta Armada, e que fe publicav a nav e-
gar ao Rio de Janeiro , o nde hia o s Francezes a
recuperar a o pinia, e o s prezo s, que tinha de-
xado naquella Praca, fiena era o fim deftes Ar-
go nautas ganhar o V ello cino de Ouro das fiuas ri-
quezas, que nao tinha hum Draga, que o guar-
dafle. De tudo info rmado o Sereniflimo Senho r
A
vfo deiReynor-
Rey D.Jo a V . fez av ifo ao Go v ernado r della, tl^T^Z
e mando u brev emente fiahir a Fro ta, que Ihe ha-
Ca
?o ta,
que
enva
v ia de ir aquelle a n n o , do br ando l he as nao s d o
a o Rio de Janciro
*
co mbo y, agente, eo spetrecho s militares,eo r-
denando , que as nao s mercants, que hav ia de
ir
ir em ua co nfierv a, fo flem as mais po flantes, e
capazes de po derem co nco rrer co m fo rjas co m-
petentes para o co nflicto , em neceflidade de pe-
leja , e no meo u po r Cabo a Gapar da Co fta de
Ataide, que exercia o po fto de Meftre de Cam-
po do mar.
Talento do cabo 84 Era Gafpar da Co fta muy v alero fio , e
t
ll
L
G
ul
dzCoi
' pratico na milicia nav al, em cujo emprego fiendo
Capita de Mar, e Guerra, tiv era o ccafo ens ar-
rificadas, e v enturo fias, em que alcanzara crdi-
to s de So ldado , e fama de Capita, benemrito
de po r fim ao curfo do s feus ferv ico s co m melho r
fo rtuna, fendo efta a nica o ccafia, em que ella
Ihe v o lto u o ro flo . Parti de Lisbo a a Fro ta co m
grande prefteza, e co m a mefma chego u ao Rio
deJaneiro , lev ando quatro po dero fas nao s de guer-
ra, ebo ns nav io s, efico lhido sCabo s, eSo ldado s,
preparaces militares para a defenfa da Praca; e
hav endo j alguns dias, que fe achav a nella, fo y
av ifo ao Go v ernado r Francifco deCaftro deMo -
Avifo dos Guai- raes do s Guatacazes (ao No rte do Rio diftantes
t^zes. o itenta lego as po r co ila da Ci dade) ao s v inte do
Anno de 1711. niez de Ago fto do anno de mil e fete cento s e o n-
ze, que na Bahia Fermo fa fe v ira paflar muitas
v elas, to mando o rumo para aquella barra.
Preparao s da 85 To co u- fe 3 rebate na Praca, alifto u- fie a
Ia,
' gente , guarnecera- fie as Fo rtalezas, e fe fo rti-
fico u a marinha. Os Paizano s alentado s co m o
pro prio v alo r, eco m a memo ria freca da V ito -
ria pallada, fiuppunha, que a no v a expedica de
Franca hia a fierv ir ao fiegundo triunfo do Rio de
Janeiro .
LIV RO NONO. 577
Janeiro . Bem co nhecia o que tinha no feuGo - Mm-ct&tr*!
J I p. ^ ' l i / " */ " * * i Co fta nas nao s ,
v ernado r, mas nav ao muito da dilpo fao , e alen- toma a def
em
ba
r
*
to de Gafipar da Co fta, o qual fe embarco u lo go ,
car
'
po ndo em linha na defenfa da praya as quatro
nao s de guerra, e as mercantiz de mais fo rca.
Po rm citando nefta fo rma cinco dias, dando po r
falfo o av ifio , to rno u adefiembarcar; f ado , em
que co meco u a perder o co nceito , que fe tinha
da ua v igilancia, co mo depo is perdeo o que fe
fo rmav a da fua experiencia , mo ftrando - fe per-
plexo no fegundo av ifio , que de Cabo Fri che-
c
^
v f <, d
*
go u a dez do mez de Setembro do pro pf io anno ,
de hav erem paflado dezito v elas, lev ando o ru-
mo paraba Cidade do Rio .
8 6 No dia feguinte, que fe co ntav ao nze
Entra a Ami
do dito mez, co m a no v a La ho uv e tal rev o lu-
nimi
s
a C
T
h
v
m
_, r \ e grande rev o luca dd
cao no tempo , que fo rmando o ar denas nev o as,
tem
P<
co brio co m ellas o s mo ntes da Gav ia , do Pao
}
de Aflucar, a Ilha do Pay, abarra^ e to da a cir- **; v JU^rû^
cunferencia do go lfo , de tal fo rma, que nao po - ^ *î*%.*?
dia v er, nem ferv ifto s d Cidade, fiem lhes ti- - T / "
%
\
s/
y?
i rarem as nev adas capas as brifias do Sul, queen-
ta v entav a fo rtemente rijo ; e nav egando as nao s
inimigas co mo entre nuv ens, quando huma ho -
ra depo is do meyo dia as deixo u div ifiar a cerra-
cao , eftav a j das Fo rtalezas da barra para den-
tro . Fo ra em fieguida o rdem atrav eflando a en-
feada, dando huma, e o utra banda de artilheria
s no flas Fo rtalezas, e s cinco da tarde ficara to -
das ilutas na Po nta das Baliteas, diftante hum ti-
ro de pea da Cidade*
Dddd Dev en*
8 7 Dev endo Gafpar da Co fta de Ataide me-
terfie em as no flas nao s, e po llas em linha na de-
fenfa da marinha, co mo fizera no enfayo do re-
bate, (em que feho uv e co m melho r dificiplina,
que na o ccafia do co nflido ) as mando u marear,
pelas liv rar do s inimigo s, po rm achando mais
pro mpto o perigo no baixo no Po rto da Pranha,
e na Po nta da Miterico rdia , o rdeno u lo go que
fo flem abrazadas, mandando po r lhes o fo go , em
MandaGaf
P
ar da que ardera intempeftiv a, e laftimo famente. Na
e
C
tgo
lv
as
a
S defio rdem deftas difipo fiês defico brio efte Cabo
queimar.
a
f
a
i
t a ? e V
ariedade, que j experimentav a no en-
tendimento , e creficendo mais em tanta defigraca,
fico u padecendo efte defeito em to do o tempo ,
que Ihe reftara de v ida. Naquella tarde, e no s
tres fieguintes dias fo ra taes o secco s da artilhe-
ria das nao s inimigas, edas no fasFo rtalezas,que
t em recipro co eftro ndo pareca arruinarte o Mun-
^<Wi ci p/ *"* do , caufando mayo r ruido o incendio da no fla
p ^fF*$ $j"* ** cafa da plv o ra na Fo rtaleza de V illa- Galho n,
* -W <** ; /itm'J^ em que acabara defieftradamente alguns Capitaes
X *
j r
~ alentado s, e muito s So ldado s v alero fio s.
'
A
. . 8 8 To do efte ho rro r nao balo u a entibiar
Animo do s mo ra-
acT
e
s'
C
ue
a
em
m
re
a
-
a m m o
ardente do s naturaes do Rio de Janeiro ,
hendem. antes lhes fierv io de eftimulo ; po rque v endo ,que
o s Francezes aflentav a artilheria no Mo nte de
S. Dio go , acudi a elle o Capita Flix Madeira,
ematando alguns, fez prizio neiro s o utro s. Hin-
do Bento de Amaral a defender a Fo rtaleza deS.
Jo a,perdeo a v ida, tirando - a a muito s inimigo s;
po rm a fatalidade, que eftav a deftinada aquella
Cidade
LIV RO NONO. 575?
Cidade, fiupero u o v alo r do s fieus mo rado res, que
v endo defianimado a Gapar da Co fta, e que o
Go v ernado r Francifco de Caftro mandara aban-
do nar, e crav ar a artilheria da Fo rtaleza da Ilha nJ^thmf^l
das Co bras, ( po rto em que ancho ra o s nav io s) ^êru
fo ra entendendo , que po r falta de quem o s go -
daquella Fo ruleza
'
v ernafe, era irremediav el a fuaperdifa.
8 9 Tendo o s Francezes no ticia pelas fiuas ef- Tomas logo <M
p. i p T T i i l ^ > i i Francezes a Ilha, e
pas, que eltav a del amparada a Ilha das Co bras, deiia knca bombas
p 11 r* re en na Cidade.
e lem gent e, que lhes nzeile renitencia, a t o ma-
ra l o go , e fendo lhes o ppo rt una, pela v ifinhan-
ca, para bo mbearem a Ci dade, Ihe lancara tan-
to s artificio s de fo go , que pegando em Palacio , e
em o utras cafas, infundira no s mo rado res hum
pnico terro r ta i nt erno , que na no ite do quin-
to dia da chegada do s inimigo s, em que o Go -
v ernado r, e Gapar da Co fta tinha aflentado re-
tirarle co m a Infantera, edei xarem aPr aâ, o
fizera elles fiem exceica de idade , eftado , e
e xo , ta co nfufament e, que a tro co de fialv a-
rem as v idas, temetera pelo s bo fques,deixando
as riquezas, que po fluhia na Ci dade, fem lhes
deter a fuga huma das mais ho rriv eis no ites de
chuv a, et empeft ade, que fe hav ia v ifto naquel-
la Pro v incia, ajudando ao furo r natural do s ele-
mento s do v ent o , e agua, excitado s pelo t empo ,
o artificial eftro ndo do elemento do fo go , dipo f-
to pelo s ho mens.
.. 90 Rendidas j muitas Fo rtalezas ao s Fran- Emra osFrance-
cezes, dando lhes no ticia as fiuas efipias, de que T^.!Jno
eftav a deterta a Ci dade, a o ccupara, e fo rtifican-
nho rcs
Dddd ii do
do o s po lo s, que lhes parecera mais impo rtan-
tes , fe dra ao ro ubo , achando hum defipo jo
mais rico do que imaginara, po rque impo rto u
muito s milho ens o fiaco ; e v endo que nao tinha
mais que reco lher, capitulara co m o Go v erna-
do r Francifco de Caftro , deixarem a Cidade fiem
ca
P
;tu'a5 d
c
xai- a demo lirem, po r huma gro fla iimma de o uro ,
la , lem a demo l- i r* /"* J - i
rem,
P
or feis centos que depo is v eyo 3 ncar em ieis cento s e dez mil
e dez mil cruzado s. , e \ ' - ^ J l
cruzado s, o s quaes lahirao de to do s o s mo rado -
res, eReligio o s, co nfo rme o s cabedaes de cada
hum, eem quanto fe juntav a aquantia, para a
qual fe v alera do s co fres, que anticipadamente
o s fieus Miniftro s mandara po r em fialv o fra da
Cidade, fe detiv era o s inimigo s nella, abftrahin-
do - fie de o brar mais eftrago s , hav endo experi-
mentado nelles a mayo r ruina o Mo fteiro de S.
Bento , para cujo reparo gaftara depo is o s feus
Mo nges mais de cinco enta^ mil cruzado s.
Avifo, que foy 9
1
Tinha ido av ifio no mefimo dia, em que
5ue5Se'
i0
Goi^: entrara a Armada Franceza, a Anto nio de Albu-
dor casMmas. q
Uer
q
Ue
Co elho , que eftav a go v ernando as Mi-
nas; junto u lo go tres mil e tanto s ho mens, bem,
e mal armado s , e marchando co m elles para o
Rio de Janeiro , quando chego u fio ube, que ef-
tav a ganhada, e v encida a Cidade, e nao achan-
do remedio a baralhar a feira, co nv eyo nella. En-
tregue a quantia do s feis cento s e dez mil cruza-
do s ao s Francezes, fahira dquella barr a v inte
e o ito do mez de Outubro , hav endo hum anno ,
hum mez, eo ito dias, que fo rao v encido s pelo s
Po rtuguezes naquella Cidade , cujo s mo rado res
defipre-
LIV RO NONO. 581
defiprezando o do minio de Francifco de Caftro
de Mo raes, o brigara a Anto nio de Albuquerque
Co elho a encarregarfie do Go v erno at o rdem de
Sua Mageftade, fiem hav er emFrancifico de Caf-
tro impulfo de fe co nfierv ar no cargo de que o
depunha.
9 2 Lev ara o s inimigo s to do s o s Francezes, Acg agradece,
R
l T r* - ' 1 que o bra co m s
10 de Janeiro ncarao da primeira expe- das d
S
ai
S
u
ns u
.o -
dica, ao s quaes fe tinha dado po r priza a Cida-
de, e fie mo ftrara ta agradecido s ao beneficio ,
que recebera de alguns mo rado res, peja carida-
de, que co m elles ufiara, que info rmando ao leu
General da o brigaca, em que lhes eftav a, fo ra
preferv adas as fiuas caas do fiaco , e da ruina, fi-
cando fechadas , afim co mo o s feus do no s as
deixara , acc digna de lo uv o r, e benemrita
defta lembranca; nem fe po dia efiperar meno s da
genero fidade dquella naca, qual bbrando lhe
tantas prero gativ as, nao po dia faltar a do agrade-
cimento , ganhando nefta urbanidade mais rique-
za de fama, da que po dera adquirir de cabedal
no defpo jo daquellas caas.
9 3 Co m a no v a infaufta da defgraca do Rio
V ay Frandfco de
de Janeiro , env io u o Sereniflimo Senho r Rey D. l* lZm
Jo a V . po r Go v ernado r dquella Pro v incia a
do Rio de
J
Francifico deTav o ra, que em po uco s anno s de
idade tinha muito s de fierv ico s, o brado s nas guer-
ras prximas em v arias partes de Hefpanha, o f-
tentando em to das o v alo r hereditario da fua e
clarecida, e antiquiflima Familia. Lev av a o rdem
para prender a Francifico de Caftro , e a o utro s
Cabo s,
Janeiro .
dade
6
Cabo s, em cuja execuca o s po z em aperas pri-
Forrmfe no RO zo ens. Da Bahia mando u palr EIRey ao Rio de
$ tZ*Z Janeiro a Luiz de Mello da Sylv a, Chanceller da
rna
ao
d
7a
U
S: Relaca do Eftado , que co m efte cargo chegara
de Lisbo a no anno antecedente, e ao sDetembar-
gado res Mano el de Azev edo So ares, e Andr
Leita de Mello , que co m lo uv av el pro cedimen-
to acabav a o s fiis da ua reidencia nefte Tribu-
nal, o s quaes co m o Ouv ido r do Rio de Janeiro ,
Miniftro to gado , eo utro s do us do memo cara-
der , que fo ra crear duas Ouv ido rias no s Po v o s
das Minas, e co m o Ouv ido r da Pro v incia de S.
V icente, hav ia de fo rmar huma Relaca de fete
Miniftro s na Cidade de S. Sebaftiao do Rio de Ja-
neiro , para fientencearem o s culpado s na entrega
della.
94 Junto s o s Miniftro s, pro cedeo o Chancel-
ler em tirar dev aca do cafo . Nao faltara o pi-
nio ens, que tambem infamav a de traido r a Fran-
cifico deCaftro , mas nao hav endo indicio s para
fe Ihe fo rmar culpa de infidelidade, fe Ihe pro v a-
ra faltas de v alo r, e de difpo fica , que fo ra
caufa de nao pelejar na defenfa da Praca , e de
sneca do Go- a defiamparar; crime ,pelo qual fo y fentenceado a
rn^dor , e de al - J J -> . __ ,
c- bo s. .
M
degredo , e priza perpetua em huma Fo rtaleza
da India. Hum Meftre de Campo feufio brinho ,
filho de Grego rio de Caftro de Mo raes, que fiuc-
cedera a fieu pay no cargo , ena no atento , fo y
priv ado do po fto , co m degredo perpetuo . Hum
Capica da Fo rtaleza de S.Jo a, que po r co barde
a entregara lo go ao s inimigo s, (delicio , pelo qual
andav a
v ernado r
uns
LIV RO NONO. 583
andav a autente) enfo rcado emeftatua. Ao s o u-
tro s prezo s fe co ncedeo liv ramento , e mo ftran-
do , que nao co nco rrera mais que na o bedien-
cia das o rdens do fieu Go v ernado r, fo ra dado s
po r liv res; e co m eftas fentencas fe diflblv eo o
Tribunal, mandado fo rmar naquella Cidade, para
caftigar o s cumplices na ua perda.
9 5 Succedeo a D. Lo urenco de Almada no Anno de 1711,
Go v erno Pedro de V afico ncello s e So ufia, cujo en- sucede no Go-
I - < - ' / " * - ' 1 1 ^ v erno Geral do Bra*
tendimento , e v alo r nao ncarao dev edo res a gran- fiiPed
ro
dc\>vm*-
1 1 r - i i r\ re e i * - cellos e Souia.
deza do leu lluitnilimo nacimento , e hav ia
detempenhado em to do s o s lances as o brigaces,
que herdara do s feus famo fo s antepaflado s. Ti-
nha nas guerras prximas do Reyno o brado ac-
qes hero icas, o ceupado grandes po lo s, e te acha-
v a exercendo o de Meftre de Campo General,
do qual fo y env iado po r Go v ernado r, e Capita
Geral do Brafil, o nde a memo ria do Co nde de
Caftelmelho r fieu av , que co m grandes applau-
fio s o ceupara o mefmo lugar, po dera fazer gra-
ta a fua peflba a efte Eftado , a nao fier naquelle
tempo o ho ro fico po , que o do minav a, co ntrario
ao fio cego do s fieus mo rado res, po is acho Per-
nambuco ho ftilizado pelo s naturaes , o Rio de
Janeiro to mado pelo s Francezes ; defigracas , a
que fe feguio o perigo fio accidente da alteraca
do Po v o da Bahia. .
96 Experimenta v a a no fla Amrica hav ia . ,
.
r
i .
r
, i i - n* Ro ubo s de Pira-
muito s anno s grandes inulto s, e ro ubo s de Pira- ^ * mares d^
O ' Brafil.
tas no s feus mares, to mando v ario s nav io s, que
hia do s fieus po rto s , o u a elles hia , e co m
mayo r
mayo r po rfa depo is que fe defco brira as Minas
do Sul. Efperav a o s patacho s, e fiumacas, que
co nduzia o o uro Bahia, e a Pernambuco , e as
embarcaces, que das referidas Pro v incias o lev a-
v a para frica ao refgate do s efcrav o s; ( antes
que fe lhes pro hibifle o tranfipo rte defte genero
para aquella co fta) e fazendo repetidas prezas,
era as perdas tantas , e ta co nliderav eis, que
co ntinuamente fe achav a po bres muitas peflbas,
que co m grande trabalho , e rifico das v idas o
hia tirar das Minas, e o co nduzia para as fuas
Patrias, parecendo irremediav el efte damno , po r
nao hav erem nao s de guerra da Co ro a Po rtugue-
za, que furcando as o ndas de huns a o utro s po r-
to s, teguraflem o tranito s no flas embarcaces,
e afugentaflem as do s Piratas.
Refoive EiRey or- 9 7 Sendo prefiente ao Sereniflimo Senho r
0Scnho rdarlhesre
"ReyD.Jo a V .efte feniv eldamno do sfeus V afi-
fallo s, e co nhecendo , que o reparo de tanto pre-
juizo requera hum ta culo fio , co mo efficaz re-
medio , refio lv eo mandar nao s, que guardatem
as co ilas da Bahia, do Rio de Janeiro , e de Per-
nambuco , as quaes v agando po r eftes mares, o s
limpaflem de Co flrio s, e fieguraflem as v iagens
das no flas embarcaces, o rdenando te reedificafi-
fem, e aperfeico aim as Fo rtalezas de to das as
no flas Pracas, para a defenfa dellas, efo cego do s
fieus habitado res , que da ambica das naces , e
Piratas po dia temer o pro prio damno , que o s
do Rio de Janeiro experimentara nainv afia do s
Francezes. Era grande a defipeza, que fe hav ia
de
medio
cento , e mo tiv o s
LIV RO NONO. 585
de fazer co m as nao s, e co m as Fo rtificaces, e
requera arbitrarte co nfgnaca de effeito s ta
pro mpto s, quanto era urgente a neceflidade.
98 Ordeno u Sua Mageflade, que to das as imponesd<de*
fazendas, que entraflem nas Alfandegas das Pro - SeL?
v incias do Brail, pagaflem nellas dez po r cento ;
impo fica, da qual te po dia tirar quantia co mpe-
tente para o no v o gafto , parecendo jufto , e co n-
v eniente, que tendo o s ho mens de nego cio ta
intereflado s na feguranca dasuasembarcaces, e
* do o uro , que mandav a bufcar pelo s feus gene-
ro s , co nco rreflem para huma defipeza, da qual
te Ihe fieguia tantas utilidades. Encarrego u ao
Go v ernado r, e Capita Geral Pedro de V afico n-
cello s o eftabelecimento defta dizima na Bahia,
co mo ao s o utro s Go v ernado res nas mais Pro v in-
cias.
99 Tratav a Pedro de V afco ncello s de efta- Levamamemodo
belecer efte direito na Alfandega da Bahia, quan-
do alterada a mayo r parte do s ho mens de nego -
cio , tendo prev enido ao juiz do Po v o , feus Mifi-
teres, e quantidade de plebe, apparecera junto s
na Praâ de Palacio , na manha do dia dezano v e
de Outubro ; e mandando o Juiz do Po v o to car
inceflantemente o fino da Cidade, fo y co nco rren-
do de v arias partes tanta gente v il, que em bre-
v es inflantes te v ira cheas a Praca, e as ras v i-
fnhas a ella. O Go v ernado r v endo aquelle ajun-
tamento , pedio huma efpada, e huma ro della, in-
tentando caftigar aquella turba co m o s fieus cria-
do s, Officiaes, e So ldado s da guarda; mas adv er-
Eeee tido
Po v o da Baha.
T, jV _nr?~ in
ca<, que faz ao Go
v ernaJur.
5
tido a fe nao expo r a algum defiaftre, fe ablev e,
mandando dizer fe reco lheflem .a fiuas caas , e
Ihe expuzeflem a ua pertenca po r fiupplica, e
nao co m v io lencia.
i o o Refpo ndeo o Po v o pelo feu Jui z, que
era o interprete do s recado s, erepo ftas, que alli
fe juntara, para fe nao reco lher, tem que fe derro -
gafle, o u fiufipendefle a o rdem da no v a impo lca,
que nao quera aceitar, co mo tambem a mayo -
ra do preco do fial, que fe hav ia accreficentado
no anno antecedente, de quatro cento s e o itenta
a tete cento s e v inte reis. To rno ulhes o Go v erna-
do r po r repo fta, que dev ia reco rrer co m aquel-
le requerimento a Su a Mageflade, e nao a elle, a
quem ib to cav a executar as fiuas Reaes o rdens.
Enfurecido o Po v o , de que era Cabeca (depo is do
i JU Juiz) hum Mercado r chamado Jo a de Figuei-
redo da Co fta, po r alcunha o Maneta, blafo nan-
do ameacav a co nteguir po r fo râ, o que perten-
dia, pro cedendo na fo rma, que entendefte; e nef-
te tempo fiahira daquelle diflbnante co nflato de
v o zes algumas palav ras immo deftas co ntra a pefi-
fo a do Go v ernado r Pedro de V afico ncello s e So u-
a , em quem co nco rria ta relev antes quaiida-
des, que ainda fieparadas do carader, era dignas
ce v eneraca; po rm quando hum Po v o fie arro -
ja ceg, at o s refipeito s ferv em ao s eftrago s.
o wiermhaa i o i Tinha o Po v o grande o dio a Mano el
i> ias rilgueira, que fe achav a em Lisbo a a v ano s
particulares feus, meno s aggrav antes do que o s
uppunha. Era ho mem de nego cio gro flb, que de
po uca
Sra
LIV RO NONO. 587
po uca fio rte tinha chegado a mui t a f o r t una, abo r-
recido da mayo r part e do s mercado res po r o rgu-
lho fio , e po r v iv er co m arro ganci a, e faulo i m-
pro prio do ho nefto t rat o da ua pro fifla. Tr a-
zia o co nt rat o do fial, e j o accreficentamento do
feu pr eco , co mo ago ra a impo fica do s dez po r
cent o , fe attribuhia a arbitrio feu, i mpo ndo l he,
que trabalhav a em t razer a Bahia paco da madei -
ra , de que v inha po r Admi ni ft rado r. Efta appre-
henfia errada fez aballar ao Pbv o da Praca a ua
ca a, fita detraz da Igreja de No fla Senho ra da
Aj uda, nao mui t o diftante de Palacio .
102 Pelo grande receyo , em que fua co n- v
ay a
ruaca
1
,
fo rte v i v i a, e o po uco anticipado av ifio , que lheg
0
[
az
s
randeeiir
*-
fez hum co nfidente, liv ro u da mo r t e , e a fua fa-
milia , mas nao do eftrago a fua ca a, e fazenda;
po rque aufentando - fie, e deixando as po rt as fe-
chadas, lhas ro mpera fo rca de machado s, e fo -
bindo ao al t o , lancara pelas janellas r ua nao f
as alfayas, que Ihe ferv ia de o r nat o , mui t as, e
d e pr e c o , po rm o ut ro s gnero s de v al o r , per-
tencentes ao interefle do fieu nego ci o , paflando
adef t r ui r , e quebrar as po r t as, e janellas daquel-
le edificio , que ent re as cafas particulares he hu-
ma das mel ho r es, que t em a Bahia. Do s arma-
zens, que Ihe fica po r bai xo , arro mbara v arias
pi pas, e bar r i z, o s quaes inundara as ras em li-
quo res impo rtantes.
103 Dalli, andado hum grande efpaco para Pa& de Manoel
J r T" ' e C -
1
e \ ~\. K 1 Go mes Lisbo a , e
a part e de S. r r anci co , fo rao a caa de Mano el obra o n. u.
Go mes Lisbo a , que acautelado fe t i nha po l o
Eeee ii em
em fialv o . Era fufipeito ao Po v o , po r fier intimo
amigo de Mano el Dias Filgueira, e fio cio no s fieus
nego cio s, po fto que pela mo deftia co m que v i-
v a', em muito s cabedaes lo grav a melho r o pinia;
mas nalhev aleo o differente co nceito , que del-
le fe tinha, para deixar de inco rrer no eftrago do
co mpanheiro , po r julgarem pro prio s o s intereA
fes de ambo s. So bira a fua caa igualmente acea-
da, e Ihe lancara das janellas tudo o que achara
de preco , e eftimaca, experimentando mayo r
perda no o uro em p, que tinha em do us co nta-
do res, po is ao go lpe, co m que cahira, fieepa-
lho u , e perdeo pela ra, ficando aquelle metal
pizado enta da plebe v il, que mais o co lluma
po r fio bre a cabeca.
104 Dilatav a- te ainda em caufiarlhe mais
[
0
;
^
e
^
m
!f^
u
; ruinas, quando chego u a Real prefienca de Do s
. no Santiflimo Sacramento da Euchariftia, que em
huma ambula, aco mpanhado de algunsIrmo s, e
de to do s o s Co nego s, e Beneficiado s da S, lhes
lev ara o Arcebifpo para o s aquieta, admo eftan-
do - o s, e perfiuadindo - o s ao fio cego , epaz. Pro fi-
trara- fie to das aquellas creaturas ao feu Creado r,
e embainhando as efpadas, o ado rara, e aco mpa-
nh?ra Matriz. Po rm reco lhido , nao apro v ei-
t.indo as paternaes exho rtaces do Metro po lita-
no a fiufpenderlhes o furo r, to rnara para a Praca,
co m as armas o utra v ez nas mo s, em demanda
cu lia pertenca, clamando , que fie nao tratate
da impo ica do s dez po r cento , eque to rnafle o
ul ao preco de quatro cento s e o itenta reis.
Hav ia
CbegA o Arcebif-
n i i tiUiLt!..
LIV RO NONO.
5
8p
105 Hav ia acudido a Palacio , e fe achav a .^"g^J
16 oCa
j co m Pedro de V afico ncello s D. Ldurenco de Al- prenda.
mada, e co m o fieu parecer te co ncedeo quanto o
Po v o pertendia, e de mais hum perda geral do
fado , que fo licitav a, fem excepcja de peflbas,
entendendo , que fem elle nao hav ia o brado na-
da ; mas pro mettendo telhe tudo , intro duzio em
Palacio hum Adv o gado , para te fazerem co m a fua
jurifiprudencia o s termo s em fo rma legal, e jur-
dica, e aflinado s pelo Go v ernado r, e Capita Ge-
ral , fe co ncluhio a materia pelas fiis ho ras da tar-
de, em que fe diflblv eo o tumulto , o uv indo - fie
at aquelle po nto o fino da Cidade, to cado incef-
fantemente po r hum tro co de plebe, que all af-
fiftia para ele effeito .
106 Fo y co ufa digna de lo uv o r para o s fi- n;
g
no reparo n
11 i - r> p 1f p -> e crdito do s filho s da
lho s do Brail v erle, que entre tao numerla gen- Brafil.
t e, quanta co nco rreo para efta alteraca, fe nao
achafle peflba alguma natural defte Eftado inge-
nua, o u de ho nefta co ndica, fialv o alguns Offi-
ciaes mecnico s, que das fiuas tendas fo ra lev a-
do s pelo s amo tinado s, po rque eftes fo ra to do s
filho s do Reyno , unindo a i alguns Eftrangeiro s
de v arias naces, que fe achav a na Cidade, fe-
quazes , e dependentes do s que urdira o lev an-
tamento ; e defta v erdade fo ra fabedo res to do s
o s Miniftro s Reaes, que enta, e depo is refdi-
ra na Bahia, co nhecendo , que na o bediencia do s
naturaes do Brafil hav ia diflerente pro cedimen-
to daquelle a to das as luzes infio lente, e detefi-
tav el.
Pro cu-
t i o v a t u i .
cj- o AMERICA PORTUGUEZA.
;
l0
r 107 Pro curo u depo is aquelle ajuntamento
do urar o feu erro co m huma refo luca genero fia,
mas ainda que ho nrada, nao po de deixar de pa-
recer v io lenta , fiendo emprehendida ao bm do
fino daCidade, co m o mefimo tumulto , eco nfu-
fa , co m as pro prias v o zes, e as efpadas nuas,
guiado pelo j uiz do Po v o , e pelo cabeca dapri-
meira alteraca Jo a de Figueiredo da Co fta, cha-
?
:
^ o Po-o a mado o Maneta. Junto u- ie a mefma gente, que
c iol\ic\ ca'i" co nco rreo no pallado mo tim, na tarde do fegun-
nud!/'''^ ' do de Dezembro do pro prio anno , quarenta e
quatro dias depo is do primeiro mo v imento . En-
trara na Praca, e fiabendo , que o Go v ernado r
Pedro de V afico ncello s te nao achav a em Palacio ,
o fieguira at a caa, em que po ufiav a D. Lo uren-
co de Almada, fita 110 bairro de S. Bento , fra
das po rtas da Cidade, mas prximas a ella.
v ^ \ D. ro n- 108 Mando u D. Lo urenco fecharlhe as po r-
r
a
r
V c od'
r
xrhum tas,deixando f hum po ligo da lo gea aberto ,po r
o nde po defle entrar a peflba, que o Po v o man-
dafle a reprefentar o que pertendia. Clamara
C.T a o Po o to ao s pela reftauraca do Rio de Janeiro , e que
Lo "j!,S ' o Go v ernado r mandafle lo go apreltar as nao s de
co mbo y, e to das as que fe achaflem no po rto ca-
pazes da empreza, aliftar gente, e prev enir to das
a. co ufias pertencentes expedif a, em que fiup-
punha co niftia a liberdade dquella Praca, do mi-
nada pelo s Francezes. Co m ella pro po la env io u
o Po v o a Do mingo s da Co fta Guimaraens, ho -
mv m fia, e de bo m pro cedimento , a quem ef-
culiieo para menfageiro defta pro po fica, epara
Agente
LIV RO NONO. $
9
%
Agente da empreza na parte, que to cafle ao Po -
v o , e co m efta reprefentaâ entro u Do mingo s
da Co fta pelo po ligo de cafa de D. Lo urenco de
Almada, a fallar a Pedro de V afico ncello s.
109 Refpo ndeo o Go v ernado r, que nao ha- Repoa do c*
. . . . pita Geral Pedro jsi
v a gente, nav io s, e artilheria co mpetentes para vfconceik.
co mbater co m dezo ito nao s de guerra triunfan-
tes ; que era neceflario mayo r po der para expul-
far o s inimigo s dquella barra, e Cidade, de que
eftav a j fienho res; que nao hav ia dinheiro pa-
ra a empreza, e na co ntingencia de fe co nfieguir,
fe experimentara o damno certo de nao v o ltar
naquelle anno a Fro ta co m o s effeito s da Bahia,
cuja co nducca EIRey muito enco mmendav a,
co nignando tempo certo , e determinado para a
fua demo ra; o rdem, que fe nao po da alterar po r
huma acca ta duv ido fia, quanto era infalliv el o
prejuizo , que da falta do co mbo y refultaria s
rendas Reaes, e ao s mo rado res da Bahia, aflim
no empate, co mo na damnificaca do s fieus g-
nero s.
110 Replicara, que em quanto ao dinhei- R
ep
ii
Ca

Q
?w
ro , te achav ao em Santa Therea, e no Co llegio
de Jefes gro fas quantiasde peflbas , que de par-
tes diftantes o s mandara guardar naquellas duas
Sagradas Religio ens para div erfo s fns, e que fe
po dia lo go to mar as que baftaflem, co ntribuin-
do depo is o s mo rado res da Cidade, eteu reco n-
cav o , co nfo rme'o s cabedaes de cada hum, im-
po rtancia defta defipeza, da qual to mav a o s ho -
mens de nego cio bbre fi a mayo r parte. Qrie
para
55> 2 AMERICA PORTUGUEZA.
para augmentar o numero das nao s, fie mandaf-
fem v ir de Pernambuco as duas de guerra, que
Ihe tinha ido na Fro ta. Qie a artilheria, que
lo go fe po defle juntar, baftav a; e que a gente das
nao s de hum, e o utro co mbo y, co m a que fe fi-
zefle na Bahia, era numero capaz de co mbater
co m o s Francezes.
A(Tem
a
Pedro de n i Neceflariamente aflentio Pedro de V afi-
Valconcellos na de- 11 1 1 1 r CC re T\
manda do Povo. co ncello s, dando tempo a que delaito gaiie o Po -
v o o v igo r, co m que pertendia huma empreza,
no s termo s prefentes impo fliv el; e co mo a dif
tribuif a da defipeza, que hav ia de to car ao s mo -
rado res, pertencia ao Senado da Camera, (fe he
que elle po dia fazer femelhantes impo fices fiem
o rdem Real) desfeito co m a no ite o co ncurfio da-
quelle dia, amanheceo no fieguinte em o Senado ,
co nv o cando o Juiz do Po v o ao Juiz de Fra, e
ao s Officiaes, que te achav a aquelle anno na Go -
v ernanca, o s quaes chamara s cafas da Camera
ao s Senado res, e ho mens bo ns, co m cuja afliften-
cia co ftuma po r ley, einlituto determinar o s
nego cio s extrao rdinario s,
vay o POVO
I1Z
Junto s -> reprefento u o Senado ao Po v o
r S "o r: (
e n t
r e o qual eftav a quafi to do s o s ho mens de
^fca
pc
io smo . nego cio da Bahia) asmefimas difficuldades, que
Ihe mo ftrara o Go v ernado r, etev e a mefma re-
po lla , clamando , que fe lancafle o termo de refio -
luca do impo fto , que fe hav ia de fazer ao s mo -
rado res , po rque a empreza era irrev o gav el. O
Senado po r o bv iar mayo r v io lencia, fez o termo ,
que pedia o Po v o , o qual trato u lo go no que pro -
mettia
LIVRO NONO. 523
mettia o s mercado res, que chego u a hum co m-
puto ta grande, que po dia fazer a mayo r parte
da defipeza. Do mingo s da Co fta Guimaraens ha-
v ia de fier o bo l ea, o u The burei ro daquelle rece-
bimento , que fe determinav a fiupprir no em
quanto co m o dinheiro depo fitado no s do us Co n-
v ento s , co mo temo s eficfito ; po rm nao chego u
a acfa a termo s de fe ufar delle.
1 1 3 Tantas diligencias fe applicav a s pre-
paraces da Ar mada, quantas mais difficuldades
na ua expedica fe defico bria, co nhecidas po r
inv enciv eis do s mais empenhado s na empr eza,
que po fto fe nao defianimav a, hia v endo po r
experiencia o grande co ncurfio de caufas, que ha-
v ia para fe defiv anecer. Nefta co ntingencia che-
Difficuta
r
e a empr

go u no ticia do Ri o de Janei r o , que o s Francezes, "'J^
1
6
"
1
"
e
faqueada, e v endida a Praca, a deixara; co m que
tudo fefupendeo , ficando ao s autho res daquelle
v alero fio impulfio a j adancia de o pertenderem
execut ar, fiem adv ert i rem, que o s meyo s nao era
ta ho nelo s , co mo o empenho , e que po dia fier
mo t i v o de que a acca fe v ifle differente l uz , da
co m que po dera fier t o mada, co mo aco nteceo .
114 A fiemelhanca, que ho uv e, nao na iib-
ftancia, mas no s accidentes, entre o tegundo , e o
primeiro mo v imento , v eyo a equiv o car, e co nfun-
dir hum co m o utro de tal fo rma, que depo is fe
punira ambo s, fiem fe fazer diftinca do v icio Proceded no <*&-
* . j 1 1 1 1 go do s amo tinado ! s
v i rt ude, padecendo culpado s, ei nno cent es; po r-
que met endo algum t empo e mme y o , o rdeno u o
Go v ernado r, e Capita Geral Pedro de V afico n-
Ffff cello s
cello s ao Ouv ido r Geral do Crime dev afafle da-
quellas turbulencias, o queexecuto u co m fiegre-
do ; eficando culpado s muito s, fem embargo da
grande prev enca, e feguranca do Go v ernado r
para o s prender, fe co lhera po uco s, e o s mais fe
aufientara.
Calliga- fe aDo min- I I S
D
S
P
r e Z O S f
Y <****
U t r O S
f ^
1 1
-
g^d* cofta Guima-
c
a
d
0
Do mingo s da Co fta Guimares injutamen-
te; mas reco rrendo ao s redifimo s Tribunaes de
Lisbo a, mo ftro u nelles a ua inno cencia, e nao fier
culpav el o fiegundo mo v imento do Po v o , mas
fim digno de attenca, e agradecimento ; o que
He emLisbaabfoi- pro v ado naquella Co rte, o dera po r liv re,man-
dando reftituirlhe a ua ho nra co m emprego s,
que at enta nao hav ia alcanzado , e mayo res que
a co ndica da ua fo rtuna.
oufadia do juiz do 116 Co m eftas alteraco es era tanta a arro -
gancia do Juiz do Po v o , andav a ta ufano , e pro -
ceda ta v io lento , que pertendia arro gar a fi as
jurifidicces de to do s o s Tribunaes, impugnando
as rebluces, que nao era co nfo rmes ao fieu ar-
bitrio , co m o pretexto de ferem prejudiciaes ao
Po v o , que chamav a fieu, ameacando no v o s lev an-
tamento s, e mandar tanger o fino da Cidade, que
pelo s referido s exceflbs era j ta fatal, e temido
na Bahia, co mo a campa de Belilha em Hefpanha.
Quera no Senado da Camera, co ntra o eftylo an-
tigo ,afliftir a to das as co nferencias; e fendo to le-
rado do s V ereado res co m prudencia pelo prefien-
te eftado do tempo , fe elendia a fua audacia a
impugnar o s v o to s pro ferido s em materias po li-
ticas
LIVRO NONO. * 525
ticas,inco mpativ eis]fua intendencia; e no utras
quera, que lo go all fe rev o gaflem o s defipacho s
fem nenhum termo judicial, co m que f o s po -
da embargar, pedindo delles v ifta.
117 Defta o ufadia, e da co nfianza, que para
co mmetter infiulto s tinha o Po v o naquelle feu
Magiftrado , cuja fo mbra, e po der entenda, que
o fegurav a de to do caftigo , dera o s Officiaes da
Camera co nta a SuaMageflade, pedindo lhe fo fle
frv ido , para quietado da Bahia, mandar extin-
guir o lugar de Juiz do Po v o , co m o exemplo da
Camera do Po rto , o nde po r femelhantes diftur-
bio s fo ra extindo ; e o Sereniflimo Senho r Rey f^^Jv^Z
D.Jo a V . o uv indo efta juila fupplica, mando u ex- *y
0
^
r c
tinguir o dito lugar, de que reiilto u temo r no s
inquieto s, e jbilo s no s fiis, e principaes mo ra-
do res da Bahia? <
n 8 Lidav a o Capita Geral Pedro de V af- cuidado do CapitaS
. . .
rr
. A - r 1 Geral na difeiplna
co ncello s npeantemente em po r a Baha em cada muida.
bal defenfa para qualquer accidente, que ho uv ef
fe de aco ntecer, e fe po dia recear no tempo pre-
fente co m o exemplo do Rio de Janeiro , pela ini-
mizade de Franca; e merecendo as fuas difipo i-
ces ferem lo uv adas, era mal recebidas, po rque,
ao o cio do s mo rado res parecia eftranho s o s co n-
tinuo s exercicio s militares, que fazia a Infantera
paga, e s Ordenanzas, inftruindo - as na pratica
mo derna das no flas campanhas prximas, pela
no v a fo rma da peleja de Euro pa, prev enindo , e
municio nando as Fo rtalezas, e attendendo a tudo
o que po dia fer til, o u prejudicial, co m grande
Ffff ii difeipli-
$9 6 AMERICA PORTUGUEZA.
sua
S
dês em difciplina, e experiencia. No tempo , que Ihe ib-
v anas materias. fo^ ^ fe
a
pp
C a v a a 0 S
negOCOS polt COS , refl-
v endo as materias co m acert o s, e fem demo ras,
e f azendo , que as execuces caminhaflem ta
aprefadas, co mo as o rdens; f o go , que nafcendo
de ferv o rte) zel o , fazia parecer excef l b, o que
era pro v idencia.
1 1 9 Po r efte co nceito fe achav a ta defco n-
t ent e na Bahi a, que pedio a EIRey co m o mayo r
encareci ment o , e em fatisfaâ do s feus ferv i-
pedc fucceobr no
o s
->
llQ
mandafle fuccefo r, antes de fe acabar
2Sc?'
c fellie
termo do feu Go v erno . Efta fupplica fazia,
v endo po r fatalidade mal lo gradas as difpo fces
do fieu entendimento , em v erdade grande, po -
rm infelizmente adiv o , po rque fe Ihe attribu-
hia a v iv eza do atento a inquietado do animo ,
tendo po r demafiadas, o u fuperfluas as fiuas re-
fio luces, po fto que v ia refiplandecer nelle admi-
rav el talento , fumma independencia, e o utras
no to rias v irtudes, que po dia av ultar muito em
mais v enturo fio tempo . Attendendo Sua Magef-
tade s fiuas repetidas fiupplicas, Ihe env io u fuc-
cefo r ao s do us anno s, e o ito mezes do fieu Go -
v erno .
HISTO-
591
HISTORIA
AMERI CA
PORTUGUEZA-
LI VRO DCI MO,
E U L T I M O .
S U M M A RI O-
EtJM por Vice-Rey, e Capita
Geral de Mar, e Terra do Bra-
fil o Mrquez, de Angeja. Seu
grande talento >e relevantes ern-
pregos. Minas de ouro na Jacoabina. Abrem-
fe fegunda vez as Cafas da CMoeda no Rio
de Janeiro, e na Bahia, para lavrar as
de ouro. Recolhimento de mulheres na Ci-
dade da Bahia, e feu Injiituidor. Acces
do
^^SSS^SKSXS^^^c.
?ftresaftft3>&a&&aft
5*8
do Mrquez Vice-Rey no feu Governo. Suc-
cedelhe nelle o Conde do Vimieiro, com o
pofto de Governador, e Capita Geral. Tre-
fugios na fua vinda. Tadecem por juflifa
muitos Tiratas Eftrangeiros. Adoece o
Conde Governador. Sua morte > e Elogio.
Achaje no Collegio dos Tadres da Compa-
nhia de JESS huma vi a de fucccffa.
Tomao poffe do Governo o Arcebifpo, o
Chaeeller, e o <JMeftre de Campo mais
atigo. Vay o Conde do A [fumar agover*
nar as Alinas. Trocura reduzir a obe-
diencia > e ordens Reaes os abfolutos, e po*
derojos. Amotina eftes os Tovos. Trizao,
e caftigo dos principaes. Succede aos tres
Governadores o Vice-Rey, e Capita Geral
de Mar, e Terra Vajeo Fernandes Cejar
de Menezes. Suas muitas virtudes, e gran-
des experiencias. Chega a Bahia o Ta-
triarcha de Alexandria. Morte do Ar-
cebijpo D. Sebaftiao Monteiro da Vi de. Seu
Elogio. Acf oes do Vice-Rey, e os Jucceffos
do Brafil, durante o feu Governo, em que
poemftm efta Hifloria. L I-
599
^ I l l i l l A l A l i l l i i i i i l l l i i l i l l l l i A ,
;g'*i> KL KI >- > <~ej**i>> <-e>t*t)-. cfcjtni)-. rQjins-, ; 5J*H>> c<yV5H c<j>tts)-, c<j>tn> <<I J* ; C Z
LIV RO DCIMO.
P
Elas po pulares bo rraficas te achav a
aufiente a ferenidade publica da Ba^
hia, e to rno u co m a v inda do V ice-
Rey D. Pedro Anto nio de No ro nha, Mrquez ^"^J^Z
de Angeja, Co nelheiro de Eftado , e V do r da
Ange
J
a
*
Fazenda, cuja grande Cafa de V illa V erde (de ,,y ^ ^
que at enta fe intitulara Co nde) he huma das *-'' "*V"
eficlarecidas baro nas do fieu Real appellido . Na
fua infancia fe ajulo u a paz co m Caftella, e
achando - fie em juv enil idade fem o ccafio ens na
Patria, em que exercer, e cultiv ar o feu natu-
ral v alo r, fo y mandado po r V ice- Rey da India,
para fazer no fo rmidav el theatro da Aia o in-
greflb ao s triunfo s, que depo is alcanf o u em Eu-
ro pa, co mo Germnico na ua juv entude fo ra
env iado a esfo rzar, e endurecer,, o atento na
guerra do Illyrico , que era a mais apera, que ti-
nha o s Ro mano s, para difco rrer, e co nfieguir
V ito rias po r to das as Pro v incias do Imperio .
2 Chego u a Go a, fendo o V ice- Rey de
T
me- suas a
c?
es
no
v^
no s anno s, que at o tempo do fieu Go v erno fe
Rc
>
do daInd
-
aflentara naquelle thro no . Ordeno u as co ufias
militares, e po lticas das no flas Pracas co m dipo -
fies fuperio res s fuas experiencias, e f pro -
i prias
6oo AMERICA PORTUGUEZA.
prias do fieu entendimento , que fempre elev ado
fo bre o s impo fliv eis, reprefentado s pelas difficul-
dades, v inha a cpnfieguir as emprezas ib co m as
facilitar. Defipedio v arias Armadas, que alcanca-
ra muitas v ito rias , e nav egando a v ilitar as
Fo rtalezas do No rte po r mares, que co ntinua-
mente frequenta nao s inimigas , no ticio fa da
fua v iagem huma po dero fa Efiquadra de nav io s
rabes, que o s curfiav a, tremera to do s de fo rte
ao eftro ndo da fua fama, que Ihe fugira, reti-
rando - fe a Rejapo r, o nde Ihe nao po derao efica-
par, fazendo - o s o V ice- Rey dar a co fta, e abra-
zar naquelle Po rto .
Seus progreiTos. 3 Lev o u o curfo da v ito ria muito adiante,
po rque difeo rrendo po r muito s mares, e co ilas,
fo y abrazando em chammas, e reduzindo a cin-
zas innumerav eis Po v o aces antigs, que o tem-
po , e a fo rtuna hav ia tirado da no fla o bedien-
cia , as quaes pagara no s eftrago s a rebellia; e
po r nao achar j inimigo s, que v encer, to rno u
triunfante a Go a. Naquella Cidade, Cabera do
no flb Imperio na Aia, difpo z as materias per-
tencentes adminiftraca da juliâ, e defenfa
do Eftado . Recebeo , e defipedio Embaixadas; e
tendo o brado muito s co mpendio s de acerto s em
po uco s anno s de Go v erno , o entrego u a Anto -
nio Luiz Go ncalv es da Camera Co utinho , Almo -
tac mo r do Reyno , que o fo ra fiucceder co m o
mefmo po fto .
ua^To ccu^ 4 V o lto u para Po rtugal co m eficalla pela Ba-
rdcSûS,^ hia, a qual o fo ube felejar co mo a aquelle, a
quem
. ' LIV RO DCIMO. 6o t
quem depo is hav ia de o bedecer. Chegado a Lif*
bo a, lo gro u o fio cego da paz, que he o fruto do
trabalho da guerra -, at que a fizemo s a Caftella
pelasjuftifimas caulas, que j temo s mo ftrado .
Occupo u relev antes po lo s co m v enturo fio s fuc-
ceflbs, e tev e grande parte no triunfo , que lo -
gramo s na co ro ada V illa de Madrid, fegurando a
ua campanha co m to da a Cav allaria/de que era
General, para o Mrquez das Minas acclamar na-
quella Co rte ao Sereniflimo Senho r Carlo s III.
po r Rey de Hefipnha.
ri
Do po fto de General da
Ca v allara paflbu ao de General do Exercito , que
o ccupo u co m o mefmo v alo r, fo bre to do s o s im-
perio s da fo rtuna; e ltimamente fo y env iado
po r V ice- Rey, e Capita Geral de Mar, e Ter-
ra do Brafil; fendo o terceiro , que co m aquelle
titulo go v erno u efte Eftado . 'J > .,:.., t
5 Entro u na Bahia em Junho do anno de Anno de 1714;
mil e fietecento s e quato rze a fucceder ao Go -
v ernado r, e Capita Geral Pedro de V afico ncel- J^Sj^l
lo s e So ufia. To mo u po fle em dia de Santo An-
c
z
\l tif
do
"
to nio , faulo pela celebridade de hum Santo Po r-
tuguez feu Patricio , Patro no , e do fieu no me.
Difipo z as co ufias pertencentes ao fieu Go v erno , e
lo go fe Ihe fo ra co nv ertendo em fruto s o s abro -
lho s, que tanto mo leftara ao feu anteceflbr.
Eftabeleceo a impo ffa do s dez po r cento , deu
fo rma ua arrecadaca, creo u o s Officiaes para
efta dizima, diftribuo po r elles as incumben-
cias , arbitro u- lhes o s fiallario s; e o fieu rgimen at
o tempo prefente fe o bferv a na Alfandega defta
Cidade. Gggg 6 Fez
s <operaresra:i- 6 Fez co ntinuar as o bras das Fo rtalezas, e
tares na BLa.
fabricas para a defenfa da Pra$a, a cujas defpe-
zas applicara o Sereniflimo Senho r Rey D.Jo a V .
aquelles direito s; augmento u a de S. Pedro , lev an-
tada em hum do s arrabaldes; amplio u a de S. Mar-
cello , edificada no mar, e fez dar no v a fo rma,
e grandeza de No fla Senho ra do Mo nte Car-
melo , chamada do Barbalho ,que eft adiante da
Fo rtaleza de Santo Anto nio alm do Carmo ; e
finalmente applico u co m ferv o ro fo zelo hum in-
ceflante cuidado a tudo , quanto antev io do ferv i-
co delRey, e do augmento do Eftado , premian-
do benemrito s, e fazendo caftigar culpado s.
M de ouro na 7 Nefte tempo as Minas dajaco abina (di-
latada po râ de trra da Pro v incia da Bahia,
pelo feu interio r co ntinente cento e v inte le-
go as da Cidade, e pelo grande ro deyo do cami-
nho quafi na mefma altura) bro tara o s mais
po rtento fio s grao s, que at o prefente fe tem
v ifto nas o utras do Brafil. Qjiatro fe tro uxera
Caa da Mo eda de no tav eis fo rmas, e tanto
pezo , que hum impo rto u mais de fetecento s
mil reis, o s o utro s po uco meno s, e depo is hum
de v alo r de tres mil cruzado s. Hav ia alguns
anno s antes dado mo ftras do finifimo o uro , que
guardav a as v eas do s feus mo ntes, para o tri-
butarem no Go v erno do Mrquez V ice- Rey.
o fendas, quen*. 8 Po r no ticia, que deftas Minas tiv era o
v a L;o o Cjo v erna- . ' X
jo
p
dTi2-
Go v e r n a
*
o r
Geral D. Jo a de Lancaftro , ma-
ero pdas deku- do u ao defcubrimento dellas, no anno de mil e
fetecento s e hum, o Co ro nel Anto nio Alv ares
Sylv a,
LIV RO DCIMO. 03
Sylv a, e hum Religio fio do Carmo , que po r na-
tural de S. Paulo , tinha fuflicente experiencia da-
quelle emprego , afliftido s de do us Sargento s, e
dez So ldado s co m as ferramentas, e inftrumen-
to s neceflario s para efta diligencia, da qual nao
refulto u o effeito , que fe eperav a pelas po ucas
o itav as de o uro , que fe tirara; e po uco antes
da v inda do Mrquez, co nco rrendo de v arias
partes muita gente, applicando mayo res fo rcas,
fe fo ra, e v a lav rando , po fto que co m mayo r
trabalho que as do Sul, po rque o o uro dajaco a-
bina quanto mais fino s to ca o s quilates, tanto
mais pro fundo tem o nafeimento .
9 Co m a v inda do Mrquez mando u EIRey breme deno tas
t i ^- , e 1 % r 1 *r 1 er Cafas da Mo eda no
abrir de no v o a Cala da Mo eda na Baha, lo RO de Janeiro, ena
1 1 1 Bahia.
para as de o uro , co mo alguns anno s antes ha-
v ia mandado labo rar fiegunda v ez a do Rio de
Janeiro , po rque a liberal pro ducca defte metal
puro , e de muito s quilates nas abundantes,eri-
cas Minas do Sul,enchendo eftas Pro v incias,fa-
zia precifo efte expediente, co m o qual fe faci-
lita em Po rtugal, e no Brafil a co mpra de huns
gnero s, e a remefla de o utro s, pela grandiflima
co pia de mo edas, que fe remettem ao Reyno , e
co rrem po r to do o Eftado . Env io u po r Pro v e-
do r della a Eugenio Freir de Andrada, que
tem mo ftrado zelo no ferv ico de Sua Magef-
tade.
1 o Ajudado pelo Mrquez V ice- Rey o Pro -
v edo r da Mo eda fez, que em po uco tempo a
Cafa principiafle a ua o peraâ, a qual co nti-
Gggg 2 na
o
4
AMERICA PORTUGUEZA.
na co m grande utilidade das partes, e da Fa-
zenda Real, po rque nao dimittio Sua Mageflade
ago ra rendas ta impo rtantes a fua Co ro a, quaes
fia as fienho reagens das mo edas das duas Cafas,
( que ha de ter muita exiftencia, o u fer perpe-
tuas) po fto que as dimittifle nas primeiras, que
co ncedeo ao Brafil po r tempo limitado , em quan-
to fe lav rafle a prata, e o uro , que no Eftado ho u-
v efle, para fe reduzir a dinheiro . Co meco u a Caa
da Mo eda da Bahia a labo rar fiegunda v ez em
Toma a laborar no quato rze de No v embro do anno de mil e fe-
anno dei/14. tecento s e quato rze, hav endo chegado o s Offi-
ciaes , e a fabrica ao s o nze de Junho do mefmo
anno .
I I O o uro fe po em na ley de v inte e do us
quilates, que tem to das as mo edas do Reyno .
Paga- fie s partes pelo que to ca, po r fier mais puro ,
e fiubido , e ter v inte e do us, v inte e tres, e algum
v inte e quatro quilates, fiperio r ao de que fie la-
v rara as mo edasPro v inciaesmais baixo ,po r ter
da Co fta de frica ,.e do que fe co lhia em S. Pau-
lo de lav agens, antes que abertas as Minas, o dfi-
fiem mais acendrado , e fino , hav endo tambem
Sua Mageflade attenâ na mayo ra do preco , que
ago ra permitte a v entagem das arro bas, que o s
Mineiro s accreficentara ao tributo , queda lav ra
defte metal Ihe pagav a, em que aquelles fubdi-
to s nao co ntribua co m a impo rtancia do s quin-
to s , que dev em de direito a Real Fazenda, inte-
reflando elles a mayo r parte do que pertence ao
no flb Mo narcha no s theburo s, que a natureza,
po z
: o uro
LIV RO DCIMO. 05
po z nefta Regia, deficuberta pelo s teus V aflallo s>
e do minada do fieu Augulo Sceptro .
12 Fazem- fie tres gnero s de mo edas, na fr-
Fo rma s pe20
,
e
ma, nas letras, e no efeudo co mo as Pro v inciaes, ^
n o v s D
co m a no v idade de rematarem as po ntas da Cruz ,
que tem de huma parte, co m lifnjas, co mo a
da Ordem, e Ca v allara de No flb Senho r JESS
Chrifto ; po rm differentes no v alo r intrinfeco , e
extrinfeco , po rque (po las to das na ley de v inte
e do us quilates ) tem a mayo r de pezo tres o itav as,
co m quatro mil e quinhento s reis de' v alo r in-
trinfeco , co rrendo po r quatro mil e o ito cento s>
a meya mo eda o itav a e meya, que impo rta do us
mil e duzento s cinco enta, e v ale do us mil e qua-
tro cento s ; o quarto peza cinco enta e quatro
grao s, que v alem mil e cento e v inte e cinco , e
co rre po r mil e duzento s, ficando de fienho rea-
gem na primeira trezento s reis, na fiegunda cen-
to e cinco enta, e na terceira fetenta e cinco .
13 No Rio de Janeiro fi do s memo s tres
gnero s as mo edas, e tem o s pro prio s v inte e
do us quilates da ley, o mefino pezo , v alo r in-
trinfeco , e extrinfeco ,fo rma, e v alo r das da Ba-
hia, hav endo entre ellas ib a differenca de terem
em cada franco da Cruz, as da Bahia hum B. e as
do Rio hum R. Das fenho reagens fe fazem em
huma, eo utra Cafa as depezas das fabricas, fe
paga o s o rdenado s, e fiallario s ao s Officiaes, e o
remanecente, que fe remette ao Co nfelho Ultra-
marino , impo rta (co nfo rme o o uro , que nas
duas Caas da Mo eda entra hum anno po r o utro )
u. gro fla
/
gro fla fio mma de dinheiro , e fe tem j lav rado
nellas hum co nfiderav el numero de milhes. Em
quanto ao s Eftatuto s, fe go v erna ambas pelo re-
gimen, e no rma, que lhes derao ChancellerSu-
perintendente Jo a da Ro cha Pitta.
14 Tambem fe acabo u no Go v erno do Mr-
quez V ice- Rey ( pelo v igo r co m que animav a a
to das as o peraces do Eftado , fiendo alma das em-
JSSJ
9
Piezas grandes ) a o bra do Reco lhimento das
mulheres ho neftas, edificio inigne pelo inftitu-
t o , e pela grandeza, ifiento da jurifidicâ do Or-
dinario , fio geito , e co ntiguo a Caa da Santa Mi-
ferico rdia, cujo Templo Ihe fierv e de Igreja. He
sua grandeza, ear- de tres fo brado s, e em to do s tem muitas eftan-
cjuuecw
c
j
a s
^
ce
j[
aS5
do rmito rio s, e janellas, co m dilata-
das v iftas para a trra, e fo bre o mar, co m hum
Mirante, que o defeo bre muito alm da Barra.
Po r baixo Ihe fica as Officinas grandio fias, e tan-
tas , que po dem fierv ir a huma numero fia Co mmu-
nidade; fo rmando to da efta fabrica huma perfpe-
div a fio berba, e hum co rpo magelo fio , igual ao
do mayo r Mo fteiro .
i 5 Ojiando a Mageflade do Sereniflimo Se-
ordena EiRe fe
ll
^
or
^
e
^ ^ ' ^
Q(
^
ro
^ de laudla memo ria co n-
fa
9
a para recoihe cedeo faculdade para fe fundar efte Reco lhimen-
tambem po rcio nif- j e e rr> 1
t. t o , o rdeno u, que e fizefle mayo r, e capaz de re-
co lher mais mulheres, que as que po dia alimentar
a renda,co nignada para a fua lulentaca; po rque
as o utras feria po rcio niftas, cafadas, o u fio ltei-
ras, que quizeflem pagar o co mputo annual, que
fe lhes arbitrafle, o qual fe po z em o itenta mil
reis
LIV RO DCIMO. 0 7
reis cada anno ; e co ncluida a o bra no de mil e fe-
tecento s e dezafeis, fe recebera lo go do ze mu-
lheres , fiendo huma Regente, e o utra Po rteira.
Em fe acabando de pagar a defipeza do edificio
co m ametade do s juro s de o itenta mil cruzado s,
que tem de patrimo nio o Reco lhimento , ( de cujo
rendimento fe fo y em muito tempo fabricando )
ha de reco lher, e fuftentar o utras tantas mulhe-
res, alm das po rcio niftas.
16 Em quanto ao numero , e qualidade das Quaiidades das Re-
Reco lhidas, fico u o arbitrio a Mefia da Santa Ca-
fa, que co nfo rmando - fe co m o Co mpro miflb,af-
fento u, que fe recebeflem Do nzellas, e Chrilas
v elhas, preferindo as filhas do s Irmao s; e que ef-
taria 110 Reco lhimento , para delle cafiarem den-
tro de quatro anno s. Nao trazem habito , nem
trage certo : anda ho neftamente v ellidas. Para o
go v erno da Caa te mando u bufcar a Lisbo a co -
pia authentica do regiment das Reco lhidas d-
quella Co rte, o qual fe guarda inv io lav elmente.
Tem j entrado , e fiahido para cafar muitas, e
fe recebem na mefma Igreja da Santa Mifierico r-
dia, co m appro v a^b, e licenca do Pro v edo r, e
Irmo s da Mefia, e quafi to das co m o s do tes da
Caa.
17 Fo y o feu Inftituido r To a de Matto s de joas de Manos MI-
A
.
J
, . T - 1 *- - tuido r do Reco m*
Aguiar, chamado v ulgarmente Jo ao de Matti- memo ,
nho s, que de humilde, e po bre fo rtuna, chego u a
ter cabedal o pulento , adquirido pela ua induf-
tria, e co nferv ado co m a fua parcimo nia, nimia-
mente rigo ro fa no fuftento , e trato da ua peflba.
Tudo
seu grande cabdal. Tudo o que po iTua ( excepto duas mo radas de
cafas, e po uco s mais curraes de gado ) tinha a ra-
za de juro , fendo j tanto s o s cahido s, que nem
elle pro prio fiabia o co mputo do fieu cabedal; mas
tratando da co branza delle a Irmandade da Santa
Mifierico rdiajfo y reco lhendo , e fegurando mais
de hum milha. Co nfigno u o Inftituido r o itenta
mil cruzado s de patrimo nio para efte Reco lhi-
mento .
18 Ordeno u, que do rendimento de certa
po rca do feu cabedal fe do taflem annualmente
Do nzellas, a cem mil reis cada huma, e fia j trin-
ta e o ito cada anno , o s que que fe tem eftabeleci-
Difrico es do feu ! , . .
n
- - * i i
teamento. do dquella co nignaâo . Mando u dar quatro cen-
to s mil reis cada anno a o utro s tanto s do entes,
que fahiflem do Ho fpital, a dez to ftes cada
hum; e que as mais rendas do remanecente do s
feus bens fe puzeflem em Millas quo tidianas, e
perpetuas pela ua alma, e te Ihe eftabelecera o n-
ze mil em cada hum anno , de efimo la de duzento s
reis. A' Santa Cafa nao deixo u legado algum; po -
rm co mo o s referido s fa tanto do inlituto da
Mifierico rdia, em o sexecutar tem o fieu zelo , e
diligencia muito que merecer, e a ua caridade
nao po uco em que fe empregar.
.. *9 Empenhav a- te tanto o Mrquez V ice-
Co ntinua o Mrquez ^ , x ^ *i
VKe-Rey nas las Key nas dii po ico es do Go v erno , e no augmento
ao imitado , e co m tal co mprehenfa em to das as
materias, que at o s fuccefo s mais remo to s Ihe
m parecia eftranho s , dando lhes expediente
ta pro mpto , co mo fe a to do s eftiv era prefiente,
epro -
LFV RO DCIMO. 609
e pro po rcio nando o s remedio s co nfo rme a necejf-
fidade do s males, acudindo co m inceflante cuida-
do ao ferv ico do Mo narcha, ao bem do s V aflal-
lo s, e augmento da Mo narchia; co nfo nancia, de
que refiultav a ta admirav el harmo na entre a fo -
geifa,e o do minio , que fe nao diftinguia do s
preceito s as o bediencias.
- 2 o Nao Ihe embaraâv a o s nego cio s milita-
res , e po ltico s a pro penfia religio fa, e pa, tri-
butando repetido s culto s a to do s o s Templo s da ja grande cuitosa
n * .
x
p
r
r .
A
Templo s fagrado s.
Baha; co m o leu v o to e co mpunha o aceyo , e
fe co ntinuav a as o bras delles. Na S fe fizera
muitas po r o rdem ua, para co mplemento , e per-
feica dquella fumptuo fia Matriz, eda Cafa do
Cabido 9 o nde Ihe po zera o s Capitulares hum
retrato em agradecimento defte beneficio , e do
empenho , co m que info rmara a feu fav o r 110 jufto
requerimento da mayo ra das fuas co ngruas, que
a inlancia do Mrquez V ice- Rey, e do Arcebif-
po Metro po litano , lhes co ncedeo a Real genero -
fidade do no flb Augulo Mo narcha, mandando
accrefeentallas tambem ao s Beneficiado s.
21 Acho u o Mrquez V ice- Rey principia- Naos, que o Mar-
da na Ribeira a nao de inv o caca Padre Eterno , l^car.
1
"*
ey hz
e a fez acabar, e lancar ao mar; e lo go o utra no
eftalleiro ,chamada No fla Senho ra da Palma, e
S. Pedro , que co m a mefma brev idade, e perfei-
$a fe acabo u; depo is mando u principiar o utra, a
que deu po r no me Madre de Do s, e S. Francif-
co : a to das co nco rreo co m intelligencia, cuida-
do , e afiftencia peflbal, hindo repetidas v ezes a
Hhhh ellas,
6io AMERICA PORTUGUEZA.
ellas, dando do cumento s ao s Meftres ,e applican-
do ao s Officiaes.
2 2 Sahio a v er as fo rjas, e eftancias do re-
^T;^ co ncav o , lev ando co mfigo Engenheiro s, eMef-
o 'arr
ba

eu
tres para as fo rtificar, e difpo ndo tudo o predio
para a firmeza daquelles po lo s.' Em to do s o s lu-
gares fo y recebido , e tratado co m apparato mag-
.nifico , e co m as mayo res expreflbens de v erda-
deiro affedo , dev endo neftes applaufbs o Mr-
quez V ice- Rey q amo r a fua fo rtuna, o mais a
ua grandeza. Depo is de quatro anno s, e do us
mezes de excellentiflimo go v erno , o entrego u
ao feu fucceflbr, deixando eternas memo rias, e
faudades no Brafil.
2 3 Ao Mrquez V ice- Rey fuccedeo , co m o
po llo de Go v ernado r, e Capita Geral D. Sancho
An n o d e i 7 l 8
deFar o , Co nde do V imieiro , no anno de mil e
vem por Govema- jfetecento s e dezo ito . Na ua v inda te o bfierv ara
do r , eCapitaGer.l 1 -
do Fibdo o conde po r annuncio s alguns aco ntecimento s, que nao
tendo myfterio s, parecera pro digio s, po rque
fo rma a co ntingencia fucceflbs, que fendo mera-
mente acafio s, o tempo , e a o ccafia as fazem pa-
recer prefiagio s. He do gma Catho lico , e po ltico
nao temer ago uro s, nem o s defiprezar, po fto que
o s Hro es fazem ta po uco cafo delles, que as ap-
parencias infaulas interpreta a v enturo fo s litis.
Der
P
re
ZO
, que os
2
4 Cahindo Scipia em trra ao defiembar-
S^wafS
6
*"
c a l e m
Carthago ,difle, que frica j Ihe nao po -
d ia efcapar, po is a tinha entre o s fieus braco s. V en-
do o Grao Capita Go ncalo Fernandes de Co r-
do v a arder a bagagem do feu Exercito de hum
incen-
LIV RO DCIMO. *ii
incendio cafiual, ao dar a batalha da Cherino la, cla-
mo u, que era anticipadas luminarias da v ito ria,
que hav ia de alcancar; e o utro General, o ccupado
de v iiv el tremo r fatdico ao entrar em hum co m-
bate, ro mpeo dizendo , quetremia as carnes do
aperto , em que as hav ia de po r o co raca. Attri-
buindo eftes Capitaes a felices aufpicio s da ua
glo ria, aquelles mefmo s finaes, de que fe po dia
inferir cafio s adv erfio s.
25 Chegada huma Efquadra de nav io s de succeTo
S!
qef
e
n-
L
1 1 r* terpretara emmao s
isbo a,co m a no ticia de que ficav a para partir o anuncios do Go-
Co nde ao Go v erno da Bahia, fe div ulgo u nella ter
v crno dGCo ndC4
falecdo na v iagem, co m tanta aflev erafa, e taes
circunlancias, que fe co ntav a o dia, e mez do feu
tranito , fiem fe faber de que Orculo falfio efta
v o z fahira, po r mais diligencias, que o Mrquez
V ice- Rey, para caftigar ao autho r della, fizera.
No mar, feguindo a Capitana do Co nde hum po -
dero bbaixel, quedev iafer Co flario , Ihe bo to u
bandeira de mo rte co m huma cav eira j e quando
a no fa gente o eperav a para o co mbater, fe ret-
5
ro u, co mo fena v iera a o utro effeito mais, que
a mo lrarlhe aquelle final. Outro Ihe paflbu mui-
to s dias depo is pela pro a,co m tal Alendo , e ta f-
nebre , que fe Ihe nao v io gente, nem o utra v ela
fo lta mais, que a mezena, fem fazer demo nftra-
a alguma feliv a, o u co ntraria a no fla nao .
26 Entregue do Go v erno , po uco s dias de-
po is do em que to mara po fle, fe ateo u po r hum
defaftre o fo go em humas grandes mo radas de ca-
fas a ra direita, que fahe da praâ para a Miferi-
Hhhh co rdia.
co rdia, e creficendo o incendio , duro u defide as
dez ho ras da no ite at s o ito da manha, co m tal
co nlernaca da Cidade, e do s v iinho s dquella
ra, que to do s fe puzera em co bro , e as Reco -
lhidas , cujo do micilio ficav a mais fro nteiro s
chammas, fahira co nfua, e aprefladamente para
as cafas do Co nfifto rio da Santa Mifierico rdia, em
quanto duro u o eftrago das abrazadas caas.
2 7 Po rm o Co nde do V imieiro nas difipo i-
I
a
conde GoJern" es do Go v erno , e no exercicio das v irtudes
co m repetido s acerto s defv anecia o temo r, que
fiemelhantes fnaes co ftuma infundir no s nimo s
culpav elmente imprudentes, o u fiuperfticio bs.
Era religio b,e So ldado ; pro ceda em tudo muy
ajulado a eftas duas pro penfio ens, fendo o empe-
nho , co m fie applicav a a tanto emprego , mayo r
que as uas fo rcas, pela po uca fiaude, que po flua,
disfarcando - a o agrado , que a to do s mo ftrav a.
Po rm nao deixo u de ter funefto o feu Go v erno ,
pelo epedaculo ho rriv el da jutiâ, que fe fez na
Execuces, que fe Bahia ao s Eftrangeiro s Piratas, po rque ainda que
razem no s Piratas \ e e n i i i ^
Hercges. a ley leja anta, no caitigo do s ladro es aco ntece
quafi fempre, que as pro prias execuces, deque
f co lhem exemplo s, trazem laftimas; e o terem
lo uv av eis, as nao liv ra de triftes.
v
.. .
2
8 V iera remettido s do Rio de Taneiro
\ em remettido s do . . J ^
R.O de jane, em co m a dev aca do infiulto s, e ro ubo s, que tinha
numero uc quarenta C \ p\ i - w - r ' x
e o ito . teito deide a parte do No rte a do Sul, po r muitas
Co llas dquella Pro v incia; e naufragando o fieu
nav io nas prayas de Macah, entre alguns, que fa-
hira mo rto s, fo ra o s o utro s prezo s pelo s Paiza-
no s.
LIV RO DCIMO. 613
no s. Era eftes quarenta e o ito , de Naces di v er-
fas , e v ario s fcifimas; algum tempo depo is da ua
chegada Bahia,eftando em priza na Fo rtaleza
de Santo Anto nio alm do Carmo , fugira treze tSfTdTiL A!"
no filencio da no ite, bo tando - te po r huma co rda,
m
o .
a!cm do
'
defde hum lanco da muralha,e nunca fe po dera
achar, fem embargo das muitas diligencias, que
pela Cidade, e pelo reco ncav o te fizera para o s
prender. Prefumio - fie, po r fe achar falta no po rto
huma lancha,que defcendo praya, a to mara, e
eficapara po r mar.
29 Os trinta e cinco , que ficara, fo ra paf-
fado s para a encho v ia, e a Relaca lhes mando u sentencea-femor-
p- p. .
3
I ^ te o s trinta e cio ,
razer o s auto s ummano s,e o s co ndemno u a mo rte dos quaes 1^0^,
de fo rca, a qual padecera em hum dia v inte e
do us, e cinco em o utro ; liv rando della tres, po r
nao terem pro v a legal, e cinco po r meno res, ten-
do eftes o ito tentenceado s po r to da a v ida para
as gales de Lisbo a, e remettido s aquella Co rte
co m o s treslado sdas culpas,tenten$as, e dev aca.
30 Effeito fo y da altiflima Pro v idencia, e
M
.
r
.
0
1 . P i. _, 1 . Mifenco rdiaj er r o
da ecreta predeftinaca o meyo decretado *
encia a|tifli
"
ma d
,
e
>
i r
,
r
r 1 / r> i - n - J Do s co m as fuas ak
aquellas almas para o nm da ua alv afao , iahindo .
da cegueira da hereia luz da v erdadeira F; po r-
que lida a tentenâ de mo rte ao s co ndemnado s,
co nco rrendo o s Padres da Co mpanhia de JESS,
o utro s de v arias Ordens, e alguns Clrigo s do Ha-
bito de S. Pedro , e entre elles a primeira Digni-
dade da S o Rev erendo Dea Sebaftiao do V alle
Po ntes, a cathequizallo s ,e reduzillo s a no fla Reli-
gia Catho lica Ro mana, a recebera aquelles He-
reges
reges co m tanta unifo rmidade, e tal co ntenta-
ment , que deteftando o s fieus ficifimas, e abju-
rando o s fieus erro s, pro teftav a fier a uareducca
independente de to da a efiperanca da v ida tempo -
ral , po rque f buficav a a eterna pelo beneficio
da no fla Religia, defiejando j mo rrerem nella,
para alcancarem o perda das fiuas culpas.
31 Co m efta alegra, e co nlancia, alfiftido s
econ7eme
C
sna
a
na fempre de to do s o s Padres, que to mara a em-
clo c?, c
R
Rma- preza da fua reducca, e delles inceflantemente
na
* inftruido s, e allumiado s na do utrina Catho lica,
no s myfterio s da no fla Santiflima F, e no s Sacra-
mento s da no fla Igreja Ro mana, to mando co m
grande co ntrica o da fanta penitencia, e rece-
bendo co m to da a rev erencia o Sacro fianto da Eu-
chariftia, fo ra ao patbulo , e co ntentes recebera
a mo rte, fazendo v enturo fo o fiupplicio , e dando
firmes efperanâs da ua fialv aâ ao s circunlan-
tes, que lo uv av a inceflantemente naquelle tre-
mendo ado o s inco mpreheniv eis juizo s de Do s,
e a ua infinita mifierico rdia.
3 2 Co ntinuav a o feu Go v erno o Co nde do
V imieiro ,quando ado eceo de huma lev equeixa,
tanto mais adiv a, quanto fimulada; co ndia do s
males, que quando fe reco ncentra, nao parecem
o que fa, e nao fazem o s ameaco s, fena muy
prximo s ao s eftrago s. Em muy po uco s dias
fe declaro u mo rtal o achaque, e co nhecendo o
Co nde v iinha a mo rte, fe dipo z para ella co m
to do s o s ado s de Catho lico , que exercera na
v ida, empregada em muitas v irtudes. Faleceo
ao s
Adoece o Conde do
V inv nro , e rr.Orre
em i- o uco s das de
tniewidiJe,
LIV RO DCIMO. i $
ao s treze de Outubro do anno de mil e fetecen
A n n o
c l ? i g
ro s e dezano v e,'hav endo go v ernado o Brafil
hum ann, hum mez ,e v inte e tres dias. Fez fieu
teftamento , e fe mando u enterrar na Igreja do s
Religio fo s Capucho s de No fla Senho ra da Pieda- , *;
de, em'cujo Cruzeiro jaz tepultado , o nde D.
Jo a Maficarenhas, de preftnte mo rado r na Ba-
hia, co m animo pro prio de fieu efclarecido fian-
gue, Ihe mando u po r huma bem lav rada campa.
3 3 Fo y o Co nde do V imieiro de o rigem EiogiodoConde^
Real, deficendente po r baro na da Auguftiffima
V imieir0
*
Caa de Braganca.- ' Serv io nas guerras do Reyno
co m v alo r pro prio do feu alto nafcimento , e tev e
po lo s co mpetentes ao s feus grandes ferv ico s.
Fo y V do r da Cafa da Sereniflima Senho ra Rai-
nha D. Maria Anna de Auftria,e Co nde po r merce
do Sereniflimo Senho r Rey D.Jo a V . Exerceo
o sGo v erno sdaPraca de Mazaga, e das Armas
do Minho ; e ltimamente v eyo po r Go v erna-
d o r ^ Capita Geral do Eftado do Brafil, o nde
as fuas dipo fes tiv era mais de zelo , que de
fo rtuna, e mo lrara mais cuidado , que liberda-
de; po rque a qualidade do clima, o u do Go v er-
no o fazia pro ceder nas materias co m tanta in-
differenca, que a fua attenca, e prudencia era
julgadas po r falta de refo luca, o u de experien-
cia , reco nhecendo - fie na ua peflba hum animo
pi, e muitas v irtudes, que o fazia digno de v e-
neraca.
34 Achav a- fe huma antiga v ia de uccefla viadefacceflipam
no Co llegio do s Padres da Co mpanhia de JES S,
em
em Alv ar do Sereniflimo Senho r Rey D. Pedro
II. de laudla memo ria ; e aflim que o Co nde Go -
v ernado r efipiro u, fo y o Secretario do Eftado Go n-
calo Rav afco Cav alcanti e Albuquerque a abril-
rc^^chin!
i a
5 co nco rrendo naquelle ado muitas peflbas dig-
Gim
r
F
o
m^ de afliftir a elle, em prefiera do s Prelado s d-

quella fiagrada Religia, que a tinha em depo fi-
to . Aberta, teachara no meado s para fucceder
no Go v erno em temelhante cafo o Arcebifipo
do Brafil, o Chanceller da Relaca, e o Meftre
de Campo mais antigo da Praâ.
3 5 Era Arcebifipo Metro po litano D. Sebaf-
tiao Mo nteiro da V ide, Meftre de Campo mais
antigo Jo a de Araujo de Azev edo , e ferv ia de
Chanceller, na aufiencia de Luiz de Mello da Syl-
v a , o Ouv ido r Geral do Crime Caetano de Brito
de Figueiredo , hav endo - lhe j precedido po r
fiuas antiguidades tres Miniftro s nefta fublitui-
ca. Jo a de Araujo de Azev edo , independente
de to das as o ccupaces, de que po dem refiultar
interefles, fie eficu fia v a de aceitar a do Go v erno ,
pro po ndo fe dev ia av eriguar a antiguidade entre
elle, e o Meftre de Campo Jo a do s Santo s Ala,
que a nao pertendia, ainda que tiv era em Po rtu-
gal po fto fuperio r ao de Capita de Cav allo s,que
Jo a de Araujo exercia, quando fo ra prv ido no
de Meftre de Campo ; po rm cedendo a fua re-
pugnancia raza pela prio ridade da fua patente,
ho uv e de aceitar.
^
0
1
m
p
laaao
Go
" 3 To mara o s tres Go v ernado res po fle
do Go v erno em Palacio
3
co m afiftencia do Sena-
do
V LIVRO DCIMO. 617
do da Camera, do s Miniftro s, da No breza, e do s
Cabo s mayo res da milicia, no dia teguinte ao do
falecimento do Co nde do V imieiro . Nefte ado ,
lido o Al v ara delRey, pergunto u em v o z alta o
Arcebifpo , fe hav ia peflba, que tiv efle duv ida
aquella eleica ? Ceremo nia mais civ il, e judicial,
que po ltica^ em aca ta feria entre V aflallo s,
que tanto fiabem v enerar as refio luco es do s feus
Mo narchas, e nao tem mais v o ntade, que a o b-
ferv ancia das uas o rdens Reaes.
3 7 Fo ra o s tres co mpanheiro s co nfo rman-
do as dipo ices<para o s acerto s, que fe efpera-
v a do s feus talento s- ,"e co nfiftia na fua unia; e
co m efta co nfo rmidade go v ernara lo uv av elmen-
te hum afino , hum mez, e no v e dias. No princi- p
a(TaEugeno FreIre
po do fieu Go v erno paflbu da Bahia s Minas, po r S^^J î
0 1
o rdem Real, o Pro v edo r da Cafa da Mo eda Euge-
nio Freir de Andrada, a fundar, as do s Quinto s
naquellas V illas.
3 8 Tinha as redeas do Go v erno geral das
Minas, defde o anno de mil e fetecento s e dezafe-
t e, D. Pedro de Almeida, Co nde de Aflumar, de EftanaipdJecw
' .
3
' no o Co nde de Aflu-
illulriflimaCafia, e Familia, fecunda em Hro es
mar
*
famo bs, que alcancara efclarecida fama pelo
amo r da Patria, e pela fidelidade ao s Mo narchas
Po rtuguezes; v irtudes, que exercera nao f na
Lufitania, po rm em to das as mais dilatadas po r-
es da Mo narchia. Co m o exemplo do s feus as-
cendentes , e co m o entendimento pro prio , e o u-
tras admirav eis prero gativ as, dequeliberalmen-
te o do tara a natureza, fo y o Co nde mo derando
Iiii o s hu-
i $ AMERICA PORTUGUEZA.
o s humo res, que mal co mpleicio ado s no s co rpo s
daquelles Po v o s, trazia defco mpo fto s to do s o s
fes membro s.
39 Era a fua mayo r enfermidade o perten?
derem huma v ida ta liv re,v o u huma bgeica
ta quartada, que quafi o s eximia da preqifia ley
de fubdito s, encaminhando o fieu pro cedimento
ao prejuizo do s direito s delRey no o uro , que ti-
rav a das Minas, e defio bediencia das fiuas Reaes
o rdens, em que faltav a a natural o brigaca de
V aflallo s. r
Leva o conde ordem LO Lev ara o Co nde Go v ernado r o rdem,
para fe eftabelecerem ' p> . . . .
nas Minas as Cafas para le engirem nas partes mais co nv eniente?
os Quintos. âquellas V illas Cafas de fundido , em que fe pa->
gaflem o s Quinto s, que de direito dev ia do o uro ,
que tirav a. Junto u o Go v ernado r na fua preten-
da o s principaes Mineiro s, e peflbas do s Po v o s, e
pro po ndo lhes a refo luâ Real, a recebera po r
termo s, que aflinara; mas arrependido s, tratara
de o s rev o gar co m hum mo tim, que fe principio u
em V illa Rica, juntando - fe mais de do us mil ho -
mens armado s.
A
. . , 41 Dera na meya no ite do dia de v inte e
Amo tinao - fe o s Po - J T L J 1 1
vos, eobra deiau- o ito ctejunno ao anno de mil e fetecento s e v in-
te , na cafa do Ouv ido r Geral dquella Co marca
Martinho V ieira; e nao eftando nella, Ihe deftrui-
ra tudo o que Ihe achara, em o dio das citao es,
que co mo Miniftro mandav a fazer a peflbas po -
dero fias, as quaes to ma em calo de ho nra ufiar-
fe co m elles termo s judiciaes; e lo go clamara
o s caberas, que fe nao pro cedefe em edificar Ca-
fas
LIV RO DCIMO. 619
fas de fundiâ; e mandara efta pro po fta ao Go - Propok, que en.
v ernado r, pedindo lhe co m o defpacho della o
v ,ao ao Go v crnddr

perda do fado .
42 Nao differio em quatro dias o Co nde
Go v ernado r a pro po iâ do s mo rado res de V illa
Rica, po r indagar o animo das o utras V illas; mas
achando ,que eftav a to das co nfo rmes na mefma
reblua, e v endo , que neceflariamente as Caas
fe hav ia de dilatar, po rque Eugenio Freir fe
nao agradav a das que achara principiadas, man-
do u publicar hum Edital, em que declara v a, que Edui, que manda
*~% e j e 1 - - * - ' i - * pp * e -* fixaro Co nde.
as Caas da fundicao nao hav enao efieito , ienao
daquelle dia a hum anno , no de mil e fietecento s e
v inte hum, po r fer precifo , que EIRey refio lv efle
alguns embaraco s, que fe o fferecia na materia.
Entendeo - fie, que co m efta repo fta, que o Co nde
lhes env io u, cefaria aquelle ajuntamento ; po -
rm co m ella fe irritara mais o s feus cabecas,
peruadindo ao Po v o caminhafle para a V illa de
No lfa Senho ra do Carmo , o nde eftav a o Co nde,
e alli chego u aquella turba infio lente, e armada.
43 Achav a- te o Co nde co m asCo mpanhias
de Drages ta fo cegado , co mo te Ihe nao pafla- so ce
go
, e genero^
ra pela imaginaca temo r algum, fendo muito
dadedo euammo
'
para recear o arro jamento de huma multida ce-
ga, e co ftumada a perpetrar infiulto s; e po rque
Ihe nao co ntaminaflem ao s mo rado res da V illa
do Carmo , e das o utras, que eftav a pendentes
do ucceflb, attendendo a que entre o s leaes, e
rebeldes te po deria excitar huma guerra civ il, pre-
judicial a to do s, co ncedeo o perda, e o mais, que
Iiii ii peiten-
pertendia na pro po fta, appellando para o benefi-
cio do tempo , at que elle o fferecefle o ccafia de
eftabelecer o que de pretente nao po dia co nfie-
guir.
A/L Aquelles nimo s o rgulho fo s, fo ro s , e
Info encias do s amo - . .*} i e r J 11 i e .
nnado s. mimigo s do lo cego , le demo rarao all dezaeis
dias, co m o pretexto de no v as duv idas, que fe
lhes o fferecia, fiendo o fim rebellar ao s mo rado -
res da V illa do Carmo co m muito s pro jedo s,que
lhes fazia; e nao o po dendo co nfiegir,o brara
taes defio rdens, que e v io em termo s aquelle Paiz
de huma grande ruina, hav endo - fie o Co nde co m
prudencia fiuperio r ao s fieus po uco s anno s, e co m
diflimulaâ ta til ao ferv ico Real, co mo co n-
v eniente rebluâ, que intentav a to mar co ntra
o s culpado s.
Aurores das altera- 4 5
E r a o o s
principaes Autho res dquella re-
s
cs
- bellia Pafcho al da Sylv a Guimares, Mano el
Mo fiqueira da Ro a, feu filho Fr. V icente Bo to ,
Fr. Anto nio de Mo nte Alv erne, Jo a Ferreira
Diniz, e o utro s. O Co nde o s deixo u to rnar para
V illa Rica, ao nde mando u marchar co m cautela
huma Co mpanhia deDrages a prendello s, co m
ta feliz fucceflb, que fo ra co lhido s to do s em
huma no ite, e lev ado s a V illa do Carmo . Na fe-
guinte no ite o s parciaes do s prezo s, co m o s fieus
eficrav o s armado s,fizera o utro mo timem V illa
Rica,pertendendo unir to do s o s fieus mo rado res;
mas nao po dendo co nfeguillo , po r hav erem defi-
amparado as cafas, temendo aquelle Po v o co n-
co rrer a no v o s inulto s, lhas arruinara, e ro uba-
ra
LIV RO DCIMO. 21
rao o s rebeldes, ameaando - o s, que fe no dia fe-
guinte nao eftiv eflem junto s, para ir tirar o s pre-
zo s V illa do Carmo , mataria a to do s, e po ria
fo go a V illa.
46 Tinha j co nv o cado o Co nde Go v erna- Reco do conde
t r* 1 1 Go v ernado r.
do r muita gente fiel, e armada, que remetteo
aquella V illa, a po r freyo a eftas no v as defo rdens;
e lo go para exemplo , e ho rro r fo ra abrazadas as
cafas de Pafcho al da Sylv a, e do s fieus fiequazes,
po rm eftav a eftes ta tenazes, que fiahindo ao
1
campo da Cacho eira, fizera gente para o tirarem
da priza no caminho , fiabendo , que hia co m o u-
tro s cumplices remettido ao Rio de Janeiro . Def-
Gffieo do mais ef-
ta refo luâ, e recluta era Capita hum Filippe ^ ^ ^ ^
do s Santo s, que neftas alteraco es hav ia o brado o s
mayo res eficandalo s; mas fendo pr ezo , Ihe man-
do u o Co nde fazer fummario , e co nfeflando t o -
do s o s feus delido s ,fo y mandado arraftar, e ef-
quartejar. Efta execua fo y a remo ra, que pa-
ro u o curfo ao s rebeldes, ficando atemo rizado s,
e meno s o rgulho fo s, pro feguindo co m termo s
differentes na fupplica, a qual remettera ao
Reyno , accreficentando mais arro bas de o uro ao
t ri but o , que pagav a ao no flb Mo narcha, de cu-
ja rebluâ ficara pendentes to das as co us, per-
tencentes a co ntribuido daquelles Po v o s, e s
Caas do s Quinto s.
47 Quando o Co nde difipo z as referidas pri-
zes, mando u prender primeiro a Sebaftiao da
Prhab
, Sebai^s
V eiga Cabral po r indicio s, que ho uv era, de ter
diV ci
s
aCabraJ
-
fecreta co rrefpo ndencia co m o s rebeldes; e po fto
que
que o Co nde Go v ernado r nao pro cedera nefta
rebluca fiem aquelle exame, inteireza, e inde-
pendencia , co m que fe hav ia em to das as fiuas re-
fo lucbes,na he de prefiumir, que hum V aflallo ,
co mo Sebaftiao da V eiga, de ta bo m naficimen-
t o , co m tanto s emprego s, e ta claro entendi-
mento , co nco rrefle para accbes co ntrarias a quan-
tas elle hav ia o brado no ferv ico delRey, na defen-
fa, e amo r da Patria, tendo o ccupado pelo feu
v alo r, e pela ua fidelidade po lo s grandes; falv o
fe para efta calumnia co nco rreo a defigraca, que O
aco mpanho u em muitas das fiuas emprezas, ainda
que fempre co m crdito do feu talento ; po rm
co mo a ua caufia pende emJuizo , a fientenca, que
tiv er, po der determinar o duv ido b co nceito ,
em que po r efte mo tiv o eft o teu pro cedimento .
48 Do Rio de Janeiro , ao nde te remettera
vay rcmettido prezo to do s o s prezo s, fo y Sebaftiao da V eiga Cabral
env iado para a Bahia, e eflev e reclufio na Fo rtale-
za de Santo Anto nio alm do Carmo , at embar-
car para Lisbo a. O Co nde de Aflumar fo y co n-
tinuando o Go v erno das Minas co m meno res
o bftaculo s, mas co m pro prias fadigas, po rfierem
aquelles Po v o s co mpo lo s de tanta v ariedade de
genio s,quantas fiabas Pro v incias, e Co nquiftas
de Po rtugal, e da no fla America, de do nde co n-
co rrem para aquellas partes, e da muito , que me-
recer ao Go v ernado r, que as chega a fio cegar,
co mo o Co nde , po is da quietado daquelles
mo rado res fez to do s o s interefles , que po dera
adquirir para a ua Caa, a nao fier o mayo r braza
della
LIV RO DCIMO. 623
della as acês hero icas, e o Real ferv ico do s
no flbs Auguflo s Mo narchas. hn
49? Aos tres Go v efnado res^ uccedeo , em
v inte e tres de No v embro de mil e fetecento s e Anno de 1720.
v inte, po r V ice- Rey, e CapitaCieral do mar, e
terrado Brafil, V afeo Fernandes Celar de Me- av erno do v.ce-
nezes ',
r
filho de Luiz Celar de Menezes, e fo bri- deWar deMei
nho de D. Jo a de Lancaftro , ambo s Go v er na-
z
do res;" e Capitaes Geraes defte Eftado , o qual de-
v eo as fiuas acertadas difpo fices grandes ugmen-
*to s, e felicidades. A nao trazer o V ice- Rey no
feu pro prio talento relev ante, e nas fuas grav es
experiencias, abo nado s o s.acerto s' dmirav eis" do
feu feliz Go v erno , fe Ihe attribuiriaxo mmunica-
do s nas v eyas pelo fangue, que tem do s do us re-
ferido s Generaes, digno s exemplares de aeces
hero icas. Po rm eftas nao f traz co mo po r v in-
culo , o u exemplo , mas fa nelle natureza, e to -
das precifas, para defempenhar as o brigaces do
feu eleyado nafeimento .
5 o Hav ia o brado feito s generlo s nas guer-
Seu mtar e s f o f C
o .
ras prximas do Reyno , co nco rrido nas empre-
zas mais arduas, e no s mais arrifeado s co nflido s,
caprichando fazer do s po lo s mais inferio res ef- e:<-
cales para o s mayo res, e querendo fer em to do s
apadrinhado f do feu no to rio merecimento , tem
dependencia da ia grande qualidade. Co m efte
militar rigo r o ccupo u cargo s relev antes; e fiendo
neceflario dar ao Eftado da India hum Capita,
em quem co nco rreflem as muitas prero gativ as,
que e acha juntas na ua peflba, fo y env iado po r
c
^/j
V
"
V ice- Rey,
6 2
4
AMERICA PORTUGUEZA.
V ice- Rey, e Capita Geral de mar, e trra d-
quella grandiflimo , e bellico fio Imperio , que ha-
v endo j^ v ifto nas v alero fas acco es do s Hro es
Po rtuguezes refiuficitado s o s Scipes, e Pmpeo s
Ro mano s, nelle chego u a v enerar ao primeiro
Celar.
chega a Goa abeca 51 Chego u 3 Go a, e tal v igo r infundio o fieu
daqueiieEiado .
a l e n t o n o s
So ldado s do Ef t ado da I ndi a, que fe
co meâra a feguir glo rio fio s fucceflbs. Defipe-
di o mui t as Cal i l as, e Ar ma d a s ; e fo y co ufa digna
de a d mi r a d o , que nao achando e m Go a nav io s
para t ant as expedi ces , a fua f o r t una, e dipo f-
a o s attrahifle de v ari o s po r t o s do Eft ado , co m
peflbas de v a l o r , e di f t i nca, que v o luntariamen-
t e hia a ferv ir a fiuas empr ezas, co nv o cadas da
fua f ama, que f empr e v o av a di ant e da ua peflba.
5 2 Ac ho u em diflenfio ens ao s Religio fo s de
S. Francifco co m o fieu Co mmifTario Ger al ; e deu
a
S
oc
dTenio
C
e
0
sTq
e
^ o meyo mai s o ppo r t uno ao fo cego daquellas co n-
^
o unai
i
udleEUa
* tro v erfias. Co mpo z as da J unt a do Co mmer ci o
co m o s Mer cado r es de Di o fo bre o pagamento
em ma r f i m, que fe co ft uma pagar em Mo zambi -
que pelas r o upas , e dr o gas , que t o ma naquella
Praca ao s que a ella as co nduzem. Fez fio cegar
as inquietaces de Di o , caufiadas pelo Ouv i do r
Geral dquella Pr aâ, a cuja inlancia tinha o bra-
do o Go v er nado r del l a, co nt ra o Co l l egi o do s Pa-
dres da Co mpanhi a, ao nde fe reco l hera o s Gen-
tio s , eficandalo s, que paflav a a fiacrilegio s. Ev i -
t o u o no t o r i o d a mn o , que s al mas, e s fazen-
Dcfierra
u
Baiiha-
d a s c a u
f
a v a
5
a s
Bailhadeiras em Go a ; e po r hum
publico
LIV RO DCIMO. 25
publico bando as mando u fahir dquella Cidade,
e das Ilhas prximas, co m pena de mo rte s que
nao o bedeceflem,o u depo is de terem fiahido , v o l-
taflem. Achando a India exhaufta de mo eda deR
emeJ(a 0 damro
prata, e o uro nacio nal, mando u cunhar a que ha- 1^.'
e a fua
v a, e lav rar de no v o o utra, accreficentando - lhes
o v alo r extrinfeco , po rque o s mercado res as nao
po deflem extrahirpara o s Rey no s v iinho s, o nde
po r interefles particulares hia to do s o s anno s
muito s milhes, em prejuizo publico , e attenua-
ca do Eftado ; rebluca,que algumas v ezes em
temelhantes faltas fe praticara eitt Go a.
53 Eftav a o Rey do Caar defideo anno Faz guerra
ao
Rey
antecedente alterado co ntra no s pela prza? que
fizemo s em hum nav io fieu, po r co nduzir cav al-
lo s, e em defipique da ua injula queixa o rde-
no u po r publico bando , co m pena de mo rte, que
em nenhum do s feus po rto s fe v endefle ao s Po r-
tuguezes arro z, ao qual muito tempo antes hav ia
lev antado o preco ; e nao apro v eitando a diligen-
cia , que o V ice- Rey fez co m aquelle Brbaro po r
carta, para que nao inno v afle nada fo bre a co n-
ducca defte mantimento ,determino uo brigallo
co m as armas, e expedindo huma v alero fa Arma-
da , lhas intro duzio po r to do o fieu Do minio ^'co m
tal v alo r, e fo rtuna, que pelo tranito de trinta le-
guas de co fta daquelle Reyno , Ihe fez abrazar fe-
tenta embarcaces, muitas Fo rtalezas, Pago des,
edificio s, incendiando innumerav eis herdades,e
Aldeas do s leus fubdito s, a cujo eftrago , e ao s cla-
mo res do s fieus Po v o s pedio pazes ao V ice- Rey. Pede
P
a
Z
es aqu
e
n
K kkk 54 Co n- ***
Concedc-lhas o V i-
ce- Rey co m rendes
v cntaens nollas.
Pede fucceflbr.
Entrega o governo.
54 Co ncedeo - lhas co m grandes v entagens
no flas, o brigando - fie de no v o o Rey do Caar a
pagar as pareas, co mo feudatario do Eftado , em
cuja o bediencia j o feu animo v acillav a; e co me-
camo s a co lher o fruto dquella fio geica, que hia
parecendo efteril. Co m efte exemplo temendo te-
melhantes ho ftilidades, e o grande v alo r, difipo f-
ca, e fo rtuna do V ice- Rey, o s Principes v iinho s,
e feudatario s fo llicitav a a no fla amizade, ratifi-
cando as fuas pazes, e co ntribuindo puntualmen-
te co m o s feus antigo s tributo s, e co mercio s.
Nao fo ra o s anno s do fieu V i- Reynado o s que o
no flb Imperio da Afia defiejav a, para lo grar mais
tempo co ntinuadas as felicidades, po rque fiendo
co ntrario aquelle clima ao achaque antigo , que
padeca, aggrav ando fie- lhe, pedio a EIRey Ihe
mandaffe fucceflbr.
5 5 Sua Mageflade attendendo igualmente a
impo rtancia da v ida de ta grande V aTallo , e a
neceflidade, que do fieu talento tinha a India, Ihe
o rdeno u, que no cafo que nao po defle reidir mais
tempo nella, e fo fle precifo ua faude v o ltar pa-
ra o Reyno , entregafle o Go v erno ao Arcebifipo
Primaz. Aflim o fez o V ice- Rey, depo is de o ex-
ercer mais de quatro anno s, co m geral applaufo ,
grande crdito das no flas armas, deixando o no me
Po rtuguez no v amente impreflb nas attenco ens, e
refipeito s de to do s o s Reys da Afia, e alcanzando
do s inimigo s em repetidas o ccafies grandes V ito -
rias.
5 6 V o lto u para Po rtugal ,e co brando no pa-
trio
j LIV RO DCIMO. 27
trio clima alguma aude,para aempregar na defen-
fa do Reyno , o acho u tem guerras pelas pazes,
que no anno de mil e fetecento s e quinze fe ajuf-
tara co m a Co ro a de Caftella, em grande crdito
das no flas armas, e glo ria do no flb Mo narcha, o
qual v endo j o V ice- Rey em eftado de exercer com ai
gU
ma raude,
-, 1 . 1 ,
J
l e que co bro unaPana
tao admirav el talento em no v o s emprego s do leu oenviaaoBrani.
Real ferv ico , o env io u a
T
go v ernar o Brail co mo
mefmo cargo ; e fo y o quarto do s que nelle lo gra-
ra efte titulo . Chegado , a Bahia, te v io de to do
liv re do fieu antigo achaque, attribuindo benig-
pidade do s no flbs ares, a extinca da fua queixa.
57 So ube o V ice- Rey pagar ao Brail co m
muitas v entagens o beneficio , que recebera na fua
fiaude particular co m a publica, que co mmunico u
a to do o Eftado , pelo v igilante defiv elo , co m que Grandedf
P
ofi
C
a
r
p
r a
1 J do V ice- Rey no go -
e emprega no feu augmento , po is ao s males de vemodoEiudo.
que enferma,na f Ihe receita o s remedio s de pre-
fente; mas tambem Ihe faz prev enir o s preferv a-
tiv o s, que po dem ferlhe precifio s para o futuro ,
po rque a fua v ifta perfpicaz nao fe reftringe a cir-
cuio s brev es, po rm dilatando fie ao s Ho rizo ntes
mais diftantes, v o s damno s prximo s, e penetra
o s que po dem fo brev ir; po rque efta em equili-
brio no feu talento o ferv ico Real, e o bem co m-
mum; e prev endo o s fucceflbs, dipo ndo as em-
prezas co m acert, e agrado , tudo co nfegue co m
felicidade, e amo r.
58 V io - fe na Bahia po r rev o luja do tempo ,
o u po r av ifio da Pro v idencia altifima, em a no ite Anno de 1721.
feguinte ao dia do glo rilo Patriarcha S. Jo feph,
Kkkk ij deza-
dezano v e de Marco do anno de mil e fetecento s e
v inte e hum, das dez para as o nze ho ras, hum ei-
pedaculo ho rro ro fio ; po rque entre huma chuv a
Revoluto do tempo miuda, e hum v ento rijo , co meâra a fuzilarre-
co m tro v es, e re- i r - C
impago s. lampago s, e a o ar tro v o es, em fo rma, que prin-
cipiando mo derado s, fo ra crefcendo a tal eftro n-
do , qual nunca fizera na Bahia, lancando rayo s,
a que a miferico rdia de Do s tiro u as fo rjas para
nao caufiarem ruinas, pelo que fe co nheceo , que
v inha maisatrazer av ibs,que a fazer eftrago s.
Hum parti huma pedra da v aranda da Ordem
Terceira de No fla Senho ra do Mo nte do Carmo ,
o utro to co u lev emente na janella dehumMinif-
t ro , alguns cahira no s arredo res da Cidade, e pe-
las ras della, fiem o ffenderem o s edificio s.
vino, com mayor 5 9
E f t e
luzente ho rro r d rayo s, e tro v es
fronSraf c S . ^
e V l
m
e
lh
r
das praya o ppo ftas marinha, e de
algumas lanchas de peleado res, as quaes co lheo a
no ite junto barra, parecendo , que deficia do ar
o s rayo s, co mo fo guetes fo bre a trra, e fo bre o
mar, na Cidade, e na ua enteada; e fo y pro digio ,
que eftai^do muitas embarcaces no po rto , gran-
des, e pequeas, nao o ffendeflem a nenhuma, e f
deixaflem finaes de fo go no maftro de hum nav io .
Era a co nfufa do s mo rado res tanto mayo r, quan-
to mais entendia, que piedo fo o Ceo , lhes brada-
v a co m aquellas linguas de fo go , e pelas v o zes da-
quelles tro v es aecufando - o s das culpas, eperfiua-
dindo - o s ao arrependimento .
6o No co nfufo dia , que fuccedeo aquella
tremenda no ite, fe fo ra arruinando para a parte,
que
LIV RO DCIMO. 629
que chama a Preguica, algumas po ucas cafas; po - cahemaigumascafa
rm co m pendo r ta mo derado , que a fua queda
naruadaPrc
s
ul
^
nao pareceo precipicio , po rque mo v endo fe em
pallo tardo , e s luzes do So l, tiv era lugar o s feus
mo rado res, e o s dquella v iinhanca, para fe po rem
em fialv o , de fio rte, que quando ellas chegara a
cahir, j nao achara a quem o ffender. Fica emi-
nente, ao mar, e a dilatada fua da Preguica, o utra,
que das po rtas da Cidade v ay para a Paro chia da
Co nceica, eftav a aberta hav ia muito s anno s, def-
de o tempo , em que fe accrefeentara em mais fa-
bricas o pezo platafo rma do Caftello , co m que
nao po dia a eminencia em que fo ra edificada, e
gemendo co m a carga, hav ia feito huma brecha,
que atrav eflav a aquella ra, a qual Ihe co rre po r
baixo , pelo lado , que o Caftello tem para a parte
do No rte. v '
J
61 Arruinada defde enta a ra, ainda que
exiftenteco m o s reparo s, que naquelle tempo fecaufadar
uaruina
;
Ihe fizera., co mo nao fo ra co mpetentes a pre-
fierv alla da co mmo ca, que caufio u o eftro ndo do s
tro v es, abrindo de no v o mayo r brecha, aballo u
o mo nte fio bre que eft lanzada, e o fez ir depe-
dindo algumas po rces de trra fo bre quatro mo -
radas de caas, que e Ihe enco ftav a, at as derri-
bar. Acudi lo go o V ice- Rey co m o Senado da
Camera, lev ando o Meftre de Campo Engenhei-
10 muito s Meftres, e Officiaes Pedreiro s, e fa-
zendo co ncertar a ra, te Ihe puzera fundamen^
to s ta firmes, queexifte tesura5 e animando lo -
1
.
7
T. O Firme concert, quej
go o V ice- Rey ao s do no s das mo radas a to rnal- .**;?>
O / fabrica das cala*
las
las a lev antar, o fizera em brev e tempo co m tal
grandeza, que hav endo fido de tijo llo , as fabrica-
ra de pedra, e v iera a dev er aquellas cafas a fua
ruina o beneficio , que as fabricas de Ro ma ao fieu
incendio j
#
po rque fiendo at enta de ado bes, fe fi-
zera lo go de marmo res.
62 Outro efipedaculo tambem de mayo r eA
pahto , que ruina ( po fto que nao deixo u de caufar
alguma) v ira no dia antecedente ao da Aficenfa
o ut
ro
accidemeno
o s
mo rado res de Santo Amaro , (lugar martimo
reco ncav o .
Q
reco ncav o da Bahia, algumas lego as diftante
da Cidade) po r hav er fiahido da my, e lancado
fra do teu natural leito as gro flas co rrentes o cau-
dalo fio rio Sergiafu, o qual naficendo no s campo s
da Cacho eira, e reco lhendo em fi co m v ario s gi-
ro s o s rio sTao , Pitanga, Orurupi, Pirauma, e
o utro s mais, e meno s abundantes, fe mete no Su-
ba, tambem co pio fiflimo , e enco rpo rado s, v a
bufcar o mar no po rto dquella Po v o afa, o nde
fe enco ntra co m o Sergimerim, igualmente o pu-
lento .
6 3 Co m as inceflantes chuv as de tres fiuccefi-
EntraorioSergiarfivos dias, crefceo de fo rma o rio Sergiafu, eo s
simo Ama?o .
dc
que o aco mpanha, que inundara o referido
lugar; mas em tempo ta o ppo rtuno , po r fer de
dia, que fe po dera falv ar o s v iinho s, e o s que
fe nao puzera lo go em co bro no s lugares elev a-
do s , fo ra reco lhido s co m prev enca das cano as,
que do po rto entrara a nav egar pelas ras. As
cafas de fo brado ficara at meya altura inunda-
das. As terreas quafi at o stelhado s, e neftas fe
perde-
LIV RO DCIMO. 631
perdera alguns gnero s, que nao tiv era ao nde
o s bir, e falv ar; tambem fe perdera algumas
caixas de aflucar na Trapiche, que ha naquelle
po rto , em que fe reco lhem as do s Engenho s do
matto , para dalli fe embarcarem para a Cidade;
po rm nao perdeo a v ida nefte diluv io peflba al-
guma, que fo y efipecial fav o r de Do s.
64 Grande co nlernaca fizera eftes fnaes
do Ceo no s nimo s do s mo rado res da Bahia, n-
tendendo terem v o zes , que lhes clamav a a
emenda do s peccado s, e o s Mifio nario S', e Paro - Demonftracespias
eo s fiabendo apro v eitar a o ppo rtunidade da o cca-
naBahia
-
fia, fizera repetidas miflbens, co ntinuas prati-
cas, e dev o tas Pro ciflbens po r to da a Cidade, e
feus arrabaldes, co m numero fa co pia de peniten-
tes. Puzera- fie V ias- Sacras em to das as Paro chias,
co rrendo fie frequentemente j exercicio s, que ain-
da ho je fe co ntinua, de fo rte, que de Niniv e
peccado ra, te v io a Bahia Niniv e arrependida. A
to das eftas o pperaces dav a atento s a piedade do
V ice- Rey co m o lo uv o r, e apreco que dellas fa-
zia , fendo a mo deftia, e perfeica Catho lica da
fua v ida o mayo r exemplo .
6 5 Co m brado s femelhantes ao s que expe-
rimento u nefta o ccafia a Bahia, co ftuma Do s
bater s po rtas do s co races humano s, para glo ria
ua, e bem das fuas creaturas, regulando - no s o s
caftigo s pela fua miferico rdia, e nao pella medi-
da das no flas culpas, e abrindo - no s fempre cami-
nho s para o remedio , po r meyo do arrependimen-
to , e do s inftrumento s, que no s po em em reparo
do s
do s no flbs damno s. Tal fo y a Pro v idencia co m
que permittio , que nefte tempo , em que pelo
curfo do s fiuccefliv o s anno s de mil e fetecento s e
v inte e do us, e mil e fetecento s e v inte e tres,
s^
g
erai em todo o padecera to das as Pro v incias do Brail humage-
Bral
' ral, e rigo ro fia teca, tiv efle o Go v erno do Eftado
o V ice- Rey, cuja piedade, zelo , e difipo ica fo -
ra o reparo defta calamidade.
Erris, que f
JZ
na '6 6 Abraza v a o So l co m excefliv o ardo r a to -
û cus mantunen- fa
a n o
f p
a
America, fiecaiido as aguas, eftragan-
do o s fruto s, eflerilizando as lav o uras, e matan-
do o s gado s, de fo rma, que alm da falta de to do s
o s v v eres, era mayo r a da farinha da mandio ca,
que he o pao co mmum do s mo rado res defte Ef-
tado , chegando po r efta caufa o preco della nas
Pro v incias de Pernambuco , e do Rio de Janeiro a
tres mil e duzento s, e a quatro mil reis o alqueire.
A carne, da qual hav ia a mefma efterilidade, a
mil e fieificento s, e a do us mil reis. Os v iinho s das
Pro v incias do Cear, e do Rio Grande fe aufien-
tara das Pracas, e fo ra habitar smargens do s
rio s, po r nao acabarem ao rigo rda fiede.
ModeradosnaBaha,
6
7
N a B a h i a
% ta mo derada efta geral ne-
v ^-Rey!
i!
"
do
ceflidade, pela adiv a difipo fifa do V ice- Rey,
que a ella v eyo a dev er o Brafil o reparo das cala-
midades do tempo . Afliftia co m o Senado da Ca-
mera ao beneficio das fio ntes, fazendo co m fo r-
tuna to rnarem a lancar as naturaes co rrentes, re-
percutidas nao f do s calo res, mas tambem de o u-
tro s accidentes. Mando u s V illas de Marago gi-
pe, Cayrii, Bo ypeba, Camam, e Rio das Co ntas
desfazer
LIV RO DCIMO. 33
desfazer asRo cas,(ifto he,reduzir asraizes da
mandio ca a farinha ) animando ao s lav rado res a
fazer no v as plantas para o tempo v indo uro , eficre-
v endo a to do s o s Oficiaes de Juftia, e milicia
dellas lhas fizeflem co ntinuar, e frequentar a ua
eo nducca para a Baha*
* 68 Para efte effeito env in gto flas fio mmas
V
am
S
diligencias,
de dinheiro po r Officiaes de diftinca, aflim para ^4t
ncftaco nfw
a farinha, que fe co ftuma dar Infantera do Pre-
ndi, co mo para a que era precifa necefidade
do Po v o , e das grandes fabricas do s Engenho s, e
fazendas, cujas plantas de mandio ca, que cftu-
ma ter para as - fuas familias, e eficrav o s, hav ia
efterilizado a fieca. Mando u pro prio s as Cer-
tes, co m o rdens ao sCapitaens mo res, e Julifa
daquelles deftrido s, para fazerem v ir o s gado s,
perfuadindo ao s do no s do s curraes, e ao s que tem
cuidado delles, a trazerem as bo yadas a to do o
rifeo , e co m grande trabalho , o qual fuav izav a
o s termo s co m que o V ice- Rey o s o brigav a, que
ainda fendo preceito s, parecia fav o res-
69 A beneficio s do feu zelo nao expermen-
to u a Bahia falta no tav el, po rque po fto que em
algumas o ccafes careceo de alguns gnero s, em
o utras o s tev e de fio bra, co nfiftindo no cuidado
do V ice- Rey a co nferv aca do s mo rado res rico s,
e o remedio do s po bres, po rque ajulo u co m o s
que co nduzem as farinhas a ribeira defta Cidade
hum preco inalterav el, de tal racio nalidade,que
v eyo a fer co nv eniente a to do s, po rque co m elle
nao ho uv e no s po dero fo s demafiada depeza,
Lili nem
nem no s que o nao fa, muito prejuizo . Tal fo y a
refulta das diligencias de quem co m tanto cuida-
do , e ta felizmente no s go v erna, que nao f fez,
que a Bahia nao fentifle neceflidade, mas tambem
acudi co m co pia de mantimento s s o utras Pro -
Acode a outras Pro-
%
x
r
,
r
vincias do Eftado yincias, que co m frequentes ro go s do s leus Go -
co m mantimento s. i 11 i -> j i
v ernado res lho s pediao , env iando para o s co ndu-
zirem muitas embarcaces, as quaes lhes fo ra
abundantemente pro v idas.
7 o No anno de mil e fetecento s e v inte e do us
Anno de 1722. ^ g o Q
a o
Brail, v o ltando da Afia, Mo nfienho r
chega o Pamarcha Carlo s Ambro llo Mezzabarba , Patriarcha de
fe'lSil.S- . Alexandria, natural de Pav a, Cidade dalmfiu-
bria 110 Eftado de Mila. Achav a- fe em Italia
co m o Go v erno tempo ral da Sabina, ho je Pro v in-
cia do patrimo nio da Igreja, e antigamente Rey-
no co ntendo r de Ro ma. Daquelle emprego fo y
chamado pelo Summo Po ntfice Clemente XI.
que Ihe deu a Dignidade Patriarchal, e o env io u
no anno de mil fetecento s e dezano v e China,
tranfpo rtado po r Lisbo a, co m defipeza co iifidera-
v el do Sereniflimo Senho r Rey D. Jo a V . pro pria
da fua natural, e augula genero fidade.
Motivo que o levou 71 Paflbu o Patriarcha China fo bre algu-
chma.
m a s c o u
p
a s

n
differentes, que o Mo narcha daquel-
lo grandiflimo Imperio pedia fe Ihe permittif-
fem, para receber a no fla Religia Catho lica, co -
mo j hav ia co nfentido , que a pro feflaflem no s
feus Do minio s to do s o s feus fubdito s, que aqui-
zeflem abracar; indulto , de que (co m lo uv o r da-
quelle Principe, em pro v a da ua piedade) tem
reful-
LIV RO DCIMO. 63 5
refultado a reducca de grande co pia de Gentilis-
mo v erdadeira F, pelo incanâv el trabalho , e
ferv o ro fo zelo do s Religio o s da Co mpanhia de
Jefus, o s quaes co nfeguira a dilatada Chriftanda-
de ,* que ho je fe v naquellas v aftilfimas Pro v in-
cias , co m Templo s, v o to s, bautifmo s, e to do s o s
Sacramento s da Igreja, frequentado s co ntinua-
mente das o v elhas trazidas de no v o ao rebanho do
Univ erfal Palo r.
72 Hav ia o mefimo Po ntfice alguns anno s viagem, que w
antes env iado o Patriarcha, depo is Cardeal de To wn
0
?
rdeal d
*
To urno n, ao Imperio da China, a indagar de mais
perto o animo co m que o Emperado r eftav a, e as
circunlancias do s po nto s, que pro punha; po rm
a co ndica do Cardeal, impro pria para tratar a
materia po r meyo s fiuav es,(co mo pareca co nv e-
niente naquelle principio ) fo y caufa de que ambo s
fe defgo ftaflem, e fahifle o Cardeal da Co rte do
Emperado r, fiem co ncluir co ufa alguma. V o ltan-
do para Euro pa, fo y a embarcarfe em a no Ta Ci-
dade de Maco , ao nde antes de partir, faleceo , e
co m a no ticia da fua mo rte mando u Sua Santida-
de tegunda Nunciatura pelo Patriarcha.
7 3 Chegado efte China, fo y felejado pe-
Agfado s e lratamen
.
lo Emperado r co m magnifica rev erencia, e trato 3 &^ ;
amo ro fo , dando lhe das fuas Reaes ro upas para fe
reparar do fro , (rigro fo naquelle Paiz pela Ef-
tav a do Inv ern.) No s lugares o prefera ao Em-
baixado r de Mo feo v ia, e ao s de o utro s Principes,
que enta fe achaya naquella Co rte; e fendo o
Patriarcha inflado pelo Emperado r fo bre a per-
Llii mifla,
miffa, que pertendia, Ihe refpo ndeo nao lev av a
po der para determinar co ufia alguma na materia,
o fferecendo fie, (fiegundo dizem as no flas no ticias
da India) a pro po r em Ro ma a caula co m tal dif-
tinca, e clareza, que defv anecefle as fo mbras,
que naquella Sagrada Curia tinha caufiado as fiuas
pro po fices.
voitando chega a
0
74 V o ltando co m dadiv as generlas do Em-
RO de Janeiro, perado r para fi, e para o Po ntfice, fe embarco u
emo nav io de Maco , o qualapo rto u ao Rio de
Janeiro , o nde o General Ayres de Saldanha de
Albuquerque recebeo , e feftejo u ao Patriarcha
co m to das as demo nftraês de rev erencia, e gran-
incendiodanaodc deza. A po uco s das da fua chegada aquelle po r-
Micao
* t o , po r hum accidente cafual, pegando fo go em
o nav io , que o tro uxera, ardeo laftimo famente,
ferv indo s chammas em ricas, e v arias materias,
muito s milhes do s ho mens de nego cio de Po rtu-
gal , que tiv era co niderav el perda nefte culo fio
incendio . Co mo era j partida para Lisbo a a Fro -
ta do Rio , o env io u o General em a nao de guar-
da co fta dquella Pro v incia, a tempo de fe em-
barcar na Fro ta da Bahia, que fe achav a em termo s
de partir.
Paira o patriarcha 7 5 Na Bahia fo y tratado pelo V ice- Rey
emb
C
a
d
pa P / U-
c o m
os mayo res o bfequio s, e as mais o ftento fas
** mo ftras de refpeito , e de amo r. Apo fiento ufie na
cafa do Rev erendo Chantre Jo a Calmo n, huma
das mais fumptuo fias, e bem paramentadas da Ci-
dade. Nella deu Ordens co mpermifla, que Ihe
co ncedeo o Arcebifipo , para co nferir efte Sacra-
mento
' LIV RO DCIMO. 637
ment a muito s Ordinando s, ao s quaes pela ua
enfermidade o nao po dia dar> e fiendo o Patriar-
Cha co mprimentado de to da a no breza, das peflbas
de diftinc;a, de cargo s, aflim Eccleiaftico s, co -
mo feculares, fe embarco u na no Ta Fro ta daquel-
le anno , lev ando - o a bo rdo o V ice- Rey, o qual
Ihe o fterto u em no me de Sua Mageflade huma
falv a, e pucaro de o uro , de muito preco , e pri-
mo ro fo feitio .
76 No v e dias depo is da v inda de Mo nte-
nho r Patriarcha, faleceo na Bahia o Arcebifipo
Metro po litano Do m Sebaftiao Mo nteiro da V ide,
hav endo v inte, que lutav a co m a mo rte em huma
dilatada enfermidade, que o co nduzio ao s ulti- Enfermidade,emor
mo s perio do s da v ida co m v agaro fo s paflbs; mas ^^
K
S&
co m termo s de fo rma repetido s, que pafando de
huns a o utro s accidentes, em cada qual delles fe-
gurav a to do s o s Mdico s, que efpirav a; po rm
aquella v ide, endurecida no trabalho da V inha do
Senho r, fendo ta antiga,eftav a ainda ta co nfi-
tante, que nao po dendo a mo rte co rtalla de hum
go lpe, Ihe fo y co ntinuando muito s, at que de to -
do a tro nco u ao s fete de Setembro do anno de mil
:e fetecento s e v inte e do us, hav endo mais de v in-
te, que exercia a juridicâ Metro po litana.
77 Em huma idade^ muy larga hav ia tenta-
r
:do v arias fo rtunas. Fo y Religio fo da Co mpanhia
dejefus, edeixando aquella Sagrada Milicia, af-
fento u praâ de So ldado nas guerras da reftaura-
- a do Reyno , e nellas exerceo o po fto de Capi-
ta de Infantera. Defte emprego paflbu a eftu- #*<** ***
dar
dar Caones na Univeridade deCoimbra, de
donde nefta Faculdade fahio infigne Letrado; e
tomando o eftado Sacerdotal, teve occupaces nos
Auditorios, e Tribunaes Ecclefiafticos da Corte,
dignas do fieu grande talento. Foy Prior de Santa
Marinha, Vigario Geral do Arcebifipado de Lif-
boa, e pela promoâ do Arcebipo D. Joa Fran-
co de Oliveira ao Bipado de Miranda, fendoef-
colhido para Metropolitano do Brafil, chegou
Bahia no anno de mil fetecentos e dous.
7 8 Com grande zelo do bem das almas, e do
culto Catholico, fe empregou em todas as mate-
rias pertencentes a obrigaâ de Prelado ;e que-
Scu Elogio; rendo, como vigilante Paftor, ver as ovelhas mais
remotas, as foy bufcar com incomparavel traba-
lho pelo interior dos Certoens, at a ultima baliza
da fua dilatada jurifdicâ. Voltando defta mifla,
fe occupou em varias fabricas; edificou o feu Pa-
lacio Archiepifcopal, fiumptuofiamenteeredo,e
acabado; mandou fabricar o novo Templo mag-
nifico da Irmandade de S. Pedro , com cafa , e
Hofiptal para os Clrigos, em que fe competem
a grandeza, e a piedade.
79 Accrefcentou a Igreja da Madre de Dos
no reconcavo da Cidade, adornando-a de curio-
fas, e ricas pe<jas. Fez Conlituices proprias pa-
ra efte Arcebipado, que fe governava pelas de
Lisboa; e finalmente por morte do Conde de Vi-
mieiro, governou o Eftado no concurfo de mais
companheiros; fendo efte o emprego, em que me-
nos luzio o feu talento, pois parecer digno de o
exer-
LIV RO DCIMO. 639
exercer, fe o nao exercera* Eft fiepultado na Ca-
pella mo r da ua Met r po l i , po rm v iv o nas me-
mo rias das fiuas o v elhas, em co ntinuas faudades.
8 o Co mo nas Sedes V acant es, ficando o Go -
Carta do
v ^-Rey
v erno Ecclefiaftico em co mmum ao s Rev eren-
ao Cabid0i
do s Capitulares das Dio cefis, co ftuma a ambi ci ,
o u v aidade intro duzir mudanzas, e no v i dades,
das quaes ( c o m o bfierv aa geral) v em a fier o s
prejuizo s ainda mayo r es , que o s eficandalo s; at-
t ent o a eftas defio rdens o v igilante cuidado do V i -
ce- Rey, fempre fo llicito em o bv iar o s*damno s,
que po dem aco nt ecer, efcrev eo huma exemplar
carta ao Illulriflimo Cabido da Bahia, no pr i men
ro Capitulo em que fe juhto u depo is de fiepulta-
do o Met r o po l i t ano , o fferecendo - lhe o po der
Real , co m que fe achav a, para fazer, que as fuas
difipo fices fo flem mais feguramente o bedecidas.-
81 Nella Ihe infinuav a o grande crdi t o , que
to nfelOS exempU
,
alcanzara, fe co nfierv andpfie em lo uv av el unia, re
S
,queneiiaiheda.
nao alterafe a fo rmado go v erno , praticado pe-
lo Arcebifipo , nem difipuzefle do s cargo s, e o fli-
cio s po r elle co nferi do s, po is eftav a ta digna-
ment e empregado s. Qye a demo nftraca, em que
o s Cabido s po dem dar a co nhecer, que t em mais
v iv as as memo rias do s feus Prelado s, he feguirem
o feu exempl o ; e que o nao fe apartarem das fiuas
mxi mas, era a mayo r exprefla das fiuas fauda-
des. Os Rev erendo s Capitulares, que tinha o
Co nfo rmIda(lcdo
mefmo ani mo , a que o V ice- Rey o s eftimulav a,
Cab,do
'
rendi dament e Ihe agradecera o fav o r, que lhes
o fferecia, e o co nfel ho , que lhes dav a, glo rian- ^^
t
aaot
do fie
do fie de que a co nfo rmidade co m que eftav a na
mefma rebluca, fo fle po r elle prev enida, e pela
fua v o ntade regulada; e aflim v a pro cedendo at
o prefiente na Sede V acante, co m grande lo uv o r,
e geral aceitaca.
8 2 To das as caulas de que pro cedem o s ma-
les da Bahia co nheceo ta fundamentalmente o
V ice- Rey, que applicando o s remedio s pro po r-
a do s achaques, v em a co nfieguir a faude do
co rpo po ltico defta Repblica. Entendeo , que
o s atrav eflado res do s v v eres ( efipo njas da fubf-
tancia do s Po v o s) era prejudiciaes, co mo infini-
to s nefta Cidade, e fe dev ia ev itar po r to do s o s
meyo s; e apo ntando a fo rma de o s extinguir ,ef-
cana do Vice-Rey
cr e
v eo ao Senado da Camera huma carta, que co n-
ao senado da came-
t
m o s
mel ho res ant do t o s co nt ra aquelle v ene-
ra, co mdo cumento s 1 n
n o , e o s av ifo s mais fo lido s para a adminiftraâ
P
ScT
nKS
*
bem
^
a
g
o v e r n a n
$
a
5
e D e m
co mmum, fendo hum co m-
pendi o de admirav eis apo pht hegmas, e afo rifmo s
i rrefragav ei s, t a v ener ado s, co mo fieguido s do s
Senado res daquelle prefiente a nno , e de to do s o s
Republ i co s da Bahia.
8 3 Hav i a j no anno de mi l e fetecento s e
pado ,o
m
do ' dez a Mageflade Augu l a do Senho r Rey D. To a
Go v emo das Minas, t r e 1 1 J O
V . co m a ungul ar pr o v i denci a, co m que go v erna
a fu? v aftiflima Mo nar chi a, fieparado o Paiz das
Mi nas da o bediencia do Ri o de J a ne i r o ; e v endo ,
que ta po pulo fas Po v o aces , e m r i queza, e nu^
mer o de ge nt e , ainda carecia de mayo r div ifia,
fo y frv i do , no de mi l e fetecento s e v i nt e e hum,
crear no v o Go v er no , di f l ui do na regia de S.Pau-
lo *
LIV RO DCIMO. 41
lo , co ndeco rando a fu antiga V illa co m o s pri-
v ilegio s , e titulo de Cidade do mefmo no me; be-
neficio ta grato , co mo til ao s naturaes, que
fendo co ntrario s ao s o utro s no v o s Po v o s po r na-
tureza, eftimara v erfe tambem feparado s po r
jurifdicca. Mando u po r Go v ernado r a Ro drigo v
ay P
or General
Cefar de Menezes, irma do V ice- Rey no fan- $e^^
f ar de
gue, e nas v irtudes, e do po fto de Brigadeiro da
Co rte, paflbu a exercer de General naquella
grande po rc;a do Sul, independente do s o utro s
Go v ernado res., e fi fio geito ao Capita'Geral do
Brafil. ' ..v :"" SJJ '
J
84 Fo y recebido em S. Paulo co m as mayo - He receba com
1
pp j 1 , 1 . . ' muito app.aufo tro
res expreio ens de amo r, e o bediencia, po rque s.Paute*
v endle aquella regia fublimad no v a digni-
w
dade, e co m pro prio Go v ernado r, depuzera o s
feus habitado res a natural inco nftancia,e fiereza,
em reco nhecimeto da ho nra, que recebia, e
do beneficio , que efperav a na mudanca de hu-
ma v ida inquieta, ao fio cego de huma fuav e fio gei-
a. Co mpo z o General Ro drigo Cefiar de Me- suas acece*.
nezes as differencas antigs entre algumas Fami-
?
lias particulares, de que hav ia refiultado po r mui-
1
tas v ezes damno s pblico s. Ceflara as parciali-
dades, e co m lo uv av el unia attendem a reco m-
penfiar em o bediencias as repugnancias, que em
o utro tempo mo ftrara jurifidicâ das Leys; li-
t

berdade cauada nao f da diftancia, o u influen-
cia do Clima, mas da falta de Go v ernado r.
8 5 Efta acertada refio luca do s mo rado res
dquella Pro v incia nao co mprehenceo a alguns
Mmmm * de
647. AMERICA PORTUGUEZA.
de nimos menos eficrupulobs, e mais feros, que
achandofe apartados da Cidade, e habitando no
feu dilatadiflimo reconcavo, vivendo poderofios,
affedava a liberdade, que nao podia ter na na-
tureza de fiubditos, como fe experimentou nas
novas Minas de Cuyab, em dus irmos reguos,
Lourtnco, e joa chamados Lourenco, e Joa Leme da Sylva, que
L da syiva re- fafo ^ p
e l
j
o a s
p
rm
cipaes de S. Paulo por nafi.
cimento, e poder, quizera efcurecer a ua no-
breza , e perder os feus cabedaes na aca mais
indigna, que podem obrar os Vaflallos, e fabri-
cara a fua ruina, e a dos feus fequazes nos deu-
dos , e caftigos, de que daremos breve noticia.
Defco brimento da,
8 6 P
U C O t e m
P
0 a I l t e S h a V a
defcubertO ef-
cuylt
1
'
0
*
8 do t as n
vas Minas Pafchoal Moreira Cabral, a quem
juflamente fe deu o cargo de Guarda mor dellas.
Efta em altura de vinte e oi t o, at trinta graos
ao Poente de S. Paulo, declinando para o Sul.
Antes de fe lhes abrir caminho por trra, fe lhe$
fazia tranito defde a Villa de Ut u, em grandes
canoas, por continuados rios de perigofa, e dila-
tada navegado; porm o interefle do abundan-
tiflimo ouro, que produzem, obrigou a muitos
moradores dquella Provincia a fiuperarem todos
os dificommodos, e difliculdades, a troco de o co-
lher, levando os mantimentos de que fe havia
primeira expedi
9
a, de fuftentar naquelle Paiz inculto, em quanto o
yute f a di nao cultivaflem das plantas, e fiementeiras preci-
fas para a numerofa gente dquella expedica,
que hia aflim para lavrar as Minas, como para fe
defender do Gento brbaro, que habita aquelles
deftridos. Che-
LIV RO DCIMO. ' 43
8 7 Chegado ao itio das Minas do Cuyab
Al We Po v o 39ao
,
hum numero fo co ncurfo de peflbas, em que fe %
f
*
c
r
r
""
dcquem a
achav a muitas, que reidira nas Geraes, e ti-
nha larga experiencia da lav ra dellas; aflentado
arrayal, e eftancia para a fua refidencia, tratara
deeleger hum Cabo mayo r, que o s regefle';, e o r-
denafle a co nquifta do Gento brbaro , para ex-
plo rarem melho r o Paiz, e^po derem tirar o uro
co m meno r receyo daquelles inimigo s, que j em
repentino s aflalto s, co m mo rtes, e ro ubo s lhes
perturbav a o emprego da fua no v a Po v o afa,
que nao po dia permanecerTegura, tem fe affugen-
tarem o s co ntrario s, do s quaes receberia inev ita-
v eis damno s.
- 8 8 Co nfo rmes to do s aquelles no v o s mo ra-
do res, aflim de mayo r, co mo de meno r diftinca,
no aco rd to mado de elegerem quem o s go v er-
nafle na paz, e na guerra, co nhecendo , que na
peflba do Capita mo r Fernando Dias Falca, na- Ekgem a Femando
tural de S. Paulo , e das principaes Familias da fua cSo^r
feu
Patria, co nco rria quaiidades para aquelle em-
prego , em quanto po r o rdem Real fe lhes nao
mandafle o utro Go v ernado r, o elegera po r feu
Cabo mayo r para o s reger, e determinar as fuas
caufas particulares, e publicas, pro mettendo o be-
decelheem to das as materias po lticas; e milita-
res, po r termo feito em fiis de Janeiro do anno
de mil e fetecento s e v inte e hum, e o Eleito acei-
to u o cargo , pro teftando encarreg arfe delle, para
executar tudo o que fo fle em m ayo r ferv ico de
Sua M geftade, e bem co mmum.
Mmmmii Nefte
T> o crai Ro- %9 Nefte eftado acho u o General Ro drigo
d
go
ceftr de Me- Q^fa
e
Menezes o s defeo brimento s, e o pera-
nezes de lhes tazer ca * 1
mmho por trra.
e s
aquellas Mi nas, e v endo terem o cammno
ta difficil, e embarazado , po r impo rtuno s rio s
de precipitadas cacho eiras, em que perigav a as
embarcaco ens, trato u mandarlho fazer po r trra
co m mayo r co mmo do , o fferecendo a quem lho
abrifle,premio co mpetente ao trabalho ; efiendo
entre as peflbas, que o pert endi aganhar, e fa-
zer efte ferv ico , preferido po r parecer do Sena-
do da Camera Mano el Go dinho de Lara, lho en-
MandaporCafade carrego u. Co nfeguido felizmente o tranito ,
Regjfto no 10
m a n c
j
o u 0
General po r huma Cafa de Regifto ,
co m Pro v edo r, e Eficriv a no Rio Gr ande, ( par-
te principal da paflagem, que na hi da, e v o lta fa-
zem as peflbas, que asfrequenta) pararegifta-
rem o o ur o , que tiraflem, e nelle fe co brarem o s
quinto s Reaes.
90 Mando u declarar po r bando s na Cidade
de S. Paulo , nas V illas de Santo s, Ut i i , e So ro ca-
ba, o s dev ia pagar co m penas grav es aquelles,
que o s defencaminhaflem, e que do o ur o , que fe
julgafle po r perdido $ fe daria a ter5a parte ao s de-
vendoo pouco que nunciantes. Po rm fendo muy po uco o rendimen-
rendiao os quintos, , / X
br\ n
OV
detr
co
"
to
qui nt o s, quando co nfia v a fer tanto o das
no v as Mi nas, juftamente inferi hav er fallencia
no quintar, e trato u de o bv iar o prejuizo do s di-
reito s delRey, nao f para o tempo prefiente, mas
RefoKrejagarcmfe para o futuro . Co nfultando efta materia co m as
*"
tCiS
' peflbas mais zelo fias do ferv ico de Sua Mageflade,
e co m o Senado da Camera, aflentara unifo rme-
mente
LIV RO DCIMO. 45
mente to do s, que o s quinto s fe co braflem po r
bateas, lanzndo te a tantas o itav as po r eferav o ;
fo rma, que aflegurav a fer a mais co nv eniente
para o augmento da Real Fazenda.
91 Efte arbitrio fe no ticio u ao Defembarga- Non-dar o arbitrio
do r Mano el de Mello Go dinho Manco , Ouv ido r qneo
U
I
P
p
0
r
r
ova
e
c
r
om
Geral dquella Pro v incia, que e achav a na V illa
razesdeDlreit0
-
de Santo s, o qual co m o fieu parecer po r eficri-
to o appro v o u; e v indo lo go Cidade, o ratifico u
co m razes fundadas em Direito ,' mo ftrando fier
a co branza do s quinto s po r bateas, a irais legal,
e co nv eniente. Ordeno u o General ao Senado da
Camera Ihe apo ntafle a peflba, que Ihe parecefle
mais idnea, para Ihe encarregar a incumbencia
defta co branca, e o Senado Ihe pro po z a Lo uren-
0 Leme da Sylv a, que po r fe achar co m grande
po der de parentes, e fequazes, e fier intelligente
daquellas Minas, era a mais pro pria para efte fer-
v ico ; e de tudo fe fez termo po r to do s alunado ,
ao s fete dias do mez de Mayo do anno de mil e Anno deiTi*
fetecento s e v inte e tres.
9 2 Elegeo lo go o General Ro drigo Cefar de
Pro v eo o General o s
Menezes no cargo de Pro v edo r daquelles quinto s tlT^tJ i\l
ao referido Lo urenco Leme da Sylv a, e para mais ^
e
Sl S Î
o o brigar, fez a fieu irma Jo a Leme da Sylv a
e
v a
Jo aLemcdaSyl
"
Meftre de Campo Regente das Minas do Cuy aba,
e lhes env io u as Patentes pelo Sargento mo r Sebaf-
tiao Fernandes do Reg, mo rado r na Cidade de S.
Paulo ; po rm naquelles nimo s desleaes ferv io o
beneficio de fazer mais eficandalo fia a ingratida, .
po rque v endo fie co m o po der, tratar a f de exe-
cutar
Nacrrefpondea cutar infio lencias. Ordenaraao V igario dasmef-
mnancaqucdeiics
m a s
juinas, fe retirafle dellas co m to do s o s fo raf-
teiro s ; e pelo nao fazer lo go , Ihe mandara dar
hum tiro , o qual mato u a hum afliftente de fua
cafa; e aufentando fie o V igarip, elegera a hum
Religio fio mo derno para adminiftrar o s Sacramen-
to s , do qual te prefiumia, que nao tinha fciencia,
nem faculdade para co nfeflar.
Densos, infoien- 93 Em o ccafia em que fe eftav a celebran-
cu^ que commet- ^ ^ Santo Sacrificio da Milla, mandara pelo s
feus efcrav o s rafgar de o relha a o relha a bo ca a
hum Pedro Leite. Matara no itio do Camapu-
h a hum eferav o feu, a hum rapaz, e a huma
negra, efquartejando - o s po r fuas pro prias mo s,
co m ciumes das fuas co ncubinas. Pro hibira ao s
mo rado res pagarem dizimo s, e co nquiftarem o
Gento brav o , e fem temo r dasLeys, nem de Sua
Mageflade, po r v ario s lugares, e V illas manda-
v a tirar po r fo ra as filhas de alguns mo rado res
para fuas co ncubinas, e co nftrangia a o utro s dal-
las po r mulheres, co m grandes do tes a peflbas in-
dignas , que andav a na fua co mpanhia co mmet-
tendo o utras infio lencias, mais dignas de caftigo ,
que de memo ria.
94 Tendo no ticia o General Ro drigo Cefiar
de Menezes deftes infulto s, e ho micidio s, o s man-
do u prender, encarregando efta diligencia ao Sar-
gento mo r Sebaftiao Fernandes do Reg, co m
muita gente de armas, que Ihe deu, co m a qual
^ , 2 P
a r t i o
P
a
ra a V illa de Ut, e juntndo te co m o u-
^ r ^ "
1
"
t r a d a
V illa de So ro caba, que aco mpanhav a ao
Meftre
LIV RO DCIMO. K/i 647
Meftre de Campo Balthafar Ribeiro de Mo raesj
J prev enido pelo General para o mefmo efleito ,
marehara, e o s fo ra cercar 5 po rm ro mpendo
o s do us infidentes irmo s o cerco , lev ando algu-
mas feridas, e deixando do s feus efcrav o s hum
mo rto , e fete prezo s, co m v ario s defpo jo s de
pro v imento s, e armas de fo go fe retirara para
o utro s fitio s feus, o nde fe puzera em armas,
mandando to car caixas, e clarins co m repetidas
falv as > mas indo em feu feguimento o s dito s ^Ca-
bo s, achar a no ticia, que hav ia deleitado do us
dias antes, metendo fe pelas epeflas brenhas da-
quelles dilatadiffimo s matto s. /
^5 Pro feguindo no feu alcance o s Cabo s
RclW6rcjCfafe
.
co m to da a gente, que lev av a, o s aco metera s^pêô s,
em huma eminencia, em que eftav a aquartela-
do s, matando felhe nefte- aflalto huma das fuas
centinellas, co m priza de v inte e tantas peflbas,
e o utro s defpo jo s, que deixara, metendo fe o s
reguo s, e o s fequazes, que Ihe ficara mais, pelo
interio r do s Certes, o nde finalmente nao efca-
para o s caberas, po rque fo y prezo Jo a Leme He prezo joas Leme
da Sylv a, e alguns dias depo is mo rto Lo urenco t^Su^
Leme da Sylv a, po r fe nao querer entregar, per-
Unft
tendendo falv arfe naquellas efpefluras.
. 9 6 Mando u lo go o General fe participafle
efta no ticia ao s mo rado res das Minas do Cuy aba,
que eftav a para as abando nar, po r falv arem as v i-
das da crueldade daquelles do us inblentes irmao s;
do s quaes Jo a Leme da Sylv a, que fico u v iv o ,
fo y prezo para a V illa de Santo s, de do nde co m a
dev aca
dev aca das fiuas culpas, que co ntinha tambem o u-
tro s 'delido s mais antigo s, o rdeno u o General
j01
Leme heenvia- fo fle remettido para a Bahia.Chegado a ella, man-
3SS
,o aiefo sr
do u a Relaj fazerlhe o s auto s fummario s, eef-
tando as culpas abundantiflimamente pro v adas,
nao allegando o reo co ufa relev ante em fua defen-
fa , o co ndemno u a mo rte, e fo y dego llado ; exe-
cuca, que redunda em terro r, e exemplo de V a
fallo s rebeldes, etyranno s.
97 Liv res da tyrannia deftas humanas feras
o s habitado res das Minas do Cuy aba, v a co nti-
nuando as fuas lav ras, cujo s quinto s ha de redun-
dar em grande augmento da Fazenda Real, pela
abundancia de o uro , que dellas fe tira, fiendo (co -
Feiz Govemo do mo fe affirma) as mais rendlas do Sul 5 co nfe-
n
d?MenS
oCc
" guindle a paz, e a f elicidade de to da aquella Pro -
v incia pelo zelo , e difpo fiâ do General Ro dri-
go Cefiar de Menezes, em cujo v enturo fio do mi-
nio v i v em feguro s,e o bedientes aquelles V aflal-
lo s , ta repugnantes em o utro s tempo s a fo gei-
a na falta do jugo , que po ucas v ezes Ihe che-
gav a pela diftancia do Paiz, e fo llicito s ho je na
o bediencia co m o co nhecimento da o brigaâ, e
fuav idade do Go v erno .
9 8 Hav ia fuccedido no anno de mil e fete-
cento s e v inte e hum ao General Co nde de Aflu-
mar, no Go v erno das Minas, co m o mefmo po fto
D. Lo urenco de Almeida, que co ntinuando a glo -
ria do pro prio illulriflimo fiangue, e appellido ,
m^Smatt
1
; P
r
feguio o fieu zelo , e as fiuas difipo fces. He D.
Sao fStifn^
Lo uren
0
aclarecido po r naficimento , hav endo
co n-
LIV RO DCIMO. 649
co nco rrido para a fua grande calidade as princi-
paes do Reyno . Serv io na India co m muita fiatifi-
faca; achav afe co m experiencias, e prero gativ as,
que o fazia digno daquelle emprego , em que lo -
go co mecara a refplandecer as fiuas v irtudes no
agrado daquelles Po v o s, o s quaes j pelas incef-
fantes fadigas,co m que o fieu anteceflbr lhes hav ia
eninado o s didames da raza, tinha aprendido
a v iv er na o bediencia de fubdito s, e na v enera-
d o do s feus Go v ernado res.
9 9 Co nfo rmes o s nimo s a nao difficultarem
Eftabe]ece as Ca
fas
as o r dens Reaes na di po fi ca das Cafas do s qui n-
do s
<i
uinto s
-
to s, (em cuja execuca trabalhar tanto o Gene-
ral Co nde de Afumar, fazendo fabricallas, e dif-
po ndo as v o ntades a co nfentillas, co ntrallando as
repugnancias, e alteraco es daquelles Po v o s) co n-
feguio de prximo a fo rtuna, e adiv idade do Ge-
neral D. Lo ureneo de Almeida o eftabelecellas;
po is recebidas co nlantemente, efta para prin-
cipiar as fuas o peraces.
100 Co mas Caas do s quinto s, po r ta le-
gal caufa intro duzidas, quanto hav ia ido injufi-
tamente impugnadas, fe ha de co brar po r intei-
ro o s direito s Reaes, que'aquelles V aflallo s culto -
As
quaes redundi
res das Mi na s pagav a q u a r t a d o s , f al t ando ao di - ^dfFandXaT
reito , que a natureza deuao no flb Mo narcha no s
thefo uro s, que po z no s fieus Do minio s, e ao agra-
decimento , que dev em benignidade augula, e
amo r paternal co m que o s go v erna, e pro cura
manter empaz: v indo ago ra a impo rtar o s quinto s
a fua Real Fazenda duas partes mais, do que at
o prefente Ihe rendia as Minas, fiendo raza, que
Nnnn o
6$ o AMERICA PORTUGUEZA.
o s Mineiro s nao ufiurpem o que de julifa Ihe de-
v em, para o efiperdicarem em pro digalidades, e lu-
xo s, co m tanta queixa, o u eficandalo damo deftia.
i o i Nefte prefiente anno de mil e fetecen-
to s e v inte e quatro , no Go v erno do V ice- Rey
tev e co mplemento huma infigne fabrica, que no
de fieu pay, o Capita Geral Luiz Cefiar deMe-
An n o
e i
nezes tiv era principio . Achav afie muy dilatada
no Brafil a Sagrada Religia da Co mpanhia deje-
Fabrica do xovida. fus, cujo s filho s fo ra o s primeiro s Pays do Chrif-
companhia. tanifmo na Gentilidade da no fla America, e nel-
la o s mais ferv o ro fio s Operario s das cearas Ca-
tho licas; e fiendo predio receber tanto s fo geito s,
quanto s fa co ntinuamente neceffario s para as fias
repetidas Miflbes, para o s Pulpito s, Co nfelio -
nario s, Cadeiras, e o utro s frequentes exercicio s
pio s, em que refplandecem o s feus Religio fo s,
careca de huma Cafa particular, o nde o s No v i-
$o s e criaflem, po rque apartado s do Co llegio , em
mayo r numero fe po defem reco lher.
102 Offereceo fe a fazerlhe a depeza della
hum mo rado r co m cabedaes, e fiem o brigaces;
e alcanzada licenca de Sua Mageflade, e do Rev e-
rendiflimo Padre Geral da Co mpanhia, fe fez
Fara defpezadeiTa exame de v ario s litio s mais, e meno s apartado s
hum mo rado r rico .
e e
feo lhido po r melho r ao que chama Giqui-
taya, ( fermo fa praya na enfeada da Bahia, meya
tego a diftante da Cidade) fe fundo u efta iimp-
tuo fia Caa, co m capacidade, e co mmo do para fe-
tenta Religio o s. Co nfia de huma dilatada quadra,
que reco lhe em fi tres pateo s; do us, que ferv em
de lado s a Igreja, eo terceiro inco mparav elmen-
te
LIV RO DCIMO. 6
5
z
te mayo r, que fica dentro do edificio , cuja ma-
china em to das eftas o bras tem de fundo quinhen-
Su
,
frma3e grai
&.
to s palmo s, e trezento s e cinco enta de largo . A
za>
cerca he grandiflima, co m criftalinas aguas, muita
largueza, e co mmo didade para arv o redo s, ho r-
tas, to das as plantas, e flo res, o -i
u
,
103 Fo y feu Fundado r o Capita Do mingo s seu iniituidor.
Affo nfo , j mencio nado nefte liv ro po r deficu-
brido r, e co nquiftado r das trras do Piaguh. De
exercicio s humildes pafando a penetrar o s'Cer-
tes da Bahia, elles Ihe dera o appellido , e a fa-
zenda. Telo u muita, e hav endo dipendido fe-
tenta mil cruzado s co m a fabrica do No v iciado ,
deixo u encapellado s o s mais bens ( que co nfta
de o pulentas fazendas de gado ) ao Co llegio , o r- ,
denando , que do feu rendimento fe Ihe mandem
;
dizer feis Millas quo tidianas, e dem tres do tes de
Orfas annuaes, e o utras efmo las na Baha, e na
fua Patria, e que o liquido , que ficar do rendi-
mento dellas, fe div ida em tres partes, huma pa-
ra o Co llegio , co mo Adminiftrado r, e duas para
a Cafa do No v iciado ; deixas po ntualmente exe-
cutadas po r eftes Religio o s. .} <
104 Sahio o V ice- Rey da Cidade a v iitar as sahe o vice-Rey a
Fo rcas do reco ncav o , lev ando Engenheiro s,
e<
v erasFo r
asdo re
^
Officiaes para o que fo fle precifo ao reparo , e aug-
mento dellas, achando em to das as partes a que
chegav a, v enerafa, e felejo co mpetentes ao fieu
repeito , e agrado . No lugar de Marago gipe Ihe
reprefentara aquelles mo rado res o s difco mmo -
do s, que padecia em acudirem nas fiuas caufias, e
acces V illa de Jago aripe, cuja jurifidicâ fica-
Nnnn ii rao
cncav o ,
rao fiogeitos na erecâ della; porque eftando muy
diftante, por moleftas jornadas experimentava
mais contra-tempos, que na viagem para a Cida-
de , pedindolhe creafle Villa aquella grande Po-
voaâ, que por fier numerofia em gente, e a ma-
yor parte della occupada na lavoura da farinha,
feria conveniente a toda a Bahia, nao fahir por re-
curfio a ta diftantes partes.
105 Attendendo o Vice-Rey ao fieu jufto re-
querimento, ao augmento, e decoro do Brafil,
com a erecâ de muitas Villas, (como lho orde-
na Sua Mageftade) a mandou crear naquelle lugar,
pelo Ouvidor da Comarca o Doutor Pedro Gon-
âlves Cordeiro Pereira; e agradecidos os viinhos
MandaeHgirv.iiano de Maragogipe por efte beneficio, libngeara ao
uardeMara
g
og
l pc
. vi
ce
_R
e
y
CO
m 3. galaiitaria de dous mil alqueires
de farinha, polos pelas fuas embarcaces na Ci-
dade, por ter o genero eflencial da ua cultura; e
elle os aceitou para o fiuftento dos Soldados, e
Artilheiros do Prefidio da Bahia, ordenando os
recebefle o Almoxarife, a quem toca a diftribui-
$a defte pao de muniâ da Infantera; e pou-
pando (no tempo prefiente) ta opportuno dona-
tivo muita defipeza.
F-ndafa da vib
lo6
Havia j mandado fundar a Villa de Ja-
da jambo, coabina pelo Coronel Pedro Barbofa Leal, que
a erigi com a diligencia,com que coftuma execu-
tar as ordens, que fe Ihe encarrega. Depois o
Ouvidor Geral da Comarca, j nomeado, indo a .
ella por ordem do Vice-Rey, com feu beneplci-
to a mudou para o fitio do Bom Jefus, MilTa dos
Religiofos de S.Francifco, e lugar mais convenien-
te,
LIV RO DCIMO, 653
t e, po r mais chegado aquellas Minas; cu jo s culto -
res recebem da ua v iinhanca mayo res co mmo di-
dades; e Pedro Barbo fa fo y env iado a lev antar a
V illa do Rio das Co ntas, que o V ice- Rey mando u
Fundl?a5

a V]h
erigir para a frequencia das no v as Minas, que fe
do Rio aiCo nt
^
tem achado naquelle v aftiflimo deftrido , e te v ap
lav rando co m grande co pia de finiflimo o uro .
107 Fica na juridicca da Pro v incia do s$o,eno ticiadas
T i l r* r l^_ J 1* J fuas novas Mi r u*
Ilheo s, e quai namema altura, declinando para
o No rte. Efta nas trras, que fecunda o cauda-
lo o rio das Co ntas, do qual to ma o no me a
barra, e o po rto da ia nav egaca. Fo ra defcu-
bertas no anno de mil e fetecento s e dezo ito
po r huns Pauliftas, que achando fe no s Certes da
Bahia, (po r info rmaces, quetiv era do o uro ,
que alguns v iinho s hav ia tirado em pro v ada
certeza de antigs no ticias, que all o /fazia in-
falliv el) atrav eflara to do aquelle co ntinente,
abrindo caminho at enta inculto 5 e de prefiente
frequentado para as no v as Minas, e po fto que
po r muy diftantes, fa meno s afliftidasdeMinei-
ro s, o s que dellas v em, trazem grande co pia defte
metal, nao inferio r em quilates ao das Minas do
Sul, e da Jaco abina, e igual em quantidade.
108 Ago ra co m a V illa, que nellas fe eft commodo querer
erigindo , (pela co mmo didade, que refulta das "***"**
Po v o ao es, aflim na diftribuiâ da Juftiâêm
que fe aflegura a paz, e unia entre o s po dero -
fo s, e humildes, naturaes,eeftrangeiro s, co mo
na frequencia do s mantimento s, que a ellas fe
co nduzem para a iiftentaâ do s qu as habita)
fe ha de co ntinuar co m mayo r ferv o r a lav ra da-
v 0 ios,
quellas Minas, e augmentar o numero do s fieus
Mineiro s, po rque a mais dilatada extenfia de le-
go as fiabe v encer o interefle do s ho mens, quando
he ta no to rio o lucro , co mo fe experimenta fier
o rendimento do o uro do rio das Co ntas, do qual
redundar muito s augmento s ao s direito s Reaes
109 O V ice- Rey, que em to das as fiuas em-
prezas tem po r fo reira a fo rtuna, a experimen-
to u mais feudataria em hum cafo , de que po dera
reultar precipicio , tanto mayo r, quanto mais ir-
mcendio
n
a fa em
re
P
ara
v el. Prendeo o fo go na caa, em que fe fa-
?orV
c fabricaa
*
o J
- brica a plv o ra, edificada no campo eminente s
prayas,que diama da Camba,e fo bindo ao tedo
ov.ceRe
a
'
e m
g
ran
de lav areda, no ticiado dele incendio
tingue. o V ice- Rey, fo y a deftruillo co m tanto defprezo
do damno pro prio ,po r ev itar o alheyo , e liv rar
a Oflicina delRey, que fiabendo fe achav a nella
muito s barriz de plv o ra j feita, e o utro s do s
materiaes, de que te co mpo em, entro u na cafa,
mando u extinguir a o rigem da chamma, e fez
fio bir ao tedo do edificio gente co m cantaro s de
agua, e o utro s inftrumento s co m que triunfo u do
incendio , e do perigo .
110 Efte pro digio , que mais pro priamente
Por efpecial favor da 1 1 -i
x
r
! A \ *?-
vrgem Myde po demo s chamar milagre, e attnbuio a V irgem
May de Do s, que co m a inv o cado de No fla Se-
nho ra da Piedade, te v enera no Ho picio do s Re-
ligio o s Barbadinho s, nao muy diftante, cuja Sa-
grada Imagem, e frequentado Santuario faz efipe-
cio fio , e afliftido to do aquelle deftrido , fiendo o
feu mayo r dev o to o V ice- Rey, que to do s o s an-
no s Ihe faz a fua fefta co m liberal defipeza de fa-
zenda,
LIV RO DCIMO. 55
zenda, e grande co ncurfio de gente; da qual, na
tarde do dia v inte e o ito d Abril, em que pren-
deo a chamma, fe achav a muita, que depo is de
fazer o raca, e cumprir o s feus v o to s naquella
Igreja, hia a lo grar a frefcura, e amenidade da-
quelles ares, e prado s; e acabara to da ao eftrago ,
fe a Senho ra nao ev itara a ruina.
n i Mando u o V ice- Rey fabricar no Arfe- DOUS baxes, que
nal da Baha, e lanzar ao mar do us grandes bai- Jm ?vkl-'
xeis, hum de inv o cado No fla Senho ra do Liv ra-
Rcy
*
ment, e S. Francifico Xav ier, o utro Santa The-
refia de Jefius, fendo qualquer delles do s melho -
res, que fe tem feito nefta ribeira, e a meno s cui-
to da Fazenda Real que to do s, po rque as fuas di-
ligencias , e arbitrio s po upara defpezas co nfide-
rav eis, co nco rrendo para ajuda do gallo da pri-
meira o s ho mens de nego cio defta Praca co m
impo rtante do nativ o , nao f pelo interefle de lhes
co mbo yar as fuas embarcaces, mas pela pro mp-
tida, co m que fempre fe o fferecem para tudo o
que to ca ao ferv ico de Sua Mageflade ,fazendo fe
digno s da fua Real attenca. <
, 112 A no fla Po rtugueza America, ( e prin-
cipal mente a Pro v incia da Bahia) que na pro duc-
t o de engenho fo s filho s po de co mpetir co m Ita-
lia, e Grecia, nao fe achav a co m as Academias,
intro duzidas em to das as Repblicas bem o rdenan
das, para apartarem a idade juv enil do o cio co n-
trario das v irtudes, e o rigem de to do s o s v icio s,
e apurarem a fiubtileza do s engenho s. Nao per-
mittio o V ice- Rey, que faltafle no Brail efta pe-
dra de to que ao ineftimav el o uro do s feus talen-
> v U ^ tos)
6$6 AMERICA PORTUGUEZA.
introdu7,e erige bu- to s, de mais quilates, que o das fuas Minas. Eri-
haô nT o
C
tTtuio gio huma do utiflima Academia, que fe faz em
ido s'E^cfdo f" Palacio na fua pretenda. Dera- lhe fo rma as pef-
bas de mayo r graduaca, e entendimento , que
fe acha na Bahia, to mando - o po r fieu Pro tedo r.
Tem prefidido nella eruditiflimo s fio geito s. Ho u-
v era grav es, e dificreto s aflumpto s, ao s quaes
fe fizera elegantes, e agudiflimo s v erfio s; e v ay
co ntinuando no s feus pro greflbs, efiperando , que
em ta grande pro tecf a te dem ao Prlo o s fieus
eficrito s, em premio das fiuas fadigas.
113 Nao deixa o V ice- Rey co ufa alguma
nefte Eftado po r fazer daquellas, que em feu
augmento ,e crdito po dem redundar, attenden-
do ao bem publico , e particular, ao amparo das
continua o feu Go- v iuv as, das o rfas, e do s po bres. Co mo feu exem-
verno,eacabaaHif-
t r
j ,---. 1 1 -> 1
tona no anno de po creice o culto do s 1 emplo s, e a dev o ao do s
1724
* Santuario s.Cm o fieu refipeito ,e agrado fe co nfier-
v a a o bediencia, e amo r do s fubdito s, nao facis
deajuftar, feo inlrumento , que o s hade unir,
nao he ta aco rde, e fo bido , co mo o entendimento
do V ice- Rey V afeo Fernandes Cefiar de Menezes,
de que pro cede a fuav e harmo na do feu dito fio
Go v erno , no qual co m o mefmo curio de acer-
to s, e felicidades fica co ntinuando efte prefiente an-
no de mil e fetecento s e v inte e quatro , quarto do
feu V i- Rey nado , em que po em fim efta Hifto ria.
L AUS DEO.
PRO-
6
51
PROTEST ACA.
5
P
R o tefta o Autho r defta Hifto ria,
que as materias, que to carem a
appar9<5es > o u parecerem milagres,
e fucceTo s fo brenaturaes trazido s
nella, nao pro cura tenha mais cr-
dito , que o que fe dev e dar a huma
Hifto ria puramente humana, e que
to da efta o bra fbgeita a cenfura
T
da
Santa Igreja Catho lica Ro mana, e fe
co nfo rma co m o s Decreto s Po ntifi-
cio s, em efpecial co rno s do Santo
Padre Urbano V IIL e a to do s, em
tudo , e po r tudo fe repo rta.
Sebaftiao da Rocha PittaJ
Oooo Teffoi
6 5 8
%
Tej]oas, que nefte tempo fe achao com o C/ovemo das
outras Trovincias , e Trabas do "Brafil.
D
A Pro v incia do Maranha, ( que co m a do
Grao Para fo rma hum Eftado , Go v erno
1
feparado da jrifidicâ da Bahia) he Go v erna-
d o r ^ Capita Geral Jo a da Maya da Gama.
Da Pro v incia do Cear.
Da Pro v incia do Rio Grande.
Da Pro v incia da Paraba Jo a de Abreu Caftel-
* lo branco .
Da Pro v incia de Itamarac.
Da Pro v incia de Pernambuco D. Mano el Ro lim
de Mo ura.
Da Pro v incia de Sergipe delRey Jo feph Pereira
de Araujo .
Da Pro v incia do s Uheo s Pantalia Ro drigues de
Oliv eira.
Da Pro v incia do Po rto Seguro Do mingo s de
Abreu Trav aflbs.
Da Pro v incia do Epirito Santo Dio nyfio Car-
v alho de Abreu.
Da Pro v incia do Rio de Janeiro Ayres deSalda-
nha de Albuquerque.
Da Pro v incia d Santo s, o u S. V icente (de que he
ho je Cabeca a Cidade de S.Paulo ) Ro drigo Ce-
far de Menezes.
Do s Po v o s, e deftrido s das Minas D. Lo urenco
de Almeida.
Da No v a Co lo nia do Sacramento Anto nio Pe-
dro de V afico ncello s.
geflois,
LIVRO DCIMO. 65?
',}
êjjoas naturaes do TSraJil^ que exercerao Dignida-
des , e (jovernos Ecclefiaflicos, e Seculares na
^Patria, e fra della.
D
Ago ftinho Ribeteo , Bifipo de Ceuta, pro -
mo v ido ao Bifipado de Angr'a.
t

Er. Ro drigo do Epirito Santo , Abbade Sagrado
de Albania. ^ ,
;[ r
,.-
Ago ftinho Caldeira Pimentel, Pedro V elho Bar-
reto , e Jo feph Jjprges de Barro s, Co nego s, e
- Dignidades na Metro po litana de Ev o ra,
Em o utras Prebendas, eDignidades Ecclefifti-
~ cas, e Regulares, innumrav eis fo geito s.
Go v ernado res, e Capitaes Geraes ^do Eftado do
Brafil: D. Francifico de Mo ura Ro lim , fiuccef-
fo r do General D. Fradiqe de, To ledo Ob-
- rio . > .
Luiz Barbalho Bezerra, e Lo urenco de Brito
<:
Co rrea, na dpo fica do V ice- Rey Mrquez
deMo ntalv a. j .
Alv aro de Azev edo , Anto nio Guedes de Brito ,
e o Defembargado r Chrfto v a de Burgo s de
Co ntreiras, po r mo rte do Go v ernado r, e Ca-
pita Geral Affo nb Furtado de Mendo ca.
Go v ernado res do Eftado do Maranha: Mathias
de Albuquerque Maranha.
Anto nio de Albuquerque Co elho deCarv alho ,
o V elho .
Go v ernado res de Pernambuco : Andr V idal de
Oo o o ii Ne-
Negreiro s, o Meftre de Campo D. Francifico
de So ufia.
Go v ernado res do Rio de Janeiro : Luiz Barbalho
Bezerra, Ago ftinho Barbalho Bezerra.
Salv ado r Co rrea de S.
Tho m Co rrea de S, e Martim Co rrea de S.
O Defembargado r Jo a da Ro cha Pitta, env iado
pelo Sereniflimo Senho r Rey D. Pedro , fiendo
Principe Regente, s mais impo rtantes diligen-
cias , e co m a mayo r jurifelicâ, que at aquel-
le tempo fe v io na repartif do Sul, o ele-
geo o mefmo Mo narcha po r Go v ernado r do
Rio de Janeiro , em carta dedezano v e de Ou-
tubro do anno de mil e fieificento s e o itenta; e
po r fe hav er j reco lhido para a Relaca da Ba-
hia , nao exerceo o cargo .
Go v ernado res do Reyno de Ango la: Salv ado r
Co rrea de S, e Andr V idal de Negreiro s.
Go v ernado res de Cabo V erde: Jo a Cardlo Pif-
farro ,e Fernando de Lemo s Maficarenhas.
Go v ernado r de S. Tho m, Chrifto v a de Barro s.
Caftella de Mo zambique, Tho m de So ufia Co r-
rea.
Meftres de Campo : Andr V idal de Negreiro s,
Luiz Barbalho Bezerra,
D. Jo a de So ufa,
D. Francifico de So ufia,
Jo a So ares Cav alcanti,
Zeno bio Achio li de V afico ncello s,
Alv aro de Azev edo ,
Anto nio Guedes de Brito ,
Joa
LIV RO DCIMO. 66x
Jo a Co rrea de S,
Miguel Barbo fa da Franca,
Martim Co rrea de S,
Anto nio So ares da Franca , e Mano el Nunes
Lita de Albuquerque.
Co mmiflario s da Cav allaria, e Capitaens de Car-
v allo s: Mano el Nunes Leita, Anto nio Co e-
o lho de Go es, Do mingo s So ares da Franca, e
o utro s.
Co ifielheiro s Ultramarino s: Salv ado r Co rrea de
S,Feliciano Do urado ,
O Defembargado r Alexandre da Sylv a,
O Defembargado r Jo a da Ro cha Pitta, antes d
fier Chanceller, tev e a merce; e po r Ihe impedi-
rem o s fieus achaques o paflar a Co rte, nao te-
v e o exercicio .
Defembargado r do Paco , e Chanceller do Rey-
no , Jo a V elho Barreto e Reg.
Defembargado r do s Aggrav o s da Supplicafa de
Lisbo a, Chrifto v a de Burgo s de Co ntreiras,
e Alexandre da Sylv a.
Chanceller da Relaca da Bahia, Jo a da Ro cha
Pitta.
Defiembargado res da mefma Relaca, Chrifto -
v a de Burgo s de Co ntreiras, Jo a de Go es de
Araujo , e Francifico da Sylyeira So tto mayo r.
Defiembargado r da Relaca do Po rto , Pedro Pi-
li heir o .
Da India, o mefmo Pedro Pinheiro , e Ago ftinho
de Azev edo Mo nteiro .
Secretario do Eftado do Brafil, Bernardo V ieira
Ra-
Rav afco , e fieu filho Go ncalo Rav afco Cav al-
canti e Albuquerque.
Pro v edo res mo res da Fazenda Real: Lo urenco de
Brito Co rrea, e feu filho Lo urenco de Brito
de Figueiredo , Jo a do Reg Barro s, fieu filho ,
e neto ; Anto nio Lo pes Ulha, fieu filho Jo fieph
- Lo pes Ulha,
Luiz Lo pes Pegado , Tho m de So ufia Co rrea, e
feu irma Pedro de So ufia Pereira.
V do r da Fazenda da India,Fernando Barbalho
Bezerra.
r
*
Po lo s, e lugares de Milicia, e Juftiâ de meno r
graduaca, innumerav fcis fo geito s.
,'r.
* * -
INDEX
1.0 o ososo ososo o"oi.
I N D E X
DAS COUSAS NOTAVEI S.
A
V
V-V. "
A
'Bu/o do s Barbaro s, que po v o ara a Ameri-
ca, quando algum matav a o utro , pag. 49.
num. 81.
Academia Brailica do s Efiquecido s, eredapelo V i-
. Rey V afeo Fernaiides Cefiar no fieu Palacio ,
pag. 65r5.num. 112.
Acclamaca delRey D.Jo a o IV . em Lisbo a, pag.
283. num. 1 o . A mefma Acclamaca no Rio
de Janeiro , pag. 291. num. 2 3.
Acclamaca delRey D. Jo a o V . pag. 5 3 57.num. 18.
Acedes hero icas de Po rtuguezes, pag. 2 84. n. 11.
Achaque da Bahia tem principio em Pernambuco ,
, pag.428. num. 33.
Adriao Tetry General da Armada, que v em de
H
fo cco rro ao s Ho llandezes, que tem to mado
Olinda, pag. 252. num. 85. Na peleja,def-
efiperado da v ito ria, fe lanâ ao mar, eftando ar-
mado , env o lto no feu Eltandarte, pag. 244.
num. 89.
EIRey T). Affonfo VI. To ma po fle do Reyno , pag.
. 354. num. 13. Sua mo rte, pag.42 3 .num. 2 5.
Aflojo Furtado de Mendoca. He Go v ernado r Ge-
ral
664 I N D E X
ral do Brafil, pag. 384. num. 7 2. Co nv o ca o s
Cabo s, e Millo nario s a Palacio , para co nferir
a guerra que quer fazer, pag. 388. num. 8 o .
Caufa de fua mo rte, pag. 393. num. 90.
Santo Agoftinho Deu po r inhabitav el o Brail, po r
falta de experiencia, pag. 4. n. 2.
"'*** 2). Agoftinho Barradas Bifpo do Brafil, mo rre,pag.
2 0 3. num. 10 5.
Agoftinhos T>e)calcos Funda o Ho fpicio de No fla
Senho ra da Palma na Bahia, pag. 449. n. 77.
Agouros Co mo o s deprezara o s mayo res ho mens
do Mundo , pag. 610. ^24.
Agouros, que tev e o Co nde de V imieiro , quando
fo y po r Go v ernado r do Brafil, pag. 611 .n.2 5.
Agua ar dente Co mo fe faz no Brafil, pag. 21 .n. 2 9.
sAj/res de Saldanha de aAlbuquerque Go v ernado r do
Brafil, faz co rrer o rio Cario ca junto da Cida-
de,pag. 120.num. 88.
Alcaidaria mor da Bahia Em que Familias ando u, e
anda, pag. 8 2. num. 2 8.
OTadre Âlexandre de (jufmao, da Co mpanhia de
Jefus, funda o Seminario de Belem, pag. 444.
num. 67.
Alexandre de Soufa Freir Go v ernado r Geral do Bra-
fil , pag. 375. num. 5 2. Determina fazer guer-
ra ao s Gentio s, e manda v ir gente de S. Paulo ,
P
a
S- 383 .num. 71 . Chega a gente para a guer-
ra, pag. 387. num. 79.
zAlgodao Co mo fe da no Brafil, pag. 3 4. num. 5 5.
Na Pro v incia do Maranha he immenfb, pag.
23.num.4tf.
Fr.
DAS COUSAS NOTAV EIS. 66$
Fr. Alifto da Turificacao. He o fundado r do s Ago f-
tinho s Defcalco s na Bahia, pag. 44^. num.7 3
Alteraca De Flandes co ntra Filippe Prudente, pag.
217. num. 18.
zAmatiftas, e meyo s to pazio s, e criftaes, que fe
defco brem no s Certes da Bahia, pag. 3^3.
num. 8 9.
mbar gris. Que fe acha no Brafil, pag. 41 . num.
68.epag. 9%. num.42.
Ambrofta do i Deofes. Fo y mentida fio mbrado sne-
dares do Brail, pag. 3. num. 1.
tAmerica. Po rque tem efte no me,pag. 7. num. 6~
Tem mil e cinco enta e feis lego as de diftancia,
pag. i34. num. i 12. Tem do ze Cidades, e fe-
fien ta e fete V illas; quatro Bifipado s, ehum Ar-
cebifipado , pag. 134. num. 113.
Amenco VJpucw. Co fmo grafo , v ay examinar, e
co nhecer o s mares, e trras do Brafil, pag. 54.
, num. 9 o .
(Andr Per eir Themudo. D v ida pela Patria, pag.
- 244.num. 68.
zAndr de Barros %ego. Juiz o rdinario do Senado
da Camera, prende a Jero nymo de Mendo za,
Go v ernado r de Pernambuco , pag. 3 72. n. 47.
tAndrcfon. V ay fundar huma no v a Fo rtaleza no
" rio de S. Francifico ,pag. 314.vi.69.
Andt Vidal de 3\(egreiro. V ay a Pernambuco fazer
o bferv aces do po der do s Ho llandezes, manda-
do po r Anto nio Telles da Sylv a, pag. 3 o 3. n.
44. Parte a dar co nta a EIRey da reftauraca
do Arrecife, e das fuas Capitanas, pag. 342.
Pppp num.
666
I N D E X
num. 124. He Go v ernado r de Pernambuco ,
. pag. 3 4 8 .n. 3. He depo fto do Go v erno , e v em
. prezo Baha, pag. 3 5 3. n. 12. Fica o utra v e?
co m o Go v erno , pag. 3 54- num. 12.
Anibal Para co nquiftar Italia, lev o u co mligo Po r-
tuguezes, pag. 4. num. 3,
Ail. Co mo fe di no Brafil, pag. 34. num. 5 5.
Anno, Emque fe defco brio o Brafil, pag. 5. num. 5.
Antao de zZMefquita. Audito r Geral, go v enia o ex-
ercito , em quanto nao v em Mathias de Albu-
querque, pag.22 5. num. 33.
Antipodar Do Brafil fa o s do Reyno de Malaca,
pag. 7. num. 7.
0 Senhor 2). Antonio. He acclamado Rey emSanta-
rem, pag. 187. num. 7 5.
Antonio de Albuquerque Gcv ernado r do Rio de Ja-
neiro : chama- no o s Po v o s das Minas, para
que o s v a go v ernar, pag. 550. num. 37. He
prv ido po r EIRey em Go v ernado r das Minas,
pag. 5 5 5. num. 48.
Z). Antonio Burreiros. Sublitue o Go v erno de Ma-
no el Telles Barreto , pag. 194. num. 8 7. Sua
mo rte, pag. 197- rum. 94.
Antonio de Brito. Reblv efe a matar Francifico Tel-
les , pag. 421 . num. 21.
Antonio Cardlo de Barr os. He Pro v edo r da Fazenda
Real na Bahia, pag. 146* num. 2.
Z). Antonio Filippe Camara Go v ernado r do s Indio s,
mo rre, pag. 327. num. 94. Seu elo gio , pag.
327. num. p5.
Antonio de Lima Defende v alero famente o Fo rte
deS. Jo rge. p.245n.7o . An-
DAS COUSAS NOTAV EIS. 667
Antonio Luit (johcrdves da Camera Coutinho. Seu Go -
v erno , pag. 441 . n. 61. Sua mo rte, pag. 503.
xi.79. Seu elo gio , pag. 5 o 4.num. 81.
Antonio de zSMendonca Furtado V ay co m do us pata-
cho s explo rar humas nao s, que apparecem,pag,
, 219. num. 21.
Antonio de Saldanha, Capita de mar, e guerra, v ay
a Bahia, para ir co m fio cco rro a Mo mbaja, pag*
499.ViVim.73.
D. Fr. Amonio de Santa zS\aria, Primeiro Bifpo do
Maranha, Religio fio Capucho de Santo Anto -
, n nio , nao fo y ua Igreja, po r fier pro mo v ido a
Dignidade de Bifpo Dea da Capella, e depo is
de Bifpo de Miranda, pag. 9 3. num. 47.
Z). Fr. Antonio de Santa Alaria, Religio fio CapU-
, cho , Bipo do Maranha, pag. 3 9 8. n. 99.
Antonio de Soufa de z5\4enees O Braco de Prata, Go -
v ernado r do Brafil, pag. 417. num. 15.
Antonio Telles da Sylva , Go v ernado r do Brafil, pag.
2^3. num. 2 7. Manda em o ito nao s do us Ter-
co s de Infantera fo cegar s alteraco es de Per-
nambuco co m o s Ho llandezes, pag. 3 o 7. num.
54. Co ntra a o pinia do s fieus Cabo s, refo lv e
fazer defalo jar a Sigifmundo , pag. 317. n. 7 5.
Sua defigraa na empreza, pag. 319. num. 78.
Sua mo rte, pag. 321. num. 83. /
Fr. Antonio Ventura, Mo nge de S. Bento , Funda
hum Mo fteiro na Bahia, pag. 190. num. 81.
0 Padre Antonio Vieira. Sua mo rte, pag. 48p.num.
54. Duv ida, que fe mo v eo fio bre a a Patria,
pag. 4^0.num. 55.
AppA-
66
% I N D E X
Apparic.o de Chrifto a EIRey D. Affo nfo Henri-
ques, pag. 275?. num. 2.
Arctbifpo I. da Bahia, fo y Do m Gapar Baratta de
Mendo ca,pag. 81. num. 27.
Arcebifpo, Para aplacar hum mo tim lev a o Santif-
fimo Sacramento em huma ambula, pag. 588.
num. 10.
Arifloteles Deu po r inhabitav el o Brafil, po r falta
de experiencia, pag. 4. n. 2.
Arrecife Entrega- no o s Ho llandezes co m capitu-
l ar es, pag. 341. n. 123.
Armas Da Cidade da Bahia o que fa, pag. 8 2. n.
30.
Amada De v inte e o ito baixeis v ay co ntra a Bahia,
pag. 2 2 0 . n. 1 2 3 .
zArmada Do s Ho llandezes, feus pro greflbs, pag.
213.11. 11.
Armadas De Po rtugal, e de Caftella chega a Ba-
hia, para a reftaurarem do s Ho llandezes, pag.
2 31.11.44.
Armada Do s Ho llandezes v ifta de Olinda, pag.
241. n. 64.
Ârmadas De Po rtugal, e Ho llanda peleija, pag.
2 53 . ^ 8 7 . Triunfa a Po rtugueza, pag. 254.
n. 8 8.
Ârmada Do s Ho llandezes fio bre a Paraib. Seus
pro greflbs, pag. 2 5 5. num. 92. So bre o Rio
Grande, pag. 2 5 6. n. 9 3.
Amada Do s Ho llandezes, de que he General Sigif-
mundo , pag. 321. n. 83.
Armada Do s Ho llandezes em fo cco rro do Arreci-
do P
a
g- 323. ^ 87. Artur
9
Artur de Sd de <M.enet$s, Go v ernado r do Rio de
, Janeiro , fo y s Minas do o uro , quando fe def-
co brira, pag. 469. n. 7 3.
fra^Sua pro ducto , pag. 2 5. n.3 8.
Aflucar batido Em que differe do o utro aflucar,
pag. 21. n. 28. o
Aves De canto , que ha na America, pag. 40. n.
64.
Avifo Que faz o Go v ernado r. da No v a Co lo nia,
1
do cerco , que Ihe intentav a po r o s Caftelha-
no s, pag. 5 o 6. n. 84. Av ifio , que tem da v ifi-
nhanc;a, e marcha do Exercito inimigo , pag. 5 o .
n. 89.
B
- n c-.
' V ."^T
t ' \ VJ.
!
J\ -- A. . i
r f - y
B
^t , Em que eftado fe achav a, quando a in-
v adirao o s Ho llandezes, pag. 213. n. 57.
Bahinilhas, Suapro ducca, pag. 34. n. 55.
Burros Da Cidade da Bahia, pag. 70. n. 7.
Baixos De mais no me na America, pag. 1 5. n.rp.
Balduino O primeiro Co nde de Flandes, pag. 216.
Vi. 16. Outro Co nde do mefmo no me fo y Em-
perado r do Oriente, pag. 216. n. 17- Outro
Balduino , que fo y o ultimo , a quem o s Grego s
to rnara a to mar o Imperio , pag. 217. n. 17.
Balleas Sua pefcaria, pag. 4 3 ,'n. 7 2. Impo rtancia
do feu co ntrato , do feu gallo , e das ibas fabri-
cas , pag.4 5. n. 7 3. Amo r que tem ao s filho s,
.
n
- 74-
Balfamo, Sua abundancia no Brafil, pag. 3 5 .n. 5 6.
Qgqq Bal-
7
o I N D E X
Balthafar (jarcia Co mmandante, e Sargento mo r do
.-: Exercito Caftelhano , que v ay co ntra a No v a
Co lo nia,pag. 5o p.n. 8p. Manda fuaEmbai-
xada ao Go v ernado r da Fo rtaleza, e recebe re-
- po fta,pag. 51 c n . p 1 .
Barbaros Do Brafil, eftiv era admirado s, e rev e-
j rentes, v end a primeira Milla, que te celebra-
v a,pag. 6. n. 6.
2). Fr. Bartholomeu do Pilar, Bifpo do Grao Para,
pag. 8p. n. 39.
Bjtalba Do s Pernambucano s co m o s Ho llande-
, zes.V encem o s Pernambubano s,pag. 3 o 6.n. 51.
Beda, Deu po r inhabitav el o Brafil, pag. 4. n. 2.
Beiju, Sao fatias de mandio ca, pag. 24. n. 3 3.
Fr. Belchior de Santa Catharina Religio fo Anto nino .
Funda hum Co nv ento de fua Ordem na Bahia,
-pag.
r
197.V1. 93.
Bdchior de Soufa.Villasboas, He o primeiro Ouvi-
dor da Co marca na Bahia, pag. 4 8 7 . ^ 50.
Beneficios Que refiulta a Repblica do fo cego da
Paz,pag. 367. ^40 .
Bento de Amaral Qjiem era, e fua co ndiâ, pag.
544. n. 27.
Bernardo Vieira de zSMello, Cabo do Exercito co n-
tra o s negro s do s Palmares, pag. 47^. n. 3 6.
Bernardo Vieira Ravafco, Irma do Padre Anto nio
V ieira, mo rre no o utro dia, depo is de falecer o
dito Padre, pag. 49 o. n* 5 6. Juizo fo bre efte
fucceflb, pag. 4571. n. 5 7.
Bexigas No Brafil, fieu eftrago , pag. 3 $9. n. 22.
Bifpo Primeiro da Bahia, quem fo y, pag. 8 o .n.2 f.
Btjpo
%fpo Primeiro do Grao Para, quem fo y, pag. 29,
. n. 39. J
'Bifpo Primeiro do Maranha, quem fo y, pag.p 3 J
n. 47.
Bifpo D. Pedro Leita, v ay na Armada de Eftacio
,; de S, pag. 164. n. 31. > 'A
Bogios, pag. 4o .n. 6 5. > '.
T
-^X\
Boino Co ro nel Ho llandez, que empreza trazia,
pag. 3 3 1. n. 1 o 1.: Peleija, pag. 333.v1.x06.
, Mo rre na batalha, pag. 3 34. n. 108.
fl)/, Qiie fe fulenta de trra, que co mem, e
o s faz go fto fillimo s, pag. 3 8. n. 6x. .;
c
fS^ ' V v. J
J L J
C
Abedaes, Que de prefente po fluhem o s mo -
rado res da America, pag. 13 6. n. 115.
Cabos Da Armada do s Ho llandezes, pag. 270. n.
Cacao, pag. 3 3. num. 54.
Cacas Cuadrpedes, que ha na America, pag.40.
num. 6$.
Cacas V o ltiles, pag. 40. n. 66*
CaensDo tamanho debezerro s,pag. 39.Vi.63.
Caetano de Mello de Caftro, Go v ernado r de Per-
nambuco , faz guerra ao s negro s do s Palmares,
co m fo rtuna, pag. 471. n. 24. e pag. 477. n.
34. Exercito , que manda co ntra o s negro s,
pag. 479X. 3 6. Demo nftraês, que faz co m
a no ticia do v encimento , pag. 48 5.11.47. Glo -
ria, que tev e nefta empreza, pag. 486. n. 49*
V indo
? 2
I N D E X
Vindo da India, fe combate com huma nao de
Piratas,pag. 536.11.14. Alcanca vitoria, pag.
538.n. x6.
Campanhas, E valles do Brafil, pag. 11. n. 13.
Cana, Como fe cultiva, pag. 18. n. 2 5.
Capitana De Cahet no Grao Para, he do Portei-
romor,pag. 87.n. 36. .
Captulos Induflriofios, dos Hollandezes com EI-
Rey D. Joa o IV. pag. 2 8 7. n. 17.
CardealT>. Henrique Seu governo, pag. 12 7. n. 4 5.
Cardeal de Tournon Foy Patriarcha da China, pag,
635. 11. 72.
Caridade Dos Irmos da Mifiericordia, dos Reli-
gioos, e dos Parocos na epidemia das bexigas,
pag. 360. n.24.
Carijos Barbaros, nao matava os que vencia na
guerra, eporque,pag. 51. n. 84.
Carlos I. Rey de Inglaterra, foy degollado pelo
Parlamento, pag. 3 49. n. 4.
Carlos III.de Caftella, chega a Portugal, e pafla
a Catalunha, pag. 51^. n. 107. O Mrquez
das Minas o faz acclamar Rey de Hefpanha, n.
108. He eleito Emperador de Alemanha, pag.
520. n. 10^.
Carmelitas Entra a fundar no Brafil, pag. 180. n.
6 i-
Carmelitas T>cfcalcos, Funda hum Hofpicio no i-
tio , a que chama Perguica, pag. 3 57. n. 17.
Fazem hum fumptuofio Convento, n. 18. Fun-
da em Pernambuco, n. 19. Tem tambem Ca-
fas em Angola, pag. 3 5 8. n. 19.
Catkdh
DAS COUSAS NOTAV EIS.
7 3
Catharina, Sua hifto ria, e de Dio go Alv ares Co r-
rea , pag. 5 6. n. 94.
Cathedraes Do Maranha, e Para, fa Suff raganeas
ao Arcebipado de Lisbo a Occidental, pag.^4.
n. 47. A Cathedral da Bahia he Metro po lita-
na, pag. 80. n. 27.
Cavallos Do Brafil, pag. 3 9. n. 6 3. Uh' -,3
Cafas Do s Barbaro s co mo fa, pag. 5 o . n. 8 3.
Cafa de Moeda, Pede- a a Camera da Bahia, pag.
1
462. n. 6. }
Cafa de Moeda Aberta de no v o no Rio *de Janei-
. r o , e na Bahia, pag. 60 3. n. 9.
Cafa de Moeda No Rio de Janeiro , e Pernambu-
< co , pag. 46. n. 15. _ , \
Cafo, Qiie aco nteceo a hum Prgado r em Olinda,
rv pag. 241. u. 63.
Choque Do s Ho llandezes co m o s do Arrayal d
Bo m Jefus, pag. 2 4 8 ^ . 78.
Chriflovao Arqu'chofe, V ay fo cco rrer Sigifmundo ,
. f3g.264.vi.x09.
Chriovab de Barros Pro v edo r mo r da Fazenda,
fubftitue o Go v erno de Mano el Telles Barreto ,
. pag. 194. n. 87.
Chriflovao faques, Fo y o primeiro Capita, que
entro u pela enfeada da Baha, pag. 5 6.vi. 9 3.
Cicero Tev e po r inhabitav el o Brafil, pag. 4. n. 2.
Cidade De S.Luiz do Maranha, he ereda em Ca-
thedral , pag. 9 3. n. 47.
Cidade De S. Chriflo v ao , he Cabera da Pro v incia
deSerzipedelRey,pag. 110.n. 73.
Cidade Do Natal, he Cabera da Pro v incia do Rio
Grande, pag.^ 6.vi. 5 o . Rrrr Ci*
' rn
74 ': i ; ' I NDEX
Cidade- De Nofla Senhora das Neves, he Cabera
da Provincia da Paraiba, pag. ^8.n. 54. 3
Cidade De Olinda, he Cabera da Provincia de Per-*
nambuco, pag. 1 o 1. n. 58. v - ^
Cidade De S. Paulo, he Cabera da Provincia de S.
Vicente,pag. i 2 8.n. 102.
Cidade De S. Sebaftiao,' he Cabera da Provincia do
Rio de Janeiro, pag. 1 x6. n. 8 5.
Clima Da Bahia, pag. 69. n. 5.
c
Clodoveo. EIRey Clodoveo para o fieu bautifmo Ihe
veyo do Ceo o Santo Oleo, pag; 2 81. n. 5.
Cobra, Qiie pega em hum touro, e o come, pag.
- 3 -
n
- 3-
Colonia, Nova Colonia do Sacramento, pag. 132.
^ n. 110.
Combois Das noflas frotas de que fe compoem, pag.
330. n. 100.
Ccmmercio Da Bahia, pag. 79. n. 24.
Cometa, Qjie fe vio na altura do Brail. Deferevem-
fe os cometas, e a ua materia, pag. 358. ^20.
Conde de Atougia, Governador do Brafil, pag. 3 42.
n. 125.
Conde de Banholo, Juizo de fuas acces, pag. 261.
n. 102. He Meftre de Campo General, com
geral fentimento dos Portuguezes^ pag. 2 6 6. n.
n i . Vay a Porto Calvo, pag. 266. n. 113.
Quando o acometeo o Conde de Naflau, faz
elle Confelho, difipoem contra o que fe votou,
p. 2 67. n. 114. Vay para as Alagoas, levando
quafi violento a Duarte de Albuquerque, num.
115. Foge para a Bahia, pag. 26i.v1.n6. Sua*
com-
DAS COUSAS NOTAV EIS. 67$
< co mpetencias co m Pedro da Sylv a fio bre jurif-
dicco es, pag.2 7o .n. 119. Tro ca a pelle de o v e-
L
lha pela de lea, e difpo em a defenfa co m v a-
lo r , e pratica militar, pag. 2 71. n. j 2 2. ;
Conde de Cajlellmelhor, Go v ernado r do Brafil, pag.
336.vi. 112. He V alido , pag.355. Sua capa-
cidade, ibi
Conde Duque, Difpo em a reftauraâ da.Bahia,
pag. 22 8.n. 38.
Conde de Miranda, Embaixado r Extrao rdinario a
. Ho Handa^ ajula pazes co m Po rtugal, e Brar
fis,pag. 349^.3.
Conde de 3\(affau. V eja Jo a Maurido . Faz feftas
pela Acclamaca, pag. 2 9 x. n. 4. Manda o s
parabens ao V ice- Rey, e da- fe a o utrem ,pag.
2 9 2. n. 24. Razes po rque deixo u o Go v erno
de Pernambuco , pag. 299. n. 3 8. Embarcafe
para Ho llanda, pag. 300. n. 3 8..
f
1 ..
Conde de Obidot, V ice- Rey do Brail,pag.3 5 5n.i 5.
Conde de Obidos, D. V afeo Maficarenhas, fica co m
o Go v erno da Bahia, pag. 274. ^ 12 &.-
Conde da Ponte, Embaixado r Extrao rdinario a In-
glaterra , ajula o cafiamento da Infanta D. Ca-
r therina,pag. 349.11.4.
Conde de Prado, e Mrquez das Minas, Embaixa-
do r a Ro ma a dar o bediencia ao Papa, pag. 371.
num. 45.
Conde da Torre, D. Fernando Maficarenhas, Go v er-
nado r do Brafil, pag. 273. ^1 26.
Conde de Villapouca, V ay po r.General de huma Ar-
' mada a Bahia, pag. 3 2 o . n. 8 o . To ma po fle do
* Go v erno , pag. 3 21 .n. 8 3. Con-
676 I N D E X
Conde de Vimieiro, Governador do Brafil, pag.61 o.
n. 2 3. Agouros que teve na fua viagem, pag.
u. n. 24. Sua morte,pag. 614. n. 32. Seu
elogio,pag. 615. n. 33.
Congreffo De Utrech, pag. 217. n. 18.
Conantino Emperador, moftroulhe Dos huma
Cruz com a letra: In hoc figno vincer, pag. 282.
n. 6.
Controverfia Entre Andr Vidal, e Francifco Bar-
reto, pag. 3 53. n. 11.
Cor a cao De Santa Therefa, ainda hoje palpita, pag,
3 %6. n. x6.
Come! 10 Lio, Toma a Ilha de Ferna de Noronha,
pag. 23i. n-55.
Come %angel de Macedo, Fica com o Governo da
' Bahia pela morte de Lourenco da Veiga, pag.
1*71.n. 82.
Cojtumes, E vida dos Barbaros, que povoara a
. America, pag. 49. n. 8 2.
Criaces De animaes domefticos do Brafil, pag. 40.
n. 66.
Cru^, Santa Cruz fe chamou a primeira trra dp
Brafil, pag. 6. n. 6. ^
Cultura, E abundancia do contorno da Cidade da
Bahia,pag. 77. 0. 21.
D
r -
D
Amttos, Qjie caufa a epidemia das bexigas no
reconcavo, pag. 3 61. n. 2 6.
7)amno Mayor, que recebem as Provincias do
Brafil,
Brafil, co m as faltas do aflucar, pag. 521. num.
. 112.
Debilidade Em que fe v ia o s Pernambucano s fal-
to s de gente, e mantimento s, pag. 2 5 7. n. 9 5
Delios Do s Pernambucano s, pag. 241. n. 62.
Defcobrimento Do Brafil, pag. 6. n. 6.
Dejcobrimento, Que fez o Infante D. Henrique,
' pag. 54.n. 92.
t
DefcripcaoT>3 Pro v incia da Bahia
r
;pag.67. n. 1.
Defcripcao Da Cidade da Bahia, pag. 70. n. 6.
Defcripcao Da Pro v incia do Grao Para, pag. 8 5. n.
34- ^ '*- *
De/cripcao Do s Paizes Baixo s
T
pag. 21 5. a 14.
Defcripcao Da Ilha de Itaparica, pag. 3 14. n. 71.
Defcripcao Das trras de Piagu, pag. 3 84. n. 7 3.
Defcripcao Do Seminario deBelem, p. 444. n. 67.
De/cripcao Do no v o Santuario da Lapa, pag. 450.
n. 80.
Dejcripcad Do s Palmares, e da Po v o aâ do s ne-
., gro s,pag.48o .n. 38.
Defcripcao Das Minas de o uro na Regia do Sul,
pag. 422. n. 60.
Defcuido Do s Reys Caftelhano s co m as no flas Co n-
quiftas, pag. 188. n. 76-
Diogo zAlvares Correa, Sua hifto ria, pag. 57. V1.9 J.
Diogo Botelho, He Go v ernado r do Brafil, pag. 201.
n. 100.
Diogo Cao, Defeo brio no anno de 14 8 5. o Reyno
de Ango la, pag. 2 ^ 7. n. 3 3.
Diogo Luiz de Oliveira, He Go v ernado r do Brafil,
p. 2 3 5. n. 5 3. Embarca para Po rtugal, p. 2 6 3.
n. 107. Sfff Diogo
67% I N D E X > y
Diogo de Mendoca Furtado, He Go v ernado r do
Brafil, pag. 2 o 3. n. 1 o 6. Fo y o primeiro Ca-
pita Geral do Brafil, pag. 218: n. 20. Peleja
co m admirav el v alo r, pag.2 2 2. n.27. He pre-
zo , e remettido para Ho llanda, pag.2 2 3 .n. 2 8.
2). D'wo de Menezes, He Go v ernado r do Brafil,
pag. 2 o i . n . i o o .
Diogo Pacheco, Fo y o primeiro Ouv ido r, que o u-
ye na Pro v incia do Serzipe,pag.48 8. n.5 2.
Diogo %tngel Caftelbranco,Vvimeiv Ouv ido r na Pro -
v incia da Paraba, pag. 488. n. 52. -
Dique V ifinho a Cidade da Bahia, pag. 77. n. 20.
Diffenjoens Entre D. Duarte da Co ila, e o Bifpo
. D. Pedro Fernandes Sardinha, pag. 15 o . n. 8.
Dtfpenfa Para cafar o Principe D. Pedro co m a
. Rainha mulher de feu irma, fo y o primeiro
fado , que co ncedeo a Curia Ro mana ao s Reys
de Po rtugal, depo is da Acclamaca, pag. 3 70.
n. 44.
Difpojicao Do s Ho llandezes .para fahirem a cam-
panha ,pag. 3 3 T. n. 102.
0 Padre Domingos Affonfo, Fundado r do No v iciado
do s Padres da Co mpanhia em Giguitaya, pag.
651.11.103.
Domingos Affonfo Certa, Fo y hum do s primeiro s
. Capitaens, que penetro u o terreno do Piagu,
P
a
g- 3 8 5. n. 74. Enco ntr que tev e co m Do -
: mingo s Jo rge, pag. 3 8 6. ^ 7 5.
Domingos da Colla (/uimaraens, Caligafie, e abblv e-
f e
> P
a
g- 5?4-
n
- 115. "
> A
Domingos forge, Meftre de Campo do s Pauliftas,
parte
. parte co m o feu Terô a fazer guerra ao s ne-
. gro s do s Palmares, pag. 477. n. 34. Cho que,
que tev e co m o s negro s, pag. 478. n. 3 5.
^Donativo, Que deu a America para o calamento
da Rainha de Inglaterra, pag. 3 5 3. n. 1 o .
Dote, Qiie lev o u a Rainha de Inglaterra, pag. 351.
n. 7.
Duarte Coelho Pereira, Primeiro po fluhido r da Pro -
v incia de Pernambuco ^ pag. 107. n. 69. Deu
a EIRey D. Sebaftiao em frica o feu cav allo , e
elle fico u cativ o co m no v e feridas, f> ag. X09.
*' n . 7 1 . ^::'
Duque de fuvenaffo, V em po r Embaixado r Extra-
. o rdinario de Caftella a Po rtugal, p. 41 5. n. 1 o .
Duvidas Entre o s Reys de Po rtugal, e Caftella,
' pag- 5 5- n.92.
E
E
Clypfe Da La, e do So l, pag. 427. num. 3 i .
Seus efleito s n. 32.
hclypfe Da La em Pernambuco , co mo fo y, e o
que fignificav a, pag. 5 6 6. n. 6 8.
Eleica Do s Officiaes da Camera da Bahia, recebe
no v a fo rma, pag. 48 7. n. 51.
Eleica Das peflbas, que ha de fubftituir o lugar
de Affo nfo Furtado de Mendo ca, pag. 3 94.
n.9 2. Quaiidades das peflbas eleitas, pag. 395.
vi/93.
Elogio A Affo nfo Furtado de Mendo za, pag.
39+*-9
1
-
Elogio
68o
r
I N D E X fC
Elogio De D. Ago ftinho Barradas, p. 2 o 3. n. 1 o 5.
Elogio De Anto nio Luiz Go nâlv es da Camera,
pag. 50 4^ . 81. ^ ~
Elogio A D. Anto nio Filippe Camara, Go v erna-
do r do s Indio s, pag. 3 2 7- n. 9 5.
;
/o /0 Ao Padre Anto nio V ieira, pag. 48^. n.541
Elogio Ao Co nde de V imieiro , pag. 61 5. n. 3 3.
fo j/o A Francifco Rbello pag. 3 19. n. 7^. \*
/0^0 A EIRey D.Jo a o IV . pag. 343. ^ 1 27.
Elogio A EIRey D. Pedro , pag. 5 3o . n. 2.
Elogio A Rainha D. Luiza, pag. 363^. 30.
Elogio A' Rainha D. Maria Francifca Ifabel de Sa-
bo ya , pag. 424. n. 26.
Elogio Ao Principe D. Theo do fio ,' pag. 3 37. n.
114.
Elogio Ao Arcebifpo D. Fr. Jo a da Madre de
Do s, pag. 431 . n. 40.
Elogio Ao Arcebifpo D. Fr. Mano el da Refiurrei-
?a, pag. 443. n. 4. "
Elogio Da Infanta D. Ifabel, pag.442. n. 62.
Elogio Ao Bipo D. Marco s Teixeira, pag. 227.
vi. 36.
Elogio A D. Pedro Le ta, fegundo Bifpo do Bra-
fil,pag. i 68. n. 357.
Elogio De D.Pedro Fernandes Sardinha, primeiro
Bifipo do Brafil, pag. 15 o . n. 9.
Elogio Do Padre Ignacio de Azev edo , pag. 175.
n. 51.
Elogio De Mathias da Cunha, pag. 43 8. n. 56.
Elogio Da Rainha D. Maria So fa Ifiabella de Neo -
burgo , pag. 4^7. n. 69.
Elo-
DAS COUSAS NOTA V EIS. 691
Elogio A D. Sebaftiao Mo nteiro da V ide, pag,
' 638. ^78. - -V:tv:
ElP^y Dlfoao o III. Deu a Bahia a Francifico Pe-
' reir Co utinho , pag. 6-7. n. 1. Deu Armas a
Cidade da Bahia, pag. 82. n. 30. D a Pro -
' v incia da Paraba a Jo a de Barro s, pg.^tyn*
5 3. Mo rre,pag. 161. vi. 2%? '> r ,..
El%yD. foaoolV* Efcrev e ao &nado da Carne*
rada Bahia ,
f
que to me po r fua cntaa paga da
Infantera da Praâ, pag. 2^3.11/27.
Lii
'-
n
ElTfyy D. foaooV. Manda extinguir b lugar de
Juiz de Po v o , pag. 59 5. n. 1X9:
r
Accrefcenta
o numero das Dignidades, e Co nego s da S da
- Bahia, e a to do s do bro u as rendas, p. & o . n. 2 6.
El%ey D. Affonfo VI. Suas debrdens, pag. $64x1.
32. Sua incapacidade Ihe he representada no
Paco po r to do s o s Tribunaes, pag. 3 6 5. n. 3 4.
Fl%ey D. Pedro 11. Caa, pag. 4 3 5. n. 4 8. Man-
da pro hibir o tranito do s eficrav o s da Bahia par
ra as Minas, pag. 522. num. 114.. Sua mo rte,
pag. 530. n. 2. :- - - <- v i
Emperador Da China quer abracar a no fla Reli-
gia , pag. 6 3 4. n. 7.1.
r
Embarcaces, Qiie manda a America para a co fta
de frica, e gnero s, que lev a, p. 13 9. n. 12 o .
Engenhos De aflucar, o aflucar que co ftumab la-
v rar,pag. 20.n. 27.
Enfeada Da Bahia, pag. 6 8. n. 3.
Era Em que fe defco brio o Brafil, pag. 5. n, 5.
Ereccao Da primeira Igreja da Bahia em Cathe-
dral, pag. 79. n. 25. . '..> . x , oDr -
* - Tttt " ' Efl*.
682. I NDEX (O
E/lacio de S Pafla Baha com ofoccorrode dou*
galees, pag. 16 o. num. 2 4. Vay coaqqiftar o
Rio de Janeiro, que eftava pelos Francezes, p,
16 2. n. 2 7. Peleja com esforz, pag, 16 3. n.
28. Sua morte,pag. 166. n. 35. *
Eftado, Em que fe achava a Monarchia, quando
fe deficobrio o Brafil, pag. 5. n. 4.
Eslacoes Do anno na America, pag. 47. n. 79.
D. ftevaoBriofode Figueiredo, Primeiro Bifpo de
Pernambuco, pag* 107. n. 67.ep. 39i.x1.99.
Eugenio Freir de Andrade, Paila da Bahia as Minas
i a fundar Cafas de Quintos, pag, 6 x 7. n. 3 7.
Exercito Noflb, aviftafe com o dos negros, Forma
. que toma, pag. 4 82^. 4 1. Entra na fortifica-
. pi dos negros, pag.4 85. ^46. O Zumb dos
o negros, com os mais nobres, fe defpenha vo-
. luntariamente, por nao ficarem cativos, pag.
485^. 46.
Exercito De mulheres armadas de arcos, e fettas,
(
- peleja com Francifico de Arelhano, p. 84^. 3 2.
Exercito, Qiae manda Caetano de Mello contra os
* negros dos Palmares, pag. 479. n. 3 6.
F
F
AmiliA Dos Correas, e Ss do Brafil, pag. 167.
n. 3 7. Sao os Vificondes de Affeca, ibi.
Farinhas, Qie gneros ha dellas na America, pag.
24.n. 35.
-Flix fofeph Machado, Governador de Pernam-
buco, pag. 565. n. 66.
Frasy
DAS COUSAS NOTAVEIS. 683
Tiras, Qjie ha na America, pag. 3 9. n. 64.
Fermofura Do Brail, pag. 8. n. 9.
Femlo de Si, Vay foccorrer a Provincia do Efpi-
rito Santo,pag. 153. n. 13.
FernaoBetgrra Barbalho, Foy degollado no terrei-
ro da Bahia, pag. 43 6. n. 51. > -
Ferna Cf ornes, Defcobrio a Ilha de S. Thom, pag.
2^8. n. 35.
D. Fernando Majcarenhas, Conde da-Torre, he
Governador, e Capita Geral do Brafil, pag*
' 273-n. 126.
Fernando Dias Falcao, Cabo mayor das Minas do
Cuyab,pag.643.n. 88.
Fe/las Em Pernambuco pela Acclamaca, manda-
das fazer pelo Conde de Naflau, p. 2 91. n.24.
Filippe II. Accrefeentou as rendas aos Prebenda-
dos da S da Bahia, pag. 80. n. 25. Entra no
Governo de Portugal, pag. 18 7. n. 7 5.
Filippe IV. Entra no Governo da nofla Monarchia,
pag. 211. n. 5. Seu defcuido no Governo, pag.
- 2i 2. n. 7. Tirou da Bahia o Tribunal da Rea-
Cao, pag. 3 34. n. 110.
Filippe V. Entra em Madrid, e fe faz coroar Rey
de Caftella, pag. 516. n. 1 o 2.
Flores Naturaes, que ha na America,pag. 2 9 .n.46.
Flores Eftrangeiras, pag. 29. n. 46.
Fome, Qie fe feguio a epidemia das bexigas, pag.
36x.v1.26.
Fonte, Qiie corre de hum penedo milagrofamente,
- para fe fazer a Igreja de Nofla Senhora a Aju-
da, pag. 113.n. 77.
For-
V
684 I N D E X J L ' )
Fortaleza De Cinco po ntas, v endle cercada dp
no flb Exercito , fe entrega, pag. 3 4 1 . n. 12 2.
Fortaleza Martima da Bahia, pag. 74. n. 14. \
Fortalezas Terrelres da Bahia, pag. 74. n. 1 5.
Fortaleza De Mo rro de S. Paulo , pag. 7 6. n. 19. \
Fortalezas Da Cidade
{
de S..Luiz
t
do Maranha,
. pag. ^2. n. 44. f,r> _ X ,A;
Fortaleza De Po rto Calv o entrgale, pag. 268.
-i n. 1 1 5
f
'
Forte, Do Barbalho , pag. 7 5. n." 16.
Forte De S. Francifico entrgale, pag. 246^. 73.
Forte De S.Jo rge defendefe v alero fiamente,pag.
245. ^ 70 . Rndele,n. 72. - o
r
JD. Fradiqe de Toledo Oforio, Mrquez de V aldeca,
,
v
he General da Armada de Caftella, que v ay a
reftaurar a Bahia, pag. 2 2^.n. 41. Defiembar-
ca,pag. 231. n. 46-
Franceses, Sao expulfio s da Ilha de S. Luiz do Ma-
ranha , pag. 9 o. n. 4 2.
Francezes Intro duzido s po r div erfas Pro v incias da
America, pag. 1 54. n. 1 5. Inv adem o Rio de
Janeiro , pag. 567. a 69. Depo is de v encido s,
to rna a intentar o que co mecara, pag. 5 74.
n. 82.
Francifco de Arelhano Entrao Grao Para, pag. 84.
n. 32.
.Francifco Barreto de Meneas, He Meftre de Cam-
po General do Exercito de Pernambuco , pag.
3 2 2. n. 85. He prezo pelo s inimigo s, e fo ge
da priza, pag. 343.11.3. Dbatalha,e alcan-
za v ito ria, pag. 333. ^1 0 7.
Fran-
DAS COUSAS NOTA VEIS. 685
Francifco Qiraldes, Vindo por Governador do Bra-
il, arribou a Lisboa duas vezes, e nao quiz
continuar a viagem, pag. 1 ^4-n. 8 8.
Francifco de Mendoca Mar, ou Francifco da So-
. ledade foy o que defcobrio o novo Santuario
- de Nofla Senhora da Lapa, pag. 4 52^. 85.
D. Francifco de Moura liplim, Vay governar o
. Brafil,pag. 2 3 5-n. 52. ^
D. Francifco 3\(aper He prizioneiro na Nova Co-
lonia do Sacramento, pag.41 3. n. 7. Herefti-
tuido a Lisboa, e premiado, .e vay a fundar fie-
gunda vez a Nova Colonia, pag. 416. n. 13.
Francifco 3\(unes Marinho, Enfreglhe o Bipo o
governo do Exercito, pag. 2 2 7. n. 3 5.
Francifco Per eir Coutinho Foy o primeiro, que po-
. voou a Bahia* depois de Diogo Alvares Correa,
u que ahabitou, e de Chriflovao Jaques, que a
defcobrio, pag. 6 7 . a r. Os Barbaros o obri-
ga largar a terr, ]5ag. 6 %. h. 2.
Francifco %ebello, Sua morte, pag. 3 19. n. 78.
Francifco %omyb Coquiftu a Provincia dos
Ilheos, e fundou a fua primeira Povoaca, pag.
112. n. 76,
D. Francifco de Soufa He Govetnador do Brafil,
.. pag. 1^5.n. 89. i< iivii
;
<-
Francifco de Tavora He Governador do Rio de
Janeiro,pag, ^81.11.^3. ^
c
"'
:
Francifco Telles de Menear He valido db Gover-
nador Antonio de Soufa de Mne&fes, pag.418.
n. 16. He morto por Andr de Brito, p.4 21.
n. 220. ..-o , v- vv\ uo.l......
Vvvv 0 Pa-
686 I NDEX
O Padre Francifco de Vilhena Chega de Lisboa, pag.
\' 289.V1.21. Executamal a comnufla,que tra-
zia, pag. 290. vi. 21.
D. Francifca de Sande Ua grande piedade com os
enfermos da epidemia da bicha, pag-431 Jn.41.
EIRey D. Pedro lho agradece por huma honro-
fa carta, pag. 432. n. 4 1. v
Frutas Eftrangeiras, que ha na America, pag. 31.
n.49. '^0"
Frutas Naturaes, pag. 31^. 50 .
Frutuofo Barbofa Vaypovoar aParaiba, pag. 97.
n. 5 3.
Fundacao Da Cidade de S. Salvador, pag. 146. n.2.
Fundacao Da Cidade deS. Sebaftiao no Rio de Ja-
neiro, pag. 167. a 36.
Fundacao Da Nova Colonia do Sacramento, pag.
412. n. 6. Va fobre ella os Hefpanhoes de
BuenosAyres,n.7, .i .\ .>q .
Fundacao Dos Religiofos de S. Bento na Bahia,pag.
2^0. n. 81. * ,'
Fundacao Dos Religiofos Capchinhos de Nofla
Senhora da Piedade, pag* 40^. n. 2.
Fundacao Do Etofpicio de Nofla Senhora da Pal-
ma pelos Agoftinhos Deficalcos ,-p. 449.Vk.77.
Fundacao, E inftituto do Seminario de Beet^pag.
444. n. 67. vi i
FundacaDo Mofteiro das Religiofade Santa Cla-
ra do Defterro, pag. 3 99. n. 1 o 2.
Fundadoras Das Freirs de Santa Clara da Bahia,
. quem fora,;pag. 400. n. 104 VoltaS para
Lisboa, pag. 40 2. n. 107.
Fun-
V.' ' /
DAS COSASNOTAV EIS. 6ty
TmMores Do s Carmelitas Deficalco s, qhem fi>
ra,pag*3 56. n. i 6, i 6 JS.O8 ^r.^j.csM
.7 / Or o f. 1 t'~V V ';."'TJ
Ado Mayo r, que ha na America^p/J^.nô .
gado M^- , pag: j8^n; 62^> ^r:> \> ;
(frarcial. Rey de NayarraV eftfo do ^pardV fema
btalha ao s Murs> , mereced, que Do s lK
mo ftrafle huitia
4
Grcfebrfc'- hua* erv &lho ,
pag. 282. n. 7. , ,
Qafpar da Cofia de <tAtai 5 "Sua capacidade, e talen-
A
to , pag. 576. n. 84. Manda queimar as nao s,
-' quego yerav a,pag; 5^78*mB7* - ^ \ ^ "
Cjafpar de Soufa,Costvtdd^x tlsSrfilypag.lo f.
c il'
r
o i* 'i'07o q tb:::i7i V W- UA! . 0; V . ' . U ) 0
. 9V ?^ ^ ^ Mendf Ancebifpo da Ba-
- hia,pag. 3^8. ur^p;^. t ^q, o : ^ry J- #
(/eneral Do s Ho llandezes Jo a Do f&hciOrto
- i pelo s no flbs, pag.' 2 %. n. 34/" r ^ \ # ^ 1
(femm^Qge manda a Amrca^ pag.r 3 fefir ^.
(fentilidade Qjae habicav a America;, pag^S.tiô .
tferdfab Dcima feita, qo afido fe v io atenuada *
pag.285
;
n. 13. v^> - -<^* " !
f
o ixs*
Qmrm DelReyDefekffttei, psgl i 71. . 4 6 ^
(/overno De D. Duarte da Co fta, pag. 4^, 13/7.
(fovertu^De Mendo de S, f> ag. i:"$hîk. '? }
(f'overno De Thqmde So ufia;, pag, 145,6,*.
J : t v
(/'overno Em S. Paulo , fepaâdo
:v
o Gdv ^rto ^ das
- : Mfis,pag.- 64.n.ij.^T! tinco A ^ . ^ \
v
D.C/oncalo da Ciliy Tefti a
i
mefC t htm^Gpi-
- tata do Brafil, p. 151 .n. 11. </fti-
,688 r I NDEX "> -
jarcia de Avila Vay fazer humaPovoaca no Rio
Real,pag. i 8o. n. 6i , r .j
CfrandeZa, e Povoaca do reconcavo da Cidade da
Bahia,pag. 78. n. 22.
(/randeza Em quevivia os Pernambucanos, pag.
'24r.11. 62.
D. Cfregorio dos Anjos, Segundo Bipo do Mara-
nha, pag. 94. n. 47.
Querr Contra os Gentios do Cayr, he juila, e
r
devem ficar cativos, pag. 3 8 n. 81
H
i
Q
Infante D. Henrique. O defcobrimento, que
mandou fazer, pag. 54, n. 9 x.
0 Cardeal D. Henrique Manda povoar a Paraba,
-' P$g<9j'
n
'$' Seu Governo,pag. 172. ^45.
Seu reynado, pag. 183. n.71.: Sua morte, pag.
187.1i.74. - \ \
Henrique Hus, General dos Hollandezes, fica pri-
zioneiro de Joa Fernandes Vieira, e dalhe \i-
berdade, pag. 31 o.n* 60.
:
Herefiarcas, Qtie concorrera no feculd dcimo
fexto,pag. 199. n. 97.
Hervas Cheirofas, que produz a America, pag.
27.0.4.0.
Hervas Comeftivas naturaes, pag. 2 7. n. 40.
Hervas Medicinaes, pag. 27. n
?
4Q. >
Hervas Notaveis, pag. 2 8. n. 43.
Hefpanha A conlernaca, em que fe vio pela fuc-
ceffada Coroa,pag. 515. n. i oi .
:.-i.j . ' Hallan-
DAS COUSAS NOTAVEIS. 6%9
Hollandezes Quando tomara a Bahia, queimara
os Archivos da Secretaria da Camera, da Vdo-
. ra, e outros Cartorios, pag. 202 .pag. 1 o^For-
. ma huma Companhia Occidental, contra am-
-1 basasAmericas,pag* 2o^.n.i* SaqueaaCi-
dadeda Bahia, pag*2 24.^3 o. Prezas,quefa-
zem nas noflas embarcaces, pag. 2 24. n. 31.
. Entrega a Cidade da Bahia, p. 2 3 3 .vi.49. Ap-
plica-fe a difporem novas emprezas no Brail,
pag.2 3 7*n. 5 6 Toma a Villa de Olinda, pag.
243.n.66. Va tomar allha de Itamarac^pag.
249x1. 81. Levanta na barra huma fortaleza^
, pag. 250. n. 81. Toma a Cidade de Serzipe
delRey, pag. 2 9 5 .n. 31. Toma a Ilha do Ma-
ranha, pag. 2^6. ^32. Conquifta o Reyno
de Angola,pag. 2^7- n. 3 3. Toma a Ilha de
: S, Thom, pag,2>8. n.3 5. Toma a Coila da
Mina, e o Caftello de S. Jorge, pg. 2 99. vi. 3 6.
P: Preparao-fe para fuperarem as altracoeais de
Pernambuco, pag. 3 o 5. n. 4 8. Pe jeja com os
Pernambucanos, e perdem a batalha, pag, 3 o 6.
n. 51. Queixa-fe ao Governador Geral,n. 5 2.
1
J I
II..
J
Acoabina Foy creada Villa, e depois fe mudou
para o itio do Bom Jefus, pag. 65 2.11.106.
faques Soria Herege peleja a fuaEquadra com
a nofla,pag. 174. n. 49.
fariconcoard, Que monte he, pag*. 11.1 o*
Fr.feronymo da Affumpcao, Fundador dos Agofti-
i . Xxxx nhos
6
9
o ' I NDEX ^
nho s Defcalci na Bahia, pag, 44^. num, 77.
feronymo de Manioca Go v etfia Pernambuco co m
queixa geral de to do s $ mo rado res, pag. 371.
n.46. Determina o Po v o prendello ,pag. 372.
- I1.47- Ejectate a fua priza,n.48. Remettem-
no para Lisbo a, pag. 3 74. n. 49. He prego na
Co rte po r fo fpeitas de culpado na traicao de
Francifco de Mendo za fea irma, pag. 3 74. n.
>
;
50. Mo rre prezo na India, ibi.
Stm feroHymadoPrefepii Fundadora das Freirs
Claras da Bahia, pag. 401. o* 104,
T*du Ignacio de <sA%$vedo, trinta e nove compa-
nheiro s da Co mpanhia, padecem marty r io ,pag.
178.0.47.
igreja Do Grao Paraere&a em Epifco pal, pag. 8 9.
fi<35>-
lhat, Que EIRey D.Mano el defco brio ,pag.5.0.4.
Mas Mais celebres do Brafil ,pag. 14* o . 19.
ilha DeCahetno Gr6Par,hedo Po rteiro mr
delRey,pag. 87.0. %6.
Ilha De S. Lui2, he Cabe^ da Pro v incia do Ma-
ranha, pag. 91. n.49,
f
x
f
ilha Do s Jo annes do Grao Para, he titulo da Baro -
na, que fe co nceded a Anto nio de So ufa de
Macedo , e permanece no s feus deficendentes,
pag. 87.n. 36. I
Ilha De S.Tho m, quem a defco brio , p* 19 8 XL 3 j .
Imperio Lufitano, Qêm o fundo u, e amplio u, pag.
4. n. 3.
lnfantartas Pagas, e da Ordenanza, que tem a Ba-
hia, pag. 67. 0. 1.
Infante
9
t
Infante D. Henrique, Seus defeobrimentos, pag.
54.0.5*1.
Infanta
%
D. Ifabel, Sua morte, pag. 442. n. 62.
Inundafad Do rio Sergiafu, pag. 6 3 o. n. 6 3.
Invento Da plvora, por quem toy feico, e quan-
do,pag. 468. n. i p. o
foao Amara, Cabo principal dolExercko, marcha
com elle para Cairu, pag. 3 i9. o. 83.
foao Corred da Sylva, General da Armada, que vay
. guardar a cofta do Brafil, pag.3 76 m.54. Nau-
fragio da nao, em que vinha,
v
pag. 3 7 8. o. 5 7.
. 1 Seu funeral, e fepultura, pag. 3 80. n. 6 2. Sua
. memoria,n. 63.
foao da Cunha Sottomayor, Governador de Pernam-
buco , difcordias no feu Governo, e quem era
os culpados nellas, pag. 42 6. n. 19. ^
Fr. foao de Dos, Fundador dos Agolinhos Def-
calcos da Bahia, pag. 449. n. 77. *i
r
foao de Efcobar, E Joa de Santarem, deficobrira
a Cofta da Mina em Gui, pag. 299.vx.36.
foao Fernandes Vieira
r
oy o Proclamador da lberr
- dade de Pernambuco, pag. 301. 0. 40. Quaii-
dades de ua peflba, n.41. Difpoem a reftaura-
. cao de Pernambuco, n.4 2. Da conta do feu in-
tento ao Governador do Brafil, n. 42. Dba-
talha aos Hollandezes, e ganha a vitoria, pag.
306. n. 51. Aviftafie com os Meftres de Cam-
po , que he mandou o Capita Geral do Brafil,
para o focegar > e fua repofta, pag. 308. ^56.
Aceita-na os Meftres de Campo, e feguem o
. feo partido, pag. 3 o.n. 5 8, Bufica aos inimi-
. .
#
&os,
6
9
i\ I N D E X "
gos,n.59. Da-lhebatalha,ealcancavitoria,
pag.310-n.60. Poem itio aos Hollandezes no
Recife, e toma a fortaleza do Pontal de Naza-
reth, pag. 311 .n. 6 2. Ganha a fortaleza de San-
ta Cruz, n. 63. Comeca fegunda batalha nos
montes Goararapes, pag. 3 3 3. n. 1 o 6.
foao de Figueiredo da Colla He cabeca de hum mo-
tim,pag. 586.n.ioo.
D. foao Franco de Oliveira, Que foy Bifpo de Au-
. i gola, he Arcebifpo do Brail, pag. 4 55?. n. 79.
Paila para o Reyno, pag. 49 8. n. 7 2.
D.foao de Lancaftro, Governador do Brafil, p.4 5 9.
o. 1. Maoda fundar tres Villas, pag. 460. n. 3.
Parte da Bahia em bu tea das Minas de falitre, p.
469x1.20. Junta hum numerofio foccorro para
mandar a Mombaca, pag. 500. n. 74.
foao Leme da Sylva,Mei\ve de Campo, Regente das
Minas de Cuyab, pag. 64 5. n. 9 2. Seus deli-
dos, e infiolencias, pag.646x1.9 3. Sua priza,
pag. 647. n.9 5. Hedegollado, p2Lg.648.v1.96.
D. Fr. foao da Madre de Dos, Segundo Arcebit
po da Bahia, pag. 81. n. 2 7. Morre da epide-
mia da bicha, pag. 43 o. n. 3 9.
foao da Maya He Capita de mar, e guerra do
~ patacho Santa Eficholaltea, que fiuppre a falta
da nao Serea, que fe queimou, pag. 502. 0. 76.
-1 Perdefe o patacho, e fialvafie Capita, o. 77.
foao de Matos He o Inftituidor do Recolhimen-
. to das mulheres honeftas, pag. 607. n. 17.
foao Mauricio, Conde de Naflau, vay contra o
Conde de Banholo a Porto Calvo,pag.26.7. n.
113.
DAS COUSAS NOTA VEIS. 693
113. Vay s Alagoas em ffeguimento do Conde
< de Banholo, e na mefma demanda ao rio de S.
Francifico, pag. 268. o. 116. Levanta huma
'' Fortaleza na barra da Ilha daPaneda, n. 117.
Suas ideas, pag.2 69. Entra pea barra da Babia,
n.11-8* Defembarca,pag. 271.n. 122. P
v
ede
fufpenfa de armas, pag. 2 7^2 n. i 24. Levanta
cerco com perda de muita gente, e vay para
oRecife,pag.273.n.i2 5*..',.-.
:
Fr.foao das Jueves, Primeiro Prefidtnte dos Agof-
tinhos Defcalcos na Bahia, pag.4457 .n.77.
foao Quif, Capita .Hollandez, da hum aflal to
:
- noiTa gente, e tem vitoria, pag. 232. n.46. He
General, pag. 2 3 3 n. 4 8w 'h 'J.
foao da Piocha Pitta, He Superintendente da Caa
da Moeda na Bahia ,
T
pag. 4 6 3. h. 8 *
Fr. foao Romano, Fundador dos XEIapuchinhos de
-* Nofla Senhora da Piedade ,$3.^.409. n. 2.
El%y D. foao o 111. Deu Armas a Cidade da Ba-
hia , pag. 8 2 .n. 3 o. Deu a Provincia da Paraiba
a Joa de Barros, que a mandou povoar por
dous filhos, pag.p7.n- 53. Deu a Provincia dos
Ilheos a Jorge de Figueiredo Correa, pag. 112.
n. 76- Deu a Bahia a Francifico Pereira Couti-
nho, pag. 67. n. 1.
El%ey D. foao o IV. Ajula liga com varios Princi-
pes, pag. 286.11.1 5. Pertende,queosHollan-
4
dezes Ihe reftitua as Praoas tomadas na Ame-
rica , e na Afia ,n. 16. Sua morte,pag. 343. n.
126. Vejafe Acclamaca.
El%ey D. foao o V. Accreficentou o numero das
Yyyy Digni-
694
{
NDEX ^ ^ Ul
Dignidades, eConegos da Seda Bahia, e Ihe
dobrou as rendas, pag. 8o.n. 2 6. Manda crear
mais tinte Igrejas Parochiaes, ibu -.
forge d Figueiredo Correa He o primeiro Donatario
4aProvincia deS.Jorgp,pag. 112* A.76.
D. forge Mafcarenhas Mrquez de Montalva,
primeiro Vic&-Rey do Brafil, pag. 2 7 5 .n. 13 o.
Padre fofepb Anchieta, Vifa que teve da batalha
delRey D. Sebaftiao no inflante, em que fe per-
de, pag. 184. ^70. n \
0 Doator fofeph Mendes Machado , Erigi hum
. lugar, e huma Vil la, pag. 5*5. n.49.
fofepb %iheiro ângef Juiz da Moeda, pafla com
todos os Officiaes para o Rio de Janeiro, pag.
467. 0. 17. r. ' \
K
\ /.
Itaparica, Sua defcripcao, pag.314.n. 71. He do
Mrquez de Cafcaes, pag. 316. o. 72.
fuizo Que fe tinha feito oa Bahia do Exercito de
Pernambuco, e o gofto com que nella fe rece-
beo a noticia da vitoria, pag. 326. u.9 3.
funta Do Commercio, fua 1 nft i tu i cao, pag. 3 2 9.
n. 98. Extioguefe, pag. 3 30. o. 99. .
L
1 :
I
Adroes Na Capitaoa de Porto Seguro, p.446.
^ 0.71. Ordem para fe prenderem, pag. 447.
n. 7 3. Colhem aos principaes, pag.44 8 ,n. 7 5.
Morrem morte natural, ibi.
Latitude Do Brafil, quanta he, pag. 7. o. 8.
Legumes Da America, pag. 26. o. jp.
Leys,
DAS COUSAS NOTAVEIS. 69 $
Ley}, Qgem fora os mayores homens, que as
eftabekcerao , pag. 474. n. 2 8.
Levantamento Do Povo na Baha, pag. 585. n.99.
Segando levantamiento por nova caula, pag
$90. n. 107. ^ c
?L
p
Liberalidad^, Suas excellencias, pag. 5 3 3. n. 8.
lnha Imaginaria, pag* 5 5. n. 9 2. -- r r. ? -
JL)$IJ Ampliou o Imperio Luitano, pag. 4. ti. 3.
Longitude Do Brail, quanta he, pag. 7. o. 7.
D. Lourenco de Almada He Governador do Brafil,
pag. 5 5 6.0. 5 o. Maoda prender a Sebaftiao de
Caftro,porque,pag 563. 0:63. ^ :
D. Lourenco de Almeida Governador, e Capita Ge-
ral dos deftridos das Minas, pag. 648.0. 98.
Lourenco de Brito Cortea Vem prezo para o Reyno,
pag, 2po.n. 22. '>-''
Lourenco Leme da Sylva HeProvedr dosQjfintO
- das Minas do Cuyab, pag. 64 5 Xi.9 2. Seus de-
udos, e infiolencias, pag. 643 .vi.9 3. Sua mor-
te, pag, 647. 0. ^5.
Lourenco de %imbach, General dos Hollandezes,
morre em hum combate, pag. 2 5 7. n. 94.
Lourenco da Veiga Governador do Brafil, pag. 180.
o. 102. Sua morte, pag. 191. n. 8 2.
Lugares, E polos, que occupara os naturaes da
. America, pag. 13 7. n. 117. -
s
^
LuizBarbalhoBe%erra, Com trezentoshomeo^que
fora lacados no Porto dos Touros, fe puze-
rao em falvo na Bahia, pag. 275. t. 13* Vem
prezo para o Reyno, pag, 190. ti, 2 %.
L< de Brito e tAlmeida He Governador do Brafil,
-Y P
a
g-
6 96
T
I NDEX
pag. 178. n.-.J7- Seu Governo, pag. 17p.n.6o
Luizje Mello da Sylva Defcobre o Maranha, pag.
8p. 0/4^*
ri
D. Lu'v^ de %oxas y Borja, Succede a Mathias de
Albuquerque, pag. 262. 0. 105. Vay a Porto
Calvo, pag. 264. o. 108. Tem hum choque
com o Coronel Chriflovao Archichofe,o. 109.
Acomete com defigual poder, pag. 2 6 5.num,
IIO Perdea batalha,emorre, ibi. \,
D. Luix.de Soufa Governador do Brail, pag.- 201,
o. 1 0 2 . .r
D. Lwnjie Vafconcellos Governador do Brafil, pag.
- 173.0.46. Parte para a Bahia, pag.177.n-56*
. Morre na viagem, pag. 178. n. 57.
<iA%ainba V. Luiz Governa o Reyno, pag. 347.
n.x. Seu cuidado nas Conquiftas do Brafil, n. 2.
Sror Luiza de S. fofeph Fundadora das Freirs Ca-
- ras da Baha, pag. 401. n. 104.
Lufitania, Quem a fundou, pag. 4. n. 3.
Lujo Ampliou o Imperio Lufitano, pag. 4. n. 3.
M
M
Adeiras Do Brafil, pag. 3 6. oum. 5 8.
Mandioca O que he, pag. 2 3. num. 3 3.
Eli\ey D. Manoel Defcobrio o Brafil, pag. 5. n.
3. Seu Reynado, pag. 5 3. n. 8 9.
Manoel Barbofa de Mefquita Capita de Infante-
ra , fua temeridade de valor, pag. 3 8 2. n. 67.
Sentimento da fua morte, pag. 3 8 3. n. 70.
ManoelCarneiro de S, Chanceller da Relaca, he
., Rege-
Regedo r das Julicas, pag. 440. num. 5 7.
Manoel Dias Filgueira He abo rrecido do Po v o ,'
entra- lhe em cafa * e delro em- lha, pag. 5 86.
n. 101.
Manoel (f ornes Lisboa, Aflaltalhe o Po v o a fua ca-
' fa,pag. 587. 1x103.
D. Manoel Lobo Funda a No v a Co lo nia do Sa-
cramento , pag. 442. n. 6. He v encido , e pre-
zo pelo s Hefipanho es de Bueno s.Ayres, pag,
413. n. 7. Sua mrtb, n. 8. I
D. Manoel de MeneZgs General da Armada de
. Po rtugal, em que embarco u muita no breza v - ;
tentara, para reftaurar aBahia,pag
i
22p.n.3p,
D. Fr. Manoel da âviddd Fo y o primeiro Bif-
po eleito da Igreja do Grao Para, pag. 8 9.vi. 3 9+
Manoel J\(unes Vianna Defafia ao s Pauliftas, pag*
542. n. 22. He eleito Go v ernado r do s Fo raf-
teiro s, pag. 543.n.25* - ;
D. Fr. Manoel Pereira Bifpo do Rio de Janeiro ,
pag. 3p8. n. pp. epag. i 23. n. p4-
v
D. Fr. Manoel da %efurreicao Arcebifipo da Bahia,
fica co m o Go v erno daquelle Eftado pela mo r-
te de Mathias da Cunha, pag. 439. n, 57- Sua
mo rte,pag. 443. n. 64.
Manoel de Soufa He Juiz da Mo eda em Pernanv ?
buco , pag. 46 8, n. 17. X
Manoel Telles Barreto Go v ernado r do Brafil, pag.
r i pi . n. 83. Sua mo rte, pag. 194.V1. 87. .
Manufauras Do s aflucares batido s, pag. 21. n.
.2 8. . '..; . , , i
Maragogipe He creada V illa, pag- 6 5 2. n. i> 5./
Zzzz * D.
69% I NDEX
D. Marcos Teixeira Aco nfelha ao s mo rado res do
reco ncav o , a que fe retirem da Cidade co m li~
cenca do Go v ernado r, o u fem ella, pag. 219.
n. 2 2. Fo ge co m o s mo rado res da Cidade, pag.
221. n. 25. Cingeaefpada,pag. 226. n. 34^
Sua mo rte, pag. 2 2 7. n. 3 5.
Sror Margarida da Columna Abbadefla, e Funda-
do ra das Freirs de Santa Clara da Bahia, pag.
401. n. 104.
Sror Maria de S. %aymundo Fundado ra das Freirs
Claras da Bahia, pag. 401. n. 104.
A %ainha D.Maria Sofa Ifabella de 3\(joburgo Mo r-
re , pag. 496.v1.6i. Sua geneo lo gia paterna,
pag. 45*7. n. 70. Materna, n. 71.
Marifcos, Que fe cria na America, pag. 46. n.
76.
Mrquez de Angeja V ay.go v ernar a Bahia,pag.
5 99. n. 1. Suas acces, fiendo V ice- Rey da In-
dia , ibi. O que o bro u no V i- reynado do Brail,
pag. 601. n. 5. Pelas o bras que fez na Matriz,
Ihe puzera na Cafa do Cabido hum retrato
feu,pag. 6o p. n. 20.
Marque^ deCafcaer Tem po r fuccefla femenina
a Capitana deltamarac, pag. o o . n. 57.
Mrquez, das Minas D. Anto nio Luiz de So ufia
Tello de Menezes, he Go v ernado r do Brafil,
pag. 424. n. 27. Po z em paz as difico rdias, e
fez abundar de mantimento s a Cidade, n. 2 8.
Grandeza de animo , e liberalidade que mo f-
tro u na epidemia da bicha, pag. 43 o . n. 3 7.
Mrquez das (Minas Faz acclamar Carlo s III.
Rey
DAS COUSAS NOTAVEIS. 69$
l Rey de Hefpanha, pag. 519. num. 108.
Marque^ de Montalvao Primeiro V ice- Rey do
- Brafil, pag. 2 7 5. n. 13.0. O que o bro u co m a
no ticia da Acclamaca, pag* 2 8 8. n. 18. Sua
fjriza injuila, pag* 2 9 o. n. 2 2* EIRey o man-
:: da fo ltar, ibi. Av ifia ao Co nde de Naflau da
. ^ Acclamaca, pag. 2 91. n. 2 4. -
Sror Martha de Chrifto Fo y a primeira flha da Ba-
. hia, que entro u no Mo fteiro das Claras, e he a
, fua primeira Abbadefla, pagô 2. q. 1 o 6.
Martim Affonfo* de Soufa He o primeiro Do nata-
c
rio da Pro v incia deS. V icente, pag.'127. n.
1 o 1. Declarafe a fuaqualidade, pag. i 6p. n.
-* 40. ^Desbarata o s inimigo s, que o queria ac-
- meter, pag. 170. n. 4 3 *
Mathias de Âlbuquerque Go v ernado r do Brail,
pag. 225. n. 32.
Mathias de Albuquerque Go v ernado r de Pernam-
i
buco , independente do Go v ernado r do Brail,.
:; pag. 2 3 8. n. 5 8. Faz feftas ao nafcimento do
Principe do Brail, pag. 240. n. 6o * Marcha
< co ntra o s Ho llandezes, pag. 242. n.65. Tev e
alguma culpa na perda de Pernambuco , pag.
, 247* n* 74. Lev anta huma Fo rtaleza na Cam-
panha para fe o ppo r ao s inimigo s, pag. 247. n.
.7 5 .* Manda fazer hum pedido po r to do s o s mo -
T rado res de Pernambuco , pag. 2 5 7. n. 9 6. He
prezo no Caftello de Lisbo a, pag. 2 6 3. n. 1 o 7.
Mathias da Cunha Go v ernado r do Brafil, p.43 6.
n. 50. Co nv o ca ao fieu Palacio Theo lo go s, e
. MiEo nario s, e pro po em fe po de fazer guerra
aos
7
o o I N D E X
ao s .Gento s, pag. 43 7. n. 5 2. Ado ece do mal
- da bicha, e mo rre, pag.3 8. n. 5 5.
Mximas Do s Filippes Caftelhano s, para enfra-
quecerem Po rtugal, pag. 18 8.n. 77.
Mendo de S, Terceiro Go v ernado r do Brafil,
pag. X79.V. 5p. Fundo u a Cidade do Rio de
Janeiro , pag. 123. n. 94. Seu Go v erno , pag,
15 2. n. 12. V ay co ntra Nico lao de V illagay-
Iho n,pag. 156.n.i8. Ganha v ito ria,pag. 158.
n. 21. He recebido na Bahia em triunfo , pag,
15 9 .n. 2 2. V ay fo cco rrer a Pro v incia de S.V i-
cente, e Santo s, pag. i 68. n. 38. Sua mo rte,
pag. 17 8. n. 5 7. Seu elo gio , n. 5 8.
Menino De o ito anno s, que nauff ago u, e fe al-
v o u em huma tabo a, que depo is de eftar em ter-
' ~ra nao quera largar,e po rque, pag. 3 7p.n.61.
Mlagre De Santo Anto nio de Argum, pag. 1^7.
n. 9%.
Mmas De prata defico bertas no Certa da Bahia,
P
a
g- 59
l
- n. 86. Mo rre o feudefco brido r, e
ficaenco bertas,pag. 392.v1.i6.
Mtridate Marchando co ntra Po mpeo ,lev av a no
fieu Exercito Po rtuguezes, pag. 4. n. 3.
Minas De o uro na regia do Sul, pag4p 1 .n. 5 8.
Minas De falitre, pag. 470. n. 2 2.
Minas De o uro na Jaco abina, pag. 602. n. 7.
Minas Do Cuyabdefico bertas, pag.642.n- 86.
Moedat De o uro da Bahia, fieu v alo r intrinfieco ,
e extrinfieco , pag. 6 o 5. n. 12.
Monos Que ha na America, pag. 40. n. 65.
Montes Da America pela parte do No rte, pag.
p.n.
9. n. 1 o. E pela parte do Sul, pag. 1 o.num. 11.
Moradores Da Bahia recorrem a S. Francifco Xa-
vier na oppreTa do contagio da bicha, pag.
432. n.4 2. Elegem ao Santo por feu principal
Padroeiro, e lho concede a Sagrada Congrega-
Ca de Ritos, pag. 433. n. 44.
Tiitfleiro De Santa Clara deEvofa, manda qua-
tro Religiofas fundar Bahia, pag 40 o.n. 104.
Mofleiro De Freirs Claras da Bahia, fua funda-
Ca, pag. 40 x. n. 1 o 5. Entra nelle as Funda-
doras,^ 106.
Motim Dos Soldados, por fe Ihe retardaren! os
feus foldos, pag. 440. n. 5 8. Paga-lhe, e per-
doa-lhe a fiublevaca, pag. 4 4 1. n. 60.
Motim Qîefe levantouem Villa Rica, pag. 618.
' num. 40. Cabecas do motim, quem era, pag.
620 ^. 4 5.
Mulheres Armadas de arcos, e fettas, peleja
com Francifco de Arelhano, pag. 84 n. 3 2.
Mulheres Dos Pauliftas os depreza, e injuria
por fugirem das Minas, fem fe vingarem dos
feus aggravos, pag. 552. ^4 2.
N
i-, _
!
<-
N
Ao De Nofla Senhora de Betancur, lancafe
ao mar,pag. 500. n. 75. Por defcuido vay
a pique, pag. 50 3. ^78. .
h(ao Caftelhana, que acoflada dos mares, bfcou
< porto na Bahia,pag. 507. ^86.
f\ao De Macao, que trouxe o Patriarcha da Ch-
Aaaaa na,
7
o 2 I NDEX
na, queimafe por difigraca, pag. 636. n. 74^
3\(ao Serea Qyeimafie, pag. 5 o 1. o. 76.
UsQtufragio De huma Capitana da nofla Armada,
pag. 378. n. 57.
2\(avios, O numero delles, que fahe dos portos da
America, pag. 13 8. n. 119.
Suegros Dos Palmares, fuacondica, pag.471.
n. 24. Sua origem, pag. 472. n. 2 5. Forma
huma Repblica com feu Principe eledivo,
mas por toda a vida, pag. 474. n. 29. Como
Ihe obedecem, ibi. Inftituem Leys, pag. 4 7 5.
n. 3 o. Forma em que andava, n. 31. Sao ChriJt
tosficifmaticos,ibi. Nao podia fer combati-
dos, pag.477.n- 3 3. Rendem-fe ao noflb Exer-
cito, pag. 4 85. ^4 7 .
ZbQcolao de %ez$ndc Naufraga no Rio Grande, e o
que Ihe fiuccedeo, pag. 9 6. n. 5 2.
P^jcolao de Villagaylhon Francez introduzido em Ca-
bo Fro, pag. 1 5 5. n. 16.
Plomes Da Abbadefla, e Fundadoras do Mofteiro
de Santa Clara da Bahia, pag. 400. o. 104.
3\(omes Da Cidade da Bahia, pag. 68. 0. 3. \
3\(imcro Das Digoidades, Prebendados, e Capel-
les da S da Bahia, pag. 8 o. n. 25.
o
O
Ceano, Os diverbs movimentos, que tem,
pag. 17. n.? 3.
OSaviatio Augufto, Tendo o dominio de quafi todo
o Mundo, nao quiz que Ihe chamaflem Senhor,
p. 2i i . n. 5. O/i*
Olinda Hequeimada pdos Hollandezes, pag. 2 5 5.
n. 91.
Opulencia Com que crefeia a regia do Sul, pag.
- 291. n. 23.
Origem Dos Sebaftianiftas, pag. 2 84. n. 12.
Ouro, Abundancia que lancao delle as Minas do
v Sul, e as Geraes, pag.4p 3 .n. 6 3. Seus quilates
mayores, e menores, ibi. Graos, e folhetas, que
. tem fahido, feu pezo,e feitios, n. 64. Modo
com que fe tirava o ouro ao principio do feu
. defcobrimento, n. 65. Nova forma com que
depois fe tira, n. 66.
p
P
Adres Da Companhia, fuoda m America,
pag. 147. 0. 4.
T?aos^ Porteo tofos, que ha na America, pag. 3 7.
n. 5 7. Sao alguos ta groflbs, que delles fe faz
huma embarcaca inteira, ibi.
-paronomalia Oyedifle hum Prgador,
;
pag* 241.
n. 62.
Marcialidades Eotre os Pauliftas, e os Forafteiros,
pag. 540.0.20.
Pataxo Qe fuppre a falta da oao Serea, pag. 501.
f
y o. 76. Seu naufragio, pag. 5^02.n. 77.
Patriarcha De Alexandria chega ao Brafil, pag.
634.0.70.
Taulo de Parada Vay com foccorro a Olinda, pag.
24p.n. 80. -
S.Paulo Cidade, Cabera do Reyno de Angola
oa
704 I N D E X
na Cofta de Gui. Quem a defcobrio, e em
que tempo, pag. 2 9 7. n. 33.
Taz> Com Caftella, pag. 3 66. n. 37.
P de PO Corfario Hollandez, he General de hu-
ma Efiquadra, que vay conquiftar o Reyno de
Angola, pag. 297. n. 33.
Pedido Que fe fez para ajuda da guerra contra os
Gentios viinhos de Cayrii, pag. 3 89. n. 8 2.
Pedido Que faz Mathias de Albuquerque aos Per-
nambucanos , pag.3 3 7. n. 69.
Pedro Alvares Cabral Defcobrio o Brafil, p. 5. o, 5.
Pedro Borges Ouvidor Geral, e Diredor da Juli-
Ca oa Baha, pag. 146. o. 2.
Pedro de Campos Tourinho He o primeiro Donatario
da Provincia de Porto Seguro, pag. 115. n. 8 o.
Pedro Crfar de MeneZgs, Governador do Reyno
de Angola, pag. 2P7. n. 3 3. He prizioneiro
dos Hollandezes, pag. 2P7. n. 34. Foge da
priza,pag. 298. n. 34.
D. Pedro Fernandes Sardinha Foy o primeiro Bifpo
. da Bahia, pag. 8 o. n. 2 5. Seu naufragio, pag.
40. n. 7.
Pedro faques de Magalhaens Chega conduzindo
as naos de carga, que va para aquelles portos,
P
a
S- 3 3 9-
n
- 1*7- Pedem-lhe ajuda os expug-
nadores do Arrecife, n. 118. Repugna dalla,
e porque raza, n. n p . Repetefe-lhe a peti-
Ca, ibi. Concede o que fe Ihe pede, pag. 340.
n. n p .
D. Pedro Leitao Bifpo, vay na Armada de Eftacio
deS,p.i64.n.3i.Suamorte,pag.i68.n,3p.
Pedro
I
Pedro Lopes de Soufa Fundou a Capitana de Itama-
rac,pag. 100.o. 57.
Pedro da Sylva Toma pofle do Goveroo da Bahia,
pag. 263. 0. 106. Compete com o Coode de
Baoholo fobre as jurifdicces, e cede o feu di-
reito , p. 2 7 o .o. 120. He feito Coode de S.Lou-
reoco,e oa aceita, pag.2 71. o. 121.
D. Pedro da Sylva de Sampayo Stimo Bifpo do Bra-
fil, pag. 3 28.0. p 6.
Pedro de Vafconcellos e Soufa, Goveroadoj do Brafil,
- pag* 5 8 3. o. p 5. Defeontentc na Bahia de fe
julgarem mal as fiuas dipofices, pedio fuccef-
br no Governo, e concedefe-lhe,p. 5 9 6.vi. 119.
Per defe Pernambuco, e porque, pag. 241.0. 62.
^Pernambucanos Refiolvem-fe a comprar a liberdade
a preco das vidas, pag. 3 00. n. 40. Ganha a
*' batalha dos montes Goararapes, p. 32 5-n.p1.
Pernambuco A fua Provincia fe divide em duas Co-
marcas, pag. 48 p.n. 53.
Per tendentes Ao Reyno
0
de Portugal na falta do
" Cardeal D. Henrique, pag. 18 6- n. 7 3 <
Pctre Petrid General de Hollanda, faz algumas
prezas no porto, e enfeada da Baha, pag.2 3 6.
n. 5 4. Faz preza na frota das Indias, pag. 237.
n. 5 6. Sua importancia fora nove miihes, ibi.
Pefcaria Das baleas, pag. 43. n. 72.
Pefcaria Dos chareos, pag. 42. n. 70.
Pe/iWw-Eftrangeiros, e naturaes, pag.42. n. 70.
-Piagui Povoae, pag. 386. n. 76.
Piedade, E depeza do Conde Vice-Rey na epide-
mia das bexigas, pag. 3 6 6. n. 2 5.
- u ^ " Bbbbb Pira-
7
o I NDEX
TmMi Qije fe caftiga na Bahia, pag, 612.0.27,
T linio Teve por inhabitavd o Brafil ,pag. 4. o. 2.
Poder Com que fe achava os inimigos, pelo*
grandes foccorros,que Ihe hia de Hollanda,
pag.257-n.p5.
Plvora, Seu invento, pag.46 8. n. 1 p.
Pompeo contra Cefiar levou comfigo Portuguezes,
pag.4.n.
3
.
Porto Seguro Se chama o primeiro porto, que fe
tomou no Brail, pag. 6. n. 6.
Portugueses Que morrera, por verem perdida a
Patria, pag. 244. n. 68. Suagenerofa refolu-
Ca,pag. 283.n. 10.
Pracas Da Cidade da Bahia, pag. 70. n. 7.
Tracas De Pernambuco, queproclama liberdade
contra os Hollandezes, pag. 300. vi. 61.
Principes Herdeiros das outras Coroas, fa logo
Principes de algum Reyno feu, pag. 321.0.84.
Principe D. Pedro, Eocarregafe do Governo do
Rey00, pag. 3 6 6. o. 3 7. Manda dar obedien-
cia ao Pontfice, pag. 3 70. n.4 5. Iotenta fazer
guerra a Caftella, eporque, pag. 414. o. 9.
Progrefjos Da Armada dos Hollandezes 00 Brafil,
pag. 220. 0. 24.
Provincia Do Epirito Santo, pag. 116. n. 8 2.
Provincia Dos Hheos, pag. 111. n. 75. He feu
Donatario o Almirante, pag. 13 4. n. 112.
Provincia De Itamarac, pag. pp.n. 56. He feu
Donatario o Mrquez de Cafcaes, pag. 13 4. n.
1 1 2 .
Provincia Da Paraiba, pag. 97. n. 5 3.
Tro-
Tmin De Pernambuco, pag. 101. t. $ 8,
Trovincia De Porto Seguro, pag, 113
f
n. 77. He
. f e u Donatario a Cafa de Aveiro, pag. 13 4, n.
112.
Trovincia Do Rio Grande, pag. p 5 * n. 5 o. He ti-
tulo do Condado de Lopo Furtado de Meado-
?' f a, primeiro Conde do Fio Grande, pag; P7.
n. 52.
Trovincia Do Rio de Janeiro, pag* x 18, o.. 8 j .
Trovincia De Serzipe delRey, pag. * 1 Q, n. 7 3.
Trovimia De S. Vicente, pag* 127. n. 101. u
> ." V. . . r:.'" ?
R
R
AinbaD. Luiza Sah d Paco, pag. 3l2.it*
2 7. Vay para o Mofteiro das Grillas, o. 2 8.
Sua morte, ibi. Suaafeendend4,.num*2p- Seu
elogio,o. 30. m
;
' T ? >:> '
%*inba D. Marta Francifca IfabddeSahop, Jufta$
queixas, eeferupulosdofeu eafamento,p>ag.
364. n. 3 3. Retrale para o MofteirodaEf-
peraofa, e trata do feu divordo, ibi. Alcana
a fentenca do divorcio, e pede o feu dote, pag.
il 3 69. nm. 4 3. Difipenfias para a Rainha calar
com o Principe, pag. 370. n. 4 4 . Sua morte,
pag. 423. n- 26. i f ;\
T^tz^s De que fe fazem as farinhas da America,
antes de 1 aneadas de molho, a veneno refina-
do, e depois de beneficiadas/alqtfero fuftento,
pag. 2 4 . a 3p. -:o-f
%ut$s De ayp, fua utilidade, pag. 2 5 . a 3 7.
r %azoes
7
8 I NDEX
%ates So bre a v inda de S. Tho me America,
pag. 6i . n. i o 2.
Tsfbtliab Nas o ito Pro v incias Unidas, pag. 217.
n. 18.
%belfao Do s Ho llandezes co ntra o do minio do s
Reys de Caftella, pag. 18p. n. 7P.
%ecife, Qêima- no feus mo rado res, po rque o s
inimigo s nao go zem fuas riquezas, pag. 246.
n.7 3. Tem faculdade para fe erigir V illa, pag:
5 5 8. n. 53. Depo is de eftar ereda, he demo -
lida po r hum Exercito de quafi v inte mil ho -
mens,pag. 56o .n. 58.
Recolhimento De mulheres ho neftas, pag. 606. n.
14.
Tfconcavo Da Cidade da Bahia, fua grandeza, e
habitaca, pag. 7 8. n. 2 2.
Tgyno, Pede ao Principe D. Pedro , que fe defpo -
fe co m a Rainha, pag. 3 70. n. 44.
Tsynado DelRey D. Mano el, pag. 5 3. n. 8p.
%eynado DelRey D. Jo a o III. pag. 5 6. n. 9 3.
%elacao Da Bahia, tiro u- ao ultimo Filippe de Caf-
tella , e intro duzio - a lo go EIRey D.Jo a o IV .
P
a
g- 3 3 5 -
n
- 1 " -
%elacao Qie fe inflitue no Rio de Janeiro , e para
que, pag. 582. t t . p3.
%elegtab, Reflexa fo bre a fua o bferv ancia, pag.
432. n. 6. : r
^publica Qje inftitura o s Ho llandezes no Bra-
fil, pag. i 8p. n. 7p.
%iberio Dias Pro mette a EIRey. de Caftella defco -
brirlhe minas de prat, fe o fizer Mrquez dafc
Minas,
DAS COUSAS NOTAVEIS. 70P
. Minas, pag. 1 p 5. n.p o. Como Ihe nao conce-
dera o que pedia, quiz occultar, e defranecer
o que prometiera, n. p 1. A fua morte Ihe im-
pedio o caftigo, pag. Tp6. n. p2*
%o Das Amafonas, principia nelle o Brafil, pag.
7.11.7- Sua defcripcao,pag. n. n. 14. Porque
fechamou aflim,pag. 84.n. 32.
3^/0 Cariocas, as fuas aguas fazem boas vozes aos
Mfleos, e bom carao s Damas, pag. 12 o. n.
. -8 8.
%o Das Contas, fundafe em Villa, pag. 6 5 3. n.
106. -
%o De S. Francifco, fua defcripcao, pag. i 2. n.
1
5-
%o Da Prata, acaba nelle o Brail, pag. 7. n. 7.
Sua defcripcao, pag. 14. n. 18.
%ws Mais fermofos do Brafil, pag. 11. n. 14.
li
%ios~ Que entra no golfo da Bahia, pag.6p* n.4*
2^0/ Que rega a Ilha de S. Luiz no Maranha,
pag.pi.n.44. <i
Rodrigo Cefar de Meneas Vay por General para
S. Paulo,pag. 641. n* 83*
D. Rodrigo da Cosa Governador do Brafil, pag.
5 o 5 .n. 3 8. Suas virtudes, e defintereffes, pag.
5 06.11* 8 3. Manda foccorro de Soldados No-
va Colonia, n. 8 5. Gentileza queobrou com *
huma nao inimiga, que bufeou a Bahia por foc-
corro de huma tempelade, pag. 5 o 8. n. 8 6.
Roubos De Piratas nos mares do Brail, pagi 583:
n.P5-
%uinas Da Monarchia Caftelhana, p. 19 o. n. 8 o.
Cecee "Rumos
7
i o I N D E X
Rumos Da navegaca pela cofta da America, pag.
i 5 . n. 20 .
s
^ Acrilegio Dos Hollandezes quando tomara
C3Olinda, pag. 243. n. 67. \
Safo Conduzio aos Portuguezes para domar a
v Mauritania, pag. 4. n. 3.
Salvador de Azevedo D a vida pela Patria, pag.
244. n. 68.
Salvador Correa de S He Governador da Cidade de
' S. Salvador, pag. 167. n. 37. Seu Governo,
pag. 16 9. vi. 40.
Santos Qiie concorrera no feculo dcimo fexto,
pag. i pp. n. p8.
Santuario Da Lapa, pag. 4 5o. n. 8 o.
Sutisfacab. Que promette Caftella pelo delrooo da
. Nova Colonia do Sacramento, pag. 415 .n. 11.
'Se Da Bahia elevada a Metropolitana, e a Cathe-
- draes as de Pernambuco, Maranha, e Rio de
Janeiro, pag. 39i.vi.99.
S. Sebaftiao Peleja contra os Francezes no Rio de
. Janeiro, pag. 167. n. 3 6.
Elt\ey D. Sebajiiao Seu Governo, pag. 172. n.46.
f
Sua ruina, pag. 181. n.64. Vay a primeira vez
a frica, pag.i 82. a66. Perde a batalha, pag.
184.n. 68.
D. Sebaftiao Monteiro da Vide Arcebifipo da Bahia,
P
a
g- 55-n. 82. Sua morte, pag. 637. 0. 76.
Sebaftiao da Rocha Pitta He o executor do pedido,
que
< que mando u fazer Mathias de Albuquerque,
pag. 258. vi. 96.
Sebaftiao da Veiga Cabral Go v ernado r da No v a Co -
lo nia , pede fo cco rro para o itio , que Ihe que-
* rem po r o s Caftelhano s, pag. 5 o 6.n. 84. Tem
o rdem de D. Ro drigo da Co ila, para po r fo go
a fua mefma Praca, po r Ihe fier impo fliv el a de-
c'. fenfia,pag.5i4.n. P7. Queima a Fo rtaleza, n.
99. He prezo , e remettido a Lisbo a, pag.621.
n. 47.
Seba/lianislas Sua o rigem, pag 2 84. n. 12.
Seca Geral, fieus effeito s em to do o Brail, pag.
632. n. 65.
Semelhancas Na perda da Bahia, e na perda de Per-
nambuco , pag. 246. n. 74.
Senado Da Bahia tem o s mefmo s priv ilegio s, que
tem o Senado do Po rto , pag. 8 3. n. 3 o . Acei-
ta de bo a v o ntade o encargo de pagar a Infan-
, teria da Praca, pag. 2p 3. n. 2 8. - Razo ens po r-
. que reclama depo is de muito s anno s o tal encar-
go , pag. 2P4. h. 2p. EIRey D. Jo a o V . Ihe
aceita a reclamaca, pag. 2p 5. n. 34.
Serras De Aymo res, pag. 1 o . n. 11.
Serra De criftal finifimo na Pro v incia de Po rto
. Seguro , pag. 114 n. 7p. Para huma parte tem
1 efimeraldas, e para o utra fiafiras, ibi. - ,
Seno Fito Mo nte, que tem mais parto s de o uro ,que
o Po to fi de prata, pag. 10. 0..1 1.
Sigifmundo Vvandes Capita do s Ho llandezes, pag.
2 5p. n. p8. Retirafie para o Recife, pag.2 64.
o . 1 o 8. Pafla a General, pag. 3 12. n. 6 5. Sahe
v* \ a to -
7
i 2 I NDEX
a tomar a Cidade de Olinda, pag. 3 1 3 . ^ 67.
Recolhete, e por onde, pag. 3 2 o. o. 8 2. Sahe
com hum numerofo Exercito, pag. 3 24.n.8p.
Peleja com o noflb Exercito nos montes Gua-
rarapes, pag. 3 2 5. n. 91. Perde a batalha, ibi.
Vay roubar a Baha com a Armada, pag. 328.
- n. p7.
Sinaes De que foy S. Thom a ambas as Americas,
pag. 62. n. 204.
Sinaes No Ceo, que fe vira na Bahia no anno de
1666. que annunciara as fatalidades que pade-
ceo,pag. 358. n. 20.
Sino De pedra maravilhofo, 4 51. n. 8 2.
Synodo Qiie celebra o Arcebifpo Sebaftiao Mon-
teiro da Vide, pag. 5 3 6. o. 13.
Sitio Em que fe fundou a Cidade da Bahia, pag.
68. n. 3.
Situacao Do Brafil, pag. 7.
Soca He a feguoda folha do tabaco, pag. 2 2 .o. 3 r.
Soccorro De Hollaoda para a Bahia, vem tarde,pag.
234. 0. 51.
Soccorro Para Olinda, pag. 2 51. n. 8 3.
Succeffos De Catherina, e Diogo Alvares Correa,
pag. 56. 0. P4.
Sufragneos Da Metropolitaoa da Bahia, pag. 81.
n. 27.
Suflento Dos Barbaros, que povoarao a America,
pag. 51. n. 84.
TabacOj
DAS' COUSAS NOTAVEIS. 713
T
T
Abaco, Pag. 21 . num. 3 o .
Te/npeftade, Qiie fez defico brir o Brafil, pag.
6. n. 5.
Tempeftade Ho rro ro fa, que hcuv e na Bahia, pag.
627. n. 58.
Templos Da Cidade da Bahia, pag. 70. n. 6.
Templos Da Ilha de S. Luiz do Maranha, pag.
p i . n . 4 3 .
Templos Da Cidade de No fla Senho ra das Nev es
pag.pp.n. 55.
Templos, Da Cidade de Olinda, pag. i o i l ' n. 5 8.
en. 61. .< ^
Terror Pnico do s mo rado res da Bahia, pag. 221.
. n. 25.
Theodoro de Vvandeburg Salta em trra co m qua-
, tro cento s ho mens, no itio do Pao Amarello ,
pag. 242. n. 64. .n .
Santa Tberefa de fe fus Tev e huma v ifa do mar-
tyrio do Padre Ignacio de Azev edo , e feus
co mpanheiro s, pag. 175. n. 50.
Senhor D. Theodofio He no meado Principe do Bra-
. fil, pag. 321.0.84. Sua mo rte, p.3 36.11.1:1^.
S. Thom, Nao o quizera o uv ir na America. Dei-
... xo u nella aflinalado o s tnaesdo feu cajado , e
das fuas plantas, pag. 4 8. n. 80.
Ilha de S.Thom, Quem a defco brio , p.2p8.n.3 5.
_r. Thomazde Sor a . Funda o s Capuchinho s da Pie-
_
;
. dade, pag. 40P. n. 2.
Ddddd Thom
714 I NDEX c o - a
Thom de Soufa Primeiro Qovernador da Bahia,
pag. 14 5. n. 1. Vdor delRey D.Joa o III. da
Rainha D. Catherina, e delRey D. Sebaftiao,
X49.V1.7. .<
Tiberio Emperador de Conlantinopla, pafleando
no fieu jardim, Ihe moftrou Dos fiobre a trra
humas Cruzes, e debaixo dellas hum thefouro,
pag. 282.n. 8.
Trrida Zona Fica em cima do Brafil, pag. 4.
Tradicao Entre os Gentos, que S. Thom enfina-
ra o ufo de todas as razes da America, pag.
25. 0. 37.
Tregoas Nao fe ajula com os Hqllaodezes, mas
. f hum commercio til aos feus ioterefes, pag.
2p2.0.26.
Tribunal Da Relaca da Bahia, pag. 81. 0. 28.
Trifta de Mendoca Furtado Vay por Embaixador
a Hollaoda, pag. 286. o. 1 5. <
Triunfos Dos Romaoos, duas quaiidades delles,
pag. 2 J4. o. 13.
Tubal Fuodou o Imperio Lufitaoo , pag. 4.
v
Vafeo Fernandes Cefar Mandou fundar na Provin--
cia da Bahia duas Villas, pag. 8 2. o. 2 9.
Vafeo Fernandes Cefar de Minear Vay por Vice-
Rey do Brafil, pag. 6 2 3. o. 4P. Seus progref-
fos oa Afia, ibi. Sua graode difipofica 00 Go-
vemo do Eftado do Brafil, pag. 627- n. 57.
Vay em peflba deftemido apagar hum incen-
dio,
V
. dio , que pego u na cafa da plv o ra, antes qu el-
la ardefle, pag. 6 54. n.i o p. Erige huma Aca-
demia no feu Palacio , pag. 6 5 6. n. 112.
Vafeo Fernandes Coutinho Fidalgo , he o primeiro
Do natario da Pro v incia do Epirito Santo , pag.
116. n. 83.
Ventuxa da Cruz, Arrez Fo y o eredro r da Igreja d$
No fla Senho ra da Palma na Bahia, pag. 44P.
n. 77.
Doutor Vicente Leit*Ripado
y
Com o rdem delRey D.
Jo a o V . funda huma V illa co m b titulo de
Mo xa, na Capitana dePiagmS pag. 3 87^. 78.
Vicios Do s Pernambucano s, pag. 241.11.62.
Sror ViSoria da Encamacao Freir Clara da Bahia,
flo receo em grandes v irtudes, pag.40 3 .n. 1 o 8.
Vitoria, Que alcanco u Mendo de S do s Francezes
no Rio de Janeiro , pag. 16 5. n. 3 3.
Villa de Santo Antonio de Cuma No Maranha, he
Cabeca do Senho rio da Cafa de Anto nio de Al-
buquerque Co elho deCarv alho , pag. p2. n45.
Villa de Camut No Grao Para, he Senho rio da
mefma Cafa cima, pag. 87. n. 3 6.
Villa de S. forge, Cabeca da Pro v incia do s Uheo s,
pag. n i . n.74.
VilUs Da Pro v incia da Bahia, pag. i2.v1.29.
Villas Pertencentes a Pro v incia do Grao Para, p.
88.n. 38.
Villa* Da Pro v incia de Serzipe delRey, pag. 111.
n. 74.
Viriato Co ntra o s Ro mano s leyo u Po rtuguezes,
P
a
g- S-
Vfao
7*6 I NDE X
Vifao, Q&e tev e o Padre Jo feph de Anchieta da
batalha delRey D.Cebatia, no mefmo inflan-
te, em que fe perdeo , pag. 184. n. 70.
Vif conde d. Apea, He Alcaide mo r do Rio de Ja*
- neiro , pg. 12 4. n. P4.
Vvaldino Henrique General da Armada do s Ho l-
landezes, que /inha de fo cco rro a Bahia.
F 1 M.
i ve
1

BRASILIANA DIGITAL

ORIENTAES PARA O USO

Esta uma cpia digital de um documento (ou parte dele) que
pertence a um dos acervos que participam do projeto BRASILIANA
USP. Trata!se de uma referncia, a mais fiel possvel, a um
documento original. Neste sentido, procuramos manter a
integridade e a autenticidade da fonte, no realizando alteraes no
ambiente digital com exceo de ajustes de cor, contraste e
definio.

1. Voc apenas deve utilizar esta obra para fins no comerciais.
Os livros, textos e imagens que publicamos na Brasiliana Digital so
todos de domnio pblico, no entanto, proibido o uso comercial
das nossas imagens.

2. Atribuio. Quando utilizar este documento em outro contexto,
voc deve dar crdito ao autor (ou autores), Brasiliana Digital e ao
acervo original, da forma como aparece na ficha catalogrfica
(metadados) do repositrio digital. Pedimos que voc no
republique este contedo na rede mundial de computadores
(internet) sem a nossa expressa autorizao.

3. Direitos do autor. No Brasil, os direitos do autor so regulados
pela Lei n. 9.610, de 19 de Fevereiro de 1998. Os direitos do autor
esto tambm respaldados na Conveno de Berna, de 1971.
Sabemos das dificuldades existentes para a verificao se um obra
realmente encontra!se em domnio pblico. Neste sentido, se voc
acreditar que algum documento publicado na Brasiliana Digital
esteja violando direitos autorais de traduo, verso, exibio,
reproduo ou quaisquer outros, solicitamos que nos informe
imediatamente (brasiliana@usp.br).

A História Da América Portugueza

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

A História Da América Portugueza

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

' *.

xHa o utra V illa, intitulada S.Jo rge^do s

efus das'Po rtas ; e m baixo affifte de guarnido

m^ de afliftir a elle, em prefiera do s Prelado s d-

Você também pode gostar