Dharma Digital

DHARMA DIGITAL
Como desenvolver a conscincia

espiritual na era da informao
STEVEN VEDRO
TRADUO
Marcello Borges
01-Dharma Digital.indd 3 23.06.10 16:19:33
Dados Internacionais de Catalogao na Publicao (CIP)
(Cmara Brasileira do Livro, SP, Brasil)
Vedro, Steven
Dharma digital : como desenvolver a conscincia espiritual na era da informao /
Steven Vedro ; traduo Marcello Borges. So Paulo : Aleph, 2010.
Ttulo original: Digital dharma : e users guide to expanding consciousness in the
cyberage.
Bibliograa.
ISBN 978-85-7657-093-6
1. Autopercepo 2. Ciberespao 3. Internet Aspectos morais e ticos 4. Internet
Aspectos sociais I. Ttulo. II. Srie.
10-02095 CDD-303.483
ndice para catlogo sistemtico:
1. Internet : Aspectos morais e ticos : Sociologia 303.483
Copyright Steven Vedro, 2007
Copyright Editora Aleph, 2010
(edio em lngua portuguesa para o Brasil)
TTULO ORIGINAL Digital Dharma
CAPA Thiago Ventura
Luiza Franco
REVISO TCNICA Adilson Silva Ramachandra
PREPARAO DE TEXTO Tnia Rejane A. Gonalves
REVISO Luciane Helena Gomide
PROJETO GRFICO Neide Siqueira
EDITORAO Join Bureau
COORDENAO EDITORIAL Dbora Dutra Vieira
Marcos Fernando de Barros Lima
DIREO EDITORIAL Adriano Fromer Piazzi
Todos os direitos reservados.
Proibida a reproduo, no todo ou em parte, atravs de quaisquer meios.
Publicado mediante acordo com Theosophical Publishing House, 306 West Geneva Road, Wheaton, IL, 60187, USA.
EDITORA ALEPH LTDA.
Rua Dr. Luiz Migliano, 1110 Cj. 301
05711-900 So Paulo SP Brasil
Tel.: [55 11] 3743-3202
Fax: [55 11] 3743-3263
www.editoraaleph.com.br
SUMRIO
Prefcio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Introduo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1
DHARMA DIGITAL DO PRIMEIRO NVEL
O telgrafo da vida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
2
DHARMA DIGITAL DO SEGUNDO NVEL
Procure entrar em contato com algum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
3
DHARMA DIGITAL DO TERCEIRO NVEL
Tornando-se um difusor de sinal limpo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
4
DHARMA DIGITAL DO QUARTO NVEL
O corao despedaado da televiso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
5
DHARMA DIGITAL DO QUINTO NVEL
Convivendo com a verdade na World Wide Web . . . . . . . . . . . 89
8 Dharma Digital
6
DHARMA DIGITAL DO SEXTO NVEL
Vendo em profundidade e com mais abertura . . . . . . . . . . . . . . 117
7
DHARMA DIGITAL DO STIMO NVEL
Teleconscincia A unidade do self e do universo . . . . . . . . . . . 139
Uma nota nal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Notas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Bibliograa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Crditos das ilustraes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
ndice remissivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
O TELGRAFO DA VIDA
O dharma digital do primeiro nvel diz respeito ao domnio da
maneira como enviamos e reagimos a sinais de vida que codicam
a mais bsica das mensagens: Estou aqui. Tem algum a?.
N
o primeiro (ou mais bsico) nvel do desenvolvimento psicossocial humano,
a personalidade opera principalmente no domnio biolgico e reexivo. A
sobrevivncia a meta mais simples. A organizao social resume-se a eu contra
todo mundo. Como os relacionamentos so avaliados basicamente em funo de
questes de segurana, quando a personalidade emergente se esfora para se dis-
tinguir como indivduo, o trabalho interior tratar da descoberta do eu e de
se fortalecer o suciente para mostr-lo para o mundo.
1
Na Infosfera, essa mensagem central Estou aqui formada pela tecno-
logia de sinais binrios, desde os pulsos ligado-desligado do primeiro telgrafo
eltrico at os bits digitais que hoje codicam mensagens de texto, fazem identi-
cao de radiofrequncias e movimentam todo o ciberespao. O chamado energ-
tico para nossa existncia comea no nvel subatmico, onde um eltron, caindo
de um nvel quntico para outro, libera um nico e discreto fton. Esse ato de
chamar de emitir um fton causa o colapso de milhares de estados poten-
ciais e simultneos de funes de onda, num objeto fsico alinhado com as expec-
tativas do observador. Como pacote de energia quntica, o fton sai do reino da
energia pura e torna-se uma combinao de onda/partcula com uma dentre mui-
tas localizaes possveis. No existe estado intermedirio nessa dana quntica.
DHARMA DI GI TAL
DO PRI MEI RO N VEL 1
24 Dharma Digital
Um eltron est num nvel ou noutro; no existe um nvel intermedirio. zero
ou um, em repouso ou ativo, morto ou vivo, dependendo de como observado.
2
No nvel celular, esse modelo tambm se aplica. Enquanto vivemos, nossas
clulas emitem constantes sinais energticos, dizendo: Estou aqui, tem algum
a? em termos qumicos, eltricos e sonoros, de forma coordenada. A msica
desses instrumentos microscpicos, como disse o terico de sistemas Ervin
Laszlo, uma grande orquestra de jazz, cuja improvisao cobre mais de 70
oitavas:
Ela formada pela vibrao de ligaes qumicas localizadas, pelo movimento de
engrenagens moleculares, pelas batidas de microclios, pela propagao de uxos de
eltrons e prtons, pelo uxo de metablitos e correntes inicas dentro e entre clulas,
atravs de dez ordens de magnitude espacial.
3
E esses mesmos questionamentos esto no corao do dharma de comuni-
caes do primeiro nvel, reetindo o trabalho inicial de diferenciao realizado
pela personalidade, o trabalho de passar de potencial para especicidade, de ser
parte do pano de fundo para a armao da individualidade.
No modelo dos chacras da yoga da energia, dizemos que essas mensagens
primitivas se originam no transmissor bsico situado na base da espinha. O
trabalho espiritual desse centro consiste em ligar a matria fsica e o self primi-
tivo. Ele canaliza a energia do plano fsico desde os ps at nossos centros supe-
riores, e, ao mesmo tempo, liga esses centros com o corpo. Seu foco recai sobre
as necessidades de sobrevivncia do indivduo ou do cl. O foco de boa parte de
sua comunicao consiste em intercmbio material trabalho e alimento.
4
O te-
logo da Criao Matthew Fox nos disse que a solidariedade o que representa o
primeiro chacra: estar solidamente ligado com a terra slida e com o lar da terra,
que o universo, e estar solidrio com todos os sons do universo e com seu
anseio pela vida.
5
Quando estamos plenamente presentes no lado jubiloso da
percepo do primeiro nvel, abraamos os prazeres da vida. Emitimos a declara-
o existencial Hineini que signica Eu estou aqui, em hebreu bblico que
quer dizer, plenamente presente, pronto para ser visto, pronto para experimen-
tar toda a alegria e todo o medo de estar plenamente vivo no mundo fsico (Figura
1.1). Quando esse centro de comunicaes se acha psicologicamente bloqueado,
os medos so sublimados. A energia da pessoa parece dispersa, fora de foco; os
25 O Telgrafo da Vida
limites cam indenidos e no so respeitados. A pessoa procura segurana em
coisas externas dinheiro, poder e bens , mas tem diculdade para receb-las.
Tudo se transforma em luta.
6
Figura 1.1. Hineini Eu estou aqui
Podemos ver muitos desses problemas Hineini de desenvolvimento reeti-
dos na histria de nossas tecnologias de sinalizao digital, ligado-desligado,
comeando com a primeira tecnologia a ampliar nosso sistema nervoso at o
domnio da eletricidade o telgrafo. Seus pontos e traos representaram a pri-
meira transmisso do pensamento ao longo de linhas de iluminao, quando a
energia eltrica de uma estao enviou impulsos pelas bobinas eletromagnti-
cas do receptor, situado a quilmetros de distncia (ver Figura 1.2 na p. 26).
O enigma da escola de hebreu
Em meu oitavo e ltimo ano [da escola de hebreu], aliviado com o trmino imi-
nente das aulas, ca na asneira de ficar intrigado. Tive sesses particulares com o
Rabino Krinsky, que estimulava questes filosficas. Foi quando perguntei seria-
mente, mas de maneira desavergonhada: Por que eu tive de estudar hebreu esse
tempo todo, se tudo o que aprendi de fato foi a detestar o hebreu?. E ele expli-
cou: O judasmo uma religio de dvidas, no de crenas. O modo de agrade-
cer a inteligncia consiste em us-la para questionar as coisas que lhe disseram
para aceitar. Perceber que a escola de hebreu no trata de hebreu indica que voc
no precisa mais frequent-la. O importante no falar hebreu. Tudo o que a
pessoa precisa aprender de hebreu foi ensinado no primeiro dia.
Como? Mais alucinado do que Dorothy deve ter ficado quando descobriu
a verdade transitria sobre os sapatinhos de rubi em O mgico de Oz, murmurei:
Que quer dizer isso? Shalom e acabou?.
26 Dharma Digital
O Rabino Krinsky prosseguiu: No, no Shalom. Nem mesmo o Shemah.
Mas Hee nay nee Estou aqui. Responder ao seu nome quando feita a chama-
da. Isso o que importa de fato. O dever mais importante que voc tem estar
presente sempre que chamado, sempre que voc necessrio, sempre que voc
pode ajudar. O importante nunca ter medo de afirmar seu direito de estar aqui,
de se responsabilizar por si mesmo e dizer Hee nay nee. Estou aqui.
Est bem, muito claro. Mas resolver o enigma no resolve necessariamente
o problema. Assim, a parte mais difcil permanece: que esse hebreu bsico, Hee
nay nee, me ocupar no por uma lio, no por apenas oito anos, mas por uma
vida toda, at eu poder dizer isso de maneira fluente.
Flash Rosenberg, artista de performances e cineasta
7
Figura 1.2. Tecla e receptor acstico de telgrafo
Apesar dos sonhos utpicos da inteligncia global, com os quais os tecnou-
topistas da poca saudaram o primeiro cabo transatlntico eles o anunciaram
como uma estrada instantnea do pensamento que uniria a Terra com cor-
rente eltrica, palpitando com pensamentos e emoes humanas
8
, o sistema
telegrco concentrou-se inicialmente em questes externas de primeira gran-
deza: as esferas do comrcio; colonialismo e guerra; e a prosperidade das comu-
nidades e segurana pessoal. No nal do sculo 19, o mundo estava coberto por
uma rede de quase 1,6 milho de quilmetros de os e quase 160 mil quilmetros
de cabos submarinos, uma rede que formava aquilo que Tom Standage chamou
de a internet vitoriana
9
. Mensagens eltricas enviavam ordens militares, aler-
tas governamentais e de segurana pblica, avisos climticos e instrues de
compra e venda pelo mundo afora.
E existe a eletricidade o demnio, o anjo, a poderosa fora fsica, a inteligncia
onipresente! exclamou Clifford. uma balela, tambm? fato ou terei so-
nhado com isso que, graas eletricidade, o mundo da matria tornou-se um
imenso nervo, vibrando a milhares de quilmetros num timo de tempo?
Se voc se refere ao telgrafo, disse o cavalheiro idoso [...] ela excelen-
te, mas desde que os especuladores do algodo e da poltica no se apoderem
dela. uma coisa muito boa, meu senhor, especialmente no que diz respeito
deteco de assaltantes de bancos e assassinos.
Nathaniel Hawthorne, The house of the seven gables
10
A rede telegrca tambm produziu uma nova sensao de inquietude cole-
tiva. A noo de tempo e de distncia das pessoas desmoronou, pois cidades se
ligaram a cidades e naes a naes, com a instalao de gigantescos rolos de
cabos pelo fundo do oceano. Em algum nvel, as pessoas perceberam que a tecno-
logia estava prestes a aproxim-las energeticamente. Elas compreenderam que
sua sensao de separao estava prestes a ser desaada de maneira fundamental:
agora, a comunicao podia acontecer sem transportes e sem um veculo material
num contato produzido pelo compartilhar de uidos espirituais (eltricos), na
expresso pitoresca do estudioso da mdia John Durham Peters.
11
Como obser-
vou o sbio da mdia Marshall McLuhan, no mesmo ano, 1844, portanto, em que
os homens estavam jogando xadrez e loteria pelo primeiro telgrafo norte-ame-
ricano, Soren Kierkegaard publicou o Conceito de angstia. Comeava a era da
ansiedade.
12
Preocupaes srias com segurana fsica, inteligncia do mercado comer-
cial, a garantia de bens e o medo do afastamento, bem como a esperana de
comunicaes universais, foram transportadas pelo mundo ponto-trao da
te legraa para a nova tecnologia do wireless, ou sem o.
13
Subitamente, novas
28 Dharma Digital
conexes entre pessoas, pases e (para alguns) o mundo espiritual tornaram-se
possveis. Com efeito, boa parte do vocabulrio original de comunicaes dis-
tncia (como transmissor, receptor, induo, canal e ressonncia) foi com par-
tilhada pelos praticantes da espiritualidade esotrica e pelos pioneiros da
comunicao sem o. Um dos primeiros jornais espiritualistas chamava-se The
Spiritual Telegraph, e uma das primeiras tentativas de comercializar aes de tec-
nologias sem o concentrou-se em convencer os seguidores da Cincia Crist
(cuja fundadora, Mary Baker Eddy, escreveu: O esprito no precisa de os ou de
eletricidade para enviar mensagens) de que eles acelerariam a volta de Cristo
investindo nessa tecnologia mgica.
14
Inicialmente geradas pela descarga de energia eltrica de grandes cente-
lhas, depois pela oscilao contnua de ondas criadas por um circuito sintonizado
a vlvulas, as ondas de rdio atravessaram a nascente Infosfera. Sem o foi um
mote adotado rapidamente como ligao crtica para navios em alto mar: foram
adotados poderosos pulsos ligado-desligado para uso em antenas de radionave-
gao e para a sinalizao de emergncia entre navios e terra rme.
Figura 1.3. Estao de recepo sem o da Marinha
norte-americana, Arlington, Virgnia (1916)
O primeiro chamado de socorro CQD foi enviado por telgrafo sem o em
1899, e, em 1909, um salvamento na costa de Nantucket, bastante alardeado pela
imprensa, levou as maravilhas da telegraa sem o s manchetes dos jornais
durante vrios dias.
15
A tecnologia era to crtica para a navegao que as primei-
ras estaes de rdio cavam silenciosas durante dez minutos a cada hora para
que as estaes costeiras pudessem captar sinais de socorro enviados por navios.
O famoso sinal de socorro SOS, desenvolvido em funo de sua brevidade ao
ser enviado por cdigo Morse, cou eternamente associado a desastres no mar. O
novo sinal de socorro foi posto em servio antes mesmo de sua adoo ocial, em
junho de 1912: no desastre do Titanic, em abril desse ano, o SOS foi usado e ouvido
por operadores de telgrafo sem o tanto no mar como em postos de escuta situ-
ados na costa atlntica. Numa estao de monitoramento da Marconi Wireless
Company, em Long Island, um dos jovens que repassou os sinais de emergncia
trocados entre navios naquela crise era David Sarnoff, futuro fundador da RCA.
16
Se Sarnoff fundou uma indstria de entretenimento comercial com base na
transmisso de rdio (uma tecnologia do terceiro nvel, como veremos), um visio-
nrio do primeiro nvel o eltrico seguiu, no incio do sculo 20, um caminho
diferente. Esse visionrio era o cientista srvio-americano Nikola Tesla, conhe-
cido pela inveno dos geradores de corrente alternada, que, em baixas frequn-
cias, possibilitou o transporte vivel de energia eltrica ao longo de grandes
distncias, e que, em altas frequncias, permitiu a produo dos primeiros trans-
missores sem o em onda contnua. Tesla acreditava que a prpria Terra era um
imenso gerador de fora, cujo campo poderia ser utilizado como fonte gratuita e
universal de eletricidade. Sua viso era a de uma cascata de energia radiante
subindo desde o ncleo do planeta, uma projeo, na realidade fsica, daquilo que
o tantra yoga chama de kundalini, a poderosa fora que ca adormecida no chacra
bsico at ser despertada por prticas espirituais avanadas.
17
Num artigo de 1904, chamado Telgrafo mundial, Tesla vislumbrou a
expanso da radiotelegraa, que se tornaria um servio universal de mensagens
de texto, com centros de transmisso em todas as principais cidades do mundo:
Um aparelho barato e simples, que pode ser levado no bolso e instalado em qualquer
lugar, no mar ou em terra, e que registrar as notcias mundiais ou as mensagens
especiais para as quais for designado. Assim, o planeta ser convertido num imenso
crebro, capaz de respostas em cada uma de suas partes.
18
30 Dharma Digital
O sonho de Tesla pode ser visto hoje nos milhes de receptores de texto
individuais que levamos presos a cintos ou enados em bolsas: nossos pagers,
celulares, aparelhos de gps (satlite de posicionamento global) e PDAs (ou palm-
tops). Essas tecnologias, embora tambm usadas inicialmente em negcios e
nanas, foram rapidamente adaptadas para expressar o sinal de existncia emi-
tido pelo primeiro chacra.
Hoje, esse sinal tem um modo de expresso novo e singularmente apro-
priado: a tecnologia sms (short message service, ou servio de mensagens curtas),
mais conhecida como mensagens de texto ou torpedos. Os PDAs, as mensagens
de texto baseadas em celulares e as mensagens instantneas pela internet (as
IM, como o MSN, por exemplo), seu primo prximo em termos lingusticos e
sociolgicos, alimentam a troca de minitelegramas: notas em formato de pergun-
tas e respostas abreviadas, curto demais para se entrar em detalhe (mas no a
ponto de impedir a paquera, um divrcio muulmano
*
ou, para alguns catlicos
das Filipinas, para fazer a consso e para receber a absolvio).
19
Assim como o
sms telegrafa um telefonema, a im telegrafa um e-mail. Rpido e informal, o sis-
tema de mensagens instantneas trabalha em tempo real, exigindo resposta ime-
diata. No tem tempo ou lugar para questionamentos profundos ou amplos, nem
mesmo para o simples al ou at logo da conversao telefnica. Nas palavras
de Maureen Dowd, como se o seu id tivesse uma mquina de escrever.
20
No mundo dos negcios, um formato de telegrama sempre ligado poderia
levar a um ambiente de trabalho opressivo, excessivamente controlado, que
coopta cada momento de viglia, em qualquer lugar, em nome do trabalho mais
produtivo. Mas o sms tambm est sendo usado para colocar em xeque o status
quo. Como documentou Howard Rheingold em Smart mobs, ele j est mudando
a vida social de adolescentes e possibilitou a coordenao de aes polticas em
grupo, em tempo real.
21
O servio de mensagens curtas foi idealizado como um
mtodo auxiliar de comunicao para celulares europeus. Como suas mensagens
se limitam a 160 caracteres, os desenvolvedores presumiram que o SMS seria basi-
camente uma ferramenta de negcios para lembretes de reunies, cotao de
aes e rpidos recados do chefe, por exemplo. No entanto, uma dcada aps sua
introduo, em 1991, dezenas de bilhes de torpedos foram enviados por ms,
* So os trs talaks, ou repdios: eu te repudio, eu te repudio, eu te repudio. Essa a frmu-
la do divrcio muulmano breve, como se v a que se refere o autor. [N. do T.]
principalmente por jovens da Europa e da sia,
22
e o SMS encaminhou-se para os
Estados Unidos. No primeiro trimestre de 2004, 2,6 bilhes de mensagens de
texto foram enviadas por celulares nos Estados Unidos, e mais de 75% dos ado-
lescentes usaram seus celulares para jogar ou enviar textos
23
. No primeiro tri-
mestre de 2005, esse nmero triplicou, com uma receita total de servios diversos
(no de voz) para as quatro maiores operadoras de telefonia mvel dos Estados
Unidos chegando a US$ 1,2 bilho; um ano depois, essa receita triplicou.
24
O torpedo um meio perfeito para a adolescncia, aquela poca da vida
em que as crianas comeam a espichar e a declarar sua individualidade. Agora,
os adolescentes passam horas usando SMS para anunciar e reforar sua existn-
cia junto a seus pares: dizem onde esto, testam seus limites, chamam a ateno
para sua sagacidade e coordenam suas atividades. Em Tquio, so chamados de
oyayubisoko, a tribo do polegar, que se comunica silenciosamente sem mesmo
olhar para o teclado. Na Finlndia, lder mundial tanto em conexes com a inter-
net quanto em celulares per capita, o torpedo chamado de tekstata; l, tornou-se
a ferramenta de uma gerao que coordena toda a sua vida social atravs do sms.
Quer enviado por celular, quer por pager, o SMS curto, barato, seguro e discreto;
se desejado, annimo. As mensagens podem ser banais pouco mais do que um
descontrado e a, tudo em cima? e ainda assim criam a iluso da conexo,
conferindo um aceno eletrnico que mantm a comunidade ligada no nvel de
reconhecimento mais elementar.
25
Outras mensagens podem ser mais diretas. Uma empresa de telefonia
celular da Austrlia est promovendo eventos love-in para seus assinantes. Os
participantes (com grandes crachs contendo nome e endereo de texto) so
incentivados a enviar cantadas por SMS para outros. As mensagens mais
picantes so exibidas numa tela pblica grande, bem como as respostas. E, nos
Estados Unidos, se algum precisar de ajuda com as cantadas, a Comedy Cen-
tral envia para seu celular uma cantada por dia em mensagens de texto (ao
custo de US$ 2,99 por ms). Como descobriu Tom Foley, no nal de 2006,
claro que enviar cantadas por torpedo cujo remetente pode ser identicado no
uma boa ideia caso este seja um congressista norte-americano e a destinatria
uma bab menor de idade!
26
Como extenso do poder adolescente, ims e SMS
tambm tm se tornado, infelizmente, ferramentas de crueldade social tpica da
idade. A facilidade com que se enviam mensagens instantneas combinadas
com a falta de controle de limites (primeiro nvel), sentido crescente de poder
32 Dharma Digital
pessoal (terceiro nvel) e pouca capacidade de empatia (quarto nvel) levou a
um surto de provocaes e de bullying nas escolas primrias e secundrias dos
Estados Unidos.
27
Alm dos paralelos sociais com a adolescncia, as mensagens sms imitam a
evoluo das transmisses biolgicas, nas quais chamados individuais, em nvel
celular, estimulam transmisses de coordenao mais sosticadas e um tipo de
coeso orgnica. Internamente, cada clula viva est constantemente enviando e
recebendo uma cacofonia de mensagens do corpo todo: instrues, dvidas, cor-
rees, pedidos de assistncia, atualizaes, avisos para dividir ou expirar. Cada
clula exibe sua existncia em dbeis impulsos de luz, em comprimentos de onda
e intervalos bem especcos.
28
Pesquisadores mdicos, combatendo infeces,
esto descobrindo coisas, no atos aleatrios de bactrias solitrias, mas uma
colnia baseada em informaes, com tarefas especializadas, coordenadas por
transmisses de dados de protenas que avaliam seus prprios nmeros. Howard
Bloom comentou essa metfora da seguinte maneira:
As pesquisas modernas sugerem que comunidades primordiais de bactrias foram
complexamente entremeadas por vnculos de comunicao. Seus aparelhos de sinali-
zao seriam variados: emisses de compostos qumicos, nos quais um grupo trans-
mitiria suas descobertas para todos que os rodeiam, fragmentos de material gentico
vagando de um ponto a outro da comunidade e diversos aparatos para transmisso
de dados a longa distncia.
29
Um novo e singular fenmeno social derivado dos torpedos o ash mob:
a reunio espontnea com rpida disperso de comunidades efmeras de ao
temporria. Alguns grupos se renem para se divertir, como o grupo chamado
para a seguinte atividade: renam-se diante da vitrine com a mquina de lavar
da loja de departamentos de Dortmund, Alemanha, coma uma banana e saia
30
.
Outros tm metas mais srias. No cenrio poltico, os organizadores podem man-
dar mensagens de texto para possveis eleitores a m de coordenar protestos e
passeatas eleitorais. Em muitos pases onde a imprensa censurada, os sms e as
mensagens instantneas tornaram-se as ferramentas preferidas da e-mobiliza-
o em massa.
Se a televiso ajudou a derrubar o Muro de Berlim e o fax ajudou os manifestan-
tes a se organizarem durante os protestos da Praa Tiananmen, as mensagens de
texto por celular, tambm conhecidas como SMS (servios de mensagens curtas),
podem ser a nova ferramenta poltica para ativistas. Em pases de cultura tecno-
lgica, como a Coreia do Sul, mas ainda mais em sociedades controladas, como a
China e o Oriente Mdio, as mensagens de texto tm fomentado aquilo que al-
guns especialistas chamam de democracia mvel. Como no so monitoradas
e custam barato, proporcionam um canal underground para dilogos sucintos e
sem censura. Os manifestantes podem us-las para mobilizar protestos, escapar
das autoridades e acionar o spam poltico. Elas tambm tm permitido coordenar
aes coletivas com uma rapidez antes desconhecida.
Cathy Hong, Christian Science Monitor, 30 de junho de 2005
31
Segundo a anlise desse fenmeno feita por Rheingold, o primeiro chefe de
Estado a perder o poder para uma smart mob coordenada por sms foi o presi-
dente Joseph Estrada, das Filipinas. Na Bolvia, protestos dirigidos por mensa-
gens de texto tambm receberam o crdito pela renncia de Gonzalo Snchez de
Lozada. Quando o presidente George Bush visitou a Inglaterra, em novembro de
2003, foi acompanhado por manifestantes que enviaram sua localizao por SMS
para participantes de todo o pas. E manifestantes na Nova Zelndia usaram o
sms para coordenar marchas contra a produo de alimentos geneticamente
modicados em seu territrio.
32
Na Venezuela, partidrios do presidente Hugo Chvez foram chamados
para uma passeata em seu favor por uma mistura de panelaos de baixa tec-
nologia e de celulares e pagers de alta tecnologia. Segundo reprteres locais, os
Estados Unidos, receosos desse uso do sms, enviaram um navio de guerra para o
litoral da Venezuela a m de bloquear os sinais de celulares e de pagers do pas
durante o golpe.
33
A queda do regime de centro-direita na Espanha, aps os
ataques terroristas de maro de 2004, foi atribuda difuso extremamente
rpida da mensagem psalo! (passe adiante!) nas telas de celulares de todo o
pas. Nos Estados Unidos, Flash mobs para Dean serviram de tema para uma
srie de cartuns Doonesbury, e um ciclista ligado a SMS circulou ao redor da Con-
34 Dharma Digital
veno Republicana de 2004, gratando slogans anti-Bush, enviados a ele por
e-mail e texto.
34
O reexo eltrico de sinais do primeiro chacra para a Infosfera se tornar
quase universal com a exploso da tecnologia de identicao por radiofrequn-
cia (RFID). Num sistema tpico de RFID, cada produto dotado de uma minscula
e barata etiqueta com sua prpria assinatura eletrnica.
35
Esses produtos tm
operao similar dos transponders usados em cabines de pedgio do tipo sem
parar, nos quais o aparelho do carro responde a um sinal de pergunta da cabine
com um cdigo exclusivo, gerando uma despesa na conta do usurio. Quando
essa tecnologia car menor e mais barata, possvel que nosso ambiente fsico
seja inundado por milhes dessas transmisses de rdio de pergunta. Etiquetas
muito pequenas at do tamanho de um gro de sal e silenciosas, que enviam
sinais, j esto em funcionamento em contineres de transporte atacadista, caixas
de remdios para distribuidoras e estoques de armazns; em pouco tempo, esta-
ro em etiquetas de malas para viagens areas e em embalagens para consumidor
nal, de modo que impediro fraudes, acompanharo as entregas e proporciona-
ro controle de estoque preciso, quase em tempo real.
36
Algumas escolas esto
fazendo experincias com colares de RFID para alunos por medida de segurana e
acompanhamento de presena (com reaes iniciais tanto positivas quanto nega-
tivas), e pulseiras RFID podem ser alugadas em um nmero cada vez maior de
parques de diverses de grande porte.
37
A tecnologia est ajudando as casas de
repouso a localizar moradores mais velhos, que tambm podem usar um boto de
alerta em seu crach.
38
O dinheiro em cdulas tambm poder, algum dia, con-
ter microssinalizadores para localizar esquemas de lavagem de dinheiro e com-
bater as falsicaes.
39
Acrescentar um chip receptor de GPS
40
a um transmissor RFID permite que
qualquer objeto, pessoa ou animal irradie sua localizao, bem como sua identi-
dade. Essas etiquetas GPS-RFID podero ajudar soldados a identicar amigos ou
inimigos, at na escurido da noite. Donos de bichos de estimao podero esta-
belecer os limites para os passeios de seus animais: um receptor GPS de rdio na
coleira localizar constantemente a posio do animal, e, quando ele passar da
rea de segurana estabelecida, a coleira transmitir uma mensagem para um
servio de localizao, o qual, por sua vez, enviar ao dono um e-mail ou uma
mensagem de texto por SMS, com um mapa da localizao exata do animal.
41

Essas mesmas caractersticas tambm esto chegando aos celulares. Uma instru-
o federal norte-americana exigiu que, at o nal de 2005, todo celular exibisse
sua localizao durante uma chamada para a emergncia (911).
*
Por isso, todas as
operadoras dos Estados Unidos instalaro chips de GPS em seus aparelhos. Em
pouco tempo, os celulares nos diro, com preciso digital: Voc est aqui. Para
pais ansiosos (como para donos de animais domsticos), esses telefones podero
enviar uma mensagem de texto dizendo: Seu lho acabou de sair da escola.
Para pais de adolescentes, um telefone assim poder no s dizer onde est o
jovem, como tambm se est num veculo e a que velocidade.
42
Isto , desde que o
telefone esteja com o adolescente!
A identicao de radiofrequncia sensvel localizao est comeando a
auxiliar um componente (de segundo nvel) formador de relacionamentos. Telas
de crach que se comunicam proporcionam aos participantes de conferncias o
primeiro passo numa conversa. Os aparelhos exibem um display de LCD que se
comunica com outros crachs prximos, identicando e enviando saudaes espe-
ccas para o colega.
43
Diversos servios de encontros on-line esto oferecendo
uma opo de encontro por proximidade, que permite que as pessoas classi-
quem, numa escala de cinco pontos, aquilo que procuram num parceiro. Quando
algum que rene o perl adequado se aproxima, os telefones dos indivduos
compatveis soam e os pers sero compartilhados via SMS.
44
Nosso mundo est se
aproximando rapidamente do tempo em que cada objeto em movimento pode ter
seu prprio transmissor RFID. Num nvel, esse mundo poderia parecer o mximo
na paranoia pela segurana, pois cada objeto e pessoa seriam etiquetados com seu
prprio nmero de cdigo, de sorte que grandes empresas e organizaes para-
militares de segurana poderiam acompanhar cada passo, tornando o RFID a ver-
dadeira marca da Besta para aqueles que esperam o apocalipse.
45
De fato, quando
proporcionamos ferramentas do primeiro chacra a seres imaturos, nossa tecnolo-
gia amplicou o poder daqueles que desejam nos manter no nosso lugar, e for-
taleceu aqueles que querem saber onde estamos, para que possam nos oferecer
suas engenhocas. Mas, como toda e qualquer ferramenta, nossa mdia do primeiro
nvel tambm nos apresentou oportunidades interessantes: ela sugere que use-
mos nossa tecnologia de sinalizao para praticar a yoga da escuta profunda.
O primeiro chacra nos ancora na Terra, nosso lar em comum. Redes de
sensores cobriro o planeta em pouco tempo, estendendo nosso sistema nervoso
* No Brasil, 190. [N. do E.]
36 Dharma Digital
eletrnico coletivo at novas paragens. E se pedssemos que essa nova percepo
fosse usada para revelar a sade fsica do planeta, para monitorar e compartilhar
as condies da crosta terrestre, as condies de orestas, lagos e rios, o resseca-
mento dos desertos, a reduo da camada de oznio, o declnio da diversidade dos
oceanos? E se a sociedade usasse essa tecnologia de sinalizao para monitorar e
exibir, em tempo real, no apenas nossa sade individual, mas tambm nosso
consumo de energia ou o nmero de crianas desnutridas no mundo? A tecnolo-
gia est a. A deciso nossa.
46
Ser que nossa tecnologia de primeiro chacra pode nos lembrar de identi-
car cada pessoa, animal, organismo ou clula viva como transmissores vivos de
energia espiritual? E se nosso oceano de aparelhos de mensagens for a materia-
lizao daquela verdade de que cada objeto do universo est nos chamando com
sua singular cano, de que a conscincia se estende at o nvel mais elementar,
de que cada objeto vivo deseja irradiar sua existncia para o mundo, de que o
prprio universo (como indica a teoria das cordas) a soma de todas essas vibra-
es? Nossa deciso consiste em interiorizar essas lies, vivenciar nosso dharma
plenamente, dar o exemplo, rme em cada passo no caminho da vida, ciente de
nossa identidade, respeitando a identidade dos demais.
47
Viver em plena teleconscincia do primeiro nvel
O trabalho de desenvolvimento associado com o primeiro chacra o da for-
mao de limites apropriados, do usufruto pleno da vida, e, quando chega a hora,
da dissoluo desses limites e do abandono do corpo fsico.
48
A conscincia sau-
dvel do primeiro nvel sente-se bem, atraindo para si a segurana de alimentos,
abrigo, roupas e dinheiro. Esses pr-requisitos nos permitem experimentar ple-
namente a vida no corpo, sem buscar refgio em abstraes mentais ou mundos
espirituais superiores. Quando esse centro de energia est prejudicado por
causa de m sade fsica, mental ou espiritual, ou por traumas ou medos, no nos
sentimos com os ps no cho. Perdemos nossa noo de lugar. No sabemos mais
onde estamos ou onde seguro agir. Nossas necessidades de sobrevivncia
mudam e reetem comportamentos pouco saudveis, como comer por impulso
ou fazer compras desnecessrias, ou abusar da sexualidade ou do poder, distor-
cendo, assim, nossa relao com os demais e conosco.
O mesmo se aplica ao domnio das telecomunicaes. Sem uma base de refe-
rncia, no h como decodicar informaes binrias ou distinguir zero de
um. Resta apenas o rudo. Sem uma conexo com a Terra e com o corpo fsico,
todos os sinais se tornam mera esttica. No campo da teleconscincia pessoal,
nosso sinal Hineini comea a se desviar de sua frequncia estabelecida e cessam
todas as outras comunicaes do primeiro chacra, substitudas por uma repetio
automtica do pedido de socorro por SOS: ponto-ponto-ponto, trao-trao-
trao, ponto-ponto-ponto.
Olhando nossa volta, podemos perceber como o abuso das tecnologias do
primeiro chacra reete essa perda de conexo com a Terra: o telgrafo binrio
inundou o pblico com leituras do mercado de aes e preos de futuros que
no reetiam as pessoas e os lugares deslocados pelas foras econmicas globais.
Conexes permanentes com a internet, palmtops e celulares podem nos encantar
e nos levar a estar sempre a servio. Transmissores RFID, como as bijuterias
reluzentes e os piercings dos jovens rebeldes, repetem sem parar Preste ateno
em mim, agora. Esses mesmos aparelhos, usados de forma furtiva, podem infor-
mar o Big Brother de cada um de nossos passos. um mundo supercontrolado,
sem estado zero, sem repouso!
Embora estejamos no meio de aplicaes de tecnologias do primeiro nvel
baseadas no medo, no aqui e agora, creio que essas tecnologias tm alguma coisa
mais profunda a nos dizer sobre nosso dharma. No seria cada chamada por SMS,
cada etiqueta RFID, uma metfora concreta, lembrando-nos de ser acessveis aos
demais, de ver e ser vistos, de ouvir e responder plenamente ao outro?
49
Identi-
car cada nodo ativo numa rede e solicitar sua prontido para enviar uma mensa-
gem a base das comunicaes digitais em pacotes.
50
Do mesmo modo, reconhecer
e depois obedecer ao sinal de existncia do outro a primeira lio de nosso
dharma digital.
O chacra bsico transmite e recebe constantemente impulsos invisveis de
existncia: Estou aqui... Quem est a?. Alguma parte de nossa conscincia est
sempre conferindo essas transmisses de energia que nos rodeiam. Sentimos, de
forma subconsciente, as necessidades e os medos, bem como a energia dos outros
e eles tambm esto ocupados registrando nossas transmisses. Que mensa-
gens estamos enviando para o mundo? Nossas transmisses so positivas ou
ameaadoras? Estamos bem ancorados? Podemos sentir os impulsos de energia
38 Dharma Digital
em nossa conexo com a Terra? Podemos acolher o amor que recebemos, ou ele
se esvai para o fundo de nosso frasco interior?
O desao do dharma digital do primeiro nvel consiste em reconhecer os
sinais de chamada de nossos vizinhos. Antes de dizermos alguma coisa, conse-
guimos acolher o outro ser? Tentei criar o hbito de reservar alguns momen-
tos, pelo menos duas ou trs vezes por dia, para observar meus impulsos celulares
pessoais: minha respirao, o sangue nas minhas veias, os pensamentos gerados
por minha mente ocupada, sempre agitada. Minha prtica de meditao tambm
me leva de volta a esse estado de observao neutra. Silenciosamente, visualizo
que estou estendendo meu primeiro chacra at a Terra, reconhecendo o mundo
fsico no qual todos ns vivemos. A partir dessa imobilidade segura, visualizo,
ento, a paz uindo pelo meu corpo e vejo meu ser emergindo do potencial mais
puro. Peo para identicar a existncia dos outros, para celebrar o impulso uni-
versal da existncia humana. Uno-me a esse coro com um profundo Hineini,
enviando um alegre sinal de Eu sou para todos os que me rodeiam.
VI SUALI ZAO DA TELECONSCI NCI A DO PRI MEI RO N VEL
Sintonizando-se com a existncia
Sentado, com os ps apoiados no cho, imagine-se estendendo a nuvem de ener-
gia de seu chacra bsico at o solo. Visualize a carga excessiva de eletricidade
desse chacra procurando ligar-se ao ncleo do planeta. Deixe-se fundir com a
solidez da Terra. Expanda essa conexo. Silencie a mente. Sinta fios de energia
estendendo-se para baixo, no apenas desde a sua base, mas tambm dos seus
ps, at o centro do planeta. Sinta o calor da Terra erguer-se por seu corpo. Car-
regue seu campo com essa energia magntica que provm do dnamo que reside
no centro do ncleo fundido do planeta. Sinta os impulsos dentro de seu prprio
corpo: as batidas lub-dub do seu corao, o sangue em suas veias, a subida e a
descida de seu peito a cada respirao. Aprofunde-se nesses ritmos. Consegue
escutar a circulao em seus ouvidos? O arrepio dos nervos em sua pele? A ele-
tricidade em sua espinha?
Deite-se lentamente. Visualize cada parte do corpo participando do Ser, re-
pleto de energia. Descanse. Ligue-se a seu primeiro chacra. Veja-o pulsando com
seu prprio sinal de rdio, que todos podem ouvir. Firmemente ancorado e se-
guro em sua existncia, permita que seu primeiro chacra se torne um farol ener-
gtico que anuncia Estou aqui!. Saiba onde voc est, fortalea o sinal e
deixe-o irradiar-se por todo o universo. Abra o espao; saiba que voc merece
sentir essa conexo energtica.
Agora, traga sua conscincia algum que precise de reconhecimento (pode
ser um amigo, um colega de trabalho ou um parente). Sintonize-se com a trans-
misso de sinal do primeiro chacra dessa pessoa. Imagine-se enviando um sinal
de reconhecimento, sem julgamentos ou qualquer outro contedo que no seja
mensagem recebida; sei onde voc est. Do mesmo modo, envie um reconhe-
cimento para todos os nodos de sua rede (amigos, parceiros, inimigos, lderes po-
lticos). E tambm envie um sinal para seu interior, suavemente, at os lugares
que precisam de iluminao.
Depois, passe para a Infosfera, contemplando todos os seres vivos como um
coral de transmissores do Eu sou desde o vrus mais simples at todos os seres
humanos. Veja os planetas, as supernovas e os pulsares em galxias distantes,
todos irradiando seus prprios sinais. Mantenha-se nesse lugar pelo tempo que
desejar.
Finalmente, dirija sua ateno suavemente para seu prprio gerador de si-
nais do primeiro nvel. Una-o a esse coro universal. Quando ele estiver claro e
forte, dirija novamente sua percepo ao seu corpo, sua respirao, sua pr-
pria existncia pulsante. Mexa os dedos dos ps. Abra lentamente os olhos. Volte
conscincia da viglia, mas continue a sentir sua conexo interior com a vida.

Dharma Digital

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Dharma Digital

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

DHARMA DIGITAL

Como desenvolver a conscincia

Você também pode gostar