"Aos Brasileiros - A todos os amigos que nesta terra me favore- uM -a m com a sua sincera e para mim to prezada afeio, aos com- panhei ros que, h longos anos j, partilharam comigo as amarguras r m pr ol da honra e segurana da Ptria Brasileira, a todos os que na v i da mi l i t a r ou na civil at h pouco se dignaram comigo col abor ar , a Iodos aqueles a quem, em quase todas as provncias do Brasi l , devo finezas sem nmero e generosa hospitalidade, e a todos os Brasileiros em geral um saudosssimo adeus e a mais cordial gra- ti do. No guardo rancor a ningum e no me acusa a conscincia de ter cientemente a algum feito mal. Sempre procurei servir lealmente o Brasil na medida de mi nhas foras. Desculpo as acusaes menos justas e juzos infundados de que por vezes fui alvo. A todos ofereo a minha boa vontade em qualquer ponto a que o destino me leve. Com a mais profunda saudade e intenso pesar afasto-me deste pas, no qual vivi, no lar domstico ou nos trabalhos pblicos, tan- tos dias felizes e momentos de imorredoura lembrana. Nestes sentimentos acompanham-me minha mui amada espo- sa e nossos ternos filhinhos, que debulhados em lgrimas conosco empreendem hoje a viagem do exlio. Praza a Deus que, mesmo de longe, ainda me seja dado ser em a l guma coisa til aos Brasileiros e ao Brasil". Bordo da canhoneira "Parnahyba", no ancoradouro da Ilha Grande, 17 do novembro de 1889. Gasto d'Orleans. PR N CI PE GASTO DE OR L E AN S, CON DE m;i Ca ri Steffeck H . i i i o v e n l . i . M I OS 28 de agosto de 1 922 e nt r e ga v a sua a l ma ,i Deus me u bi sav , i > i onde dT. n, M i | i i ' , l . i me n l e e xi l a do em 1889 depoi s de ha ve r consagrado 25 anos i l c sn. i e xi s t nc i a , 1 0 Hr a s i l , a dot a do como a pr pr i a ptr i a por ocasio de seu ma t r i m ni o com , 1 l Y i i Hv s . i I sa b e l . ( ) Pr nc i pe L u s l ; i l i p e M a r i a Fe r na ndo Gasto d'Orleans nasceu a 28 de abr i l de 1842, no i , r . I do de Ne ui l l y-sur -Se i nc, f i l h o pri mogni to do Duque de Nemours quar to filho do Rei Lus l i h pe e d. i 1 ' r i i i r i ' sa V i t or i a Augusta de Saxe Coburgo Gotha. Escolheu a carreira das armas, pr i me i r o cur s a ndo a Academi a M i l i t a r de Segvia e buscando depois a ao no M arrocos, onde '.r de l our os na b a t a l ha deTetuan. Aque l e a quem estava reservada a patente de M arechal do Exrcito chegava assim ao Br asi l r m I S( > 4 j temper ado em combate e com brilhante folha de servios. Eclodida a Guerra do Pa- i . n M M i , u cur so do conf l i to em sua ltima fase o levou chefia das foras nacionais, que exerceu i O I M b r i l h o e gr a nde competncia. Tal o testemunho do General Osrio, M arqus de Herval: " l i r i udo o Senhor Conde d'Eu, meu companheiro d'armas, pelo seu valor, pela sua coragem e pe l . i | usl ic.a com que administrou o exrcito: brindo-o porque no Paraguai deu sempre provas de , 1 1 1 1 . 1 1 o K i . i s i l e se devotou d'alma ao seu servio como os brasileiros que l serviram". Sua . i l e i e o ao Brasil foi inteira e constante. Estava ele na difcil situao que toca aos estran- geiros c njuge s de herdeiros do trono: exame rigoroso, juzo severo, crtica fcil. M as soube pelo seu c. i r . i l e r e por sua formao crist granjear respeito e estima nas funes oficiais como nas relaes pessoais. Ficou isso patente em 1921 quando aqui pde retornar aps trs dcadas de e x l i o, recebendo i nmeras manifestaes de considerao e afeto. M ostr a el oqente dessa entrega ao Brasil a carta derradeira que dirigiu aos brasileiros i - , t . n u l o . l i nda e m nosso territrio, reproduzida mais adiante. Seu devotamento aos trs filhos e o cuidado com sua formao foram exmios. Teve a preo- 1 1 1 1 i , u, , u 1 1 k' educ-los na conscincia da herana histrica que encarnavam. Com a Princesa Isabel c ul t i v a v a no Castelo d'Eu o perfume de um lar brasileiro, e buscou, para a formao dos netos, i l us t r e s mestr es conterrneos. | . i c i cl ogenri o e enfraquecido, voltava ao Brasil em 1922 para as comemoraes do Centenrio i l . i I nde pe nd nci a , pretendendo apresentar aos brasileiros o neto, Prncipe D. Pedro Henrique, me u p. i i , que doi s anos antes se tornara Chefe da Casa Imperial; mas aprouve a Deus cham-lo , l i n d a em a l i o mar , a bordo do vapor "M assilia". Ultima manifestao de desvelo de uma doao pi e i i . mi e i i l e a ssumi da e do cumprimento do dever levado at o fim, exemplo de vida que se soma , i mml os out r os da Dinastia que regeu nossa Nao. Ne st a poca em que a cena pblica e mesmo a vida privada se vo distanciando progres- s i v a me nt e de t a i s padres, desejo que o Santo Natal de Nosso Senhor Jesus Cristo seja um . i b e i i e o . ul o i nl cnvgno, b a nh a ndo com sua Luz as almas dos brasileiros e renovando neles as mel hor es esper anas para o Ano Novo; desejo-o de modo particular a todos os monarquistas e a mi gos il. i F a m l i a I mpe r i a l . Tal ser mi nha fervorosa orao junto ao Prespio. O Prncipe D. Luiz de Orleans e Bragana, Chefe da Casa Imperial do Brasil, envia seus melhores votos de Santo Natal e Ano Novo.