1 - Reflexes sobre a crnica

ARRIGUCI JR., Davi, "Fragen!os sobre a crnica", "niga e coen!#rio. "nsaios sobre li!era!$ra e
ex%eri&ncia, '(o )a$lo, Co%an*ia +as ,e!ras, 1-./, %%. 01-11.
CA2DID3, An!onio, "A vi+a ao r4s-+o-c*(o", e A crnica. 3 g&nero, s$a fixa5(o e s$as !ransfora5es no
6rasil, Ca%inas7 Rio +e Janeiro8 "+. +a Unica%7 F$n+a5(o Casa +e R$i 6arbosa, 1--9, %%. 1:-99.
C3U;I2<3, Afr=nio, ""nsaio e crnica", A li!era!$ra no 6rasil >.1, '(o )a$lo. Global, 9??:, %%. 11/-1@:.
DIAA', An!onio, "AbigBi+a+e +a crnica8 li!era!$ra o$ CornalisoD", e Revis!a ,i!!era, n.19, Rio +e Janeiro,
se!-+eE 1-/@, %%.@1-01.
DIAA', An!nio, "A crnica", ;e%os "$fFricos. An#lise +a revis!a Gosos8 1-?@-1-?-, '(o )a$lo, "+. H!ica,
1-.:, %%. 0?-.9.
2">"', Aargari+a +e 'o$Ea, "Ua escri!a +o !e%o8 eFria, or+e e %rogresso nas crnicas cariocas", e A
crnica. 3 g&nero, s$a fixa5(o e s$as !ransfora5es no 6rasil, Ca%inas7 Rio +e Janeiro8 "+. Da Unica%7
F$n+a5(o Casa +e R$i 6arbosa, 1--9, %%. /0--9.
2">"', Aargari+a +e 'o$Ea, "<is!Fria +a crnica. Crnica +a *is!Fria", e 6ea!riE Resen+eIorg.J, Cronis!as +o
Rio, Rio +e Janeiro, "+. Jos4 3lK%io, 1--0, %%. 10-:1.
R32CARI, ,$is, "A es!a%a +a ro!a!iva na crnica li!er#ria", e 6ole!i 6ibliogr#fico +a 6iblio!eca Aario +e
An+ra+e, vol. @1, nL 1 - @, Can. +eE. 1-.0, %%. --11.
'H, Jorge +e, A crnica, '(o )a$lo, H!ica, 1-.0 .
9 - Jornaliso e li!era!$ra no 6rasil
6AR63'A, Aarialva, 3s +onos +o Rio. I%rensa, %o+er e %Mblico, Rio +e Janeiro, >Ncio +e ,ei!$ra, 9???.
,AC3A6", A4rico Jacobina, ",i!era!$ra e Cornaliso", e Afr=nio Co$!in*o. A li!era!$ra no 6rasil >.1, '(o
)a$lo. Global, 9??:, %%. 1@-111.
,IAA, Alce$ Aoroso, 3 Jornaliso coo g&nero li!er#rio, '(o )a$lo, "DU'), 9??:.
,U';3'A, Isabel, 3 nascien!o +a i%rensa brasileira, Rio +e Janeiro, Oa*ar, 9??:.
A"P"R, AarlKse, ">ol#!eis e vers#!eis. De varie+a+es e fol*e!ins se feE a crnica", e A crnica. 3 g&nero, s$a
fixa5(o e s$as !ransfora5es no 6rasil, Ca%inas7 Rio +e Janeiro8 "+. Da Unica%7 F$n+a5(o Casa +e R$i
6arbosa, 1--9, %%. -:-1:@.
A"P"R, AarlKse, Fol*e!i, '(o )a$lo, Co%an*ia +as ,e!ras, 1--1.
2""D",,, JeffreK, 6elle 4%oQ$e !ro%ical, '(o )a$lo, Co%an*ia +as ,e!ras, 1--:.
'3DRR, 2elson SernecT, <is!Fria +a i%rensa no 6rasil, '(o )a$lo, Aar!ins Fon!es, 1-.:.
'U''"GI2D, Flora, Cinea!Fgrafo +e le!ras8 li!era!$ra, !4cnica e o+erniEa5(o no 6rasil. '(o )a$lo, e+.
Co%an*ia +as ,e!ras, 1-./.
: -3s %riFr+ios +a crnica8 Alencar e Aace+o
A,"2CAR, Jos4 +e, Ao correr +a %ena, Jo(o Rober!o Faria Iorg.J, '(o )a$lo, Aar!ins Fon!es, 9??@.
A,"2CAR, Jos4 +e, Ael*ores crnicas, '(o )a$lo, Global, 9??:.
FARIA, Jo(o Rober!o, "Alencar8 a seana e revis!a", e A crnica. 3 g&nero, s$a fixa5(o e s$as
!ransfora5es no 6rasil, Ca%inas7 Rio +e Janeiro8 "+. Da Unica%7 F$n+a5(o Casa +e R$i 6arbosa, 1--9, %%.
:?1-:11.
AAC"D3, JoaQ$i Aan$el +e, ,abirin!o, Jefferson Cano Iorg.J, Ca%inas, Aerca+o +e ,e!ras, 9??@.
AAC"D3, JoaQ$i Aan$el +e, U %asseio %ela ci+a+e +o Rio +e Janeiro, '(o )a$lo, )lane!a, 9??@.
'3UOA, 'ilvia Cris!ina Aar!ins +e, "Ao correr +a %ena8 $a lei!$ra +os fol*e!ins +e Jos4 +e Alencar", e
'i+neK C*al*o$b e ,eonar+o Affonso +e Airan+a )ereira Iorgs.J, A <is!Fria con!a+a8 ca%N!$los +e *is!Fria social
+a li!era!$ra no 6rasil, Rio +e Janeiro, 2ova Fron!eira, 1--., %%. 19:-1@:.
@ - Aac*a+o +e Assis
63'I, 3 !ea!ro %olN!ico nas crnicas +e Aac*a+o +e Assis, '(o )a$lo, I"A7U'), Cole5(o Doc$en!os, '4rie
,i!era!$ra, 9??@
6R3CA, 6ri!o, "A seana %olN!ica +e Aac*a+o", e Aac*a+o +e Assis e a %olN!ica, Rio +e Caneiro, I2,, 1-.:,
%%. 1.:-1./.
6RAP2"R, 'onia, "Aac*a+o +e Assis8 $ cronis!a +e Q$a!ro +4ca+as", e A crnica. 3 g&nero, s$a fixa5(o e
s$as !ransfora5es no 6rasil, Ca%inas7 Rio +e Janeiro8 "+. Da Unica%7 F$n+a5(o Casa +e R$i 6arbosa,
1--9, %%. @?/-11..
)"R"IRA, ,eonar+o A. A., ")or !r#s +as #scaras", e 3 carnaval +as le!ras. ,i!era!$ra e folia no Rio +e
Janeiro +o s4c$lo VIV, Ca%inas, "+. +a U2ICAA), 9??@.
G,"D'32, Jo*n, "6ons DiasW", Fic5(o e *is!Fria, '(o )a$lo, )aE e ;erra, 9??:.
GRA2JA, ,$cia, Aac*a+o +e Assis, escri!or e fora5(o, Ca%inas, Aerca+o +e ,e!ras, 9???.
RAA3', Ana Flavia Cernic, <is!Fria e crnica8 X6alas +e es!aloX e as Q$es!es %olN!icas e sociais +e se$ !e%o,
Ca%inas, IFC<-U2ICAA), 9??1.

A Crnica
A crnica 4 o Mnico g&nero li!er#rio %ro+$Ei+o essencialen!e %ara ser vinc$la+o na i%rensa, seCa nas %#ginas
+e $a revis!a, seCa nas +e $ Cornal. Y$er +iEer, ela 4 fei!a co $a finali+a+e $!ili!#ria e %r4-+e!erina+a8
agra+ar aos lei!ores +en!ro +e $ es%a5o se%re ig$al e co a esa localiEa5(o, crian+o-se assi, no
!ransc$rso +os +ias o$ +as seanas, $a failiari+a+e en!re o escri!or e aQ$eles Q$e o l&e.
" regra geral, a crnica 4 $ coen!#rio leve e breve sobre alg$ fa!o +o co!i+iano. Algo %ara ser li+o
enQ$an!o se !oa o caf4 +a an*(, na feliE ex%ress(o +e Fernan+o 'abino. 3 coen!#rio %o+e ser %o4!ico o$
irnico as o se$ o!ivo, na aioria +os casos, 4 o fa!o iM+o8 a no!Ncia e Q$e ning$4 %res!o$ a!en5(o, o
acon!ecien!o insignifican!e, a cena corriQ$eira. 2essas !riviali+a+es, o cronis!a s$r%reen+e a beleEa, a
coici+a+e, os as%ec!os sing$lares. 3 !o, coo acen!$a An!onio Can+i+o 4 o +e "$a conversa a%aren!een!e
banal".
3 %rF%rio Fernan+o 'abino !e $a +as el*ores +elii!a5es +e crnica, +iEen+o Q$e ela "b$sca o %i!oresco
o$ o irrisFrio no co!i+iano +e ca+a $". " o$!ro oen!o, o a$!or +e 3 *oe n$ vol!o$ a !eoriEar sobre o
g&nero8
"$ %re!en+ia a%enas recol*er +a vi+a +i#ria algo +e se$ +is%erso con!eM+o *$ano. >isava ao circ$ns!ancial, ao
e%isF+ico. 2es!a %erseg$i5(o +o aci+en!al, Q$er n$ flagran!e +e esQ$ina, Q$er nas %alavras +e $a crian5a o$
n$ inci+en!e +o4s!ico, !orno-e si%les es%ec!a+or.
A Q$es!(o +a ling$age
A is!$ra en!re Cornaliso e li!era!$ra leva o cronis!a a $ freQBen!e i%asse8 %ara se cons!i!$ir coo !ex!o
ar!Ns!ico, o se$ coen!#rio sobre o co!i+iano %recisa a%resen!ar $a ling$age Q$e !ranscen+a a +a era
infora5(o. 3$ seCa, %recisa +e $a ling$age enos +eno!a!iva e ais %essoal. Isso n(o significa elabora5(o
$i!o sofis!ica+a o$ %re!ensiosa. 'ignifica Q$e o es!ilo +eve +ar a i%ress(o +e na!$rali+a+e e a lNng$a escri!a
a%roxiar-se +a fala.
2e se%re o cronis!a a!inge o +$%lo alvo8 faEer li!era!$ra e ex%ressar-se co si%lici+a+e. " f$n5(o +o
gran+e %Mblico, 4 %reciso b$scar %rieiraen!e a clareEa e $a +iens(o +e orali+a+e na escri!a. DaN %orQ$e a
crnica seCa consi+era+a %or $i!os crN!icos $ g&nero enor8 aQ$ela von!a+e +e fora Q$e !o+o o gran+e
ar!is!a %oss$i !erina s$bC$ga+a %ela necessi+a+e +e ser acessNvel a !o+os.
Al4 +isso, o cronis!a !e %raEos %ara en!regar se$ a!erial, n(o %o+en+o n$nca +eixar se$ !ex!o aa+$recer.
Aeso assi, alg$ +esses %rosa+ores, Q$e escreve sob %ress(o +e *or#rios rNgi+os, s(o ca%aEes +e alcan5ar
$a ling$age li!er#ria +e sing$lar beleEa. 3bserve-se o fragen!o +e $a crnica +e R$be 6raga8
Foi e son*o Q$e revi longaen!e a aa+aZ sen!a+a n$a vel*a canoa, na %raia, ela e sorria co afe!o. Co
sincero afe!o [ %ois foi assi Q$e ela e +e+ico$ aQ$ela fo!ografia co s$a le!ra s$ave +e ginasiana. I...J
Foi e son*o Q$e revi a longaen!e aa+a. <avia %raia, $a lebran5a +e c*$va na %raia, o$!ras lebran5as8
#g$a e go!as re+on+as, %ingos +\#g$a na s$a %ele +e $ oreno s$ave, o gos!o +e s$a %ele beiCa+a +evagar...
3$ n(o ser# gos!o, !alveE a sensa5(o +iferen!e Q$e +# e nossa boca $a %ele +e o$!ra, es!a ais seca e ais
Q$en!e, aQ$ele Mi+a e ansa. Aas +e re%en!e 4 a%enas essa ginasiana +e %ernas #geis Q$e ve nos !raEer o
re!ra!o co s$a +e+ica!Fria +e sincero afe!oZ essa Q$e fico$ %ara se%re i%ossNvel se, en!re!an!o, nos agoar,
sobra s$ave en!re orros.
A %roxii+a+e co o con!o
2e sF +e coen!#rios a res%ei!o +o +ia-a-+ia vive a crnica. Co rela!iva freQB&ncia, ela se a%roxia +o
con!o. 3 gos!o %ela *is!Fria c$r!a, %elo +i#logo #gil, %ela narra!iva +e final i%revis!o e s$r%reen+en!e e a
$ni+a+e +e a5(o, !e%o e es%a5o leva v#rios cronis!as ] %r#!ica ais o$ enos +isfar5a+a +o con!o.
Fernan+o 'abino e ,$Ns Fernan+o >erNssio s(o ex%oen!es +essa o+ali+a+e. >#rios +os !rabal*os Q$e %$blica
na i%rensa a%resen!a %ersonagens e si!$a5es ficcionais %rF%rias +o g&nero narra!ivo. )or exe%lo, 3 *oe
n$, +o %rieiro, e a s4rie Co4+ias +a vi+a %riva+a, +o seg$n+o, s(o ais rela!os +o Q$e coen!#rios.
Dian!e +e !al ebr$l*o !eFrico, %o+erNaos consi+erar Q$e o con!o [ ao con!r#rio +a crnica-con!o [ n(o !e as
lii!a5es +e ling$age, ex!ens(o e %rof$n+i+a+e, exigi+as %elos Cornais. A%resen!a, %ois, $ gra$ aior +e
co%lexi+a+e. Al4 +isso, o con!o, e es!a+o %$ro, visa noralen!e ao +ra#!ico, enQ$an!o a crnica-con!o
b$sca, +e fora Q$ase Q$e excl$siva, o *$or e a s#!ira.
2o en!an!o, es!a +iferencia5(o sF 4 %erce%!Nvel aos al$nos co a lei!$ra con!Nn$a +e con!os e +e crnicas,
!ornan+o-se +esnecess#rio o es!abelecien!o +e $a rNgi+a fron!eira concei!$al en!re abos.
A %o%$lari+a+e +o g&nero
A Q$an!i+a+e +e cronis!as escreven+o na i%rensa brasileira a!es!a a gran+e re%erc$ss(o +o g&nero. )ara eles,
!ra!a-se +e $a in+is%ens#vel fon!e +e sobreviv&ncia e +e %res!Ngio social. )ara os se$s lei!ores, $ oen!o +e
Q$ebra +o as%ec!o eraen!e infora!ivo +a co$nica5(o
CornalNs!ica. Ali#s, essa 4 a aior +as con!ra+i5es +a crnica8 elabora+a %or alg$ns +os gran+es escri!ores +o
%aNs, ela a%arece n$ eio i%resso +e absol$!a f$gaci+a+e. 3 Cornal +e *oCe - coo +isse $ crN!ico - no +ia
seg$in!e servir# a%enas %ara ebr$l*ar %eixe. A revis!a +a seana %assa+a sF sobreviver# nos cons$l!Frios +e
+en!is!a.
)or isso, no +eseCo +e resis!ir ao car#!er +escar!#vel +o Cornaliso, v#rios cronis!as seleciona alg$ns +e se$s
!ex!os, Q$e %arece enos %erecNveis, %ara e+i!#-los sob a fora +e livro. ;al %rovi+&ncia, %or se$ !$rno, n(o
garan!e a %ereni+a+e +a obra %ois coo a crnica s$berge nos acon!ecien!os +i#rio, corre o risco +e %er+er
se$ in!eresse exa!aen!e na e+i+a e Q$e aQ$eles fa!os se !ornare %assa+o e +eixare +e a!rair a a!en5(o.
Assinale-se !ab4 Q$e a crnica [ %or +ecorrer +as necessi+a+es +os Cornais e +as revis!as [ n(o 4 %ra!ica+a
fora +as salas +e re+a5(o, +escon*ecen+o-se escri!ores i%or!an!es Q$e a !en*a co%os!o a%enas %ara
%$blica5(o e livro, a exe%lo +as o$!ras es%4cies li!er#rias.
3s v#rios !i%os +e crnica
A rigor, %o+eos falar na exis!&ncia +e !r&s !i%os +e crnica, Q$e $i!as veEes se conf$n+e8
Crnica lNrica o$ %o4!ica
Carac!eriEa-se %elo flagran!e +e as%ec!os sen!ien!ais, nos!#lgicos o$ +e si%les beleEa +a vi+a $rbana,
es%ecialen!e +o Rio +e Janeiro. 'e$ aior ex%oen!e 4 R$be 6raga, seg$i+o %or legN!ios %oe!as-%rosa+ores
coo Carlos Dr$on+ +e An+ra+e, An!nio Aaria, )a$lo Aen+es Ca%os e o$!ros. "s!e !i%o +e coen!#rio
%o4!ico %arece e +es$so, %rovavelen!e +evi+o ] viol&ncia e a +egra+a5(o na vi+a +as gran+es ci+a+es
brasileiras. >eCa-se es!e fragen!o +a crnica )roc$ra-se, +e R$be 6raga8
)roc$ra-se afli!ivaen!e %elas igreCas e bo!eQ$ins, e no recesso +os lares e nas gave!as +os escri!Frios, %roc$ra-
se insis!en!e e elancolicaen!e, %roc$ra-se coovi+a e +eses%era+aen!e, e +e !o+os os o+os e co $i!os
o$!ros a+v4rbios +e o+o, %roc$ra-se C$n!o a aigos C$+e$s e #rabes, e sen*oras s$s%ei!as e ins$s%ei!as, se
+is!in5(o +e cre+o ne +e %l#s!ica, %roc$ra-se C$n!o ]s es!#!$as e na areia +a %raia e na noi!e +e c*$va e na
an*( enc*arca+a +e l$E, %roc$ra-se co as (os, os ol*os e o cora5(o $ %obre ca+ernin*o aE$l Q$e !e
escri!o na ca%a a %alavra en+ere5os e +en!ro es!# !o+o s$Co, rabisca+o e vel*o.
)on+era-se Q$e !al ca+ernin*o n(o !e valor %ara nen*$a o$!ra %essoa, a n(o ser se$ +esgra5a+o a$!or. ;e
es!e a$!or %$blica+o v#rios livros e enc*i+o o$ be o$ al cen!enas +e Q$ile!ros +e col$nas +e Cornal e
revis!a, %or4 s$a Mnica obra sincera e sen!i+a 4 esse ca+ernin*o aE$l, escri!o a!rav4s +e longos anos +e afli5es
e es%eran5as, +e negFcios $rgen!es e aores con!raria+Nssios, ebora seCa for5oso confessar Q$e *# nMeros
+e !elefone Q$e fora escri!os e oen!os e Q$e $ %4 +o ci+a+(o %isava $a n$ve e o$!ro $a es!rela e
os o$!ros +ois... [ si, e$s conci+a+(os, !ra!a-se +e $ Q$a+rM%e+e. "$ so$ $ vel*o Q$a+rM%e+e. " +e Q$a!ro
Coel*os no c*(o %e5o Q$e e aC$+eis a encon!rar esse obCe!o %er+i+o.
Crnica +e *$or
)roc$ra basicaen!e o riso, co cer!o regis!ro irnico +os cos!$es. A%resen!a-se, coo C# vios, !an!o sob a
fora +e $ coen!#rio Q$an!o +e $ rela!o c$r!o, %rFxio +o con!o. Do %rieiro caso !e-se coo exe%lo
$ !rec*o +e 3 flagelo +o ves!ib$lar, +e ,$is Fernan+o >erNssio8
I ...J 2$nca !ive Q$e %assar %elo ar!Nrio +e $ ves!ib$lar. R $a ex%eri&ncia Q$e Caais vo$ !er, coo a +or +o
%ar!o. Aas isso n(o i%e+e Q$e !o+os os anos, %or essa 4%oca, e$ sofra co o %a+ecien!o +e aigos Q$e se
s$be!e ] !errNvel %rova, o$ a!4 +e es!ran*os Q$e veCo %elos Cornais c*egan+o $ in$!o a!rasa+os, !en+o
insola5es e !on!$ras, roen+o e!a+e +o l#%is +$ran!e o exae e no fi ol*an+o %ara o infini!o co aQ$ele ar +e
sobreviven!e +a Aarc*a +a Aor!e +e 6a!an. "nfi, os flagela+os +o $nifica+o. 'F l*es %osso oferecer a in*a
si%a!ia. Coo ofereci a $a con*eci+a nossa Q$e es!e ano es!eve no inferno.
[ Cala, cala. >oc& %o+e %arar +e roer as $n*as. 3 %ior C# %asso$.
- 2(o consigo. >o$ levar +$as seanas %ara e acalar.
[ 6o, en!(o roa as s$as %rF%rias $n*as. "ssas s(o as in*as.
[ A*, +esc$l%e. Foi !errNvel. A incer!eEa, as noi!es se sono. "$ es!ava +e $ Cei!o Q$e a!4 calan!e e exci!ava,
e Q$an+o conseg$ia +orir son*ava co escol*as Ml!i%las8 AJ fracasso, 6J vexae, CJ +esil$s(o. " acor+ava
gri!an+o8 2en*$a +es!as, nen*$a +es!as. Foi *orrNvel.
[ 'F n(o co%reen+o %orQ$e voc& inven!o$ +e faEer ves!ib$lar a es!a al!$ra +a vi+a...
[ Aas Q$e 4 Q$e feE ves!ib$larD Foi e$ fil*oW " o cre!ino es!# na %raia, enQ$an!o e$ fico aQ$i, ] beira +o
cola%so.
A(e +e ves!ib$lan+o. 3s casos ais +olorosos. 3 inconscien!e +o fil*o ]s veEes ne !#8 +iE %ra coroa Q$e
cravo$ col$na +o eio e !$+o e es!# a!ea!icaen!e garan!i+o. " ela ali, +es+obran+o fila %or fila o gabari!o.
2(o *averia $ Cei!o ais *$ano +e faEer a sele5(o %ara as $niversi+a+esD )or exe%lo, largar !o+os os
can+i+a!os no %on!o ais reo!o +a flores!a aaEnica e os Q$e vol!asse ] civiliEa5(o es!aria
a$!oa!icaen!e classifica+osD Afinal, o 6rasil %recisa +e +esbrava+ores. " as (es +os re%rova+os, Q$an+o
in+aga+as sobre a sor!e +o fil*o, %o+eria enx$gar $a l#gria e +iEer co al!iveE8
[ "le foi $ +os Q$e n(o vol!ara...
" veE +e8
[ R $ b$rroW
Crnica-ensaio
A%esar +e ser escri!a e ling$age li!er#ria, !er $a veia *$orNs!ica e valer-se incl$sive +a fic5(o, es!e !i%o +e
crnica a%resen!a $a vis(o aber!aen!e crN!ica +a reali+a+e c$l!$ral e i+eolFgica +e s$a 4%oca, servin+o %ara
os!rar o Q$e a$!or Q$er o$ n(o Q$er +e se$ %aNs. A%roxia-se +o ensaio, +o Q$al g$ar+a o as%ec!o
arg$en!a!ivo 2elson Ro+rig$es 4 o gran+e noe +essa lin*a, as +eveos ci!ar !ab4 )a$lo Francis,
Arnal+o Jabor, Carlos <ei!or ConK e, e alg$ns !ex!os, ,$Ns Fernan+o >erNssio. 3bserve es!e fragen!o +a
crnica +e Arnal+o Jabor, 3 carnaval viro$ $a %aisage +e n#+egas8
<oCe 4 carnaval e coo an+o n$a on+a nos!#lgica so$ arreessa+o %ara 1-0?, no colo +e
e$ %ai, na Aveni+a Rio 6ranco, ven+o %assar as socie+a+es carnavalescas. "ra gran+es carros
alegFricos, c*eios +e ro+as oven!es, +e es!#!$as +e %a%el e assa, !oscas e 4%icas co gran+es
ros!os, es!relas, engrenagens bril*an!es, sFis, l$as, cober!os +e $l*eres %rovocan!es. Ae$ %ai e
lavava %ela (o e e$ ol*ava $ ienso carro Iseria gran+e eso o$ era a escala +e in*a
inf=nciaDJ Q$e era $ +es%o!iso +e cac*os +e bananas, co $a lin+Nssia $l*er orena e n$a
no al!o. 3s %ais +e faNlia, as (es +e faNlia I!o+o $n+o era +e faNlia...J +iEia8 "3l*a a
"lvira )ag(W 3l*a a "lvira )ag(W". "lvira )ag( era a%enas $a ve+e!e, as, naQ$ele ano reo!o,
ela Q$eria %rovar alg$a coisa. Alg$as $l*eres coo ela I,$E +el F$ego e o$!rasJ
!ranscen+ia o %alco e virava o sNbolo vivo +e alg$a lo$c$ra no ar, +e alg$ +eseCo
re%rii+o no cora5(o +as faNlias. "$ ol*ava e vol!a e via nas sen*oras +is!in!as a inveCa infini!a
e escan+aliEa+a e via no e$ %ai $ ol*ar Q$e e$ n(o con*ecia, vol!a+o %ara a "lvira )ag( IQ$e
noe an!icris!(o e n$WJ. <avia naQ$ela n$+eE $a corage Q$e n(o veCo nos !e%os liber!inos +e
agora. <oCe, as $l*eres +as escolas +e saba n(o !e ais o Q$e +es%ir. ;rava $a
co%e!i5(o fren4!ica +e coxas e b$n+as e seios. Aas Q$e os!rar(o no f$!$roD Y$e Q$ere elas
%rovar +o al!o +e s$a iensa e$foriaD Y$ere nos levar %ara o f$n+o +o ar coo sereiasD
Y$ere %rovar Q$e o sexo se lii!es %o+er# resolver os %robleas +o 6rasilD Y$ere %rovar
Q$e nossas vi+as s(o esc$ras e esQ$in*asD
<# Q$alQ$er coisa +e agnico e lancinan!e nes!as $l*eres n$as. As $l*eres alegFricas +e
*oCe se oferece n$a viol&ncia +e c$rvas e rebola+os, n$a os!ensiva volM%ia, n$ excesso +e
ofer!as Q$e inviabiliEa Q$alQ$er !es(o. <# $a cer!a angMs!ia nes!a ofer!a %anor=ica +e sexo.
I...J A r$%!$ra !o!al +e !o+as as barreiras !iro$ +a n$+eE se$ !ra5o +e liber+a+e. C*oca-e Io$so
+iE&-loJ faEer %ar!e +e $ %aNs c$Co sNbolo 4 o rabo +e nossas $l*eres. C*oca-e ver nossas
fil*as esfregan+o o sexo nas len!es +a !ev&. Y$e 4 issoD R o a!o sex$al +a globaliEa5(oD 2(o *#
francesas, aericanas o$ ale(s faEen+o es!e elogio infini!o +o +eseCo, incl$sive en!iroso, %orQ$e
ning$4 4 !(o sexK assi. 2Fs viraos $a es%4cie +e c$riosa 'o+oa s$b+esenvolvi+a.
">3,U^_3
A crnica !eve $ +esenvolvien!o es%ecNfico no 6rasil, n(o fal!an+o *is!oria+ores li!er#rios Q$e l*e a!rib$e
$ car#!er excl$sivaen!e nacional. Co efei!o, a crnica coo a en!en+eos, $ %eQ$eno coen!#rio lNrico
o$ irnico sobre fa!os insignifican!es, o$ ain+a $a *is!Fria c$r!a +e f$n+o *$orNs!ico, n(o 4 co$ na
i%rensa +e o$!ros %aNses. J$s!ifica-se assi a +iens(o brasileira +esse g&nero enor.
A %ar!ir +a era ro=n!ica, s$rgi$ nos Cornais +o Rio +e Janeiro $ ro+a%4 con*eci+o coo fol*e!i, Io eso
noe a!rib$N+o aos roances Q$e a%arecia e ca%N!$los nos +i#rios +a 4%ocaJ, on+e $ a$!or con*eci+o
escrevia $ ar!igo, coen!an+o as Q$es!es +o +ia, fosse as ar!Ns!icas, fosse as sociais. Jos4 +e Alencar e
Aac*a+o +e Assis, en!re o$!ros, oc$%ara es!e es%a5o +e varie+a+es, legN!ia a!riE +a crnica o+erna. Ali#s,
Aac*a+o sin!e!iEo$ co %recis(o o g&nero Q$e es!ava nascen+o8
Ua f$s(o a+ir#vel +o M!il e +o fM!il, o s4rio consorcia+o co o frNvolo...
Al4 +os +ois aiores roancis!as brasileiros +o s4c$lo VIV, !ab4 o %oe!a 3lavo 6ilac !orno$-se $ a+e%!o
+o coen!#rio ligeiro acerca +o co!i+iano. J# no inNcio +o s4c$lo VV, ,ia 6arre!o e Jo(o +o Rio se +es!acaraZ
o %rieiro %elo !o carica!$ral e veeen!e +e s$as crnicasZ o seg$n+o %or se conver!er no %or!a-voE +o es%Nri!o
+a "belle 4%oQ$e" carioca. Aas foi a %ar!ir +as +4ca+as +e 1-@? e 1-0?, co as obras +e R$be 6raga, Fernan+o
'abino, )a$lo Aen+es Ca%os, An!nio Aaria e o$!ros Q$e a crnica gan*o$ o s!a!$s +e li!era!$ra, %assan+o a
receber es%ecial es!ia +o gran+e %Mblico.
Crnica8 $ g&nero li!er#rio
A crnica 4 $ g&nero li!er#rio Q$e, a %rincN%io, era $ "rela!o cronolFgico +os fa!os s$ce+i+os e Q$alQ$er
l$gar"
1
, is!o 4, $a narra5(o +e e%isF+ios *is!Fricos. "ra a c*aa+a "crnica *is!Frica" Icoo a e+ievalJ. "ssa
rela5(o +e !e%o e eFria es!# relaciona+a co a %rF%ria orige grega +a %alavra, C*ronos, Q$e significa
!e%o. )or!an!o, a crnica, +es+e s$a orige, 4 $ "rela!o e %eranen!e rela5(o co o !e%o, +e on+e !ira,
coo eFria escri!a, s$a a!4ria %rinci%al, o Q$e fica +o vivi+o"
9
.
A crnica se afas!o$ +a <is!Fria co o avan5o +a i%rensa e +o Cornal. ;orno$-se "Fol*e!i". Jo(o Rober!o
Faria no %ref#cio +e Crnicas "scol*i+as +e Jos4 +e Alencar nos ex%lica8
"2aQ$eles !e%os, a crnica c*aava-se fol*e!i e n(o !in*a as carac!erNs!icas Q$e !e *oCe. "ra $ !ex!o ais
longo, %$blica+o geralen!e aos +oingos no ro+a%4 +a %rieira %#gina +o Cornal, e se$ %rieiro obCe!ivo era
coen!ar e %assar e revis!a os %rinci%ais fa!os +a seana, fosse eles alegres o$ !ris!es, s4rios o$ banais,
econicos o$ %olN!icos, sociais o$ c$l!$rais. 3 res$l!a+o, %ara +ar $ exe%lo, 4 Q$e n$ Mnico fol*e!i
%o+ia es!ar, la+o a la+o, no!Ncias sobre a g$erra +a Cri4ia, $a a%recia5(o +o es%e!#c$lo lNrico Q$e acabara +e
es!rear, crN!icas ]s es%ec$la5es na 6olsa e a +escri5(o +e $ baile no Cassino.":
3 fol*e!i faEia %ar!e +a es!r$!$ra +os Cornais, era infora!iva e crN!ica. Aos %o$cos foi se afas!an+o e se
cons!i!$in+o coo g&nero li!er#rio8 a ling$age se !orno$ ais leve, as co $a elabora5(o in!erna co%lexa,
carregan+o a for5a +a %oesia e +o *$or.
Ain+a *oCe *# a rela5(o +a crnica e o Cornaliso. 3s Cornais ain+a %$blica crnicas +iariaen!e, as se$
as%ec!o li!er#rio C# 4 in+isc$!Nvel. 3 %rF%rio fa!o +e conviver co o ef&ero %ro%icia $a co$nica5(o Q$e +eve
ser revela+ora, sensNvel, insin$an!e e +es%re!enciosa coo sF a li!era!$ra %o+e ser. R "$a fora +e
con*ecien!o +e ean+ros s$!is +e nossa reali+a+e e +e nossa *is!Fria..."
9
.
2o 6rasil, a crnica se consoli+o$ %or vol!a +e 1-:? e a!$alen!e ve a+Q$irin+o $a i%or!=ncia aior
e nossa li!era!$ra gra5as aos excelen!es escri!ores Q$e resolvera se +e+icar excl$sivaen!e a ela, coo
R$be 6raga e ,$Ns Fernan+o >erNssio, al4 +os gran+es a$!ores brasileiros, coo Aac*a+o +e Assis, Jos4 +e
Alencar e Carlos Dr$on+ +e An+ra+e, Q$e !ab4 resolvera +e+icar se$s !alen!os a esse g&nero. ;$+o isso
feE co Q$e a crnica se +esenvolvesse no 6rasil +e fora ex!reaen!e significa!iva.
2a crnica, ";$+o 4 vi+a, !$+o 4 o!ivo +e ex%eri&ncia e reflex(o, o$ si%lesen!e +e +iver!ien!o, +e
esQ$ecien!o oen!=neo +e nFs esos a !roco +o son*o o$ +a %ia+a Q$e nos !rans%or!a ao $n+o +a
iagina5(%. )ara vol!aros ais a+$ros ] vi+a..."
@
.

1 - Afr=nio Co$!in*o - "A li!era!$ra no 6rasil" - >ol$e III - RJ8 ,ivr. '(o Jos4, 1-1@.
9 - Davi Arrig$cci Jr. - "Fragen!os sobre a crnica" - Fol*a +e '(o )a$lo, ?17?07./.
:- Jo(o Rober!o Faria no %ref#cio IAlenaar conversa co os se$s lei!oresJ +e "Crnicas escol*i+as - Jos4 +e
Alencar" - '(o )a$lo8 "+. H!ica e Fol*a +e '(o )a$lo, 1--0.
@ - An!nio C=n+i+o no ar!igo "A vi+a ao r4s-+o-c*(o".
A CR`2ICA
aJ Defini5(o8
)ara Co$!in*o, a1b os g&neros li!er#rios se +iferencia %ela rela5(o +ire!a o$ in+ire!a en!re a$!or e lei!or.
)oss$e rela5(o +ire!a co o lei!or, os a$!ores Q$e escreve ensaiosZ crnicasZ +isc$rsosZ car!asZ a%FlogosZ
#xiasZ +i#logosZ eFrias. A rela5(o in+ire!a 4 es!abeleci+a nos con!osZ novelasZ e%o%4iasZ roancesZ
g&neros narra!ivos, lNricos e +ra#!icos.
"!iologicaen!e, a %alavra crnica ree!e ao !ero grego Gronos I!e%oJ. 'eg$n+o o +icion#rio
Aorais, a/b a crnica 4 a *is!Fria escri!a confore a or+e +o !e%oZ +e o+o Q$e os fa!os narra+os se refere
+ire!aen!e a es!e. Da esa fora, o Frei Doingos +e 3liveira a.b co%reen+e o !e%o coo o eleen!o
organiEa+or +o g&nero. Diferen!een!e +a *is!Fria, os fa!os n(o s(o es!$+a+os %ara se es!abelecer en!re es!es
ca$sas e conseQB&ncias, as si%lesen!e %ara narr#-los.
Arrig$cci a-b in!ro+$E o$!ro i%or!an!e eleen!o nes!as +efini5es sobre a crnica8 a eFria. 2a
crnica, o !e%o 4 o cen!ro +a narra5(o +os fa!os, as es!es n(o s(o narra+os !al coo acon!ecera, as !al
coo os recor+a o cronis!a. "s!e 4 $ c*#bil ar!es(o +a ex%eri&nciad e, ao !ransforar fa!os e a!4ria narra+a,
resignifica os acon!ecien!os +e acor+o co as i%resses Q$e ob!eve +es!es.
bJ U g&nero enorD
Aeso %ara os %rF%rios cronis!as, a crnica 4 !i+a coo $ g&nero enor e rela5(o aos o$!ros g&neros
li!er#rios. " "screver %ara Cornal e escrever livro, %$blica+o e 9- +e C$l*o +e 1-/9, Clarice afira8
I...Jn$ Cornal n$nca se %o+e esQ$ecer o lei!or, ao %asso Q$e no livro fala-se co aior liber+a+e, se
co%roisso ie+ia!o co ning$4. 3$ eso se co%roisso nen*$ I...J n(o *# +Mvi+a +e Q$e e$
valoriEo $i!o ais o Q$e escrevo e livros +o Q$e o Q$e e$ escrevo %ara Cornais.
)ara An!onio Dias, a1?b $ +os o!ivos in+isc$!Nveis %ara es!e +escaso 4 a fei5(o financeiraen!e
$!ili!#ria +o g&nero Q$e %ro%orciona aos escri!ores a %ossibili+a+e +e $ sal#rio fixo e +e $a vi+a financeira
es!#vel Q$e n(o seria %ossNvel co os livros. )a$lo Aen+es Ca%os, %or exe%lo, se C$s!ifica8 )recisava gan*ar
+in*eiro. 'F +e %oesia, sF +e li!era!$ra, n(o se vive. a11b 3 fa!o 4 Q$e o a$!or se sen!e +egra+a+o ao ser
obriga+o a ven+er s$a for5a +e !rabal*o %ara sobreviver, ao eso !e%o e Q$e necessi!a +es!e +in*eiro coo
fora +e s$s!en!ar s$as a!ivi+a+es na cGran+e ,i!era!$rad.
Clarice ,is%ec!or, ci!a+a %or Dias, afira8 ;alveE ne escrevesse e Cornal se n(o !ivesse necessi+a+e. A
a$!ora faE $a Q$eixa seel*an!e a es!a na crnica Anonia!o, %$blica+a e 1? +e fevereiro +e 1-1.8 Ali#s, e$
n(o Q$eria ais escrever. "screvo agora %orQ$e es!o$ %recisan+o +e +in*eiro.
3 cronis!a sen!e a necessi+a+e +e se C$s!ificar %ela +e+ica5(o a es!a necessi+a+e +egra+an!e +a
sobreviv&ncia financeira. " 'er Cronis!a +e 99 +e C$n*o +es!e eso ano, Clarice ci!a o consel*o Q$e recebe$
+e $ aigo, Q$e !en!a C$s!ificar a ven+a +o !rabal*o +o escri!or8 ;o+os se$s lei!ores *(o +e en!en+er Q$e s$a
crnica seanal 4 $ o+o *ones!o +e gan*ar +in*eiro.
3$!ra ca$sa %ara o +escaso co o g&nero 4 a efeeri+a+e +o veNc$lo e Q$e as crnicas se insere.
Jorge +e '# a19b afira8 3 Cornal nasce envel*ece e orre a ca+a 9@ *oras. 2esse con!ex!o, a crnica !ab4
ass$e es!a !ransi!orie+a+e. 3 fa!o +e Q$e a crnica 4 +es!ina+a a ser li+a e esQ$eci+a, faE co Q$e os crN!icos
n(o a!rib$e ao g&nero o s!a!$s li!er#rio +o roance o$ +o con!o.
2(o a%enas o veNc$lo coo os ass$n!os a sere abor+a+os na crnica +eve ser ef&eros e es!a
efeeri+a+e 4 consi+era+a $i!as veEes coo carac!erNs!ica +e $a li!era!$ra !i+a coo frNvola e s$%erficial. A
crnica 4 en!en+i+a coo $ +escanso %ara o lei!or +ian!e +as o$!ras no!Ncias +o Cornal. Des%rovi+a +o rigor
CornalNs!ico +as re%or!agens e +o rigor li!er#rio +os roances, a crnica 4 +esereci+a, %or!an!o, !an!o e rela5(o
] ,i!era!$ra Q$an!o ao Jornaliso, !ornan+o-se, nas %alavras +e Aac*a+o +e Assis, c$a f$s(o a+ir#vel en!re o
M!il e o fM!ild.
<# $a +elii!a5(o clara +os !eas sobre os Q$ais $ cronis!a %o+e [ e +eve- escrever8 coen!#rios sobre as
no!Ncias e evi+&ncia no Cornal e Q$e a crnica se insere o$ sobre fa!os co!i+ianos Q$e n(o erecera a
a!en5(o +os Cornalis!as e +o %Mblico lei!or. A a!ivi+a+e +o cronis!a 4 narrar es!es fa!os seg$n+o o se$ %on!o +e
vis!a, se se +e!er es%ecificaen!e e nen*$, +an+o a es!es $a leveEa carac!erNs!ica +o g&nero. Aac*a+o +e
Assis ironiEa es!a con+i5(o8
3 fol*e!inis!a, na socie+a+e oc$%a o l$gar +o colibri na esfera vege!al8 sol!a, esvoa5aZ brincaZ !re$laZ %airaZ
es%aneCa-se sobre !o+os os ca$les s$c$len!os, sobre !o+as as seivas vigorosas. ;o+o o $n+o l*e %er!enceZ a!4
eso a %olN!ica a1:b .
A escol*a %elo !o enor +o ba!e-%a%o en!re aigos e %or ass$n!os enos relevan!es e rela5(o aos
o$!ros !ex!os +o Cornal e aos roances +os cronis!as, +e!erina Q$e a crnica se coloQ$e e $ !erri!Frio +e
+ifNcil +efini5(o, coo ser# +isc$!i+o a seg$ir. )ara An!onio Can+i+o, a1@b es!a 4 s$a aior van!age e rela5(o
aos o$!ros !ex!os CornalNs!icos o$ li!er#rios. )ara o a$!or, ao se !ornar ais acessNvel aos lei!ores, a crnica 4
ca%aE +e co$nicar ais sobre a con+i5(o *$ana e sobre a vi+a +o Q$e os es!$+os in!encionais.
Da esa fora, %ara Arrig$cci, a crnica ao !ra!ar +os %eQ$enos acon!ecien!os +i#rios, ao con!r#rio
+e in!ro+$Eir e $ s!a!$s li!er#rio inferior aos roances e con!os, 4 ca%aE +e a!ingir a ais al!a %oesia. "s!a
+es%re!ens(o, %ara An!onio Can+i+o, *$aniEa o !ex!o %eri!in+o ccoo co%ensa5(o sorra!eira, rec$%erar
co a o$!ra (o $a cer!a %rof$n+i+a+ed. Assi, re!ira+o o s!a!$s li!er#rio e a serie+a+e CornalNs!ica e
resignifican+o os fa!os, a crnica se a%roxia +o lei!or se Q$e %ara is!o seCa %reciso +iin$ir a serie+a+e +os
%robleas abor+a+os.
)ara Dias, es!a a%roxia5(o en!re lei!ores e a$!ores %eri!e o c+esn$+aen!o +o a$!or %eran!e o
%Mblicod e, a %ar!ir +es!e +esn$+aen!o, seria %ossNvel +elii!ar as a!riEes i+eolFgicas +o a$!or, +e fora
+iferen!e +o Q$e seria fei!o %ela observa5(o +as o$!ras %ro+$5es li!er#rias +es!e. <# $a arca +e %essoali+a+e
Q$e carac!eriEa o g&nero, coo se o a$!or se a%roxiasse +o %Mblico, a%roxian+o !ab4, +es!a fora, o lei!or
+as no!Ncias %$blica+as no Cornal. ,ei!or e a$!or !orna-se aigos Nn!ios e coen!a co +es%re!ens(o os
ass$n!os e %a$!a n(o %ela i%or!=ncia nacional +es!es, as %ela fora %ar!ic$lar e %essoal co Q$e es!es !eas
os !ocara.
2o caso +e Clarice ,is%ec!or, as crnicas e Q$e a a$!ora fala +ire!aen!e sobre si esa, sobre se$s aigos e
sobre se$s failiares a$xilia !ab4 na co%reens(o sobre o e Q$e con!ex!o se +# a cria5(o +e s$as obras.
"s!a a%roxia5(o inforal en!re a$!or e %Mblico %eri!e, %or exe%lo, Q$e se con*e5a Q$al a rea5(o +e Clarice
+as crN!icas recebi+as sobre se$ !rabal*o coo cronis!a. " 9- +e ar5o +e 1-1- na crnica c)erg$n!as
Gran+esd ela os!ra s$a rea5(o +ian!e +o coen!#rio +e alg$ns +e se$s lei!ores an!eriores a %$blica5(o no Jornal
+o 6rasil. R in!eressan!e observar nes!e !rec*o, a co%ara5(o evi+en!een!e valora!iva en!re a a$!ora +e
roances consagra+a e a escri!ora Q$e se ven+e e $a a!ivi+a+e li!er#ria enor8
)essoas Q$e s(o lei!oras +e e$s livros %arece !er receio +e Q$e e$, %or es!ar escreven+o e Cornal, fa5a o Q$e
se c*aa +e concesses. " $i!as e +issera8 c'eCa voc& esad.
<# o$!ro conC$n!o +e crnicas in!eressan!e %ara Q$e es!a a%roxia5(o en!re o %Mblico lei!or e a escri!ora e
Q$es!(o se es!abele5a. '(o aQ$elas e Q$e a a$!ora faE reflexes e!alingBNs!icas e e!ali!er#rias, narran+o
alg$as +e s$as a!i!$+es coo escri!ora, o Q$e n(o seria claraen!e +efinNvel %ela si%les observa5(o +o con!o,
%or exe%lo. " A ex%lica5(o Q$e n(o se ex%lica +e 11 +e o$!$bro +e 1-1-, %or exe%lo, Clarice narra ao lei!or
coo fora fei!os os con!os re$ni+os e ,a5os +e FaNlia. 3 fa!o +e Q$e es!as infora5es, !an!o e rela5(o a
s$a vi+a %essoal, Q$an!o a s$a %ro+$5(o li!er#ria, !en*a si+o escri!os %ela %rF%ria escri!ora e n(o sere
s$%osi5es +e %esQ$isa+or, s(o i%or!an!es %ara co%reens(o +e s$a obra e faEe co Q$e seCa %ossNvel a
recons!r$5(o +o %rocesso +e cria5(o +es!es con!os.
Recons!r$ir a biografia +a a$!ora e se$ %rocesso +e cria5(o a %ar!ir +e s$as %rF%rias %alavras 4
i%rescin+Nvel %ara a co%reens(o +a obra clariciana. A a%roxia5(o en!re a$!or e lei!ores, carac!erNs!ica +o
g&nero, %eri!e Q$e a a$!ora fale +e s$a vi+a %essoal e +e s$a ,i!era!$ra +e fora Q$e %ossa ser recons!r$N+o
%ara os lei!ores e %ara a crN!ica li!er#ria o con!ex!o +e cria5(o +es!es !ex!os. Al4 +is!o, a an#lise +as obras Q$e
ser(o alvo +e reescri!a e +e re%$blica5(o %eri!e observar a g&nese +a obra li!er#ria e observar, sen(o o %on!o +e
%ar!i+a +a cria5(o, o %on!o a Q$e nFs, os lei!ores e crN!icos, !eos acesso.
cJ ,i!era!$ra o$ JornalisoD
A%esar +e se encon!rar na Eona +e con!a!o en!re es!es +iferen!es veNc$los +e +iv$lga5(o +e !ex!os,
Roncari a10b e Dias rec$sa a incl$s(o +a crnica e $ g&nero *Nbri+o en!re ,i!era!$ra e Jornaliso. A
f$n5(o +e ling$age CaTobsoniana carac!erNs!ica na li!era!$ra 4 a f$n5(o %o4!ica e a +o Cornaliso 4 a f$n5(o
referencial. Is!o +e!erina, %ara Dias, Q$e os g&neros seCa en!i+a+es +is!in!as, c$Co Mnico %on!o +e con!a!o 4 a
%alavra. )ara Roncari, a crnica n(o 4 $ *Nbri+o en!re os g&neros, as $ ccanal +e co$nica5(o o$ Eona +e
con!a!o en!re as esferas +e al!a e baixa c$l!$rad.
R +ifNcil +elii!ar o veNc$lo excl$sivo e crnica 4 li+a, C# Q$e ela es!# %resen!e !an!o no Jornal Q$an!o no livro.
"n!re!an!o, o fa!o 4 Q$e ela +eve se%re ser co%reen+i+a coo %er!encen!e ao Cornal. 2(o %orQ$e es!e veNc$lo
4 o Q$e ais se asseel*a a crnica [ C# Q$e a crnica n(o %oss$i a serie+a+e e a i%essoali+a+e +os !ex!os
CornalNs!icos - as %orQ$e 4 nele e Q$e ela a%arece %ela %rieira veE. )ara Roncari, os eios +e co$nica5(o
e Q$e os !ex!os se insere s(o +e!erinan!es %ara s$a rece%5(o. 3 a$!or consi+era Q$e, ain+a Q$e o a$!or vise a
%os!erior %$blica5(o +as crnicas e $ livro Q$e as reMna, o fa!o 4 Q$e o Cornal 4 o veNc$lo e Q$e a crnica
inevi!avelen!e %er!ence, sen+o o livro o l$gar, ain+a Q$e +e %res!Ngio s$%erior ao +o Cornal, no Q$al ela ser#
lebra+a coo ciage +o Q$e foi $ +iad.
Des!a fora, as crnicas re$ni+as e A Descober!a +o A$n+o %recisa ser co%reen+i+as a %ar!ir +o
es%a5o Q$e oc$%ava na i%rensa brasileira. )ara co%reen+er es!as crnicas 4 %reciso +efinir o con!ex!o e
Q$e es!as fora cria+as e %$blica+as. Co%reen+er a *is!Fria +o Jornal +o 6rasil e es!abelecer rela5es en!re es!e
%eriF+ico e a i%rensa +a 4%oca coo fora +e carac!eriEar o veNc$lo e Q$e es!as crnicas se insere.
2(o %o+eos esQ$ecer ain+a Q$e *# $ gr$%o +e crnicas %$blica+as no Jornal +o 6rasil, as Q$e n(o
fora re$ni+as e A Descober!a +o A$n+o. 2a no!a in!ro+$!Fria +o livro )a$lo G$rgel >alen!e afira Q$e
cfora s$b!raN+as a%enas as ano!a5es Q$e nos %arecera $i!o circ$ns!anciaisd. R %reciso faEer $a s4rie +e
%erg$n!as8 Q$ais fora os !ex!os excl$N+osD Y$ais fora os seleciona+osD Y$ais os %on!os e co$ en!re
es!es !ex!os Q$e fora re$ni+os nes!a e+i5(o %Fs!$aD
+J A ;ra+i5(o +a crnica no 6rasil8
3 %rieiro cronis!a, na o%ini(o +e Jorge +e '#, foi )ero >aE +e Cain*a. Ain+a Q$e s$a res%onsabili+a+e
na ina$g$ra5(o +o %rocesso li!er#rio brasileiro seCa +isc$!Nvel, o fa!o 4 Q$e s$a Car!a foi o arco inicial na b$sca
%ela nacionali+a+e brasileira. Cain*a 4 cronis!a ao recriar cco engen*o e ar!e !$+o o Q$e ele regis!ra no
con!a!o +ire!o co os Nn+ios e se$s cos!$es naQ$ele ins!an!e +e confron!o en!re a c$l!$ra e$ro%4ia e a c$l!$ra
%rii!ivad.
A%esar +es!es regis!ros +e Cain*a e +e o$!ros cronis!as *is!Fricos, a crnica %ro%riaen!e +i!a a%arece
na i%rensa no s4c$lo VIV, as sF 4 incor%ora+a aos *#bi!os nacionais Q$an+o o nMero +e %#ginas +as e+i5es
a$en!a e +ecorr&ncia +a o+erniEa5(o +os Cornais. 2es!e oen!o, a crnica era +es!ina+a a ccon+ien!ar
+e aneira s$ave a infora5(o +e cer!os fa!os +a seana o$ +o &s, !ornan+o-se assiil#vel a !o+os os
%ala+aresd. a11b
Dois gran+es noes siboliEa es!a fase +a crnica no 6rasil8 Jo(o +o Rio e Aac*a+o +e Assis. Jo(o +o
Rio, %se$+nio +e )a$lo 6arre!o, 4 a%on!a+o %or Jorge +e '# coo o res%ons#vel %ela ro$%age li!er#ria Q$e a
crnica a+Q$iri$ +es+e en!(o. '$as se5es na i%rensa a%resen!ava %eQ$enos con!os, ensaios breves, %oeas
e %rosa e o$!ra s4rie +e g&neros +es!ina+os a inforar os acon!ecien!os +o +ia o$ +a seana se o rigor
CornalNs!ico +as o$!ras se5es +o Cornal e se o rigor crN!ico e o con!eM+o %olN!ico +as crnicas +e Aac*a+o +e
Assis.
Aac*a+o !eve gran+e i%or!=ncia na i%rensa nacional co as crnicas Q$e %$blico$ +$ran!e !o+a s$a
carreira li!er#ria. Aais con!$n+en!es e enos li!er#rias +o Q$e as +e Jo(o +o Rio, o$!ro cronis!a $i!o %o%$lar e
con!e%or=neo +e Aac*a+o, as crnicas +e Aac*a+o se +es!inava a !ecer coen!#rios irnicos e $i!as veEes
+iver!i+os sobre as %rinci%ais no!Ncias %olN!icas e econicas +a seana. "n!re!an!o, ao con!r#rio +es!a a%aren!e
+es%re!ens(o, a a!ivi+a+e +o a$!or consis!ia e conQ$is!ar a confian5a +o a$!or a!rav4s +o riso %ara +e%ois
ro%&-la, ao faEer +o lei!or $a cvN!ia +o %rF%rio riso +o Q$al co%ar!il*ad. a1/b
)ara GranCa, *# $a a%roxia5(o evi+en!e en!re os roances +e Aac*a+o e s$as crnicas Q$e %o+e ser
co%reen+i+as coo $ clabora!Frio +e fic5(o +o escri!ord. 3$!ros es!$+os %os!$la es!a *i%F!ese sobre o$!ros
escri!ores8 o +e >ila Hreas sobre Aar!ins )ena a1.b e o +e ;el& )or!o Ancora ,o%es a1-b sobre A#rio +e
An+ra+e.
As crnicas +e Clarice ,is%ec!or Q$e co%e o cor%$s +es!a %esQ$isa !ab4 serve a es!a f$n5(o8
observar o %rocesso cria!ivo a!rav4s +os con!os, !ex!os e !rec*os +e roances ain+a e es!a+o +e gerina5(o e
n(o finaliEa+os %ela a$!ora.
An!erioren!e +efinios a crnica coo $ g&nero Q$e %recisa se%re ser consi+era+o e s$as rela5es
co o Cornal. Des!a fora, 4 inevi!#vel Q$e a o+erniEa5(o +a i%rensa !en*a o+ifica+o o sen!i+o +a crnica
no s4c$lo VV. )ara Arrig$cci8
A crnica 4 o %rF%rio fa!o o+erno, s$be!en+o-se aos c*oQ$es +a novi+a+e, ao cons$o ie+ia!o e ]s
inQ$ie!a5es +e $ +eseCo se%re insa!isfei!o, ] r#%i+a !ransfora5(o e ] f$gaci+a+e +a vi+a o+erna, !al coo
es!a se re%ro+$E nas gran+es e!rF%oles +o ca%i!aliso in+$s!rial.
Jorge +e '# a!rib$i ao ri!o +a vi+a o+erna a veloci+a+e co Q$e a crnica a!$al %assa %elos +iversos
ass$n!os e a aneira co a Q$al ela li+a co es!es. )ara o a$!or, c] %ressa +e escrever, C$n!a-se a +e viver. 3s
acon!ecien!os s(o ex!reaen!e r#%i+os e o cronis!a %recisa +e $ ri!o #gil %ara %o+er aco%an*#-losd.
)ara R$be 6raga, es!e ri!o o+erno +e!erina $a nova rela5(o +o escri!or co o !e%o e co a
escri!a. "ssencialen!e cronis!a, o a$!or +e!erina Q$e os ins!an!es e os ass$n!os ef&eros s(o as a!4rias br$!as
+a %oesia. )ara ele, ca ver+a+e n(o 4 o !e%o Q$e %assa, a ver+a+e 4 o ins!an!ed. a9?b "s!es breves oen!os,
longe +e sere banais e erecere o esQ$ecien!o +os lei!ores e, %or!an!o, n(o sere +ignos enQ$an!o !eas
li!er#riosZ re%resen!a as +ores e as alegrias essencialen!e *$anas oc$l!a+as %or $a a%aren!e #scara +e
banali+a+e. )ara An!onio Can+i+o 4 es!a a carac!erNs!ica +a crnica Q$e faE co Q$e as crnicas, seg$n+o ele,
+iga cas coisas ais s4rias a!rav4s +e $a a%aren!e conversa fia+ad.
A Ml!ia crnica [ Fernan+o 'abino
"A cain*o +e casa, en!ro n$ bo!eQ$i +a G#vea %ara !oar $ caf4 C$n!o ao balc(o. 2a reali+a+e es!o$
a+ian+o o oen!o +e escrever. A %ers%ec!iva e ass$s!a. Gos!aria +e es!ar ins%ira+o, +e coroar co &xi!o ais
$ ano nes!a b$sca +o %i!oresco o$ +o irrisFrio no co!i+iano +e ca+a $. "$ %re!en+ia a%enas recol*er +a vi+a
+i#ria algo +e se$ +is%erso con!eM+o *$ano, fr$!o +a conviv&ncia, Q$e a faE ais +igna +e ser vivi+a. >isava ao
circ$ns!ancial, ao e%isF+ico. 2es!a %erseg$i5(o +o aci+en!al, Q$er n$ flagran!e +e esQ$ina, Q$er nas %alavras +e
$a crian5a o$ n$ aci+en!e +o4s!ico, !orno-e si%les es%ec!a+or e %erco a no5(o +o essencial. 'e ais
na+a %ara con!ar, c$rvo a cabe5a e !oo e$ caf4, enQ$an!o o verso +o %oe!a se re%e!e na lebran5a8 "assi e$
Q$ereria o e$ Ml!io %oea". 2(o so$ %oe!a e es!o$ se ass$n!o. ,an5o en!(o $ Ml!io ol*ar fora +e i,
on+e vive os ass$n!os Q$e erece $a crnica.
Ao f$n+o +o bo!eQ$i $ casal +e %re!os acaba +e sen!ar-se, n$a +as Ml!ias esas +e #rore ao longo +a
%are+e +e es%el*os. A co%os!$ra +a *$il+a+e, na con!en5(o +e ges!os e %alavras, +eixa-se acrescen!ar %ela
%resen5a +e $a negrin*a +e se$s !r&s anos, la5o na cabe5a, !o+a arr$a+in*a no ves!i+o %obre, Q$e se ins!alo$
!ab4 ] esa8 al o$sa balan5ar as %ernin*as c$r!as o$ correr os ol*os gran+es +e c$riosi+a+e ao re+or. ;r&s
seres esQ$ivos Q$e co%e e !orno ] esa a ins!i!$i5(o !ra+icional +a faNlia, c4l$la +a socie+a+e. >eCo,
%or4, Q$e se %re%ara %ara algo ais Q$e a!ar a foe.
)asso a observ#-los. 3 %ai, +e%ois +e con!ar o +in*eiro Q$e +iscre!aen!e re!iro$ +o bolso, abor+a o gar5o,
inclinan+o-se %ara !r#s na ca+eira, e a%on!a no balc(o $ %e+a5o +e bolo sob a re+oa. A (e lii!a-se a ficar
ol*an+o iFvel, vagaen!e ansiosa, coo se ag$ar+asse a a%rova5(o +o gar5o. "s!e o$ve, concen!ra+o, o
%e+i+o +o *oe e +e%ois se afas!a %ara a!en+&-lo. A $l*er s$s%ira, ol*an+o %ara os la+os, a reasseg$rar-se +a
na!$rali+a+e +e s$a %resen5a ali. A e$ la+o o gar5o encain*a a or+e +o freg$&s. 3 *oe a!r#s +o balc(o
a%an*a a %or5(o +o bolo co a (o, larga-o no %ra!in*o - $ bolo si%les, aarelo-esc$ro, a%enas $a
%eQ$ena fa!ia !riang$lar. A negrin*a, con!i+a na s$a ex%ec!a!iva, ol*a a garrafa +e Coca-Cola e o %ra!in*o Q$e o
gar5o +eixo$ ] s$a fren!e. )or Q$e n(o coe5a a coerD >eCo Q$e os !r&s, %ai, (e e fil*a, obe+ece e !orno
] esa $ +iscre!o ri!$al. A (e reexe na bolsa +e %l#s!ico %re!o e bril*an!e, re!ira Q$alQ$er coisa. 3 %ai se
$ne +e $a caixa +e fFsforos, e es%era. A fil*a ag$ar+a !ab4, a!en!a coo $ anialEin*o. 2ing$4 ais
os observa al4 +e i.
'(o !r&s velin*as brancas, inMsc$las, Q$e a (e es%e!a ca%ric*osaen!e na fa!ia +o bolo. " enQ$an!o ela serve
a Coca-Cola, o %ai risca o fFsforo e acen+e as velas. Coo a $ ges!o ensaia+o, a eninin*a re%o$sa o Q$eixo
no #rore e so%ra co for5a, a%agan+o as c*aas. Ie+ia!aen!e %e-se a ba!er %alas, $i!o co%ene!ra+a,
can!an+o n$ balb$cio, a Q$e os %ais se C$n!a, +iscre!os8 ")arab4ns %ra voc&, %arab4ns %ra voc&..." De%ois a
(e recol*e as velas, !orna a g$ar+#-las na bolsa. A negrin*a agarra finalen!e o bolo co as +$as (os
sfregas e %e-se a co&-lo. A $l*er es!# ol*an+o %ara ela co !ern$ra - aCei!a-l*e a fi!in*a no cabelo cres%o,
li%a o farelo +e bolo Q$e l*e cai ao colo. 3 %ai corre os ol*os %elo bo!eQ$i, sa!isfei!o, coo a se convencer
in!iaen!e +o s$cesso +a celebra5(o. D# coigo +e sMbi!o, a observ#-lo, nossos ol*os se encon!ra, ele se
%er!$rba, cons!rangi+o - vacila, aea5a abaixar a cabe5a, as acaba s$s!en!an+o o ol*ar e enfi se abre n$
sorriso.
Assi e$ Q$ereria in*a Ml!ia crnica8 Q$e fosse %$ra coo esse sorriso."
Crnica publicada no livro "A Companheira de viagem" (Editora Record, 1965)
3 exercNcio +a crnica - >inici$s +e Aoraes
"screver %rosa 4 $a ar!e ingra!a. "$ +igo %rosa fia+a, coo faE $ cronis!aZ n(o a %rosa +e $ ficcionis!a, na
Q$al es!e 4 leva+o eio a !a%as %elas %ersonagens e si!$a5es Q$e, aEar +ele, crio$ %orQ$e Q$is. Co $
%rosa+or +o co!i+iano, a coisa fia ais fino. 'en!a-se ele +ian!e +e s$a #Q$ina, acen+e $ cigarro, ol*a a!rav4s
+a Canela e b$sca f$n+o e s$a iagina5(o $ fa!o Q$alQ$er, +e %refer&ncia col*i+o no no!ici#rio a!$!ino, o$
+a v4s%era, e Q$e, co as s$as ar!ian*as %ec$liares, %ossa inCe!ar $ sang$e novo. 'e na+a *o$ver, res!a-l*e
o rec$rso +e ol*ar e !orno e es%erar Q$e, a!rav4s +e $ %rocesso associa!ivo, s$rCa-l*e +e re%en!e a crnica,
%rovin+a +os fa!os e fei!os +e s$a vi+a eocionalen!e +es%er!a+os %ela concen!ra5(o. 3$ en!(o, e Ml!ia
ins!=ncia, recorrer ao ass$n!o +a fal!a +e ass$n!o, C# bas!an!e gas!o, as +o Q$al, no a!o +e escrever, %o+e s$rgir o
ines%era+o.
Alg$ns faEe-no +e aneira si%les e +ire!a, se ca%ric*ar +eais no es!ilo, as enfei!an+o-o aQ$i e ali +esses
%eQ$enos ac*a+os Q$e s(o a s$a arca regis!ra+a e cons!i!$e $ !F%ico infalNvel nas conversas +o al*eio
naQ$ela noi!e. 3$!ros, +e o+o len!o e elabora+o, Q$e o lei!or +eixa %ara ais !ar+e coo $ convi!e ao sono8 a
es!es se l& coo Q$e as!iga co %raEer gran+es bolas +e c*icle!es. 3$!ros, ain+a, e cons!i!$e a aioria,
"!aca %ei!o" na #Q$ina e c$%re o +ever co!i+iano +a crnica co $a es%4cie +e +eses%ero, n$a a!i!$+e
o$-vai-o$-rac*a. <# os e$fFricos, c$Ca %rosa %roc$ra se%re inf$n+ir vi+a e alegria e se$s lei!ores e *# os
!ris!es, Q$e escreve co o fi!o excl$sivo +e +esaniar o gen!io n(o sF Q$an!o ] vi+a, coo Q$an!o ] con+i5(o
*$ana e ]s raEes +e viver. <# !ab4 os o+es!os, Q$e oc$l!a c$i+a+osaen!e a %rF%ria %ersonali+a+e
a!r#s +o Q$e +iEe e, e con!ra%ar!i+a, os vai+osos, Q$e cas!iga no %ronoe na %rieira %essoa e coloca-se
geralen!e coo a %ersonage %rinci%al +e !o+as as si!$a5es. Coo se +iE Q$e 4 %reciso $ %o$co +e !$+o
%ara faEer $ $n+o, !o+os es!es "arginais +a i%rensa", %or assi +iEer, !& o se$ %a%el a c$%rir. Uns
afaga vai+a+es, o$!ros, as es%ica5aZ es!e 4 li+o %or %$ro +elei!e, aQ$ele %or %$ro vNcio. Aas $a coisa 4 cer!a8
o %Mblico n(o +is%ensa a crnica, e o cronis!a afira-se ca+a veE ais coo o cafeEin*o Q$en!e seg$i+o +e $
bo cigarro, Q$e !an!o %raEer +(o +e%ois Q$e se coe.
ColoQ$e-se %or4 o lei!or, o ingra!o lei!or, no %a%el +o cronis!a. Dias *# e Q$e, %osi!ivaen!e, a crnica "n(o
baixa". 3 cronis!a levan!a-se, sen!a-se, lava as (os, levan!a-se +e novo, c*ega ] Canela, +# $a !elefona+a a $
aigo, %e $ +isco na vi!rola, rel& crnicas %assa+as e b$sca +e ins%ira5(o - e na+a. "le sabe Q$e o !e%o
es!# corren+o, Q$e a s$a %#gina !e $a *ora cer!a %ara fec*ar, Q$e os lino!i%is!as o es!(o es%eran+o co
i%aci&ncia, Q$e o +ire!or +o Cornal es!# %rovavelen!e co5an+o a cabe5a e +iEen+o a se$s a$xiliares8 "R... n(o
*# na+a a faEer co F$lano..." AN en!(o 4 Q$e, se ele 4 cronis!a eso, ele se %ega %ela gola e +iE8 ">aos,
escreve, F ascara+oW "screve $a crnica sobre es!a ca+eira Q$e es!# aN e !$a fren!eW " Q$e ela seCa be-fei!a
e +ivir!a os lei!oresW" " o negFcio sai +e Q$alQ$er aneira.
3 i+eal %ara $ cronis!a 4 !er se%re $a os +$as crnicas a+ian!a+as. Aas e$ con*e5o $i!o %o$cos Q$e o
fa5a. Alg$ns !en!a, Q$an+o coe5a, no af( +e +ar $a boa i%ress(o ao +ire!or e ao secre!#rio +o Cornal.
Aas se ele 4 $ ver+a+eiro cronis!a, $ cronis!a Q$e se %reEa, ao fi +e +$as seanas es!ar# gas!an+o a e!a+e
+o se$ or+ena+o e an+ar s$a crnica +e !#xi - e a ver+a+e 4 Q$e, e s$a inocen!e al+a+e, !e $ cer!o
%raEer e iaginar o s$s%iro +e alNvio e a correria Q$e ela ca$sa, Q$an+o, !al $a fil*a +esa%areci+a, c*ega +e
vol!a ] casa %a!erna.
3 exercNcio +a crnica II
3 cronis!a !rabal*a co $ ins!r$en!o +e gran+e +iv$lga5(o, infl$&ncia e %res!Ngio, Q$e 4 a %alavra i%ressa.
U Cornal, %or enos Q$e seCa, 4 $ veNc$lo +e i+4ias Q$e s(o li+as, e+i!a+as e observa+as %or $a
+e!erina+a corren!e +e %ensaen!o fora+a ] s$a vol!a.
U Cornal 4 $ %o$co coo $ organiso *$ano. 'e o e+i!orial 4 o c4rebroZ os !F%icos e no!Ncias, as ar!4rias e
veiasZ as re%or!agens, os %$lesZ o ar!igo +e f$n+o, o fNga+oZ e as se5es, o a%arel*o +iges!ivo [ a crnica 4 o
se$ cora5(o. A crnica 4 a!4ria !#ci!a +e lei!$ra, Q$e +esafoga o lei!or +a !ens(o +o Cornal e l*e es!i$la $
%o$co a f$n5(o +o son*o e $a cer!a +is%onibili+a+e +en!ro +e $ co!i+iano Q$ase se%re "$i!o li+o, $i!o
vis!o, $i!o con*eci+o", coo +iria o %oe!a Riba$+.
DaN a serie+a+e +o oficio +o cronis!a e a freQB&ncia co Q$e ele, sob a %ress(o +e s$a !irania +i#ria, a%lica-l*e
bales +e oxig&nio. 3s el*ores cronis!as +o $n+o, Q$e fora os +o s4c$lo V>III, na Ingla!erra [ os c*aa+os
essaKis!s [ %ra!icara o essaK, is!o +e on+e viria a sair a crnica o+erna, co $ Eelo ar!esanal !(o %roficien!e
Q$an!o o +e $ bo car%in!eiro o$ reloCoeiro. ,iber!a+os +a no5(o excl$sivaen!e oral +o %rii!ivo essaK, os
oi!ocen!is!as ingleses +era ] crnica s$as %rieiras li5es +e liber+a+e, cas$ali+a+e e liriso, se %er+a +o
valor foral e +a obCe!ivi+a+e. A++ison, '!ecle, Gol+si!* e sobre!$+o <aEli!! e ,ab [ es!es os +ois aiores [
fiEera +a crnica, coo $ bo es!re car%in!eiro o faria co $a ca+eira, $ obCe!o leve as sFli+o,
sen!#vel %or %essoas gor+as o$ agras.
Do Ml!io, a crnica "3 convalescen!e" serviria be %ara il$s!rar o es!a+o +e es%Nri!o anNaco [ lNrico [
+e%ressivo +o cronis!a +e *oCe, in!eiraen!e en!reg$e ao egoNso +e s$a +oen5a e ] cons!an!e consi+era5(o +e
s$a %essoin*a, isola+o no se$ $n+o +e cor!inas corri+as, a laber co%lacen!een!e as %rF%rias feri+as +ian!e
+e $ es%el*o %essiis!a.
2$ $n+o +oen!e a l$!ar %ela saM+e, o cronis!a n(o se %o+e co%raEer e ser !ab4 ele $ +oen!eZ e cair
na vag$i+(o +os ne$ras!eniEa+os %elo sofrien!o fisicoZ na fal!a +e seg$ran5a e obCe!ivi+a+e +os enfraQ$eci+os
%or excessos +e caa e car&ncia +e exercNcios. '$a obriga5(o 4 ser leve, n$nca vagoZ Nn!io, n$nca in!iis!aZ
claro e %reciso, n$nca %essiis!a. '$a crnica 4 $ co%o +X#g$a e Q$e !o+os bebe, e a #g$a *# Q$e ser fresca,
li%a, l$inosa %ara a sa!isfa5(o real +os Q$e nela a!a a se+e.
2$ oen!o e Q$e o gran+e al +e gran+e %ar!e +o $n+o 4 o en!reg$iso, a !ii+eE e a franca covar+ia, o
exercNcio +a crnica re!icen!e, +a crnica vaga, +a crnica !e%eraen!al, +a crnica egFla!ra, +a crnica ] clef,
+a crnica +a car!ola [ 4 $ crie !(o gran+e Q$an!o o +e se ven+er, e 4%oca +e e%i+eia, $ an!ibiF!ico
a+$l!era+o. A res!a$ra5(o +a crnica, no es%Nri!o +a +igni+a+e co Q$e a %ra!icara os essaKis!s ingleses +o
s4c$lo V>III, +everia cons!i!$ir a!4ria +e f$n+a e+i!a5(o %or %ar!e +e se$s c$l!ores no 6rasil.
<oCe n(o escrevo - Dr$on+
C*ega $ +ia +e fal!a +e ass$n!o. 3$, ais %ro%riaen!e, +e fal!a +e a%e!i!e %ara os il*ares +e ass$n!os.
"screver 4 !ris!e. I%e+e a conC$ga5(o +e !an!os o$!ros verbos. 3s +e+os sobre o !ecla+o, as le!ras se
re$nin+o co aior o$ enor veloci+a+e, as co ig$al in+iferen5a %elo Q$e v(o +iEen+o, enQ$an!o l# fora a
vi+a es!o$ra n(o sF e bobas coo !ab4 e +#+ivas +e !o+a na!$reEa, incl$sive a si%les clari+a+e +a
*ora, ve+a+a a voc&, Q$e es!# +e ol*o na aQ$inin*a. 3 $n+o +eixa +e ser reali+a+e Q$en!e %ara se re+$Eir a
argin#lia, %$r& +e %alavras, reflexos no es%el*o IinfielJ +o +icion#rio.
3 Q$e voc& %er+e e viver, escrevin*an+o sobre a vi+a. 2(o a%enas o sol, as !$+o Q$e ele il$ina. ;$+o
Q$e se faE se voc&, %orQ$e co voc& n(o 4 %ossNvel con!ar. >oc& es%eran+o Q$e os o$!ros viva %ara +e%ois
coen!#-los co a aior cara-+e-%a$ Icco isen5(o +e largo es%ec!rod, coo +iria a b$la, se se$s escri!os
fosse %ro+$!os e+icinaisJ. 'elecionan+o os re!al*os +e vi+a +os o$!ros, %ara obCe!o +e s$a +ivaga5(o
+esco%roissa+a. 'ereno. '$%erior. Divino. 'i, coo se fosse +e$s, rei %ro%rie!#rio +o $niverso, Q$e escol*e
%ara o se$ Can!ar +e no!Ncias $ !erreo!o, $a revol$5(o, $ a+$l!4rio grego - ]s veEes ne isso, %orQ$e no
%ainel ienso voc& escol*e sF $ beso$ro e ca%an*a %ara verr$ar a a+eira. 'i, sen*or, Q$e i%or!=ncia
a s$a8 sen!a+o aN, caisa aber!a, san+#lias, ar con+iciona+o, cafeEin*o, +an+o s$a o%ini(o sobre a angMs!ia, a
revol!a, o ri+Nc$lo, a al$Q$ice +os *oens. "sQ$eci+o +e Q$e 4 $ +eles.
A*, voc& %ar!ici%a co %alavrasD '$a escri!a - %or *i%F!ese - !ransfora a cara +as coisas, *# ca%N!$los +a
<is!Fria +evi+os ] s$a aneira +e aC$n!ar s$bs!an!ivos, a+Ce!ivos, verbosD Aas fora os o$!ros, cr4+$los,
s$ges!ion#veis, Q$e fiEera o acon!ecien!o. Isso +e escrever 3 Ca%i!al 4 $a coisa, +err$bar as es!r$!$ras, na
ra5a, 4 o$!ra. " ne seQ$er voc& escreve$ 3 Ca%i!al. 2(o 4 !o+os os +ias Q$e se e!e $a i+4ia na cabe5a +o
%rFxio, %or via graa!ical. " a regra si!$a no eso saco escrever e abs!er-se. >aEio, an!es e +e%ois +a
o%era5(o.
Claro, voc& a%rovo$ as valen!es a5es +os o$!ros, se se +ar ao inco+o +e %ra!ic#-las. Desa%rovo$ as
a5es nefan+as, e +is%enso$-se +e corrigir-l*e os efei!os. Assi 4 f#cil an!er a consci&ncia li%a. "$ Q$eria ver
s$a consci&ncia faiscan+o +e li%eEa 4 na a5(o, Q$e cos!$a s$Car os +e+os e ais alg$a coisa. Ao %asso Q$e,
e s$a %ro!egi+a %essoa, eles a%enas se !isna Q$an+o 4 *ora +e $+ar a fi!a no carre!el.
" en!(o ve o !4+io. De 'en*or +os Ass$n!os, %assar a es%ec!a+or enfas!ia+o +e es%e!#c$lo. ;an!os fa!os
si$l!=neos e en!rec*ocan!es, o abs$r+o %roovi+o a regra +e Cogo, excesso +e vibra5(o, +ific$l+a+e e
abranger a cena co o si%les %ar +e ol*os e $a fa!iga+a a!en5(o. ;$+o se re%e!e na lin*a +o i%revis!o, %ois
ao i%revis!o s$ce+e o$!ro, n$ ecaniso +e ono!onia... ex%losiva. 2a *ora ingra!a +e escrever, coo o%!ar
en!re as varie+a+es +e insFli!oD " Q$e +iEer, Q$e n(o seCa invali+a+o %elo acon!ecien!o +e logo ais, o$ +e
agora esoD Y$e sen!ir o$ r$inar, se n(o nos conce+e !e%o %ara isso en!re +ois acon!ecien!os Q$e
+esaba coo e!eori!os sobre a esaD 2e seQ$er voc& %o+e laen!ar-se %ela incoo+i+a+e %rofissional.
2(o 4 re+a!or +e bole!i %olN!ico, n(o 4 coen!aris!a in!ernacional, col$nis!a es%ecialiEa+o, n(o %recisa esgo!ar
os !eas, ver ais longe +o Q$e o co$, an!er-se afia+o coo a boa %eixeira %ernab$cana. >oc& 4 o
arginal aeno, se res%onsabili+a+e na ins!r$5(o o$ orien!a5(o +o %Mblico, n(o *# raE(o %ara aborrecer-se
co os fa!os e a leve obriga5(o +e confei!#-los o$ !e%er#-los ] s$a aneira. Y$e 4 isso, ra%aE. "n!re!an!o, aN
es!# voc&, cas$rro e in+is%os!o %ara a !arefa +e enc*er o %a%el +e sinaiEin*os %re!os. Concl$i$ Q$e n(o *#
ass$n!o, Q$er +iEer8 Q$e n(o *# %ara voc&, %orQ$e ao ass$n!o +eve corres%on+er cer!o nMero +e sinaiEin*os, e
voc& n(o sabe ir al4 +isso, n(o cor!a +e ver+a+e a barriga +a vi+a, n(o revolve os in!es!inos +a vi+a, fica e
s$a ca+eira, ass$n!an+o, ass$n!an+o...
"n!(o *oCe n(o !e crnica.