DBride - A Noiva Do Dragão - Taverna Do Elfo e Do Arcanios PDF

DBride full PB.
pmd 25/7/2010, 13:08 1

Rua Sarmento Leite, 627 Porto Alegre, RS
CEP 90050-170 Fone/Fax (51) 3012-2800
editora@jamboeditora.com.br
www.jamboeditora.com.br
Editor-Chefe: Guilherme Dei Svaldi
Publicado em maro de 2011
ISBN: 978858913450-7
CIP - BRASIL. CATALOGAO NA PUBLICAO
BIBLIOTECRIA RESPONSVEL: Denise Selbach
Machado CRB-10/720
ROTEIRO
Marcelo Cassaro
Nascido em 1970, Cassaro comeou a carreira
profissional em 1985, nos Estdios Mauricio de
Sousa, como animador assistente e auxiliar de
design. Foi contratado pela Abril Jovem em 89,
como roteirista e desenhista de quadrinhos para
as revistas Os Trapalhes, Aventuras dos Trapa-
lhes, Heris da TV e outras. Foi vencedor do
Prmio Abril de Jornalismo em 91, 92 e 94, na
categoria Roteiro de Histria em Quadrinhos.
Assinou como editor e roteirista os seguintes
trabalhos: U.F.O.Team e Capito Ninja, HQs de
super-heris baseada no universo do jogo
Invaso; Holy Avenger, primeira HQ brasileira
com mais de 40 edies nas ltimas trs dcadas;
Victory, primeira HQ com roteiro e arte
brasileiros publicada nos Estados Unidos, pela
Image Comics; e Lua dos Drages, a mais
premiada mini-srie em quadrinhos brasileira.
Em 95 comeou a Drago Brasil, primeira revista
mensal especializada em RPG (jogos de
interprestao), e nica a completar mais de 100
edies. Ele foi autor e/ou editor de RPGs
baseados em videogames como Street Fighter,
Mortal Kombat, Final Fight, Darkstalkers e
Megaman. tambm um dos autores de
Tormenta, o mais bem-sucedido cenrio de
campanha para RPG no Brasil; e 3D&T Alpha,
jogo de RPG baseado em mang e anime.
Em 2009, Cassaro tornou-se um dos roteiristas
de Turma da Mnica Jovem, a revista em
quadrinhos de maior vendagem no Ocidente.
ARTE
Erica Awano
Awano fez sua estria profissional em
adaptaes de videogames para quadrinhos,
como Megaman e Street Fighter. Mas seu
trabalho mais famoso seria desenhando as mais
de 850 pginas de Holy Avenger.
Awano neta de japoneses e atualmente a mais
famosa mangaka (desenhista de mang) no
Brasil. vencedora dos prmios HQ-Mix e
Angelo Agostini (as mais importantes
premiaes brasileiras para quadrinhos) e
Bacharel em Literatura pela Universidade de So
Paulo. Foi a nica mulher convidada a participar
do lbum comemorativo Menino Maluquinho 25
Anos, publicado pela Editora Globo, ao lado de
grandes nomes como Mauricio de Sousa,
Lalson, Daniel Azulay, Miguel Paiva e outros.
Em 2008, Awano e Cassaro foram ambos
certificados por Taro Aso, Ministro das Relaes
Exteriores do Japo, como finalistas do 1
o
Concurso Internacional de Mang. Eles foram
os primeiros brasileiros a receber essa
certificao e Holy Avenger, a primeira HQ
brasileira reconhecida como um verdadeiro
mang pelo governo japons.
Em 2009 participou do MSP 50, lbum de
comemorao dos 50 anos de carreira de
Maurcio de Sousa, representando os desenhistas
de mang. Faz parte da equipe de ilustradores de
Tormenta RPG e atualmente trabalha para o
mercado americano, tendo atuado em Warcraft
Legends e The Complete Alice in Wonderland.
C343d
Cassaro, Marcelo
Dragons Bride - A Noiva do
Drago / Marcelo Cassaro e Erica
Awano; Porto Alegre: Jamb, 2011.
256p. il.
1. Histria em quadrinhos. I. Awano,
Erica. II. Ttulo.
CDU 82-91(084.1)
Todos os direitos reservados e protegidos pela Lei
9610 de 19/02/1998. proibida a reproduo total
ou parcial, por quaisquer meios existentes ou que
venham a ser criados no futuro sem autorizao
prvia, por escrito, da editora. Todos os direitos
desta edio reservados
DBride pag 2.pmd 18/1/2011, 13:13 2
Parte 1
Demarcao
de Territrio
DBride full PB.pmd 25/7/2010, 13:08 3
Em tempos remotos...
...anteriores prpria lngua falada, a Ilha Nobre foi
devastada por invasores humanos. Com medo, os animais
pediram socorro aos Irmos Selvagens, as duas grandes
divindades que olham pelas criaturas da natureza. Eles so
a Dama Altiva, bondosa deusa das plantas e animais; e o
Indomvel, cruel deus das feras e monstros.
Os humanos foram extintos em seis dias. Mas o sofrimento
dos animais no podia ser apagado to facilmente. Alguns
deles pediram aos deuses para serem humanos tambm.
Pediram para ter mos, caminhar sobre duas pernas, usar
palavras e erguer cidades.
Com relutncia, seu desejo foi concedido. Hoje, os
Reinos de Moreania so uma civilizao formada pelo
povo humano conhecido com os Moreau. Muitos entre
eles apresentam traos ligados aos Animais Mticos.
No entanto, sob todos os aspectos, so pessoas normais.
Um dos feriados mais ansiosamente esperados em Moreania
o Festival dos Noivos. Uma semana de torneios e jogos,
quando todos os casamentos so realizados.
Nossa histria comea no reino de Brando, em um
ponto prximo fronteira com as Montanhas de Marfim.
Uma regio perigosa, assolada por orcs, ogres e outros
monstros humanides.
O Festival dos Noivos ser em duas semanas.
socooooo
orrrrrrr
rrrooooo
socooooo
orrrrrrr
rrrooooo
socooooo
orrrrrrr
rrrooooo
socooooo
orrrrrrr
rrrooooo
quer parar?
claro que no
estou pedindo
socorro para
os monstros!
alis, em vez
de puxar briga,
voc deveria
tentar falar
com eles!
parece
maluco!
no um
clrigo dos
monstros,
caramba?
no acho que
esses trs
estejam a fim
de socorrer
algum, maninha!
ento pra
de gritar
e vamos
comear a
brigar!
hora da
peleja!
socooooo
orrrrrrr
rrrooooo
por
favor,
algum
nos
ajude!
TA
P
!
TCHAK!
TCHAK! TCHAK!
TCHAK!
sou, e
por isso
mesmo no
falo com
eles!
eu nunca
mais poderia
olhar o
indomvel
nos olhos
outra vez!
sei! na
nica vez
que teve
uma viso
do deus-
monstro...
...se
mijou
todo!
dilogo,
harmonia...
tudo
para os
fracos!
combinamos no
falar mais nisso!
eu no estava
pronto!
era ainda
inexperiente!
foi h uma
semana!
TCHAK!
{ }
{ } { }
{ }
RRROOOOAAAAAR
R
R
R
R
R
TCHOUF!
RRROOOOAAAAAR
R
R
R
R
R
TCHOUF!
RRROOOOAAAAAR
R
R
R
R
R
TCHOUF!
RRROOOOAAAAAR
R
R
R
R
R
TCHOUF!
uuulllfff...
RRROOOOAAAAAR
R
R
R
R
R
{ }
voc!
cuidad--
TCHOUF!
vio,
isso deve
doer...
G
L
K
!
G
L
K
!
G
L
K
!
G
L
K
!
--HHHHHGGG
G
R
R
A
A
A
!
UULLLKKKK!
AAAGHH!
N
H
O
K
!
AAAAHHHH--
--HHHHHGGG
G
R
R
A
A
A
!
UULLLKKKK!
AAAGHH!
N
H
O
K
!
AAAAHHHH--
--HHHHHGGG
G
R
R
A
A
A
!
UULLLKKKK!
AAAGHH!
N
H
O
K
!
AAAAHHHH--
--HHHHHGGG
G
R
R
A
A
A
!
UULLLKKKK!
AAAGHH!
N
H
O
K
!
AAAAHHHH--
--HHHHHGGG
G
R
R
A
A
A
!
UULLLKKKK!
AAAGHH!
N
H
O
K
!
PTO!
olhos de
goblins so
vermelhos
AAAAHHHH--
G
L
K
!
obrigada,
senhor!
sou
alhanna!
clriga
da dama
altiva!
meu irmo
melokk se
devota ao
irmo cruel
da dama!
agradecemos
por nos
ajudar!
florzinha
no
comigo!
vou
achar o
tourino!
prestamos
servios em
uma aldeia
prxima...
no temos
ouro, mas
se quiser
escolher algo
em nossa...
...
carga?
melokk!
so s
mantimen-
tos!
ele pode
pegar
o que
quiser!
ei, cara!
tira a mo!
sim, bom
guerreiro!
fique
vontade!
se puder-
mos ajudar
em mais
alguma...
valem
menos que
nossas
vidas!
...e estvamos
partindo
com nosso
tributo!
rap! t pensando o qu?!
rap! t pensando o qu?! rap! t pensando o qu?!
rap! t pensando o qu?! rap! t pensando o qu?!
c-calma,
melokk!
est tudo
bem!
volta aqui! vem
apanhar! ningum
tem medo de voc!
ainda temos
nossa carroa,
nossa carga e
nossas vidas!
tenha...
hmm...
modos!
certamente
valem mais
que uma...
espiada!
t-tivemos
sorte hoje!
m-muita...
sorte!
se achar
aquele
sacana de
novo, amasso
a cabea
dele!
onde j
se viu um
negcio
desses?
aquele
presunto
deve ter uns
dez dias!
voc
lembrou de
purificar?
lgico
que no!
nem sei lan-
ar essa
magia!
deixe, eu
j disse!
no foi...
nada!
ele
poderia...
ei, lembrei
de uma
coisa!
c
a
b
r
a
s
a
f
a
d
o
!
...
coisa?
BBRRRRRROOOOFFFT!
BLOFT!
BBRRRRRROOOOFFFT!
BLOFT!
BBRRRRRROOOOFFFT!
BLOFT!
BBRRRRRROOOOFFFT!
BLOFT!
eu soube
de um novo
costume
estran-
geiro!
uma moda
pegando
no reino de
laughton!
olha, tem
um nome
engra-
ado...
BBRRRRRROOOOFFFT!
BLOFT!
chama-se
limpar a
bunda!
de
repente
voc podia
tentar!
parece
que a
mulherada
adora!
GULK!
P
L
I
M
!
GULK!
P
L
I
M
!
GULK!
P
L
I
M
!
GULK!
P
L
I
M
!
ita diacho!
tudo bem,
pelas cir-
cunstncias
eu at que
entendo...
...mas
precisa
fazer essa
cara azeda
sempre que
eu venho?
podia me
receber
melhor...
abanar
o rabo,
sei l...
P
L
O
C
!
t ligado
que no vou
embora assim
fcil, n?
GULK!
P
L
I
M
!
1
5
c
m
F
L
A
P
!
F
L
A
P
!
F
L
A
P
!
F
L
A
P
!
olha, voc
sabe fazer
uma menina
se sentir
rejei-
tada...
se eu no
tivesse uma
tremenda
autocon-
fiana...
...ia precisar
de muita
terapia,
viu?
uff...
fora...
aagh...
fora
a...
uff...
agora
vai...
a
a
a
a
g
h
...
uoooff...
ufa! mesmo
depois de
largar todo
aquele barro
l atrs...
...voc
ainda
pesa
muito!
vou preci-
sar de um
tempo para
tirar voc
do cho!
mas
eu vou
conseguir!
ah vou!
voc
vai ver!
vou ficar
muito mais
forte!
vou
conseguir
levantar at
um ogre!
espera
s!
PREFIRO
QUE NO
SIGA NESSA
DIREO!
j estou
mais forte
que antes,
acha
no?
quando
a gente se
conheceu,
eu nem le-
vantava seu
cabelo!
e voc,
tapado,
voc nem
percebia
que eu...
F
L
A
P
!
F
L
A
P
!
F
L
A
P
!
F
L
A
P
!
NA
VERDADE...
s um
palpite...
...EU PREFIRO
QUE VOC
MORRA
EXATAMENTE
ONDE EST!
...mas
acho que
esse a no
vai ser to
fcil!
VOC EST
ENTRANDO
EM MEU
TERRI-
TRIO!
SOU
CIUMENTO
COM
MINHAS
COISAS!
PREFIRO
QUE FIQUE
LONGE!
Parte 2
Cauda Entre
as Pernas
Coridora
Fadinha sinistra com
a estranha compulso
de tentar erguer Koi
do cho. Com seus
poucos centmetros
de altura, parece
improvvel que
consiga.
Koi
Guerreiro errante
que gosta de pescaria
mas no consegue
terminar uma. Ele
no diz nada, nem o
prprio nome que
voc s sabe, alis,
porque acabou de
ler aqui.
At agora...
Um guerreiro errante tem sua pescaria interrompida quando
dois irmos clrigos so atacados por monstros humanides.
Sua espada coloca os assaltantes em fuga rapidamente,
salvando os jovens AlHanna e Melokk respectivamente,
clrigos da Dama Altiva e do Indomvel.
O homem-lobo no pode (ou no quer) falar, e at agora no
revelou seu nome, Koi. Sem cerimnia, ele apanha alguma
comida na carga dos clrigos como recompensa e volta sua
pescaria, quando visitado por Coridora, uma estranha
fadinha. Sua presena parece irritar bastante o guerreiro,
embora a razo ainda no seja clara.
Quando Koi prepara-se para partir com seus peixes, surge
outra visita inesperada: um humano em mantos luxuosos,
possivelmente um mago, flutua ameaador sobre a lagoa.
COMO
EU DISSE!
SOU
CIUMENTO!
SOU O
SENHOR
DESTA
REGIO E
TUDO QUE
EXISTE
NELA!
EU
GOVERNO
E PROTEJO
SEUS HABI-
TANTES! E
NO GOSTO
DE FORAS-
TEIROS!
GOSTO
MUITO
MENOS
DAQUELES
ARMADOS
COM
ESPADAS...
ISSO
MESMO! AS
CARPAS QUE
VOC ESTAVA
PESCANDO SO
MINHAS!
...E MENOS
AINDA
DAQUELES
COM
VARAS DE
PESCAR!
CARPAS
COLORI-
DAS LEVAM
DCADAS,
SCULOS
PARA
CRESCER!
UMA
ESPERA
BEM LONGA,
AT MESMO
PARA MIM!
S MESMO
UM BRBARO
IGNORANTE
PENSARIA EM
COMER UMA
DELAS!
OU UM
VIRA-LATAS
MORTO
DE FOME,
TALVEZ?
senhor
da regio...
protejo
o povo...
onde
ele tava
enquanto
os monstros
atacavam os
clrigos?
ESTOU
PENSANDO
EM MATAR
VOC E NO
LIGAR MAIS
PARA O
ASSUNTO!
SUGERE
ALGUMA
ALTERNA-
TIVA?
no gosta que
chamem de cachorro
vem com
essa! e
fica no
ar a per-
gunta...
F
F
F
L
L
L
O
O
O
O
O
W
W
W
W
F
F
F
L
L
L
O
O
O
O
O
W
W
W
W
F
F
F
L
L
L
O
O
O
O
O
W
W
W
W
F
F
F
L
L
L
O
O
O
O
O
W
W
W
W
VAI EMBORA
SEM LUTAR
OU PRO-
TESTAR!
...E SUA
PRUDNCIA
AINDA
MAIOR QUE
AMBAS!
AH, BEM
MELHOR!
MAIS CIVI-
LIZADO!
SUA
ESPADA
MAIOR
QUE SUA
CORA-
GEM...
EU PERGUNTEI
POR UMA
ALTERNATIVA!
E VOC ME
OFERECE UMA
BASTANTE
RAZOVEL!
UMA PENA
QUE EU NO
SEJA UMA
PESSOA
RAZOVEL!
, eu sei!
voc sabia
que ele no
ia deixar a
gente sair
de boa!
mas no
custava
tentar,
n?
pusta
raio no
rabo!
no tem
jeito, ele
devolve o
peixe, fazer
o qu?
F
F
F
L
L
L
O
O
O
O
O
W
W
W
W
F
F
F
L
L
L
O
O
O
O
O
W
W
W
W
T
A
-
D
A
H
!
T
A
-
D
A
H
!
T
A
-
D
A
H
!
T
A
-
D
A
H
!
AGORA
VEJAMOS...
VOC AINDA
EST POR
AQUI, CERTO?
NO
MORREU COM
APENAS ESTE
ATAQUE,
CERTO?
SERIA
DECEPCIO-
NANTE...
AH,
ASSIM
BEM
MELHOR!
MUITO
MAIS CIVI-
LIZADO...
...AINDA
QUE NO
MUITO INTE-
LIGENTE!
vem c, a
gente j
teve essa
conversa
trocentas
vezes!
espada
legal!
srio
mesmo!
coisa de
macho!
mas voc
precisa
investir em
arco e fle-
cha um dia
destes!
FUGINDO
TO CEDO?
PRUDENTE,
MAS
INTIL!
PARECE
QUE HOJE
TEM SIDO
UM DIA DE
DECISES
INFELIZES!
ESPE-
CIALMENTE
PORQUE
VOC EST
CORRENDO NA
DIREO...
...ERRADA?
T
A
-
D
A
H
!
T
A
-
D
A
H
!
bate
bate
bate
bate
bate
bate
bate
cai
TCHUNK!
TCHUNK! TCHUNK!
TCHUNK!
NO POSSO
LANAR OUTRO
RAIO SEM
MATAR MINHAS
PRPRIAS
CARPAS!
MAS POSSO
SABER COMO
PRETENDE
FUGIR SEM...?
MUITO
ESPERTO!
EU ADMITO!
PARABNS!
voc t
usando um
peixe como
refm!
desespero
isso! o
resto
conversa!
TCHUNK!
TCHUNK!
cai
dentro,
maluco!
T
C
H
U
N
K
!
T
C
H
U
N
K
!
T
C
H
U
N
K
!
T
C
H
U
N
K
!
certo,
certo! voc
conseguiu
fazer ele
chegar junto
para usar a
espada!
no falo
mais nada!
t se
achando!
T
C
H
U
N
K
!
T
C
H
U
N
K
!
VAMOS VER SE
PODEMOS
DIZER O
MESMO DE
VOC!
VAMOS VER SE
PODEMOS
DIZER O
MESMO DE
VOC!
VAMOS VER SE
PODEMOS
DIZER O
MESMO DE
VOC!
VAMOS VER SE
PODEMOS
DIZER O
MESMO DE
VOC!
VAMOS VER SE
PODEMOS
DIZER O
MESMO DE
VOC!
SURPRESO,
CO?
ESPERAVA
VER MEU
SANGUE?
NO H
SANGUE
NENHUM
EM MIM!
VAMOS VER SE
PODEMOS
DIZER O
MESMO DE
VOC!
G
N
A
H
!
me, por
favor!
ningum
mais pode
fazer
isso?
onde
est tuna?
ela no
podia...?
mas eu
no quero
entrar l!
ele fede!
depois
vamos ter
que queimar
a roupa de
cama!
o quarto
t com
cheiro de
cachorro
molhado!
voc devia
ter pensado
nisso antes
de salvar
sua vida!
antes de
interromper
lorde betta
quando ele
castigava um
vndalo!
mas eu
no salvei
ningum!
s estava
levando
comida para
as carpas! ouvi
um barulho
e fui ver!
como
eu podia
saber
que...?
amor, por
sua causa
ele ainda
vive! ele
sua respon-
sabilidade!
alm disso,
lorde betta
disse que ele
deveria se
recobrar
aqui!
no,
amor! voc
sabe que
no!
sua
irm est
trabalhando
duro para
terminar seu
vestido!
queria
que ele
tivesse
morrido!
gato sem
noo do
peri go
ento
vamos
fazer
assim...
veja se
ele est
acordado
e oferea
este co-
zido...
...e eu
cuido dele
daqui em
diante,
est
bem?
hmm,
t bom!
ento eu
vou passear
no lago
depois,
tudo bem?
no
demore,
est
ficando
tarde!
aqui, eu
trouxe
comida!
larga o
meu gato!
ele
limpinho!
h?!
ele ouviu a
conversa
toda
ela t
sem graa
mas no d
o brao
a torcer
t sem
sorte, viu?
tinha dois
clrigos na
aldeia at
esta manh!
se ainda
estivessem
aqui, podiam
lanar magia
de cura e
deixar voc
bom!
e voc
no pre-
cisaria
ficar!
o festival
dos noivos
em duas
semanas! est
todo mundo
ocupado!
ningum
tem tempo
pra...
vai ter q
ue
tomar banho,
bichano!
meu
nome
dafnia!
e o
seu,
qual ?
eu no
sei ler
isso!
pauzinhos?!
nunca vi
comer
assim!
no tem
talheres
h...
pegando um
negcio aqui
no bolso
q
u
e
m
?
!
q
u
e
m
?
!
q
u
e
m
?
!
q
u
e
m
?
!
e voc
sabe
muito bem,
no ?
ainda
no sei
ler isso!
seu
traste
fedido!
t me
tirando!
queria que meu
noivo tivesse
matado voc!
agora tem
legenda, !
q
u
e
m
?
!
puf...
afff...
pesado...
pra de
comer, seu
morto-de-
fome!
aceita
sobremesa,
senhor
vndalo?
Parte 3
Lugar na
Matilha
Dafnia
ela quem
interrompe a luta
e salva Koi de ser
dilacerado por Betta.
Mas Dafnia no
parece muito feliz
em hospedar o
homem-lobo ferido
na prpria casa.
Betta
Ele demonstra
ser capaz de lanar
relmpagos, e uma
espada cravada no
peito no consegue
mat-lo ou mesmo
faz-lo sangrar.
Coridora
Fadinha chata com a
estranha compulso
de tentar erguer Koi
do cho. Com seus
poucos centmetros
de altura, parece
improvvel que
consiga.
Koi
Guerreiro errante
que gosta de pescaria
mas no consegue
terminar uma. Ele
no diz nada, nem o
prprio nome que
voc s sabe, alis,
porque acabou de
ler aqui.
At agora...
Povos de uma terra distante costumam dizer: um dia que
voc passa pescando um dia que voc no envelhece.
A paz e sossego de uma pescaria prolongam a vida e sade
mas o guerreiro errante Koi tem motivos para discordar.
Primeiro teve que abandonar a vara para salvar os irmos
clrigos AlHanna e Melokk de assaltantes humanides.
Logo mais foi visitado por Coridora, fadinha sinistra com a
estranha compulso de tentar ergu-lo do cho. E para
completar o dia lazarento, Koi atacado por um conjurador
misterioso que se apresenta como o senhor da regio e tudo
que existe nela, incluindo as carpas do lago.
Depois de apanhar bastante, Koi desperta na casa da jovem
Dafnia, ningum menos que a noiva de Betta.
ALDEIA AQVARIVM
ALDEIA AQVARIVM ALDEIA AQVARIVM
ALDEIA AQVARIVM ALDEIA AQVARIVM
construda
sobre as runas
do castelo
aqvarivm, um
antigo reduto
de heris ricos
e poderosos.
eu
que fiz!
vista
area!
um povoado
pequeno, reunindo
no mais de 400
habitantes. muito
distante de outras
comunidades para
manter relaes
comerciais.
regio
perigosa.
sob constantes
ataques de
monstros.
nenhuma outra
aldeia ou vila
consegue
sobreviver nas
vizinhanas.
...mas seus
habitantes
esto bem
protegidos
das feras...
sem comrcio
com outras
cidades, a vida
dura para
aqvarivm...
situada no
extremo leste do
reino de brando.
muito prxima s
montanhas
de marfim.
...graas
a seu
regente.
lorde
betta.
so gente
simples e
esforada.
...hoje os
aldees tambm
fazem prepara-
tivos para um
grande evento.
eles enfeitam
a aldeia para o
festival dos
noivos.
o povo de
aqvarivm vive
de pesca, cul-
tivo e criao
de animais.
no entanto,
alm de seus
afazeres
normais...
t pen-
sando o
mesmo
que eu?
P
L
A
!
P
L
A
!
P
L
A
!
P
L
A
!
P
L
A
!
como
que esses
caipiras
querem
sediar o
festival dos
noivos?
o
maior fe-
riado dos
reinos, no
isso?
quando
todos os
casamentos
so feitos!
com bardos,
magos,
torneios,
bailes...
s as
maiores
vilas e ci-
dades podem
abrigar uma
festa to
grande!
o normal
que povoados
pequenos faam
caravanas at
as cidades
vizinhas!
mas olha
essa gente!
mal conse-
guem plantar
a prpria
comida!
como
voc acha
que...?
P
L
A
!
agora
escuTa
aqui,
cara!
voc
pode at
no gostar
quando estou
por perto...
...mas
acho bom
se acos-
tumar!
porque
eu nunca
vou deixar
voc, en-
tendeu?
eu nunca
vou embora!
nunca!
no sei
direito,
porque eu
nunca vi !
TIMMM...
TIMMM...
TIMMM...
TIMMM...
bom,
isso a! no
adianta fazer
essa carinha
de quero
colo!
voc fez
um acordo,
puxa vida!
teve o que
queria!
agora
precisa
cumprir
com sua
parte!
voc
no pode
conseguir uma
coisa sem dar
outra em
troca!
tem um
alqui mi sta
baixinho que
vive dizendo
isso...
Eu volto, viu? Volto maior
e mais forte! vai ver s,
seu bunda-suja!
voc
parece
animado,
heim?
GULK!
GULK! GULK!
GULK! GULK!
TIMMM...
meu
nome
tuna,
tudo
bem?
no pude
ver voc
antes! eu
tava com a
artes!
ajudando
a costu-
rar o
vestido
da minha
irm!
a irm t
danada por-
que voc
ficou com
o quarto
dela!
ela vai ter
que dormir
comigo e a
mame no
outro
quarto!
a gente
dormia aqui
quando
eu era
pequena...
...mas quan-
do ficou
noiva, a irm
ganhou o
quarto s
pra ela!
olha, eu
aproveitei
que tinha
agulha e
linha...
...pra con-
sertar sua
roupa! ficou
meio estra-
gada, sabe?
ela no
vai mais
morar aqui
depois do
festival!
t feliz
que a gen-
te possa
dormir
junto at
l!
t fican-
do lindo,
precisa
ver!
eu lavei
tambm!
limpei o
sangue!
tava
fedendo...
h...
bom...
voc vai
ficar at
o festival,
n?
oba,
legal!
vamos, tuna!
j chega de
conversar!
ento
isto
sabo?
t indo,
me! tchau,
seu vn-
dalo!
temos que
trabalhar
amanh bem
cedo!
deixe em
paz o senhor
vndalo e
vamos
dormir!
me,
cad a
irm?
deve estar
no lago
outra vez!
pode ser
que demore!
agora
vamos,
banho e
cama!
mas no
quero dor-
mir at a
irm estar
com a
gente!
eu no
t com...
[uaahnn]
sono...
que man
vndalo
o qu?
mmm...
milorde...
preciso...
dizer uma
coisa...
SIM,
MINHA
AMADA?
[ai]
o cabo
da espada
t cutucan-
do meu
fgado!
AH!
milorde...
eu sei que
essa espada
no pode
mat-lo...
...mas
deve doer!
por que no
a tirou
ainda?
SIM,
CLARO
QUE EU
PODERIA
TIR-LA!
MAS
ACHEI
APRO-
PRIADO...
que
mi co!
mal a!
...QUE SEJA
VOC
A FAZER
ISSO!
ENTO?
NO QUER
TIR-LA?
AHH...
BEM
MELHOR!
FOI UM
DIA LONGO,
ENQUANTO EU
ESPERAVA
POR ESTE
MOMENTO!
NO H
MAIOR PRA-
ZER QUE A
AUSNCIA DE
DOR LOGO
DEPOIS DA
DOR!
A ESPERA
APENAS FEZ
O MOMENTO
MAIS DOCE!
bobo!
se eu
soubesse,
teria vindo
antes!
ASSIM
COMO ESTES
LONGOS
ANOS DE
ESPERA POR
VOC...
...TAMBM
VO TER-
MINAR EM
DOURA!
AFINAL,
NO TEVE
SEMPRE
MINHA VIDA
EM SUAS
MOS?
ento...
desse
jeito que
vai ser?
DAFNIA,
MEU AMOR!
MINHA NOIVA
PROMETIDA!
VOC ACHA
MESMO QUE
EU TRATARIA
VOC DA MESMA
FORMA QUE UM
LADRO VAGA-
BUNDO?
EU LAMENTO
MUITO, MUITO
MESMO, QUE
TENHA PRESEN-
CIADO AQUELE
MOMENTO!
MINHA
IRA NO
PARA SEUS
OLHOS!
eu sei,
milorde!
sempre foi
to gentil
comigo...
mas tam-
bm tem
sido gentil
demais
com aquele
lixo!
no era
necessrio
ser piedoso
com ele
por minha
causa!
ENTENDO!
ENTO, ELE
EST SENDO
INCONVE-
NIENTE?
sim!
muito!
tinha que
ficar na
minha casa?
no meu
quarto?
BEM...
COM NOSSO
CASAMENTO
TO PR-
XIMO...
...PODAMOS
PASSAR O
TEMPO QUE
RESTA EM
MINHA
TORRE!
GOSTA
DA
IDIA?
K
-
T
A
H
!
K
-
T
A
H
!
K
-
T
A
H
!
K
-
T
A
H
!
K
-
T
A
H
!
m-milor-
de... que...
que sur-
presa...
CLARO!
FIQUE
VONTADE...
eu...
preciso
de um tem-
po... para
pensar...
para
explicar
mame...
...MAS
NO
DEMORE
DEMAIS!
TEMOS
APENAS
DUAS
SEMANAS...
...QUE
PRECISAM
VALER POR
UMA VIDA
INTEIRA!
K
-
T
A
H
!
Parte 4
Trilhas
Erradas
At agora...
Aps um doloroso confronto com Betta, Koi levado para
um povoado prximo: Aqvarivm, aldeia sediada nas runas
de um antigo castelo. Seus habitantes trabalham duro em
preparativos para o Festival dos Noivos, feriado mais
importante dos Reinos de Moreania. Coridora acha estranho
e um tanto suspeito que um evento desse porte seja
realizado em uma aldeia to pequena.
Faltam duas semanas para o Festival.
Koi
Guerreiro errante
com cara de lobo
(e de poucos amigos)
recm-chegado ao
pedao. Por enquanto
no falou muito sobre
seu passado, nem
sobre qualquer
outra coisa.
Betta
Poderoso regente da
aldeia. Invulnervel a
golpes de espada,
capaz de lanar
relmpagos e
impaciente com
intrusos, mas incapaz
de matar Koi diante
de Dafnia.
Dafnia
Noiva prometida,
apaixonada e
mimada de Lorde
Betta, tem muitos
privilgios por sua
posio. Hein?
Drago? No, ainda
no vimos nenhum
por aqui. Por qu?
Coridora
Fadinha esquisita
que aparece
ocasionalmente
para aporrinhar Koi.
Ela quer ficar mais
forte para levant-lo
do cho (sei l, todo
mundo precisa de um
objetivo na vida).
COM
NOSSO
CASAMENTO
TO PRXIMO,
IMAGINEI QUE
PODAMOS...
m-milor-
de... que
surpresa...
eu...
FIQUE
VONTADE...
MAS NO
DEMORE
DEMAIS!
preciso
de tempo
para
pensar...
explicar
mame...
TEMOS
APENAS DUAS
SEMANAS...
QUE PRECISAM
VALER POR
UMA VIDA
INTEIRA!
...PASSAR
O TEMPO
QUE RESTA EM
MINHA TORRE!
GOSTA DA
IDIA?
vida
inteira...
tem sido
uma boa vida,
milorde
amado!
quando me
escolheu
como sua
eleita... foi
o dia mais
feliz de
que...
AQUELE
FOI APENAS
O DIA DO
DESTINO!
EU A
ESCOLHI
MUITO ANTES!
DESDE QUE
NASCEU!
O DIA
EM QUE
ENTREGUEI
MEU CORAO
EM SUAS
MOS!
ah...
mesmo...
que esteja
aqui desde
antes das
muralhas...
do rio...
difcil
imaginar
que milorde
seja to...
antigo...
deve
ser porque
nunca nos
vimos antes...
quando
eu era
criana...
SIM,
VERDADE!
FOI UMA
DOCE
ESPERA...
OS ANOS
QUE LEVOU
PARA CHEGAR
IDADE
CERTA...
!
est
sempre
falando em
espera,
milorde!
gosta
tanto assim
de esperar
pelas
coisas?
SIM...
DE CERTA
FORMA...
H POUCO
NESTE MUNDO
QUE EU NO
PODERIA CON-
QUISTAR PELA
FORA OU
PERCIA!
POUCOS
OPONENTES QUE
EU NO PODERIA
VENCER PARA
PILHAR SEUS
TESOUROS!
MAS OS
TESOUROS
MAIS PRECIO-
SOS, APENAS O
TEMPO PODE
OFERECER!
UMA CIDADE
POVOADA
POR GERA-
ES DE
VASSALOS...
UM LAGO
COLORIDO
COM
GRANDES
CARPAS...
...E UMA
CRIANA
CRESCIDA
COMO UMA
LINDA
DONZELA...
milorde
amado...
hmmm...
mas o
que...?
dafnia?
voc?
sou
eu sim,
me!
est
acordada
ainda? daqui
a pouco o
sol vai
nascer!
que
boba, me!
no tem
perigo!
os mons-
tros morrem
de medo de
milorde
betta!
ningum
nesta vila
est mais
seguro
que eu!
fico
preocupada
quando
voc
volta
tarde!
com
esses orcs
e goblins
no escu-
ro...
que
diabo
faz aqui
embaixo?
momento
cultural:
neste tipo de
casa, a parte de
baixo serve para
criar animais!
eu que
fiz essa
pesqui sa,
ni nja
pi careta!
tabo
f!
h...
me...
por que
tuna est
dormindo
aqui
fora?
ela tambm
no queria
dormir
antes de
voc
chegar!
no consigo
lev-la para
o quarto! ela
acorda, recla-
ma e dorme
de novo!
agora, com
voc aqui,
vou poder
coloc-la
na cama!
no tenho
certeza!
nosso hs-
pede no
de falar!
pegou um
cobertor e
travesseiro,
e foi dormir
l embaixo!
seu quar-
to est
livre! mudei
a roupa
de cama!
podemos
todos
dormir!
vem,
amor!
caminha!
hmm...?
a irm...
chegou...?
ela vem...
dormir com
a gente...?
no, amor!
ela vai dormir
no quarto
dela! agora
vamos!
no meu
quarto...?
me...
por que o
vagabundo
est dor-
mindo no
chiqueiro?
me...
sobre
o meu
quarto...
eu
queria
mesmo
falar com
voc...
sim, amor?
pode
falar!
parecia
muito
zangado!
ele esteve
fora da vila,
e voltou
trazendo
uma espada
quebrada!
afi ni dade?
hmm...
nada!
boa
noite,
me!
no era
nada!
ainda
fede a
cachorro
molhado!
uma...
espada
quebrada?
[yawn]
voc...
voc
quer con-
sertar sua
espada?
aqui na
vila no
tem for-
jadores de
armas! nem
armas!
lorde
betta no
deixa! ele
espanta os
monstros e
ladres!
no quer
que nin-
gum
tenha
armas!
bom,
tem o
primo
marlin!
ele
ferreiro!
ele faz e
conserta
ferraduras,
ferramentas,
essas coisas!
de repente
pode ajudar!
ele mora ali,
na torre da
murada!
voc...
est zan-
gado com
a gente?
ai que
sono!
eu disse
ontem que
estava
feliz...
...porque,
com voc no
quarto da
irm, ela vinha
dormir com
a gente!
quando
casar com
lorde betta,
a irm vai
embora para
sempre!
eu queria
ficar mais
com ela...
tenho que
trabalhar
na lavoura!
no posso
ficar com ela
de dia!
ento
por que
voc foi
dormir no
chiqueiro?
fizemos
alguma
coisa
errada?
IMAGINEI
QUE PODAMOS
PASSAR O
TEMPO QUE
RESTA EM
MINHA
TORRE!
no
estamos
acostumados
com gente
de fora!
por
que...?
tuna!
deixe
em paz o
senhor
vndalo!
vamos,
filha!
temos que
trabalhar!
t
indo,
me!
tchau,
seu vn-
dalo!
tinha que
ficar na
minha casa?
no meu
quarto?
voc!
voc! voc!
voc!
que
coisa
feia!
fazer
uma menina
to esfor-
ada ficar
triste...
vai di-
reto pro
inferno, t
sabendo,
n?
e aqui
acaba minha
discreta, mas
significativa,
participao
neste
episdio!
mas no
se alarmem,
meninos e
meninas!
eu volto!
ah, se
volto...
voc!
T
A
-
K
L
O
K
!
C
L
A
C
!
C
L
A
C
!
C
L
A
C
!
C
L
A
C
!
C
L
A
C
!
voc
estava l
ontem
noite!
o que
foi
fazer?
eu no
ligo para
essa sua
espada
estpida!
no quero
voc se
metendo na
minha vida,
entendeu?
voc s
est em
casa porque
meu noivo
mandou!
s est
vivo por-
que ele
deixou!
mas se voc
mexer comigo,
garanto que
ele muda
de idia
bem rpid...
se eu fosse vocs,
tratava de fugir!
dormiu
mal e no
est
acostumada
a levantar
cedo
C
L
A
C
!
FFFUUUUIII...
R
R
A
A
A
A
A
R
R
R
K
A
-
-
T
O
N
!
R
R
A
A
A
A
A
R
R
R
K
A
-
-
T
O
N
!
R
R
A
A
A
A
A
R
R
R
K
A
-
-
T
O
N
!
R
R
A
A
A
A
A
R
R
R
K
A
-
-
T
O
N
!
R
R
A
A
A
A
A
R
R
R
K
A
-
-
T
O
N
!
no esto
ouvindo
no?
sumam
da!
VRRT!
R
R
A
A
A
A
A
R
R
R
K
A
-
-
T
O
N
!
C
L
A
T
C
H
!
C
L
A
T
C
H
!
C
L
A
T
C
H
!
C
L
A
T
C
H
!
C
L
A
T
C
H
!
aai...
mas o
que foi
isso...?
C
L
A
T
C
H
!
WWWWWWW
AAAAAAA
RRRRRR
WWWWWWW
AAAAAAA
RRRRRR
WWWWWWW
AAAAAAA
RRRRRR
WWWWWWW
AAAAAAA
RRRRRR
WWWWWWW
AAAAAAA
RRRRRR
WWWWWWW
AAAAAAA
RRRRRR
gelado...?
no vou deixar
meu noivo matar
voc por isso!
mato eu
mesma!
p
o
c
!
p
o
c
!
p
o
c
!
p
o
c
!
RRRRAAAAAAARRRRR
RRRRAAAAAAARRRRR
RRRRAAAAAAARRRRR RRRRAAAAAAARRRRR
RRRRAAAAAAARRRRR
S
K
A
T
A
B
L
A
M
!
S
K
A
T
A
B
L
A
M
!
S
K
A
T
A
B
L
A
M
!
S
K
A
T
A
B
L
A
M
!
S
K
A
T
A
B
L
A
M
!
VRRT!
S
K
A
T
A
B
L
A
M
!
RRRRAAAAAAARRRRR
p
o
c
!
Parte 5
Gigante
de Ferro
At agora...
O povoado de Aqvarivm faz preparativos para o Festival dos
Noivos. Este ano ser marcado pelo casamento entre Dafnia
e Lorde Betta, que saboreiam os ltimos dias de noivado.
Betta faz questo de demonstrar sua fora e
descontentamento com Koi, quebrando sua espada.
Koi procura pelo ferreiro Marlin para consert-la, quando
ele e Dafnia so atacados por um golem imenso.
Faltam 13 dias para o Festival.
Koi
Pessoas com feies
de animais so bem
comuns nos Reinos
de Moreania. Mesmo
assim, a chegada
deste espadachim
calado e mau-
humorado vem
provocando
confuso.
Dafnia
Noiva prometida e
superprotegida do
regente, no tem
obrigaes e recebe
tratamento especial
de todos. Ela odeia
Koi por atrapalhar
seu romance com
Betta.
Betta
Senhor e protetor da
Aldeia Aqvarivm,
fritou Koi com seus
raios, mas no pde
mat-lo diante da
noiva, chocada.
Ento, fez a famlia
de Dafnia hospedar
o guerreiro ferido.
Tuna
Irm mais nova e
mais esforada de
Dafnia, ajuda a me
em casa e na lavoura
enquanto a irm fica
toa. At agora,
parece ser a nica na
aldeia que gosta do
vndalo Koi.
VRRRT!
VRRRT! VRRRT!
VRRRT!
Foram tempos de desgraa quando o
Povo das Torres e seus engenhos avanaram
sobre a Ilha Nobre. Infestavam as terras
selvagens, devastando, conspurcando, cobrindo
matas macias com cidades sujas.
A Me da Vida chorou. Seu irmo Destruidor
ouviu. E Morte Branca emergiu de seu ninho
nas Montanhas de Marfim, exterminando
o Povo das Torres em seis dias.
Mas estava feito. Medo e dio devoraram
o corao dos animais, e eles pediram aos
deuses para serem humanos. E como humanos,
agora podiam escolher entre o bem e o mal,
entre o certo e o errado.
Muitos decidiram ser aventureiros.
Exploraram o proibido Reino das Torres.
Em suas runas, encontraram tesouros profanos.
Eram homens-mquina feitos de ao, sem vida
ou alma, que um dia serviram ao Povo das
Torres. E trouxeram-nos para os Reinos.
Que os Irmos Selvagens
perdoem nosso pecado.
das escrituras
sagradas da
Ordem da
Dama Altiva
n-no...
espere...
o que...? o que
voc
vai...?
no!
por
favor...
no me
mate...
eu no
tenho...
P
L
I
M
!
P
L
I
M
!
P
L
I
M
!
P
L
I
M
!
P
L
I
M
!
P
L
I
M
!
VRRRT!
KA
TA
PLA!
KA
TA
PLA!
KA
TA
PLA!
KA
TA
PLA!
KA
TA
PLA!
P
L
I
M
!
P
L
I
M
!
P
L
I
M
!
P
L
I
M
!
P
L
I
M
!
P
L
I
M
!
cai
dentro,
maluco
C
L
A
T
C
H
!
C
L
A
T
C
H
!
C
L
A
T
C
H
!
C
L
A
T
C
H
!
C
L
A
T
C
H
!
C
L
A
T
C
H
!
PRRROUFT!
F
O
O
O
W
W
W
W
W
W
!
KA
TA
PLA!
K
P
A
F
!
K
P
O
W
F
!
K
P
A
F
!
K
P
O
W
F
!
K
P
A
F
!
K
P
O
W
F
!
K
P
A
F
!
K
P
O
W
F
!
K
P
A
F
!
K
P
O
W
F
!
quer
saber? pra
algum que
nunca
fala...
...voc
perde
muitas
chances
de ficar
calado!
marlin,
meu
amor...
que brin-
quedinho
novo voc
foi arranjar
hoje?
sei, sei...
voc fer-
reiro, gosta
de enge-
nhocas...
...e
desse jeito
mesmo que
eu amo
voc!
mas por
que todos
os meninos
precisam
demorar
tanto as-
sim...
...para
largar
os brin-
quedos e
crescer?
qui ?!
no tenho
nada com
isso!
vai se
danar
K
P
A
F
!
K
P
O
W
F
!
objection!
astra! o
que pensa
que t fa-
zendo?
fogo de
alquimista
no machuca
golens de
ferro!
fogo
cura
eles!
quando eu
der um jeito
nesse seu
boneco de
ferro...
...vamos
ter uma con-
versa sobre
meninos e
homens!
detesto
essas
coisas de
criana!
detesto
mesmo!
de
verdade!
W W W W W W W
A A A A A A A
R R R R R R
W W W W W W W
A A A A A A A
R R R R R R
W W W W W W W
A A A A A A A
R R R R R R
W W W W W W W
A A A A A A A
R R R R R R
W W W W W W W
A A A A A A A
R R R R R R
W W W W W W W
A A A A A A A
R R R R R R
F
F
F
LL
L
O
O
O
O
O
W
W
W
W
F
F
F
LL
L
O
O
O
O
O
W
W
W
W
F
F
F
LL
L
O
O
O
O
O
W
W
W
W
F
F
F
LL
L
O
O
O
O
O
W
W
W
W
F
F
F
LL
L
O
O
O
O
O
W
W
W
W
F
F
F
LL
L
O
O
O
O
O
W
W
W
W
milorde
amado...
O
O
W
W
W
W
O
O
O
W
W
W
W
O
O
W
W
W
W
O
O
O
W
W
W
W
O
O
O
W
W
W
W
O
O
O
W
W
W
W
claro
que o
chefo da
vila esperou
para lanar
a magia de
relmpago...
qui,
voc tem
alguma
dvida?
...na hora
certinha
para fritar
voc junto
com o
monstro!
a, acho
que sua
orelha
esquerda
t pegando
fogo!
no se
lembra
de mim,
no ?
meu
nome
astra!
cuidei de
voc quando
chegou!
sou
alquimista!
e tambm a
curandeira
da vila!
...ento
fao o que
posso para
manter todos
bem, entre as
visitas dos
clrigos!
uma pena,
eles haviam
acabado
de partir
quando voc
chegou!
vamos,
tire logo
a camisa!
tenho que
ver esse
ombro!
no fique
chateado!
sei muito
bem como
se sente!
com
lorde betta
sempre alerta
contra os
monstros e
bandidos...
... difcil
para gente
como eu e
voc exercer
nossos
talentos!
Tire a
camisa!
vamos
trocar o
curativo!
bem
frus-
trante,
no?
no sei
lanar
magias de
cura...
ainda bem
que no
estourou
nenhum
ponto!
mas eu no
aconselho
brigas com
golens nos
prximos
dias!
ah v
mas
mas
mas mas
mas
agora
vamos ver
aquela
queimadura
na bunda!
estava
bem ruim
ontem...
...mas para
algum
atingido em
cheio por
betta, voc
teve muita
sorte!
teve
sorte hoje,
tambm!
o golem
absorveu a
maior parte
do raio!
vire a
cauda
para l!
voc s
ganhou uns
chamus-
cados
feios!
aquela
histria
sobre raios
que no caem
duas vezes
no mesmo
lugar...
...voc
j sabe
que isso
no vale
aqui!
estou
ficando
quase sem
pomada!
ento vou
pedir...
sei que
no fcil,
mas tente
no irritar
mais lorde
betta,
sim?
astra!
licena!
preciso
falar
com seu
paciente!
olhei os
pedaos
da espada
que ele
trouxe...
nunca
vi nada
parecido!
ningum faz
espadas
assim!
at
parece
que foi
martelada
milhares
de...
no fique
assim! fao
massagem
em voc
sempre que
quiser!
adoro
esse seu
cime,
sabia?
no
gostei
disso
no!
mas
astra,
pode
nos dar
licena um
pouco?
temos que
falar de
espadas!
coisa de
homem!
onde pensa
que t
mexendo?
pra com
isso antes
que eu
comece a
gostar
no sei
de nada
opa
opa
hein?
hein?
hein? hein?
hein? hein?
isso
verdade!
no posso
discordar!
acabei os
curativos!
podem
ficar
vontade...
...mas
este o
preo!
voc no
escapa
este ano,
marlin!
sabe
muito bem
que no!
haha...
ela est
falando do
festival!
vamos casar
este ano!
isto ...
ela quer
casar! eu
no sei
ainda...
e ela
mesmo
linda,
hein?
no que
tenha muita
coisa para
pensar!
espada
e magia...
coisa e
tal...
sou um
danado
de um
sortudo,
isso sim!
voc
no
acha?
ah, sim!
sua
espada!
voc me
procurou
para con-
sert-la,
no foi?
linda
mesmo!
a mulher
mais linda
no reino!
acho, isso sim, que voc
est muito bem-humorado
para algum que acaba de
ver a noiva com as mos na
bunda de outro cara
mas problema
seu, vamos
falar da
mi nha espada
a, foi ela
que veio
mexendo na
minha bunda
mesmo
assim, acho
que no
tenho boas
notcias!
no tenho
certeza
se posso
reforjar
sua es-
pada...
...porque
nunca vi
esse tipo
de ao
antes!
parece
que foi
golpeado
uma vez para
cada estrela
no cu!
foi feita
por um
verdadeiro
mestre
ferreiro!
eu nem
sabia que
existiam
armas
assim!
Vou
precisar
de alguns
dias para
estudar...
olhar alguns
livros...
entender
como essa
espada foi
feita...
...e depois,
mais algum
tempo para
tentar
reforjar!
mantenho
voc avisado
sobre meus
progressos!
enquanto
isso...
claro, no
vou cobrar
nada pelo
trabalho!
no
depois do
problema
com o
golem!
eu falo
mais sobre
ele outro
dia...
...se
quiser
procurar
algo para
fazer...
obrigada,
seu vndalo!
obrigada,
seu vndalo!
obrigada,
seu vndalo!
obrigada,
seu vndalo!
obrigada,
seu vndalo!
ento
...
ouvi falar
que gosta
de peixe!
claro que
no posso
servir
carpa...
...mas
vou tentar
preparar
algo esta
noite, o que
acha?
vaza
irm!
irm!
cad
voc?
no tenho
que tra-
balhar na
lavoura
hoje!
o senhor
vndalo
est
no meu
lugar!
a gente
pode
provar seu
vestido!
onde
voc...?
voc
ainda no
viu como
ficou!
onde
voc
est...?
...seu
perdo,
milorde! sei
que nunca
estive em
perigo...
...sei que
sempre
esteve pron-
to para me
proteger...
mas eu...
...eu tive
tanto
medo!
e aquele
traste...
aquele
co fedo-
rento...
ele este-
ve aqui!
ontem!
sujando
nosso mo-
mento! agora,
quando temos
to pouco
tempo!
QUE SEJA
COMO VOC
PREFERE,
MINHA
AMADA!
SE NOSSO
HSPEDE EST
SENDO ASSIM
TO INSU-
PORTVEL...
...PARECE
QUE SOU
OBRIGADO A
TOMAR PROVI-
DNCIAS MAIS
DRSTICAS!
O CO
DEVE
MORRER!
Parte 6
Ces Odeiam
Banho
At agora...
No povoado de Aqvarivm, Koi procura um ferreiro para
consertar sua espada quebrada quando um golem
descontrolado escapa da oficina, sendo detido por um
relmpago fulminante lanado por Lorde Betta. Na falta de
coisa melhor para fazer, Koi decide trabalhar na lavoura no
lugar da pequena Tuna. A menina ento corre para encontrar
a irm Dafnia, mas testemunha uma cena terrvel...
Faltam 13 dias para o Festival dos Noivos.
Koi
Ele no fala nada,
e ningum na aldeia
de Aqvarivm sabe
seu nome. Ento a
gente precisa fazer
esta apresentao
todas as vezes, seno
voc nunca vai saber
quem ...
Dafnia
Jovem mimada de
casamento marcado
com Lorde Betta.
Detesta Koi, e sabe
usar sua posio
como noiva do
regente para tornar
miservel a vida do
guerreiro lobo.
Coridora
Fadinha esquisita
ocasionalmente vista
borboletando perto
de Koi, divertindo-se
com suas agruras e
levando porradas por
isso. Pelo jeito, ela
nunca morre e nunca
desiste.
Tuna
Precisa trabalhar
duro para compensar
a vida de princesa de
Dafnia. Mesmo assim
est preocupada
com o iminente
casamento da irm,
quando ela deve ir
embora para sempre.
T
H
U
M
P
!
T
H
U
M
P
!
T
H
U
M
P
!
T
H
U
M
P
!
j fez todo
o trabalho
de tuna, e
muito mais!
voc no
parece
muito bem!
devia des-
cansar!
alm disso,
est parecen-
do que no
se recobrou
ainda do
ferimento!
vamos,
pode ir!
deixe o
resto
conosco!
ela no
sabe que no
tem nada a
ver com
cansao!
nem com
o ombro
estropiado!
nem a bunda
torrada!
coitada
da tia
camponesa,
n?
por que
no vai se
banhar um
pouco na
curva do rio?
aafff...
fora...
ungh...
ganbate...
uff...
mexe...
longe das
carpas, por
favor
eu t
legal
acabado
T
H
U
M
P
!
T
H
U
M
P
!
s
tem a
ver...
...
comigo!
gnnf...
no vale!
voc enros-
cou o p em
alguma raiz
ou coisa
assim!
uooof...
t certo,
no vai
ser hoje!
mas pode
crer...
...ainda
tiro voc
do cho!
(ou da
gua, tanto
faz!)
qui,
no vem
me bater
no!
voc sabe
muito bem
que no
adian...
ah,
ento fi-
nalmente
voc
notou?
2
5
c
m
isso
a, estou
maior que
ontem!
eu avisei,
no foi?
estou fican-
do maior
e mais
forte!
e cada
dia mais
rpido!
olha
s que
coisa!
parece
que algum
aqui precisa
ter mais res-
peito por
mim...
bicho
pesado...
hhm?
C
A
T
A
!
T
C
H
I
B
U
M
!
T
C
H
I
B
U
M
!
T
C
H
I
B
U
M
!
T
C
H
I
B
U
M
!
T
C
H
I
B
U
M
!
a, seu
fedido!
tenho uma
poro de
notcias
pra voc!
...e seu
pintinho
fica menor
ainda nessa
gua fria!
segunda:
parece que
voc tem visi-
ta de velhos
amigos!
terceira
notcia:
tudo bem
que voc
bateu neles
antes...
primeira:
a vista aqui
no nem
um pouco
bonita...
isso
que d
ficar arru-
mando briga
por a!
glub...
glub...
glub...
gu-glub...
Nota
cultural
Ninjolgica:
tambm sei
fazer pesquisa,
liga s!
miyamoto
musashi
foi o maior
samurai da
histria
do japo!
diz a lenda
que ele
nunca toma-
va banho...
...porque
assim no
preci sava se
separar da
espada...
...e nunca
era apa-
nhado pelo
inimigo sem
a arma!
vejam como
koi ignorou
essa impor-
tante lio
estratgi ca!
t, mas o
koi nem
tem mais
a espada
dele!
gyaaahh!
no estra-
ga minha
pesquisa!
..mas
no estava
desarmado
e nem des-
prevenido!
glub...
glub...
glub...
gu-
glub...
glub...
gu-glub...
t
afunha-
nhado!
T
C
H
I
B
U
M
!
!
tapa-
olho
fitinha
mo de
gancho
RROO
O
AAAR
R
R
{
}
K
L
O
N
C
!
RROO
O
AAAR
R
R
{
}
K
L
O
N
C
!
RROO
O
AAAR
R
R
{
}
K
L
O
N
C
!
RROO
O
AAAR
R
R
{
}
K
L
O
N
C
!
RROO
O
AAAR
R
R
{
}
K
L
O
N
C
!
RROO
O
AAAR
R
R
{
}
K
L
O
N
C
!
o mesmo
cabra safado
de ontem?
tem cer-
teza?
heheh,
ele
sim!
sem roupa,
esses
humano
so tudo
parecido...
e no tem
mesmo
perigo
matar
esse a?
perigo
nenhum,
deixe
de ser
besta!
ele de
fora, igual
os outros
dois!
segura
firme,
zabumba!
t
azilado
de fome,
mas
sacum...
bicho
sem futu-
ro...
no tem
problema
meter o
sarrafo em
quem de
fora!
mas
antes vamos
fazer igual
ele fez com
a gente!
ele
no
da aldeia!
no pro-
tegido!
igual
voc,
arrancar
fora a
mo!
igual eu,
arrancar
o olho!
e igual o
zabumba,
arrancar
as bol...
se ningum
falar,
fico sem
emprego!
eles no
falavam
antes, por
que falam
agora?
G
U
L
K
!
G
U
L
K
!
G
U
L
K
!
G
U
L
K
!
G
U
L
K
!
T
C
H
A
K
!
T
C
H
A
K
!
T
C
H
A
K
!
T
C
H
A
K
!
T
C
H
A
K
!
pare de
cher flor,
macho! deixe
de baitolagem,
que coisa!
arre,
o cabra
parece
que t
tentando...
tadin do
bichin!
T
C
H
A
K
!
RRROOOOAAAAAR
R
R
R
R
R
RRROOOOAAAAAR
R
R
R
R
RRROOOOAAAAAR
R
R
R
R
R
RRROOOOAAAAAR
R
R
R
R
RRROOOOAAAAAR
R
R
R
R
.................................................
................................................. .................................................
.................................................
ah cabra, no
vai escapar
fedendo
assim no!
vem que a
gente vai
arranc...
...seu...?
FUI
eu heim?
sou
besta?
!
!
.................................................
passa!
passa! passa!
passa! passa!
so
muito mais
espertos
que voc!
esses
trs so
abusados
mesmo!
eles
sabem que
melhor
no mexer
comigo!
os outros
monstros
no chegam
to perto
da aldeia!
mesmo
esses a,
s atacam
forasteiros!
porque meu
noivo no
liga!
waahh...
SE NOSSO
HSPEDE
EST SENDO
ASSIM TO
INSUPOR-
TVEL...
...PARECE
QUE SOU
OBRIGADO A
TOMAR PROVI-
DNCIAS MAIS
DRSTICAS!
O CO
MORRER!
hm...
no!
pareo
assim to
boba,
milorde
amado?
s no
fez isso
ainda por
minha
causa!
acha
que no
percebo
seus senti-
mentos ver-
dadeiros?
voc
quer muito
acabar com
aquele
vagabundo!
para
no me
assustar!
no me
atemori-
zar!
para no
estragar
nosso momen-
to perfeito!
nosso casa-
mento!
no suje
suas mos
com aquele
lixo,
milorde!
ele j
estaria
bem morto
agora, se eu
no tivesse
aparecido
ontem de
repente!
a culpa
minha!
ento, eu
que devo
resolver o
problema!
pelo
menos uma
vez, permita
que seja eu
a proteger
voc!
prometo
fazer com
que ele
suma
antes do
festival!
isto ...
se milorde
permitir
sua noiva um
capricho
to bobo!
seno,
voc
morre!
voc pode
ficar na
aldeia mais
esta noite!
amanh, vai
embora!
vim
dar um
aviso!
OS DESEJOS
DE MINHA
NOIVA SO
ORDENS! NO
CAPRICHOS
TOLOS!
SE PREFERE
LIDAR COM
O VAGA-
BUNDO A SEU
MODO, MEU
AMOR...
...ENTO
ASSIM
QUE SER!
enten-
deu?!
muito bem,
dafnia, assim
que se faz!
mostrou pra
ele quem
manda!
agora
vamos man-
ter a pose,
vamos em-
bora!
vamos
altivamente,
sem reparar
que ele t
pelado...
...e que
ele at
gostosinho...
no, no vamos
reparar...
senhor
vndalo...
ouvi dizer
que est
partindo
amanh,
verdade?
enten-
do...
bem, antes
de sair para
a lavoura
amanh... ah, ele
muito mais
forte do
que parece,
me!
no devia
viajar!
no est
curado
ainda!
parece que
esta noite
esto todos
sem muito
apetite!
com certeza
tem outras
pessoas por
a precisando
de guerrei-
ros fortes!
lugares
com mons-
tros para
matar, essas
coisas!
...vou deixar
preparado um
pouco deste
peixe para
sua viagem!
ELA
DEVIA
ODIAR O
MALDITO!
ONDE
EU ERREI!
ONDE?!
DEVIA
IMPLORAR
PARA EU
ACABAR COM
ELE!
COMO
ASSIM,
NO SUJE
SUAS
MOS?
EU
QUERO
SUJAR AS
MOS!
Parte 7
Se no Pode
Venc-lo...
At agora...
Enquanto espera sua espada ser consertada, Koi decide
trabalhar na lavoura. Mas ele no parece bem, sendo
aconselhado a descansar. Seu banho interrompido por
velhos conhecidos um goblin, um orc e um ogre, o mesmo
bando j derrotado e mutilado por Koi. Pela segunda vez ele
salvo pela sbita chegada de Dafnia, pois os montros
temem seu noivo e fogem. Mas ela vem com um ultimato:
Koi deve deixar a aldeia na manh seguinte, seno...
Amanhece. Faltam 12 dias para o Festival dos Noivos.
Koi
Ele s queria um
peixinho frito, mas
tinha que pescar as
carpas de um lorde-
feiticeiro ciumento.
Acabou como
hspede involuntrio
(e bem passado) de
sua vila.
Dafnia
Noiva prometida
(e nojenta at dizer
chega) de Lorde
Betta. Ela
acidentalmente
interrompeu a
execuo de Koi nas
mos de seu noivo.
Mesmo assim,
detesta o
vagabundo.
Coridora
Fadinha chata que
pentelha Koi. No
confunda com aquela
OUTRA fadinha(o)
emo que tambm
acompanha um
guerreiro errante.
A Coridora muito
mais macho.
Tuna
Irm mais nova e
mais esforada de
Dafnia. Ela teme pela
irm, sabe de alguma
coisa terrvel que no
sabemos. Se pelo
menos soubesse
desenhar melhor...
seno,
voc
morre!
voc pode
ficar mais
esta noite!
amanh, vai
embora!
enten-
deu?!
precisa
levantar
sempre to
cedo?
tipo, eu at
gosto de
descansar
um pouco
mais, sabia?
no
sempre que
posso ficar
acordada
at tarde...
fala srio,
diacho de
mania de
pescador,
essa sua!
falou,
falou, nem
precisa
dizer...
voc odeia
quando es-
tou perto,
t sabendo!
aafff...
cara...
como
algum
assim magro
pode pesar
taaanto...?
ungh...
fora...
...e depois
madrugar
pra poder
acompanhar
voc!
pelo que
sei, voc
nem vai
pescar
hoje!
gaahh...
fidame
pesado...
ufa! certo,
por hoje
eu desisto!
no vou conse-
guir erguer
voc...
...mas de
amanh
no passa,
valeu?
3
0
c
m
bom, at
entendo
que voc
no esteja
a fim de
despedida!
ser p-na-
bundeado de
um vilarejo
de merda, feito
um cachorro
sarnento...
muito
chato aquela
noivinha meti-
da a besta
mandar voc
embora!
u...
o que
acon-
tece?
hehehe,
mal a!
quando
algum chama
de cachorro,
o normal
voc sentar
porrada
no ato!
deve
estar
mesmo
depr,
hein?
voc Nem
teve como
esperar o
conserto da
sua espada!
nem est
levando sua
vara de pescar!
nem comida!
nem coisa
alguma!
espera
um boca-
dinho a...
pensando
bem...
voc
est indo
embora
mesmo?
como
pretende
chegar
a...?
ui a!
caraca!
voc
sabia!
caiu
direto
na arma-
dilha!
sabia que
ele estaria
esperando
longe da
vila!
voc j
percebeu!
ele no
matou voc
antes...
...s
porque
no queria
fazer isso
na frente
da noivinha
fresca!
agora ele
no tem
mais esse
problema!
voc est
desarmado!
no tem
chance
nenhuma!
mesmo que
tivesse sua
arma, no ia
adiantar! esse
cara prova
de espada!
voc sabia
de tudo,
e mesmo
assim veio
aqui?
qui, no
precisa olhar
feio assim!
voc j sabe
tudo isso
que estou
dizendo...
...mas deixa
eu falar, vai?
faz tempo
que no
tenho tantas
falas nessa
histria,
pxa vida!
FOI UMA
DOCE
ESPERA...
t falando
tudo isso a
troco de
qu?
K
B
L
O
M
!
B
L
O
M
!
B
L
O
M
!
B
L
O
M
!
B
L
O
M
!
B
L
O
M
!
V
V
V
N
N
N
N
N
S
S
S
H
H
H
H
H
..
.
V
V
V
N
N
N
N
N
S
S
S
H
H
H
H
H
..
.
V
V
V
N
N
N
N
N
S
S
S
H
H
H
H
H
..
.
V
V
V
N
N
N
N
N
S
S
S
H
H
H
H
H
..
.
vem c, notei
que betta no
est lanando
relmpagos
nesta luta!
no, no
est
mesmo!
at que faz
senti do! um
trovo seria
ouvido l na
aldeia...
seri a
si m!
...e ele quer
matar koi sem
que dafnia
perceba, no
isso?
isso a!
voc
entendeu
di rei ti nho!
voc pensou
mesmo nisso
tudo, ou s
esqueceu dos
relmpagos?
pra
de me
zuar!
CLARO,
ALGUNS DE
NS PODEM
ESPERAR
MAIS QUE
OUTROS...
NO PUDE
MAT-LO
EM NOSSO
PRIMEIRO
ENCONTRO!
TIVE QUE
ESPERAR
PELA OPOR-
TUNIDADE
CERTA!
VOC
TEM SIDO
MUITO
INCMODO!
V
V
V
N
N
N
N
N
S
S
S
H
H
H
H
H
..
.
V
V
V
N
N
N
N
N
S
S
S
H
H
H
H
H
..
.
FFFFFFSSSSSSSSHHHHHHHHH
FFFFFFSSSSSSSSHHHHHHHHH FFFFFFSSSSSSSSHHHHHHHHH
G
Y
Y
A
A
H
H
H
!
K
P
A
F
!
K
P
O
W
F
!
G
Y
Y
A
A
H
H
H
!
K
P
A
F
!
K
P
O
W
F
!
G
Y
Y
A
A
H
H
H
!
K
P
A
F
!
K
P
O
W
F
!
G
Y
Y
A
A
H
H
H
!
K
P
A
F
!
K
P
O
W
F
!
G
Y
Y
A
A
H
H
H
!
K
P
A
F
!
K
P
O
W
F
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
fogo de
alqui-
mista?
espera a!
quando
voc con-
seguiu
isso?
foi feita
por um
verdadeiro
mestre
ferreiro!
eu nem
sabia que
existiam
armas
assim!
Vou
precisar
de alguns
dias para
estudar...
olhar
alguns
livros...
G
Y
Y
A
A
H
H
H
!
sacanagem!
eu no estava
junto naquela
hora, como
podia saber?
V
U
P
!
K
P
A
F
!
K
P
O
W
F
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
PERCEBEU
QUE O AO DE
UMA ESPADA
INTIL CONTRA
MIM...
MUITO
ESPERTO,
CO!
...ENTO
RECORRE A
ATAQUES
ELEMENTAIS!
VOC
MESMO UM
COZINHO
ESPERTO!
MAS
COMETEU
UM GRANDE
ERRO DE
CLCULO!
NO SOU
ASSIM TO
FRACO!
K
P
O
W
F
!
K
P
O
W
F
!
K
P
O
W
F
!
K
P
O
W
F
!
K
P
O
W
F
!
K
P
O
W
F
!
K
P
A
F
!
K
P
A
F
!
K
P
A
F
!
K
P
A
F
!
K
P
A
F
!
K
P
A
F
!
K
P
A
F
!
K
P
A
F
!
K
P
A
F
!
K
P
A
F
!
K
P
A
F
!
K
P
A
F
!
K
P
O
W
F
!
K
P
O
W
F
!
K
P
O
W
F
!
K
P
O
W
F
!
K
P
O
W
F
!
K
P
O
W
F
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
CATCH!
MAS VOC
ESTAVA
PRESENTE
QUANDO EU
DISSE...
OS TESOU-
ROS MAIS
PRECIOSOS,
APENAS O
TEMPO PODE
OFERECER!
VALE A
PENA ESPE-
RAR PELAS
COISAS
BOAS...
NO FAZ
IDIA DE COMO
FRUSTRANTE
DEIXAR UM
ADVERSRIO
VIVER!
...DA
VIDA?
voc!
vaga-
bundo!
volta
pra aldeia!
pra minha
casa!
por acaso
prefere ficar e
morrer a mesmo?!
AMADA NOIVA,
ESPERO QUE
NO ESTEJA
PENSANDO
EM FAZER
DISSO UM
HBITO!
EU J
DISSE,
MINHA IRA
NO PARA
SEUS
OLHOS!
COMO
POSSO
CASTIGAR OS
INVASORES DE
NOSSA TERRA,
SE VOC
INSISTE EM
INTERROMPER
NO MOMENTO
MAIS...?
mentiu
para mim,
milorde!
milorde
prometeu
que eu
poderia
cuidar
dele a meu
modo!
eu disse
que expul-
saria o
vagabundo!
mentiu
para
mim!
j!
???????
???????
???????
???????
???????
???????
???????
???????
???????
o se-
nhor...
voltou...
senhor...
vndalo...
no nada
srio! tuna
apenas andou
trabalhando
demais!
peo des-
culpas por
no poder
ficar e cui-
dar dela...
...mas
preciso
trabalhar para
repr algumas
poes que
me foram
roubadas!
e eu juro
que arranco
as bolas de
quem tentar
isso de
novo!
ela s
precisa de
cama, caldo
de galinha
e este ch
que deixei!
estar
bem em
poucos
dias!
quem
ser?
o festival
est prximo!
estamos todos
trabalhando
duro nos pre-
parativos!
h muito
a fazer na
lavoura! no
posso ficar em
casa e cuidar
de tuna!
...ser
que poderia
ficar com
ela por
uns dias?
sim...
dafnia!
o senhor
deve estar
pergun-
tando...
por que
dafnia no
pode cuidar
da prpria
irm?
minha filha
foi prometida
a lorde betta
ainda criana!
eles se casa-
ro no festival,
e ela ser
levada!
nunca pre-
cisou trabalhar
ou ajudar nos
afazeres de
casa! nunca
aprendeu
nenhum
ofcio!
senhor
vndalo,
entendo que
j estava de
partida...
...mas pedi
a dafnia para
cham-lo, por-
que precisa-
mos de um
favor!
e ela gosta
muito do
senhor!
sei que
pedir muito,
mas...
por isso
dafnia no
pode cuidar
de tuna!
cozinhar,
costurar,
plantar...
era proibido
ensin-la
essas
coisas!
por isso
foi muito
mimada, teve
uma criao
de princesa!
sempre teve
todos os
desejos
atendidos!
sei de
uma mina m
folgada que
podia fazer
isso
entendo
que minha
filha no
uma pessoa
fcil!
senhor
vndalo!
senhor
vndalo!
no
verdade
que ela
salvou sua
vida trs
vezes?
est
acostuma-
da a fazer
tudo a seu
modo!
mas por
favor, no
a odeie!
dafnia
bondosa a
seu prprio
modo!
ento vai
mesmo
ficar?
voc
pode nos
ajudar?
pior
que
verdade
ela
estava
fingindo
voc
pode salvar
minha
irm do
drago?
olhando
o verso
Parte 8
Misso
Atroz
At agora...
Atacados por um pequeno bando de humanides, estes
dois jovens clrigos foram salvos pela interveno de Koi,
o guerreiro-errante-com-fua-de-lobo-que-no-fala-mas-
tem-uma-fadinha-chata. Enquanto Koi passa por apuros na
aldeia Aqvarivm, onde tenta sobreviver fria do invencvel
(e algo dracnico) regente Lorde Betta, vejamos o que
aconteceu com os novios que ele salvou...
AlHanna
Irm mais nova
de Melokk e clriga
da Dama Altiva, uma
das duas divindades
maiores dos Reinos
de Moreania.
Qualquer semelhana
entre seu nome e
outra Deusa da
Natureza pura
coincidncia.
Melokk
Irmo mais velho de
AlHanna e clrigo do
Indomvel, a nica
outra divindade
maior dos Reinos.
Qualquer semelhana
entre seu nome e
outro Deus dos
Monstros no passa
de obra do acaso.
A Dama
Altiva
No panteo dualista
dos Reinos, ela a
deusa dos animais,
bondade e cura, e
irm mais nova do
Indomvel. Qualquer
semelhana com
sua clriga
similaridade.
O Indomvel
Deus dos monstros,
maldade e destruio,
exterminou os
humanos dos Reinos
antes do surgimento
dos Moreau. Qualquer
semelhana com seu
clrigo um baita
azar...
ento,
qual nos-
sa prxima
parada?
...no
vamos pegar
a trilha das
montanhas!
falando
nisso,
quando
chegar o
festival dos
noivos...
no tenho
culpa se
voc parece
fraca demais
e, por causa
disso, atrai
os mons-
tros!
a aldeia
de ptalla!
no apren-
deu ainda?
fazemos
o mesmo
trajeto a
cada quinze
dias, h dois
meses
e meio!
e ser
a mesma
coisa at a
primavera!
...estare-
mos visitando
aqvarivm, aquele
povoado que
acabamos de
deixar! ah, e
na prxima
vez...
no comea
outra vez!
no tenho
culpa se os
humanides
emboscaram
a gente!
o indomvel
diz que
todos devem
ser fortes,
para poder
cuidar de si
mesmos!
o indomvel
no diz coisa
nenhuma! ele
nem fala,
apenas
rosna!
voc
que fica
inventando
essas coisas!
toma vergo-
nha nessa
cara!
bela porcaria de
clrigo dos
monstros,
voc...
ele diria,
se qui-
sesse!
ele pode
tudo!
alm disso,
percorrer
caminhos peri-
gosos e lutar
com monstros
faz parte
de nossa
jornada!
desbravar
masmorras!
desvendar
mistrios!
vencer bata-
lhas!
estamos
seguindo a
trilha dos
grandes
aventurei-
ros!
no
somos
aventurei-
ros!
estamos
trabalhando
para a igreja!
pregando pe-
los irmos
selvagens!
levando
auxlio divino
para povoa-
dos sem
clrigos!
t certo que
todo novio
precisa fazer
a peregrinao
da grandeza,
antes de ser pro-
movido a clrigo
de verdade...
...mas
eu no
esperava
ser acompa-
nhada por
meu irmo
biruta!
como
assim, no
esperava?!
nosso
destino!
o feroz e
invencvel ir-
mo mais velho,
protegendo a
irmzinha fra-
quinha que
chora pelos
cantos!
a dama
altiva no
chora
pelos
cantos!
somos o
reflexo
dos deu-
ses, eu e
voc!
vamos
reunir poder
para lanar
as mgicas
divinas mais
fortes!
curar
maldies!
expulsar
demnios!
destruir com
um s golpe!
e at...
ressuscitar
os mortos!
no
estaremos
mais sujei-
tos lei da
troca equi-
valente!
vamos
desvendar
os segredos
proibidos
da vida e
morte!
enfim
poderemos
resgatar
as almas
de papai e
mame!
eles ainda
esto na capi-
tal! cuidando
da padaria!
papai e mame
escreveram na
semana passada,
seu doente!
u, no
custa estar
preparado
pra uma even-
tualidade...
e nem
todos os
demnios
podero nos
deter!
nem
eu!
F
O
U
S
H
F
O
U
S
H
F
O
U
S
H
F
O
U
S
H
F
O
U
S
H
era s o
que faltava,
o tourino
parou pra
lanchar!
como pode
ter um p de
cenouras
crescendo
bem no meio
da estrada?
eu tenho
uma per-
gunta bem
melhor...
desde
quando
cenouras
crescem
acima do
cho?
uia!
mexeu!
mas
heim?
F
O
U
S
H
T
C
H
A
N
S
!
T
C
H
A
N
S
!
T
C
H
A
N
S
!
T
C
H
A
N
S
!
T
C
H
A
N
S
!
jovens de-
votos dos
deuses,
ouam!
h...
algum
problema,
tio?
se nosso
tourino
por acaso
mordeu sua
bunda, des-
culpa a...
...mas
tambm,
ningum
mandou ficar
escondido
no arbust...
viu
isso?
pior
que vi!
sou
hayashi!
venho a vocs
com uma
misso!
uma misso
ordenada
pelo prprio
conselho
druida!
logo
adiante h
um povoado
chamado
vila da
nuvem!
um povoado
ameaado
por um
lobo
atroz!
um macho
nmade!
sem matilha!
ele est
atacando o
gado!
os campone-
ses planejam
mandar caa-
dores para
mat-lo!
este lobo
demasiado
perigoso para
caadores
comuns!
o conse-
lho druida
demanda
uma soluo
sbia!
impresso minha,
ou ele gosta de
enfatizar as lti-
mas palavras de
cada frase?
T
C
H
A
N
S
!
F
O
U
S
H
!
F
O
U
S
H
!
F
O
U
S
H
!
F
O
U
S
H
!
F
O
U
S
H
!
hayashi
deseja-lhes
boa sorte,
jovens
devotos!
que os
irmos
selvagens
olhem por
vocs!
voc viu
aquilo?
era um
druida!
era um
druida de
verdade!
nunca pensei
que algum
dia veria
um!
como
assim,
era?
que
demais! eles
so cheios
de poderes
e tcnicas
secretas!
so
mestres da
camuflagem,
da furti-
vidade!
mas ele
ainda t ali
escondido no
arbusto!
bobagem!
druidas de
nvel elevado
dominam a
tcnica do
caminho da
floresta!
podem
mergulhar
em qualquer
ponto da
floresta, e
ressurgir em
qualquer ou-
tro ponto!
d pra
ver o
cabelo
dele!
viajam
quilmetros
em um piscar
de olhos!
muito
louco!
F
O
U
S
H
!
.........
uma misso
do conselho
druida! uma
caada de
monstro!
isso a,
chega de
dar bno
e curar
resfria-
dinho!
isso sim
trampo
de aventu-
reiro!
deixa de
frescura!
eu sei que
voc ainda
est a!
vamos,
tourino!
vamos ver
essa tal
vila das
nuvens!
agora
voc est
falando
igual a
ele, seu
tosco!
seu
druida!
hayashi!
esses
druidas
so mesmo
gente muito
esquisita,
eu hein...
eu vi
voc se
mexer!
ah!
alhanna
e melokk,
jovens servos
dos deuses,
tenham
cuidado!
sua
provao
ser ainda
mais difcil
do que
imaginam!
ainda
vejo voc!
e ouo
tambm!
r
a
s
t
e
j
a
r
a
s
t
e
j
a
a
s
s
u
s
t
a
deve ser
esse o
lugar,
melokk!
pelo que
os aldees
disseram, o
bicho est
escondido
aqui!
parece
que chega-
mos bem na
hora, voc
viu?
eles esta-
vam quase
de partida
para caar
o lobo!
espere a!
voc no
sabe o que
um animal
atroz?
so bichos
grandes e
maus! o que
mais existe
para saber?
animais atrozes
so verses
maiores, mais
ferozes e
primitivas
de animais
comuns!
so rema-
nescentes
de tempos
antigos,
brutais...
um mundo
dominado
por drages
e lagartos-
trovo, que
lutavam e
matavam...
i gnorante e
cabea-dura...
o deus-monstro
deve mesmo ter
orgulho de
voc...
ento, um dia,
o indomvel foi
forado por
deuses desco-
nhecidos a
recolher
suas crias!
as crianas
da dama viviam
encolhidas
em tocas,
com medo...
s ento
os animais que
conhecemos
hoje puderam
evoluir e
crescer!
devamos
ter pergun-
tado como
ele se
parece...
forado
nada, isso
intriga da oposi-
o! ele s foi
ali tirar um
cochilo!
vamos l
chutar o
rabo dele!
quando a
ilha nobre
era habitada
apenas por
feras e
monstros...
GGRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRR
GGRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRR
GGRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRR
GGRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRR
GGRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRR
hah! como
sempre, irm,
voc s sabe
coisas que
aprendeu
no templo!
nada disso
supera a
experincia!
j enfrentei
esse tipo
de besta
antes!
como eu
poderia
esque-
cer...?
ainda
sinto o
cheiro at
hoje...
voc no
tinha nada
que procurar
confuso
com aquele
gamb
atroz!
GGRRRR
RRRRRRRRRRRRRRRR
m
e
d
o
KRRRUNCH!
GGGRRRRRR
KRRRUNCH!
GGGRRRRRR
KRRRUNCH!
GGGRRRRRR
KRRRUNCH!
GGGRRRRRR
KRRRUNCH!
GGGRRRRRR
issa!
hora da
peleja!
ningum
precisa
morrer!
especial-
mente ns!
cai
dentro,
maluco!
nada
disso!
hayashi pediu
uma soluo
sbia!
no
verdade,
irmo
lobo?
mesmo
um animal
atroz no
ataca sem
motivo!
vamos embo-
ra desta
regio! en-
contrar uma
matilha que
o aceite!
voc no
ser mais
caado por
humanos!
isso
no
...?
...bom...?
m
m
e
d
o
KRRRUNCH!
GGGRRRRRR
P
A
U
!
P
A
U
!
P
A
U
!
P
A
U
!
P
A
U
!
ataque
destruidor!
ataque
destruidor!
ataque
destruidor!
ataque
destruidor!
ataque
destruidor!
m
e
l
o
k
k
!
m
e
l
o
k
k
!
m
e
l
o
k
k
!
m
e
l
o
k
k
!
m
e
l
o
k
k
!
hhhmmmmmmm
hhhmmmmmmm
hhhmmmmmmm hhhmmmmmmm
hhhmmmmmmm
como vou
conseguir uma
cicatriz de
batalha com
voc sempre
usando magia
de cura?
deixa de
querer
bancar o
macho!
d pra
ver daqui
que voc
molhou as
calas!
m
e
l
o
k
k
!
ento t!
voc j
mostrou
seu poder
concedido
pela deusa!
hora de
mostrar
o meu!
ataque
destruidor!
hhhmmmmmmm
P
A
U
!
j chega,
ou quer
mais?
sentiu
minha ver-
dadeira
fora?
j chega
ou quer
mais? que
coisa boa, o
lobo no
saber...
...que voc
s pode usar
esse ataque
uma vez por
dia, n?
tremei
ante o
poder de
um servo
do indo-
mvel!
isso
mesmo!
fuja!
ahahahah
ahahahahah
hahahahaha
ahahahahah
hahahahah
t recla-
mando de
qu? no
deu tudo
certo?
o bicho
fugiu com
medo! no vai
mais voltar
a incomodar
humanos!
no fize-
mos como
o druida
falou?
especialmente
humanos
cheirando
a xixi...
pode ser,
mas ainda
acho isso
muito es-
tranho...
se era s
para espantar
um lobo, por
que o druida
quis nossa
ajuda?
afinal,
qual a
soluo
sbia
que ele
queria?
isto no
foi trabalho
de clrigos!
qualquer
um podia
faz-lo!
riso
nervoso
WOF!
P
O
U
!
P
O
U
!
P
O
U
!
P
O
U
!
P
O
U
!
estou
achando que
h mais nessa
histria, do
que hayashi
contou!
no diminua
minha faanha!
claro que
fizemos tudo
direito!
vamos voltar
vila! quem
sabe eles tm
um bom rango
para os heris
do dia!
alis...
voc ainda
sabe lanar
aquela magi a
de li mpar
roupa?
nem vem!
trate de
aprender
essa magia
voc
mesmo!
est
correta em
sua incerte-
za, jovem
alhanna!
de fato,
havia mais
nesta tarefa
do que apa-
renta!
ah!
mestre da
furtividade,
uma ova!
vocs
esto sendo
apenas pre-
parados!
porque sua
verdadeira
misso
ainda est
por vir!
fiquem
mais fortes,
jovens clri-
gos! faam
sua fora
crescer!
vo
precisar
dela, pois o
momento se
aproxi...
toma pedra
na cabea!
P
O
U
!
ouch!
Parte 9
Na Toca
da Raposa
At agora...
Obrigado a deixar a aldeia Aqvarivm, Koi emboscado
por Betta, sozinho e desarmado. Sabendo que uma lmina
de ao comum nada pode contra ele, Koi havia roubado
alguns frascos de poes incendirias que
demonstraram ser tambm inteis. A sbita chegada
de Dafnia interrompe o confronto: sua irm Tuna ficou
doente, e ela precisa que Koi cuide dela. Na verdade,
Tuna estava fingindo; ela tem esperanas de que o
guerreiro estrangeiro salve sua irm do drago.
Faltam 12 dias para o Festival dos Noivos.
Koi
Homem-lobo
(ou lobisomem,
quem pode saber?)
de pouco papo e
muita cara amarrada.
Passa os dias
pensando em formas
de matar certo lorde-
drago metido
a besta.
Tuna
Irm mais nova
de Dafnia, a noiva
prometida de Lorde
Betta. Passa os dias
pensando em formas
de salvar a irm de
um casamento que
tem tudo para
acabar mal.
Astra
Herdeira da
Raposa, alquimista
e curandeira da
vila. Passa os dias
pensando em formas
de manter seu
relutante noivo
Marlin ainda
interessado em casar-
se no Festival dos
Noivos.
Marlin
Ferreiro da
vila. Passa os dias
pensando em formas
de fazer seu golem de
ferro funcionar
direito, e tambm em
formas de evitar que
Astra o deixe ainda
mais sem graa.
voc...
quer saber,
de onde
veio esse
papel?
veio de um
livro! no sei
ler, mas uma vez
o tio abolete me
ensinou a escre-
ver meu nome,
e o nome da
mame, e...
h? o
livro?
quer saber
de onde
veio?
estava em
uma prateleira
alta, cheia de
papel velho,
podre! no d
pra desenhar
neles, ento
eu...
qu? a
prateleira?
fica em uma
sala secreta,
embaixo da
torre!
por que
est to
interessado
em uma prate-
leira? voc
carpinteiro?
a sala
secreta?
eu... eu me
escondo l,
s vezes...
ningum
sabe que
ela existe!
nem lorde
betta!
a entrada
fica fora
dos muros da
cidade! vamos
l, eu mostro
pra voc...
h? No?!
no quer
me levar?
mas eu
quero ir
tambm!
no estou
doente de
verdade! eu
estava fingindo
para voc
ficar!
voc no
vai acertar
o caminho
sem minha
ajuda!
o que
est fazendo
agora? isso
um dese-
nho?
voc
tambm
gosta de
desenhar?
que legal!
isso
um...
mapa?
voc quer
que eu de-
senhe um
mapa?
isso?
mas assim
voc vai
poder
achar a
sala secre-
ta sozinho!
pxa...
no
justo...
senhor
vndalo!
vai mesmo
ficar?
pode nos
ajudar?
voc
pode salvar
minha irm
do drago?
o que
est ten-
tando
dizer?
no foi
culpa minha!
eu fiz o
que voc
falou!
desenhei
o mapa
que voc
queria!
no tenho
culpa se
voc no
entende! alm do
mais, muito
melhor se
eu mesma
mostrar o
caminho!
um tnel
estreito! no
sei se algum
grando feito
voc vai
conseguir
passar!
e tem umas
passagens que
eu no tenho
coragem de
olhar! saem
uns barulhos
estranhos...
tem coisas
muito bonitas
na sala! eu
queria dar de
presente para
a irm...
a me...
...mas
tenho muito
medo que
lorde betta
descubra!
por isso
nunca tirei
nada de l!
s papel!
ento
no vai ter
problema,
se ningum
mais...
...souber?
no
precisa
parecer
assim to
surpreso!
depois das
bobagens
que andou
fazendo
desde que
chegou...
alm
disso,
mocinha...
...eu sei
MUito bem
quando algum
finge estar
doente!
...foi
bem fcil
adivinhar
seu passo
seguinte!
(atacar
um drago
com fogo de
alqui mi sta,
onde j se
viu...?)
agora volte
logo pra casa
e fique na
cama! no que-
ro passar por
mentirosa!
o senhor
vndalo e eu
temos coisas
de adultos
para re-
solver!
coisa de
adulto...
pra ela,
tudo coisa
de adulto...
por que
o tio marlin
quer tanto
casar com
ela?
como se
fosse bom
ficar adulto
nesta
aldei a!
tuna?
voc no
estava
doente?
sabe
onde
eles
esto?
no
consigo
achar minha
noiva, e nem
o foras-
teiro!
aposto
que ele
nem gosta
dela
tanto...
...assim?
rastejar em
masmorras...
parece que
faz tanto
tempo...
sempre
fui louca
para
olhar aqui
dentro!
queria
muito que o
marlin viesse
comigo! mas
ele no
muito, como
direi...?
uma
pena! de
verdade!
marlin
um doce,
um sonho!
mas no
do tipo
audacioso!
voc sabe...
certas coisas
no se pode
fazer sem
parceiro!
mas agora
voc est
aqui, ento
tudo bem!
coisas
de homem
e mulher...
eu sabia!
no uma
fissura natu-
ral! deve ser
um antigo
tnel de
fuga!
no precisa
ficar to
nervoso, sabe?
no estamos
fazendo nada
de mais!
nada que
no seja
natural!
importa-
se, se eu
contar uma
histria?
nem sempre
os povos
dos reinos
foram uma
humanidade
unida!
os antigos
cls brbaros
lutavam guerras
sangrentas!
temiam, odiavam
uns aos
outros!
no sei de
onde voc
veio, mas no
acho que te-
nha nascido
neste pas!
talvez no
saiba certas
coisas sobre
o reino de
brando!
com
certeza,
voc j
fez isso
antes!
foi assim
at que os
mestres druidas
comearam
a tradio
dos noivos
campees!
cada cl
deveria
escolher,
entre os seus,
um homem e uma
mulher!
ambos par-
ticipariam de
um torneio! o
cl vencedor
governaria os
demais at o ano
seguinte...
...e os
campees
se casariam
em um grande
festival!
quem
cala, con-
sente! l
vai...
isso
mesmo!
o festival
dos noivos!
o festival
que a aldeia
vem se prepa-
rando para
celebrar!
aqui,
acreditamos
que todas
as coisas
importantes
so feitas
a dois!
houve uma
vez em que
o festival foi
vencido pelo
cl da raposa!
seus campees
eram faernal
e sathia, um
guerreiro e uma
feiticeira! lutaram
juntos com espa-
da e magia!
mas, antes
do casamento,
descobriu-se
que faernal
no era uma
raposa...
...mas um
lobo! disfar-
ado e apaixo-
nado por
Sathia!
os dois cls
foram expulsos
do torneio! mas
nunca perderam
o respeito
por seus
campees!
assim,
faernal e
sathia viajaram
at estas ter-
ras! fundaram
este reino!
espada e
magia! homem
e mulher!
sempre
juntos! nunca
separados!
juntos,
podemos
tudo!
entende
agora? eu no
podia entrar na
masmorra sem
algum como
voc!
guerreiro
e maga! lobo
e raposa!
a equipe
perfeita!
no podia
viver uma
aventura
sem voc!
brando!
o pas dos
campees!
h
a
h
a
h
a
h
a
h
a
h
a
h
a
h
a
h
a
h
a
h
a
h
a
h
a
h
a
h
a
h
a
h
a
h
a
h
a
h
a
h
a
h
a
h
a
h
a
voc
louco por
desafiar
betta! um
idiota,
mesmo!
mas estou
feliz que
esteja
aqui!
deixa eu
mostrar
como es-
tou feliz...
isso,
senhor
ladro de
poes...
...foi
para voc
aprender a
nunca mais
me roubar!
g
kk!
voc
gostosinho,
mas est
longe do
meu tipo!
e meu
tipo so
os baixos,
frgeis e
acanhados!
eu disse
a voc!
espada
e magia!
marlin um
ferreiro! um
forjador de
espadas!
eu amo
aquela carinha
de menino
toda suja de
fuligem!
ele deve
estar agora
mesmo con-
sertando a
sua espada!
e voc aqui,
aceitando
afagos de
sua noiva! no
tem mesmo...
...ver-
gonha?
vamos,
pare com
isso! voc
um homem
crescido,
comporte-se
como um!
pode
ficar muito
constrangido,
mas no
precisa
chorar!
voc
sabe muito
bem que
mereceu...
qu?!
?
!
?
!
?
!
?
!
?
!
4
0
c
m
essa
foi muito
show!
se ferrou!
se ferrou
bonito!
achou que
a raposinha
tava dando
bola! achou
mesmo!
muito
comdia!
baldo de
gua fria!
voc
meu!
todo
meu! de
ningum
mais!
ainda no
aprendeu,
koi?
v-voc...?
voc
consegue
me ver?!
?
!
se no
pudesse
ver algo
assim...
...que
tipo de
curandeira
eu seria?
ento
t! grande
bosta!
no pode
fazer nada!
gente
melhor j
tentou!
o que
mais voc
pensa
que vou
fazer?
eu vou
enfrentar
voc! lutar
com voc!
vou
acabar
com
voc!
o que
voc acha
que vai
fazer?
o que
gente como
eu faz com
coisas
iguais a
voc?
no vou
descansar
at voc
sumir!
!
!
!
brrrrlllm brrrrlllm
brrrrlllm brrrrlllm brrrrlllmm. m.
m. m. m.. .
. ... .. ... .. ..
brrrrlllm brrrrlllm
m. m. m.. .
. ... .. ... .. .. brrrrlllm brrrrlllm
m. m. m.. .
. ... .. ... .. .. brrrrlllm brrrrlllm
m. m. m.. .
. ... .. ... .. ..
brrrrlllm brrrrlllm
m. m. m.. .
. ... .. ... .. ..
k k
k k
k
t t
t t
t
o o
o o
o
o o
o o
o
m m
m m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
m
esse
baru-
lho...?
marlin...?
no!
ainda no!
no desse
jeito!
ele
meu!
ele
meu!
brrrrlllm brrrrlllm
m. m. m.. .
. ... .. ... .. ..
agora...
a raposa
e o lobo
podem
ficar
juntos...
...do
jeito que
precisa
ser!
Parte 10
Fuando
o Tesouro
At agora...
Tuna, irm de Dafnia, finge estar doente para evitar que
Koi abandone a vila. Ela fala sobre uma entrada secreta
para a torre de Betta. Koi se arrisca a explorar a passagem,
relutantemente acompanhado por Astra que finge seduzir
Koi, para vingar-se de suas poes roubadas.
Espantosamente, Astra demonstra ser capaz de enxergar
Coridora, a estranha fada que parece causar sofrimento ao
homem-lobo. Nesse instante, sem explicao, Marlin usa
uma marreta mecnica poderosa para causar um
desabamento, fechando a passagem.
Koi
Guerreiro estrangeiro
de poucas palavras
(e boas maneiras). S
queria pescar carpa,
mas acabou metido
em uma vila
governada por um
lorde feiticeiro e sua
noivinha nojenta.
Astra
Herdeira da Raposa,
ex-aventureira,
alquimista e
curandeira de
Aqvarivm. Est noiva
de Marlin, ferreiro da
vila, e pretende casar-
se com ele neste
Festival dos Noivos.
Marlin
Ferreiro da vila,
e dono de um golem
algo defeituoso.
Parece relutante em
casar, mas mesmo
assim fica pouco
vontade com sua
noiva passando
pomada na bunda de
Koi.
Betta
Regente da vila.
A jovem Dafnia,
quando criana, foi
prometida a ele como
noiva. Ele voa. Ele
lana raios. Ele no
morre com golpes de
espada. Voc j leu o
ttulo da histria?
ento...
precisa
de
ajuda?
voc
me
chamou?
vamos,
diga
alguma
coisa!
voc
est bem?
precisa de
ajuda?
hmm...
certo...
pelA
SUA CARA,
suponho
que est
PENSANDO...
a esta
altura, raposa
imbecil, voc
Ainda no per-
cebeu que eu
no falo?!
bem, se
voc ainda tem
disposio
para ser
irnico...
(...e haja
cara-de-pau
para ser irnico
sem dizer uma
s palavra...)
...ento
no deve
ter se ferido
muito com o
desmoro-
namento!
menos mal!
porque vai
dar trabalho
para sair
daqui!
o tnel
por onde
viemos est
bloqueado! no
temos chance
de voltar
por ali!
a nica
outra sada,
por dentro
da prpria
torre...
...correndo
o risco de
enfrentar
lorde betta
em pessoa!
e isso,
bem dife-
rente de
voc...
... algo
que eu
gostaria
muito de
evitar!
mas
pensando
bem...
...estou
comeando
a entender
certas ati-
tudes suas!
aquela
fadinha
estranha que
estava com
voc...
desde sua
chegada vila,
em nenhum
momento ela
se manifestou
quando eu es-
tava perto!
talvez ela
suspeitasse
que eu podia
perceb-la!
talvez no!
mas meu
palpite
que ela j vem
acompanhando
voc h algum
tempo...
...e a cada
apario ela
fica maior,
no
verdade?
voc sabe
o que isso
significa,
no sabe?
oh bem...
se prefere
saquear te-
souros em vez
de discutir sua
condio, fique
vontade!
voc no
escaparia
da vila para
gast-lo, de
qualquer
forma!
questo
de tempo
at que
betta nos
descubra!
se ele
sabe que
eu e voc
entramos
aqui...
aquele
som, antes do
desabamento...
era uma das
ferramentas de
marlin, tenho
certeza!
morrer
pelas mos
de betta
sempre foi
um risco para
quem vive
aqui...
mas...
marlin
sempre foi
doce, mas
tambm
um tanto
ciumento!
...
K
L
U
N
C
!
K
L
U
N
C
!
K
L
U
N
C
!
K
L
U
N
C
!
K
L
U
N
C
!
C
L
A
N
G
!
C
L
A
N
G
!
C
L
A
N
G
!
C
L
A
N
G
!
C
L
A
N
G
!
no vivo
aqui em
aqvarivm h
muito tempo,
sabe...
eu costu-
mava ser
aventureira...
uma maga...
magia
combina com
mulheres e
raposas! e
eu sou
ambas!
viajando
com heris...
metida em
templos e
tumbas...
abatendo um
licantropo
aqui, resga-
tando uma
relquia
darash
ali...
pode-se
conseguir
muita riqueza,
muitos tesouros
fantsticos,
rastejando em
masmorras...
...mas
tambm pode-
se conseguir
uma morte das
mais horrveis!
um dia,
aps uma
caada de
monstros nas
montanhas,
passamos por
esta vila!
todos
precisvamos
recobrar as
foras! os meninos
queriam consertar
suas armas e
armaduras!
foi quando
conhecemos
o nico
ferreiro
da vila!
heh, steve
no era
ningum sem
sua espada
bastarda...
coitado do
orson...
naquele
dia eu
soube...
...mas, pelo
que percebi,
betta prefere
manter quaisquer
druidas ou
clrigos to
longe quanto
possvel!
eu tinha
coisa muito
melhor para
fazer com
minha vida!
eu disse
adeus a meus
amigos, e pedi
a lorde betta
para viver aqui!
trabalhar como
curandeira!
claro,
ainda precisa-
mos de magia
divina para os
casos mais
graves...
ele no
gosta muito
que outros
recebam
adorao
por aqui!
no queria
mais arriscar
a vida contra
ogros, arma-
dilhas ou
cultistas!
a modstia
que se dane!
ele nunca havia
estado antes
com uma
mulher de
verdade!
voc no faz
idia de quanta
insistncia
precisei, at
ele aceitar
casar comigo
no festival!
e quando
ele final-
mente aceitou,
foi a coisa
mais...
e
marlin...
ele era
to tmido
no incio...
s fazia
me deixar
mais e mais
ansiosa!
eu passava
os dias
pensando em
maneiras de
faz-lo ficar
corado...
chefo
no posso
morrer
agora!
no deste
jeito!
seria
pedir demais,
voc pilhar
tesouros mais
discreta-
mente?!
KLANG!
eu queria
muito pensar
em uma forma de
sair daqui antes
que betta venha
devorar nossas
tripas com...
como pode,
algum que
no fala,
ser to
barulhento?
...com...?
a espada
de steve...
ele nunca
teria deixa-
do para
trs...
eu j
suspeitava...
j descon-
fiava...
betta...
ele nunca
os deixou
ir embora
da vila...
...mas tinha
medo de
que fosse
mesmo
verdade...
no posso
deixar marlin
pensando que
eu o tra
tambm...
meus
amigos...
pelos
deuses,
pare com
isso!
no h
tesouro no
mundo que
nos ajude, se
o maldito nos
encontrar!
o que
voc est
procu-
rando?!
um desenho
de criana!
voc, salvando
dafnia do
drago!
foi tuna
quem fez isto?
eu imagino o que
a coitadinha deve
estar passando
por causa da
irm, mas...
?!
espere
um pouco!
isto...
isto
...?
K
L
A
N
G
!
K
L
E
N
G
!
K
L
I
N
G
!
fip!
T
C
H
A
N
S
!
T
C
H
A
N
S
!
T
C
H
A
N
S
!
T
C
H
A
N
S
!
T
C
H
A
N
S
!
T
C
H
A
N
S
!
...minhas
liberdades
sendo
negadas,
milorde!
imploro,
milorde amado,
que no me
entenda
mal!
fui ensinada
desde criana
a respeitar sua
sabedoria infinita!
confiar em seu
julgamento
infalvel!
entendo,
tambm, seu
desejo intenso
em livrar a vila
do vagabundo
pulguento!
mas milorde,
temos agora
to pouco
tempo antes de
nossa unio
derradeira...
ento, por
que macular
estes ltimos
dias com menti-
ras e falsas
promessas?
estou to
ansiosa pelo
momento da
entrega... o
momento para o
qual nasci...
por que
tentou matar
o vagabundo
outra vez?! j
no havamos
concordado
que...?
EST
COBERTA
DE RAZO,
MINHA
AMADA!
NO
DEVAMOS
DESPERDIAR
O TEMPO QUE
RESTA COM
INTRIGA E
DISCRDIA!
ACREDITO,
TAMBM, QUE
MINHA AMADA
MERECE UM
PRESENTE POR
SUA PACINCIA E
COMPREEN-
SO!
...MAS UMA
BREVE VISITA
NO FARIA
MAL, NO
CONCORDA?
LEMBRO-ME
QUANDO DISSE
QUE AINDA NO
EST PRONTA
PARA MORAR
EM MINHA
TORRE...
!
Parte 11
Reconfigurao
At agora...
Tuna, irm mais nova de Dafnia, revela a Koi uma entrada
secreta para a torre de Betta. O forasteiro e Astra decidem
explorar a passagem, mas Marlin faz tudo desabar.
Inconsciente, Koi recorda uma antiga batalha entre um
samurai solitrio e um exrcito de demnios-inseto. Ele
ento despertado por uma aflita Astra: ela acredita que
Marlin tentou castig-los por cimes. No mostrando muita
preocupao com o fato, Koi vasculha o tesouro de Betta em
busca de um item especfico que havia percebido em um
desenho feito por Tuna: uma espada mgica!
Dafnia
Noiva prometida
ao regente da vila,
e muito mimada
por sua posio
privilegiada.
Costuma ter tudo
o que quer e, no
momento, ela quer
ver o forasteiro Koi
longe da vila.
Betta
Senhor da aldeia
Aqvarivm, sua
palavra lei. Ele
planeja matar o
forasteiro, mas
prefere faz-lo longe
das vistas de sua
noiva. Claro, pode
acabar mudando
de idia...
Marlin
Ferreiro da aldeia e
noivo da raposa
curandeira Astra.
Parece no ficar l
muito satisfeito
quando pega sua
noiva passando
pomada na bunda de
homens-lobo...
Golem
Monstro metlico
gigante que irrompeu
da oficina de Marlin
em um acesso de
fria destruidora,
atacando todos ao
redor. Foi detido por
um relmpago
de Betta.
ol! meu
nome
dafnia! voc
j deve me
conhecer!
que estranho,
conversar assim
com voc! no
entendo como
esta opor-
tunidade me
foi dada...
...mas o
tempo que
me resta
breve, ento
no vamos
desperdiar
a chance!
sou a noiva
prometida
de milorde
betta! regente
da aldeia
aqvarivm!
nesta regio
assolada por
monstros das
montanhas de
marfim, betta
protege a
vila!
meu noivo
muito forte!
nenhum bandido
ou criatura
perigosa
ousa se
aproximar!
somos todos
gratos por
sua proteo!
sem betta,
a vida seria
difcil, se no
impossvel!
claro, em
troca de
manter todos
a salvo, meu
noivo cobra
um preo!
ele exige
lealdade e
obedincia!
exige ser o
nico lder!
milorde
possessivo!
territorial!
ciumento!
no admite
qualquer outra
autoridade! no
permite cultos a
quaisquer
deuses!
mesmo os
clrigos que
s vezes visitam
aqvarivm, para
prestar servios
mgicos divinos,
so aceitos com
relutncia!
meu noivo
detesta
aqueles
dois...
meu noivo no
hesita em matar
desafiantes com
as prprias
garras! ou com
relmpagos
mgicos!
todos aqui
respeitam e
temem milorde!
sabem que
contrariar sua
vontade no
inteligente!
eu sei de
tudo isso! sei
que meu noivo
irascvel,
perigoso!
ele me tomou
como tributo!
perteno a ele
at onde minha
memria
alcana!
sou sua
eleita! sua
escolhida! eu
vivo a honra, a
felicidade de
ser noiva do
regente!
ningum
nesta aldeia...
neste mundo...
to pleno
e feliz
quanto eu!
tantos
buscando seus
prprios des-
tinos... orando
aos deuses por
respostas...
tentando
entender
o sentido
de suas
vidas...
...e eu
sempre soube
exatamente
o objetivo
de minha
vida!
mas esse
um lado
dele que
quase nunca
vejo!
sei a razo
de minha
existncia!
sei por que
nasci, por que
estou viva!
ningum ousa
me molestar!
nem mesmo
os poucos
monstros que
s vezes
aparecem!
milorde
est sempre
cuidando de
mim... me
protegendo...
me fazendo
sua prince-
sa...
no...
sua
rainha!
claro,
eu sei que
no ser
assim para
sempre...
tudo
termina
aps o
casamento!
no festival!
mais
alguns dias
de paraso,
antes do
fim!
voc acha
que eu
deveria ter
medo? tentar
fugir desse
destino?
talvez
devesse!
uma parte
minha, diz
que sim!
uma parte
minha teme
milorde
betta! como
poderia no
tem-lo?
sei muito
bem a quem
estou
entregando
minha vida!
por
outro
lado...
ele
confiou a
mim seu maior
tesouro! o
segredo de
sua fora!
espadas no
podem mat-lo!
magia tambm
no! e eu sei
motivo!
eu
poderia
tra-lo...
a qualquer
hora...
minha
vida, como
conheo,
terminar
no dia do
festival...
milorde
poderia exigir
qualquer coisa!
ordenar
qualquer coisa!
ele tem esse
direito!
em
vez disso,
colocou em
minhas mos
o poder de
mudar nosso
destino!
uma
escrava?
concubina?
oferenda para
um tirano? no,
nada assim...
sei que
nada, nada
ruim vai me
acontecer!
milorde nunca
permitiria!
milorde
me
confiou
sua vida!
como eu
poderia
fugir?!
como
trair meu amo
e senhor,
quando ele
deposita em
mim tamanha
confiana?
como
trair minha
aldeia, quando
todos esperam
de mim o que
esperado?
claro
que no
farei tal
coisa!
milorde
cuida bem
de mim! ele
merece seu
prmio!
mesmo
que essa
parte
pea...
...socorro...
mesmo que
uma parte
minha...
aquela
pequena
parte...
no serei
covarde! no
vou recuar,
nem fugir!
ufa!
isso!
acho que
agora vai
funcionar!
isto ,
at que ele
funcionou
na primeira
vez...
...mas
resolveu
quebrar tudo
e atacar o
povo da vila!
desta vez,
espero que
suas gemas
de memria
funcionem, e
ele no fique
violento!
que coisa...
no lembro
dessa minha
mania de falar
sozinho...
t ficando
pinel?
quando foi
que comecei
a fazer
isso?
heh...
os irmos
clrigos me
dariam um belo
puxo de
orelhas, se
soubessem!
mas quem
podia imaginar que
eu encontraria
neste velho
castelo em
runas...
...um golem
de ferro
do antigo
povo das
torres?
bom,
vamos
l!
ainda bem
que lorde
betta o deteve
com um raio,
sem estragar
muito!
lorde betta
odeia clrigos!
talvez, por isso,
nunca tenha
proibido a
presena
do golem!
talvez
por isso,
tambm, ele
no tenha me
matado...
bom, ento,
personagens que
falam sozinhos
so um valioso
recurso
narrati vo!
sei...
e pelo jeito,
mui ta gente
usa esse
recurso
por aqui...
vou
precisar
de sua
fora,
amigo!
k
l
i
n
g
!
:-@
AAAHHH.
ISSO DOI.
PQ FEZ
ISSO???
ACABA DE
CONSERTAR,
PARA DEPOIS
QUEBRAR DE
NOVO???
ahn...
mal ai!
levei um
susto!
yaa
daa!
voc fez o
mesmo barulho
da outra vez,
quando perdeu
o controle!
pensei que
ia comear
a quebrar
tudo de
novo!
foi dureza
consertar
o estrago,
sabe...?
FOI APENAS
MEU SOM DE
ATIVACAO.
NENHUM MOTIVO
PARA ALARME.
COMMENT:
VC GRITA
COMO UMA
MENINA.
:-\
HMMMMP.
WWWWWWWWWWW
AAAAAA
RRRR
WWWWWWWWWWW
AAAAAA
RRRR
WWWWWWWWWWW
AAAAAA
RRRR
WWWWWWWWWWW
AAAAAA
RRRR
WWWWWWWWWWW
AAAAAA
RRRR
WWWWWWWWWWW
AAAAAA
RRRR
p
l
i
M
!
p
l
i
M
!
p
l
i
M
!
KTOOM!
KTOOM!
KTOOM! KTOOM!
KTOOM! KTOOM!
:-@
AAAHHH.
VC NAO EH
UM USUARIO
CUIDADOSO.
:-P
VAI TER QUE
CONSERTAR
DE NOVO.
SE FERROU.
vai se
lascar!
NAO TENHO
CULPA PELOS
ESTRAGOS. EU
PERTENCIA
A AVENTU-
REIROS.
FUI
CONFIGURADO
PARA ATACAR
E LUTAR A
PRIMEIRA
VISTA.
AGORA, NAO
ESTOU EM
MODO DE
COMBATE. NAO
HA INIMIGOS
POR PERTO.
vem
com
essa...
se bem
que... bater
primeiro e
perguntar
depois, parece
coisa de
aventureiro
mesmo!
astra
t sempre
fazendo
isso!
pensando
bem, parece
que este castelo
pertencia a
antigos heris
que morreram
faz tempo!
muito
antes de
ser trans-
formado
na vila
aqvarivm!
aposto que
eles resgataram
voc no reino
das torres e
trouxeram
para c, no
isso?
no
isso?
responda!
droga,
ser
que ele
enguiou
de novo...?
:-(
MORRERAM?
levou mai s
marretada
olha...
eu acho
que sim! voc esteve
desativado
durante muitos
anos! ningum
que conheceu
deve estar
vivo ainda!
eu...
sinto...
VC ESTA
ENGANADO.
mas...
mas eu me
lembro que,
naquele
dia...
naquele
dia voc
tentou
atacar...
ALGUEM
QUE EU
CONHECI
AINDA
VIVE.
EU DISSE
A VC, FUI
CONFIGURADO
PARA ATACAR
E LUTAR NA
PRESENCA DE
INIMIGOS.
NA PRIMEIRA
VEZ EM QUE
ME REATIVOU,
HAVIA UM
INIMIGO
PERTO.
tio!
tio
marlin!
lorde
betta est
voltando
para sua
torre...
...mas astra
e o senhor
vndalo ainda
esto l
dentro!
o tnel
secreto
desabou!
eles esto
presos!
fique
sossegada,
tuna! eu
prendi os
dois!
lorde
betta vai
matar os
dois!
voc?!
:-@
VC???
wwwwwww
aaaaaaaa
hhhhhhhh
wwwwwww
aaaaaaaa
hhhhhhhh
wwwwwww
aaaaaaaa
hhhhhhhh
wwwwwww
aaaaaaaa
hhhhhhhh
difcil
explicar essas
coisas, tuna...
mas algum
precisava
aprender
uma lio!
agora que
aqueles dois
passaram seus
apuros juntos,
j podemos
tir-los sem
que betta
perceba!
veja,
consertei
o golem
de ferro
justamente
para ajudar
na tarefa!
COMMENT:
E TEM FEITO
UM TRABALHO
DE MERDA.
...no acha
que astra e
o senhor
vndalo vo
tentar sair por
dentro da
torre?
mas...
mas tio,
se no tem
mais o
tnel...
COMMENT:
QUE BOA
NOTICIA. MINHA
MANUTENCAO ESTA
NAS MAOS DE
UM GENIO.
.........
MINHAS
ESPECIFICACOES
ORIGINAIS
DIZEM QUE
TENHO QUATRO
METROS DE
ALTURA.
ENTAO POR
QUE, NO
MOMENTO,
PARECO MAIS
BAIXO QUE DUAS
MENININHAS???
wwwwwww
aaaaaaaa
hhhhhhhh
onde eu
estava com
a cabea?
onde?!
claro
que aquela
doida vai
procurar
confuso!
mas era
um plano
perfeito!
perfeito!
plano
mai s
besta...
vamos
embora!
precisamos
tirar os
dois!
voc est
pronto,
golem?
hora de
trabalhar!
MEU
NOME EH
RAY.
NAO ME
IMPORTO
DE TRABA-
LHAR,
MAS...
fiz alguns
melhoramentos,
para voc poder
entrar em tneis
mais estreitos e
no destruir a
cidade outra
vez!
e se voc
voltar a me
chamar de
menina, vai
ficar menor
ainda!
:*(
BWAAAA
AAAHH.
EU, UM
AUTOMATRON
DE BATALHA
DARASH,
TRANSFOR-
MADO EM
BRINQUEDO.
SOH MESMO
UM ARTIFICE
DE MERDA PARA
TER UMA IDEIA
RETARDADA
DESSAS.
:-@
NOTA-
SE.
eu sou um
ferreiro!
no sou um
artfice!
por que
o golem
fala em
emoti cons
anti gos?
um
golem
anti go.
levou
ainda mais
marretada
...PARA
TODOS
NS!
A ESPERA
VAI TER-
MINAR...
Parte 12
Viso da
Verdade
At agora...
Betta, senhor da Aldeia Aqvarivm, finalmente revela sua
verdadeira natureza ele um drago azul. Tuna
testemunha quando sua irm Dafnia levada pelo monstro
at sua torre. A menina pede socorro a Marlin, no instante
em que ele reativa com sucesso um golem de ferro
abandonado nas runas. Ray, o golem, declara ter
pertencido aos antigos heris que viviam no castelo. Agora,
enquanto Marlin, Ray e Tuna rumam para o castelo, Koi
(com sua recm encontrada espada mgica) e Astra
abandonam seus pores para caar o drago...
Koi
Homem-lobo mudo
e misterioso, recm
chegado ao pedao,
que andava muito a
fim de uma espada
mgica decente para
matar um drago.
Pois , ele achou
uma...
Astra
Herdeira da Raposa,
alquimista e
curandeira. Parece
ser a nica capaz de
enxergar a estranha
fadinha que
acompanha Koi, e
parece desconfiar do
que realmente se
trata.
Marlin
Ferreiro e noivo de
Astra, por alguma
razo fez desmoronar
o tnel onde ela
estava com Koi. No
confunda com outro
personagem portador
de marreta binica.
Ray
Antigo golem
reativado e
miniaturizado por
Marlin; forte, mau-
humorado, fala em
miguchs arcaico, e
seus bales parecem
aquele computador
do Lost.
VOC
SEMPRE
GOSTOU
DE VOAR
COMIGO...
...MAS NUNCA
CONSEGUIU
MANTER A
CONSCINCIA
POR MUITO
TEMPO!
SUPONHO
QUE OS
HUMANOS
NO FORAM,
MESMO, FEITOS
PARA VOAR!
n-no...
suponho
que no,
milorde!
e-estamos
em sua
torre?
ento aqui
onde...?
AQUI ONDE
PERMANEO A
MAIOR PARTE
DO TEMPO!
ESPERANDO!
VIGIANDO!
DAQUI,
POSSO VER
TUDO QUE
ACONTECE NA
REGIO! E
MUITO ALM!
DAQUI,
VENHO
OBSERVANDO
MINHA LINDA
NOIVA
CRESCER...
...ANSIAN-
DO PELO
DIA DA
ENTREGA...
COMO
VOC BEM
OBSERVOU
ANTES, MINHA
NOIVA...
...SOU
ALGUM
QUE APRECIA
ESPERAR
PELAS COISAS
BOAS!
QUANTO MAIS
LONGA A
ESPERA, MAIOR
A SATISFAO
DO OBJETIVO
ALCANADO!
E EU
POSSO
ESPERAR
MUITO, MUITO
TEMPO!
ESTA BELA
TORRE... EU
ESPEREI PARA
TOM-LA DE
SEUS ANTIGOS
MESTRES!
AH, ERAM
HERIS
PODEROSOS...
VIAJANTES
PLANARES...
FAVORITOS
DOS DEU-
SES...
...MAS NO
PODIAM
ESPERAR
COMO EU
POSSO!
EU
TOCAIEI...
ESPREITEI...
POR ANOS!
DCADAS!
NO
MOMENTO
CERTO...
UM A UM...
TODOS
CARAM!
OS
HERIS...
E SEUS
FILHOS!
DEVE TER SIDO
NAQUELA POCA
QUE DESCOBRI
O PRAZER DE
OBSERVAR
HUMANOS
CRESCENDO!
DESCO-
BRINDO
O MUNDO...
A SI MESMOS...
SEUS
IGUAIS...
APRECIAR
A BREVIDADE
RIDCULA
QUE CHAMAM
VIDA...
...PARA
ENTO,
MAT-
LOS!
MESMO
COM MINHA
FORA, EU NO
CONSEGUIRIA
VENC-LOS EM
COMBATE
DIRETO!
a-ainda
no o dia,
milorde!
NO!
AINDA
NO !
m-marlin s
vezes gosta de
brincar de
adivinhar como
seria dentro
desta torre!
...mas tenho
certeza que
ningum
esperava
por isto!
uma espcie
de jogo local!
claro, cada
pessoa nesta
vila deve se
perguntar sobre
isso desde que
nasceu...
(c entre
ns, eu acho
uma brinca-
deira muito
besta...)
no acho
que sejam
portais
planares
verdadeiros...
acho que
este lugar
funciona como
uma bola-de-
cristal... para
espiar outros
lugares e
pessoas...
...mas est
focado em
dzias de
lugares e
pessoas
diferentes!
talvez at
mundos
diferen-
tes!
no se
pode passar
por eles...
so apenas
janelas!
olha,
eu viajava
bastante em
meus tempos
de maga aven-
tureira...
...mas a
maior parte
desses lugares,
no posso nem
comear a
imaginar onde
seriam!
muito
menos essas
pessoas,
criaturas...
e olha que j
encontrei uns
tipos bem
entranhos!
aquela s
pode ser a
cidade sus-
pensa de
prendick!
bem,
algumas
dessas janelas
com certeza
apontam para
os reinos de
moreania!
quero
passar l
nossa lua-
de-mel!
nem preci so
dizer que
marli n no
est muito a
fim...
oh! aquela
ali se parece
muito com a
arquidruida
sophia
raziel!
deve ser a
conjuradora
divina mais
poderosa
nos reinos!
e sou capaz
de jurar que
ela est nos
observando
de volta!
ela governa
o reino de
lancaster, e
tambm lder
do conselho
druida!
mi seri -
cordiosa
dama
altiva...
e aquele
s pode ser
o marechal
hecatom! senhor
das legies de
mortos-vivos!
esta janela
mostra muito
alm dos picos
de marfim...
o maldito
reino das
torres!
e
aquela...
bem,
aquela
ali...
aquela
com
aqueles...
h...
betta muito
poderoso, sei
bem disso! mas
impossvel
que isto seja
obra dele!
uma poro
de deuses
menores no
possui a magia
necessria
para construir
algo assim!
se mesmo
verdade que
esta torre foi
erguida por
antigos heris
de terras
distantes...
...fico aqui
pensando em
quem eles
seriam, quanta
riqueza e poder
acumularam...
...e o
que teria
acontecido
com eles...
e o decote
est mais
para uma
herdeira do
bfalo...
h... no
tenho a
mnima
idia!
oooi
zent!
voc!
voc a,
vermelhinho!
efrito ou
sei l como
chama!
eu desejo
que voc me
leve hoje pra
balada no
palcio da
deusa!
gente,
que show
esse lance de
que os gnios
precisam
atender os
desejos!
n

n
a
d
a
d
is
s
o
, s
u
a
m
a
l
u
c
a
!
hmm?
as orelhas e
patas so de
uma herdeira
do coelho, mas
nunca vi uma
que tivesse
asas!
gamei
rainha!
rainha!
mestra!
mame!
estou
vigiando
ele bem
direitinho,
viu?
ainda no
sou forte
o bastante,
mas vou
ficar!
s mais
algumas
noites,
tudo bem?
eu no
esperava
ver a
senhora de
novo to
cedo!
tenho
muita
saudade,
rainha!
s mais
algumas
noites...
ei,
cuidado!
o
que
voc...?
uma deusa
da morte, das
trevas! e voc
a conhece!
Era uma
deusa, no
era? tinha
que ser uma
deusa!
nem a dama
altiva, nem o
indomvel, mas
com certeza
uma deusa! eu
pude sentir
na alma!
s com
o olhar,
ela queria
sugar minha
vida!
voc
outra
vez?
eek!
tia
chata da
peste!
qual sua
ligao com
ela? por que
aquela fada
maldita...?
mais
rpido,
golem!
temos
que cavar
mais
rpido!
K
T
O
M
!
K
T
O
M
!
K
T
O
M
!
K
T
O
M
!
K
T
O
M
!
K
T
O
M
!
K
T
O
M
!
K
T
O
M
!
K
T
O
M
!
K
T
O
M
!
K
T
O
M
!
K
T
O
M
!
K
T
O
M
!
K
T
O
M
!
K
T
O
M
!
K
T
O
M
!
K
T
O
M
!
K
T
O
M
!
:-t
EU JAH
DISSE QUE
MEU NOME
EH RAY.
...REDUZIR
SEU TAMANHO
PARA METRO
E MEIO NAO
COSTUMA SER A
SOLUCAO MAIS
INTELIGENTE.
amor...?
E, QDO VC
ESPERA BOM
DESEMPENHO
DE UM
MAQUINARIO
PESADO...
a, ningum
mandou voc
arrebentar
toda minha
oficina outro
dia!
tio marlin...
voc derrubou
mesmo este
tnel de
propsito, para
prender astra
e o senhor
vndalo?
como eu
podia ter
paz com um
monstro de
quatro metros
tentando me
pisotear?
COMMENT:
QUE OTIMO,
A GAROTINHA
FICA ASSUSTA-
DINHA, E SOU
EU QUEM PAGA
O PATO.
pra de me
chamar de
menina!
:-@
PARA DE
MARTELAR
MINHA
CABECA!
deusa, o
que eu estava
pensando? onde
estava com a
cabea, para
achar que voc
teve cimes
de...?
marlin,
meu fofo!
voc est
tentando me
salvar!
pensei
que... eu tive
medo que
estivesse
zangado
com...
heh, que
coisa... voc
mais esperta
e crescida
do que eu
pensava!
voc
precisou
amadurecer
muito cedo,
no ?
tio marlin,
fala a
verdade...
voc
no gosta
mesmo da
astra,
gosta?
no estou
entendendo
nada! por que
fez uma coisa
dessas?
agora os
dois esto
correndo
muito perigo
l dentro!
hmm... foi
uma grande
bobagem,
mesmo...
puxa, tuna...
no sei como
eu poderia
explicar para
voc...
t certo...
acho que
posso
confiar em
voc...
ento
pensei que,
se ela e o
vndalo
ficassem
um tempo
juntos...
os dois so
aventureiros!
ele um
guerreiro,
ela uma
maga!
pelo amor
dos deuses,
so raposa e
lobo! combinam
melhor que
po com
manteiga!
quem sabe,
depois de
passar por
alguns apuros,
eles no se
entendem?
e eu... puxa,
olha pra mim,
sou s um
ferreiro de
vilarejo todo
encardido!
astra
uma musa!
a moreau mais
linda nos
reinos!
sei que
ela me ama!
no duvido
nem por um
instante!
mas tenho
medo que ela
sofra, quando
entender que
no sou quem
ela espera!
isso muito
triste, tio!
e tambm
no parece
certo!
quer dizer...
astra sempre
faz o que d na
telha! se ela
quiser ficar
com o senhor
vndalo, ela
vai ficar!
de repente,
esto l
namorando
agora
mesmo...
mas puxa,
voc devia
estar
enciumado...
zangado...
triste...
no
devia estar
ajudando
eles a ficarem
juntos! a no
ser que...
voc
no quer
mesmo casar
com astra,
no ?
no,
tuna!
eu no
quero!
eu quero
matar
alguma
coisa!
j-j
perdemos
muito tempo
aqui! vamos
andando!
vamos
achar logo
aquele
drago
Tirano des-
graado!
a,
demorou!
Parte 13
Como
a Carpa
At agora...
Dafnia levada por lorde Betta at o alto de sua torre, onde
o drago parece ter intenes de consumar seu sacrifcio
mais cedo. Enquanto isso, Koi e Astra percorrem o interior
da torre e deparam-se com uma surpresa uma cmara
mgica com janelas que mostram pessoas e lugares
distantes. Uma delas coloca Koi diante de uma dama
misteriosa, que a fada Coridora trata como sua rainha e
Astra afirma ser uma deusa das trevas. Outra janela
mostra quando Marlin, a jovem Tuna e o recm-reativado
golem Ray tentam alcanar os dois.
Koi
Apesar do ocasional
sorriso sacana, este
silencioso homem-
lobo atormentado
por uma fadinha que
fica maior a cada
apario, e cuja
presena parece
perturb-lo muito.
Astra
Herdeira da Raposa
e conjuradora arcana,
abandonou seu
antigo grupo de
aventureiros para
viver como
curandeira na aldeia
Aqvarivm e noivar
com Marlin, o
ferreiro.
Dafnia
Noiva-sacrifcio
prometida ao drago
regente da aldeia.
Agora, a poucos dias
do casamento, ela
sabe que ter vida
curta. Mesmo assim,
vivia feliz at a
chegada de Koi.
Betta
Embora mantenha
a aparncia de um
lorde feiticeiro, o
regente da aldeia
Aqvarivm na
verdade um drago
azul, cruel senhor das
alturas e dos
relmpagos.
Vem
mentindo
para mim,
milorde!
MINHA
AMADA...
FRANCA-
MENTE!
PENSO
QUE J
FALAMOS
SOBRE ISSO
ALM DOS
LIMITES...
No
estou
falando
apenas sobre
o vndalo,
milorde!
Mas
sobre
tudo o
mais!
Sei que
odeia o
vndalo! Sei
que gostaria
de mat-lo!
Odeia tanto
que, quando o
expulsei ontem,
tentou ainda
embosc-lo
longe de mi-
nhas vistas!
Eu
acreditava,
milorde, que
fazia isso por
bondade!
Por amor!
Trs
dias atrs,
interrompi
milorde quando
estava a ponto
de matar o
vndalo!
Estava aflito
com minha
chegada! No
queria que eu
testemunhasse
sua violncia!
Pude ver
a preocupao
em seu rosto,
milorde! era
Clara como
o dia!
Minha ira
no para
seus olhos,
o que
sempre
diz!
Sem
preocupa-
es com
meu destino
final!
Por no
querer que
eu tenha medo!
Para que eu
seja feliz pelo
pouco tempo
que me
resta!
...no ,
milorde?
Mas
esse no
o motivo
verda-
deiro...
ONDE FOI
BUSCAR
ESSA
IDIA?
NO
VENHO
SATISFAZEN-
DO CADA
DESEJO
SEU?
NO ACHA
NATURAL
UM NOIVO
ZELAR PELA
FELICIDADE
DE SUA
NOIVA?
ENTO POR
QUE PENSA,
AGORA, QUE
NO ME
PREOCUPO
COM O CON-
FORTO DE SEU
CORAO?
Foi a
primeira
vez que
demonstrou,
com toda
a clareza
possvel...
...o que
far
comigo!
MINHA
AMADA,
POR
FAVOR...
AHN,
VERDADE!
FIZ ISSO
MESMO!
M e
assustou
mui to!
...o
senhor
me
assustou,
milorde!
Porque,
ontem
noite...
VOCS
HUMANOS
TEMEM A
MORTE
DURANTE
TODA A
VIDA!
E ESTO
CERTSSIMOS
AO TEMER,
SENDO TO
FRACOS E
VIVENDO TO
POUCO!
DEVO
MESMO CRER
QUE, EM SEU
NTIMO, VOC
NO TEME O
MOMENTO FINAL?
QUE SUA ALMA
NO CHORA?
NINGUM
PODERIA!
VOC NO
ME AMA
TANTO
ASSIM!
E-eu
no en-
tendo...
Se pensa
mesmo assim,
por que
vinha me
poupando dos
horrores, da
violncia...
...evitando
matar
diante de
mim...?
RESPONDO
SUA PERGUNTA
COM OUTRA
PERGUNTA...
Tentando
proteg-
lo...?!
MAS, NO DIA
SEGUINTE,
VOC TAMBM
IMPEDIU OS
HUMANIDES
DE MAT-LO!
NO SERIA
PORQUE, EM
ALGUM LUGAR
NO FUNDO DA
ALMA...
No
acredito!
Est me
acusando de
trair nosso
acordo?!
POR
QUE VEM
TENTANDO
PROTEGER O
FORASTEIRO
DE MIM?
...O QUE, NA
VERDADE,
APENAS
SIGNIFICAVA
DEIX-LO
PARTIR EM
PAZ!
E MAIS TARDE,
AQUELE PEDIDO
TO PECULIAR
PARA CUIDAR
DELE A SEU
MODO...
ENTENDO
QUE A
PRIMEIRA
VEZ NO FOI
INTENCIONAL,
CLARO...
NO FUNDO,
NO DESEJA
QUE ELE
SALVE VOC
DE MIM?
PORQUE
ALGUMA
PEQUENA PARTE
SUA AINDA TENTA
AGARRAR-SE
CHANCE
DE VIDA?
...VOC
AINDA
TEM ESPE-
RANA?
Despreza
e subestima
tanto
assim ns,
humanos,
milorde?
Acha que
no terei
coragem para
me entregar,
quando
chegar a
hora?
TODOS OS
OUTROS SERES
S EXISTEM
NESTE MUNDO,
PORQUE NS
PERMITIMOS!
S
EXISTEM
PORQUE
GOSTAMOS
DE SER
ADORADOS!
VENERADOS!
TEMIDOS!
SOU UM
DRAGO,
MINHA
NOIVA!
Mas
ento...
Ento no
verdade...
nunca foi
verdade
que...
MATAMOS OU
MORREMOS
POR NOSSOS
TESOUROS!
Tesou-
ros...?
...ento
voc no
poderia
realmen-
te...
AMAR
VOC?!
CLARO
QUE AMO
VOC!
NO SEJA
TOLA!
UM DRAGO
AMA SUAS
POSSES! NO
H AMOR MAIS
PODEROSO NA
EXISTNCIA!
NO SABE
PORQUE
CHAMEI
ESTA VILA
AQVARIVM,
MINHA
AMADA?
PORQUE
VOCS SO
COMO
MINHAS
CARPAS!
MEUS
BICHINHOS
DE ESTI-
MAO!
VOC NO
CUIDA
DELE? NO
O AMA?
TODOS
AMAM SEUS
BICHINHOS,
NO AMAM?
VOC
MESMA
TEM UM
GATO!
No!
No
possvel!
Eu
poderia
mat-lo
neste
instante!
Voc me
revelou
seu ponto
fraco! O
segredo de
sua fora!
No pode
ser que
pense mesmo
assim! que
sou s uma
mascote!
MAS
SER QUE
PODERIA
MESMO?
Por
qu...?
NEM
MESMO
VOC...
E MESMO
QUE
PUDESSE...
VOC
OUSARIA?
VOC
SABE O QUE
ACONTECERIA
COM MINHA
AUSNCIA!
EST
DISPOSTA
A PAGAR O
PREO?
SUA
ALDEIA
EST DIS-
POSTA?
Por
que no
matou o
vndalo...?
PORQUE
EU QUERIA
QUE VOC
DESEJASSE
A MORTE
DELE!
QUERIA
QUE VOC O
ODIASSE!
QUERIA QUE
ODIASSE SUA
NICA CHANCE DE
VIVER! SUA NICA
CHANCE DE SER
SALVA!
E ASSIM,
VOC SERIA
TOTALMENTE
MINHA!
TODOS
ESTES
SCULOS
ACEITANDO
NOIVAS...
...E NUNCA,
NUNCA
NENHUMA DELAS
ENTREGOU-
SE POR
COMPLETO!
NUNCA
FORAM
SACRIFCIOS
VERDADEI-
ROS!
NUNCA
NINGUM
DESEJOU,
DE TODO O
CORAO,
O QUE EU
OFEREO!
VIDINHAS
TO CURTAS,
RIDCULAS,
PATTICAS...
...E AINDA
ASSIM, VOCS
NUNCA
DESISTEM
DELAS!
Outra...?
VOC
TENTOU...
TENTOU
REALMENTE...
MAS VOC
NO QUER
SER MINHA
NOIVA-
SACRIFCIO!
MESMO
ASSIM, TER
OUTRA
CHANCE!
voc...?
AH, SIM!
NOSSO TO
PROBLEMTICO
VISITANTE
LUPINO...
...QUE
TANTO
PERTURBA A
HARMONIA
DA VILA!
VEIO
AQUI PARA
DAR FIM
TIRANIA DO
DRAGO!
HERIS
AVENTUREIROS...
RAA DESGRA-
ADA E PRE-
VISVEL...
OFEREA
PERIGO, E
SO ATRADOS
FEITO ABELHAS
POR FLORES!
PEGARAM
UM CAMINHO
BEM LONGO!
MINHA TORRE
MAIOR DO QUE
PARECE!
ESTIVERAM
SUBINDO A
NOITE TODA!
E PASSARAM
POR ALGUNS
ENCONTROS
INTERES-
SANTES!
Encontros?!
rolou luta
com monstro
no caminho
pra c?
T besta?!
No acha que
a histria j
est arrastada
o suficiente?
Por
que no
mostramos
nada
disso?
...QUE
TENHAMOS
EMPREGADO
TO BEM NOSSO
TEMPO
ENQUANTO
AGUARDA-
MOS?
NO UMA
FELICIDADE,
MINHA
AMADA...
Sei... at
parece
que foi a
primeira
vez...
Vadia-
zinha...
ASTRA...
FOI UMA
AVENTUREIRA,
TAMBM! NADA
PRODIGIOSA,
DEVO DIZER!
MESMO
APS O
TRGICO
DESTINO DE
SEUS EX-
COLEGAS...
...NUNCA
PENSEI QUE
TIVESSE
CORAGEM
PARA ME
DESAFIAR!
ACREDITEI
QUE TAMBM
SE CASARIA
NO PRXIMO
FESTIVAL!
UMA
PENA!
ALGUM
PROBLE-
MA?
POR
ACASO O
NOIVADO
NO VAI
BEM?
...Uma
espada
mgica...
isto
...
Nem preciso
de magia para
saber! Uma coisa
to brilhante
e escandalosa
assim, s pode
ser mgica!
Voc soube
que estava
escondida
aqui, graas
ao desenho
de Tuna!
Tente
no ficar
conven-
cido...
...mas voc
muito mais
inteligente
do que eu
pensava!
Este
desenho...
voc
Consegue
mesmo ler
isto?
Vejo agora
que tuna usou
o verso da
pgina de um
dirio! E est
em uma lngua
estrangeira!
s falta
cuspi r
fasca...
n?
E como era bela, a Deusa da
Magia! No surpresa que
tantos sejam atrados pelas
artes arcanas, quando temos
a chance de ser agraciados
com o sorriso Dela.
Sim, foram tempos de
maravilhas, de aventura
e prodgios. Mas hoje,
vivemos o horror.
Ele odeia densamente, sua
ganncia profunda, como
ocorre com quase todos os
drages desta terra. Mas
este diferente!
O drago continua
espreitando. Sua
pacincia infinita,
sua mente aguada.
O drago espreita
durante meses,
anos, para apanhar
cada um de ns.
Ele entende, ele sabe que
viver para sempre, sabe que
ficar mais e mais poderoso
com o passar da eras.
Enquanto ns, mortais,
ficamos mais e mais fracos.
hmm..
mesmo
que
consiga...
Nunca
visite uma
masmorra
sem uma
destas!
Ainda bem
que sempre
carrego uma
poo de
idiomas!
...suponho
que voc
no pode
ou no quer
dizer o que
significa!
como eu
detesto
ver adulto
agindo feito
criana...
...o tempo passa. Parece
que foi ontem, quando
Reynard convidou todos ns
para um jantar com o
Mestre Mximo Talude, no
prprio Palcio de Wynna.
bate
bate
bate
Que eu seja
como o PEIXE-
SAMURAI.
Primeiro matou Talarcus!
Ele, que sozinho podia dizimar
exrcitos, quebrar o pescoo
de gigantes! Morto com um
nico golpe traidor!
Um a um, todos camos!
Quando pensamos estar
livres, quando a vida parecia
tranqila, o demnio azul
voltava a atacar. E outro
membro do grupo tombava.
Sou o ltimo. Posso rasgar
montanhas com minha mgica,
mas no sou um combatente
como fora minha me. No
sobreviveria a um embate
direto contra o monstro.
Venho usando meus ltimos
recursos para forjar uma
espada mgica, e talvez
contar com alguma chance
contra a fera.
..que eu nunca
conheci, mas minha
me ensinou a
respeitar e amar...
Honrados ancestrais,
honrados drages do
Imprio de Jade...
Se tenho que
ser o ltimo de
minha linhagem...
...ento que eu seja
como a CARPA. Que
no se debate quando
cortada com a faca.
...eu rogo por sua
fora. Rogo por justia
para meus pais, meus
amigos, e meu amor.
Que eu receba
a morte em
silncio.
que eu
demonstre
dignidade
diante da
morte...
como a
carpa...
koi...
seu
nome
koi!
Parte 14
Forte o
Bastante
At agora...
No alto da torre de Betta, Dafnia finalmente entende sua
situao real no uma noiva honrada, mas um simples
bicho de estimao. Frustrada e humilhada, ela mais uma
vez afirma conhecer o ponto fraco do drago. Nesse
momento, aps uma difcil escalada, Koi e Astra alcanam
os aposentos de Betta. Atravs de uma poo de idiomas,
Astra havia sido capaz de traduzir a pgina de dirio usada
por Tuna para fazer seu desenho. Ali ela aprende que Koi
uma palavra estrangeira para carpa o peixe-samurai,
que morre com dignidade.
Koi
No, no erramos
as imagens. Nosso
protagonista ainda
um homem-lobo, mas
seu nome significa
carpa. O que uma
coisa tem a ver com
outra? Fique conosco
e descubra.
Betta
Lorde drago da vila
Aqvarivm, e tambm
um peixe colorido e
terrivelmente
agressivo, que ataca e
mata quaisquer
outros machos em
seu territrio.
Dafnia
Noiva-sacrifcio
prometida ao drago
regente da aldeia.
Este tambm o
nome de um
invertebrado marinho
usado como comida
viva para peixes de
aqurio. Entendeu?
Astra
Alquimista, curan-
deira, e tambm uma
classe de animais
marinhos (Asteroidea)
qual pertencem as
estrelas-do-mar.
Detalhe: estes animais
no tm crebro.
o que
ser de
ns, sem
lorde
betta?
Ser muito
egosmo
querer
que tudo
acabe
agora?
Querer
que acabe,
antes que
seja a vez de
minha filha?
Lorde
Betta no
parece sa-
tisfeito...
algUm dia
isso vai
acabar?
no est pensando
em dizer que esse
gato algum deus-
drago-rei ou coisa
do tipo, est?
claro que
no! eu heim?
onde voc
arruma essas
i di as?
bbbrrrrrllllllmmmmmmmmmmm
espero
que minha
filhinha
esteja
bem...
E quando
finalmente
acabar,
o que
faremos?
A EST,
MINHA
NOIVA! SEU
PRETENSO
SALVADOR!
O HERI
QUE RESGATA
A DONZELA
DO DRAGO!
QUO
CLICH...
VOC, QUE
DEMONSTRAVA
TANTO ASCO,
TANTO
DESPREZO
POR ELE...
...NO FUNDO
DO CORAO,
SONHAVA SER
RESGATADA DE
SEU DESTINO
FINAL!
OU, TALVEZ,
NO TENHA
SIDO ASSIM
TO NO
FUNDO?
SALVOU A
VIDA DO ASSIM
CHAMADO
CO IMUNDO
INMERAS
VEZES,
NO?
Milorde...
nem faz
idia de
como est
sendo
injusto...
Estou
pronta para
ser sua noiva...
seu sacrifcio...
desde que
me entendo
por gente!
...mas Nunca
tive inteno
de fugir! Nunca
pensei em
evitar meu
destino!
Milorde
protege
nossa aldeia!
Ns oferecemos
suas noivas!
Sempre tem
sido assim!
Tive uma
vida segura,
confortvel,
feliz... uma
barganha
justa!
Nunca
chorei
minha sorte
uma vez
sequer!
sempre
honrei o
acordo da
vila! Sempre
fui leal!
LEAL?
HAH!
AT UM
CO LEAL
A QUEM O
ALIMENTA!
Agora vejo
que milorde
no assim
to sbio
quanto eu
imaginava!
Pensa que
conhece
os humanos!
S porque
temos vidas
curtas!
acha que
no somos
capazes de
honrar uma
promessa!
acha
que no
valemos
nada...
me
acusa de
traio...
covar-
dia...
ADMITO
QUE POSSO
ESTAR
ERRADO...
ENTO
LEMBRE-SE
DO QUE EU
DISSE H
POUCO, AMADA
NOIVA!
...ESTEVE
MAIS
PRXIMA
DE SER
PERFEITA!
ESTE MEU
PRESENTE
PARA AQUELA
QUE, DE
TODAS...
UMA
CHANCE
QUE NUNCA
OFERECI A
NENHUMA
OUTRA NOIVA
ANTES!
QUANDO
CHEGAR
A HORA...
E VOC
SABER
A HORA...
...TER UMA
CHANCE DE
PROVAR SUA
CORAGEM
E FIDELI-
DADE!
koi...
espere...
tem mesmo
certeza
que quer
fazer isso?
Esse
monstro matou
meus amigos!
Quero v-lo
morto mais que
qualquer
pessoa...
...mas voc
entende,
realmente,
o que
significar
mat-lo?
Entende
o que
estar
causando,
koi?
m-milor-
de...?
Bom...
espero que
entenda
mesmo...
boa
sorte!
nem um
pouco, mas
estou
fingindo
que sim
bbbrrrllllllmmmmmmmmm bbbrrrllllllmmmmmmmmm
bbbrrrllllllmmmmmmmmm bbbrrrllllllmmmmmmmmm
bbbrrrllllllmmmmmmmmm
K
V
V
V
N
N
N
N
N
S
S
S
H
H
H
H
H
.
.
.
V
V
V
N
N
N
N
N
S
S
S
H
H
H
H
H
.
.
.
V
V
V
N
N
N
N
N
S
S
S
H
H
H
H
H
.
.
.
V
V
V
N
N
N
N
N
S
S
S
H
H
H
H
H
.
.
.
V
V
V
N
N
N
N
N
S
S
S
H
H
H
H
H
.
.
.
V
V
V
N
N
N
N
N
S
S
S
H
H
H
H
H
.
.
.
O HERI
TEM UM
NOME,
AFINAL!
KOI!
B
L
O
M
!
B
L
O
M
!
B
L
O
M
!
B
L
O
M
!
B
L
O
M
!
B
L
O
M
!
bbbrrrllllllmmmmmmmmm
f
z
z
z
k
r
r
!
f
z
z
z
k
r
r
!
f
z
z
z
k
r
r
!
f
z
z
z
k
r
r
!
F
F
F
L
L
L
O
O
O
O
O
W
W
W
W
F
F
F
L
L
L
O
O
O
O
O
W
W
W
W
F
F
F
L
L
L
O
O
O
O
O
W
W
W
W
F
F
F
L
L
L
O
O
O
O
O
W
W
W
W
F
F
F
L
L
L
O
O
O
O
O
W
W
W
W
F
F
F
L
L
L
O
O
O
O
O
W
W
W
W
VAMOS
VER O QUE
MAIS
ELE TEM!
a espada
mgica
repeliu
o raio!
deve ter
sido mesmo
feita para
enfrentar
betta!
f
z
z
k
!
f
r
z
k
!
f
r
r
k
z
!
f
z
z
z
k
r
r
!
SER QUE
O CRIADOR
DESTA ARMA
SABIA DE
TUDO A MEU
RESPEITO?
ELE SABIA
O QUE
NECESSRIO
PARA ME
MATAR?
SE FOSSE
REALMENTE
UMA ARMA
PERIGOSA
PARA MIM...
...ACHA QUE
EU A TERIA
LARGADO
COMO LIXO
EM MEUS
PORES?
CLARO,
TALVEZ EU
ESTEJA
MENTINDO!
BLEFANDO!
POR QUE
NO?
TALVEZ
VOC TENHA
REALMENTE, EM
SUAS MOS, O
INSTRUMENTO
DE MINHA
MORTE!
A ESPADA
MGICA!
UMA ARMA
CONTRA
DRAGES
AZUIS!
LEMBRO-ME
DELA, AGORA! O
JOVEM FILHO DE
MIDORI FORJOU-
A PARA ME
MATAR!
MAS SE
FOSSE UMA
ARMA ASSIM
TO BOA...
...NO
ACHA QUE
ELE TERIA
SIDO BEM-
SUCEDIDO?
TEM
CORAGEM
PARA TENTAR
DESCO-
BRIR...?
QU?!
Betta no
suspeitou
de nada!
foi pgo to-
talmente de
surpresa!
Claro, eu
mesma no
imaginava
algo
assim!
tom-la
como
refm!
falava
sem parar
sobre heri
salvando
donzela do
drago!
VOC
NO OU-
SARIA...
NO
OUSARIA!
ora,
ele... ele
no estava
realmente
disposto a
lutar com
Betta!
apenas
aproveitou
a distrao
da luta para
se aproximar
de Dafnia!
mas O que
ele pretende
com isso?
claro que
no vai matar
Dafnia...
...no
?
Ele nunca
fala nada,
nunca
explica
nada!
Encontrou
a espada
mgica graas
ao bilhete de
Tuna, sem me
dizer o que
procurava!
Trazia
consigo
aquela...
coisa... e
nunca disse
nada!
pensando
bem... o
que eu sei
sobre koi,
alm de seu
nome?
at mesmo
sua ligao
com aquela...
deusa das
trevas... que
encontra-
mos antes...
O que
mais ele
pretendia
fazer,
e no
disse?
O que
mais ele
sabe, que
eu no
sei?
ento,
seu traste
fedorento,
enfim voc
achou um
jeito de se
vingar!
mesmo que
morra logo
em seguida,
no ?
j que
no pode
matar meu
noivo, vai
me matar!
o que est
esperando?
que eu
implore?
qualquer
coisa, para
no sentir
mais esse seu
cheiro!
D
D
O
O
O
O
O
O
O
M
M
M
M
M
D
D
O
O
O
O
O
O
O
M
M
M
M
M
D
D
O
O
O
O
O
O
O
M
M
M
M
M
D
D
O
O
O
O
O
O
O
M
M
M
M
M
D
D
O
O
O
O
O
O
O
M
M
M
M
M
D
D
O
O
O
O
O
O
O
M
M
M
M
M
F
O
W
W
N
N
N
F
O
W
W
N
N
N
F
O
W
W
N
N
N
F
O
W
W
N
N
N
F
O
W
W
N
N
N
F
O
W
W
N
N
N
F
O
W
W
N
N
N
F
O
W
W
N
N
N
F
O
W
W
N
N
N
F
O
W
W
N
N
N
F
O
W
W
N
N
N
F
O
W
W
N
N
N
F
O
W
W
N
N
N
F
O
W
W
N
N
N
F
O
W
W
N
N
N
F
O
W
W
N
N
N
F
O
W
W
N
N
N
F
O
W
W
N
N
N
F
O
W
W
N
N
N
F
O
W
W
N
N
N
F
O
W
W
N
N
N
F
O
W
W
N
N
N
F
O
W
W
N
N
N
F
O
W
W
N
N
N
F
O
W
W
N
N
N
T
Z
A
M
!
T
Z
A
M
!
T
Z
A
M
!
T
Z
A
M
!
no
pode
ser!
ele vai
mesmo
mat-la!
NO!
NO!
PARE,
MALDITO!
PARE!
T
Z
A
M
!
F
O
W
W
N
N
N
F
O
W
W
N
N
N
F
O
W
W
N
N
N
F
O
W
W
N
N
N
F
O
W
W
N
N
N
B
O
N
C
!
B
O
N
C
!
B
O
N
C
!
B
O
N
C
!
H
A
H
A
H
A
H
A
H
A
H
A
H
A
H
A
H
A
H
A
H
A
H
A
H
A
H
A
H
A
H
A
H
A
H
A
H
A
H
A
H
A
H
A
H
A
H
A
H
A
H
A
H
A
H
A
H
A
H
A
H
A
H
A
H
A
H
A
H
A
H
A
H
A
H
A
H
A
H
A
m-milor-
de...? o
que...?
como
conse-
guiu
derrub-
lo?
NO FIZ
NADA,
POSSO
ASSEGURAR
A VOC!
ELE APENAS
TOMBOU
COMO SE
ABATIDO
POR...
MAS
O QUE
AQUILO
PERTO
DELE...?
CLARO!
CLARO!
AGORA
CONSIGO
VER!
MAS
COMO PUDE
DEIXAR
DE NOTAR
ANTES, UMA
MALDIO
ASSIM TO
PODEROSA?
UM POBRE
DIABO SEM
NADA A
PERDER!
NO FIM,
ELE NO
ERA HERI
ALGUM! ERA
APENAS UM
DESESPE-
RADO!
oh
no...
tarde
demais...
no
percebi
que era to
tarde... no
pude fazer
nada...
no pude
fazer
nada...
B
O
N
C
!
Fala
srio!
Depois
dessa,
koi...
...voc
leva o
prmio de
cuzo do
ano!
Outro dia
voc matou
uma carpa para
emputecer o
drago e ter
vantagem
na luta!
normal!
mas Agora
ia tentar de
novo com noi-
vinha fresca?
que pusta
sangue frio,
hein?
olha, teve
horas que
achei voc um
cara legal...
tive pena
de voc...
...mas quer
saber? Voc
merece o
que est
passando!
E merece
ir para
onde vai!
merece
mesmo!
Lgico
que eu no
ligo para a
noivinha! Eu at
podia esperar
voc acabar
com ela!
Mas
depois,
nada podia
impedir o
drago de
torrar seu
rabo!
e no
posso
deixar voc
morrer
assim!
Mesmo
com a
espada
brilhosa,
voc no
pode com
ele!
Voc tem
um acordo
pra cumprir!
com minha
rainha!
Dafnia no
a nica por
aqui que fez
um pacto de
morte!
Merece
toda essa
dor que
sente quando
estou
perto!
Vou
levar
voc!
Eu disse
que ficaria
forte o
bastante!
Chegou
a hora,
koi!
fim?
Parte 15
Pacto
Adiado
At agora...
Koi e Astra alcanam os aposentos de lorde Betta, prontos
para liquidar o monstro com a espada mgica encontrada
h pouco. A arma eficaz em repelir os relmpagos do
drago azul, mas Koi no parece confiar totalmente na fora
ento toma a noiva-sacrifcio, Dafnia, como refm. Para a
surpresa de todos, Koi parece prestes a mat-la, quando
subitamente desmaia. O drago ento percebe: o tempo
todo, o homem-lobo trazia consigo uma poderosa maldio.
Na escurido da inconscincia, a at ento inofensiva
Coridora ressurge forte e ameaadora, carregando Koi para
a escurido eterna...
Koi
Qual a ligao entre
um samurai morto
pela Tormenta na
distante Tamu-ra,
um homem-lobo
silencioso e a Deusa
das Trevas? Agora
voc vai saber.
Coridora
Por que esta fadinha
sinistra acompanha
Koi, fica cada vez
maior e mais forte,
e parece estar sempre
tentando ergu-lo do
cho? Agora voc
vai saber.
Ray
Como este golem
do antigo Povo das
Torres veio parar
aqui? Qual sua
ligao com os
antigos mestres do
castelo de Betta?
Agora voc vai saber.
Marlin
Por que este ferreiro
encardido no quer
casar-se com Astra,
a alquimista mais
linda e gostosa dos
Reinos? Agora voc...
Ainda no vai saber,
mal a!
ento...
precisa
de
ajuda?
voc
me
chamou?
Um
campo
de cere-
jeiras?
Era onde
esperava
estar
agora?
Nem tanto
assim!
Depois do
que fiz...
...seria
difcil ser
bem recebido
nos domnios
do grande
lin-wu!
Voc
uma de suas
irms? De sua
famlia de
grandes
espritos?
Sou,
sim!
Vocs
me chamam
yumeno hime!
Princesa dos
Sonhos!
Eu
gosto!
A chuva
de sangue...
os dem-
nios...
So
obra
sua?
No...
e sim!
suA
tempestade...
a tormenta...
foi um grande
erro! Um erro
cometido pelos
deuses!
Eu com-
pactuei
com esse
erro!
Ento...
os grandes
espritos
tambm
podem
errar!
Quem ser
punido pela
destruio
de minha
terra?
mas e
Quando
os espritos
erram? quem
os castiga?
Quando
ns, mortais,
erramos...
somos puni-
dos pelos
espritos!
Sei que
deve ser
bem difcil
para voc
entender...
...mas
pode-se
viver muito
feliz, sem
nenhuma
honra!
Que seja,
ento!
vamos logo
com isso!
Por que
estou aqui?
Minha alma ser
carregada para
seus domnios
de pesadelo?
Por isso
tentou atacar
o castelo cor-
rompido? Mesmo
sabendo que no
teria nenhuma
chance contra
os demnios?
Para
morrer
com
honra?
Quanta
pressa em
morrer...
Voc acha
que tenho
alguma
necessidade
de ser
punida?
Nenhuma
vergo-
nha!
Melhor
perder a vida,
que perder a
honra! Lin-wu
sempre resmunga
bobagens
assim!
Vocs tm
dificuldade
em lidar com
a vergonha,
no?
nem to
difcil assim
quanto
pensa...
Para no
precisar
ver, outra vez,
o prprio
rosto no
espelho?
Por isso
vocs
reencar-
nam?
(Ao
contrrio
do que dizem,
at que ele
tem senso de
humor...)
to
estranho...
Vocs prefe-
rem morrer,
a viver em
desonra!
Preferem
a morte como
punio por um
erro, a carregar
a humilhao
por esse
erro...
...Ou at,
tentar
corrigir
esse
erro!
Um morto
no pode
corrigir
coisa
alguma!
na verdade,
pode sim!
mas no
esse o
caso!
voc
no est
morto
ainda!
Ofereo os
meios para que
voc corrija
seu erro! Para
salvar sua to
preciosa
honra...
...Em
troca
de sua
alma!
as geisha
de Lin-wu
esperam por
voc em seu
campo de
cerejeiras...
...Onde
voc pode
descansar at
voltar ao mundo,
renascido como
uma gara,
texugo ou
coisa assim!
mas Eu
trouxe
voc aqui
antes para
Fazer um
acordo!
prometo
que no
precisar
olhar o pr-
prio rosto
de novo...
Ento?
Qual sua
resposta?
Chegou
a hora,
koi!
Vou
levar
voc!
Foi
divertido
andar
com voc,
verdade!
Pena que
no tenha
curtido
tanto
quanto eu!
Tambm,
pudera...
quando eu
creso, sua
dor tambm
cresce!
Nem
consegue
lutar
direito,
n?
Lembra que,
naquele dia,
voc bateu
fcil nos
humanides...
...mas no
teve a mnima
chance contra
o tal betta,
quando eu
cheguei
junto?
Alis, voc
nunca mais
conseguiu
vencer
uma luta
sequer!
(e no
vem colocar
a culpa na
perda da
espada,
no!)
Bom... eu
falei que
ficaria
forte!
Agora j
consigo
carregar
voc! E voc
sabe o que
isso quer
dizer!
Minha
rainha vai
ficar com
sua alma!
hmm...
Fico aqui
pensando
nas sacana-
gens que
ela vai
fazer...
a rainha
bem
safada,
sabe?
Hmm...?
Outro
dia, ela
e o deus
ragnar...
!
! !
!
O que
isso?!
Estou
ficando
menor?!
No!
No
possvel!
No
poss-
vel!
Voc!
Eu
mesma!
Eu
disse
que ia
enfrentar
voc!
Vamos,
acabe de
beber
isto!
No vai
curar voc...
no tenho
poder para
tanto...
...mas vai
reduzir a
dor por
algum
tempo!
t
a
p
!
!
P
R
R
R
O
W
N
N
!
P
R
R
R
O
U
F
T
!
P
R
R
R
O
W
N
N
!
P
R
R
R
O
U
F
T
!
P
R
R
R
O
W
N
N
!
P
R
R
R
O
U
F
T
!
P
R
R
R
O
W
N
N
!
P
R
R
R
O
U
F
T
!
S
consegui
chegar
at voc
para dar o
remdio...
...porque
as coisas
mudaram um
bocadinho
enquanto
esteve
desmaiado!
Pelo
menos o
bastante
para que
consiga
lutar!
DESTRUIR!
DESTRUIR!
DESTRUIR!
WWWWWAAAAAAAAAARRRRRR
WWWWWAAAAAAAAAARRRRRR
WWWWWAAAAAAAAAARRRRRR WWWWWAAAAAAAAAARRRRRR
WWWWWAAAAAAAAAARRRRRR WWWWWAAAAAAAAAARRRRRR
:-@
ENTRANDO
EM MODO
DE
COMBATE!
:-@
INIMIGO
AS 12
HORAS!
P
R
R
R
O
W
N
N
!
P
R
R
R
O
U
F
T
!
P
R
R
R
O
W
W
N
N
N
!
P
R
R
R
O
W
W
N
N
N
!
P
R
R
R
O
W
W
N
N
N
!
P
R
R
R
O
W
W
N
N
N
!
INACRE-
DITVEL!
E TAMBM
NO CON-
SEGUIR
HOJE!
ELE NO
CONSEGUIU
ANTES,
QUANDO
LIQUIDEI SEUS
MESTRES!
ACHAM
MESMO QUE
ESSE ENGENHO
RIDCULO PODE
CAUSAR-ME
DANO?
VOCS
ESTO MESMO
AUDACIOSOS
HOJE! AUDA-
CIOSOS E
ESTPIDOS!
:-@
ERAM
MEUS
AMIGOS!
:-(
MEUS...
MESTRES?
DESTRUIR!
DESTRUIR!
DESTRUIR!
:-@
DEMONIO
CROMATICO!
VC MATOU
TODOS!
QUE
DIVERTIDO!
A COISINHA
PARECE MESMO
ZANGADA!
OS ANTIGOS
SENHORES DESTA
TORRE ERAM FORTES!
RESGATARAM VOC
EM TERRAS ONDE
EU MESMO NO
OUSARIA IR!
MAS VOC?!
VOC
APENAS
UM BRIN-
QUEDO!
POR QUE
EU DEVERIA
ME IMPORTAR
EM DESTRU-
LO...
...QUANDO
A MAIS LEVE
FASCA PODE
DESLIGAR
VOC?
:-)
TAH
LASCADO,
MALUCO!
:-)
STATUS:
TOTALMENTE
OPERA-
CIONAL.
P
R
R
R
O
W
W
N
N
N
!
F
F
F
L
L
L
O
F
F
F
L
L
L
O
F
F
F
L
L
L
O
F
F
F
L
L
L
O
F
F
F
L
L
L
O
F
F
F
L
L
L
O
O
O
O
O
O
W
W
W
W
O
O
O
O
O
W
W
W
W
O
O
O
O
O
W
W
W
W
O
O
O
O
O
W
W
W
W
O
O
O
O
O
W
W
W
W
O
O
O
O
O
W
W
W
W
P
R
R
R
O
U
F
T
!
P
R
R
R
O
U
F
T
!
P
R
R
R
O
U
F
T
!
P
R
R
R
O
U
F
T
!
QU?
Deu
certo!
O isolamento
funcionou!
Consegui
proteger as
gemas de
memria!
Raios
no podem
mais der-
rub-lo!
Astra!
Vnda-
lo!
Vocs
esto
bem?
ento pensei
que, se ela
e o vndalo
ficassem
um tempo
juntos...
pelo amor
dos deuses,
so raposa
e lobo!
os dois so
aventureiros!
ele um
guerreiro,
ela uma
maga!
quem sabe,
depois de
passar por
alguns apuros,
eles no se
entendem?
eu sabia
que encon-
traria vocs
juntos!
h...
u...?
o que
sai u
errado?
P
R
R
R
O
U
F
T
!
errou
de novo
irm!
irm!
Voc est
bem?
Tuna! O
que est
fazendo
aqui?!
ESTE
BRINQUEDO
DEIXOU DE
SER DIVER-
TIDO!
ACHO
QUE VOU
ARRANCAR
SEUS MEM-
BROS...
...E DEPOIS
PROCURAR
OUTROS
VASSALOS RE-
BELDES PARA
DESMEMBRAR!
CANHAO
DO JUIZO
FINAL!
FOGO!
JAH TIVE O
TEMPO DE QUE
PRECISAVA
PARA CARREGAR
MINHA ARMA
PRINCIPAL.
:-@
EXATO!
O JOGO
ACABOU!
:-C
H... por
acaso era
aquele
cilindro
com gemas
verdes...?
:-@
SUA BESTA!
O QUE
MAIS VC
TIROU???
quando tudo isso
acabar, moo, vamos
ter uma conversa
muito sria!
ela no
estava l
longe...?
tenho
nada com
isso
Koi!
Espere!
Voc
ameaou
dafnia!
quero
crer que
tenha sido
apenas uma
ameaa!
Ela no
vale nada,
mas no
quero que
seja assim!
Princi-
palmente
agora, na
frente da
irm!
Betta est
distrado com
o golem! Voc
ainda tem a
espada
mgica!
Ento
trate de
lutar
como
homem!
Acabei de
salvar voc!
No faa
com que eu
me arre-
penda...
...ou
eu fao
voc se
arrepen-
der!
ACHA QUE
PRECISO DE
RELMPAGOS
PARA ACABAR
COM VOC?
ACHA QUE
NO POSSO
DOBRAR SEU
METAL COM
AS MOS
NUAS?
N
N
N
N
V
V
V
V
V
N
N
N
N
N
N
N
N
N
V
V
V
V
V
N
N
N
N
N
N
N
N
N
V
V
V
V
V
N
N
N
N
N
N
N
N
N
V
V
V
V
V
N
N
N
N
N
N
N
N
N
V
V
V
V
V
N
N
N
N
N
No faa
com que eu
me arrependa,
koi!
ACHA
QUE...?
s-senhor
vndalo..?
N
N
N
N
V
V
V
V
V
N
N
N
N
N
Parte 16
Ponto
Fraco
Koi
Agora sabemos
que este homem-
lobo mau-humorado
um samurai da
distante Tamu-ra
amaldioado pela
Deusa das Trevas,
e est com os dias
contados.
Betta
Agora sabemos que
o senhor da Aldeia
Aqvarivs na verdade
um drago azul, que
demanda sacrifcios
dos aldees em troca
de sua generosa
proteo.
Dafnia
Agora sabemos
que ela a noiva-
sacrifcio, escolhida
para ter uma curta
vida de conforto e
depois casar-se com
Betta, quando ento
ser morta.
Tuna
Hoje sabemos
que ela a irm
mais nova e mais
esforada de Dafnia,
preocupada com o
destino da irm.
No sabemos mais
nada. Mas agora
saberemos.
At agora...
Koi era um samurai, aparentemente humano, at ser
emboscado e atacado por demnios. Foi salvo pela Deusa
das Trevas, que ofereceu a ele um pacto; uma segunda
chance de salvar sua honra, em troca de sua alma. Coridora,
a fada que acompanhava Koi, enfim revela sua misso
tornar-se cada dia mais forte, para ento levar Koi at o
reino da Rainha das Trevas. Astra, a curandeira, consegue
afastar por algum tempo a molstia. Koi desperta, para
descobrir que o ferreiro Marlin, a menina Tuna e o golem
Ray acabam de chegar. Mas o golem no adversrio para
Betta; Koi tentar um ataque final com sua espada mgica.
Golens.
Autmatos.
Homnculos.
Construtos.
Criaturas artificiais.
Forjadas pela mo
mortal que tenta,
em vo, imitar os
deuses.
O antigo Povo das
Torres no podia
criar vida. Ento
eles a roubavam.
Capturavam
seres elementais,
semi-inteligentes,
que habitam
outros planos.
Processavam essas
entidades de energia
pura, trancafiando-as
em suas mquinas.
...e sua quase-
conscincia como
mente rudimentar,
capaz de seguir
ordens simples.
O Povo das
Torres foi extinto.
Mas seus golens
eram resistentes.
Alguns foram
resgatados por
aventureiros.
das escrituras
sagradas da Ordem
da Dama Altiva
Que os Irmos
Selvagens perdoem
nosso pecado.
Usavam sua
chama como
fora propulsora
para o corpo...
Aguardaram,
pacientes, por
novos mestres.
Eles tm muitos
nomes, e existem
em muitos tipos.
Mas em essncia,
so a mesma coisa.
!
! !
!
R
R
A
S
H
H
!
R
R
A
S
H
H
!
R
R
A
S
H
H
!
R
R
A
S
H
H
!
:-(
VC...
ADMITO
QUE ESTA
SUA VERSO
MINIATURA
MAIS DI-
VERTIDA...
...MAS
CHEGA DE
BRINCAR!
MINHA TORRE
FOI VIOLADA!
NO
POSSO
MAT-LO?
NESSE
CASO...
TENHO UM
HERI CADO
PARA MATAR,
E VASSALOS
REBELDES
PARA PUNIR!
ray!
no!
UM
INCMODO
A MENOS!
AGORA...
...ONDE
ESTVAMOS
MESMO
QUANDO...?
!
NAO PODE
DESTRUIR
MINHA ALMA
ELEMENTAL.
PODE APENAS
DEVOLVER
MINHA ESSEN-
CIA AO PLANO
DAS CHAMAS.
VC NAO
PODE ME
MATAR. :-@
ME LI-
BERTAR.
LIBERTE-
SE!
T
C
H
U
N
K
!
T
C
H
U
N
K
!
T
C
H
U
N
K
!
T
C
H
U
N
K
!
T
C
H
U
N
K
!
T
C
H
U
N
K
!
R
R
A
S
H
H
!
R
R
A
S
H
H
!
ele...
conse-
guiu...
estamos
livres de
betta...?
em
cheio...
com a
espada
mgica...
aeh!
sabia que
podia nos
salvar,
senhor
vndalo!
tuna,
espere...
fique
longe...
POR ACASO,
J NO
PASSAMOS
POR ISTO
ANTES?
G
N
N
!
ow
shit!
T
H
M
P
!
T
H
M
P
!
T
H
M
P
!
T
H
M
P
!
nada?!
mesmo
com uma
arma
mgica?!
ele no
sofreu
nada?!
NO VEJO
RAZO PARA
SURPRESA!
EU DISSE A
VOCS, NO
DISSE?
EU NUNCA
DEIXARIA UMA
ARMA QUE FOSSE
PERIGOSA PARA
MIM LARGADA EM
QUALQUER
LUGAR!
ARMAS
NO PODEM
ME MATAR!
MGICAS
OU NO!
UMA
ESPADA
NO PODE
MATAR...
...ALGO QUE
NO PODE
SANGRAR!
ele...
o dra-
go... no
sangra?
no!
esse o
segredo
de sua
fora!
B
O
N
C
!
B
O
N
C
!
B
O
N
C
!
B
O
N
C
!
B
O
N
C
!
T
H
M
P
!
D
D
O
O
O
O
O
M
M
M
D
D
O
O
O
O
O
M
M
M
D
D
O
O
O
O
O
M
M
M
D
D
O
O
O
O
O
M
M
M
...porque
seu sangue
no fica
dentro
do corpo!
milorde
no pode
sangrar...
D
D
O
O
O
O
O
M
M
M
por
isso koi
no queria
lutar com
betta dire-
tamente!
marlin!
amor!
ele
sabia que
seria intil!
mas eu o
forcei!
o golem
pode
falar?
mas afinal,
por que ele
queria atacar
dafnia? ser
que...?
espere...
estou
lembrando...
naquele
dia...
h pouco
voc queria
me esganar,
agora
vem com
amor?
o
golem...
ray...
por
qu?
ele
tambm
atacou
dafnia!
eu duvido,
astra! ele
foi muito
danificado!
muita
sorte, sua
centelha
elemental
ainda estar...
outro dia
voc disse
golens de
ferro so
curados com
fogo, no
isso?
sim! porque
ele animado
por um
elemental
do fogo!
mas voc
no est
pensando
em...?
ggg...
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
V
U
P
!
F
L
O
W
!
K
Z
A
K
!
F
L
O
W
!
K
Z
A
K
!
F
L
O
W
!
K
Z
A
K
!
F
L
O
W
!
K
Z
A
K
!
F
L
O
W
!
K
Z
A
K
!
ENTO,
HERI?
ACABARAM-
SE OS
TRUQUES?
SEM NOVAS
SURPRESAS?
SEM ESPADAS?
SEM ISCAS OU
REFNS?
SEM
ESCONDER-
SE FEITO RATO
SOB A SAIA
DE MINHA
NOIVA?
SEM TES-
TEMUNHAS
INOPORTUNAS
NA LTIMA
HORA?
NO?
TIMO!
F
F
F
L
L
L
O
O
O
O
O
W
W
W
W
F
F
F
L
L
L
O
O
O
O
O
W
W
W
W
F
F
F
L
L
L
O
O
O
O
O
W
W
W
W
F
F
F
L
L
L
O
O
O
O
O
W
W
W
W
F
F
F
L
L
L
O
O
O
O
O
W
W
W
W
F
F
F
L
L
L
O
O
O
O
O
W
W
W
W
F
L
O
W
!
K
Z
A
K
!
K
Z
A
K
!
K
Z
A
K
!
K
Z
A
K
!
K
Z
A
K
!
K
Z
A
K
!
K
Z
A
K
!
irm, o
que est
falando?
voc
sabe como
matar o
drago?!
ento
por que
no faz
isso?!
tuna...
eu no
posso...
no
assim to
simples...
tuna, por
favor...
voc no
sabe como
tem sido...
mas ele
vai matar
o senhor
vndalo!
e depois
vai matar
voc!
voc
no pode
deixar isso
acontecer!
a tentao
de poder
salvar minha
prpria vida...
acabar com
tudo isso...
...mas esse
o acordo da
vila! assim
que sempre
tem sido!
como
voc
egosta,
irm!
todos
esto aqui
lutando, se
esforando,
para salvar
voc!
astra!
tio marlin!
o senhor
vndalo! at
o boneco
de ferro!
eu
sou a
noiva-
sacrifcio!
para que
milorde
betta
proteja a
vila, eu devo
morrer!
todos esto
lutando para
voc no
precisar
morrer!
K
Z
A
K
!
K
Z
A
K
!
K
Z
A
K
!
K
Z
A
K
!
K
Z
A
K
!
K
Z
A
K
!
K
Z
A
K
!
K
Z
A
K
!
K
Z
A
K
!
K
Z
A
K
!
K
Z
A
K
!
K
Z
A
K
!
rrrrlllmmmmmm
rrrrlllmmmmmm
rrrrlllmmmmmm rrrrlllmmmmmm
rrrrlllmmmmmm
acha que
no vamos
ficar tristes
se voc
morrer?
no pensa
nas pessoas
que gostam
de voc?
no
pensa na
mame?
em mim?
n-no,
tuna... voc
no pode
me acusar
assim...
voc no
sabe o que
diz... no sabe
o que estou
passando...
mas
eu vou
saber!
no,
irm!
eu vou
saber o
que est
passando,
sim...
...porque
ele me
escolheu,
irm!
rrrrlllmmmmmm
a noiva-
sacrif-
cio...
...serei
eu!
depois
que voc
morrer...
:-@
EU NAO
ESTAVA
ATACANDO
A NOIVA.
podia ter
esperado
eu me
afastar!
perdo,
amor!
eu passo
pomadinha
depois!
golem?
ray? voc
pode
falar?
por que
dafnia
importante?
por que
voc e koi a
atacaram?
EU
ESTAVA
ATRAS DO
MEDALHAO.
caraca,
at que
enfim!
ser
possvel
que s eu
notei?!
O
MEDA-
LHAO!!!
:-@
ELE EH
O PONTO
FRACO!!!
por que
dafnia
precisa
morrer?
:-@
ELA NAO
PRECISA
MORRER.
Parte 17
Xeque-Mate
Koi
Samurai sobrevivente
da distante Tamu-ra,
destruda por
demnios.
Transformado em
homem-lobo pela
Deusa das Trevas
enquanto tenta
recobrar sua honra.
Betta
Um drago azul,
regente da aldeia
Aqvarivm. Ele
governa e protege o
lugar contra os
monstros da regio,
em troca de
sacrifcios
peridicos.
Dafnia
A noiva-sacrifcio,
destinada a casar-se
com Betta e ento
ser morta, em troca
de proteo para sua
aldeia. Ela aceitava
o pacto, at agora.
Coridora
Fada que atormenta
Koi. Quando ficar
forte o bastante,
vai carregar o
homem-lobo para os
domnios da Deusa
das Trevas, a quem
Koi ofereceu a alma.
At agora...
Prestes a morrer e ser levado por Coridora devido sua
maldio, Koi momentaneamente salvo por Astra e suas
poes de cura. Ele tenta um ltimo e desesperado ataque
contra Betta, mas mesmo a poderosa espada mgica mata-
drages cravada em suas costas demonstra ser intil. Furioso,
Betta despeja relmpagos contra o guerreiro lobo. O golem
Ray revela a todos que o ponto fraco do drago o medalho
usado por Dafnia. Tuna implora irm que ajude a matar o
monstro e Dafnia fica sabendo, ento, que Lorde Betta j
havia escolhido sua irmzinha mais nova como a prxima
noiva-sacrifcio. Revoltada, Dafnia destri o colar.
NO!
AGORA
NO!
essa
coisa azul...
fluindo at
o corpo
dele...?
isso
mesmo! o
sangue
dele!
F
F
F
L
L
L
L
S
S
S
H
H
H
H
H
F
F
F
L
L
L
L
S
S
S
H
H
H
H
H
F
F
F
L
L
L
L
S
S
S
H
H
H
H
H
F
F
F
L
L
L
L
S
S
S
H
H
H
H
H
F
F
F
L
L
L
L
S
S
S
H
H
H
H
H
F
F
F
L
L
L
L
S
S
S
H
H
H
H
H
S
P
R
O
U
F
!
S
P
R
O
U
F
!
S
P
R
O
U
F
!
S
P
R
O
U
F
!
S
P
R
O
U
F
!
S
P
R
O
U
F
!
S
P
R
O
U
F
!
S
P
R
O
U
F
!
S
P
R
O
U
F
!
S
P
R
O
U
F
!
S
P
R
O
U
F
!
S
P
R
O
U
F
!
S
P
R
O
U
F
!
S
P
R
O
U
F
!
S
P
R
O
U
F
!
S
P
R
O
U
F
!
S
P
R
O
U
F
!
S
P
R
O
U
F
!
S
P
R
O
U
F
!
S
P
R
O
U
F
!
S
P
R
O
U
F
!
S
P
R
O
U
F
!
S
P
R
O
U
F
!
S
P
R
O
U
F
!
S
P
R
O
U
F
!
G
G
G
Y
Y
A
A
A
A
H
H
H
G
G
G
Y
Y
A
A
A
A
H
H
H
G
G
G
Y
Y
A
A
A
A
H
H
H
G
G
G
Y
Y
A
A
A
A
H
H
H
G
G
G
Y
Y
A
A
A
A
H
H
H
voc...
voc usava
o maldito
medalho
o tempo
todo!
tinha
nas mos o
segredo da
fraqueza
dele!
voc podia
mat-lo
quando
quisesse!
no
bem
assim!
eu no
podia matar
milore! s
torn-lo
vulnervel!
no
posso
matar o
drago!
e mesmo
assim, ele
ainda seria
mais forte
que todos
nos!
outra
pessoa
precisa
fazer
isso!
G
G
G
Y
Y
A
A
A
A
H
H
H
S
P
R
O
U
F
!
S
P
R
O
U
F
!
S
P
R
O
U
F
!
S
P
R
O
U
F
!
S
P
R
O
U
F
!
F
P
!
T
C
H
A
K
!
T
C
H
A
K
!
F
P
!
T
C
H
A
K
!
F
P
!
T
C
H
A
K
!
F
P
!
T
C
H
A
K
!
F
P
!
T
C
H
A
K
!
F
P
!
{ }
{ }
{ } { }
{ } { }
F
F
F
L
L
L
O
O
O
F
F
F
L
L
L
O
O
O
F
F
F
L
L
L
O
O
O
F
F
F
L
L
L
O
O
O
F
F
F
L
L
L
O
O
O
F
F
F
L
L
L
O
O
O
EU DISSE
QUE VOC
TERIA SUA
CHANCE...
VOC ERA
QUASE
PERFEITA...
QUASE...
EU DISSE
QUE VOC
SABERIA A
HORA...
A HORA DE
PROVAR SUA
CORAGEM...
SUA LEAL-
DADE...
eu
queria
ter sido,
milorde!
ele no
morre
nunca?
eu estava
pronta
para deix-
lo matar o
forasteiro!
pronta
para entre-
gar minha
vida!
tentei
ser!
K
R
A
S
H
!
K
R
A
S
H
!
K
R
A
S
H
!
K
R
A
S
H
!
milorde
um drago!
arrogante
e vaidoso!
espera que
entreguemos
nossas vidas
apenas pelo
privilgio de
sua companhia!
apenas pela
honra de seus
afagos!
para
milorde,
isso deve
fazer sentido!
seu modo
de ver o
mundo!
milorde
trouxe a
tradio
da noiva-
sacrifcio...
...mas nunca
entendeu
uma coisa
importante!
nunca
entendeu
por que
nos sacri-
ficamos!
s vezes
era meu
modo de ver,
tambm...
...e
por
quem!
por
qu...
TALVEZ ELA
TIVESSE SIDO
PERFEITA...
mas
s isso
no basta
para ns,
humanos!
K
R
A
S
H
!
e nunca mais volte,
maldito, desgraado,
filho duma p#7@
que bom,
irm! voc
no vai mais
embora!
no vai
morrer!
ningum vai
morrer!
no,
tuna!
irmzinha!
nunca mais
ningum vai
precisar
morrer!
obrigada,
senhor
vndalo!
o senhor
salvou
minha irm!
me salvou!
vai poder
ficar com
a gente,
agora?
ento...
seu nome
Koi!
de repente,
d
evam
o
s
ter
fic
ad
o
c
o
m
o
d
r
ag
o
...?
nh!
A descida
da torre foi
bem longa!
e falamos
pouco!
Mesmo
quando
tnhamos
tanto a dizer
uns aos
outros!
princi-
palmente
eu!
Sei que no
fui algum
gentil! no
tratei bem
as pessoas
minha volta!
Achei
que no
precisasse
respeitar
ningum...
nunca
me importei
com o que
pensavam
de mim!
...porque
no teria
que viver
com ningum
por muito
tempo!
Eu era
a noiva-
sacrifcio,
mas...
Os outros
que realmente
se sacrificavam!
trabalhavam
duro para
sustentar
a vila!
E eu
nunca
soube
respeit-
los!
nunca
exigiram
nada de mim!
faziam todas
as minhas
vontades!
Como ser
a vida,
agora? O
que vou
fazer?
Como vou
olhar para
as pessoas
que des-
prezei?
Pensando
bem, acho
que no sou a
nica por aqui
preocupada
sobre o
futuro!
por-
que eu
morreria
logo!
Milorde
se foi! Ele
protegia
a vila!
Cedo ou
tarde os
bandidos
e monstros
notaro sua
ausncia!
O que
vamos
fazer?
No temos
guardas
ou guer-
reiros!
Sempre
proibiu
armas...
armaduras...
treinos...
Milorde
sempre
tentou nos
manter de-
pendentes!
No
tero
mais
medo!
astra...
pessoal...
eu...
tem uma
coisa que
preciso
contar!
ah,
com
certeza!
Como
vamos nos
defender?
no,
astra!
no !
o que
preciso
dizer para
todos!
uma coisa
que s posso
contar agora
que betta
morreu!
meus pais
tinham medo
que eu fosse
escolhida
por betta!
por isso,
quando nasci,
disseram a
todos que
eu era
menino!
agora
no pre-
ciso mais
fingir...
:-(
QUAL O
PROBLE-
MA???
VENHO
DIZENDO
QUE EH UMA
MENINA O
TEMPO
TODO.
quero muito
saber que
histria foi
aquela sobre
voc no
querer casar
comigo...
...e aquele
plano malu-
co de me
empurrar
para cima
de koi!
mas isso
problema
conjugal!
vamos falar
disso em...
no
achei que
ela pudesse
jogar tantos
frascos
explosivos
ao mesmo
tempo!
ento
voc tinha
medo do
drago,
?!
deixa eu
mostrar
de quem
voc devia
ter medo!
e eu no
sabia que
o... h, tia
marlin...
...podia
correr
to
rpido!
o senhor
vndalo
agora vai
ficar com
a gente,
n?
vai morar
aqui e
continuar
protegendo
a vila, no
vai?
eu
tambm
peo que
fique, koi!
se voc
quiser
ficar,
claro!
sei que
fui rude com
voc! tentei
expuls-lo,
e tudo o
mais!
mesmo
assim, voc
lutou para
me salvar!
ento,
se existe
algo que eu
possa fazer
para...
e eu,
sincera-
mente, no
sei como
agradecer!
no sou
boa em
agrade-
cer!
po
utz, p
r
a
d
e m
e c
ham
ar
d
e vnd
alo
!
vo
c
s
a
b
e
m
eu no
m
e!
passou o
efeito do
remdio da
curandeira!
j sou
forte de
novo!
minha
rainha t
esperando
pra pegar
sua alma!
voc fez
o que tinha
que fazer! matou
o drago, salvou
todo mundo,
resolveu seu
lance de
honra!
posso
carregar
voc daqui
a qualquer
hora!
ser que
a gente
podia ir
agora?
voc
um cara
legal!
mas
isso a!
acabou
a festa!
heh! que
despedida,
hein?
olha...
mal a
pelo que
eu falei
antes...
e no,
no merecia
algum como
eu por
perto!
Parte 18
Morrer com
Honra
Dafnia
Aps uma vida de
princesa como a
noiva-sacrifcio,
Dafnia ficou furiosa
quando soube que o
drago pretendia
tambm noivar com
sua irm Tuna.
Koi
Devido a um pacto
com uma Deusa das
Trevas, ele tem os
dias contados neste
mundo. A fada
Coridora j tem
foras para carreg-lo
para o alm-vida.
Marlin
O ferreiro da vila
e noivo da alquimista
Astra tinha um
segredo e tanto:
ele na verdade
ela, disfarada desde
a infncia para
enganar Betta.
Tuna
Descobriu que,
aps o sacrifcio
de Dafnia, seria
a prxima noiva
do drago. Mesmo
assim, estava mais
preocupada com
a irm e Koi, o
Senhor Vndalo.
At agora...
Betta est morto. Dafnia, em um momento de revolta,
destruiu o medalho mgico que continha o sangue do
drago azul (no, leitores, no vale dizer ah, eu j
desconfiava DEPOIS que o segredo foi revelado) e
assegurava sua invencibilidade. Agora vulnervel a
ferimentos, o senhor da aldeia foi decapitado pela espada
mgica encontrada por Koi. Livres do terror, mas tambm
sem sua proteo, todos os habitantes de Aqvarivm devem
agora enfrentar uma nova vida. Todos, exceto Koi: seu
tempo de vida em nosso mundo est terminando.
Chegou o dia do Festival dos Noivos.
No!
Desgraa!
Tragdia!
Nossa
carreira
como heris
est acabada
antes de
comear!
O que
fizemos para
merecer esse
castigo?
O qu?
Nunca mais
explorar
masmorras...
desbravar
mundos perdidos...
cruzar os reinos
extrapla-
nares...
Deixa de
ser besta!
Nunca fizemos
nenhuma
dessas
coisas!
E pra de
reclamar!
Esta misso
uma
honra!
Mal acabamos
de ser orde-
nados clrigos!
uma sorte ser
designado para
uma tarefa to
importante!
que man
importante?!
Proteger
um vilarejo
minsculo
no fim do
mundo?
Para piorar,
parece que
a torre do
drago contm
uma fortuna em
tesouro! Aqvarivm
agora rica!
No um
vilarejo
qualquer!
Aqvarivm
perto das
Montanhas
de Marfim!
Territrio de
monstros!
O drago
os mantinha
afastados! sua
ausncia criou
um vcuo de
poder!
at que
contratem
proteo ade-
quada, o lugar
um alvo perfeito
para monstros
e bandidos!
Por isso a
igreja dos
irmos Selva-
gens designou
protetores!
Ns!
Qual seu
problema?
no vive puxan-
do briga com
monstro?
Hmm...
olhando
por esse
lado...
Sabe,
agora
entendi o
que queria
aquele druida
doido, o tal
Hayashi!
Colocou a
gente para
enfrentar
aquele lobo
atroz...
...porque
teremos que
lutar muito
mais daqui
em diante!
Ei, voc
pode estar
certa!
agora somos
alto nvel! vo
rolar Batalhas
picas contra
demnios!
Dama
altiva,
dai-me
foras...
pode
ficar com
os monstros
e lutas,
irmo!
Estou aqui
lembrando!
exatamente
hoje, comea
o Festival
dos Noivos!
A vila
no tem
sacerdotes!
Sabe o que
isso quer
dizer?
Fico
pensando
se algum ali
pretende se
casar...
Que eu
posso
celebrar um
casamento!
Que demais!
a luta com
o lobo foi
para ganhar
experincia!
MAS
EU ERA
GRANDE E
FORTE...
:-@
...E VC ME
TRANSFORMOU
EM AMOSTRA
GRATIS!!!
QUERO SER
DEVOLVIDO A
MEU TAMANHO
NORMAL.
E QUERO
ALGUNS
UPGRADES
TAMBM.
QUERO
FICAR
ASSIM,
OLHA.
NAO TENHO
OBJECOES
QUANTO A
TRABALHAR EM
SUA OFICINA.
sabe...
isso pode
demorar um
pouco...
Parece
que vocs
dois esto
se dando
muito bem!
dos...
dos...
Ah sim! Agora
que Betta no
est mais aqui
para proibir
armas e ar-
maduras...
...Ray e eu
temos muitas
idias sobre
como proteger
a cidade
dos...
hahahahahahahaha
ahahahahahahahah
hahahahahahahaha
hahahahahahahaha
ahahahahahahahah
hahahahahahahaha
hahahahahahahaha
ahahahahahahahah
hahahahahahahaha
hahahahahahahaha
ahahahahahahahah
hahahahahahahaha
Ray, posso
pegar sua
parceira
emprestada um
pouquinho?
Astra...
voc ainda
est...?
Quero
dizer...
voc no
fala comigo
desde...
sabe,
marlin,
eu estava
pensando...
Naquele
dia, quando
voc entrou
de repente
e viu Koi
de calas
arriadas...
...foi a
primeira vez
que voc viu
um homem nu,
no foi?
Na hora
achei que
fosse cime,
mas...
...lembro
que voc
pareceu ficar
com muita
vergonha!
hahahahahahahaha
ahahahahahahahah
hahahahahahahaha
hm...
foi!
Astra... eu
queria que
as coisas
no tivessem
acontecido
assim...
Mas eu j
disse... fui
criada como
menino para
enganar Betta!
Para nunca
ser escolhida
noiva dele!
At aprendi
a forjar ao...
trabalho de
homem... para
ningum des-
confiar!
no fim,
peguei jeito
e gosto
pela coisa!
Eu estava
conseguindo
enganar todo
mundo...
at voc
aparecer!
dando em
cima de
mim!
Tive muito
medo que
descobris-
sem meu
segredo!
Eu sei disso
tudo, Marlin!
agora Entendo
por que voc
era sempre to
relutante...
...mas uma
coisa eu
ainda no
entendi!
Por
que no
recusou?
Por que no
disse alguma
coisa tipo,
sei l...
No quero
nada com
voc, maga
doida! larga
do meu p!
Voc no
parece o tipo
que aceita
no como
resposta!
Bom...
por vrias
razes...
E tambm
porque isso
estragaria
meu disfarce!
Quer dizer...
Astra, voc
linda! A
mulher mais
linda nos
Reinos!
Que homem
poderia dizer
no a voc?
Claro que eu
no poderia
recusar...
ah,
isso
mesmo
verdade!
...e
continuar
fingindo
ser
homem!
Puxa...
voc no
sabe muita
coisa sobre
os homens,
mesmo...
Astra...
estou to
preocupada
com voc...
Agora que
no vamos mais
casar, o que
vai fazer?
no quero
que v...
...embora?
Ento,
voc me
acha mesmo
assim to
linda?
Acho,
sim!
Quem
sabe, no
fim...
...no
pegamos
jeito e
gosto pela
coisa?
Q-qu?
j levei
uns foras
antes
Me...
Tuna...
Quer
dizer,
eu no sou
mais... no
vou mais...
Tm mesmo
certeza
quanto a isto?
Parece to
estranho...
irm, as
meninas da vila
trabalharam
duro para cos-
turar esse
vestido!
Ficou
tudo lindo
demais para
desper-
diar!
Claro que
no vai mais
se casar,
filha!
mas Os
sacerdotes
enviados pela
igreja dos
irmos vo
chegar
logo!
Agora,
sem Betta,
podemos rece-
b-los com o
respeito que
merecem!
No sou
chefe da
aldeia, nem
nada assim!
Na
verdade,
no sei
fazer coisa
alguma...
Mas por
que devo
ser eu a
receb-
los?
e eu
peguei umas
jias bonitas
no tesouro
do drago!
Aqvarivm
no tem
outro
chefe h
geraes!
Voc Esteve
ao lado do
regente a
maior parte
da vida!
Voc o
que temos de
mais parecido
com uma lder!
E alm do
mais...
...o vestido
no serve
em mais
ningum
aqui!
Me!
Pois eu
acho que
a irm
mandona o
bastante pra
ser chefe
da vila!
Mesmo sem
o drago
perto, ela
ainda apavora
os monstros!
tuna!
Tudo bem...
darei boas-
vindas aos
clrigos,
ento!
Seria
mesmo uma
pena, desper-
diar este
vestido...
irm, voc
devia casar
com o Senhor
Vndalo!
Vou chamar
o Senhor
Vndalo
pra ver!
Qu?
Espere,
Tuna!
hahaha!
eu sabia
que estaria
aqui!
gosta
mesmo de
pescar essas
carpas
danadas,
n?
Vai poder
pescar
bastante,
senhor
vndalo!
Lembra
aquele
vestido que
eu falei?
Ela...
E eu acho
tambm
que voc
devia ver
minha irm!
...mas voc
ainda pode
ficar o
tempo que
quiser!
Hoje
chegam os
clrigos
que devem
proteger a
aldeia...
eu prometi
muitas vezes
que ficaria
forte o bastante
para carregar
voc!
voc que
precisava
ficar mais
leve!
no fim,
eu no
precisava
ficar mais
forte!
e voc
ficou!
forte o
bastante
para levar
voc ao
reino da
deusa!
mas
sabe
de uma
coisa?
Que eu demonstre
dignidade diante
da morte.
Que eu seja como a
CARPA. Que no se
debate quando cortada
com a faca.
Que eu seja
como o PEIXE-
SAMURAI.
e esse
gato?
Sei l!
quer
ele pra
voc?
fim
Galeria de
ESBOOS

DBride - A Noiva Do Dragão - Taverna Do Elfo e Do Arcanios PDF

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

DBride - A Noiva Do Dragão - Taverna Do Elfo e Do Arcanios PDF

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

DBride full PB.

pmd 25/7/2010, 13:08 1

Você também pode gostar