M Ma ar ri ia a B Be er rn na ar rd de et te e M Ma ar rt ti in ns s A Al lv ve es s * *
S Su us sa an na a M Ma ar rg ga ar re et t d de e A Ar rr ru ud da a * ** *
RESUMO Este trabalho apresenta os elementos que constituem a estrutura de um artigo cientifico bem como, de forma geral as regras de apresentao, o resumo, a citao no texto e as referncias. As orientaes aqui apresentadas baseiam-se na norma para apresentao de artigo cientfico, a NBR 6022 da (ABNT, 2003a).
* * B Bi ib bl li io ot te ec c r ri ia a - - B Bi ib bl li io ot te ec ca a U Un ni iv ve er rs si it t r ri ia a. . U Un ni iv ve er rs si id da ad de e F Fe ed de er ra al l d de e S Sa an nt ta a C Ca at ta ar ri in na a M Me es st tr re e e em m E En ng ge en nh ha ar ri ia a d de e P Pr ro od du u o o. . U Un ni iv ve er rs si id da ad de e F Fe ed de er ra al l d de e S Sa an nt ta a C Ca at ta ar ri in na a. . E E- -m ma ai il l: : b be er rn na a@ @b bu u. .u uf fs s. .b br r
** Bibliotecria Biblioteca Universitria. Universidade Federal de Santa Catarina. Especialista em Gesto da Informao. Universidade Federal de Santa Catarina. E-mail: susana@bu.ufsc.br
Modelo de Artigo de peridico baseado na NBR 6022, 2003. Nome do (s) autor (s). Palavras que representam o contedo do texto. Breve currculo do (s) autor (s), em notas de rodap. Ttulo do artigo, centralizado.
2
1 INTRODUO As orientaes aqui apresentadas so baseadas na norma NBR 6022, de 2003 para apresentao de artigos cientficos. Essa norma apresenta os elementos que constituem um artigo cientifico. Todavia ao submeter um artigo cientfico aprovao de uma revista, o autor deve seguir as normas editoriais adotadas pela revista. (FRANA et al., 2003, p. 59). Alm da NBR 6022, ao preparar um artigo cientfico deve-se consultar as normas abaixo relacionadas: Quadro1: Normas usadas na elaborao de um artigo cientfico
AUTOR TTULO DATA ABNT NBR6023: Elaborao de referncias 2002 ABNT NBR6024: numerao progressiva das sees de um documento 2003 ABNT NBR6028: resumos 2003 ABNT NBR10520: informao e documentao: citao em documento 2002 IBGE Normas de apresentao tabular. 3. ed. 1993 Fonte: ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS (2003a, p. 1).
Artigo cientfico parte de uma publicao com autoria declarada, que apresenta e discute idias, mtodos, tcnicas, processos e resultados nas diversas reas do conhecimento. (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2003a, p. 2). Para Lakatos e Marconi (1991), os artigos cientficos tm as seguintes caractersticas: a) no se constituem em matria de um livro; b) so publicados em revistas ou peridicos especializados; c) por serem completos, permitem ao leitor repetir a experincia.
Ao submeter um artigo uma revista, seguir as normas editoriais da revista
mesma.
Citao direta , com at trs linhas deve vir inserida no texto entre aspas duplas As ilustraes em geral (quadros, desenho, fotografia, mapa, etc) devem ter uma numerao sequencial, seguido do ttulo, inscrito na parte superior. A fonte deve vir na parte inferior.
3
2 O ARTIGO CIENTFICO O artigo cientfico pode ser: a) original ou divulgao: apresenta temas ou abordagens originais e podem ser: relatos de caso, comunicao ou notas prvias; b) reviso: os artigos de reviso analisam e discutem trabalhos j publicados, revises bibliogrficas etc.
2.1 Organizao estrutural O artigo cientfico tem a mesma estrutura dos demais trabalhos cientficos, ou seja: elementos pr-textuais, textuais e ps-textuais.
2.1.1 Elementos pr-textuais o ttulo e subttulo (se houver) devem figurar na pgina de abertura do artigo, na lngua do texto; a) a autoria: Nome completo do(s) autor(es) na forma direta, acompanhados de um breve currculo que o (s) qualifique na rea do artigo; b) o currculo: incluindo endereo (e-mail) para contato, deve aparecer em nota de rodap; c) resumo na lngua do texto: O resumo deve apresentar de forma concisa, os objetivos, a metodologia e os resultados alcanados, no ultrapassando 250 palavras. No deve conter citaes. Deve ser constitudo de uma seqncia de frases concisas e no de uma simples enumerao de tpicos. Deve-se usar o verbo na voz ativa e na terceira pessoa do singular. (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2003b, p. 2);
Os elementos pr-textuais devem figurar na primeira folha do artigo.
4
d) palavras-chave na lngua do texto: elemento obrigatrio, devem figurar abaixo do resumo, antecedidas da expresso: Palavras-chave 1 separadas entre si por ponto, conforme a NBR 6028. (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2003b, p. 2).
2.1.2. Elementos textuais So considerados elementos textuais: a introduo, o desenvolvimento e a concluso.
2.1.2.1 Introduo Na introduo deve-se expor a finalidade e os objetivos do trabalho de modo que o leitor tenha uma viso geral do tema abordado. De modo geral, a introduo deve apresentar: a)o assunto objeto de estudo; b) o ponto de vista sob o qual o assunto foi abordado; c) trabalhos anteriores que abordam o mesmo tema; d) as justificativas que levaram a escolha do tema, o problema de pesquisa, a hiptese de estudo, o objetivo pretendido, o mtodo proposto, a razo de escolha do mtodo e principais resultados. (GUSMO; MIRANDA 1997 apud RELATRIO... [2003]).
2.1.2.2 Desenvolvimento Parte principal e mais extensa do trabalho, deve apresentar a fundamentao terica, a metodologia, os resultados e a discusso. Divide-se em sees e subsees conforme a NBR 6024. (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2003c).
1 S S o o p pa al la av vr ra as s o ou u t te er rm mo os s r re et ti ir ra ad do os s d do o t te ex xt to o p pa ar ra a r re ep pr re es se en nt ta ar r o o s se eu u c co on nt te e d do o. .
Citao de citao, com mais de trs linhas recuo de 4 cm, fonte tamanho menor e espaamento entrelinhas simples.
5
2.1.2.3 Concluso a) as concluses devem responder s questes da pesquisa, correspondentes aos objetivos e hipteses; b) devem ser breve podendo apresentar recomendaes e sugestes para trabalhos futuros; c) para artigos de reviso deve-se excluir material, mtodo e resultados.
2.1.3 Elementos Ps-Textuais a) Ttulo e subttulo (se houver) em lngua estrangeira; b) resumo em lngua estrangeira: verso do resumo na lngua do texto; c) palavras-chave em lngua estrangeira: verso das palavras-chave na lngua do texto para a mesma lngua do resumo em lngua estrangeira; d) notas explicativas: a numerao das notas feita em algarismos arbicos, devendo ser nica e consecutiva para cada artigo. No se inicia a numerao em cada pgina; e) referncias: Conforme a NBR 6023 (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2002a) elemento obrigatrio, constitui uma lista ordenada dos documentos efetivamente citados no texto; f) glossrio: elemento opcional elaborado em ordem alfabtica; g) apndices: elemento opcional. Texto ou documento elaborado pelo autor a fim de complementar o texto principal. (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2005); h) anexos: elemento opcional, texto ou documento no elaborado pelo autor, que serve de fundamentao, comprovao e ilustrao. (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2005); As referncias devem ser alinhadas somente margem esquerda. So identificados por letras maisculas consecutivas. . Ex: APNDICE A ANEXO A -
6
i) agradecimentos e a data de entrega dos originais para publicao.
3 ILUSTRAES As ilustraes (quadros, figuras, fotos etc), devem ter uma numerao seqencial.
Sua identificao aparece na parte superior precedida da palavra designativa, seguida de seu nmero de ordem de ocorrncia do texto, em algarismos arbicos e do respectivo ttulo. A ilustrao deve figurar o mais prximo possvel do texto a que se refere. (A AS SS SO OC CI IA A O O B BR RA AS SI IL LE EI IR RA A D DE E N NO OR RM MA AS S T T C CN NI IC CA AS S. 2003 p. 5).
A Associao Brasileira de Normas Tcnicas ABNT [2] , considera ilustrao qualquer tipo de imagem, desenho, esquema, quadro, fluxograma, fotografia, grfico, mapa, organograma, etc. Orientaes bsicas para sua apresentao: a) quando houver mais de uma ilustrao, a mesma deve ser numerada com algarismos arbicos, de modo crescente, precedido da palavra que a desgna. Exemplo: Quadro 1 Ttulo Fotografia 1 Ttulo Grfico 1 - Ttulo b) na seqncia deve ser colocado o ttulo, informando de maneira clara e direta o contedo da ilustrao de forma que dispense a consulta no texto; c) o tamanho da fonte a ser utilizada na identificao da ilustrao deve ser menor do que a utilizada no texto; d) sua localizao deve ser na parte inferior da ilustrao; Exemplo de citao direta com mais de trs linhas. Deve ter destaque de 4 cm do pargrafo. A fonte deve ser menor do que o texto. O espacejamento entre linhas deve ser simples. (A AS SS SO OC CI IA A O O B BR RA AS SI IL LE EI IR RA A D DE E N NO OR RM MA AS S T T C CN NI IC CA AS S, 2002b)
7
e) ao utilizar-se de ilustraes extradas de outras fontes, deve-se mencionar sua autoria, ano de publicao e pgina da publicao original e, fazer as Referncias ao final do texto. f) a indicao da fonte consultada (aps a ilustrao, na parte inferior), obrigatrio mesmo que seja produo do prprio autor. (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2011).
4 TABELAS De acordo com as Normas de Apresentao Tabular do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (1993), tabela uma forma de apresentao de dados numricos, que possui a seguinte estrutura: a) Identificao da tabela - Quando houver mais de uma tabela, a mesma deve ser numerada com algarismos arbicos, de modo crescente, precedido da palavra Tabela; - Ttulo: Deve informar de forma clara e direta a natureza, abrangncia, geogrfica e temporal dos dados numricos; Ex.: Tabela 1 produo de mel em Santa Catarina 1999- 2000. b) Elementos da tabela, conforme norma IBGE (1993) - Nmero: As tabelas devem ter um nmero em algarismo arbico, seqencial, inscritos na parte superior, a esquerda da pgina, precedida da palavra Tabela. Exemplo: Tabela 5 ou Tabela 3.5 - Ttulo: devem conter um ttulo por extenso, inscrito no topo da tabela, para indicar a natureza e abrangncia do seu contedo - Fonte: a fonte deve ser colocada imediatamente abaixo da tabela em letra maiscula/minscula para indicar a Para construir uma tabela consulte a norma para apresentao tabular do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (1993).
8
autoridade dos dados e/ou informaes da tabela, precedida da palavra Fonte: - Notas: indica-se em notas, logo aps a indicao da fonte, esclarecimentos a respeito do contedo das tabelas. -Notas Gerais: informaes sobre o contedo geral. -Notas especficas: informaes sobre o contedo especfico.
Tabela 8 Exportaes e importaes brasileiras de mel 1998- 2001 Produo de mel (toneladas) ANO 1998 1999 2000 2001 Exportaes 16,7 18,6 268,9 1814,4 Importaes 2.428,8 1.820,7 287,2 252,5 Fonte: SOUZA (2003, p. 23)
5 INDICATIVO DE SEO O Indicativo Numrico da seo precede o ttulo [da seo] alinhado esquerda. No se utilizam ponto, hfen, travesso ou qualquer outro sinal aps o indicativo da seo ou de seu ttulo. (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2003c, p. 2). 6 FONTE 2 : Conforme a NBR 14724, (ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS, 2011) deve-se usar a fonte 12 para o texto e para as referncias. Para as citaes longas, notas de rodap, paginao, legendas das ilustraes e tabelas, usar tamanho menor.
2 A NBR 6022, de 2003 no orienta quanto a apresentao grfica dos artigos de peridicos (A AS SS SO OC CI IA A O O B BR RA AS SI IL LE EI IR RA A D DE E N NO OR RM MA AS S T T C CN NI IC CA AS S, 2003). Fonte: autor dos dados apresentados na tabela. Fazer a referncia no final do artigo.
9
REFERNCIAS
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6022: informao e documentao: artigo em publicao peridica cientfica impressa: apresentao. Rio de Janeiro, 2003a. 5 p.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6023: informao e documentao: elaborao: referncias. Rio de Janeiro, 2002a. 24 p.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6024: Informao e documentao: numerao progressiva das sees de um documento. Rio de Janeiro, 2003c, 3 p.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6028: resumos. Rio de Janeiro, 2003b. 2 p.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 10520: informao e documentao: citao em documentos. Rio de Janeiro, 2002b. 7 p.
ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 14724: informao e documentao: trabalhos acadmicos: apresentao. Rio de Janeiro, 2011. 11 p.
FRANA, Jnia Lessa et al. Manual para normalizao de publicaes tecnico-cientificas. 6. ed. rev. e ampl. Belo Horizonte: UFMG, 2003. 230 p.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA. Normas de apresentao tabular. 3. ed. Rio de Janeiro, 1993.
LAKATOS, Eva Maria; MARCONI, Marina de Andrade. Fundamentos de metodologia cientifica. 3. ed. rev. e ampl. So Paulo: Atlas, 1991. 270 p.
RELATRIO final de projetos de pesquisa: modelo de apresentao de artigo cientfico. Disponvel em: <http://www.cav.udesc.br/anexoI.doc.>. Acesso em: 03 dez. 2003.
As referncias ao final do trabalho devem ser separadas entre si por um espao simples em branco.
As referncias so apresentadas em ordem alfabtica de autor e alinhadas somente margem esquerda.