Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Síntese da Sessão 2
Módulo 1. Biblioteca Escolar no contexto da mudança
1
era pouco conhecido. Simultaneamente, permitiu que se exercitasse o uso
da plataforma, ainda pouco familiar a muitos dos formandos. Neste aspecto,
ajudou bastante a interacção entre muitos formandos, que se animaram e
partilharam conhecimentos e problemas sem reservas, e com geral
utilidade. As questões da gestão do tempo por cada um, e da dificuldade de
leitura de tantos textos em inglês foram talvez as que mais polémica
suscitaram, sendo de assinalar a entreajuda verificada na divulgação de
traduções automáticas e de estratégias de organização do trabalho de
forma a aligeirar a carga horária a afectar a cada leitura e a cada tarefa.
2
A novidade que para muitos constituiu a terminologia utilizada nos textos
em língua inglesa dificultou o acesso ao sentido e a aplicação mais
desenvolvida de alguns conceitos, nomeadamente na distinção entre
ameaças e desafios. Um exemplo: considerar apenas ameaças e desafios de
origem externa à escola.
3
cumprimento da tarefa, e que se associa a uma maior formalidade, fazendo
perder oportunidades de troca de ideias e de debate.
As formadoras