Sensores

Indutivos

Contedo

Sensores indutivos com determinadas

caractersticas mecnicas e/ou eltricas
especiais

1.5.2

Sensores PROXINOX de ao
inoxidvel para a indstria
farmaceutica e de gneros
alimentcios

1.5.16

Sensores imunes a campos

magnticos

1.5.18

Sensores resistentes a altas

temperaturas de at + 120 C

1.5.20

Sensores resistentes a soldas

revestidos com teflon

1.5.22

Sensores resistentes a alta

presso

1.5.24

Sensores NAMUR para

ambientes com risco de
exploso

1.5

PROXINOX
Caractersticas especiais

NAMUR

1.5.1

Sensores de
Proximidade
Indutivos

DC 3-4 Fios
M8
sn 1,5 mm

Dimenso
Montagem
Distncia sensora nominal sn
Distncia sensora real sa

M81
Faceada
1,5 mm
0...1,2 mm

M81
Faceada
1,5 mm
0...1,2 mm

M81
Faceada
1,5 mm
0...1,2 mm

N/A
N/F
Complementar

1
2
3

BES 515-324-S4-C

PNP

N/A
N/F
Complementar

4
5
6

BES 515-343-S4-C

BES 515-343-FO-C-...

NPN

Tenso de alimentao Ue
Faixa de tenso UB
Queda de tenso Ud corrente le
Tenso de isolao Ui
Corrente de carga Ie
Corrente sem carga I0 acion./desacion.
Corrente residual Ir
Proteo contra inv. de polaridade
Proteo contra curto-circuito
Capacitncia mx. de carga

24 V DC
10...30 V DC
1,5 V
250 V AC
200 mA
8 mA/ 1 mA
10 A
sim
sim
0,5 F

24 V DC
10...30 V DC
2,5 V
250 V AC
200 mA
25 mA/ 12 mA
80 A
sim
sim
1,0 F

24 V DC
10...30 V DC
2,5 V
750 V DC
200 mA
25 mA/ 12 mA
80 A
sim
sim
0,5 F

Repetibilidade R
Temperatura ambiente de operao Ta
Frequncia de chaveamento f
Categoria de utilizao
Indicao de funo

5%
25...+70 C
3000 Hz
DC 13
sim

5%
25...+70 C
1000 Hz
DC 13
sim

5%
25...+70 C
3000 Hz
DC 13
sim

Tipo de Proteo conf.IEC 529

Tipo de Proteo
Material do corpo
Material da superfcie ativa
Tipo de ligao
Quant. de condutores x seco
Homologao
Conector sugerido

IP 67
II [
ao inoxidvel
PBTP
conector

IP 67
II [
ao inoxidvel
PBTP
cabo
3 0,14 mm

IP 67
II [
ao inoxidvel
PBTP
cabo
3 0,14 mm

BKS-S 19/BKS-S 20

1 Para diagramas de ligao, ver pg 1.0.6

Para sensores com cabo solicita-se
informar o comprimento no cdigo para o pedido.
2, 5 = PVC compr. 2 m ou 5 m.

1.5.2

BES 515-324-EO-C-...

Sensores de
Proximidade
Indutivos
M121
Faceada
2 mm
0...1,6 mm

M121
Faceada
2 mm
0...1,6 mm

M121
Faceada
2 mm
0...1,6 mm

M121
No faceada
4 mm
0...3,2 mm

DC 3-4 Fios
M12
sn 2 mm, 4 mm
M121
No faceada
4 mm
0...3,2 mm

1.5

BES 515-325-S4-C
BES 515-113-BO-C-...
BES 515-370-BO-C-...

PROXINOX

BES 515-3030-BO-C-...
BES 515-122-BO-C-...
24 V DC
10...30 V DC
2,5 V
250 V AC
200 mA
25 mA/ 12 mA
10 A
sim
sim
1,0 F

24 V DC
10...30 V DC
1,5 V
250 V AC
200 mA
1 mA/ 8 mA
10 A
sim
sim
0,5 F

24 V DC
10...30 V DC
2,5 V
250 V AC
200 mA
32 mA/ 20 mA
80 A
sim
sim
1,0 F

24 V DC
10...30 V DC
1,5 V
250 V AC
200 mA
1 mA/ 10 mA
10 A
sim
sim
0,5 F

24 V DC
10...30 V DC
2,5 V
250 V AC
200 mA
32 mA/ 20 mA
80 A
sim
sim
1,0 F

5%
25...+70 C
800 Hz
DC 13
sim

5%
25...+70 C
3000 Hz
DC 13
sim

5%
25...+70 C
1500 Hz
DC 13
sim

5%
25...+70 C
500 Hz
DC 13
sim

5%
25...+70 C
400 Hz
DC 13
sim

IP 68 conf. BWN Pr. 20

II [
ao inoxidvel
PA 12
conector

IP 68 conf. BWN Pr. 20

II [
ao inoxidvel
PA 12
cabo
3 0,34 mm

IP 68

IP 68 conf. BWN Pr. 20

II [
ao inoxidvel
PA 12
cabo
3 0,34 mm

IP 68 conf. BWN Pr. 20

II [
ao inoxidvel
PA 12
cabo
3 0,34 mm

ao inoxidvel
PA 12
cabo
3 0,34 mm

BKS-S 19/BKS-S 20

6
Para
conectores e
suportes, ver
pg. 6.2 ...

1.5.3

Sensores de
Proximidade
Indutivos

DC 3-4 Fios
M18
sn 8 mm

Dimenso
Montagem
Distncia sensora nominal sn
Distncia sensora real sa

M181
Faceada
8 mm
0...6,4 mm

PROXINOX
M181
Faceada
8 mm
0...6,4 mm

N/A
N/F
Complementar

1 BES 515-326-G-BO-C-...
2
3

BES 515-326-G-E4-Y-...

PNP

N/A
N/F
Complementar

4
5
6

BES 515-355-G-E4-Y-...

NPN

M181
Semi faceada
8 mm
0...6,4 mm

M181
No faceada
8 mm
0...6,4 mm

BES 515-360-S4-C
BES 515-367-G-E5-T-S4
BES 515-123-S4-C

Tenso de alimentao Ue
Faixa de tenso UB
Queda de tenso Ud corrente le
Tenso de isolao Ui
Corrente de carga Ie
Corrente sem carga I0 acion./desacion.
Corrente residual Ir
Proteo contra inv. de polaridade
Proteo contra curto-circuito
Capacitncia mx. de carga

24 V DC
10...30 V DC
2,5 V
250 V AC
200 mA
12 mA/ 7 mA
80 A
sim
sim
1,0 F

24 V DC
10...30 V DC
3,5 V
75 V DC
130 mA
25 mA/ 12 mA
80 A
sim
sim
1,0 F

24 V DC
10...30 V DC
3,5 V
75 V DC
130 mA
25 mA/ 12 mA
80 A
sim
sim
1,0 F

24 V DC
10...30 V DC
1,5 V
250 V AC
200 mA
12 mA/ 4 mA
10 A
sim
sim
0,8 F

Repetibilidade R
Temperatura ambiente de operao Ta
Frequncia de chaveamento f
Categoria de utilizao
Indicao de funo

5%
25...+70 C
80 Hz
DC 13
sim

5%
25...+70 C
200 Hz
DC 13
sim

5%
25...+70 C
200 Hz
DC 13
no

5%
40...+85 C
600 Hz
DC 13
sim

Tipo de Proteo conf.IEC 529

Tipo de Proteo
Material do corpo
Material da superfcie ativa
Tipo de ligao
Quant. de condutores x seco
Homologao
Conector sugerido

IP 67
II [
ao inoxidvel
PA 12
cabo
3 0,34 mm

IP 68 conf. BWN Pr. 20

ao inoxidvel
PBTP
cabo
3 0,34 mm

1 Para diagramas de ligao, ver pg 1.0.6

Para sensores com cabo solicita-se
informar o comprimento no cdigo para o pedido.
2, 5 = PVC compr. 2 m ou 5 m.

1.5.4

IP 67 conf. BWN Pr. 20 IIP 68 conf. BWN Pr. 20

II [

ao inoxidvel
ao inoxidvel
PA 12
PA 12
conector
conector

BKS-S 19/BKS-S 20

BKS-S 19/BKS-S 20

Sensores de
Proximidade
Indutivos
M181
No faceada
8 mm
0...6,5 mm

M181
No faceada
8 mm
0...6,5 mm

BES 515-360-E5-T-S4

M181
No faceada
8 mm
0...6,5 mm

DC 3-4 Fios
M18
sn 8 mm

M181
No faceada
8 mm
0...6,5 mm

1.5

BES 515-360-BO-C-...
BES 515-123-AO-C-...

PROXINOX

BES 515-124-BO-C-...
24 V DC
10...30 V DC
3,5 V
75 V DC
130 mA
25 mA/ 12 mA
80 A
sim
sim
1,0 F

24 V DC
10...30 V DC
1,5 V
250 V AC
200 mA
30 mA/ 20 mA
80 A
sim
sim
1,0 F

24 V DC
10...30 V DC
1,5 V
250 V AC
200 mA
12 mA/ 4 mA
10 A
sim
sim
0,8 F

24 V DC
10...30 V DC
1,5 V
250 V AC
200 mA
30 mA/ 20 mA
80 A
sim
sim
0,8 F

5%
40...+105 C
200 Hz
DC 13
sim

5%
25...+70 C
200 Hz
DC 13
sim

5%
40...+85 C
600 Hz
DC 13
SIM

5%
25...+70 C
900 Hz
DC 13
sim

IP 68 conf. BWN Pr. 20

ao inoxidvel
PA 12
conector

IP 67
II [
ao inoxidvel
PA 12
cabo
4 0,25 mm

IP 68 conf. BWN Pr. 20

II [
ao inoxidvel
PA 12
cabo
3 0,34 mm

IP 68 conf. BWN Pr. 20

II [
ao inoxidvel
PA 12
cabo
4 0,25 mm

BKS-S 19/BKS-S 20

6
Para
conectores e
suportes, ver
pg. 6.2 ...

1.5.5

Sensores de
Proximidade
Indutivos

DC 3-4 Fios
M30
sn 10 mm, 15 mm
M301,5
Faceada
10 mm
0...8,1 mm

M301,5
Faceada
10 mm
0...8 mm

M301,5
Faceada
10 mm
0...8,1 mm

M301,5
No faceada
15 mm
0...12,2 mm

BES 515-327-S4-C

BES 515-327-E5-T-S4

BES 515-327-BO-C-...

BES 515-362-S4-C

Tenso de alimentao Ue
Faixa de tenso UB
Queda de tenso Ud corrente le
Tenso de isolao Ui
Corrente de carga Ie
Corrente sem carga I0 acion./desacion.
Corrente residual Ir
Proteo contra inv. de polaridade
Proteo contra curto-circuito
Capacitncia mx. de carga

24 V DC
10...30 V DC
2,5 V
250 V AC
200 mA
25 mA/ 12 mA
80 A
sim
sim
1,0 F

24 V DC
10...30 V DC
3,5 V
75 V DC
130 mA
20 mA/ 12 mA
80 A
sim
sim
1,0 F

24 V DC
10...30 V DC
2,5 V
250 V AC
200 mA
25 mA/ 12 mA
80 A
sim
sim
1,0 F

24 V DC
10...30 V DC
2,5 V
250 V AC
200 mA
25 mA/ 12 mA
80 A
sim
sim
1,0 F

Repetibilidade R
Temperatura ambiente de operao Ta
Frequncia de chaveamento f
Categoria de utilizao
Indicao de funo

5%
25...+70 C
300 Hz
DC 13
sim

5%
40...+105 C
200 Hz
DC 13
no

5%
25...+70 C
300 Hz
DC 13
sim

5%
25...+70 C
100 Hz
DC 13
sim

IP 68 conf. BWN Pr. 20

II [
ao inoxidvel
PA 12
conector

IP 68 conf. BWN Pr. 20

ao inoxidvel
PA 12
conector

IP 67
II [
ao inoxidvel
PA 12
cabo
3 0,34 mm

IP 68 conf. BWN Pr. 20

II [
ao inoxidvel
PA 12
conector

BKS-S 19/BKS-S 20

BKS-S 19/BKS-S 20

Dimenso
Montagem
Distncia sensora nominal sn
Distncia sensora real sa

PNP

N/A
N/F
Complementar

1
2
3

NPN

N/A
N/F
Complementar

4
5
6

Tipo de Proteo conf.IEC 529

Tipo de Proteo
Material do corpo
Material da superfcie ativa
Tipo de ligao
Quant. de condutores x seco
Homologao
Conector sugerido

1 Para diagramas de ligao, ver pg 1.0.6

Para sensores com cabo solicita-se
informar o comprimento no cdigo para o pedido.
2, 5 = PVC compr. 2 m ou 5 m.

1.5.6

BKS-S 19/BKS-S 20

PROXINOX

Sensores de
Proximidade
Indutivos

DC 3-4 Fios
M30
sn 15 mm

M301,5
No faceada
15 mm
0...12,2 mm

1.5
PROXINOX

BES 515-363-BO-C-...

24 V DC
10...30 V DC
2,5 V
250 V AC
200 mA
25 mA/ 12 mA
80 A
sim
sim
1,0 F
5%
25...+70 C
100 Hz
DC 13
sim
IP 68 conf. BWN Pr. 20
II [
ao inoxidvel
PA 12
cabo
3 0,34 mm

6
Para
conectores e
suportes, ver
pg. 6.2 ...

1.5.7

Sensores de
Proximidade
Indutivos

DC 2 Fios
M12, M18
sn 2 mm, 4 mm, 5 mm

PROXINOX

M121
No faceada
2 mm
0...1,6 mm

M121
No faceada
4 mm
0...3,2 mm

M181
Faceada
5 mm
0...4 mm

M181
Faceada
5 mm
0...4 mm

BES 515-542-BO-H-...
BES 515-543-BO-H-...

BES 515-544-BO-H-...
BES 515-545-BO-H-...

BES 515-538-S4-H

BES 515-538-BO-H-...
BES 515-539-BO-H-...

Tenso de alimentao Ue
Faixa de tenso UB
Queda de tenso Ud corrente le
Tenso de isolao Ui
Corrente de carga Ie
Corrente sem carga I0 acion./desacion.
Corrente residual Ir
Proteo contra inv. de polaridade
Proteo contra curto-circuito
Capacitncia mx. de carga

24 V DC
10...55 V DC
5 V
250 V AC
200 mA
5 mA
500 A
sim
sim
1,0 F

24 V DC
10...55 V DC
5 V
250 V AC
200 mA
5 mA
500 A
sim
sim
1,0 F

24 V DC
10...55 V DC
5 V
250 V AC
200 mA
5 mA
500 A
sim
sim
1,0 F

24 V DC
10...55 V DC
5 V
250 V AC
200 mA
5 mA
500 A
sim
sim
1,0 F

Repetibilidade R
Temperatura ambiente de operao Ta
Frequncia de chaveamento f
Categoria de utilizao
Indicao de funo

5%
25...+70 C
2500 Hz
DC 13
sim

5%
25...+70 C
1000 Hz
DC 13
sim

5%
25...+70 C
250 Hz
DC 13
sim

5%
25...+70 C
250 Hz
DC 13
sim

IP 68 conf. BWN Pr. 20

II [
ao inoxidvel
PA 12
cabo
2 0,34 mm

IP 68 conf.BWN Pr. 20
II [
ao inoxidvel
PA 12
cabo
2 0,34 mm

IP 68 conf.BWN Pr. 20
II [
ao inoxidvel
PA 12
conector

IP 68 conf.BWN Pr. 20
II [
ao inoxidvel
PA 12
cabo
2 0,34 mm

Dimenso
Montagem
Distncia sensora nominal sn
Distncia sensora real sa

N/A
N/F

Tipo de proteo conf. IEC 529

Tipo de proteo
Material do corpo
Material da superfcie ativa
Tipo de ligao
Quant. de condutores seco
Homologao
Conector sugerido

1 Para diagramas de ligao, ver pg 1.0.6

Para sensores com cabo solicita-se
informar o comprimento no cdigo para o pedido
02, 05 = PVC compr. 2 m ou 5 m

1.5.8

BKS-S 19/BKS-S 20

Sensores de
Proximidade
Indutivos
M301,5
Faceada
10 mm
0...8 mm

M30x1,5
No faceada
15 mm
0...12 mm

BES 515-540-BO-H-...

BES 515-548-S4-H

DC 2 Fios
M30
sn 10 mm,15 mm

M30x1,5
No faceada
15 mm
0...12 mm

BES 516-549-BO-H-...
24 V DC
10...55 V DC
5 V
250 V AC
200 mA
5 mA
500 A
sim
sim
1,0 F

24 V DC
10...55 V DC
5 V
250 V AC
200 mA
5 mA
500 A
sim
sim
1,0 F

24 V DC
10...55 V DC
5 V
250 V AC
200 mA
5 mA
500 A
sim
sim
1,0 F

5 %
25...+70 C
150 Hz
DC 13
sim

5 %
25...+70 C
100 Hz
DC 13
sim

5 %
25...+70 C
100 Hz
DC 13
sim

IP 68 conf. BWN Pr. 20

II [
ao inoxidvel
PA 12
cabo
2 0,34 mm

IP 68 conf. BWN Pr. 20

II [
ao inoxidvel
PA 12
conector

IP 68 conf. BWN Pr. 20

II [
ao inoxidvel
PA 12
cabo
2 0,34 mm

1.5
PROXINOX

BKS-S 19/BKS-S 20

6
Para
conectores,
e suportes
ver pg. 6.2

1.5.9

Sensores de
Proximidade
Indutivos

AC/DC 2 Fios
M18
sn 5 mm, 8 mm
M181
Faceada
5 mm
0...4 mm

Dimenso
Montagem
Distncia sensora nominal sn
Distncia sensora real sa

N/A
N/F

M181
No faceada
8 mm
0...6,4 mm

BES 515-211-E5-E-S27 BES 515-213-E5-E-S27

Tenso de alimentao Ue
Faixa de tenso UB
Queda de tenso Ud sob le estt./dinm.
Tenso de isolao Ui
Corrente de carga Ie
Corrente sem carga I0 acion./desacion.
Corrente residual Ir
Corrente de surto Ik t = 20 ms
Proteo contra inv. de polaridade
Proteo contra curto-circuito
Capacitncia mx. de carga

110 V DC
20...250 V AC/DC
11 V / 7,5 V
250 V AC
250 mA
-/ 1700 A
1,5 A / 1 Hz
sim
sim

110 V DC
20...250 V AC
11 V / 7,5 V
250 V AC
250 mA
-/ 1700 A
1,5 A / 1 Hz
sim
sim

Repetibilidade R
Temperatura ambiente de operao Ta
Frequncia de chaveamento f
Categoria de utilizao
Indicao de funo

5%
25...+70 C
400 Hz
AC140/DC 13
sim

5%
25...+70 C
250 Hz
AC140/DC 13
sim

Tipo de proteo conf. IEC 529

Tipo de proteo
Material do corpo
Material da superfcie ativa
Tipo de ligao
Quant. de condutores seco
Homologao
Conector sugerido

IP 67
I
ao inoxidvel
PA 12
conector

IP 67
I
ao inoxidvel
PA 12
conector

BKS-S 27/BKS-S 28

BKS-S 27/BKS-S 28

1 Para diagramas de ligao, ver pg 1.0.6

Para sensores com cabo solicita-se
informar o comprimento no cdigo para o pedido
02, 05 = PVC compr. 2 m ou 5 m

1.5.10

PROXINOX
M301,5
Faceada
10 mm
0...8,1 mm

Sensores de
Proximidade
Indutivos

AC/DC 2 Fios
M30
sn 10 mm, 15 mm

M30x1,5
No faceada
15 mm
0...12,1 mm

BES 515-215-E5-E-S27 BES 515-217-E5-E-S27

110 V AC
20..250 V AC/DC
11 V / 7,5 V
250 V AC
250 mA
-/1700 A
3 A / 1 Hz
sim
sim

110 V AC
20..250 V AC/DC
11 V / 7,5 V
250 V AC
250 mA
5 mA
1700 A
3 A / 1 Hz
sim
sim

10 %
25...+70 C
150 Hz
AC140 / DC 13
sim

10 %
25...+70 C
100 Hz
AC140 / DC 13
sim

IP 67
I
ao inoxidvel
PA 12
conector

IP 67
I
ao inoxidvel
PA 12
conector

BKS-S 27/BKS-S 28

BKS-S 27/BKS-S 28

1.5
PROXINOX

6
Para
conectores,
e suportes
ver pg. 6.2

1.5.11

Sensores de
Proximidade
Indutivos

AC 2 Fios
M12
sn 2 mm, 4 mm

PROXINOX

M121
Faceada
2 mm
0...1,6 mm

M121
No faceada
4 mm
0...3,2 mm

BES 515-449-BO-L- ...

BES 515-456-BO-L- ...

BES 515-461-BO-...
BES 515-462-BO-L- ...

Tenso de alimentao Ue
Faixa de tenso UB
Queda de tenso Ud sob le estt./dinm.
Tenso de isolao Ui
Corrente de carga Ie
Corrente sem carga I0 acion./desacion.
Corrente residual Ir
Corrente de surto Ik t = 20 ms
Proteo contra inv. de polaridade
Proteo contra curto-circuito
Capacitncia mx. de carga

110 V AC
20...250 V AC
4V/
250 V AC
500 mA
-/ 1,7 A
2 A / mx. 1 Hz
sim
no

110 V AC
20...250 V AC
8,5/250 V AC
500 mA
-/ 1700 A
1 A / mx. 0,5 Hz
sim
no

Repetibilidade R
Temperatura ambiente de operao Ta
Frequncia de chaveamento f
Categoria de utilizao
Indicao de funo

5%
25...+70 C
25 Hz
AC140
sim

5%
25...+70 C
10 Hz
AC140
sim

Tipo de proteo conf. IEC 529

Tipo de proteo
Material do corpo
Material da superfcie ativa
Tipo de ligao
Quant. de condutores seco
Homologao
Conector sugerido

IP 67
II [
ao inoxidvel
PA 12
cabo
2 0,34 mm

IP 68 conf. BWN Pr. 20

II [
ao inoxidvel
PA 12
cabo
2 0,34 mm

Dimenso
Montagem
Distncia sensora nominal sn
Distncia sensora real sa

N/A
N/F

1 Para diagramas de ligao, ver pg 1.0.6

Para sensores com cabo solicita-se
informar o comprimento no cdigo para o pedido
02, 05 = PVC compr. 2 m ou 5 m

1.5.12

Sensores de
Proximidade
Indutivos

AC 2 Fios
M18
sn 5 mm, 8 mm

M181
Faceada
5 mm
0...4 mm

M181
Faceada
5 mm
0...4 mm

M181
Faceada
5 mm
0...4 mm

M181
No faceada
8 mm
0...6,5 mm

M181
No faceada
8 mm
0...6,4 mm

BES 515-420-S4-L

BES 515-420-S27-L

BES 515-420-BO-L- ...

BES 515-426-BO-L- ...

BES 515-455-S4-L

BES 515-437-BO-L- ...

BES 515-455-BO-L- ...

110 V AC
20..250 V AC
4V/
250 V AC
500 mA
-/15 A
2 A / mx. 1 Hz
sim
no

5 %
25...+70 C
25 Hz
AC 140
sim
IP 67
II [
ao inoxidvel
PA 12
conector

110 V AC
20...250 V AC
4V/
250 V AC
500 mA
-/ 15 A
2 A / mx. 1 Hz
sim
no

110 V AC
20...250 V AC
4V/
250 V AC
500 mA
-/ 1,5 A
2 A / mx. 1 Hz
sim
no

110 V AC
20...250 V AC
4V/
250 V AC
500 mA
-/ 15 A

110 V AC
20...250 V AC
4V/
250 V AC
500 mA
-/ 1,5 A

sim
no

sim
no

5 %
25...+70 C
25 Hz
AC 140
sim

5 %
25...+70 C
25 Hz
AC 140
sim

5 %
25...+70 C
25 Hz
AC 140
sim

5 %
25...+70 C
25 Hz
AC 140
sim

IP 67
I
ao inoxidvel
PA 12
conector

IP 67
II [
ao inoxidvel
PA 12
cabo
2 0,34 mm

IP 67
II [
ao inoxidvel
PA 12
conector

IP 67
II [
ao inoxidvel
PA 12
cabo
2 0,34 mm

1.5
PROXINOX

BKS-S 19/BKS-S 20
BKS-S 27/BKS-S 28

BKS-S 19/BKS-S 20

6
Para
conectores,
e suportes
ver pg. 6.2

1.5.13

Sensores de
Proximidade
Indutivos

AC 2 Fios
M30
sn 10 mm
M30x1,5
Faceada
10 mm
0...8 mm

M30x1,5
Faceada
10 mm
0...8 mm

BES 515-418-S4-L
BES 515-427-S4-L

BES 515-418-BO-L- ...

BES 515-427-BO-L- ...

Tenso de alimentao Ue
Faixa de tenso UB
Queda de tenso Ud sob le estt./dinm.
Tenso de isolao Ui
Corrente de carga Ie
Corrente sem carga I0 acion./desacion.
Corrente residual Ir
Corrente de surto Ik t = 20 ms
Proteo contra inv. de polaridade
Proteo contra curto-circuito
Capacitncia mx. de carga

110 V AC
20...250 V AC
4V/
250 V AC
500 mA
-/ 1,5 A
2 A / mx. 1 Hz
sim
no

110 V AC
20...250V AC
4V/
250 V AC
500 mA
-/ 1,5 A
2 A / mx. 1 Hz
sim
no

Repetibilidade R
Temperatura ambiente de operao Ta
Frequncia de chaveamento f
Categoria de utilizao
Indicao de funo

5%
25...+70 C
25 Hz
AC140
sim

5%
25...+70 C
25 Hz
AC140
sim

Tipo de proteo conf. IEC 529

Tipo de proteo
Material do corpo
Material da superfcie ativa
Tipo de ligao
Quant. de condutores seco
Homologao
Conector sugerido

IP 67
I
ao inoxidvel
PA 12
conector

IP 67
II [
ao inoxidvel
PA 12
cabo
2 0,34 mm

Dimenso
Montagem
Distncia sensora nominal sn
Distncia sensora real sa

N/A
N/F

BKS-S 19/BKS-S 20

1 Para diagramas de ligao, ver pg 1.0.6

Para sensores com cabo solicita-se
informar o comprimento no cdigo para o pedido
02, 05 = PVC compr. 2 m ou 5 m

1.5.14

PROXINOX
M30x1,5
No faceada
15 mm
0...12,2 mm

M30x1,5
No faceada
15 mm
0...10 mm

BES 515-432-S4-L

BES 515-432-BO-L- ...

BES 515-433-BO-L- ...

110 V AC
20..250 V AC
4V/
250 V AC
500 mA
-/1,5 A
2 A / mx. 1 Hz
sim
no

110 V AC
20...250 V AC
4V/
250 V AC
500 mA
-/ 1,5 A
2 A / mx. 1 Hz
sim
no

5 %
25...+70 C
25 Hz
AC 140
sim

5 %
25...+70 C
25 Hz
AC 140
sim

IP 67
II [
ao inoxidvel
PA 12
conector

IP 67
II [
ao inoxidvel
PA 12
cabo
2 0,34 mm

Sensores de
Proximidade
Indutivos

AC 2 Fios
M30
sn 15 mm

1.5
PROXINOX

BKS-S 19/BKS-S 20

6
Para
conectores,
e suportes
ver pg. 6.2

1.5.15

Sensores Indutivos
Sensores Imunes a
Campos Magnticos

DC 3 Fios
M18
sn 5 mm, 15 mm

Dimenso
Montagem
Distncia sensora nominal sn
Distncia sensora real sa

20X32X8
Faceada
5 mm
0...4 mm

Imune a Campos Magnticos

20X32X8
Faceada
5 mm
0...4 mm

40X40X132,5
Faceada
15 mm
0...12 mm

PNP

N/A
N/F
Complementar

1 BES R01ZC-PSC50B-BX...-GS04-V BES R01ZC-PSC50B-BX...-V BES 517-385-M3-CW-S-S4

2
3

NPN

N/A
N/F
Complementar

4
5
6

Tenso de alimentao Ue
Faixa de tenso UB
Queda de tenso Ud corrente le
Tenso de isolao Ui
Corrente de carga Ie
Corrente sem carga I0 acion./desacion.
Corrente residual Ir
Proteo contra inv. de polaridade
Proteo contra curto-circuito
Capacitncia mx. de carga

24 V DC
10...30 V DC
2,5 V
75 V DC
200 mA
15 mA/ 15 mA
80 A
sim
sim
1,0 F

24 V DC
10...30 V DC
2,5 V
75 V DC
200 mA
15 mA/ 15 mA
80 A
sim
sim
1,0 F

24 V DC
10...30 V DC
2,5 V
75 V DC
200 mA
12 mA/ 4 mA
80 A
sim
sim
1,0 F

Repetibilidade R
Temperatura ambiente de operao Ta
Frequncia de chaveamento f
Categoria de utilizao
Indicao de funo

5%
25...+70 C
100 Hz
DC 13
sim

5%
25...+70 C
100 Hz
DC 13
sim

5%
25...+70 C
15 Hz
DC 13
sim

IP 67

Gd - Zn
PA 12
cabo com conector
3 0,25 mm

IP 67

Gd - Zn
PA 12
cabo
3 0,25 mm

IP 67

PBTP
PBTP
conector

Tipo de Proteo conf.IEC 529

Tipo de Proteo
Material do corpo
Material da superfcie ativa
Tipo de ligao
Quant. de condutores x seco
Homologao
Conector sugerido

BKS-S 19/BKS-S 20

1 Para diagramas de ligao, ver pg 1.0.6

1.5.16

BKS-S 19/BKS-S 20

Sensores Indutivos
Sensores Imunes a
Campos Magnticos

DC 3-/4 Fios
Modelos em bloco
sn 15 mm

40X40X120
Faceada
15 mm
0...12,2 mm

BES 517-385-M3-CW-S

1.5

ESPECIAIS

24 V DC
10...30 V DC
2,5 V
75 V DC
200 mA
12 mA/ 4 mA
80 A
sim
sim
1,0 F
5%
25...+70 C
15 Hz
DC 13
sim
IP 67

PBTP
PBTP
terminais

6
Para
conectores,
e suportes
ver pg. 6.2

1.5.17

Sensores resistentes
a temperaturas at
120 C

DC 3 Fios
M8, M18, M30
sn 1 mm, 5 mm, 10 mm

Dimenso
Montagem
Distncia sensora nominal sn
Distncia sensora real sa

PNP

N/A
N/F
Complementar

1
2
3

de alta temperatura

M81
Faceada
1 mm
0...0,8 mm

M181
Faceada
5 mm
0...4,1 mm

BES 516-324-SA8

BES 516-105-SA 2-..

M30x1,5
Faceada
10 mm
0...8 mm

BES 516-114-SA1-...

Tenso de alimentao Ue
Faixa de tenso UB
Queda de tenso Ud corrente le
Tenso de isolao Ui
Corrente de carga Ie
Corrente sem carga I0 acion./desacion.
Corrente residual Ir
Proteo contra inv. de polaridade
Proteo contra curto-circuito
Capacitncia mx. de carga

24 V DC
10...30 V DC
1,5 V
75 V DC
200 mA
20 mA/ 12 mA
80 A
sim
sim
1,0 F

24 V DC
10...30 V DC
1,5 V
75 V DC
400 mA
20 mA/ 20 mA
100 A
sim
no
1,0 F

24 V DC
10...30 V DC
1,5 V
75 V DC
400 mA
15 mA/ 15 mA
80 A
sim
no
0,15 F

Repetibilidade R
Temperatura ambiente de operao Ta
Frequncia de chaveamento f
Categoria de utilizao
Indicao de funo

5%
25...+100 C
2000 Hz
DC 13
sim

5%
25...+120 C
500 Hz
DC 13
no

5%
25...+120 C
300 Hz
DC 13
no

Tipo de Proteo conf.IEC 529

Tipo de Proteo
Material do corpo
Material da superfcie ativa
Tipo de ligao
Quant. de condutores x seco
Homologao
Conector sugerido

IP 67

14304
PBTP
cabo
3 0,14 mm

IP 67

lato niquelado
PBTP
cabo SIHF
4 0,75 mm

IP 67

lato niquelado
PBTP
cabo SIHF
4 0,75 mm

1 Para diagramas de ligao, ver pg 1.0.6

1.5.18

A utilizao de sensores
indutivos de proximidade
como elementos de controle
e posio em mquinas de
moldagem de vidro para a
fabricao de tubos de raio
catdicos, requer sensores
que possam resistir alta
temperatura irradiada pelo
vidro em fuso.
Para esta aplicao em
particular, a Balluff
desenvolveu sensores
indutivos de proximidade
que podem ser usados

temperaturas ambientes de
-25 C a + 120 C.
Componentes selecionados
e cabos especiais garantem
uma operao sem falhas
mesmo sob condies
extremas, como as
mencionadas acima.
Naturalmente estes sensores
tambm podem ser usados
em qualquer aplicao similar,
onde for necessrio um
chaveamento sem contato,
em ambiente de
alta temperatura.

resistentes a soldas
revestidos com teflon
M12x1
Faceada
3 mm
0...2,4 mm

Sensores Indutivos
Sensores resistentes
a ambientes de solda

DC 3-/4 Fios
M12
sn 3 mm, 4 mm

M12x1
Faceada
4 mm
0...3,2 mm

BES M12ML-GSC30B-S004 BES 516-325-G-E5-Y-S4

1.5
ESPECIAIS

24 V DC
10...30 V DC
3,5 V

200 mA
30 mA/ 20 mA
650 A
sim
sim
0,5 F

24 V DC
10...30 V DC
3,5 V
75 V DC
130 mA
25 mA/ 12 mA
80 A
sim
sim
1,0 F

5%
25...+70 C
200 Hz
DC 13
sim

5%
25...+70 C
600 Hz
DC 13
sim

IP 67
II [
lato niquelado
PTFE
conector

IP 67
II [
lato niq. c/ prot. de PTFE
PA 12
conector

BKS-S 19/BKS-S 20

BKS-S 19/BKS-S 20

6
Para
conectores,
e suportes
ver pg. 6.2

1.5.19

Sensores Indutivos
Sensores resistentes
a ambientes de solda

DC 3 Fios
M18
sn 5 mm, 8 mm
M181
Faceada
5 mm
0...4 mm

Dimenso
Montagem
Distncia sensora nominal sn
Distncia sensora real sa

PNP

N/A
N/F

1 BES 516-326-E5-Y-S4
2

resistentes a soldas
revestidos com teflon
M181
Faceada
5 mm
0...4 mm

M181
Faceada
8 mm
0...6,4 mm

M181
Faceada
8 mm
0...6,4 mm

BES 516-326-E4-Y-...

BES 516-326-G-S4-C

BES 516-326-G-E5-Y-S4

Tenso de alimentao Ue
Faixa de tenso UB
Queda de tenso Ud corrente le
Tenso de isolao Ui
Corrente de carga Ie
Corrente sem carga I0 acion./desacion.
Corrente residual Ir
Proteo contra inv. de polaridade
Proteo contra curto-circuito
Capacitncia mx. de carga

24 V DC
10...30 V DC
3,5 V
250 V AC
130 mA
25 mA/ 12 mA
80 A
sim
sim
1,0 F

24 V DC
10...30 V DC
3,5 V
250 V AC
130 mA
25 mA/ 12 mA
80 A
sim
sim
1,0 F

24 V DC
10...30 V DC
2,5 V
75 V DC
200 mA
12 mA/ 7 mA
80 A
sim
sim
1,0 F

24 V DC
10...30 V DC
1,5 V
75 V DC
130 mA
25 mA/ 12 mA
80 A
sim
sim
1,0 F

Repetibilidade R
Temperatura ambiente de operao Ta
Frequncia de chaveamento f
Categoria de utilizao
Indicao de funo

5%
25...+70 C
500 Hz
DC 13
sim

5%
25...+70 C
500 Hz
DC 13
sim

5%
25...+70 C
80 Hz
DC 13
sim

5%
25...+70 C
200 Hz
DC 13
sim

IP 67
II [
lato niquelado
PA 12
conector

IP 68 conf. BWN Pr. 20

II [
lato niquelado
PTFE
cabo
3 0,34 mm

IP 67
II [
lato niquelado
PTFE
conector

IP 67

lato niquelado
PA 12
conector

BKS-S 19/BKS-S 20

BKS-S 19/BKS-S 20

Tipo de Proteo conf.IEC 529

Tipo de Proteo
Material do corpo
Material da superfcie ativa
Tipo de ligao
Quant. de condutores x seco
Homologao
Conector sugerido

BKS-S 19/BKS-S 20

1 Para diagramas de ligao, ver pg 1.0.6

1.5.20

Sensores Indutivos
Sensores resistentes
a ambientes de solda
M30x1,5
Faceada
10 mm
0...8 mm

M30x1,5
Faceada
12 mm
0...9,6 mm

M30x1,5
Faceada
10 mm
0...8 mm

M30x1,5
Faceada
15 mm
0...12 mm

BES 516-327-G-S4-Y

BES 516-327-E5-Y-S4 BES M30ML-GSC12B-S004

DC 3-/4 Fios/AC 2 Fios

M30
sn 10, 12, 15 mm

BES 516-427-S4-L
24 V DC
10...30 V DC
3,5 V
75 V DC
130 mA
25 mA/ 12 mA
80 A
sim
sim
1,0 F

24 V DC
10...30 V DC
3,5 V
100 mA
/
650 A
sim
sim
0,5 F

110 V AC
20..250 V AC
4,0 V
250 V AC
500 mA
/
1,5 mA
no
sim

24 V DC
10...30 V DC
3,5 V
250 V AC
130 mA
15 mA/ 12 mA
80 A
sim
sim
1,0 F

5%
25...+70 C
900 Hz
DC 13
sim

5%
25...+70 C
100 Hz
DC 13
sim

5%
25...+70 C
25 Hz
DC 13
sim

5%
25...+70 C
100 Hz
DC 13
sim

IP 67
II [
lato niquelado
PTFE
conector

IP 67
II [
lato niquelado
PTFE
conector

IP 67
I
lato niquelado
PTFE
conector

IP 68 conf. BWN Pr. 20

II [
lato niquelado
PA 12
conector

BKS-S 19/BKS-S 20

BKS-S 19/BKS-S 20

BKS-S 19/BKS-S 20

BKS-S 19/BKS-S 20

1.5
ESPECIAIS

6
Para
conectores,
e suportes
ver pg. 6.2

1.5.21

DC 3 Fios
12,7 mm
sn 2 mm
Dimenso
Montagem
Distncia sensora nominal sn
Distncia sensora real sa

PNP

N/A
N/F

resistentes a alta presso

12,7 mm
Faceada
2 mm
0...1,6 mm

1
2

BES 516-300-S295/_._ _ _"-S4

Tenso de alimentao Ue
Faixa de tenso UB
Queda de tenso Ud corrente le
Tenso de isolao Ui
Corrente de carga Ie
Corrente sem carga I0
Corrente residual Ir
Corrente de surto Ik t = 20 ms
Proteo contra inv. de polaridade
Proteo contra curto-circuito
Capacitncia mx. de carga

24 V DC
10...30 V DC
2,5 V
75 V DC
200 mA
18 mA
80 A

sim
sim
1,0 F

Repetibilidade R
Temperatura ambiente de operao Ta
Frequncia de chaveamento f
Categoria de utilizao
Indicao de funo

5%
25...+70 C
10 Hz
DC 13
sim

Tipo de Proteo conf.IEC 529

Tipo de Proteo
Material do corpo
Material da superfcie ativa
Tipo de ligao
Quant. de condutores x seco
Homologao
Conector sugerido

1 Para diagramas de ligao, ver pg 1.0.6

1.5.22

IP 67

1.4104/60 ZN AL niquelado
cermica
conector
cULus
BKS-S 19/BKS-S 20

resistentes a alta presso

Sensores Indutivos
Sensores resistentes
a alta presso

AC/DC 2 Fios
12,7 mm
sn 2 mm

12,7 mm
Faceada
2 mm
0...1,6 mm

BES 516-200-S2/...-S27

110 V AC
20..250 V AC/DC
6,0 V
250 V AC
500 mA
/
1700 A
3 A/ 1 Hz
sim
sim

1.5
ESPECIAIS

5%
25...+70 C
50 Hz
AC 140/DC 13
sim
IP 67
I
1.4104/GD ZnAl
cermica
conector
cULus
BKS-S 27

6
Para
conectores,
e suportes
ver pg. 6.2

1.5.23

Sensores indutivos DC 2 Fios

NAMUR
7,7...9 V DC
Dimenso
Montagem
Distncia sensora nominal sn
Distncia sensora real sa

Cdigo para pedido:

Tenso de alimentao UB*
Frequncia de chaveamento f

M81
Faceada
1,2 mm
0...1 mm

M81
Faceada
1,2 mm
0...1 mm

M81
No faceada
2,5 mm
0...2 mm

BES 516-324-E4-N-...

BES 516-324-E2-N-...

BES 516-383-E2-N-...

7,7...9 V DC
2000 Hz

7,7...9 V DC
2000 Hz

7,7...9 V DC
1000 Hz

* Haver alterao da corrente de sada se a tenso de

alimentao variar entre 5...24 V DC (fora da condio
NAMUR). Utilize o resistor correto. Para maiores
informaes, contate nosso Depto. de Vendas.

Os sensores NAMUR,
consistem de forma geral
de oscilador, que
amortecido pela aproximao de um objeto
metlico, e de um
demodulador.
O sensor reage aproximao de objetos metlicos na sua superfcie
sensvel, gerando um sinal
eltrico de sada.
Os sensores NAMUR
podem ser usados em
conjunto com amplificadores NAMUR (como
por ex. o BES 516-607
A / B), para aplicaes de
segurana intrnseca, em
reas sujeitas a
exploses. No entanto
necessrio que o amplificador NAMUR seja
instalado fora da rea
sujeita a exploses.

1.5.24

Dados Tcnicos
Tenso nominal Un
Tenso de alimentao UB conf. DIN 19 234 *
Tenso de ripple
Corrente de sada conf. DIN 19 234
Resistncia efetiva RV
no circuito de controle
Resistncia nominal
Resistncia de carga entre sensor e
amplificador
Funo de sada
Sinal de sada:
Sinal "ON"
Sinal "OFF"
Total no amortecido
Total amortecido
Capacitncia interna do sensor
Indutncia da bobina osciladora
Histerese de chaveamento H
Classe de proteo DIN 40 050
Temperatura ambiente de operao Ta

8,2 V DC
7,7...9 V DC
15 %
no amortecido
amortecido
550...1100
1000

0...50
normalmente fechado (N / F)
Alterao de Corrente (sem disparo):
1,8 mA (Amplificador BES 516-607 A/B)
1,5 mA (Amplificador BES 516-607 A/B)
4,0 mA
1,0 mA
30 nF
1,0 mH
20 %
IP 67
25...+70 C

Protegido contra inverso de polaridade para UB = 9 V.

Funo de sada

2,2 mA
1,0 mA

NAMUR

Sensores indutivos DC 2 Fios

NAMUR
7,7...9 V DC

M12x1
No faceada
4 mm
0...3,2 mm

BES 516-356-E3-N-...
7,7...9 V DC
500 Hz

1.5
NAMUR

6
Para
conectores,
e suportes
ver pg. 6.2

1.5.25

Sensores indutivos DC 2 Fios

NAMUR
7,7...9 V DC
Dimenso
Montagem
Distncia sensora nominal sn
Distncia sensora real sa

Cdigo para pedido:

Tenso de alimentao UB*
Frequncia de chaveamento f

10,5x30x16,5
Faceada
2 mm
0...1,6 mm

BES 517-398-NO-N-...
7,7...9 V DC
2000 Hz

* Haver alterao da corrente de sada se a tenso de

alimentao variar entre 5...24 V DC (fora da condio
NAMUR). Utilize o resistor correto. Para maiores
informaes, contate nosso Depto. de Vendas.

Dados Tcnicos
Tenso nominal Un
Tenso de alimentao UB conf. DIN 19 234 *
Tenso de ripple
Corrente de sada conf. DIN 19 234
Resistncia efetiva RV
no circuito de controle
Resistncia nominal
Resistncia de carga entre sensor e
amplificador
Funo de sada
Sinal de sada:
Sinal "ON"
Sinal "OFF"
Total no amortecido
Total amortecido
Capacitncia interna do sensor
Indutncia da bobina osciladora
Histerese de chaveamento H
Classe de proteo DIN 40 050
Temperatura ambiente de operao Ta

8,2 V DC
7,7...9 V DC
15 %
no amortecido
amortecido
550...1100
1000

0...50
normalmente fechado (N / F)
Alterao de Corrente (sem disparo):
1,8 mA (Amplificador BES 516-607 A/B)
1,5 mA (Amplificador BES 516-607 A/B)
4,0 mA
1,0 mA
30 nF
1,0 mH
20 %
IP 67
25...+70 C

Protegido contra inverso de polaridade para UB = 9 V.

Funo de sada

1.5.26

2,2 mA
1,0 mA

NAMUR
40x40x120
Faceada
15 mm
0...12,2 mm

40x40x120
No faceada
20 mm
0...16 mm

BES 517-132-M3-N

BES 517-132-M4-N

7,7...9 V DC
100 Hz

7,7...9 V DC
80 Hz

Sensores indutivos DC 2 Fios

NAMUR
7,7...9 V DC

1.5
NAMUR

6
Para
conectores,
e suportes
ver pg. 6.2

1.5.27

Sensores indutivos
NAMUR
Amplificador
Amplificador
para a ligao de sensores eltricos

Sensor

LED de condio
de sada

Tenso de
alimentao
Rel de
sada

O amplificador NAMUR
processa os sinais de
sensores NAMUR, conforme
definido pela norma DIN
19234, devendo ser instalado
fora de reas de alto risco. O
sensor NAMUR pode ser
instalado em reas com risco
de exploso.
O sinal de sada tem a
caracterstica de um contato
de rel reversvel; o
equipamento possui um LED
para indicar o estado do sinal
de sada.
O amplificador pode ser
programado para que o rel
comute com o sensor
acionado ou desacionado,
alterando-se uma ligao na
placa de circuito impresso.
As terminaes so feitas para
ligaes por parafusos.
O amplificador protege o
sistema contra a propagao
de tenses ou correntes de
nveis perigosos na rea de
alto risco.
BES 516-607 A
Tenso de alimentao
220 V AC
Circuito de entrada
[EE x ia] II C
Aplicao para a Zona 0
BES 516-607 B
Tenso de alimentao
110 V AC
Circuito de entrada
[EE x ia] II C
Aplicao para a Zona 0

1.5.28

220 V AC/110 V AC
PE

Cdigo para pedido:

BES 516-607 A

Tenso de alimentao VS

220 V AC 15 %
110 V AC 15 %
Tipo A
Tipo B
intrinsecamento seguro
[EE x ia] II C (Tipo - xA / B)
Tenso Nominal 8,2 V DC
Corrente Nominal 2,2 mA
Tenso Nominal 12,7 V DC
Corrente Nominal 43,5 mA
1,0 mH para [EE x ia] II C
360 nF para [EE x ia] II C
Contato para rel SPDT
U 250 V
I4A
cos = 0,7

Tenso de entrada de circuitos

Categoria de segurana intrnseca
para ligao de sensores eltricos
conf. DIN 19 234
Valores mximos em caso de falha
Indutncia externa mxima permissvel
Capacitncia externa mx. permissvel
Circuitos de sada
(frequncia de chaveamento 6 Hz)

O amplificador NAMUR
montado em uma pequena
caixa plstica com dimenses
de 70 x 40 x 110 mm (altura x
largura x comprimento); classe
de proteo IP 20
Montagem:
Pode ser de encaixe rpido
sobre trilhos ou fixado por
parafusos.
Certificado de
conformidade:
PTB Nr. Ex-88.B.2080
SEV A. N. 82.14108

BES 516-607 B