Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Orikis Esu
Orikis Esu
Oriki Esu
Essa uma poderosa coletnia de Orikis de s. So 23 Orikis
escritos em Yoruba e Portugus.
Veja os Orikis adequados a sua finalidade, e recite antes e no final
da oferenda.
Um Oriki descreve caractersticas e (ou) feitos de um Orisa. O(s)
Oriki(s) recitado, quando desejamos invocar a energia de um
Orisa. Essa funo de um Oriki. O ideal que seja recitado em
Yoruba.
Em Yoruba:
e se pronuncia:
e se pronuncia:
o se pronuncia:
o se pronuncia:
s se pronuncia: s (sela)
s se pronuncia: x (chuchu)
p se pronuncia: kp
na - no final da palavra (nan)
ma - no final da palavra (man)
g tem sempre som de (gue)
gb tem som de (guib)
tem som de nh ( ninho )
nda se pronuncia (unda )
nlo se pronuncia ( unlo )
1- Oriki s Oro ( s do poder da palvra)
s Oro m ni k.
s Oro m ya k.
s Oro f'ohun tire sile.
s Oro ohun olohun ni ima wa kiri.
Ase.
Traduo:
O Eshu do poder da palavra causa confronto.
Eshu do poder da palavra no me causes confrontos.
O Eshu do poder da palavra tem o poder da voz.
O Eshu do poder da palavra tem uma voz que pode ser ouvida
atravs do universo.
Ax!
s ma se mi o.
Mo rubo s Opin o.
Ase.
Traduo:
Aquele que sada primeiro o guerreiro, que cura melhor que a
medicina.
Um fenmeno, que leva sobre seu ombro um cachorro como um
beb.
Aquele que perfurou os ouvidos, para que sejam escutados todos os
pedidos.
Ele falou ontem e morreu hoje.
Xang no se atreve a negar a existncia de Eshu.
Oya no se atreve a negar a existncia de Eshu.
Omolu no se atreve a negar a existncia de Eshu.
Oxun no se atreve a negar a existncia de Eshu.
Ifa no se atreve a negar a existncia de Eshu.
Eshu das fronteiras.
Raiz de todas as razes.
Aquele que compartilha.
Eshu no cause danos a mim.
Com os que compartilham, no lhes cause danos.
Eshu no me cause danos.
Eu fao minhas oferendas ao Eshu das fronteiras.
Ax!
Olha as oferendas.
O Eshu que controla as oferendas de fora da vida,
Seja bom com aqueles que fazem oferendas.
Ax.
9- Ork Agongon Goja ( s do cinto largo )
s Agongon Goja, ereja.
s Agongon Goja 'lasunkan.
s Agongon Goja ola ilu.
A ki i l'owo la i mu ti s Agongon Goja kuro.
Ase.
Traduo:
O Eshu do Cinto Largo,
recolhe oferendas do mercado.
O Eshu do Cinto Largo,
traz a riqueza para ns.
O Eshu do Cinto Largo a riqueza do povo.
Para desfrutar da riqueza,
deve-se prestar respeito ao Eshu do Cinto Largo.
Ax.
10- Ork s Elekun ( Eshu dos Caadores )
Abimo tunmobi.
s Elekun mo be mi.
Iwo lo bi lagbaja to fi dolori buruku.
Iwo lo be tamodo to fi dolori ibi.
Iwo lo be toun ti ko fi roju aiye re mo.
s Elekun mo be mi.
Abimo tunmobi.
s Elekun or mi mo je un ko oo.
s Elekun or mi mo je un ko oo.
Elo l'owo re s Elekun.
Okan l'owo s Elekun.
Ase.
Traduo:
Aquele que empurra e empurra de novo.
Eshu dos Caadores, no empurres a mim.
Tu que empurra algum, para que fique desafortunado.
Tu que empurra algum para que perca a sorte.
Tu que empurra algum para que fique sem direo.
Eshu dos Caadores, no empurres a mim.
Eshu dos Caadores, no empurres a mim.
Eshu dos Caadores, me leve para a abundncia.
O Eshu dos Caadores o corao da abundncia.
Ax.
1- Omelete de Logun
Bater 8 ovos e ir fritando em colheradas no leo de girassol. Cortar
vagem bem fininha e refogar no camaro, cebola e dend. Como se
fosse fazer panqueca, pe um pouco da vagem refogada em cima do
omelete e, vai enrolando e arrumando na travessa. Ofera nos ps de
Logun, com flores e perfume.
2- Pamonha de Logun
Ralar 7 espigas de milho e acrescentar coco ralado e aucar. Fazer
troxinhas com a palha do miho, amarrando com o fio da prpria
palha. Colocar na gua fervente por alguns minutos. Retirar e abrir
numa travessa, enfeitada com folhas de Logun. Arrumar sobre as
pamonhas, fatias de coco, e regar com bastante mel. Oferecer no ps
do Orix, cachoeira ou rio.
3- Para Prosperidade
Arrumar num prato de barro, bananas ouro amassadas e misturadas
com mel. Enfeitar com um favo de mel. Arrumar em outro prato de
7- Para Vitria
Milho cozido e socado com mel. Arrumar numa travessa de loua
amarela. Oferecer com 1 vela acesa.
8- Para Vitria
Preparar um Omolokun, arrumar na travessa, e enfeitar com 5
gemas cruas. Regar com bastante mel, e povilhar com a crista de
uma fava de aridan ralada. Oferecer com 1 vela acesa.
1- Prosperidade
Pegue uma cabaa mdia, e abra um pequeno buraco nela. Introduza
100 gros de milho e feche o buraco, colocando o pedao que
retirou no lugar e vedando com uma fita adesiva ou esparadrapo, de
modo que fique bem fechada. Firme seu pensamento no quer.
Comece a agitar a cabaa, fazendo seus pedidos: prosperidade,
dinheiro ,progresso, sorte.......... Guarde a cabaa dentro de sua casa
ou do seu comrcio. Ax!
2- Prosperidade
Descascar 4 batatas baroa, cozinhar com um pouco de sal. Forrar
uma travessa mdia de barro, com folhas de mostarda. Amassar as
batatas cozidas, modelando uma cobra, que colocada dentro da
travessa. Coloque mais folhas de mostarda em volta. Oferea numa
mata, no assentamento de Osumare, ou em sua prpria casa( nesse
caso, entregue no dia seguinte na mata). Ascenda a vela, concentrese na energia de Osumare, e v fazendo os seus pedidos. Ax!
3- Prosperidade
Essa oferenda e para ser feita na mata. Cozinhe 1 kg de milho de
galinha. Com o milho cozido, faa um desenho de um Ofa no cho,
dentro da mata. Em cada ponto do Ofa, acenda uma vela, coloque
um obi e um orobo. Firme seu pensamento na energia do caador,
pedindo: caminhos de abundncia, de prosperidade, de riqueza...
Ax!
5- Prosperidade
Prepare uma farofa de dend e ponha num obero(N5). Coloque
bastante frutas picadas, 1 ekodide, cubra com bastante bzios.
Pegue um punhado de moedas, ponha mel nas moedas, ainda na sua
mo, e bote as moedas na oferenda. Oferea a Esu, numa
encruzilhada de 3 caminhos. Pea...( Faa o Oriki de Esu, antes e
quando terminar a oferenda). Ax!
6- Prosperidade
Para esse encantamento, deve-se estar vestido todo de branco e em
Para saber sobre novos lanamentos, visite o nosso site, e caso ainda
no seja cadastrado, cadastre-se em nossa
lista: https://www.axeorixa.com