Cdulas Brasileiras do

Mil-Ris ao Real
Luiz Cludio Lutiis Silveira Martins
(30 de Agosto de 2003)

O dinheiro impresso, o nosso papel-moeda tal como o

conhecemos hoje, surgiu de maneira tmida, enfrentando a
desconfiana inicial da falta de valor intrnseco do papel ao longo do
sculo XIX, ganhando espao gradativamente e universalizando-se
na sua segunda metade/incio do sculo XX.
Por uma feliz coincidncia, estamos completando agora em 2003,
170 anos de emisso da bela srie das assim chamadas Cdulas
para o Troco do Cobre(a rigor, a primeira emisso oficial do Tesouro
Nacional foi em 1835, com as cdulas unifaces).
O padro inicial de nossas cdulas seguiu o padro herdado
dos portugueses, o real, o qual, em vista da inflao imposta pelos
sculos de uso, acabou por ser mais conhecido como mil-ris.
Portanto, nossa palestra, intitulada Do Mil-Ris ao Real, em ltima
anlise, uma viagem, ao longo desses 170 anos, do Real (virtual
nome da unidade do mil-ris) ao Real.
A numria brasileira riqussima em cdulas das mais variadas
famlias; limitar-nos-emos ao numerrio emitido pelo Tesouro
Nacional, incluindo as precursoras cdulas provinciais para o troco
do cobre. As cdulas do Banco do Brasil, de Bancos Particulares, de
perodos revolucionrios mais ainda enriquecem a nossa numismtica,
mas devem ser motivo de estudo prprio.
Didaticamente apenas e para facilitar a compreenso, apresenta-se,
a seguir, a seqncia cronolgica da evoluo do nosso padro
monetrio, passando por vrias reformas monetrias e planos
econmicos ao longo destes quase dois sculos de papel-moeda
nacional:

PROJETO CULTURAL SNB

BINIO 2003-2004

104

1.Padro chamado MIL-RIS (vai at 5.10.1942) Notao grfica

...$000 - No houve reformas monetrias no perodo (206 cdulas
diferentes)
2. CRUZEIRO (5.10.1942-13.2.1967). Notao grfica Cr$
1$000 = Cr$1,00 (59 cdulas)
3. CRUZEIRO NOVO (13.2.1967-15.5.1970) Notao grfica NCr$
Edio N54 - SOCIEDADE NUMISMTICA BRASILEIRA

Cr$1 000,00 = NCr$1,00 (8 cdulas)

4. CRUZEIRO (15.5.1970-28.2.1986) Volta a ser Cr$
NCr$10,00 = Cr$10 (15 cdulas diferentes)
5. CRUZADOS (28.2.1986-1.2.1989) Notao grfica Cz$
CR$1 000 = Cz$1,00 (10 cdulas)
6. CRUZADOS NOVOS (31.1.1989-15.3.1990) Notao grfica
NCz$
Cz$1 000 = NCz$1,00 (7 cdulas)
7. CRUZEIROS (15.3.1990-28.7.1993) Novamente Cr$
NCz1,00 = Cr$1,00 (14 cdulas)
8. CRUZEIROS REAIS (28.7.1993-1.7.1994) Notao grfica CR$
Cr$1 000,00 = CR$1,00 (6 cdulas)
9. REAL (1.7.1994 at os dias de hoje) Notao grfica R$
CR$2 750,00 = R$1,00 (11 cdulas diferentes)

R$1,00=
CR$2 750=
Cr$2 750 000=
NCz$2 750 000=
Cz$2 750 000 000=
Cr$2 750 000 000 000=
NCr$2 750 000 000 000=
Cr$2 750 000 000 000 000= 2 750 000 000 000 000$000**
**leia-se 2 trilhes e 750 bilhes de contos de ris!!;
provavelmente, se somarmos todo numerrio emitido em ris ao longo
dos 170 anos no se chegue a esse montante.
fcil verificar tambm que uma coleo completa
representativa de todos os tipos diferentes de cdulas brasileiras do
Tesouro Nacional totaliza 336 cdulas, sendo constituda na sua maior
e mais significativa parcela pelo mil-ris (206 cdulas, sendo 71 do
Imprio e 135 da Repblica), restando 130 cdulas diferentes para os
demais perodos. O restante pode ser includo numa coleo como
SOCIEDADE NUMISMTICA BRASILEIRA- Edio N54

PROJETO CULTURAL SNB

BINIO 2003-2004

Assim colocado, no se consegue ter uma noo de grandeza

da desvalorizao acumulada nesse perodo, mas pode-se tentar
visualizar melhor com a seguinte tabela de equivalncia de 1 Real de
hoje com nosso ris inicial:

105

variedades (microchancelas, asteriscos), amostras, modelos,

espcimes, provas de estampa (frente/verso).
Agora com mais detalhes, ser apresentado cada perodo, em
especial o do Mil-Ris, que sem dvida apresenta a mais bonita e
variada seqncia de exemplares de nossa numismtica impressa.
1.Padro MIL-RIS (at 1942) Notao grfica ...$000
O Ris sempre foi escasso e com a crescente procura que
tem apresentado por novos colecionadores, certamente se tornar
cada vez mais raro e cobiado. Veremos os dois perodos de nossa
histria onde foi ele o padro monetrio: Imprio e Repblica at 1942.
1.1 IMPRIO
Temos aqui um conjunto de 64 cdulas do Tesouro Nacional e
mais 7 do troco do cobre.

PROJETO CULTURAL SNB

BINIO 2003-2004

Cdulas para o Troco do Cobre:

Foram emitidas para recolher a imensa quantidade de moedas
falsas de cobre que se encontrava em circulao j na primeira dcada
aps a Independncia do Brasil. As medidas iniciais foram tomadas
na Bahia em 1828, sendo estendidas a todas as Provncias do Imprio
pela Lei n 52, de 3 de outubro de 1833, sendo considerada esta a
primeira emisso oficial do Tesouro, pelos numismatas. So cdulas
litografadas, impressas unifaciais, em preto ou verde sobre papel
branco, dependendo do valor facial, numeradas mo e com a
indicao da Provncia manuscrita e tiveram curso legal e forado,
como papel-moeda. Existem nos valores de 1$000, 2$000, 5$000,
10$000, 20$000, 50$000 e 100$000.
Total de 7 cdulas diferentes, com variantes de assinaturas e
filigranas no papel.
So cdulas Provinciais, para satisfazer uma necessidade
especfica e seria mais adequado classific-las como sendo
precursoras da primeira emisso oficial do Tesouro Nacional, que vir
em 1835 com a famlia das chamadas Unifaces.
Cdulas Unifaces:

106

Edio N54 - SOCIEDADE NUMISMTICA BRASILEIRA

Cdulas Bifaciais:
A partir de 1869, e at o final do Imprio, em 1889, ocorre
nova mudana no padro das cdulas, que tomam o aspecto definitivo
como as conhecemos hoje: impresso em ambos lados, cuja
fabricao ficou a cargo da American Bank Note Company, (ABNC)
que por muitas e muitas dcadas ainda estaria imprimindo nosso
papel-moeda. As primeiras estampas dessa nova famlia de cdulas
traziam estampada uma figura mais jovem do Imperador D.PedroII,
apelidadas depois de D.Pedro Barba-Preta. Em todas as cdulas
desta nova srie, est estampada a figura do Imperador.
Existem nos valores de:
$500 1 e 2 estampa
SOCIEDADE NUMISMTICA BRASILEIRA- Edio N54

PROJETO CULTURAL SNB

BINIO 2003-2004

Apesar do rigor da lei, consta que existia falsificao de cdulas

para o troco do cobre e dos bilhetes do ento extinto Banco do Brasil.
Para corrigir essa nova distoro, o Governo Imperial, com a Lei de 6
de outubro de 1835 determinou o recolhimento e substituio dessas
cdulas e mais conhecimentos e cautelas de qualquer natureza por
cdulas fabricadas na Inglaterra, com caractersticas tcnicas que
dificultassem a falsificao, marcando, assim, oficialmente, o incio
das emisses do Tesouro Nacional. Eram impressas apenas de um
lado do papel, como as anteriores, sendo tambm numeradas mo
na 1 estampa de cada valor e tipograficamente nas demais. Curioso
notar que no h nenhuma correlao de valores entre as moedas
do perodo, os cruzados e os valores do dinheiro impresso.
Existem nos valores de:
1$000, 1 a 4 estampa
2$000, 1 a 4 estampa
5$000, 1 a 5 estampa
10$000, 1 a 6 estampa
20$000, 1 a 6 estampa
50$000, 1 a 4 estampa
100$000, 1 a 4 estampa
200$000, 1 a 4 estampa
500$000, 1 a 4 estampa
Total de 41 cdulas diferentes, emitidas no perodo de 1835 a
1870.

107

1$000, 5 a 7 estampa
2$000, 5 a 8 estampa
5$000, 7 a 9 estampa
10$000, 6a 8 estampa
20$000, 7 e 8 estampa
50$000, 5 e 6 estampa
100$000, 5 estampa
200$000, 5 e 6 estampa
500$000, 5 estampa
Num total de 23 cdulas diferentes no perodo (e algumas
variedades).
Total de 64 cdulas diferentes do Tesouro Nacional no Imprio
ou 71 se considerarmos o Troco do Cobre.
1.2 REPBLICA
Considerando apenas as emisses de Ris no perodo
republicano, temos um universo de 135 cdulas, assim distribudas:
Cdulas do Tesouro Nacional propriamente ditas:
Temos uma quantidade muito grande de cdulas emitidas no
perodo, de vrios fabricantes estrangeiros (predominando a ABNC,
seguida de fabricantes ingleses, franceses e italianos e Casa da
Moeda), em valores que vo desde o 500 ris, $500, at o Conto de
Ris em diferentes estampas , perfazendo um total de mais 93 tipos
diferentes de cdulas, com muitas variedades. As cdulas desse
perodo so em geral tanto mais raras quanto maior o valor facial,
como so mais raras as primeiras emisses no incio da Repblica. A
cada fabricante corresponde um grupo especfico de cdulas de ris,
verdadeiras famlias de cdulas, como a da Casa da Moeda, a da
Isildinha(alegoria da repblica), as francesas, as italianas.
PROJETO CULTURAL SNB
BINIO 2003-2004

Caixa de Converso:
Criada em 1906, para manter a estabilidade cambial,
especialmente destinada a receber moedas de ouro de curso legal,
nacionais e estrangeiras, que constituam depsito para efeito de

108

Edio N54 - SOCIEDADE NUMISMTICA BRASILEIRA

emisso e converso, entregando em troca bihetes (cdulas) 0 ao

portador, no valor igual ao ouro depositado, respeitado o cmbio. A
Caixa de Converso encerrou suas atividades em 1913, tendo sido
suas cdulas recolhida, com gio, at 1931. Inicialmente a Caixa de
Converso operou aproveitando cdulas do Tesouro Nacional
carimbadas com sua marca,ou impressas em outras cores, nos valores
de 10$000 (9 estampa com outra cor), 20$000 (10 estampa com
outra cor), 100$000 (10estampa com carimbo) e 500$000, (8
estampa com carimbo). Depois vem, em 1907 as cdulas prprias da
1 estampa, nos valores de 10$000, 20$000, 50$000, 10$000,
200$000, 500$000e de 1 000$000 de ris: 2 estampa, nos valores
de 10$000 e 20$000.
A Caixa de Converso completa totaliza 13 cdulas diferentes
entre as aproveitadas, 1 e 2 estampa.
Banco do Brasil:
Em 1923 o governo voltou a entregar ao Banco do Brasil a
condio de rgo emissor (4 Banco do Brasil). Foram aproveitadas
as cdulas de 500$000
Da 13 estampa (Casa da Moeda), impressa em outra cor e a
de 1 000$000 da Casa da Moeda com um carimbo vermelho, ambas
extremamente raras hoje. A seguir vm as cdulas prprias desta
bela srie, impressas pela ABN, nos valores de 1$000 ( a famosa
manolita), 2$000, 5$000, 10$000, 20$000, 50$000, 100$000,
200$000, 500$000 e 1000$000 (que o Conto de Ris mais comum),
na 1 estampa e nos valores de 5$000,10$000, 20$000 e 50$000 na
2 estampa. A rigor, no so cdulas do Tesouro Nacional, mas so
de banco oficial e tiveram circulao em todo territrio nacional, sendo
aqui includas por isso.
Total de 16 cdulas, entre aproveitadas, 1 e 2 estampa.

Por ltimo, temos esta srie. Aps trs anos, portanto em 1926,
o governo reassumiu a prerrogativa emissora e criou a Caixa de
Estabilizao, com suas cdulas tendo o lastro em ouro. Essa Caixa
destinava-se a receber ouro em barra, ou amoedado (e mesmo as
valorizadas notas da Caixa de Converso ainda circulantes), sendo
SOCIEDADE NUMISMTICA BRASILEIRA- Edio N54

PROJETO CULTURAL SNB

BINIO 2003-2004

Caixa de Estabilizao:

109

trocado por notas representativas de igual valor ao metal entregue. A

medida foi uma tentativa do Governo de promover uma reforma
monetria, viabilizando a criao do Cruzeiro e a conversibilidade em
ouro de todo o papel-moeda em circulao. A reforma no teve xito
e em 1930 a Caixa de Estabilizao encerrou suas atividades, sendo
as suas valorizadas cdulas trocadas com gio pelo Baco do Brasil
at 1951. A Caixa utilizou inicialmente cdulas aproveitadas do Tesouro
Nacional, nos valores de 10$000, 20$000, 50$000, 100$000, 200$000
e 500$000, com um carimbo retangular que as identifica e a seguir,
as suas cdulas prprias, impressas pela ABNC, mais conhecidas
como as cdulas da mocinha nos mesmos valores anteriores
acrescidos do Conto de Ris.
Total de 13 cdulas diferentes.
Finalizando esta parte, um conjunto completo do perodo do Ris ou
Mil-Ris, Imprio e Repblica totaliza 199 cdulas diferentes ou 206
se incluirmos o Troco do Cobre, sem levar em conta uma grande
quantidade de variedades. So 64 no Imprio (ou 71 com o T.C.) e
135 na Repblica.

PROJETO CULTURAL SNB

BINIO 2003-2004

2. CRUZEIRO (1942-1966). Notao grfica Cr$

Com a crescente inflao, o j desgastado padro mil-ris d
lugar ao novo dinheiro, o Cruzeiro, J havia relatos de reforma do
padro herdado aos portugueses desde 1870. Em 1930 h ensaios
monetrios j com a denominao cruzeiro, mas com as sucessivas
revolues de 1930, com a tomada do poder por Getlio Vargas, a
Revoluo Paulista de 1932 ,a Segunda Grande Guerra o ambiente
poltico e econmico postergou a adoo do novo padro at novembro
de 1942.
Institudo o novo padro, houve a diviso por mil do antigo
mil-ris (..$000), ficando um mil ris a valer 1 cruzeiro (Cr$).
Inicialmente foram reaproveitadas e recarimbadas com duas rosceas
diametralmente opostas, (com o valor em cruzeiros no seu interior)
as cdulas do Tesouro no valor facial de 5$000/Cr$5, 10$000/Cr$100,
20$000/Cr$20, 50$000/Cr$50, 100$000/Cr$100, 200$000/Cr$200 e
500$000/Cr$500.
Foram tambm postas em circulao, sem carimbo de cruzeiro
as cdulas de 1$000 do Banco do Brasil (conhecidas como manolitas)
da srie 279 a 500, para circular como 1 cruzeiro. Obviamente, deve
ter sido colocado em circulao apenas o que havia em estoque no

110

Edio N54 - SOCIEDADE NUMISMTICA BRASILEIRA

3. CRUZEIRO NOVO (1966-1970) NCr$

SOCIEDADE NUMISMTICA BRASILEIRA- Edio N54

PROJETO CULTURAL SNB

BINIO 2003-2004

Tesouro Nacional, da a nota de R50$000/50Cruzeiros ser de outra

famlia que as demais e tanto ela como a de 200$000/200Cruzeiros
so to raras pois o estoque delas era muito pequeno. As cdulas de
1.000$000 sempre foram escassas e no devia haver estoque algum
delas, portanto, no foram reaproveitadas como 1000 cruzeiros. Em
1943 comeam a circular as cdulas prprias da famlia dos cruzeiros,
sendo as da 1 estampa fabricadas pela American Bank Note
Company, j tradicional fabricante de cdulas de ris e a partir de
1948 as da 2 estampa, que so idnticas s da 1, s diferindo nas
cores de cada valor. Como estas ltimas foram fabricadas pela
empresa Thomas De La Rue Company Ltd, inglesa, estas ficaram
conhecidas como inglesinhas.
O padro cruzeiro apresenta os valores de 1, 2, 5,10, 20, 50,
100, 1000, 5000 e 10000cruzeiros na 1 estampa (ABNC) e 2, 5, 10,
20, 50, 100, 200, 500, 1000 e 5000 cruzeiros na 2 estampa(TLR).
No chegou a ser impresso o valor de 1 cruzeiro na 2 estampa. O
ltimo valor, 10000 cruzeiros, no chegou a circular como cruzeiro, e
sim apenas reaproveitado para cruzeiro novo. H ainda a cdula de 5
cruzeiros da Casa da Moeda, 3 estampa, emitida em 1961 e 1962.
Os catlogos relacionam 112 cdulas nesse perodo, mas seria
mais adequado enxugar esse total. Explica-se: coerente colecionar
todas as cdulas reaproveitadas; coerente colecionar todas as
autografadas de cada valor e tambm uma cdula de valor recebido
e uma de valor legalde cada valor, evitando as cdulas que recebem
outra numerao apenas pelas microchancelas, seno teramos que
colecionar todas as sries tambm e por outros detalhes menores. O
que realmente diferencia as cdulas do cruzeiro so esse 3 detalhes:
autografada, valor recebido e valor legal. As demais devem ser
consideradas variedades. Guarde-se flego para poder investir mais
no perodo do Mil-Ris, que muito mais rico em cdulas diferentes e
difceis.
Assim ficamos reduzidos a 8 cdulas reaproveitadas e 18
cdulas autografadas, 16 cdulas de valor recebido, 16 cdulas de
valor legal na 1 e 2 estampa e a cdula da 3 estampa(ndio) num
total de 59 cdulas diferentes do cruzeiro, em vez das 112 numeradas
nos catlogos.

111

Ocorre nova diviso por mil, na equivalncia de

NCr$1,00=Cr$1000,00. So reaproveitadas cdulas de 10, 50, 100,
500, 1000, 5000 e 10000, com carimbos, respectivamente de 1
centavo(0,01), 5, 10, 50centavos, 1, 5 e 10 cruzeiros novos. o nico
perodo de nossa numismtica em que as cdulas tiveram
denominao de centavos, at ento frao exclusiva das moedas.
Em 1972, as notas carimbadas foram desmonetizadas. Total de 8
cdulas diferentes.
4. CRUZEIRO (1970-1986).Cr$
Volta a notao grfica Cr$, as cdulas voltam a ser impressas
pela Casa da Moeda, com um muito bom trabalho artstico e caprichada
impresso, nos valores de 1, 5, 10, 50 e 100 cruzeiros, sendo a famlia
aumentada progressivamente com os valores de 500, 1000, 5000,
10000, 50000e 100000 ao longo dos prximos anos, conforme a
inflao se acelerava. 15 cdulas diferentes neste perodo.
5. CRUZADOS (1986-1989) Cz$
O processo inflacionrio obrigou a uma nova reforma, nova
diviso por mil, criando os Cruzados. Utilizaram-se cdulas
reaproveitadas de cruzeiro com carimbo circular de cruzados, nos
valores de 10,50 e 100 cruzados e cdulas prprias de 10, 50, 100,
500,1000 e 10000 cruzados. (10 cdulas).
6. CRUZADOS NOVOS (1989-1990) NCz$
Inflao sem controle provoca apenas 3 anos depois nova
reforma, outra diviso por mil, criando os cruzados novos, NCz$,
tambm reaproveitando cdulas anteriores com um carimbo desta
vez triangular seguidas de cdulas prprias, num total de 7 cdulas.

PROJETO CULTURAL SNB

BINIO 2003-2004

7. CRUZEIROS (1990-1993).Cr$
Aqui no houve reforma monetria, apenas a troca de
denominao da moeda para o nosso j velho e conhecido cruzeiro,
mantendo os valores anteriores. As cdulas de cruzados novos
receberam carimbos retangulares de cruzeiros seguidas de cdulas
prprias, que a inflao galopante se encarregou de aumentar de valor
rapidamente, dos 100 cruzeiros iniciais para 500 000 cruzeiros em
menos de 3 anos. Total de 14 cdulas no perodo.

112

Edio N54 - SOCIEDADE NUMISMTICA BRASILEIRA

8. CRUZEIROS REAIS (1993-1994) CR$

Nova diviso por mil, carimbando-se as cdulas de 50000,
100000 e 500000 cruzeiros com um crculo aberto escrito cruzeiros
reais, com o valor dentro; j no havia mais figuras geomtricas a
usar! As cdulas prprias vieram de 1000, 5000, pulando para 50000
em apenas um ano. Total de 6 cdulas.
9. REAL (1994 at os dias de hoje) R$
Criado por decreto lei em 27 de maio de 1994, entrou em
circulao em 1 de julho desse ano. O Plano Real foi o responsvel
por termos finalmente conseguido a estabilidade econmica em que
estamos vivendo desde ento. Durante o perodo do cruzeiro real
criou-se um indicador chamado de URV (unidade real de valor), que
fazia a paridade diria de uma URV com o cruzeiro real, que
rapidamente se desvalorizava. Isso preparou psicologicamente a
populao e em 1 de julho de 1994, lanou-se o Real, na paridade
de 1 Real=1URV. Na equivalncia do dia anterior, 30 de junho, 1
URV=CR$2 750. J temos 11 cdulas diferentes do Real, inicialmente
as de 1, 5.10,50, e 100 reais, seguidas da cdula plstica de 10 reais,
1 cdula comemorativa brasileira e nos valores mais recentes de 2 e
20 reais, que por enquanto encerram esta famlia.

Por que colecionamos?

E como colecionar?
O hbito de guardar, ajuntar, coisas e objetos aparentemente
sem uma utilidade expressa ou prtica algo prprio do ser humano;
nenhum outro animal faz isso. Tem uma conotao de posse, de poder
e mexe muito com a vaidade individual.
Com certeza todos ns que hoje podemos nos reconhecer
como verdadeiros colecionadores comeamos como afoitos
ajuntadores, compulsando tudo que se nos passasse ao alcance, com
pouco critrio na maior parte das vezes. Esse o custo do aprendizado.
Passado o tempo, vem a experincia e o conhecimento
necessrios. Conquistamos assim o direito de ser chamados de
colecionadores.
SOCIEDADE NUMISMTICA BRASILEIRA- Edio N54

PROJETO CULTURAL SNB

BINIO 2003-2004

Luiz Cludio Lutiis Silveira Martins

(30 de Agosto de 2003)

113

Uma coleo um conjunto de peas ou objetos, sejam eles

quais forem, obedecendo a uma ordem lgica e racional, de preferncia
com aditivos especiais, como: qualidade, estado de conservao e
raridade.
Uma coleo, ainda, algo muito pessoal e expressa muitas
das vezes a prpria personalidade do colecionador. Portanto, ela deve,
antes de mais nada, ser do agrado de quem a possui. Se, alm disso,
conseguir impressionar a outros, ser motivo de muita satisfao ao
seu proprietrio; sendo um objeto de agrado a outrem ou de cobia,
preenche requisito inconsciente de uma coleo: alimenta o ego.
No podemos perder de vista tambm que somos
proprietrios temporrios de nossas peas, tal qual fiis depositrios.
Paremos para pensar a quantos anteriormente nossas peas j
pertenceram. E a quantos ainda iro servir...
E como colecionar as cdulas brasileiras?
Da forma que quisermos e como nos agradar mais a resposta
certa.
Os catlogos servem para nos orientar quanto ao que existe
de colecionvel que j foi descrito. E ateno, pois sempre h coisas
novas sendo relatadas! Portanto, os catlogos, so apenas
balizadores, podem ser seguidos no todo ou em parte se assim
quisermos.
Os catlogos podem apresentar as peas em seqncia
cronolgica de aparecimento das peas, como mais usual nos
catlogos de selos ou misturando perodos e valores, como mais
comum nos catlogos numismticos, entremeando as variedades
conhecidas das cdulas de mesmo valor, estampa, sries e demais
detalhes.
H a previso de no futuro s existir um dinheiro virtual,
eletrnico. Se isso se confirmar, no teremos mais novidades a
colecionar, mas ainda teremos muito dinheiro velho para nos divertir...
Sendo assim, mos obra , boa sorte e perseverana na busca
das boas peas e uma bela coleo a todos.
PROJETO CULTURAL SNB
BINIO 2003-2004

Mxima do colecionador: prefervel arrepender-se daquilo

que comprar, mas nunca daquilo que deixar de adquirir; pois uma
compra ruim esquece-se com o tempo, mas aquela pea perdida que
no volta mais poder nos assombrar pelo resto da vida.

114

Edio N54 - SOCIEDADE NUMISMTICA BRASILEIRA