Escola Bsica dos 2. e 3.

Ciclos
Dr. Eduardo Brazo de Castro

Teste nico de Portugus

7. ano

Durao: 90 minutos

Data: 4 de maro de 2015

Nome: ____________________________________________________ N _____ T____

Pg. 0

Ateno: responda aos itens que se seguem, de acordo com as orientaes dadas. Use somente a
folha de respostas.

GRUPO I
Leia atentamente o texto. Em caso de necessidade, consulte as notas e o vocabulrio
apresentados.

OS JEANS
A origem desta pea de roupa identificada com o Oeste americano, os cowboys e o genuno 1
estilo de vestir norte-americano, comea num judeu da Baviera chamado Levi Strauss (1829-1902),
que emigrou para os Estados Unidos para fazer fortuna.
Strauss estabeleceu-se em Nova Iorque, onde os negcios no correram to bem como
5 esperava. Face situao, em 1850 decidiu mudar-se para So Francisco, aproveitando a febre do

ouro. L chegado, dedicou-se a vender por bom preo lonas 2 para as tendas e para cobrir os vages 3.
Numa operao comercial com o exrcito, viu ser-lhe devolvida, pela sua m qualidade, uma grande
pea de lona que lhe tinham encomendado. Sem muitas esperanas decidiu tentar fabricar com
aquela tela umas calas que fossem bastante resistentes para o trabalho em condies duras dos
10 mineiros e que lhes permitissem guardar em pequenos bolsos as amostras de minrio e as

ferramentas de uso frequente. Para reforar o conjunto, decidiu colocar rebites 4 em algumas
costuras. Parece que a inveno funcionou.
Juntamente com os seus dois irmos Jonas e Louis, Strauss fundou uma empresa para
comercializar as suas criaes. Uma dcada mais tarde, decidiu mudar o tecido para uma tela muito
15 resistente que se fabricava em Nimes, Frana, e que era conhecida como "sarja de Nimes". Na

realidade este tecido originrio da cidade italiana de Gnova, onde era conhecido pelo nome de
"genoese". Daqui a origem palavra "jeans". Mais tarde, Strauss descobriu que, tingindo o tecido de
azul, com anil, as ndoas ficavam mais disfaradas. Assim nasceram os blue jeans, que 1935
apareceram pela primeira vez anunciados nas revistas de moda.
O Livro dos Origens, publicado pela revista
Super Interessante
VOCABULRIO

genuno - legtimo, prprio, verdadeiro, natural.

lonas tecido grosso e forte para toldos, velas, etc.
3
vages - carruagem usada para transportes em caminho-de-ferro.
4
rebites cavilha de cabea que se emprega para manter uma pea de metal fixa em outra.
1
2

Responda aos itens que se seguem, de acordo com as orientaes dadas.

Pg. 1

1.

Para responder a cada item (1.1.a 1.5.), selecione a opo que permite obter uma afirmao
adequada ao sentido do texto.
Escreva o nmero do item e a letra que identifica a opo escolhida.
1.1. Levi Strauss, de origem judaica, emigrou para os Estados Unidos.
(A) para fugir perseguio aos judeus que j se fazia sentir na Europa.
(B) em busca de melhores condies de vida.
(C) para montar uma indstria txtil.
(D) para vestir os cowboys do Oeste americano.
1.2. O seu sucesso industrial em S. Francisco ficou a dever-se
(A) ao fator sorte, exclusivamente.
(B) ao sentido de oportunidade que revelou ao montar uma indstria til ao trabalho
mineiro.
(C) ao fracasso da operao comercial com o exrcito.
(D) boa qualidade dos tecidos que fabricava.
1.3. O aparecimento dos "jeans" ocorreu na dcada de
(A) 1840.
(B) 1850.
(C) 1860.
(D) 1870.
1.4. O nome "jeans" advm
(A) do nome da cidade original do tecido de fabrico.
(B) de um determinado tipo de vesturio.
(C) do facto de ser um tecido azul.
(D) do nome dado na Amrica sarja.
1.5. A partir da dcada de trinta, do sculo XX, os blue jeans que entraram na moda americana
(A) eram iguais aos primeiros jeans.
(B) eram o resultado de um aperfeioamento sucessivo da indstria Levi's.
(C) j no tinham qualquer relao com Levi Strauss.
(D) eram fabricados pelas revistas de moda.

2. Na frase que lhes permitissem guardar em pequenos bolsos (l. 10), indique a que se refere o
pronome lhe.

GRUPO II
Pg. 2

Leia agora, com muita ateno, o texto.

VIAGEM

Aparelhei o barco da iluso1

E reforcei a f de marinheiro.
Era longe o meu sonho, e traioeiro
O mar
(S nos concedida
Esta vida
Que temos;
E nela que preciso
Procurar
O velho paraso
Que perdemos.2)
Prestes3, larguei a vela
E disse adeus ao cais, paz tolhida4.
Desmedida,
A revolta imensido
Transforma dia a dia a embarcao
Numa errante e alada5 sepultura
Mas corto as ondas sem desanimar.
Em qualquer aventura
O que importa partir, no chegar.
MIGUEL TORGA, Antologia Potica

NOTAS E VOCABULRIO:

iluso - engano dos sentidos ou pensamento.

O velho paraso / Que perdemos refere-se ao den (Paraso), lugar de paz, de felicidade.
3
Prestes - preparado, pronto.
4
tolhida - proibida.
5
alada que tem asas.
1
2

Responde, de forma completa e bem estruturada, aos itens que se seguem.

1. Preste ateno aos versos entre parntesis, na primeira estrofe.

1.1.

Refira, por palavras suas, o que pretende afirmar o sujeito potico.

2. No poema, mar uma metfora para a vida.

Pg. 3

2.1.

Explique a utilizao do adjetivo traioeiro na sua caracterizao.

3. O sujeito potico afirma Era longe o meu sonho (v.3).

3.1.

Comente a expressividade do uso da palavra longe no verso anterior.

4. Transcreva o verso que demonstra a determinao e obstinao do eu potico em perseguir

o seu sonho.
5. Indique, justificando, a caracterstica psicolgica que demonstra o sujeito potico quando
refere O que importa partir, no chegar.
6. Escreva um comentrio, com um mnimo de 80 e um mximo de 140 palavras, no qual
analise o poema e explique a importncia que os sonhos tm na vida das pessoas.
O seu texto deve incluir uma parte introdutria, uma parte de desenvolvimento e uma parte de
concluso.
Organize a informao da forma que considerar mais pertinente, tratando os tpicos
apresentados a seguir.
Identificao do desejo do sujeito potico.
Referncia aos obstculos que dificultam a concretizao desse desejo.
Explicitao do estado de esprito do sujeito potico.
Exemplificao de situaes por si conhecidas que comprovem a mensagem do poema.
Apresentao do seu ponto de vista sobre a mensagem do poema, justificando a sua opinio.

Observaes relativas ao item 6:

1. Para efeitos de contagem, considera-se uma palavra qualquer sequncia delimitada por espaos em
branco, mesmo quando esta integre elementos ligados por hfen (exemplo: /di-lo-ei/). Qualquer nmero
conta como uma nica palavra, independentemente dos algarismos que o constituam (exemplo: /2014/).
2. Relativamente ao desvio dos limites de extenso indicados um mnimo de 80 e um mximo de 140
palavras , h que atender ao seguinte:
um desvio dos limites de extenso requeridos implica uma desvalorizao parcial (um ponto);
um texto com extenso inferior a 26 palavras classificado com 0 (zero) pontos.

GRUPO III
Responda, na folha de prova, aos itens que se seguem, de acordo com as orientaes dadas.

Pg. 4

1.

Indique qual das alneas seguintes corresponde passiva da frase seguinte:

Mais tarde, Strauss fundaria uma empresa para comercializar as suas criaes.
a) Strauss fundaria, mais tarde, uma empresa para comercializar as suas criaes.
b) Uma empresa seria fundada mais tarde para Strauss para comercializar as suas criaes.
c) Mais tarde, uma empresa seria fundada por Strauss para comercializar as suas criaes.
d) Mais tarde, uma empresa foi fundada por Strauss para comercializar as suas criaes.

2.

Identifique em qual das frases seguintes o verbo transitivo direto e indireto.

Escreva o nmero do item e a letra que identifica a opo escolhida.
a)
b)
c)
d)

3.

Levis Strauss foi um homem inteligente.

Strauss afastou os irmos da indstria.
O exrcito devolveu as lonas imediatamente.
Assim nasceram os blue jeans.

Transcreve a expresso que desempenha a funo sinttica de complemento oblquo na frase

seguinte.
Strauss decidiu colocar rebites em algumas costuras.

4.

Qual das frases seguintes contm uma expresso que desempenha a funo sinttica de
predicativo do sujeito?
Escreva o nmero do item e a letra que identifica a opo escolhida.
a)
b)
c)
d)

Os mineiros passaram a usar essas calas.

Fabricou calas com a tela.
A sua indstria tornou-se muito conhecida.
Os negcios no correram to bem como esperava.

5.

Reescreva a frase seguinte, colocando o verbo na forma composta.

Strauss enriqueceu com os seus negcios.

6.

Indique em que tempo se encontra a forma verbal da frase seguinte.

Juntamente com os irmos, Levis tinha criado os famosos jeans.

7.

Qual das frases complexas seguintes contm uma orao coordenada copulativa?
Escreva o nmero do item e a letra que identifica a opo escolhida.
a)
b)
c)
d)

A ideia de Strauss no era boa, portanto no deu frutos.

Os jeans entraram na moda americana, pois era um bom produto.
A inveno funcionou e Levis Strauss criou uma grande fortuna.
Tentou vender lonas, mas eram de m qualidade.
Pg. 5

GRUPO IV

Segundo Gandhi, A fora no provm da capacidade fsica. Provm de uma vontade

indomvel.
Escreva um texto no qual expresse a sua opinio sobre o modo como o Homem deve agir
para realizar os seus sonhos, apresentando razes que sustentem o seu ponto de vista e exemplos
ilustrativos com base na sua experincia de vida e/ou de leitura.
O teu texto deve ter um mnimo de 180 e um mximo de 240 palavras.
Observaes relativas ao Grupo IV:
1. Para efeitos de contagem, considera-se uma palavra qualquer sequncia delimitada por espaos em
branco, mesmo quando esta integre elementos ligados por hfen (exemplo: /di-lo-ei/). Qualquer nmero
conta como uma nica palavra, independentemente dos algarismos que o constituam (exemplo: /2014/).
2. Relativamente ao desvio dos limites de extenso indicados um mnimo de 180 e um mximo de 240
palavras , h que atender ao seguinte:
um desvio dos limites de extenso requeridos implica uma desvalorizao parcial (at dois pontos);
um texto com extenso inferior a 60 palavras classificado com 0 (zero) pontos.

Pg. 6

Cotaes

Grupo I
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
2.
1.1.
2.1.
3.1
4.
5.
6.

Grupo II

..

Grupo III
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.

..
..

Grupo IV

20
3
3
3
3
3
5
30
5
5
5
3
5
7
20
3
3
3
3
3
3
2

30

30

TOTAL

100

Pg. 7