A REVOLUO DE OUTUBRO E O PROBLEMA DAS CAMADAS MDIAS

A REVOLUO DE OUTUBRO E O PROBLEMA

DAS CAMADAS MDIAS
(1,923)
Est fora de dvida que o problema das camadas mdias constitui um dos problemas fundamentais da revoluo proletria. As camadas mdias so os camponeses e os
pequenos produtores da cidade. necessrio incluir aqui
as nacionalidades oprimidas, compostas em seus nove dcimos de camadas mdias. Como vedes, so as mesmas camadas que, por sua situao econmica, se encontram situadas entre o proletariado e a classe dos capitalistas. O
valor relativo dessas camadas determinado por duas circunstncias; em primeiro lugar, essas camadas representam
a maioria ou uma importante minoria da populao dos
Estados existentes; em segundo lugar, constituem as importantes reservas em que a classe dos capitalistas recruta o
seu exrcito contra o proletariado. O proletariado no pode
manter-se no poder sem a simpatia, sem o apoio das camadas mdias, e sobretudo dos camponeses, particularmente num pas como a nossa Unio de Repblicas, O proletariado no pode mesmo aspirar seriamente conquista
do poder se essas camadas no foram pelo menos neutralizadas, caso ainda no tenham tido tempo de afastar-se
da classe dos capitalistas, caso ainda constituam, em sua
massa, o exrcito do capital. Da a luta pelas camadas mdias, a luta pelos camponeses, dstacando-se no decorrer
241

de toda a nossa revoluo, de 1905 a 1917, luta que se

encontra longe do fim e que ainda continuar no futuro.
A revoluo de 1848, na Frana, foi derrotada porque, entre outros motivos, no soube captar a simpatia dos
camponeses franceses.^ Comuna de Paris caiu porque, entre outros motivos, tropeou com a resistncia das camadas
mdias e, antes de tudo, com a dos camponeses. O mesmo
cumpre dizer da revoluo russa de 1905. Partindo da experincia das revolues europias, alguns marxistas vulgares, com Kautski frente, chegaram concluso de que as
camadas mdias, e antes de tudo os camponeses, so quase
inimigos natos da revoluo proletria, e que, em conseqncia, necessrio que nos orientemos para um perodo
mais moroso do desenvolvimento, no fim do qual o proletariado constituir a maioria da nao, estabelecendo-se, em
virtude disso, as condies reais para a vitria da revoluo proletria. Baseando-se nessa concluso, os marxistas
vulgares punham o proletariado de preveno contra a
revoluo "prematura". Baeando-se nessa concluso, e
pQr "consideraes de princpio", entregavam as camadas
mdias livre disposio do capital. Baseando-se nessa concluso, prognosticavam a morte da Revoluo russa de Outubro, fazendo aluso ao fato de o proletariado constituir
minoria na Rssia e de a Rssia ser um pas campons e,
em conseqncia, de ser impossvel na Rssia uma revoluo proletria triunfante.
caracterstico que ,o prprio Marx tenha tido uma
opinio inteiramente diferente a respeito das camadas mdias e, antes de tudo, dos camponeses. Enquanto os marxistas vulgares se desinteressavam dos camponeses e os entregavam livre disposio poltica do capital, alardeando
estrepitosamente a "firmeza de seus princpios", Marx,
o marxista mais firme entre todos os marxistas em matei a de princpios, aconselhava insistentemente o Partidfl
Comunista a no deixar de levar em considerao os camponeses, a conquist-los para o proletariado e a assegurar
O seu apoio na prxima revoluo proletria. Sabe-se que,

na dcada de 50 do sculo passado, aps a derrota da revoluo de fevereiro na Frana e na Alemanha, Marx escrevia a Engels e, por seu intermdio, ao Partido Comunista da Alemanha:
"Todo o curso dos acontecimentos, na Alemanha,
depender da possibilidade de prestar-se ajuda revoluo proletria mediante uma segunda edio, por assim
dizer, da guerra dos camponeses". (62).
Isso se escrevia a respeito da Alemanha da dcada de
50, um pas campons em que o proletariado constitua
insignificante minoria, em que o proletariado se encontrava menos organizado do que na Rssia de 1917, em
que os camponeses, por su^ situao, estavam menos inclinados a apoiar a revoluo proletria do que os da Rssia de 1917.
Est fora de dvida que a Revoluo de Outubro
representou a feliz combinao da "guerra camponesa" e
da "revoluo proletria1', de que falava Marx, contrariamente s asseres de todos os charlates "de princpios". A Revoluo de Outubro demonstrou que essa combinao possvel e concretizvel. A Revoluo de Outubro demonstrou que o proletariado pode tomar o poder
e nele se manter, caso consiga afastar da classe dos capitalistas as camadas mdias e sobretudo os camponeses; caso
consiga transformar essas camadas, de reservas do capital,
em reservas do proletariado.
Em poucas palavras: a Revoluo de Outubro foi
a primeira das revolues do mundo que colocou em primeiro plano o problema das camadas mdias e sobretudo
o problema dos camponeses, resolvendo-os vitoriosamente, contrriamente a todas as "teorias" e a todas as lamentaes dos heris da II internacional.
Nisso reside o primeiro mrito da Revoluo de Outubro, se que, de um modo geral, se pode falar em mritos no presente caso.
Mas as coisas no se reduzem a isso. A Revoluo
de Outubro foi mais longe ainda, buscando agrupar em
243

torno do proletariado as nacionalidades oprimidas. J dissemos anteriormente que, em seus nove dcimas, essas ltimas so constitudas de camponeses e pequenos produtores da cidade. Mas o conceito de "nacionalidade oprimida" no se reduz a isso. As nacionalidades oprimidas no
o so apenas como camponeses e pequenos produtores da
cidade, mas igualmente como nacionalidades, isto , como
trabalhadores com uma vida estatal, um idioma, uma cultura, um gnero de vida, usos e costumes determinados.
sse duplo peso da opresso no pode seno rebelar as
massas trabalhadoras das nacionalidades oprimidas, no
pode seno lev-las luta contra a fora principal da opresso, contra o capital. Essa circunstncia constituiu a base
sobre a qual o proletariado conseguiu realizar a combinao da "revoluo proletria" no somente com
a "guerra camponesa", mas tambm com a "guerra nacional". Tudo isso no pod.e seno ampliar o campo de
ao da revoluo proletria muito mais alm dos limites
da Rssia, no pode seno atingir as reservas mais profundas do capital. Se a luta pelas ramadas mdias de determinada nacionalidade dominante a luta pelas reservas mais
prximas do capital, no podia a luta pela libertao das
nacionalidades oprimidas deixar de converter-se na luta
pela conquista das diversas reservas, as mais profundas
do capital, na luta por libertar da opresso do capital os
povos coloniais e os que no gozam da plenitude de seus
direitos. Essa ltima luta est longe de ter terminado, e
ademais ainda no teve tempo de proporcionar os primeiros xitos decisivos. Mas essa luta pelas reservas profundas comeou graas Revoluo de Outubro, e ndubitvelmente se ir desenvolvendo paralelamente ao desenvolvimento do imperialismo, ao crescimento da potencialidade d nossa Unio de Repblicas, ao desenvolvimento
da revoluo proletria no Ocidente.
Em poucas palavras: a Revoluo de Outubro iniciou, efetivamente, a luta do proletariado pelas reservas
244

profundas do capital, constitudas pelas massas populares

dos pases oprimidos e dos que no gozam da plenitude
de seus direitos; a Revoluo de Outubro foi a primeira
que levantou a bandeira da luta pela conquista dessas reservas. Nisso reside o seu segundo mrito.
A conquista dos camponeses verificou-se entre ns
sob a bandeira do socialismo. Os camponeses, que receberam a terra das mos do proletariado, que venceram os
latifundirios com auxlio do proletariado e subiram ao
poder sob a direo do proletariado, no podiam deixar
de sentir, no podiam deixar de compreender que o processo da sua libertao se realizou e dever realizar-se ainda sob a bandeira do proletariado, sob a sua bandeira vermelha. Essa circunstncia no podia seno converter a bandeira do socialismo-, que antes era um espantalho para os
camponeses, numa bandeira t que atrai a sua ateno e os
ajuda a libertar-se do seu estado de depresso, da misria
e da opresso. O mesmo pode-se dizer, e ainda em maior
grau, das nacionalidades oprimidas. O aplo luta pela
libertao das nacionalidades oprimidas, aplo reforado
por fatos como a libertao da Finlndia, a retirada das
foras da Prsia e da China, a formao da Unio das Repblicas, a ajuda moral aberta aos povos da Turquia,
China, ndia e Egito, foi um aplo que pela primeira vez
se fz ouvir, tendo partido dos lbios dos homens que
venceram na Revoluo de" Outubro. No se pode considerar como um acaso o fato de que a Rssia, que era antes aos olhos das nacionalidades oprimidas, um smbolo
de opresso, se tenha convertido agora, depois de se ter
tornado socialista, na bandeira da libertao. Tambm
no casual o fato de o nome do chefe da Revoluo de
Outubro, camarada Lenin, ser agora o nome mais querido
da bca dos camponeses humilhados e oprimidos e da intelectualidade revolucionria dos pases coloniais e dos
pases que no gozam da plenitude de seus direitos. Se
antigamente os escravos oprimidos e esmagados do vasto
Imprio Romano consideravam o cristianismo como t~
245

bua de salvao, na atualidade os acontecimentos nos levam a que o socialismo pode servir (e j comea a servir!)
de bandeira de libertao para milhes de homens dos
vastos Estados coloniais do imperialismo. E no se pode
duvidar de que essa circunstncia tenha facilitado considevelmente a luta contra os preconceitos existentes contra o socialismo e tenha aberto o caminho s idias do so-
cialismo rumo aos mais longnquos rinces dos pases
oprimidos. Se, em outros tempos, um socialista no podia apresentar-se abertamente diante das camadas mdias
no proletrias dos pases oprimidos ou opressores, atualmente pode atuar entre essas camadas, propagando ostensivamente as idias do socialismo, com a esperana de ser
escutado e at secundado, uma vez que possui um argumento de tamanho peso como a Revoluo de Outubro.
Isso tambm um resultado da Revoluo de Outubro.
Em poucas palavras: a Revoluo de Outubro desimpediu o caminho que leva as idias do socialismo s
camadas mdias, no proletrias, camponesas, de todas as
nacionalidades e de todos os povos; converteu a bandeira
do socialismo em bandeira popular para todos eles. Nisso
reside o terceiro mrito da Revoluo de Outubro.
Pravda,

n.253,

7 de novembro de 1923.

246

Josef Sttin
http://w
wwvY.com

tajiii blogspot.com

com uni dade js tal i n hotmail. com