4498 Sistemas Operacionais

Sistema
Operacional do
Mac
Enviado por:
Ademir de Oliveira Carvalho
Fcil, Inteligente, Conveniente

O Mac OS X oferece uma grande versatilidade em um ambiente simples e fcil de usar. Familiarize-se
com alguns dos recursos que voc usar com maior freqncia.
Menus, janelas, entre outros
Quando voc iniciar o Mac OS X, ver a barra de menus na parte
superior da tela, o Dock na parte inferior e uma janela do Finder com
cones e botes.
Organizao inteligente
Manter a organizao essencial. O Finder facilita o controle de seus
arquivos.
Encontre tudo
Utilize o Spotlight para buscar quaisquer itens em seu computador de
forma instantnea, sejam arquivos, e-mails, imagens ou itens favoritos.
Encontre tudo
Convenincia
Acesse informaes e trabalhe com maior eficincia com o Dashboard,
o Dock e o Expos.
Convenincia
Personalizao
Configure o Mac OS X e seus aplicativos para adaptar a aparncia e o
funcionamento s suas necessidades.
Personalizao
Como passar do Windows para o Mac

Passar do Windows para o Mac OS X extremamente fcil. Voc
encontrar diversos itens familiares e descobrir novos recursos
incrveis com os quais se familiarizar em um piscar de olhos.
Mais recursos
H uma grande variedade de informaes disponveis sobre o Mac e o
Mac OS X nas quais voc pode encontrar as respostas que busca.
Mais recursos

muito fcil navegar pela interface do Mac OS X. Voc se familiarizar rapidamente com os menus, as
janelas, os cones e os botes que encontrar em praticamente todos os aplicativos que usar.
O que est na tela
Quando voc olhar para a mesa do Mac, ver uma srie de itens. Na parte superior da tela, a barra de
menus mostrar os menus do aplicativo que voc estiver usando nesse momento. Clique em um menu
para ver os comandos que esto disponveis. Os aplicativos abrem janelas nas quais voc pode realizar o
seu trabalho.
cones so imagens pequenas que representam itens do computador. Por exemplo, o cone de um
documento pode ser parecido a um pedao de papel. Muitos cones realizaro uma ao quando voc
clicar neles (por exemplo, voc pode clicar duas vezes no cone de uma pasta para abri-la). Os cones
podem servir como "dicas" sobre qual o tipo de ao que um determinado item realiza. Por exemplo, um
boto que apaga o texto selecionado pode usar como cone uma tesoura.
A maior parte dos cones de aplicativos indicam o propsito do aplicativo. O cone do aplicativo Mail um
selo postal, enquanto o cone do Reprodutor de DVD se parece a um controle remoto. Alguns aplicativos
dispem de barras de ferramentas (tais como a que aparece na parte superior de uma janela do Finder)
que contm um grupo de botes ou cones, os quais permitem que voc realize tarefas com um simples
clique do mouse.
Na parte inferior de sua tela, voc ver o Dock. Cada cone do Dock abre um aplicativo ou outro item (tal
como um site ou uma pasta) com um simples clique do mouse.
Como personalizar a mesa do seu Mac
Como usar o Dock
Como entender o que significam os cones
A barra de menus
A barra de menus que aparece na parte superior da tela contm menus, tais como Arquivo e Editar, os
quais oferecem listas de comandos que voc pode utilizar para realizar tarefas. Clique em um menu para
ver a lista de comandos disponveis. Alguns itens dos menus possuem submenus com comandos
adicionais (indicados por um tringulo apontado para a direita). Mova o cursor do mouse sobre um item
para mostrar o seu submenu.
Alguns menus so diferentes, dependendo de qual aplicativo voc estiver usando nesse momento. Outros
menus, tais como o menu Apple, sempre esto disponveis. A barra de menus do Finder mostrada
abaixo.
Aqui voc pode ver uma breve descrio do que aparece em uma barra de menus tpica (da esquerda
para a direita):
O menu Apple contm comandos que voc pode escolher independentemente do aplicativo que
estiver usando (como o comando Desligar, por exemplo). Outros itens do menu Apple permitem que voc
acesse facilmente certos recursos, como as Preferncias do Sistema.

O nome do aplicativo que estiver ativo aparecer em negrito. Esse o menu do aplicativo, o qual
contm comandos que se aplicam ao aplicativo inteiro, tais como "Preferncias" e "Encerrar".
Os outros menus do aplicativo que est ativo aparecem ao lado. Muitos aplicativo utilizam os
mesmos menus e comandos (ou menus e comandos similares). Isso facilita o aprendizado de novos aplicativos.
Por exemplo: quase todos os aplicativos tm o comando Abrir no menu Arquivo. O ltimo menu do aplicativo o
menu Ajuda, o qual oferece informaes sobre como usar o aplicativo.
Os cones que aparecem direita da barra de menus so chamados "menus de estado". Os
menus de estado oferecem um modo rpido de realizar tarefas comuns, tais como ajustar o volume do som do
computador ou verificar o estado de uma conexo AirPort.
Na extremidade direita da tela, est o menu do Spotlight. Clique nesse menu e digite a palavra
ou a frase que deseja encontrar entre os itens de seu computador.
s vezes, um item de menu pode aparecer acinzentado. Para usar um comando acinzentado
(indisponvel), antes voc precisar realizar algum tipo de ao. Por exemplo, o comando Editar > Copiar
permanecer acinzentando at que voc selecione algum texto.
Como usar os menus
Janelas
A maior parte dos aplicativos utilizam janelas para exibir os documentos ou as informaes. Voc pode
usar algumas janelas (tais como o painel Cores, o painel Fontes e as preferncias) para alterar a
aparncia de seus documentos ou para personalizar a aparncia ou o funcionamento de um aplicativo. As
janelas do Finder (como a que mostrada aqui) so algumas das janelas tpicas que voc encontrar em
todo o Mac OS X.
Alguns dos elementos padro que voc poder ver nas janelas do Mac OS X incluem:
A barra de ttulo da parte superior, que mostra o nome da janela.
Os trs botes do canto superior esquerdo permitem que voc feche, minimize e amplie ou
reduza o tamanho da janela.
O boto do canto superior direito oculta ou mostra a barra de ferramentas e a barra lateral da
janela, caso tiver esses elementos.
A barra de ferramentas, que est abaixo da barra de ttulo, fornece botes e outros itens para
realizar aes no contedo da janela.
A barra lateral, que est esquerda da janela, pode ajudar voc a organizar seu trabalho. Por
exemplo, voc pode adicionar itens Barra Lateral de uma janela do Finder para facilitar o acesso a esses itens.
Para obter mais informaes sobre as janelas, clique no link abaixo.
Como trabalhar com as janelas
Botes e controles
O Mac OS X tem vrios tipos de botes e controles para selecionar
opes e realizar tarefas. Alguns controles incluem cones; outros
somente exibem texto. Se um controle estiver acinzentado, voc
precisar realizar alguma ao primeiro, tal como selecionar um
documento.
VoiceOver, a interface falada

Com os recursos de Acesso Universal do Mac OS X, todo mundo
pode ter acesso capacidade e simplicidade do Macintosh. A verso
10.4 do Mac OS X apresenta um leitor de tela completamente
integrado (VoiceOver), o qual permite que voc controle todas os
aspectos do computador de uma nova maneira.
Como usar o VoiceOver
O Mac OS X est organizado de forma a permitir que voc possa encontrar facilmente o que procura. Os
atalhos de muitas localizaes podem ser encontrados na barra lateral de uma janela do Finder. Se voc
no encontrar um item na barra lateral da janela do Finder e quiser adicion-lo, escolha Finder >
Preferncias e clique em Barra Lateral.
O Finder
O Finder um dos aplicativos mais importantes que voc utilizar. o
aplicativo que voc ver na primeira vez que iniciar o seu Mac, alm de
estar sempre disponvel. A partir do Finder, voc pode abrir aplicativos,
buscar e abrir documentos e organizar o seu trabalho. Voc tambm
pode conectar o seu computador a servidores ou a outros
computadores a partir do Finder.
Um conjunto de pastas de usurio j est criado (busque em sua pasta
de incio para ver essas pastas) para que voc possa localizar ou
armazenar seus itens pessoais facilmente. Voc pode adicionar suas
prprias pastas e personalizar a forma como organiza o seu trabalho.
Uma srie de recursos do Finder (tais como a barra de ferramentas, a
barra lateral e os comandos de busca) simplificam a localizao do que

voc necessita. Graas ao Spotlight, quando voc realizar uma busca
de itens, poder salvar os resultados da busca como uma Pasta
Inteligente. As Pasta Inteligentes agrupam os itens usando como base
os critrios de busca (em vez da localizao fsica). Por isso, encontrar
exatamente o que voc procura nunca foi to fcil.
Como usar o Finder
Como organizar o seu computador
Como conectar com servidores
Pasta de Incio
A sua pasta de incio o local perfeito para armazenar seus arquivos
pessoais. Voc tambm pode colocar aplicativos, fontes e outros
softwares em sua pasta de incio para seu uso pessoal.
Sobre a sua pasta de incio
Pastas especiais
Sua pasta de incio contm vrias pastas especiais:
A pasta Mesa contm todos os itens que voc coloca na
mesa do Mac.
A pasta Biblioteca contm os ajustes e preferncias pessoais.
Voc tambm pode armazenar fontes, plug-ins e outros softwares para seu
uso pessoal nesta pasta.
A pasta Filmes armazena seus clipes de vdeo do iMovie,
assim como os filmes do QuickTime.
A pasta Msica armazena as msicas que voc adicionar ao
iTunes ou que comprar na loja de msica on-line iTunes Music Store.
A pasta Imagens armazena as fotos que voc adicionar ao
iPhoto.
A pasta Pblica contm a pasta Caixa de Depsitos, na qual
outros usurios de sua rede podem copiar arquivos para o seu computador.
Os outros usurios no podem ver nenhum outro item em seu computador
sem a sua permisso.
A pasta Sites contm os arquivos de seu site quando voc
ativa o Compartilhamento Web Pessoal.
Mais informaes sobre as pastas especiais
Pasta Aplicativos
A pasta Aplicativos contm os aplicativos que esto disponveis para
voc e para quaisquer outros usurios que utilizem o seu computador.
Todos os aplicativos que vem includos no Mac OS X se encontram
nesta pasta. Se voc instalar softwares que adquiriu posteriormente,
tambm encontrar esses aplicativos nesta pasta. A pasta Utilitrios
que est dentro dessa pasta contm os aplicativos utilitrios (como o
Viso Geral do Sistema) que voc usar ocasionalmente.
Aplicativos do Mac OS X
Como instalar software
iDisk
Se voc dispe de uma conta .Mac, voc possui seu prprio espao de
armazenamento pessoal (chamado iDisk) na Internet. Clique no cone
do iDisk que se encontra na barra lateral de uma janela do Finder para
visualizar o contedo de seu iDisk. Para sincronizar o iDisk de seu
computador com o seu iDisk da Internet, abra as Preferncias do
Sistema, clique em .Mac e depois em iDisk.
Como usar o seu iDisk
Site do .Mac
Rede
O item Rede da barra lateral de uma janela do Finder oferece fcil
acesso aos servidores de sua rede. Clique em Minha Rede para ver os
computadores compartilhados que esto em sua sub-rede local. Clique
em "Grupo de Trabalho" para ter acesso aos servidores SMB/CIFS de
sua rede.
Como conectar com servidores
As pastas da Biblioteca
A pasta Biblioteca contm fontes, plug-ins e outros softwares que esto
disponveis a todos os usurios de seu computador. Tambm h uma
pasta Biblioteca em sua pasta de incio. Ela contm seus ajustes
pessoais para o Mac OS X e para muitos aplicativos, alm de outros
itens. Voc deve evitar mover, apagar ou modificar os itens das pastas
Biblioteca.
Pasta Usurios
Cada conta de usurio de seu computador possui uma pasta de incio

dentro da pasta Usurios. A pasta Usurios tambm contm a pasta
Compartilhado e a pasta Caixa de Depsitos do computador. Voc
pode colocar arquivos na pasta Compartilhado para torn-los
disponveis aos outros usurios de seu computador. Os outros
usurios de sua rede podem colocar itens na pasta Caixa de
Depsitos, mas no podem visualizar ou modificar os itens que esto
dentro dela.
Como usar a pasta Compartilhado
Convenincia
O Tiger inclui muitos recursos fceis de usar que ajudam voc a acessar informaes com o toque de
uma tecla ou com o clique de um mouse. Voc pode clicar nos cones do Dock para abrir aplicativos,
pastas, arquivos ou at mesmo sites de uso freqente. Quando voc trabalha com vrios aplicativos ao
mesmo tempo, o Expos torna fcil a tarefa de encontrar cada uma das janelas. Os widgets (que so
componentes ou miniaplicativos) do Dashboard permitem que voc acesse instantaneamente certas
informaes ou realize tarefas simples rapidamente.
Dashboard
O Dashboard o ponto de partida de um novo tipo de aplicativo
chamado "widgets". Estes simples aplicativos so projetados para
serem divertidos e funcionais ao mesmo tempo. Eles mantm voc em
dia com as informaes atuais da Internet e fornecem acesso rpido
aos recursos mais freqentemente usados de alguns de seus
aplicativos favoritos, tal como o iTunes, o iCal e a Agenda.
Para abrir o Dashboard, clique no cone do Dashboard que est o Dock
ou pressione a tecla F12. Para ver a sua coleo pessoal de widgets,
clique no boto Abrir (+) na parte inferior da tela. Voc encontrar
widgets para fazer anotaes, verificar as condies meteorolgicas e
muito mais.
Como utilizar o Dashboard e os widgets (componentes)
O Dock
O Dock proporciona um modo conveniente de abrir aplicativos,
documentos, sites, entre outros itens. Basta clicar em um item do Dock
para abri-lo. O Dock inclui uma srie de aplicativos que voc utilizar
regularmente, tais como o Finder, o Mail, o iChat e a Agenda. Voc
pode adicionar outros cones ao Dock arrastando-os de uma janela do
Finder. O Dock geralmente aparece na parte inferior de sua tela, mas
voc tambm pode posicion-lo do lado direito ou esquerdo.
Como usar o Dock
Expos
O Expos oferece um modo rpido de ver todas as janelas de
aplicativos abertas e de alternar entre elas. Pressione a tecla F9 para
ver todas as janelas que esto abertas ou pressione F10 para ver as
janelas abertas do aplicativo que voc est usando nesse momento.
Para ocultar todas as janelas abertas de forma que voc possa
visualizar a mesa, pressione a tecla F11.
Como usar o Expos
O Spotlight e as buscas
O Spotlight est disponvel independentemente do aplicativo que voc
estiver usando, para que voc possa encontrar qualquer item
facilmente em qualquer localizao de seu computador. Para comear
a buscar, clique no cone do Spotlight (na extremidade direita da barra
de menus) e digite uma palavra ou uma frase. Voc tambm pode
comear uma busca pressionando Comando + Barra de espao. Para
abrir a janela do Spotlight, pressione Comando + Opo + Barra de
espao.
Como buscar com o Spotlight
Pastas Inteligentes, Caixas de Correio Inteligentes e mais

Muitos aplicativos do Mac OS X proporcionam modos convenientes de
acessar os documentos. Por exemplo, voc pode criar uma Pasta
Inteligente no Finder para buscar todos os arquivos que voc tiver
alterado na data de hoje. Voc encontrar recursos semelhantes no
Mail, no iTunes e no iPhoto (veja na ajuda de algum dos aplicativos
para obter mais informaes sobre os recursos Inteligentes).
Como criar Pastas Inteligentes no Finder
Como alternar entre aplicativos

Para conseguir os melhores resultados, talvez voc necessite manter
muitos aplicativos abertos ao mesmo tempo. Para alternar rapidamente
entre esses aplicativos pressione Comando + Tab.
Barras de ferramentas
As janelas de alguns aplicativos talvez tenham uma barra de

ferramentas na parte superior com botes nos quais voc pode clicar
para realizar aes. Voc geralmente pode personalizar quais itens
aparecem em uma barra de ferramentas.
Como usar barras de ferramentas
Atalhos
Os atalhos de teclado facilitam a realizao de tarefas no Mac OS X
ou nos aplicativos. Quando voc abrir um menu, ver que muitos
comandos possuem um atalho de teclado correspondente que voc
pode usar para realizar essa ao. Por exemplo, o atalho de teclado
usado para abrir um arquivo Comando + O. Outros atalhos que no
so mostrados em um menu tambm podem estar disponveis. Para
obter mais informaes, verifique a ajuda do aplicativo.
O novo recurso VoiceOver permite que voc controle completamente
o Mac OS X usando o teclado. Voc tambm pode personalizar as
teclas de ativao para muitos atalhos.
Atalhos para Mac OS X
Como personalizar os atalhos de teclado
Personalizao
Personalize o Mac com suas imagens, protetores de tela e estilos favoritos. Personalize os recursos e
aplicativos do Mac OS X ajustando as preferncias que se adaptam s suas necessidades.
Como personalizar o Tiger
Deseja usar uma imagem diferente para o fundo da mesa do Mac?
Voc sabia que voc pode usar suas prprias fotos como um protetor
de tela? Voc prefere trabalhar em outro idioma ou alterar a forma em
que as datas, as horas e os nmeros so exibidos? Abra as
Preferncias do Sistema e clique nos botes da seo Pessoal para
personalizar o Mac de acordo com suas necessidades especficas.
Como personalizar as Preferncias do Sistema
Como configurar o seu sistema
As Preferncias do Sistema so usadas para configurar o Mac OS X.

Voc pode configurar mltiplos monitores, especificar as impressoras
preferidas, ajustar opes para economizar energia eltrica e encontrar
formas de proteger o seu computador. Voc pode compartilhar uma
pasta Pblica, atualizar seu software e modificar muitas outras
caractersticas. Voc tambm pode configurar os ajustes da rede e da
Internet.
Abra as Preferncias do Sistema e explore as possibilidades por conta
prpria ou escolha Ajuda Preferncias do Sistema para obter
instrues detalhadas.
Abrir as Preferncias do Sistema
Adapte o computador s suas necessidades pessoais

Voc pode usar os recursos do Acesso Universal para configurar o seu
Mac de acordo com suas necessidades especficas. Voc pode ativar o
VoiceOver, a interface falada da Apple, para fazer com que o seu
computador descreva para voc os itens que aparecem na tela. Voc
tambm pode alterar a aparncia dos itens de sua tela e tornar os
textos mais fceis de ler. Voc pode at mesmo alterar os ajustes de
seu mouse ou de seu teclado para facilitar o controle do computador.
Como personalizar os ajustes do Acesso Universal
Como personalizar os aplicativos

Voc pode personalizar muitos aplicativos por meio das preferncias.
Por exemplo, voc pode optar por salvar os backups automaticamente
ou por usar uma determinada fonte quando abrir um novo documento.
Para ajustar as opes de um aplicativo, escolha Preferncias no
menu do aplicativo. Por exemplo, escolha Mail > Preferncias para
criar uma nova conta de e-mail ou para escolher a fonte padro de
suas mensagens.
Como ajustar as preferncias dos aplicativos
Como personalizar as barras de ferramentas

A barra de ferramentas um local conveniente para acessar comandos
que so usados freqentemente quando voc est trabalhando com
um aplicativo. A maioria das barras de ferramentas esto localizadas
na parte superior de uma janela. Elas contm botes ou outros itens
que ajudam voc a realizar tarefas. Para definir quais itens aparecero
em uma barra de ferramentas, escolha Visualizar > Personalizar Barra
de Ferramentas.
Como usar e personalizar as barras de ferramentas
Conhea o Dashboard
O Dashboard uma maneira conveniente de acessar aplicativos teis chamados de "componentes". Um
widget pode fornecer informaes da Internet ou executar tarefas simples.
Componentes quando necessrios
O Dashboard tudo sobre convenincia. Voc pode mostrar ou ocultar
o Dashboard com o clique de um mouse e pode escolher quais
componentes deseja ver ou usar.
Alguns componentes fornecem informaes rpidas, como definies
ou cotas de aes, e outros ajudam voc com as tarefas dirias. Por
exemplo, voc pode buscar msicas em uma lista de reproduo do
iTunes, encontrar um contato na sua Agenda ou escrever um lembrete
rpido em uma nota de Lembretes sem ter que abrir vrios aplicativos
ou gerenciar diversas janelas abertas na sua mesa.
Um excelente grupo de componentes esto includos no Mac OS X e
voc pode transferir componentes adicionais para a sua coleo no
site do Dashboard.
Componentes do Dashboard
Como transferir mais componentes
Como organizar e personalizar

Clique no cone do Dashboard no Dock para abrir o Dashboard. Para
ver a sua coleo de componentes, clique no boto Abrir (+) para
revelar a Barra de Componentes na parte inferior da sua tela. Voc
pode organizar facilmente seus componentes favoritos no Dashboard
arrastando-os para o local desejado.
Voc tambm pode abrir mais do que um componente e determinados
componentes possuem muitos recursos que voc pode personalizar.
Por exemplo, voc pode alterar a cor ou a fonte de uma nota do
Lembretes ou usar mais de um Relgio Mundial para acompanhar a
hora em cidades diferentes.
Quando quiser fechar um componente, clique no boto de
encerramento (se no vir um, pressione a tecla Opo e mova o seu
ponteiro sobre o componente). Clique na Mesa para cancelar o
Dashboard.
Como usar o Dashboard e componentes
Componentes do Dashboard
Vrios componentes esto includos no Mac OS X. Voc pode transferir componentes adicionais por meio
do site da Apple. Para visualizar seus componentes, clique no cone do Dashboard no Dock e, em
seguida, clique no boto Abrir (+) para revelar a Barra de Componentes. Arraste os componentes que
deseja usar para a sua tela. Quando quiser fechar um componente, clique no boto de encerramento (se
no vir um, pressione a tecla Opo e mova o seu ponteiro sobre o componente). Clique na Mesa para
cancelar o Dashboard.
Agenda
Use o componente Agenda para visualizar as informaes de contato instantaneamente e abra o
aplicativo Agenda para atualizar os detalhes.
Calculadora
Esta simples e elegante calculadora executa clculos bsicos e inclui funes de memria.
Dicionrio
Procure por palavras e busque definies, orientaes de pronncia, sinnimos e antnimos
usando este rpido e leve componente Dicionrio.
Rastreador de Vos
Encontre informaes sobre a programao dos vos para as cidades ao redor do mundo,
incluindo os horrios de sada e chegada, andamento dos vos e alertas de atraso.
iCal
O componente Calendrio mostra a data atual e um calendrio mensal. Ele vinculado ao seu
aplicativo iCal, assim voc pode visualizar os eventos programados e os compromissos para
qualquer dia.
iTunes
Navegue convenientemente atravs de msicas da lista de reproduo atual e, em seguida,
reproduza-as, faa uma pausa ou ajuste o volume.
Lembretes
Lembretes convenientes aparecem com o toque de uma tela, assim voc pode anotar
rapidamente lembretes ou listas de tarefas pendentes sempre que for necessrio.
Mercado de Aes
Acompanhe o desempenho da sua carteira de aes e dos grficos de progresso de todas as

suas aes favoritas.
Jogo de Peas
Um quebra-cabeas clssico para aqueles momentos em que voc precisa de uma pequena
pausa. Personalize-o com a sua foto favorita e divirta-se.
Traduo
Precisa de ajuda com uma palavra ou uma frase em outro idioma? Use este simples tradutor
para ajud-lo a comunicar-se em um entre mais de uma dzia de idiomas.
Conversor de Unidades
Se for milhas ou minutos, descubra o que corresponde a qu com este conversor de unidades
fcil de usar.
Clima
No consegue decidir o que vestir? Voc pode saber mais sobre a previso do tempo na sua
cidade ou em qualquer destino de viagem.
Relgio Internacional
Acompanhe a hora nas suas cidades favoritas ao redor do mundo. Voc pode exibir mltiplos
relgios para que no precise perder nem um minuto.
Guia Comercial
Se estiver fora de casa ou viajando no fim-de-semana, o componente Guia Comercial ajuda
voc a localizar e contactar o comrcio local em diversas cidades dos Estados Unidos.
Pessoal
Use estas preferncias para personalizar a aparncia geral do Mac OS X, o idioma usado para menus e
caixas de dilogo, e as configuraes de segurana para o seu computador.
Aparncia
Altere a aparncia geral de botes e itens destacados ou o local de exibio das barras de rolagem na
janela do Finder.
Temas de ajuda sobre Aparncia
Dashboard e Expos
Selecione os atalhos que deseja utilizar para visualizar todas as suas janelas ao mesmo tempo, ou
mostrar e ocultar o Dashboard.
Temas de ajuda sobre Dashboard e Expos
Mesa e Protetor de Tela

Altere ou personalize o fundo da mesa ou escolha um efeito de tela visual para ocultar os itens em sua
mesa ou impedir que outros usurios utilizem seu computador enquanto voc estiver ausente.
Temas de ajuda sobre Mesa e Protetor de Tela
Dock
Configure onde o Dock exibido na tela, ajuste o tamanho dos cones do Dock, ative a ampliao ou
oculte o Dock.
Temas de ajuda sobre o Dock
Internacional
Configure seu computador para que voc possa ler ou escrever utilizando diferentes idiomas.
Temas de ajuda sobre Internacional
Segurana
Proteja seu computador e as informaes nele armazenadas. Voc pode desativar o login automtico,
impedir que outros usurios alterem algumas das preferncias de seu computador, exigir uma senha para
despertar o computador ou automaticamente desconectar os usurios aps um perodo de inatividade.
Temas de ajuda sobre Segurana
Spotlight
Selecione as categorias para aparecerem nas buscas do Spotlight, defina os atalhos de teclado do
Spotlight e evite que o Spotlight busque em locais que voc especificar.
Temas de ajuda sobre o Spotlight
Conhea as Preferncias do Sistema

Voc utiliza as Preferncias do Sistema para personalizar diversos aspectos de seu computador, tais
como a aparncia de sua mesa, como interagir com seu computador ou como compartilhar informaes
com usurios de outros computadores.
Ao abrir as Preferncias do Sistema pela primeira vez, as preferncias individuais so agrupadas nas
categorias mostradas abaixo. Clique em um link para saber mais sobre as configuraes e preferncias
em cada categoria.
Pessoal
Use estas preferncias para personalizar a aparncia geral do Mac OS X, o idioma usado para
menus e caixas de dilogo, e as configuraes de segurana para o seu computador.
Hardware
Escolha as configuraes para controlar os dispositivos conectados ao seu computador, como
monitores, teclados e impressoras. Ajuste as configuraes de som e conservao de energia, e
determine o que acontece ao inserir um CD ou um DVD.
Internet e Rede
Use estas preferncias para configurar o acesso Internet, configuraes de rede, discos e
pastas compartilhados, ajustes do QuickTime e a sua conta .Mac.
Sistema
Estas preferncias ajudam voc a configurar contas de usurios, atualizar softwares e selecionar
o seu disco de inicializao. Voc tambm pode formatar as configuraes de data e hora ou
melhorar a acessibilidade atravs das opes Fala e Acesso Universal.
Outros
Esta categoria contm as preferncias adicionais que foram instaladas com softwares
separados do Mac OS X (por exemplo, Remote Desktop da Apple ou softwares de terceiros).
Internet e Rede
Use estas preferncias para configurar o acesso Internet, configuraes de rede, discos e pastas
compartilhados, ajustes do QuickTime e a sua conta .Mac.
.Mac
Configure suas preferncias de Internet para acessar o .Mac, inclusive seu iDisk e/ou conta de correio
.Mac.
Temas da ajuda sobre o .Mac
Rede
Crie e gerencie configuraes de conexo de rede e Internet. Crie um local para residncia, trabalho ou
viagem e inclua as configuraes de rede especficas desse local. Controle as configuraes de porta de
rede do Mac OS X, como as da tecnologia sem fio Bluetooth, AirPort, Ethernet integrada e o seu modem
interno. Utilize Preferncias de Rede para verificar o estado de suas conexes de rede.
Temas de ajuda sobre a Rede
QuickTime
Ajuste as configuraes para reproduzir filmes do QuickTime a partir da Internet. Especifique os tipos de
arquivos que voc deseja que QuickTime abra, altere a velocidade de conexo da Internet e registre o
QuickTime Pro.
Temas de ajuda sobre o QuickTime
Compartilhamento
Compartilhe os servios do seu computador com outros computadores, incluindo Compartilhamento de
Arquivos Pessoais, Compartilhamento Web pessoal e Compartilhamento de Impressora. Ajuste
configuraes de firewall para impedir a entrada de comunicao de Internet para servios e portas.
Configure seu computador para compartilhar sua conexo Internet com outros computadores utilizando
rede Ethernet ou AirPort sem fio.
Temas de ajuda sobre o Compartilhamento
Sistema
Estas preferncias ajudam voc a configurar contas de usurios, atualizar softwares e selecionar o seu
disco de inicializao. Voc tambm pode formatar as configuraes de data e hora ou melhorar a
acessibilidade atravs das opes Fala e Acesso Universal.
Contas
Configure uma conta para si mesmo ou para outras pessoas que utilizam este computador. Controle os
programas ou outros itens que eles podem acessar e altere a maneira que os usurios fazem o login.
Temas de ajuda sobre Contas
Data e Hora
Altere a data, hora ou fuso horrio de seu computador ou configure seu computador para utilizar um
servidor de horrio de rede. Faa com que o seu computador fale as horas.
Temas de ajuda sobre Data e Hora
Atualizao de Software
Obtenha atualizaes para o software de seu computador ou defina um cronograma para verificar a
existncia de atualizaes automaticamente.
Temas de ajuda sobre Atualizao de Software
Voz
Use comandos falados para controlar o seu computador. Faa com que o seu computador anuncie
quando os alertas so exibidos ou fale o texto na tela.
Temas de ajuda sobre Fala
Disco de Inicializao
Selecione o disco que voc deseja utilizar para iniciar seu computador.
Temas de ajuda sobre Disco de Inicializao
Acesso Universal
Se tiver problemas para visualizar, ouvir ou utilizar o teclado do computador e mouse, defina opes de
Acesso Universal para tornar seu computador mais fcil de usar. Ajuste o contraste da tela e opes de
ampliao para tornar a tela de seu computador mais fcil de visualizar. Faa a tela piscar em vez de
ouvir um alerta sonoro. Ajuste a forma pela qual o seu teclado recebe a digitao ou torne os comandos
do mouse disponveis por meio do teclado.
Temas de ajuda sobre Acesso Universal

Descubra como passar facilmente de outro sistema para o Mac. Para obter informaes sobre a grande
variedade de recursos incrveis e exclusivos do Mac OS X, continue explorando a seo "Conhea o
Mac".
Como familiarizar-se
Se voc usa um computador com Windows e no tem nenhuma
experincia no uso do Mac OS X, perceber que h muitas coisas em
comum entre esses dois sistemas operacionais. Saiba onde os itens so
armazenados e como eles so chamados no Mac OS X.
Onde esto meus aplicativos?
Como se chama em meu Mac?
Como mover arquivos do Windows para o Mac
Talvez haja arquivos em seu computador Windows que voc queira usar
em seu Mac. Muitos aplicativos disponveis para Windows tambm esto
disponveis para Mac OS X, portanto voc pode continuar a usar os seus
arquivos sem o menor problema.
Para transferir os arquivos de um computador Windows para seu Mac,
voc pode conectar os computadores diretamente ou por uma rede. Voc
tambm pode copiar os arquivos de seu computador Windows em um
servidor, em um CD ou disco rgido externo e depois copiar os arquivos
desse local para seu Macintosh.
O software Move2Mac da Detto Technologies capaz de transferir os
arquivos de seu computador Windows e automaticamente coloc-los nos
locais apropriados de seu Mac.
Como transferir documentos do Windows para seu Mac
Site da Detto Technologies
Como conectar-se Internet

Voc provavelmente poder usar em seu Mac os mesmos ajustes de
Internet que usava em seu computador Windows. Talvez voc j tenha
usado o Assistente de Configurao para configurar os seus ajustes de
Internet. Se voc precisar configurar outras conexes de rede, abra o
painel Rede das Preferncias do Sistema e clique em "Obter Auxlio". Em
seguida, clique em Assistente para abrir o Assistente de Configurao de
Rede.
O AirPort fornece acesso sem fio sua rede e Internet. Voc pode
conectar o seu computador a redes sem fio no trabalho, em casa, em
aeroportos, em cafeterias, em hotis e em outros locais.
Muitos empregadores permitem que seus funcionrios trabalhem de casa
usando uma rede privada virtual (VPN) segura. Para usar VPN, voc
precisa ter uma conta no servidor, que pode ser obtida com o
administrador da rede. Depois que voc j dispuser das informaes de
sua conta, utilize o aplicativo Conexo Internet para conectar o seu
computador rede.
Abrir o painel de preferncias Rede
Como conectar o computador Internet
Como usar a tecnologia Airport
Como conectar-se a uma rede virtual privada (VPN)
Como configurar o e-mail
Voc pode configurar facilmente o seu aplicativo de e-mail usando os

ajustes de seu computador Windows ou do aplicativo Mail que fornecido
com o Mac OS X. Voc tambm pode usar outros aplicativos, tais como
Netscape, Eudora ou Microsoft Entourage.
Para configurar seu e-mail, voc precisar destas informaes:
endereo de e-mail: tclark3@mac.com, por exemplo
Nome de usurio: tclark3, por exemplo
Senha
Tipo de conta: IMAP, POP, .Mac
Servidor de correio de entrada: mail.mac.com, por exemplo
Servidor de correio de sada: smtp.mac.com, por exemplo
Abrir o Mail
Como configurar as mensagens instantneas

Seu Mac vem com o iChat, que permite usar seu endereo de e-mail .Mac
ou o nome de tela do AOL Instant Messenger (AIM) para bater papo com
usurios do iChat, do AIM, do MSN Messenger e do Yahoo! Messenger e
o ICQ. O iChat ajuda automaticamente voc a configur-lo na primeira vez
em que aberto.
Abrir o iChat
Como imprimir
A impresso de documentos no Mac bastante semelhante impresso
em um PC Windows. No Mac OS X, voc pode configurar impressoras
usando o painel Impresso e Fax das Preferncias do Sistema.
Voc pode conectar a maioria das impressoras FireWire e USB a seu
computador enquanto ele estiver ligado. O Mac OS X inclui drivers para
diversas impressoras USB e impressoras de rede. Para algumas
impressoras, voc precisar ir ao site do fabricante e descarregar os
drivers mais recentes.
Quando voc estiver preparado(a) para imprimir um documento, abra-o e
escolha Arquivo > Imprimir. Alm de imprimir o documento, voc tambm
pode pr-visualizar ou criar um PDF do documento.
Como imprimir arquivos
Como conectar e usar perifricos
A maioria das cmeras, cmeras de vdeo e dispositivos de

armazenagem USB e FireWire usados com um PC tambm podem ser
usados com o seu Mac. Para verificar a compatibilidade de um
dispositivo, visite o site de compatibilidade com perifricos da Apple.
O Mac OS X apresenta suporte integrado para mouses e teclados USB.
Voc pode usar um mouse de dois botes e um mouse com um boto de
rolagem. Para ativar outros recursos, consulte o site do fabricante do
mouse do software Mac OS X ou visite o site de drivers da Apple.
O Mac OS X suporta muitas cmeras digitais USB e FireWire e a maioria
das cmeras de vdeo FireWire. Quando voc conecta sua cmera digital
ou cmera de vdeo, o iPhoto e o iMovie so abertos automaticamente.
Clique em Importar para importar suas fotos ou clipes de filme.
O Mac OS X compatvel com a maioria dos dispositivos de
armazenagem USB e FireWire. Quando voc conecta um disco rgido
externo, gravador de CD, unidade Zip ou outro dispositivo de
armazenagem, aparece um cone na mesa. O manual incluso com seu
Mac fornece informaes sobre conexo e uso de dispositivos USB e
FireWire.
A maioria dos Macs funcionam com qualquer monitor ou projetor
compatvel com VGA. Alguns Macs tambm funcionam com monitores
DVI e monitores que utilizam o Apple Display Connector (ADC). Consulte
a documentao fornecida com o computador para obter mais
informaes.
Site de compatibilidade de perifricos da Apple
Site de drivers da Apple
Dispositivos USB
Dispositivos FireWire
Monitores
Mais recursos
H uma grande quantidade de informaes muito teis disponveis sobre o seu computador, sobre o Mac
OS X e sobre os aplicativos que acompanham o sistema operacional. Se voc tiver dvidas ou qualquer
tipo de dificuldade, verifique esses recursos.
Como obter respostas s suas dvidas
Como voc j deve ter visto, voc pode abrir a ajuda no menu Ajuda.
Na Ajuda Mac, que aberta no menu Ajuda do Finder, voc encontrar
informaes gerais sobre o Mac OS X, o Finder, as Preferncias do
Sistema, a conexo Internet e muito mais. A maioria dos aplicativos
dispem de seus prprios menus de ajuda, com informaes
especficas sobre a utilizao de cada aplicativo.
Como usar a Ajuda
Ajuda com contexto
Conforme voc for trabalhando com os aplicativos, perceber que a

ajuda est freqentemente a apenas um clique de distncia. Voc ver
botes de ajuda nos painis das Preferncias do Sistema, nos dilogos
e nas mensagens que aparecem ao longo de todo o Mac OS X.
Quando voc clicar em um boto de ajuda, ver informaes
relacionadas com a situao especfica em que se encontrar nesse
momento.
Voc pode abrir menus de atalho pressionando a tecla Controle e
clicando em um objeto ou em uma localizao (como a mesa do Mac)
selecionados. Os comandos do menu variam de acordo com o que
estiver selecionado ou onde voc clicar. Por exemplo, os comandos
disponveis para uma pasta selecionada podem ser diferentes dos
comandos disponveis para uma palavra selecionada de um
documento.
Dicas teis
As etiquetas de Ajuda esto disponveis para muitos itens dos
aplicativos do Mac OS X, inclusive para ajustes de preferncias,
campos de texto, botes e outros elementos. As etiquetas de ajuda
indicam a voc o que algum item ou o que ele realiza. Por exemplo,
se voc vir um boto que no tenha um nome e voc no souber ao
certo o que ele faz, deixe o cursor do mouse parado por alguns
instantes em cima do boto. Uma etiqueta de ajuda aparecer,
mostrando o nome do item ou uma descrio do item.
Site da Apple
O site da Apple oferece informaes teis sobre o Mac OS X, inclusive
sugestes para us-lo em casa, no trabalho ou na escola. Nesse site
voc tambm pode encontrar informaes sobre outros produtos da
Apple, servios e recursos. Se voc precisar de software ou
equipamentos, tambm poder adquiri-los on-line na Apple Store.
Site da Apple
Site do diretrio de recursos
Assistncia e suporte da Apple

Para obter mais informaes sobre o uso de seu computador ou sobre
soluo de problemas, visite o site de suporte e servio da Apple. L
voc encontrar artigos detalhados, software para download, PDFs de
manuais da Apple, especificaes de produtos e grupos de debate.
Site de servio e suporte da Apple
Site Downloads da Apple
Site de manuais da Apple
Site de especificaes da Apple
Site de fruns de debate da Apple
Encontre tudo
Use o Spotlight para localizar os itens no seu computador, mesmo se no souber aonde procurar. O
Spotlight est disponvel, no importa qual aplicativo voc esteja usando. Voc tambm descobrir que
muitos aplicativos, como o Mail, utilizam a tecnologia do Spotlight para facilitar a busca enquanto voc
trabalha.
Como usar o Spotlight
O menu Spotlight encontra-se na parte mais direita da barra de
menus. Clique no cone e, em seguida, digite uma ou duas palavras
para especificar o que voc est buscando. Os resultados aparecem
no menu Spotlight. Clique em um item para abri-lo ou clique em
Mostrar Tudo para ver os resultados da busca na janela do Spotlight.
Muitos aplicativos utilizam a tecnologia do Spotlight. Voc pode usar o
Spotlight para buscar arquivos no Finder, mensagens no Mail, favoritos
ou artigos RSS no Safari e muitos outros itens.
Como buscar com o Spotlight
Como visualizar os resultados de busca do Spotlight

A janela do Spotlight fornece uma maneira conveniente de rever os
resultados de uma busca do Spotlight. Voc pode agrupar e ordenar
itens, e limitar os resultados por data e local.
Como personalizar o Spotlight

Use as preferncias Spotlight para selecionar o tipo de itens que voc
deseja que o Spotlight busque. Voc tambm pode especificar um
atalho de teclado para iniciar uma busca ou abrir a janela do Spotlight.
Privacidade do Spotlight
Voc pode querer que o Spotlight no execute a busca de alguns itens

no seu computador. Para especificar as pastas que voc no quer que
o Spotlight busque, abra as preferncias Spotlight e clique em
Privacidade. Em seguida, especifique as pastas que no deseja incluir
na busca do Spotlight.
Configure, Conecte, Explore

Talvez voc j tenha fornecido as informaes necessrias para conectar-se. Caso contrrio, fcil fazer
a configurao. Em seguida, voc pode usar a sua conexo para colaborar com as outras pessoas e
trabalhar com mais eficincia.
Como conectar-se
Em apenas alguns passos, voc pode conectar o seu computador
Internet e comear a aproveitar o que o contedo on-line tem a
oferecer.
Como conectar-se
Experimente a Internet
Uma vez conectado, voc pode enviar e-mails, bater-papo com os
amigos, navegar na web e mais.
Como configurar redes

Se tiver mais do que um Mac em sua casa ou no seu local de trabalho,
voc pode configurar uma rede e compartilhar arquivos e outros
recursos, como impressoras.
Como configurar o compartilhamento

O Mac OS X torna fcil o compartilhamento de arquivos em uma rede
ou com outras pessoas que usam o seu computador.
Segurana
A proteo por senha e outras ferramentas ajudam voc a garantir a
segurana do computador e limitar o acesso s suas informaes. Se
voc possui uma conta de administrador, configure os Controles
Parentais para as outras pessoas que usam o seu computador.
Segurana

Se voc possui mais do que um computador, conecte-os e crie sua prpria rede. Os computadores
conectados podem transferir arquivos e compartilhar recursos mais facilmente, como impressoras,
scanners e servidores.
Como conectar dois computadores
Com um cabo Ethernet, voc pode conectar dois computadores e criar
a sua prpria mini rede. Voc pode, at mesmo, conectar o Mac a um
PC com Windows pronto para Ethernet. Voc tambm pode criar uma
rede sem fio de computadores entre os computadores equipados com
o AirPort sem usar uma estao base AirPort.
Como conectar computadores via Ethernet
Como criar redes

Voc pode usar as conexes Ethernet para conectar mltiplos
computadores em uma localizao e pode integrar facilmente os
computadores sem fio sua rede. Voc precisar de um hub Ethernet
(um dispositivo que possui vrias portas Ethernet) para conectar
computadores, impressoras, servidores e outros dispositivos. Um cabo
crossover um tipo especial de cabo Ethernet que permite conectar
dois dispositivos sem usar um hub. Um roteador pode ser usado para
direcionar o trfego na sua rede e permite que dois ou mais
computadores compartilhem uma conexo Internet.

Configurao e manuteno de rede
Artigo de assistncia e suporte da Apple: Como criar uma pequena
rede
Redes sem fio

Se voc possui uma estao base AirPort, possvel criar uma rede
sem fio que esteja disponvel para computadores equipados com uma
placa AirPort. A estao base age como um roteador, permitindo que
vrios computadores usem a mesma conexo Internet.
Por exemplo, primeiro conecte a estao base ao seu DSL ou modem
a cabo para estabelecer a conexo Internet. Em seguida, voc pode
conectar a estao base a um computador (atravs de um cabo
Ethernet) ou a um hub que pode acomodar vrios computadores
conectados via Ethernet. Um computador com uma placa AirPort pode
localizar sua rede (fornecida dentro do raio de alcance da sua estao
base) e juntar-se a ela.
As redes sem fio podem ser protegidas por senha e voc pode
fornecer proteo adicional (como firewalls).
Site de suporte do AirPort
Mac OS X Server
O software Mac OS X Server e o hardware Xserve fornecem a
potncia, a capacidade de armazenamento e os recursos de
gerenciamento que a sua rede precisa. Voc pode compartilhar
impressoras e arquivos, gerenciar o acesso atravs da sua
organizao, hospedar sites, transmitir vdeo, atualizar computadores
de rede e aproveitar vrios outros recursos que podem ajud-lo a
servir melhor aos seus usurios.
Site do Mac OS X Server
Como conectar-se
O seu Macintosh muito flexvel ao conectar-se Internet. Se voc usa uma linha telefnica, modem a
cabo ou DSL, fcil configurar e manter suas conexes. Se o seu computador possui uma placa AirPort,
voc pode fazer uma conexo sem fio.
Como iniciar conexes Internet
Existem trs componentes essenciais para acessar a Internet: um

provedor de acesso Internet (ISP), os meios de conexo (como um
cabo Ethernet ou uma linha telefnica) e um navegador da web (o Mac
OS X inclui um navegador chamado Safari). A maioria dos ISPs
necessitam de uma inscrio paga, mas algumas vezes h um perodo
de teste gratuito disponvel.
Na primeira vez que configurou o seu computador, voc deve ter
fornecido informaes sobre a maneira pela qual deseja conectar-se
Internet. Configure e gerencie as configuraes de Internet usando o
painel Rede das Preferncias do Sistema. Talvez voc tambm deseje
usar aplicativos, como a Conexo Internet e o Utilitrio de
Administrao AirPort.
Muitos aplicativos que utilizam a Internetcomo o Safari (um
navegador da web), o Mail e o iChatconectam-se automaticamente
Internet ao serem abertos.
Como conectar-se Internet
Como conectar-se redes

Muitas empresas e escolas possuem suas prprias redes, que so
usadas para fornecer recursos, como arquivos e impressoras. Voc
precisa de um nome de usurio e uma senha para conectar-se a estas
redes. Se no possuir esta informao, solicite pessoa que
administra a rede. Voc poder usar determinados recursos como
"convidado" (no necessrio nome de usurio nem senha, mas voc
no poder acessar todos os recursos).
Conexes sem fio

Se o seu computador possui uma placa Airport Extreme ou Airport
instalada, voc pode conectar-se redes sem fio sem ter que conectar
o computador a um cabo de Internet.
Voc pode configurar conexes sem fio e estaes base AirPort
usando aplicativos, como o Assistente de Configurao Airport. Talvez
voc precise de uma senha para conectar-se a uma rede sem fio; se
tiver dvidas, pergunte ao seu administrador de rede.
Mais informaes sobre o AirPort
Como conectar Macs a PCs
Os computadores Macintosh pode conectar-se a redes Windows e

PCs com Windows podem conectar-se a redes Macintosh. Voc pode
compartilhar recursos semelhantes, conectar-se servidores e
compartilhar arquivos.
Artigo de assistncia e suporte da Apple: Rede com um PC com
Windows

O compartilhamento facilita a transferncia de arquivos entre locais onde voc executa o seu trabalho
(como a sua casa, a escola ou o escritrio). Voc tambm pode usar o seu computador para compartilhar
arquivos, pastas e recursos com outros usurios. Voc pode garantir o acesso apenas a itens ou espaos
de armazenamento especificados, e as medidas de segurana, como senhas e arquivos bloqueados,
podem manter as suas informaes seguras.
Como compartilhar arquivos
Para compartilhar arquivos entre computadores, ative o
Compartilhamento de Arquivos Pessoais no painel Compartilhamento
das Preferncias do Sistema. O painel Compartilhamento permite que
voc controle como os outros acessam o seu computador
remotamente.
Cada conta de usurio possui uma pasta Pblica na sua pasta de
incio. Uma vez ativado o Compartilhamento de Arquivos Pessoais, os
outros usurios podem visualizar e copiar (transferir) os itens da pasta
Pblica. Uma pasta Caixa de Depsitos dentro da pasta Pblica est
disponvel para que outro usurio carregue itens (arquivos ou pastas)
para que voc os utilize. Os outros usurios no podem ver, alterar ou
remover quaisquer itens da Caixa de Depsitos.
Como compartilhar seus arquivos
Como usar a sua pasta Pblica
Como compartilhar impressoras

Voc pode configurar uma ou mais impressoras e conect-las ao seu
computador ou sua rede. Use o servio Compartilhamento de
Impressora para compartilhar as impressoras que esto conectadas ao
seu computador. Se voc possui o AirPort Express, conecte a sua
impressora a ele e imprima a partir de qualquer computador que esteja
conectado sua rede sem fio.
Como compartilhar uma impressora
Como compartilhar na Internet
Se voc possui um site pessoal, possvel carregar arquivos,

imagens, filmes e mais para que os outros usurios possam ver ou
transferir. A Apple fornece um servio chamado .Mac, que fornece tudo
o que voc precisa para criar e publicar o seu prprio site, compartilhar
arquivos e fazer muito mais.
Se voc j um membro .Mac, possvel abrir o seu iDisk a partir do
seu computador e fazer o login no site do .Mac para acessar arquivos
e recursos. Para saber mais ou iniciar uma nova conta de membro,
visite o site do .Mac.
Site do .Mac
Como publicar um site
Compartilhamento com computadores com Windows

Use o Compartilhamento Windows para permitir que os PCs com
Windows conectem-se ao seu Macintosh. O Mac OS X usa o software
de servidor Samba para fornecer servio de arquivos SMB/CIFS. Os
usurios do Windows necessitam saber o endereo de rede do seu
computador e precisaro de um nome de usurio e uma senha para
uma conta de usurio no seu computador.
Segurana
O Mac OS X proporciona um dos ambientes computacionais mais seguros disponveis. A combinao de
tecnologias baseadas em padres e um sistema altamente integrado significa uma soluo completa e
fcil de usar para as suas necessidades de segurana.
Segurana em casa
A segurana vem do conhecimento de que ningum pode olhar os
seus arquivos sem a sua permisso.
Cada conta do seu computador possui sua prpria senha e nome de
usurio, e uma pasta de incio para armazenar arquivos e informaes
pessoais. Voc pode manter o seu computador em segurana quando
estiver fora desativando o login automtico e solicitando uma senha
para desativar um protetor de tela ou interromper o repouso do
computador.
O FileVault um recurso que protege a sua pasta de incio encriptando
o seu trabalho atravs do uso dos padres de segurana
governamentais mais recentes. Voc ainda pode proteger seus
arquivos e pastas comprimindo-os ou criando cpias de backup do
trabalho importante.
Voc pode bloquear arquivos individuais, assim como pastas. At
mesmo o Spotlight (recurso "encontre tudo" do Tiger) permite que voc
designe itens como privados para que no apaream nos resultados

da busca.
Como configurar privilgios de acesso
Mais informaes sobre segurana
Controles parentais
Voc pode usar os Controles Parentais para limitar o acesso de
usurio aos aplicativos e preferncias e evitar que os usurios
executem determinadas aes (como alterar senhas ou gravar CDs).
Voc pode gerenciar cada conta de usurio individualmente, assim
possvel aumentar ou diminuir o nvel de acesso de acordo com
necessidades especficas. Os Controles Parentais no podem ser
aplicados contas de administrador.
Como configurar Controles Parentais
Segurana de rede
Se o seu computador parte de uma rede, existem maneiras de
melhorar a segurana e proteger suas informaes. Voc pode
selecionar quais servios de rede esto disponveis e ativ-los ou
desativ-los a qualquer momento. Se desejar, voc pode configurar o
seu prprio firewall.
Voc pode proteger redes sem fio com senhas e WPA (WiFi Protected
Access). Voc tambm pode ocultar o nome da sua rede para que as
outras pessoas no possam v-la no menu AirPort.
Configurao e manuteno de rede
Segurana para o ambiente de trabalho

A proteo por senha a chave para melhorar a segurana no
ambiente de trabalho. Um simples passo para obter uma melhor
segurana solicitar uma senha para interromper o repouso do seu
computador ou desativar o protetor de tela.
Proteja o seu computador com senhas e contas individuais para cada
usurio. Certifique-se de alterar a sua senha regularmente e use
combinaes eficazes de letras maisculas, minsculas e nmeros.
Voc tambm pode bloquear as suas chaves com senha.
Proteja o seu trabalho fazendo backups regulares e use o FileVault
para encriptar a sua pasta de incio. Voc pode encontrar informaes
adicionais sobre segurana no site de segurana do Mac OS X.

Como proteger seus arquivos
Como proteger seu computador
Mais informaes sobre senhas
Site de segurana do Mac OS X
Depois de configurar a sua conexo Internet, o Mac OS X possui todas as ferramentas para tornar a sua
experincia on-line divertida e produtiva.
Como explorar sites da web
O Safari a sua porta para a Web. Voc pode visualizar sites e usar
favoritos para organizar os seus favoritos. Se utilizar computadores
pblicos, o recurso de navegao privada mantm os seus dados
protegidos enquanto voc navega ou faz compras on-line.
O Safari mantm voc atualizado com as ltimas novidades e
informaes usando os documentos RSS de artigos da Internet. Se
encontrar algo que o interessa, voc pode salvar um "arquivo web" no
seu computador para ler a informao depois. Tambm simples
enviar por e-mail pginas web completas para os amigos.
Busca integrada do Google, navegao por abas, Controles Parentais,
completamento de formulrios atravs de preenchimento automtico e
favoritos sincronizados so apenas alguns dos grandes recursos que
voc encontrar no Safari. Abra o Safari para obter mais informaes e
iniciar a navegao.
Abrir o Safari
Como encontrar informaes on-line

Muitos sites da web fornecem um leque de informaes sobre
diferentes assuntos. O seu navegador da web e os novos recursos do
Mac OS X, como o Dashboard, mantm informaes essenciais na
palma da sua mo.
O Dashboard permite acesso a um grupo de mini-aplicativos
chamados "componentes". Alguns componentes renem informaes
da Internet e as apresentam a voc em um pacote compacto e
conveniente. Por exemplo, o componente Tempo mostra o tempo atual
e a previso para uma cidade selecionada. O componente Aes
permite verificar o andamento da sua carteira e exibe grficos
individuais de desempenho das aes.
Voc pode usar o Safari (ou qualquer navegador da web) para buscar
servios na Internet. Existem diversos servios de inscrio disponveis
on-line para filmes, notcias, jogos e muito mais. Alguns sites fornecem
servios total ou parcialmente grtis; outros cobram uma taxa de

adeso ou de inscrio. E se voc gosta de fazer compras, a Internet
o maior shopping do mundo, onde voc no precisa se preocupar com
o estacionamento.
Conhea o Dashboard
Como enviar e receber e-mails

Use o Mail para enviar e receber mensagens de e-mail de amigos,
familiares e colegas de trabalho. Voc pode anexar imagens e
arquivos para compartilhar e ordenar facilmente as mensagens
recebidas atravs de Caixas de Correio Inteligentes. A tecnologia
integrada do Spotlight facilita mais do que nunca a busca de
mensagens especficas.
Use os Controles Parentais no Mail para evitar que os usurios enviem
ou recebam e-mails de pessoas que no estejam em uma lista.
Se voc possui uma conta de membro .Mac, possvel sincronizar as
suas contas e configuraes de e-mail entre todos os seus
computadores que usam o Mac OS X Tiger.
Para obter mais informaes sobre os outros recursos e aprender
como usar o Mail, consulte a Ajuda Mail.
Abrir o Mail
Como bater papo na Internet

O iChat a melhor maneira de enviar mensagens instantneas ao
vivo para pessoas on-line. Voc tambm pode usar o iChat para fazer
conversaes de alta qualidade e som cristalino pela Internet. Se voc
tem uma cmera de vdeo ou um iSight, voc pode fazer videoconferncias em tela cheia ao vivo com at outras trs pessoas.
Com o iChat, qualquer um est a apenas um clique de distncia.
Abrir o iChat
Inspire, Crie, Aproveite

Descubra o que voc pode fazer com o seu mgico Macintosh. Seja voc um profissional criativo ou um
jogador vido, o Mac OS X tem o poder de ajud-lo a alcanar o prximo nvel.
Aplicativos e documentos
Os aplicativos que acompanham o Mac OS X ajudam voc a capturar

as suas idias e a compartilh-las com outras pessoas.
Jogos
Milhares de jogos esto disponveis para o Mac OS X. Desafie o seu
crebro com enigmas, ao, aventuras e estratgias de todos os tipos.
Jogos
Central de entretenimento
V em frente e divirta-se! Explore a sua criatividade e aprecie msicas,
filmes e mais com o seu Macintosh.
Qualidade profissional
Os aplicativos e servios profissionais da Apple podem ajud-lo a
melhorar a qualidade e a criatividade do seu trabalho.
Voc usar os aplicativos (tambm chamados de "programas" ou "softwares") no seu trabalho e tambm
para diverso e entretenimento. Mais de 10.000 aplicativos esto disponveis para o Mac OS X, desta
forma voc pode escolher dentre uma variedade de grandes softwares.
Onde esto meus aplicativos?

O Mac OS X traz uma grande variedade de softwares para ajud-lo a
fazer o seu trabalho. Voc encontrar estes programas na pasta
Aplicativos no seu computador. Ao instalar um novo software, ele
automaticamente colocado na pasta Aplicativos.
Muitas empresas oferecem verses de teste (demonstraes) dos seus
softwares, que podem ser transferidos da Internet. Voc pode
encontrar descries e demonstraes de excelentes softwares para o
seu Mac no site do Mac OS X Hot Apps. Para adquirir um novo
software, visite a loja de informtica mais prxima ou navegue na
Apple Store on-line.
Como encontrar itens no seu computador
Site do Mac OS X Hot Apps
Site da Apple Store
Como abrir aplicativos

Alguns aplicativos possuem cones no Dock; clique em um cone do
Dock para abrir o aplicativo. Para abrir um aplicativo que no est no
Dock, clique duas vezes sobre ele no Finder ou selecione-o e escolha
Arquivo > Abrir.
Voc pode adicionar aplicativos ao Dock para torn-los mais fceis de
encontrar. Para adicionar um aplicativo, coloque o cursor sobre o seu
cone do Dock, pressione o mouse at que um menu aparea, e
escolha Manter no Dock.
Voc tambm pode fazer com que um aplicativo seja fcil de encontrar,
criando um "atalho" (um cone que abre um arquivo armazenado em
outro lugar) ou adicionando-o barra lateral da janela do Finder.
Como usar o Dock
Como criar um atalho
Como usar a barra lateral da janela do Finder
Como trabalhar com aplicativos

A maioria dos aplicativos destinada a tarefas particulares. Por
exemplo, os aplicativos de processador de texto so melhores para
escrever documentos; outros tipos de programas so melhores para
editar fotos. Alguns aplicativos funcionam bem juntos para realizar um
trabalho.
Aqui est um exemplo desse fluxo de trabalho:
Use o iPhoto para importar imagens digitais da sua cmera e,
em seguida, aprimore uma das imagens e salve-a como um arquivo JPG.
Use o Pages para criar um jornal e inclua a foto como uma
imagem grfica.
Salve o jornal como um arquivo PDF e, em seguida, use o

Mail para envi-lo aos amigos e familiares.
Voc pode escrever roteiros do AppleScript ou usar o Automator (que
acompanha o Mac OS X) para executar tarefas em um fluxo de
trabalho automaticamente. Para obter mais informaes sobre como
criar os seus prprios roteiros, abra o Editor de Roteiros ou o
Automator e escolha Ajuda.
Aprenda mais sobre aplicativos
Abrir o Automator
Abrir o Editor de Roteiros
Como criar documentos

Um documento simplesmente um arquivo criado por um aplicativo
(por exemplo, uma carta que voc escreve no Editor de Textos um
documento de texto). Para criar um novo documento com um
aplicativo, escolha Arquivo > Nova.
Trabalhando com documentos
Como salvar arquivos

Salve o seu trabalho com freqncia (a cada 15 minutos) e mantenha
arquivos de backup (uma segunda cpia) dos seus documentos
importantes. Para salvar um arquivo no qual voc est trabalhando,
escolha Arquivo > Salvar.
Voc pode configurar muitos aplicativos para salvar o seu trabalho
automaticamente. Abra as preferncias do aplicativo para ver se voc
pode especificar quando e com que freqncia salvar os documentos.
Ao salvar um documento, voc talvez possa salv-lo como um outro
tipo de arquivo. Por exemplo, voc poderia salvar uma foto como um
arquivo GIF, JPG ou TIFF. Os arquivos de tipos diferentes so usados
para vrios objetivos e podem variar na qualidade e no tamanho.
Alm de salvar o seu trabalho, talvez voc queira criar backups dos
seus arquivos com mais freqncia criando arquivos comprimidos.
Para criar um arquivo de backup de uma pasta, selecione a pasta (no
Finder) e escolha Arquivo > Criar Arquivo Comprimido. Voc tambm
pode copiar arquivos ou arquivos comprimidos para os seus prprios
CDs, DVDs ou discos rgidos externos para mant-los em segurana.
Como salvar o seu trabalho
Como criar arquivos comprimidos
Como abrir arquivos

Para abrir um arquivo, clique duas vezes sobre ele (no Finder) ou
selecione-o e escolha Arquivo > Abrir. O documento aberto no
aplicativo usado para cri-lo, a menos que voc no possua esse
aplicativo no seu computador. Se voc no possui o aplicativo, o Mac
OS X perguntar a voc qual aplicativo usar.
Voc pode abrir um arquivo em um aplicativo particular arrastando-o
(no Finder) para o cone do Dock do aplicativo ou abrindo o aplicativo e
escolhendo Arquivo > Abrir. Voc tambm pode especificar um
aplicativo selecionando o arquivo no Finder e escolhendo Arquivo >
Abrir Com.
Voc pode fazer com que certos tipos de arquivos abram em um
determinado aplicativo. Por exemplo, voc pode fazer com que todos
os arquivos TXT abram no Editor de Textosmesmo os documentos
que no foram criados com ele. Selecione um arquivo (no Finder) e
escolha Arquivo > Obter Informaes. Clique no tringulo prximo a
"Abrir com" e escolha um aplicativo do menu local.
Nota: Alguns aplicativos abrem somente determinados tipos de
arquivos.
Mais informaes sobre como abrir arquivos
Como usar Obter Informaes
Como imprimir documentos

O seu Macintosh compatvel com uma grande variedade de
impressoras que voc pode conectar ao seu computador ou sua
rede. Os drivers de impressora comuns (software requerido por uma
impressora) so instalados com o Mac OS X, mas a sua impressora
pode requerer um driver diferente. Verifique a documentao que
acompanha a sua impressora para obter instrues sobre instalao e
configurao.
O Utilitrio Configurao de Impressora (localizado em
Aplicativo/Utilitrios) ajuda voc a configurar as impressoras
disponveis. Voc tambm pode us-lo para gerenciar os trabalhos de
impresso e verificar o seu suprimento de tinta e papel. Voc pode at
mesmo comprar e pedir mais suprimentos.
Se voc est procurando uma nova impressora, explore a Apple Store
on-line.
Como usar impressoras
Site da Apple Store
Jogos
Os jogos de computador oferecem uma dimenso completamente nova de diverso e entretenimento.

Jogos feitos para o seu Mac
Gostaria de jogar um jogo? O Chess um jogo que acompanha o Mac
OS X e jogos adicionais (como o Nanosaur) talvez j estejam
instalados nos computadores novos. Procure pelos jogos instalados na
pasta Aplicativos.
Voc pode encontrar centenas de novos jogos para o seu Mac, assim
como verses modernas dos seus antigos favoritos (como os jogos de
tabuleiro, jogos de cartas ou jogos de cassino). Se possuir uma
conexo Internet, os jogos on-line permitem que voc jogue com
outros jogadores do outro lado da cidade ou do planeta. Visite os sites
de jogos da Apple para informar-se sobre os jogos e componentes de
sistema mais recentes. Voc pode at mesmo ver trailers de jogos.
Os jogos adequados esto disponveis para quase todos os interesses,
nveis de dificuldade e idades. Existem jogos de estratgia, ao e
aventura, e jogos que levam voc a um mundo de fantasia, ou ajudamno a criar o seu prprio. Voc pode aprender coisas novas, aprimorar a
sua escrita e a sua lgica, ou simplesmente viver timos momentos.
Visite a Apple Store on-line ou uma loja de informtica prxima para
encontrar jogos para o seu Mac.
Site de Jogos
Arquivo comprimido de novidades e recursos de jogos
Site dos jogos Made4Mac
Site da Apple Store
Faa o download de demonstraes e sharewares

Muitos jogos populares disponibilizam demonstraes, assim voc
pode experimentar antes de compr-los. As demonstraes no
possuem o mesmo conjunto de recursos da verso de compra, mas
voc pode ter uma boa idia de como o jogo funciona, como ele
executado no seu computador e o quanto voc gosta dele.
Muitos jogos divertidos e acessveis esto disponveis para venda e
download on-line, e alguns deles so gratuitos. Os peritos em Apple
criaram uma lista de alguns dos seus jogos em rede favoritos. Clique
no link abaixo para obter mais informaes.
Site do Hidden Gems
Hardware e acessrios
O processador do seu computador e a quantidade de memria

disponvel (RAM) tm um papel relevante no desempenho geral do
sistema de jogo. Voc pode usar a Viso Geral do Sistema para obter
mais informaes sobre o seu processador atual, sua memria e sobre
os dispositivos conectados.
Se voc est interessado em atualizar o seu computador para
melhorar o desempenho dos jogos, voc pode encontrar artigos teis e
informaes no site da Apple Games. Voc tambm encontrar
especificaes tcnicas para computadores de mesa e laptops que
talvez combinem com o seu estilo de jogo. Voc pode investigar
configuraes sugeridas, acessrios e jogos para uma nova
configurao de jogo excepcional.
Abrir a Viso Geral do Sistema
Site do Game Hardware
Site do "Upgrade for Games"
Site do "A Guide to Mac Game Peripherals"
udio de ltima gerao e grficos superiores

Uma tela de cinema com o poder do Quartz Extreme e um
processador de vdeo avanado realmente pode lev-lo para dentro
do jogo. Um bom sistema de som e um udio de qualidade tambm
pode adicionar tenso real e uma atmosfera rica ao seu jogo. Imagine
localizar um inimigo que se aproxima atravs do som ou da vibrao
de uma espaonave ecoando no seu subwoofer.
No site da Apple voc pode obter mais informaes sobre os
monitores, as placas de udio e grficos, e os alto-falantes externos
disponveis para o seu Mac.
Site da Apple
Projetado para trabalhar e brincar, os softwares da Apple permitem que voc se divirta, aplique
criativamente as suas idias, imagens, msica e filmes.
Vivenciando o iLife
O iLife e o iWork fornecem um software para ajud-lo a aproveitar ao
mximo um estilo de vida digital.
O iLife uma coleo de aplicativos poderosos e divertidos que traz a
exaltao de imagens e sons ao seu computador. As ltimas verses
do iPhoto, iMovie, iDVD, GarageBand e iTunes faro reluzir a sua
criatividade e iro fornecer a voc o poder de produzir sua obra de arte
digital mais recente.
Os dois aplicativos do iWork ajudam voc a apresentar e publicar o
seu trabalho com estilo. O Pages um aplicativo de processamento de

texto com mais de 40 modelos criados profissionalmente para que
voc faa o seu prximo convite de festas, seu relatrio escolar ou sua
brochura empresarial. O Keynote torna fcil criar apresentaes
visuais eficazes. Escolha entre 20 temas e uma variedade de
animaes criadas para capturar a ateno da sua audincia.
Voc pode saber mais sobre estes aplicativos nos sites do iLife e do
iWork.
Site do iLife
Site do iWork
No cinema
Se o seu computador possui uma unidade combinada ou uma unidade
SuperDrive, voc pode usar o Reprodutor de DVD (localizado na pasta
Aplicativos) para assistir aos seus filmes favoritos no seu monitor ou
atravs de uma televiso conectada ao seu computador. Voc tambm
pode aproveitar os DVDs que contm links para sites ou outros
recursos especiais.
fcil controlar a reproduo usando o Controlador da tela ou o
teclado. O Controlador se parece com um controle remoto e executa
vrias das mesmas funes (como avano rpido, controle de volume
e ir para captulos especficos). Voc tambm pode ajustar o udio e o
vdeo para melhorar ainda mais a exibio.
Se voc possui o Reprodutor de DVD, abra-o e explore os seus
recursos. Se no possui o Reprodutor de DVD, voc pode visitar o site
para saber mais sobre ele.
Site do Reprodutor de DVD
Imagens originais
O iPhoto um aplicativo que torna mais fcil importar, organizar, editar
e compartilhar as suas fotos digitais. Voc pode importar as fotos da
sua cmera digital, de um CD de fotos, de uma pasta no seu disco
rgido ou de um carto de memria flash. O iPhoto tambm captura
clipes de vdeo que voc pode editar usando o iMovie.
A edio de recursos do iPhoto torna mais fcil corrigir as suas
imagens para obter a cor e a composio perfeitas. O iPhoto tambm
oferece vrias maneiras de buscar, ordenar e organizar as suas fotos
para que voc possa encontrar a imagem que estava procurando com
mais facilidade.
Quando estiver pronto para compartilhar as suas fotos, existem vrias
opes, incluindo apresentaes de slides, livros impressos
profissionalmente, publicao instantnea de pginas web, e-mails e
mais. Voc pode, at mesmo, gravar os seus CDs de imagem para
compartilhar ou ordenar impresses de alta qualidade on-line.

Site do iPhoto
Seja um DJ digital
O iTunes uma tima maneira para organizar a sua biblioteca de
msicas pessoal. Crie sua prpria lista de reproduo de mixagens
personalizadas, classifique as suas msicas favoritas e catalogue
todas as informaes sobre os seus artistas musicais favoritos e sobre
seu trabalho.
Use o Party Shuffle e o Smart Playlists para configurar o modo musical
perfeito para a sua prxima comemorao ou reunio de amigos. Voc
pode at mesmo compartilhar as suas listas de reproduo favoritas
com todo mundo publicando uma lista iMix na loja de msica on-line
iTunes Music Store.
A loja de msica on-line iTunes Music Store possui milhares de timas
msicas e um "single" gratuito toda semana. Voc pode ouvir amostras
de msicas e comprar msicas individualmente ou como parte de uma
mixagem de CD completa, assim voc consegue obter exatamente o
tipo de msica que deseja.
Voc deseja mais do que apenas msica? Veja os vdeos de msica
mais recentes direto no seu computador e acesse uma biblioteca
incrvel com mais de 9.000 livros de udio (disponveis para compra).
Voc pode manter-se atualizado sobre as ltimas notcias dos seus
artistas favoritos inscrevendo-se no boletim informativo Artist Alerts.
Site da loja de msica on-line iTunes Music Store
Leve-o com voc

Seja o trabalhador de 40GB ou o peso leve iPod Shuffle, o seu iPod
carrega sua trilha sonora pessoal. Com capacidade para centenas de
milhares de msicas (dependendo do iPod), voc ter horas do prazer
da audio em casa, no trabalho ou na estrada. Voc pode usar o seu
iPod at mesmo como uma unidade de disco externa para fazer
backup, armazenar e transferir arquivos.
A variedade de acessrios do iPod inclui alto-falantes, fones de ouvido
e kits para automveis. Uma variedade de capas tambm esto
disponveis para aprimorar a interface simples e elegante, e fornecer
proteo extra para o seu iPod.
Site do iPod
Faa suas prprias msicas
Com o GarageBand, voc pode criar e gravar suas prprias msicas.

Ele manipula at oito trilhas sonoras e exibe as anotaes musicais em
tempo real. Altere o compasso e as notas de instrumentos gravados,
aprimore a velocidade e o tom e, em seguida, salve suas gravaes
como loops que voc pode usar para as suas prprias mixagens
personalizadas.
Os Jam Packs so pacotes de software que fornecem efeitos
adicionais, assim como instrumentos e loops gravados
profissionalmente. Para aprimorar a sua experincia com o
GarageBand, d uma olhada nos acessrios e equipamentos de udio
disponveis na Apple Store on-line.
Site do GarageBand
Site da Apple Store
Luz, cmera, ao!

Crie sua prpria obra de arte cinematogrfica com o iMovie HD,
includo no conjunto de aplicativos do iLife. Importe o seu vdeo digital
e faa edies como um profissional com os efeitos incrveis e as
transies rpidas. Voc pode adicionar e editar trilhas de udio
separadamente e sincronizar msicas com uma ao de cena. O
iMovie tambm pode acessar as bibliotecas do iPhoto e do iTunes,
assim voc pode adicionar lindas fotos digitais ou narraes gravadas
ao seu filme.
Como? Voc no tem uma cmera de vdeo? Se voc usa um iSight
para fazer vdeo-conferncia com o iChat, possvel capturar o udio
e o vdeo diretamente para o iMovie e edit-los mais tarde.
O iMovie possui vrias opes de exportao, assim voc pode
compartilhar os seus filmes em fitas de vdeo digital ou DVDs. Voc
tambm pode enviar arquivos de vdeo em e-mails, transferir clipes
para o seu telefone com Bluetooth ou publicar o seu ltimo iMovie em
um site para que as outras pessoas o vejam.
Site do iMovie
Voc faz iDVD?

Com uma unidade SuperDrive, voc pode usar o iDVD para colocar
suas fotos, seus filmes e suas msicas em DVDs personalizados para
compartilhar com outras pessoas. Os temas pr-projetados tornam
mais fcil acondicionar o seu trabalho com estilo. Voc pode capturar a
gravao diretamente da sua cmera de vdeo com o DVD OneStep.
O iDVD compatvel com uma grande variedade de formatos de mdia
de DVD, assim voc pode arquivar, transportar e compartilhar o seu
trabalho com facilidade.
Site do iDVD
Sua estria mundial

Quando voc estiver pronto para tornar pblicas as suas maravilhosas
criaes, a .Mac est pronta para servi-lo. Se possuir uma conta .Mac,
voc pode criar pginas na Internet para compartilhar filmes, criar
lbuns de fotos on-line ou personalizar um informativo on-line pessoal.
Voc tambm pode publicar e compartilhar arquivos do seu iDisk e
enviar por e-mail seus prprios iCards personalizados aos seus
amigos.
Configurar uma conta .Mac fcil e ela possui muito mais recursos
para oferecer, como o servio de backup, proteo anti-vrus e muito
mais.
Site do .Mac
Os hardwares e softwares da Apple podem melhorar sensivelmente o seu trabalho profissional. Alm de
grandes produtos, a Apple oferece servios e recursos especializados para ajud-lo a manter-se
atualizado com as ltimas novidades em tcnicas e tecnologia.
Seja um profissional da Apple
No site da Apple Pro voc pode ler artigos escritos por profissionais da
Apple e compartilhar as suas prprias histrias de sucesso.
Aprenda com o conhecimento e descobertas de celebridades,
profissionais e peritos nos campos de design, udio, vdeo, fotografia e
outros. Temas atuais so apresentados regularmente, fornecendo
detalhes sobre tcnicas correntes e idias em uma variedade de
disciplinas. Voc tambm pode fazer um tour pelos ltimos aplicativos
e transferir a documentao.
Site Pro da Apple
Site Pro Design
Site Pro Music and Audio
Site Pro Photography
Site Pro Film and Video
Site Pro Science
Recursos do desenvolvedor
Voc sabia que pode escrever roteiros para organizar o seu fluxo de
trabalho de forma mais eficiente? O Editor de Roteiros e o Automator
(ambos includos no Mac OS X) trabalham com muitos aplicativos para
ajud-lo a executar uma srie de tarefas automaticamente. Por
exemplo, voc pode criar um roteiro que combina imagens e texto em
um aplicativo de processador de texto para um catlogo instantneo.
O Mac OS X tambm uma excelente plataforma para criar os seus
prprios aplicativos personalizados, utilitrios e widgets do Dashboard.
Junte-se ao Apple Developer Connection para tirar vantagem dos
benefcios de membro e do suporte avanado.
Abrir o Editor de Roteiros
Abrir o Automator
Site AppleScript
Site Developer Connection
Recursos adicionais
Faa parte de uma comunidade de profissionais on-line. Inscreva-se
no jornal da Apple Pro, junte-se aos grupos ou fruns de discusso, e
participe dos seminrios e eventos.
Arquivo de artigo da Apple Pro
Site de seminrios, treinamentos e eventos
Inscreva-se no jornal da Apple Pro
Recursos Pro Digital Production
Compartilhamento, Colaborao, Mobilidade

O seu Mac pode ajud-lo a manter-se organizado, fazer pesquisas e colaborar com colegas, no importa
onde voc esteja.
Como compartilhar o seu computador
A criao de mltiplas contas de usurio em um nico computador
ajuda a fornecer o melhor ambiente de trabalho para cada usurio.
Como compartilhar o seu trabalho
Compartilhe arquivos e informaes para projetos de grupo, revises

semelhantes e outros.
Como colaborar com outras pessoas

Use a Internet para comunicar-se, colaborar e compartilhar
programaes.
Como trabalhar em trnsito

Computadores portteis, redes sem fio e aplicativos sincronizados
facilitam o trabalho (ou a diverso) onde quer que voc v.

Voc pode criar contas de usurio separadas para que voc possa compartilhar os computadores em
casa, no trabalho ou em um laboratrio de computadores.
Como administrar o seu computador
Quando voc iniciou o Mac OS X pela primeira vez, ele criou uma
conta de administrador usando informaes que voc forneceu. Os
administradores possuem privilgios que os usurios comuns
geralmente no tm. Por exemplo, um administrador pode instalar
softwares, criar outras contas de usurio (inclusive contas de
administrador adicionais) e ativar os controles parentais para usurios
no-administradores.
Os administradores controlam o nvel de acesso para cada usurio e
podem alterar as permisses de usurio conforme necessrio. uma
boa idia alterar as senhas de usurios regularmente e lembrar cada
usurio para manter a sua senha em segredo. A menos que eles

saibam o nome de login e a senha de outro usurio, os usurios noadministradores no podem alterar as configuraes de outros
usurios.
Informaes sobre contas de administrador
Como criar contas de usurios

Voc pode configurar uma conta de usurio para qualquer um que
precise usar o seu computador. Voc pode personalizar os ajustes
para cada usurio dependendo das necessidades e do nvel de
conhecimento dele.
Cada conta possui o seu prprio nome de usurio, senha e pasta de
incio (contendo pastas adicionais para o armazenamento de
documentos pessoais, msicas, imagens e outros). Se tiverem
recebido a permisso correta de um administrador, os usurios podem
personalizar os ajustes para o Mac OS X ou aplicativos para atender
s preferncias individuais.
Voc pode ativar a "troca rpida de usurio" para permitir que vrios
usurios permaneam com sesses iniciadas em um computador ao
mesmo tempo. Quando a troca rpida de usurio estiver ativada, um
outro usurio pode usar a conta dele por alguns momentos sem
danificar o seu trabalho.
Como criar contas
Controles parentais
Proteja os usurios contra informaes imprprias e permita que eles
usem a Internet de forma inteligente. Por exemplo:
Use os controles parentais do Mail para evitar que as
crianas recebam mensagens de e-mail indesejadas. As mensagens de
qualquer pessoa que no esteja na sua lista so submetidas sua
aprovao.
Escolha os amigos do iChat e bloqueie as mensagens
instantneas para e de qualquer outra pessoa.
Especifique os sites que um usurio pode visualizar com o
Safari.
Voc gerencia os controles parentais no painel Contas das
Preferncias do Sistema. Voc pode limitar o acesso a determinados
aplicativos ou recursos para qualquer usurio no-administrador.
Como usar os Controles Parentais

O Mac OS X fornece maneiras simples de compartilhar documentos pessoais, msicas, imagens e mais.
Existem muitas maneiras de trocar arquivos com outras pessoas.
Grave (copie) os arquivos para um CD ou um DVD.
Copie os arquivos para um iPod ou um disco.
Envie os arquivos atravs do iChat ou como anexos em uma
mensagem de e-mail.
Ative o Compartilhamento de Arquivos Pessoais e coloque os
arquivos na sua pasta Pblica para outros acessarem.
Escolha Ir > "Conectar ao Servidor" no Finder para conectarse ao computador de outro usurio e, em seguida, copie os arquivos para a
pasta Caixa de Depsitos do usurio.
Conecte-se a um servidor comum onde os arquivos podem
ser armazenados e trocados com outras pessoas.
Se possuir uma conta .Mac, voc pode compartilhar os
arquivos atravs do seu iDisk ou de um site pessoal.
Voc pode comprimir arquivos grandes (ou pastas inteiras) e torn-los
menores e mais fceis de enviar ou armazenar. Uma opo criar um
arquivo comprimido (com a extenso ".zip").
Para criar um arquivo comprimido, selecione o arquivo no Finder e
escolha Arquivo > Criar Arquivo Comprimido. Os usurios do Mac OS
X podem expandir o arquivo clicando duas vezes sobre ele no Finder.
Outros aplicativos, como o Stuffit Deluxe, tambm podem comprimir e
expandir arquivos ou pastas em uma variedade de formatos.
Como gravar CDs e DVDs
Como criar arquivos comprimidos
Como compartilhar msicas

fcil compartilhar a sua msica favorita com o iTunes. Se o seu
computador est conectado a uma rede local, voc pode compartilhar
msicas especficas e listas de reproduo com at cinco outros
usurios.
Os usurios de rede podem ouvir a sua msica compartilhada, mas
eles no podem transferi-la (copi-la). Contudo, se comprar msicas
na loja de msica on-line iTunes Music Store, voc pode autorizar at
cinco outros computadores a reproduzir essas msicas.
Voc tambm pode compartilhar os seus gostos musicais publicando
uma lista de reproduo favorita como uma lista iMix na loja de msica
on-line iTunes Music Store. Qualquer pessoa na Internet pode prvisualizar msicas na lista e adquirir uma cpia para si prprio.
Para obter mais informaes sobre como compartilhar as suas
msicas, abra o iTunes e escolha Ajuda.
Abrir o iTunes
Como usar o .Mac

Uma conta .Mac (pronunciado "ponto Mac") fornece 250 MB de
espao de armazenamento (chamado de seu iDisk) na Internet. Voc
pode comprar espao adicional (at 1GB) e us-lo para criar arquivos
de backup ou sincronizar contatos da Agenda, por exemplo. Voc
tambm pode usar este espao para compartilhar itens, como lbuns
de fotos e calendrios do iCal.
Outras coisas que voc pode fazer com uma conta .Mac incluem:
Publicar as suas prprias pginas web (mesmo que voc no
conhea HTML)
Obter a sua prpria conta de e-mail .Mac, a qual voc pode
acessar de qualquer navegador
Sincronizar os favoritos do Safari, os contatos da Agenda, as
programaes do iCal e mais
Obter uma conta de mensagem instantnea .Mac para usar
com o iChat
Proteger o seu computador com um software anti-virus
Ter um suporte de e-mail abrangente quando voc precisar
de assistncia
Para obter uma conta .Mac voc paga uma taxa anual de adeso.
Voc pode experimentar uma assinatura de 60 dias para conhec-la.
Para obter mais informaes, visite o site do .Mac.
Site do .Mac

Se voc estiver em salas diferentes ou pases diferentes, voc pode comunicar-se com outras pessoas,
trocar arquivos e trabalhar junto em projetos.
Planejamento em conjunto
Voc pode usar o aplicativo iCal (includo com o Mac OS X) para criar
e publicar a sua programao pessoal. As outras pessoas podem
visualizar a sua programao e inscreverem-se nela, assim mais fcil
coordenar reunies, compromissos e eventos sociais. Voc pode
enviar lembretes de eventos por e-mail para qualquer pessoa (mesmo
se eles no utilizarem um Macintosh).
Voc pode compartilhar os contatos da sua Agenda com outras
pessoas tambm, assim todos sabero como manter contato.
Abrir a Agenda
Abrir o iCal
Comunicao
O Mac OS X inclui dois aplicativos que facilitam a comunicao. Com o
iChat, voc pode enviar e receber mensagens instantneas de
indivduos ou grupos que possuem um nome de usurio AIM ou .Mac
(mesmo se utilizarem um aplicativos de bate-papo diferente ou tenham
um PC com Windows). Ao comunicar-se com outros usurios do iChat,
voc tambm pode usar a conferncia de udio e vdeo. Os batepapos de vdeo necessitam de uma cmera de vdeo do iSight ou uma
compatvel.
O Mail faz com que as comunicaes escritas sejam claras e
eficientes. Voc pode verificar a ortografia do seu texto no iChat e no
Mail antes de enviar uma mensagem. Tambm fcil enviar
documentos, imagens ou outros arquivos durante um bate-papo ou
como anexos a um e-mail.
Voc pode enviar uma mensagem de e-mail para qualquer pessoa que
tenha uma conta de e-mail, no importa qual provedor de servios seja
utilizado. O Mac OS X compatvel com os mesmos padres que
permitem que os Macs trabalhem com o Active Directory e com o
servidor de e-mail Windows Exchange.
Voc pode saber mais sobre como usar o iChat ou o Mail na ajuda de
cada aplicativo.
Abrir o iChat
Abrir o Mail
Colaborao
Trabalhar com outras pessoas fcil com o Mac OS X. As

conferncias de udio e vdeo do iChat so excelentes maneiras de
compartilhar idias e o acesso a e-mails est amplamente disponvel.
O Mail pode classificar as suas mensagens, assim fica fcil organizar
as informaes com base em um tema ou um grupo comum.
Se voc usa os roteiros do AppleScript ou os fluxos de trabalho do
Automator, possvel compartilhar estes arquivos com outros usurios
para ajud-los a trabalhar com mais eficincia, da mesma forma que
voc o faz. Em um Macintosh, um usurio pode ativar o
Compartilhamento de Arquivos Pessoais e usar sua pasta Pblica e
Caixa de Depsitos para compartilhar e coletar os arquivos. Qualquer
pessoa que possua uma conta .Mac tambm pode compartilhar
arquivos em um iDisk.
Transferir arquivos entre Macs e PCs tambm uma tarefa fcil de
executar. Os usurios Mac podem conectar-se a servidores PC ou
computadores, e vice-versa. Os arquivos de vrios aplicativos (como o
Word) so compatveis entre as plataformas e o seu Mac tambm
pode gravar CDs ou DVDs que podem ser lidos por um PC com
Windows.
Site de Compatibilidade Mac e PC
Acesso recursos compartilhados

Se estiver em uma rede, voc ter acesso a servidores (outros
computadores) que fornecem os aplicativos ou as informaes para o
seu uso. Por exemplo, sua empresa pode usar um servidor para
armazenar e arquivar projetos.
Para conectar-se a um servidor, escolha Ir > "Conectar ao Servidor"
no Finder. Voc precisa de um nome de usurio e uma senha. Alguns
servidores permitem que voc conecte-se como convidado com
privilgios de acesso limitados.
Um "volume" uma seo de espao em um disco reservado para um
propsito especfico. Um disco rgido pode ser dividido em vrios
volumes que podem ser acessados separadamente. Se possuir
acesso a vrios volumes em um servidor, voc pode selecionar quais
volumes deseja usar ao conectar-se.
Voc tambm pode conectar dispositivos, como impressoras,
scanners e cmeras a computadores em uma rede, assim possvel
compartilh-los com outras pessoas.
Como compartilhar impressoras
Como configurar conexes
O Mac OS X e a tecnologia de hoje em dia ajudam voc a ficar atualizado e conectado em um mundo
onde a mobilidade parte essencial da vida.
Como conectar-se outras redes
Com um computador porttil (chamado de "notebook" ou "laptop"),
voc pode trabalhar e divertir-se em qualquer lugar que a vida lhe
levar.
Quando voc estiver utilizando o computador em movimento,
necessrio encontrar uma rede local para que possa conectar-se
Internet. Com a popularizao da computao mvel, muitas redes
pblicas (chamadas de "pontos ativos") espalharam-se em cidades e
municpios ao redor do planeta. Aeroportos, bistrs, cafeterias,
bibliotecas pblicas e outros recursos da comunidade podem oferecer
acesso Internet. Algumas conexes so gratuitas, outras requerem
uma taxa de uso.
Se voc no possui um computador porttil, mas possui uma conta
.Mac, possvel usar um navegador da web em um computador de
uso pblico para acessar o seu e-mail e outros recursos do .Mac.
Site do .Mac
Como ficar sincronizado

Sincronizar informaes significa que voc pode compartilhar a mesma
informao e as preferncias entre computadores e dispositivos. Por
exemplo, se voc usa um iMac no escritrio e um iBook em casa,
possvel compartilhar os favoritos do Safari, os contatos da Agenda, a
programao do iCal e mais atravs da sua conta .Mac. Voc tambm
pode sincronizar informaes de um iPod, PDA (assistente pessoal
digital da Palm-OS), telefone USB compatvel da Motorola ou telefone
com Bluetooth.
Como sincronizar informaes
Como proteger seu equipamento e suas informaes

Ao levar seu computador porttil com voc, certifique-se de possuir as
medidas de segurana apropriadas no lugar. Use senhas para
proteger suas informaes e compre um cadeado de segurana para
o seu computador e o estojo de transporte. Ao viajar, mantenha o seu
computador com voc em vez de despach-lo como bagagem. Anote
o nmero serial do seu computador caso seja necessrio para
informar o seu roubo.
Se voc usa um computador de uso pblico para acessar a Internet,
certifique-se de desconectar-se dos sites que utilizou e, se possvel,
limpar o cache do navegador. Apague as configuraes da sua conta
para os aplicativos de bate-papo ou de e-mail antes de sair do
computador. Se tiver perguntas sobre como usar um computador de

uso pblico, pergunte ao proprietrio ou ao administrador.
Sobre como criar uma imagem de disco para transferir ou fazer um backup das
informaes
Voc pode utilizar o Utilitrio de Disco para criar uma imagem de disco de um nico dispositivo, pasta ou
volume. Voc pode utilizar a imagem de disco para transferir arquivos de um computador a outro ou para
gravar a imagem em um CD ou DVD e utiliz-la para restaurar o contedo de outro disco. Para saber
mais sobre imagens de disco, abra o Utilitrio de Disco na pasta /Aplicativos/Utilitrios e selecione Ajuda
> Ajuda Utilitrio de Disco.
Como visualizar as tabelas de direcionamento e as estatsticas

Use o Utilitrio de Rede para examinar as tabelas de direcionamento do computador ou visualizar um
resumo descritivo dos tipos de pacotes enviados e recebidos com protocolos de rede comuns.
Os resumos de pacotes so fornecidos para TCP, UDP, IP, ICMP, IGMP, IPSEC, IP6, ICMP6, IPSEC6 e
PFKEY.
1.
Abra o Utilitrio de Rede e clique em Netstat.
2.
Selecione o tipo de informao desejada e clique no boto Netstat.

Para obter ajuda na interpretao dos resultados ou para obter informaes sobre o comando netstat
subjacente e sobre como us-lo para produzir outros relatrios, abra o aplicativo Terminal e digite:
man netstat
Sobre como apagar um disco CD-RW ou DVD-RW

Antes de reutilizar um disco CD-RW ou DVD-RW, voc deve exclu-lo. Use o Utilitrio de Disco para
excluir discos CD-RW e DVD-RW. Para saber mais sobre como apagar discos usando o Utilitrio de
Disco, abra o Utilitrio de Disco, na pasta Aplicativos/Utilitrios e selecione Ajuda > Ajuda Utilitrio de
Disco.
Como verificar portas TCP abertas

A comunicao TCP/IP entre o seu computador e os outros computadores da Internet passa atravs de
portas lgicas numeradas em cada computador.
Saber se as portas esto abertas em seu computador pode ajud-lo a avaliar a segurana do sistema ou
solucionar problemas de conexo.
1.
Abra o Utilitrio de Rede e clique em Portas.
2.
Digite seu endereo IP e clique no boto Explorar.

Para saber mais sobre as portas ou para ver uma lista de portas usadas por softwares especficos, visite
o site da Apple (www.apple.com/br), clique na aba Support e procure "well known tcp udp ports".
Como obter informaes sobre um disco ou volume

Voc pode usar o Utilitrio de Disco para ver informaes detalhadas sobre um disco ou volume. Para
saber mais, abra o Utilitrio de Disco da pasta /Aplicativos/Utilitrios e consulte a Ajuda Utilitrio de Disco.
Voc tambm pode encontrar informaes sobre o hardware e o software do seu sistema no aplicativo
Viso do Sistema, localizado na pasta /Aplicativos/Utilitrios.
Sobre o teste e a repararao de um disco

Se voc tiver problemas com um disco ou volume, use o Utilitrio de Disco para test-lo e repar-lo. Voc
tambm pode verificar e reparar permisses em um disco de inicializao do Mac OS X. As permisses
de usurios associadas a arquivos ou aplicativos, ocasionalmente, se danificam, o que pode fazer com
que um arquivo ou aplicativo no abra. Para obter mais informaes sobre como testar e reparar discos,
abra o Utilitrio de Disco que est na pasta Aplicativos/Utilitrios e selecione Ajuda > Ajuda Utilitrio de
Disco.
Informaes sobre como apagar um disco ou um volume

Voc pode usar o Utilitrio de Disco para excluir discos e volumes (ou parties). Antes de excluir um
disco, copie todos os arquivos que voc deseja conservar em outro disco ou mdia removvel. Quando se
apaga um disco, removem-se permanentemente todos os seus arquivos. Para obter mais informaes
sobre como apagar discos com o Utilitrio de Disco, abra o Utilitrio de Disco na pasta
/Aplicativos/Utilitrios e selecione Ajuda > Ajuda Utilitrio de Disco.
Informaes sobre como criar parties em um disco rgido

Use o Utilitrio de Disco para dividir um disco em sees ou "volumes" que funcionam como discos
individuais. Pode se til dividir um disco em parties de modo que voc tenha verses diferentes do Mac
OS ou organize suas informaes de uma forma lgica. Para saber mais sobre o uso do Utilitrio de
Disco, abra o Utilitrio de Disco que est na pasta /Aplicativos/Utilitrios e selecione Ajuda > Ajuda
Utilitrio de Disco.
Informaes sobre como formatar um disco no formato Windows (MS-DOS)

Voc pode usar o Utilitrio de Disco para formatar um disco inteiro no formato Windows (MS-DOS). Para
obter mais informaes sobre como usar o Utilitrio de Disco, abra o Utilitrio de Disco que est na pasta
/Aplicativos/Utilitrios e consulte a Ajuda Utilitrio de Disco.
Como adicionar sinais de acentuao aos caracteres
Voc pode usar o Visualizador de Teclado para ajud-lo a digitar caracteres com sinais de acentuao.
Por exemplo: .
1.
Abra o documento no qual deseja digitar.
2.
Escolha menu Apple > Preferncias do Sistema e clique em Internacional.
3.
Clique no Menu de Entrada e selecione a caixa prxima ao Visualizador de Teclado.
4.
Selecione Mostrar Visualizador de Teclado no Menu de Entrada que est do lado direito
da barra de menus (aquele que se parece com um caractere).
5.
Pressione Opo, Maisculas, ou Opo e Maisculas, para ver os diferentes sinais de

acentuao que voc pode digitar. As teclas dos sinais de acentuao aparecem com contornos brancos.
Dependendo do seu teclado, voc talvez no precise pressionar nenhuma tecla modificadora para ver as
teclas de sinais de acentuao.
6.
Pressione a tecla modificadora que voc pressionou no passo 5 (Maisculas, Opo,

Opo-Maisculas ou nenhuma) e pressione a tecla de seu teclado que se encontra no mesmo lugar que o
acento que aparece no Visualizador de Teclado. Em seguida, libere a tecla modificadora e pressione a tecla
do caractere que voc deseja acentuar.
Por exemplo, em um teclado dos EUA, para fazer aparecer a letra acentuada "", pressione Opo e E (a
tecla de acento) e depois pressione A (a tecla na qual deseja que o acento aparea).
Voc tambm pode adicionar caracteres com sinais de acentuao a seus documentos usando a Paleta
de Caracteres.
Informaes sobre como criar uma matriz de disco rgido RAID

Se voc utiliza vrios discos rgidos, poder usar o Utilitrio de Disco para criar uma matriz RAID
(Redundant Array of Independent Disks) para otimizar a capacidade de armazenamento, melhorar o
desempenho e aumentar a confiabilidade em caso de uma falha de disco. Para saber mais sobre como
usar o Utilitrio de Disco, abra o Utilitrio de Disco que est na pasta /Aplicativos/Utilitrios e selecione
Ajuda > Ajuda Utilitrio de Disco.
Como adicionar itens ao Dock

Voc pode adicionar cones ao Dock para aplicativos, arquivos, pastas, servidores, sites da web, canais
de TV QuickTime, e muito mais. Alguns cones de aplicativo no Dock indicam o estado do aplicativo. Voc
pode pressionar um cone do Dock para visualizar um menu que permite que voc selecione comandos,
abra o contedo das pastas ou altere configuraes.
Para adicionar um item, arraste seu cone da janela do Finder para o Dock. Coloque os
cones de aplicativo esquerda (ou acima) da linha no Dock, e todos os outros cones direita (ou abaixo) da
linha.
Para organizar os itens no Dock, arraste-os na ordem em que voc preferir.
Para remover um cone do Dock, arraste-o para fora do Dock.

Voc tambm pode adicionar um cone de aplicativo ao Dock abrindo o aplicativo, a seguir pressionando
seu cone no Dock e selecionando Manter no Dock.
Se voc no conseguir adicionar cones ao Dock, talvez o administrador esteja impedindo que voc
realize essa ao. Entre em contato com o administrador do sistema ou com a pessoa responsvel pela
administrao do computador que voc est utilizando.
Se voc no conseguir encerrar um aplicativo porque ele parou de funcionar

Se um aplicativo no estiver funcionando e voc no conseguir encerr-lo, voc poder forar seu
encerramento. Quando voc fora um aplicativo a encerrar, perde todas as alteraes dos documentos
abertos no aplicativo que ainda no tenham sido salvas.
Importante: se voc forar o encerramento de um aplicativo do Mac OS 9, talvez o ambiente Classic
tambm seja fechado, o que provocar o encerramento de todos os outros aplicativos do Mac OS 9.
H diversas maneiras de forar o encerramento de um aplicativo.
Escolha o menu Apple > Forar Encerrar, selecione o aplicativo na lista e clique em
Forar Encerrar.

Mantenha as teclas Comando e Opo pressionadas e pressione Esc. Em seguida,

selecione o aplicativo na lista e clique em Forar Encerrar.
Mantenha pressionada a tecla Opo e pressione o cone do aplicativo no Dock.
Depois que voc forar o encerramento de um aplicativo, tente utiliz-lo novamente. Se mesmo assim no
funcionar, tente reiniciar o seu computador.
Se continuar tendo problemas, talvez voc necessite instalar o aplicativo novamente ou entrar em contato
com o fabricante para obter mais ajuda.
Como instalar aplicativos criados para o Mac OS X

Voc pode escolher entre milhares de aplicativos criados para Mac OS X, sejam eles para compra ou
para descarga, e instal-los em seu computador.
Para instalar a maioria dos aplicativos criados para Mac OS X, simplesmente insira o
disco. Para aplicativos descarregados da Internet, clique duas vezes no arquivo da imagem do disco. Abra o
instalador fornecido e siga as instrues que aparecem na tela. Em alguns casos, se voc descarregar um
arquivo de imagem de disco, ele abrir o instalador automaticamente para voc.
Se o instalador perguntar onde deve instalar o aplicativo, recomendvel que voc

escolha a pasta Aplicativos.
Em algum momento do processo de instalao, ser solicitado que voc fornea um

nome e uma senha. Use o nome e a senha que voc especificou quando configurou o Mac OS X pela
primeira vez ou use o nome e a senha de outra conta de seu computador que possua privilgios de
administrador.
Em alguns casos, as instrues que acompanham o aplicativo especificam que voc pode simplesmente
arrastar o aplicativo para a mesa do seu Mac ou para uma pasta para instal-lo. Recomenda-se que voc
arraste o aplicativo para a pasta Aplicativos.
Se deseja reinstalar o Mac OS X ou os aplicativos fornecidos com o Mac OS X ou com o computador,

voc pode faz-lo usando os discos que acompanham o computador.
Para obter mais aplicativos, escolha menu Apple > Software do Mac OS X.
Alm disso, se for um membro .Mac, voc pode verificar na pasta Software de seu iDisk se h novos
aplicativos do Mac OS X da Apple disponveis, bem como atualizaes para aplicativos existentes e
demonstraes de outros desenvolvedores.
Como alternar entre aplicativos do Mac OS 9 e do Mac OS X

Quando voc clica duas vezes no cone de um aplicativo ou de um documento do Mac OS 9, o ambiente
Classic iniciado e o aplicativo se abre. Os aplicativos do Mac OS 9 so executados no Classic, mesmo
que voc tenha iniciado o computador no Mac OS X.
Quando o ambiente Classic j estiver sendo executado, voc poder mant-lo em execuo. Quando
voc alterna entre aplicativos do Mac OS 9 e do Mac OS X, o computador alterna rapidamente entre os
dois ambientes.
Para obter mais informaes sobre o ambiente Classic e o Mac OS 9, clique no link abaixo.
Como familiarizar-se com a mesa do Mac

Ao iniciar o seu computador com o Mac OS X, o Finder se abre e a mesa do Mac aparece. Use o Finder
para visualizar os discos, servidores, aplicativos e documentos. Voc pode abrir, copiar, mover e criar
atalhos para esses itens.
O menu do Finder est situado na parte superior da tela. Quando outros aplicativos esto em uso, seus
menus aparecem no mesmo local. Voc pode clicar na mesa do Mac a qualquer momento para voltar ao
menu do Finder.
O Dock aparece na parte inferior da tela. Ele contm os cones de alguns dos aplicativos includos no Mac
OS X, tal como o Mail. Ao clicar em um cone, o aplicativo aberto. Se voc abre um aplicativo diferente
ou minimiza uma janela, o respectivo cone tambm aparece no Dock. Voc pode adicionar vrios tipos
de itens ao Dock para facilitar o acesso a eles. O Dock tambm inclui o Lixo.
Se voc clicar no cone do Finder que est no Dock, uma janela se abre e voc pode visualizar a
organizao de suas pastas e de seus arquivos. As janelas do Finder possuem uma barra de ferramentas
na parte superior para ajud-lo(a) a executar algumas tarefas rapidamente, assim como uma Barra
Lateral que permite o rpido acesso aos itens. Voc pode abrir as pastas para visualizar seu contedo e,
ao localizar um arquivo ou aplicativo que deseja usar, voc pode abri-lo usando o menu Arquivo ou
clicando duas vezes com o mouse.
Voc pode organizar os itens da mesa do Mac da maneira que desejar, armazenar pastas e arquivos e
at mesmo personalizar a imagem de fundo.
Como alterar a maneira de mostrar itens nas janelas do Finder

Voc pode alterar a forma em que os aplicativos, pastas, documentos e outros itens so exibidos na
janela do Finder. Por exemplo, voc pode decidir visualizar itens como cones, em uma lista, ou em
colunas. Voc tambm pode alterar o tamanho dos cones e o texto do cone.
Para visualizar os Itens em uma janela do Finder exibidos como cones, em uma lista,
ou em colunas, clique em um boto Visualizar na parte superior da janela.
Para alterar as caractersticas adicionais da visualizao atual (por exemplo, para

mostrar apenas colunas especficas na visualizao de lista ou alterar o tamanho do cone em visualizao
de cone), escolha Visualizar > Mostrar Opes de Visualizao. A seguir faa sua opo.
Se voc selecionar visualizao de cone ou lista, poder alterar todas as janelas que usam a mesma
visualizao ou apenas a janela atual. Para isso, selecione "Apenas esta janela" ou "Todas as janelas" na
janela Mostrar Opes de Visualizao.
Para alterar o tamanho de uma coluna ao estar na visualizao por colunas, arraste a
parte inferior do separador de colunas (onde aparecem as duas linhas verticais). Para alterar o tamanho de
todas as colunas ao mesmo tempo, mantenha pressionada a tecla Opo enquanto arrasta um separador.
Para usar sempre a visualizao de coluna ao abrir uma janela do Finder, selecione
Finder > Preferncias e clique em Geral. Selecione "Visualizar por colunas as novas janelas".
Se voc selecionar a visualizao de cone ou lista, o Finder salva suas configuraes de visualizao.
Na prxima vez que voc abrir a janela, voc visualizar as mesmas configuraes de visualizao que
voc escolheu previamente.
Voc tambm pode personalizar os itens exibidos na barra de ferramentas da janela do Finder ou alterar
a aparncia geral das janelas.

4498 Sistemas Operacionais

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

4498 Sistemas Operacionais

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Sistema

Fcil, Inteligente, Conveniente

Como passar do Windows para o Mac

Menus, janelas, entre outros

acesse facilmente certos recursos, como as Preferncias do Sistema.

VoiceOver, a interface falada

barra lateral e os comandos de busca) simplificam a localizao do que

Cada conta de usurio de seu computador possui uma pasta de incio

Pastas Inteligentes, Caixas de Correio Inteligentes e mais

Como alternar entre aplicativos

As janelas de alguns aplicativos talvez tenham uma barra de

Como configurar o seu sistema

As Preferncias do Sistema so usadas para configurar o Mac OS X.

Adapte o computador s suas necessidades pessoais

Como personalizar os aplicativos

Como personalizar as barras de ferramentas

Como organizar e personalizar

Acompanhe o desempenho da sua carteira de aes e dos grficos de progresso de todas as

Mesa e Protetor de Tela

Conhea as Preferncias do Sistema

Como passar do Windows para o Mac

Como mover arquivos do Windows para o Mac

Como conectar-se Internet

Como configurar o e-mail

Voc pode configurar facilmente o seu aplicativo de e-mail usando os

Como configurar as mensagens instantneas

Como conectar e usar perifricos

A maioria das cmeras, cmeras de vdeo e dispositivos de

Ajuda com contexto

Conforme voc for trabalhando com os aplicativos, perceber que a

Assistncia e suporte da Apple

Como visualizar os resultados de busca do Spotlight

Como personalizar o Spotlight

Voc pode querer que o Spotlight no execute a busca de alguns itens

Configure, Conecte, Explore

Como configurar redes

Como configurar o compartilhamento

Como configurar redes

Como criar redes

computadores compartilhem uma conexo Internet.

Redes sem fio

Existem trs componentes essenciais para acessar a Internet: um

Como conectar-se redes

Conexes sem fio

Como conectar Macs a PCs

Os computadores Macintosh pode conectar-se a redes Windows e

Como configurar o compartilhamento

Como compartilhar impressoras

Como compartilhar na Internet

Se voc possui um site pessoal, possvel carregar arquivos,

Compartilhamento com computadores com Windows

designe itens como privados para que no apaream nos resultados

Segurana para o ambiente de trabalho

adicionais sobre segurana no site de segurana do Mac OS X.

Como encontrar informaes on-line

servios total ou parcialmente grtis; outros cobram uma taxa de

Como enviar e receber e-mails

Como bater papo na Internet

Inspire, Crie, Aproveite

Os aplicativos que acompanham o Mac OS X ajudam voc a capturar

Onde esto meus aplicativos?

Como abrir aplicativos

Como trabalhar com aplicativos