Manual Vancouver Compacto

Manual para normalizao tcnica de
dissertaes e teses do Instituto de Cincias

Biomdicas da Universidade de So Paulo:
verso compacta
Vancouver
APRESENTAO
Opresentemanualemsuaversocompacta,obje vaadisseminaodasinformaesdeformamaisrpidaepr caaops-graduando,noquetangeaelaborao

dotrabalhoacadmico,seguindoospadresdasnormasABNTeVancouver.
Asinformaesaquiapresentadas,visamapadronizaoeauniformizaonaorganizaodasdissertaesetesesdefendidasnoIns tuto,garan ndoasuaqualidade,

considerandoquetodosostrabalhossodisponibilizadosposteriormentenaBibliotecaDigitaldeTeseseDissertaesdaUSP,possuindoumavisibilidadeinternacional.
______________________________________
Profa.Dra.MarciaPintoAlvesMayer
PresidentedaComissodePsGraduaodoICB/USP
Manual Compacto - Vancouver
02
SUMRIO
1ESTRUTURAEFORMATODODOCUMENTO
1.1Capa
1.2Falsafolhaderosto
1.3Pginaderosto
1.4Resumo/Abstract
1.5Sumrios
1.6Elementostextuais
1.7Elementospstextuais
2REGRASGERAIS
3FORMASDECITAO
14
3.1Citaodireta
14
3.2Citaoindireta
15
3.3Citaodecitao
15
3.4Citaodefontesinformais
16
3.5Citaesnotexto
18
4FORMATOSEMODELOSDEREFERNCIAS
24
4.1Monografias
24
4.2Tese/Dissertao
28
4.3Memorial
29
4.4Evento
29
4.5Publicaoseriada
30
4.6Imagememmovimento
32
4.7Documentoiconogrfico
32
4.8Documentosdisponveisemmeioeletrnico
32
4.9Relatriostcnicos
34
4.10Patentes
34
5FLUXODEPRAZOSNORMALIZAODABIBLIOTECA
35
6SITESRECOMENDADOS
36
REFERNCIAS
37
Atualizado set./2013
03
1ESTRUTURADODOCUMENTO
Prtexto
Capa
FalsaFolhadeRosto
FolhadeRosto
VersodaFolhadeRosto(FichaCatalogrfica)
FolhadeAprovao
Dedicatria(opcional)
Agradecimentos(opcional)
Epgrafe
Resumo(portugus)
Abstract(ingls)
ListadeIlustraes
ListadeTabelas
ListadeAbreviaturaseSiglas
ListadeSmbolos
Sumrio
Adedicatriaeaepgrafenopossuem tuloexpressonafolha.
Texto
Introduo
RevisodeLiteratura
MaterialeMtodos
Resultados
Discusso
Concluso
Pstexto
Referncias
Glossrio(opcional)
Apndices(opcional)
Anexos(opcional)
ndice
Os tulosdasseesdoprepstextodevemsercentralizadosnafolha.
04
1.1Capa
Capa
CRISTIANELUMIHIRATA
CARACTERIZAODASUMOILAO
DEMASPINA
Dissertao
CRISTIANELUMIHIRATA
CARACTERIZAODASUMOILAO
DEMASPINA
Dissertao apresentada ao
Programa de PsGraduao
em Biologia Celular e Tecidual
doIns tutodeCinciasBiom
dicas da Universidade de So
Paulo, para obteno do Ttulo
deMestreemCincias.
SoPaulo
2013
1.2Falsafolhaderosto
Dissertao
INGAEVASTIKLANGE
Tese
JAIMEHENRIQUEAMORIMSANTOS
Estudodosefeitosdospsicofrma
cosacamprosatoelevomepromazi
nasobreasformasepimas gotase
tripomas gotasdoTrypanosoma
cruziinvitro
Desenvolvimentodevacinasde
subunidadescontraadenguebase
adasnodomnioIIIdaprotenaEe
naprotenaNS1recombinantes
Dissertao apresentada ao
ProgramadePsGraduaoem
Microbiologia do Ins tuto de
CinciasBiomdicasdaUniversi
dade de So Paulo, para obten
o do Ttulo de Mestre em
Cincias.
Tese apresentada ao Programa

de PsGraduao Interunida
des em Biotecnologia USP/
Ins tuto Butantan/IPT, para
obteno do Ttulo de Doutor
emBiotecnologia.
SoPaulo
2011
SoPaulo
2013
1.3Pginaderosto
05
Dissertao
MichelledosSantosMenezes
Papeldojaspamdeonadinmicadocitoes
queletodeac nadasclulasdemelanoma:
relaocommigraoeinvaso
Tese
SlviaReginaLoureiroTeixeira
Anlisedavariabilidadedesistemaderegula
odedoiscomponentesFimSReexpresso
dooperonfimAemPorphyromonasgingivalis
Tese apresentada ao Programa
dePsGraduaoemMicrobio
logia do Ins tuto de Cincias
Biomdicas da Universidade de
So Paulo, para obteno do
TtulodeDoutoremCincias.
DissertaoapresentadaaoDepar
tamento de Biologia Celular e do
Desenvolvimento do Ins tuto de
CinciasBiomdicasdaUniversida
dedeSoPaulo,paraobtenodo
TtulodeMestreemCincias.
readeconcentrao:Microbio
logia
rea de concentrao: Biologia

CelulareTecidual
Orientadora: Profa. Dra. Mrcia

PintoAlvesMayer
Orientadora: Profa. Dra. Glucia

MariaMachadoSantelli
Versooriginal
Versooriginal
SoPaulo
2013
SoPaulo
2011
ExemplosparaapresentaodaVersoCorrigidadoTrabalho:
Dissertao
Tese
JEANDOUGLASFERRAZCORDEIRO
Clonagemdosgenesputa vosparaprolinadesidro
genasee1pirrolina5carboxilatodesidrogenasede
Leshmania(Leishmania)amazonensisecaracteriza
ofuncionaldeseusprodutos
EFEITOSDOEXERCCIOFSICONOMODELODA
DOENADEPARKINSONEMRATOS
Dissertao apresentada ao Programa de

PsGraduao em Microbiologia do
Ins tutodeCinciasBiomdicasdaUniver
sidade de So Paulo, para obteno do
TtulodeMestreemCincias.
readeconcentrao:Microbiologia
Orientador:Prof.Dr.ArielMarianoSilber
CAROLINECRISTIANOREAL
Tese apresentada ao Programa de

PsGraduaoemFisiologiaHuma
nadoIns tutodeCinciasBiomdi
cas da Universidade de So Paulo,
para obteno do Ttulo de Doutor
emCincias.
rea de concentrao: Fisiologia

Humana
Orientador: Prof. Dr. Luiz Roberto

G.Bri o
Verso corrigida. A verso original

eletrnica
encontrase
dispon
veltantonaBibliotecadoICBquanto
naBibliotecaDigitaldeTeseseDisser
taesdaUSP(BDTD)
SoPaulo
2011
Verso corrigida. A verso origi

nal eletrnica encontrase dispo
nveltanto na Biblioteca do ICB
quanto na Biblioteca Digital de
Teses e Dissertaes da USP
(BDTD)
SoPaulo
2013
06
1.4Resumo/Abstract
Devemserelaboradosdois posderesumo:
500 palavras para ser inserido na tese/dissertao (resumo e abs
tract);
1.080 caracteres, incluindo as pontuaes e os espaos, em portu
gus,parainclusonoCatlogoBibliogrficodaUSP.
Seotrabalhoforredigidoemingls,oabstractdeverserapresenta
doantesdoresumoemportugus.
RESUMO
ABSTRACT
Rodegheri FA. Iden ficao de loci relacionados

comaresistnciaaosinibidoresdabiossntesedo
Ergosterol em Leishmania major. [dissertao
(MestradoemParasitologia)].SoPaulo:Ins tuto
de Cincias Biomdicas, Universidade de So
Paulo;2000.
Rodegheri FA. Iden fica on of loci related with

the resistance toinhibitors ofbiosynthesis of the
Ergosterol in Leishmania major. [Masters thesis
(Parasitology)]. So Paulo: Ins tuto de Cincias
Biomdicas,UniversidadedeSoPaulo;2000.
Inibidores da via do ergosterol (Terbinafina e Itraco

nazol) so potentes alvos quimioterpicos para o
tratamentodasleishmanioses,umaparasitoseend
micaem88pases.Apar rdeumnovomtodoque
permite o isolamento de linhagens resistentes a
drogas, atravs da transfeco gnica de genotecas
construdasnocosmdiodesuperexpresso(cLHYG),
efetuamosaiden ficaodelocirelacionadoscoma
resistnciaTBFeITZ.Assim,atravsdeobtenode
delees dos insertos, caracterizouse 5 destes cos
mdiosresistentes3queconferemresistnciaTBF
(Tbf2,Tbf3eTbf4)emais2queconferemresistncia
aoITZ(Itz2eItz4)...
Terbinafine and Itraconazole, two inhibitors of the

Ergosterol metabolism are potent chemotherapeu c
agents for the treatment of leishmaniasis. Star ng
from a new method that allows isola on of TBF and
ITZ resistant lines, we were able to iden fied loci
related with the resistance to both inhibitors a er
transfec on of genomic libraries constructed in the
mul copy episomal cosmid vector (cLHYG), through
obtainingofinsertdele onfrom5oftheseresistant
cosmdios3thatrenderresistancetoTBFand2that
renderresistancetoITZ...
Palavraschave:Leishmania.Terbinafina.Itraconazol.
Resistnciasdrogas.Transfecoica.Superexpres
sodeprotenas.
Keywords: Leishmania. Terbinafine. Itraconazole.

Drugresistance.Transfec onofgenomiclibraries.
07
1.5Sumrios
Convencional
Captulos
SUMRIO
1INTRODUO.............................................7
2REVISODELITERATURA.........................15
2.1Opapeldascitoquinas...........................35
3MATERIALEMTODOS............................53
3.1Planogeraldaexperimentao.............53
3.1.1Tcnicaanstesica.............................55
4RESULTADOS.............................................69
4.1Estudohistolgico ...............................74
5DISCUSSO................................................80
5.1Expressodemolculasdeadeso........81
6CONCLUSO..............................................91
REFERNCIAS................................................92
APNDICETcnicas....................................97
SUMRIO
CAPTULO1PESQUISA................................7
1.1Introduo.............................................15
1.2Obje vos...............................................35
1.3Materialemtodos...............................53
CAPTULO2TEORIA..................................53
2.1Revisodeliteratura.............................55
CAPTULO3RESULTADOS.........................69
CAPTULO4DISCUSSO............................80
CAPTULO5CONCLUSO..........................91
REFERNCIAS...............................................92
APNDICETcnicas....................................96
ANEXOMolculasdeadeso....................98
ANEXOS.......................................................98
1.6Elementostextuais
Elementostextuaissoaspartesfundamentaisdotrabalho,cons tu
daspor:introduocomjus fica vaeobje vo;desenvolvimento:metodolo

gia ou materiais e mtodos ou procedimentos metodolgicos; resultados;
discussoeconcluso.
1.7Elementospstextuais
Caracterizadospelasreferncias,glossrio,apndice,anexoendice.
08
2REGRASGERAIS
Formato
Recomendasepapelbrancooureciclado,formatoA4(210x297mm),
textodigitadonacorpretacomfonte12,etamanhomenorparacitaesde
maislinhas,notasderodap,paginaoelegendasdasilustraesetabelas.
Para que as margens permitam a encadernao adequada, devem
apresentarasseguintesmedidas:
EsquerdaeSuperior:3cm
DireitaeInferior:2cm
Seotextofordigitadofrenteeversodafolha,asmargensdevemser
para o verso da folha,direita e superior de 3 cm e esquerda e inferiorde 2
cm,sendoqueoselementosprtextuaisdeveroiniciarsomentenoanverso
da folha, com exceo da ficha catalogrfica, colocada no verso da folha de
aprovao.
Anverso(frente)
3cm
3cm
Nf.
______________________
______________________
______________________
______________________
3cm
______________________
______________________
______________________
______________________
2cm
3cm
Nf.
2cm
Verso
2cm
2cm
09
Espacejamento
Recomendasedoisespacejamentosnadigitaodotrabalho:
espao1,5:nomedoautor,bemcomoo tulodotrabalho(falsa
folha e folha de rosto); ao digitar o texto; ao iniciar o texto
apsasfiguraseseparandoumaseodeumasubseo.
espao simples (1,0): tulos de sees e subsees; dados da

folhaefalsafolhaderosto(grau,naturezadotrabalho,nome
da ins tuio, rea de concentrao, local e data; resumo e
abstract; citaes com mais de trs linhas; notas de rodap;
notas,fonteelegendasdasilustraesetabelas;referncias
quedeveroserseparadasentresiporumespaosimplesem
branco.
Paginao
Apar rdafolhaderostoeseuverso,todasasfolhasdotrabalhode
vemsercontadassequencialmente.Asfolhasprtextuaissocontadas,mas
nonumeradas,assimcomoaspginascapitulares eosanexoscompagina
oprpria,comoinclusesdetrabalhoscien ficos.Anumeraorealizada
em algarismos arbicos e colocada a par r das folhas textuais, que vo da
introduoatofinaldotrabalho,nocantosuperiordireitodafolha.Reco
mendaseotamanhodafontemenorqueau lizadanotexto.
Numeraoprogressivadassees
Os tulosdasseesprimrias,caracterizadasporumdgito(1,2,3,
4, 5) iniciamse em folhas dis ntas destacadas com letras maisculas e as

seessecundrias,tercirias,quaternriasequinrias,deveroser
10
destacadascomletrasmaisculaseminsculas,itlico,sublinhadoetc.
Os elementos sem tulo e sem indicao numrica (dedicatria(s),
epgrafe(s) e a folha de aprovao) devem, tambm, ser apresentados em

folhasdis ntas.
Trabalhoemcaptulos
Os tulosdoscaptulosdevemabrirumanovapginaeseremdigita
dosemletrasmaisculas,centralizadosesempontofinal.
A seo 1.1 corresponde primeira diviso interna do captulo 1,
cons tudapelonmerodocaptuloeonmeroquecorrespondeprimeira
divisodestecaptulo.Oindica vonumricodeumaseoprecedeseu tulo
alinhadoesquerda,separadoporumespaodecaractere.
1INTRODUO(seoprimria)
2REVISODELITERATURA(seoprimria)
3MATERIAISEMTODOS(seoprimria)
3.1Reaodepolimerizaoemcadeia(seosecundria)
3.1.1NestedPCRPGMY/GP(seoterciria)
3.1.1.1Comparaodasabundnciasentreosgenes(seoquaternria)
3.1.1.1.1(seoquinria)
CAPTULO1TTULODOCAPTULO(centralizado)
1.1Introduo
1.2RevisodeLiteratura
1.3MateriaiseMtodos
1.4Resultados
1.5Discusso
1.6Concluses
REFERNCIAS
11
Indica vosdesees
Osindica vosdeseesdevemsercitadosnotextodeacordocomos
seguintesexemplos:
naseo2;ver2.2;em1.1.2,3ou3pargrafode1.1.2.2.
Osassuntosdeumaseoquenopossua tulodevemsersubdividi
dosemalneas.Adisposiogrficaparaasalneasobedecesseguintesre
gras:antesdadescriodaalnea,otextocorrespondentefinalizadocom
dois pontos; os marcadores das alneas podero ser alfab co, algarismos
romanos dentre outro smbolos; o texto das alneas descrito com recuo,
iniciadocomletraminsculaefinalizadocompontoevrgula,excetoal ma
que termina com ponto; quando ocupar mais de uma linha, o alinhamento
deverserabaixodaprimeiraletradaprimeirapalavradotexto;casoaquan
dadedealneasesgotemasletrasdoalfabeto,iniciaseoalfabeto,dobrando
as letras (por exemplo: aa; bb). Uma alnea pode ter subsees, sinalizadas
comaindicaodeumtraoefinalizadacomaindicaodedoispontos;ali
nhadocomrecuo,abaixodasegundaletrado tuloprincipalefinalizadacom
vrgula,excetoal mafrasequefinalizadacomponto.
Exemplos:
Alneaconvencional
Acomparaodasabundnciasdegenesentreasamostrasfoipossvel
devidorealizaodasseguintesetapasduranteoexperimento:
a)amesmaquan dadedeDNAfoiu lizadaparatodasasamostras;
b)aquan dadedecoranteincorporadofoiequivalenteparatodasas
amostras;
c)foiu lizadaamesmaquan dadedopadrouniversal,oqualseligaa
sondasespecficasnomicroarranjo;
d)asetapasdenormalizaoconsideraramtantoosinaldopadrouniver
sal,quantoamdiaob danaamostra.
12
Alneacomsubsees
Acomparaodasabundnciasdegenesentreasamostrasfoipossvel
devidorealizaodasseguintesetapasduranteoexperimento:
a)amesmaquan dadedeDNAfoiu lizadaparatodasasamostras:
aquan dadedecoranteincorporadofoiequivalenteparatodasas
amostras,
foiu lizadaamesmaquan dadedopadrouniversal.
b)asetapasdenormalizaoconsideraramtantoosinaldopadrouniver
sal,quantoamdiaob danaamostra.
Marcascomerciais
Naprimeiraocorrnciadacitaodeprodutosoumarcascomerciais,
citar o nome do produto ou marca comercial, seguido, entre parnteses do
fabricante,cidade,estadoepasdeorigem,separadosporvrgula.
Exemplo:Merck(MerckS.A.,RiodeJaneiro,RJ.,Brasil).
Apar rdasegundavez,citarsomenteamarcacomercial.
Materialilustra vo
Recomendase:
queos tulosdasfigurasetabelassejambreveseclaros,colocadosna
parte superior, tamanho da fonte igual ao do texto, precedidos da
palavra designa va, seguidos do nmero de ordem de ocorrncia no
texto, em algarismos arbicos e travesso, devendo ser alinhados
esquerdaoucentralizados.Quandoo tuloocuparmaisdeumalinha,
deveseconsiderar,paraoalinhamentoesquerda,aprimeiraletrada
primeirapalavrado tulou lizandoespaosimples;
13
que
a legenda, nota, fonte e outras informaes necessrias sua
compreenso sejam indicadas aps a ilustrao ou tabela na parte
inferior,tamanhodafontemenorqueau lizadanotextoemespao
simplesealinhadaconformeo tulo;
que ao u lizar, modificar ou adaptar uma figura ou tabela publicada,

citarafonteoriginal,devendoestaconstarnalistadereferncia;
queatabelasejacolocadapreferencialmenteemposiover cal,faci
litandoaleituradosdadosequandointercaladasnotexto,devemes
tar o mais prximo possvel do trecho emque so mencionadas, no
sendodelimitadasportraosver cais.Asbordashorizontaisnaparte
superioreinferiordevempossuirtraosmaisfortes.
Observao:Tantoastabelasquantoasilustraespodemsercolocadasem
anexoouapndiceaotexto,devendosernumeradasindependentementedas
textuais.
Nota: Conforme deliberao da CPG/ICB, em reunio realizada em

26/09/2013,ficaacritriodoorientadoreorientadoadisposiodaindica
odo tulodailustraoe/outabela,desdequeoformatosejapadronizado
nodecorrerdotexto,noseguindoportanto,asrecomendaesdescritas.
14
3FORMASDECITAO
Osautorescitadosnotexto,inclusiveossemautoriaexpressa,devero
constar nas referncias. A fonte de onde foi extrada a informao deve ser
citadaobrigatoriamente,respeitandoseosdireitosautorais.
Todososdocumentosrelacionadosnasrefernciasdevemsercitados
notexto,assimcomotodasascitaesdotextoedasilustraesdevemcons
tarnasreferncias.
3.1Citaodireta
Corresponde transcrio na ntegra, conservandose grafia, pontua

o,idiomaetc.,depalavrasoutrechosdeoutroautor.
A transcrio de um texto, at trs linhas, deve ser incorporada ao
pargrafoentreaspasduplas.Manteromesmoespacejamentodotexto.
As citaes so os elementos re rados dos documentos pesquisa

dosdurantealeituradadocumentaoequeserevelaramteisparacorro
borar as ideias desenvolvidas pelo autor no decorrer de seu racioc
nio(Severino,2000,p.106).
Asaspassimplessou lizadasparaindicarcitaonointeriordacita
o.
SegundoCeddia(2003)[...]alep naregulaometabolismodoadip
citoesuaresponsividadeinsulina.
Astranscriescommaisdetrslinhasdevemfigurarabaixodotexto,
comrecuode4cmdamargemesquerda,comespaosimpleseletramenor
queadotextou lizadoesemaspas.
SegundoRohenJWetal.(2002),osossosdosistema
esquel co consistem de duas partes diferentes, as
substnciasesponjosasecompactasdoosso.Astra
bculas da substncia esponjosa do osso esto alta
menteadaptadassforasmecnicasdemonstrando
umaestruturatrajetorial.
15
3.2Citaoindireta
Corresponde a transcrio no literal das palavras de um autor, mas

mantendoseaideiadodocumentooriginal.
Acitaoindiretadispensaousodeaspasduplas.
Exemplo:Bennet(1981)estudouasalteraesdasclulas[...].
3.3Citaodecitao
Apud=Citadopor:
amenodeumdocumentoaoqualnoseteveacesso.Podeserde
umacitaodiretaouindireta.Notexto,deacordocomosistemadechama
daescolhido,devemserindicados:
osobrenomedo(s)autor(es)eoanodotrabalhonoconsultado;
aexpressola na"apud"(citadopor);
osobrenomedo(s)autor(es)eoanodaobraconsultada.
Exemplos:SegundoPearson(1909)apudCarpenter(1980)
(Pearson,1909apudCarpenter,1980)
Esse podecitaosdeveseru lizadanoscasosemqueodocu
mentooriginalnofoirecuperado(documentosmuitoan gos,dadosinsufici
entesparalocalizaodomaterialetc.).
Incluirosdadosdaobraconsultadanalistaderefernciaeosdados
daobranoconsultadaemnotaderodap.
16
Notexto
SegundoPearson5(1909apudCarpenter,1980,p.3.)diz
ser[]
Obs.:aindicaodandepginaopcional.
Emnotaderodap
__________________
5
PearsonCJ.Humananatomy.London;1909.
3.4Citaodefontesinformais
Comunicaopessoaleinformaoverbal
Podemserfeitaspormeiodedocumentosdedivulgaorestrita,cor
respondncias pessoais, apresentaes orais em eventos no disponveis em
formatopublicado;nodevemfazerpartedalistadereferncias,masosda
dosdevemserdisponveisemnotaderodap,comautorizaodosrespons
veispelainformao.
Quando se tratar de dados ob dos por informao verbal (palestras,
debatesdentreoutros)indicar,entreparnteses(informaoverbal)eosda
dosdisponveisemnotaderodap.
Notextoapsacitao,iden ficar,entreparnteses,aformadeaces
soinformao.
Comunicaopessoal
Notexto
SegundoJunqueira,2001.[](comunicaopessoal)6
Emnotaderodap
_________
6
InformaofornecidaporJunqueiranoCongressoInternacionaldeFisiologia,emse
tembrode1997.
17
Informaoverbal
Notexto
Onovomedicamentoestardisponvelatofinaldestesemestre(informao
verbal)7
Emnotaderodap
_________
7
No ciafornecidaporJohnA.SmithnocongressInternacionaldeEngenhariaGen ca,em
Trabalhosemfasedeelaborao
Soaquelesqueaindanoforamsubme dosparapublicao,devem
sermencionadosapenasemnotaderodap.
Notexto
Bi encourtestudouaanatomiadeidososnafaixa
etriaentre65e80anos(emfasedeelaborao)8
EmNotaderodap
______________
8
Bi encourt JC, Elias CF. Mtodos em neurocincia. So

Paulo:AsereditadopelaEditoraRoca;2007.271p.
Trabalhossubme dosparapublicao
Em fase de avaliao (anlise de mrito cien fico) e, portanto sem

definio sobre sua efe va publicao. A incluso de dados de ar gos em
processo de avaliao dever ser muito criteriosa considerando a exigncia
dasrevistascien ficasdepublicaodecontedoindito.Casooautoropte
porcitarotrabalho,mencionarapenasemnotaderodap.
18
Notexto
Bi encourtestudouaanatomiadeidososnafaixa
etriaentre65e80anos(emfasedeelaborao)8
EmNotaderodap
______________
Bi encourtJC,EliasCF.Mtodosemneurocincia.So
Paulo:Roca;2007.
Trabalhosaceitosparapublicao
Em fase de impresso (no prelo ou in press), devem ser inseridos na

listadereferncias.
Notexto
Bi encourt(2012)estudouaanatomiabsica[]
Referncias
Bi encourtJC,EliasCF.Mtodosemneurocincia.SoPaulo:
Roca;2007.NopreloouInpress.
3.5Citaesnotexto
Acitaonotextoestdiretamentevinculadalistadereferncias.As
chamadasnotextopelosobrenomedoautor,pelains tuioresponsvelou
pelo tuloincludonasentenadevemobedecerformaadotadanarefern
cia.
Osautoresforadosparntesesdevemserindicadosemletrasmais
culas e minsculas, separados por vrgula e o l mo nome separado com a
letrae.Quandoosautoreses verementreparnteses,devemserapresen
tadosemletrasmaisculas,separadosporpontoevrgula.
Nalistadereferncias,casoapareaobraoutrabalhodomesmoau
tor,colocarnaordemcronolgica.
19
Notexto
PearsoneCarpenter,1980ePereiraNeto,1990
Finaldopargrafo
(Pearson,Carpenter,1980;PereiraNeto,1990)
Sistemaautordata
Citaonotextocomsobrenomedoautoreanodapublicao.
Vantagem:iden ficaoimediatadoautoreanodacitao.
Desvantagem:umasequnciagrandedecitaesinterrompeofluxo
deleituradotexto.
Citaocomumautor
Inciodoparagrfo
Allan(1979)verificouqueasvacinas[]
Meiodopargrafo
SegundoAllan(1979).[]verificousequeasvacinas
[]
Finaldopargrafo
[](Allan,1979).
Citaescomdoisautores
Notexto
LopeseMacedo(1983)
Finaldopargrafo
(Lopes,Machado,1983)
20
Citaescommaisdedoisautores
Indicar o primeiro autor, seguido da abreviatura da expresso la na

etal.semitlico.
Notexto
Machadoetal.(1978)
Finaldopargrafo
(Machadoetal.,1978)
Diversosdocumentosdeummesmoautor
Sepublicadosemummesmoano,sodis nguidospeloacrscimode
letrasminsculas,inseridassemespacejamentoapsadataedevemserlista
dosemordemcronolgica,conformealistadereferncias.
Bi encourt(1998a);Bi encourt(1998b)ou(Bi encourt,1998a,b).
Se publicados em anos diferentes e mencionados simultaneamente,

tmsuasdatasseparadasporvrgula,emordemcronolgica.
Bi encourt(1998,2001,2010).
Diversosdocumentosdevriosautores
Osautores,quandomencionadossimultaneamente,devemsersepara
dosporpontoevrgulaelistadosemordemalfab ca.
(Besse,2011;Lopes,1975;Machado,1976)ouBesse (2011), Lopes (1975)e
Machado(1976)estudaram[].
21
Autoresdiferentescomcoincidnciadesobrenomeeano
Acrescentariniciaisdosprenomesparaestabelecerasdiferenas.
(Barreto,C.,1991);(Barreto,S.,1991).
Seaindaexis rcoincidncia,colocamseosprenomesporextenso.
(Barreto,Celso,1991);(Barreto,Carlos,1991).
En dadescole vas
Citar, por extenso, apenas na primeira vez, o nome da en dade res

ponsvel,seguidodadatadapublicaododocumento;nasdemaiscitaes,
mencionarapenasasiglaeoano.
(WorldHealthOrganiza on,1984).
(AmericanCancerSociety,2011).
(AmericanSocietyofClinicalOncology,2011).
E
AWHO(1984)constatou[]ou(WHO,1984
AACS(2011)constatou[]ou(ACS,2011)
AASCO(2011)constatou[]ou(ASCO,2011)
Eventos
Mencionaronomecompletodoeventoeoanoderealizao.
SimpsiodeCronobiologia(1996).
Citaopelo tulo
Emcasosdeobrassemindicaoderesponsabilidade(autoriadesco
nhecida),citaraprimeirapalavrado tuloseguidadere cnciasedadatado
documento.
22
Citaodedocumentoemmeioeletrnico

Quandodacitaodeso wares,bancosebasesdedados,mencionar
notextoasiglaounomedoprogramaoubancocomadataenasreferncias
as informaes complementares como empresa responsvel, endereo ele
trnicoedatadeacesso.
Sistemanumrico
Nestesistema,aindicaodafontefeitaporumanumeraonica,
consecu vaeemalgarismosarbicos.
Vantagem:quasenointerrompealeituradotextoeocupamenoses
pao;
Desvantagem:stomaconhecimentodoautordacitao,consultando
alistadereferncias.
Notexto
Aquan ficaorela vafoianalisadaatravsdoSo wareparaanlisedeexpresso

rela va(REST,2009).
Nasreferncias
RESTBeta.Version1.9.12.Hilden:Qiagen,2009.So ware.[cited2012Apr15].
Availableem:h p://www.REST.de.com.
Aopodedescreveronomedoautoreopcional.
SegundoPedullo7...ouPedullo(7)aescassezde tulosdabibliografiabsicase
devepelafaltadeinserodedadosnoSistemaJupiter.
Ou
Aescassezde tulosdabibliografiabsicasedevepelafaltadeinserodedados
noSistemaJupiter7
23
Nalistadereferncias,deveseobedecermesmaordememqueapa
recenotexto.Tantoadescrioquantoaseparaoderefernciasdevemter
umespaosimplesealinhamentoesquerda.
1.RochaMSB.DiretrizesparaaapresentaodedissertaesetesesdoICB/USP.
SoPaulo:ICB;2012.75p.
Ou
2.PedulloVML.LevantamentodabibliografiabsicapeloSistemaJpiterdaUSP.
SoPaulo:ICB;2012.45p.
Acitaonotextopelosistemanumrico,nopermiteousoconcomi
tantementeparanotasexplica vas.Entretanto,asnotasderefernciaspara
ostrabalhosemfasedeelaborao,subme doparapublicao,comunicao
informal e informao verbal podero ser reme dos com uso de smbolos,
comoporexemplooasterisco.
24
4FORMATOSEMODELOSDEREFERNCIAS
As referncias so ordenadas de acordo com os sistemas u lizados
para as citaes no texto. Os mais u lizados so: ordem alfab ca: caso a
citao no texto obedea ao sistema autordata, as referncias devem ser
reunidasemordemalfab canicadeentrada,pelosobrenomedosautores
ou das en dades responsveis e ordem numrica crescente: pelo sistema
numricodechamadaaindicaodafontefeitaporumanumeraonica,
consecu vaeemalgarismosarbicos
Sistemaautordatanotexto
Sistemanumriconotexto
Em um estudo clnico (Zhang et al., 1989) de. As

lesesmacroscpicasemicroscpicas(Mori,1999).
O segundo modo de a vao endotelial passa a
ganhar importncia. Este dependente principal
mente das citoquinas (IL1, IL6, IL8 e TNF a), os
quais possuem receptores especficos na super cie
endotelial e es mulam o endotlio a passar do
estado de repouso para o estado a vado (Boyle et
al.,1997).
Observouse uma menor porcentagem de poli

morfonucleares (PMNs) em apoptose no lavado
broncoalveolar (LBA) de indivduos com sndro
me da angs a respiratria do adulto al.1; Dow
neyetal.2;eFanningetal.3enoplasmadeindiv
duos com sndrome da resposta inflamatria
sistmica3 e que a IL6 tem efeito inibidor da
apoptose de neutrfilos aps 24 horas de ps
operatrioemcirurgiasele vas3.
REFERNCIAS*
REFERNCIAS*
BoyleJR,EM,Pohlman,TH,JohnsonMC,VarrierED.
Endothelialcellinjuryincardiovascularsurgery.Ann
ThoracSurg.1997;63:27784.
Mori SS. Correlao da relao presso volume

semiest ca do sistema respiratrio e morfome
tria. [tese (Doutorado)]. So Paulo: Faculdade de
Medicina,UniversidadedeSoPaulo;1999.
______________
*Deacordocom:
Interna onal Commi ee of Medical Journal Edi
tors. [Internet]. Uniform requirements for manu
scripts submi ed to Biomedical Journal: sample
references. [updated 2011 Jul 15]. Available from:
h p://www.icmje.org
1. Jimenez MF, Watson RW, Parodo J, Evans D,

Foster D, Steinberg M. Dysregulated expression
ofneutrophilapoptosisinthesystemicinflamma
tory.ArchSurg.1997;132:1263.
2.DowneyGP,DongQ,KrugerJ,DedharS,Chera
panov V. Regula on of neutrophil ac va on in
acute lung injury. Chest. 1999;116(1 Suppl):46S
54S.
______________
*Deacordocom:
Interna onal Commi ee of Medical Journal
Editors. [Internet]. Uniform requirements for
manuscripts submi ed to Biomedical Journal:
samplereferences.[updated2011Jul15].Avail
ablefrom:h p://www.icmje.org
4.1Monografias
Incluilivros,folhetos(manual,guia,catlogo,dicionrio,enciclopdia,
verbete etc.) e trabalhos acadmicos (teses, dissertaes, memoriais, entre
outros).
25
Elementosessenciais:autoria, tulo,edio,localdepublicao,edito
raeanodepublicao.
Elementoscomplementares:tradutor,revisor,ilustrador,paginao,
srie,notaseISBN.
Comumautor
CuriR.Glutamina:metabolismoeaplicaesclnicasenoesporte.RiodeJa
neiro:Sprint;2000.260p.
Atseisautores
LodishH,Bal moreD,BerkA,ZipurskySL,MatsudairaP,DarnellJ.Molecular
cellbiology.3rded.NewYork:Scien ficAmerican;1995.543p.
CarvalhoFilhoET,PapaloNetoM.Geriatria:fundamentos,clnicaeterapu
ca.SoPaulo:Atheneu;1994.
Commaisdeseisautores
Citar3ou6,seguidodaexpressoetal.(oucitartodososautores).
MendlingW,JenkinsKJ,ChapmanR,etal.
Comresponsabilidadeintelectual
Englobaeditor(Ed.),coordenador(Coord.),compiladores(Comp.),
entreoutros.
SchevingLE,HalbergF,Ehret,CF,editors.Chronobiotechnologyandchronobi
ologicalengineering.Dordrecht:Mar nusNijho;1987.
Comindicaodesrie
SchevingLE,HalbergF,Ehret,CF,editors.Chronobiotechnologyandchronobi
ologicalengineering.Dordrecht:Mar nusNijho;1987.(NATOASISeriesE:
AppliedSciences,120).
26
Autoren dade
Autoriacole va,governamental,pblica,par cular.
Autor en dade tem entrada pelo seu prprio nome, por extenso.
Quandotemdenominaogenrica,seunomeprecedidodorgosuperior
oupelonomedajurisdiogeogrficaaqualpertence.
FundaoOswaldoCruz.CentenriodoIns tutoOswaldoCruz:19002000.
RiodeJaneiro:FundaoOswaldoCruz;2000.720p.
SoPaulo(Estado),SecretariadoMeioAmbiente.Diretrizesparaapol ca
ambientaldoEstadodeSoPaulo.SoPaulo;1993.35p.
Comautoriadesconhecida
Zoonosesandcommunicablediseasescommontomanandanimals.2nded.
Washington:PAHO;1987.(Scien ficPublica on;503).
Exemplarcommaisdeumvolume
Brenner BM, editor. Brenner & Rectors The Kidney. 5th ed. Philadelphia:
Saunders;1995.2vol.
Volumecom tuloprprio
RombeauJL,CaldwellMD,editors.Parenteralnutri on.vol.2.Clinicalnutri
on.Philadelphia:Saunders;1986.
Monografiaemmeioeletrnico(Ebook)
Foley KM, Gelband H, editors. Improving pallia ve care for cancer

[monografia on the Internet]. Washington: Na onal Academy Press; 2001
[cited 2002 Jul 9]. [2004 Mar 26]. Available from: h p://www.nap.edu/
books/030907429/html/.
27
Partedemonografia
Incluicaptulo,volume,fragmentoseoutraspartesdeumaobra.
Comautoriadis ntadaobranotodo
KriegerEM,SalgadoHC,MicheliniLC.Rese ngofthebaroreceptors.In:Guy
tonAC,HallJE.Cardiovascularphysiology.4thed.Bal more:ParkPress;1994.
p.11946.
Comresponsabilidadeintelectual
(Editor,Coordenadoretc.)
Giebisch G, Malnic G, Berliner RW. Control of renal potassium excre on. In:
Brenner BM, editor. Brenner & Rectors The Kidney. 5th ed. Philadelphia:
Saunders;1995.vol.1,p.371407.
Comindicaodetradutor
RowlandL.Umexemploclnico:miasteniagrave.In:KandellER,SchuwartzJH,
Jessel TM. (Eds.). Fundamentos da neurocincia e do comportamento.
Traduo de Mira de Casrilevitz Engelhardt. Rio de Janeiro: Guanabara
Koogan;2000.cap.17,p.24955.
Comamesmaautoriadaobranotodo
HebelR,StrombergMW.Diges vesystem.In:___.Anatomyofthelaboratory
rat.Bal more:Williams&Wilkins;1976.PartC,p.4354.
Partesespecficasdaobra(figuras,apndices,etc.)
Junqueira LC,Carneiro J.Histologiabsica. 9 ed. Rio deJaneiro: Guanabara

Koogan, 1999. Fig. 23.4. Corte de re na com as suas camadas cons tuintes
contendoclulasemtrsalturas
28
4.2Tese/Dissertao
Tesebrasileira
Emportugus
GarciaJniorJR.Transferncialipdicademacrfagoselinfcitosparailhotas
pancre cas cocul vadas. [tese (Doutorado em Fisiologia Humana)]. So
Paulo:Ins tutodeCinciasBiomdicas,UniversidadedeSoPaulo;2000.
Emingls
Garcia Jnior JR. Lipid transfer of macrophages and lymphocytes to co
cultured islet. [Ph. D. thesis (Human Physiology)]. So Paulo: Ins tuto de
CinciasBiomdicas,UniversidadedeSoPaulo;2000.
Livredocncia
ColquhounA.Papeldoscidosgraxoseeicosanoidesnocontroledeprolifera
ocellulareapoptoseemclulastumorais.[tese(Livredocncia)].SoPau
lo:Ins tutodeCinciasBiomdicas,UniversidadedeSoPaulo;2011.
Teseestrangeira
HerbrickRT.Theiden fica onofcriteriaessen alforanalyzingcardiacreha

bilita on programs [Ph. D. thesis]. Long Beach: California State University at
LongBeath;1989.
Dissertaobrasileira
Emportugus
GiannoccoG.Estudodaexpressognicadamioglobinaemmsculocardaco
deratos:papeldoshormnios reoideanos.[dissertao(MestradoemFisio
logiaHumana)].SoPaulo:Ins tutodeCinciasBiomdicas,Universidadede
SoPaulo;2000.
Emingls
GiannoccoG.Studyofgeneexpressionofmyoglobininheartmuscleofrats:
role of thyroid hormones. [Masters thesis (Human Physiology)]. So Paulo:
Ins tutodeCinciasBiomdicas,UniversidadedeSoPaulo;2000.
29
Dissertaoestrangeira
Bertram KA. The role of natural killer ac vity in resistance to herpesvirus

induceddisease.[disserta on].Rochester:UniversityofMinnesota;1981.
4.3Memorial
Bi encourtJC.Memorial[concursoparaProfessorTitular].SoPaulo:Depar
tamentodeAnatomiadoIns tutodeCinciasBiomdicasdaUniversidadede
SoPaulo;1995.
4.4Evento
Incluidocumentosreunidosnumprodutofinaldoevento.Diferebasi
camentedasdemaispublicaesseriadas,pelofatodaentradanoserfeita
pelo tulo,maspelonomeoficialdarealizaodoevento(atas,anais,procee
dings, papers, simpsios, sesses, assemblias, reunies, mesas redondas,
workshops,mee ngsetc.).
Eventoconsideradonotodo
Reunio Anual da Federao de Sociedades de Biologia Experimental: 1998;

Caxambu(SoPaulo):FESBE;1998.1CDROM.
Trabalhoapresentadoemevento
TimenetskyJ.Rodsandcocciadherenceonmycoplasmacolonies.In:General
Mee ngoftheAmericanSocietyforMicrobiology;1997;MiamiBeach.Wash
ington:AmericanSocietyforMicrobiology;1997.p.284,res.G31.
Trabalhodeeventopublicadoemperidico
AmaranteJMB.Marcadoressorolgicosdovrusbdahepa teempacientes
com aids. Rev Soc Bras Med. 1987;20(Suppl):41. [Congresso da Sociedade
BrasileiradeMedicinaTropical;1987;Curi ba].
30
4.5Publicaoseriada
Incluiperidicos,jornais,publicaesanuais(relatrios,anurios,edi
torial,sriesmonogrficasetc.).
Publicaoseriadanotodo
Incluitodaacoleodeum tulodapublicao.
Science(Washington,DC):WashingtonTheAssocia on;1883.
Ar gooumatriadeperidico
Incluipartesdevolume,fascculos,nmerosespeciaisesuplementos.
O tulodoperidicopodeserdescritotantoporextensocomoabrevi
adodesdequeaescolhasejapadronizada.Quandodescritoporextenso,nas
refernciasfinalizadocomvrgulaequandoabreviado,cadapalavrarecebe
um ponto e finalizase componto acrescido da vrgula. J o tulo composto
deumapalavra,nopodeserabreviadoedeverserfinalizadocomvrgula.
Comumautor
Colquhoun A. A collec on of reviews on immunosuppressive drugs. Im

munopharmacology,2000;47(23Spec.issue):2306.
MendlingWetal.Strainspecificityofyeastsisolatedfromdierentloca ons
of women suering from vaginal candidosis, and their partners. Mycoses.
2000;43Suppl1:38792.
Comdoisautores
Lo i CFP, MachadoSantelli GM. Compara ve analysis of colchicine induced

micronucleiindierentcelltypesinvitro.MutatRes.1996;349:7783.
31
Commaisdeseisautores
Citaroprimeiroautor,seguidodaexpressoetal.oucitartodososautores.
Abe T, Fukushima N, Brune K, Boehm C, Sato N, Matsubayashi H, et al. Ge

nomeWide allelotypes of familial pancrea c adenocarcinomas and familial
and sporadic intraductal papillary muninous neoplasms. Clin Cancer Res.
2007;13(20):601925.
Ar gonopublicado(preloouInpress)
Leshner AI. Molecular mechanisms of cocaine addic on. N Engl J Med. In

press.
Ar gocompublicaodeerrata
HamlinJA,KahnAM.Herniographyinsymptoma cpa entsfollowinginguinal

herniarepair.WestJMed.1995;162:2831.Erratumin:WestJMed.1995;162
78.
Ar gocontendoretratao
Garey CE, Schwarzman A, Rise ML, Seyfried TN. Ceruloplasmin gene defect
associated with epilepsy in El mice. Nat Genet. 1995;11:104. Retrac on in:
GareyCE,SchwarzmanAL,RiseML,SeyfriedTN.NatGenet.1994;6:42631.
Editorial
Indoorairpollu onindevelopingcountries[editorial].Lancet.1990:336:1548.
Ar godejornal
De Angelis RC. Dieta variada favorece velhice sem doenas. [Entrevista a R.

Arruda].OEstadodeSoPaulo.1994Jul23;P.A15.
GacekF.Operodofr l.OEstadodeSoPaulo.1975maio08;Supl.Cultural
1:101.
32
Ar goemmeioeletrnico
AboodS.Qualityimprovementini a veinnursinghomes:theANAactsinna
advisory role. Am J Nurs. 2002;102(6). [cited 2004 Sep 26]. Available from:
h p://www.nursingworld.org/.
4.6Imagememmovimento
Incluifilme,gravaodevdeoesom,videocassete,DVDetc.
VISIBLEhumanmale:complete.Direo:VictorM.Spitzer;DavidG.Whitlock.
Produo: Anatomical Visuliza on. Composio de imagem: Helen Pelster.
[S.l.]:AnatomicalVisualiza on,1994.1videolaser,color.
Visiblehumanmale:complete[vdeolaser].Direo:VictorM.Spitzer,David
G. Whitlock. Produo: Anatomical Visuliza on. [S.l.]: Anatomical Visualiza
on;1994.1videolaser,color.
4.7Documentoiconogrfico
Incluiilustrao,gravura,transparncia,pintura,fotografia,desenho
etc.
Campbell MK. The Energe cs of conversion of pyruvate to CO2

[Transparncia].1995.1transparncia,color.,27,5cmx21,5cm.
4.8Documentosdisponveisemmeioeletrnico
Documentoemformatoeletrnico,codificadoporcomputador,com
acessodireto(leituraporequipamentosperifricosligadosaocomputador)ou
acessoremoto(redeslocaisouexternas:banco,bases,websitesetc.).
Arquivosemdisquete
ZyngierS.lceras[disquete].SoPaulo;1997.1disquete,3pol.Windows
98.[cited2010Jun2].Availablefrom:h p://www.ncbi.nlm.nih.gov/genbank/.
33
CDROM
Ins tuto Brasileiro de Informao em Cincia e Tecnologia (IBICT). Bases de

dadosemCinciaeTecnologia[CDROM].Braslia;1996.1CDROM.
Programas
Notexto
Asmedidasdeextensodascamadasplacentriasforamrealizadascomo
auxliodoso wareAxionvision[...]
Nasreferncias
AxionvisionRel.Version.4.8.2.Mannheim:ZEISS.So ware.
Bancoebasesdedados,listadediscussoewebsites
UniversidadeFederalDeSanta Catarina. Manual do usurio debasesde da

dos referenciais [homepage on the Internet]. Santa Catarina: UFSC. [acesso
em:2004mar.16].Disponvelem:h p://www.bu.ufsc.br.
Nacional Center for Biotechnology Informa on. GenBank. [database]. [Cited

from: 2010 Jun 2010]. Available from: h p://www.ncbi.nlm.nih.gov/
genbank/.
Mensagemeletrnica(email)
Carvalho MJJ. Bibliotecas do mundo: publicao eletrnica [email]. Mensa

gemrecebidapormariasoc@icb.usp.br.SoPaulo[3fev.2004].
Homepage/website
Ins tutodeCinciasBiomdicas,organiza on.[Internet].SoPaulo:Ins tuto

deCinciasBiomdicas;c2012[update2012may14;cited2012abr1].Avai
lablefrom:h p://www3.icb.usp.br/corpoeditorial/.
PartedaHomepage/Website
American Medical Associa on [Internet]. Chicago: The Associa on; c1995

2002[update2001Aug23;cited2002Aug12].AMAOceofGroupPra cve
Liaision; [about 2 screens]. Available from: h p://www.amaassn.org/ama/
pub/category/1736.html
34
BancodedadosnaInternet
WhosCer fied[Internet].Evanston(IL):TheAmericanBoardofMedicalSpe
cialists. C2000 [cited 2001 Mar 8]. Available from: h p://www.abms.org/
newsearch.asp
Blogs
Holt M. The Health Care Blog [Internet]. San Francisco: Ma hew Holt. 2003
Oct.[cited2009Feb13].Availablefrom:h p://blogs.wsj.com/health/.
Contribuioparaoblog
Mantone J. Head trauma haunts many, researchers say. 2008 Jan 29 [cited
2009Feb13].In:WallStreetJournal.HEALTHBLOG[Internet].NewYork:Dow
Jones & Company, Inc. c2008 . [about 1 screen]. Available from: h p://
blogs.wsj.com/health/2008/01/29/headtraumahauntsmanyresearchers
say/
4.9Relatriostcnicos
WorldHealthOrganiza on.StudyGrouponIntegra ononHealthCareDeliv

ery.Report.Geneva;1996.(WHOTechnicalReportSeries,861).
CompanhiaEstadualdeTecnologiadeSaneamentoAmbiental.Baciahidrogr
ficadoRibeiroPinheiros:relatriotcnico.SoPaulo:CETESB;1994.39p.
4.10Patentes
UniversidadeEstadualdeCampinas UNICAMP, Campinas SP, CheuShang

Chang. Implemento de ml plo para preparo do solo. AO1B 3/04. BR
nPI8905034.29set.1989,18set.1990.RevistadaPropriedadeIndustrial,v.
18,n.1033,p.1,18set.1990.
Antonio Gonalves ES. Desenho ornamental aplicado carroceria de nibus.

BRnDI2700142.29set.1987;9out.1990.RevistadaPropriedadeIndustrial,
RiodeJaneiro,v.18,n.1036,p.44,9out.1990.
35
5FLUXODEPRAZOSNORMALIZAODABIBLIOTECA
Aluno(a)enviaotrabalhopararevisoaoemail:
bibteses@icb.usp.br,juntamentecomoformulrioda
fichacatalogrficaeosresumosdeat1.080caracteres
Bibliotecaencaminhaaconfirmaoeemat3dias
teisasindicaesparacorrees,almdafichacatalo
grficaedafolhadeaprovao
Aluno(a)aplicaascorreesecompareceataBibliote
caparare radadascapas,entregadoformulrioassina
dodafichacatalogrfica,almdadeclaraoderecebi
mentodanormalizaotcnica
Aluno(a)entregaoCDROMcomasversesemPDFdo
trabalho(verificarregrasparaopodedisponibilizao
parcial)
BibliotecarealizaaconfernciadoCDROMeem1dia
lemiteorecibodeentrega
Observao:
A verso integral das Diretrizes paraElaborao de Dissertaes e Teses do

Ins tutodeCinciasBiomdicascontemplainformaescompletasdosele
mentosopcionaisquepodemconstarnotrabalho.Oacessopodeserrealiza
donosite:
h p://www.icb.usp.br/~bibicb/
36
6SITESRECOMENDADOS
Abreviaturas
Sitesparaconsultadeabreviaturasde tulosdeperidicos:
h p://www.nlm.nih.gov/tsd/serials/lji.html>
h p://www.ncbi.nlm.nih.gov/sites/entrez?db=journals>
h p://www.portal.revistas.bvs.br/index.php?lang=pt
SistemaInternacionaldeUnidades(SI)
AsUnidadesLegaisdeMedidasodeacordocomasNormasdoIns tu
toNacionaldeMetrologia(INMETRO).
Siteparaconsulta:
h p://www.inmetro.gov.br/consumidor/unidlegaismed.asp
VocabulrioControladodoSIBI/USP
h p://143.107.73.99/Vocab/Sibix652.dll/Assuntos
BibliotecaDigitaldeTeseseDissertaes
h p://www.teses.usp.br/
BasesdeDadoseCatlogosOnLine
h p://www.sibi.usp.br/buscaintegrada/
h p://www.usp.br/sibi/
h p://www.bireme.br/
h p://www.ibict.br/.
EndnoteWeb
h ps://www.myendnoteweb.com
37
REFERNCIAS*
AssociaoBrasileiradeNormasTcnicas.NBR6023:informaoedocumen
tao:referncias:elaborao.RiodeJaneiro;2002.
______.NBR6024:informaoedocumentao:numeraoprogressivadas
seesdeumdocumentoescrito:apresentao.RiodeJaneiro;2003.
______.NBR6027:informaoedocumentao:sumrio:apresentao.Rio
deJaneiro;2003.
______.NBR6028:resumos:procedimentos.RiodeJaneiro;1990.
______. NBR 10520: informao e documentao: citaes em documentos:

apresentao.RiodeJaneiro;2002.
______. NBR 14724: informao e documentao: trabalhos acadmicos:

apresentao.RiodeJaneiro;2002.
Interna onalCommi eeofMedicalJournalEditors.Uniformrequirementsfor

manuscriptssubmi edtobiomedicaljournals.[2011July15].Availablefrom:
h p://www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_requirements.html.
UniversidadedeSoPaulo.SistemaIntegradodeBibliotecas.GrupoDiTeses.
DiretrizesparaapresentaodedissertaoetesesdaUSP:documentosele
trnicos.SoPaulo:SIBIUSP;2009.
*Deacordocom:
Interna onal Commi ee of Medical Journal Editors. [Internet].Uniform requirements
for manuscripts submi ed to biomedical journals. [2011 Jul 15]. Available from:
h p://www.nlm.nih.gov/bsd/uniform_requirements.html.
UNIVERSIDADEDESOPAULO
Reitor:Prof.Dr.JooGrandinoRodas
Vice-Reitor:Prof.Dr.HlioNogueiradaCruz
INSTITUTODECINCIASBIOMDICAS
Diretor:Prof.Dr.JacksonCioniBi encourt
ViceDiretor:Prof.Dr.LusCarlosdeSouzaFerreira
COMISSODEASSESSORIACIENTFICABIBLIOTECA
MembrosTitulares:Prof(a)Dr(a)GlauciaMariaMachadoSantelli(Presidente),NewtonSabinoCanteras,CarlaRobertadeOliveiraCarvalho,GilbertoDeNucci,VeraLciaGarciaCalich,
Marilis Marques do Valle, Carlos Eduardo Winter e Maria do Socorro Bezerra Rocha
(Bibliotecria).
MembrosSuplentes:Prof(a)Dr(a):MariaInsNogueira,EmerSuavinhoFerro,MarceloNicolasMuscar,Mar nAndreasMatzger,MariaReginaDImprioLima,MariaReginaLorenze
Simionato,MarceloUrbanoFerreiraeValriaMariaLoroPedullo(Bibliotecria).
COMISSODEPSGRADUAO
MembrosTitulares:MarciaPintoAlvesMayer(Presidente),MarinilceFagundesdosSantos
(Vice Presidente), Maria Luiza Morais Barreto Chaves, Sirlei Dare, Rosana Camarini, Luiz
RobertoGiorge deBri o,GustavoAmarante-Mendes.
Membros Suplentes: Elen Haruka Miyabara, Patricia Gama, Ariel Mariano Silber, Carolina
DemarchiMunhoz,VagnerRobertoAntunes,AndersondeSNunes,CarlosPelleschiTaborda.
SERVIODEBIBLIOTECAEINFORMAOBIOMDICA
ChefeTcnica:MariadoSocorroBezerraRocha
Elaborao:
MariadoSocorroBezerraRocha(SBiB/ICB/USP)
MonicadaSilvaAmaral(SBiB/ICB/USP)

Manual Vancouver Compacto

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Manual Vancouver Compacto

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Manual para normalizao tcnica de

dissertaes e teses do Instituto de Cincias

Opresentemanualemsuaversocompacta,obje vaadisseminaodasinformaesdeformamaisrpidaepr caaops-graduando,noquetangeaelaborao

Asinformaesaquiapresentadas,visamapadronizaoeauniformizaonaorganizaodasdissertaesetesesdefendidasnoIns tuto,garan ndoasuaqualidade,

Manual Compacto - Vancouver

Manual Compacto - Vancouver

Manual Compacto - Vancouver

Tese apresentada ao Programa

Manual Compacto - Vancouver

rea de concentrao: Biologia

Orientadora: Profa. Dra. Mrcia

Orientadora: Profa. Dra. Glucia

Dissertao apresentada ao Programa de

Tese apresentada ao Programa de

rea de concentrao: Fisiologia

Orientador: Prof. Dr. Luiz Roberto

Verso corrigida. A verso original

Verso corrigida. A verso origi

Manual Compacto - Vancouver

Rodegheri FA. Iden ficao de loci relacionados

Rodegheri FA. Iden fica on of loci related with

Inibidores da via do ergosterol (Terbinafina e Itraco

Terbinafine and Itraconazole, two inhibitors of the

Keywords: Leishmania. Terbinafine. Itraconazole.

Manual Compacto - Vancouver

daspor:introduocomjus fica vaeobje vo;desenvolvimento:metodolo

Manual Compacto - Vancouver

Manual Compacto - Vancouver

espao simples (1,0): tulos de sees e subsees; dados da

4, 5) iniciamse em folhas dis ntas destacadas com letras maisculas e as

Manual Compacto - Vancouver

Os elementos sem tulo e sem indicao numrica (dedicatria(s),

epgrafe(s) e a folha de aprovao) devem, tambm, ser apresentados em

A seo 1.1 corresponde primeira diviso interna do captulo 1,

Manual Compacto - Vancouver

Manual Compacto - Vancouver

Manual Compacto - Vancouver

que ao u lizar, modificar ou adaptar uma figura ou tabela publicada,

Nota: Conforme deliberao da CPG/ICB, em reunio realizada em

Manual Compacto - Vancouver

Corresponde transcrio na ntegra, conservandose grafia, pontua

As citaes so os elementos re rados dos documentos pesquisa

Manual Compacto - Vancouver

Corresponde a transcrio no literal das palavras de um autor, mas

Manual Compacto - Vancouver

Manual Compacto - Vancouver

Bi encourt JC, Elias CF. Mtodos em neurocincia. So

Em fase de avaliao (anlise de mrito cien fico) e, portanto sem

Manual Compacto - Vancouver

Em fase de impresso (no prelo ou in press), devem ser inseridos na

Manual Compacto - Vancouver

Manual Compacto - Vancouver

Indicar o primeiro autor, seguido da abreviatura da expresso la na

Bi encourt(1998a);Bi encourt(1998b)ou(Bi encourt,1998a,b).

Se publicados em anos diferentes e mencionados simultaneamente,

Manual Compacto - Vancouver

Citar, por extenso, apenas na primeira vez, o nome da en dade res

Manual Compacto - Vancouver

Aquan ficaorela vafoianalisadaatravsdoSo wareparaanlisedeexpresso

Manual Compacto - Vancouver

Manual Compacto - Vancouver

As referncias so ordenadas de acordo com os sistemas u lizados

Em um estudo clnico (Zhang et al., 1989) de. As

Observouse uma menor porcentagem de poli