Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Lei Sobre Pessoa Dificientes
Lei Sobre Pessoa Dificientes
123/97 de 22 de Maio
Adopo de um conjunto de normas tcnicas bsicas de eliminao de barreiras
arquitectnicas em edifcios pblicos, equipamentos colectivos e via pblica para
melhoria da acessibilidade das pessoas com mobilidade condicionada
Objecto....................................................................................................................................... 3
mbito de aplicao .................................................................................................................. 3
Aplicao diferida ...................................................................................................................... 4
Perodo de transio.................................................................................................................. 4
Excepes ................................................................................................................................. 4
Fiscalizao ............................................................................................................................... 5
Coimas....................................................................................................................................... 5
Sano acessria ...................................................................................................................... 5
Sanes disciplinares ................................................................................................................ 5
Entrada em vigor ....................................................................................................................... 5
NORMAS TCNICAS PARA MELHORIA DA ACESSIBILIDADE DOS CIDADOS COM
MOBILIDADE CONDICIONADA AOS EDIFCIOS, ESTABELECIMENTOS QUE RECEBEM
PBLlCO E VIA PBLICA. ........................................................................................................... 7
Urbanismo.................................................................................................................................. 7
Acesso aos edifcios .................................................................................................................. 8
Mobilidade nos edifcios ............................................................................................................ 9
reas de interveno especfica.............................................................................................. 10
ANEXO II .................................................................................................................................... 12
Artigo 2.
mbito de aplicao
1 - As normas tcnicas aprovadas aplicam-se a todos os projectos de instalaes e respectivos
espaos circundantes da administrao pblica central, regional e local, bem como dos
institutos pblicos que revistam a natureza de servios personalizados ou de fundos pblicos.
2 - Aplicam-se igualmente aos seguintes projectos de edifcios, estabelecimentos e
equipamentos de utilizao pblica e via pblica:
a) Equipamentos sociais de apoio a pessoas idosas e ou com deficincia, como sejam lares,
residncias, centros de dia, centros de convvio, centros de emprego protegido, centros de
actividades ocupacionais e outros equipamentos equivalentes;
b) Centros de sade, centros de enfermagem, centros de diagnstico, hospitais, maternidades,
clnicas, postos mdicos em geral, farmcias e estncias termais;
c) Estabelecimentos de educao pr-escolar e de ensino bsico, secundrio e superior,
centros de formao, residenciais e cantinas;
d) Estabelecimentos de reinsero social;
e) Estaes ferrovirias e de metropolitano, centrais de camionagem, gares martimas e
fluviais, aerogares de aeroportos e aerdromos, paragens dos transportes colectivos na via
pblica, postos de abastecimento de combustvel e reas de servio;
Artigo 4.
Perodo de transio
1 - As instalaes, edifcios e estabelecimentos, bem como os respectivos espaos
circundantes, a que se refere o artigo 2., j construdos e em construo que no garantam a
acessibilidade das pessoas com mobilidade condicionada tero de ser adaptados no prazo de
sete anos, para assegurar o cumprimento das normas tcnicas aprovadas pelo presente
diploma.
2 - Aplicam-se de imediato as referidas normas tcnicas aos projectos de remodelao e
ampliao de instalaes, edifcios, estabelecimentos e espaos referidos no nmero anterior
que vierem a ser submetidos a aprovao e ou licenciamento aps a entrada em vigor do
presente diploma.
3 - Nas situaes previstas na alnea b) do artigo anterior devem as entidades licenciadoras
contactar as entidades promotoras no sentido de:
a) Reformularem o seu projecto de acordo com as presentes normas tcnicas; ou
b) Terem as construes a edificar de estar conformes com as presentes normas tcnicas no
prazo previsto no n. 1 deste artigo.
Artigo 5.
Excepes
1 - Excepcionalmente, quando a aplicao das normas tcnicas aprovadas por este diploma
origine situaes de difcil execuo, exija a aplicao de meios econmico-financeiros
desproporcionados ou afecte sensivelmente o patrimnio cultural, os organismos competentes
para a aprovao definitiva dos projectos podero autorizar outras solues diferentes,
respeitando-se os termos gerais do presente diploma de acordo com critrios a estabelecer,
que devero ser publicitados com expressa e justificada invocao das causas legitimadoras de
tais solues.
2 - A aplicao das normas tcnicas aprovadas por este diploma a edifcios e respectivos
espaos circundantes que revistam especial interesse histrico e arquitectnico,
designadamente os imveis classificados ou em vias de classificao, ser avaliada caso a
caso e adaptada s caractersticas especficas do edifcio em causa, ficando a sua aprovao
dependente de parecer favorvel do Instituto Portugus do Patrimnio Arquitectnico e
Arqueolgico.
Artigo 6.
Fiscalizao
A fiscalizao do cumprimento das normas tcnicas aprovadas por este diploma compete s
entidades licenciadoras previstas na legislao especfica.
Artigo 7.
Coimas
1 - Sem prejuzo da aplicao de outras normas sancionatrias da competncia das entidades
licenciadoras, a execuo de quaisquer obras com violao das normas tcnicas aprovadas
pelo presente diploma punida com coima de 50 000$ a 500 000$.
Costa Guimares Ferreira - Manuel Maria Ferreira Carrilho - Jos Mariano Rebelo Pires Gago Jorge Paulo Sacadura Almeida Coelho.
Promulgado em 22 de Abril de 1997.
Publique-se.
O Presidente da Repblica, JORGE SAMPAIO.
Referendado em 8 de Maio de 1997.
O Primeiro-Ministro, Antnio Manuel de Oliveira Guterres.
ANEXO I
NORMAS TCNICAS PARA MELHORIA DA ACESSIBILIDADE DOS CIDADOS COM
MOBILIDADE CONDICIONADA AOS EDIFCIOS, ESTABELECIMENTOS QUE RECEBEM
PBLlCO E VIA PBLICA.
CAPTULO I
Urbanismo
1 - Passeios e vias de acesso:
1.1 - A inclinao mxima, no sentido longitudinal, dos passeios e vias de acesso circundante
aos edifcios de 6 % e, no sentido transversal, de 2 %.
1.2 - A altura dos lancis, nas imediaes das passagens de pees, de O,12 m, por forma a
facilitar o rebaixamento at 0,02 m.
1.3 - A largura mnima dos passeios e vias de acesso de 2,25m.
1.4 - Os pavimentos dos passeios e vias de acesso devem ser compactos e as suas
superfcies revestidas de material cuja textura proporcione uma boa aderncia.
1.5 - A abertura mxima das grelhas das tampas dos esgotos de guas pluviais de 0,02 m de
lado ou de dimetro.
1.6 - O espao mnimo entre os postes de suporte dos sistemas de sinalizao vertical de
1,20 m no sentido da largura do passeio ou via de acesso. As raquetas publicitrias, as cabinas
telefnicas, os postes de sinalizao rodoviria vertical ou outro tipo de mobilirio urbano no
devero condicionar a largura mnima livre do passeio de 1,20 m.
1.7 - A altura mnima de colocao das placas de sinalizao fixadas em postes, nas paredes
ou em outro tipo de suportes, bem como dos toldos ou similares, quando abertos, de 2 m.
1.8 - O equipamento/mobilirio urbano dever ter caractersticas adequadas, de modo a
permitir a sua correcta identificao ao nvel do solo pelas pessoas com deficincia visual.
2 - Passagens de pees:
2.1 - De superfcie:
2.1.1 - O comprimento mnimo da zona de intercepo das zebras com as placas centrais das
rodovias de 1,50 m, no podendo a sua largura ser inferior largura da passagem de pees.
2.1.2 - Os lancis dos passeios devem ser rebaixados a toda a largura das zebras pelo menos
at 0,02 m da superfcie das mesmas, por forma que a superfcie do passeio que Ihe fica
adjacente proporcione uma inclinao suave.
2.1.3 - A textura do pavimento das passagens de pees deve ser diferente da utilizada no
passeio e na via e prolongar-se pela zona contgua do passeio.
2.1.4 - O sinal verde para os pees, nos semforos, deve estar aberto o tempo suficiente para
permitir a travessia com segurana, a uma velocidade de 2 m/5 s.
2.1.5 - Devem existir sinais acsticos complementares nos semforos, para orientao das
pessoas com deficincia visual.
2.2 - Desniveladas:
2.2.1 - Por rampas:
CAPTULO II
Acesso aos edifcios
1 - Rampas de acesso - as caractersticas tcnicas das rampas de acesso aos edifcios so
idnticas s previstas no captulo anterior, devendo observar-se que a inclinao mxima no
pode ultrapassar 6 % e os lanos devero ter uma extenso mxima de 6 m, considerando-se a
largura mnima de 1 m.
2 - Escadas - as escadas de acesso aos edifcios devem igualmente respeitar as caractersticas
tcnicas definidas no captulo anterior, considerando-se, nestes casos, uma largura mnima de
1,20 m e sempre a conjugao com as rampas.
CAPTULO III
Mobilidade nos edifcios
5 - Telefones:
5.1 - A altura mxima da ranhura para as moedas ou para o carto, bem como do painel de
marcao de nmeros, dos telefones para utilizao do pblico situa-se entre 1 m e 1,30 m.
5.2 - Nas cabinas telefnicas o espao livre , no mnimo, de 0,90 m x 1,40 m. Nos casos de
cabina com campnula, esta deve estar a uma altura mnima de 2 m.
5.3 - Os aparelhos telefnicos instalados nas reas de atendimento pblico de cada edifcio
devem ter os nmeros com alguma referncia tctil, seja em relevo, em braille ou outra.
6 - Instalaes sanitrias de utilizao geral:
6.1. - Uma das cabinas do WC, quer para o sexo masculino quer para o sexo feminino, deve ter
medidas mnimas de 2,20 m X 2,20 m, permitindo o acesso por ambos os lados da sanita.
Nesta cabina obrigatria a colocao de barras de apoio bilateral, rebatveis na vertical e a
0,70 m do pavimento. A porta deve ser de correr ou de abrir para o exterior.
6.2 - O pavimento das cabinas do WC deve oferecer boa aderncia.
6.3 - A altura de colocao de lavatrios situa-se entre 0,70 m e 0,80 m da superfcie do
pavimento, devendo ser apoiados sobre poleias e no sobre colunas. As torneiras so de tipo
hospitalar ou de pastilha.
6.4 - Todas as instalaes sanitrias adaptadas devero ser apetrechadas com equipamento
de alarme adequado, ligado ao sistema de alerta (luminoso e sonoro) para o exterior ou outro.
CAPTULO IV
reas de interveno especfica
1 - Para alm das normas especficas deste captulo, so aplicadas as normas gerais dos
captulos anteriores.
2 - Recintos e instalaes desportivas:
2.1 - Balnerios - o espao mnimo de pelo menos uma das cabinas de duche, com WC e
lavatrio, de 2,20 m X 2,20 m, sendo colocadas barras para apoio bilateral a 0,70 m do solo.
A altura mxima dos comandos da gua de 1,20 m da superfcie do pavimento.
2.2 - Vestirios - nos vestirios, a rea livre para circulao de 2 m X 2 m e a altura superior
de alguns dos cabides fixos de 1,30 m da superfcie do pavimento.
2.3 - Piscinas:
2.3.1 - A entrada das piscinas deve ser feita por rampa e escada no sentido do comprimento
ou da largura ou ainda atravs de meios mecnicos no elctricos.
4.1 - A largura mnima das coxias e dos corredores , respectivamente, de 0,90 m e de 1,50
m.
4.2 - Neste tipo de instalaes, o espao mnimo livre a salvaguardar para cada espectador
em cadeira de rodas de 1 - X 1,50 m.
5 - Parques de estacionamento:
5.2 - Nos parques at 25 lugares devem ser reservados, no mnimo, 2 lugares para veculos em
que um dos ocupantes seja uma pessoa em cadeira de rodas. Quando o nmero de lugares for
superior, dever aplicar-se a tabela seguinte:
Lotao do parque
De 25 a 100......................................................
De 101 a 500....................................................
Acima de 500....................................................
ANEXO II
Nota:
A Introduo da Figura no dispensa a consulta do documento original