Recursos estilsticos

Excertos
Pg.50-Uma brasa morria no
fogo
atribuda a morte a uma brasa
do fogo, sendo esta uma
caraterstica humana, de modo a
esclarecer-se que a brasa ia
diminuindo e acabando
eventualmente por desaparecer.

Personificao
Figura de estilo que consiste na
atribuio de caractersticas
humanas a tudo o que no seja
humano.

Pg.219-Lisboa acordava
lentamente
A cidade de Lisboa encontra-se
personificada sendo-lhe atribuda
uma caracterstica humana, a
lentido. Neste caso os seus
habitantes retomavam as suas
atividades dirias
vagarosamente.

Pg.300-com um cu triste de
trovoada.
atribuda uma caracterstica
humana, a tristeza, ao cu por
este se encontrar coberto de
nuvens transmitindo um estado
de melancolia.
Pg.710-a curta paisagem do
Ramalhete.
A vista que era permitida ver a
Carlos e a Ega desde o terrao do
Ramalhete era bastante reduzida.

Hiplage
Figura de estilo que consiste na
transposio de uma qualidade
ou ao de um substantivo para

Pg.49- e toda a sua face sorria

chama alegre.
Afonso sentir-se-ia alegre sendo
esta caraterstica evidenciada
pela sua expresso. Esta mesma
qualidade transferida da face
de Afonso para a chama.
Pg.71- e logo a grulhada das
suas vozes reanimou o canap

outro com o qual no tem relao

direta.

dormente.
Os convidados presentes na sala
encontravam-se num estado de
sonolncia, sendo esta mesma
qualidade transferida ao canap.
Pg.219-e punha nas ruas, nas
fachadas das casas, barras
alegres de claridade.
Transferncia da alegria, que
aquela manh de Lisboa
transmitia, s barras.

Pg.307-estavam agora entre as

silenciosas tapearias da
antecmara.
O silncio que se encontrava na
antecmara fora transferido para
as tapearias.

Adjetivao
Consiste na utilizao de um ou
mais adjetivos de modo a criar
uma intencionalidade expressiva

Pg.49-J inquieto, subiu ao

quarto do filho; estava tudo to
escuro, hmido e frio como se a
chuva casse dentro
So utilizados variados adjetivos
para caracterizar o quarto de
Pedro.
Pg.73-Mas o menino, molengo
e tristonho no se descolava das
saias da Titi
Recorre-se a uma adjetivao
dupla para caracterizar o esprito
frgil de Eusebiozinho.
Pg.219-Era uma manh muito
fresca, toda azul e branca
Caracteriza-se a manh em
Lisboa transmitindo assim um
ambiente luminoso e agradvel.
Pg.697-Uma gente feissima,
encardida, molenga, reles,
amarelada, acabrunhada!
utilizada a adjetivao para
caracterizar a sociedade

portuguesa.
Emprego do advrbio
Pg.50-Eram de repente
vergastadas de gua contra as
vidraas, trazidas numa rajada,
que longamente, num clamor
teimoso, faziam escoar um
dilvio dos telhados
Pg.73-O Eusebiozinho foi ento
colocado preciosamente ao lado
da Titi
Ironia
Pg.68- O Eusebiozinho, uma
maravilha muito falada naqueles
stios
Pg.75- possvel - respondeu
secamente o inteligente Silveira.
156

Comparao
Aproximao de duas ideias ou
realidades para destacar as suas
semelhanas ou diferenas.
Duas realidades diferentes so
comparadas.

Pg.49-J inquieto, subiu ao

quarto do filho; estava tudo to
escuro, hmido e frio como se a
chuva casse dentro
O quarto de Pedro encontrava-se
representado de uma forma que
seria possvel compar-lo com
um dia de chuva.
Pg.68-a Teresinha, a noiva de
Carlos, uma rapariguinha magra
e viva com cabelos negros como
tinta
O cabelo de Teresinha apresenta
uma cor aproximada da tinta.
Pg.73-E, voltando-se para
Eusebiozinho, que se conservava
ao lado dela, quieto como se
fosse de gelo
O estado de Eusebiozinho
comparado com o gelo de modo
a destacar as suas semelhanas,
ambos permanecem imveis.

Pg.710- o cipreste e o cedro

envelheciam juntos, como dois
amigos num ermo.
O envelhecimento de ambas
rvores uma realidade
aproximada de dois amigos
num local solitrio.

Metfora

Pg.69-com o crniozinho calvo

de sbio curvado sobre as letras
garrafais da boa doutrina
.

Consiste em usar um termo ou u

ma ideia com o sentido de outro
com o qual mantm uma relao
de semelhana

Pg.115- uma chuva de ouro

caiu por baixo
Refere-se s fascas que se
libertavam do carvo.
Pg.317-um canteirinho de
camlias meladas
Identificam-se as senhoras que
assistiam s corridas no
hipdromo.
Pg.516-Sim. O velho av
grantico.
.
Pg.73--Mas o menino,
molengo e tristonho no se
descolava das saias da Titi

Emprego do diminutivo

Pg.73-Mas o Eusebiozinho, a
um repelo mais forte, rolara no
cho, soltando gritos medonhos
Pg.73-A me trmula, agachada
junto dele, punha-o de p sobre
as perninhas moles

Pg.65-luz fresca e loira.

Na forma como a luz descrita,

possvel destacar dois dos
sentidos humanos, a viso e o
olfato.
Sinestesia
Figura de estilo que consiste na
mistura de emoes.

Pg.145-transparentes novos de
um escarlate estridente.
O sentido da viso encontra-se
evidenciado.
Pg.211- E outra vez, como nas
primeiras noites que os viras em
S. Carlos, aqueles cabelos
tentavam-no, assim
avermelhados, to crespos e
quentes
Na apreciao dos cabelos
permitido distinguir alguns dos
sentidos, como a viso e o tato.
Pg.219-manh muito fresca,
toda azul e branca; lindo sol
que no aquecia.
Vrias so a sensaes
transmitidas, tal como a frescura
(tato e o olfato), as cores e o
sol(viso).
Pg. 206-Sob aquela toillete
negra;

Presena de estrangeirismos
Pg.210-Mande-me chegar um
coup
Pg.212-Exatamente, uma
cadelinha escocesa, uma griffon
cor de prata
Pg.212-Muito correto, um ar
sport

Criao de neologismos

Pg. 174-a essa lambisgonhice

excrementcia
Pg.135-Tera-feira vou-te
buscar ao Ramalhete, e vamonos gouvarinhar

Discurso indireto livre

Uso do gerndio

Pg.555-Era assinar uma carta

afirmando que tudo o que fizera
publicar na Corneta sobre o Sr.
Carlos da Maia e certa senhora
fora inveno falsa e gratuita. S
isto o salvava.
Pg.92-Ega andava-se formando
em Direito, mas devagar, muito
pausadamente
Pg.208-O Ramalhete estava
tomando uma melancolia de
mosteiro
Pg.65-buxos baixos, a areia
fina faiscava de leve
Aliterao de x, f e v

Aliterao
Repetio sucessiva de sons
consonnticos.

Pg.157-as lajes do peristilo

brilhou o verniz das suas
botinas.
Aliterao de l, i, r, t, s e z.
Pg.328-o secretrio de
Steinbroken, um moo loiro,
lento, lnguido, que se curvava
em silncio diante dela
Aliterao de l.
Pg.667-Passos lentos, pesados,
pisavam surdamente o tapete
Aliterao de p.

Enumerao
Consiste na apresentao
sucessiva de vrios elementos,
pertencendo, regra geral,
mesma classe gramatical

Pg.109- Leis, ideias, filosofias,

teorias, assuntos, estticas,
cincias, estilo, indstrias, moda,
maneiras, pilhrias, tudo nos vem
em caixotes pelo paquete
Ega enumera...

Pg.174-Dentro daquele crnio

s h excremento, vmito, pus,
matria verde

Alencar enumera sucessivamente

vrios elementos para
caracterizar Craveiro
intensificando a ideia do quanto o
desprezava.
Pg.316-as peles apareciam
murchas, gastas, moles
So enumerados diversas
qualidades para caracterizar o
rosto das mulheres que se
encontravam no hipdromo.

Hiprbole

Eufemismo

Anttese

Gradao
Disposio dos termos por ordem
progressiva no seio de uma
enumerao. Pode ser crescente
ou
decrescente.

Pg.174-todo o miolo pobre saa,

empestava a cidade, tnhamos o
clera! Irra! Tinhamos a peste
Pg.68-A viva, D.Eugnia,
limitava-se a ser uma excelente e
pachorrenta senhora, de
agradvel nutrio, trigueirota e
pestanuda
Pg.166"-Havia medocres e
patetas, mas tambm homens de
grande valor
Pg.152-estais ambos
insensivelmente,
irresistivelmente, fatalmente,
marchando um para o outro.
Pg.417-Carlos falava daquele
grande amor, ele sentia-o
profundo, absorvente, eterno.