UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANÁ

Curso de Zootecnia

NORMAS PARA ELABORAÇÃO DE MONOGRAFIA

 2

CURITIBA
2004
SUMÁRIO

CURITIBA.................................................................................................................................2
SUMÁRIO.................................................................................................................................2
FORMATAÇÃO DA MONOGRAFIA...................................................................................3
1.1 Papel .................................................................................................................................3
Parágrafo ...............................................................................................................................3
Fonte........................................................................................................................................3
Margens...................................................................................................................................4
Numeração de Páginas...........................................................................................................4
ESTRUTURA DA MONOGRAFIA.......................................................................................4
2.1 Capa..................................................................................................................................5
VER MODELO DE CAPA NA página 6...............................................................................5
NOME.....................................................................................................................................6
TÍTULO DO TRABALHO......................................................................................................6
CURITIBA.................................................................................................................................7
2.2 Elementos pré-textuais......................................................................................................7
2.2.1 Folha de Rosto...........................................................................................................7
2.2.2 Folha de Dedicatória (opcional).................................................................................9
2.2.3 Folha de Agradecimentos (opcional).........................................................................9
AGRADECIMENTOS...........................................................................................................11
AGRADECIMENTOS...........................................................................................................11
2.2.4 Epígrafe (opcional)..................................................................................................11
2.2.5 Sumário ...................................................................................................................12
2.2.6 Lista..........................................................................................................................12
2.2.7 Resumo.....................................................................................................................12
RESUMO.................................................................................................................................13
2.3 Elementos textuais..........................................................................................................13
2.3.1 Introdução................................................................................................................13
2.3.2 Objetivo Geral..........................................................................................................13
2.3.3 Revisão Bibliográfica...............................................................................................14
2.3.4 Metodologia.............................................................................................................14
2.3.5 Discussão.................................................................................................................14
2.3.6 Conclusões...............................................................................................................14
2.4 Elementos pós-textuais...................................................................................................14
2.4.1 Glossário (condicionado à necessidade)..................................................................14
2.4.2 Referências..............................................................................................................15
2.4.3 Apêndices e Anexos (condicionado à necessidade).................................................15
CITAÇÕES BIBLIOGRÁFICAS..........................................................................................15
3.1 Citação direta..................................................................................................................15
3.1.1 Citação com até cinco linhas....................................................................................16
3.1.2 Citação com mais de cinco linhas............................................................................16
3.2 Citação indireta...............................................................................................................16
TABELAS E QUADROS.......................................................................................................17
FIGURAS.................................................................................................................................18
BIBLIOGRAFIA CONSULTADA..................................................................................18
 3

FORMATAÇÃO DA MONOGRAFIA

1.1 Papel

Deve ser utilizado papel branco, formato A4 (21,0 cm x 29,7 cm),

utilizando um só lado do papel;

Parágrafo

 Espaço entrelinha = 1,5 ou 24 ptos - para texto, títulos e subtítulos;

 Espaço entrelinha = simples ou 14 ptos - para nota de rodapé, citações diretas,
resumo, título de tabelas, indicações de fontes de tabelas, referências
bibliográficas;
 Recuo = 2 cm

Fonte

 Tipo: Arial - Tamanho: 12 (texto e subtítulos)

 Arial 10 para digitação de citações longas, notas de rodapé, tabelas, quadros e
ilustrações.
 Títulos de capítulos são escritos em CAIXA ALTA.
 Subtítulos de subseções levam maiúsculas apenas nas letras iniciais das
principais palavras e são escritos em negrito.

Exemplo:

1. REVISÃO BIBLIOGRÁFICA
 4

1.1 Produção Animal

1.1.1 Produção de herbívoros em pastagens

Margens

 Esquerda: 3,0 cm
 Direita: 2,0 cm
 Superior: 3,0 cm
 Inferior: 2,7 cm
Numeração de Páginas

As páginas devem ser contadas seqüencialmente a partir da folha de

rosto, sendo que a numeração impressa em algarismos arábicos (1,2,3) deve ser
colocada no canto superior direito e somente aparecerá a partir da introdução,
indo até a última página do trabalho. Os elementos pré-textuais (sumário, resumo e
listas) levam numeração romana minúscula (iii, iv, v) no centro inferior da página.
As páginas de folha de rosto, dedicatória, agradecimentos e epígrafe não levam a
numeração na folha apesar de serem contadas.

ESTRUTURA DA MONOGRAFIA

O modelo da estrutura de monografia apresentado abaixo contém a ordem

em que devem ser dispostos os elementos do trabalho:

CAPA DE ABERTURA
FOLHA DE ROSTO
DEDICATÓRIA (Opcional)
AGRADECIMENTOS (Opcional)
EPÍGRAFE (Opcional)
SUMÁRIO
LISTAS (condicionado à necessidade)
RESUMO
INTRODUÇÃO
OBJETIVO GERAL
REVISÃO BIBLIOGRÁFICA
 5

METODOLOGIA
DISCUSSÃO
CONCLUSÕES
GLOSSÁRIO (condicionado à necessidade)
REFERÊNCIAS
ANEXOS (condicionado à necessidade)
CAPA DE FUNDO

2.1 Capa

É a cobertura externa de material flexível ou rígido que abrange as folhas

que constituem o trabalho. No caso de capa dura, ela poderá obedecer ao exemplo
de capa na página abaixo. Para as encadernações com espiral somente serão
aceitas no documento provisório, não é obrigatório a presença da folha de
capa, basta apenas a folha de rosto que deverá vir logo após a capa transparente.
No documento definitivo a capa dura é obrigatório e não serão
aceitos documentos encadernados com espiral.

VER MODELO DE CAPA NA PÁGINA 6

 6

NOME

TÍTULO DO TRABALHO
 7

CURITIBA
2004
2.2 Elementos pré-textuais

2.2.1 Folha de Rosto

A folha de rosto é a folha que contém os elementos essenciais à

identificação do trabalho, ou seja:

 Autor
 Título: claro e preciso, contendo palavras que identifiquem o seu conteúdo e
possibilitem a indexação e recuperação da informação;
 Subtítulo, se houver, claramente subordinado ao título principal, precedido de
dois pontos;
 Nota indicando a natureza acadêmica do trabalho, a unidade de ensino
(departamento, curso, setor, entre outros), e a instituição em que é apresentado;
 Nome do (s) orientador (es) e co-orientador (es);
 Local (cidade da Instituição);
 Ano em algarismos arábicos (2003 ou 2004).
 A folha de rosto deverá apresentar a marca d’água da Instituição (UFPR).
 A cidade escrita no final da folha de rosto deverá ser obrigatoriamente a cidade
na qual pertence a Instituição, isto é, CURITIBA.
 O nome do orientador deverá constar “Dr.” quando possui título de Doutor ou
“MsC.” quando possui título de Mestre.

VER MODELO DE FOLHA DE ROSTO NA PÁGINA 8

 8

NOME

COMPORTAMENTO INGESTIVO DE VACAS LEITEIRAS EM PASTAGENS

TROPICAIS

Monografia apresentada para conclusão

do Curso de Zootecnia da Universidade
Federal do Paraná.

Orientador: Prof. Dr. Alex Maiorka

 9

CURITIBA
2004
2.2.2 Folha de Dedicatória (opcional)

É a menção em que o autor presta homenagem ou dedica o trabalho a

alguém. É colocada em folha distinta, logo após a folha de rosto. Geralmente é
colocada no fim da página no canto direito.

Exemplo 1:
Ao meu sonho de um sistema diferente
Dedico
Exemplo 2:
Dedico este trabalho aos colegas de
cooperativa que xxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

2.2.3 Folha de Agradecimentos (opcional)

São menções que o autor faz a pessoas e/ou instituições das quais
eventualmente recebeu apoio e que concorreram de maneira relevante para o
desenvolvimento do trabalho. Os agradecimentos aparecem em folha distinta após a
dedicatória.

Exemplo 1:
10
 11

AGRADECIMENTOS

A todos que, direta ou indiretamente, contribuíram para a realização deste

trabalho, xxxxxx xxxx x x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxx
xx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxx.

Exemplo 2:

AGRADECIMENTOS

A
Prof. Marcio Luiz Fernandes da UNIOESTE
pelas orientações xxxxxxxxxxxxxxxx.

Joaquim da Sila
por xxxxxxxxxxxxxxxxxx.

Carmem Cristina
devido xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

2.2.4 Epígrafe (opcional)

É a inscrição de um trecho em prosa ou composição poética que de certa

forma embasou a construção do trabalho. Seguida da indicação de autoria.

Exemplo:
Pouco conhecimento faz que as criaturas se sintam orgulhosas.

Leonardo da Vinci
 12

2.2.5 Sumário

Sumário é a enumeração dos títulos e subtítulos, seções ou partes do

trabalho, na ordem em que aparecem no texto, indicando suas subordinações, bem
como as folhas em que se iniciam.

2.2.6 Lista

Semelhante ao sumário, porém constitui a relação de tabelas, quadros,

mapas, e figuras constantes na monografia.

2.2.7 Resumo

 É a apresentação concisa do texto, destacando seus aspectos de maior

relevância;
 Deve ser apresentado em folha distinta após o sumário e listas, em parágrafo
único, com entrelinhamento simples;
 Conter no máximo 250 palavras;
 Dar preferência ao uso da terceira pessoa do singular e evitar o uso de citações
bibliográficas;
 Ressaltar os objetivos, métodos, resultados e as conclusões do trabalho.

Exemplo:
 13

RESUMO

O mercado de frango no Brasil tem expandido consideravelmente na última década

devido ao aumento no consumo da xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx
xxxxx xxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

2.3 Elementos textuais

2.3.1 Introdução

O texto da introdução normalmente contém cinco elementos básicos:

a) a descrição do tema em estudo;
b) a definição e delimitação do problema em estudo;
c) a justificativa ou importância do estudo;
d) o(s) objetivo(s) do estudo;
e) o plano ou organização do estudo;
A descrição do tema deve ser apresentada no primeiro parágrafo da
introdução. O desenvolvimento do texto da introdução tem por objetivo explicar
porque o tema foi escolhido, a sua relevância e exatamente o que se pretende
analisar. Na introdução o autor faz uma pergunta para a qual procurará a resposta
através de seu trabalho.

2.3.2 Objetivo Geral

Este é o principal objetivo do trabalho, onde toda a pesquisa vai ser

canalizada para este objetivo. Pode ser escrita de forma sucinta e abrangente.
 14

2.3.3 Revisão Bibliográfica

A revisão de literatura trata da sustentação teórica ou empírica do assunto

objeto da proposta da monografia. É por meio dela que o problema é identificado,
delimitado e formulado. Cite com um propósito bem claro, definido, relevante e
cronológico.

2.3.4 Metodologia

A metodologia deve descrever de forma sucinta o local e a época do

estágio e todas as atividades desenvolvidas.

2.3.5 Discussão

A discussão deve estar relacionada com o observado durante o estágio e

com as informações encontradas na revisão bibliográfica, procurando compreender
as diferentes situações encontradas.

2.3.6 Conclusões

Este capítulo apresenta a resposta da pergunta feita na introdução, indica as

limitações que o estudo apresenta e sugere novos passos no estudo deste problema
que possam ser dados pelo próprio autor em novos trabalhos ou para outros
interessados.

2.4 Elementos pós-textuais

2.4.1 Glossário (condicionado à necessidade)

Glossário é a relação, em ordem alfabética, de palavras ou expressões de

uso restrito ou de sentido obscuro, acompanhadas das respectivas definições, com
o objetivo de esclarecer o leitor sobre o significado dos termos empregados no
trabalho.O glossário deve aparecer depois do texto e antes das referências.
 15

2.4.2 Referências

Referência é a conjunto padronizado de elementos que permitem a

identificação de um documento no todo ou em parte. As referências constituem uma
lista ordenada dos documentos citados pelo autor no texto. Todos os documentos
mencionados no trabalho devem obrigatoriamente figurar na listra de referências.

Exemplo:

AGUILAR, M. J. & ANDER-EGG, E. Avaliação de serviços e programas sociais.

2. ed. Petrópolis, RJ: Vozes, 1994.

BENALDO, M.R.; TRABUCO, E. Estudo do branqueamento de polpa Kraft de

eucalipto utilizando peróxido como oxidante. O Papel. Associação Brasileira Técnica
de Celulose e Papel (ABTCP) v. 59, n.7, p. 48-52. Jul 1998.

BERGAMIN, F.N.; ZINI, C.A.; GONZAGA, J.V.; BORTOLAS, E. Resíduo de fábrica

de celulose e papel: Lixo ou produto. In: Seminário sobre uso de resíduos industriais
e urbanos em florestas, Botucatu-SP. Anais. p. 97-120. 1994.

BONILLA, J. A. Qualidade total na agricultura: Fundamentos e aplicações. Belo

Horizonte: Centro de Qualidade Total na Agricultura, 1994. 334 p.

INADA, K. A Budist to the nature oh human rights. Journal of Buddhist Ethnics, v.

2, n. 195. Disponível em: http://www.cac.psu.edu/jbe/two > Acesso em 21 jun. 2000.

2.4.3 Apêndices e Anexos (condicionado à necessidade)

Apêndices e anexos são materiais complementares ao texto que só

devem ser incluídos quando forem imprescindíveis à compreensão deste. Anexos
são os documentos elaborados/ou não elaborados pelo autor, que servem de
fundamentação, comprovação ou ilustração, como mapas, leis, estatutos, entre
outros.

CITAÇÕES BIBLIOGRÁFICAS

3.1 Citação direta

 16

3.1.1 Citação com até cinco linhas

A citação com até 5 linhas, ou citação curta, é transcrita entre aspas, com
o mesmo tipo e tamanho da letra utilizados no parágrafo do texto no qual será
inserida.
O uso de aspas delimita a citação direta. Caso o texto citado já contenha
sinal de pontuação encerrando a frase, as aspas finais são colocadas após este
sinal; caso contrário, as aspas delimitam o final da citação.

3.1.2 Citação com mais de cinco linhas

A citação com mais de 5 linhas, ou citação longa, é transcrita em

parágrafo distinto. Inicia na margem de parágrafo, sem deslocamento na primeira
linha, e termina na margem direita. A segunda linha e seguintes são alinhadas sob a
primeira letra do texto da citação. O texto citado é apresentado sem aspas e
transcrito com entrelinhamento e letra menor. Deve ser deixada uma linha em
branco entre a citação e os parágrafos anterior e posterior.
Exemplo:
CAPRA (1982, p. 279) refere-se aos organismos vivos, afirmando que:

Os organismos vivos têm um potencial inerente para se superar a se

mesmos a fim de criar novas estruturas e novos tipos de
comportamentos. Essa superação criativa em busca da novidade, a qual,
no devido tempo, leva a um xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xx xxx
xxxx xxx xx xxx
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

3.2 Citação indireta

É o texto redigido pelo autor do trabalho com base em idéias de outro (s)
autor (es), que deve, contudo, traduzir fielmente o sentido do texto original. A citação
indireta pode aparecer sob a indicação de paráfrase ou de condensação, porém
jamais dispensa a indicação da fonte. Pode-se utilizar tanto o sistema autor-data
como o sistema numérico.

• Autor-data
 17

As entradas da autoria são escritas com letras maiúsculas, seguidas da

data de publicação do documento citado e da página ou seção da qual foi extraída a
citação, entre parênteses e após a citação.

Exemplos:

O consumo de leite tipo A decaiu devido ao surgimento do leite longa vida

(SOUZA, 1996, p. 47).
A produção de hortaliças cresceu em média 20% no estado do Paraná
(SILVA et al, 1990, p. 22)

Quando a menção ao nome do autor está incluída na frase, a data de

publicação do documento e a paginação são transcritas entre parênteses.

Exemplos:

Segundo CARVALHO (1999, p. 125), os resultados demonstram que ...

De acordo com o IBGE (1980), a densidade populacional....
Para MATOS e CARDOSO (1997, p. 139-142), a quantidade relevante....
ANDRADE, SIQUEIRA E MELLO (2002, p. 13), comprovaram a .....
GOMES et al (1995, p. 97) contribuíram para a elaboração....
et al é utilizado para citações que contém mais de 3 autores.

TABELAS E QUADROS

As tabelas devem ser abertas nas laterais e o título deve ser escrito em
CAIXA ALTA e espaçamento entrelinhas simples, conforme o modelo abaixo.
Também é obrigatório a presença da fonte de onde se obteve as informações
contidas na tabela. Caso a tabela seja originada de dados de pesquisa do próprio
autor do trabalho, então a fonte fica: Dados de pesquisa, 2003. Já os quadros, estes
devem ser fechados nas laterais.

Modelo de tabela:
 18

TABELA 7. ESTIMATIVAS SOBRE O GRAU DE IMPORTÂNCIA (OU RELEVÂNCIA) DA

GESTÃO ESTRATÉGICA E OPERACIONAL POR ÁREA ADMINISTRATIVA,
DE ACORDO COM AS DIFERENTES EMPRESAS AGROPECUÁRIAS
REFERENCIAIS.

Áreas Grãos Bovino Cana Café Frang Hortifruti Pequena

de açúcar o produção
corte
GE Produção 4 4 3 4 3 4 4
GO Produção 5 3 3 4 4 5 5
GE Finanças 3 3 2 3 2 4 3
GO Finanças 5 3 2 3 2 5 2
GE Comerc. 3 4 1 3 1 5 2
GO Comerc. 4 4 1 4 1 5 3
GE Pessoal 3 2 1 3 3 3 3
GO Pessoal 4 2 1 4 4 4 4
FONTE: GUIMARÃES (2001, p. 59).

Modelo de quadro:

QUADRO 2. RECURSOS HUMANOS DO QUADRO DE PRODUTORES ENVOLVIDOS

NO CENTRO DE PRODUÇÕES.

FAIXA DE IDADE N° DE PRODUTORES %

20 – 30 anos 6 35,30
31 – 40 anos 4 23,52
41 – 50 anos 4 23,52
FONTE: MELLO et al (1990, p. 37).

FIGURAS

As figuras devem ser abertas nas laterais e o título deve ser escrito em CAIXA ALTA
e espaçamento entrelinhas simples, sempre abaixo da mesma.

BIBLIOGRAFIA CONSULTADA

MATERIAL ADAPTADO DAS “NORMAS PARA MONOGRAFIA” DO CURSO DE

PÓS-GRADUAÇÃO EM AGRONEGÓCIO DO DEPARTAMENTO DE ECONOMIA
RURAL E EXTENSÃO
 19

UNIVERSIDADE FEDERAL DO PARANÁ. Biblioteca Central. Normas para

apresentação de documentos científicos. Curitiba, 2002.