-: ½ãããäÖ¦ããè ¹ãìãäÔ¦ã‡ãŠã :-

½ãìâºãƒÃ ØãðÖãä¶ã½ããÃ¥ã Ìã àãñ¨ããäÌã‡ãŠãÔã ½ãâ¡ß (½Öã¡ãÞãã ¹ãÆãªñãäÎã‡ãŠ Ü㛇ãŠ)

‚ããù¶ãÊããƒÃ¶ã ‚ã•ãà ¼ãÀ¥¾ãã¹ãîÌããê ‚ã•ãêãÀãâ¶ããè ½ãããäÖ¦ããè ¹ãìãäÔ¦ã‡ãŠã ‡ãŠãß•ããè¹ãîÌãÇ㊠ÌããÞããÌããè.
½ãìâºãƒÃ ½ãâ¡ß Ôãªãä¶ã‡ãŠãâÞ¾ãã ãäÌã‰ãŠãèÔããŸãè, ½ãÖãÀãÓ›È ØãðÖãä¶ã½ããÃ¥ã Ìã àãñ¨ããäÌã‡ãŠãÔã (•ããä½ã¶ããèÞãñ Ìã㛹ã) ãä¶ã¾ã½ã-1981
Ìã ½ãÖãÀãÓ›È ØãðÖãä¶ã½ããÃ¥ã Ìã àãñ¨ããäÌã‡ãŠãÔã (ãä½ã߇㊦ã ̾ãÌãÔ©ãã¹ã¶ã, Øããß¾ããâÞããè ãäÌã‰ãŠãè, ÖÔ¦ããâ¦ãÀ¥ã Ìã ‚ãªËãºãªË) ãäÌããä¶ã¾ã½ã-
1981 ¾ãã½ã£ããèË ¦ãÀ¦ãìªãè ‚ã¶ãìÔããÀ Ìã ¦¾ãã ¦¾ãã Ìãñßãè, ¦¾ãã ¦¾ãã ‚ãÌãÔ©ãã¹ãƦã ËãØãî ‡ãŠñʾãã •ãã¥ããžãã ¦ãÀ¦ãîªãéÞ¾ãã ‚ã£ããè¶ã
ÀãÖî¶ã ƒÞœì‡ãŠ ‚ã•ãêãÀãâ‡ãŠ¡î¶ã ¾ãã Ôãªãä¶ã‡ãŠãâÞ¾ãã ŒãÀñªãè‡ãŠãäÀ¦ãã ‚ã•ãà ½ããØããäÌã¦ã ‚ããÖñ.
1. ¹ãã¨ã¦ãñÞ¾ãã ‚ã›ãè :
1.1. ‚ã•ãà ÔããªÀ ‡ãŠÀãÌã¾ããÞ¾ãã ãäªÌãÎããè ‚ã•ãêãÀãÞãñ Ìã¾ã 18 ÌãÓããùãñàãã •ããԦ㠂ãÔããÌãñ.
1.2. ‚ã•ãêãÀ ãä‡ãâŠÌãã ¦¾ããâÞããè ¹ã¦¶ããè/¹ã¦ããè ãä‡ãâŠÌãã ¦¾ããâÞããè ‚ã•ãã¥ã ½ãìËñ ¾ããâÞ¾ãã ¶ããÌãñ ºãðÖ¶½ãìºãƒÃ
½ãÖã¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãŠã (MCGM) Öªªãè¦ã Œãã•ãØããèãäÀ¦¾ãã Ôãâ¹ããã䪦㠇ãñŠÊãñÊãã ãä¶ãÌããÔããè Øããßã /
ãä¶ãÌããÔããè ¼ãîŒãâ¡ ¶ãÔããÌãã. ¦¾ããÞã¹ãƽãã¥ãñ ‚ã•ãêãÀ ãä‡ãâŠÌãã ¦¾ããâÞããè ¹ã¦¶ããè / ¹ã¦ããè ãä‡ãâŠÌãã ¦¾ããâÞããè ‚ã•ãã¥ã
½ãìÊãñ ¾ããâÞ¾ãã ¶ããÌãñ ºãðÖ¶½ãìâºãƒÃ ½ãÖã¶ãØãÀ¹ãããäˇãŠã (MCGM) Öªªãè¦ã ½Öã¡ã¶ãñ ãäÌã¦ãÀãè¦ã ‡ãŠñËñËã
½ããˇãŠãè ¦ã¦ÌããÌãÀãèÊã, ¼ãã¡ñ ŒãÀñªãè ¹ã£ª¦ããèÌãÀãèÊã ‚ã©ãÌãã ½Öã¡ãÞ¾ãã •ããä½ã¶ããèÌãÀãèÊã ¶ããòª¥ããè‡ãðŠ¦ã
ÔãÖ‡ãŠãÀãè ØãðÖãä¶ã½ããÃ¥ã ÔãâÔ©ãñÞãã ÔãªÔ¾ã ½Ö¥ãî¶ã ãä¶ãÌããÔããè Øããßã / ãä¶ãÌããÔããè ¼ãîŒãâ¡ ¶ãÔããÌãã.
1.3 ‚ã•ãêãÀãÞãñ ½ãããäÔã‡ãŠ ‡ãŠãõ›ìâãäºã‡ãŠ „¦¹ã¶¶ã ãäÌããäÌã£ã „¦¹ã¸ã Øã›ãÔããŸãè ŒããÊããè ªÍãÃãäÌãʾãã¹ãƽãã¥ãñ
‚ãÔããÌãñ. "‡ãŠãõ›ìâãäºã‡ãŠ ½ãããäÔã‡ãŠ „¦¹ã¶¶ã" ½Ö¥ã•ãñ ‚ã•ãêãÀãÞãñ ÔÌã¦ã:Þãñ †‡ãŠ›¾ããÞãñ ãä‡ãâŠÌãã ¦¾ããâÞããè ¹ã¦¶ããè/¹ã¦ããè ¾ããâÞããè
½ãããäÔã‡ãŠ ¹ãÆ㹦ããè ‚ãÔãʾããÔã ªãñÜããâÞãñ ãä½ãßî¶ã ¶ããñ‡ãŠÀãè̪ãÀñ ‚ã©ãÌãã „²ããñØã£ãâ²ãã¹ããÔãî¶ã, •ããèãäÌã¦ãã©ããÃÞãñ ÔãÌãÃÔãã£ããÀ¥ã
Ôãã£ã¶ã ½Ö¥ãî¶ã ¾ããñ•ã¶ãã •ãããäÖÀ ‡ãŠñʾãã¹ããÔãî¶ã ¹ãîÌããèÃÞ¾ãã ÔãËØã 12 ½ããäÖ¶¾ããâÞãñ ½Ö¥ã•ãñ ã䪶ããâ‡ãŠ 01/04/2010
¦ãñ 31/03/2011 ¾ãã ‡ãŠãËãÌã£ããè¦ã ¢ããËñʾãã ¹ãÆ㹦ããèÌãÁ¶ã ¹ãÆØããä¥ã¦ã ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ¾ããÌãñ. „¦¹ã¶¶ã ¾ãã Ôãâ—ãñ¦ã ¹ãØããÀ
(½ãîß Ìãñ¦ã¶ã), ½ãÖãØããƒÃ ¼ã¦¦ãã, ÎãÖÀ ¼ã¦¦ãã, ºããñ¶ãÔã, ‚ãããäª ¦ã¦Ôã½ã ¼ã¦¦ãñ ¾ããâÞãã Ôã½ããÌãñÎã ÀãÖãèË. ¦ã©ãã¹ããè ÜãÀ¼ãã¡ñ
¼ã¦¦ãã, ¹ãÆÌããÔ㠼㦦ãã, £ãìËãƒÃ ¼ã¦¦ãã, ‚ããä¦ã‡ãŠããäˇ㊠¼ã¦¦ãã, ãä‡ãŠ› ¼ã¦¦ãã ¾ããÔããÀŒãñ ‡ãŠãñ¥ã¦ãñÖãè ãäÌããä¶ããäªÃÓ› ºããºããéÞããè
¹ãî¦ãæãã ‡ãŠÀ¥¾ããÔããŸãè ãäªËñʾãã ƒ¦ãÀ ¼ã¦¾ããâ̪ãÀñ ¹ãÆ㹦㠢ããËñʾãã „¦¹ã¶¶ããÞãã Ôã½ããÌãñÎã ‚ãÔã¥ããÀ ¶ããÖãè.‚ã•ãêãÀãÞãñ
½ãããäÔã‡ãŠ ‡ãŠãõ›ìâãäºã‡ãŠ „¦¹ã¶¶ã Øã›ãä¶ãÖã¾ã ŒããËãè˹ãƽãã¥ãñ ‚ãÔã¥ãñ ‚ããÌãξã‡ãŠ ÀãÖãèË.
„¦¹ã¶¶ã Øã› ‡ãŠãõ›ìâãäºã‡ãŠ ½ãããäÔã‡ãŠ „¦¹ã¶¶ã ½ã¾ããêã
‚㦾ãʹ㠄¦¹ã¶¶ã Øã› (EWS) Á. 8,000/- ¹ã¾ãÃâ¦ã
‚ãʹ㠄¦¹ã¶¶ã Øã› (LIG) Á.8,001/- ¦ãñ Á.20,000/- ¹ã¾ãĦã
½ã£¾ã½ã „¦¹ã¶¶ã Øã› (MIG) Á.20,001/- ¦ãñ 40,000/- ¹ã¾ãĦã
„ÞÞã „¦¹ã¶¶ã Øã› (HIG) Á.40,001/- ¹ãñàãã •ããÔ¦ã
1.4 •ãããäÖÀã¦ã ¹ãÆãäÔ㣪 ¢ããʾãã¹ããÔãî¶ã ½ããØããèË ÔãËØã 20 ÌãÓããÃÞ¾ãã ‡ãŠãËãÌã£ããè¦ã ½ãÖãÀãÓ›È À㕾ããÞ¾ãã
‡ãŠãñ¥ã¦¾ããÖãè ¼ããØãã½ã£¾ãñ, ‚ã•ãêãÀãÞãñ ãä‡ãŠ½ãã¶ã 15 ÌãÓãñà Ôã¦ã¦ãÞãñ ÌããÔ¦ã̾㠂ãÔã¥ãñ ‚ããÌãξã‡ãŠ ‚ããÖñ.
¦ã©ãã¹ããè •ãñ ‚ã•ãêãÀ "‡ãòŠ³ÎããÔã¶ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè " ¾ãã ‚ããÀãäàã¦ã Øã›ã¦ãî¶ã ‚ã•ãà ‡ãŠÀ¦ããèË ‚ãÔãñ ‡ãŠñâ³ ÎããÔã¶ããÞãñ ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè,
ÔãâÀàã¥ã ªËã¦ã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¥ããÀñ ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè, ‡ãŠñâ³ ÎããÔã¶ããÞ¾ãã Øãì¶Öã ‚ã¶ÌãñÓã¥ã ãäÌã¼ããØãã¦ã ¦ãÔãñÞã ‡ãŠñâ³ ÎããÔã¶ããÞ¾ãã ƒ¦ãÀ
‡ãŠã¾ããÃ˾ãã¦ã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¥ããžã㠇㊽ãÃÞããžããâÞããè ºãªËãè Ôãâ¹ãî¥ãà ¼ããÀ¦ã¼ãÀ Öãñ¦ã ‚ãÔãʾãã½ãìßñ ¦¾ããâ¶ãã 15 ÌãÓããÃÞãñ
ÌããÔ¦ã̾ããÞããè Öãè ‚ã› ËãØãî ÀãÖ¥ããÀ ¶ããÖãè.

2
2. ãäÌã¦ãÀ¥ããÔããŸãè Ôãªãä¶ã‡ãŠãâÞããè „¹ãÊ㺣ã¦ãã
¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ „¦¹ã¸ã Øã›ã½ã£¾ãñ „¹ã˺£ã ‚ãÔãËñʾãã Ôãªãä¶ã‡ãŠãâÞãã ¦ã¹ããäÎãË ¾ãã ¹ãìãäÔ¦ã‡ãŠñÞ¾ãã ¹ãðÓ› ‰ãŠ. 1 ¦ãÔãñÞã
¹ããäÀãäÎãÓ›-1 ½ã£¾ãñ ªÍãÃãäÌãʾãã¹ãƽãã¥ãñ ‚ããÖñ. ½ãÖãÀãÓ›È ØãðÖãä¶ã½ããÃ¥ã Ìã àãñ¨ããäÌã‡ãŠãÔã (•ããä½ã¶ããèÞãñ Ìã㛹ã) ãä¶ã¾ã½ã 1981
½ã£ããèË ãä¶ã¾ã½ã 13 Þ¾ãã ¦ãÀ¦ãìªãè¶ãìÔããÀ •ãããäÖÀ ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ¾ãñ¥ããžãã ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ¾ããñ•ã¶ãñ¦ããèË Ôãªãä¶ã‡ãŠãâÞãñ ‚ããÀàã¥ã ÀãŒã¥¾ãã¦ã
¾ãñ¦ãñ. ¦¾ãã¶ãìÔããÀ •ãããäÖÀ ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ‚ããËñʾãã ¾ãã ¾ããñ•ã¶ããâ‡ãŠãäÀ¦ãã ÌãñØãÌãñØãß¾ãã ¹ãÆÌãØããÃÔããŸãè ãäÌããä֦㠛‡ã‹‡ãŠñÌããÀãè ¶ãìÔããÀ
Ôãªãä¶ã‡ãŠãâÞãñ ‚ããËñËñ ‚ããÀàã¥ã ¹ãìãäÔ¦ã‡ãŠñ½ã£ããèÊã ¹ããäÀãäÎãÓ›-2 ½ã£¾ãñ ªÍãÃãäÌãʾãã¹ãƽãã¥ãñ ‚ããÖñ.
3. ‚ã•ãà ¼ãÀ¥ãñ Ìã ÔããªÀ ‡ãŠÀ¥¾ããÞããè ¹ã£ª¦ããè :
3.1 ½Öã¡ã Ëãù›Àãè Ôãâ‡ãñŠ¦ã Ô©ãßãÌãÀãèË ‚ããù¶ã ËãƒÃ¶ã ‚ã•ãà ‚ã•ãêãÀã¶ãñ ‡ãŠãß•ããè¹ãîÌãÇ㊠¼ãÀãÌãã. ãäª.27.04.2011
Ôã‡ãŠãßãè 10.00 Ìãã•ã¥ãñ¹ãîÌããê ‡ãŠãñ¥ããè ‚ã•ãà ¼ãÀÊãã ‚ãÔãñÊã ¦ãÀ ‚ãÔãã ‚ã•ãà Ôããñ¡¦ã ¹ãÆãä‰ãŠ¾ãñ½ã£¾ãñ ØãÆã־㠣ãÀÊãã
•ãã¥ããÀ ¶ããÖãè. ¾ããÞããè ‡ãðŠ¹ã¾ãã ¶ããòª ܾããÌããè.
3.2 ‚ã•ããý㣾ãñ ãäÌãÖãè¦ã ‡ãñŠËñËãè ½ãããäÖ¦ããè ‚ã•ãêãÀã¶ãñ ¼ãÀ¥ãñ ‚ããÌã;ã‡ãŠ ‚ããÖñ. ¦ãÔãñÞã * ‚ãÍããè Œãì¥ã ‚ãÔãÊãñÊããè ½ãããäÖ¦ããè
¼ãÀ¥ãñ ºãâ£ã¶ã‡ãŠãÀ‡ãŠ ‚ããÖñ.
3.3 ‚ã•ãêãÀã¶ãñ ‚ããù¶ãËãƒÃ¶ã ‚ã•ãà ‡ãŠÀ¥ãñ¹ãîÌããê ŒããËãèË ½ãããäÖ¦ããè Ôããñºã¦ã ŸñÌããÌããè, ½Ö¥ã•ãñ ‚ã•ãà ¼ãÀ¥ãñ Ôãì˼㠕ããƒÃË.
1. ‚ã•ãêãÀãÞ¾ãã „¦¹ã¸ãã¶ãìÔããÀ ‡ãŠãñ¥ã¦¾ãã ¾ããñ•ã¶ãñ½ã£ãî¶ã Ìã ‡ãŠãñ¥ã¦¾ãã ‚ããÀàã¥ã ¹ãÆÌãØããæãî¶ã ‚ã•ãà ‡ãŠÀãÌã¾ããÞãã ‚ããÖñ ¦ããñ
¾ããñ•ã¶ãã Ôãâ‡ãñŠ¦ã ‡ãÆŠ½ããâ‡ãŠ Ìã ‚ããÀàã¥ã ¹ãÆÌãØãÃ.
2. ‚ã•ãêãÀ Ô㣾ãã ÀãÖã¦ã ‚ãÔãËñʾãã ÜãÀãÞãã Ôãâ¹ãî¥ãà ¹ã¦¦ãã Ìã ¹ããñÔ›ãÞãã ãä¹ã¶ã ‡ãŠãñ¡ ‡ãÆŠ½ããâ‡ãŠ.
3. ‚ã•ãêãÀãÞããè •ã¶½ã¦ããÀãèŒã.
4. ‚ã•ãêãÀãÞ¾ãã ºãú‡ãŠ Œã㦾ããÞãã ¦ã¹ããäÎãË •ãÔãñ, ºãú‡ãŠÞãñ ¶ããÌã, ÎããŒãã Ì㠹㦦ãã, Œãã¦ãñ ‡ãÆŠ½ããâ‡ãŠ, ºãú‡ãñŠÞãã MICR
‡ãÆŠ½ããâ‡ãŠ.
5. ‚ã•ãêãÀãÞãã ¼ãƽã¥ã£Ìã¶ããè ‡ãÆŠ½ããâ‡ãŠ, ÜãÀÞãã ªìÀ£Ìã¶ããè ‡ãÆŠ½ããâ‡ãŠ, ‚ã•ãêãÀ ¶ããñ‡ãŠÀãè ‡ãŠÀãè¦ã ‚ãÔãËñʾãã ‡ãŠã¾ããÃ˾ããÞãã
ªìÀ£Ìã¶ããè ‡ãÆŠ½ããâ‡ãŠ, ‚ã•ãêãÀÞãã ‚ãÔãʾããÔã ƒÃ-½ãñË ¹ã¦¦ãã.
6. ‚ã•ãêãÀãÞããè Îãñ¦ããè ‚ãÔãʾããÔã ¦¾ããÞãã ¦ã¹ããäÎãË.
7. ‚ã•ãêãÀ ¦ãÔãñÞã ¦¾ããÞããè ¹ã¦¶ããè / ¹ã¦ããè („¦¹ã¸ã ‚ãÔãʾããÔã) ¾ããâÞãñ ãäª. 01/04/2010 ¦ãñ 31/03/2011
‡ãŠãËãÌã£ããè¦ããèË ½ãããäÔã‡ãŠ ÔãÀãÔãÀãè „¦¹ã¸ã.
8. ‚ã•ãêãÀãÞãã ¹ããè.†.†¶ã. ‡ãÆŠ½ããâ‡ãŠ (PAN No.) Ìã ‚ãÔãʾããÔã ¦¾ããÞ¾ãã ¹ã¦ããè / ¹ã¦¶ããèÞãã
9. ‚ã•ãêãÀãÔããñºã¦ã ÀãÖ¦ããèË ‚ãÎãã ̾ããä‡ã‹¦ãâÞããè ¶ããÌãñ, ¦¾ããâÞãñ Ìã¾ã, ‚ã•ãêãÀãÎããè ¶ãã¦ãñ, ¶ããñ‡ãŠÀãè ‡ãŠÀãè¦ã ‚ãÔãʾããÔã ¦¾ããÞãã
¦ã¹ããäÎãË, ¦¾ããâÞãñ ½ãããäÔã‡ãŠ „¦¹ã¸ã. ÀñÍã¶ã ‡ãŠã¡Ã ‰ãŠ½ããâ‡ãŠ.

3.4 ‚ããù¶ã ËãƒÃ¶ã ‚ã•ãà ‡ãŠãß•ããè¹ãîÌãÇ㊠¼ãÀʾãã¶ãâ¦ãÀ 'SUBMIT' ¾ãñ©ãñ ãä‡ã‹Ë‡ãŠ ‡ãŠÀãÌãñ.¦¾ãã¶ãâ¦ãÀ ¦¾ããÞã ã䟇ãŠã¥ããè
'CONFIRM' Ìã ¦¾ãã¶ãâ¦ãÀ ãä¹ãÆâ› ¹ããñÞã¹ããÌã¦ããè (ƒâØãÆ•ããè½ã£¾ãñ) ãä‡ãâŠÌãã ãä¹ãÆâ› ¹ããñÞã¹ããÌã¦ããè (½ãÀãŸãè½ã£¾ãñ) ¾ãñ©ãñ
ãä‡ã‹Ë‡ãŠ ‡ãñŠÊ¾ãã¶ãâ¦ãÀ ‚ã•ãêãÀãÔã ãä¹ãÆâ›ñ¡ ãäÀãäÔã› Þããè ªãñ¶ã ¹ãã¶ããè ãä¹ãÆÆâ› ‡ãŠãù¹ããè ãä¹ãÆâ›À½ã£ãî¶ã ¹ãÆ㹦ã ÖãñƒÃË. ÔãªÀ ãäÀãäÔã›
ÌãÀ ‚ã•ãêãÀã¶ãñ ¼ãÀËñʾãã ½ãããäÖ¦ããè¹ãõ‡ãŠãè ‚ããÌãξã‡ãŠ ¦ããè ½ã쌾㠽ãããäÖ¦ããè ªÎãÃãäÌãËñËãè ‚ãÔãñË „ªã. - ¾ããñ•ã¶ãñÞãã
Ôãâ‡ãñŠ¦ã ‡ãÆŠ½ããâ‡ãŠ, ‚ããÀàã¥ã ¹ãÆÌãØãÃ, „¦¹ã¸ã Øã›, ‚ã•ããÃÞãã ã䪶ããâ‡ãŠ, ‚ã•ãêãÀãÞãñ ¶ããÌã Ì㠕㶽ã¦ããÀãèŒã, ªìÀ£Ìã¶ããè
‡ãÆŠ½ããâ‡ãŠ, ¹ã¦¦ãã ºãú‡ãñŠÞãã ¦ã¹ããäÎãË.

3
 ‚ã•ãêãÀã¶ãñ ãä¹ãÆâ›ñ¡ ãäÀãäÔã› ½ã£ããèË ½ãããäÖ¦ããè ÌããÞãî¶ã ºãÀãñºãÀ ‚ãÔãʾããÞããè Œãã¨ããè ‡ãŠÀãÌããè. ‚ã•ãêãÀãÔã ãä¹ãÆâ›ñ¡ ãäÀãäÔã›
ºãú‡ãñŠ½ã£¾ãñ ÔããªÀ ‡ãŠÀ¥¾ãã¹ãîÌããê ‚ãÔãñ Ìãã›Ëñ, ‡ãŠãè ½ãããäÖ¦ããè ›ãƒÃ¹ã ‡ãŠÀ¦ãã¶ãã Þãî‡ãŠ ¢ããËãè ‚ããÖñ ¦ãÀ ‚ã•ãêãÀ ¹ããäÖËã
‚ã•ãà ªìÊãÃãäàã¦ã ‡ãŠÁ¶ã ¶ã̾ãã¶ãñ ‚ããù¶ã ËãƒÃ¶ã ‚ã•ãà ‡ãŠÁ Îã‡ãŠ¦ããñ.
ãä¹ãÆâ›ñ¡ ãäÀãäÔã› ÌãÀ ‚ã•ãà ‡ãÆŠ½ããâ‡ãŠãÔã½ããñÀ ªÖã ‚ãâ‡ãŠãè ‡ãÆŠ½ããâ‡ãŠ ªÎãÃãäÌãËã •ããƒÃË. ÖãÞã ‡ãÆŠ½ããâ‡ãŠ Ôããñ¡¦ããèÔããŸãè
ãäÌãÞããÀã¦ã Üãñ¦ãËã •ãã¥ããÀ ‚ããÖñ.
3.5 ‚ã•ãêãÀãÔã ÔãâØã¥ã‡ãŠã½ã£ãî¶ã ¹ãÆ㹦㠢ããËñʾãã ãä¹ãÆâ›ñ¡ ãäÀãäÔã›ÌãÀ ¦¾ãã¶ãñ ŒããËãèË ¹ãƽãã¥ãñ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ‡ãŠÀãÌã¾ããÞããè ‚ããÖñ.
1. ãä¹ãÆâ›ñ¡ ãäÀãäÔã›ÌãÀ ªÍãÃãäÌãÊãñʾãã Þããõ‡ãŠ›ãè½ã£¾ãñ ‚ã•ãêãÀã¶ãñ ¦¾ããÞãã ‚ããäÊã‡ãŠ¡Þ¾ãã ‡ãŠãßã¦ããèË ¹ããÔã¹ããñ›Ã ÔããƒÃ•ãÞãã
¹ãŠãñ›ãñ ãäÞ㛇ãŠÌããÌãã.
2. ‚ã•ãêãÀã¶ãñ ãäÌãÖãè¦ã ‡ãñŠËñʾãã À‡ã‹‡ãŠ½ãñÞãã ÀãÓ›Èãè¾ã‡ãðŠ¦ã /Îãñ¡¾ãìÊ¡ / ŒããÔãØããè ºãú‡ãñŠ¶ãñ ‚ãªã ‡ãñŠËñËã Ìã ½ãâìºãƒÃ
ÍããŒãñÌãÀ ªñ¾ã ‚ãÔãÊãñÊãã ¡ãè.¡ãè./ ¹ãñ-‚ããù¡ÃÀ •¾ãã½ã£¾ãñ ‚ã•ãà ¹ãÆãñÔãñÔã ¹ãŠãè Á. 50/- Þãã Ôã½ããÌãñÎã ‚ããÖñ. ‚ãÎãã
¡ãè.¡ãè./ ¹ãñ- ‚ããù¡ÃÀ Þãã ‡ãÆŠ½ããâ‡ãŠ, ã䪶ããâ‡ãŠ, À‡ã‹‡ãŠ½ã Ìã ºãú‡ãñŠÞãñ ¶ããÌã ¾ãã ºããºããè ãä¹ãÆâ›ñ¡ ãäÀãäÔ㛽㣾ãñ ¹ãñ½ãñ¶› ãä¡›ñÊÔã
ªÎãÃãäÌãËñʾãã •ããØããè ãäËÖã̾ãã¦ã.
3. ãä¹ãÆâ›ñ¡ ãäÀãäÔ㛽㣾ãñ ªÎãÃãäÌãËñʾãã ã䟇ãŠã¥ããè ‚ã•ãêãÀã¶ãñ ¶ããÌã, ã䟇ãŠã¥ã, ã䪶ããâ‡ãŠ ãäËÖî¶ã ÔÌããàãÀãè ‡ãŠÀ¥ãñ
‚ããÌãξã‡ãŠ ‚ããÖñ. ÔÌããàãÀãè ¶ãÔãËñʾãã ãä¹ãÆâ›ñ¡ ãäÀãäÔã›áÔã ãäÔÌã‡ãŠãÀʾãã •ãã¥ããÀ ¶ããÖãè¦ã ¾ããÞããè ¶ããòª ܾããÌããè.

3.6 ‚ã•ãêãÀã¶ãñ ½ãìÿã ‡ãÆŠ. 3.5 ¶ãìÔããÀ ãä¹ãÆâ›ñ¡ ãäÀãäÔã› Ìã ¦¾ããÔããñºã¦ã ãäÌããä֦㠇ãñŠËñʾãã ‚ã¶ãã½ã¦ã À‡ã‹‡ãŠ½ã ‚ããä£ã‡ãŠ
Á.50/- (‚ã•ãà ¹ãÆãñÔãñÔã ¹ãŠãè ãäÌã¶ãã ¹ãÀ¦ããÌãã ) ‚ãÎãã À‡ã‹‡ãŠ½ãñÞãã †‡ãŠÞã ÀãÓ›Èãè¾ã‡ãðŠ¦ã /Îãñ¡¾ãìÊ¡ / ŒããÔãØããè ºãú‡ãñŠ¦ãî¶ã
½ãìâºãƒÃ ÎããŒãñÌãÀ (At PAR) ªñ¾ã ‚ãÔãËñËã "‚ãùãä‡ã‹ÔãÔã ºãú‡ãŠ ‚ã‡ãŠã…¶› †½ã†Þㆡãèºããè" ¾ãã ¶ããÌãñ
‡ãŠã¤ËñËã ¡ãè.¡ãè./ ¹ãñ-‚ããù¡ÃÀ •ãããäÖÀã¦ããè½ã£¾ãñ ¶ã½ãîª ‡ãñŠËñʾãã ºãú‡ãñŠÞ¾ãã ÎããŒãñ¦ã ÔããªÀ ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ¾ããÌãñ¦ã. ¡ãè.¡ãè./
¹ãñ ‚ããù¡ÃÀÞ¾ãã ¹ããŸãè½ããØãñ ‚ã•ãêãÀã¶ãñ ¦¾ããÞãñ ¶ããÌã Ìã ‚ã•ãà ‰ãŠ½ããâ‡ãŠ ãäÊããäÖ¥ãñ ‚ããÌã;ã‡ãŠ ‚ããÖñ. ‚ã•ãêãÀã¶ãñ ãä¹ãÆâ›ñ¡
ãäÀãäÔã›Þããè œã¾ããâãä‡ãŠ¦ã ¹ãƦã ÔÌã¦ã:‡ãŠÀãè¦ãã ŸñÌã¥ãñ¦ã ¾ããÌããè.

3.7 ‚ã•ãêãÀã¶ãñ ºãú‡ãñŠÞ¾ãã ãäÌãÖãè¦ã ÎããŒãñ½ã£¾ãñ ãä¹ãÆâ›ñ¡ ãäÀãäÔã› Ìã ¡ãè.¡ãè./ ¹ãñ-‚ããù¡ÃÀ ÔããªÀ ‡ãñŠÊ¾ãã¶ãâ¦ãÀ ‚ã•ãêãÀãÔã
ºãú‡ãñŠÞãã ãäÎã‡ã‹‡ãŠã Ìã ÔÌããàãÀãè ‡ãñŠËñËãè ¹ããÌã¦ããè (Acknowledgment Slip) ªñ¥¾ãã¦ã ¾ãñƒÃË. ‚ã•ãêãÀã¶ãñ
ÔãªÀ ¹ããÌã¦ããè ‡ãŠãß•ããè¹ãîÌãÇ㊠•ã¹ãî¶ã ŸñÌã¥ãñ ‚ããÌãξã‡ãŠ ‚ããÖñ.

3.8 ‚ã•ãêãÀãÔã ¦¾ããâ¶ããè ¼ãÀËñÊãã ‚ããù¶ã ËãƒÃ¶ã ‚ã•ãà ½Öã¡ãÞ¾ãã Ìãñºã ÔããƒÃ› ÌãÀ ‡ãñŠÌÖãÖãè ¹ãŠ‡ã‹¦ã ¹ããÖ¦ãã ¾ãñ… Îã‡ãñŠË.
¦ã©ãããä¹ã, ¦¾ãã ‚ã•ããý㣾ãñ ‡ãŠãñ¥ã¦ããÖãè ºãªË ‡ãŠÀ¦ãã ¾ãñ¥ããÀ ¶ããÖãè ‚ãÎããè ¦¾ãã½ã£¾ãñ ¦ãÀ¦ãîª ‡ãñŠËãè ‚ããÖñ. ¾ãã‡ãŠÀãè¦ãã
Öãñ½ã¹ãñ•ã ÌãÀãèÊã "½ãã¢ãã ‚ã•ãà " ¾ãñ©ãñ ãä‡ã‹Êã‡ãŠ ‡ãñŠÊ¾ãã¶ãâ¦ãÀ ‚ã•ãêãÀãÞãã ‚ã•ãà ‰ãŠ½ãâã‡ãŠ Ìã ‚ã•ãêãÀãÞããè •ã¶½ã¦ããÀãèŒã
›ãƒÃ¹ã ‡ãŠÀãÌããè.

3.9 ÔãâÀàã¥ã / Ôããè½ãã ªËã¦ããèË ãä‡ãâŠÌãã Ôããè½ãã ¼ããØãã¦ããèË ÀÔ¦ãñ ºããâ£ã¥ããè Ìã ãäÌã‡ãŠãÔã ½ãâ¡ßãÞ¾ãã •¾ã㠇㊽ãÃÞããžããâÞããè
ãä¶ã¾ãì‡ã‹¦ããè ¼ããÀ¦ããÞ¾ãã Ôããè½ãã ¼ããØãã¦ã ¢ããËãè ‚ããÖñ ‚ãÔãñ ‡ãŠ½ãÃÞããÀãèÞã ‚ãã¹ãËñ ¹ãî¥ãà ¼ãÀËñËñ ‚ã•ãà „¹ã½ã쌾㠂ããä£ã‡ãŠãÀãè
/ ãä½ã߇㊦ã ̾ãÌãÔ©ãã¹ã‡ãŠ 1, ŒããñËãè ‰ãŠ. 201, ¹ããäÖÊãã ½ã•ãËã, ØãðÖãä¶ã½ããå㠼ãÌã¶ã, ‡ãŠËã¶ãØãÀ, Ìããâ³ñ (¹ãîÌãÃ),
½ãìâºãƒÃ-400 051 ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡ñ ã䪶ããâ‡ãŠ 19/05/2011 ¹ã¾ãÃâ¦ã ¹ããñÖÞã¦ããèË ‚ãÍãã ãäÀ¦ããè¶ãñ ¹ããñÔ›ã¶ãñ ¹ããŸÌãî
Îã‡ãŠ¦ãã¦ã. ‚ãÍã㠇㊽ãÃÞãã-¾ããâ¶ããè ‚ã•ããÃÔããñºã¦ã ½ãìâºãƒÃ ÍããŒãñÌãÀ ªñ¾ã ‚ãÔãÊãñÊãã "‚ãùãä‡ã‹ÔãÔã ºãú‡ãŠ ‚ã‡ãŠã…¶›
†½ã†Þㆡãèºããè" Þ¾ãã ¶ããÌãñ ‡ãŠã¤ËñËã ãäÌããäÖ¦ã À‡ãŠ½ãñÞãã ã䡽ããâ¡ ¡Èã¹ã‹› / ¹ãñ ‚ããù¡ÃÀ •ããñ¡¥ãñ ‚ããÌã;ã‡ãŠ ‚ããÖñ.
ã䪶ããâ‡ãŠ 19/05/2011 ¶ãâ¦ãÀ ¹ãÆ㹦㠢ããËñʾãã ‚ã•ããÃâÞãã ãäÌãÞããÀ Ôããñ¡¦ããèÔããŸãè ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ¾ãñ¥ããÀ ¶ããÖãè.

3.10 ‚ã•ãêãÀãÔã Ôããñ¡¦ããè¹ãîÌããê ‡ãŠãñ¥ã¦¾ããÖãè ‡ãŠÀ¥ããÔ¦ãÌã ‚ã•ãà ½ããØãñ Üãñ¦ãã ¾ãñ¥ããÀ ¶ããÖãè Ìã Ôããñ¡¦ããè¹ãîÌããë ‚ã¶ãã½ã¦ã À‡ã‹‡ãŠ½ã
¹ãÀ¦ã ãä½ãߥããÀ ¶ããÖãè.

4
3.11 ‚ã•ãêãÀ ¦¾ããÞ¾ãã „¦¹ã¸ã Øã›ã¶ãîÔããÀ ¹ãã¨ã ‚ãÔãÊãñʾãã ¾ããñ•ã¶ãã Ôãâ‡ãñŠ¦ããÔããŸãè ‚ã•ãà ‡ãŠÁ Íã‡ãñŠÊã. ¦ã©ãã¹ããè †‡ãŠã¹ãñàãã
•ããԦ㠹ãã¨ã ¾ããñ•ã¶ãã Ôãâ‡ãñŠ¦ããÔããŸãè ‚ã•ãà ‡ãŠÀãÌã¾ããÞãã ‚ãÔãʾããÔã ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ Ôãâ‡ãñŠ¦ã ‰ãŠ½ããâ‡ãŠãÔããŸãè ÔÌã¦ãâ¨ã ‚ã¶ãã½ã¦ã
À‡ãŠ½ãñÔãÖ ÌãñØãßã ‚ã•ãà ¼ãÀãÌãã ÊããØãñÊã. •ãÀ ‚ã•ãêãÀ †‡ãŠã¹ãñàãã •ããԦ㠾ããñ•ã¶ãã Ôãâ‡ãñŠ¦ã ‰ãŠ½ããâ‡ãŠã½ã£¾ãñ Ôããñ¡¦ããè¦ã
¾ãÍãÔÌããè ¢ããÊãã, ¦ãÀ ¦¾ããÊãã ‡ã슟ÊããÖãè †‡ãŠãÞã ¾ããñ•ã¶ãã Ôãâ‡ãñŠ¦ããÔããŸãè ‚ãã¹ãÊããè ¹ãÔãâ¦ããè ²ããÌããè ÊããØãñÊã.

3.12 ‚ã•ãêãÀ ¾ããñ•ã¶ãã Ôãâ‡ãñŠ¦ãã½ã£ããèÊã •¾ãã ¹ãÆÌãØããý㣾ãñ ‚ã•ãà ‡ãŠÀ¥¾ããÔã ¹ãã¨ã ‚ããÖñ ‚ãÍãã ÔãÌãà ¹ãã¨ã ‚ããÀàã¥ã ¹ãÆÌãØããæããèÊã
Ôãªãä¶ã‡ãŠãâ‡ãŠãäÀ¦ãã ‚ã•ãà ‡ãŠÁ Íã‡ãŠ¦ããñ. ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ¾ããñ•ã¶ãñ¦ããèÊã Ìã ¹ãã¨ã ¹ãÆÌãØããæããèÊã Ôãªãä¶ã‡ãñŠ‡ãŠãäÀ¦ãã ÔÌã¦ãâ¨ã ‚ã•ãà ‡ãŠÀãÌãñ
ÊããØã¦ããèÊã. Ìã ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ‚ã•ããÃÔããñºã¦ã ÔÌã¦ãâ¨ã ‚ã¶ãã½ã¦ã À‡ã‹‡ãŠ½ã ¼ãÀãÌããè ÊããØãñÊã. ½ãã¨ã †‡ãŠã ¾ããñ•ã¶ãã Ôãâ‡ãñŠ¦ãã
½ã£ããèÊã †‡ãŠã ¹ãÆÌãØããæ㠆‡ãŠã¹ãñàãã ‚ããä£ã‡ãŠ ‚ã•ãà ‡ãŠÀ¦ãã ¾ãñ¥ããÀ ¶ããÖãè¦ã. †‡ãŠãÞã ¹ãÆÌãØããæ㠆‡ãŠã¹ãñàãã ‚ããä£ã‡ãŠ
‚ã•ãà ‡ãñŠÊ¾ããÞãñ ‚ãã¤ßʾããÔã ¦¾ãã ‚ã•ãêãÀãÞãñ ¦¾ãã ¹ãÆÌãØããæããèÊã ‚ã•ãà ‡ãŠãñ¥ã¦ãñÖãè ‡ãŠãÀ¥ã ¶ã ªñ¦ãã Àªª ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã
¾ãñ¦ããèÊã.
¾ããñ•ã¶ãã Ôãâ‡ãñŠ¦ãã½ã£¾ãñ •ãÀ ‚ã•ãêãÀ ÔãÌãà ¹ãã¨ã ¹ãÆÌãØããæã Ôããñ¡¦ããè¦ã ¾ãÍãÔÌããè ¢ããÊãã ¦ãÀ ¦¾ããÊãã ‡ã슟ʾããÖãè
†‡ãŠã ¹ãÆÌãØããæ㠂ãã¹ãÊããè ¹ãÔãâ¦ããè ²ããÌããè ÊããØãñÊã Ìã ¦¾ãã¶ãîÔããÀ ‚ã•ãêãÀãÔã Ôãªãä¶ã‡ãñŠÞãñ ãäÌã¦ãÀ¥ã ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ¾ãñƒÃÊã.
ÌãÀãèÊã ‚ã›ãè ̾ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã ÔãªÀ ¾ããñ•ã¶ãñ¦ããèÊã Ôãªãä¶ã‡ãŠãâÔããŸãè ½ãÖãÀãÓ›È ØãðÖãä¶ã½ããÃ¥ã Ìã àãñ¨ããäÌã‡ãŠãÔã
(ãä½ã߇㊦ã ̾ãÌãÔ©ãã¹ã¶ã, Øããß¾ããâÞããè ãäÌã‰ãŠãè, ÖÔ¦ããâ¦ãÀ¥ã Ìã Ôãªãä¶ã‡ãŠãâÞããè ‚ãªËãºãªË) ãäÌããä¶ã¾ã½ã-1981 Þ¾ãã
‚ã›ãè Ìã Íã¦ããê •ãÍããÞ¾ãã ¦ãÍãã Ìã Ôãâ¹ãî¥ãùã¥ãñ ÊããØãî ÀãÖ¦ããèÊã.

3.13 ‚ã•ãêãÀã¶ãñ ‚ã•ããÃÔããñºã¦ã ‡ãŠãñ¥ã¦ããÖãè ‡ãŠãØãªãñ¹ã¨ããè ¹ãìÀãÌãã •ããñ¡¥¾ããÞããè ‚ããÌã;ã‡ãŠ¦ãã ¶ããÖãè. Ôããñ¡¦ããè¦ã ¾ãÍãÔÌããè
ŸÀ¥ãã-¾ãã ‚ã•ãêãÀãâ¶ãã ‚ããÌã;ã‡ãŠ ‡ãŠãØ㪹ã¨ãñ ÔããªÀ ‡ãŠÀ¥¾ããÔã ºãú‡ãñŠ½ãã¹ãʦ㠇ãŠßãäÌ㥾ãã¦ã ¾ãñƒÃÊã, ¦¾ããÞã¹ãƽãã¥ãñ
‡ãŠãØ㪹ã¨ãñ ÔããªÀ ‡ãŠÀãÌããè ÊããØã¦ããèÊã.

4. Ôãªãä¶ã‡ãŠãâÞ¾ãã ÔãâØã¥ã‡ãŠãè‡ãðŠ¦ã Ôããñ¡¦ããèÞããè ‡ãŠã¾ãù㪣ã¦ã Ìã ¦¾ãã ‚ã¶ãìÓãâãäØã‡ãŠ ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè. :

4.1 •ãããäÖÀã¦ããè¶ãìÔããÀ ¹ãÆ㹦㠢ããÊãñʾãã ÔãÌãà ‚ããù¶ã ÊããƒÃ¶ã ‚ã•ããÃÞããè ¹ãÆ©ã½ã ¹ã¡¦ããߥããè ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ¾ãñƒÃË. ¾ããâ¦ã ‚ã•ãà ãäÌããäÖ¦ã
‚ã¶ãã½ã¦ã À‡ãŠ½ãñÔãÖ ¹ãî¥ãùã¥ãñ ¼ãÀËñ ‚ããÖñ¦ã ãä‡ãŠ ¶ããÖãè Öñ ¦ã¹ããÔ㥾ãã¦ã ¾ãñƒÃË. ‚ã¹ãî¥ãà ‚ãã¤ßËñËñ ‚ã•ãà Ôããñ¡¦ããè¹ãîÌããê
À− ‡ãŠñËñ •ãã¦ããèË Ìã ¦¾ããºããºã¦ã ‚ã•ãêãÀã‡ãŠ¡î¶ã ‡ãŠñËñʾãã ‡ãŠãñ¥ã¦¾ããÖãè ãä¶ãÌãñª¶ããÞãã ãäÌãÞããÀ ‡ãŠñËã •ãã¥ããÀ ¶ããÖãè.
¹ãî¥ãà ‚ãã¤ßËñËñ ÔãÌãà ‚ã•ãà ¹ãÆ©ã½ãªÎãöããè ¹ãã¨ã ½Ö¥ãî¶ã Ôããñ¡¦ããèÔããŸãè ãäÌãÞããÀã¦ã Üãñ¥¾ãã¦ã ¾ãñ¦ããèÊã.

4.2 Ôããñ¡¦ããèÔããŸãè ¹ãã¨ã ‚ãÔãËñʾãã ‚ã•ãêãÀãâÞãñ ‚ã•ãà ‰ãŠ½ããâ‡ãŠãâÞããè ‚ããÀàã¥ã ãä¶ãÖã¾ã ¾ããªãè ½Öã¡ãÞ¾ãã ‚ããä£ã‡ãðŠ¦ã Ôãâ‡ãñŠ¦ã
Ô©ãßãÌãÀ Ôããñ¡¦ããè¹ãìÌããê ¹ãÆãäÔ㪣㠇ãŠÀ¥¾ãã¦ã ¾ãñƒÃË. ¦¾ããºããºã¦ã ‚ã•ãêãÀãâÞ¾ãã ¦ã‰ãŠãÀãè ‚ãÔã¦ããèË ¦ãÀ ‚ãÎãã ‚ã•ãêãÀãâ¶ããè
ãäÌãÖãè¦ã ½ã쪦ããè¦ã ¾ãã ‡ãŠã¾ããÃ˾ãã‡ãŠ¡ñ ãä¶ãÌãñª¶ã ÔããªÀ ‡ãŠÀ¥ãñ ‚ããÌãξã‡ãŠ ‚ããÖñ. ¦ã©ãã¹ããè ‚ã•ãêãÀã¶ãñ ‚ã•ããý㣾ãñ
ãäËãäÖËñʾãã ½ãããäÖ¦ããè ̾ã¦ããèãäÀ‡ã‹¦ã ºãªË ‡ãñŠËã •ãã¥ããÀ ¶ããÖãè. Ôããñ¡¦ããè¶ãâ¦ãÀ ‡ãŠãñ¥ã¦¾ããÖãè ¦ã‰ãŠãÀãèÞãã ãäÌãÞããÀ ‡ãñŠËã
•ãã¥ããÀ ¶ããÖãè.

Ôããñ¡¦ããèÔããŸãè ¹ãã¨ã ŸÀÊãñʾãã ‚ã•ããÄÞããè ÔãâØã¥ã‡ãŠãè¾ã Ôããñ¡¦ã ã䪶ããâ‡ãŠ 31/05/2011

Àãñ•ããè ÀâØãÍããÀªã ¶ã㛾ã½ãâªãèÀ, Ìããâ³ñ (¹ã), ½ãâìºãƒÃ ¾ãñ©ãñ ‡ãŠã¤¥¾ãã¦ã ¾ãñ¥ããÀ ‚ããÖñ. Ôããñ¡¦ããèÞãñ
Ìãñßã¹ã¨ã‡ãŠ Ìã¦ãýãã¶ã¹ã¨ãã¦ã ¹ãÆãäÔ㣪 ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ¾ãñƒÃË ¦ãÔãñÞã ½Öã¡ãÞ¾ãã ‚ããä£ã‡ãðŠ¦ã Ôãâ‡ãŠñ¦ã Ô©ãß
http://www.mhada.maharashtra.gov.in ÌãÀ ¹ãÆãäÔ㣪 ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ¾ãñƒÃË.

5
 Ôããñ¡¦ããèÞ¾ãã ã䪶ããâ‡ãŠã ºããºã¦ã ‚ã•ãêãÀãâ¶ãã Ìãõ¾ããä‡ã‹¦ã‡ãŠ ãäÀ¦¾ãã ‡ãŠßãäÌ㥾ãã¦ã ¾ãñ¥ããÀ ¶ããÖãè ¾ããÞããè
‡ãðŠ¹ã¾ãã ¶ããòª ܾããÌããè.

4.3 ÔãâØã¥ã‡ãŠãè¾ã Ôããñ¡¦ã ‡ãŠã¤¦ãã¶ãã ‚ã•ãêãÀãÞãã ‚ã•ããÃÞã㠉㊽ããâ‡ãŠ ÖãÞã Êããù›Àãè •ã¶ãÀñÍã¶ã ‰ãŠ½ããâ‡ãŠ ½Ö¥ãî¶ã
Øãðãä֦㠣ãÀ¥¾ãã¦ã ¾ãñƒÃË. Ôããñ¡¦ããèÞ¾ãã ãä¶ã‡ãŠãËã¦ã ¦¾ããâ¶ããè ¦¾ããâÞ¾ãã ‚ã•ããÃÞã㠉㊽ããâ‡ãŠ ¦ã¹ããÔããÌãã.
Ôããñ¡¦ããè¦ã ¾ãÎãÔÌããè ¢ããËñʾãã ¦ãÔãñÞã ¹ãÆãä¦ãàãã ¾ããªãèÌãÀãèË ‚ã•ãêãÀãâÞãñ ‚ã•ããÃâÞãñ ‰ãŠ½ããâ‡ãŠ ½Öã¡ãÞ¾ãã
https://lottery.mhada.maharashtra.gov.in ¾ãã Ôãâ‡ãŠñ¦ã Ô©ãßãÌãÀ ¦ãÔãñÞã
½Öã¡ãÞ¾ãã ¶ããñ›ãèÔã ºããñ¡ÃÌãÀ ¹ãÆãäÔ㣪 ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ¾ãñ¦ããèË. ¦¾ããÞã¹ãƽãã¥ãñ Ôããñ¡¦ããèÞãã ãä¶ã‡ãŠãÊã
Ìã¦ãýãã¶ã¹ã¨ãã¦ã ¹ãÆãäÔ㣪 ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ¾ãñƒÃË. Ôããñ¡¦ããè¦ã ¾ãÎãÔÌããè ¢ããËñʾãã ‚ã•ãêãÀãâ¶ãã ãä¶ã¾ãì‡ã‹¦ã
ºãú‡ãñŠ½ãã¹ãʦã ÔãìÞã¶ãã¹ã¨ãã´ãÀñ ÔÌã¦ã⨾ããäÀ¦¾ãã ‡ãŠßãäÌ㥾ãã¦ã ¾ãñƒÃÊã ¦ãÔãñÞã ¹ãÆãä¦ãàãã¾ããªãèÌãÀãèË
‚ã•ãêãÀãâ¶ãã, ¦¾ããâÞ¾ãã ¹ãÆãä¦ãàãã¾ããªãè ‰ãŠ½ãã¶ãìÔããÀ ¦¾ããâ¶ãã ¾ã©ããÌã‡ãŠãÍã ÔãìÞã¶ãã¹ã¨ãã´ãÀñ ‡ãŠßãäÌ㥾ãã¦ã
¾ãñƒÃÊã.

4.4 ¹ãÆ©ã½ãªÎãöããè ¹ãã¨ã ŸÀËñʾãã ‚ã•ããæãî¶ã ÔÌã¦ãâ¨ã¹ã¥ãñ Ôãâ‡ãŠñ¦ã ‰ãŠ½ããâ‡ãŠ ãä¶ãÖã¾ã Ìã ‚ããÀàã¥ã ¹ãÆÌãØãà ‰ãŠ½ããâ‡ãŠ ãä¶ãÖã¾ã •ãããäÖÀ
Ôããñ¡¦ã ÔãâØã¥ã‡ãŠã´ãÀñ ‡ãŠã¤¥¾ãã¦ã ¾ãñƒÃÊã. Ôãâ‡ãŠñ¦ã ‰ãŠ½ããâ‡ãŠ ãä¶ãÖã¾ã Ìã ¹ãÆÌãØãà ãä¶ãÖã¾ã ‚ã•ããÃâÞããè Ôã⌾ãã •ããÔ¦ã
‚ãÔãʾããÔã ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ¾ããñ•ã¶ãã Ôãâ‡ãŠñ¦ã ‰ãŠ½ããâ‡ãŠ ¹ãÆÌãØããÇãŠãäÀ¦ãã „¹ã˺£ã Ôãªãä¶ã‡ãŠãâÞ¾ãã Ôã⌾ãñ†Ìã¤ãè ¾ãÍãÔÌããè ¾ããªãè Ìã
¦ãñÌ㤾ããÞã Ôã⌾ãñÞããè ¹ãÆãä¦ãàãã¾ããªãèÔããŸãè Ôããñ¡¦ã ‰ãŠ½ããâ‡ãŠ ‡ãŠã¤¥¾ãã¦ã ¾ãñ¦ããèÊã. ½ãã¨ã ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ¹ãÆÌãØããÇãŠãäÀ¦ãã „¹ãÊ㺣ã
Ôãªãä¶ã‡ãŠãâÞ¾ãã Ôã⌾ãñ¹ãñàã㠇㊽ããè ‚ã•ãà ¹ãÆ㹦㠢ããÊãñ ¦ãÀãè „¹ãÊ㺣ã Ôãªãä¶ã‡ãŠãâÞ¾ãã ãäÌã¦ãÀ¥ããÔããŸãè ‚ãØãÆ ‰ãŠ½ããâ‡ãŠ
ŸÀãäÌ㥾ããÔããŸãè Ôããñ¡¦ã ‡ãŠã¤¥¾ãã¦ã ¾ãñƒÃÊã. Ôããñ¡¦ããè¦ã ¾ãÎãÔÌããè ŸÀ¥ããžãã ‚ã•ãêãÀãâÞããè ¾ããªãè Öãè "¾ãÎãÔÌããè
Ëã¼ãã©ããèÃâÞããè ¾ããªãè" ½Ö¥ãî¶ã ¹ãÆÔ©ãããä¹ã¦ã ÖãñƒÃË. ¾ãÎãÔÌããè Ëã¼ãã©ããèÃâÞ¾ãã ¾ããªãè¦ããèË ‚ã•ãêãÀãâÞããè ¹ãã¨ã¦ãã ãä¶ããäÎÞã¦ã
‡ãŠÀ¥¾ãã‡ãŠãäÀ¦ãã ‚ã•ãêãÀãâ¶ãã ‚ã•ããæ㠶ã½ãîª ‡ãŠñËñʾãã ½ãããäÖ¦ããèÞ¾ãã ¹ãìÓŸ¾ã©ãà ‡ãŠãØãªãñ¹ã¨ããè ¹ãìÀãÌãã ÔããªÀ ‡ãŠÀ¥ãñ
‚ããÌã;ã‡ãŠ ÀããäÖÊã. ¹ãã¨ã¦ãñÔããŸãè ‡ãŠãØ㪹ã¨ããâ½ã£¾ãñ ‚ããä£ããä¶ãÌããÔã ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã (Domicile Certificate)
ãä½ãߥ¾ããÔã „ãäÎãÀ ËãØã¦ããñ ‚ãÔãã ‚ã¶ãì¼ãÌã ‚ããÖñ. ¦¾ãã½ãìßñ ‚ã•ãêãÀãâ¶ããè ¾ãã Ôããä›Ããä¹ãŠ‡ãŠñ›ÔããŸãè ‚ãã£ããèÞã ¾ããñؾã
¹ãÆããä£ã‡ãŠãžãã‡ãŠ¡ñ ‚ã•ãà ‡ãŠÀãÌãñ¦ã.

4.5 ¾ãÎãÔÌããè ‚ã•ãêãÀã¶ãñ ÔããªÀ ‡ãŠÀãÌã¾ããÞ¾ãã ¹ããäÀÞœñª 5 ½ã£ããèÊã ‡ãŠãØãªãñ¹ã¨ããè ¹ãìÀã̾ããÞ¾ãã ‚ãã£ããÀñ ‚ã•ããæ㠶ã½ãîª
‡ãŠñËñʾãã ½ãããäÖ¦ããèºããºã¦ã ÔããäÌãÔ¦ãÀ¹ã¥ãñ œã¶ã¶ããè ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ¾ãñ…¶ã ‚ã•ãêãÀãÞããè ¹ãã¨ã¦ãã ãä¶ããäÎÞã¦ã ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ¾ãñƒÃË. •ãñ
‚ã•ãêãÀ ¹ãã¨ã ŸÀ¦ããèË ¦¾ããâ¶ãã Ôããñ¡¦ããèÞ¾ãã ‚ãØãƉ㊽ãã¶ãìÔããÀ Ìã ½Öã¡ã ãäÌããä¶ã¾ã½ã 1981 Þ¾ãã ãä¶ã¾ã½ã 13(1)
¶ãìÔããÀ Ôãªãä¶ã‡ãŠñÞ¾ãã Ìã㛹ããÞãñ ¦ã㦹ãìÀ¦ãñ ªñ‡ãŠãÀ¹ã¨ã ºãú‡ãñŠ½ãã¹ãʦ㠪ñ¥¾ãã¦ã ¾ãñƒÃË. (ªñ‡ãŠãÀ¹ã¨ããÔããñºã¦ã ãäªËñʾãã
¶ã½ã춾ãã¦ããèË ½ãããäÖ¦ããè ãäÌãÖãè¦ã ‡ãŠãÊããÌã£ããè¦ã ½ãâ¡ßã‡ãŠ¡ñ ÔããªÀ ‡ãŠÀãÌããè. )

4.6 Ôããñ¡¦ããè½ã£¾ãñ ‚ã¾ãÎãÔÌããè ¢ããËñʾãã ¦ãÔãñÞã ¹ãÆãä¦ãàãã ¾ããªãèÌãÀãèË ‚ã•ãêãÀãâ¶ãã ¦¾ããâ¶ããè ‚ãªã ‡ãŠñËñËãè Ôãâ¹ãî¥ãà ‚ã¶ãã½ã¦ã
À‡ã‹‡ãŠ½ã (ãäÌã¶ãã̾ãã•ã), Electronic Clearing System (E.C.S) ´ãÀñ ¹ããŸãäÌ㥾ãã¦ã ¾ãñ¥ããÀ ‚ãÔãʾãã½ãìßñ
‚ã•ãêãÀã¶ãñ ¦¾ããâÞ¾ãã ‚ã•ããæ㠦¾ããÞ¾ãã ºãú‡ãñŠÞãñ ¶ããÌã, ÎããŒãñÞã㠹㦦ãã Ìã ºãú‡ãŠ Œãã¦ãñ ‰ãŠ½ããâ‡ãŠ Ìã
†½ã.‚ãã¾ã.Ôããè.‚ããÀ ‰ãŠ½ããâ‡ãŠ (9 ‚ãâ‡ãŠãè) ¶ã½ãîª ‡ãŠÀãÌãã.
¹ãÆãä¦ãàãã ¾ããªãè ÌãÀãèË ‚ã•ãêãÀãâÞããè ‚ã¶ãã½ã¦ã À‡ã‹‡ãŠ½ã ¹ãÀ¦ã ‡ãñŠËãè ¦ãÀãèÔã쪣ãã ¦¾ããâÞãã ¹ãÆãä¦ãàãã
¾ããªãèÌãÀãèË Ö‡ã‹‡ãŠ ¦¾ãã Ôããñ¡¦ããè¹ãîÀ¦ãã ‚ãºãããä£ã¦ã ÀãÖãèË.

4.7 ¾ãÎãÔÌããè Ëã¼ãã©ããèÃâÞ¾ãã ¾ããªãè¦ããèË •ãñ ‚ã•ãêãÀ ÔããäÌãÔ¦ãÀ œã¶ã¶ããè¦ã ‚ã¹ãã¨ã ŸÀ¦ããèË ¦¾ããâ¶ãã ¦¾ããâÞ¾ãã ‚ã¹ãã¨ã¦ãñºããºã¦ãÞããè
‡ãŠãÀ¥ãñ ãä¶ã¾ãì‡ã‹¦ã ºãú‡ãñŠ½ãã¹ãʦ㠇ãŠßãäÌ㥾ãã¦ã ¾ãñ¦ããèË Ìã ¦¾ãã ãä¶ã¥ãþãããäÌãÁ£ª ¦¾ããâ¶ãã ¹ãÆããä£ã‡ãðŠ¦ã ‚ããä¹ãÊã ‚ããä£ã‡ãŠã-

6
 ¾ãã‡ãŠ¡ñ ‚ããä¼ãÌãñª¶ã / ¾ãããäÞã‡ãŠã ÔããªÀ ‡ãŠÀ¥¾ããÞãã և㋇㊠ÀããäÖË. ‚ããä¹ãÊã ‚ããä£ã‡ãŠã-¾ããÞãã ãä¶ã¥ãþ㠂ãâãä¦ã½ã ÀãÖãèÊã.
‚ã¹ãã¨ã ‚ã•ãêãÀãâ¶ããè ãäÌããä֦㠽ã쪦ããè¦ã ºãú‡ãñŠ½ãã¹ãʦ㠹ãÆããä£ã‡ãðŠ¦ã ‚ããä£ã‡ãŠã-¾ãã‡ãŠ¡ñ ‚ããä¼ãÌãñª¶ã / ‚ããä¹ãË ªãŒãË ¶ã
‡ãŠñʾããÔã ¦¾ããâÞãã ‚ã•ãà À− ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ¾ãñƒÃË.
4.8 ªÀ½¾ãã¶ãÞ¾ãã ‡ãŠãßã¦ã ¾ãÎãÔÌããè Ëã¼ãã©ããèÃâÞ¾ãã ¾ããªãèÌãÀãèË •ãñ ‚ã•ãêãÀ Ôãªãä¶ã‡ãŠñÞ¾ãã Ìã㛹ããÔããŸãè ‚ã¹ãã¨ã ŸÀ¦ããèË,
¦¾ããâÞ¾ãã •ããØããè ¹ãã¨ã ‚ã•ãêãÀ „¹ã˺£ã Öãñ¥¾ããÔããŸãè ¹ãÆã£ã㶾㠉㊽ãã¶ãìÔããÀ ¹ãÆãä¦ãàãã ¾ããªãèÌãÀãèË ‚ã•ãêãÀãÞããè ¹ãã¨ã¦ãã
ãä¶ããäÎÞã¦ã ‡ãŠÀ¥¾ããÔããŸãè ‡ãŠãØãªãñ¹ã¨ããè ¹ãìÀãÌãã ½ããØãÌãî¶ã ‚ã•ããÃÞããè œã¶ã¶ããè ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ¾ãñƒÃË. œã¶ã¶ããè¦ã •ãñ ‚ã•ãêãÀ
‚ã¹ãã¨ã ŸÀ¦ããèË ¦¾ããâ¶ãã ÌãÀãèË ¹ãƽãã¥ãñ ¦¾ããâÞ¾ãã ‚ã¹ãã¨ãñºããºã¦ãÞ¾ãã ãä¶ã¥ãþãã ãäÌãÁ£ª ‚ããä¹ãË ‚ããä£ã‡ãŠã-¾ãã‡ãŠ¡ñ ãä¶ã¾ãì‡ã‹¦ã
ºãú‡ãñŠ½ãã¹ãʦ㠂ããä¼ãÌãñª¶ã ‡ãŠÀ¥¾ããÞãã և㋇㊠ÀããäÖË. ‚ã•ããÃÞããè œã¶ã¶ããè Ìã ¹ãã¨ã¦ãã ãä¶ããäÎÞã¦ã ‡ãŠÀ¥¾ããÞããè ÌãÀãèË
‡ãŠã¾ãù㣪¦ããè ÔãÌãà Ôãªãä¶ã‡ãŠãâÞãñ ãäÌã¦ãÀ¥ã ¹ãî¥ãà ÖãñƒÃ¹ã¾ãÃâ¦ã ãä‡ãâŠÌãã ¹ãÆãä¦ãàãã¾ããªãè Ôãâ¹ãìÓ›ã¦ã ¾ãñƒÃ¹ã¾ãÃâ¦ã ÞããËî ÀããäÖË.

5. ÔãâØã¥ã‡ãŠãè¾ã Ôããñ¡¦ããè¦ã ¾ãÎãÔÌããè ¢ããʾãã¶ãâ¦ãÀ ‚ã•ãêãÀã¶ãñ ‚ãù‡ã‹ÔããèÔã ºãú‡ãñŠ‡ãŠ¡ñ ªãŒãÊã ‡ãŠÀãÌã¾ããÞ¾ãã

‡ãŠãØ㪹ã¨ããâÞãã ¦ã¹ãÍããèÊã
Ôããñ¡¦ããè¦ã ¾ãÍãÔÌããè ¢ããÊãñʾãã ‚ã•ãêãÀãâ¶ãã ãä¶ã¾ãì‡ã‹¦ã ºãú‡ãñŠ½ãã¹ãʦã ÔãìÞã¶ãã¹ã¨ã (Intimation letter)
¹ããŸãäÌ㥾ãã¦ã ¾ãñ¦ããèÊã. ÔãªÀ ÔãìÞã¶ãã¹ã¨ããÞ¾ãã ‚ã¶ãìÓãâØãã¶ãñ Ôããñ¡¦ããè¦ã ¾ãÍãÔÌããè ¢ããÊãñʾãã ‚ã•ãêãÀãâ¶ãã
ŒããÊããèÊã¹ãƽãã¥ãñ ‡ãŠãØ㪹ã¨ãñ ¹ãã¨ã¦ãã ãä¶ããäÍÞã¦ã ‡ãŠÀ¥¾ããÔããŸãè ãäÌãÖãè¦ã ‡ãŠãÊããÌã£ããè¦ã ºãú‡ãñŠ½ãã¹ãʦ㠽ãâ¡ßã‡ãŠ¡ñ
ÔããªÀ ‡ãŠÀãÌããè ÊããØã¦ããèÊã.
5.1 ‚ã•ãêãÀã¶ãñ ‚ãã¹ãËñ Ìã¾ã ‚ã•ãà ÔããªÀ ‡ãñŠÊ¾ããÞ¾ãã ã䪶ããâ‡ãŠã Àãñ•ããè 18 ÌãÓããùãñàãã •ããÔ¦ã Öãñ¦ãñ Öñ ãäÔ㣪
‡ãŠÀ¥¾ããÔããŸãè •ã¶½ããÞãã ªãŒãËã / Îããßã Ôããñ¡Ê¾ããÞãã ªãŒãËã / ãä¶ãÌã¡¥ãî‡ãŠ ‚ãã¾ããñØããÞãñ ‚ããñߌã¹ã¨ã ƒ.
¾ããâÞããè ¹ãƦ㠹ãƽãããä¥ã¦ã ‡ãŠÁ¶ã ÔããªÀ ‡ãŠÀãÌããè.
5.2 ‚ã•ãêãÀã¶ãñ •ãããäÖÀã¦ã ¹ãÆãäÔ㣪 ¢ããʾãã¹ããÔãî¶ã ½ããØããèË ÔãËØã 20 ÌãÓããÃÞ¾ãã ‡ãŠãËãÌã£ããè¦ã ½ãÖãÀãÓ›È À㕾ããÞ¾ãã
‡ãŠãñ¥ã¦¾ããÖãè ¼ããØãã½ã£¾ãñ, ‚ã•ãêãÀãÞãñ ãä‡ãŠ½ãã¶ã 15 ÌãÓãñà Ôã¦ã¦ãÞãñ ÌããÔ¦ã̾㠂ãÔãʾããºããºã¦ãÞãñ Ôãàã½ã ¹ãÆããä£ã‡ãŠãÀãè
¾ããâ¶ããè ãäªÊãñÊãñ ½ãÖãÀãÓ›Èã¦ããèË ‚ããä£ãÌããÔããÞãñ ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã (Domicile Certificate) ÔããªÀ ‡ãŠÀãÌãñ.
5.3 ‚ã•ãêãÀãÞãñ ãäª.1/4/2010 ¦ãñ 31/03/2011 ¾ãã ‡ãŠãËãÌã£ããèÞ¾ãã 12 ½ããäÖ¶¾ããâÞãñ ÔãÀãÔãÀãè
‡ãŠãõ›ìâãäºã‡ãŠ „¦¹ã¸ã (•¾ãã¦ã ¹ãŠ‡ã‹¦ã ÔÌã¦ã: ‚ã©ãÌãã ¹ã¦ããè Ì㠹㦶ããè ¾ããâÞ¾ãã „¦¹ã¸ããÞãã Ôã½ããÌãñÎã ‚ãÔãñË) ãäÔ㣪
‡ãŠÀ¥¾ããÔããŸãè ãä¶ã¾ããñ‡ã‹¦¾ããÞãñ Ìãñ¦ã¶ã ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã / ¹ãÆãä¦ã—ãã¹ã¨ã ½ãîß ÔÌãÁ¹ãã¦ã ÔããªÀ ‡ãŠÀãÌãñ. ÔããªÀ ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ‚ããÊãñÊãñ
½ãîß ¹ãÆãä¦ã—ãã¹ã¨ã ‡ãŠãñ¥ã¦¾ããÖãè ¹ããäÀãäÔ©ã¦ããè½ã£¾ãñ ‚ã•ãêãÀãÔã ºãªÊã¦ãã ¾ãñ¥ããÀ ¶ããÖãè. ‚ã•ãêãÀ ‚ãã¾ã‡ãŠÀ ãäÌãÌãÀ¥ã¹ã¨ã
¼ãÀ¦ã ‚ãÔãʾããÔã, ¼ãÀÊãñʾãã ‚ãã¾ã‡ãŠÀ ãäÌãÌãÀ¥ã¹ã¨ããÞããè ¹ãƦã ÔããªÀ ‡ãŠÀ¥ãñ ‚ããÌã;ã‡ãŠ ÀãÖãèÊã.
5.4 ‚ã•ãêãÀ ãä‡ãâŠÌãã, ¦¾ããâÞããè ¹ã¦¶ããè / ¹ã¦ããè ãä‡ãâŠÌãã ¦¾ããâÞããè ‚ã—ãã¶ã ½ãìÊãñ ¾ããâÞ¾ãã ¶ããÌãñ ½ããÊã‡ãŠãè ¦ã¦ÌããÌãÀ, ¼ãã¡ñ ŒãÀñªãè
¹ã£ª¦ããèÌãÀ ‚ã©ãÌãã ¶ããòª¥ããè‡ãðŠ¦ã ÔãÖ‡ãŠãÀãè ØãðÖãä¶ã½ããÃ¥ã ÔãâÔ©ãñÞãã ÔãªÔ¾ã ½Ö¥ãî¶ã ºãðÖ¶½ãìâºãƒÃ ½ãÖã¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãŠã
(MCGM) Öÿãè¦ã ½Öã¡ã¶ãñ ãäÌã¦ãÀãè¦ã ‡ãñŠÊãñÊãã Ìã Œãã•ãØããèãäÀ¦¾ãã Ôãâ¹ããã䪦㠇ãñŠÊãñÊãã ãä¶ãÌããÔããè Øããßã / ãä¶ãÌããÔããè
¼ãîŒãâ¡ ¶ãÔãʾããºããºã¦ã Á.100/- Þ¾ãã Ô›ù½¹ã ¹ãñ¹ãÀÌãÀ ¹ãÆãä¦ã—ãã¹ã¨ã ÔããªÀ ‡ãŠÀãÌãñ.
5.5 ‚ã•ãêãÀã¶ãñ •¾ãã ¹ãÆÌãØããæããèË ÀãŒããèÌã Øããß¿ããâ‡ãŠãäÀ¦ãã ‚ã•ãà ‡ãñŠËã ‚ããÖñ ¦¾ãã ¹ãÆÌãØããæ㠽ããñ¡¦ã ‚ãÔãʾããºããºã¦ã Ôãâºãâãä£ã¦ã
Ôãàã½ã ‚ããä£ã‡ãŠãžããâ‡ãŠ¡î¶ã ¹ãÆ㹦㠇ãñŠËñʾãã ªãŒãʾããÞããè ¹ãƽãããä¥ã¦ã ¹ãƦã ÔããªÀ ‡ãŠÀãÌããè.

5.6 ‚ã•ãêãÀã¶ãñ ½ããØããÔãÌãØããê¾ã ¹ãÆÌãØããý㣾ãñ ‚ã•ãà ‡ãñŠÊãã ‚ãÔãʾããÔã ¦¾ãã ¹ãÆÌãØããæ㠂ãÔãʾããºããºã¦ã Ôãàã½ã
¹ãÆããä£ã‡ãŠã-¾ãã‡ãŠ¡î¶ã ãäªÊãñÊãñ •ãã¦ããèÞãñ ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ããÞããè ¹ãƦã ÔããªÀ ‡ãŠÀ¥ãñ ‚ããÌã;ã‡ãŠ ÀãÖãèÊã. ÍããÔã¶ã ãä¶ã¥ãþãã¶ãìÔããÀ

7
 ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãã¦ããè (SC), ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã½ãã¦ããè (ST), ¼ã›‡ã‹¾ãã •ã½ãã¦ããè (NT), ãäÌã½ãì‡ã‹¦ã •ã½ãã¦ããè
(DT), ¾ãã ¹ãÆÌãØããæããèÊã ¾ãÍãÔÌããè ‚ã•ãêãÀãâ¶ãã Ôãàã½ã ¹ãÆããä£ã‡ãŠã-¾ãã¶ãñ ãäªÊãñÊãñ •ãã¦ã ¹ã¡¦ããߥããè
Ìãõ£ã¦ãã ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã (Cast Validity Certificate) ÔããªÀ ‡ãŠÀ¥ãñ ‚ããä¶ãÌãã¾ãà ÀãÖãèÊã. ÔãªÀ
•ãã¦ã ¹ã¡¦ããߥããè Ìãõ£ã¦ãã ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã ÔããªÀ ‡ãñŠÊ¾ãããäÍãÌãã¾ã Øããßñ/Ôãªãä¶ã‡ãŠãâÞãã ¦ããºãã ªñ¥¾ãã¦ã ¾ãñ¥ããÀ
¶ããÖãè, ¾ããÞããè ‡ãðŠ¹ã¾ãã ¶ããòª ܾããÌããè.
¾ãÎãÔÌããè ‚ã•ãêãÀãÞããè ¹ãã¨ã¦ãã ŸÀãäÌ㥾ããÔããŸãè ÌãÀ ¶ã½ãîª ‡ãñŠËñËãè ‡ãŠãØ㪹ã¨ãñ Ìã ¦¾ãã ‚ã¶ãìÓãâØãã¶ãñ ‚ããÌãξã‡ãŠ ‚ãÔãËñËãè
ƒ¦ãÀ ‡ãŠãØ㪹ã¨ãñ ÔãìÞã¶ãã ¹ã¨ãã½ã£¾ãñ ‡ãŠßãäÌãʾãã¶ãìÔããÀ ãäÌãÖãè¦ã ‡ãŠãÊããÌã£ããè½ã£¾ãñ ÔÌã¦ã: ‚ã©ãÌãã ‚ãã¹ãʾãã Ìã¦ããè¶ãñ ‚ãã¹ã¥ã
ËñŒããè ¹ãÆããä£ã‡ãðŠ¦ã ‡ãñŠËñʾãã •ãºããºãªãÀ ̾ã‡ã‹¦ããèÔããñºã¦ã (›¹ããËã¶ãñ ¶ãÌÖñ) ÔãîÞã¶ãã¹ã¨ãã½ã£¾ãñ ¶ã½ãìª ‡ãñŠËñʾãã ºãú‡ãñŠÞ¾ãã
ÍããŒãñ½ãã¹ãʦã Ôãâºãâãä£ã¦ã ¹ãÆããä£ã‡ãðŠ¦ã ‚ããä£ã‡ãŠãžãã‡ãŠ¡ñ ÔããªÀ ‡ãŠÀãÌããè Ìã ¦¾ããÞããè ¹ããñÞã ºãú‡ãñŠ‡ãŠ¡î¶ã (›ãñ‡ãŠ¶ã) ܾããÌããè.
ãäÌããä֦㠇ãŠãËãÌã£ããè¦ã ‡ãŠãØ㪹ã¨ãñ ÔããªÀ ¶ã ‡ãñŠÊ¾ããÔã ¹ãã¨ã¦ãã ãäÔ㣪 ¶ã ‡ãñŠÊ¾ãã½ãìßñ ‚ãã¹ã¥ããÔã ‚ã¹ãã¨ã ŸÀÌãî¶ã ‚ã•ãÃ
ãä¶ã‡ãŠãËãè ‡ãŠã¤Ëã •ããƒÃÊã, ¾ããÞããè ¶ããòª ܾããÌããè.

5.7 ‚ã•ãêãÀã¶ãñ ÔããªÀ ‡ãñŠÊãñÊããè ¹ãÆãä¦ã—ãã¹ã¨ãñ Ìã àããä¦ã¹ãîãä¦ãúãâ£ã ¹ã¨ãñ ¾ã㠽㣾ãñ ‡ãŠãñ¥ã¦¾ããÖãè ¹ããäÀãäÔ©ã¦ããè¦ã ºãªÊã ‡ãŠÀ¦ãã ¾ãñ¥ããÀ
¶ããÖãè.

6. Ôãªãä¶ã‡ãŠãâÞããè ãäÌã‰ãŠãè ãä‡ã⊽ã¦ã Ìã ¦ããè ¼ãÀ¥ãã ‡ãŠÀãÌã¾ããÞ¾ãã ‚ã›ãè Ìã Îã¦ããèÃ

‚ã) ¾ããñ•ã¶ãñ¦ããèË ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ Ôãªãä¶ã‡ãŠñÔããŸãè ªÎãÃãäÌ㥾ãã¦ã ‚ããËñËãè ãäÌã‰ãŠãè ãä‡ãŠâ½ã¦ã ¦ã㦹ãìÀ¦ããè ‚ãÔãî¶ã ½ãìâºãƒÃ
ØãðÖãä¶ã½ããÃ¥ã Ìã àãñ¨ããäÌã‡ãŠãÔã ½ãâ¡ß ‚ãããä¥ã ½ãÖãÀãÓ›È ØãðÖãä¶ã½ããÃ¥ã Ìã àãñ¨ããäÌã‡ãŠãÔã ¹ãÆããä£ã‡ãŠÀ¥ã ¾ããâ¶ãã
Ôãªãä¶ã‡ãŠñÞ¾ãã ãäÌã‰ãŠãèÞããè ãä‡ã⊽ã¦ã Ìã ªÀ ‚ãâãä¦ã½ã ‡ãŠÀ¥¾ããÞãã Ìãã ¦¾ãã½ã£¾ãñ Ìã㤠‡ãŠÀ¥¾ããÞãã ¦ãÔãñÞã
Ôãªãä¶ã‡ãŠãâÞ¾ãã Ôã⌾ãñ¦ã Ìã㤠Ìãã Üã› ‡ãŠÀ¥¾ããÞãã ‚ãâãä¦ã½ã և㋇㊠ÀãÖãèË.

ºã. ¦ã¾ããÀ Ôãªãä¶ã‡ãŠãâ‡ãŠÀãè¦ãã ãäÌã‰ãŠãè ãä‡ã⊽ã¦ã ¼ãÀ¥¾ããÞããè ¹ãª£ã¦ã :

ºã. 1 ‚ã•ãêãÀãÞããè ¹ãã¨ã¦ãã ãä¶ããäÎÞã¦ã ¢ããʾããÌãÀ ¦¾ããÔã ¦ã㦹ãìÀ¦ãñ ªñ‡ãŠãÀ¹ã¨ã ãä¶ã¾ãì‡ã‹¦ã ºãú‡ãñŠ½ãã¹ãʦ㠪ñ¥¾ãã¦ã ¾ãñƒÃË.
Ôãªãä¶ã‡ãŠñÞ¾ãã †‡ãã ãäÌã‰ãŠãè ãä‡ã⊽ã¦ããè¹ãõ‡ãŠãè 25 ›‡ã‹‡ãŠñ À‡ã‹‡ãŠ½ã ¦ã㦹ãìÀ¦ãñ ªñ‡ãŠãÀ¹ã¨ã ãä¶ãØãÃãä½ã¦ã ‡ãŠñʾããÞ¾ãã ¦ããÀŒãñ¹ããÔãî¶ã
30 ãäªÌãÔããâÞ¾ãã ‚ãã¦ã ÔãªÀ ºãú‡ãñŠ¦ã ¼ãÀ¥ãã ‡ãŠÀ¥ãñ ºãâ£ã¶ã‡ãŠãÀ‡ãŠ ÀããäÖË. 30 ãäªÌãÔããâÞ¾ãã ‚ãã¦ã ÔãªÀ 25%
À‡ã‹‡ãŠ½ã ‚ãªã ¶ã ‡ãñŠÊ¾ããÔã ‚ã•ãêãÀãÞãñ ªñ‡ãŠãÀ¹ã¨ã Àÿ ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ¾ãñƒÃÊã. „ÌãÃãäÀ¦ã 75% ãäÌã‰ãŠãè ãä‡ã⊽ã¦ã ªñ‡ãŠãÀ¹ã¨ã
ãä¶ãØãÃãä½ã¦ã ‡ãŠñʾããÞ¾ãã ¦ããÀŒãñ¹ããÔãî¶ã 90 ãäªÌãÔããâÞ¾ãã ‚ãã¦ã ¼ãÀãÌããè ËãØãñË. ‡ãŠãÖãè ‡ãŠãÀ¥ããÔ¦ãÌã „ÌãÃãäÀ¦ã ãäÌã‰ãŠãè
ãä‡ã⊽ã¦ã ãäÌããä֦㠽ã쪦ããè¦ã ‚ãªã ‡ãŠÀ¥ãñ Îã‡ã‹¾ã ¶ãÔãʾããÔã Ìã ‚ã•ãêãÀã¶ãñ ºãú‡ãñŠ½ãã¹ãʦã ãäÌã¶ãâ¦ããè‚ã•ãà ‡ãñŠÊ¾ããÔã ãäÌã‰ãŠãè
ãä‡ã⊽ã¦ã ‚ãªã ‡ãŠÀ¥¾ããÔããŸãè •ããÔ¦ããè¦ã •ããÔ¦ã 45 ãäªÌãÔããâÞãã ‚ãÌã£ããè ª.Ôãã.ª.Íãñ.13.5% ªÀã¶ãñ ̾ãã•ã ‚ãªã
‡ãŠÀ¥¾ããÞ¾ãã ‚ã›ãèÌãÀ ãäªÊãã •ããƒÃÊã. ¦ã©ãããä¹ã ãäªËñʾãã ½ã쪦ãÌãã¤ãèÞ¾ãã ‡ãŠãËãÌã£ããè¦ã ̾ãã•ããÔããä֦㠩ããä‡ãŠ¦ã ãäÌã‰ãŠãè
ãä‡ã⊽ã¦ã ‚ãªã ¶ã ‡ãŠñʾããÔã ¦ã㦹ãìÀ¦ãñ ªñ‡ãŠãÀ¹ã¨ã À− ‡ãŠÁ¶ã ‚ã•ãêãÀã¶ãñ ¼ãÀËñËãè À‡ã‹‡ãŠ½ã ãäºã¶ã̾ãã•ããè ¹ãÀ¦ã ‡ãŠñËãè
•ããƒÃË.

ºã. 2 25 ›‡ã‹‡ãŠñ ãäÌã‰ãŠãè ãä‡ã⊽ã¦ããèÞãã ¼ãÀ¥ãã ‡ãŠñʾãã¶ãâ¦ãÀ Ëã¼ãã©ããèÃâ ‚ã•ãêãÀã¶ãñ ½ããØã¥ããè ‡ãŠñʾããÔã ‡ãŠãñ¥ã¦¾ããÖãè ãäÌãã䦦ã¾ã
ÔãâÔ©ãñ‡ãŠ¡î¶ã ‡ãŠ•ãà ¹ãÆ㹦ã Öãñ¥¾ããÔããŸãè ½ãâ¡ßãÞãñ "¶ãã ÖÀ‡ãŠ¦ã ¹ãƽãã¥ã ¹ã¨ã" ãä¶ã¾ãì‡ã‹¦ã ºãùâ‡ãñŠ½ãã¹ãʦ㠪ñ¥¾ãã¦ã ¾ãñƒÃË.
¦¾ãã‡ãŠãäÀ¦ãã ‚ã•ãêãÀã¶ãñ "¶ãã ÖÀ‡ãŠ¦ã ¹ãƽãã¥ã ¹ã¨ã" ãä½ãߥãñÔããŸãè ÔãîÞã¶ãã¹ã¨ãã½ã£¾ãñ ¶ã½ãîª ‡ãñŠËñʾãã ºãú‡ãñŠ‡ãŠ¡ñ ‚ã•ãÃ
‡ãŠÀ¥ãñ ‚ããÌãξã‡ãŠ ‚ããÖñ.

8
‡ãŠ ºããâ£ã‡ãŠã½ã ÞããÊãî ‚ãÔãÊãñʾãã Ôãªãä¶ã‡ãŠãâ‡ãŠÀãè¦ãã ãäÌã‰ãŠãè ãä‡ã⊽ã¦ã ¼ãÀ¥¾ããÞããè ¹ãª£ã¦ã :
‡ãŠ. 1 ‚ã•ãêãÀãÞããè ¹ãã¨ã¦ãã ãä¶ããäÎÞã¦ã ¢ããʾããÌãÀ ¦¾ããÔã ¦ã㦹ãìÀ¦ãñ ªñ‡ãŠãÀ¹ã¨ã ãä¶ã¾ãì‡ã‹¦ã ºãú‡ãñŠ½ãã¹ãʦ㠪ñ¥¾ãã¦ã ¾ãñƒÃË.
Ôãªãä¶ã‡ãŠñÞ¾ãã †‡ãã ãäÌã‰ãŠãè ãä‡ã⊽ã¦ããè¹ãõ‡ãŠãè 10 ›‡ã‹‡ãŠñ À‡ã‹‡ãŠ½ã (‚ã¶ãã½ã¦ã À‡ã‹‡ãŠ½ã ÌãØãßî¶ã) ¦ã㦹ãìÀ¦ãñ ªñ‡ãŠãÀ¹ã¨ã
ãä¶ãØãÃãä½ã¦ã ‡ãŠñʾããÞ¾ãã ¦ããÀŒãñ¹ããÔãî¶ã 30 ãäªÌãÔããâÞ¾ãã ‚ãã¦ã ÔãªÀ ºãú‡ãñŠ¦ã ¼ãÀ¥ãã ‡ãŠÀ¥ãñ ºãâ£ã¶ã‡ãŠãÀ‡ãŠ ÀããäÖË. 30
ãäªÌãÔããâÞ¾ãã ‚ãã¦ã ÔãªÀ 10% À‡ã‹‡ãŠ½ã ‚ãªã ¶ã ‡ãñŠÊ¾ããÔã ‚ã•ãêãÀãÞãñ ªñ‡ãŠãÀ¹ã¨ã Àÿ ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ¾ãñƒÃÊã. ¾ããñ•ã¶ãñÞãñ
50% ºããâ£ã‡ãŠã½ã ¹ãî¥ãà ¢ããʾãã¶ãâ¦ãÀ Ôãªãä¶ã‡ãñŠÞ¾ãã ãä‡ã⊽ã¦ããèÞ¾ãã 40% À‡ã‹‡ãŠ½ã ¼ãÀãÌããè ÊããØãñÊã. ¾ããñ•ã¶ãñ¦ããèÊã
Ôãªãä¶ã‡ãŠãâÞãñ ¼ããõãä¦ã‡ãŠÒÓ›¾ãã ºããâ£ã‡ãŠã½ã ¹ãî¥ãà ¢ããʾãã¶ãâ¦ãÀ Ôãªãä¶ã‡ãñŠÞ¾ãã ãä‡ã⊽ã¦ããèÞ¾ãã 40% À‡ã‹‡ãŠ½ã ¼ãÀãÌããè ÊããØãñÊã.
„ÌãÃãäÀ¦ã ÀãÖãèÊãñÊããè ãäÌã‰ãŠãè ãä‡ã⊽ã¦ã Ôãªãä¶ã‡ãŠã Ìã㛹㠇ãŠÀ¥¾ãã¹ãîÌããê ¼ãÀãÌããè ÊããØãñÊã. ÌãÀãèÊã¹ãƽãã¥ãñ ºããâ£ã‡ãŠã½ããÞ¾ãã
¹ãÆØã¦ããè¹ãƽãã¥ãñ À‡ã‹‡ãŠ½ã ¼ãÀãÌã¾ããÞãã ã䪶ããâ‡ãŠ ‚ã•ãêãÀãÔã ‡ãŠßãäÌ㥾ãã¦ã ¾ãñƒÃÊã. ‡ãŠãÖãè ‡ãŠãÀ¥ããÔ¦ãÌã „ÌãÃãäÀ¦ã ãäÌã‰ãŠãè
ãä‡ã⊽ã¦ã ãäÌããä֦㠽ã쪦ããè¦ã ‚ãªã ‡ãŠÀ¥ãñ Îã‡ã‹¾ã ¶ãÔãʾããÔã Ìã ‚ã•ãêãÀã¶ãñ ‚ãùãä‡ã‹ÔãÔã ºãú‡ãñŠ½ãã¹ãʦã ãäÌã¶ãâ¦ããè‚ã•ãà ‡ãñŠÊ¾ããÔã
ãäÌã‰ãŠãè ãä‡ã⊽ã¦ã ‚ãªã ‡ãŠÀ¥¾ããÔããŸãè •ããÔ¦ããè¦ã •ããÔ¦ã 45 ãäªÌãÔããâÞãã ‚ãÌã£ããè ª.Ôãã.ª.Íãñ.13.5% ªÀã¶ãñ ̾ãã•ã
‚ãªã ‡ãŠÀ¥¾ããÞ¾ãã ‚ã›ãèÌãÀ ãäªÊãã •ããƒÃÊã. ¦ã©ãããä¹ã ãäªËñʾãã ½ã쪦ãÌãã¤ãèÞ¾ãã ‡ãŠãËãÌã£ããè¦ã ̾ãã•ããÔããä֦㠩ããä‡ãŠ¦ã
ãäÌã‰ãŠãè ãä‡ã⊽ã¦ã ‚ãªã ¶ã ‡ãŠñʾããÔã ¦ã㦹ãìÀ¦ãñ ªñ‡ãŠãÀ¹ã¨ã À− ‡ãŠÁ¶ã ‚ã•ãêãÀã¶ãñ ¼ãÀËñËãè À‡ã‹‡ãŠ½ã ãäºã¶ã̾ãã•ããè ¹ãÀ¦ã ‡ãŠñËãè
•ããƒÃË.

‡ãŠ. 2 10 ›‡ã‹‡ãŠñ À‡ã‹‡ãŠ½ã ãäÌã‰ãŠãè ãä‡ã⊽ã¦ããèÞãã ¼ãÀ¥ãã ‡ãŠñʾãã¶ãâ¦ãÀ Ëã¼ãã©ããèÃâ ‚ã•ãêãÀã¶ãñ ½ããØã¥ããè ‡ãŠñʾããÔã ‡ãŠãñ¥ã¦¾ããÖãè
ãäÌãã䦦ã¾ã ÔãâÔ©ãñ‡ãŠ¡î¶ã ‡ãŠ•ãà ¹ãÆ㹦ã Öãñ¥¾ããÔããŸãè ½ãâ¡ßãÞãñ "¶ãã ÖÀ‡ãŠ¦ã ¹ãƽãã¥ã ¹ã¨ã" ãä¶ã¾ãì‡ã‹¦ã ºãùâ‡ãñŠ½ãã¹ãʦã
ªñ¥¾ãã¦ã ¾ãñƒÃË. ¦¾ãã‡ãŠãäÀ¦ãã ‚ã•ãêãÀã¶ãñ "¶ãã ÖÀ‡ãŠ¦ã ¹ãƽãã¥ã ¹ã¨ã" ãä½ãߥãñÔããŸãè ÔãîÞã¶ãã¹ã¨ãã½ã£¾ãñ ¶ã½ãîª ‡ãñŠËñʾãã
‚ãùãä‡ã‹ÔãÔã ºãú‡ãñŠ‡ãŠ¡ñ ‚ã•ãà ‡ãŠÀ¥ãñ ‚ããÌãξã‡ãŠ ‚ããÖñ.

¡. 1 Ôããñ¡¦ããè¶ãâ¦ãÀ ¾ãÍãÔÌããè ‚ã•ãêãÀãâ¶ããè ‚ã•ãà ½ããØãñ Üãñ¦ãʾããÔã ‚ã•ããÃÔããñºã¦ã ¼ãÀÊãñÊããè ‚ã¶ãã½ã¦ã À‡ã‹‡ãŠ½ã ãäÌã¶ãã̾ãã•ã ¦ãÔãñÞã
Ôãªãä¶ã‡ãñŠÞ¾ãã ãä‡ã⊽ã¦ããèÞ¾ãã 1 ›‡ã‹‡ãŠã ƒ¦ã‡ãŠãè À‡ã‹‡ãŠ½ã Ìã•ããÌã› ‡ãŠÁ¶ã ¹ãÀ¦ã ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ¾ãñƒÃÊã.

¡. 2 ‚ã•ãêãÀ Ôããñ¡¦ããè½ã£¾ãñ ¾ãÍãÔÌããè ŸÀʾãã¶ãâ¦ãÀ ‚ããÌã;ã‡ãŠ ‡ãŠãØ㪹ã¨ããâ½ã£¾ãñ ¨ãì›ãè ‚ãÔãʾããÔã ‚ã©ãÌãã ‚ã•ãêãÀ
‚ãâãä¦ã½ã¦ã: ‚ã¹ãã¨ã ŸÀÊãã ¦ãÀ ¦¾ããÞããè ‚ã¶ãã½ã¦ã À‡ã‹‡ãŠ½ã ãäÌã¶ãã̾ãã•ã ¹ãÀ¦ã ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ¾ãñƒÃÊã.

¡. 3 ‚ã•ãêãÀ ãä‡ãâŠÌãã ¦¾ããÞãñ ¹ã¦ããè / ¹ã¦¶ããè¶ãñ †‡ãŠã¹ãñàãã •ããÔ¦ã ãäÌããäÌã£ã ¹ãÆÌãØããæã / ãäÌããäÌã£ã Ôãâ‡ãŠñ¦ãã‡ãŠãâ¦ã ‚ã•ãà ‡ãŠñʾããÔã Ìã
¦¾ããÞãñ ãäÌããäÌã£ã ¹ãÆÌãØããæã / ãäÌããäÌã£ã Ôãâ‡ãŠñ¦ããâ½ã£¾ãñ †‡ãŠã¹ãñàãã •ããԦ㠂ã•ãà Ôããñ¡¦ããè ½ã£¾ãñ ¾ãÍãÔÌããè ŸÀʾããÔã ¦¾ããâ¶ãã
ªãñÜããâ¶ãã ãä½ãßî¶ã †‡ãŠãÞã ¹ãÆÌãØããæã / †‡ãŠãÞã Ôã‡ãŠñ¦ããâ‡ãŠã¦ã †‡ãŠÞã Ôãªãä¶ã‡ãŠã ãäÌã¦ãÀãè¦ã ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ¾ãñƒÃÊã Ìã ‚ãÍãã
¹ããäÀãäÔ©ã¦ããè¦ã •¾ãã ªìÔãžãã ¹ãÆÌãØããý㣾ãñ / Ôã‡ãŠñ¦ããâ‡ãŠã½ã£¾ãñ ¦¾ããâ¶ããè ‚ã•ãà ‡ãŠñÊãñÊãã ‚ãÔãñÊã ¦ãñ©ãî¶ã ¦¾ããâ¶ãã ½ããÜããÀ ܾããÌããè
ÊããØãñÊã. ‚ãÍãã ¹ãƇãŠãÀñ ½ããÜããÀ Üãñ¦ãÊãñʾãã ÔãÌãà ‚ã•ããÃÔããŸãè ¦¾ããâ¶ããè ¼ãÀÊãñÊããè ‚ã¶ãã½ã¦ã À‡ã‹‡ãŠ½ã ãäÌã¶ãã̾ãã•ã ¦ãÔãñÞã
Ôãªãä¶ã‡ãñŠÞ¾ãã ãä‡ã⊽ã¦ããèÞ¾ãã 1 ›‡ã‹‡ãŠã ƒ¦ã‡ãŠãè À‡ã‹‡ãŠ½ã Ìã•ããÌã› ‡ãŠÁ¶ã ¹ãÀ¦ã ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ¾ãñƒÃÊã.

7. Ôãªãä¶ã‡ãŠã ãäÌã¦ãÀ¥ããÞ¾ãã ƒ¦ãÀ ½ãÖ¦ÌããÞ¾ãã ‚ã›ãè :-

‚ã. Ôãªãä¶ã‡ãŠñÞãã ¦ããºãã Ôãâºããä£ã¦ã ¾ããñ•ã¶ãñÔã ½ãÖã¹ãããäÊã‡ãñŠÞãñ ¼ããñØãÌãŸã ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã ãä½ãßãʾãã¶ãâ¦ãÀ ªñ¥¾ãã¦ã ¾ãñƒÃÊã. ¼ããñØãÌãŸã
¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã ãä½ãߥ¾ããÔã •ããÔ¦ã Ìãñß ÊããØãʾããÔã ¼ãÀÊãñʾãã À‡ã‹‡ãŠ½ãñÌãÀ ‡ãŠãñ¥ã¦¾ããÖãè ¹ãƇãŠãÀÞãñ ̾ãã•ã ªñ¾ã ÀãÖ¥ããÀ
¶ããÖãè. ¦ãÔãñÞã Ôãªãä¶ã‡ãŠãâÔããŸãè ¹ãã¥ããè ¹ãìÀÌãŸã ½ã.¶ã.¹ã㠇㊡î¶ã ‡ãñŠÊãã •ãã¦ããñ. Ôãªãä¶ã‡ãŠãâÞãã ¦ããºãã ªñ¥¾ãã¹ãîÌããë ¹ãã¥ããè
¹ãìÀÌãŸã ãä½ãßÌãî¶ã ªñ¥¾ããÔããŸãè ÔãÌãæããñ¹ãÀãè ¹ãƾ㦶㠇ãñŠÊãñ •ãã¦ããèÊã. ¦ã©ãã¹ããè ¦¾ããÔã ãäÌãÊãâºã ¢ããʾããÔã ½Öã¡ã •ãºããºãªãÀ
ÀãÖ¥ããÀ ¶ããÖãè ¾ããÞããè ¶ããòª ܾããÌããè.

9
ºã. Ôãªãä¶ã‡ãŠñÞããè ãäÌã‰ãŠãè ãä‡ã⊽ã¦ã ¦ã㦹ãìÀ¦ããè ‚ãÔãî¶ã ãäÖÍãñºã ¹ãî¥ãà ¢ããʾãã¶ãâ¦ãÀ ¹ãÆããä£ã‡ãŠÀ¥ã ãä‡ãâŠÌãã ½ãìâºãƒÃ ½ãâ¡ß Ôãªãä¶ã‡ãŠñÞããè
‚ãâãä¦ã½ã ãäÌã‰ãŠãè ãä‡ã⊽ã¦ã ãä¶ããäÍÞã¦ã ‡ãŠÀñÊã. Öãè ºãªÊãÊãñÊããè ãä‡ã⊽ã¦ã •ãããäÖÀã¦ã ‡ãŠñÊãñʾãã ãä‡ã⊽ã¦ããè¹ãñàãã •ããԦ㠂ãÔãʾããÔã
Öãè Ìãã¤ãèÌã ãä‡ã⊽ã¦ã ºãú‡ãñŠ½ãã¹ãʦ㠂ã•ãêãÀãÔã ‡ãŠßãäÌ㥾ãã¦ã ¾ãñƒÃÊã. ‚ãâãä¦ã½ã ãäÌã‰ãŠãè ãä‡ã⊽ã¦ã Ìã Ô㣾ããÞããè ãäÌã‰ãŠãè ãä‡ã⊽ã¦ã
¾ããÞãñ ¹ãŠÀ‡ãŠã½ãìßñ •ãÀ Ôãªãä¶ã‡ãŠãâÞ¾ãã ãä‡ã⊽ã¦ããè¦ã Ìã㤠¢ããÊããè ¦ãÀ ¦ããè Ìãã¤ãèÌã À‡ã‹‡ãŠ½ã ¼ãÀ¥ãñ Êãã¼ãã©ããèÃÌãÀ ºãâ£ã¶ã‡ãŠãÀ‡ãŠ
ÀããäÖÊã.
‡ãŠ. ½ãÖã¶ãØãÀ ¹ãããäÊã‡ãŠñÞãñ ÔãÌãà ‡ãŠÀ, ¹ãã¥ããè¹ã›á›ãè, ½ãÊã:ãä¶ãÔÔããÀ¥ã ‚ãã‡ãŠãÀ, Ìããè•ã ‚ãã‡ãŠãÀ ƒ¦¾ããªãè Êãã¼ãã©ããèÃÔã/
ÔãÖ‡ãŠãÀãè ØãðÖãä¶ã½ããÃ¥ã ÔãâÔ©ãñÔã ¦¾ãã ¦¾ãã Ô©ãããä¶ã‡ãŠ ÔãâÔ©ãã‡ãŠ¡ñ ¹ãÀÔ¹ãÀ ¼ãÀãÌãñ ÊããØã¦ããèÊã.
¡. Êãã¼ãã©ããèà Ôãªãä¶ã‡ãŠã £ããÀ‡ãŠãâ¶ãã ¦¾ããâÞããè ÔãÖ‡ãŠãÀãè ØãðÖãä¶ã½ããÃ¥ã ÔãâÔ©ãã ãä¶ã½ããå㠇ãŠÁ¶ã ¦ããè ¹ãâ•ããè‡ãðŠ¦ã ‡ãŠÁ¶ã ܾããÌããè
ÊããØãñÊã. ½ãâ¡ßãÞããè ÔãÌãà ªñ¾ã À‡ã‹‡ãŠ½ãã ‚ãªã ‡ãŠñʾãã¶ãâ¦ãÀ ƒ½ããÀ¦ããè ŒããÊããèÊã Ìã ƒ½ããÀ¦ããè Ôã¼ããñÌã¦ããèÞ¾ãã ‚ã¶ãìÊãضã
•ããä½ã¶ããèÞãã ¼ãã¡ñ¹ã›á›ã Ìã ƒ½ããÀ¦ããèÞ¾ãã ½ããÊã‡ãŠãèÞãñ ‚ããä¼ãÖÔ¦ããâ¦ãÀ¥ã ÔãÖ‡ãŠãÀãè ØãðÖãä¶ã½ããÃ¥ã ÔãâÔ©ãñÞ¾ãã ¶ããÌãñ ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã
¾ãñƒÃÊã. Ôãªãä¶ã‡ãŠãâÞããè ãä‡ãâŠÌãã ƒ½ããÀ¦ããèÞããè ªìÁÔ¦ããè Ôãªãä¶ã‡ãŠã £ããÀ‡ãŠãâ¶ããè ãä‡ãâŠÌãã ÔãÖ‡ãŠãÀãè ØãðÖãä¶ã½ããÃ¥ã ÔãâÔ©ãñ¶ãñ ÔÌã¦ã:
‡ãŠÀãÌã¾ããÞããè ‚ããÖñ. ¦¾ããÔããŸãè Ôã¼ããÔ㪠¶ããòª¥ããè ¹ã¨ããÞãã ¶ã½ãî¶ãã ‚ã•ãêãÀãÔã ÔãìÞã¶ãã ¹ã¨ããÔããñºã¦ã ªñ¥¾ãã¦ã ¾ãñƒÃÊã.
Êãã¼ãã©ããë¶ãã ÔãÖ‡ãŠãÀãè ØãðÖãä¶ã½ããÃ¥ã ÔãâÔ©ãã ãäÌããä֦㠇ãŠãÊããÌã£ããè½ã£¾ãñ Ô©ãã¹ã¶ã ‡ãŠÀ¥¾ããÞããè ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ‡ãŠÀãÌããè ÊããØãñÊã.
ƒ. ¾ãã ½ãããäÖ¦ããè ¹ãìÔ¦ã‡ãŠñ¦ã ãäªÊãñÊãã ¦ã¹ããäÍãÊã ¹ããäÀ¹ãî¥ãà ¶ããÖãè. ¦ããñ ¹ãŠ‡ã‹¦ã ãä¶ãªÍãÇ㊠‚ããÖñ. Ôãªãä¶ã‡ãŠãâÞ¾ãã ãäÌã¦ãÀ¥ããÞ¾ãã
‚ã›ãè Ìã Íã›ãèÃ, ¾ãÍãÔÌããè Êãã¼ãã©ããèöãã ÌãñßãñÌãñßãè ãä¶ã¾ãì‡ã‹¦ã ºãú‡ãñŠ½ãã¹ãʦ㠹ã¨ãã´ãÀñ ‡ãŠßãäÌãʾãã •ãã¦ããèÊã Ìã ¦¾ãã
Êãã¼ãã©ããë¶ãã ºãâ£ã¶ã‡ãŠãÀ‡ãŠ ÀãÖ¦ããèÊã. ¦ãÔãñÞã ½ãÖãÀãÓ›È ØãðÖãä¶ã½ããÃ¥ã Ìã àãñ¨ããäÌã‡ãŠãÔã (ãä½ã߇㊦ã ̾ãÌãÔ©ãã¹ã¶ã, ãäÌã‰ãŠãè,
ÖÔ¦ããâ¦ãÀ¥ã Ìã Ôãªãä¶ã‡ãŠñÞããè ‚ãªÊããºãªÊã) ãäÌããä¶ã¾ã½ã 1981 / ½ãÖãÀãÓ›È ØãðÖãä¶ã½ããÃ¥ã Ìã àãñ¨ããäÌã‡ãŠãÔã (•ããä½ã¶ããèÞããè
ãäÌãÊÖñÌãã›) ãä¶ã¾ã½ã 1981 Þ¾ãã ¦ãÀ¦ãìªãè, ‚ã•ãêãÀãÔã •ãÍããÞ¾ãã ¦ãÍãã Ìã Ôãâ¹ãî¥ãùã¥ãñ ºãâ£ã¶ã‡ãŠãÀ‡ãŠ ÀãÖ¦ããèÊã.
ƒÃ. ãäÌã¦ãÀãè¦ã ¢ããÊãñʾãã Ôãªãä¶ã‡ãŠñÞ¾ãã ãäÌã‰ãŠãè ãä‡ã⊽ã¦ããèÌãÀ ½ãÖãÀãÓ›È ÍããÔã¶ããÞ¾ãã ãä¶ã¾ã½ãã¶ãìÔããÀ ‚ããÌã;ã‡ãŠ ½ãì³ãâ‡ãŠ
ÍãìʇãŠãÞãã ¼ãÀ¥ãã, ‚ããä£ãàã‡ãŠ ½ãì³ãâ‡ãŠ Íãìʇ㊠‡ãŠã¾ããÃÊã¾ã ¾ããâÞãñ ‡ãŠ¡ñ ¦ãÔãñÞã Ôãªãä¶ã‡ãŠñÞãñ ‚ããØãã… ÌãããäÓãÇ㊠ÔãñÌãã ÍãìʇãŠ
Ôãâºããä£ã¦ã ãä½ã߇㊦ã ̾ãÌãÔ©ãã¹ã‡ãŠ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ãã‡ãŠ¡ñ ‚ãªã ‡ãŠñʾãã¶ãâ¦ãÀÞã Ôãªãä¶ã‡ãŠñÞãã ¦ããºãã ãäªÊãã •ããƒÃÊã ¾ããÞããè ‡ãðŠ¹ã¾ãã
¶ããòª ܾããÌããè.
„. ½ãÖãÀãÓ›È ØãðÖãä¶ã½ããÃ¥ã Ìã àãñ¨ããäÌã‡ãŠãÔã ãä½ã߇㊦ã ̾ãÌãÔ©ãã¹ã¶ã ãäÌããä¶ã¾ã½ã 1981 ½ã£ããèË
¦ãÀ¦ãîªãè¶ãìÔããÀ ½ãâ¡ßãÞ¾ãã Ôãªãä¶ã‡ãñŠÞãñ 5 ÌãÓããÄÞ¾ãã ‡ãŠãËãÌã£ããè¹ã¾ãĦã ãäÌã‰ãŠãè ‡ãŠÀ¦ãã ¾ãñ¥ããÀ ¶ããÖãè.
Ôãªãä¶ã‡ãñŠÞããè ‚ã¶ããä£ã‡ãðŠ¦ã ãäÌã‰ãŠãè, ÖÔ¦ããâ¦ãÀ¥ã ¢ããʾããÞãñ ‚ãã¤ßî¶ã ‚ããʾããÔã Ôãâºãâãä£ã¦ã Ôãªãä¶ã‡ãŠã
£ããÀ‡ãŠããäÌãÁ£ª ‡ãŠã¾ãªñÎããèÀ ‡ãŠãÀÌããƒÃ ‡ãñŠËãè •ããƒÃË.
„Š. ÍããÔã¶ããÞ¾ãã Ôãì£ããÀãè¦ã £ããñÀ¥ãã¶ãìÔããÀ Ôãªãä¶ã‡ãŠñÞ¾ãã ãä‡ã⊽ã¦ããèÌãÀ ÊããØã¥ããÀã ÔãñÌãã ‡ãŠÀ ‚ã©ãÌãã ¼ããäÌãÓ¾ãã¦ã ÊããØãî Öãñ¥ããÀñ
ƒ¦ãÀ ‡ãŠÀ Øããßñ£ããÀ‡ãŠãâ¶ãã ¼ãÀãÌãñ ÊããØã¦ããèÊã.

10
8. ‚ã•ããý㣾ãñ ãäËÖãÌã¾ããÞãñ ‚ããÀãäàã¦ã Øã›ãÞãñ ¶ããÌã Ìã ¦¾ããÞãñ ãäÌãÌãÀ¥ã :
‚ããÀãäàã¦ã Øã›ãÞãñ ¶ããÌã
‚ã¶ãìÔãîìãäÞã¦ã •ãã¦ããè Ìã ¶ãÌãºããõª£ã (SC)
(†‡ã슥㠂ããÀàã¥ã 11%)
‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã½ãã¦ããè (ST)
(†‡ã슥㠂ããÀàã¥ã 6%)
¼ã›‡ã‹¾ãã •ã½ãã¦ããè (NT)
(†‡ã슥㠂ããÀàã¥ã 1.5%)
ãäÌã½ãì‡ã‹¦ã •ã½ãã¦ããè (DT)
(†‡ã슥㠂ããÀàã¥ã 1.5%)
¹ã¨ã‡ãŠãÀ (JR)
(†‡ã슥㠂ããÀàã¥ã 2.5%)
ÔÌãã¦ã⨾ã Ôãõãä¶ã‡ãŠ (FF)
(†‡ã슥㠂ããÀàã¥ã 2.5%)
‚ããÀãäàã¦ã Øã›ãÞãñ ãäÌãÌãÀ¥ã
‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãã¦ããè (SC) ¾ããÞãã ‚ã©ãà ¼ããÀ¦ããÞ¾ãã ÔãâãäÌã£ãã¶ããÞ¾ãã ‚ã¶ãìÞœñª
341 ŒããÊããè, ½ãÖãÀãÓ›È À㕾ããÞ¾ãã Ôãâºãâ£ãã¦ã •¾ããâ¶ãã ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ãã¦ããè
Ôã½ã•ã¥¾ãã¦ã ‚ããÊãñ ‚ããÖñ ‚ãÍãã •ãã¦ããè, ÌãâÍã ãä‡ãâŠÌãã •ã½ãã¦ããè ¾ãã½ã£ããèÊã
¦¾ããâÞãã ¼ããØã ãä‡ãâŠÌãã Øã› ‚ãÔãã ‚ããÖñ.
‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã½ãã¦ããè (ST) ¾ããÞãã ‚ã©ãà ¼ããÀ¦ããÞ¾ãã ÔãâãäÌã£ãã¶ããÞ¾ãã ‚ã¶ãìÞœñª
342 ŒããÊããè ½ãÖãÀãÓ›È À㕾ããÞ¾ãã Ôãâºã£ãã¦ã, ½ãÖãÀãÓ›È À㕾ãã¦ããèÊã
‡ãŠãñ¥ã¦¾ããÖãè ¼ããØãã¦ã ÌããÔ¦ã̾㠇ãŠÁ¶ã ÀãÖ¥ããžãã •¾ããâ¶ãã ‚ã¶ãìÔãîãäÞã¦ã •ã½ãã¦ããè
½Ö¥ãî¶ã Ôã½ã•ã¥¾ãã¦ã ¾ãñ¦ãñ ‚ãÍãã •ã½ãã¦ããè ãä‡ãâŠÌãã •ã¶ã•ãã¦ããè Ôã½ãîÖ ‚ãÔãã ‚ããÖñ.
"¼ã›‡ã‹¾ãã •ã½ãã¦ããè" (NT) ¾ããÞãã ‚ã©ãà ÍããÔã¶ãã¶ãñ ¦ãÍããè ½ã㶾ã¦ãã ãäªÊãñʾãã
½ãÖãÀãÓ›Èã¦ããèÊã •ã½ãã¦ããè ãä‡ãâŠÌãã •ã¶ã•ãã¦ããè Ôã½ãîÖ ‚ãÔãã ‚ããÖñ.
"ãäÌã½ãì‡ã‹¦ã •ã½ãã¦ããè" (DT) ¾ããÞãã ‚ã©ãà ÍããÔã¶ãã¶ãñ ãäÌããä¶ããäªÃÓ› ‡ãŠñÊãñʾãã
À㕾ãã¦ããèÊã •ã½ãã¦ããè ãä‡ãâŠÌãã •ã¶ã•ãã¦ããè Ôã½ãîÖ ‚ãÔãã ‚ããÖñ.
1. ¾ãã Øã›ã¦ããèË ‚ã•ãêãÀ ̾ã‡ã‹¦ããè Ìã¦ãýãã¶ã ¹ã¨ããÞ¾ãã ‚ããÔ©ãã¹ã¶ãñÌãÀãèË
‚ã©ãÌãã Ìã¦ãýãã¶ã ¹ã¨ããÎããè Ôãâºããä£ã¦ã ‚ãÔããÌããè. Ôãâ¹ã㪇ãŠ, ãäË¡À Àã¾ã›À, Ìãð¦¦ã
Ôãâ¹ã㪇ãŠ, Ìãð¦¦ã ËñŒã‡ãŠ, ‡ãŠãù¹ããè ›ñÔ›À, Ìãã¦ããÃÖÀ, ̾ãâØããäÞã¨ã‡ãŠãÀ, Ìãð¦¦ã
œã¾ãããäÞã¨ã‡ãŠãÀ, ½ãìã䳦㠦ã¹ããÔã¥ããèÔã ¾ããâÞãã ¦ãÔãñÞã •ããè ̾ã‡ã‹¦ããè ãä¶ã¾ããä½ã¦ã¹ã¥ãñ
¹ãÆŒ¾ãã¦ã Ôã㹦ãããäÖ‡ãŠ, ½ãããäÔã‡ãŠ Ìãã ãä¹ããäÀ‚ããùã䡇ãŠË ½ã£ããèË ½ãì‡ã‹¦ã ¹ã¨ã‡ãŠãÀ
¾ããâÞãã ¾ãã Øã›ã½ã£¾ãñ Ôã½ããÌãñÎã Öãñ¦ããñ.
¦ã©ãã¹ããè ŒããËãèË Ì¾ã‡ã‹¦ããéÞãã ¹ã¨ã‡ãŠãÀ ¾ãã Øã›ã½ã£¾ãñ Ôã½ããÌãñÎã Öãñ¦ã ¶ããÖãè.
‚ã. Ìãð¦¦ã¹ã¨ã ̾ãÌãÔ©ãã¹ã¶ã Ìã ¹ãÆÎããÔã¶ã ãäÌã¼ããØãã¦ããèË ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè
ºã. ¹ã¾ãÃÌãñÎã‡ãŠ ½Ö¥ãì¶ã ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¥ããÀñ ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè •¾ããÞããè ÔãñÌãã Ìãð¦¦ã¹ã¨ã
‡ãŠã¾ããÃ˾ããÎããè Ôãâºããä£ã¦ã ‚ããÖñ ‚ã©ãÌãã •¾ãã ‡ãŠãÀ¥ããÔããŸãè ̾ãÌãÔ©ãã¹ã¶ã
ÔÌãÁ¹ããÞãñ ‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¥ããÀñ ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè.
ªìÀªÎãöã Ìã ¦ã¦Ôã½ã ½ã㶾ã¦ãã ¹ãÆ㹦ã ÌãããäÖ¶¾ããâ½ã£ããèË ¹ã¨ã‡ãŠãÀãè¦ãñÞ¾ãã Ôã⪼ããæã
‡ãŠã½ã ‡ãŠÀ¥ããÀãè ̾ã‡ã‹¦ããè ‚ã•ãà ‡ãŠÀ¥¾ããÔã ¹ãã¨ã Öãñ… Îã‡ãŠ¦ãñ. ¾ãã‡ãŠãäÀ¦ãã Ôãàã½ã
¹ãÆããä£ã‡ãŠã-¾ããâ¶ããè ãäªËñËñ ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã Ìã ¹ã¨ã‡ãŠãÀ ½Ö¥ãî¶ã ¦¾ããËã ªñ¥¾ãã¦ã
‚ããËñËñ ‚ããñߌã¹ã¨ããÞããè ¹ãƽãããä¥ã¦ã œã¾ããâãä‡ãŠ¦ã ¹ãƦ㠂ããÌãξã‡ãŠ ‚ããÖñ. ¹ãã¨ã¦ãã
ŸÀãäÌ㥾ããÞ¾ãã ã䪶ããâ‡ãŠã ‚ãØããñªÀ •¾ãã ¹ã¨ã‡ãŠãÀãâÞããè 5 ÌãÓããó¹ãîÌããê ¶ããòª¥ããè
¢ããËãè ‚ããÖñ ‚ãÎãã ̾ããä‡ã‹¦ãâÞããÞã ãäÌãÞããÀ ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ¾ãñƒÃË.
"ÔÌãã¦ã⨾ã Ôãõãä¶ã‡ãŠ" ¾ããÞãã ‚ã©ãÃ, ½ãÖãÀãÓ›È ÔãÀ‡ãŠãÀ ãä‡ãâŠÌãã ¼ããÀ¦ã
ÔãÀ‡ãŠãÀ‡ãŠ¡î¶ã ½ã㶾㠢ããÊãñÊãñ ÔÌãã¦ã⨾ã Ôãõãä¶ã‡ãŠãâÔããŸãè ½ãâ•ãîÀ ¢ããÊãñÊããè ãä¶ãÌãð¦¦ã
Ìãñ¦ã¶ã ãä½ãߥããÀãè ̾ã‡ã‹¦ããè ãä‡ãŠâÌãã ¼ããÀ¦ããÞ¾ãã ÔÌãã¦ã⨾㠽ãì‡ã‹¦ããèÞ¾ãã ÀãÓ›Èãè¾ã
ÞãßÌãßãè½ã£¾ãññ ÔãÖ¼ããØã ‚ãÔãʾããºã−ÊãÞãñ ¦ãã½ãƹã¨ã / Ô㶽ãã¶ã¹ã¨ã ºãÖãÊã
‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ‚ããÊãñÊããè ̾ã‡ã‹¦ããè, ãä‡ãâŠÌãã ¦¾ããâÞãñ ÌããÀÔãªãÀ (Next-of-kin)
ÔÌãã¦ã⨾ã Ôãõãä¶ã‡ãŠãÌãÀ ‚ãÌãÊãâºãî¶ã ‚ãÔã¥ããÀãè ̾ã‡ã‹¦ããè •ãÔãñ ãäÌã£ãÌãã Ìãã ãäÌã£ãìÀ
Ôãã©ããèªãÀ, Ìã¡ãèÊã/‚ããƒÃ, ½ãìÊãØãã, ¶ãã¦ãì, ½ãìÊããÞããè ¹ã¦¶ããè, ¶ãã¦ãÌããÞããè ¹ã¦¶ããè,
¾ãã¹ãîÌããê ½ãð¦¾ãì ¹ããÌãÊãñʾãã ½ãìÊããÞããè/¶ãã¦ãÌããÞããè ãäÌã£ãÌãã ¾ããºããºã¦ã
11
 ãä•ãÊÖããä£ã‡ãŠã-¾ããâÞãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã ØãÆã־㠣ãÀÊãñ •ããƒÃÊã. ÔÌãã¦ã⨾ã
Ôãõãä¶ã‡ãŠ Ìãã ¦¾ããâÞãñ ¹ãÍÞãã¦ã ÌãÀãèÊã¹ãƽãã¥ãñ ¦¾ããâÞãñ ‡ã슛ìâºãã¦ããèÊã Ü㛇㊠̾ã‡ã‹¦ããè
ãä½ãßî¶ã †‡ãŠãÖî¶ã ‚ããä£ã‡ãŠ Ôãªãä¶ã‡ãŠã/¼ãîŒãâ¡ Þãã Êãã¼ã ãä½ãߥããÀ ¶ããÖãè.
‚ãâ£ã ãä‡ãâŠÌãã ÍãããäÀÀãè‡ãŠ ÒÓ›¿ãã ‚ã¹ãâØã ‚ã. ¶ãùÍã¶ãÊã ‚ãÔããñãäÔã†Íã¶ã ¹ãŠãùÀ ºÊããƒÄ¡ ¾ãã ÔãÔ©ãñ¶ãñ •¾ãã ̾ã‡ã‹¦ããè¶ãã ‚ãâ£ã
̾ã‡ã‹¦ããè (PH) ½Ö¥ãî¶ã •ãããäÖÀ ‡ãŠñÊãñ ¦¾ããâ¶ãã ‚ãâ£ã Ôã½ã•ã¥¾ãã¦ã ¾ãñƒÃÊã. ½ãìâºãƒÃÞãã
(†‡ã㠂ããÀàã¥ã 2%) ÀãäÖÌããÔããè ‚ãÔãñÊã ¦ãÀ ‚ãÍãã ‚ãâ£ã ‚ã•ãêãÀãÔã ¶ãùÍã¶ãÊã ‚ãÔããñãäÔã†Íã¶ã
¹ãŠãùÀ ºÊããùƒÃ¡ ãä‡ãâŠÌãã ¡ã¾ãÀñ‡ã‹›À, ‚ããùÊã ƒâã䡾ãã ƒ¶Ô›ãè›á¾ãî› ‚ããù¹ãŠ
ãä¹ãŠ•ããè‡ãŠÊã ½ãñ¡ãèÔããè¶ã ‚ãù¥¡ ãäÀÖùãäºãÊããè›ñÍã¶ã Öã•ããè‚ãÊããè, ½ãìâºãƒÃ
¾ããâÞ¾ãã‡ãŠ¡î¶ã ¦ãÍãã ‚ã©ãÃãÞãñ ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã ÔããªÀ ‡ãŠÀãÌãñ ÊããØãñÊã. ƒ¦ãÀ
ã䟇ãŠã¥ãÞ¾ãã ‚ã•ãêãÀãâÞ¾ãã ºããºã¦ããè¦ã Ôãâºãâãä£ã¦ã ãä•ãÊÖ¾ããÞãñ Íãʾã
ãäÞããä‡ãŠ¦Ôã‡ãŠ ¾ããâÞãñ ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã ‚ããÌã;ã‡ãŠ ‚ããÖñ.
ºã. ÍãããäÀÀãè‡ãŠ ÒÓ›¾ãã ‚ã¹ãâØã ̾ã‡ã‹¦ããè ½Ö¥ã•ãñ •¾ãã ̾ã‡ã‹¦ããèâ¶ãã ÔãâÞããÊã‡ãŠ,
‚ããùÊã ƒâã䡾ãã ƒ¶Ô›ãè›á¾ãî› ‚ããù¹ãŠ ãä¹ãŠ•ããè‡ãŠÊã ½ãñ¡ãèÔããè¶ã ‚ãù¥¡
ãäÀÖùãäºãÊããè›ñÍã¶ã Öã•ããè‚ãÊããè ¹ãã‡ãŠÃ, ‡ãŠñÍãÌãÀãÌã Œãã¡ñ ½ããØãÃ,
½ãÖãÊãà½ããè, ½ãìâºãƒÃ 400034, ¾ããâ¶ããè ÍãããäÀÀãè‡ãŠÒÓ›¾ãã ‚ã¹ãâØã
½Ö¥ãî¶ã •ãããäÖÀ Ìã ¹ãƽãããä¥ã¦ã ‡ãŠñÊãñ ‚ããÖñ. ½ãìâºãƒÃ ̾ããä¦ããäÀ‡ã‹¦ã ƒ¦ãÀ
ã䟇ãŠã¥ããè ÖñÞã ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã Ôãâºãâãä£ã¦ã ãä•ãÊÖ¾ããÞ¾ãã, ãä•ãÊÖã Íãʾã
ãäÞããä‡ãŠ¦Ôã‡ãŠãÞãñ ‡ãŠ¡î¶ã ãä½ãßÌãÊãñÊãñ ‚ãÔããÌãñ. •¾ãã ̾ã‡ã‹¦ããèÞãñ †ñ‡ãŠ¥ãñ,
ºããñÊã¥ãñ, ÒÓ›ãè ¾ããâÞãñ —ãã¶ã ªñ¥ããÀñ ‚ãÌã¾ãÌã ‡ãŠã¾ã½ãÞãñ ãä¶ã‡ãŠã½ããè
¢ããʾãã¶ãñ ‚ã¹ãâØã¦Ìã ‚ããʾãã½ãìßñ ¦ãÔãñÞã ãäÌã³ì¹ã¹ã¥ãã ãä‡ãâŠÌãã ‚ãÌã¾ãÌã
Øã½ããÌãÊãñÊãñ ãä‡ãâŠÌãã •ãñ¥ãñ‡ãŠÁ¶ã ¦¾ããâÞãñ ªõ¶ãâã䪶㠕ããèÌã¶ã •ãØã¥ãñ
‚ã¡Þã¥ããèÞãñ Öãñ¦ãñ Ìã ¦¾ãã‡ãŠÀãè¦ãã ãäÌãÍãñÓ㠽㪦ããèÞ¾ãã Ôãã£ã¶ããâÞãã Ìãã¹ãÀ
‡ãŠÀãÌãã ÊããØã¦ããñ ‚ãÔãñ ÔãÌãà "ÍãããäÀÀãè‡ãŠ ÒÓ›¾ãã ‚ã¹ãâØã" ¾ãã ¹ãÆÌãØããæã
Ôã½ãããäÌãÓ› Öãñ¦ãã¦ã.
‡ãŠ. ¹ãƇãðŠ¦ããè ‚ãÔÌããÔ©¾ããÞ¾ãã ‡ãŠãÀ¥ããÔ¦ãÌã •ããØãñÞããè ‚ã㦾ãâãä¦ã‡ãŠ ãä¶ã‡ãŠ¡
‚ãÔãÊãñʾãã ̾ã‡ã‹¦ããè, •¾ãã ̾ã‡ã‹¦ããè ‚ãÔã㣾ã ÀãñØãã¶ãñ ãä¹ã¡ãè¦ã ‚ããÖñ¦ã
¦¾ããâ¶ãã Öã ¹ãÆÌãØãà ŒãìÊãã ‚ããÖñ. Öãè ÔãÌãÊã¦ã ‡ãŠ‡ãŠÃÀãñØãã¶ãñ ‚ãã•ããÀãè
‚ãÔãÊãñʾãã ̾ã‡ã‹¦ããéÔããŸãèªñŒããèÊã ‚ããÖñ. ¦¾ããÔããŸãè ›ã›ã ½ãñ½ããñãäÀ¾ãÊã
ÖãùÔ¹ããè›ÊãÞãñ ¦ãÍãã ‚ã©ããæ㠹ãƽãã¥ã¹ã¨ããâ¦ã „¹ãÞããÀãÞãã ‚ãâªã•ãñ
‡ãŠãÊããÌã£ããè ªÍãÃãäÌ㥾ããâ¦ã ‚ããÊãã ¹ãããäÖ•ãñ.
ÔãâÀàã¥ã ªÊãã¦ããèÊã ‚ãããä¥ã Ôããè½ãã ÔãìÀàãã ‚ã. ¾ãã ¹ãÆÌãØããæã ÔãâÀàã¥ã ªÊãã¦ããèÊã •ãñ ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ãä‡ãâŠÌãã Ôããè½ãã ¼ããØãã¦ããèÊã
ªÊãã¦ããèÊã Êã¤ãƒÃ¦ã ½ãð¦ã ¢ããÊãñʾããâÞãñ ÀÔ¦ãñ ºããâ£ã¥ããè Ìã ãäÌã‡ãŠãÔã ½ãâ¡ßãÞãñ •ãñ ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ¾ã죪ã¦ã •ãŒã½ããè
‡ã슛ìâãäºã¾ã ‚ã©ãÌãã •ãŒã½ããè Öãñ…¶ã ‚ã¹ãâØã Öãñ…¶ã ãäÌã‡ãŠÊããâØã ¢ããÊãñ ‚ããÖñ¦ã ‚ãÔãñ ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ‚ãããä¥ã •ãñ ¾ã죪ã¦ã
¢ããÊãñÊãñ ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè (DF): ½ããÀÊãñ ØãñÊãñ ‚ãÔã¦ããèË ãä‡ãâŠÌãã •ãñ ºãñ¹ã¦¦ãã ‚ãÔãʾããÞãñ ÜããñãäÓã¦ã ‡ãŠñËñ
(†‡ã슥㠂ããÀàã¥ã 2 %) ‚ãÔã¦ããèË ‚ãÎãã ̾ããä‡ã‹¦ãâÞãñ ‡ã슛ìâãäºã¾ã ‚ã•ãà ‡ãŠÁ Îã‡ãŠ¦ãã¦ã.
¾ããÔãâºãâ£ããèÞãñ ‚ããÌãξã‡ãŠ ¦ãñ ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã Ôãâºãâãä£ã¦ã ÔãâÀàã¥ã
¹ãÆããä£ã‡ãŠãžããâ‡ãŠ¡î¶ã ãä½ãßÌããÌãñ ËãØãñË. "‡ã슛îâºã" Ôãâ—ãñ¦ã
ãäÌãÌããÖÔãã©ããè, ½ãìËñ ‚ãããä¥ã ‚ããäÌãÌããÖãè¦ã ½ãìËãè ¾ããâÞãã ‚ãâ¦ã¼ããÃÌã Öãñ¦ããñ.

12
 ºã. ¾ãã ¹ãÆÌãØããæ㠹ãìÀñÔãñ ‚ã•ãà ‚ããËñ ¶ããÖãè¦ã ¦ãÀ ¾ãã ¹ãÆÌãØããæããèË ‚ããÌãξã‡ãŠ
¦ããè ØãÀ•ã ¼ããØãî¶ã •¾ãã Ôãªãä¶ã‡ãŠã ãäÎãÊˇ㊠ÀãÖ¦ããèË ¦¾ãã Ôãªãä¶ã‡ãŠã ½ãã•ããè
Ôãõãä¶ã‡ãŠ Ìã ¦¾ããâÞ¾ããÌãÀ ‚ãÌãËâºãî¶ã ‚ãÔã¥ããžãã ̾ããä‡ã‹¦ã ¾ããâÞãñÔããŸãè ÌãØãÃ
‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ¾ãñ¦ããèË.
½ãã•ããè Ôãõãä¶ã‡ãŠ Ìã ¦¾ããâÞ¾ããÌãÀ ‚ãÌãËâºãî¶ã ‚ã "½ãã•ããè Ôãõãä¶ã‡ãŠ" ¾ããÞãã ‚ã©ãà ÔãâÜã À㕾ããÞ¾ãã ÔãÎãԨ㠪Ëã¦ããèË ½ãã•ããè
‚ãÔã¥ãã-¾ãã ̾ããä‡ã‹¦ã (Ex- ÔãªÔ¾ã ‚ãÔãã ‚ããÖñ (•¾ãã ̾ããä‡ã‹¦ãÞ¾ãã Ôãâºãâ£ãã¦ã ÔãñÌãã ¶¾ãã¾ãã˾ããÞããè
serviceman): ‡ãŠã¾ãÃÌããÖãè ¢ããʾãã¶ãâ¦ãÀ ãä‡ãâŠÌãã ÌããƒÃ› ÞãããäÀ¨¾ãã½ãìßñ ãä‡ãâŠÌãã ªËã¦ãî¶ã ¦ããñ
(†‡ã㠂ããÀàã¥ã 5%) ãä¶ãÜãî¶ã ØãñʾããÞ¾ãã ¹ããäÀ¥ãã½ããè •¾ããËã ‡ãŠã¤î¶ã ›ã‡ãŠ¥¾ãã¦ã ‚ããËñ ‚ãÔãñË
ãä‡ãâŠÌãã •¾ããË㠂㛇㊠‡ãñŠÊ¾ããÞ¾ãã ‡ãŠãÀ¥ããÔ¦ãÌã ªÊãã¦ãî¶ã ‡ãŠã¤î¶ã
Ÿã‡ãŠ¥¾ãã¦ã ‚ããÊãñ ‚ããÖñ ‚ãÍãã ½ãã•ããè Ôãõãä¶ã‡ãŠãâÞãã Ôã½ããÌãñÍã ¾ãã ¹ãÆÌãØããæã
Öãñ¥ããÀ ¶ããÖãè.)
ºã ½ãã•ããè Ôãõãä¶ã‡ãŠãÌãÀ ‚ãÌãÊãâºãî¶ã ‚ãÔã¥ããžãã ̾ã‡ã‹¦ããè ¾ããâÞãã ‚ã©ãà ãäÌãÌããÖ
Ôãã©ããèªãÀ, ½ãìÊãØãñ, ‚ããäÌãÌããÖãè¦ã ½ãìÊããè, ‚ããƒÃ, Ìã¡ãèÊã ‚ãÔãã ‚ããÖñ.
‡ãŠ Ôãâºããä£ã¦ã ÔãâÀàã¥ã ¹ãÆããä£ã‡ãŠÀ¥ã Ìã ãä¡Ô›Èãè‡ã‹› Ôãõãä¶ã‡ãŠ ºããñ¡Ã ¾ããâÞãñ‡ãŠ¡î¶ã
‚ããÌã;ã‡ãŠ ¦ããè ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ãñ ãä½ãßÌããÌããè ÊããØã¦ããèÊã.
¡ ½ãã•ããè Ôãõãä¶ã‡ãŠ Ìãã ¦¾ããâÞ¾ããÌãÀ ‚ãÌãÊãâºãî¶ã ‚ãÔã¥ããžãã ‡ã슛îâºãã¦ããèÊã
Ü㛇㊠̾ã‡ã‹¦ããè ¾ããâ¶ãã †‡ãŠãÖî¶ã ‚ããä£ã‡ãŠ Ôãªãä¶ã‡ãŠñÞãã / ¼ãîŒãâ¡ãÞãã Êãã¼ã
ãä½ãߥããÀ ¶ããÖãè. ¾ãã ¹ãÆÌãØããæããèÊã ‚ããÀàã¥ããÞãã Êãã¼ã ÔãÌãÃÔãã£ããÀ¥ã
ÀãŒããèÌã ‚ããä¼ã¾ããâãä¨ã‡ãŠãè Ôãñ¶ãñ¦ããèÊ㠇㊽ãÃÞããÀãè Ìã ¦¾ããâÞãñ ‡ã슛îâãäºã¾ã Ìã
¦¾ããâÞãñÌãÀ ‚ãºãÊãâºãî¶ã ‚ãÔãÊãñʾãã ̾ã‡ã‹¦ããè ¾ããñؾ㠹ãŠñÀ¹ãŠãÀãÔãÖ Üãñ…
Íã‡ãŠ¦ããèÊã.
½ãÖãÀãÓ›È À㕾ãã¦ããèÊã ½ã¦ãªãÀ ÔãâÜããÞãñ ‚ã•ãêãÀ ‡ãŠãñ¥ã¦¾ãã ½ã¦ãªãÀ ÔãâÜãã¦ãî¶ã ãä¶ãÌã¡î¶ã ‚ããÊãã ‚ãããä¥ã ‡ãŠãñ¥ã¦¾ãã ÌãÓããê
¹ãÆãä¦ããä¶ã£ããè¦Ìã ‡ãŠÀ¥ããÀñ, Êããñ‡ãŠÔã¼ãã, ãä¶ãÌã¡î¶ã ‚ããÊãã ‚ããÖñ/Öãñ¦ãã ¦ãñ ¹ãƽãããä¥ã¦ã ‡ãŠÀ¥ããÀãè ‚ããÌã;ã‡ãŠ ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ãñ
ãäÌã£ãã¶ãÔã¼ãã Ìã ãäÌã£ãã¶ã¹ããäÀÓãªñÞãñ Ôãâºãâãä£ã¦ã ÔãâÔãª/ãäÌã£ãã¶ãÔã¼ãã/ ãäÌã£ãã¶ã¹ããäÀÓ㪠ÔããäÞãÌããÊã¾ããÞ¾ãã ÔããäÞãÌãã¶ãñ
ãäÌã²ã½ãã¶ã Ìã ½ãã•ããè ÔãªÔ¾ã ãäªÊãñÊãñ ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã ÔããªÀ ‡ãŠÀ¥ãñ ‚ããÌã;ã‡ãŠ ÀãÖãèÊã. ¦ãÔãñÞã ‚ã•ãêãÀãÔã
(MP/MLA/MLC). ŒããÊããèÊã ‚ã›ãè ÊããØãî ÀÖã¦ããèÊã.
(†‡ã슥㠂ããÀàã¥ã 2%) 10.1 ½ãÖãÀãÓ›È À㕾ãã¦ã ‡ãŠãñ¥ã¦¾ããÖãè ã䟇ãŠã¥ããè †‡ãŠ
Ôãªãä¶ã‡ãŠã ãä‡ãâŠÌãã ¼ãîŒãâ¡ ¹ãÆ㹦㠇ãŠÁ Íã‡ãŠñÊã.
10.2 •¾ãã ã䟇ãŠã¥ããè, ‚ã•ãêãÀ, ¹ãÆããä£ã‡ãŠÀ¥ãã¶ãñ ºããâ£ãÊãñÊããè Ôãªãä¶ã‡ãŠã
ãä‡ãâŠÌãã ¼ãîŒãâ¡ ¹ãÆ㹦㠇ãŠÁ ƒãäÞœ¦ã ‚ãÔãñÊã ¦¾ãã ã䟇ãŠã¥ããè †Œããªãè
Ôãªãä¶ã‡ãŠã ãä‡ãâŠÌãã ¼ãîŒãâ¡ ½ããÊã‡ãŠãè ¦ã¦ÌããÌãÀ ãä‡ãâŠÌãã ¼ãã¡ñŒãÀñªãè
¦ã¦ÌããÌãÀ ‚ã©ãÌãã ¼ãã¡ñ ¦ã¦ÌããÌãÀ ¦¾ããÞ¾ãã / ãä¦ãÞ¾ã㠇㊺•ãã½ã£¾ãñ
¶ãÔããÌãã.
10.3 ÍããÔã¶ãã‡ãŠ¡î¶ã ãä‡ãŠâÌãã ¹ãÆããä£ã‡ãŠÀ¥ãã‡ãŠ¡î¶ã, ãä½ãßÌãÊãñÊããè †Œããªãè
Ôãªãä¶ã‡ãŠã ‚ã©ãÌãã ãä¶ãÌããÔããè ¼ãîŒãâ¡ ¼ãã¡ñ ¦ã¦ÌããÌãÀ ‚ã©ãÌãã ãäÊãÌÖ
‚ãù¥¡ Êãã¾ãÔã¶ÔãÞ¾ãã ¦ã¦ÌããÌãÀ ‚ãØããñªÀÞã ¦¾ããâÞ¾ãã / ãä¦ãÞ¾ãã
‡ãŠº•ãã¦ã ‚ãÔãñÊã ¦ãÀ ¦¾ãã¶ãñ / ãä¦ã¶ãñ ‚ãÍããè Ôãªãä¶ã‡ãŠã /ãä¶ãÌããÔããè
¼ãîŒãâ¡ ÍããÔã¶ãã‡ãŠ¡ñ ãä‡ãâŠÌãã ¹ãƇãŠÀ¥ã ¹ãÀ¦Ìãñ ¹ãÆããä£ã‡ãŠÀ¥ãã‡ãŠ¡ñ ¹ãÀ¦ã

13
 ‡ãŠñÊããè ¹ãããäÖ•ãñ / ‡ãŠñÊãñ ¹ãããäÖ•ãñ¦ã.
Øããß¾ããÔããŸãè ‚ã•ãà ‡ãŠÀ¥ããžãã ‚ã•ãêãÀã¶ãñ ÌãÀãèÊã ÔãÌãà Íã¦ããèà ¹ãî¥ãà ‡ãŠñʾãã
¾ããÞããè Œãã¨ããè ¹ã›Ìãî¶ã ªñ¥¾ãã‡ãŠÀãè¦ãã „¹ããä¶ããäªÃÓ› ÔãÌãà Íã¦ããèà ¹ãî¥ãà ‡ãŠñʾããÞ¾ãã
¹ãìÓŸ¾ã©ãà ¦¾ããâ¶ããè ¹ãÆãä¦ã—ããÊãñŒã ‡ãŠñÊãã ¹ãããäÖ•ãñ.
½Öã¡ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè (ME) ½ãÖãÀãÓ›È ØãðÖãä¶ã½ããÃ¥ã Ìã àãñ¨ããäÌã‡ãŠãÔã ¹ãÆããä£ã‡ãŠÀ¥ããÞ¾ãã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè Ìã
(†‡ã슥㠂ããÀàã¥ã 2%) ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ¾ãã ÔãâÌãØããæã Ôãªãä¶ã‡ãŠã ãä½ãߥ¾ããÔããŸãè ¹ãã¨ã ŸÀ¦ããèÊã.
¹ãÆãä¦ããä¶ã¾ãì‡ã‹¦ããèÌãÀãèÊã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè / ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Ìã ¦¾ãã¹ãƽãã¥ãñ ãäÍã‡ãŠã…
„½ãñªÌããÀ, ¦ã㦹ãìÀ¦ããè ¼ãÀ¦ããè ‡ãŠñÊãñÊãã ¶ããñ‡ãŠÀÌãØãà ‚ãããä¥ã •¾ããâ¶ãã ¾ãã¹ãîÌããèà ¾ãã
‚ããÀàã¥ããŒããÊããè •ããØãã ãä½ãßãÊãñÊããè ‚ããÖñ Ìã ¦¾ãã¹ãƽãã¥ãñ ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ‡ãŠÊ¾ãã¥ã
¾ããñ•ã¶ãñ‚ãâ¦ãØãæã ãä¶ã½ããå㠢ããÊãñʾãã ÔãâÔ©ããâÞãñ •ãñ ÔãªÔ¾ã ‚ããÖñ¦ã ¦ãÔãñÞã •¾ãã
‡ãŠ½ãÃÞãã-¾ããâ¶ãã ÔãñÌãããä¶ãÌããÔãÔ©ãã¶ãñ ½ããÊã‡ãŠãè¦ã¦ÌããÌãÀ ªñ¥¾ãã¦ã ‚ããÊããè ‚ããÖñ¦ã
¦¾ããâ¶ãã ¾ãã ¹ãÆÌãØããý㣾ãñ Øããß¾ããÔããŸãè ‚ã•ãà ‡ãŠÀ¦ãã ¾ãñ¥ããÀ ¶ããÖãè.
ÌãÀãè˹ãƽãã¥ãñ ãä¶ã‡ãŠÓããÞããè ¹ãî¦ãæãã ‡ãŠÀ¥ããÀñ ½Öã¡ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ‚ãÔãʾããÞãñ
ÔããäÞãÌã / ¹ãÆã. ¾ããâÞãñ ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã ¹ãã¨ã¦ãñÔããŸãè ÔããªÀ ‡ãŠÀ¥ãñ ‚ããÌãξã‡ãŠ ‚ããÖñ.
À㕾ã ÍããÔã¶ããÞãñ Ìã À㕾ã ÍããÔã¶ããÞ¾ãã ¾ãã ¹ãÆÌãØããæ㠽ãÖã¶ãØãÀ¹ãããäÊã‡ãŠã, ¶ãØãÀ¹ããäÀÓ㪠Ìã ãä•ãÊÖã¹ããäÀÓ㪠¾ããâÞãñ
ãä¶ã¾ãâ¨ã¥ããŒããÊããèÊã ÔãâãäÌã£ãããä¶ã‡ãŠ ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Öñ Ô©ãããä¶ã‡ãŠ ÔãâÔ©ããÞãñ ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ‚ãÔãʾãã½ãìßñ ¾ãã ‚ããÀãäàã¦ã
½ãâ¡ß, ½ãÖã½ãâ¡ßñ ƒ. Þãñ ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè Øã›ã‡ãŠÀãè¦ãã ‚ã•ãà ‡ãŠÀ¥¾ããÔã ¹ãã¨ã ¶ããÖãè¦ã. ¦ãÔãñÞã ½Öã¡ã ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ¾ãã
¦ãÔãñÞã ‚ãØããñªÀ ãä¶ãÌãð¦¦ã ¢ããÊãñÊãñ ¹ãÆÌãØããÃÔããŸãè ‚ã•ãà ‡ãŠÀ¥¾ããÔããŸãè ¹ãã¨ã ¶ãÔã¦ããèÊã.
‡ãŠ½ãÃÞããÀãè (SG)
(†‡ã㠂ããÀàã¥ã 5%):
ÎããÔã‡ãŠãè¾ã ãä¶ãÌããÔãÔ©ãã¶ãã¦ã ÀãÖ¥ããÀñ ‚ã. ÌãÀãèÊã ¹ãÆÌãØããæããèÊã ‚ã•ãêãÀãÊãã, ¦¾ããâÞ¾ãã Ôãºãâãä£ã¦ã ‚ããä£ã‡ãŠãžããâ‡ãŠ¡î¶ã
‚ãããä¥ã •ãñ ¦ããè¶ã ÌãÓããæã ÔãñÌãããä¶ãÌãð¦¦ã ¦ããñ 3 ÌãÓããÃÞ¾ãã ‡ãŠãÊããÌã£ããè¦ã ÔãñÌãããä¶ãÌãð¦¦ã Öãñ¥ããÀ ‚ãÔãʾããÞãñ ‚ãããä¥ã
Öãñ¥ããÀ ‚ããÖñ¦ã ãä‡ãŠâÌãã ‚ãØããñªÀÞã ¦ããñ ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè ½ãÖãÀãÓ›È À㕾ãã¦ããèË ÔãñÌãã ãä¶ãÌããÔãÔ©ãã¶ãã¦ã ÀãÖã¦ã
ÔãñÌãããä¶ãÌãð¦¦ã ¢ããÊãñ ‚ãÔã¦ããèÊã ‚ãÔãñ ‡ãŠò³ ‚ãÔãʾããÞãñ ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã ãä½ãßÌããÌãñ ÊããØãñÊã Ìã Ôããñ¡¦ããè¦ã ¾ãÍãÔÌããè
ÍããÔã¶ããÞãñ ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè (CG): ¢ããʾãã¶ãâ¦ãÀ ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã ÔããªÀ ‡ãŠÀãÌãñ ÊããØãñÊã. •ãñ ‚ãØããñªÀ ãä¶ãÌãð¦¦ã
(†‡ã슥㠂ããÀàã¥ã 2%) ¢ããÊãñ ‚ãÔã¦ããèÊã Ìã ¦¾ããËã ãäÌã¦ãÀãè¦ã ¢ããËñʾãã ½ãÖãÀãÓ›È À㕾ãã¦ããèË
ÔãñÌãã ãä¶ãÌããÔãÔ©ãã¶ãã¦ã ÀãÖã¦ã ‚ãÔã¦ããèË ¦ãÀ ‚ãÍãã ‚ã©ããÃÞãã ¹ãìÀãÌãã
ãä½ãßÌããÌãã ÊããØãñÊã. •ãããäÖÀã¦ã ¹ãÆãäÔ㣪 ¢ããʾããÞãã ã䪶ããâ‡ãŠ Öã
ÔãñÌãããä¶ãÌãð¦¦ããèÞ¾ãã ¹ãîÌããêÞãã 3 ÌãÓããÃÞãã ‡ãŠãÊããÌã£ããè ØãÆã־㠣ãÀÊãã •ããƒÃÊã.
ºã. ãä¶ã¾ã¦ã Ìã¾ããñ½ãã¶ã ¢ããʾãã¶ãâ¦ãÀ 3 ÌãÓããý㣾ãñ ãä¶ãÌãð¦¦ã Öãñ¥ããžãã
̾ã‡ã‹¦ããèâ‡ãŠãäÀ¦ããÞã ‡ãŠñÌãß Öãè ÔãÌãÊã¦ã ‚ããÖñ. ÔÌãñÞœñ¶ãñ ãä¶ãÌãð¦¦ã
¢ããÊãñʾãã ‡ãŠñâ³ ÍããÔã¶ããÞ¾ã㠇㊽ãÃÞããžããâÔããŸãè Ö¾ãã ¹ãÆÌãØããÃÞãã
Êãã¼ã Üãñ¦ãã ¾ãñ¥ããÀ ¶ããÖãè.
‡ãŠ. 3 ÌãÓããý㣾ãñ ãä¶ãÌãð¦¦ã Öãñ¥ããÀñ ãä‡ãâŠÌãã ÔãñÌãããä¶ãÌãð¦¦ã ¢ããËñËñ •ãñ ‡ãŠ½ãÃÞããÀãè
½ãÖãÀãÓ›áÈ À㕾ãã¦ããèË ¦¾ããâ¶ãã ãäÌã¦ãÀãè¦ã ‡ãñŠËñʾãã ÎããÔã‡ãŠãè¾ã
ãä¶ãÌããÔãÔ©ãã¶ãã¦ã Àã֦㠶ããÖãè¦ã ‚ãξã㠇㊽ãÃÞãã-¾ããâ¶ãã ¾ãã ‚ããÀãäàã¦ã
Øã›ãÞãã Ëã¼ã Üãñ¦ãã ¾ãñ¥ããÀ ¶ããÖãè.
‡ãŠÊãã‡ãŠãÀ (AR): ãäÞã¨ã¹ã›/ ªìÀªÍãöã/ ¶ã㛇ãŠ/ ¦ã½ããÍãã/ ‚ãã‡ãŠãÍãÌãã¥ããè/ ãäÞã¨ã‡ãŠãÀ/ ½ãìãä¦ãÇãŠãÀ/
(†‡ã슥㠂ããÀàã¥ã 2%) ‰ãŠã¹ãŠ›½ã¶ã/ ÔãâãäØã¦ã‡ãŠãÀ/ ¶ãð¦¾ã ƒ. àãñ¨ãã¦ããèÊã ‡ãŠÊãã‡ãŠÀ ̾ã‡ã‹¦ããè Ôãâ¹ãî¥ãùã¥ãñ
‡ãŠÊããªÍãöãã¦ãî¶ã Ìã ‡ãŠÊãã ̾ãÌãÔãã¾ãã¦ãî¶ã Öãñ¥ããžãã ¹ãÆ㹦ããèÌãÀ ãä¶ã¼ãÃÀ ‚ãÔãî¶ã

14

ÔãÌãÃÔãã£ããÀ¥ã •ã¶ã¦ãã (GP) :
(†‡ã㠂ããÀàã¥ã 51%)
ÍããÔã¶ã ÔÌãñÞœã ãä¶ã¥ãþããŒããÊããèÊã ½ãÖãÀãÓ›È ØãðÖãä¶ã½ããÃ¥ã Ìã àãñ¨ããäÌã‡ãŠãÔã (ãä½ã߇㊦ã ̾ãÌãÔ©ãã¹ã¶ã, ãäÌã‰ãŠãè,
ÀãŒããèÌã ¹ãÆÌãØãà :
(†‡ã슥㠂ããÀàã¥ã 2%)
¦¾ããÌãÀÞã ¹ãÆã½ã쌾ãã¶ãñ ¦¾ããÞããè „¹ããä•ãÌããè‡ãŠã ‚ãÌãÊãâºãî¶ã ‚ããÖñ Ìã •ããè ̾ã‡ã‹¦ããè
‡ãŠÊãñÞããè Ôãã£ã¶ãã ØãñÊããè 15 ÌãÓãñà ‡ãŠÀãè¦ã ‚ããÖñ. ‚ãÍããÞã ̾ã‡ã‹¦ããè ‡ãŠÊãã‡ãŠãÀ
¾ãã ¹ãÆÌãØããÃÔããŸãè ‚ã•ãà ‡ãŠÀ¥¾ããÔã ¹ãã¨ã ‚ããÖñ¦ã. „¹ããä•ããäÌã‡ãñŠ‡ãŠãäÀ¦ãã ƒ¦ãÀ
̾ãÌãÔãã¾ããÌãÀ ‚ãÌãÊãâºãî¶ã ‚ãÔãî¶ã ¹ãŠãÌãʾãã Ìãñßãè ‡ãŠÊãñÞããè „¹ããÔã¶ãã, œâª Ìã
̾ããÔãâØã ½Ö¥ãî¶ã ‡ãŠÊãñÞããè •ããñ¹ããÔã¶ãã ‡ãŠÀ¥ããÀãè ̾ã‡ã‹¦ããè ¾ãã ¹ãÆÌãØããÃÔããŸãè ¹ãã¨ã
¶ããÖãè. ‡ãŠÊãã‡ãŠãÀ ¾ãã ¹ãÆÌãØããÃÔããŸãè ‚ã•ãà ‡ãŠÀ¥ããžãã ‚ã•ãêãÀã¶ãñ ½ãÖãÀãÓ›È
À㕾ã ÔããâÔ‡ãðŠãä¦ã‡ãŠ ÔãâÞãÊã¶ããÊã¾ãã‡ãŠ¡î¶ã ‚ããÌã;ã‡ãŠ ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã ãä‡ãâŠÌãã
½ãÖãÀãÓ›È À㕾㠶ã㛾㠹ããäÀÓãªñÞãñ ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã ãä‡ãâŠÌãã ½ãÖãÀãÓ›È À㕾ã ãäÞã¨ã¹ã›
½ãâ¡ßãÞãñ ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã ãä‡ãâŠÌãã ƒâã䡾ã¶ã ½ããñÍã¶ã ãä¹ã‡ã‹ÞãÔãà ‚ãÔããñãäÔã†Íã¶ãÞãñ
¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã ãä‡ãâŠÌãã ¶ãùÍã¶ãÊã ‡ãŠãõãä¶ÔãÊã ‚ããù¹ãŠ ¹ãÀ¹ãŠãùÀ½ããèâØã ‚ãã›ÃÔã Þãñ
¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã ãä‡ãâŠÌãã ‚ã•ãêãÀ •¾ãã ‡ãŠÊãñÞ¾ãã àãñ¨ãã¦ã ‡ãŠÊãã‡ãŠãÀ ‚ãÔãʾããÞãã ªãÌãã
‡ãŠÀñÊã ¦¾ãã àãñ¨ãã¦ããèÊã À㕾ã / ‡ãŠñâ³ ÔãÀ‡ãŠãÀ ½ã㶾ã¦ãã ¹ãÆ㹦ã ÔãâÔ©ãñÞãñ
¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã ÔããªÀ ‡ãŠÀ¥ãñ ºãâ£ã¶ã‡ãŠãÀ‡ãŠ ÀããäÖÊã. ‡ãŠñÌãß †Œãã²ãã ãäÍãàã¥ã
ÔãâÔ©ãñ¦ã ãä‡ãâŠÌãã ½ãÖããäÌã²ããÊã¾ãã¦ã ‡ãŠÊãñÞ¾ãã àãñ¨ãã¦ã ãä½ãßãäÌãÊãñÊããè ¹ãªÌããè
‚ã•ãêãÀãÔã ‡ãŠÊãã‡ãŠãÀ ½Ö¥ãî¶ã ½ã㶾ã¦ãã ªñ¥¾ããÔã ¹ãìÀñÍããè ¶ããÖãè ‚ãÔãñ
Ô¹ãÓ›¹ã¥ãñ ¶ã½ãîª ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ¾ãñ¦ã ‚ããÖñ. ¾ãã ÔãâÌãØããæããèÊã ‚ã•ãêãÀãÞããè
¹ãã¨ã¦ãã ÔããâÔ‡ãðŠãä¦ã‡ãŠ ãäÌã¼ããØããÞ¾ãã ½ãâ¨ããÊã¾ãã‡ãŠ¡î¶ã ãä¶ããäÍÞã¦ã ‡ãŠÁ¶ã
Üãñ¥¾ãã¦ã ¾ãñƒÃÊã.
½ãÖãÀãÓ›È ØãðÖãä¶ã½ããÃ¥ã Ìã àãñ¨ããäÌã‡ãŠãÔã [ •ããä½ã¶ããèÞãñ Ìã㛹ã] ãä¶ã¾ã½ã
1981½ã£ããè Êã ãä¶ã¾ã½ã 13 Ìã ½ãÖãÀãÓ›È ØãðÖãä¶ã½ããÃ¥ã Ìã àãñ¨ããäÌã‡ãŠãÔã
(ãä½ã߇㊦ã ̾ãÌãÔ©ãã¹ã¶ã, Øããß¾ããâÞããè ãäÌã‰ãŠãè, ÖÔ¦ããâ¦ãÀ¥ã ‚ãªÊããºãªÊã )
ãäÌããä¶ã¾ã½ã 1981 ½ã£ããèÊã ãäÌããä¶ã¾ã½ã 1981 ½ã£ããèÊã ãäÌããä¶ã½ã¾ã 16
½ã£¾ãñ ‚ãâ¦ã¼ãîæ㠂ãÔãÊãñÊãñ ‚ããÀãäàã¦ã Øã›/¹ãÆÌãØãà ÌãØãßî¶ã ¹ãÆÔ¦ãì¦ã ¾ããñ•ã¶ãñ¦ããèÊã
51 % Ôãªãä¶ã‡ãŠã ¾ãã ÔãÌãÃÔãã£ããÀ¥ã •ã¶ã¦ãñÔããŸãè „¹ãÊ㺣㠂ãÔã¦ããèÊã.
ÖÔ¦ããâ¦ãÀ¥ã Ìã Øããß¾ããâÞããè ‚ãªÊããºãªÊã ) ãäÌããä¶ã¾ã½ã 1981 ½ã£ããèÊã
ãäÌããä¶ã¾ã½ã 16 ‚ã¶Ìã¾ãñ ½ãÖãÀãÓ›È ÍããÔã¶ããÞ¾ãã ØãðÖãä¶ã½ããÃ¥ã ãäÌã¼ããØãã½ãã¹ãŠÃ¦ã
¹ãìÀÔ‡ãðŠ¦ã ‡ãŠñÊãñʾãã ̾ã‡ã‹¦ããéÞãã ãäÌãÞããÀ ‡ãñŠÊãã •ããƒÃÊã. ½ãã¨ã ‚ãÍãã
̾ã‡ã‹¦ããé¶ãã •ãããäÖÀã¦ããè½ã£¾ãñ ¹ãã¨ã¦ãñÞãñ •ãñ ãä¶ã‡ãŠÓã •ãããäÖÀ ‡ãŠÀ¥¾ãã¦ã ‚ããÊãñ
‚ãÔã¦ããèÊã ¦¾ãã ãä¶ã‡ãŠÓããâÞããè ¹ãî¦ãæãã ‡ãŠÀ¥ããÀãè ‡ãŠãØ㪹ã¨ãñ ÔããªÀ ‡ãŠÀ¥ãñ
ºãâ£ã¶ã‡ãŠãÀ‡ãŠ ÀããäÖÊã. ¾ãã ¹ãÆÌãØããÃŒããÊããè ¹ãã¨ã ¢ããÊãñʾãã ̾ã‡ã‹¦ããé¶ãã
•ãããäÖÀã¦ããè¦ã ãäªÊãñʾãã ãäÌã‰ãŠãè ãä‡ã⊽ã¦ããè½ã£¾ãñ ‡ãŠãñ¥ã¦¾ããÖãè ¹ãƇãŠãÀÞããè
ãäÌãÎãñÓã Ôãî› ‚ã¶ãì—ãñ¾ã ‚ãÔã¥ããÀ ¶ããÖãè. ¾ããÞããè Ôãâºãâ£ããè¦ã ‚ã•ãêãÀãâ¶ããè
¶ããñ⪠ܾããÌããè.
ã䛹ã : ÔãªÀ ‚ããÀãäàã¦ã Øã›ã¦ãì¶ã Ôãªãä¶ã‡ãŠã ܾããÌã¾ããÞããè ‚ãÔãʾããÔã
‚ãÍãã ƒÞœî‡ãŠ ‚ã•ãêãÀãâ¶ããè ½ãÖãÀãÓ›È ÍããÔã¶ããÞ¾ãã ØãðÖãä¶ã½ããÃ¥ã
ãäÌã¼ããØãã‡ãŠ¡ñ ‚ã•ãà ‡ãŠÀãÌãã. ¦¾ããâ¶ããè ‚ããù¶ã ÊããƒÃ¶ã ‚ã•ãà ‡ãŠÀ¥ãñ
‚ã¹ãñãäàã¦ã ¶ããÖãè
15
 ½ã쌾㠂ããä£ã‡ãŠãÀãè / ½ãìâºãƒÃ ½ãâ¡ß, ¾ããâ¶ããè, ‡ãŠãÖãèÖãè ‡ãŠãÀ¥ã ¶ã ªñ¦ãã, ¾ãã ØãðÖãä¶ã½ããÃ¥ã
¹ãƇãŠÊ¹ããâ¦ãØãæ㠾ãñ¥ããÀñ ‚ã•ãà ãäÔÌã‡ãŠãÀ¥ãñ Ìãã ¶ãã‡ãŠãÀ¥ãñ ãä‡ãâŠÌãã ÔãÌãà ¾ããñ•ã¶ãã ãä‡ãâŠÌãã †Œããªãè ãäÌããäÍãÓ›
¾ããñ•ã¶ãã À− ‡ãŠÀ¥¾ããÞãñ ‚ããä£ã‡ãŠãÀ ÀãŒãî¶ã ŸñÌãÊãñ ‚ããÖñ¦ã.
½ãâ¡ßã¶ãñ ¹ãƦ¾ãñ‡ãŠ ¾ããñ•ã¶ãñ‚ãâ¦ãØãæ㠶ã½ãî¶ãã Ôãªãä¶ã‡ãŠã ¦ã¾ããÀ ‡ãñŠÊããè ‚ããÖñ. ‚ã•ãêãÀã¶ãñ ¹ãƦ¾ãàã
•ããØãñÌãÀ ¶ã½ãì¶ãã Ôãªãä¶ã‡ãñŠÞããè ¹ããÖ¥ããè ‡ãŠÁ¶ã ‚ã•ãà ‡ãŠÀãÌãã.
½ãããäÖ¦ããè¹ãìãäÔ¦ã‡ãŠñ¦ããèÊã ‚ã¶ãÌã£ãã¶ãã¶ãñ ¢ããÊãñʾãã œ¹ããƒÃÞ¾ãã Þãì‡ãŠãèÞãã ¹ãŠã¾ãªã ‚ã•ãêãÀãÔã Üãñ¦ãã
¾ãñ¥ããÀ ¶ããÖãè.

½ã쌾㠂ããä£ã‡ãŠãÀãè
½ãìâºãƒÃ ØãðÖãä¶ã½ããÃ¥ã Ìã àãñ¨ããäÌã‡ãŠãÔã ½ãâ¡ß, ½ãìâºãƒÃ.

ãäÌãÍãñÓã ÔãîÞã¶ãã: Ôãªãä¶ã‡ãŠñÞãã ¦ããºãã Ôãâºãâãä£ã¦ã ¾ããñ•ã¶ãñÔã ½ãÖã¹ãããäÊã‡ãŠñÞãñ ¼ããñØãÌã›ã ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã ãä½ãßãʾãã¶ãâ¦ãÀÞã
ªñ¥¾ãã¦ã ¾ãñƒÃÊã. ¼ããñØãÌã›ã ¹ãƽãã¥ã¹ã¨ã ãä½ãߥ¾ããÔã •ããÔ¦ã Ìãñß ÊããØãʾããÔã ¼ãÀÊãñʾãã À‡ãŠ½ãñÌãÀ
‡ãŠãñ¥ã¦¾ããÖãè ¹ãƇãŠãÀÞãñ ̾ãã•ã ªñ¾ã ÀãÖ¥ããÀ ¶ããÖãè ¾ããÞããè ‚ã•ãêãÀãâ¶ããè ‡ãðŠ¹ã¾ãã ¶ããòª ܾããÌããè. ¦ãÔãñÞã
Ôãªãä¶ã‡ãŠãâÔããŸãè ¹ãã¥ããè ¹ãìÀÌãŸã ½ã.¶ã.¹ã㠇㊡î¶ã ‡ãñŠËã •ãã¦ããñ. Ôãªãä¶ã‡ãŠãâÞãã ¦ããºãã ªñ¥¾ãã¹ãîÌããê ¹ãã¥ããè
¹ãîÀÌãŸã ãä½ãßÌãî¶ã ªñ¥¾ããÔããŸãè ÔãÌãæããñÌãÀãè ¹ãƾ㦶㠇ãñŠËñ •ãã¦ããèË. ¦ã©ãã¹ããè ¦¾ããÔã ãäÌãËâºã ¢ããʾããÔã
½Öã¡ã •ãºããºãªãÀ ÀãÖ¥ããÀ ¶ããÖãè ¾ããÞããè ¶ããòª ܾããÌããè.

ÔããÌã£ãã¶ã¦ãñÞãã ƒÍããÀã :

½ãìâºãƒÃ ØãðÖãä¶ã½ããÃ¥ã Ìã àãñ¨ããäÌã‡ãŠãÔã ½ãâ¡ßã¶ãñ ¾ãã ¾ããñ•ã¶ãñ¦ããèÊã Ôãªãä¶ã‡ãŠãâÞ¾ãã ãäÌã¦ãÀ¥ããÔããŸãè ãä‡ãâŠÌãã ¾ããºããºã¦ãÞ¾ãã
‡ãŠãñ¥ã¦¾ããÖãè ‡ãŠã½ããÔããŸãè ‡ãŠãñ¥ããÊããÖãè ¹ãÆãä¦ããä¶ã£ããè / ÔãÊÊãã ªñ¥ããÀã Ìãã ¹ãÆãù¹ã›ãèà †•ãâ› ½Ö¥ãî¶ã ¶ãñ½ãÊãñÊãñ ¶ããÖãè.
‚ã•ãêãÀãâ¶ããè ‡ãŠãñ¥ã¦¾ããÖãè ‚ã¶ããä£ã‡ãðŠ¦ã ̾ã‡ã‹¦ããèÍããè ¹ãÀÔ¹ãÀ ¹ãõÍããâÞãã ̾ãÌãÖãÀ ‡ãŠñʾããÔã ¦¾ããÊãã ½ãìâºãƒÃ ½ãâ¡ß / ½Öã¡ã
•ãºããºãªãÀ ÀãÖ¥ããÀ ¶ããÖãè. ¦ãÔãñÞã ‚ã•ãêãÀãÔã ‡ãŠãñ¥ããè ªÊããÊã /̾ã‡ã‹¦ããè ¹ãÀÔ¹ãÀ ‚ã•ãà ãäÌã‰ãŠãè ãä‡ãâŠÌãã ½Öã¡ãÞ¾ãã ¶ããÌãñ
¹ãõÔãñ „‡ãŠß¥ãñ ãä‡ãâŠÌãã ¹ãŠÔãÌã¥ãî‡ãŠ ‡ãŠÀ¥ãñ ƒ. ºããºããè ‡ãŠÀ¦ãã¶ãã ‚ãã¤ßʾããÔã ½Öã¡ãÞ¾ãã ½ã쌾㠪àã¦ãã Ìã ÔãìÀàãã
‚ããä£ã‡ãŠãÀãè/¹ãÆããä£ã‡ãŠÀ¥ã ¾ããâÞãñ ‡ãŠã¾ããÃÊã¾ããÔã ‡ãŠßÌããÌãñ, ¦¾ããâÞãñ ªìÀ£Ìã¶ããè ¹ãì¤ãèÊã¹ãƽãã¥ãñ ‚ããÖñ¦ã.

½ã쌾㠪àã¦ãã Ìã ÔãìÀàãã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè/¹ãÆã ¾ãâãÞãñ ªîÀ£Ìã¶ããè ‰ãŠ½ããâ‡ãŠ : 022 - 66405444, 26592543
½ã쌾㠪àã¦ãã Ìã ÔãìÀàãã ‚ããä£ã‡ãŠãÀãè/¹ãÆã ¾ãâãÞãñ ¼ãƽã¥ã£Ìã¶ããè ‰ãŠ½ããâ‡ãŠ :
‚ããä£ã‡ãŠ ½ãããäÖ¦ããèÔããŸãè ªîÀ£Ìã¶ããè ‰ãŠ½ããâ‡ãŠ : 022 - 66405099, 66405010

16