P. 1
White Martins Argonio

White Martins Argonio

|Views: 93|Likes:
Publicado porrodrigoscribduerj

More info:

Published by: rodrigoscribduerj on Jul 12, 2011
Direitos Autorais:Attribution Non-commercial

Availability:

Read on Scribd mobile: iPhone, iPad and Android.
download as PDF, TXT or read online from Scribd
See more
See less

09/04/2012

pdf

text

original

Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos

Produto: Argônio Líquido
Revisado: 23/07/2010 1 – Identificação do Produto e da Empresa Produto: ARGÔNIO, LÍQUIDO REFRIGERADO Código do Produto: P-4564-I Nome(s) Comercial(s): Argônio Líquido Empresa: White Martins Gases Industriais Ltda Av. das Américas, 3434 BL.7/G.601 – Barra da Tijuca – Rio de Janeiro/RJ CEP: 22640-102

FISPQ nº: P-4564-I Página 1 de 9

Site: www.whitemartins.com.br Telefone de Emergência: 0800 709 9000 Para maiores informações de rotina consulte o fornecedor White Martins mais próximo.

2 – Identificação de Perigos - Perigos mais importantes: Gás e líquido extremamente frio sob pressão. Pode causar sufocamento rápido. Pode causar vertigem e sonolênica. Pode causar queimaduras graves. Equipamento autônomo de respiração pode ser requerido para a equipe de salvamento. Sob estas condições ambientais, este produto é um líquido incolor, inodoro e sem odor.

- Efeitos do Produto: - Efeitos adversos à saúde humana: - Ingestão: É uma maneira improvável de exposição, mas o contato com o líquido pode resultar no congelamento dos lábios e da boca. - Inalação: Asfixiante. Os efeitos são devido a falta de Oxigênio. Concentrações moderadas podem causar dor de cabeça, sonolência, vertigem, náusea, vômito, excitação, excesso de salivação e inconsciência. A falta de oxigênio pode levar a morte. - Contato com a pele: O vapor não apresenta nenhum efeito nocivo. O gás frio ou o líquido pode causar congelamento. - Contato com os olhos: O vapor não apresenta nenhum efeito nocivo. O gás frio ou o líquido pode causar congelamento. - Efeitos da superexposição repetida (crônica): Nenhum dano é esperado. - Outros efeitos da superexposição: O Argônio é um asfixiante. A falta de Oxigênio pode levar a morte.

molhar com água corrente e aquecer as áreas o congeladas com água morna (não exceder 41 C). OSHA. Se houver dificuldade de respirar uma pessoa qualificada deve administrar Oxigênio. Veja seção 16 para maiores informações sobre misturas. 3 – Composição e Informações sobre os Ingredientes Este produto é uma substância pura e essa seção cobre apenas os materiais dos quais esse produto é fabricado.Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos Produto: Argônio Líquido Revisado: 23/07/2010 FISPQ nº: P-4564-I Página 2 de 9 . Para misturas deste produto.Sinônimo: Argônio. . Este produto é um gás a pressão e temperatura normal.Carcinogenicidade: Argônio não é considerado material carcinogênico pelos órgãos NTP. Informações Ecológicas. Se não estiver respirando administre respiração artificial. líquido criogênico .Ações a serem evitadas: Não realizar respiração boca a boca na vítima.Condições clínicas agravadas pela superexposição: As propriedades toxicológicas.Inalação: Remova a vitima para local com ar fresco. Mantenha as pálpebras abertas e longe do globo ocular para assegurar que toda a superfície seja completamente enxaguada.Concentração: 99.Proteção para o prestador de socorros: Nenhuma ação deve ser tomada que envolva qualquer risco pessoal ou sem treinamento apropriado.Efeitos Ambientais: Nenhum esperado. remova as roupas enquanto banha com água morna. Em caso de grande exposição. Procure imediatamente um médico. . sugerem ser improvável que a superexposição agrave as condições médicas existentes. . no mínimo. 4 – Medidas de Primeiros-socorros . . .Contato com os olhos: Em caso de contaminação por respingo. requisite a respectiva FICHA DE INFORMAÇÕES DE SEGURANÇA DE PRODUTOS QUÍMICOS para cada componente. Para maiores informações. imediatamente banhe os olhos com água corrente durante 15 minutos.Nº CAS: 7440-37-1 . Chame um médico imediatamente. .0 % min. físicas e químicas disponíveis do material.Ingestão: É uma maneira pouco provável de exposição. . ver seção 12. ou IARC.Contato com a pele: Pela exposição ao líquido. de preferência um oftalmologista. Chame um médico imediatamente . Se houver suspeitas de que os vapores do produto podem estar .Nome Químico: Argônio .

O liquido causa queimaduras graves por congelamento.Notas para o médico: . pois poderá congelar a água rapidamente. Imediatamente inunde os recipientes com jatos de água. Os vapores do do produto ventilado podem reduzir a visibilidade. O produto líquido provoca um lesão com queimaduras graves. Não dirija os jatos para dentro do Argônio líquido. Explosímetro). guardando uma distância máxima até resfriá-los.Procedimentos especiais de combate ao fogo: Evacue todo o pessoal da área de risco.Este produto é um gás inerte. 6 – Medidas de Controle para Derramamento ou Vazamento .Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos Produto: Argônio Líquido Revisado: 23/07/2010 FISPQ nº: P-4564-I Página 3 de 9 presente. Antes de entrar nas áreas.Proteção das pessoas envolvidas no combate a incêndio: Equipamento autônomo de respiração e roupa de proteção completa para combate a incêndio.O tratamento deve ser dirigido para o controle dos sintomas e condições clínicas do paciente. Se necessário. especialmente áreas confinadas para ver se contém oxigênio suficiente. extintores de CO2. Teste a área. Estaduais e Federais. Use equipamento autônomo de respiração quando necessário.Precauções ao meio ambiente: Previna para que o resíduo não contamine o ambiente. . Descarte qualquer produto.Precauções Pessoais: CUIDADO! Líquido e gás extremamente frio sob pressão.Riscos Químicos e Físicos Específicos: O calor do fogo pode aumentar a pressão no cilindro e provocar a sua ruptura. recipiente ou invólucro de uma maneira ambiental aceitável.Equipamentos de Proteção e Precauções para os Bombeiros: Os bombeiros devem usar equipamentos autonomos de respiração e vestimentas completa para combate a incêndios. . Use para controle do fogo circundante. . Equipamento autônomo de respiração pode ser necessário para resgate de trabalhadores no local.Não há antidoto específico. Todos os cilindros de Argonio líquido são equipados com dispositivo de alívio de pressão. . pó químico seco ou jatos de água em forma de neblina. 5 – Medidas de Combate a Incêndio . Contenha o vazamento se não apresentar risco. . resíduo. de acordo com os regulamentos Locais. A falta de oxigênio pode levar a morte. Retire todo o pessoal da área de risco. fazer respiração boca a boca. Ventile a área de vazamento. quando necessário. Mantenha o pessoal distante.Meios de extinção apropriados: Argônio não é inflamável. para assistência. Deixe o líquido derramado evaporar. Então remova os recipientes para longe da área de fogo. o socorrista deve usar um equipamento autonomo de respiração. . . . antes de permitir o retorno do pessoal. Pode ser perigoso para a pessoa que presta ajuda. Argônio é um gás asfixiante. . se não houver riscos. retirando os recipiente com vazamento se não houver risco. especialmente as confinadas. entre em contato com seu fornecedor. Nenhuma parte do cilindro deve ser submetido a uma temperatura superior a 52° C. verifique a atmosfera com um equipamento adequado (ex.

Medidas Técnicas: Armazene e use com ventilação adequada. .Medidas Técnicas: Utilize o produto somente em áreas bem ventiladas. 8 – Controle de Exposição e Proteção Individual OBS: Veja na seção 15 outras informações sobre produtos gerados durante o uso em solda e corte. . Não permita que qualquer parte do corpo entre em contato com tubulações sem isolamento ou recipientes que contenham líquidos criogênicos. . O recipiente deve ser manuseados na posição vertical.Manuseio: . Abra a válvula lentamente. Para outras precauções no uso de argônio. Utilize um carrinho de mão para movimentar os recipientes. para prevenir a deficiência de oxigênio. beber ou fumar durante o manuseio do produto. Não arraste. Não deixe que respingos do líquido entre em contato com os olhos. esses recipientes liberam o excesso de produto vaporizado por um dispositivo de alívio de pressão evitando o acúmulo de pressão do líquido aprisionado e que poderá gerar pressões extremas quando vaporizado devido ao aquecimento. Impeça a entrada de água no recipiente. . Em condições normais.Limites de exposição ocupacional: Argônio: Asfixiante Simples (NR-15) IDLH = Não avaliado .Exaustão Local Utilize sistema de exaustão local.Medidas de Controle de Engenharia: .Indicadores Biológicos: Não avaliado. C Os recipientes criogênicos são equipados com dispositivo de alívio de pressão e uma válvula de controle.Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos Produto: Argônio Líquido Revisado: 23/07/2010 FISPQ nº: P-4564-I Página 4 de 9 7 – Manuseio e Armazenamento . descontinue o uso e entre em contato com seu fornecedor.Parâmetros de controle específicos: . Os recipientes devem ser armazenados na posição vertical. Não armazene em locais com temperaturas acima de 52° ou em espaço confinado. utilize protetor facial e luvas. role ou deixe-o cair. veja seção 16 . Se estiver muito dura. Lavar as mãos após manuseio deste produto antes de entrar em áreas de alimentação. Para manuseio do líquido. se necessário. Não comer.Armazenamento: .Prevenção da exposição do trabalhador: Utilizar EPI conforme descrito no item 8. pele ou com a roupa.

57° F) Não aplicável Alta Não Inflamável . Calças sem bainha devem ser utilizadas para fora dos sapatos. No caso do manuseio do produto.Aspecto: .Peso Molecular: . ventilação geral é recomendável se puder manter adequadamente o suprimento de ar.87ºC (-302.Ponto de Ebulição a 1atm . Para operações de movimentação dos recipientes utilize sapatos de segurança com biqueira de aço e proteção de metatarso.Estado Físico: .Odor: . . utilize protetor facial. durante as operações de solda e corte.Fórmula: . .pH: . . % em Volume: Inferior: Não aplicável Superior: Não aplicável .Inflamabilidade: .654 kg/m (0.Ponto de Fulgor: .Mecânica (Geral): Sob certas condições de trabalho. .Peso Específico do vapor a 21.Proteção dos Olhos/Face: Usar óculos de segurança com proteção lateral e lentes incolores para o manuseio do recipiente.Ponto de Fusão a 1 atm .35ºC (-308.Outros: Não aplicável.Taxa de Evaporação (Acetato de Butila = 1): . 9 – Propriedades Físicas e Químicas . Roupas de proteção podem ser necessárias. . Suprimento de ar é necessário quando se trabalha em espaços confinados com este produto.Equipamento de Proteção Individual Apropriado: .Proteção da pele e do corpo: Utilizar luvas para produtos criogênicos.95 Ar -189.103 lb/ft ) 3 3 Líquido incolor Inodoro Líquido criogênico Não aplicável 39.Limite de Inflamabilidade no Ar. folgadas. Não aplicável. Nunca toque em partes elétricas ligadas.83 ° F) -185.Especiais:.1ºC e 1atm Não aplicável 1.Pressão de Vapor a 20 ºC (68 ºF): .Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos Produto: Argônio Líquido Revisado: 23/07/2010 FISPQ nº: P-4564-I Página 5 de 9 . onde a ventilação local não é adequada para manter a exposição do empregado abaixo dos valores limites de tolerância (TLV).Proteção Respiratória: Use purificadores de ar ou respiradores com suprimento de ar.

Possibilidade de reações perigosas: Não ocorrerá.Condições a serem evitadas: Nenhuma atualmente conhecida.Ecotoxidade: Nenhum efeito conhecido.Temperatura de Auto-Ignição: .40 FISPQ nº: P-4564-I Página 6 de 9 .Resultados de Estudos: Nenhum efeito conhecido.Produtos perigosos da decomposição: Nenhum conhecido.Percentagem de Matéria Volátil em Volume: 0. . 11 – Informações Toxicológicas . Argônio é quimicamente inerte.Reatividade: Não avalido.Materiais ou substâncias incompatíveis: Nenhum conhecido.38 1.Outros efeitos adversos: O Argônio não contém nenhum material químico das Classes I ou II (destruidores da camada de Ozônio). . . Não aplicável 100 % 10 – Estabilidade e Reatividade .Doses de Efeito Agudo: Argônio é um asfixiante simples.Persistência e degradabilidade: Não avaliado.Densidade do Gás (ar = 1) a 21.Coeficiente de Partição: n-octano/água: .1ºC e 1 atm 1.Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos Produto: Argônio Líquido Revisado: 23/07/2010 . . .Estabilidade química: Estável.056 Não avaliado. .Solubilidade em Água vol/vol a 0ºC (32 ºF): . . . .Potencial bioacumulativo: Não avaliado. 12 – Informações Ecológicas . . .Mobilidade no solo: Não avaliado.Densidade do Líquido (H 2O = 1) no ponto de ebulição: .

Terrestre: . Cilindros transportados em veículo enclausurado. No caso de emergência.DECRETO 96044 .Marítimo: .2 ONU: 1951 .IMDG – International Maritime Dangerous Goods Classe de risco = 2.RESOLUÇÃO 420 .Número ONU: UN1951 . líquido refrigerado.2 .2 ONU: 1951 .Número de Risco: 22 . FISPQ nº: P-4564-I Página 7 de 9 14 – Informações sobre Transporte As seguintes leis relacionadas são aplicadas a este produto. Estaduais e Locais. .Classe/subclasse de risco principal e subsidiário: 2. mantenha o recipiente em local bem ventilado. .ICAO – International Civil Aviation Organization .INFORMAÇÕES ESPECIAIS DE EMBARQUE: Os cilindros devem ser transportados na posição vertical.Aprova as Instruções Complementares ao Regulamento para o transporte Rodoviário de Produtos Perigosos.Regulamento para o Transporte Rodoviário de Produtos Perigosos.Símbolos de risco e manuseio para o transporte e armazenamento de materiais. . em veículo com ventilação. Nem todos os requerimentos são identificados.Método de disposição de resíduos: Não tente desfazer-se de resíduos ou quantidades não utilizadas. .Nome apropriado para embarque: Argônio.Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos Produto: Argônio Líquido Revisado: 23/07/2010 13 – Considerações sobre Tratamento e Disposição . Devolva o recipiente ao seu fornecedor.Rótulo de remessa: GÁS NÃO INFLAMÁVEL E NÃO TÓXICO .NBR 7500 .Regulamentações nacionais e internacionais . .Grupo de embalagem: Não aplicável .Aviso de advertência (quando requerido): GÁS NÃO INFLAMÁVEL E NÃO TÓXICO .Aéreo: .IATA – International Air Transport Association Classe de Risco = 2. em compartimento não ventilado podem apresentar sérios riscos a segurança. O usuário deste produto é o único responsável pela obediência de todas as leis Federais. então descarregue lentamente o gás para a atmosfera. .

Gás pode causar sufocamento rápido em caso de deficiência de oxigênio. Fluxo reverso no cilindro pode causar ruptura. ARMAZENAGEM E USO: Líquido e gás extremamente frio sob pressão. então repare o vazamento. Para prevenir que líquido ou gás frio seja aprisionado em tubulação entre válvulas. feche a válvula do cilindro. CLASSIFICAÇÃO NFPA: SAÚDE INFLAMABILIDADE INSTABILIDADE ESPECIAL =3 =0 =0 = Asfixiante simples . Feche a válvula do recipiente depois de cada uso. 16 – Outras Informações Leia e entenda todas as informações de risco contida nos rótulos e etiquetas deste produto antes de iniciar a sua utilização. Use tubulação e equipamentos adequadamente projetados para resistirem as pressões que possam ser encontradas. vente o vapor para um local seguro. suas propriedades perigosas podem se combinar e criar perigos inesperados e adicionais. insira um dispositivo que libere pressão.Frases S : Perigo de explosão sob a ação do calor : Manter o recipiente num local bem ventilado. Armazene e use com ventilação adequada. MISTURA: Quando dois ou mais gases ou gases liquefeitos são misturados. Previna fluxo reverso. quando você fizer sua avaliação de segurança do produto final.Frases R . Se ocorrer um vazamento. OUTROS RISCOS EM CASO DE MANUSEIO. Consulte um Especialista ou outra pessoa capacitada.Regulamentações Etiquetagem: . alguns materiais como aço carbono podem fraturar facilmente a baixas temperaturas. Obtenha e avalie as informações de segurança para cada componente antes de produzir a mistura. Use válvula de segurança ou outro dispositivo em qualquer parte da linha ou tubulação do cilindro. A White Martins recomenda ventar o produto para o exterior do prédio. Use somente linhas de transferência designadas para líquidos criogênicos. mantenha fechado mesmo quando vazio. Nunca trabalhe em sistema pressurizado.Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos Produto: Argônio Líquido Revisado: 23/07/2010 15 .Simbolo : Não Inflamável e Não Tóxico FISPQ nº: P-4564-I Página 8 de 9 . Lembre-se: gases e líquidos possuem propriedades que podem causar danos ou a morte. Evite materiais incompatíveis com líquido criogênico.

usuários e clientes deste produto estudem detidamente esta folha de dados a fim de ficarem cientes da eventual possibilidade de riscos relacionados ao mesmo. No interesse da segurança deve-se: 1) Notificar todos os funcionários. usuários e clientes acerca das informações incluídas nestas folhas e fornecer um ou mais exemplares a cada um: 2) Solicitar aos seus clientes que também informem aos seus respectivos funcionários e clientes e. assim. sucessivamente. Abreviaturas: OSHA: Occupational Safety and Health Administration IARC: International agency for research on Cancer CAS: Chemical Abstracts Service TLV: Limite de tolerância (LT) DOT: Department of transportation NFPA: National Fire Protection Association CGI: Compressed Gás Inflamation A White Martins recomenda que todos os seus funcionários. .Ficha de Informações de Segurança de Produtos Químicos Produto: Argônio Líquido Revisado: 23/07/2010 FISPQ nº: P-4564-I Página 9 de 9 POR MEDIDA DE SEGURANÇA É PROIBIDO O TRANSVASAMENTO DESTE PRODUTO DE UM CILINDRO PARA OUTRO. PARA O TRANSPORTE DESTE PRODUTO. O CILINDRO DEVERÁ SER FIXADO NA POSIÇÃO VERTICAL.

You're Reading a Free Preview

Descarregar
scribd
/*********** DO NOT ALTER ANYTHING BELOW THIS LINE ! ************/ var s_code=s.t();if(s_code)document.write(s_code)//-->