ESCOLA MUNICIPAL PROFESSOR AUGUSTO CHAMPLONI PROFESSORA: NIVIA TAQUIANA SANTOS POSENER CURSO: 2º ANO

Sínteses das Fábulas de Esopo
A Lebre e a Tartaruga
Um dia, uma Lebre ridicularizou as pernas curtas e o passo lento da Tartaruga. A Tartaruga disse rindo: "Pensa você ser rápido como o vento; Mas Eu venceria você numa corrida." A Lebre, considerou sua afirmação algo impossível, e aceitou o desafio. Eles então concordaram que a Raposa escolheria o trajeto e o ponto de chegada. E no dia marcado, do ponto inicial eles partiram juntos. A Tartaruga, em momento algum parou de caminhar; com seu passo lento, mas firme, em direção à chegada. A Lebre, confiante de sua velocidade, despreocupada com a corrida, deitou à margem da estrada para um rápido cochilo. Ao despertar, correu o mais rápido que podia, e viu que a Tartaruga já cruzara a linha de chegada, e agora descansava tranqüila depois do esforço. Moral da História: Ao trabalhador que realiza seu trabalho com zelo e persistência, sempre o êxito será o seu quinhão.

A Galinha e os Ovos de Ouro
Um camponês e sua esposa possuíam uma galinha que todo dia sem falta botava um ovo de ouro. Supondo que dentro dela devia haver uma grande quantidade de ouro, eles a mataram para que pudessem pegar tudo de uma só vez. Então, para sua surpresa, viram que a galinha em nada era diferente das outras galinhas. Assim, o casal de tolos, desejando enriquecer de uma só vez, acabam por perder o ganho diário que já tinham assegurado. Moral da História: Quem tudo quer acaba ficando sem nada.
01

Então se lamenta o cavalo: Acho apenas que se o senhor de fato desejasse me ver em boas condições. roubava os grãos de aveia destinados a alimentar o pobre animal.O Galo e a Pedra Preciosa Um Galo. O Cego e o Filhote de Lobo Um Cego de nascença possuía a habilidade de distinguir diferentes animais. e observando-a exclama: Se ao invés de mim. e é quase certo que iria te adorar. teu dono tivesse te encontrado. Trouxeram-lhe então um filhote de Lobo. apenas tocando-os com suas mãos. Entretanto. encontrou uma pedra preciosa de grande beleza e valor. ele decerto festejaria de tamanha alegria. 02 . pediram que o apalpasse e depois dissesse que animal era. me acariciava menos e me alimentava mais. Ele correu as mãos sobre o animal e estando em dúvida. no entanto eu te achei e de nada me serves. ao mesmo tempo. disse: Eu com certeza não sei se isto é o filhote de uma Raposa ou o filhote de um Lobo. que todas as jóias do MUNDO! Moral da História: A necessidade de cada um é o que determina o real valor das coisas. mas de uma coisa eu tenho certeza. ele jamais seria bem vindo dentro de um curral de ovelhas. Moral da História: As más tendências são mostradas já na primeira infância. Antes preferiria ter achado um simples grão de milho. O Cavalo e o Seu Tratador Um zeloso Cavalariço (o empregado de uma cocheira) costumava passar dias inteiros limpando e escovando um cavalo que estava sob seus cuidados. e colocando-o em seu colo. e os vendia para obter lucro. que procurava no terreiro alimento para ele e suas galinhas. Moral da História: Devemos desconfiar daqueles que vivem promovendo sua própria austeridade.

disputavam pelo direito de posse da presa. e morder os calcanhares de quem encontrasse pela frente. O Cão Raivoso Um cachorro costumava atacar de surpresa. e o cervo abandonado entre eles. penduradas nas grades de uma viçosa videira. Ela então usou de todos os seus dotes e artifícios para alcançá-las. abrindo assim caminho para as desventuras. cansados e feridos. percebo agora que as Uvas estão estragadas. Uma Raposa. meio desapontada disse: Olhando com mais atenção. e em feroz luta. pois assim podia alertar as pessoas de sua presença. O Leão e o Urso vendo aquilo. pois nada conseguiu. 03 . seu dono pendurou um sino em seu pescoço. eles caíram no chão completamente exausto. vendo ambos caídos no chão. Por fim deu meia volta e foi embora. Então. mas acabou se cansando em vão. mas incapazes de impedir. e outro levar todo o lucro. que estava nas redondezas. viu alguns cachos de Uvas negras e maduras. que nos ferimos um ao outro apenas para garantir o jantar da Raposa! Moral da História: Algumas vezes acontece de alguém fazer todo trabalho pesado. onde quer que estivesse. disseram: Ai de nós. Moral da História: Para uma pessoa vaidosa é difícil reconhecer as próprias limitações. o Urso e a Raposa Um Leão e um Urso capturaram um cervo. O Leão.A Raposa e as Uvas Uma Raposa. correu entre os dois agarrou-o e desapareceu no meio do mato. e não maduras como eu imaginei a princípio. Após terem lutado bastante. morta de fome. e consolando a si mesma. a uma distância segura observando a tudo.

uma marca de desonra.falou o lobo . um aviso público para que todas as pessoas o evitem por ser perigoso. repousava quieto em um pequeno pedaço de pasto fresco. . Moral da História: As más companhias sempre trazem mais infortúnios que alegrias. que lá estava para seu próprio sustento. O Cervo Doente Um Cervo doente e incapaz de andar. muito ferido por mordidas de cachorros. Seus companheiros. e pediu-lhe para trazer um pouco da água de um regato que corria ao lado dela. Assim. servia-se à vontade da escassa grama daquele reduzido pasto. mas por falta de alimento. Moral da História: As palavras de um hipócrita são fáceis de reconhecer. Assim ele morreu. e vaidoso do seu sino.se eu levar água para você. . eu ficarei em condições de conseguir meu próprio alimento. Um velho cão de caça então lhe disse: Por quê você se exibe tanto? Este sino que carrega. Claro.O cachorro cresceu orgulhoso.respondeu a ovelha . repousava doente e muito machucado em sua toca.se você me trouxer água. caminhava tilintando-o pela rua. não da doença da qual padecia. Como estava com fome. O Lobo e a Ovelha Um lobo. não é nenhuma honraria. acredite. e cada um deles. Moral da História: Engana-se quem pensa que ser notório é ser honrado. ele chamou uma ovelha que ia passando por perto. vieram então em grande número para saber de sua saúde. sem dúvida eu serei parte desse alimento. 04 O Corvo e o Jarro . mas antes disso.

Ele tentou de tudo para alcançar a água que estava dentro do Jarro. ao se engasgar com um pedaço de osso. e uma a uma colocouas dentro da Jarra. Quando o alcançou. o Lobo. para que esta colocasse a cabeça dentro da sua goela. Ao ser permitido que sua cabeça saísse a salvo de dentro da boca de um Lobo. exclamou: ora. Por último ele pegou tantas pedras quanto podia carregar. todo seu esforço foi em vão. rosnando feroz.Um Corvo que estava sucumbindo de tanta sede encontrou um Jarro. mas como seu bico era curto demais. que era impossível tirá-la de dentro. Quando a Garça retirou o osso e pediu o pagamento combinado. prometendo uma grande soma em dinheiro. Moral da História: Ao servir a alguém de má índole. contratou uma Garça. e de lá pudesse retirá-lo. que o Jarro continha tão pouca água em seu interior. 05 . e ainda agradeça caso vire as costas e vá embora sem lhe fazer mal algum. e na esperança de achar água dentro. ora! Você já foi devidamente recompensada. logo o nível da água ficou ao seu alcance do seu bico. e desse modo ele salvou sua vida. voou até lá com muita alegria. você foi muito bem paga. não espere recompensas. descobriu para sua tristeza. O Lobo e a Garça Um Lobo. Moral da História: A necessidade é a mãe de todas as invenções. Fazendo isso.

amarrado por fortes cordas. que passou correndo sobre seu rosto. 06 . pouco depois. tenho certeza que poderia um dia retribuir sua bondade. devemos primeiro conhecê-lo bem. Ele disse que concordaria em tê-lo como genro. ele resolveu libertá-lo.O Leão e o Rato Um Leão. Este deveria deixar-lhe arrancar suas unhas e dentes. que já não mais o temia. Com um bote ágil ele o capturou. pois sua filha tinha muito medo de ambos. Preso ao chão. mas o lenhador. sequer podia mexer-se. que dormia sossegado foi despertado por um Rato. Rindo por achar ridícula a idéia. roeu as cordas e libertou-o dizendo: o senhor riu da idéia de que eu jamais seria capaz de ajudá-lo. Moral da História: Os pequenos amigos podem se revelar os melhores aliados. pegou um cajado e expulsou-o de sua casa. O Rato. quando o Rato suplicou: ora. viu que podia se aproveitar da ocasião para livrar-se desse problema. reconhecendo seu rugido. mas com uma condição. Nunca esperava receber de mim qualquer favor em troca do seu. mas com medo do Leão. se o senhor me poupasse. Feito isso. mandando-o de volta para a floresta. e estava pronto para matálo. o Leão caiu numa armadilha colocada por caçadores. O Pai. Aconteceu que. O Leão Apaixonado Um Leão pediu a filha de um lenhador em casamento. Mas agora sabe que mesmo um pequeno Rato é capaz de retribuir um favor a um poderoso Leão. Moral da História: Para resolvermos um problema. depois poderemos enfrentá-lo. Feliz da vida o Leão concordou. ele tornou a fazer seu pedido. mesmo contrariado. se aproximou.

Finalmente. para que pudesse acalmar um feroz Cão de Guarda que vigiava a casa. o disse: 07 . espreitava-os na esperança de fazer deles seu jantar. e ficou imaginando como achar uma desculpa. Ele trouxe consigo vários pedaços de carne. O Ladrão e o Cão de Guarda Um ladrão veio à noite para assaltar uma casa. sempre vai achar uma desculpa para legitimar suas ações. e assim eles podiam acordar cedo para irem ao trabalho. Um Leão. atacou-os sem medo algum.O Leão e os Três Touros Três touros. Assim. O gato respondeu. Moral da História: União é força. Moral da História: Quem é mau caráter. O galo se defendeu dizendo que fazia isso em benefício dos homens." E assim comeu o galo. A carne serviria para distraí-lo. mas receava atacá-los enquanto estivessem em grupo. Cachorro Assim que o ladrão jogou os pedaços de carne aos seus pés. O Gato e o Galo Um gato capturou um galo. pastavam juntos e tranqüilos no campo. para que seu desejo de devorá-lo fosse justificado. "Apesar de você ter uma boa desculpa eu não posso ficar sem jantar. tão logo eles pastavam sozinhos. de modo que não chamasse a atenção do seu dono com latidos. escondido no mato. qualquer que fosse. Acusou ele então de causar aborrecimentos aos homens. por meio de ardilosas e traiçoeiras palavras. e um após outro. foram devorados sempre que sentia fome. já que cantava à noite e não os deixava dormir. amigos desde longa data. ele conseguiu criar entre eles a discórdia e separá-los.

08 . mesmo sabendo que são capazes de superá-los. mesmo assim quando eu escuto um simples latido de Lobo. cometeu um grande erro. Moral da História: Para a maioria das pessoas é mais cômodo conviver com seus medos e fraquezas. Tão inesperada gentileza vinda de suas mãos. Sei que por trás dessa cortesia sem motivo. é também mais veloz e possui chifres poderosos para se defender.se você estava querendo calar minha boca. apenas serviu para me deixar ainda mais atento. bateu as asas e exultante cantou com toda sua força. me sinto fraca e só penso em correr o mais que puder. você deve ter algum interesse oculto para beneficiar a si mesmo e prejudicar meu dono. O Filhote de Cervo e sua Mãe Certa vez um jovem Cervo conversava com sua mãe: mãe você é maior que um Lobo. o direito de comandar o galinheiro de uma chácara. O vencedor. e daí em diante reinou absoluto livre de concorrência. Por fim um pôs o outro para correr. O Galo derrotado saiu do seu canto. por que então você tem tanto medo deles? A Mãe amargamente sorriu e disse: tudo que você falou é verdade meu filho. Moral da História: O orgulho e a arrogância é o caminho mais curto para a ruína. voando até o alto de um muro. O Galo de Briga e a Águia Dois galos estavam disputando em feroz luta. Moral da História: Gentilezas inesperadas é a principal característica de uma pessoa com más intenções. Uma Águia que pairava ali perto lançou-se sobre ele e com um bote certeiro levou-o preso em suas poderosas garras. O Galo derrotado afastou-se e foi se recolher num lugar sossegado.

Então ele larga seu pedaço. ele cruza com alguns Juncos. ao cruzar uma ponte sobre um riacho carregando um pedaço de carne na boca. viu sua própria imagem refletida na água. O Cachorro e Sua Sombra Um cachorro. nos curvamos diante do mais leve sopro de ar. vagou pela floresta. ele pensa que se trata de outro cachorro carregando um pedaço de carne maior que o seu. tendo colocado sobre seu corpo uma pele de Leão. Eles responderam: você lutou e competiu com o vento. Moral da História: Quem desiste do certo em troca de algo duvidoso é um tolo e duas vezes imprudente. Aquele que tentou pegar na água já que era apenas um reflexo. e em tom de lamento diz: gostaria de ser como vocês. Moral da História: Para vencer o mais forte. Vendo isso. e divertia-se com o pavor que provocava nos animais que ia encontrando pelo seu caminho. Nós ao contrário. foi arrastado rio abaixo pela correnteza. não devemos usar a força e sim a gentileza e a humildade. que ao cair no riacho foi arrastado pela correnteza. Agindo assim ele perdeu ambos. 09 . não são de modo algum afetados por estes fortes ventos. e o seu próprio. que de tão esguios e frágeis. e por esta razão permanecemos inteiros e a salvo. O Asno em Pele de Leão Um Asno.O Carvalho e os Juncos Um grande carvalho arrancado do chão pela força de forte ventania. e conseqüentemente foi destruído. Levado pelas águas. e disposto a tomar-lhe a carne que julgava ser maior que a sua ferozmente se atira sobre o animal refletido na água.

O Boi e a Rã Um Boi indo beber água num charco pisou em uma ninhada de rãs e esmagou uma delas. dando pela falta de um dos seus filhos. se antes não tivesse escutado seu zurro. pata que era rachada no meio. A mãe se inflou toda e perguntou: . começou furiosamente a usá-lo e em pouco tempo havia derrubado com seus potentes golpes. Moral da História: Muitas vezes.Disse o seu filho .Ele foi morto mãe. eu lhe asseguro. A mãe das Rãs veio.Pare mãe. as maiores e mais nobres árvores da floresta. Moral da História: Um tolo pode se esconder com belas roupas. ainda a pouco uma grande besta com quatro enormes pés veio à lagoa e pisou em cima dele com sua As Árvores e o Machado Um homem foi à floresta e pediu às árvores que estas lhe doassem um cabo para o seu machado. pare de se inflar . e diz a um Cedro seu vizinho: o primeiro passo significou a perdição 10 . você explodiria antes que conseguisse imitar o tamanho daquele Monstro.A besta era maior do que estou agora? . coisas insignificantes. perguntou aos seus irmãos o que havia acontecido com ele.Por fim encontrou uma Raposa. Mas Raposa tão logo escuta o som de sua voz. nos desviam a atenção do verdadeiro problema. e.e não fique aborrecida por tentar. Um velho Carvalho lamenta quando a destruição dos seus companheiros já está bem adiantada. Logo que o homem colocou o novo cabo no machado. . exclama: eu provavelmente teria me assustado. O conselho das árvores concordou com o seu pedido e deu a ele uma jovem árvore para este fim. e tentou amedrontá-la também. mas suas palavras dirão a todos quem na verdade é.

A Formiga. Moral da História: Quem menospreza ou discrimina seu semelhante. sem que a mesma perceba o perigo. Eis que pouco tempo depois. dizia a si mesmo: meu pai com certeza foi um valoroso e Belo Raça Pura. arranca uma folha e a deixou cair na correnteza perto da mesma. A Mula Uma mula. Uma Pomba. um caçador de pássaros. se prepara para capturar a Pomba. oculto pelas folhas da árvore. estamos plantando em nós a semente da frustração. que estava numa árvore sobre a água observando a tudo. Era pura vaidade e arrogância. sempre folgada. e sendo arrastada pela forte correnteza. percebendo sua intenção. Senhora de si. Me sinto orgulhosa por herdar toda sua graciosidade. Moral da História: Quem é grato de coração. era orgulho só dentro do curral. ao sentir-se muito cansada. dá-lhe uma ferroada no pé. 11 . estava prestes a se afogar. Meu pai pode Ter sido apenas um simples Asno. ao ser levada à uma longa jornada. ele deixa cair sua armadilha de visgo. Subindo na folha a Formiga flutuou em segurança até a margem. colocando visgo no galho onde ela repousa. espírito e beleza. como simples burro de carga. Tivéssemos respeitado os direitos daquela jovem árvore. sempre encontrará uma oportunidade para demonstrar sua gratidão. A Formiga e a Pomba Uma Formiga foi à margem do rio para beber água. e isso dá chance para que a Pomba desperte e voe para longe. Do susto. resistência. não deve se surpreender se um dia lhe fizerem a mesma coisa.de todas nós. Moral da História: Ao desejar ser aquilo que não somos. se portava como se fosse o mais importante animal do grupo. Pouco tempo depois. ainda teríamos os nossos próprios e o direito de ficarmos de pé por muitos anos. pelo fato de não trabalhar e mesmo assim receber uma generosa quantidade de milho como ração. exclama desconsolada: talvez tenha cometido um erro de avaliação. a salvo.

ao invés de um. aproximou-se do Leão e propôs um acordo onde iria ajudá-lo a capturar o Asno. Assim. A Raposa. Diante do compromisso assumido do Leão. Assim. a Raposa atraiu o Asno a uma profunda gruta e o convenceu a entrar lá dentro. cedo ou tarde. dois ovos por dia. para atingir seu objetivo. e o Leão O Asno e a Raposa tendo feito um acordo de proteção mútua. O Leão vendo que o Asno já estava assegurado. A partir daquele dia. acaba por se tornar vítima de sua própria ganância. O Asno e o Velho Pastor Um Pastor observava tranqüilo seu Asno pastando em uma verde pradaria. Por isso mesmo. também atacou o Asno. Ele rogou ao animal para que este corresse levando-o na garupa. decidiu alimentar a galinha com ração em dobro. o mais rápido 12 . Moral da História: O Ganancioso. botava um ovo. e esta todos os dias sem falta. a galinha tornou-se gorda e preguiçosa e nunca mais botou nenhum ovo. entraram na floresta em busca de alimento. Não foram muito longe e encontraram um Leão. ele passará por cima de todos não respeitando sequer seus aliados. O Asno. Ela pensava consigo mesma. De repente ouviu ao longe os gritos de uma tropa inimiga que se aproximava rapidamente. nunca confie em seus inimigos. se este desse sua palavra de honra que ele próprio não seria molestado. como poderia obter. imediatamente agarrou a Raposa e quando achou mais conveniente. Moral da História: Uma pessoa sem escrúpulos persegue apenas seus interesses.A Mulher e sua Galinha Uma mulher possuía uma galinha. a Raposa. vendo o perigo iminente. Pouco importa os meios que use para consegui-lo.

para as águas profundas de um lago. o tempo todo. Ao ver o desespero das Rãs em fuga. Moral da História: É uma ilusão e egoísmo. Então. Várias Rãs que repousavam à beira do penhasco.Disse o animal . nada muda além do nome do seu novo senhor.Não. ao escutarem o barulho das suas pisadas. . 13 . outros dois? . . de comum acordo resolveram por fim às suas vidas. fugiram pulando dentro dágua em busca de segurança. Combinaram que iriam pular do alto de um penhasco.Então . a fim de que não fossem ambos capturados. Sabemos agora que existem criaturas mais medrosas que nós. resolveram dar um fim às suas angústias. animais discretos por natureza. Assim correram todas de uma só vez para a beira do penhasco. se sentiam oprimidas com tamanha timidez. tomadas pelo susto. concluindo que com isso resolveriam todos os seus problemas. falou: Por que eu deveria temer o inimigo? Você acha provável que o conquistador coloque em mim. para o pobre.que pudesse.contanto que eu carregue os dois cestos que já possuo que diferença faz a quem estou servindo? Moral da História: Ao mudar o governante. O Asno com calma. As Lebres e as Rãs As lebres. Como viviam a temer a tudo e a todos. além dos dois cestos de carga que carrego.Respondeu o Pastor. uma das Lebres disse à suas companheiras: não façam isso que estão pretendendo amigos. julgarmos que apenas nós temos problemas e que estes são os maiores do mundo.