O Servio de Documentao Textual e Iconografia do Museu Paulista1

Miyoko Makino Shirley Ribeiro da Silva Solange Ferraz de Lima Vnia Carneiro de Carvalho Museu Paulista da USP

Breve histrico Desde a reorganizao administrativa realizada em abril de 1997, o Servio de Documentao Textual e Iconografia (SVDHICO) integra com os Servio de Objetos, Servio de Laboratrio de Conservao e Restaurao, Servio de Museografia e Comunicao Visual e Servio de Atividades Educativas a Diviso Tcnico-Cientfica de Acervo e Curadoria (DAC). A DAC, somada Diviso de Difuso Cultural (DDC) e Biblioteca, concentram as atividades-fim do Museu Paulista. Nelas esto abrigados os acervos, as funes cientficas da rea de nossa especialidade cultura material e histria e as atividades culturais e pedaggicas. Atualmente o SVDHICO rene tipologias textuais e iconogrficas organizadas em mais de duas centenas de colees e fundos de arquivo. Neste Servio esto tambm disponveis a produo documental gerada pelo prprio Museu entre 1893-1963, que tecnicamente denominada Fundo Museu Paulista, constitui-se por sua vez em um dos dois ramos do Arquivo Permanente do Museu Paulista2 . Originariamente o SVDHICO era parte da Seo de Histria, esta com existncia administrativa informal at 1922. Nesta data, no por acaso, a Lei n. 1.911 formalizou a seo com o nome de Seo de Histria Nacional e Etnografia. Inexpressiva at o ingresso de Affonso dEscragnolle Taunay como diretor do Museu (1917-1945), por ocasio das comemoraes do Centenrio da Independncia, em 1922, as pesquisas e a ampliao dos acervos histricos tomaram um novo impulso. Essa inflexo marcaria a transio longa, mas inelutvel, de um museu de histria natural para o museu histrico que hoje se conhece. Em 1925, eram atribuies da Seo de Histria Nacional e Etnografia reunir documentos sobre o passado nacional, principalmente quanto
Anais do Museu Paulista. So Paulo. N. Sr. v. 10/11. p. 259-304 (2002-2003).

1. O Servio de Documentao Textual e Iconografia integrado por Vnia Carneiro de Carvalho (supervisora), Solange Ferraz de Lima (pesquisadora), Miyoko Makino (responsvel pelo Setor de Pinacoteca) e Shirley Ribeiro da Silva (tcnica de museu). Conta regularmente com profissionais contratados temporariamente para projetos patrocinados pelo Fundo de Pesquisa do Museu Paulista, e com estudantes financiados pelo Coseas atravs de bolsastrabalho e pelo Fundo da Pr-Reitoria de Cultura e Extenso. 2. O outro ramo o Fundo do Museu Republicano Conveno de Itu, que parte da Museu Paulista.

259

ao de So Paulo, esparsos pelos Arquivos e Bibliotecas pblicos e privados e promover reconstituies referentes aos principais fatos da Histria do Brasil e de So Paulo (TESSITORE; CARVALHO, 1992). Tais responsabilidades explicam a proliferao de reprodues de documentos textuais e iconogrficos oriundos de acervos particulares, institucionais e estrangeiros, que se encontram atualmente no SVDHICO. Trata-se de duplicatas produzidas principalmente na gesto de Taunay, vido por reconstituir o repertrio textual e iconogrfico disponvel sobre a cidade de So Paulo e sobre os personagens emblemticos da formao da nao brasileira. Apesar do prestgio e investimento governamental que tal segmento do Museu passou a receber desde o ingresso de Taunay (e durante o curto perodo do diretor Armando Prado, 1916 1917), foi somente em 1936 que, pela primeira vez, um assistente foi nomeado para esta Seo desde a criao do Museu. A Seo de Histria Nacional e Etnografia tornou-se a nica seo formalmente constituda no Museu Paulista entre os anos de 1939 e 1946, aps a sada das Sees de Botnica (1927) e de Zoologia (1939). O Decreto-Lei n. 16.565, de 27 de dezembro de 1946, promoveu o seu primeiro desmembramento, dividindo-a nas Sees de Numismtica, Etnologia e Histria Nacional. Estrutura que permaneceu at 1963, quando o Museu Paulista foi incorporado Universidade de So Paulo.

260

FIGURA 1 Afonso de Escragnolle Taunay no gabinete da diretoria do Museu Paulista (1917/ 1945), fotografia p&b, gelatina, 14 x 18 cm. Coleo Taunay. Acervo Museu Paulista da USP. Reproduo de Hlio Nobre.

A incorporao Universidade aprofundou o perfil cientfico da instituio, aumentando seu quadro tcnico-cientfico. Pelo Regimento do Museu Paulista de 19843 , o Centro de Documentao4 fazia parte da Equipe Tcnicocientfica de Histria, da rea Cientfica, at o Regimento de 1997. Em diagnstico realizado em 1991, tnhamos a seguinte configurao do ento Setor de Documentao do Museu Paulista 28 conjuntos documentais, entre fundos e colees, tanto de origem pblica quanto privada, perfazendo a ordem de grandeza de 300 metros lineares (TESSITORE; CARVALHO, 1991). Parte destes conjuntos era constituda por exemplares de jornais do sculo XIX, o que resultou na formao de uma hemeroteca reunindo cerca de 300 ttulos. As datas-limite esto entre os sculos XVIII e XX, com nfase no sculo XIX e nas duas primeiras dcadas do sculo XX. As principais colees so de personalidades ligadas poltica e cultura, tanto no mbito regional paulista como no nacional. Nos ltimos dez anos este universo textual foi ampliado para 123 conjuntos documentais, entre os quais destacam-se os seguintes fundos e colees (dos quais muitos integram, alm de documentao textual, documentos iconogrficos e tridimensionais): Affonso de Escragnolle Taunay (com ltimo lote recm-adquirido da famlia) (FIGURA 1), Alberto Santos Dumont, Antnio Carlos Gomes, baro de Atibaia, baro de Ramalho, baro do Rio Branco, Bento Augusto de Almeida Bicudo, Eduardo Paulo da Silva Prado, Eugnio de Andrada Egas, famlia Morais Barros, Fernando Pacheco Chaves, Harold Alexandre Hummel, Joo Baptista de Campos Aguirra, Jos Bonifcio de Andrada e Silva, marqus de Monte Alegre, Mrio Neme, Olga de Souza Queiroz, Pedro Manoel de Toledo, Marqus de Valena, Synsio Rangel Pestana, Tommaso Gaudenzio Bezzi, famlia Jafet, Milito e Lus Gonzaga de Azevedo, entre muitos outros (TESSITORE; CARVALHO, 1998). As colees e fundos mais antigos e de renome foram catalogados durante as dcadas de 1970 e 1980. O catlogo e o Guia das Colees e dos Fundos Textuais constituem os instrumentos de pesquisa disponveis para a consulta documentao (FIGURA 2). Ao longo de sua trajetria de acumulao de documentos por doao ou compra, o ento Setor de Documentao integrou ao seu acervo aproximadamente 19 mil documentos iconogrficos. A grande maioria desses documentos permaneceu junto com a documentao textual (principalmente os retratos em pequeno formato, como os cartes de visita, gabinetes e postais), sem um tratamento especializado. As pinturas foram exceo nesse quadro de baixa valorizao da iconografia como objeto de estudo. Contaram, desde cedo, com uma catalogao unitria diferentemente das fotografias e dos documentos impressos (cartazes, figurinhas, postais entre outros), pois estavam integradas ao inventrio geral dos objetos tridimensionais.

3. A Resoluo 2822, de 30-11-84, baixou o Regimento Interno do Museu Paulista em atendimento ao artigo 30 da Resoluo 2342, de 08-01-82, que baixou o Regimento dos Museus da USP. 4. Assim chamada informalmente.

Dcada de 1990: a nova poltica de aquisio e programa de reorganizao fsica e documental dos acervos alteram o perfil do Servio Em 1989, o Museu Paulista da USP sofreu uma nova reformulao. Neste ano, as reas antropolgicas foram transferidas para o novo Museu de Arqueologia e Etnologia da USP, permanecendo no Museu Paulista somente a equipe tcnico-cientfica de Histria. As condies estruturais e conceituais para

261

262

FIGURA 2 Primeiro Relatrio sobre as actuaes condies do Museu do Estado apresentado ao Director do mesmo por Alexandre Hummel, ajudante interino. S.Paulo, outubro, 1891, 31p. Coleo Hummel. Acervo Museu Paulista da USP. Reproduo de Hlio Nobre.

que o Museu se tornasse um museu histrico universitrio encontram-se sistematizadas no Plano Diretor de 1990, e foram mantidas pela gestes seguintes (MENESES, 1990; MUSEU PAULISTA, 1997, 2000). Levando em conta o perfil dos acervos existentes e os pressupostos de seu novo campo de atuao histria e cultura material , foram definidas as trs linhas de pesquisa Cotidiano e Sociedade; Histria do Imaginrio e Universo do Trabalho que orientam desde a poltica de formao e ampliao dos acervos at os projetos acadmicos e seus desdobramentos em reas da difuso cultural e educacional, atravs de exposies, cursos e demais produtos dirigidos ao pblico em geral. A reformulao promovida em 1989 proporcionou ao museu um campo de atuao especfico e delimitado. No entanto, uma das conseqncias desta especializao foi a reduo do quadro docente e tcnico, devido transferncia para o MAE das equipes das reas antropolgicas. Mesmo depois dos concursos, que promoveram a integrao de dois muselogos e trs historigrafos ao quadro funcional, a equipe manteve-se ainda muito reduzida diante das responsabilidades decorrentes do novo perfil. Alm disso, a instituio teve de lutar (e ainda luta) contra as agruras de uma poltica geral universitria de reduo de quadros (FIGURAS 3,4). Apesar da defasagem entre o que estava projetado para este novo museu e suas efetivas realizaes, inquestionvel que, nos ltimos 13 anos, o Museu respondeu especializao desejada atravs de aes que resultaram na ampliao e no tratamento fsico e documental dos acervos, na produo de conhecimento cientfico e sua difuso. Tal prtica curatorial fundamenta-se numa relao solidria entre todas as atividades que envolvem o acervo e a pesquisa. Estes dois eixos direcionam a produo de colees e de um sistema documental dos quais dependem, por sua vez, a qualidade da pesquisa e a manuteno e crescimento do acervo. As equipes entenderam que o incio deste processo curatorial dependia de um esforo em tratar cientificamente milhares de unidades de um acervo em grande parte j centenrio na instituio. O que significou a aplicao de novas formas de organizao e descrio necessariamente associadas a projetos de infra-estrutura e tecnologia, especialmente na rea de informtica, e que foram apoiados por sucessivos projetos-FAPESP e pela prpria Universidade. No SVDHICO, dentro desse novo programa de reestruturao, impsse como prioritria a reorganizao fsica e documental das colees textuais e dos documentos arquivsticos produzidos pelo Museu, bem como o desenvolvimento de metodologia para a catalogao dos suportes iconogrficos, que permitisse a sua qualificao como documento para a pesquisa. Assim, entre 1991 e 1994, com financiamento da FAPESP, o atual SVDHICO produziu o Guia das Colees Textuais e o Inventrio do Arquivo Permanente do Museu Paulista (TESSITORE; CARVALHO, 1994, 1998). O Guia das Colees e dos Fundos Textuais do SVDHICO um instrumento de pesquisa abrangente, que tem como objetivo fornecer ao consulente uma ficha sucinta de toda a documentao textual. A elaborao do guia teve incio com a identificao dos conjuntos documentais, redefinio de seu status (Fundo, Coleo, Documento Avulso), levantamento de dados sobre a situao de entrada dos documentos e histrico do titular. Todos os dados relativos a cada ncleo documental foram centralizados na Ficha de Registro de Entrada (ficha de controle da documentao). Nesta ficha os documentos so registrados por lote (de entrada) e recebem um nmero de registro acoplado sigla ARQ. As categorias

263

Nmero de Docentes e Pesquisadores do Museu Paulista da USP

14

13

12

11

10

Quantidade

0
1988 1989 1995 2003

Ano

FIGURA 3 - Docentes e Pesquisadores

264

Nmero de Funcionrios do Museu Paulista da USP (Nvel Superior / Tcnico / Bsico)

180

160 156

140

120

123 118

107

Quantidade

100

80

60

40

20

0 1986 1990 1995 2003

Ano

FIGURA 4 - Funcionrios

265

de informaes nela presentes esto vinculadas s Fichas de Iconografia (IC) e de Objetos (RG) (BARBUY; CARVALHO; LIMA, 2002, p. 13-19). O projeto de organizao fsica do Arquivo Permanente do Museu Paulista reuniu no SVDHICO documentos produzidos pela instituio entre 1893 e 1963, que se encontravam dispersos em salas de pesquisadores, arquivosmortos da equipe de pesquisa e sees administrativas. Reunidos e organizados em grupos, subgrupos e sries documentais, estes documentos esto referenciados no intrumento de pesquisa Inventrio do Arquivo Permanente do Museu Paulista, que tem fomentado diversas inverstigaes sobre a instituio museolgica, o Museu, os intelectuais e artistas que por ele passaram, com se ver mais adiante. Para a documentao iconogrfica, tambm contou-se com o apoio de uma agncia de pesquisa o CNPq que financiou o projeto Banco de Dados Iconogrficos (CNPq, 1992-95). Seu objetivo central era a formatao de um banco de dados, que referenciasse colees dispersas em inmeras instituies, segundo recortes cronolgicos e tipolgicos, e que propiciasse o desenvolvimento de problemticas ligadas s linhas de pesquisa da instituio: Iconografia Publicitria (espao domstico); Iconografia Fotogrfica Urbana (lbuns de famlia e cartes postais) e Iconografia Impressa (caricatura). O projeto financiou 12 bolsistas de iniciao cientfica e aperfeioamento engajados no levantamento, catalogao e descrio dessas colees. Experincia que pemitiu o desenvolvimento-piloto do mdulo iconogrfico do catlogo institucional. Em paralelo, no interior da comisso de informtica (que reunia todos os curadores que trabalhavam diretamente com o acervo do Museu), deu-se incio ao desenho da ficha catalogrfica e s pesquisas em torno de softwares capazes de atender s necessidades de documentao do acervo. Era consenso na comisso a necessidade de programa e equipamentos que permitissem a digitalizao de reprodues do acervo e a consulta conjugada ficha e imagem. Por incrvel que parea, h 13 anos essa tecnologia comeava a ser desenvolvida, com experincias isoladas e pioneiras no Canad e Frana (ALSFORD; GRANGER, 1987; BEARMAN, 1987; BESSER, 1987; CACALY, 1989; PATRIMOINE PHOTOGRAPHIQUE, 1987; PAYSAGE DU VIDEODISQUE, 1986). No mbito da Universidade de So Paulo, naquele momento, dos quatro museus universitrios (MAC, MAE, MZ e MP), o Museu Paulista era o nico que trabalhava nesta direo, dando incio efetivamente informatizao de seus acervos. rgos de apoio a projetos de informatizao da Universidade, como o caso do CCE (Centro de Computao Eletrnica), no estavam familiarizados com a tecnologia ou mesmo com a idia de banco de imagens. Para os pesquisadores responsveis pelo mdulo iconogrfico, que atenderia as necessidades de parte do SVDHICO, o pressuposto para tal investimento pautava-se no reconhecimento do papel estratgico desempenhado pela iconografia nos estudos de cultura material e demais modalidades de histria e antropologia cultural.

Pesquisa e colees iconogrficas Parte da iconografia retratista, de paisagens urbanas e rurais, tipos e costumes, reunida predominantemente ao longo da gesto Taunay foi marcada

266

por um cunho personalista, vinculado representao de homens pblicos e de destaque no cenrio poltico brasileiro oitocentista e momentos significativos da histria paulista. Tais representaes concentraram-se em suportes considerados de envergadura para um museu, como as pinturas e gravuras. A formao da coleo de pinturas do Museu (leos e aquarelas) est vinculada em parte a doaes de famlias e, de outra parte, s encomendas pblicas realizadas por Taunay a artistas tais como Oscar Pereira da Silva, Jos Wasth Rodrigues e Benedito Calixto de Jesus, em seu af de constituir sries iconogrficas abordando diferentes episdios da histria paulista e nacional (FIGURAS 5-8).

FIGURA 5 Estao da Luz 1880, Benedito Calixto de Jesus (1853-1927),leo sobre tela, 60x50cm. Acervo Museu Paulista da USP. Reproduo de Jos Rosael.

267

268

FIGURA 6 Combate de bandeirantes de Mogi com Guaicurs, Maria Jos Botelho Egas, leo sobre tela, 63 x 50cm. Acervo Museu Paulista da USP. Reproduo de Jos Rosael.

FIGURA 7 Pouso de Tropeiros, Cubato, 1826, Franta Richter, leo sobre tela, 146 x 110 cm. Desenho original de Hercules Florence. Acervo Museu Paulista da USP. Reproduo de Jos Rosael.

269

270

FIGURA 8 Estudos de menino. Desenho com grafite. Coleo Henrique Bernardelli. Acervo Museu Paulista da USP. Reproduo de Hlio Nobre.

 sombra destas estavam tambm retratos fotogrficos de famlias, bem como paisagens urbanas e rurais que, em sua grande maioria, acompanhavam os conjuntos de documentos textuais j referidos. Ao proceder reorganizao fsica dos documentos, surgiu a oportunidade de contabilizar esta iconografia fotogrfica, e com isto obteve-se uma noo mais clara de sua riqueza para os estudos vinculados s linhas de pesquisa Histria do Imaginrio e Cotidiano e Sociedade. Dando continuidade a esta vocao expressa no perfil de acumulao dos documentos iconogrficos no Museu, concentrou-se esforos no fomento de colees de retratos fotogrficos, lbuns de famlia e paisagens relacionadas cidade de So Paulo. Ao longo de mais de uma dcada de uma poltica de aquisio e doao seletivas, hoje o Museu soma a seu acervo fundantes colees que se destacam no cenrio institucional, tornando-o referncia obrigatria para pesquisadores, que incorporaram as fontes iconogrficas em suas anlises. A apresentao de algumas delas ser til para a compreenso do trabalho de curadoria desenvolvido neste Servio. A coleo doada por Orncio Vaz de Arruda, formada por retratos de famlias paulistanas entre 1880 e 1940 (560 ampliaes com predominncia dos formatos carto de visita e gabinete, mostrando cenas de casamento, batismo, aniversrio, formatura, carnaval, lazer, etc., veio ao Museu incentivada pela divulgao da aquisio dos retratos da coleo Milito (FIGURA 9). A coleo Carlos Eugnio Marcondes de Moura, adquirida com o patrocnio do Banco do Estado de So Paulo (BANESPA) e com o apoio do Ministrio da Cultura, compreende um total de 2.443 fotografias, 17 lbuns e 17 negativos de vidro, a maioria proveniente da segunda metade do sculo XIX, produzida no Brasil e em pases europeus. O maior conjunto de retratos avulsos (1.259 unidades) nos formatos carto de visita (6x11cm) e gabinete (11x16cm), cujo consumo foi intenso nas dcadas de 1850 e 1860, respectivamente, at meados do sculo XX. Outras centenas de fotografias (856 unidades) esto nos lbuns. Os lbuns da coleo Carlos Eugnio merecem destaque pela exuberncia de formas e materiais __ fechos de metal, pginas com molduras ornamentadas, lombadas douradas, capas em couro decorado em alto e baixo relevo (uma del-as em couro de crocodilo), veludos lisos e estampados, madeira entalhada, alabastro, a maioria com incrustaes em metal desenhando arranjos florais e imagens figurativas que envolvem o espao reservado para o monograma da famlia __ caractersticas que so a evidncia do lugar de destaque social conquistado pela fotografia neste perodo. Interessado na genealogia das famlias de Guaratinguet, no Vale do Paraba Paulista, Carlos Eugnio foi aos poucos reunindo fotografias de vrios ramos de sua prpria famlia __ os Marcondes de Moura, os Marcondes Guimares, os Galvo Frana, entre outros. A estes ncleos juntaram-se fotografias adquiridas em antiqurios e feiras de antigidade, alm de doaes de amigos. Em 1983, parte dos documentos foram expostos no Museu da Imagem e do Som, em So Paulo, e analisados no livro Retratos Quase Inocentes pelo prprio Carlos Eugnio, pela crtica de arte Aracy Amaral, pelo historiador Carlos Lemos e pelo cineasta Jean-Claude Bernardet. Onze anos mais tarde, uma nova exposio seria feita na Pinacoteca do Estado, intitulada tambm Retratos Quase Inocentes (FIGURA 10). Meno especial merece a coleo de fotografias de Milito Augusto de Azevedo. So mais de 12.000 retratos produzidos entre 1862 e 1885 nos

271

5. Para a conservao e restaurao de filmes contamos sempre com o laboratrio da Cinemateca Brasileira. Para as fotografias tivemos auxlio eventual da FUNARTE, at que a ento tcnica de museu do SVDHICO especializou-se no tratamento de fotografias. Hoje, atuando no Laboratrio de Conservao e Restaurao do Museu, temos condies de dar s fotografias o tratamento rotineiro de limpeza e recuperao que antes buscvamos fora da instituio.

272

estdios Carneiro & Gaspar e Photographia Americana. Localizados na antiga Rua da Imperatriz (atual XV de Novembro) por eles passou grande parte da populao. Entre moradores e pessoas ilustres, seus manuscritos identificam figuras como o barbeiro, o vendedor de jornal, o alfaiate, a engomadeira, o tabelio, atores e cantores de companhias de teatro, escravos, polticos, capitalistas, clrigos, militares e profissionais liberais da poca (FIGURA 11). Fazem parte desta coleo os registros fotogrficos mais antigos da cidade de So Paulo e o conhecido lbum comparativo, que mostra aspectos urbanos da capital paulista entre 1862 e 1887, e que foi pioneiro neste estilo que viraria moda no sculo XX. Raros registros da cidade de Santos e da construo da Railway (Santos-Jundia) tambm podem ser encontrados. O Servio conta ainda com colees, que contemplam as histrias familiares e seus registros dos ritos de passagem e de parentes da famlia nuclear e extensa, como o caso da coleo Pacheco e Chaves, que rene documentao textual, lbuns fotogrficos e fotografias avulsas. Outro importante ncleo o de lbuns produzidos nas primeiras dcadas do sculo XX por Luiz Gonzaga de Azevedo, filho do fotgrafo Milito (5 lbuns com ampliaes fotogrficas). Em 2002, o Museu Paulista recebeu a doao da famlia Jafet, reunindo documentos em diversos suportes imagens, textos e tridimensionais. A coleo da Famlia Jafet exemplar da trajetria de famlias imigrantes que lograram sucesso social e econmico na sociedade paulistana. Os conjuntos fotogrficos referem-se s inmeras viagens realizadas para o exterior (Europa e Estados Unidos), festividades familiares e documentrios de espaos de trabalho ou da trajetria do patriarca da famlia (centenas de imagens reunidas em 11 maletas originais de slides, 19 lbuns e 2 filmes; 43 peas entre roupas, acessrios de indumentria, mveis, equipamentos audio-visuais, apetrechos de escritrio e 26 pastas contendo folhetos tursticos, material do Rotary Club, programas culturais, manuais de utenslios domsticos, revistas, recortes de jornais) (FIGURAS 12,13). Integra ainda esta coleo um conjunto de filmes 16mm com caractersticas semelhantes, sendo de maiores propores o aspecto pblico dos eventos registrados bodas de prata, funeral5 . Conta-se tambm com lbuns de retratos annimos, comprados em antiqurios e sebos. Neste caso, muito embora no seja possvel o levantamento dos dados referentes aos retratados e proprietrios, a organizao formal das imagens, bem como as caractersticas temticas ou dos suportes guardam interesse para a pesquisa. Nessa linha vale a pena mencionar um lbum de fotografias doado ao museu e que foi adquirido de um vendedor ambulante das ruas do Rio de Janeiro. O lbum annimo, mas claramente montado por particular (com notas manuscritas e a presena de diferentes agentes), rene exclusivamente fotografias de casais no dia do casamento. O lbum encontra-se em precrio estado de conservao, mas sua organizao temtica sugere hipteses no mnimo curiosas: quem seriam os proprietrios dos lbuns? Padrinhos que resolveram fazer um lbum de recordaes de todos os seus casais apadrinhados? Outro caso que se soma a este pela inusitada trajetria de integrao ao acervo do Museu Paulista o de um lbum raro, datado de 1878, reunindo retratos fotogrficos no formato carto de visita, originais em albumina, de celebridades europias. Este lbum foi oferecido para aquisio por uma senhora que o ganhara de seu esposo, catador de papis, que por sua vez havia encontrado o referido lbum em uma das inmeras lixeiras de um bairro nobre de So Paulo (FIGURA 14). Estas e outras histrias so registradas e tm importncia para o entendimento

FIGURA 9 Stela Penteado da Silva Prado, 1936, fotografia p&b, gelatina, 19,7 x 14,4 cm. Coleo Orncio Vaz Arruda. Acervo Museu Paulista da USP. Reproduo de Hlio Nobre.

273

274

FIGURA 10 lbum com capa de marroquim em alto relevo, incrustao de alabastro e aplicao metlica, 33,5 x 25,5cm, c. 1900. Coleo Carlos Eugnio Marcondes de Moura. Acervo Museu Paulista da USP. Fotografia de Hlio Nobre.

FIGURA 11 Pgina do lbum do estdio Photographia Americana, 1879-1885, retratos, albumina sobre papel, 33,5 x 24,5 cm. Coleo Milito Augusto de Azevedo. Acervo Museu Paulista da USP. Reproduo de Hlio Nobre.

275

276

FIGURA 12 Fotografia de uma das salas de visita do palacete Jafet. lbum Palacete Bazilio Jafet. 1928. So Paulo, 32 x 40 cm. O palacete fica na Rua Bom Pastor, n. 730, esquina com a rua Patriotas, dando seus fundos com o Parque da Independncia. As fotografias mostram os ambientes da residncia com decorao e moblia da poca de sua inaugurao. Coleo famlia Jafet. Acervo Museu Paulista da USP. Reproduo de Hlio Nobre.

FIGURA 13 Slides de So Paulo e Guaruj, em molduras de metal, acondicionados em caixa de metal com leitora eltrica Viewer Slide File Model n.155 Fodeco 115 volts 7 watts, made in USA by Technical Devices Corporation, Roseland, NJ; Tele visex com trs discos e leitora estereoscpica tipo Tru-vue acompanhada de filmes. Coleo famlia Jafet. Acervo Museu Paulista da USP. Fotografia de Hlio Nobre.

277

278

FIGURA 14 lbum de personalidades com 46 retratos albuminados no formato carto de visita, 16 x 12,5 cm, legendas manuscritas em portugus, Paris, 1875. Adquirido de Laura Henrique Santos. Acervo Museu Paulista da USP. Fotografia de Hlio Nobre.

do circuito da imagem, chamando a ateno para a sua qualidade de objeto, que apropriado, descartado e reciclado (FIGURAS 15-17). No que concerne s imagens urbanas (outra vocao que identificamos na iconografia preexistente no acervo centenrio), procurou-se fazer uma cobertura sistemtica de cartes postais, privilegiando a cidade de So Paulo. Esta uma tipologia documental pouco encontrada em museus e arquivos, mas de imenso potencial para os estudos de histria urbana, da arquitetura e, sobretudo, de representaes sociais urbanas, temtica que se articula linha de pesquisa Histria do Imaginrio. Hoje, o SVDHICO conta com expressiva coleo referente a cidades brasileiras, especialmente ao Estado e cidade de So Paulo, produzida entre 1900 e 1950. De um total de cerca de 2.000 cartes, pelo menos 1/3 referese capital paulista (FIGURA 18). No incio de 2001 integrou-se ao nosso acervo6 a coleo de fotografias urbanas e de documentos textuais da editora Fotolabor. A Fotolabor, que pertenceu ao Sr. Werner Haberkorn (Alemanha,1907-SP,1997), foi uma das mais ativas editoras de cartes postais referentes cidade de So Paulo nos anos 50, alm de prestar tambm servios publicitrios (CARVALHO; LIMA, 2002) (FIGURA 19). No caso da documentao de obras de engenharia e arquitetura, tpica funo atribuda fotografia no sculo XIX, destacam-se as fotografias da Estrada de Ferro Santos-Jundia (1867)7 , da construo do Reservatrio de gua da Cantareira (1893)8 , da construo do edifcio que abriga o Museu Paulista (1890)9 , e a coleo de negativos do fotgrafo Dana Merrill (189 negativos em vidro e acetado, produzidos entre 1909 e 1910), norte-americano que documentou a construo da ferrovia Madeira-Mamor, no meio da floresta no atual Estado de Rondnia. Essas colees permitem vislumbrar no apenas o lugar da tcnica no sculo XIX e as novas formas de interao do homem com a mquina, mas, igualmente importante, os sentidos que a imagem logrou constituir, pondo em pauta quais funes cumpriria a fotografia neste contexto a comparao, por exemplo, das imagens de Milito da So Paulo Railway (Santos-Jundia) com os registros de Dana Merrill da ferrovia Madeira-Mamor (Rondnia), quase 50 anos mais tarde, demonstra como a fotografia afastou-se do modelo pictoricamente equilibrado, limpo e ordenado, aplicado s representaes dos grandes feitos tecnolgicos para pr em cena as tenses entre mquinas, floresta e homens de diferentes grupos sociais, tnicos e profissionais (CARVALHO, 2000, p. 46-48; CARVALHO; LIMA, 2000). O investimento na aquisio dessas colees decorre da escolha da fotografia como um dos focos principais de atuao curatorial. Ao lado de mudanas nos procedimentos de aquisio de colees, nossa reflexo sobre a imagem caminhou no sentido de compreender seus atributos especficos. Assim, uma parte dos trabalhos de pesquisa e curadoria voltou-se para a identificao e anlise histrica dos aspectos formais da fotografia. Ao SVDHICO foram incorporados os resultados de pesquisa acadmica desenvolvida por seu corpo de pesquisadores na montagem de vocabulrios controlados aplicados s paisagens urbanas. Em projeto integrado de mestrado, as historiadoras Solange Ferraz de Lima e Vnia Carneiro de Carvalho analisaram um conjunto de 1.600 fotografias da cidade de So Paulo, entre os anos de 1860 e 1954. O objetivo era demonstrar como as noes de cidade eram construes concretas e no apenas sentidos impalpveis inferidos da presena de certos contedos. Com descritores formais aplicados a cada fotografia foi

6. Toda documentao doada ou adquirida pelo Museu conta com laudos tcnicos produzidos pela equipe de curadores que avaliam as peas oferecidas tanto no seu aspecto fsico, de contedo e pertinncia com as linhas de pesquisa da instituio. Quando valores monetrios elevados esto envolvidos, como no caso de compras, pareceristas ad hoc so consultados. 7. Autoria de Milito Augusto de Azevedo. 8. Autoria de P. Doumet. 9. Autoria de Guilherme Gaensly.

279

possvel derivar tendncias visuais presentes no conjunto analisado. Esse tipo de procedimento iria fundamentar os futuros trabalhos desenvolvidos com curadoria histrica e fotogrfica no SVDHICO (CARVALHO; LIMA, 1997). Essa abordagem dos recursos visuais da imagem no se restringe a simplesmente criar meios de acesso documentao, o que reduziria um Servio que tem como objetivo integrar tratamento documental produo de conhecimento a um mero depsito de imagens e textos. A pesquisa sobre o uso da fotografia na configurao do projeto de exposio histrica idealizado para o Museu Paulista por Affonso de E. Taunay foi uma oportunidade para enriquecer os estudos sobre a problemtica do imaginrio urbano, que j vinha sendo abordada nos mestrados articulados de Vnia Carvalho e Solange F. de Lima. A pesquisa resultou em uma exposio So Paulo antigo, uma encomenda da modernidade, um vdeo didtico (RUIZ et al., 1993), um artigo publicado nos Anais do Museu Paulista (CARVALHO; LIMA, 1993a) e apresentao de comunicao no V Congresso de Histria da Arte (CARVALHO; LIMA, 1993). O estudo e sua divulgao, abarcando do espao museolgico aos tradicionais canais da academia, permitiram que se tivesse uma noo mais concreta do trabalho de curadoria e do papel do historiador em um museu de histria a atividade em equipe, iniciada com a co-autoria na curadoria histrica e na divulgao acadmica, e que se completou com os trabalhos junto s equipes responsveis pela exposio e pelo vdeo. A documentao mobilizada integrava no s o acervo iconogrfico do Museu Paulista, como havia sido objeto de explorao cultural anterior a exposio histrica projetada por Taunay em 1922 (TAUNAY, 1937). Assim, a pesquisa se viu revestida de funes metalingsticas, pois englobara no s um

280

FIGURA 15 lbum com 107 fotografias originais reunindo registros da Revoluo de 1932. Coleo Juvenal Andrade de Souza Barros. Acervo Museu Paulista da USP. Fotografia de Hlio Nobre.

FIGURA 16 Prancha de rtulos, 1900-1920. Coleo Egydio Colombo Filho. Acervo Museu Paulista da USP. Reproduo de Hlio Nobre.

281

conjunto iconogrfico, mas o seu uso no mesmo espao museolgico. Ela ajudou a entender melhor o contexto histrico e ideolgico de formao do Museu Paulista no sculo XX e de suas colees. Com a atividade de curadoria do acervo iconogrfico percebeu-se o potencial inerente ao banco de imagens informatizado para os estudos, que procuram demonstrar como a forma parte estruturante e, portanto, indissocivel de suas funes sociais. A histria da visualidade compreende a imagem como parte da prtica social, sendo comprometedora a dissociao existente entre a natureza histrica das imagens e os sistemas de documentao, reduzidos a descries genricas (CARVALHO; LIMA, 2000, 2000a, 2002). Instituies como os museus, que gerenciam acervos iconogrficos, so lugares privilegiados para a implantao de bancos de dados, que contemplem a especificidade da imagem, especificidade que reside em grande parte no fato de ela ser um objeto visual. Atualmente, os banco de imagens so capazes de recuperao de imagens cores, texturas ou mesmo fisionomias. Mas, como j apontamos (CARVALHO; LIMA, 2000),

282

FIGURA 17 Rio Tamanduate e Piques, So Paulo, dc. 1890. Fotografias estereoscpicas, albumina, do estdio Photographia Renouleau. Coleo Aracy Amaral. Acervo Museu Paulista da USP. Fotografia de Hlio Nobre.

FIGURA 18 Anhangaba, viaduto do Ch, Rua XV de Novembro e Avenida So Joo. Coleo cartes postais da cidade de So Paulo. Acervo Museu Paulista da USP. Fotografia de Hlio Nobre.

283

284

FIGURA 19 Incio da Avenida 9 de Julho. Fotografia de Werner Haberkorn, p&b, gelatina, 18 x 24 cm. Coleo Werner Haberkorn. Acervo Museu Paulista da USP. Reproduo de Hlio Nobre.

curiosamente, os programas que permitem tal sofisticao na busca de imagens no foram incorporados aos arquivos e museus. Aos pesquisadores das cincias humanas cabe fornecer os elementos necessrios para que o repertrio formal das imagens possa ser compreendido e utilizado pedagogicamente em experincias que ultrapassem o circuito da academia. A demanda hoje por imagens deve vir acompanhada de um esforo de crtica da imagem. Acreditamos que a crtica no pode dispensar a compreenso dos elementos formais que constituem essa imagem. Com quase nenhuma identificao de seus retratados, as fotografias de Milito so um bom exemplo da necessidade de uma metodologia, que incorpore a anlise morfolgica da imagem. Nesta coleo imensa de desconhecidos chama a ateno a retrica corporal que o sculo XIX produziu dentro do estdio, cercando seus personagens com adereos, objetos decorativos, painis de fundo, cabelos, roupas e posturas corporais considerados dignos de exposio pblica. O estudo dos sentidos cabe ao pesquisador que, munido de problemticas especficas, mobiliza os atributos formais para entender como estes foram interpretados pela sociedade, no apenas no momento de sua produo, mas nos diferentes modos de apropriao e circulao da imagem. No entanto, o banco de dados sobre a coleo Milito passou a oferecer aos seus usurios dados formais primrios que deveriam ser posteriormente trabalhados por eles (CARVALHO; LIMA, 1997). Ao mesmo tempo, as experincias com os acervos do SVDHICO tm alimentado estudos que confluem na pesquisa Retrato e cenografia: imagem e personagem. O projeto aborda os aspectos materiais da construo das noes de individualidade nos retratos fotogrficos produzidos em estdio durante a segunda metade do sc. XIX e primeiras dcadas do sculo XX. Uniram-se as duas extremidades da curadoria, a desacreditada pesquisa documental ou a mais ainda desacreditada catalogao de acervo com a pesquisa acadmica. Uma situao de retroalimentao que tem beneficiado pesquisadores de vrias reas, bem como usurios do acervo para fins culturais, comerciais ou pedaggicos. O primeiro produto tridimensional com a coleo de retratos de Milito foi a exposio So Paulo nas lentes de Milito, inaugurada em 199710 . Um painel com cubos giratrios, contendo retratos em suas faces, permitia que o visitante percebesse as poses mais recorrentes. Ao girar os cubos os visitantes poderiam coloc-los em posies variadas e acabariam, orientados por cores, chegando aos conjuntos. Graas indexao informatizada dos descritores, aprofundou-se a anlise dos padres visuais no retrato. Buscou-se, de uma lado, estabelecer as permanncias formais na trajetria da representao figurativa do gnero retrato na pintura desde o sculo XVII, e de outro, encaminhar questes concernentes ao circuito que estes retratos cumprem como parte da dinmica de reproduo das relaes sociais. Se a anlise morfolgica, que ps em evidncia os aspectos formais, relevando a especificidade do pensamento plstico, pautouse nas postulaes e procedimentos metodolgicos de Francastel (1965) e Panofsky (1979, 1 ed. de 1939), a genealogia e apropriaes sucessivas das permanncias formais encontraram nos estudos de Burke (2001) novos caminhos para a abordagem do problema da representao pblica do indivduo. Por fim, as questes envolvendo a materialidade do objeto fotogrfico o retrato e de seu circuito, encaminhadas a partir dos trabalhos de Brilliant (1991) e Meneses (2003, p. 131-151), podem ser sintetizadas no conceito de retratstica como campo que engloba no s a produo do retrato, mas tambm as funes sociais

10. A exposio So Paulo nas Lentes de Milito Augusto de Azevedo foi aberta ao pblico em maio de 1997. Curadoria de Solange Ferraz de Lima e Vnia Carneiro de Carvalho. Pesquisa e Documentao de Regina Teles, Cludia Moi, Renata Garbellini, Montserrat Moreno. Concepo visual e Desenho grfico de Ana Helena Curi, Cludia Warrak (designer), Fbio Montenegro e Fernando Rodrigues (arquiteto).

285

11. Direo artstica, edio e trilha sonora de Gavin Adams;direo cientfica e roteiro de Solange Ferraz de Lima e Vnia Carneiro de Carvalho; produo do Museu Paulista da USP, Fundo de Pesquisa do Museu Paulista e Espao Digital; finalizao da Espao Digital; equipe de produo: Alan Renato Chagas, Alessandro Sartori, Anderson de Ccia Almeida, Bruno da Silva Reis, Dani Toda, Daniel Mrcio Reis, Geosvaldo Braz de O. Santos Jnior, Luciano Antnio Beraldo, Luiz Eduardo Lopes Correa, Marcos Mendes, Robson Sartori, Ronaldo Alves de Lima, Saulo Simo Rocha Moraes, Srgio Jacobina, Shirley Ribeiro da Silva e Tatiana Vasconcelos dos Santos. 12. Curadoria cientfica de Solange Ferraz de Lima e Vnia Carneiro de Carvalho; curadoria artstica de Gavin Adams; projeto cenogrfico de Marieta Ferber; programa para instalao Olho Cclico de Carlos Freitas; equipe de trabalho: Shirley Ribeiro da Silva, Mayra Tiemi Yonashiro Saito, Frederico Hila; projeto educativo de Denise Peixoto. Apoio do Fundo de Pesquisas do Museu Paulista, Fundo da Pr-Reitoria de Cultura e Extenso da USP.

286

concretizadas nas mltiplas trajetrias que ele cumpre ao inserir-se na dinmica social (a lembrana, o presente, a presena no lbum, a referncia na conversa, nas missivas, etc.), tal como nos ensina Marcia Pointon (1993). Igualmente, as mltiplas apropriaes do objeto fotogrfico, dada a autonomia que ganha como produto da reprodutibilidade tcnica, gerando sentidos especficos a cada contexto em que acaba por integrar-se, deveriam ser consideradas mais importantes para o historiador do que a vinculao indicial com a realidade da produo fotogrfica, como demonstra Meneses ao explorar a mitologia criada em torno da fotografia do miliciano espanhol retratado por Capa (MENESES, 2003, p. 131-151). Aqui pisa-se o solo movedio da recepo, muitas vezes evitado pelos historiadores, dada a escassez de fontes que permita avanar nas hipteses de uso e reciclagens. Os resultados parciais desta fase da pesquisa foram divulgados no Primer Congreso sobre imgenes e investigacin social (Mxico, DF, 2002) (CARVALHO; LIMA, 2002). O desenvolvimento da pesquisa mobilizar, a partir deste momento, as demais colees de retratos que integram o Acervo do Museu Paulista, avanando na cronologia. Pretende-se verificar rupturas e permanncias nas configuraes cenogrficas e performticas ocorridas na retratsticas do sculo XX, com base principalmente nas colees Carlos Eugnio Marcondes de Moura e Orncio Vaz Arruda, que renem, juntas, mais de trs mil imagens oriundas de diversos estdios fotogrficos brasileiros e do exterior. Outra experincia nesta direo nasceu do interesse do artista plstico Gavin Adams em associar as experincias estticas produzidas a partir de imagens em movimento problemtica do retrato padres de pose, produo seriada e construo de identidades sociais. A partir do vdeo-ensaio Poses do 19 (ADAMS et al., 2002)11 , e da pesquisa Retrato e cenografia: imagem e personagem nasceu o projeto Cultura Visual: entre Arte e Histria12 . Sua natureza interdisciplinar aproxima duas reas artes plsticas e histria da cultura material. O objetivo articular as problemticas histricas ligadas fotografia oitocentista com conceitos e linguagens oriundos das artes plsticas, atravs de dispositivos visuais e tridimensionais tratados em ambiente expositivo ou mdias audiovisuais no espao de um museu de histria. O projeto possui vrios mdulos de natureza hbrida (cientfica, artstica e pedaggica): - Mdulo-exposio Olho Cclico-Animatoscpio: trata-se de uma instalao onde o foco um banco de dados da coleo de retratos de Milito. O usurio monta sua seleo a partir de um mapa virtual de 2.500 retratos, organizados por regies tipolgicas (p.ex., homem em p com coluna, homem em p com cadeira, homem sentado, mulher em p com coluna, casais, crianas, etc.) e v, em tempo real, a seqncia selecionada. O usurio entra em contato, na prtica, com questes da organizao e estudo de uma coleo, desvelando discursos e artifcios da prtica fotogrfica que gerou os cartes de visita: - Mdulo-exposio de artistas convidados: visando a ampliar o dilogo entre a curadoria histrica e as artes plsticas, a apresentao da instalao sobre os retratos de Milito est vinculada apresentao paralela de obras de artistas convidados, cujas investigaes artsticas tm se alimentado da pesquisa em colees e acervos histricos. - Mdulo-seminrio Cultura Visual: entre Arte e Histria: o vdeo, a instalao e as obras dos artistas convidados serviro de matria-prima para discusses acadmicas em torno do uso da linguagem das artes plsticas em exposies histricas, o potencial de explorao artstica de acervos histricos,

ou ainda, as possibilidades de difuso, em um museu histrico, da experincia interdisciplinar; em outras palavras, a interao entre obra e pblico. As mesas de seminrio pretendem aproximar historiadores da cultura, historiadores das artes, artistas, antroplogos e educadores. - Mdulo-catlogo Cultura Visual e Curadorias Interdisciplinares: o catlogo reunindo apresentao das obras dos artistas, os textos dos seminrios e a transcrio do debate serviria de referncia para novas discusses em uma rea to explorada como espetculo, mas carente de abordagens crticas e interdisciplinares. Seria tambm um instrumento importante para estabelecer novas parcerias no exterior e para inaugurar o programa de artista-residente em museus. - Mdulo-estudo de Recepo do vdeo Poses do 19 e elaborao de estratgias educativas para a percepo de imagens13 : com duas verses levemente alteradas com a aplicao ou subtrao de textos que enfatizam os mdulos conceituais da seqncia de imagens apresentadas, iniciamos em maro de 2003 a aplicao de questionrios aos estagirios da instituio, grupos de estudantes universitrios, grupos de curso para a terceira idade e alunos de ps-graduao. Durante o ano de 2004, o resultado da pesquisa de recepo dever fornecer subsdios para a elaborao de instrumentos pedaggicos de mediao entre professor e aluno para a explorao do vdeo Poses do 19 em sala de aula. Pretende-se demonstrar que o artista plstico tem no Museu um vasto territrio documental e uma produo cientfica que merece ser apropriada, e que a curadoria histrica no pode hoje prescindir da criatividade do artista para a realizao plstica de problemticas desenvolvidas nos moldes textuais da academia. Se durante o mestrado foi possvel aos pesquisadores do SVDHICO articular procedimentos e metodologias de anlise de imagens atividade curatorial concernente catalogao de imagens urbanas, no doutorado as responsabilidades curatoriais alcanaram outro patamar. A pesquisa documental realizada para o desenvolvimento da tese de doutorado Ornamento e Cidade ferro, estuque e pintura mural 1870-1930 (LIMA, 2002) acabou por gerar um projeto que se encontra em fase inicial. Trata-se do projeto Ornamentao arquitetnica cidade e regimes visuais: a pintura mural de interiores de Oreste Sercelli, um estudo de caso que mobiliza a coleo de documentos e objetos pertencentes a Oreste Sercelli14 pintor/decorador italiano, formado pela Escola Profissional de Artes Industriais e Decorativas de Florena, que imigrou para o Brasil no final do sculo XIX e aqui desenvolveu a sua trajetria profissional. A coleo Oreste Sercelli preciosa por preservar documentos de natureza variada que registram o processo de trabalho de um arteso no incio do sculo XX. Fato raro em um pas com pequena tradio na guarda da memria de seu universo de trabalho artesanal. Esses ncleos de documentos, que j alimentaram estudos como o de Ana Maria Belluzzo (1988) e Yvoty Macambira (1985), possibilitam inmeras abordagens da trajetria profissional do pintor. Os desenhos dos projetos originais, confeccionados para ajudar o cliente a decidir por este ou aquele padro de friso, uma ou outra tonalidade para o fundo de uma ornamentao para o teto, permitem conhecer o processo de criao de uma arte praticamente desaparecida das residncias (FIGURA 20). Este projeto de pesquisa percorre o caminho inverso dos projetos acima descritos. Nos dois primeiros casos trata-se da explorao de uma coleo do acervo, caracterizando um processo no qual a pesquisa qualifica a coleo adquirida ou doada e promove a sua difuso (atravs do tratamento

13. Proponentes: Solange Ferraz de Lima e Vnia Carneiro de Carvalho, curadoras do Servio de Documentao Textual e Iconografia e Denise Peixoto, Educadora e Supervisora do Servio de Atividades Educativas. 14. A coleo Oreste Sercelli rune documentos de natureza variada, produzida entre 186 e 1925. O ncleo principal so as 130 pranchas de desenhos e projetos originais (aquarela sobre carto), alm de dois cadernos de campo. Acompanham o ncleo principal cartes postais (utilizados como modelos decorativos), cartas de clientes, certificados profissionais, retratos fotogrficos de Oreste Sercelli, da equipe de trabalho em So e fotografias documentando obras realizadas; objetos de trabalho tais como frascos com tintas confeccionadas artesanalmente, pincis, suporte em couro para pincel, folhas para dourao; e sua biblioteca, com 36 ttulos entre revistas de decorao e atualidades, repertrios de modelos alemes, italianos e franceses, e tratados arquitetnicos.

287

288

FIGURA 20 Sala de visita. Oreste Sercelli e Filho. S. Paulo. 12-8-27. Prancha com desenho original em aquarela e grafite, 1927. Coleo Sercelli. Acervo Museu Paulista da USP. Reproduo de Hlio Nobre.

documental expresso atravs do banco de dados) bem como a difuso do conhecimento gerado a partir de seu estudo (desde as formas mais tradicionalmente conhecidas do meio acadmico artigos, apresentaes em eventos etc., aulas e palestras at exposies e demais produtos culturais). Neste caso, trata-se de desdobramento de parte da pesquisa desenvolvida no mbito da tese de doutorado, pois a coleo foi localizada durante o perodo de levantamento de fontes para este trabalho. Ela encontrava-se em posse de suas netas, as irms Bruna e Florena Sercelli e foi adquirida pelo Museu Paulista em julho de 2001. Dessa maneira, as atividades de pesquisa acadmica reverteram em ampliao do acervo em um dos campos definidos de atuao do Museu o Universo do Trabalho, cumprindo uma trajetria igualmente desejada naquela concepo de curadoria que tratamos a dupla mo entre a pesquisa e as obrigaes para com o acervo, implicadas, neste caso, na poltica de ampliao de colees correlatas ao perfil institucional. A pesquisa est direcionada, em um primeiro momento, para a alimentao do banco de dados e um desdobramento mais aprofundado de documentao da obra de Oreste Sercelli, implicando a futura produo de um catlogo. Tambm est prevista a configurao de um instrumental para anlises formais que mobilize um vocabulrio controlado derivado do confronto entre os modelos disponveis e as escolhas de uso e reciclagem por parte do arteso e mesmo de seus clientes. O desenvolvimento do projeto envolver pesquisadores de outras reas, como a restaurao de pintura mural, da arquitetura e artes plsticas e aplicadas. O projeto Gnero e artefato: sentidos e performance social no espao domstico focaliza, na perspectiva da cultura material, a constituio sociocultural das categorias masculino e feminino atravs da ao corporal envolvendo objetos da casa. O objetivo, entre outros, apontar a indissociabilidade entre a dimenso performtica da vida social e a produo de sentidos de gnero na sociedade moderna, especialmente a paulistana entre 1870-1920. O projeto resultou da tese de doutorado Gnero e artefato: o sistema domstico na perspectiva da cultura material. So Paulo, 1870-1920 (CARVALHO, 2001). Sentidos, valores e prticas de diferenciao entre homens e mulheres na moradia abastada paulistana entre os anos de 1870 e 1920 foram tratados atravs de ampla documentao romances, literatura de viagem, revistas, manuais, fotografia e objetos, entre os quais boa parte encontra-se no Museu Paulista. Nesse novo patamar de anlise, o objetivo era trabalhar problemticas materiais e visuais que reunissem tipologias diversas de fontes documentais. Foi possvel demonstrar como a formao de identidades sexuadas diferentes e complementares tem como eixo constitutivo a experincia visual do espao da casa. A decorao domstica sintetiza visualmente noes de conforto, beleza, modernidade, bem-estar e tradio. Este estudo, por sua vez, trouxe novos insumos para a reflexo sobre o retrato, articulando-se ao projeto Cultura Visual: entre arte e histria acima apresentado. Por fim, a Histria do prprio Museu Paulista, instituio centenria, e da construo de seu edifcio, encontra-se tambm registrada fotograficamente. Um conjunto de negativos de vidro documenta as atividades no Museu Paulista e seu acervo desde a dcada de 1920. Na coleo Tommaso Gaudenzio Bezzi arquiteto italiano responsvel pelo projeto do edifcio que abriga o museu encontramos preciosos registros externos e internos da construo ocorrida entre 1885-1890 (83 ampliaes em albumina). A

289

15. Curadoria geral de Heloisa Barbuy.

produo fotogrfica relativa trajetria do Museu rene aproximadamente 3.600 negativos de vidro e de acetato, alm das cpias em papel. Parte dessas colees foi mobilizada para a pesquisa e elaborao de duas exposies referentes ao edifcio Monumento do Ipiranga a primeira, temporria, marcou a comemorao do centenrio do edifcio (1990) e gerou o catlogo s margens do Ipiranga (MENESES, 1990). O projeto mobilizou no s a equipe do SVDHICO, mas tambm as equipes do Servio de Objetos. A segunda exposio, de longa durao, inaugurou a ala expositiva dedicada ao Universo do Trabalho15 . A maquete em gesso confeccionada por Bezzi constitui o eixo central em torno do qual so recuperados aspectos da trajetria da construo do edifcio e da instalao do Museu nele. Finalmente, os registros fotogrficos que informam sobre a trajetria do Museu Paulista e de seu edifcio foram mobilizados pelos pesquisadores da instituio para a elaborao do livro Museu Paulista. Um monumento no Ipiranga. Histria de um edifcio centenrio e de sua recuperao (WITTER; BARBUY, 1997). A coleo Santos Dumont um bom exemplo de acervo que une tipologias textuais, tridimensionais e iconogrficas com 323 imagens originais que registram as experincias aeronuticas do inventor. A coleo contempla ainda manuscritos, papelaria de escritrio, biblioteca e objetos, num total de 1.400 itens. O Museu, pela sua natureza heterognea, uma instituio privilegiada para a guarda de colees complexas como esta, reunindo alm de documentos pessoais e de trabalho do inventor, aqueles de cunho comemorativo e jornalstico (BARBUY, 2000 ; LIMA, 2000, p. 38-40) (FIGURA 21).

Pesquisas e pesquisadores Acompanhando o aumento de suas colees e a produo de instrumentos de pesquisa, desde 1990 o SVDHICO vem aprimorando suas atividades de prestao de servio comunidade atravs do desenvolvimento de atendimentos de carter tcnico-cientfico, visando a orientar e instrumentalizar instituies que de alguma forma atuam na gesto de documentos. (FIGURAS 22, 23). No se pode contar ainda com um levantamento sistemtico dos trabalhos que se alimentaram das colees e fundos de arquivo que constituem o SVDHICO. notrio, no obstante, que pesquisadores de primeira linha como Affonso de Taunay, Jos Honrio Rodrigues, Emlia Viotti da Costa, Warren Dean e Srgio Buarque de Holanda, h tempos j utilizavam os acervos do Museu na fundamentao de seus trabalhos, como atestam os trabalho de Levi (1977), Hutter (1972), Makino (1977/78) e Neme (1974). Alm dos instrumentos de pesquisa j citados, o acervo do SVDHICO foi objeto de vrias descries a apresentaes (COMISSO PATRIMNIO CULTURAL, 2003, p. 116-129; DOCUMENTOS, 1976, p. 225-238; FERNANDES, 1998, p. 243-259; MAKINO, 1977/78, p. 207-211; MALHEIRO, 1977/78, p. 201-205; TAUNAY, 1937; WITTER; BARBUY; LIMA, 1999, p. 76 -111) . Vale a pena percorrermos alguns dados que apontam para a especializao e o crescimento do interesse dos acervos iconogrficos e textuais para os grupos de pesquisa. Entre 1990 e 1994, o SVDHICO atendia entre 100 e 150 consultas anuais. Entre 1995 e 1998, as consultas mantiveram-se entre 200

290

FIGURA 21 Dirigvel n. 2, s.d., fotografia p&b, gelatina, 16,6 x 22,9 cm. Coleo Santos Dumont. Acervo Museu Paulista da USP. Reproduo de Hlio Nobre.

291

Crescimento do acervo iconogrfico

60000

50000
47947 48087

40000
38333 38406

39167

Quantidade

32196

30000

20000

19129

10000

0
1991 1996 1999 2000 2001 2002 2003

Ano

FIGURA 22 - Grfico de crescimento do acervo iconogrfico

292

Crescimento do acervo textual

900

800
765,75

798,06

800,76

801,16

700

600

Quantidade

500

400

300

200
146

100

115,8

0 1990 1994 1997 2001 2002 2003

Ano

FIGURA 23 - Grfico de crescimento do acervo textual

293

16. Joo Baptista de Campos Aguirra era um advogado que, ao longo de sua vida profissional, acumulou inmeros documentos e produziu documentao de referncia relativa a compras, vendas, heranas e partilhas de terras e terrenos no Estado de So Paulo.A sua coleo foi adquirida pelo Museu Paulista em 1961 e compunha-se basicamente de fichas referenciando a localizao de inventrios e escrituras,mapas e plantas, alm de recortes de jornais e fotografias.

294

e 300 por ano. Em 1997 foram 246 consultas, sendo 70% ao acervo textual. J em 1998 realizaram-se 278 consultas, 60% aos acervos textuais. O crescimento das consultas veio acompanhado de uma maior procura por documentos iconogrficos, tanto para o uso acadmico e editorial quanto publicitrio. O Fundo Museu Paulista, recm-organizado, um dos mais acionados para a pesquisa, fazendo frente tradicional coleo Joo Baptista de Campus Aguirra16 . Com as comemoraes dos 500 anos do Brasil, entre 1999 e 2000 ocorreu um salto na quantidade de consultas atendidas e uma inverso nas fontes documentais mais procuradas. Foram 773 atendimentos, com destaque para as pesquisas aos acervos iconogrficos, principalmente a coleo Milito Augusto de Azevedo, e as colees de cartes postais e imagens da cidade de So Paulo (originais fotogrficos, desenhos, gravuras e impressos). A curva ascendente continua entre os anos de 2001 e 2002 com 779 consultas. O foco permanece na coleo Milito e na coleo de jornais dO Estado de S. Paulo, provavelmente pela conjuno do ineditismo e/ou da facilidade de acesso que o Museu proporcionou a estes dois conjuntos documentais. At outubro de 2003, o SVDHICO atendeu 201 consultas. Cinco anos mais tarde, observa-se a inverso da situao de 1998: hoje, as colees iconogrficas so as mais requisitadas, perfazendo o total de 60% das consultas. A definio do Museu como unidade universitria especializada teve como resposta o afluxo de consulentes cada vez mais dedicados pesquisa no s quela voltada para o mercado editorial e expositivo, mas especialmente que se serve fortemente de nossa matria-prima para a produo acadmica. Para exemplificar, observe-se o ano de 2003. O perfil dos consulentes atendidos obedece seguinte tipologia, em ordem decrescente: mestrandos, doutorandos, graduandos e graduados (contribuio para pesquisas de mestrandos e doutorandos, publicao de livros, exposies, trabalhos de concluso de cursos, trabalhos de iniciao cientfica), pesquisadores autnomos (trabalhos publicitrios e expositivos), docentes e alunos cursando o ensino mdio. A organizao do Arquivo Permanente do Museu Paulista alimentou trabalhos de reflexo sobre o papel do Museu Paulista no cenrio cientfico brasileiro, seja no campo da Histria da Cincia, seja no campo histrico propriamente. Bons exemplos so as teses de doutorado de Margaret Lopes sobre a gesto do naturalista Hermann von Ihering, da historiadora Ana Cludia Brefe sobre a gesto Taunay e o seu projeto expositivo para as comemoraes do Centenrio da Independncia; o artigo publicado nos Anais do Museu Paulista sobre as relaes de Taunay e os artistas convidados para produzir as pinturas histricas, que ornamentam as paredes do museu, resultado da pesquisa de psdoutorado da historiadora da arte Cludia Vallado (2003); a pesquisa da historiadora Maraliz de Castro Vieira Christo sobre o tema Bandeirantes na obra de Henrique Bernardelli; os captulos de livro sobre Pedro Amrico no espao memorialista da Independncia, escritos por Claudia Vallado e Ceclia Helena de Salles Oliveira (BREFE, 1999; CHRISTO, 2002; LOPES, 1993; VALLADO, 2003; VALLADO; OLIVEIRA, 1999); as dissertaes de Maria Cristina Costa, Liana Rosemberg e Eduardo Morettin, tambm focalizando as relaes de Taunay com artistas e produtores culturais (COSTA, 1985; MORETTIN, 1995;

ROSEMBERG, 1998). Tambm os docentes do Museu Paulista e seus orientandos apiam parte de seus estudos e projetos na documentao textual e iconogrfica deste Servio (ALMEIDA, 1999; BARBUY, 2001; BITTENCOURT, 2003; CARVALHO, 2001; ELIAS, 1996; HRNER, 2002, 2003; LIMA, 2002; MAKINO, 1994, 2002, 2003; MILANI, 1998; OLIVEIRA, 1995, 2000, 2001; OLIVEIRA, 2001; PETRELLA, 1999; RIBEIRO, 1997). O atendimento de consultas tambm proporciona instituio uma rica troca de experincias. Experincias estas que so traduzidas em fornecimento de instrumentos de pesquisa, elaborados pelos prprios pesquisadores, como: a transcrio do livro-copiador de Cartas de Milito Augusto de Azevedo; anlise do lbum Comparativo da Cidade de So Paulo (1862/1887) e do lbum Vistas de So Paulo; transcrio do Dirio de Viagens de Milito Augusto de Azevedo, e da relao de correspondncias selecionadas no Arquivo Permanente do Museu Paulista e coleo Affonso dEscragnolle Taunay, cedidos por ris Morais Arajo, e o ltimo, por Karine Anhezini de Arajo. Um levantamento17 nos cadastros de consulentes do SVDHICO, entre os anos de 2001 e 2003 demonstra de forma clara a tendncia de uso de seu acervo para a produo de conhecimento: 46 doutorados, mestrados e monografias de especializao em fase de desenvolvimento ou concludos nesse perodo que de alguma forma acionaram o acervo do SVDHICO Aureli Alves de Alcntara. Taunay e a iconografia cafeeira: discurso e recurso (monografia, CEMAU/USP); Ana Cristina Alves Balbino, O Cotidiano Atravs dos Trilhos, Trabalhos e Prticas da SPR (1870/1890) (mestrado, PUC/SP); Ana Maria de Alencar Alves, Um Museu de Cincias Naturais na Histria de So Paulo: O museu do Ipiranga (mestrado, FFLCH/USP); Camila Lacerda Soraia, A Educao e o OESP (1961/1965) (mestrado, USP); Caleb Faria Alves, Benedito Calixto e a construo do Imaginrio Republicano (doutorado, FFLCH/ USP); Carla Jacques Ibrahim, Retratos e Revelaes de uma Fotgrafa Centenria (mestrado, Unicamp); Carlos Blaya Perez, O Perfil dos Usurios de Arquivo Fotogrficos (doutorado, Universidade Federal de Santa Maria); Christianne Silva Vasconcellos, A Representao Fotogrfica da Escravido (mestrado, Unicamp); Clarete Paranhos da Silva, Geocincia no Brasil do Sculo XVIII (doutorado, Unicamp); Cludia Panizzolo, O Imprio dos Bacharis: um Estudo sobre a Imprensa Peridica Paulistana no Sculo XIX (doutorado, PUC/SP); Claudia Polastre, So Paulo Musical (1765/1822) (doutorado, USP); Danilo Jos Zioni Ferretti, A Inveno da Paulistanidade: Identidade, Historiografia e Poltica (doutorado, FFLCH/USP); Dimas de Fonte Silva, A Cincia em Santos Dumont (mestrado, UERJ); Fraya Frense, Sociabilidade de Rua em So Paulo na Virada do Sculo XX (doutorado, FFLCH/ USP); Gavin Adams, A Mirada Estereoscpica e sua Expresso no Brasil (doutorado, ECA/USP); Gilberto Habib Oliveira, O Esplio Bernardelli no Museu Paulista e o pensamento Museolgico de Affonso de Escragnolle Taunay (CEMAE/USP); ris M. Arajo, Sobre uma Categoria Narrativa: Progresso (mestrado, FFLCH/USP); Janes Jorge, O Tiet e outras guas em So Paulo (doutorado, FFLCH/USP); Jos Costa Oliveira Filho, O edifcio do Museu Paulista:um pouco da histria do edifcio Monumento de Bezzi (mestrado, FFLCH/USP); Karin Reimer, Mulheres Brasileiras: Mitos e Metforas (mestrado, Faculdade de Moda Santa Marcelina); Luiz Humberto

17. Este levantamento contm dados parciais. Os ttulos das pesquisas aqui relacionadas so muitas vezes imprecisos ou provisrios. Os projetos esto sob o nome do pesquisador que preencheu o cadastro do SVDHICO, que no necessariamente o organizador ou autor principal da obra).

295

296

Martins Flantes, Teatro de Jorge Andrade: Dilemas entre Memria, Histria e Fico (1951/1969) (doutorado, PUC/SP); Magda Barros Biavaschi, O Crescimento do Direito de Terra no Brasil (doutorado, UNICAMP); Marcelo Eduardo Leite, Cartes-de-Visite Brasileiras (doutorado, UNICAMP); Marcelo Mari, Mrio Pedrosa e o Estado (doutorado, FFLCH/USP); Marcelo Santos de Abreu, Regionalismo e Imaginria Urbana: escultura pblica das cidades de Niteri e So Paulo na primeira Repblica (mestrado, UFF); Mrcia Maria Cabreira, A Imigrao Sria e Libanesa em So Paulo (doutorado, FFLCH/USP); Mrcio Roberto Alves dos Santos, Tribos Indgenas e Bandeirantes Paulistas no Serto do Rio So Francisco (mestrado, UFMG); Maria de Ftima de Mello Berreto Campello, A Construo da Visualidade da Cidade de Macei (doutorado); Maria do Carmo Couto, A Formao Italiana de Rodolpho Bernardelli (mestrado, IFCH/UNICAMP); Maurcio Guindani Romanini, A Trajetria de Prudente at 1894 sob a ptica da Propaganda na Imprensa (mestrado, UMESP); Maurcio Nunes Lbo, Imagens da Urbanizao e Cartes Postais de Santos (1900/1920) (mestrado, UNICAMP); Maurcio Srgio Dias, Projeto Caminhos e Fronteiras: Gesto Srgio Buarque de Holanda no Museu Paulista (mestrado, UNESP); Moiss Poletini, As Obras Sacras de Benedito Calixto (mestrado, UNICAMP); Mnica Muniz Pinto de Carvalho, Fronteiras Subjetivas da Cidade: O Distrito de Anhanguera (doutorado, PUC/SP); Nelson Antonio Alesi, So Paulo, Caf e Industria: de Vila a Metrpole (doutorado); Nilva Costa da Luz, A Presena da Cia. Gensio Arruda no Teatro Regionalista de So Paulo (mestrado/UNESP); Osas Singh Jnior, Almeida Jnior: o Tema Histrico (mestrado, UNICAMP); Orlando Franco Maneschy, Olhar Desdobrado: perspectiva sobre Fidanza (doutorado, PUC/SP); Patrcia Ferreira de Souza Lima, Correspondncias da Imperatriz Leopoldina (doutorado,UFRJ); Renata Alves da Silva, Esculturas nos Espaos Pblicos e Privados (mestrado); Renato P. Dria, Entre o Belo e o til: Ensino do Desenho no Brasil do Sculo XIX (doutorado, FAU/USP); Rodolfo Jacab Hessel, Porto Feliz: a Iconografia Monoeira e Srgio Buarque de Holanda (mestrado, UNESP); Srgio Pereira Antunes, A administrao de Washington Lus (doutorado, FFLCH/USP); Silvia Ahlers, Coronis, Capites e Escravos em Pilar (mestrado, FFLCH/USP); Silvia Queiroz Ferreira Barreto Lins, Para Alm dos Trilhos e das Tropas (doutorado, FFLCH/USP); Simone T. Keith, Santos Dumont (mestrado, NC State University); Telma Campanha de Carvalho, Fotografia de Imprensa (doutorado, ECA/USP); Vera Lcia Nagib Bittencourt, A Regncia de D. Pedro: um Estudo sobre as Circunstncias Histricas e a Cultura Poltica no Brasil (1820/ 1822) (mestrado, FFLCH/USP); Walter Pires, Parcelamento de Terras: Cambuci, Aclimao e Vila Mariana (mestrado, FAU/USP). 19 trabalhos de concluso de curso e projetos de iniciao cientfica: Andra da Silva Cruz, Vistas da Cidade de So Paulo: So Paulo Ontem, Hoje e Sempre (Faculdade SENAC de Comunicaes e Artes); Cleusa Duarte Alves, Histria Cultural da Fotografia (Universidade do Grande ABC); Erik Horner, Revoluo Liberal de 1842: Protagonistas e Movimentaes Militares (FFLCH/ USP); ris Morais Arajo, Fotografando seu Tempo (FFLCH/USP); Liliane Aparecida Oliveira, Imaginrio da Independncia: Fundo Prefeitura Municipal de Iguape (FFLCH/USP); Maira Dal Corso Ribeiro, Fotos Antigas do Ipiranga (antropologia, Universidade So Marcos); Mariana Brambilla Bortoloto, Stio Ressaca: Jabaguara

(UMESP); Marina Castilho Takami, Estudo Comparativo de Retratos: Retratos de Estdio (1875/1885) (UNESP); Natalia Falco de Albuquerque, O Comrcio de So Paulo (UMESP); Paloma Alves de Oliveira, Vida e Obra de Santos Dumont (USP); Paulo Assis Barbosa, Santa Casa de So Paulo: Tcnicas Construtivas (FAU/ USP); Polyana Canhte Lopes, A Bienal sem o MAM (UNESP); Rafaela de Andrade Deiab, So Paulo pela Lente de Milito: vendo Retratos (FFLCH/USP); Raquel de Sales Lima Magalhes, Anlise Arquitetnica do Ecletismo no Brasil (Universidade Anhembi Morumbi); Renata de Souza Neves Salinas, Santa Casa de So Paulo: Evoluo do Edifcio do Hospital Central (FAU/USP); Roberto de Gouveia e Freitas Jnior, Projeto de Restauro do Quadriltero do Tatuap (FAU/USP); Tatiana Pontes, Histria da Fotografia: Retratos de Milito (Faculdade SENAC); Vanessa dos Santos Bodstein Bivor, Os Estrangeiros na Provncia de So Paulo: uma anlise a partir do discurso testemunhal (1827/1878) (FFLCH/USP). 24 produtos editoriais (livros, revistas e vdeos): Amanda Carvalho, Os Sertes: 100 Anos (vdeo, TV USP); Antonio Venancio Filho, Razes do Brasil: uma cinebiografia de Srgio Buarque de Holanda (vdeo, Vdeo Filmes); Bruna de Grande Falci, Catedral da S: a engenharia como obra de arte (livro, Formarte); Carla Aparecida dos Santos, Monumento do Ipiranga (artigo, Revista Histrica); Carlos Eugnio Marcondes de Moura, Doce como Acar (livro); Elo Ramos Chouzal, Gessy Lever: Histria e Histrias de Intimidade com o Consumidor Brasileiro (livro, Grifo); Francisca Arieira Couto, Uma Breve Histria das Capitais Brasileiras (programa TV, Giros Produes); Ilka Stern Cohen, As Revolues na Cidade: So Paulo 1924/1932 (artigo); Joo Alexandre Vigas, Santos Dumont: a inveno do futuro (livro e site); Leandro da Silva Arajo, Iconografia do Pico do Jaragu (livro); Lorelai B. Kury, Representaes da Natureza em Hrcules Florence (livro, Fundao Oswaldo Cruz); Lucola M. Silveira de Morais, Princesa Isabel (livro, Duna Dueto); Maria Solange Santos, Expresso Brasil: Madeira-Mamor (documentrio); Marilda Nagamini, Histria da Cincia e Tecnologia no Brasil (livro); Marcelo Aith, 70 Anos da Revoluo de 1932 (documentrio, TV Cultura); Marjorie C. F. Medeiros, Santos no Tempo de Milito (livro); Maurcio Cardoso, Empreendedores Paulistas (livro, FFLCH); Orna Messer Lenin, Poesias de Fagundes Varela (livro, UNICAMP); Paulo Fernando Prado Levy, Santos Dumont (livro, Foglia Comrcio e Editora Ltda); Ricardo Mendes, Noticirio Geral da Photographia Paulistana (livro, Centro Cultural So Paulo); Srgio Brusco, Calendrio (Escola 7, Editora Grfica Ltda); Stdio Flvio Maloney, Histria de Rondnia e Ferrovia Madeira-Mamor (livro e site, Dinamarca); Susana Margarida Munch Miranda, Comemoraes dos Descobrimentos Portugueses (Publicao Comisso Nacional); Urquizia Maria Borges, Relaes familiares da Famlia Fernando Pacheco Chaves (livro, UNESP) e Valria Borges Pereira Cegal, Tempo e Memria Comercial (livro institucional).

Projees, encaminhamentos O SVDHICO tem se preocupado em integrar-se a grupos nacionais e internacionais que esto envolvidos com estudos de cultura material e cultura visual.

297

18. Coordenadores: Fernando Aguayo, Lourdes Roca (Intituo Mora), Solange Ferraz de Lima e Vnia Carneiro de Carvalho (Museu Paulsita).

nessa perspectiva que se fomenta o desenvolvimento de ps-doutorados, com base em projetos envolvendo o acervo iconogrfico. Este o primeiro ano em que o SVDHICO recebe um ps-doutorando. Trata-se da Profa. Dra. Ana Maria Mauad, docente do Departamento de Histria da Universidade Federal Fluminense e integrante do Laboratrio de Histria Oral e Imagem da UFF, que desenvolve pesquisa voltada para a formao de vocabulrios controlados relativos aos atributos formais de retratos do sculo XX. Nesse mesmo sentido estabeleceu-se, em 2003, o Convnio Internacional entre o Instituto de Investigaciones Dr. Jos Maria Luis Mora (IM, DF/Mxico) e o Museu Paulista da USP18 . O trabalho com o Laboratrio Audiovisual de Investigacin Social do Instituto Mora visa realizao conjunta de seminrios e intercmbio de docentes. O resultado esperado da cooperao a difuso e consolidao de conhecimentos terico-metodolgicos na anlise de documentao visual relacionada ao espao urbano. Trata-se de fomentar seminrios de pesquisa, que articulem quatro reas Histria Visual, Histria Urbana, Cincia da Informao e Antropologia Visual que hoje se destacam na pesquisa sobre fontes documentais fotogrficas. O ciclo de seminrios foi apresentado no Mxico em 2003 e dever ocorrer em So Paulo em 2004. Na mesma trilha est a recente colaborao com o Grupo de Pesquisa em Cultura Visual, Mdia e Histria, coordenado pelas Profas. Dras. Cristina Meneguello e Iara Lis Franco Schiavinatto Carvalho Souza (Depto. Histria IFCH Universidade Estadual de Campinas). Nesta perspectiva, o SVDHICO vem definindo-se como centro de referncia para o desenvolvimento da cultura e do saber histrico bem como para a difuso de formas de tratamento fsico e documental. O SVDHICO cumpre assim funes plenamente sintonizadas com aquelas previstas para o raio de ao de um museu histrico, sempre disponibilizando elementos que permitam o questionamento do passado nas novas interpretaes do presente .

REFERNCIAS
ADAMS, Gavin; CARVALHO, Vnia Carneiro de; LIMA, Solange Ferraz de. Poses do 19 (19th Poses). So Paulo: Museu Paulista e Espao Digital, 2002. Vdeo. Grand Prix CinmArt du Court Mtrage/ Avicom-ICOM, 2002. ALMEIDA, Adilson Jos. Uniformes da Guarda Nacional, 1831-1852; a indumentria militar na organizao e funcionamento de uma associao armada. 1999. 251 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Filosofia, Letras e Cincias Humanas, Universidade de So Paulo, So Paulo, 1999. ALSFORD, Stephen; GRANGER, Frederick. Image automation in museums. The Canadian Museum of Civilizations Optical Disc Project. International Journal of Museum Management and Curatorship, v. 6, p. 187-200,1987. BARBUY,Heloisa.A Cidade-Exposio: comrcio e cosmopolitismo em So Paulo,1860-1914.2001.169 p. Tese (Doutorado) Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de So Paulo, So Paulo, 2001.

298

BARBUY, Heloisa (Org.). Dossi coleo Santos Dumont. So Paulo: Museu Paulista da USP, 2000. (ms.).

BEARMAN, D. Collection Software: a new challenge for archives and museums. Archival Informatics Technical Report, v. 1, n. 2, Summer 1987. BELLUZZO, Ana Maria. Artesanato, arte e indstria. 1988. 523 p.Tese (Doutorado) Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de So Paulo, So Paulo, 1988. BESSER, Howard. Digital images for museums. Museum Studies Journal, v. 3, n. 1, p. 73-81, 1987. BITTENCOURT, Vera. A regncia de D. Pedro (1821/1822): aspectos da atuao de Jos Bonifcio no ministrio. Incio: agosto/2002. (Colees Jos Bonifcio/Marqus de Valena). Mestrado em Histria Social/ Dep. de Histria da USP sob a orientao de Ceclia Helena de Salles Oliveira. BREFE, Ana Claudia Fonseca. Um lugar de memria para a nao. O Museu Paulista reinventado por Affonso dEscragnolle Taunay. 1999. 304 f. Tese (Doutorado) Instituto de Filosofia e Cincias Humanas, Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 1999. BRILLIANT, Richard Brilliant. Portraiture. London: Reaktion Books, 1991. BURKE, Peter. Eyewitnessing. The uses of images as historical evidence. London: Reaktion Books, 2001. CACALY, S. Image et videodisque. Paris: LDF, 1989. CARVALHO, Vnia Carneiro de. Banco de Imagens: do consumo ao aprendizado. In: ENCONTRO DO CENTRO DE DOCUMENTAO E APOIO PESQUISA-CEDAP, 2., 2000, Assis. Programa e Resumos... Assis: UNESP/Assis, 2000. p. 24-25. ______. Gnero e artefato: o espao domstico na perspectiva da cultura material. So Paulo,18701920. 2001. 309 p.Tese (Doutorado) Faculdade de Filosofia, Letras e Cincias Humanas, So Paulo, 2001. ______. Representaes do trabalho. Fotografias: a mquina e o homem, uma histria de conquistas? In: ABREU, Adilson Avanci. (Org.). Quantos anos faz o Brasil? So Paulo: [s.n.], 2000. p. 46-48. (Uspiana Brasil 500 Anos). CARVALHO, Vnia Carneiro de; LIMA, Solange Ferraz de. Os atributos formais da imagem na constituio de sistemas documentais produtivos para a pesquisa. In:SEMINRIO SOBRE MUSEUSCASAS: PESQUISA E DOCUMENTAO, 4., 2002, Rio de Janeiro. Anais... Rio de Janeiro: Casa de Rui Barbosa, 2002. p. 173-180. ______. A cidade musealizada: funes e estratgias visuais nas encomendas pictricas do Museu Paulista em 1922. In: CONGRESSO INTERNACIONAL DE HISTRIA DA ARTE, 5., 1993. So Paulo. Atas... So Paulo: Comit Brasileiro de Histria da Arte-ECA/USP, 1993. p.169-174. ______. Fotografia e cidade: da razo urbana lgica do consumo. Campinas: Mercado de Letras, 1997.

299

______. Fotografia no Museu: o projeto de curadoria da Coleo Milito Augusto de Azevedo. Anais do Museu Paulista Revista de Histria e Cultura Material, Nova Srie, So Paulo, v. 5, p. 205-245, 1997. ______. Fotografias como objeto de coleo e de conhecimento: por uma relao solidria entre pesquisa e sistema documental. Anais do Museu Histrico Nacional, Rio de Janeiro, v. 32, p.15-32, 2000. Edio Alusiva aos 60 anos de lanamento do volume I 1940 . ______. Individuo, gnero y ornamento en los retratos fotogrficos, 1870-1920. In: CONGRESO INTERNACIONAL SOBRE IMGENES E INVESTIGACIN SOCIAL, 1., 2002, Mxico. Anais... Mxico: Instituto de Investigaciones Dr. Jos Ma. Luis Mora. (ms). ______. So Paulo Antigo, uma encomenda da modernidade. As fotografias de Milito nas pinturas do Museu Paulista. Anais do Museu Paulista Revista de Histria e Cultura Material, Nova Srie, So Paulo, v. 1, n. 1, p. 147-174, 1994. CARVALHO, Vnia Carneiro de; LIMA, Solange Ferraz de (Org.). Trilhos e sonhos. Fotografias da Ferrovia Madeira-Mamor. So Paulo: BNDES/Museu Paulista da USP, 2000. 60 p. ______. Werner Haberkorn. Suplemento Especial do Dirio Oficial do Estado de So Paulo, So Paulo, v. 112, p. 1-4, jan. 2002. CARVALHO,Vnia Carneiro de; MAKINO, Miyoko (Coord.); LIMA, Solange Ferraz de; BARBUY, Heloisa; ALMEIDA, Adilson de; OLIVEIRA, Ceclia Helena de Salles; WITTER, Jos Sebastio. Museu Paulista: acervos encobertos o universo do trabalho. In: ABREU,Adilson Avanci. (Org.). Quantos anos faz o Brasil? So Paulo: [s.n.], 2000. p. 15-69. (Uspiana Brasil 500 Anos). CHRISTO, Maraliz de Castro Vieira. Bandeirantes na contra-mo da histria. Projeto Histria, v. 24, p. 307-335, jun. 2002. COMISSO de Patrimnio Cultural. Catlogo das colees especiais e acervos museolgicos da USP. So Paulo: CPC/SIBI-USP, 2003. p.116-129. COSTA, Maria Cristina. O retrato feminino na Pintura Brasileira, 1800-1950. 1985. 268 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Filosofia, Letras e Cincias Humanas, Universidade de So Paulo, So Paulo, 1985. DOCUMENTOS do Museu Paulista. Anais do Museu Paulista, t. 27, p. 225-239, 1976. FERNANDES, Paula Porta S. (Coord.). Guia dos documentos histricos na cidade de So Paulo, 1554/1954. Documentao Textual. So Paulo: Hucitec/Neps, 1998. p. 243-259. FRANCASTEL, Pierre. A realidade figurativa. So Paulo: Perspectiva, 1965. HEIDORN, P. Bryan. Image Retrieval as Linguistic and Nonlinguistic Visual Model Matching. Library Trends, v. 48, n. 2, p. 303-325, 1999.

300

HRNER, Erik. A Revoluo de 1842 em So Paulo. Bolsista FAPESP. Incio: agosto/2003. (mestrado em Histria Social/ Dep. de Histria da USP sob a orientao de Ceclia Helena de Salles Oliveira). ______. A Revoluo de 1842 em So Paulo: circunstncias polticas, operaes militares e protagonistas. (Colees Monte Alegre/ Rafael Tobias de Aguiar/Eduardo Prado/Famlia Imperial) Bolsista FAPESP. Perodo: julho/2001 dezembro/2002, (iniciao cientfica sob a orientao de Ceclia Helena de Salles Oliveira). HUTTER, Lucy Maffei. Imigrao italiana em So Paulo (1880-1889). Os primeiros contactos do imigrante com o Brasil. So Paulo: Univesidade de So Paulo, Instituto de Estudos Brasileiros, 1972. 170 p. LEVI, Darrell E. A Famlia Prado. So Paulo: Cultura 70, 1977. LIMA, Solange Ferraz de. Ornamento e Cidade ferro, estuque e pintura mural 1870-1930. 2001. 136 p.Tese (Doutorado) Faculdade de Filosofia, Letras e Cincias Sociais, Universidade de So Paulo, So Paulo, 2001. ______. Trabalho e universo tecnolgico. Coleo Santos Dumont: o cotidiano de trabalho de um inventor. In: ABREU, Adilson Avanci. (Org.). Quantos anos faz o Brasil? So Paulo: 2000. p. 38-40. (Uspiana Brasil 500 Anos). MACAMBIRA,Yvoty. Os mestres da fachada. So Paulo: Centro Cultural So Paulo, 1985. MAKINO, M.; ALMEIDA, Adilson Jos; ALCNTARA, Aureli Alves de. Imagens de fazendas cafeeiras. Imagem e produo de conhecimento = Image et production de connaissance. Organizao de Cecilia Helena de Salles Oliveira e Heloisa Barbuy; traduo Jean Briant. So Paulo: Museu PaulistaUSP, 2002. p. 42-57. MAKINO, Miyoko. Biografias dos Pintores e Catalogao das obras citadas. Anais do Museu Paulista Revista de Histria e Cultura Material, Nova Srie, So Paulo, v. 1, n. 1, p. 175-178, 1994. ______. A Construo da Identidade Nacional: Affonso dEscragnolle Taunay e a decorao do Museu Paulista, 1917-1937. 2003. 252 p.Tese (Doutorado) Faculdade de Filosofia, Letras e Cincias Sociais, Universidade de So Paulo, So Paulo, 2003. ______. A documentao histrica do Museu Paulista. Anais do Museu Paulista, t. 28, p. 207-211, 1977/1978. MALHEIRO, Maria Ceclia Stvale. O arquivo Aguirra do Museu Paulista. Anais do Museu Paulista, t. 28, p. 201-205, 1977/1978. MENESES, Ulpiano Bezerra de. A fotografia como documento. Robert Capa e o miliciano abatido na Espanha: sugestes para um estudo histrico. Tempo, Rio de Janeiro, n. 14, p. 131-151, jan./jun. 2003. ______. Plano Diretor. So Paulo: Museu Paulista da USP, 1990. (ms.). MENESES, Ulpiano T. Bezerra de (Org.). s margens do Ipiranga: 1890-1990. So Paulo: Museu Paulista da USP, 1991.

301

MILANI, Lara B. A maquete da cidade de So Paulo fontes, pesquisa documental e pesquisa bibliogrfica. (Fundo Museu Paulista), Bolsista PIBIC/CNPq/USP. Perodo: agosto/1996-julho/1998 (iniciao cientfica sob a orientao de Ceclia Helena de Salles Oliveira e co-orientao de Miyoko Makino). MORETTIN, Eduardo Victorio. Cinema e Histria:uma anlise do filme Os Bandeirantes. 1995. Dissertao (Mestrado) Escola de Comunicaes e Artes, Universidade de So Paulo, So Paulo, 1995. MUSEU PAULISTA. Plano de Metas. So Paulo: Museu Paulista da USP, 2000. (ms.). MUSEU PAULISTA. Plano Diretor. So Paulo: Museu Paulista da USP, 1997. (ms.). NEME, Mario. Apossamento do solo e evoluo da propriedade rural na zona de Piracicaba. So Paulo: Fundo de Pesquisas do Museu Paulista da Universidade de So Paulo, 1974. (Srie Histria. Coleo Museu Paulista). OLIVEIRA, Cecilia Helena de Salles. Museu Paulista: espao celebrativo e memria da Independncia. In: BRESCIANI, Stella; NAXARA, Mrcia (Org.). Memria e (res)Sentimentos. Campinas: UNICAMP, 2001. p. 197-222. ______. O espetculo do Ipiranga: reflexes preliminares sobre o imaginrio da Independncia. Anais do Museu Paulista Revista de Histria e Cultura Material, Nova Srie, So Paulo, n. 3, 1995. ______. O espetculo do Ypiranga: mediaes entre histria e memria. 2000. 288 p.Tese (Livredocncia) Museu Paulista, Universidade de So Paulo, So Paulo, 2000. OLIVEIRA, Cecilia Helena de Salles (Org). Museu Paulista: novas leituras. So Paulo:Museu Paulista da USP, 1995. OLIVEIRA, Ceclia Helena de Salles; BARBUY, Heloisa (Org.). Imagem e produo de conhecimento. CNRS Centro Nacional de Pesquisas Cientficas/Frana, Museu Paulista da USP. In: ENCONTRO INTERNACIONAL IMAGEM E CINCIA, 18., 2002, So Paulo. Anais... So Paulo: Museu Paulista da USP, 2002. p. 13-29. OLIVEIRA, Cecilia Helena de Salles; VALLADO, Claudia. O brado do Ipiranga. So Paulo: EDUSP, 1999. OLIVEIRA, Lilian Aparecida de. De Imprio portugus a Imprio do Brasil. Anlise bibliogrfica e estudo de acervos textuais do Museu Paulista/USP. (Fundo Prefeitura de Iguape), bolsista PIBIC/ CNPq/USP. Perodo: agosto/2000 julho/2001, (Iniciao cientfica sob a orientao de Ceclia Helena de Salles Oliveira). PANOFSKY, Erwin. Significado nas artes visuais. So Paulo: Perspectiva, 1979. (1 a. edio 1939).

302

PATRIMOINE PHOTOGRAPHIQUE. Actes du colloque sur le patrimoine photographique Cite des Sciences et de LIndustrie. Paris: LDF, 1987. PAYSAGE DU VIDEODISQUE Banque dimages en France. Paris: LDF, 1986. PETRELLA,Yara Lgia Mello Moreira. A linguagem das cores nas paisagens urbanas e marinhas de Benedito Calixto. 1999. 203 p. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de So Paulo, So Paulo, 1999. POINTON, Marcia. Hanging the head. Portraiture and social formation in Eighteenth Century England. London/New Haven: Yale University Press, 1993. RIBEIRO, Angela Maria Gianeze. Carimbos particulares nas moedas do Brasil Imprio: formas alternativas de dinheiro. 1997. 206 p. Dissertao (Mestrado) Museu de Arqueologia e Etnologia, Universidade de So Paulo, So Paulo, 1997. ROSEMBERG, Liana Ruth Bergstein. Da imagem retrica: a questo da visualdiade na pintura de Pedro Amrico no Brasil Oitocentista. 1998. 311 p.Tese (Doutorado) Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, Universidade de So Paulo, So Paulo, 1998. RUIZ,Adilson; CARVALHO,Vnia Carneiro de; LIMA, Solange Ferraz de; MAKINO, Miyoko. So Paulo Antiga: uma encomenda da modernidade. So Paulo: Museu Paulista-USP; Escola de Comunicaes e Artes-USP, 1993.Vdeo. SMIT, Johanna W. Novas tecnologias e bancos de imagens. (Mesa Documentao Fotogrfica e Histria). In: ENCONTRO REGIONAL DE HISTRIA, 12., 1994, So Paulo. Anais... So Paulo:ANPUH, 1994. p. 139-140. SOUZA, Jonas Soares de; MAKINO, Miyoko (Org.). Dirio de navegao. So Paulo: Editora da Universidade de So Paulo; Imprensa Oficial do Estado de So Paulo, 2000. (Uspiana Brasil 500 anos). TAUNAY, Affonso de E. Guia da seco histrica do Museu Paulista. So Paulo: Imprensa Oficial do Estada, 1937. TESSITORE, Viviane; CARVALHO, Vnia Carneiro de (Org.). Evoluo Institucional do Museu Paulista (1891-1963). So Paulo: Museu Paulista, 1992. 170 f. (ms). ______. Guias das colees do Servio de Documentao Textual e Iconografia. So Paulo: Museu Paulista, 1998. (ms). ______. Projeto de organizao dos fundos de arquivo e colees de documentos pertencentes ao Setor de Documentao do Museu Paulista da USP. So Paulo: Museu Paulista, 1991. 31 f. (ms). TESSITORE, Viviane; CARVALHO, Vnia Carneiro de; ZEQUINI, Anicleide (Org.). Inventrio do arquivo permanente do Museu Paulista: Fundo Museu Paulista e Fundo Museu Repubicano Conveno de Itu. So Paulo: Museu Paulista, 1994. 170 f. (ms).

303

WITTER, Jos Sebastio (Coord.); BARBUY, Heloisa; LIMA, Solange Ferraz de (Orgs.). Acervos do Museu Paulista/USP (Museu do Ipiranga). So Paulo: IMESP, 1999. p. 76-111. WITTER, Jos Sebastio; BARBUY, Heloisa (Org.). Um monumento no Ipiranga: histria de um edifcio centenrio e sua recuperao. So Paulo: FIESP, 1997.

Artigo apresentado em 11/2003.

304

O Servio de Documentao Textual e Iconografia do Museu Paulista

Miyoko Makino, Shirley Ribeiro da Silva, Solange Ferraz de Lima, Vnia Carneiro de Carvalho

O artigo faz um balano dos trabalhos de curadoria realizados durante a dcada de 1990 pelo atual Servio de Documentao Textual e Iconografia do Museu Paulista, responsvel pelo Fundo MP/Arquivo Permanente, centenas de colees e fundos textuais e 50.000 peas de iconografia, grande parte delas reunidas em colees fotogrficas. Mostra como o trabalho de documentao extrapola os limites do SVDHICO para integrar-se com as atividades de conjunto do Museu e com outros grupos de pesquisa. Aponta tambm para novas metodologias de trabalho com imagens que permitem realizar a curadoria de forma integrada pesquisa interdisciplinar e difuso cultural.
PALAVRAS-CHAVE: Curadoria. Colees. Museu Paulista. Fotografia. Banco de Dados. Artes Plsticas. Anais do Museu Paulista. So Paulo. N. Sr. v. 10/11. p.259-304 (2002-2003).

The Department of Textual and Iconographical Documentation of Museu Paulista

Miyoko Makino, Shirley Ribeiro da Silva, Solange Ferraz de Lima, Vnia Carneiro de Carvalho

The essay compares the curatorships works realized during the decade of 1990 by the actual Department of Textual and Iconographical Documentation of Museu Paulista, responsible for the MP Fund / Permanent File (Fundo MP/Arquivo Permanente), hundreds of collections and textual funds and 50.000 iconography pieces, great part of which are gathered in photographic collections. It shows how the documentation work extrapolates the limits of SVDHICO in order to integrate itself with the group activities of the museum and with other research groups. It also points towards new work methodologies which allow to perform the curatorship in an integrated way with the interdisciplinary research and the culture diffusion.
KEYWORDS: Curatorship. Collections. Museu Paulista. Photography. Database. Fine Arts. Anais do Museu Paulista. So Paulo. N. Sr. v. 10/11. p.259-304 (2002-2003).

311