Gramtica e curiosidades Regras de acentuao grfica O portugus, assim como outras lnguas neolatinas, apresenta acento grfico.

Toda palavra da lngua portuguesa de duas ou mais slabas possui uma slaba tnica. Observe as slabas tnicas das palavras arte, gentil, txi e mocot. Voc constatou que a tonicidade recai sobre a slaba inicial em arte,a final em gentil, a inicial em txi e a final em mocot. Alm disso, voc notou que a slaba tnica nem sempre recebe acento grfico. Portanto, todas as palavras com duas ou mais slabas tero acento tnico, mas nem sempre tero acento grfico. A tonicidade est para a oralidade (fala) assim como o acento grfico est para a escrita (grafia). Oxtonas 1. So assinaladas com acento agudo as palavras oxtonas que terminam em a, e e o abertos, e com acento circunflexo as que terminam em e e o fechados, seguidos ou no de s: a j, caj, vatap as s, anans, mafus e f, caf, jacar es ps, pajs, pontaps o p, cip, mocot os ns, ss, retrs e cr, dend, v es fregus, ingls, ls o av, bord, metr os bisavs, borders, props NOTA Incluem-se nesta regra os infinitivos seguidos dos pronomes oblquos lo, la, los, las: dlo, mat-los, vend-la, f-las, comp-lo, p-los etc. OBSERVAO: Nunca se acentuam: (a) as oxtonas terminadas em i e u, e em consoantes - ali, caqui, rubi, bambu, rebu, urubu, sutil, clamor etc.; (b) os infinitivos em i, seguidos dos pronomes oblquos lo, la, los, las fi-lo, puni-la, reduzi-los, feri-las. 2. Acentuam-se sempre as oxtonas de duas ou mais slabas terminadas em -em e -ens: algum, armazm, tambm, contns, parabns, vintns. Paroxtonas Assinalam-se com acento agudo ou circunflexo as paroxtonas terminadas em: i dndi, jri, txi is lpis, tnis, Clvis /s m, rf, ms o/os bno, rfo, rgos us bnus, nus, vrus l amvel, fcil, imvel um/uns lbum, mdium, lbuns n albmen, hfen, Nlton ps bceps, frceps, trceps r Csar, mrtir, revlver x fnix, ltex, trax

NOTAS a) O substantivo den faz o plural edens, sem o acento grfico. b) Os prefixos anti-, inter-, semi- e super-, embora paroxtonos, no so acentuados graficamente: anti-rbico, anti-sptico, inter-humano, inter-racial, semi-rido, semiselvagem, super-homem, super-requintado. c) No se acentuam graficamente as paroxtonas apenas porque apresentam vogais tnicas abertas ou fechadas: espelho, famosa, medo, ontem, socorro, pires, tela etc. Proparoxtonas Todas as proparoxtonas so acentuadas graficamente: abbora, bssola, cntaro, dvida, lquido, mrito, nrdico, poltica, relmpago, tmpora etc. Casos especiais 1. Acentuam-se sempre os ditongos tnicos abertos i, u, i: bolia, fiis, idia, cu, chapu, vu, apio, heri, caracis etc. 2. Acentuam-se sempre o i e o u tnicos dos hiatos, quando estes formam slabas sozinhas ou so seguidos de s: a, balastre, ba, egosta, fasca, herona, sada, sade, vivo, etc. 3. Acentua-se com acento circunflexo o primeiro o do hiato o, seguido ou no de s: abeno, enjo, coro, perdo, vos etc. 4. Mantm-se o acento circunflexo do singular cr, d, l, v nas formas do plural desses verbos crem, dem, lem, vem e de seus compostos descrem, desdem, relem, revem etc. 5. Acentua-se com acento agudo o u tnico pronunciado precedido de g ou q e seguido de e ou i, com ou sem s: argi, argis, averige, averiges, obliqe, obliqes etc. 6. Acentuam-se graficamente as palavras terminadas em ditongo oral tono, seguido ou no de s: rea, geis, importncia, jquei, lrios, mgoa, extemporneo, rgua, tnue, tneis etc. 7. Emprega-se o trema no u que se pronuncia depois de g ou q, sempre que for seguido de e ou i: agentar, argio, ungento, eloqncia, freqente, tranqilizante etc. 8. Emprega-se o til para indicar a nasalizao de vogais: af, corao, devoes, ma, relao etc. Acento diferencial O acento diferencial utilizado para distinguir uma palavra de outra que se grafa de igual maneira. Usamos o acento diferencial agudo ou circunflexo nos vocbulos da coluna esquerda para diferenciar dos da direita: ca/cas (verbo coar) coa/coas (com + a/as) p ra (3. pessoa do sing. do pres. do ind. de parar) para (preposio) pla/plas e pla (verbo pelar e subst.) pela/pelas (per + a/as) plo/plos e plo (subst. e verbo pelar) pelo/pelos (per + o/os) pra (arcasmo-subst. pedra) pera (arcasmo-prep. para) pra (subst. fruto da pereira) pera (arcasmo-prep. para)

pde (pret. perf. do ind. de poder) pode (pres. do ind. de poder) plo/plos (subst. eixo em torno do qual uma coisa gira) polo/polos (aglutinao da prep. por e dos arts. arcaicos lo/las) pr (verbo) por (preposio) Emprego da crase Crase a fuso (ou contrao) de duas vogais idnticas numa s. Em linguagem escrita, a crase representada pelo acento grave. Exemplo: Vamos cidade logo depois do almoo. a+a prep. art. Observe que o verbo ir requer a preposio a e o substantivo cidade pede o artigo a. No somente a contrao da preposio a com o artigo feminino a ou com o pronome a e o a inicial dos pronomes aquele(s), aquela(s), aquilo que passa pelo processo da crase. Outras vogais idnticas so tambm contradas, visto ser a crase um processo fonolgico. Exemplos: leer ler door dor Ocorrncia da crase 1. Preposio a + artigos a, as: Fui feira ontem. Paulo dedica-se s artes marciais. OBSERVAES a) Quando o nome no admitir artigo, no poder haver crase: Vou a Campinas amanh. Estamos viajando em direo a Roma. No entanto, se houver um modificador do nome, haver crase: Vou Campinas das andorinhas. Estamos viajando em direo Roma das Sete Colinas. b) Ocorre a crase somente se os nomes femininos puderem ser substitudos por nomes masculinos, que admitam ao antes deles: Vou praia. Vou ao campo. As crianas foram praa. As crianas foram ao largo. Portanto, no haver crase em: Ela escreveu a redao a tinta. (Ela escreveu a redao a lpis.) Compramos a TV a vista. (Compramos a TV a prazo.)

2. Preposio a + pronomes demonstrativos aquele(s), aquela(s), aquilo: Maria referiu-se quele cavalheiro de terno cinza. Depois nos dirigimos quelas mulheres da Associao. Nunca me reportei quilo que voc disse. 3. Na indicao de horas: Joo se levanta s sete horas. Devemos atrasar o relgio zero hora. Eles chegaram meia-noite. 4. Antes de nomes que apresentam a palavra moda (ou maneira) implcita: Adoro bife milanesa. Eles querem vitela parmigiana. Ele vestiu-se Fidel Castro. Ele cortou o cabela Nero. 5. Em locues adverbiais constitudas de substantivo feminino plural: Pedrinho costuma ir ao cinema s escondidas. s vezes preferimos viajar de carro. Eles partiram s pressas e no deixaram o novo endereo. 6. Em locues prepositivas e conjuntivas constitudas de substantivo feminino: Eles vivem custa do Estado. Estamos todos merc dos bandidos. Fica sempre mais frio proporo que nos aproximamos do Sul. Sentimos medo medida que crescia o movimento de soldados na praa. Principais casos em que no ocorre a crase 1. diante de substantivo masculino: Compramos a TV a prazo. Ele leva tudo a ferro e fogo. Por favor, faam o exerccio a lpis. 2. diante de verbo no infinitivo: A pobre criana ficou a chorar o dia todo. Quando os convidados comearam a chegar, tudo j estava pronto. 3. diante de nome de cidade: Vou a Curitiba visitar uma amiga. Eles chegaram a Londres ontem. 4. diante de pronome que no admite artigo (pessoal, de tratamento, demonstrativo, indefinido e relativo): Ele se dirigiu a ela com rudeza. Direi a Vossa Majestade quais so os nossos planos. Onde voc pensa que vai a esta hora da noite? Devolva o livro a qualquer pessoa da biblioteca. Todos os dias agradeo a Deus, a quem tudo devo.

5. diante do artigo indefinido uma: O policial dirigiu-se a uma senhora vestida de vermelho. O garoto entregou o envelope a uma funcionria da recepo. 6. em expresses que apresentam substantivos repetidos: Ela ficou cara a cara com o assassino. Eles examinaram tudo de ponta a ponta. 7. diante de palavras no plural, precedidas apenas de preposio: Nunca me junto a pessoas que falam demais. Eles costumam ir a reunies do Partido Verde. 8. diante de numerais cardinais: Aps as enchentes, o nmero de vtimas chega a trezentos. Daqui a duas semanas estarei em frias. 9. diante de nomes clebres e nomes de santos: O artigo reporta-se a Carlota Joaquina de maneira bastante desrespeitosa. Ela fez uma promessa a Santa Ceclia. 10. diante da palavra casa, quando esta no apresenta adjunto adnominal: Estava frio. Fernando havia voltado a casa para apanhar um agasalho. Antes de chegar a casa, o malandro limpou a mancha de batom do rosto. NOTA Quando a palavra casa apresentar modificador, haver crase: Vou casa de Pedro. 11. diante da palavra Dona: O mensageiro entregou a encomenda a Dona Sebastiana. Foi s um susto. O macaco nada fez a Dona Maria Helena. 12. diante da palavra terra, como sinnimo de terra firme: O capito informou que estamos quase chegando a terra. Depois de dois meses de mar aberto, regressamos finalmente a terra. Ocorrncia facultativa da crase 1. antes de nome prprio feminino: Entreguei o cheque Paula. OU Entreguei o cheque a Paula. Paulo dedicou uma cano Teresinha. OU Paulo dedicou uma cano a Teresinha. NOTA A crase no ocorre quando o falante no usa artigo antes do nome prprio feminino. 2. antes do pronome possessivo feminino: Ele fez uma crtica sria sua me. OU Ele fez uma crtica sria a sua me. Convidei-o a vir minha casa. OU Convidei-o a vir a minha casa. NOTA A crase no ocorre quando o falante no usa artigo antes do pronome possessivo. 3. depois da preposio at: Vou caminhar at praia. OU Vou caminhar at a praia.

Eles trabalharam at s trs horas. OU Eles trabalharam at as trs horas. Eu vou acompanh-la at porta do elevador. OU Eu vou acompanh-la at a porta do elevador. NOTA A preposio at pode vir ou no seguida da preposio a. Quando o autor dispensar a preposio a, no haver crase.

Regras para diviso silbica Na modalidade escrita, indicamos a diviso silbica com o hfen. Esta separao obedece s regras de silabao. No se separam: 1. as letras com que representamos os dgrafos ch, lh e nh: cha-ma, ma-lha, ma-nh, a-char, fi-lho, a-ma-nhe-cer; 2. os encontros consonantais que iniciam slaba: a-blu-o, cla-va, re-gra, a-bran-dar, dra-go, tra-ve; 3. a consoante inicial seguida de outra consoante: gno-mo, mne-m-ni-co, psi-c-ti-co; 4. as letras com que representamos os ditongos: a-ni-mais, c-rie, s-bio, gl-ria, au-ro-ra, or-dei-ro, j-ia, ru; 5. as letras com que representamos os tritongos: a-gen-tar, sa-guo, Pa-ra-guai, u-ru-guai-a-na, ar-giu, en-x-guam. Separam-se: 1. as letras com que representamos os dgrafos rr, ss, sc, s, xc: car-ro, ps-sa-ro, des-ci-da, cres-a, ex-ce-len-te; 2. as letras com que representamos os hiatos: sa--de, cru-el, gra--na, re-cu-o, v-o; 3. as consoantes seguidas que pertencem a slabas diferentes: ab-di-car, cis-mar, ab-d-men, bis-ca-te, sub-lo-car, as-pec-to. Diviso de palavras no fim da linha Muitas vezes, quando estamos produzindo um texto, no h espao no final da linha para escrevermos uma palavra toda. Devemos, ento, recorrer a sua diviso em duas partes. Esta partio sempre indicada com hfen e obedece s regras de separao silbica que acabamos de mencionar. Exemplo: Todo aquele passado doloroso, de que mal comeava a despreender-se, surgiu de novo ante ela, como um espectro implacvel. Curtiu novamente em uma hora que ali esteve imvel todas as aflies e angstias, que havia sofrido durante dois anos. Esta fita escarlate queimava-lhe os olhos e os dedos como uma lmina em brasa, e ela no tinha foras para retirar a vista e a mo das letras de ouro e prpura, que entrelaavam com o nome de seu marido, o nome de outra mulher. (Jos de Alencar) H certos recursos da linguagem pausa, melodia, entonao e at mesmo, silncio que s esto presentes na oralidade. Na linguagem escrita, para substituir tais recursos, usamos os sinais de pontuao. Estes so tambm usados para destacar palavras, expresses ou oraes e esclarecer o sentido de frases, a fim de

dissipar qualquer tipo de ambigidade.

Emprego dos sinais de pontuao 1. Vrgula Emprega-se a vrgula (uma breve pausa): a) para separar os elementos mencionados numa relao: A nossa empresa est contratando engenheiros, economistas, analistas de sistemas e secretrias. O apartamento tem trs quartos, sala de visitas, sala de jantar, rea de servio e dois banheiros. NOTA Mesmo que o e venha repetido antes de cada um dos elementos da enumerao, a vrgula deve ser empregada: Rodrigo estava nervoso. Andava pelos cantos, e gesticulava, e falava em voz alta, e ria, e roa as unhas. b) para isolar o vocativo: Cristina, desligue j esse telefone! Por favor, Ricardo, venha at o meu gabinete. c) para isolar o aposto: Dona Slvia, aquela mexeriqueira do quarto andar, ficou presa no elevador. Rafael, o gnio da pintura italiana, nasceu em Urbino. d) para isolar palavras e expresses explicativas (a saber, por exemplo, isto , ou melhor, alis, alm disso etc.): Gastamos R$ 5.000,00 na reforma do apartamento, isto , tudo o que tnhamos economizado durante anos. Eles viajaram para a Amrica do Norte, alis, para o Canad. e) para isolar o adjunto adverbial antecipado: L no serto, as noites so escuras e perigosas. Ontem noite, fomos todos jantar fora. f) para isolar elementos repetidos: O palcio, o palcio est destrudo. Esto todos cansados, cansados de dar d! g) para isolar, nas datas, o nome do lugar: So Paulo, 22 de maio de 1995. Roma, 13 de dezembro de 1995. h) para isolar os adjuntos adverbiais: A multido foi, aos poucos, avanando para o palcio. Os candidatos sero atendidos, das sete s onze, pelo prprio gerente. i) para isolar as oraes coordenadas, exceto as introduzidas pela conjuno e: Ele j enganou vrias pessoas, logo no digno de confiana. Voc pode usar o meu carro, mas tome muito cuidado ao dirigir. No compareci ao trabalho ontem, pois estava doente. j) para indicar a elipse de um elemento da orao: Foi um grande escndalo. s vezes gritava; outras, estrebuchava como um animal. No se sabe ao certo. Paulo diz que ela se suicidou, a irm, que foi um acidente. k) para separar o paralelismo de provrbios: Ladro de tosto, ladro de milho.

Ouvir cantar o galo, sem saber onde. l) aps a saudao em correspondncia (social e comercial): Com muito amor, Respeitosamente, m) para isolar as oraes adjetivas explicativas: Marina, que uma criatura maldosa, puxou o tapete de Juliana l no trabalho. Vidas Secas, que um romance contemporneo, foi escrito por Graciliano Ramos. n) para isolar oraes intercaladas: No lhe posso garantir nada, respondi secamente. O filme, disse ele, fantstico. 2. Ponto Emprega-se o ponto, basicamente, para indicar o trmino de um frase declarativa de um perodo simples ou composto. Desejo-lhe uma feliz viagem. A casa, quase sempre fechada, parecia abandonada, no entanto tudo no seu interior era conservado com primor. O ponto tambm usado em quase todas as abreviaturas, por exemplo: fev. = fevereiro, hab. = habitante, rod. = rodovia. O ponto que empregado para encerrar um texto escrito recebe o nome de ponto final. 3. Ponto-e-vrgula Utiliza-se o ponto-e-vrgula para assinalar uma pausa maior do que a da vrgula, praticamente uma pausa intermediria entre o ponto e a vrgula. Geralmente, emprega-se o ponto-e-vrgula para: a) separar oraes coordenadas que tenham um certo sentido ou aquelas que j apresentam separao por vrgula: Criana, foi uma garota sapeca; moa, era inteligente e alegre; agora, mulher madura, tornou-se uma doidivanas. b) separar vrios itens de uma enumerao: Art. 206. O ensino ser ministrado com base nos seguintes princpios: I - igualdade de condies para o acesso e permanncia na escola; II - liberdade de aprender, ensinar, pesquisar e divulgar o pensamento, a arte e o saber; III - pluralismo de idias e de concepes, e coexistncia de instituies pblicas e privadas de ensino; IV - gratuidade do ensino em estabelecimentos oficiais; ........ (Constituio da Repblica Federativa do Brasil) 4. Dois pontos Os dois pontos so empregados para: a) uma enumerao: ... Rubio recordou a sua entrada no escritrio do Camacho, o modo porque falou: e da tornou atrs, ao prprio ato. Estirado no gabinete, evocou a cena: o menino, o carro, os cavalos, o grito, o salto que deu, levado de um mpeto irresistvel... (Machado de Assis) b) uma citao: Visto que ela nada declarasse, o marido indagou: Afinal, o que houve?

c) um esclarecimento: Joana conseguira enfim realizar seu desejo maior: seduzir Pedro. No porque o amasse, mas para magoar Lucila. Observe que os dois pontos so tambm usados na introduo de exemplos, notas ou observaes. Parnimos so vocbulos diferentes na significao e parecidos na forma. Exemplos: ratificar/retificar, censo/senso, descriminar/discriminar etc. Nota: A preposio per, considerada arcaica, somente usada na frase de per si (= cada um por sua vez, isoladamente). Observao: Na linguagem coloquial pode-se aplicar o grau diminutivo a alguns advrbios: cedinho, longinho, melhorzinho, pouquinho etc. NOTA A invocao em correspondncia (social ou comercial) pode ser seguida de dois-pontos ou de vrgula: Querida amiga: Prezados senhores, 5. Ponto de interrogao O ponto de interrogao empregado para indicar uma pergunta direta, ainda que esta no exija resposta: O criado pediu licena para entrar: O senhor no precisa de mim? No obrigado. A que horas janta-se? s cinco, se o senhor no der outra ordem. Bem. O senhor sai a passeio depois do jantar? de carro ou a cavalo? No. (Jos de Alencar) 6. Ponto de exclamao O ponto-de-exclamao empregado para marcar o fim de qualquer enunciado com entonao exclamativa, que normalmente exprime admirao, surpresa, assombro, indignao etc. Viva o meu prncipe! Sim, senhor... Eis aqui um comedouro muito compreensvel e muito repousante, Jacinto! Ento janta, homem! (Ea de Queiroz) NOTA O ponto de exclamao tambm usado com interjeies e locues interjetivas: Oh! Valha-me Deus! 7. Reticncias As reticncias so empregadas para: a) assinalar interrupo do pensamento: Bem; eu retiro-me, que sou prudente. Levo a conscincia de que fiz o meu dever. Mas o mundo saber... (Jlio Dinis)

b) indicar passos que so suprimidos de um texto: O primeiro e crucial problema de lingstica geral que Saussure focalizou dizia respeito natureza da linguagem. Encarava-a como um sistema de signos... Considerava a lingstica, portanto, com um aspecto de uma cincia mais geral, a cincia dos signos... (Mattoso Camara Jr.) c) marcar aumento de emoo: As palavras nicas de Teresa, em resposta quela carta, significativa da turvao do infeliz, foram estas: Morrerei, Simo, morrerei. Perdoa tu ao meu destino... Perdi-te... Bem sabes que sorte eu queria dar-te... e morro, porque no posso, nem poderei jamais resgatar-te. (Camilo Castelo Branco) 8. Aspas As aspas so empregadas: a) antes e depois de citaes textuais: Roulet afirma que o gramtico deveria descrever a lngua em uso em nossa poca, pois dela que os alunos necessitam para a comunicao quotidiana. b) para assinalar estrangeirismos, neologismos, grias e expresses populares ou vulgares: O lobby para que se mantenha a autorizao de importao de pneus usados no Brasil est cada vez mais descarado. (Veja) Na semana passada, o senador republicano Charles Grassley apresentou um projeto de lei que pretende deletar para sempre dos monitores de crianas e adolescentes as cenas consideradas obscenas. (Veja) Popularidade no xilindr Preso h dois anos, o prefeito de Rio Claro tem apoio da populao e quer uma delegada para primeira-dama. (Veja) Com a chegada da polcia, os trs suspeitos puxaram o carro rapidamente. c) para realar uma palavra ou expresso: Ele reagiu impulsivamente e lhe deu um nosonoro. Aquela vertigem sbita na vida financeira de Ricardo afastou-lhe os amigos dissimulados. 9. Travesso Emprega-se o travesso para: a) indicar a mudana de interlocutor no dilogo: Que gente aquela, seu Alberto? So japoneses. Japoneses? E... gente como ns? . O Japo um grande pas. A nica diferena que eles so amarelos. Mas, ento no so ndios? (Ferreira de Castro) b) colocar em relevo certas palavras ou expresses: Maria Jos sempre muito generosa sem ser artificial ou piegas a perdoou sem restries. Um grupo de turistas estrangeiros todos muito ruidosos invadiu o saguo do hotel no qual estvamos hospedados.

c) substituir a vrgula ou os dois pontos: Cruel, obscena, egosta, imoral, indmita, eternamente selvagem, a arte a superioridade humana - acima dos preceitos que se combatem, acima das religies que passam, acima da cincia que se corrige; embriaga como a orgia e como o xtase. (Raul Pompia) d) ligar palavras ou grupos de palavras que formam um conjunto no enunciado: A ponte RioNiteri est sendo reformada. O tringulo ParisMiloNova York est sendo ameaado, no mundo da moda, pela ascenso dos estilistas do Japo. 10. Parnteses Os parnteses so empregados para: a) destacar num texto qualquer explicao ou comentrio: Todo signo lingstico formado de duas partes associadas e inseparveis, isto , o significante (unidade formada pela sucesso de fonemas) e o significado (conceito ou idia). b) incluir informativos sobre bibliografia (autor, ano de publicao, pgina etc.): Mattoso Camara (1977:91) afirma que, s vezes, os preceitos mtica e os registros dos dicionrios so discutveis: consideram erro o que j poderia ser admitido e aceitam o que poderia, de preferncia, ser posto de lado. c) indicar marcaes cnicas numa pea de teatro: Abelardo I Que fim levou o americano? Joo Decerto caiu no copo de usque! Abelardo I Vou salv-lo. At j! (sai pela direita) (Oswald de Andrade) d) isolar oraes intercaladas com verbos declarativos, em substituio vrgula e aos travesses: Afirma-se (no se prova) que muito comum o recebimento de propina para que os carros apreendidos sejam liberados sem o recolhimento das multas. 11. Asterisco O asterisco, sinal grfico em forma de estrela, um recurso empregado para: a) remisso a uma nota no p da pgina ou no fim de um captulo de um livro: Ao analisarmos as palavras sorveteria, sapataria, confeitaria, leiteria e muitas outras que contm o morfema preso* -aria e seu alomorfe -eria, chegamos concluso de que este afixo est ligado a estabelecimento comercial. Em alguns contextos pode indicar atividades, como em: bruxaria, gritaria, patifaria etc. * o morfema que no possui significao autnoma e sempre aparece ligado a outras palavras. b) substituio de um nome prprio que no se deseja mencionar: O Dr.* afirmou que a causa da infeco hospitalar na Casa de Sade Municipal est ligada falta de produtos adequados para assepsia.

Emprego das iniciais maisculas Emprega-se a letra inicial maiscula: a) nos substantivos prprios (nomes de pessoas, topnimos, denominaes religiosas e

polticas, nomes sagrados e ligados a religies, entidades mitolgicas e astronmicas): Carlos; Margarida; Ricardo, Corao de Leo; Catarina, a Grande; Paran; So Paulo; Campinas; Curitiba; oceano Atlntico; lago Paran; Igreja Catlica Apostlica Romana; Igreja Ortodoxa Russa; Partido dos Trabalhadores; Unio Democrtica Nacional; Deus; Cristo; Buda; Al; Baco; Zeus; Afrodite; Jpiter; Via Lctea; etc. b) no incio de perodo, verso ou citao direta: Quatro anos e meio vivi com essa mulher. Mas vivi de me trancar com ela, de caf na cama, de telefone fora do gancho, de no dar as caras na rua. Um sorvete na esquina, no mximo uma sesso da tarde, umas compras para o jantar, e casa. (Chico Buarque) Amor um fogo que arde sem se ver; ferida que di e no se sente; um contentamento descontente; dor que desatina sem doer; (Cames) NOTA No comeo de versos que no iniciam perodo, usa-se normalmente a letra minscula, como se observa em Ceclia Meireles: Vive como em sonho, antes de nascido, quando a vida e a morte estavam consigo. Disse Arthur da Tvola: A educao no finalidade especfica da televiso. A educao cabe escola. A televiso um eletrodomstico do sculo XX, que entre outras finalidades e vocao pode ter em parte a educativa. c) nos nomes de perodos histricos, festas religiosas ou datas e fatos polticos importantes: Idade Mdia, Renascimento, Natal, Pscoa, Ressurreio de Cristo, Dia do Trabalho, Dia das Mes, Independncia do Brasil, Proclamao da Repblica etc.; d) nos nomes de logradouros pblicos (avenidas, ruas, travessas, praas, largos, viadutos, pontes, etc.): Avenida Paulista, Rua do Ouvidor, Travessa do Comrcio, Praa da Repblica, Largo do Arouche, Viaduto da Liberdade, Ponte Eusbio Matoso etc.; e) nos nomes de reparties pblicas, agremiaes culturais ou esportivas, edifcios e empresas pblicas ou privadas: Ministrio do Trabalho, Delegacia de Ensino, Academia Brasileira de Letras, Sociedade Esportiva Palmeiras, Teatro Municipal, Edifcio Itlia, Imprensa Oficial do Estado de So Paulo, Editora Melhoramentos etc.; f) nos ttulos de livros, peridicos, produes artsticas, literrias e cientficas: Grande Serto: Veredas (de Guimares Rosa), Veja, Jornal da Tarde, O Pensador (de Rodin), Os Girassis (de Van Gogh), O Novio (de Martins Penna), A Origem das Espcies (de Charles Darwin) etc.; g) nos nomes de escolas em geral: Escola Tcnica Industrial de So Gonalo, Faculdade

de Filosofia, Cincias e Letras da Universidade de So Paulo, Escola Superior de Economia do Rio de Janeiro, Escola de Arte Dramtica Cacilda Becker, Universidade Federal de So Carlos etc.; h) nos nomes dos pontos cardeais quando indicam regies: os povos do Oriente, o falar do Norte, os mares do Sul, a vegetao do Oeste etc.; NOTA Os nomes dos pontos cardeais so grafados com a inicialminscula quando indicam apenas direes ou limites geogrficos: ao sul de Minas Gerais, de norte a sul, de leste a oeste. i) nas expresses de tratamento: Vossa Alteza, Vossa Majestade, Vossa Santidade, Vossa Excelncia, Vossa Senhoria, Magnfico Reitor, Sr. Diretor, Sra. Coordenadora etc.; j) nos nomes comuns sempre que personificados ou individualizados: o Amor, o dio, a Virtude, a Morte, o Lobo, o Cordeiro, a Cigarra, a Formiga, a Capital, a Repblica, a Transamaznica, a Indstria, o Comrcio etc.

Pronomes de tratamento 1. AUTORIDADES DE ESTADO Civis Pronome de tratamento Vossa Excelncia Abreviatura Usado para V. Ex.a Presidente da Repblica, Senadores da Repblica, Ministro de Estado, Governadores, Deputados Federais e Estaduais, Prefeitos, Embaixadores, Vereadores, Cnsules, Chefes das Casas Civis e Casas Militares Reitores de Universidade Diretores de Autarquias Federais, Estaduais e Municipais

Vossa Magnificncia Vossa Senhoria

V. M. V. S.

Judicirias Pronome de tratamento Abreviatura Usado para Vossa Excelncia V. Ex.a Desembargador da Justia, curador, promotor Meritssimo Juiz M. Juiz Juzes de Direito

Militares Pronome de tratamento Vossa Excelncia

Abreviatura V. Ex.a

Usado para Oficiais generais (at coronis)

Vossa Senhoria

V. S.

Outras patentes militares

2. AUTORIDADES ECLESISTICAS Pronome de tratamento Abreviatura Vossa Santidade V. S. Vossa Eminncia Reverendssima Vossa Reverendssima V. Em. Revm. V. Revm

Usado para Papa Cardeais, arcebispos e bispos Abades, superiores de conventos, outras autoridades eclesisticas e sacerdotes em geral

3. AUTORIDADES MONRQUICAS Pronome de tratamento Abreviatura Vossa Majestade V. M. Vossa Alteza V. A. 4. OUTROS TTULOS Pronome de tratamento Vossa Senhoria Doutor Comendador Professor

Usado para Reis e Imperadores Prncipes

Abreviatura V. S. Dr. Com. Prof.

Usado para Dom Doutor Comendador Professor