BP7915

manual do usurio

Carregando as baterias
Certifique-se de carregar totalmente sua bateria antes de usar seu Fonepad no modo bateria por perodos estendidos. Lembre que o adaptador de energia carrega a bateria enquanto estiver plugado em uma fonte de alimentao AC. Esteja ciente de que preciso mais tempo para carregar o conjunto de bateria quando o Fonepad est em uso.
IMPORTANTE ! No deixe o Fonepad conectado fonte de alimentao, uma vez totalmente carregado. O Fonepad no concebido para ser deixado conectados fonte de alimentao por perodos de tempo prolongados.

Precaues nas viagens de avio

Contacte sua companhia area para saber mais sobre os servios relativos durante o vo que podem ser usados e restries que devem ser seguidas ao utilizar o seu Fonepad em vo.
IMPORTANTE! Voc pode enviar o seu Fonepad atravs de aparelhos de raios X do aeroporto (utilizados em itens colocados em correias transportadoras), mas no exp-los a detectores magnticos e varinhas.

Precaues de Segurana
Este Fonepad deve ser apenas usado em ambientes com temperaturas ambiente entre 0C (32F) e 35C (95F). Exposio prolongada temperatura extremamente alta ou baixa pode esgotar rapidamente ou encurtar a vida da bateria. Para assegurar o melhor desepenho da bateria, assegure que seja exposta dentro da temperatura ambiental recomendada.  ASUS Fonepad

Contedo da Embalagem

ASUS Fonepad

Adaptador de fora

user

man

ual

Cabo micro USB

Documentao tcnica e carto de garantia

NOTAS: Se qualquer item estiver danificado ou faltando, entre em contato com o revendedor imediatamente.  O adaptador de energia integrado varia de acordo com o pas ou regio.

ASUS Fonepad

Seu Fonepad
Viso frontal

Painel da tela de toque O painel da tela de toque permite que voc opere seu Fonepad usando a caneta ou gestos de toque. Receptor de fone de ouvido O receptor de fone de ouvido permite que voc escute a pessoa do outro lado da linha.  ASUS Fonepad

Sensor de proximidade O sensor de proximidade detecta a distncia entre voc e o Fonepad. Quando voc usa seu Fonepad para fazer ou receber uma chamada, ele automaticamente desabilita a funo de toque e desliga a luz de fundo. Cmera frontal Esta cmera embutida de 1,2 megapixel permite tirar fotos ou gravar vdeos usando o seu Fonepad. Sensor de luz ambiente O sensor de luz ambiente detecta a quantidade de luz em seu ambiente. Permite que o sistema automaticamente ajuste o brilho do monitor dependendo da condio de luz ambiente. Porta micro USB 2.0 Use o micro USB (Universal Serial Bus) 2.0 para carregar o pacote de bateria ou fonte de alimentao do seu Fonepad. Esta porta permite transferir dados do seu computador para seu Fonepad e vice-versa.
NOTA: Quando voc conecta seu Fonepad porta USB em seu computador, seu Fonepad ser carregado apenas quando estiver em modo sono (tela apagada) ou desligado.

ASUS Fonepad

Vista posterior

Cmera traseira Esta cmera embutida de 3 megapixel permite tirar fotos em alta definio ou gravar vdeos em alta definio usando o seu Fonepad .

ASUS Fonepad

Alto falantes de udio O alto falante embutido permite que voc escute udios direto do seu Fonepad. As caractersticas do udio so controladas por software. Porta de sada do alto falante / fone de ouvido Esta porta permite que voc conecte seu Fonepad a alto falantes amplificados ou fones de ouvido.
IMPORTANTE! Esta porta no suporta um microfone externo.

Microfone O microfone mono embutido pode ser usado para vdeo conferncias, narraes de voz ou simples gravaes de udio. Boto de volume O boto de volume permite que voc aumente ou diminua o nvel de volume de seu Fonepad. Alm disso, voc tambm pode fazer qualquer dos seguintes comandos o boto de volume: Pressionar e segurar o boto de volume para baixo para ativar o Modo Vibrar. Quando em modo Vibrar, pressione o boto de volume para baixo uma vez para alternar para Modo Silencioso. ASUS Fonepad 

Boto de energia Pressione o boto de energia por cerca de dois (2) segundos para ligar seu Fonepad ou acord-lo do modo de espera. Para desligar seu Fonepad, pressione o boto de energia por cerca de dois (2) segundos e quando avisado, toque em Power off (Desligar) ento toque em OK. Para bloquear seu Fonepad ou coloc-lo em modo de espera, pressione e libere rapidamente o boto de energia. Caso seu Fonepad deixar de responder, pressione e segure o boto de energia por cerca de seis (6) segundos para forar que desligue.
IMPORTANTE! Quando seu Fonepad est inativo por quinze (15) segundos, ele automaticamente vai para o modo de espera. Forar o reincio do sistema pode resultar em perda de dados. Recomendamos muito que voc faa uma cpia de segurana de dados regularmente.

ASUS Fonepad

Compartimento traseiro O compartimento traseiro contm o slot do carto micro SIM (Subscriber Identity Module), slot do carto microSD, o buraco de reincio manual e o buraco do microfone.
NOTA: Consulte a seo Dentro do compartimento traseiro para os recursos dentro do compartimento traseiro.

ASUS Fonepad

Dentro do compartimento traseiro

Buraco do microfone O buraco do microfone permite que o som passe pelo microfone integrado para as funes do microfone padro.

10

ASUS Fonepad

Slot do carto Micro SIM O Fonepad vem com um slot de carto micro SIM (Mdulo de Identidade do Assintante) integrado que suporta bandas de rede GSM e WCDMA.
NOTA: Consulte a seo Instalando um carto micro SIM para mais detalhes.

Espao de reincio manual Se seu sistema no responder, empurre dentro do buraco de reincio manual usando um clipe de papel para forar o reincio de seu Fonepad.
IMPORTANTE ! Forar o reincio do sistema pode resultar em perda de dados. Recomendamos muito que voc faa uma cpia de segurana de dados importantes regularmente. NOTA: Consulte a seo Reiniciando seu Fonepad para mais detalhes.

Leitor de carto MicroSD O Fonepad vem com um leitor de carto embutido adicional que suporta formatos de carto microSD, microSDHC e microSDXC.
NOTA: Consulte a seo Instalando um carto micro SD para mais detalhes.

ASUS Fonepad

11

Instalando um carto micro SIM

Antes de voc poder fazer chamadas, enviar mensagens de texto ou se conectar a uma rede de banda larga mvel usando seu Fonepad, voc precisa instalar um carto micro SIM (Subscriber Identity Module). Para instalar um carto micro SIM: 1. Remova a tampa do compartimento traseiro de seu Fonepad.

12

ASUS Fonepad

2. Insira um carto micro SIM no slot de carto micro SIM como exibido na ilustrao abaixo.

3. Recoloque a tampa do compartimento traseiro de volta no lugar com segurana.

ASUS Fonepad

13

Instalando um carto micro SD

Para instalar um carto micro SD: 1. Remova a tampa do compartimento traseiro de seu Fonepad.

2. Insira um carto micro SD no slot de carto micro SD como exibido na ilustrao abaixo.

14

ASUS Fonepad

3. Recoloque a tampa do compartimento traseiro de volta no lugar com segurana.

Reiniciando seu Fonepad

Para reiniciar seu Fonepad: 1. Remova a tampa do compartimento traseiro de seu Fonepad.

ASUS Fonepad

15

2. Usando um clipe de papel, insira a extremidade no buraco de reinicio manual.

Buraco do microfone Espao de reincio manual

CUIDADO! No insira o clipe de papel ajeitado nem nenhum objeto no buraco do microfone!

3. Recoloque a tampa do compartimento traseiro de volta no lugar com segurana.

16

ASUS Fonepad

Carregando seu Fonepad

Para carregar seu Fonepad: Conecte o cabo micro USB ao adaptador de energia. Plugue o conector micro USB em seu Fonepad. Conecte o adaptador de alimentao em uma tomada eltrica aterrada. Carregue o Fonepad por oito (8) horas antes de uslo no modo bateria pela primeira vez.

ASUS Fonepad

17

IMPORTANTE! Use apenas o adaptador de energia integrado e o cabo micro USB para carregar seu Fonepad. Usar um adaptador de energia diferente pode danificar seu Fonepad. Retire o filme protetor do adaptador de energia e do cabo micro USB antes de carregar o Fonepad para impedir risco ou ferimento. Certifique-se de plugar o adaptador de energia na tomada correta com a classificao de entrada correta. A voltagem de sada do adaptador DC5V, 2A. No deixe o Fonepad conectado fonte de alimentao, uma vez totalmente carregado. Alguns dispositivos eltricos no so concebidos para ser deixado conectados fonte de alimentao por perodos de tempo prolongados. Ao usar seu Fonepad no modo adaptador de energia, a tomada aterrada deve estar perto da unidade e facilmente acessvel.

NOTAS: Seu Fonepad pode ser carregado pela porta USB no computador apenas quando estiver em modo de sono (tela desligada) ou desligado. Carregar pela porta USB pode levar mais tempo para completar. Se seu computador no fornecer energia suficiente para carregar seu Fonepad, carregue seu Fonepad pela tomada de energia.

18

ASUS Fonepad

Apndice
Declarao de Conformidade CE
Este produto cumpre com os requerimentos da R&TTE Directive 1999/5/EC. A Declarao de Conformidade pode ser baixada de http://support.asus.com.

Iseno de responsabilidade
dem surgir circunstncias nas quais, em funo de uma por parte da ASUS ou outra imputabilidade, voc ter direito a ressarcimento de danos pela ASUS. Em cada ocorrncia semelhante, apesar da base na qual voc tem direito a exigir indenizao da ASUS, a ASUS responsvel por no mais do que danos por leses corporais (inclusive morte) e danos propriedade e propriedade pessoal tangvel; ou quaisquer outros danos reais e diretos resultantes da omisso ou falha no desempenho de obrigaes legais sob esta Declarao de Garantia, at o preo de cada produto listado em contrato. A ASUS somente ser responsvel por ou o indenizar por perdas, danos ou aes com base em contrato, ilcito civil ou violao sob esta Declarao de Garantia. Este limite tambm se aplica aos fornecedores da ASUS e seu revendedor. Isto o mximo pelo qual a ASUS, seus fornecedores e seu revendedor so coletivamente responsveis.

ASUS Fonepad

19

SOB NENHUMA CIRCUNSTNCIA A ASUS RESPONSVEL POR QUALQUER DOS SEGUINTES: (1) AES DE TERCEIROS CONTRA VOC POR DANOS; (2) PERDA DE, OU DANOS A, SEUS REGISTROS OU DADOS; OU (3) DANOS ESPECIAIS, INCIDENTAIS OU INDIRETOS OU POR QUAISQUER DANOS ECONMICOS CONSEQUNCIAIS (INCLUSIVE LUCROS CESSANTES OU DE ECONOMIA), MESMO QUE A ASUS, SEUS FORNECEDORES OU SEU REVENDEDOR TENHAM CINCIA DE SUA POSSIBILIDADE.

Preveno contra Perda de Audio

Para prevenir possvel danos audio, no escute nveis de volume altos por longos perodos.

Para Frana, como requerido pelo Artigo Francs L. 5232-1, este dispositivo testado para cumprir com o requerimento de presso de Som nos padres NF EN 50332-1:2000 e NF EN 50332-2:2003. 20 ASUS Fonepad

Marca CE
Marca CE para dispositivos sem LAN/Bluetooth sem fio
A verso fornecida deste dispositivo est em conformidade com os requisitos das diretrizes da CEE 20044/108/CE Compatibilidade Eletromagntica e 2006/95/CE Diretriz de Baixa Tenso. O valos mais alto de CE SAR para o dispositivo 1,65 W/Kg. Este FonePad foi testado a uma distncia de 0,5cm do corpo, com o dispositivo transmitindo em seu nvel de potncia certificada mais alta em todas as bandas de frequncia testada. Para cumprir com requerimentos de Exposio CE RF, uma separao mnima de 0,5cm entre o FonePad e o usurio deve ser mantida.

Informao de exposio RF (SAR) - CE

Este dispositivo atende os requerimentos EU (1999/519/ EC) no limite de exposio do pblico geral nos campos eletromagnticos na forma da proteo sade. Os limites so parte de extensas recomendaes para a proteo do pblico geral. Estas recomendaes foram desenvolvidas e verificadas por organizaes cientficas independentes por meio de avaliaes regulares e rgidas de estudos cientficos. A unidade de medida para o limite recomendado pelo Conselho Europeu para dispositivos mveis a "Taxa de Absoro Especfica" (SAR), e o limite de SAR de ASUS Fonepad 21

2,0 W/kg em mdia sobre 10 gramas de tecido corporal. Atende s exigncias da Comisso Internacional sobre Radiao NoIonizante (ICNIRP). Para a operao prxima ao corpo, este dispositivo foi testado e atende s diretrizes de exposio e ICNRP a norma europeia EN 62311 e EN 62209-2. SAR medido com o dispositivo contactados diretamente para o corpo durante a transmisso ao mais alto nvel de potncia certificado em todas as faixas de sada de freqncia do dispositivo mvel.

Requisito de segurana de energia

Produtos com correntes eltricas nominais de at 6A e com peso superior a 3kg devem usar cabos de alimentao aprovados superiores ou iguais a: H05VV-F, 3G, 0.75mm2 ou H05VV-F, 2G, 0.75mm2.

Reciclagem ASUS/Servios de Recolhimento

Os programas de reciclagem e recolhimento ASUS vieram de nosso compromisso com os mais altos padres para proteo de nosso meio ambiente. Acreditamos em oferecer solues para voc ser capaz de reciclar com responsabilidade nossos produtos, baterias, outros componentes bem como materiais de embalagem. Visite http://csr.asus.com/english/Takeback.htm para informaes detalhadas sobre reciclagem em diferentes regies.

22

ASUS Fonepad

Aviso de revestimento
IMPORTANTE! Para fornecer isolamento eltrico e manter a segurana eltrica, um revestimento aplicado para isolar o dispositivo exceto em reas onde as portas IO esto localizadas.

Notificao da tampa da removvel

A tampa pretendida apenas para uso ocasional pelo OPERADOR, como na instalao de acessrios, pode ser removvel desde que as instrues de operao incluam instrues para a correta remoo e reinstalao da tampa.

ASUS Fonepad

23

Descarte correto
Risco de Exploso se a Bateria for Substituda por um Tipo Incorreto. Descarte de Baterias Usadas de Acordo com as Instrues. NO jogar a bateria no lixo urbano. O smbolo de cesto de lixo com rodas cruzada indica que a bateria no deve ser colocada no lixo urbano. NO jogue o Fonepad no lixo municipal. Este produto foi reprojetado para possibilitar a reutilizao apropriada de peas e a reciclagem. O smbolo de uma lixeira assinalada com um X indica que o produto (equipamentos eltricos, eletrnicos e baterias com clulas que contm mercrio) no devem ser colocados no lixo urbano. Verifique os regulamentos locais para o descarte de produtos eletrnicos. NO jogue o Fonepad no fogo. NO cause curto circuito nos contatos. NO desmonte o Fonepad.

24

ASUS Fonepad

Informaes de direitos autorais

Nenhuma parte deste manual, incluindo os produtos e software aqui descritos, pode ser reproduzida, transmitida, transcrita, armazenada em um sistema de recuperao, ou traduzido em qualquer idioma, em qualquer forma ou por quaisquer meios, exceto a documentao mantida pelo comprador por razes de cpia de reserva, sem a permisso expressa por escrito da ASUSTeK COMPUTER INC. (ASUS). Logo ASUS e Fonepad so marcas registradas da ASUSTek Computer Inc. As informaes neste documento esto sujeitas a alterao sem aviso prvio. Copyright 2013 ASUSTeK COMPUTER INC. Todos os direitos reservados. Nome de modelo : K004 (ME371MG) Fabricante ASUSTek COMPUTER INC. Endereo, Cidade 4F, No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIWAN Pas TAIWAN Representante ASUS COMPUTER GmbH autorizado na Europa Endereo, Cidade HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN Pas GERMANY ASUS Fonepad 25

26

ASUS Fonepad