SERVIO PBLICO FEDERAL MINISTRIO DA EDUCAO UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE FURG INSTITUTO DE LETRAS E ARTES PROGRAMA DE PS-GRADUAO

AO EM LETRAS
Avenida Itlia, Km 8 CAIC II Campus Carreiros Rio Grande/RS CEP: 96203-900 Telefone: (53) 3233-6614 Endereo eletrnico: pgletras@furg.br Pgina: www.ppgletras.furg.br

UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE FURG Reitora: Profa. Dra. Cleuza Sobral Dias Vice-Reitor: Prof. Dr. Danilo Giroldo Pr-Reitor de Pesquisa e Ps-Graduao: Prof. Dr. Ednei Gilberto Primel PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM LETRAS MESTRADO E DOUTORADO EM HISTRIA DA LITERATURA EDITAL DE SELEO 2014 Coordenador: Prof. Dr. Mauro Nicola Pvoas Coordenador-Adjunto: Prof. Dr. Jos Lus Giovanoni Fornos O Programa de Ps-Graduao em Letras da FURG torna pblico o Edital de Seleo que informa os critrios para o processo seletivo de candidatos aos cursos de Mestrado e Doutorado em Letras, rea de concentrao em Histria da Literatura. ESTRUTURA DO PROGRAMA REGIME DIDTICO DO CURSO DE MESTRADO: para a concluso do Curso de Mestrado em Histria da Literatura, devero ser respeitados os prazos de, no mnimo, 12 (doze) meses e, no mximo, 30 (trinta) meses e a integralizao de, pelo menos, 24 (vinte e quatro) crditos obtidos com a realizao de disciplinas obrigatrias e optativas, mais 8 (oito) crditos atribudos ao trabalho de concluso, sendo que cada crdito equivale a 15 (quinze) horas-aula. REGIME DIDTICO DO CURSO DE DOUTORADO: para a concluso do Curso de Doutorado em Histria da Literatura, devero ser respeitados os prazos de, no mnimo, 24 (vinte e quatro) meses e, no mximo, 54 (cinquenta e quatro) meses e a integralizao de, pelo menos, 38 (trinta e oito) crditos obtidos com a realizao de disciplinas obrigatrias e optativas, mais 12 (doze) crditos atribudos ao trabalho de concluso, sendo que cada crdito equivale a 15 (quinze) horas-aula. REQUISITOS PARA A OBTENO DO TTULO DE MESTRE: ao aluno que integralizar, at o prazo mximo, um nmero de crditos igual ou superior ao mnimo estabelecido, obtiver mdia no total das disciplinas cursadas igual ou superior a 7,5 (sete vrgula cinco) equivalente ao Conceito B, comprovar proficincia em lngua estrangeira e ser aprovado na apresentao e sustentao pblica do trabalho de concluso vinculado a uma das linhas de pesquisa do curso, aps a entrega das cpias da verso definitiva de sua dissertao, ser conferido o Diploma de Mestre em Letras, seguido da especificao da rea de concentrao: Histria da Literatura. REQUISITOS PARA A OBTENO DO TTULO DE DOUTOR: ao aluno que integralizar, at o prazo mximo, um nmero de crditos igual ou superior ao mnimo estabelecido, obtiver mdia no total das disciplinas cursadas igual ou superior a 7,5 (sete vrgula cinco) equivalente ao Conceito B, comprovar proficincia em duas lnguas estrangeiras e ser aprovado na apresentao e sustentao pblica do trabalho de concluso vinculado a uma das linhas de pesquisa do curso, aps a entrega das cpias da verso definitiva de sua tese,

ser conferido o Diploma de Doutor em Letras, seguido da especificao da rea de concentrao: Histria da Literatura. REA DE CONCENTRAO Histria da Literatura LINHAS DE PESQUISA Escrita Feminina: a linha de pesquisa tem por objetivo o estudo da produo literria de autoria feminina, a partir dos princpios tericos fornecidos pela Histria da Literatura e pela Teoria e Crtica Feministas. Literatura, Histria e Memria Literria: a linha de pesquisa tem por objetivo o estudo das relaes entre Literatura e Histria, em suas diferentes possibilidades, como aquelas relativas escrita de histrias da literatura e as referentes ao entrecruzamento dos discursos histrico e literrio, no mbito de diferentes gneros, a partir de fundamentao terica fornecida pela Teoria da Literatura e pela Teoria da Histria da Literatura. Literatura Sul-Rio-Grandense: a linha de pesquisa tem por objetivo o estudo do sistema literrio regional a partir de perspectivas fornecidas pela Histria da Literatura. DO PROCESSO SELETIVO Nmero de vagas para o Mestrado: at o mximo de 15 vagas para alunos regulares. A distribuio dos alunos entre os orientadores ocorrer ao longo do primeiro semestre do curso. Pblico-alvo: graduados em qualquer rea do conhecimento, em especial de Letras, Histria, Sociologia, Direito, Pedagogia, Jornalismo, Teatro e demais reas das Cincias Humanas ou das Artes. Nmero de vagas para o Doutorado : at o mximo de 10 vagas para alunos regulares. A distribuio dos alunos entre os orientadores ocorrer ao longo do primeiro semestre do curso. Ao fazer a inscrio, o candidato deve apontar at dois nomes de professores que eventualmente possam ter afinidade com o projeto apresentado. Essa opo no significa que o professor venha a, efetivamente, ser o orientador do candidato, caso este seja aprovado. Pblico-alvo: mestres em qualquer rea do conhecimento, em especial de Letras, Histria, Sociologia, Direito, Pedagogia, Jornalismo, Teatro e demais reas das Cincias Humanas ou das Artes. Os professores habilitados a orientarem em 2014, nos dois nveis, so os seguintes: Aime Gonzlez Bolaos Dra. em Cincias Filolgicas (Univ. de Rostock Alemanha) ME e DO Antnio Carlos Mousquer Dr. em Teoria da Literatura (PUCRS) ME e DO Artur Emilio Alarcon Vaz Dr. em Estudos Literrios (UFMG) ME e DO Carlos Alexandre Baumgarten Dr. em Teoria da Literatura (PUCRS) ME e DO Cludia Mentz Martins Dra. em Teoria da Literatura (PUCRS) ME Francisco das Neves Alves Dr. em Histria (PUCRS) ME e DO Ivana Maria Nicola Lopes Dra. em Histria da Arte (Univ. de Barcelona Espanha) ME Jos Luis Giovanoni Fornos Dr. em Teoria da Literatura (PUCRS) ME e DO Kelley Baptista Duarte Dra. em Estudos Francfonos (UFRGS) ME Luciana Paiva Coronel Dra. em Literatura Brasileira (USP) ME e DO Luiz Henrique Torres Dr. em Histria (PUCRS) ME Mairim Linck Piva Dra. em Teoria da Literatura (PUCRS) ME Mauro Nicola Pvoas Dr. em Teoria da Literatura (PUCRS) ME e DO Michelle Vasconcelos Oliveira do Nascimento Dra. em Literatura Comparada (UFRN) ME

Nubia Jacques Hanciau Dra. em Literatura Comparada (UFRGS) ME e DO Raquel Rolando Souza Dra. em Literatura Brasileira (UFRGS) ME e DO Rubelise da Cunha Dra. em Teoria da Literatura (PUCRS) ME e DO Sylvie Dion Dra. em Literatura Comparada (Univ. de Montreal Canad) ME e DO Aluno especial: o aluno que, a despeito de no haver logrado classificao para ingresso regular no Programa, seja indicado pela Comisso de Seleo para cursar um mximo de seis crditos, que sero aproveitados caso o aluno venha a alcanar classificao em um novo processo seletivo. Bolsas de estudo: a concesso de bolsas de estudo est condicionada liberao de cotas ao Programa de Ps-Graduao em Letras da FURG, sendo distribudas conforme os requisitos das agncias de fomento e de acordo com a ordem de classificao do aluno regular no processo de seleo. COMISSO DE SELEO DO MESTRADO Prof. Dr. Mauro Nicola Pvoas Presidente Profa. Dra. Luciana Paiva Coronel Profa. Dra. Mairim Linck Piva COMISSO DE SELEO DO DOUTORADO Prof. Dr. Jos Lus Giovanoni Fornos Presidente Prof. Dr. Carlos Alexandre Baumgarten Profa. Dra. Raquel Rolando Souza PERODO DE INSCRIO Da 00h01min de 18 de novembro s 23h59min de 13 de dezembro de 2013, no SIPOSG Sistema de Inscries dos Cursos de Ps-Graduao da FURG, no endereo www.siposg.furg.br. DOCUMENTOS PARA A INSCRIO NO MESTRADO Ficha de inscrio do SIPOSG preenchida; fotocpia do diploma de graduao, ou atestado de previso de concluso do curso de graduao no ano letivo de 2013; histrico escolar da graduao; fotocpia da cdula de identidade e do CPF; fotocpia da certido de nascimento ou de casamento; para estrangeiros, fotocpia da pgina do nmero do passaporte; uma foto 3x4; comprovante de proficincia em Lngua Estrangeira, emitido a partir de 1 julho de 2011, da FURG ou de outras universidades brasileiras; Currculo Lattes atualizado e encadernado, juntamente com os documentos comprobatrios das atividades registradas; duas cartas de recomendao fornecidas por professores do curso de graduao do candidato, conforme modelo anexo neste edital. Observao: o candidato pode efetivar sua inscrio sem apresentar as cartas de recomendao, pois as mesmas sero analisadas pela Comisso apenas na segunda etapa da seleo, quando das entrevistas. Assim, as cartas de recomendao sero recebidas at o dia 13 de janeiro de 2014; comprovante de pagamento da taxa de inscrio de R$ 40,00 (quarenta reais), atravs de Guia de Recolhimento da Unio (GRU). Em nenhuma hiptese haver devoluo do valor da taxa de inscrio. A no entrega de documentos, ou a entrega de documentos fora do especificado, acarretar a no homologao da inscrio. DOCUMENTOS PARA A INSCRIO NO DOUTORADO Ficha de inscrio do SIPOSG preenchida;

fotocpia do diploma de graduao; fotocpia do diploma de mestrado, ou da ata da defesa de mestrado, ou declarao, assinada pelo coordenador do Programa e pelo orientador, informando que data de defesa da dissertao est marcada at, no mximo, maro de 2014; histrico escolar da graduao; histrico escolar do mestrado; fotocpia da cdula de identidade e do CPF; para estrangeiros, fotocpia da pgina do nmero do passaporte; fotocpia da certido de nascimento ou de casamento; uma foto 3x4; comprovante de proficincia em Lngua Estrangeira diferente daquela do exame feito para o mestrado, emitido a partir de 1 julho de 2011, da FURG ou de outras universidades brasileiras; Currculo Lattes atualizado e encadernado, juntamente com os documentos comprobatrios das atividades registradas; duas cartas de recomendao fornecidas por professores do curso de mestrado do candidato, conforme modelo anexo neste edital. Observao: o candidato pode efetivar sua inscrio sem apresentar as cartas de recomendao, pois as mesmas sero analisadas pela Comisso apenas na fase de arguio dos projetos. Assim, as cartas de recomendao sero recebidas at o dia 13 de janeiro de 2014; trs cpias encadernadas do projeto de pesquisa, que deve ser redigido em Times New Roman, 12, espao entrelinhas 1,5, com no mximo trinta pginas, contendo os seguintes itens: 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) 11) 12) 13) 14) Capa Sumrio Dados de identificao Tema Antecedentes Justificativa Pressupostos tericos Objetivos Questes norteadoras Metodologia Sumrio provvel Cronograma de execuo Bibliografia Anexos (quando necessrio)

comprovante de pagamento da taxa de inscrio de R$ 50,00 (cinquenta reais), atravs de Guia de Recolhimento da Unio (GRU). Em nenhuma hiptese haver devoluo do valor da taxa de inscrio. A no entrega de documentos, ou a entrega de documentos fora do especificado, acarretar a no homologao da inscrio. ENTREGA DA DOCUMENTAO A documentao dever ser entregue entre os dias 18 de novembro e 13 de dezembro, pessoalmente, de segunda-feira a sexta-feira, das 8h s 11h30min e das 13h30min s 17h, ou pelos Correios, valendo a data de postagem. Endereo: Universidade Federal do Rio Grande FURG Instituto de Letras e Artes Programa de Ps-Graduao em Letras Avenida Itlia, Km 8 CAIC II Campus Carreiros Rio Grande/RS CEP: 96203-900.

HOMOLOGAO As inscries homologadas sero divulgadas no dia 20 de dezembro de 2013. ETAPAS DA SELEO DO MESTRADO Primeira etapa (eliminatria) (0-10) Prova de Proficincia em Lngua Estrangeira: aplicada pelo Instituto de Letras e Artes no dia 9 de novembro de 2013 (edital disponvel em: http://www.ila.furg.br/). O certificado de proficincia poder ser fornecido por outras instituies. Ser aprovado o candidato que obtiver nota igual ou superior a 7,0. Segunda etapa (eliminatria) (0-10) Prova de Conhecimentos Especficos em Literatura: dia 13 de janeiro de 2014, com incio s 14 horas, em sala a ser marcada posteriormente. Ser aprovado o candidato que obtiver nota igual ou superior a 7,0. Divulgao dos resultados: 17 de janeiro de 2014, s 14h. Critrios para avaliao: articulao entre o texto literrio e a teoria da literatura, capacidade argumentativa, desenvolvimento adequado das respostas, coerncia e coeso textuais, correo lingustica. Bibliografia recomendada A Prova de Conhecimentos Especficos em Literatura levar em considerao, preferencialmente, a seguinte bibliografia bsica: 1 Teoria e Histria da Literatura: ARISTTELES. Potica. Traduo, introduo e notas de Eudoro de Sousa. Lisboa: Casa da Moeda; Imprensa Nacional, 1985. BOSI, Alfredo. Histria concisa da literatura brasileira . So Paulo: Cultrix, 1997. CANDIDO, Antonio. Formao da literatura brasileira: momentos decisivos, 1750-1880. Rio de Janeiro: Ouro sobre Azul, 2009. EAGLETON, Terry. Teoria da literatura: uma introduo. Traduo de Waltensir Dutra. So Paulo: Martins Fontes, 2006. LODGE, David. A arte da fico. Traduo de Guilherme da Silva Braga. Porto Alegre: L&PM, 2009. 2 Obras literrias: ALENCAR, Jos de. Iracema. ASSIS BRASIL, Luiz Antonio de. Ces da provncia. BANDEIRA, Manuel. Libertinagem. COUTO, Mia. O outro p da sereia. DIAS, Gonalves. Primeiros cantos. EURPIDES. Medeia. FONSECA, Rubem. Feliz ano novo. JORGE, Ldia. A manta do soldado. Em Portugal, este livro chama-se O vale da paixo. LISPECTOR, Clarice. Perto do corao selvagem. LOPES NETO, Joo Simes. Contos gauchescos. Terceira etapa (classificatria) (0-10) Entrevistas: 20 e 21 de janeiro de 2014, em sala e horrio a serem marcados posteriormente. Critrios para avaliao: relato da experincia e do conhecimento do candidato em torno da rea dos estudos literrios, capacidade de responder a questionamentos, motivao, disponibilidade de tempo para a realizao do mestrado. Quarta etapa (classificatria) (0-10) Anlise do Currculo Lattes

Critrios para a avaliao do currculo: I Titulao (pontuao mxima: 3,0) Graduao (0,5 ponto por curso) Especializao (1,0 ponto por curso) Mestrado (1,5 ponto por curso) Doutorado (2,0 pontos por curso) II Produo cientfica, literria e artstica (pontuao mxima: 3,0) Livro cientfico de autoria nica (1,5 ponto por livro) Artigo em peridico (1,0 ponto por artigo) Captulo de livro cientfico (1,0 ponto por captulo) Organizao de livro (1,0 ponto por livro) Trabalhos completos em anais (0,5 ponto por trabalho) Ministrante de curso (0,3 ponto por item) Apresentao de comunicao ou palestra (0,2 ponto por item, at o mximo de 5) Organizao de evento (0,2 ponto por item) Produo de material didtico (0,2 ponto por item) Resumo (0,2 ponto por item, at o mximo de 5) Participao em curso (0,1 ponto por item, at o mximo de 5) Participao em evento (0,1 ponto por item, at o mximo de 5) Artigo em jornal e/ou revista (0,1 ponto por item, at o mximo de 5) Publicao de material literrio (0,1 ponto por item, at o mximo de 5) Obra artstica (0,1 ponto por item, at o mximo de 5) III Experincia docente (pontuao mxima: 2,0) Exerccio de docncia no magistrio superior (0,5 ponto por ano) Exerccio de docncia no magistrio da rede bsica fundamental e mdio (0,3 ponto por ano) Orientao acadmica (trabalho de concluso de curso, monografia, estgio supervisionado, iniciao cientfica, extenso, monitoria) (0,2 ponto por aluno) Exerccio de docncia no magistrio superior em EaD (0,1 ponto por disciplina) Docncia em curso de idiomas e/ou pr-vestibular (0,1 ponto por ano) Trabalho de tutoria (0,1 ponto por ano) IV Participao em projetos (pontuao mxima: 2,0) Coordenador ou responsvel por projetos de ensino, pesquisa e extenso (1,0 ponto por ano) Bolsista de iniciao cientfica (CNPq ou FAPs) (0,5 ponto por ano) Bolsista de iniciao docncia (PIBID) (0,4 ponto por ano) Outro tipo de bolsa: permanncia, trabalho, ensino, extenso, monitoria (0,3 ponto por ano) Bolsista voluntrio de pesquisa, ensino ou extenso (0,1 ponto por ano) Peso das etapas: Prova de Conhecimentos Especficos em Literatura (peso 5), Entrevista (peso 2), Anlise do Currculo Lattes (peso 3). A Prova de Proficincia em Lngua Estrangeira somente eliminatria, no contando em termos de nota para a classificao final.

ETAPAS DA SELEO DO DOUTORADO Primeira etapa (eliminatria) (0-10) Prova de Proficincia em Lngua Estrangeira: aplicada pelo Instituto de Letras e Artes no dia 9 de novembro de 2013 (edital disponvel em: http://www.ila.furg.br/). O certificado de proficincia poder ser fornecido por outras instituies. Ser aprovado o candidato que obtiver nota igual ou superior a 7,0. Segunda etapa (eliminatria) (0-10) Anlise e Arguio do Projeto: de 20 a 24 de janeiro de 2014, em sala a ser marcada posteriormente. Ser aprovado o candidato que obtiver nota igual ou superior a 7,0. Critrios para avaliao: a) anlise do projeto carter inovador da proposta, qualidade do texto, itens do projeto definidos e desenvolvidos (antecedentes, pressupostos tericos, objetivos etc.); b) arguio do projeto capacidade argumentativa, conhecimento do objeto proposto para estudo, motivao para os estudos. Terceira etapa (classificatria) (0-10) Anlise do Currculo Lattes Ser utilizada a mesma tabela de critrios para a avaliao do currculo da seleo do Mestrado. Peso das etapas: Anlise e Arguio do Projeto (peso 7), Anlise do Currculo Lattes (peso 3). A Prova de Proficincia em Lngua Estrangeira somente eliminatria, no contando em termos de nota para a classificao final. DIVULGAO DA LISTA DOS CANDIDATOS SELECIONADOS, POR ORDEM DE CLASSIFICAO A listagem final dos classificados, para o preenchimento das vagas, respeitar a ordem de classificao. Data: 27 de janeiro de 2014 Horrio: 10 horas Local: Secretaria do Programa de Ps-Graduao em Letras e na pgina do Programa www.ppgletras.furg.br. RESUMO DO PROCESSO SELETIVO Lanamento do edital Incio das inscries Trmino das inscries Homologao das inscries Etapa 1 Prova de proficincia na FURG Etapa 2 ME Prova de conhecimentos especficos Etapa 2 ME Divulgao dos resultados da prova Etapa 2 DO Arguio Etapa 3 ME Entrevistas Resultado final ME 17 set. 2013 18 nov. 2013 13 dez. 2013 20 dez. 2013 9 nov. 2013 13 jan. 2014 17 jan. 2014 20 e 21 jan. 2014 27 jan. 2014 DO 17 set. 2013 18 nov. 2013 13 dez. 2013 20 dez. 2013 9 nov. 2013

20 a 24 jan. 2014 27 jan. 2014

Os casos no previstos por este edital sero analisados pela Coordenao do Programa.

Rio Grande, 17 de setembro de 2013. Prof. Dr. Mauro Nicola Pvoas Coordenador do Programa de Ps-Graduao em Letras

SERVIO PBLICO FEDERAL MINISTRIO DA EDUCAO UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE INSTITUTO DE LETRAS E ARTES PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM LETRAS CARTA DE RECOMENDAO Candidato: ______________________________________________________________________________ Nvel pretendido: ( ) Mestrado ( ) Doutorado

Instituio de origem: _____________________________________________________________________

1) Comentrios sobre as qualidades acadmicas do candidato:

________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________

2) Em comparao a outros alunos seus, assinale o desempenho do candidato nos seguintes aspectos:

Aspecto Capacidade intelectual Motivao para estudos avanados Capacidade para trabalho individual Capacidade para trabalho em grupo Facilidade de expresso escrita Facilidade de expresso oral Potencial como pesquisador Avaliao global

Muito bom

Bom

Mdio

Fraco

Local e data: _____________________________________________________________________________ Nome do informante: ______________________________________________________________________ Instituio a que vinculado: _______________________________________________________________ Titulao do informante: ___________________________________________________________________ Instituio da titulao: ____________________________________________________________________

Situao em que conheceu o candidato: ( ) Como seu professor na graduao ( ) Como seu professor na ps-graduao ( ) Outra Qual? ______________________________________________________________________

Favor remeter para: Universidade Federal do Rio Grande FURG Instituto de Letras e Artes Programa de Ps-Graduao em Letras Av. Itlia, Km 8 Campus Carreiros CEP: 96203-900 Rio Grande/RS