Revista Pharma .

1
2 . Revista Pharma
 ABF – Associação Brasileira
Em Pauta
de Farmacêuticos Uma trajetória de 93 anos marcada por lutas e
www.abf.org.br conquistas - Pág. 04 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Rua dos Andradas, 96/10º andar – Centro
CEP – 20051-001
Tel (21) 2263-0791 Saúde
Tel/fax – (21) 2233-3672
Email – abf@abf.org.br Culto exagerado ao corpo leva ao consumo indiscriminado
de esteróides anabolizantes – Págs. 12 e 13 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
Diretoria
* Presidente: Dr. JOSÉ LIPORAGE
TEIXEIRA Atualidade
* Vice-Presidente: Drª. SOLANGE
MACHADO DE FARIAS REIS Saiba mais sobre a gripe suína – Pág. 14
* Diretor 1ª Secretário: Dr. JORGE
CAVALCANTI DE OLIVEIRA
* Diretora 2º Secretária: Drª. LUIZA Opinião
EUGÊNIA BROERMAN CAZES Revista Pharma renasce para consolidar conquistas
* Diretora Tesoureira: Drª. LÉA DA SILVA
COSTA CORREIA – Pág.17 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
* Diretor do Departamento Científico-
Cultural: Dr. ELIEZER JESUS DE LACERDA
BARREIRO Entrevista
* Diretor do Departamento de Assistência: Professor Levy Gomes Ferreira
Dr. LUIZ FERNANDO SECCIOSO – Págs. 18 a 21 ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○
CHIAVEGATTO
* Diretora de Publicidade: Drª. NAIRA
VILLAS BOAS VIDAL DE OLIVEIRA Informação
* Diretora de Cursos: Drª. MARIA ELINE
MATHEUS ABF no Fórum Permanente MERCOSUL – Pág. 22
* Diretora de Museu: Drª. GUACIRA
CORRÊA DE MATOS
* Diretora da Biblioteca: Drª. MIRIAN
RIBEIRO LEITE MOURA
* Diretor da Revista Pharma: Dr. PAULO
ROBERTO GOMES DOS SANTOS
* Diretora da Revista Brasileira de
Farmácia: Drª. MARIA IZABEL SAMPAIO
DOS SANTOS
A pós um período de interrupção, a Pharma está
de volta!
O Informativo da Associação Brasileira de
UMA PUBLICAÇÃO :
Farmacêuticos retorna com novos editores e novo
formato. Mas, com o mesmo objetivo de estimular o
desenvolvimento da cultura, do ensino e da pesquisa
no âmbito da profissão farmacêutica por todo o Brasil.
CNPJ: 27.665.769/0001-85 A revista pretende servir como mais um meio de comunicação entre a
www.sicopesystem.com.br
contato@sicopesystem.com.br ABF e os mais de 150 mil farmacêuticos e 300 mil estudantes de Farmácia que
publicidade@sicopesystem.com.br enfrentam ou enfrentarão um mercado de trabalho repleto de desafios diante
Tels: 2215-0263 / 3553-1730
R. Santa Luzia, 776 sala 904 Centro - Rio de Janeiro do caos na saúde pública e que exige cada vez mais capacitação e união.
Coordenador Geral e Editor Responsável Nesta edição, reapresentamos a ABF, sua biblioteca, seus cursos,
Renato Alves – Reg. DRT/RT nº 23561, seu museu e sua revista científica. Também apresentamos as novas colunas
OJB – Mat. Nº 202, ABI – Mat. nº 1360
renatodiretoria@sicopesystem.com.br da Pharma e como matéria principal o ingresso da Associação Brasileira
Jornalista Colaboradora
Fátima Fiuza – Reg. M.Tb. nº 18.906 de Farmacêuticos no Fórum Permanente Mercosul para o Trabalho em
frfiuza@globo.com Saúde.
Diagramadora colaboradora
Jane Fonseca A revista está em suas mãos. A partir de agora, abrimos mais essa
jane_fonseca@terra.com.br
porta para que você troque conhecimentos e debata questões para
A Revista Pharma é um autêntico canal de realizarmos ações que possibilitem mais oportunidades aos farmacêuticos.
comunicação, entre nossos associados e
colaboradores em geral. Lembre-se de que nada se constrói sozinho. Queremos você conosco.
SICOPE Sistema de Comunicação e Editora Ltda.
não se responsabiliza por ilustrações, idéias e
conceitos emitidos em artigos ou matérias assinadas. José Liporage Teixeira - CRF 5474 RJ

Revista Pharma .3
 Uma trajetória de 93 anos
marcada por lutas e conquistas

A
A s s o c i a ç ã o e união da classe farma- Utilidade Pública de a- Lago.
Brasileira de cêutica, intercâmbio cul- cordo com o Decreto Fe- A ABF teve, tam-
F armacêuticos tural, profissional e social deral n° 4.704 de 21/06/ bém, participação impor-
(ABF)
(ABF), criada em 20 de com entidades congê- 1923 e pela Lei Estadual tante na criação do Sin-
janeiro de 1916 como neres do Brasil e de outros n° 227 de 11/11/1962. dicato dos Farmacêu-
instituição nacional sem países, e publicação de A sede atual, ad- ticos do Rio de Janeiro,
fins lucrativos, de caráter revistas científica e ins- quirida em 31/12/1949 da Sociedade Brasileira
científico-profissional, titucional. e inaugurada em 13/01/ de Análises Clínicas, da
vem, ao longo de 93 Foi reconhecida de 1951, é chamada cari- Academia Nacional de
anos, se conso- nhosamente por seus Farmácia e de outras insti-
lidando como u- membros de “A Casa da tuições e associações far-
ma das respon- Farmácia”. macêuticas. Colaborou
sáveis pelo desen- Na sede da ABF com as autoridades sani-
volvimento da funcionam a Biblioteca tárias para a elaboração
cultura, do ensino Rodolpho Albino e o Mu- da primeira Legislação
e da pesquisa no seu de Farmácia Antônio Farmacêutica, em 1931.
âmbito da pro-
fissão farmacêu-
tica. Isso sempre
se deu a partir de
conferências, con-
gressos, cursos,
debates, exposi-
ções em sua bi-
blioteca e museu,
engrandecimento Biblioteca da ABF

Auditório da ABF
4 . Revista Pharma
 Como surgiu a Revista Brasileira de Farmácia

A
Revista Brasileira
de Farmácia (RBF)
é um periódico ci-
entífico cultural, dedica-
do a publicação e valo-
rização de trabalhos de
pesquisadores farmacêu-
ticos e áreas afins. Sua
história se iniciou com o
idealizador e primeiro
presidente da Associação
Brasileira de Farmacêu-
ticos (ABF), Luiz Oswal-
do de Carvalho, farma-
cêutico e Diretor da Re-
vista de Chimica e Phy-
sica, periódico que cir-
culava na época, entre
1915 e 1916 e que serviu
de apoio na divulgação
do primeiro apelo à
classe farmacêutica
com vistas à funda-
ção da sua ABF.
Após sua fun-
dação em 20/01/
1916, Luiz Oswaldo
de Carvalho, na Pri-
meira Seção do Con-
selho Administrativo
da ABF, realizada em
10 de março de 1916,
ofereceu sua Revista de
Chimica e Physica, que
veiculava trabalhos
sobre as ciências aplica-
das à medicina, enge-
nharia, agronomia, artes
e indústria para órgão
oficial da Associação
Brasileira de Farmacêu-
ticos, obrigando-se a
publicar, em sessão
especial, todo expedien-
te da ABF, bem como,
no seu texto, toda a
matéria de interesse da
classe.
Somente cerca
de 4 anos após, em ja-
neiro de 1920, na
gestão do Presidente
da ABF, Prof. Rodol-
pho Albino Dias da
Silva, a ABF editou o
primeiro número do
seu órgão oficial próprio
de divulgação, o Boletim
da Associação Brasileira
de Farmacêuticos em
substituição à Revista de
Chimica e Physica, de
propriedade de Luiz Os-
waldo de Carvalho, que
foi o órgão oficial da
instituição até 1919.
Essa publicação
vem sendo mantida em
circulação até hoje, sen-
do que, a partir de 1937,
passou a denominar-se
Revista da Associação
Brasileira de Farmacêu-
ticos e, posteriormente,
em 1942, Revista Brasi-
leira de Farmácia.
○○○○○○○○○○○○○○○○○○○

Uma partida prematura que deixará saudades

O farmacêutico Octavio Augusto Ceva Antunes, do
Instituto de Química da Universidade Federal do Rio de
Janeiro, estava no voo AF 447, da Air France, que
desapareceu na noite de domingo, 31 de maio, depois de
decolar do Rio, rumo à Paris. Ele viajava acompanhado da
mulher, Patricia Nazareth Antunes, e do filho de três anos,
Mateus Nazareth Ceva Antunes. Sem dúvida alguma, foi
uma perda irreparável e que deixará saudades, não apenas
em seus alunos e familiares, mas também em todos que
tiveram a oportunidade de compartilhar de sua amizade.
A ABF, através da Revista Pharma, faz uma
singela homenagem ao grande pesquisador que soube,
com muita generosidade e peculiaridade, transmitir seus
conhecimentos.

Revista Pharma .5
J
osé Liporage é Diretor Técnico do

foto: oglobo.globo.com
Serviço de Farmácia do Instituto de
Pesquisa Clínica Evandro Chagas
(Ipec) da Fiocruz, e foi homenageado pela
ABF como Profissional de Destaque para a
Farmácia Brasileira por coordenar a
Assistência Farmacêutica Humanizada aos
Portadores de Doenças Infecciosas.
Há 22 anos na Farmácia do Ipec,
Liporage é, atualmente, Presidente da ABF,
no biênio 2009/2010. Neste espaço, ele José Liporage na Fiocruz: muito trabalho para atingir metas
revela suas expectativas com a volta da bre a participação da balho do Fórum.
Revista Pharma, comenta a importante ABF no Fórum Perma-
conquista da ABF na participação do nente Mercosul para 5 ) O que você espera
Fórum Permanente Mercosul para a Saúde Saúde. Como surgiu do 6º Congresso da
e fala de metas e desafios. esta oportunidade? Fenafar e 2º Simpósio
A ABF solicitou assento Nacional de Assistên-
1 ) A Associação Bra- profissional e social com no Fórum por conta de cia Farmacêutica que
sileira de Farmacêu- entidades congêneres do sua importância como ocorrerão simultanea-
ticos tem 93 anos. Ao Brasil e de outros países, espaço de diálogo e co- mente, em agosto, em
longo desse período, além da manutenção da operação entre gestores e Salvador, Bahia?
em sua opinião, qual publicação da revista trabalhadores da Saúde. A Federação Nacional dos
foi a conquista mais científica e da reedição da A ABF participará da Farmacêuticos é uma en-
importante da ABF e revista institucional. construção coletiva de tidade representativa da
por quê? uma posição comum do categoria farmacêutica em
A sua permanência por 3 ) Neste momento, Ministério da Saúde do nível nacional na qual 17
todo esse tempo como qual seria o maior ob- Brasil no que diz respeito sindicatos estaduais estão
entidade representativa jetivo e o maior de- aos itens da pauta ne- filiados. Em 35 anos, a
dos profissionais farma- safio da classe farma- gociadora da Subco- Fenafar através de seus
cêuticos, contribuindo cêutica? missão de Desenvol- dirigentes, construiu uma
com o desenvolvimento O aumento da cre- vimento e Exercício Pro- história de busca ao res-
da cultura, do ensino e da dibilidade da população fissional, de proposições peito à categoria e ao
pesquisa no âmbito da nos profissionais farma- que auxiliem na for- resgate do importante
profissão farmacêutica. cêuticos. Para vencer mulação de políticas para papel social do farma-
esse desafio acredito na a gestão do trabalho e da cêutico na atenção à saú-
2 ) Quais as suas me- participação mais a- educação em saúde que de. Nesse sexto evento,
tas como Presidente tuante desses profis- levem a uma maior co- ocorrerá o momento de
da ABF? sionais em eventos que bertura e qualidade da maior democratização da
Uma gestão que propicie promovam melhorias na atenção à saúde da po- entidade, em que será
a união dos farmacêuticos, Assistência Farmacêu- pulação, e da elaboração eleita a nova Diretoria da
futuros profissionais, en- tica e demais áreas afins de propostas que au- FENAFAR e aprovados
tidades e a sociedade, a à Farmácia. xiliem na definição e apli- seus projetos para os
partir de cursos e eventos cação dos itens que com- próximos três anos. Já o
de intercâmbio cultural, 4 ) Fale um pouco so- põem a agenda de tra- segundo Simpósio Na-
6 . Revista Pharma
 “A ABF participará da construção
coletiva de uma posição comum do
Ministério da Saúde do Brasil no que diz
respeito aos itens da pauta negociadora
da Subcomissão de Desenvolvimento e
Exercício Profissional, de proposições
que auxiliem na formulação de políticas
para a gestão do trabalho e da educação
em saúde que levem a uma maior

foto: fiocruz.br
cobertura e qualidade da atenção à
saúde da população, e da elaboração de
propostas que auxiliem na definição e
aplicação dos itens que compõem a anterior? 8 ) Que conselho você
agenda de trabalho do Fórum.” Informar sobre o que, daria aos profissionais
com quem e como a ABF que já atuam no mer-
cional de Assistência Far- meio de comunicação está realizando ativi- cado ou que estão co-
macêutica é um exemplo institucional para infor- dades para a promoção meçando agora?
de evolução da Federação, mar aos sócios farma- de melhorias na quali- Importar-se com a par-
que procurou oferecer um cêuticos e estudantes, dade de vida profissional ticipação em entidades
momento de troca de as- além de entidades farma- e social dos farma- que procuram preservar
suntos profissionais e so- cêuticas, sobre suas pro- cêuticos. As mudanças ou revisar os deveres e
ciais mesmo para não di- postas de enfrentamento poderão ser vistas no direitos dos farmacêu-
rigentes da Fenafar. Nesse de desafios diante de novo layout da revista ticos: associações, con-
evento, será apresentada a uma saúde pública (e física e nos novas colunas selhos ou sindicatos de
nova Pharma a partici- privada) deficiente e de destinadas tanto para os classe. Seja de forma
pantes de todo o Brasil. um mercado de trabalho profissionais das diversas mais atuante ou, ao me-
competitivo e exigente. áreas de atuação do far- nos, procurando conhe-
6 ) A Revista Pharma macêutico como para cer o que está sendo
ficou sem circular du- 7 ) Qual a proposta da graduandos em Farmácia realizado em prol da pro-
rante um longo pe- Revista Pharma com e estudantes em iniciação fissão. E sempre se atua-
ríodo. Qual o motivo este retorno? Existe científica em áreas far- lizar em cursos e eventos
de trazê-la de volta? alguma mudança sig- macêuticas. Além disso, a científicos para poder
A ABF precisava de um nificativa em relação a revista também será pu- prestar o melhor serviço
blicada on line para al- a nossa população e
Tome Nota cançar um número ainda engrandecer a profissão
Informamos que devido á imensa procura dos maior de pessoas. farmacêutica.
profissionais farmacêuticos para adesão do plano
de saúde Unimed gerenciado pela Associação Anuncie na Pharma, revista institucional da
Brasileira de Farmacêuticos, estaremos iniciando ABF, e exponha sua marca para farmacêuticos
uma nova campanha de adesão ao plano. Os de todo o Brasil
interessados deverão contatar a secretaria da Ligue para: 2215-0263/3553-1730
Associação Brasileira de Farmacêuticos, através dos ou mande um e-mail
telefones 21 22333672 ou 21 22630791. publicidade@sicopesystem.com.br
Revista Pharma .7
 Peças de rara beleza encantam o Museu Antônio Lago

I
naugurado em janeiro de 1951, na atual sede da
ABF, o Museu de Farmácia Antônio Lago
recebeu o nome de um apaixonado pela
profissão, embora não fosse farmacêutico. Antônio
Lago, que atuava na área de comunicação, fundou
o Jornal Gazeta da Farmácia, onde sempre
abordava temas de interesse da área. Mas, só o
jornal não era o suficiente, então, começou a se
mobilizar na arrecadação de peças para compor o
museu. Hoje, o acervo conta com
aproximadamente 450 objetos, entre os quais
magníficos potes de porcelana, almofarizes,
balanças, capsuleiros, inaladores, apertadores de
rolhas, destiladores e muito mais.
Posteriormente, foram incorporados os de manipulação com balanças, frascos dosadores,
originais manuscritos da Farmacopéia Brasileira de medicamentos antigos, estante com obras antigas,
Rodolpho Albino e a obra Plantarum que teria entre outros.
pertencido a Van Nehmont em 1630, mestre de Dra. Guacira Corrêa de Matos é diretora do
Lineu, responsável pela classificação botânica. O Museu e dará, no próximo número da Revista
Museu divide-se em duas saletas, a primeira é uma Pharma, uma entrevista para contar algumas
réplica de uma farmácia do século XVIII, com seu peculiaridades do seu trabalho.
balcão de atendimento, suas vidrarias, porcelanas,
vasos comemorativos, equipamentos de farmácias
antigas, etc. A segunda sala possui uma bancada

8 . Revista Pharma
 Biblioteca da ABF reúne obras de grandes autores

A
ABF abriga em sua estrutura a Biblioteca Rodolpho Albino,
nome dado em homenagem ao ex-presidente da casa, que
foi fundada em 1929 e oficialmente inaugurada em janeiro
de 1951. O acervo reúne cerca de 2.433 livros das áreas
farmacêuticas e afins, incluindo obras de referência como
farmacopéias, dicionários, enciclopédias, guias, anuários,
congressos, seminários, além de 450 títulos de periódicos (entre
jornais, revistas, boletins, informativos) nacionais e internacionais.
Detém, por doação, a coleção particular de obras pertencentes a
Rodolpho Albino, incluindo a Farmacopéia Brasileira de nº 00001.
A Dra. Míriam Ribeiro Leite Moura é diretora da Biblioteca e
tem prestado importantes serviços ao setor, bem como a
bibliotecária Rosângela, que trabalha na ABF há anos e conhece
muito bem a dinâmica da biblioteca. Conheçam, no próximo
número da Revista Pharma, um pouco do trabalho de cada uma
que, sem dúvida, engrandece esse espaço de pesquisa e cultura.

Revista Pharma .9
 6º Congresso da Fenafar e 2º Simpósio Nacional e-mail congresso@crfsp.org.br ou pelo site
de Assistência Farmacêutica www.congressocrf.org.br
De 13 a 15 de agosto de 2009
Salvador - BA 2° CONGRESSO IBEROAMERICANO DE
www.fenafar.org.br FITOTERAPIA
Realização: Instituto Brasileiro de Plantas Medicinais
A CPhI South America – Feira Internacional de De 8 a 10 de outubro de 2009
Ingredientes Farmacêuticos Lisboa (Portugal)
De 26/08/09 até 28/08/09 Informações: www.fito09.org
Transamérica Expo Center - São Paulo - SP
www.pmec-sa.com.br III CONGRESSO BRASILEIRO DE USO RACIONAL
DE MEDICAMENTOS
V JORNADA FARMACÊUTICA DE DIAMANTINA Realização: Ministério da Saúde, Organização Pan-
Realização: Universidade Federal dos Vales do Americana de Saúde, Anvisa e Governo do Estado do
Jequitinhonha e Mucuri Ceará
De 24 a 28 de agosto de 2009 O evento terá a participação de autoridades no assunto
Local: Diamantina (MG) brasileiras e estrangeiras
Informações e inscrições: (31) 8871-5567 ou De 26 a 30 de outubro de 2009
www.ufvjm.edu.br/jornadafarmaceutica Fortaleza (CE)
Tema: Incorporando o uso racional de medicamentos
IV SIMPÓSIO IBEROAMERICANO DE PLANTAS às práticas profissionais em saúde
MEDICINAIS
Realização: CYTED | CNPq | UNIVALI | UFMT II CONGRESSO REGIONAL DE ANÁLISES
De 31 de agosto e 01 de setembro de 2009 CLÍNICAS DO SUDESTE
Hotel Fazenda Mato Grosso - Cuiabá (MT) Realização: Sociedade Brasileira de Análises Clínicas –
Informações: www.ivsimposiodeplantas.com.br SBAC
De 14, 15, 16 e 17 de outubro de 2009
VII CONGRESSO BRASILEIRO DE FARMÁCIA Vila Velha (ES)
HOMEOPÁTICA Informações e inscrições: (62) 3214-1005 ou
14º ENCONTRO NACIONAL DE www.cbac.org.br e www.sbac.org.br
FARMACÊUTICOS HOMEOPATAS
Realização: ABFH - Associação Brasileira de Farmácia VI CONGRESSO NACIONAL ATENCIÓN
Homeopática FA R M AC É U T I C A
De 24 a 27 de setembro de 2009 Realização: Fundación Pharmaceutical Care
Águas de Lindoia (SP) De 15 a 17 de outubro de 2009
Informações: www.abfh.com.br/VIICBFH Hotel Barceló Renacimiento – Sevilla - Espanha
Informações: www.atencionfarmaceutica2009.org
XVI CONGRESSO PAULISTA DE FARMACÊUTICOS
VIII SEMINÁRIO INTERNACIONAL DE XXI CONGRESSO BRASILEIRO DE
FA R M A C Ê U T I C O S PA R A S I T O LO G I A
E X P O FA R II ENCONTRO DE PARASITOLOGIA DO
Realização: Conselho Regional de Farmácia do Estado M E R C O S U L
de São Paulo Realização: Sociedade Brasileira de Parasitologia
De 3 a 6 de outubro de 2009 De 27 a 30 de outubro de 2009
Palácio de Convenções do Anhembi - São Paulo (SP) Foz do Iguaçu (PR)
Informações: (11) 3067-1468 e (11) 3067-1469, pelo Informações: vasoccol@ufpr.br

10 . Revista Pharma
 Salvador será palco do 6ºcongresso
da FENAFAR em agosto
O
6º Congresso da
FENAFAR e 2º 6º Congresso da Fenafar
Simpósio Nacio- 2º Seminário de Assistência Farmacêutica
nal de Assistência Farma- 2º Encontro dos Farmacêuticos do Controle Social no SUS
cêutica, acontecerão pa-
ralelamente entre os dias
13/08/2009 – Quinta-Feira
13 e 15 de agosto em
8h30 – Abertura dos trabalhos e composição da 1ª mesa do simpósio
Salvador. O Congresso se
9h às 12h – Avanços e Desafios da Assistência Farmacêutica no Brasil
realiza no momento em
Tópicos a serem abordados: Qualificação; NASF e Vigilância Sanitária.
que a Federação Nacional
13h às 15h – 1º Tema do Congresso Situação Política Nacional e Internacional
dos Farmacêuticos –
Tópicos a serem abordados – avaliação política do governo nos últimos anos
FENAFAR, completa 35
(após 5º congresso, desenvolvimento, soberania, integração latino americano,
anos de luta em defesa
crise internacional)
do farmacêutico, de uma
15h30 às 19h30 - Mundo do trabalho farmacêutico e organização sindical :
política nacional de
atualidades e perspectivas
Assistência Farmacêutica
e pela universalização do Tópicos a serem abordados: formação do farmacêutico generalista; inserção
atendimento à saúde. Um do profissional no mercado de trabalho; novos postos de trabalho; condições
dos objetivos do encontro sanitárias de trabalho, mercado de trabalho, negociação sindical dos
é reafirmar o compro- farmacêuticos.
misso da entidade com 20h30 – Abertura oficial do 6º Congresso da Fenafar e 2º Simpósio Nacional
estas lutas, bem como de Assistência Farmacêutica
impulsionar a organi-
zação da categoria para 14/08/2009 – Sexta-Feira
alcançar conquistas efe- 9h às 12h – Saúde: quem paga a conta?
tivas. Tópicos a serem abordados: políticas públicas e privadas; judicialização; acesso
Entre os temas que e uso racional, farmácia estabelecimento de saúde; política de assistência
serão abordados no Con- farmacêutica, vigilância sanitária e farmacovigilância.
gresso, cuja etapa nacio- 12h – Almoço
snal será precedida de 13h às 15h45 – Os impactos da Inovação tecnológica nas Políticas de Saúde
discussões em todo o e Assistência farmacêutica
país, estão as questões Tópicos a serem abordados: produção de fármacos, acesso a medicamentos e
relacionadas à situação patentes.
política e econômica, Debatedores Convidados
nacional e internacional, 16h – Grupos de Discussão
debate que terá como
pano de fundo a crise 15/08/2009 – Sábado
econômica mundial em 9h às 17h – Plenária Final do 6º Congresso da Fenafar
curso.
Veja, a seguir a Conheça mais a FENAFAR www.fenafar.org.br
programação.
Revista Pharma . 11
 Culto exagerado ao corpo leva ao consumo
A
busca de corpos
esculpidos à base
dos chamados es-
teróides anabolizantes
está levando jovens de
aparência saudável a um
vício muitas vezes sem
volta. Apesar de não
haver estatísticas que
comprovem este fato,
sabe-se que o número de
consumidores da droga
vem aumentando con-
sideravelmente, prin-
cipalmente nas acade-
mias. Hoje em dia, não
são apenas os atletas em
busca de mais força, ve-
locidade, e resistência dos
músculos os únicos a usá-
los, cada vez mais ho-
mens, jovens e mulheres,
que querem ganhar mas-
sa corporal em pouco
tempo, se deixam seduzir
pelos efeitos da droga
colocando em risco a
saúde por causa de uma
vaidade exagerada e sem
sentido.
O que são Esteróides
Anabolizantes
Os anabolizantes
são substâncias sintéticas
similares aos hormônios
sexuais masculinos e pro-
movem, portanto, um
aumento da massa mus-
cular (efeito anaboli-
zante) e o desenvolvi-
mento de caracteres mas-
culinizantes. A massa cor-
poral aumenta porque
eles influem diretamente
na capacidade do corpo
12 . Revista Pharma
de absorver proteína, aparente. Está provado insônia, diminuição da
além de reter líquido que seu uso só gera libido, dores de cabeça,
provocando o inchaço danos à saúde. Os efeitos dores musculares e desejo
dos músculos. colaterais das superdo- de tomar cada vez mais
Geralmente, os a-sagens são muitos. A anabolizantes, o que
nabolizantes ou “bom- pessoa pode desenvolver caracteriza os viciados em
bas”, como também são problemas no fígado, qualquer outro tipo de
chamados, são tomados inclusive câncer, redução droga. O uso compar-
oralmente em cápsulas/ da função sexual, der- tilhado de esteróides por
tabletes, ou injetados no
rame cerebral, alterações seringas e agulhas não
músculo diretamente. de comportamento com esterilizadas é comum e
Muitas vezes, as drogas são
aumento da agressi- pode expor o indivíduo a
usadas em associação devidade e nervosismo, doenças como Aids, he-
até três tipos diferentes e
aparecimento de acne, patites B e C e endo-
em doses 100 vezes mai-etc. Ao todo, 69 efeitos cardite bacteriana.
ores que as preconizadas
colaterais já foram pes-
por tratamento médico. quisados e documen- Saiba mais sobre a
Anadrol, Oxadrin e Dura-
tados. droga
bolin são alguns exemplos Em garotos e ho- Os esteróides ana-
de esteróides. mens existe a diminuição bólicos foram desco-
Embora muita gen-da produção de esperma,
te desconheça, o anabo-retração dos
lizante tem uso na me- testículos,
dicina para casos de os-
impotên-
teoporose, deficiência de
cia sexual,
crescimento, problemas dificulda-
hormonais masculinos, de ou dor
como o hipogonadismo, ao urinar, cal-
entre outros casos. Entre-
vície, desen-
tanto, só é ministrado em
volvimento irre-
doses terapêuticas e ne-
versível de ma-
cessitam sempre de pres-
mas. Em adoles-
crição médica para serem
centes de ambos os
adquiridos. Os médicos sexos, também pode
receitam doses de, no má-
ocorrer parada pre-
ximo, 15 mg enquanto matura do crescimento,
que os fisiculturistas tornado-os mais baixos
chegam a tomar até 300 que outros da mesma
mg, dose excessivamentefaixa etária que não se-
superior a recomendada.jam usuários de anaboli-
zantes.
Consequências do A parada brusca do
uso de Anabolizantes uso de anabolizantes
O efeito de um também é perigoso e
corpo saudável com os pode produzir sintomas
anabolizantes é apenas como depressão, fadiga,
indiscriminado de esteróides anabolizantes
bertos nos anos 1930, e debilitantes, como o
têm sido usados desde câncer e a Aids.
então para inúmeros Os esteróides ana-
procedimentos médicos, bólicos podem produzir
incluindo a estimulação inúmeros efeitos fisioló-
do crescimento ósseo, gicos, incluindo o de vi-
apetite, puberdade e rilização, maior síntese
crescimento muscular. protéica, massa muscular,
Podem também ser usa- força, apetite e cresci-
dos no tratamento de pa- mento ósseo. Mas seu
cientes submetidos a uso exagerado e indiscri-
grandes cirurgias ou que minado, ou seja, aquele
tenham sofrido acidentes que não tem caráter me-
sérios, situações que em dicamentoso, tem sido
geral acarretam um associado a diversos e-
colapso de proteínas no feitos colaterais incluin-
corpo. O uso mais do a elevação do coles-
comum de esteróides terol (aumenta os níveis
anabólicos é para con- de LDL e diminui os de
dições crônicas HDL), acne,
pressão san-
guínea ele-
vada, hepa-
totoxicidade,
alterações na
morfologia
do ventrículo
esquerdo do
coração, entre
outras doenças de
risco.
Tráfico ilegal
de esteróides
anabolizantes
Os anabolizantes
são geralmente consu-
midos em países dife-
rentes dos quais eles são
produzidos, por isso, é
comum contrabandeá-
los através das fronteiras
internacionais. Como
acontece na maioria das
operações de tráfico,
uma operação sofisti-
cada do crime organi- conseguem obtê-los de
zado sempre está en- diversas fontes, embora a
volvida, freqüentemente maioria dos usuários pre-
em conjunto com outros ferisse comprar legal-
tipos de contrabando mente, isto não é possível
(incluindo outras drogas em função das leis res-
ilegais). Ao contrário dos tritivas. Anabolizantes
traficantes de drogas falsificados são uma so-
recreacionais psicoativas, lução comum para a falta
como maconha e he- de disponibilidade legal
roínas, não há muitos nos Estados Unidos e Ca-
casos retratados de tra- nadá, embora o mercado
ficantes de anabolizantes negro de importação
sendo presos que conse- continue no México, Tai-
guem obter a droga atra- lândia e outros países
vés do mercado negro, e onde são mais facilmente
mais especificamente, disponíveis e, em muitos
farmacêuticos, veteri- países legalizado. Muitas
nários, e médicos. Os pessoas produzem ana-
anabolizantes comprados bolizantes falsos e os co-
do mercado negro locam à venda na inter-
podem ser falsificados ou net, o que representa um
originalmente produ- grande risco.
zidos para uso vete- A maioria dos es-
teróides analógicos são
rinário, o que por si só não
vem a ser perigoso, ex- vendidos hoje em aca-
ceto pelo fato de que demias, competições e
esses medicamentos são através dos correios. A
produzidos e manu- maior parte destas subs-
seados em ambientes tâncias nos Estados
menos estéreis, já que o Unidos é contrabando.
seu destino seria os Além disso, um grande
animais. número de produtos
falsificados são vendidos
Distribuição particularmente por
Nos Estados Unidos websites de farmácias de
e Canadá, os anabo- fachada.
lizantes são comprados
assim como qualquer Fonte:
outra droga ilegal através Pesquisa em sites sobre
de “traficantes” que saúde e fitness.
Anuncie na Pharma, revista institucional da ABF
Ligue para: 2215-0263/3553-1730
ou mande um e-mail
publicidade@sicopesystem.com.br
Revista Pharma . 13
 Saiba mais sobre a gripe suína
A
gripe suína refere-
se à gripe causada
pelas estirpes de
vírus da gripe, chamadas
vírus da gripe suína,
que habitualmente
infectam porcos, on-
de são endêmicas.
Em 2009 todas estas
estirpes são encontra-
das no vírus da gripe
C e nos subtipos do
vírus da gripe A
conhecidos como
H1N1, H1N2, H3N1,
H3N2, e H2N3.
Quando os ví-
rus da influenza de
diferentes espécies
infectam simultanea-
mente o mesmo animal
(como por exemplo o
suíno), podem reorga-
nizar-se geneticamente e
originar uma nova estirpe
de vírus, tal como acon-
teceu atualmente com a
emergência deste novo
vírus circulante Influenza
A/H1N1. A análise deste
Imagem de microscópio eletrónico de uma coloração
negativa de um vírus de gripe H1N1.
14 . Revista Pharma
vírus sugere que ele tem humano não é tão co- O vírus é trans-
uma combinação de ca- mum e simples quanto o mitido de pessoa para
racterísticas das gripes da gripe comum. pessoa, e o papel do suí-
suína, aviária e humana. Em seres humanos, no na emergência desta
os sintomas de nova estirpe de vírus
gripe A (H1N1) encontra-se sob inves-
são semelhantes tigação. Contudo, é certo
aos da gripe e que não há qualquer
síndroma gripal risco de contaminação
em geral, nomea- através da alimentação
damente cala- de carnes suínas cozinha-
frios, febre, gar- das. Cozinhar a carne de
ganta dolorida, porco a 71 graus Celsius
dores musculares, mata o vírus da influenza,
dor de cabeça for- assim como outros vírus
te, tosse, fraqueza e bactérias.
e desconforto ge-
ral. Fonte: Site Wikipédia
Especificamente, esta
combinação não havia Como prevenir
sido vista até agora em
humanos ou em suínos, e Lavar as mãos várias vezes ao
a sua origem é ainda des- dia, uma vez que estão sujeitas
conhecida. Mas, feliz- a tocar em várias superfícies
mente, a conclusão inicial contaminadas.
é a de que o vírus se es-
palha mais facilmente Sempre que
entre os porcos, e o con- espirrar ou
tágio de humano para tossir, coloque um lenço de
papel à frente da boca e do
nariz.
Quando
possível, evite ambientes
fechados com muita gente.
Em muitos países, a adoção
da máscara de proteção foi encarada como uma
solução para evitar o contágio
do vírus. Porém, não há
nenhuma evidência científica
de que estas máscaras
realmente protegem com
segurança as pessoas.

um risco para muitos pacientes
Por: Thais Pacievitch
I
nfecção hospitalar é
uma síndrome infec-
ciosa (infecção), que
um indivíduo adquire
durante um interna-
mento, ou em atendi-
mento em ambulatório. A
infecção acontece quan-
do um microorganismo
(vírus, bactérias, proto-
zoários ou fungos) pe-
netra no corpo do ser hu-
mano, e se multiplica
(proliferação).
Os agentes infec-
ciosos estão em todos os
lugares, inclusive em hos-
pitais. Como nos hospi-
tais são realizados proce-
dimentos invasivos (cirur-
gias), e são tratados trau-
mas (fraturas), é maior a
possibilidade de que mi-
croorganismos penetrem
no corpo humano.
Se no momento da
internação o paciente não
apresentava sinais, sin-
tomas ou evidências clí-
nicas de uma infecção,
convenciona-se como in-
fecção hospitalar toda in-
fecção que surgir após 72
horas do momento da in-
ternação. A infecção diag-
nosticada após a alta do
hospital é caracterizada
como infecção hospitalar
quando estiver direta-
mente relacionada com o
procedimento realizado
durante a internação.
Infecção Hospitalar:
Os sintomas nor-
malmente são relacio-
nados ao local no qual foi
realizado o procedi-
mento, como dor no local
afetado. Geralmente o
paciente apresenta um
estado febril.
As infecções hospi-
talares podem ser causa-
das por falta de assepsia:
* No meio ambiente
* Do material
* No paciente
* Da equipe que o atende Procedimentos invasivos como cirurgias aumentam a
Assepsia é o pro- possibilidade de que microorganismos penetrem no
cesso pelo qual são a- corpo humano
fastados os microorga-
nismos patogênicos de Fica claro, portanto, técnicas de assepsia, pro-
um local ou objeto. Em que as medidas para a mover o treinamento de
um hospital, a assepsia é prevenção das infecções funcionários, ajudar no
essencial para evitar as hospitalares são de planejamento do espaço
infecções. São exemplos responsabilidade do físico do hospital, con-
de assepsia: hospital e de seus fun- trolar a utilização de an-
* O ato de lavar as mãos cionários. A padroniza- tibióticos no trato das in-
(impede a transferência ção das técnicas de as- fecções (para impedir o
de microorganismos sepsia é o meio mais efi- uso abusivo), entre outras
presentes na mão do caz de evitar as infecções atribuições.
agente de saúde para o hospitalares. O tratamento das
paciente). Os hospitais devem infecções hospitalares é
* A esterilização dos contar com uma Comis- feito com uso de antibió-
materiais. são de Controle de Infec- ticos injetáveis por um
* Não tossir, espirrar, e ção Hospitalar (CCIH) período que varia entre
nem mesmo falar sobre para fazer o diagnóstico 14 e 30 dias.
material esterilizado. de casos de infecção
* Uso de papel toalha hospitalar, padronizar as Fonte: Site Infoescola
para as mãos.
* Não sentar nas camas Anuncie na Pharma, revista institucional da
dos pacientes. ABF, e exponha sua marca para farmacêuticos
* Não colocar materiais de todo o Brasil
no chão (comadre, ba- Ligue para: 2215-0263/3553-1730
cia). ou mande um e-mail
* Remoção das bactérias publicidade@sicopesystem.com.br
da pele (banho, limpeza)
Revista Pharma . 15
 Farmacêutico:
A profissão do medicamento sobre novos olhares

A
ntigamente, cia com o objetivo de a- que oferecem o serviço está atuando em diversos
enxergávamos nalisar sua origem, sua de Criopreservação, outros como indústrias
o profissional composição e sua relação neste ramo os farma- veterinárias, cosméticos,
farmacêutico como a- com a morte. cêuticos têm atuação consultoria, distribuido-
quele que está atrás do Se uma pessoa é estratégica, uma vez que ras, ensino, registro de
balcão na drogaria. Hoje encontrada morta e há o conhecimento obtido novos produtos, pesqui-
em dia, podemos perce- suspeita de que tenha durante a educação aca- sas e muito mais.
ber que não é só isso, sido assassinada com dêmica é essencial para
além da atenção farma- algum veneno caseiro, o desenvolver as atividades Fábio Reis
cêutica por trás dos bal- farmacêutico procurará nestes laboratórios. Farmacêutico
cões, ele também está evidências deste fato,
inserido em outros cam- utilizando-se de subs- Outros campos Fonte:
pos de atuação. Como tâncias e metabólitos Além des- profissionaldasaúde.com
por exemplo: encontrados na vítima. tes, o farma-
Bem como se uma subs- cêutico já
Genéricos tância foi aprendida no
Desde a criação da aeroporto e é enviada ao
Lei do medicamento laboratório, deve o far-
genérico no Brasil em macêutico identificar que
1998, o farmacêutico substância é aquela.
passou ter mais um cam-
po de atuação, o da Fiscalização
bioequivalência e bio- Também atua o far-
disponibilidades. Deve macêutico junto a polícia
analisar se o medica- brasileira na fiscalização
mento em teste cor- de indústrias farma-
responde ao medica- cêuticas, postos de saúde,
mento de origem. Hoje laboratórios, drogarias.
no Brasil existem diversas Sua função como fiscal é
indústrias que possuem verificar se aquele esta-
sua equipe própria de belecimento atende as
farmacêuticos que realiza legislações atuais.
estes testes e empresas No Brasil, neste ano
que terceirizam estes de 2009, diversos me-
serviços. dicamentos falsificados já
foram apreendidos, con-
Perito criminal forme notícias, isto se
Cada vez mais farma- deve a atuação destes
cêuticos estão atuando profissionais.
junto à polícia federal e
Anuncie na Pharma, revista institucional da
civil brasileiras. Uma vez Banco de
ABF, e exponha sua marca para farmacêuticos
que crimes envolvendo Células Troncos de todo o Brasil
drogas e tráfico de drogas No Brasil, nos últimos
Ligue para: 2215-0263/3553-1730
vêm crescendo neste país. cinco anos, houve um
ou mande um e-mail
O farmacêutico perito grande aumento no
deve identificar substân- número de laboratórios publicidade@sicopesystem.com.br

16 . Revista Pharma
 Revista Pharma renasce para consolidar conquistas
Ao final do curso na Universidade Federal do
Rio de Janeiro, estagiava no Serviço de Farmácia do
Instituto de Pesquisa Clínica Evandro Chagas da
Fundação Oswaldo Cruz, quando fui convidado por
meu antigo chefe a acompanhá-lo a uma reunião na
Associação Brasileira de Farmacêuticos, até então
desconhecida por mim.
Primeiramente, esse farmacêutico tão
orgulhoso da sua profissão me apresentou aos
funcionários. Depois, levou-me ao auditório, passando
pela biblioteca, onde vi a primeira Farmacopéia
Brasileira e modernas publicações, chegando ao
museu, ou melhor, a uma réplica de farmácia antiga,
sempre contanto muitas das histórias da “Casa da
Farmácia”.
Fiquei bastante impressionado com a
instituição que vem participando do desenvolvimento
da cultura, do ensino e da pesquisa, e da preservação
da memória da Farmácia, desde 1912. Queria
participar daquele ambiente, ajudar de alguma forma
meus futuros colegas a manter viva aquela
associação, mas não havia espaço para um
graduando.
Formado, após uma capacitação, retornei à ABF
para cursar a conceituada Especialização em
Farmacologia. A partir daí, também passei a freqüentar
animados almoços do Dia do Farmacêutico,
Congressos Riopharma e demais eventos promovidos
pela instituição em parceria com o Conselho Regional
de Farmácia do Rio de Janeiro e outras entidades.
Hoje, com a mesma empolgação daquele chefe,
que se tornou o atual Presidente da ABF, reedito a
Pharma, revista institucional bimestral, criada em
janeiro de 1982, a fim de complementar a Revista
Brasileira de Farmácia, periódico científico, com
distribuição física de iniciais 2.000 exemplares e
publicação na Internet.
A Pharma renasce alinhada às propostas da
nova Diretoria da ABF: engrandecimento e união da
classe farmacêutica pelo intercâmbio cultural,
profissional e social com entidades congêneres do
Brasil e outros países. E mantém a afirmação de seu
primeiro editorial: consolidação das conquistas,
continuação das lutas e prestígio do farmacêutico e
suas atividades.
Nessa edição, apresentamos a ABF, suas
dependências, seus funcionários e suas revistas para
os graduandos e recém formados, e a reapresentamos
aos antigos sócios. Para
as próximas, aguar-
damos a sua contribui-
ção, enviando-nos críti-
cas e sugestões de colu-
nas, eventos e matérias.
A atual Pharma
pretende ser uma revista
escrita não apenas por
seus editores e sim por
farmacêuticos, estu-
dantes de Farmácia e to-
dos aqueles que têm a
contribuir com a profis-
são farmacêutica. Part-
icipe!

Paulo R. G. Santos
Farmacêutico
CRF-RJ 9227

Revista Pharma . 17
 PROFESSOR LEVY
GOMES FERREIRA
Um farmacêutico que ajudou a
construir e a escrever a história do
ensino de Farmácia no Brasil
R
esponsável por
erguer alguns dos
principais pilares
da Faculdade de Far-
mácia, da Universidade
Federal do Rio de Janeiro
(UFRJ), o Professor Levy
Gomes Ferreira contribui
ainda para escrever a
“genealogia” dos 60
anos da instituição e
popularizar a história da
Farmácia no Brasil. Um
acadêmico completo,
com atuação nas salas de
aula e na administração.
Um farmacêutico exem-
plar, que carrega consigo
a dedicação e o esforço
para implantar um mo-
delo de assistência far-
macêutica no Brasil.
Guardião das relíquias
do Museu da Farmácia
Antônio Lago, Dr. Levy
foi o criador de um pro-
jeto itinerante que leva o
conhecimento farma-
cêutico até o povo, des-
pertando a vocação pela
profissão.
Levy Gomes Fer-
reira ingressou como alu-
no da Faculdade Nacio-
nal de Farmácia, da Uni-
versidade do Brasil (atual
UFRJ), assim que ela
recebeu a sua auto-
nomia. Em 1950, for-
18 . Revista Pharma
mou-se como farmacêu-
tico-químico e logo en-
trou para o Doutorado,
recebendo, de pronto,
um convite para incor-
porar-se ao quadro do-
cente da escola. Ele não
poderia prever o futuro,
mas o seu destino lhe
reservou algumas res-
ponsabilidades que iriam
marcar a história da Fa-
culdade para sempre.
A transferência da
Faculdade de Farmácia da
Praia Vermelha para o Fun-
dão. A implantação do A P AIXÃO Santa Casa de Miseri-
Serviço de Farmácia no PELA F ARMÁCIA córdia e, posteriormente,
Hospital Universitário Cle- Paralelamente às a dar aulas na Univer-
mentino Fraga Filho. A suas atividades univer- sidade Gama Filho, onde
criação da Farmácia Uni- sitárias, Levy Gomes Fer- também exerceu o cargo
versitária. Ao todo, foram reira foi assessor e far- de coordenador de
43 anos dedicados à ins- macêutico responsável estágios.
tituição. Na carreira de ma- por vários laboratórios e Levy Gomes Ferrei-
gistério galgou todos os hospitais. Fez cinco con- ra possui uma atividade
postos até chegar à adjun- cursos públicos, e passou, intelectual dinâmica.
to 4. Uma de suas maiores com êxito, em todos. Desenvolveu vários es-
decepções é não ter havido Optou por seguir carreira tudos premiados, que
concurso para Professor no Hospital dos Servi- comprovaram a inefi-
Titular enquanto ainda fa- dores do Estado do Rio cácia de medicamentos,
zia parte do quadro do- de Janeiro e lá perma- e foram responsáveis re-
cente da universidade. Por neceu, por 20 anos, até tirá-los do mercado. In-
12 anos consecutivos, no ser convidado para ins- dependente de todos os
período compreendido talar e chefiar o Serviço seus encargos profissio-
entre 1982 e 1994, al- de Farmácia do Hospital nais, o professor Levy
ternou-se na gestão da Universitário/UFRJ. sempre teve uma paixão:
Faculdade de Farmácia, Depois de aposentado a cosmetologia. Gostava
ocupando o cargo de pela Federal foi convi- de desenvolver produtos
diretor e vice-diretor. dado para trabalhar na cosméticos próprios, fa-
zia creme para as mãos,
hidratante, creme para o
rosto. Atualmente, sua
vida é dedicada a trans-
mitir sua experiência ci-
entífica nos livros. Já pos-
sui pelo menos 18 temas
listados, alguns volumes
previstos para serem
lançados ainda este ano.
A PAIXÃO PELOS
AMIGOS FARMACÊUTICOS
Graças à iniciativa
de Levy Gomes Ferreira a
turma dos “farmaco-
landos” de 1950 pode se
reunir, em 2001, para
comemorar o seu Jubileu
de Ouro. Com uma de-
dicação impecável, en-
trou em contato com ca-
da um, aplicando um
questionário específico
para conseguir delinear
genealogia dos formados
daquela época. Foi cons-
tatado por Levy que, em
50 anos, os colegas de
turma geraram 60 filhos
e 103 netos. Durante o
período de pré-produção
das comemorações do
Jubileu - que se estendeu
por uma semana com
direito à missa, viagem,
almoço e homenagens –
os amigos receberam bo-
letins periódicos rela-
tando como era a Fa-
culdade de Farmácia, em
1950, e como ela é nos
tempos atuais. Uma con-
tribuição e tanto, não só
para o resgate da me-
mória afetiva, mas tam-
bém para a recuperação
da história da Faculdade
de Farmácia da UFRJ. tem berço em uma fa- uma forma de home-
mília numerosa, recebeu nagem à sua mãe, Elza
A PAIXÃO PELA FAMÍLIA uma importante incum- Oliveira Ferreira (Elza
Levy Gomes Fereira bência de uma prima - Oliveira Guimarães –
convergiu no casamento construir a árvore ge- nome de solteira), que
as suas duas paixões: a nealógica do ramo dos hoje está com 95 anos, e
Farmácia e a Família. Oliveira Guimarães. Prof. é a única representante
Casou-se com a far- Levy, que foi bastante viva dos 18 filhos da avó
macêutica Haydée Neves eficaz na procura por de Levy. Quem tiver
Ferreira, que foi sua seus colegas de turma de informações referentes
companheira de classe faculdade, agora trans- aos membros e des-
nos tempos de faculdade fere para a família o seu cendentes de sua família,
e com ela teve 5 filhos. espírito investigador. O favor entrar em contato
Recentemente Levy, que projeto genealógico é com o Mestre.
ENTREVISTA EXCLUSIVA PORTAL DOS FÁRMACOS
Portal: Desde menino o Sr. já entrou na sua vida?
queria ser farmacêutico? Como Prof. Levy Gomes Ferreira: Quando
surgiu este gosto pela Ciência? me formei, em 1950, recebi o Prêmio
Prof. Levy Gomes Ferreira: Eu nasci Raul Leite, que era um antigo
em um meio onde eu só via remédio laboratório que dava medalha de
diante de mim. Eu vivia na farmácia ouro para o primeiro aluno da turma,
do meu pai, nos fundos, dentro de e também, uma matrícula na Pós-
uma tina, um barril de vinho cortado graduação. Naquela época, não
ao meio, onde minha mãe colocava havia Mestrado nem especialização,
os brinquedos e eu ficava brincando. era Doutorado direto. Estava
Fiz o meu curso primário, secundário fazendo este curso quando o Prof.
e científico. Aos poucos fui me Alcides Figueiredo da Silva Jardim,
entusiasmando e me envolvendo Prof. Titular de Química Industrial
com a atividade do meu pai. Não Farmacêutica me chamou para ir
contente em ser apenas trabalhar com ele.
farmacêutico, meu pai decidiu Foi então que tomei a decisão de ir
estudar Odontologia. Minha mãe para o magistério e a minha vida
ficava trabalhando na farmácia e mudou toda. No início eu era
como eu ajudava a arrumar as coisas inibido. Primeiro ganhei uma bolsa
lá também, comecei a dominar tudo do CNPq para fazer pesquisa,
aquilo. Ele se formou, montou desenvolvendo a tese de doutorado
consultório em cima da farmácia, e, dali em diante, fui nomeado
exerceu a profissão. Passou mais um professor auxiliar, aí fiz carreira na
tempo, meu pai resolveu estudar UFRJ.
Medicina. No mesmo ano em que Meu pai, que já estava com o
ele saiu formado médico, eu saí consultório médico dele, resolveu
farmacêutico. Ele decidiu ficar na vender a farmácia e dar o consultório
Medicina e eu tomei conta da dentário para o meu irmão, que
farmácia. estudou Odontologia. Fiquei de
1951 até 1994 na UFRJ, ao todo 43
Portal: E como o magistério anos, onde lecionei diversas
Revista Pharma . 19
 disciplinas e também atuei
como administrador.
Portal: O Sr. foi o res-
ponsável por fazer a
transferência da Facul-
dade de Farmácia da
Praia Vermelha para o
Fundão. Como foi esse
processo de mudança?
Prof. Levy Gomes Ferreira:
O reitor da época, o Prof.
Reinaldo Costa me cha-
mou para ser responsável
pela mudança. Aceitei o
desafio. Tive que escolher
quais laboratórios iam
primeiro. Fui ao Fundão
distribuir as salas. Aos
poucos, ia desmontando
os laboratórios e levando
aquilo que era possível levar. Bancada de azulejo
não dava, mas levei todas as de aço inoxidável.
Fazia relação de tudo, o caminhão carregava,
quando chegava lá uma equipe ajudava o professor
a montar. Havia muitos problemas de aparelhos
que não entravam pela porta, eram mais altos do
que a altura da sala. Tive que fazer um buraco de
2x2m para um destilador caber. Ele está lá até hoje
no Centro de Ciências da Saúde, no bloco B,
subsolo. Foi uma fase difícil pois tinha aula na Praia
Vermelha e no Fundão. E, além disso, nessa época
haviam feito uma reforma e todas as químicas
tinham ido para o Instituto de Química, no outro
prédio, no Centro de Tecnologia. Foi um ano de
sufoco. Isso foi entre 1978 e 79, há 30 anos.
Portal: O Sr. já desenvolveu importantes pes-
quisas que foram responsáveis por retirar al-
guns medicamentos do mercado. Cite alguns
exemplos.
Prof. Levy Gomes Ferreira: Em 1967 ganhei, com
mais outros dois colegas, já falecidos, o 1º. Premio
da Federação das Associações de Farmácia e
Bioquímica do Brasil (FABB) pelo trabalho sobre o
ácido para-aminossalicílico (PAS), em xaropes, que
eram usados para tuberculose. Verificamos nos
20 . Revista Pharma
estudos que ele se hi-
drolisava e perdia a ati-
vidade. O produto saía
bom da indústria, mas,
depois de um tempo, co-
mo o xarope era feito
com água, ele hidrolisava
o ácido para-amino e
perdia, assim, a sua ati-
vidade. Este trabalho
contribuiu para que todos
os fabricantes de pro-
dutos com este composto
químico, na forma farma-
cêutica de xarope, retiras-
sem do mercado suas
respectivas especiali-
dades. Em 1973, publica-
mos um trabalho sobre a
pilocarpina, que era usa-
da para glaucoma. Acon-
tecia a mesma coisa, descobrimos, com o tempo,
que ela se hidrolisava e perdia a atividade farmaco-
lógica, ou seja, perdia a ação. Dessa vez o medica-
mento não foi retirado do mercado, mas teve sua
fórmula modificada.
Portal: A Física Industrial era umas das dis-
ciplinas ministradas pelo Sr. Explique o que
é a liofolização e quais as vantagens de se
obter um medicamento a partir desse pro-
cesso.
Prof. Levy Gomes Ferreira: Na Física Industrial se
estuda o uso do frio e do calor na indústria far-
macêutica e de alimentos. O frio é usado para
conservar as substâncias, pois os microorganismos
só conseguem se reproduzir a 37 graus. O frio não
mata os germes, só não deixa eles se reproduzirem.
Já o calor é usado nos processos de esterilização,
onde se liquida com todos os microorganismos.
Na indústria farmacêutica o calor é muito usado
para dissolver xaropes e para, através do vapor,
concentrar soluções. A liofilização é um processo
moderníssimo de secagem. Já pensou, secar uma
substância com o frio? O processo é feito através
do congelamento. Vai sugando, com um vácuo
muito intenso, o que está congelado e a água, que
está ali, passa direto do estado sólido para o ga-
soso, o resto precipita. O medicamento liofilizado
irá durar mais tempo, pois não será hidrolisado pela
água. Só será dissolvido no momento em que for
ser usado. Muitos injetáveis são feitos assim. Há
muitas substâncias que se decompõem, por isso
não podemos usar o calor, a liofilização sendo a
alternativa mais recomendada.
Portal: Como administrador da Faculdade de
Farmácia da UFRJ quais foram as suas mai-
ores dificuldades e suas principais conquistas?
Prof. Levy Gomes Ferreira: Tínhamos sempre que
lutar com as verbas, adequando as nossas
necessidades à verba que era designada. A gente
lutava pelo aumento do orçamento para a compra
de equipamentos. A tecnologia avança, era
necessário lutar para conseguir os aparelhos mais
modernos para que os nossos profissionais saíssem
com nível bom. Às vezes, também tínhamos que
apaziguar as confusões internas, que sempre
existiam. Entre as conquistas posso destacar a
mudança para o Fundão e a montagem da Farmácia
padrão do Hospital Universitário Clementino Fraga
Filho. Mas a grande conquista foi mesmo a Farmácia
Universitária, criada em 1986.
Portal: Na Associação Brasileira dos Far-
macêuticos (ABF) o Sr. foi diretor do Museu
Antônio Lago e criou o projeto do Museu
Itinerante. Qual a importância de se po-
pularizar a história da Farmácia?
Prof. Levy Gomes Ferreira: O Museu é bonito, mas
fica no décimo andar de um prédio na Centro da
Cidade, na Rua dos Andradas. É de difícil acesso
para a população. Quando há um evento que
demonstra um interesse em nosso trabalho, nós
levamos o museu. É importante as pessoas terem
conhecimento de como evoluiu o medicamento.
Um outro objetivo do projeto é despertar a
vocação para a profissão.
Portal: O Sr. é considerado pela nova ge-
ração uma referência em assistência far-
macêutica. Quando o Sr. começou a desen-
volver este trabalho?
Prof. Levy Gomes Ferreira: Esse interesse começou
a ser despertado em mim já quando eu atendia
no balcão da farmácia do meu pai. Percebia que a
população tinha uma carência enorme de
informações e eu tinha condições de dar um tipo
de assistência melhor. Acho primordial o
farmacêutico ser para a população uma espécie
de agente sanitário, levando a informação sobre
as doenças. Em breve, sairá uma portaria para fazer
do farmacêutico um agente sanitário, dentro das
drogarias, para ensinar as coisas à população na
assistência farmacêutica. Quanto a ser referência,
acho que é por causa do Hospital do Fundão ter
sido considerado um centro de excelência do
Ministério de ensino em hospital. Eu recebia alunos
do Brasil inteiro, que vinham fazer estágio comigo,
para depois voltarem para os seus Estados e
implantarem o que viram.
Portal: Como o Sr. acha que deveria ser
composto o arsenal terapêutico ideal da
modernidade?
Prof. Levy Gomes Ferreira: Em breve, deve sair o
medicamento inteligente. Com doses menores,
efeitos secundários mínimos, que irá atuar direto no
foco onde está a doença. Chama-se nanome-
dicamento. A nanotecnologia está avançando
muito. Com o nanomedicamento e as vacinas, o
arsenal terapêutico vai ser maravilhoso. A vacina para
mim é o melhor medicamento que tem, não possui
efeitos colaterais e protege a pessoa de ter
determinada doença. Vacina não é um produto
definido ativo, é feita com o próprio germe que faz a
doença. Só a presença dele morto já faz você
desenvolver no seu organismo os anticorpos, as
defesas para aquela doença. Agora foi descoberta a
vacina para o câncer de útero, é 99% de proteção.
Portal: Quais são as suas principais metas?
Prof. Levy Gomes Ferreira: Já cumpri a missão de dar
aula, agora a minha ocupação está sendo escrever livros
para deixar registrada a experiência adquirida. Assino
o prefácio do livro que conta a história dos 60 anos
da Faculdade de Farmácia da UFRJ. Tenho 18 livros
para escrever listados. Enquanto estiver vivo, e puder,
vou seguindo essa lista.
Fonte: Portal dos Fármacos
Revista Pharma . 21
 ABFno Fórum Permanente Mercosul.
Uma conquista como instituição pela saúde.

E
m função dos rele- que a saúde seja, de fato,
vantes serviços pres- um direito de todas as
tados na área da pessoas e promover a ca-
saúde, e da experiência pacitação profissional
obtida ao longo de 93 para a garantia desse
anos de trabalho ininter- direito.
rupto, a ABF foi aceita
como membro integrante O Mercosul
no Fórum Permanente e sua formação
Mercosul para o Tra- O Mercado Co-
balho em Saúde, a fim mum do Sul – Mercosul
de somar conhecimentos – é um bloco econômico
e dar sua valiosa contri- formado pelo Brasil,
buição no sentido de Argentina, Paraguai, Uru-
obter os resultados pre- guai e, desde julho de
tendidos pelo Fórum. 2006, pela Venezuela,
Mantendo-se sempre estes países são cha-
atualizada e atuante no mados de “Estados Par-
que diz respeito aos a- tes”. Já a Bolívia, Chile,
vanços da classe, a ABF, Colômbia, Peru e Equa-
em conjunto com outras dor, por terem acordos de
instituições, terá pela convergência econômica
frente o desafio de criar com o Mercosul, são
mecanismos para a im- conhecidos como “Es-
plementação de ações Hall principal da ABF, por aqui passam mais de 100 tados Associados”.
conjuntas que possam pessoas por dia entre estudantes e farmacêuticos. Criado em Março
solucionar os problemas de 1991 por uma carta
ligados ao processo de gularização do exercício A proposta do Fó- constitutiva denominada
regularização do exercí- profissional e à harmoni- rum é construir uma po- – Tratado de Assunção –
cio profissional, princi- zação da legislação vi- sição comum aos mem- o Mercosul foi dotado de
palmente nos municípios gente. No sentido de por bros do Mercosul, apre- personalidade jurídica
de fronteira com o em prática estes aspectos, sentando proposições que interna e internacional e
Mercosul. foi criado, em abril de auxiliem a formulação de tem como meta a am-
O processo de inte- 2004, o Fórum Perma- políticas para gestão do pliação das atuais di-
gração regional, bem nente Mercosul para o trabalho e da educação mensões de seus mer-
como a gestão do traba- Trabalho em Saúde, com em saúde. Pretende-se, cados nacionais, acele-
lho e da educação em a proposta de se tornar com a criação do Fórum, rando seus processos de
saúde, têm sido uma um espaço de diálogo e ampliar a cobertura, bem desenvolvimento eco-
preocupação dos países cooperação entre ges- como a qualidade da a- nômico. O Mercosul se
que integram o Mercosul, tores e trabalhadores de tenção dispensada à saú- constitui a partir de um
visando, essencialmente, saúde, sob a responsa- de da população. Através amplo conjunto de acor-
a qualidade da saúde e bilidade institucional do de uma concentração de dos bilaterais e regionais,
sua garantia a população. Departamento de Gestão es-forços, os países que fa- formando, assim, um
Uma questão que vem e da Regulação do zem parte do Mercosul Mercado Comum com a
sendo de interesse co- Trabalho em Saúde / vão tentar criar condições livre circulação de bens e
mum diz respeito a re- Ministério da Saúde. favoráveis para garantir capital de conhecimento.
22 . Revista Pharma
Revista Pharma . 23
24 . Revista Pharma