170 Calar consentir! Jornalistas Colaboradores e Censores no Ps-1964 *
Beatriz Kushnir **
Os jornalistas colaboradores 1
O intuito da reflexo o de buscar a gnese dos intrincados caminhos e relaes entre imprensa e poder a partir dos encontros de jornalistas e censores. Assim, se foi possvel constatar que, se muitos dos censores eram jornalistas, em uma parte da grande imprensa, no perodo ps-1968, havia jornalistas que eram policiais. Neste sentido, trata-se de mapear uma experincia de colaboracionismo de uma parcela da imprensa com os rgos de represso no ps-AI-5. Ou seja, tem-se como mote a atuao de alguns setores das comunicaes do pas e suas estreitas (permissivas) conexes com a ditadura civil- militar do ps-1964. Alm de no fazer frente ao regime e s suas formas violentas de ao, parte da imprensa tambm apoiou a barbrie. Assim, como Cludio Abramo sublinha, se h
[...] um equvoco que a esquerda geralmente comete o de que, no Brasil, o Estado no capaz de exercer o controle, e sim a classe dominante, os donos. O Estado influi pouco, porque fraco. At no caso da censura, ela dos donos e no do Estado. No o governo que manda censurar um artigo, e sim o prprio dono do jornal. Como havia censura prvia durante o regime militar, para muitos jornalistas ingnuos ficou a impresso de que eles e o patro tinham o mesmo interesse em combater a censura. [...] A ditadura jogava bruto, censurava o jornal, sonegava notcias, mentia, manipulava ndices de custo de vida. [...] Houve um perodo em que no se podia acreditar em nada que saa impresso; era publicado nos jornais que um guerrilheiro tinha morrido atropelado, quando na verdade tinha morrido numa cela, sob torturas mais brbaras (ABRAMO, 1988: 118 e 12).
* Artigo recebido em abril de 2011 e aprovado para publicao em maro de 2011. ** Doutora em Histria pela UNICAMP. Pesquisadora associada ao Ncleo de Histria e Linguagens Polticas/Departamento de Histria UNICAMP e Diretora-Geral do Arquivo Geral da Cidade do Rio de Janeiro. 1 Esse paper apresenta um resumo dos captulos 4 e 5 da minha tese de doutoramento em Histria, defendida junto ao Departamento de Ps-graduao e publicada, em 2004 [KUSHNIR, Beatriz. Ces de guarda, jornalistas e censores: do AI-5 Constituio de 1988. So Paulo: Boitempo, 2004]. [CALAR CONSENTIR! JORNALISTAS COLABORADORES E CENSORES NO PS-1964 * BEATRIZ KUSHNIR]
171 Na ponderao de Abramo, h sua viso particular acerca do tema da censura. Seu olhar encontra, entretanto, respaldo na realidade vivida, como se poder notar. Isto porque, o jornalista sinaliza para um acordo entre parte da imprensa e o Estado autoritrio do ps- 1964. As empresas jornalsticas no pas podem ser vistas como cls, feudos, oligarquias. importante destacar que os quatro principais jornais do eixo Rio/So Paulo Jornal do Brasil, O Globo, Folha de S. Paulo, e O Estado de S. Paulo so, ou foram at bem pouco tempo, empresas familiares. Molde, alis, copiado tambm por outros peridicos e por algumas editoras, tanto de livros, como de revistas, como as Editoras Bloch e Abril. Escolheu-se conjeturar com o que h de mais forte nessas relaes de cooperao, apreendendo o ato de colaboracionismo 2 como tendo cores e tonalidades vrias. Tanto podia ser exercido de maneira individual, como coletiva e, como vale salientar, este modo de agir no exclusivo do jornal selecionado. Suas caractersticas peculiares, no entanto, tornaram-no um locus privilegiado desta anlise.
O objeto eleito o peridico Folha da Tarde, do Grupo Folha da Manh. Este jornal foi criado em 1/7/1949, com o slogan "o vespertino das multides" e, assim permaneceu at 31/12/1959. Retornou em 19/1/967 e foi extinto em 21/3/1999. O intervalo de tempo que inquieta esta anlise, todavia, o que vai do seu ressurgimento at o dia 7/5/1984 3 . Nesses dezessete anos, entre 1967 e 1984, o pas foi dos anos de chumbo ao processo das Diretas J; e a Folha da Tarde teve tanto uma redao de esquerda engajada, como de partidrios do autoritarismo que reinava no Brasil. Assim, nas pginas desse jornal h desde denncias sobre os tempos vividos, como e principalmente, o reflexo do seu aval s conjunturas do momento. Os homens e mulheres que l trabalharam, seu corpo de jornalistas, so um grupo diverso e mltiplo. Viveram tanto as foras do arbtrio, nas prises e mortes no s relatadas, mas tambm sentidas na prpria pele, como muitos igualmente pactuaram com os agentes da represso. Como se poder notar, a trajetria da Folha da Tarde espelha tanto as rupturas e mudanas no
2 Gostaria de sublinhar que utilizo esse termo porque compreendo as atitudes tomadas como algo mais que uma adeso aos pressupostos do ps-1964 e principalmente do ps-1968. Alm de apoio tambm compromisso, por isso colaborar tornou-se mais acertado do que aderir. 3 No dia 21/3/1999, a Folha da Tarde circulou pela ltima vez. Fazendo um balano dos 43 anos de atividade, a matria descreveu que nos anos 70, [o jornal teria mudado o] seu perfil, tornando-se mais conservador, em consonncia com as demandas do eleitorado da poca. [REVISTA CONTEMPORNEA DOSSI CONTEMPORANEIDADE] Ano 1, n 1 | 2011, inverno ISSN [2236-4846]
172 panorama brasileiro, como ainda os caminhos percorridos pelo Grupo Folha da Manh para se adaptar aos percalos e efervescncia poltica daquele perodo, perdendo poucos anis, mas jamais os dedos. O incio da dcada de 1960, portanto, foi um momento de grandes mudanas internas no Grupo. Por um lado, alteraes de forma: trs jornais so reunidos em um, que recebe o nome de Folha de S. Paulo; de outro, as de estrutura, com a nova direo da empresa. Com a substituio de Nabantino Ramos por Otvio Frias de Oliveira e Carlos Caldeira Filho, em 1962, a linha editorial, a partir de ento, se tornou francamente anti- janguista. Como outros jornais, os do Grupo, alm disso, apoiaram as mobilizaes e os acontecimentos que culminaram na ao de 31 de maro/1 de abril de 1964. Concomitantes ao alinhamento editorial ocorriam transformaes em mbito empresarial. A Folha de S. Paulo a partir de ento buscou ampliar seu pblico, adquirindo uma frota prpria e, ao conquistar o leitor do interior do estado, aumentou sua influncia. Quanto s metamorfoses na forma e no contedo do jornal, o cargo de diretor de redao do Folho foi ocupado por Jos Reis, homem do jornal desde 1948, e que esteve frente da Folha at 1967. Cludio Abramo assumiu o Folho em 1967 e esteve sua frente quando, entre 1969 e 1972, este viveria um momento de censura, imposta pelo regime a toda a imprensa e que no findou no incio dos anos de 1970 para a totalidade da imprensa. O ano de 1967 foi o perodo inicial das transformaes da Folha, quando o Grupo investiu em tecnologia, com a aquisio de mquinas offset, e no aumento da frota para acelerar a entrega de seus jornais. Essas modificaes se iniciaram pelo jornal Cidade de Santos em 8/7/1967 e chegaram Folha de S. Paulo em 1/1/1968. No meio do caminho, em 19/1/1967, relanou- se a Folha da Tarde, como o primeiro jornal paulistano a publicar fotos coloridas na primeira pgina. Credita-se, deste modo, a esses primeiros anos do Grupo uma ampliao substancial do seu pblico leitor e a conformao do seu perfil empresarial. Assim que, em 1965, o Grupo adquiriu o jornal Notcias Populares, fundado dois anos antes. 4 E doze anos aps a
4 No incio de 2001, foi a vez de outro jornal, de mesmo perfil e tambm pertencente ao Grupo Folha da Manh chegar ao fim. Em 2/1, o jornal Notcias Populares, definido como um veculo de informao para o trabalhador, principalmente dos grandes centros urbanos, deixou de circular. O Notcias Populares (NP) foi [CALAR CONSENTIR! JORNALISTAS COLABORADORES E CENSORES NO PS-1964 * BEATRIZ KUSHNIR]
173 posse de Frias e Caldeira, a Folha de S. Paulo transformou-se no jornal mais lido no interior do Estado de So Paulo, segundo o Ibope. E a Folha da Tarde, que imagem deixou? impossvel refazer esse desenho nos prendendo somente ao espao da redao. O corpo de redao da Folha da Tarde, de 1967 a 1984, formado por dois grupos distintos: os de antes e os de depois do AI-5. A existncia dessas duas castas se cruza intimamente com os acontecimentos polticos do momento. Alm de reportar a realidade para as folhas impressas, muitos dos que l trabalharam tiveram engajamento contra ou a favor da represso. De tal modo, compreender o porqu da Folha da Tarde renascer em 1967 tambm uma forma de adentrar nessa trama. As unies e separaes dos Frias com figuras como Cludio Abramo e seus pares indicam os difceis caminhos que unem idealismo e realidade no Brasil ps-1968, tendo como palco o prdio amarelo. Para ver e rever alguns desses embates, faz-se importante trazer tona a trajetria desse peridico.
Por que renasce a Folha da Tarde?
A Folha da Tarde que renasceu naquele outubro de 1967 era um jornal completamente diferente do que existiu entre 1949 a 1959. O projeto a queria moderna,
criado por Herbert Levy para proporcionar uma substncia popular sua prpria candidatura ao governo de So Paulo pela UDN. Com a decretao do AI-2, em outubro de 1965, o peridico perdeu a sua funo e, para Levy, tornava-se intil manter um jornal j que no teria direito a voto no ano seguinte. Percebe-se, na anlise de Maia, que as diretas para governador tambm foram enterradas pelo AI-3, baixado em fevereiro de 1966. O NP tornou-se propriedade dos Frias e do Caldeiras logo depois da abertura das urnas em outubro de 1965, quando se constatou a perda eleitoral dos candidatos governistas no Rio e em Minas. O ambiente poltico ficou completamente alterado e a derrota de Carlos Lacerda, na Guanabara, turvou as perspectivas de poder da extinta, [pelo AI-2], UDN. O Ministrio da Justia, como as lideranas polticas do Congresso Nacional, j discutiam abertamente o fim das diretas programadas para 1966. Levy seria candidato ao governo por So Paulo e Lacerda concorreria como civil a presidente. Adquirido pelo Grupo Folha, o jornal conservou em seus quadros o editor, o romeno Jean Mell, e o dubl de jornalista e policial Waldemar Ferreira de Paula. Waldemar veio a se tornar, anos depois, editor da seo policial, com a sada de Ramo Gomes Porto, o primeiro editor dessa rea no jornal, que deixou o NP brigado, em 1970, pouco antes da morte de Mell. Jean Mell foi substitudo por um escrivo de polcia e, cerca de um ano e meio depois, o NP passou ao comando de Ibrahim Ramadan, oriundo do Jornal do Brasil, que permaneceu com Waldemar e seu parceiro, Percival Gould Faro (Peri Faro). guisa de curiosidade, em 2/12/1975, dentro do processo trabalhista que envolveu Waldemar e o grupo Folha, a prostituta Iracy Gomes da Silva, casada havia cerca de sete anos com Waldemar e me de dois de seus filhos, fez uma denncia sobre pagamento a jornalistas das Folhas por parte de policiais de So Paulo. Em 4/6/1976, a acusadora retirou a denncia justificando ter sido manipulada para tal (Arquivo Pblico do Estado de So Paulo, Acervo Deops/SP, documento OP 1529. Maurcio Maia, O juzo da morte: a violncia letal dolosa nas pginas de Notcias Populares e no Tribunal do Juri de So Paulo, 196-1975. So Paulo, tese de doutoramento, ECA-USP, 2004). [REVISTA CONTEMPORNEA DOSSI CONTEMPORANEIDADE] Ano 1, n 1 | 2011, inverno ISSN [2236-4846]
174 colorida, impressa em offset. Nas suas pginas deveriam estar as questes nacionais do momento e, principalmente, a efervescncia que transpirava pelas ruas do pas. Quando o jornal foi para as bancas, o cenrio poltico era de constante movimento e havia uma permanente ebulio. Dirigida primeiramente pelo jornalista carioca Jorge Miranda Jordo, egresso da ltima Hora, contou nesse momento com velhos jornalistas que tinham pouco mais de trinta anos de idade, e pessoas que comeavam suas carreiras. Muitos deles, como Raimundo Pereira, Frei Betto, Paulo Sandroni, Chico Caruso, viriam a ter um papel de destaque em sua profisso nas dcadas seguintes. A linha editorial era de oposio ao governo, at quando este permitiu; nesses primeiros tempos, o jornal caminhava ainda para encontrar seu perfil e definir bem seu pblico-alvo. Foram o desenrolar do panorama e o posicionamento pessoal dos jornalistas daquela redao o que deu o tom do jornal. No fundo, portanto, ele se constituiu como um reflexo do momento vivido. Assim, como refletiu Paulo Sandroni, "no creio que fosse um jornal de esquerda, mas ganhou esse carter depois". Nas manchetes da Folha da Tarde de 1968 o tom quase sempre poltico. Em abril, trazem as torturas sofridas durante oito dias, no Rio, por dois irmos e cineastas durante a missa de stimo dia do estudante Edson Lus, morto no ms de maro em um conflito com a Polcia Militar no restaurante estudantil Calabouo, no Rio. Em 2 de outubro, em letras garrafais, o jornal diz: Conhea Vladimir, ele quer o poder. Fica claro o quanto a efervescncia poltica ganhava espao nas ruas e nas pginas dos peridicos. A maioria dos jornalistas tinha alguma militncia, mesmo que apenas como simpatizante. Muitos dos jornalistas daquela redao ou eram ou tinham amigos engajados politicamente. No prdio da Alameda Baro de Limeira, a Folha da Tarde ainda noticiou, no dia 13 de dezembro, a libertao de Jos Dirceu e a transferncia de outros estudantes, presos no Congresso da UNE, em Ibina, So Paulo, para outras unidades militares e do DOPS em todo o pas. O mais drstico estava por vir. Carlos Penafiel, responsvel pela diagramao do jornal, resumiu o que aconteceu ali horas depois, quando, noite, o locutor da agncia Nacional, Alberto Cri, tendo ao seu lado o ministro da Justia, Gama e Silva, leu o Ato Institucional n 5: [CALAR CONSENTIR! JORNALISTAS COLABORADORES E CENSORES NO PS-1964 * BEATRIZ KUSHNIR]
175
[...] o AI-5 mexeu na redao. Nossa primeira reao foi que, como jornal, estvamos mortos. Da em diante a linha esquerda do jornal era meio impossvel. Sabamos que o pouco de liberdade que poderamos ter da censura oficial, [seria confrontada] com a censura interna (Frias, Caldeira e Cia.). Houve um desnimo geral e muitos saram nessa ocasio. S continuaram os que no tinham muita opo, afinal o AI-5 tinha mexido com toda a Imprensa. [Assim,] ou se partia para fazer jornais clandestinos ou se ficava onde estava. (PENAFIEL, 2000).
A tempestade: o AI-5, o sonho acabou
Com a decretao do AI-5, muitos proprietrios de empresas de jornal criam alternativas para se adaptarem aos "novos tempos". Na mesma semana que o regime autoritrio endureceu, em vrios rgos de imprensa os jornalistas mais combativos foram demitidos. Jorge Miranda Jordo permaneceu frente da Folha da Tarde por mais alguns meses e foi demitido do Grupo nos primeiros dias de maio de 1969. O dono do jornal, Octvio Frias de Oliveira, chamou-o na sua sala e disse: no posso mais ficar com voc. Alguns jornalistas da Folha da Tarde eram simpatizantes da militncia armada de esquerda, abrigando reunies em suas casas, hospedando pessoas ou participando da rede de apoio, como o prprio Miranda Jordo, que acabou sendo preso em agosto de 1969. Afora as demisses do jornal, a represso ps-AI-5 os surpreendeu com mxima violncia, com invases de domiclio e prises ou forando-os clandestinidade, como ocorreu com Paulo Sandroni. A caa s bruxas intensificou-se aps o seqestro do embaixador norte- americano, em 4/9/1969, e o cerco a Carlos Marighella, morto em So Paulo, exatamente dois meses depois. Nas alteraes na direo do jornal, entre a sada de Miranda Jordo e a posse de Pimenta Neves, exerceu o cargo um prata da casa. Posteriormente, o editor responsvel,
[...] que andava com uma capanga armada pela redao, e fomos todos demitidos. A linha do jornal tinha mudado completamente, a ponto de que quando fui demitido por motivos polticos, junto com 8 colegas, em agosto de 1969, de toda a antiga equipe no restava mais ningum (MIRANDA JORDO, 2000).
A partir de julho de 1969, com o fim da equipe de redao formada a partir de outubro de 1967, o jornal, torna-se, nas palavras de Cludio Abramo, srdido. O papel [REVISTA CONTEMPORNEA DOSSI CONTEMPORANEIDADE] Ano 1, n 1 | 2011, inverno ISSN [2236-4846]
176 desempenhado pelo grupo Folha da Manh durante os anos de 1970 recebe muitas crticas. Para Freire, Almada e Ponce,
[...] a imprensa, censurada aqui e ali, no oferecia resistncia mais sria ao governo quando se tratava das organizaes de esquerda revolucionria. E aqui distinguimos muito bem os jornalistas dos donos de jornal. preciso que se diga, a bem da verdade, que muitos jornalistas arriscaram seus empregos e mesmo a vida, enviando notcias para o exterior e passando algumas informaes apesar da censura. Jornais, como a Folha de S. Paulo, transformaram-se em porta-vozes do governo militar e mesmo cmplices de algumas aes. (FREIRE, ALMADA e PONCE, 1997: 42).
Acusam-se o jornal e a empresa Folha da Manh de algo extremamente srio: de terem sido entregues represso como rgos de propaganda, enquanto papel, tinta e funcionrios eram pagos pelo Grupo. Neste sentido, buscando um perfil desse peridico, encontrei muitos depoimentos que se auto-atribuam a criao da clebre frase que definiu a Folha da Tarde a partir de julho de 1969. O jornal era tido como o de maior tiragem, devido ao grande nmero de policiais que compunham sua redao no ps-AI-5. Muitos tambm a conheciam, por isso, como a delegacia.
Os Policiais: Dirio Oficial da Oban
O jornalista Antnio Aggio dirigiu o Cidade de Santos, do mesmo Grupo Folha da Manh, de julho de 1967 a junho de 1969. Declaradamente um reprter policial, com bom trnsito nas fontes de polcia, foi convocado para a Folha da Tarde porque o jornal no vendia. O recorde de venda teria sido com as imagens do combates na Rua Maria Antnia, em 3/1/1968, quando se comercializaram onze mil exemplares/dia, enquanto a mdia era 2.5 exemplares por dia. Havia sido esta, alis, a explicao oficial permanente para se substituir Miranda Jordo: a baixa venda do jornal e a falta de recursos para executar um similar competitivo com o Jornal da Tarde. De Santos, Aggio trouxe ainda Holey Antnio Destro e Jos Alberto Moraes Alves, o Blandy, e tomou posse do jornal a partir de 19/6/1969. O ento jornalista talo Tronca, remanescente da redao de Miranda Jordo, lembrou que, da antiga equipe que sobreviveu ao AI-5, permaneceu quem precisava do emprego. [CALAR CONSENTIR! JORNALISTAS COLABORADORES E CENSORES NO PS-1964 * BEATRIZ KUSHNIR]
177
At que chegou o Aggio. Ele trazia para dentro da redao um estojo que parecia um violo. No sabamos o que era. Mas ele gostava de exibi-lo na sua sala: uma carabina turca. Ns no sabamos de onde vinha essa gente [Aggio, Horley e Torres]. O Horley vinha armado de uma automtica. Torres era relaes pblicas do IV Comar e fazia um gnero amigo. Os outros dois eram acintosamente policiais. (MIRANDA JORDO, 2000).
Rememorando esta trajetria, o jornalista Adilson Laranjeira, que, muito mais tarde, em meados da dcada de 1980 comandou a Folha da Tarde, em substituio a Aggio, "talvez fosse conveniente, naqueles tempos, manter a Folha da Tarde", como um jornal "de maior tiragem", onde muitos jornalistas eram policiais ou se tornaram l dentro. Alm do prprio editor-chefe, o chefe de reportagem Carlos Dias Torres era investigador de polcia; o coronel da PM, na poca major, Edson Corra, era reprter da Geral; o delegado Antnio Bim esteve por algum tempo no jornal; e o chefe da Internacional, Carlos Antnio Guimares Sequeira tornou-se delegado, por concurso, em 1972 (SEQUEIRA, 1999).
A proposta de Antnio Aggio, quando assumiu a Folha da Tarde, era torn-lo o oposto daquele do perodo dirigido por Miranda Jordo, impondo mais nfase s narrativas policiais. Tem-se a impresso, ao consultar o peridico, que a gesto de Miranda foi percebida por Aggio como uma ilha. O novo editor construiu uma ponte sobre ela, unindo outra vez o jornal sua suposta "gnese", com exceo, claro do reconhecimento e manuteno da tecnologia off-set, o grande avano de modernizao grfica da poca. Um exemplo que corrobora essa aparente necessidade de distanciar as redaes de Miranda Jordo e de Aggio foi a cobertura dada priso de Frei Betto. Em nenhum momento a Folha da Tarde mencionou que o jornalista teria pertencido aos quadros do jornal. Nem Betto, nem nenhum dos outros militantes presos e que tinham trabalhado do jornal. No mesmo dia 11/11/1969, a Folha da Tarde, a Folha de S. Paulo e O Estado de S. Paulo relataram a priso do dominicano no Rio Grande do Sul. O Estado foi o nico a mencionar que Frei Betto era ex-chefe de reportagem da Folha da Tarde. A presso sobre os donos do jornal era muito grande e, alm da presena policial na equipe de redao, da substituio do espao do editorial o lugar onde a equipe de redao opina sobre as questes do momento por charges e da guinada direita, o tablide adotou a censura interna e autocensura. Neste sentido, sublinha Boris Casoy, que [REVISTA CONTEMPORNEA DOSSI CONTEMPORANEIDADE] Ano 1, n 1 | 2011, inverno ISSN [2236-4846]
178 foi editor-chefe da Folha de So Paulo, por uma questo de sobrevivncia, o Grupo Folha no tinha censor. Tinha decidido no enfrentar o regime. Fez autocensura (CASOY,1999). Do mesmo modo, as manchetes da primeira pgina da Folha da Tarde, alm de difundirem informes oficiais que emitiam outra verso verdade dos fatos , criavam um pacto com o cativo pblico leitor. O tom agressivo apregoava, aumentava as vendas:
"Honras militares para a vtima de Marighella", de 8/11/1969, sobre o enterro da investigadora Stela Borges Morato, baleada no cerco a Carlos Marighella; "Oban desmantela quadrilhas do terror", de 28/1/197, acerca dos mais de 32 militantes polticos presos; "Cnsul livre: comea a caa", de 16/3/197, sobre a trocada de presos polticos pelo cnsul japons; "Priso para os 14 terroristas da ALN", de 1/4/197, acerca do indiciamento de 143 "criminosos", dos quais 14 j com priso preventiva decretada; "Terrorista fere e morre metralhado", em 4/4/197, sobre a morte de Dorival Ferreira; "Fim do seqestro: 4 bandidos na Arglia", de 16/6/197, sobre a troca de presos polticos pelo embaixador alemo; "Chantagem sexual arma do terror", de 28/7/1971, sobre a militante Solange Loureno Gomes, que se entregou represso em maro daquele ano, e que, anos mais tarde, se suicidou; "Terror mata e rouba em hospital carioca", de 3/9/1971, sobre o assalto clnica Dr. Eiras por militantes de esquerda; "Amor, f e orgulho. Para sempre Brasil", de 8/9/1971, sobre as paradas militares do dia anterior; "Lamarca deixou 2,5 milhes de dlares", de 2/9/1971, acerca da morte de Carlos Lamarca; "Eis os assassinos e inimigos do povo", de 28/9/1971, com fotos dos militantes procurados; [CALAR CONSENTIR! JORNALISTAS COLABORADORES E CENSORES NO PS-1964 * BEATRIZ KUSHNIR]
179 "DOPS paulista desmascara infiltrao comunista", de 23/1/1975, divulgando 15 indiciados na Lei de Segurana Nacional.
O padro manteve-se nos quinze anos de gesto de Antnio Aggio frente da Folha da Tarde, de 1/7/1969 a 7/5/1984. Ainda na vspera da votao da emenda Dante de Oliveira, na plenria de 25/4/1984, pelas "Diretas J", todos os jornais do pas noticiaram a intimidao que o general Newton Cruz realizou, fazendo exerccios militares e cercando o Congresso Nacional, com tropas da PM, do fim da tarde at s 21 horas. O general Cruz, ex-chefe do SNI, era, desde agosto de 1983, responsvel pelo Comando Militar do Planalto e da 11 Regio Militar, com sede em Braslia, e o executor de medidas de emergncia. Usando desse instrumento, o general declarou ter antecipado o esquema de segurana em 24 horas, para evitar o acesso no autorizado ao Congresso. No entanto, o cerco se deu aps oitocentos estudantes terem se concentrado no saguo para uma viglia cvica at a votao. Para a Folha da Tarde, todo o episdio no passou de um teste de adestramento.
Quando jornalistas e policiais se confundem
A Folha da Tarde foi um porta-voz, e, como tal, conhecida como o Dirio Oficial da Oban, ao reproduzir informes do governo como se fossem matrias feitas pelo prprio jornal. As imagens, construdas para alm da verdade dos fatos, ditavam uma direo de raciocnio. Esses foram os "servios prestados" pelo jornal, de julho de 1969 a 7/5/1984. O grande poder da Folha da Tarde, segundo Aggio, estava na sua alta vendagem. Se este foi um dos motivos que justificaram a linha policialesca durante a dcada de 1970, em meados dos anos de 1980 a realidade comeou a se alterar. Na perspectiva de Carlos Brickman,
[...] quando o grupo de Aggio deixou de vender jornal, caiu. Ao meu ver, Boris Casoy definiu a coisa com mais preciso: a Folha da Tarde era de extrema direita porque o regime era de extrema direita. Se o regime fosse de extrema esquerda, a Folha da Tarde seria igualzinha, com os mesmos dirigentes, e seria de extrema esquerda. Na verdade, a Folha da Tarde era o jornal da Polcia. Se a Polcia fosse a Gestapo, como a nossa parecia aspirar ser, seria Gestapo. Se fosse KGB, seria KGB numa boa, sem problemas. No havia, no direitismo da Folha da Tarde, nenhuma raiz econmica: era apenas a supremacia da ordem que valia (BRICKMAN, 1999). [REVISTA CONTEMPORNEA DOSSI CONTEMPORANEIDADE] Ano 1, n 1 | 2011, inverno ISSN [2236-4846]
180
O destino do jornal j estava, porm, selado. Em meados de abril de 1984, Antnio Aggio foi invitado sala de Octvio Frias de Oliveira, onde tambm estava o filho. No havia, segundo os donos do jornal, mais espao para aquela Folha da Tarde no prdio da Baro de Limeira. Na primeira sexta-feira de maio, dia 4 pouco mais de uma semana depois da derrota das "Diretas J" , Antnio Aggio assinou um longo artigo de pgina inteira. Contrariando o acordado, em uma espcie de editorial intitulado "Plebiscito e referendo, instrumentos de salvao nacional", com charges, citaes da Constituio de 1967 e anlises polticas e definies de Estado e democracia, ficavam patentes as sincronias da Folha da Tarde com os novos rumos da empresa. Na sua verso, Aggio deixou o jornal depois de escrever essa sua "carta de princpios", e no porque, para o Grupo Folha, ele simbolizava um passado que devia sair cena e ser esquecido. O pas buscava novos ares, e a Folha de S. Paulo se engajara em informar o pblico leitor sedento dessas informaes. Assim, era definitivamente imprescindvel retirar os tiras da redao. Eles eram um dos smbolos de um Brasil obsoleto e, como a anistia era recproca, no se julgariam tambm os seus atos. Em seu ltimo dia de jornal, 7/5/1984, Aggio publicou uma pequena nota, despedindo-se de seu pblico, que vinha rareando, e agradeceu sua equipe "aguerrida que sempre praticou a lealdade acima de tudo". Novamente so as vendas que justificam as mudanas da Folha da Tarde. Aggio se tornou reprter especial da Agncia Folhas e se aposentou em 1986. Enquanto policial, manteve o vnculo empregatcio na Secretria de Segurana Pblica. O delegado Sequeira tambm continuou no jornal at 1988, dirigindo a Internacional. Do antigo trio, Horley Antnio Destro engajou-se no mercado publicitrio. Visto desta forma, ao que parece, tudo tomou um lugar, apaziguando dilemas, o que pode causar um certo desconforto para quem no se enquadrou na nova ordem social. Por isso, importante sublinhar o tom dessa transio, tanto na Folha da Tarde, como no pas. Ela pontua como as elites brasileiras no perderam o controle e reafirmaram, nesses episdios, e em muitos outros, a tradio da conciliao. [CALAR CONSENTIR! JORNALISTAS COLABORADORES E CENSORES NO PS-1964 * BEATRIZ KUSHNIR]
181 Temas to caros e complexos conciliar, negando a dor, e reafirmar sempre uma herana democrtica brasileira so imagens fortes que desfocam as anlises. Quase sempre vista como um dado, algo intrnseco, as razes democrticas do pas so sublinhadas constantemente, tentando perceber os perodos de arbtrio como excees. Por esse raciocnio, aparar arestas sem exorcizar fantasmas um preo que deve ser pago para garantir a inquestionvel democracia. Por esse olhar, os crimes no existem ou so passveis de perdo. Tudo em nome da preservao desse sistema poltico, envolto tambm em fragilidade. Qualquer ao, assim, poderia desestabilizar a democracia, que no percebida como uma conquista, mas est e sempre esteve deitada em [nosso] bero esplndido. No caso da Folha da Tarde, os jornalistas responsveis, ntimos do crculo policial repressivo, trocaram intencionalmente a narrativa de um acontecimento pela publicao de verses que corroborassem o iderio autoritrio oficial. Certamente, acreditavam em suas aes, compactuando sempre com o poder vigente. A essa atitude se pode dar o nome de autocensura, como tambm colaborao. Fiis aos seus donos, esses ces de guarda farejaram uma brecha, protegeram uma suposta morada e, principalmente, ao defender o castelo, venderam sociedade uma imagem errnea. Quando o tabuleiro do poder modificou-se, muitos desses servidores foram aposentados, outros construram para si uma imagem positiva e at mesmo herica, distanciando-se do que haviam feito. Outros tantos se readaptaram e esto na mdia como sempre. De todos esses esquemas e estruturas para perder poucos anis, algo deve ser sublinhado. O jornal, impresso ou televisionado, um produto que vende um servio, a informao, comprada pelos leitores. Assim, muitos pagaram pelo jornal impresso para saberem o que se passava nos seus mundos. Outros sofreram com o que estava impresso no jornal, mesmo que no dia seguinte este tenha virado simples papel de embrulho de peixe nas feiras.
Entrevistas BRICKMAN, Carlos, em 21/4/1999. BRICKMAN, Carlos; PENAFIEL, Carlos, por e-mail, entre 18 e 22/5/2000; CASOY, Boris, em 18/3/1999; [REVISTA CONTEMPORNEA DOSSI CONTEMPORANEIDADE] Ano 1, n 1 | 2011, inverno ISSN [2236-4846]
182 JORDO, Jorge Miranda, em 3/5/2000. SEQUEIRA, Carlos Antnio Guimares, em 7/7/1999;
Bibliografia AARAO REIS, Daniel e S, J. F. de. Imagens da revoluo. Rio de Janeiro, MarcoZero, 1985. ABRAMO, Cludio. A regra do jogo: o jornalismo e a tica do marceneiro. So Paulo, Companhia das Letras, 1988. ABREU, Joo Batista de. As manobras da informao : anlise da cobertura jornalstica daluta armada no Brasil (1965-1979). Rio de Janeiro, Mauad/EdUFF, 2000. FREIRE, Alpio; ALMADA, Izaas; PONCE, J. A. de G. (Orgs.). Tiradentes: um presdio daditadura (memria de presos polticos). So Paulo, Scipione, 1997. GORENDER, Jacob. Combate nas trevas, a esquerda brasileira: das iluses perdidas luta armada. 5 ed. So Paulo, tica, 1998. KUSHNIR, Beatriz. Ces de guarda: jornalistas e censores, do AI-5 Constituio de 1988. So Paulo, Boitempo, 2004. _________________ (org). Perfis cruzados: trajetrias e militncia poltica no Brasil. Rio de Janeiro, Imago, 2001. _________________ (org). Maos na gaveta: reflexes sobre Mdia. Niteri, EdUFF, 2009. LOWENTHAL, David. Como conhecemos o passado. Revista Projeto histria. S.Paulo, n.17, nov.1998, pp.63-201. PATARRA, Judith Lieblich. Iara: reportagem biogrfica. 4 ed. Rio de Janeiro, Rosa dosTempos, 1993. SOUZA, Percival de. Autpsia do medo: vida e morte do delegado Srgio Paranhos Fleury. Rio de Janeiro, Globo, 2000. USTRA, Carlos Alberto Brilhante. Rompendo o silncio. 2 ed. Braslia, Editerra, 1987.