Hotelaria e Alimentao

VESTURIO LABORAL DE ALTA QUALIDADE

C O N F E C O

I N D U S T R I A L

ndice Disvel Hotelaria e Alimentao

Camisolas Casacos de Cozinheiro Calas Acessrios Aventais

H
Seco H-A Seco H-B Seco H-C Seco H-D Seco H-E

Velilla Hotelaria e Alimentao

Casacos de Cozinheiro e Batas Calas e Saias Plos, Camisas e Coletes Casacos de Sala Acessrios Aventais Roupa para o Frio Descartveis Seco H-F Seco H-G Seco H-H Seco H-I Seco H-J

Seco H-K Seco H-L Seco H-M

Velilla Disvel Hotelaria e Restaurao

Casacos Coletes, Camisas Calas Aventais, Acessrios Seco H-R Seco H-R Seco H-R Seco H-R

VESTURIO LABORAL DE ALTA QUALIDADE

Camisolas, Casacos de cozinheiro, Calas, Acessrios e Aventais

CONTORNO DA CABEA Medida cozinheiro Medida militar CONTORNO DO PEITO Medida europeia Medida americana CONTORNO DA CINTURA Medida europeia Medida americana

56 56 1 76 38

57 57

58 58 2

59 59

60 60 3

61 61
Chapus

MEDIDAS E EQUIVALNCIAS DE ORIENTAO

116 120 124 128 58 60 XXL 62 3XL

80 40

84 42 S

88 44

92 46 M

96 100 48 50 L 84 42 88 44 L

104 108 112 52 54 XL 92 46 96 100 48 XL 50 56

Camisolas 64 Casacos

68 34

72 36 S

76 38

80 40 M

104 108 112 116 52 54 XXL 56 3XL 58 Calas

EPI CATEGORIA I So modelos que, graas ao seu desenho simples, o utilizador pode julgar por si mesmo a sua eficcia contra riscos mnimos. No necessrio que nenhum laboratrio examine e certifique em como cumprem as normas CE. O fabricante o nico responsvel pelo cumprimento das normas CE. DECLARAO DE CONFORMIDADE CE E LEGISLAO VIGENTE VELILLA CONFECO INDUSTRIAL, S.A. Certifica que todos os artigos que vende esto conforme o disposto para roupa de trabalho das Directivas da Unio Europeia e as DISPOSIES MNIMAS DE SEGURANA E SADE RELATIVAS UTILIZAO PELOS TRABALHADORES DE EQUIPAMENTOS DE PROTECO INDIVIDUAL DO D. 773 de 30-597 do Ministrio da Presidncia, publicadas no B.O.E. em 12-6-97.

DISTINTIVO PONTO VERDE Todos os nossos artigos levam o distintivo PONTO VERDE porque VELILLA CONFECO INDUSTRIAL, S.A., uma empresa aderente ao Sistema Integrado de Gesto para a proteco do Meio Ambiente segundo a Lei 11/97 de Embalagens e Resduos de Embalagens.

CDIGO DE BARRAS EM TODOS OS ARTIGOS POSSIBILIDADE DE REALIZAR ARTIGOS POR ENCOMENDA SERVIO 24-48 HORAS NA PENNSULA (Excepto roturas de stock ou motivos de fora maior) SERVIO DE SERIGRAFIA E BORDADO

Hotelaria e Alimentao
Seco

CAMISOLA TOMILLO

Hotelaria e Alimentao

Camisola de manga curta, com contraste de tecido s riscas na gola e volta da manga, abertura com botes, um bolso de chapa no peito. Parte canesu nas costas e pregas que oferecem comodidade.

TAMANHOS DISPONVEIS: 48- 64

Roupa Activa

CORES: DETALHE:

Preto

Branco 7

Cinzento
8

Perola
59

Cobre
57

Castanho
49

Riscas
50

CARACTERSTICAS TCNICAS DO TECIDO

CATEGORIA I
COMPOSIO: 65% Polister - 35% Algodo LIGAMENTO FUNDAMENTAL: Sarja DENSIDADE: 210 gr/m2 RESISTNCIA TRACO DETALHE: Urdidura 162,1 kg Trama 100,6 kg RESISTNCIA TRACO BRANCO E PRETO: Urdidura 150 kg Trama 80 kg LAVAGEM A 40C DETALHE : Inalterao da cor 4-5 LAVAGEM A 40C BRANCO E PRETO: Inalterao da cor 3-3

UNE 40.161 UNE 40.339 UNE-EN-ISO-13934 UNE-EN-ISO-13934-1 ISO 105- C06

UNE-EN-25077

INSTRUES DE LAVAGEM

40C

H-A

Seco

98

Botes personalizados. Abertura de camisa

Pregas nas costas que conferem comodidade

Contrastes (dois tecidos)

Etiqueta personalizada no bolso de chapa

Utilizamos a tecnologia TEFLN nos nossos tecidos para repelir os salpicos e as manchas - secas, oleosas ou aquosas - evitando a deteriorao permanente e conservando o seu aspecto de novo durante mais tempo. Os consumidores procuram produtos que sejam de fcil manuteno, a proteco contra as manchas uma prestao muito apre ciada.

99

Hotelaria e Alimentao

H-A

Seco

CASACO ESTRAGN

Hotelaria e Alimentao

Casaco de cozinheiro manga curta, gola mao arredondada, duas filas de botes personalizados que permite ser um artigo unisexo com um bolso de peito de chapa. Um clssico.

Roupa Activa

TAMANHOS DISPONVEIS: 48- 64 CORES: Preto

Branco 7

Cinzento
8

Perola
59

Cobre
57

Castanho
49

CATEGORIA I

CARACTERSTICAS TCNICAS DO TECIDO

COMPOSIO: 65% Polister - 35% Algodo LIGAMENTO FUNDAMENTAL: Sarja DENSIDADE: 210 gr/m2 RESISTNCIA TRACO: Urdidura 150 kg, Trama 80 kg LAVAGEM A 40C : Inalterao da cor 3-3

UNE 40.161 UNE 40.339 UNE-EN-ISO-13934-1

UNE-EN-25077

INSTRUES DE LAVAGEM

40C

H-B

Seco

100

Etiqueta personalizada nos bolsos de chapa

Artigo unisexo diferente colocao

Botes personalizados

Utilizamos a tecnologia TEFLN nos nossos tecidos para repelir os salpicos e as manchas - secas, oleosas ou aquosas - evitando a deteriorao permanente e conservando o seu aspecto de novo durante mais tempo. Os consumidores procuram produtos que sejam de fcil manuteno, a proteco contra as manchas uma prestao muito apre ciada.

101

Hotelaria e Alimentao

H-B

Seco

CASACO MELISA DE SENHORA

Hotelaria e Alimentao

Casaco de cozinheira cintado, gola mao, manga francesa, elegem-se os botes desmontveis colocados num lado (branco, preto ou prateado) com uma nova forma que assenta muito bem mulher.

Roupa Activa

TAMANHOS DISPONVEIS: 38-48 CORES: Preto Branco 7 Cinzento

8

Perola
59

Cobre
57

Castanho
49

CATEGORIA I

CARACTERSTICAS TCNICAS DO TECIDO

COMPOSIO: 65% Polister - 35% Algodo LIGAMENTO FUNDAMENTAL: Sarja DENSIDADE: 210 gr/m2 RESISTNCIA TRACO: Urdidura 150 kg, Trama 80 kg LAVAGEM A 40C : Inalterao da cor 3-3 UNE 40.110

UNE 40.161 UNE 40.339 UNE-EN-ISO-13934-1

UNE-EN-25077

INSTRUES DE LAVAGEM

40C

H-B

Seco

102

Parte da frente cintada

Gola Mandarn inclinada

Costas cintadas

Punhos revirados

Boto desmontvel

Escolhem-se os botes que so desmontveis

Branco
7

Norma B-428 EMA (1R) tipo 4 (resistncia ao calor) Preto

1

Prateado
38

Utilizamos a tecnologia TEFLN nos nossos tecidos para repelir os salpicos e as manchas - secas, oleosas ou aquosas - evitando a deteriorao permanente e conservando o seu aspecto de novo durante mais tempo. Os consumidores procuram produtos que sejam de fcil manuteno, a proteco contra as manchas uma prestao muito apre ciada.

103

Hotelaria e Alimentao

H-B

Seco

CASACO ENELDO

Hotelaria e Alimentao

Casaco de cozinheiro com gola de tira, um bolso de vivo no peito, as costas com canes tm pregas que do comodidade, escolhem-se botes desmontveis (branco, preto ou prateado).

Roupa Activa

TAMANHOS DISPONVEIS: 48-64 CORES: Preto Branco 7 Cinzento

8

Perola
59

Cobre
57

Castanho
49

CATEGORIA I

CARACTERSTICAS TCNICAS DO TECIDO

COMPOSIO: 65% Polister - 35% Algodo LIGAMENTO FUNDAMENTAL: Sarja DENSIDADE: 210 gr/m2 RESISTNCIA TRACO: Urdidura 150 kg, Trama 80 kg LAVAGEM A 40C : Inalterao da cor 3-3 UNE 40.110

UNE 40.161 UNE 40.339 UNE-EN-ISO-13934-1

UNE-EN-25077

INSTRUES DE LAVAGEM

40C

H-B

Seco

104

Bolso e etiqueta

Vivo

Boto desmontvel

Punhos revirados com abertura

Escolhem-se os botes que so desmontveis

Branco
7

Norma B-428 EMA (1R) tipo 4 (resistncia ao calor) Preto

1

Prateado
38

Utilizamos a tecnologia TEFLN nos nossos tecidos para repelir os salpicos e as manchas - secas, oleosas ou aquosas - evitando a deteriorao permanente e conservando o seu aspecto de novo durante mais tempo. Os consumidores procuram produtos que sejam de fcil manuteno, a proteco contra as manchas uma prestao muito apre ciada.

105

Hotelaria e Alimentao

Prega nas costas para dar comodidade

H-B

Seco

CASACO CILANTRO

Hotelaria e Alimentao

Casaco com gola de tira, fecho escondido por um boto, um bolso de vivo no peito, modelo muito elegante com a simplicidade dada pelo seu fecho escondido.

Roupa Activa

TAMANHOS DISPONVEIS: 48-64 CORES: Preto Branco 7 Cinzento

8

Perola
59

Cobre
57

Castanho
49

CATEGORIA I

CARACTERSTICAS TCNICAS DO TECIDO

COMPOSIO: 65% Polister - 35% Algodo LIGAMENTO FUNDAMENTAL: Sarja DENSIDADE: 210 gr/m2 RESISTNCIA TRACO: Urdidura 150 kg, Trama 80 kg LAVAGEM A 40C : Inalterao da cor 3-3 UNE 40.110

UNE 40.161 UNE 40.339 UNE-EN-ISO-13934-1

UNE-EN-25077

INSTRUES DE LAVAGEM

40C

H-B

Seco

106

Bolso

Qualidade de confeco

Sistema de fechamento com fecho escondido

Punhos revirados com abertura

Utilizamos a tecnologia TEFLN nos nossos tecidos para repelir os salpicos e as manchas - secas, oleosas ou aquosas - evitando a deteriorao permanente e conservando o seu aspecto de novo durante mais tempo. Os consumidores procuram produtos que sejam de fcil manuteno, a proteco contra as manchas uma prestao muito apre ciada.

107

Hotelaria e Alimentao

Boto

H-B

Seco

CALAS ORGANO

Hotelaria e Alimentao

Calas com bolsos laterais, bolso de vivo na parte traseira com boto e um bolso para o telemvel na perna. Cs com elstico para parte traseira.

TAMANHOS DISPONVEIS: 36-56 CORES: Preto

Roupa Activa

Branco 7

Cinzento
8

Perola
59

Cobre
57

Castanho
49

3Riscas
66

Riscas
50

Quadrados
52

CARACTERSTICAS TCNICAS DO TECIDO

CATEGORIA I
COMPOSIO: 65% Polister - 35% Algodo LIGAMENTO FUNDAMENTAL: Sarja DENSIDADE: 200 gr/m2 Trama 100,6 kg RESISTNCIA TRACO BRANCO E PRETO: Urdidura 150 kg Trama 80 kg LAVAGEM A 40C DETALHE : Inalterao da cor 4-5 LAVAGEM A 40C BRANCO E PRETO: Inalterao da cor 3-3 RESISTNCIA TRACO DETALHE: Urdidura 162,1 kg

UNE 40.161 UNE 40.339 UNE-EN-ISO-13934 UNE-EN-ISO-13934-1 ISO 105- C06

UNE-EN-25077

INSTRUES DE LAVAGEM

40C

H-C

Seco

108

Presilha para cinto Elstico na parte traseira do cs

Bolso lateral

Bolso para telemvel Pala com velcro

Bolso traseiro com boto

Utilizamos a tecnologia TEFLN nos nossos tecidos para repelir os salpicos e as manchas - secas, oleosas ou aquosas - evitando a deteriorao permanente e conservando o seu aspecto de novo durante mais tempo. Os consumidores procuram produtos que sejam de fcil manuteno, a proteco contra as manchas uma prestao muito apre ciada.

109

Hotelaria e Alimentao

H-C

Seco

CALAS CANELA DE SENHORA

Hotelearia e Alimentao

Calas de Senhora com presilhas no cs e elsticos laterais para adaptar-se s diferentes cinturas, bolsos franceses e dois bolsos de chapa traseiros.

TAMANHOS DISPONVEIS: 36-50

Roupa Activa

CORES:

Preto

Branco 7

Cinzento
8

Perola
59

Cobre
57

Castanho
49

3Riscas
66

Quadrados
52

CARACTERSTICAS TCNICAS DO TECIDO

CATEGORIA I
COMPOSIO: 50% Polister - 50% Algodo LIGAMENTO FUNDAMENTAL: Sarja DENSIDADE: 150 gr/m2 Trama 100,6 kg RESISTNCIA TRACO BRANCO E PRETO: Urdidura 150 kg Trama 80 kg LAVAGEM A 40C DETALHE : Inalterao da cor 4-5 LAVAGEM A 40C BRANCO E PRETO: Inalterao da cor 3-3 RESISTNCIA TRACO DETALHE: Urdidura 162,1 kg

UNE 40.161 UNE 40.339 UNE-EN-ISO-13934 UNE-EN-ISO-13934-1 ISO 105- C06

UNE-EN-25077

INSTRUES DE LAVAGEM

40C

H-C

Seco

110

Bolsos traseiros

Boto personalizado

Cintura

Bolso lateral

Presilhas desenhadas em forma de seta para o cinto

Etiqueta personalizada

Elstico lateral para adaptar-se melhor cintura

Utilizamos a tecnologia TEFLN nos nossos tecidos para repelir os salpicos e as manchas - secas, oleosas ou aquosas - evitando a deteriorao permanente e conservando o seu aspecto de novo durante mais tempo. Os consumidores procuram produtos que sejam de fcil manuteno, a proteco contra as manchas uma prestao muito apre ciada.

111

Hotelaria e Alimentao

H-C

Seco

LENO PEREJIL

Hotelaria e Alimentao

Leno triangular para atar ao pescoo (bico).

TAMANHO: nico CORES: Preto

50

Gren
51

Preto
0

Branco
7

Cinzento
8

Perola
59

Cobre
57

Castanho
49

Utilizamos a tecnologia TEFLN nos nossos tecidos para repelir os salpicos e as manchas - secas, oleosas ou aquosas evitando a deteriorao permanente e conservando o seu aspecto de novo durante mais tempo. Os consum idores procuram produtos que sejam de fcil manuteno, a proteco contra as manchas uma prestao muito aprecia da.

3 Riscas
66

Forma arredondada para adaptar-se melhor

Todos os modelos levam etiqueta de personalizao

Roupa Activa
Debrum

CATEGORIA I

INSTRUES DE LAVAGEM

40C

CARACTERSTICAS TCNICAS DO TECIDO

COMPOSIO: 65% Polister - 35% Algodo LIGAMENTO FUNDAMENTAL: Sarja DENSIDADE: 200 gr/m2 RESISTNCIA TRACO RISCAS: Urdidura 162,1 kg Trama 100,6 kg RESISTNCIA TRACO BRANCO E PRETO: Urdidura 150 kg Trama 80 kg LAVAGEM A 40C RISCAS: Inalterao da cor 4-5 LAVAGEM A 40C BRANCO E PRETO: Inalterao da cor 3-3

UNE 40.161 UNE 40.339 UNE-EN-ISO-13934 UNE-EN-ISO-13934-1 ISO 105- C06

UNE-EN-25077

H-D

Seccin

112

GORRO MACIS

Utilizamos a tecnologia TEFLN nos nossos tecidos para repelir os salpicos e as manchas - secas, oleosas ou aquosas evitando a deteriorao permanente e conservando o seu aspecto de novo durante mais tempo. Os consum idores procuram produtos que sejam de fcil manuteno, a proteco contra as manchas uma prestao muito aprecia da.

Gorro de riscas largas com duas fitas para atar atrs. D uma nova imagem dentro da cozinha.

TAMANHO: nico CORES: Preto

50

Gren
51

Preto
0

Branco
7

Cinzento
8

Perola
59

Cobre
57

Castanho
49

3 Riscas Beje Camuflagem

66

36

Roupa Activa
Duas fitas para atar atrs

INSTRUES DE LAVAGEM

40C

CARACTERSTICAS TCNICAS DO TECIDO

COMPOSIO: 65% Polister - 35% Algodo LIGAMENTO FUNDAMENTAL: Sarja DENSIDADE: 200 gr/m2 RESISTNCIA TRACO RISCAS: Urdidura 162,1 kg Trama 100,6 kg RESISTNCIA TRACO BRANCO E PRETO: Urdidura 150 kg Trama 80 kg LAVAGEM A 40C RISCAS: Inalterao da cor 4-5 LAVAGEM A 40C BRANCO E PRETO: Inalterao da cor 3-3

UNE 40.161 UNE 40.339 UNE-EN-ISO-13934 UNE-EN-ISO-13934-1 ISO 105- C06

UNE-EN-25077

113

CATEGORIA I

Hotelaria e Alimentao

H-D

Seco

GORRO VAINILLA

Hotelaria e Alimentao

Gorro francs com franzido e velcro para adaptar-se a diferentes tamanhos.

Tamanho: nico CORES: Preto

0

Cinzento Branco
8

Cobre
57

Castanho
49

Utilizamos a tecnologia TEFLN nos nossos tecidos para repelir os salpicos e as manchas - secas, oleosas ou aquosas evitando a deteriorao permanente e conservando o seu aspecto de novo durante mais tempo. Os consum idores procuram produtos que sejam de fcil manuteno, a proteco contra as manchas uma prestao muito aprecia da.

Pregas que do volume

Roupa Activa
Todos os modelos levam etiqueta de personalizao
Fecho com velcro para adaptar-se a diferentes tamanhos

CATEGORIA I

INSTRUES DE LAVAGEM

40C

CARACTERSTICAS TCNICAS DO TECIDO

COMPOSIO: 65% Polister - 35% Algodo LIGAMENTO FUNDAMENTAL: Sarja DENSIDADE: 210 gr/m2 Trama 80 kg LAVAGEM A 40C BRANCO E PRETO: Inalterao da cor 3-3 RESISTNCIA TRACO: Urdidura 150 kg

UNE 40.161 UNE 40.339 UNE-EN-ISO-13934-1

UNE-EN-25077

H-D

Seco

114

GORRO DEBRUM VAINILLA

Gorro francs com franzido e velcro para adaptar-se a diferentes tamanhos. Com debrum em branco ou preto para contrastar com a cor de base.

Utilizamos a tecnologia TEFLN nos nossos tecidos para repelir os salpicos e as manchas - secas, oleosas ou aquosas evitando a deteriorao permanente e conservando o seu aspecto de novo durante mais tempo. Os consum idores procuram produtos que sejam de fcil manuteno, a proteco contra as manchas uma prestao muito aprecia da.

TAMANHO: nico CORES: Preto

0

Branco
7

Cinzento
8

Perola
59

Cobre
57

Castanho
49

Pregas que do volume

Fecho com velcro para adaptar-se a diferentes tamanhos

Roupa Activa

INSTRUES DE LAVAGEM

40C

CARACTERSTICAS TCNICAS DO TECIDO

COMPOSIO: 65% Polister - 35% Algodo LIGAMENTO FUNDAMENTAL: Sarja DENSIDADE: 210 gr/m2 RESISTNCIA TRACO : Urdidura 150 kg Trama 80 kg LAVAGEM A 40C BRANCO E PRETO: Inalterao da cor 3-3

UNE 40.161 UNE 40.339 UNE-EN-ISO-13934-1

UNE-EN-25077

115

CATEGORIA I

Hotelaria e Alimentao

H-D

Seco

AVENTAL AZAFRN

Hotelaria e Alimentao

Avental de riscas largas com abertura central para dar comodidade ao andar.

TALLA : nica

Roupa Activa

CORES: Preto com riscas brancas

0

Gren com riscas brancas

18

3 Riscas
66

CATEGORIA I

CARACTERSTICAS TCNICAS DO TECIDO

COMPOSIO: 65% Polister - 35% Algodo LIGAMENTO FUNDAMENTAL: Sarja DENSIDADE: 200 gr/m2 RESISTNCIA TRACO: Urdidura 162,1 kg Trama 100,6 kg LAVAGEM A 40C: Inalterao da cor 4-5

UNE 40.161 UNE 40.339 UNE-EN-ISO-13934 ISO 105- C06

INSTRUES DE LAVAGEM

40C

H-E

Seco

116

Fitas compridas do mesmo tecido para poder atar frente

Abertura para dar comodidade ao andar

117

Hotelaria e Alimentao

Colocao de fitas frente ou atrs

Etiqueta personalizada

H-E

Seco

AVENTAL PIMENTN

Hotelaria e Alimentao

Avental de riscas largas com peitilho e dois bolsos dianteiros de diferentes tamanhos, com uma fivela para adaptar ao pescoo consoante a altura mais cmoda.

Roupa Activa

TAMANHO: nico CORES: Preto com riscas brancas

0

Gren com riscas brancas

18

3 Riscas
66

CATEGORIA I

CARACTERSTICAS TCNICAS DO TECIDO

COMPOSIO: 65% Polister - 35% Algodo LIGAMENTO FUNDAMENTAL: Sarja DENSIDADE: 200 gr/m2 RESISTNCIA TRACO: Urdidura 162,1 kg Trama 100,6 kg LAVAGEM A 40C: Inalterao da cor 4-5

UNE 40.161 UNE 40.339 UNE-EN-ISO-13934 ISO 105- C06

INSTRUES DE LAVAGEM

40C

H-E

Seco

118

Bolso com grande capacidade para caderno

Etiqueta personalizada

119

Hotelaria e Alimentao

Diferentes compartimentos

Fivela que se adapta a diferentes medidas

H-E

Seco

AVENTAL LAUREL

Hotelaria e Alimentao

Avental com corte em ve e um debrum que contrasta com o tecido.

Roupa Activa

TAMANHO: nico CORES:

Preto
0

Branco
7

Cinzento
8

Perola

Cobre
57

Castanho
49

59

CATEGORIA I

CARACTERSTICAS TCNICAS DO TECIDO

COMPOSIO: 65% Polister - 35% Algodo LIGAMENTO FUNDAMENTAL: Sarja DENSIDADE: 210 gr/m2 RESISTNCIA TRACO: Urdidura 150 kg Trama 80 kg LAVAGEM A 40C: Inalterao da cor 3-3

UNE 40.110 UNE 40.161 UNE 40.339 UNE-EN-ISO-13934-1 UNE-EN-25077

INSTRUES DE LAVAGEM

40C

H-E

Seco

120

Colocao de fitas frente ou atrs

Debrum que faz contraste

Fitas compridas do mesmo tecido para poder atar frente ou atrs

Utilizamos a tecnologia TEFLN nos nossos tecidos para repelir os salpicos e as manchas - secas, oleosas ou aquosas - evitando a deteriorao permanente e conservando o seu aspecto de novo durante mais tempo. Os consumidores procuram produtos que sejam de fcil manuteno, a proteco contra as manchas uma prestao muito apre ciada.

121

Hotelaria e Alimentao

H-E

Seco

Velilla

vesturio laboral

C O N F E C O

I N D S T R I A L

Hotelaria e Alimentao

Casacos Cozinheiro

SERIE 432

CASACO COZINHEIRO MANGA CURTA

Com gola de tira, manga curta, bolso de peito e dupla abotoadura. Tamanhos: Composio: Cor: 46-64 Tecido liso. 65% polister, 35% algodo Branco
7

CATEGORIA I

SERIE 453

CASACO COZINHEIRO
Com gola de tira, manga curta, bolso de peito e dupla abotoadura. Tecido de quadrados em debrum nas mangas, bolsos, gola e botes. Tamanhos: Composio: Cor: S-M-L-XL-XXL-3XL Tecido sarja. 65% polister, 35% algodo Quadrados azul marinho
1

H-F

Seco

124

SERIE 434

CASACO COZINHEIRO MANGA COMPRIDA

Com gola de tira, manga comprida, com punho virado bolso de peito e dupla abotoadura. Tamanhos: Composio: Cor: 46-64 Tecido liso. 65% polister, 35% algodo Branco
7

BATA COM VELCRO UNISEXO

Com bolso interior e fecho central com velcro. Tamanhos: Composio: Cor: XS-S-M-L-XL-XXL-3XL. Tecido sarja. 65% polister, 35% algodo Branco
7

125

H-F

Seco

CATEGORIA I

SERIE 705

Hotelaria e Alimentao

Casacos Cozinheiro e Batas

Calas

Hotelaria e Alimentao

SERIE 350

CALAS COZINHEIRO
Com elstico na cintura, trs bolsos e tecido de vichy. Tamanhos: Composio: Cor: 36-60 Tecido sarja. 65% polister, 35% algodo Vichy azul marinho 13

CATEGORIA I

SERIE 351

CALAS COZINHEIRO DE QUADRADOS

Com elstico na cintura, trs bolsos e tecido de quadrados. Tamanhos: Composio: Cor: 36-60 Tecido liso. 65% polister, 35% algodo Quadrados azul marinho
1

H-F

Seco

126

SERIE 301

CALAS HOMEM
Com pinas, trs bolsos e compartimento para relgio de bolso. O tecido stretch d ao artigo comodidade e grande resistncia s rugas. Tamanhos: Composio: Cores: 36-56 Tecido liso. 100% polister stretch Preto Azul marinho
0 1

SERIE 303

CALAS SENHORA
Com cs. O tecido strech d ao artigo comodidade e grande resistncia s rugas. Tamanhos: Composio: Cores: 36-50 Tecido liso. 100% polister strech Preto
0

Azul marinho
1

SERIE 391

SAIA COM BOLSOS

Com forro. Com tecido stretch que d ao artigo comodidade e grande resistncia s rugas. Tamanhos: Composio: Cores: 36-50 Tecido liso. 100% polister stretch. Preto Azul marinho 0
1

127

H-F

Seco

CATEGORIA I

Hotelaria e Alimentao

Calas e Saias

Hotelaria e Alimentao

Plos e Camisas
SERIE 510
PLO COM BOLSO
Manga curta e um bolso. Tecido de piqu. Tamanhos: Composio: Cores: Preto
0

S-M-L-XL-XXL. Tecido de ponto. 100% algodo Azul marinho Verde Caqui

1
2

Verde Floresta
4

Bege
6

Branco

Cinzento
8

Azul royal
9

Vermelho
12

Gren
18

SERIE 531

CAMISA MANGA CURTA UM BOLSO

Manga curta e um bolso. Tecido popelina. Tamanhos: Composio: Cores: Preto 0 Bege
6

S-M-L-XL-XXL-3XL Tecido liso. 65% polister, 35% algodo Azul marinho Verde Azul cu
1

2 Branco 7 Vermelho
12

Cinzento 8 Amarelo
17

Azul royal 9

CATEGORIA I

SERIE 529

CAMISA MANGA COMPRIDA UM BOLSO

Manga comprida e um bolso. Tecido popelina. Tamanhos: S-M-L-XL-XXL-3XL Composio: Tecido liso. 65% polister 35% algodo Cores: Preto Azul marinho
0 1

Verde
2

Azul cu
5

Bege
6

Branco
7

Cinzento
8

Azul royal
9

Vermelho
12

Amarelo
17

Gren
18

H-H

Seco

128

SERIE 538

CAMISA SENHORA MANGA CURTA

Cintada de manga curta. Tecido popelina. Tamanhos: Composio: Cor: S-M-L-XL-XXL. Tecido liso. 65% polister, 35% algodo. Preto Azul Cu Branco
0 5

SERIE 539

CAMISA SENHORA MANGA COMPRIDA

Cintada de manga comprida. Tecido popelina. Tamanhos: Composio: Cores: S-M-L-XL-XXL Tecido liso. 65% polister, 35% algodo Preto Azul cu
0 5

Branco 7

SERIE 417

COLETE SENHORA
Com forro, gola smoking, pinas para cintar, costas e bolsos de debrum cor preta. Tamanhos: Composio: Cores: 38-52 Tecido sarja. 100% polister Preto
0

Gren 18

129

H-H

Seco

CATEGORIA I

Hotelaria e Alimentao

Camisas e Coletes

Hotelaria e Alimentao

Camisas e Coletes
SERIE 415

COLETE EMPREGADO SMOKING RISCAS

Com forro, gola smoking, dois bolsos com debrum e um interior. Tamanhos: Composio: Cor: S-M-L-XL-XXL Tecido sarja. 65% polister, 35% algodo Riscas cinzentas e pretas
15

SERIE 410

COLETE EMPREGADO
Com forro, sem lapela, dois bolsos com debrum e um bolso interior. Tamanhos: Composio: Cor: 46-64 Tecido sarja. 100% polister Preto
0

CATEGORIA I

SERIE 411

COLETE EMPREGADO SMOKING

Com forro, gola smoking, costas e bolsos com debrum cor preta e um bolso interior. Tamanhos: Composio: Cores: 46-64 Tecido sarja. 100% polister Preto Verde
0 2

Gren
18

H-H

Seco

130

Casacos

SERIE 421

CASACO EMPREGADO
Sem forro, gola smoking, manga sastre, trs bolsos exteriores e dois interiores. Figurino novo. Tamanhos: Composio: Cor: 46-64 Tecido sarja. 100% polister Preto 0

Seco
131

H-I

CATEGORIA I

Hotelaria e Alimentao

Acessrios

Hotelaria e Alimentao

SERIE 20
Tamanhos: Composio: Cor:

LENO COZINHEIRO
nico Tecido sarja. 65% polister, 35% algodo Branco 7

SERIE 21
Tamanhos: Composio: Cor:

LENO COZINHEIRO QUADRADOS

nico Tecido liso. 65% polister, 35% algodo Quadrados azul marinho
1

CATEGORIA I

SERIE 25
Tamanhos: Composio: Cor:

PANO DE SERVIO EMPREGADO

nico Tecido sarja. 65% polister, 35% algodo Branco 7

H-J

Seco

132

Acessrios

SERIE 51
GRAVATA
Tamanho: Composio: Cor: nico Tecido tipo seda. 100% polister Preto
0

SERIE 52
Tamanho: Composio: Cor:

GRAVATA COM ELSTICO

nico Tecido tipo seda. 100% polister Preto
0

SERIE 56
LAO
Tamanho: Composio: Cor: nico Tecido tipo seda. 100% polister Preto Gren 0
18

SERIE 57
Tamanho: Composio: Cor:

LAO SENHORA
nico Tecido tipo seda. 100% polister Preto 0

133

H-J

Seco

CATEGORIA I

Hotelaria e Alimentao

Acessrios

Hotelaria e Alimentao

SERIE 93

COIFA SENHORA COM REDE

Elstico e rede transpirvel. Tamanhos: Composio: Cor: nico Tecido sarja. 65% polister, 35% algodo Branco
7

SERIE 94

COIFA SENHORA
Com pala e elstico volta. Tamnhos: Composio: Cor: nico Tecido sarja. 65% polister, 35% algodo. Branco
7

SERIE 90
BIVAQUE

CATEGORIA I

Tamanhos: Composio: Cor:

1-2-3 Tecido sarja. 65% polister, 35% algodo Branco 7

SERIE 91

BIVAQUE COM REDE

Com rede transpirvel. Tamanhos: Composio: Cor: 1-2-3 Tecido sarja. 65% polister, 35% algodo Branco 7
134

H-J

Seco

Acessrios

SERIE 80
Tamanhos: Composio: Cor:

BARRETE DESCARTVEL DE COZINHEIRO

nico 100% polipropileno Branco
7

SERIE 82

BARRETE COZINHEIRO
Com rede transpirvel. Tamanhos: Composio: Cor: 56-57-58-59-60 Tecido sarja. 65% polister, 35% algodo Branco
7

SERIE 92

BARRETE ALTO COZINHEIRO

Tecido transpirvel. Tamanhos: Composio: Cor: 56-57-58-59-60 Tecido liso. 100% Poliamida Branco 7

SERIE 89
BIVAQUE
Tamanhos: Composio: Cor: 1-2-3 Tecido liso. 65% polister 35% algodo Quadrados azul marinho
1
135

H-J

Seco

CATEGORIA I

Hotelaria e Alimentao

Aventais

Hotelaria e Alimentao

SERIE 1

AVENTAL CURTO COM BOLSOS

Curto com um grande bolso, dividido em compartimentos. Tamanho: Composio: Cores: nico Tecido sarja. 100% polister Preto Gren
0

18

SERIE 5
Tamanho:

AVENTAL COMPRIDO
nico Tecido liso. 65% polister, 35% algodo Branco 7

Composio: Cor:

CATEGORIA I

SERIE 6

AVENTAL COMPRIDO COM PEITO

Com trs bolsos. Aperta-se na nuca com boto e tem duas posies para o tornar mais ou menos comprido. Tamanho: Composio: Cores: nico Tecido sarja. 100% polister Preto
0

Gren 18

H-K

Seco

136

Aventais

SERIE 9

AVENTAL DE P.V.C. INTERIOR CRESPO

Tecido crespo plastificado no avesso. Tamanho: Composio: Cor: nico Tecido crespo de algodo e PVC Branco
7

SERIE 10

AVENTAL COMPRIDO ALGODO

Pode ser lavado a altas temperaturas e no fica amarelado com o uso da lixvia. Tamanho: Composio: Cor: nico Algodo curado 100% Branco
7

SERIE 16

AVENTAL PEIXEIRO
Com peito e tecido muito resistente. Tamanho: Composio: Cor: nico Tecido liso. 100% poliamida Riscas: pretas e verdes
14

14

137

H-K

Seco

CATEGORIA I

Hotelaria e Alimentao

Aventais

Hotelaria e Alimentao

SERIE 4

AVENTAL COM PEITO E BOLSO

Com peito e bolso com dois compartimentos. Tamanho: Composio: Cor: nico Tecido sarja. 65% polister, 35% algodo Branco
7

SERIE 4S
Com peito. Tamanho: Composio: Cor:

AVENTAL COM PEITO

nico Tecido sarja. 65% polister, 35% algodo Branco

7

SERIE 7

AVENTAL COM PEITO P.V.C.

Com peito e tecido aborrachado.

CATEGORIA I

Tamanho: Composio: Cor:

nico Tecido PVC com trama textil Branco

7

SERIE 11

AVENTAL COM PEITO ALGODO

Pode ser lavado a altas temperaturas e no fica amarelado com o uso da lixvia. Tamanho: Composio: Cor: nico Algodo curado 100% Branco
7
138

H-K

Seco

Aventais

SERIE 18

AVENTAL SENHORA
Com peito e dois bolsos. Tamanhos: Composio: Cor: nico Tecido sarja. 65% Polister, 35% algodo Branco 7

SERIE 27

AVENTAL SENHORA RENDA

Com adornos de tira bordada no peito e bolsos. Tamanhos: Composio: Cor: nico Tecido sarja. 65% polister, 35% algodo Branco
7

SERIE 28

AVENTAL SENHORA RENDA LARGA

Com adornos de tira bordada no peito, bolsos e alas. Tamanhos: Composio: Cor: nico Tecido sarja. 65% polister, 35% algodo Branco 7

139

H-K

Seco

CATEGORIA I

Hotelaria e Alimentao

Roupa de Frio

Hotelaria e Alimentao

SERIE 107

COLETE ALCOCHOADO
Com fecho central, dois bolsos de vivo exteriores e dois bolsos interiores (um para o telemvel). Tamanhos: Composio: Cores: S-M-L-XL-XXL Tecido exterior liso 65% polister, 35% algodo. Enchimento interior. Forro 100% polister Azul marinho Branco 1
7

CATEGORIA I

SERIE 108

COLETE MULTIBOLSOS ACOLCHOADO

Fecho central, com pala e botes de presso. Bolso para o telemvel, bolso interior e vrios compartimentos para canetas. Corta-ventos na axila e ajustes com elstico nos lados. Tamanhos: M-L-XL-XXL Composio: Tecido exterior sarja. 65% polister, 35% algodo. Enchimento interior. Forro 100% polister Cores: Azul marinho Caqui Branco
1

Cinzento
8

H-L

Seco

140

Roupa de Frio

SERIE 698

BLUSO TRS FECHOS ALCOCHOADO

Com forro alcochoado, fecho central, dois bolsos com fecho e cs com elsticos nos lados. Tamanhos: Composio: Normativa: Cores: S-M-L-XL-XXL-3XL Tecido exterior sarja. 65% polister, 35% algodo. Enchimento interior. Forro 100% polister. 2 EN 14.058 2 EN 340 Azul marinho
1

Verde
2

Branco
7

Cinzento
8

Azul royal
9

SERIE 398

Com forro alcochoado, pinas e elstico na cintura. O seu interior alcochoado protege do frio sem variar a sua funcionalidade de multibolsos. Tamanhos: Composio: Normativa: Cores: S-M-L-XL-XXL-3XL Tecido exterior sarja. 65% polister, 35% algodo. Enchimento interior. Forro 100% polister. EN 14.058 2 2 EN 340 Azul marinho
1

Verde
2

Branco
7

Cinzento
8

Azul royal
9

141

H-L

Seco

CATEGORIA II

CALAS MULTIBOLSOS ALCOCHOADO

Hotelaria e Alimentao

Roupa de Frio

Hotelaria e Alimentao

SERIE 298

FATO-MACACO ALCOCHOADO
Com forro alcochoado. Com fecho de nylon, manga ranglan, elsticos nos punhos e cs, cinco bolsos com costuras de segurana. Tamanhos: Composio: Cores: S-M-L-XL-XXL-3XL Tecido sarja. 65% polister, 35% algodo. Enchimento interior. Forro 100% polister Branco Azul royal
7 9

H-L

Seco

CATEGORIA I

142

Descartveis

SERIE 70

Com elsticos ajustveis. Bolsa de 100 unidades selada. Unidades de venda: 100 uds. Tamanho: Cores: nico Verde 2 Azul cu
5

Composio: Polietileno (PE) Branco

7

SERIE 72

MSCARA DESCARTVEL
Com fitas de elstico ajustvel e adaptador nasal. Apresentadas em embalagem de 50 unidades. Unidades de venda: 10 embalagens. Tamanho: nico Composio: Material de filamentos selados de Polipropileno (PP) Cor: Verde Azul cu Branco
2 5 7

SERIE 78

TOUCA UNIVERSAL DESCARTVEL

Com elstico ajustvel. Bolsa de 100 unidades selada. Unidades de venda: 100 uds. Tamanho: Composio: Cor: nico Material de filamentos selados de Polipropileno (PP) Verde Azul cu Branco
2 5 7

SERIE 79

COIFA COM REDE AMPLA DESCARTVEL

Com elstico ajustvel e ampla rede para uma melhor transpirao. Unidades de venda: 100 uds. Tamanho: Composio: Cor: nico Nylon Branco 7

Azul royal
9

143

H-M

Seco

CATEGORIA I

Hotelaria e Alimentao

COBRE-SAPATOS DESCARTVEL

Descartveis

Hotelaria e Alimentao

SERIE 74

MANGUITAS DESCARTVEIS
Com elsticos ajustveis nos punhos e cotovelos. Bolsa de 50 unidades seladas. Unidades de venda: 50 uds. Tamanho: Composio: nico Material de filamentos selados com Polipropileno (PP) e Polietileno (PE). Branco
7

Cor:

SERIE 66

BATA VISITANTE DESCARTVEL

Com botes de presso brancos e punhos elsticos. Bolsa individual selada. Unidades de venda: 25 uds. Tamanho: Composio: Cor: nico Material de filamentos selados de Polipropileno (PP) Branco 7

CATEGORIA I

SERIE 76

AVENTAL DESCARTVEL
Com peitilho. Bolsa individual selada. Unidades de venda: 25 uds. Tamanho: Composio: Cor: nico Material de filamentos selados de Polietileno (PE) e Polipropileno (PP). Banco 7

H-M

Seco

144