I

C .

.
DA REVOLUO .

AMlNHOS E DESCA~OS PASSN A

A BRASlJ.EiRA' ,

~>

8.propt1mc>de ludo ~olll"l!e del~. comaise ti lUa simples invocao ytes.e a cmprcs(~r nnr~D~~ q prOCCS1o~c;ucscrinm /Ilclhordcsigllit_ dOSd~.Ot~o n1 . 11IS comquclro ..Sobrelutlo, ~ui, qualificam_se como teW)JUilio movlmcn~J~ficos ~ sorhcnte cncontrnram a sun . lia de ler na firme inlenBo ~vild-i,i~hs-;i-m&'"c1;b Rcvoiu_ "lo di rndependtncia. RevoJull:o de 19S0, Revoluso de 1964, Iodos aCostum;dos 8 umaUnguagcm de pa~doXO.l: em que Q CO/turva. ~t1D.~ ~em cumprir o Seu papel, ncccS:Sifll reivindicar o que deve.- . r:-8conslsUr no Seu conlnfrio -lrrc'foJuJio. ticU:I diall!liclllJrdsil ;4 c .. 11 em que Q t~e Pll!c~.~s~ar se~P!Cse Q~~on~!flcDndD ~ :,.cntaao dn qn(fl~c:.~.!!t!!.!..~1'~t~~olf.~.llI c~!Ui!~~do. de algum. modo, na .sua rcahUl40, .

""""-"","' ,,,' L..,,",,~""",

~'m

ro~

n;p~.

liUislI inidll. cJa~clIUlclcrislicll$ de um tfllie" i'.~';;~s.su lt'''llltl:il.'n~ . riu Illcil.llllll.fiherlnur, abortado, nu Clllitl fu'osJle.m, ,rlI:ru CJ,,~l.Jlo odillr.llilllicrniiu t1n("mlli" rta','qu:llItln 1'1 C i~lIln~ulhc i1cmnuuru ri os llu~tlru!' cJu l!.~lndo liicln'JluliulI1o. O mui.vis.lllo l1:\'uludt'ntirio, sub 11innll~'ncj tios idc.istio libcrnJislUo C',d:u gr:rntles leyulu. ~c.o:: de' fins do liculu XVIII, Jcs'llc:li ctIJllcljn :JCCLIt .. -r Imr:nn rr ILigiCn'do !iunfcr\'nr.Illt.!.t!I!~~~I~, cutll:mJu ~ jnkialh~I,~III)Jflll;:jllCIn:hlcilll c1:lC,om Relll~.ulu JlUlflic:o (fite l'ldmilUlu t:UJIl () dc,'icnlnc:c da Ilhlc. .pclllJllcin, 1:111 um prOl:CJiSLl c1ili,)iL:o de EP!U!~~_4. lias nUliL!lI~ '~dc: . rIlnas de nto(ivn~iiD Il:lcitmal-lihcrhttlt.n li, .. . "," 50 as revoluUcs passi\'itS tuwp!!ius 1e:1I11'1 sua ungelll UI ;'I~lm 'd~ ciclo rc"uJUt:iOll~rill()C 17&)1U 1848,l~1 multI J1t"'~(u'f'I""i~::ko dc Orumsci sobre o RiJII;1:j"'~1I1t1 il.di:IIIU, n lltt,;snUI raiz i:5t rte.o::en. le un runn:llln dn Ellndu-n:I{1rI JllI Url'l~iJ - 04 IrnnslIlil:r:l\'i1o do flll1rlilt'rcill JlllflUgucsa "Jrn'a Cllltlllin tll!\'itl:III UIIlIIIU\'iIllCI11u dcrcnlii~o tIU<1IJIU AirnuJilliin, JiUUNillJuleiiu, da iu!lullci3 tfIlH~\'O, IU1fio p:rIllIC:SlJ. MlS esse lIIu"'iJllcJllu Jcrcltsivu era, nalUrC/,~, tllubi'o'tl.lcnh:: u que silllliricnvuc:ml.h',,'nr.{;u n;l "1(lmpute IlIlJll'llmul cOlllirvarn.mm/ul'(U ntl COlftlin, Nesse scmidli, embora CUII~islin. do' cm UIn procc,no des(eridu 110pctircriil du mundu I: sCIIl"Ir.:ml'c univcnilll lIutreil da revuluao 'lilJisi\'3I1U D'"Silll SIl:tIIn:C4.)Citl:ld~

. ,~.
"'-'

;'.,

. :,

rtJ:

~',

oCIUC cCr1'a~I~~;lc ~~lu~,"IliItS lllnlc, Sun~ clilc~ plJlili~ns de

l'oltliccl,'i n fim dI: 1l1ll1lIctsuh~UlllfUh:u SUl.IIIIII~,ll1nnqllc,

I\!~U~l~.'i

(~lgllla.

,,' .Assi~. nme P:I(s que tIesco'nhcec nrcvoluo. e que provftvr:J_ ..:.menl~J~m8~1: 11 C~hecerdt ~Ill~llo um~i~tja rora do Ju~r;como ' 011 o (OI O hbernhsmo que InspIrou a cridllo do seu ESltld~nDo. Co~ .Cre!fO, ~I. Inais que qualquer oJlro da Amica lbd_ estA' VOSla regltlo do conrinenle ame.rlcLno qu~ ccbega A modero;. com romlsso com o sell assado. pode ser caracleriiado t como_ o ..'ug. ppr excclEncia di!- revolu I?llSsivo, Como no(CSrio, qui. a Illudri:a d4 ruprul1l com o PQClocoJo iar, do processo da Jndc' pendl!ncio. c.do form.allodc Uln'novo &tn ()..f10lJo, diferiu da expa. . rienclo d. Am~,lco H/,ploie., qne 'e ",vc'lin, '0 ",cno" $Cu imo
0

' rio tlns

curupil1stlc 1848, se dlSS~'III"lIlU IJC'oOthl .JlIt:. 11 int.ll!'l~l1~c.:in,J~Jllflla"l'lwuluiw sem l'Cl"Uluc;riu'" ',~hf:l~c rcvolu~l:s

.. ,.

,,~{s

um PiClltOlllc sem rivllill !'igniric:lli\'Us. iUlmll1.' c cXfl'rnos,lfuc ",lU ,/ ~orria U op'nsi.nodc UIII..\~\tiC.iUIU, t.Icopul~lIciil~ ~.srm~scirl~l ~_aliM eSlava '"'55"01:1;1110 11maIor delas -, d.a r..UIIUIU I'OUtlCII de cIIJadc'l;~Indos:c de ullln ugucrri.ln 1~S'c!l3.jm.:'Ubiml.C qu.e, pur.iJtlu ~~,'l;mil,p'ooin conccher aSUlI rc.uJ!J'ud~~~u!~I~ IUlllfrr~~er~~ ~~.'!!' ~ sua monipulasf5o, A5$illl,.!lU u Pninfa \1:ID" roc"JTCr. dc!c;o~~ ~ r~n-

... :
.'

-,lb:k! dabonlclo Oi p:!nird:J lf.lrucdf~od.1in~confcrfncf.de 1~InO mil/cf' ~pelo otllfornoCkl0 d.:C'ori(~rtnclm. "AlleAtatlTllle DJltnw do 8r:u1lno ,~dDSiCvJo"~OlJtlnIZlldOPCloll!PEiU, RlodeJ~fru.12.16dt:O:OSlOde '99G,s . ,~que~p.1II'=:mo tC.lIto,an 'U.lqlllUe loWldUe.J'oasquc ronunmoNfiu~ ftlI mtmln:llI,. d",( o teu CllIil'rrll30WlllUlvu r GlI~,i[dl's Glll!u(U Publie"do M&:lnoJmr:nt4 em Drulus. Rt~;Jtn dr t;1il1n.f Sm:fmt.YOI.J~, n- 3, 1996.

te em sua bus~ de lIIu!JcmizJll,iiu,' chilltlncJa "Sl:gulltf:uen.'It!l0' 11 e.~lndoCJllc IUISel: dn JlltlcpcndllL:i~ il1YllCllUtln lt Iihcndi'UlhJ e ~ql""c. lom'u os .!I:UlIllJUlIlllUi'rlCIt Ih~lllic;I$ de ItcltIllu ellln clt', hlll""~lrtcn ti cscrnvjdlTo~ rnzenJ'o delll fi ~uJ1Ortc dn rcst1l.lr;'t~'riuqUI: lI:ali~n C,UilnhJ

.1
'o \

.',

As estruturas ccon{hnlcQ~ hcnJndas dll CullIi:l tFcrn:tndcs, p, 33), n!!cslnUrllr?l?

'J~ns.

...,

!"

~U~liz.~~!:'. 'J. h"ud"cc"no",", ,.lo"i.1 YUlIIU liI\CroI,,~"U,li q,,,1

P!ugn:s~i\'ll,". ~!II~.vez q~ot."l1hiuB\'1I n

CD." ,'.:.~' :'...'

t')
.

. :. ,

"rir; ,.'.
'::l'O
.. ':

eX(ll'Cssnrin. nn precisa ill1!ch:riZ:l\'o.~c I: Ftrn:IlltJ:c~1 ~_ ~!CI1lMIIl! ;vili,i~;lI~io"q~e viri,lo nlull', ''''",,''17.,dll, IIU

. () \ .. '

----.-...

d, "'''''"

. NOME PROF.~~~_2
+-

1""':"'0

..' '_.'

"

IcJ.. o...;?

eGD.?>J.i PASTA~~

.....

"~::',:' "~tfjt~,:~ "

',J'

I .--- ... -:.----1-.

-------_.-

!
A ,""Ol.~AOP""",A de dj(ercncialfo
'. '..

.'
~O. A Ihrii1. cru SUiIsillgularid:uJc, rc5sllrgir~:I IIldhor 1Ii1Aml i~1 pnrtugUC!\llllu (Iui; na hisl"illicn. lJuLh.:et lilll:rnlblllo leYe {OI'Ilnims dis$olvcnlc por Icr sido o idculngil qlu; infurlllu ns rcvulu~cs naCiOIHII-libcrliltlorns contra o t1umruin culunin!. E :L1J!.~!~ tgrrilorinlisln, C(Jl1I~!~~2'"~, o Csladu lJra.~ileini ~'lIiJ\lu. illh:irllll!Cr~. Ic dislaulc dos del1loi~"pH(ses da suu rcgifio cUIIIIII~nlul-, pn'lluulI . nimlclJlCIHe voltado pnrn a expllnso dos scus,dUll1nios c d;. sua pOJlUlno sobre eles - O CCUllulrii~ seria t."tllll;chid" comn lima di. f.t.. mens50 inslrulllcnlnl nos seUll prul'6silos !JolliL'os-'. ',' Nilo s50 ns c$.!!~l,!~~.9fonlllic:us IlcnJnllas tia CuJnin que imPcm fi (oona do G.s1II~~:. ~ sim o 0POSIO: o Estadu que: ao rcslilu,rn: Ins inicin a SUl] lIis(,iu cum 11nicn ul,cmnli"il n:unrUIlIC3 COlllllill(. ~rrjll.!riilllsln. Ill:r(do dtl'R~ ge~l~ia, vo; .dcixnr. cluro quc o illljlUlsu RJIlCriClIllO cm ravor tia Jine ini~ialivlJ, do mercado c da dcsccnlrcllizaflu Jlnlilica, se pULIia lrazer n nli~nao a libe.-dade, cerlalll~lc illlltlh:i1va n I~crdfl dn ulIidn.de territorial. E essc COlllpl\ . I1uissodu lis100utle ronno IlllCral com meIOS pr~:IIJilUlislas de cxrrn.1io dn e.ltcedc(J'le econmico Viii cD~ncl('. dznr, IUI 1I1U1lI:l galcrill de CllSUS nrtciulllis de n:\'lIllIdu pa~!ilvll. :1

da so'cle?ade clvI119~8~~~!!ttgl ~9_'9ng~ ~t? IC~I(lO.

.'.
".

'!,
I

os rundanu:nlos dn oJ!f,.J!!.!c:!!t!grfu~-cs~f-~!.!'!!~({~~!!!I_PP.:)8'~ ~~)'. A rttdital."ambigaidndc do, Esradol_ CnUC o libctBrislno c a

.-ia c invcrtcbrndn. at .que ela viesse a torrespondcr c atender s . exigncias dos i~eni~ cjvili~[6rio~ d~S.q~lJiS ele seria o nico P0r1:1.; dor.. Com a decapJr.llao poJrllcn do .niltlVJS O revolucionrio, cmqucm haVIa. a vocao do cmpreendimenro eco mico. COmo entre os ho. .:, . , , . ~en~ da Inco~fidn7ja (MlUw7l1, 1978, p. \ 41 e 'S.), Q Eslado-!!!,~.o, .:.; : ..:J. 1nspf~ado no 1J~"sJ!!.qd!!!~! s..~ .urna f~on.Orni~9u~!c:!i~~,:n~ ~" ..... .. ~ssc (:!1}.homol~~ ~!~. Se, nasocIedade FiviJ.-o liberalismolltuova .. . . . . ~"'fennc~lo rcvolud~nriQ". induzindr ~pluras mo'cculsrCs na
, , ,

,"

cscruvidiio --=' de"j4'S~ resolver ne'e mesmo, in.~!illli.iio Icn~D,'llrqu~ teto de t!ma obra 11 ~1.jJmnr 8 cuihplicid~dc do Icmpo, dclcglUldo'!ic .ao futuro a rarefa de venCer a barbric dcluma sociedade rmgmcnl:.

':

r. . '~cr ~ olL
'0": ~ ,.Cf,
~

_.' -:..----

ele no poderia se comportar como o princlpiode'-sua~rgani~~o, sem acarrefat com issoo dc:smoltt di] cstr'U~rn cconmi~a, fundada .no ~rnbalhoJescrnvo c no .cxclusi,vo
Cl

ordem senhonal-escrl1~ocrafa,

~~cJ'~~7n-;;(~;~5~-d~';US~!rill~gj;1 O

.. !

.ru-h' 1\IM"

.98'!'l o e que as:segurava ao Estado uma.forma de inscrio no.mer~~o. mURdin'. c presena inlcrnacionnl. Ad6mllis, ri pnlriciado ",rol . se cO~iporravD. como um coadjuvaRlc insubslilu(vcl, dn pcrspcctiVl
das ehles POrlllens, pnrn o contrare de vurid~cis.chQvc COmo Icrril6. no c popu'alio. o IiberaJismod~ia consislitem Urna teorio confina. da nas eli.leS pomicas, s~b a rcp'lSrro d~ um [(mpo,de longa durao. o U_rrt!.!9~i~i}~c. gll~ ainda "ao eSlana prepnrada pnrn ele,- sob Etna da baJca~.a:o' do

soluilo

hmsifcim

COllllJ l:tlvcz n SUl.1Illutlillillildc

mais rccc.o;sh-lI, c

9ue ,SaE:ria~~~_~~l~!~_J;-~!i ~~n'jD:gQ~~

'~

'

-: territrio, da exposio ao ,caudilhismo e 11flarbtlrie_ ' Tol Esrado est 11510, diante da SUA so~jcdndc civil, cio posi. ,o ~c radical Buronornia, ernbO~ll ~-~J1i..pJn~,~_!~.~~Q..{~zer 'd,a, p-olfucaum recurso d!.!!!!~'!!8~_ ou de favarccimenlo da modcrnizaxoccon6rnic..a, como .IItesllla mlfsortc dds emprcendjmenr;d~ , .notliveis home~s de negcios, como Mau, e dos inteiccluais de nde. so americana que ~uscara_~'fazer da emprcsp eean6m ica um iugsr ;~~'-\:i;;,' de rransfonnao do mundo, Como Thyare$ Baslos c os irmiios . Rebouas (Rc~nde d.eCarvalho, 1993, pp, f9? c ss'),'Oar que, como :tf]%~:r..:~.. beJ!lnotou J~se Munlo de C~rva!ho,.nli~ .s.c.JW$.~,~Qmpr~nd~r ~ \,eo:'1??)ii~~ ~_9.vm~lUJI~gmo ufJ1.~a~ode m!,dem~p!d,9. ~?_n~CfVadOC{J (Car; .. ,'1;<.... . vaIh 39) .~ . :'l!",,,, o, /980 ,p. . . 1.

.-=-

v { \~ir \(c'&
()i

Il.u lipe~m:;"pur suu prccucidndc.ums su{nclu!lu pelu SiSIClllil da; UI~. enlaa0 pro-moderno dilS su.as<:lites POlliclll. t,;uju lihcralilllllo 1'']. 1 sioniro do ihcrismo ICI'ri1ul i~lisla,N\J Ju l'iCI~IUI1ICIlcllll'nisloi , d. "!~ . h~'~;jnperrnh de bom grntIo que os seus lIucricnnus cultivem n !'cu t:1!zOI SUllpaixo pela en"lplcsa illtJvidun'. 11);'15 nada far pnrn njutllos,'-principalmcnte enq~;I.II(o ao; '$Ull~ dC11l:Ulllns c ,deilll=- Imrcam ,~.[._., nll1e;l~<lr .(SUU cstrnigiu ierrilOri;.Iisll. Assim c.::1.I1II<I 1111 tr.uli"iill.lu llJ H .1;1' , iberismo pOlllbnlino, nu lI I\:slriccs i& _l~,l~!.'~~!-, i~ucrcs5ein~i~i- ., (ti fllL" dunL desde que ela ~.!;,..!l1,rul~ ,~c "UH~O" SU~~9fc:Ii,llit~O ~~ f1!i~S do" ,

intcressc nacional (Maxwell, 1995, r:.I.O'SL ~ ' ".' .,. No ruturo C pelo decurso Raluml cJU~({flt}S. Cf~ SUl] prosrcs.

M~i~~~;
~:.'g.?,~ ~ ,/ .

pLY
'

so lllofeculat,sob o csrul/lliu de SUASclllcs lJulltlcas, O E~(DlJU . vni se cncolllrnr 1;0111 n sun,socledilcJe. A illltirc.'ie deve calei dl<.lIle dn lese 8 diallica se resolve em "crnnqUiln Icoria" o prolagonislJ1o deve e~bcr nosfultJJ, e nlo no alorl, c nillgum melhor que Jumll~il1l

":'

Para llS elites pol(ricas do novo Esr8doJ~ao n primazia da ' , razi1'o polfrica sobre OU~ racionaH~ad,~S se tra~uz em outros objcti~', . ~osCErcscrvaO e cxpan.5~o do t,crnt6no e ;~I~le sobrea pOJluJ;]- "
.' /4 . . .

. Nnbuco fi)tou os lrnolcssa ~ultura pu-lrica: "H duns cS'l(.ICS de movimcnto em pollica: uni, de (lue rnzcmus parte sU'lOnl1u
'esrllr IJlrndo:'i, COIIIO o l~llJVilllCllln dn 'ICn':1 que nJiIl $CllliuIU!;

"Outro, o movimcnlo

que partc de ns IIlCSI1l':Js. Na pullic[I s~u pouc~s os que lm ,consdncin Llo pl iUl.;iro, 110Cnlanto, esse .
"

~:':J.~ ..~~;; ~.~ ..__'__.. _:_.~~

A RliVOl.V('Ao

..__..,.-..:.L.:.~.. .__ ...

~

P""""

l .
I .
gilafio" I .

~ .

lllvcl. O nico que nfio p. 133). . . . : :ontUdo,

uma

,.
" 1957

r."lZ\VUtNl:l'"

VIAtoHA

pum

(Nabuco

. '.

Se O ~~do m~emo seu riberalismo, CSsn 5un condlao deve ser repnmld:J, npcnas vivc:nci3da no pll\no da conscin_ cia di1s suns elites, conslrangido, iclusive por SUl! (ndole consliruliv<lmcole fcmlorilllisrn, n cOnSl1grhr n pDlril1lonialismo c a estrutura anncrnicn do .SistCnlil prodUlivo que ItcnJou'da Colnin. No nV~JiiSSI.CllS..!~n;:_~Jg~r;~'!.qfu!Ej~L2..li!!.;rmli~9 em "um cslino -scrcon~I.I!do no futuro" (Fernandes. '97 p. 35). AUloconlid.'""s~~

10

~?a

s~~-~.!!.~!o_nms.l.s:g~~.L~~Y~_~.f !:~!!1~~~c~ ~~-pgi.

. mobiliur a polflica COmo inslrurncnlo de

Estado, que aparenta culluar o quietismo.

".

metaff~jo do tem~o, faforque estaria dotRd, ,em si; da inteligncin de p~zu~ por mO'llmenl05 quase irnikn:cpl(Xcis, a Jnudimn que viesse a reparar a irremcdiltvel ,ncomplellide e nfsliCidade dn sOl;Iedadc e do ~Dmem b~i1cjros. Um e ouftO',como vie~ DOmundo, ntio lhe podenam semr como ponto de partido Vnra sua ~rn civiJiznl6ria. .
{\. di,oHlica brasileira como "lrunqUi a lcoria" enContra a sua expresso paradigm~ica na quesl racial: msileiro "p.orn!~!I!!l~.da no lemo~ .Y~, f~lilo CJ!nJ.clerislla e otiginal" (Romero J 953.
.[>

ud.mn cconmic. esse .

quer ser o administrador

humano, o brnsllelro tamb~m seria "um dcslino a Scr c~iado no futuro", j cm processo de consril~ino no lerreno uos/alas-a mis~ige'nD.o_. c que seconfio i\ oq~o benfazeja do lempa. que viria corrigir a morbidez da populao. '~dc vido curta, nchncndn e pesarosa" (idem): "dentro de dois ou Irfu.~stculos a fuso tlnlea eslatlnlvez complera e o brasileiro mcslio bem caracleriZlHJo" (idem, p. lU).

.!~. ComOllpo

.Y9l-J, P..:. ..I.IQ). ~~oconforrnarlauma raa sobi~j6iicn:'~~~ri~ci~ 'ir:r~~ed!~c.l q~.~ ~f~fta~ compro~~.IC! o.t<;~ ..C'p~!!I!~.~.f.I!!"O _civiliza.

do lihemlislI'lO de or;clHiliiu tllllcrit::lllll neah1.: I'ur l'f)llrirllllr :l pcr. ccpii.o, Hio Cilra fu,IUclm"'cliie~ POhtlt:<IS ~c (11Jeum SiSlcII11nJc (I'lusi. c;t:s dev..:ri:lclIcimlrur 11 rcsolufio IIll1is.nllllllSC'::l JC'UllI"pnnln tle e<juilibrio'do '()IIC em cUIl(mlllus 110l:.f10S (Armijo, 191)4.p. J 75). Deve.se 1 Oliveira Vi,lIIllR n colllllli:CIl!'o:iu ~c tine u fim tia vm.:ano tcrriluri:alisl:I R:sidill 11:111111.:.,1:111 llu (~xdu:;i\'uop.r.i1 i". I: 111, (IUC, uf. CSl:lril1 cutllidil 1\ nit::n IlmisilJilitlallc 11iI~"us lihcfilis ~c credenciamlll COlllllUIII:tfUn;:II.cgcllliJuic:l: "ncS5il~1l1i1cnllC IlSa\l'i- . rm;cs libernis e u pti:l1.:fJJio dllltllurit.lntl. livcl'."C'1t1 ClS lihcwis c :1 del11ocraci1. u<lui 1110 Ccnhu.SIIIJ,I':U1111uxlili.lrno, COllJa 1i\'Cnllll nu nortce no c.xln:mu.sul, a !unndu gu'co ilhciru ou u j guno du cangnu - c a gwmJc obra da (lrgaJli~iio 'nlciul\al cSlnri:i 'cullltllnilHuJa l' d"'lrufd." (Viu",,,: 1973: vol. I, 1'. 2H~j. , Na "usncio deste cncontro illtclcCIU:lis-I'U\'u. a rc\'oluljiiu bllrI --,.--,.-...,--,.,_ ..._.. -..... .. . '.-. - -.. gucsn seguiu em'colltinuit!ndc SII.1rtl'!~~" ..Il:tssi.\':t .obct.lccendn nu ~ lenlo movimento dl1lrnnsiiiotla unlem ~cl1llUrilll.cscr;",ocr:lln pilrn ! umnordcm sOCial L"UlIljJClilivll. t:hCl;i1l1du-Sc, clim n At.lUlinu. ~ C(lJlS~ , tiliiiO de u,illUcrcntlu iivrc p:nn n fora de I, hall~o sem ruplu(llS no interiorc.lls elites. c, n paltir dela, ~ RCIJblica. ClIllllllis UlIlllll"'i . lI1enla:' de rcslnur'lo de UI11 dus pill.ltcs d" CCOIIUllIiu culunial: ti ir exclusivo ngnirio, que agora vni CUcxislir CUIII'IIIII .lr:1h:lih:ltlur fur . ;1 mi11l1leiltc livre. cll1horn suhmetido 11UI1IC.'l.UuIl1de qlL:ndllda pes- ;i . sonlnos sClIhun:s de telTll.. "

Sua

...... :{.

. ,..... . .

'.'

.
'

..

'.

r~\ft~, ...
r~,
'~

~\!K{;. '';,

~dc as crisesda Regncin,cOm seus nscos d~secessoc de .~eso~em so~ial,os libc~is orientadQspelo mercado e pela ~~!t.~ra marenal decionam, na prtICO,do P.~R.Ide rcfolmadorcssociais, limi. .ando.se iI scrcver a necessidade de Uma aufo-rcforma do EStiiciA: embora ~o renham aba?d?nado a sua public',lica de d.nA~E!a do

. A-~p"~I!!SJiU d" ~~~!~I!I !~rg~I~~~I. ~ COI!I C";I ~cusIlcn;ull;lp'l~.~ socinis dn vido rhl!!.!p::-.c.lI!pr~;(l1 !1~S,inre'c."clUais. opcnlrio:;, 11.11 militares l"Ccnundus 11:l$C311lauas lII":Jkl.'i ciUlJin:IS -, vai IUnI;lr-st: elll ~jl;dQde cultura it.lcolpM!!...mj\.:i!lifl~'~ ::fu;c'ni~;.re\;p!~c.!nll;i1iu". ~-.li.s.L~l&ful:lvn PloreslnnFcr.~~.!~~~ .. p.2~~fl.I~~lu d~ 'UlIlil socicdm.lc 'ai!!.c!:.1 flS.[I..!!.cnd~l!dil_~nJl:I!.~~p~!I~i!.I~ll!i.:lt.~.i vni St.'rcl~l '. . IOnrodoctinoll libcrl. prncipaliuolltc por ulciu d(J,S.illt.licl~li~lll~! vl!C .

..

.,

.. CI~sua dcnncill

I':~: burocrnllsmo de esrllo asuflJCo do Esrado. cornp em Tnvan:s Bastos'.

purdrcilos SUCi;1~,c ~:ljllveIlIUtJC Illililar, . dO'sislellla c!Ciluru!:t scrvi~o diLo; oliglll1.luins i1~rn. rias. que o elcJ1lclllO dn :uulcsc cncunlrn u sua ,,,iull.:im rnilo 1I:lsuei . edndo brnsileirn com ti rormni;u uu I)nrtit.!o COIJ!UniSIII DI asilcimsUlUrJlm;fuln~cs

rrio. em

~';"'i'~~ ~ ~;' 1 J ~
r

~:'-~O liberalismo "de sociedade civil" so mnnlc(d imune s leRlaes Li{~' jacohi1!as, rccusando--sea realizar interpelaes "parn baixo" ca pro. 3lF.' curarponlos de ~plura c:om as elites terrico-rial(stas. Na lingu:lgem da ~POCa. nadn mais porecldo com um conservndor do que um libcml !. ... '(Mauos, 1987; Cotrvalho. 1980. p. 181); D.n( qub a no oposicionisln -16 ..

I I

PCB - e com n 'rebelio do tenenli~h1U que. cullllinou COIU 11ColtUH1 Prestes. As i.!~nrill!~ dE.I11~.~~~ 1!P~lnnd~~!li~50 ~con~lIlic~ c social . ~f!!!-!~~ r~r .SClOIl::Slradicionais tI"s, clil~s. sob n 'Itlc:ran" ~'(I".rJ.) ~dos de Milln~.Q~lis G~~~!!i~ ~!,II!~llo: Iln ~lll, .que, t;'Hl11 u ~':.':P {lp'oio_d.~J)f!!J~.do. rr;llcnlisnlu, d~s(tIIl1i.1di!S rll~Ji;.s c da ~idlJ1l(:1~1I' IlIr nos: ccnll'tI!; urh:lJlO&jfli!IHIJ t.!!!I:' cJ1<I11l:tl!i!,lh~\'(}hl\':I1l til' J ' ,n.

'.. :-:,: <- .~~~. .-, .

. :". ....
.

;'.

'.'

-----

].
-,
,

'f"

-. 110
f-j>. . .~
i

A IQiVOLUO

rASSJIIA

. .: ,

um "OVO a"damel'.~q:~. ~.volu.o_bUrg.u.eja,jd agom soh a ehai'e cldssica de -uma modcrhiUlo consrva49r~~ .:

Com o movimento

~
'

poliii~'~milit~~TJc 1930, a "Ibria se recens.

lt6i, sem se desprender. contudo,. das suds bases ngrlirias. de ande ilS eli'es tradicionais eXImem recorsos polf'ibos c sociais para a Su" eOIlvccio ao pilpel de ~Ii(es modernas, vindobdirigiro Proccssodc indus-

trialiuo. r~4e.~m~.Il!l_ht~~~!j.["!~Hk~,_oJj~~.raHs~onnoencon. !!QE.9~in 3S!l!~ls~e. cpm.'radi.~rid~dc ~ s~a rcp.re.snlniio,a socicJn:

de de mnss.:'lS emergente com 11urbaniza40 e 11induslrinlil<.lI;i1D scrioa jndifcrcnle n ele. sua nova co~ligurn q, n It:voluo.jJOssiva ler

Em

como "fcQl!nto mUi2tl

riQ

"

mas . urb,m.s ao mondo dos direitos c h modemi7.1fio eeoamica como e~irat6gia de crinr n~vas o~ortuniddes de vida pam a gnmde n;ai~ria ainda rclidn, e sob relaoCs de ~etndn~ia pCsSoal, nos rali-. fndJOs..: ' Nessa lbtriarenovada; o ntor:procum . finnnroscu protagonismo sobre ?sfatos, deixando de confia~ na, CUh1~licidadc do lcmpo, a essa crn alturnJlendo porque le1!1 possibilidade de se ver ultrpll!istirpelo . d . d'. mOVimento 11sua soclcda e. No h ma~s Jugar pnra o quiet,ismo que apostava no futuro - o lides lino" tornou uma laref.;]a ser cumprid:l no tempo nresen.h~. Por meio dn~jnduslrilllizno, projlO da polrticD, n s~a vocno lerrilorilllisJa vni propiciar D formaiio

R.B~

Nos nllUS50. soh o governo dcJusccli~o Kuhii;ehek -Iemllror que Juscclillu roi prefeito ';binico': de BClu Horizonlc u puca du as'ntlo Novo, c elclto presidclllc rola cooliliin PSD-PTB, rilr1illu~ criados por Vursns nn lrnns!l:o dn4ucle regime I':ml o ((l1l1COlU, crneia de 1946 _, o trall,forll!!>!!,o se trndu7- Clu oma "rugll par." <l .. : (fcnlc", o alar em lul;! contra o Lenm.o _ os "cinlJCtlttl nnus em cinco" _, queimando tiapas comO nit const(uo de Brusflia c na Dbcrlurn a fronteira oesle I)<lraOC:II~i101lismo hrasileiro. A vitllillilJc du ,imccsSIl de Inlllsful'luisfnu clIIpreslil, Jlllf SilllS reuli7.m:iit.-s.11I indpall~lclIlC econltIicas, IcgililllitJl1tJ~ s eliles pulClicl1s IcrrihJI ialislns

ial, n ;ncorporfto dns

_ objetivos de lerritrio c de populao faziam parte dZl.S oricnlncs

dominantes do ~ovcmu Joscelino _. isolalldo sueial c pDliliclIIlIcntc as elites do liberalismo cconmico c csqucnJa, como iI que IIInn;uu a suo posiuo no MOllift!SIO de Agosto, de 1950, du PCB, que desejovamo por mOlivl'I3es de sCllliJo opoS10. in(c:rromper o seu curso. SUbSl1rllivumenlc, o Iransfonnismo se fazia imJicnr pelo ndt:ionll-tJcscllvolvil11~nli~~r!m8!!1~~"q~~~:,i.~~~~_~~~~.~ ~I~~ c~pi(l!l.is..l!lqgeEslnl!Q..~lll!!-!J1!l!na.l.i.~y_nm:io,:,nl-p..9m~J~J;~_l!~ ~ ~t~na de que o atraso c o sU~Jllcs.E~!9!yi.'~-!lt~ p~'.tJ~~~n~!!.~~r v~Ul.ados n pllrlir de nvnnos lIlulcculilres derivatJ(l~ cJ!!_~XI~~J'!~i'in ~t1 modcmo_ A rnudnnrl ~ocinl (cria sua surfe. enliio. hip(Jtec~ltJa lUSfil1ns, em purlicultlr nqueles originrios tia vunttnle llolliliu quc com:lIItJ:n-n n impu[s.5o da economia, em um lempo IIcccssmiamcnle ~1flcradn. Sob csiu chnvc, ti tcvolu~ii(J pa:osivl se CUllstilUi em um lC)fnu coInum s elites pai (licllS, no silltlicnlislllu,li ;,,{clliJ:clIl~..iQ c:i e1'\lucr. da, cspceinlm.cnte o PCR. A Dec1urnpio !!.c..I1lJ.rro. ~.op~~! II.! ..l9~8. pclH.IJI:i!l1cirn ,'e~ ~!!!.hi~16ri!!...t!.~ eS'luenl:I, no.r~l{S. t;c i~~lllificll (;1I111 ul~~~.l'rOIHI ..ltnde ~uplura que 11:10 inc~,!~ ~~.'!!~ 1!~cC$:;~~J um "1!~~)II1CI1~O ~XII_loslv.utJc tipo francs". Com essa Dcclarnu, arcvoluiio passiva deixa de ser cenrio exclusivo dos elite.c;, plssnndo :I incmporar o projelo de ano do IlIur da nnl(lese, cujo objcti~o o de inlroJuL;r O elcmenfo

se

r -.

de uma cconmia hom61ga a eln, posta aiservio da grandeza na~ cional, COmo na ideologia ~o ESlnrlo ~ovol- Hmn .cc.on.pmi!-R2HtiCamcIl1e...Ot:nt.nduconomin p(ogrnmli4u. de um capitalismo de ~lado, as ~Iites polfd~as resta ~c umal nao cqncebido como uma comunldnde oq::finlclJ.Subsumlr 11 antlese nesse nOvo COl1lc'X'to dinnmizndo pelns c'xpcct:Uivns de nlua~D ,;~einl,impor1a i!dmirir n subsun:io, nintJn que parciel, du sua ~nc.:(Sjn.:, ':.',:/ No binmio col~~e(vQD.h1l1da"a, olrenno mudana passa, a .~~~:". - . ,.' ,~mponarcon~ancias qu.ee!Cap.lnl intej~~entch previsiiodo'alor, !-~t~;:~:"i:." , .'lg~mndocxpccrntJVllS de que a .vladorr~n~fOrT~lIs.mo poderiaserconce-

*.{:t!?r.~.~:.:,:"' b/da como Il melhor passngem para ~ demDC~uzao do plrs.Srgio '.-.' ,~ft:: ,. Buarque de Holanda, escrevendo em 1936,m~istrnvn essa possibilida,~~!:~\~ de: ~~Aforma visrvel dessa nwlua:~ (o revo]ufto democtlicaj nno
'

,!

'l" ~.<. se~, talvez. n das convulses catastrficAs, qu~ procumm lransforrnnr t4 ~ .. { f~~'\'~e um m0I111 golpe, e .segndo jJrecellOS de !interna0 fonnulados. os r~:J.;.::,1 . t;,y'-;'.:. valores longn~ente eSlabelccidos. poss(vel que algumas das suas fa- .

ativo no processo de trnnsronnisl11o que cSlurin em cuno: "O cmninho pacrfico da revoluo brasileira possrvel em virlude de fatores como n dcmocnUiz,t1o crescente da .vid" pol(lrcn, o uscenso do movimento operrio c o desenvolvimento da (renfe nica llaciunnlistu e democrtica em nosso pn(s" (pen, 1980, p. 22). Nilo se lmla, pois,
de denunciar "n revolu:lo scm rcvululjo", mos de perceb-Ia em

ses culminal'lcsj tenhnm sido uhrilpSSlds,sem que poss3mos ava. registro PO:;ilivocolJI a finalidade de 31ivorograduolc om(JI('._II_"_"_' liar desde j sua import5ncin ,lrnnsccndentc" (Hollndn,J91.7,..p._IJS)I_, ------------",S-povo"brnsilcif'OllmJc-n::m1vfrJrntifn:.i'iiCTilc 0$ !iCII~ prcllilcll1:1!; 18

...

'

.:.

~.;:.;.tit:, ....-._-_ .._~--_._ .._-, ...~--.._.

A lII:VOLUO l'ASS!V,,-

-1---mds
I /'

"

;
,';,

b.lbicos com a Dcumulni'io, gradU<l! inccs.suntc, do n:formas plOfundns c conscqentes na estruluro cc6nmica e nns instituies ' I. P? Irt1cas: CI.lc.glJndo~scar realizao, Fomplcta d~s tmsforma-

.. ' .... ; .

'.'

1 I

"
I

oes radlcD:JScolocadas na ordem do dn\ pelo pr.prio dcscnvotvj~ mento.econmico e social da Nao" (id1n'J .
. A atividade desse alar opnrcce, pok'm, corno pdsioncira dos

qualquer I'lul1Ilistllu 1l:1l1". c(lnsIlIUill(!o.sc CIII Ullm 1I111~nalIIa. n'ipuhJ50 consentida das massas pupulures,'implicundo, na vcnlmlc. "UIIIa nlJlocracla hurguesa dissjlnul~da" (Fcrnmides, J975, pp. 339.40). A nn .
L'Cdia ue

((tesc n50 poderia ~~ISCCr o "<i~iirnl-".plar,.c siill UOterreno da luta.

aberta de .classes. c, se o capillisrno no poderia prescindir do . . autoritarismo, marcn intrlnsccll80 seu modudc manifestao no pars, as lulns pela dell1ocrnc;u incorpornvnm uma cnrgadc sentido unticapilalisla (Femaade" 1975, pp, 364 e ",; Velho, 1976op, 241), No por acuso tia illtelligt!"'l;tl.t1~ Su Paulo IluC viriu us . funditmcnlos mais persuasivos em rnvorda ruIJ1Urn rcvQlucioll:ria., . .Estadode economia vigorosa, Com uma estrutura de classes nsseme~' . Ihada ~uropla, COI11 suas clivagens definidas em lernlOs tle intcres~ se, 11 via do lransformi.smo em So Paulo, como em Florestan Fcmrmdcs. releV8Vi'l sobreludo 11SUB dimlls50 s~n:iclria -'-alcntn. c g~adual'fn1nsio da ornem patrimunial para n ornem social COnlPClitiyt~.cujos cfcilu~, Clllre lIl's. se I".e~cslirialll de um alclIncc c.ullJI'n. . nivcl s revulues burguesa:> na numpn (FCrlllUII.lCS, 1~77. p. J6)R. Para a illlclligf!t1tz.ill paulista, ainda aules tle 1964, n aJillllU da esquerda com os elites tciritorialistas em tOrllod E~ilnduc de U'IUpro . jelo naclonal.desenvolvimenlisla implicava CO" validar a recidngein do domfnio das elites trndicionals, "COII1 sc o 'Brnsil RrClil>o' de .. vessc sempre preponderar sobre o 'Brasillllodcrno .(idclII. 1976, p. 329). O iJacional-uescnvolvimentislllO, sjlltula~do rCllrcscnti1r' os '.'interesses da cOlllUI1id3dc como um lotlu" (ir/em, p. 221), lrn. duiir-i3. no fUlld3nlcntal, os.iulercs.';,es privilegiados das elites'. Dar qu~ (l J1rogram1j!Jtl?[C9.~u.~! P':lUlSI:l, j~;lU II:issnclU, (!os ann:;: 5(~

..."'

" ..

.."'
,'.

.i" , , ,
I ,

'q

. faros. cabendo a eles - "ao dCSCi1volvintcnto capilafista nacional" -'- o papel d~ "clemento progressiSta excelncia da ccoilOmia brasileim "desenvolvimento ineJullvcl"~ue induziria o nvano do moderno sobre atraso (idem, p. 4). A csq~erdn descobria o lema do tran-.sf0C!!!!smo como' uma nova aiternati~a p~'am(fa 'sC'iai: _~!S~!J. ~~~2.~'!L.@!m. se fatiaem um terrenesTril'h--sc .-:- o do.s~a~p .~a.b~rg.~.~i!1.
ll

por

.i!

,o

'i
i
.. I

So 1~lTi~~ri~.I.i~ta. ator que devin "ativnri' o Iransformismo dcpcn dia de movimentos sobre os quais no poss~a controlc, na confinna do que :Icsrespondinltl a neeo~sidndcs oj)jclivns, "jnclulvcis", o que, a .rigor, significavll abdictlr du seu profngllnisrno em favo!' dos falos. Nesse.senlido, a Declaraiio rle Mar~o vilJha fi confirmar, "por .baixo", J cultura poUtica ~as elites territor'i~lislas. com que. ademais, se identifiCava na centrnlidade concedida b.o Dnpel do ESl~do c0!!l0

!!~~I<maT~d~~~H~~"P.~JJ~~.~~~.~~~[;

organzadorsocill. O longo fiu)(o da revoluo pllSsiviJ. bt;Jsilcira, com O golpe milirarde 1964 -slnlonmticamcnle nUlodcsignado como revoluo-, pareceu, de imedimo. tcr cm::onlrado o seu tcmlo de concluso, Com efcilo, duranle o primeiro govern militar teve essa implicao, com Il valorizao, do mercado em delrimento do Estado, o emp~nho na ori-

'"

'.,.

'/

"

.'G~i1
J

'!

entaAo de emancipar a economia de lins p~J(ticos, e o abandono de

uma polCtica externa independente, A dcrroja dos territorialistlls e da

para,os 60. no ponha nrasc na.9~~.~!~t?~~ s~a~o., ~~~~~I~Ut.'-S~,

nos' personagens de mercado, do 111undodos inlcrcsses e da rcmlil.h.l: derabril (Relenda de Carvulii~T994, 46):." , ' ... ---O-g'olpe mililllr seria n melhor eviLlncia,i)o que havia de.C.llufA .' viJCo no projelo fladonal-reforn1ador dc estilo POPUJiSI8, com o que uma pane dn esquerda subscreve o diagnstico da inlclligetl'zia dc .So Paulo. InterprclillHJo lLS mires da fnllll.:i:rd:1 dCJI10crncia d rcgin~cde 1946 e, na esteira da.anlise anteriordc FtorcsI8n Fernandes, ul1In srie de estudos, logo allall1cntc inflllentes, C0ll10 'O!'i de F. H.

coalizo poUtica que os sustentav311brc. entto, n oportunid<ldc pnra a .reforma Iiberol das estruturns do Estndo e ~as suas relaes com a

li:

sociedade. eumprjndo~sc uma amcrie.:tniza~o "porciml" e o acerto com n Iradio ibrica. i A ~s:la ruptura no campo dll" elilcs se *crcsccnlu t1CJuefaque vai OCOfTC(no sistema de oricnlno dfl. esquerda, ~uando uma parlc significativa dela faz a opo em fnvordo caminho da rlip!ura revolucionria, denunciando n ppltic:J do grndualisrno mforritisla, como no cllunciado . daDeclarao t Maro, como a responsvel Pela vir6ria do golpe milj. , . [ar. Segundo o seu argumento, as cOHlizcs pluriclassislas deveriam dar

I de contas

lugara uma polftica dcllnida a partirdos sctore~ subullcrno.s,em p:trlicu'ardo movimento operrio. A democracia Pop~Jisla do pr-64 "no pro____ ._-'~20

Cardoso. O.lanni c F.Wcffort9 pracurv3 .siluur sob riO\'3 perspectiva l:lc~llura polttic'a dn esquerda: rOlnpcr.com ocnmpa intelectual ua revoluo passiva, a ser ignora.dnmesmo C~1110 "cri~~riodc illlerpre. rao"; dcnuncif o reformismo populiia;1'c 3 for'!t0 de listlldo.tlo
, iberismo terrilorialisla; 5ina!i1;ar em direo :I UIlUlvia de ruplUra
21

'.0

,"

--"'-1

_....:..

~._

_-_.t,.! _._..... _.- ..----:.

I I.

~'l

,,

. .'

'

.com Ocopii.lisnio .ulorilrio brnJileiro. O dcrruimcnlo polilicod,1S a/i.n ..Pluricl.ssiSl ., COOSloufd., cm lornodo Estado C;1ho<c do supoSlo falacioso ae que c>iSlir;o 'um. ins'm'vel oposillo en're o copil"isn,o pcrif!rico c oC.Pi""is~o celllm/, devi. sr ,i'cedidn /lOlo "'ma da idem idade< d. au'onomia dc I:!"ses, cuja rlc",I i/lleligihilidadc e melhore>preSSo se iorio indicar PO/a ades,lu II eli,ve dos illlcresses. p. conlig~!~_!a~g,'1qC~!iq~.<!C.i.nle.ress se ci'g".f.(~.J !I!Qbili !!..Q~.!f!.!~!!!!!!J1..;ip'i!a ~~I.~,.c" '!L.a~. C.9 ion'9 rif .. C9.'!!.!!.EstadO..E..".!g..~~~.g.~.;..~.g'!':~!~a. Do sindicalismo oricnfo . do pc/a queslo do .dcsenvo/vi,!,en,op da nao ao sindicalismo re.. volucioriifrio. COmo em OSQsco. de!1968. .

I'.

.!te'

'. i.

~t~~~.i!.O.E.'~!~.'. f9[a. um+.br~.d. CU/lura polllica.dos ~rrj'otiA!iJl"-!;. e seus. !ll9.meOlos de refonnismo, sob o regim POpuliSla"~iam produzid2.~cfe!,!,. ,~ :4~n!!!;f.n~.s,!'.c.aocelomenfo da SUaid~o'idade c O'.profu~aameo'fO das. coodies do eSl.'UIO .d. Sue q!')1na~o. Acresce quc, Com o dielo iniciado pelo seguodo presi4eme do regime mili/ar _ o gcnera! COSIae Silva -, terr;corialislil ~r. t'mbm a dil.dura Corn Sua doutrinoexpaos!onlsl. de Brasil.ginndc PO'.ncia. Romper, ao plano da Pollica. eom."eonlexlo inleleblual d. revo/uopass!v., Se fazi., ssim, .ssoeior. uma idia igJoJmen'e de ruplum o", o . Prdprio legado histrico fonnodord. sociedade brasileira: 'cullum . pollieo da lbc!ria considerada como unj pc.,o Opressivo peIO.seu. . I.' aUIOrilarismo-burocnllico~parasit.ismoe hu.turcza Ctlr'orial. l~l.conr~. .. oalradio Iibel:>fde um Ta"ares !laslos, ;1qual seeoocedeu uma nova animao com .0 cJssie~' Os Donos do Pqd<r de Raimuodo Faoio, cujo xilo lardio - O liVro l de. '958, masisrl foi incorporado como . / . preseno obrigairlria nos.sludoSSoeiais brasileiros emlins do dcada . . Seguinle -veio a COincidir, no lo corri a !1<>Vp yaIQrj~ljQon:

~"ta.!!~~c:,,~P!"f~~.'!.".~~

~ j

., "

','

;,o~o

I I

. di, '. !Cnn"" c u o. - ~(I111 ti dcfc.";1 I dns dc c""vcr,id", em "f"rll~" SUl >I'iicilo~,iu de UIII' 1I0V"I'''u " ' ,'e"'sses do siud,enhsmo e lO c se'ore' ,,,I,,,llen,,,,.. '. ". . N"1 . 'erem cuuqui"aclos 'fim" pelo, nm - ; 'UI",c;, c imll""";",." d,rel/"" m. . I' " I, .- 'h,lVi:1 CUllllJSC ver!. .~.. 11Ic:umudclrlll fmlll. .. ,~IL ... ' -'.. . /iHeu0""0;' ,,''cu, . !!!!!!E.~~P..!!i!!!;'!.'.'!.' c .'!:g""~~!oll.ri", "i"du o se euo'fl"""," ,Ie~~ol""i. edep~o. ~~ IlJpl~", r,~y'q. d 'moHili.au d~ mll.SSos por p"nc.. . a dD$ poflico, em um con'e.'o e. 'od. vid.,illd;e.I eass~lallV A uo democr.fieo e de rortale:~':I~crnr a forlllo dc I'rOPrlcd.d~rto sei ores subnltcruos. sem . d cumnjlrolflulgall.oda d de ocracmj1u . . u aomeiOSlilucionollznoo. I~ndifa na hi"rio do pais, el"IIIno.' sem . 1-. d s 1988 deabmllgeoc,,,, . 'li'uciunoi, quo,es '.,.. _ oo e em t~e, ob!iuculos inSljIUCion~f~'~'C"~'IS~:ngcl1l moleculardlls glU. Crnm,el, '. 6 inlenlilar, COIIIO oh,erva.v:, . ~(Gerrnfaoa, 1975,1', 105. l. b' pos di,igidos. grupos d,.nge;~e:Ulorilorismo ~ democraclO ,.en .';;; Irunsic30 ..pol(~fca . da revo I uii(l passiVA: co A ....,c-::-:-~_ ;, enda ---- em pruncl r I lIns ndies novas, n ng~... . .. . 'nli5ii1O (oram:l as Q em -- -. !'Iicos do Icrrllon, r a de lugar, por'l"c" cfl/es 1'0 'd 'd sueedid.s por Ullla cna 17.o .. do cOlltrole d do &I.do, leo o SI o v,lol1:.' de mere",lo c pclo.""'.!< por 'j" (J tine imp'lcnn.l. fnras co, ., vez. mnis oriclI.adt , ,. ""''lloe,n "O pa" "a til tle ""o'IIIoli'.a,;o' d. Ofl Cl1sado_ "o fi", da em Va~g" rd""',.. nlm de uma ruplura com.? pas 'cs du ~oci;11 li um:1 raClOlln I ~II . suholrlinunu - d c t o LIns '. os uIIT1CIld 'rnial\.iu C:lPII,1 . I'1:-; '1'1' , , em SCgUllulI, . . f das exigoelOS de mo c. rbcrnli'IIIu, l1elll"aq"e,. dcnva, 'eu "fenne,,'o" no c.s'd mms nu, dos ""I",II",dures . p0"lue o, lo d. ioco'poru~, . d lO

'cr"",,,

".f'.....

';0

,.

:~ida morri. do inre~"!~~?,~ .S~rtIlgia h'll.aoiz.~o soei;!. . a CoOludo, . nna de re"srenclo dl/oduro !l!!!<.~Wi~?

. ...

,. a lransi' 0;1 demOcracia foi. das'!!1!!.q~,!,gI~E.g!~~.('~~:t:O?~ como inspiraco principal os lem'!2:.<!a.d!:rno~rae.ia pOI"co, os cju~, . .S9.!>.!:!lli!lf~l1/lrljr d't/!l.!;i!!!lJ!.49.!..!!!!.O 19,.f!!!!l.".!.Cf!'.~en lemen le vih_ .. c.!!!!!dosaos do agendo aa demoerali~l!~ioi~.1. Poi desle hinmio . ciemoerncia POI(liea'dcmocniliiaIO soeial,j i8enlifieado. quase duas.~ . dfcadas alr:ls, como CSlril(6gieopela esquerda i,aDeclaJ"Qf;odeMa,. . f o, que Se e"raiu uma po/ti. de croslo e ho de enfremameo,o di,..lO e '- das bases de leglrmaodo poder alori'rio, comhino . do.s eficcia nas.dispulas eleilorois .~ e."f;uo/telerodo>.meme n . 22

:~o'~~~~~d~~'~~:;~O;:~~~i': s;:"~'~~~i~~l~~~~:~,~ ~~~~~~~re::,~ do ESI.do. O "ferm~lIlo . .'dadani . ur.'cm curso, eUJ,' . lia prm::c.liSo dc 1Il;IS~lficU.()dd. ~o movilllenl" dos IrnhnIlUldm:~. d lio pore .Ig,.n dl'c. se In '. Ica. d ti SUtiS .dem;:u,"os U SOCiaiS. ~',. ;e'::;:'erra, . m ,ra.ao dn Singul.",~~, ~e,~, de nUI~reza polflic.,.;; orqu.,o 'seu ,obje'o ~" I.,.,.~ democm'i7.nfiu ~ucI.I,e~" lOCU'u~ .~ndo av.uo seu O" ageud.ad~emocrucio polMc., inc!USlV~,;.;;". posi'ivomen'e no .vano d. ois ",trgrado, d., ehles, c J.. . I.men'o osselores m . do e>eluSIV" og' '" m. :~:~;~~s;OI(lic. tr.djci~~,'menle ~'~::~~i,e, se rrien'o nu 'cu'.'./ ,1, . E fio 'o. que o l"ogr.,ua . o eu're u del~' .. n e~'~livreeursodocomulI,c. ..... ;;"~iiolllid"'rc ol dc . do m'erro!lIr ...... le dcm;,c,,"i7.I/~lio ,n",.I," ."u "'uni .. 1',1( llicn c os pTOCe,;,"us ~ __ "'''::w, ",.c" ClIlIl(1 nn IlTllIW5111 , I P- . p'lao I I '. N oe", so , tem. JeroeiOnll!i7Jlr~I'UrllC.'., ' .. pu 'so<:tlu"i'uci"u,,'. . rllo de reronn~"IlCll.!l~~E~YI. '2', EOVC --:-.
I

. ':

i
<'

i
I
J

._-----' -' ._--

"---"

_.

__

s~ em visla administrar "'por

JUdl~IOSl deslJas

.' de classes/fl
. ~8

.Cld?~1nja.em uma democracia ofJ .' seletivamente, o irTgresso n eliles ilu r d P fI,ca lockeanll enlreguc raZo voluo burguesa por mcj~: ~ efnpe~nItadasna concluso ela rc~

ciml.. . .
I .d

'.,

NOTAS:
",' .. I, Azc~o Amlll-..lll;'\/Ilh/llcllr~iln o "Ckll~;111)ICvo/uciomrio" na "n:alil:\\lul1., 11,t!~ {1Cllt!rrcil.ll1cnlm U:l onJcm ue COnlihlJill~d~ c1a~ lr.lllil:! rIJ1licou d;"clllunin. com n (;(JIOl:lI~i1o o rrilldpc hcrtkilu tia coma f'Or1U"I$~ lcslllllo !n(lI"illlCllIII !i'l'I':lf:ll'iSla" . S,cglJluJu de, 'a clInlllluillllc.lt: 11:\, Il'lltlitk., tI;Iln.~li~,\~, 1k:1:1ch.w~il.ri dn 1"1111:i,'(' l\'j!Cftlo: :m lmnn imJlcri:tIltrmildm, JI.l/1 "mtml/lllm ,imr,/II tII'WilJ/f'Wfl rmllllll/"ldllr I' 1t'1~,lIwiflll(ilitl' (A/evrdu Anmr.,I, J%). 11.(JII a.: im, \~l1f~ rllillllll),

('

.....

oo~~~ '., , ISflC31lJ-lal) tardia, "por baixo" o. iJlS .no phmo sociel.1iio, ame. ruPturas moleculares com o ~ue se reaIJ.la etn um moviltlcnto de tODo~iae em Suasaesem~~~~mporl~ con~frangimen~os. sua au~ a :Olluc , Porm,no~especular se~s,~nle~ssesc direitos, A . d'o ,acCsso queslo do Es'ad o ' sem o d :'ogHl(. ,esomCntcelacol)c' .._ '. Il1g'donosccon\'erte'emd'.' i om nlO da qual um grupo c~ave do "l:ritriode ;nterpr~;~ge~~~. A~emocracja,Corno Plavrll_

()Scu wer~,"do do proCesso de con:;rs~tJ!Scu .ES.fUdo, 11 Ol.Iu'qu'e\iCIlI pa~~'C!~ ..[[~!Jf~~,rn~fp,ri~ ail'id~~,<i!~.~?~?cl~,ci~l,d~n,ia por' lnadasuaconslilu"_ ': ,. ~on~ebeuoseUEs:!adO A h'

~~,m~.,~c,~riar~~-~;4 a~ e~1fIS1e(rfl~ri~fj.srns Irldiru

.

.. revo~o

a o ehaao eSlvel da 'u

assivad

a CSlrUlura

':

f'''"",."
VCfli3

'

flt

~ ,'o
',~ , . .J
"

2. Sobre mo imch:clltllis

nll1CriClmislllt

~ 1l1:L'

lkncnlur.r

1:0Ukt

'lCtis l'mfllCsritls

II

JIC."lIlIi~ de M:ui Ali.1r RelCrltk de Carvidllll, .untJll em anl!:ulJ.'ml1. tenlrada Im Irnjt'lri.:l Ik! Andn! Rcmllll(.:I (lll3.ll:onf'inna c dc;scnvol\'e llgwlI:l( ~\lg!ll(ll'5IUmlrriCll~ ~lli irrdll::d:r.~.

~:o~~j

.1 tomo di.~linlltlc G. Arrigh, "os gOYClllanlcs lcmlutiulisl.u itlcmificlrn o Jklll'crCt)lll - :l C'.lICILIJe,'a dcnsidndc [JOpulodOJlQI de UllS dOIJI(IltJs. cum:ebcndo nIjqUl.''wn c~pi. t:rl eomo um mcio ou um subrrodUlo de:buse:. de CXJllllUilo tt:/rilflfinl", Cnlr:uialllto, le, os govemlmrC!i: tle nrit:nliliiet cnpilolhla eon~ldermn as aquisl,'U l~rilorii1is unI meio c um suhpmr:fulo da m:ollltlla';lu de ClllJilall'lighi, IC}(J4,rp, n, 1:!1.124).
4. P:lI":lGrnmsd, li Llinl1!lic:o.temsrn~, Cllllloern D, ('.nn. Cnntcl.:ri, . 1ria O"ht-fC'ljJlui~mll L!ollnoocrnt1o.s" COlllO Ulnll "Irnnqifu Icoriil" (Gerrnl:lMl, 11J15,Il(I, 'UJO, 47.11. "IA UillMliclI selll Sillh:$cJ. eonccdcltt1o l'lrirnlll.iQ IJlJsjl,rcl,t. cSlarinonculat!:l pura !uptimil ou . 'lll!:lfnt 11atividllde I1(JJ It:n:! !oci:lis que enll!:Igi:Ull Im a dClIlocflllza50 sf'('i:l!, Te'.se.;a lI/1l flroce.uo de tr.lIIsronlllslno.inlntcI'!'UllIO, CU1lJilC n ornem hurguc~, $rlnpn: sc lI.'pori:l - iI fngl:llt:JY1l5.C~;toIllcllllve~cmplD_ rela i~ellllllltl\-at" sc!cl;iun:ll1:1peli~clilt$,lfc gmplls,t: tle mt!lvlduou:1Il pOll::IO,ubunllllllua '(W(ntel:k \'i;l))n:l, 19l)~D,fl. 2:!-I).

I'

e~qucrda sobre asuafol1t1n de in~:ro (G~rral~na.~1975, p, t 827) da 'erra,.para que converta n b ~ ~On~revolua passiva brasi POrtado pela ao do aror, ain~a ;;~ ae u~ Iransfonnismo ativo, 5U" e~ergenre do SOcial se encom, gU~F'andoqueessa nOva(ora htSl6ria no pas e as SUas melh re com ,8.JOlilica, includa af 3 sua Ores rrad'o,es,

se

'

.....

f
J

5, No curo) da ~volullopnsJiva.lIl,ipl:c.occdc Gr.JIll~d a de:que a inKlhili1.lJilo dtl :'lnr da :ltllflCSI! no rcv:ui:l ", eslllgn"';llo lIa proce.~su de lliul!:Ull;iI" un~, V~l41JC U :1'01 . OInl1 f:lIIC(J:.L~sarinli s~r repre.!;~nrooo veIOOollll':nlc pdos}iI/(lJ (Wcmo:k Vinmlll, 19953, p. 222); "I,,.J plUI,_lgunhla. us /i1l11S, por,auirndizcc. c n:lIJIK 'htJllt:ll'1 iuJh'lllu:us', Sob um lklerminado illv!ur..'ItJ ltOllil:o 1lttC:~'.:IlI~lc sclllOtliticmIH\.~ n:lrI\'t"ics l:tk:~,is rum!llllll.'lllrlis c 1l0YM (mas pohtica.o: CrCI;Vll'iSu'!Cmere tk.o;chvllh'l'tn ..~ucinllwlll hklin:t,IIIlClllc,um cum p~s~o ferlrQ e,ill~n:rVc:1.!obn; IJS sclorr.. dlllllin.\Jlfes, f.'IlCndu 'mil qll~ des rlrSllkl~
!l: rnod,ifi'lllCru sem se tJ:rrcotll:l disso, (,IIJqUlSC''' {Gerrdl.:lll:1. 1'J15,11P, I Hla.I'}}.
, (I. f':Ir:t 111wll"C5 n3.~.ltJS, U~ "rll,des tlu I'n:~cllh.:" lI:'!!>~~ "~lIt'lrl "" ,illj:lllal n1r:l.~lI ~I'drll hra~i1dl1l, JUa5li lll):unl/.1\",lu 111I1'uoil-rl !IliuIlI:1 f'III<'(llld,,'(WLfIlL'('L. VI~llll;r, I'J') I; 11. 1.~7). I'ill:l ele, "OI! t:SI,1J~ r:.vllluciulllill<) t'o: IIm":1 MIL'IOl,I"dr 11;\," n"III. UhU5 prullle:III:1,< lIIorai5 e: mciais cllle infclcssilTII illunllFlcm..:, uu inllilu nmi~, b SOlte dll

'.

povo; a inslruilo, o Ir.lllmJllolivre, a libcrdlllfc dos curlus. flor ,eJ:~mpll). mll,r llltillJ . tfCPClldtlll da ,ro/II(";fI ,/udl' li /tlTrl/ll J~gm'UtUl, rlur.II,Tr' p,tI'icl 'l/lt fl"IIIIIII m lItanu:" (T.lIvnn=s IJi!SIO~. 1976, p. 140, RrllSC! l1IinltlU), ' 7. EmA r,.,m;u:/CI. drdi! Tav:ln:s Baslol (IUI:"l'ortll~all ... J declinovll pam o :lbmlu. fi,<rIIo usililieo Quando se estabelecia nas COSl:a da Al"';,iL'D,:lU t'l.<SU Ilue n lugl1l1CJra, PTCCUrsora dn Iihcnlnde moderna, Inllrchava pllm a ci'ilizllllu qUllndll m fluriln.
nos nl'l0l1nmm IIU NOllo Mundo" (Th'lOICS f1lL~Il)S. 1975, 11.50). ne..~54- 111l:1;iIlCa d~ leXlos de F1orc.slllil 1'"Cmllntlcs. "O 1k.~~ln'oh'i.

,
f: ..

,."

8. O

Uk;nlo Hisldrico-Sue;Ql

cns.do

cillulo

r.!:lJSocio!ogi:. no HmsiJ". foi

OrigjlttlllllC,:,l~

publicauocrn 19.1lS

"

I,
I

. ,9. A ''bibliuloca''
Ilil.'aS.jdlll~

mlnhf1:l. e cs:sencinf lt dcrulnci::a do lr.lIurolllisltlD

de 1.1It1:ll\lplum p;.rfril:l1 ntI ~aW

~ di: d:mOllslrrv,:oo d.1 bmsiJcir C'$l RmeslooOSlX: F.lI. C:utkJlio

sobIemal1pR'$i{rios c tLS~!:lrIes o::~raia.~se L1:rr:nd: anallln.'l.::1 D.t'ID.:iooa Oll'itllislno br:lSlleirotIQ inlenl"1CiOllal_l~ h:I\'I~.ri~ Chl.'lt).UI~' .'tH"P~~itllt~~oMl" -.C tIOS d.: O. lua"i c'F. ~ffi"l1. que sl!.'\'lcnlmn efllC n rn.'mnnl:JlllllllI"'111U r..,tn. t'OfIdubtl(l3. d~lr llPClroi:1 ::l UlIIQ ~it;.'J&= ~lJbonlillOl,,50 li bU~I . ~iQn:ll."wna!! II.:flJt,.'Q.'lIlid:J p." ~('u E,.qllllll. inCilf\o1cilrulJ(J-u llc tl:frmJcr n oolhocmd:a c w .. .; curJquslas ~llIrlion:.t (C:lmu!;o, J9('" c 19711; t;uml, 1971: WcrfOFt; 1918; e..~e:s lrnbalho., 5 11\'0 o prill1l::i,,~. for.un lrublialllo.~ 1\"1:1 rnll~im ~r. pan;ial cu inlc;r;ul.:mc. no lrnnscur$u d~ LfCOO;In: 6fJ). ~-__:_cJlcl.~"~,'-"-'c'~'."Ii",-,~"'~.-'-"'-"-I'-11[;LIIC~r.:UVClh~ill:l.um.wc~lcd,~Vi-atll;;'-tl')\1'I:-:199.~I.-;-11}'J~----..

.k,

I,

I /.

. ,: ~.

_______ --'- ~2-4--~-----------___,-----t-----------_:_~'----'---

.. ~~'-~.:-.-' ~~

- ...

'

..

..

'. ,

"

;;:;;f**~~;i~:.:._,_~_
. ,:
~., .I . I ':~"

--------_

..

,;'fi.
~.:

') .. -'

REFERENClilS nl8L10GRAFICA:S:
ARAUJO, R;OU1fo Be'~";n de, cue;,a e Gltl1tnll F'ql't fltll AiItlJ'JO. Rio de Jhl'leiro. Ect. 34. ARRIGHl Ciov~ni. O
Ed. UNESP. (19941,.'

.~.~"::. .....
. .'i!

;UL
(I

l,u

Cron~" S'''w'" (1994)

u Obrodi .

: . ,11." S'a Pnuhl Oifd. (I':I7G) . . C l[lilllli(lrlll AUf,",,,,nl1 e l1ltpeSmll . I. .' n 11 Rio de Jam:iro. 'P.;t c Terra. VIANNA. Ollwir'.\. Pnpufup1u Mw .tI. Irma sJu : W,f. O d' VELHO.
[VIU.

umJ:fJ SlCld"
",:

XX: Rio d~ Io.nejrulS~o PIlU/O,Conl1lponlol

"'

>"

(IlJ7J) . WEFFORT. Fruncisco. O

n PIIPlllt~IItII."Q.-r'

"~/"

',i'fl I l

n '/ '_"
. I.Ht~l

Riu de bnnnl.

Pnz c

-';";;,': "
,

~: ..

AttvEOO AMAf{AL,. 'iJl;fcio: n.rain .fobrr ro. fmprens3 N.lYlIl. (1963) ':

Rtt/nfupirr

Onu/lru. Rio de Janei e De.renlftltvlmtn;'

na'AllliriC(J El'IIiui.

'.

;:

-AROOSO. Fernando Henrique. &tpJZtlrlillnrfL."rlUl mlCll na elll.((/. 540 Poulo, Di(el. (1964)

'

Tmll. (1978),. ; . . . A Polllllic:a de Oli\'Cir.t ' WERNE~K VIANNA .Lu.iz. "AI;:r1C:t~~$I~en!1TI~~~io que l~mWIII (111 ('nr1e \i111nll com Thvnn:s Bnllllti:'~ Da tis tI ': . dala pubticlltlo. (1991),.
"llJG4". in m"tllt

' I I ~ AJ:Ol./lI/lml, n Sm:ICtll,t

'..

1 'IInhll. CJ'f>A/tn:ttlU .. )

'"

-e~: Enzo. DqmuJlllcia Deunvl.lV;tIItnm cd.). Rio de Janeiro. Z4hllr(J"edl~o: 19'67). ('.970)
CARVALHO, Jao!Marilade,A

ttintl

:..

(5' .
'

iTY'9.i)

C",,,,,,,II/'d. Ol<leA.. Rlade ""Im, C."'r'" ;'9'0)'

ZnJuu: (1975)
d~ R~lJlurd(lSncitJt.! Rio de 1:lneiro, ZI:lhot: (1976)

:, A I(ril'fllli"mo (10Gllllnu:l". ill I'.' \Pite o 11 (199Sa) m flftr~(:.A ",VII luornJ~ b lui: pill1C Ilesta f1ubhcl1lIo. _.. ~-' "O Alnr~ 38.2. enS:1Io que lum til. 1

FERNANDES, FlottJlan.A R,vnIIlrt1n 8U~LfU nn B!cLfif,'fliodCJnneiru.

'-' -' A SiIL"lolpglunulflU

1J,.u111$,vul, ,11 . :'.. ''0 CtJ!\J;lI~\CIIlU d:l Em \I:Irglll: c o Filll.llllI,slrm

d IIr:uil". j" lJfII/"r. 11.

\"1'

Eru

'jf..I.(I99~b) .

--

A SiI.elalog1 no BTosii. Pctrdpolls. Vatu.

(I!n,

. :. P' iroAnodc.GllY'C:mudo O U1~tn"'ldt 'Nouissobn::o nine. 5), IUPERJ . (19%) . "O lortmo Aind:l n~o i ~. CnlljullIllru.n QUDT10 Pn:sidentJ:ckTranslilo .m
, ,

CiERRATANA.

v. (ed.).

NlftUlI(1Crunucl-Qimd~mldJ1Curr:~rt. Roma.P.inaUdi. 8~~", de, ~'(Z<1 do 8'wll ,

(1975' Josf

HOLANOA, Sl"," Olymplo, (1971)

'I

j", <d,), Rio de Jon"",:

IANNl Q:dvio. O CIJt/(JSII d(l Pupufuf1fflIlt1BmriJ~' 308rnsilcim.(971) . .: . M\TI'OS,

~ (1978)
~,
__ o

i
I

ed.). Rio de 14ltll:irn. Civiliza_

.. .
'

limar Rohlorr. T(f1fpu SuquaTtmu. 5110 Pllqlo. Huc:ilcc/fNl. (J987)

I
",

KaIIJl:Sh, A Dtlluwl do D~lIIJriu(1' ~.); ,

i Rio

de Janeiro, PIU e lhra.

P. (199.1) ,

.~mnblll PomdrlX (iflll~ n;jt:htullJ,~:nt.Cll~b~idge, Cambrid,Ec U~ivcrtl;'

"

'I

NABUCO. Joaquim. 'PCIJ: Vimt ~''''s manAS. (1980)

MinJru

Ftlr~I;Qrdr1. Rio de Jotnclr~.lOjfOlympio. (1957) 540 Pauto, thVlllrfll Edilom Ci~nci~ Hu~

tk .~tlllljca; 19sR.i979. ...

ta", ttuatur~d'A.meri~o.~o 1:1, n..52/53; ROltlQ. Buluinl Bd. (199J)

~ .. _'-' QUJltIb Viu" Cidudt. Rio d~.l.Ql]Ch:O:S~le

RE2:ENoa DECARYA.LHO. 'Mar1tl Alice. "BmpQ~dadLs _ UmtlHiJ[6ri~ 8rnsilc:i: '.

i..eJ

~199&t)

'.'

..
. ~

~\V'..

)"f', ' J,.""" .. " ~IL~' ,i! TAVA~ 8~., A.~lIeno, A ';;,;,{."u, 5'0 rnu/o!ji, C<>mpnnhia Edil~ri,1Na:, j;.i;:;,::.'cionlll,COll:::Io8tlUilinn.o..n.'05.(!975)'; ...

{UllOMERO, '11.0, Hl</rladu ui,,;',u,," 8m,ill,',0 ""OIymplo.(l9S3) ' .. ' "

.'.

(,j td,), iUo de

!;
I , i

''.'<:.'(f";:',~'..' O, MuI" d" P""" ea, e.p,mn,.., :d" tu,u ,. S'u P.o'o, Comp,.h" .. Edi(018 Nacional. C~lco Bmsili3n~. nO ISI, (1976) i '
.....

---"-----;'--:-:--:c-- .26
.. ~.

ei

l-