Uma Uma Uma Uma Biblioteca Biblioteca Biblioteca Biblioteca

d dd de ee e Sensaes e Sensaes e Sensaes e Sensaes e

Emoes Emoes Emoes Emoes



Patrcia Cristvo


1

Em Maio de 2006, Maria era a nica menina a morar numa pequena aldeia do
concelho de Proena-a-Nova. Com 8 ano, era uma menina mui!o in!eli"en!e e "o!ava mui!o
de ler e ouvir hi!#ria.
$ aula e!avam quae a !erminar e a Maria en!ia-e !ri!e. $ m%e ao v&-la aim
per"un!ou-lhe'
( Maria, o que e paa con!i"o) *enho no!ado que anda !ri!e. Con!a-me o que +oi.
( E!ou !ri!e porque a aula e!%o a !erminar,
( E e!- !ri!e por io) ( .n!errompeu-a a m%e.
( N%o e/a!amen!e. 0 pro1lema 2 que n# moramo um 1ocadinho lon"e da 1i1lio!eca
e n%o poo l- ir empre que me ape!ecer, duran!e a +2ria de ver%o.
En!%o a m%e, perce1endo o que Maria queria di3er, !en!ou dar-lhe al"um 4nimo'
( N%o !e preocupe, quando quiere um livro, pedimo a al"u2m que o !ra"a da
1i1lio!eca.
Nea noi!e, quando 5- e!ava dei!ada a Maria penou como eria 1om !er uma
1i1lio!eca, ali per!inho de caa, para poder l- ir empre que lhe ape!ecee procurar um livro
novo para ler. En!re!an!o adormeceu e onhou que num dia, duran!e a +2ria de ver%o, !odo
o ha1i!an!e da ua aldeia, e reuniriam no lar"o 6 epera da 1i1lio!eca i!ineran!e que a1iam
que iria paar por ali. 7n leriam o 5ornai para a1er da l!ima no!8cia do pa8 e do mundo
e ou!ro deco1ririam revi!a o1re divero !ema. $ Maria, o que queria memo era uma
hi!#ria +an!-!ica para ler. E havia ainda a peoa mai idoa que pediam que al"u2m lee
para ela. 9uando che"ou a hora da 1i1lio!eca i!ineran!e ir em1ora a Maria penou' :9uem
me dera que um dia vol!e,;.
Na manh% e"uin!e quando acordou, a menina !inha um ar mai +eli3 do que no dia
an!erior. $ m%e nem !eve !empo de lhe per"un!ar nada, poi ela e!ava !%o con!en!e com o
onho que !inha !ido que comeou lo"o a con!ar'
( M%e, nem ima"ina o onho que !ive e!a noi!e<
( N%o +ao a m8nima ideia, ma para e!are !%o con!en!e, deve !er ido uma coia
mui!o 1oa.
( =oi maravilhoo< >onhei que num dia da minha +2ria de ver%o paou aqui pela
aldeia, uma 1i1lio!eca i!ineran!e e que a peoa iam l- ecolher o que queriam ler' un liam o
5ornal, ou!ro liam revi!a, e eu ecolhi um livro com uma hi!#ria mui!o 1oni!a.
( Ma +oi # um onho. ( ?ie-lhe a m%e.
( Eu ei, ma !enho eperana que um dia e !orne realidade.

Mal a Maria a1ia que o eu onho ia memo !ornar-e realidade e que, uma 1i1lio!eca
i!ineran!e, iria permi!ir que a "en!e de !odo o concelho !iveem aceo a livro, 5ornai e
revi!a en!re ou!ro ervio, ali memo :ao virar da equina;.
E +oi io memo que acon!eceu.
No dia 26 de @unho, o pro5e!o do Munic8pio em con5un!o co a >an!a caa da
Mieric#rdia de >o1reira =ormoa' a A.AB.0MCDEB, deu o primeiro pao. $ par!ir dee dia,
a A.AB.0MCDEB, com o Nuno, o 1i1lio!ec-rio-am1ulan!e ao volan!e, +e3-e 6 e!rada
percorrendo !odo o lu"are onde haveria empre al"u2m 6 epera de uma nova lei!ura.
E +inalmen!e um dia, a A.AB.0MCDEB che"ou 6 aldeia da Maria. E!ava um dia quen!e e
a menina e!ava em caa quando ouviu a m%e chamar por ela'
( Maria, Maria< Dem c- deprea, precio que v- comi"o ali ao lar"o, !enho uma
urprea para !i.
$ m%e de Maria 5- !inha ouvido +alar da A.AB.0MCDEB, ma n%o lhe qui di3er nada,
queria que +oe urprea.
( 0 que 2 M%e)
$ m%e limi!ou-e ao il&ncio e n%o die nada a!2 che"arem ao lar"o.
9uando che"aram e a menina viu o que a m%e lhe queria mo!rar +icou radian!e.
( N%o acredi!o< 7ma 1i1lio!eca i!ineran!e como a do meu onho< ( E/primiu ela em
vo3 1em al!a.
$o eu encon!ro veio o 1i1lio!ec-rio-am1ulan!e que a cumprimen!ou com um orrio.
( 0l-. Eu ou o Nuno. >im 2 verdade, 2 uma 1i1lio!eca i!ineran!e. 9uere en!rar e ir
conhec&-la por den!ro)
( >im "o!ava mui!o de conhecer a 1i1lio!eca<<< $hh, eu ou a Maria.
( ?eram-lhe o nome de A.AB.0MCDEB ( die Nuno 6 menina ( anda, vamo conhec&-
la.
E l- +oi a menina cheia de curioidade para a1er e a A.AB.0MCDEB era como a
1i1lio!eca i!ineran!e que ima"inara no eu onho uma emana an!e. 9uando en!rou olhou
em redor para ver com mui!a a!en%o o que havia den!ro daquele epao. Era 1em mai
pequena do que a Ai1lio!eca Municipal, que ela 5- !inha vii!ado al"uma ve3e.
( E mai pequena do que aquela 1i1lio!eca a que e!amo ha1i!uado, ma ainda
aim !em mui!a da coia que !em uma 1i1lio!eca di!a normal. ( ?ie-lhe o 1i1lio!ec-rio,
que ao ver o ar ale"re da menina con!inuou ( vou mo!ra-!e o que !emo por aqui.
E eprei!ando cada pra!eleira, a Maria +oi ouvindo com mui!a a!en%o a e/plicaFe
que o Nuno lhe ia dando. Era !al e qual como no eu onho, havia mui!o livro Gn%o !an!o
como na 1i1lio!eca que ela vii!avaH de v-rio !ema e para !oda a idade. Iavia revi!a do

J

mai variado !ema, mui!o 5ornai para man!er a peoa in+ormada do que e paa pelo
pai e pelo mundo. Iavia ainda um compu!ador para quem quiee e/plorar o mundo vir!ual.
$ Maria e!ava !%o a1orvida no livro que quando deu por i 5- havia mai "en!e' un
a ler o 5ornal, ou!ro a ver revi!a e ou!ro ainda 6 procura de um 1om livro, !al como ela. Ma
nada a di!raia. Pe"ou no livro que ecolheu e comeou a ler ali memo, enco!ada 6
pra!eleira, em equer dar qualquer impor!4ncia ao +ac!o de e!ar em p2. Ela e!ava !%o
alheada da realidade que nem ouvia a convera que paavam 6 ua vol!a.
E quando che"ou a hora da par!ida da A.AB.0MCDEB, o 1i1lio!ec-rio che"ou-e ao p2
da menina e vendo-a !%o concen!rada, !en!ou n%o a au!ar e +alou numa vo3 1ai/a'
( Maria, e!- na hora de me ir em1ora.
( @-) Ma eu e!ava a "o!ar !an!o de!a hi!#ria. ( Pro+eriu ela.
( Ma !u pode con!inuar a ler a hi!#ria.
( $i poo)<
( >im. ># !emo de preencher o +ormul-rio da requii%o e leva o livro con!i"o e daqui
a dua emana quando a A.AB.0MCDEB paar por aqui ven c- devolv&-lo.
( Ma io 2 uma #!ima ideia. 01ri"ada<
?epoi de requii!ar o livro a Maria depediu-e do 1i1lio!ec-rio e aiu para a rua
+icando no lar"o a acenar, a!2 dei/ar ver a A.AB.0MCDEB e o 1i1lio!ec-rio-am1ulan!e, ao +undo
da rua. E a par!ir dee dia, e empre que podia, a menina era uma preena ha1i!ual naquele
epao m-"ico !ra3ido pelo Nuno 6 ua aldeia.

E !al como na aldeia da Maria, era aim !odo o dia por !oda a aldeia e
in!i!uiFe do concelho. 9uando Nuno che"ava, 5- havia empre al"u2m 6 epera dele nem
que +oe apena para :dar doi dedo de convera;. Iavia empre al"u2m 6 epera da 1oa-
nova.
0 ano +oram paando e o lao criado en!re o 1i1lio!ec-rio e o +requen!adore
daquele epao +an!-!ico, +oram-e !ornando cada ve3 mai +or!e. 0 Nuno paou a er o
ami"o que !inha empre uma palavra ami"a para aquele que +a3iam dele mai do que um
1i1lio!ec-rio-am1ulan!e. 9uando al"u2m +al!ava 6 chamada, l- ia ele !en!ar a1er o que e
paava.
No lare de idoo e 5ardin-de-in+4ncia eperava-e empre com mui!a e/pe!a!iva
para a1er qual eria a pr#/ima hi!#ria a er lida para o precioo ouvin!e que !am12m
"o!avam de con!ar a ua hi!#ria.


Em 201K, 5- a Maria +requen!ava o enino ecund-rio. Num dia de +2ria, numa da
ha1i!uai paa"en da A.AB.0MCDEB pela ua aldeia, l- +oi ela como era ha1i!ual empre que
n%o havia ecola. $pear de !er crecido, con!inuava a "o!ar de +requen!ar a 1i1lio!eca que
era !al e qual aquela que um dia !inha onhado.
( 0l- Nuno. ( ?ie ela ale"remen!e como era eu co!ume.
( 0l- Maria. En!%o como e!%o a coia por aqui)
( Por aqui vai !udo andando. $ aula e o e/ame 5- aca1aram, por io a"ora 5- !enho
!empo para a minha vii!a 6 A.AB.0MCDEB.
( E 1om a1er que a peoa n%o e canam de no rece1er. ( .n+ormou o
1i1lio!ec-rio
( Eu "o!o de vir aqui porque, mai do que ler um livro, h- empre coia nova que
poo aprender com o mai velho.
( E verdade. *am12m eu !enho aprendido mui!o com e!a "en!e. Mai do que a
hi!#ria que lemo no livro, a hi!#ria que ouvimo con!ar ao mai e/perien!e %o
"rande eninamen!o que devemo levar para a vida.
( .ma"ino que e5a ea uma da ra3Fe pela quai o Nuno con!inua a "o!ar de lidar
diariamen!e com e!a peoa.
( Claro que im. E 1om en!ir o a+e!o de !odo. Mui!o dele vivem # e no dia que
a1em que venho e!%o empre 6 epera de uma palavra ami"a que o con+or!e, e eu +ico
con!en!e por poder er ee mena"eiro.
( .ma"ino que deva er "ra!i+ican!e.
( E mui!o memo. ( ?ie-lhe o 1i1lio!ec-rio viivelmen!e +eli3.
$"ora a Maria 5- n%o paava aquela hora # a ler para i, lia !am12m para o mai
velho que "o!avam de a ouvir ler hi!#ria ou poema, poi ela !inha um 5ei!inho epecial
para in!erpre!ar cada palavra.
( Aem, qualquer dia ven !u u1!i!uir-me quando eu n%o puder vir. *en mui!o 5ei!o
para lidar com o livro e a palavra. ( .n+ormava o 1i1lio!ec-rio em 5ei!o de 1rincadeira.
( 9uem a1e, um dia... ( Lepondeu ela a orrir.
E l- +oi ela aprovei!ar o !empo que ainda re!ava a!2 6 hora da par!ida, ma em ve3 de
ir ler para o ou!ro, +icou como da primeira ve3 que ali e!ivera, em p2, enco!ada 6
pra!eleira, ma de!a ve3 pe"ou num livro ao acao e olhou em redor e penou que aquilo era
mui!o mai do que uma 1i1lio!eca i!ineran!e. Era um lu"ar de a+e!o onde e !rocavam
e/peri&ncia de vida, onde havia empre um a+e!o e uma palavra ami"a, onde cada um era um
ami"o, n%o de empre, ma para empre. $li +icou a1orvida pelo penamen!o a!2 que viu o

M

Nuno a deli"ar o compu!ador, e perce1eu que e!ava na hora de re"rear a caa. 9uando ia
a air depediu-e como ha1i!ualmen!e, ma parou 6 por!a e olhou para !r-.
( En!%o) ( Per"un!ou o 1i1lio!ec-rio.
( Poo dar-lhe um a1rao) ( Pediu ela.
Ele acenou com a ca1ea a+irma!ivamen!e. E deram um a1rao. N%o +oi lon"o ma +oi o
!empo u+icien!e para a !roca de a+e!o en!re doi ami"o.
( 01ri"ada por !ra3er a!2 n# mui!o mai do que conhecimen!o e in+orma%o.
01ri"ada por !ra3er a+e!o. >im. Porque mai do que uma 1i1lio!eca, a A.AB.0MCDEB 2 um
epao de a+e!o, de aprendi3a"em e com mui!a mem#ria. ( ?ie ela, en!indo
pro+undamen!e cada palavra ( e 2 io que me +a3 vol!ar empre. E ainda melhor do que
aquela 1i1lio!eca i!ineran!e, com a qual onhei na minha in+4ncia.
( 01ri"ado, eu, pelo reconhecimen!o. Porque mai do que er uma o1ri"a%o
pro+iional, 2 al"o que +ao de cora%o. ( Lepondeu-lhe o 1i1lio!ec-rio viivelmen!e
emocionado.
E como empre l- +icou ela a acenar orriden!e a!2 perder a A.AB.0MCDEB de vi!a. E
depoi l- +oi ela con!en!e por a1er que da8 a dua emana podia vol!ar 6quele memo local,
para ler, converar, ou implemen!e e!ar ali, onde a1ia er 1em-vinda.
0 1i1lio!ec-rio por ua ve3 en!ia que !inha ido mai um dia de dever cumprido e que
no dia e"uin!e haveria mai um percuro e mai al"u2m 6 epera de, mai do que livro,
5ornai ou revi!a, um imple :1om dia, como !em paado);. Ele a1ia que eria empre
aim enquan!o houvee al"u2m 6 epera para aprender ou para eninar al"o mai, e +a3er
onhar.